Keskiviikko 11.10.2017 | Nro 72 Juhlimme synttäreitä päivittäin vaihtuvin tarjouksin ma 9.10.–la 14.10. Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Store IHANA 1V. IHANA Store Hämeenlinna, Sibeliuksenkatu 2 Avoinna ma-pe 10–18, la 10–14, puh. 045 213 0001 facebook.com/ihanastorehameenlinna Turuntie 4-6, Hml 03 6166004 ? * ei koske pizza online´n kautta tehtyjä tilauksia S Y Y S T A R J O U S 4 pizzan tai kebabin ostajalle iso limu kaupanpäälle! BURGER-ANNOKSEN OSTAJALLE 0,5 LIMU KAUPANPÄÄLLE Palokunnankatu 16, 050-5534262 ma-pe 10-18, la 10-15 Upeat takit ja neuleet nyt liikkeessä! Sesonkipoistoja -50 % Nyt ei ole häpeä olla nopea! Hämeenlinna, Tiiriönsuontie 2 Puh. (03) 628 170 Palvelemme ark. 10–18, la 10–16 INVENTAARIALE! 100 00 TARJOUKSET VOIMASSA TO 12.10.–LA 14.10. -24% Kaikki tekstiilit ja jalkineet Myös tarjoushinnoista! Poistoerä jalkineita – 3 paria Ei lisäalennuksia! Sibeliuksenkatu 9 Puh. (03) 653 7777 ma-pe 9-17, la 10-14 www.torioptiikka.fi Meiltä apua kuivasilmäisyyteen. Tutkimus, hoito-ohjeet, tuotteet. Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015 MASAI KE–LA –20% LOPPUVIIKON HERKUTTELUT Kauppakeskus Tavastila 2. krs, Eteläkatu 14, Hml Puh. 050 522 4975 | Ark. 10-17.30 la 10-14 OUTLET-MYYNTI TAVASTILASSA! 2. krs TO-LA 12.-14.10. klo 10-18 10-15 Erä TAKKEJA alk. 10 € PUSEROITA 20 € TUNIKOITA 30 € Paljon tuotteita tasarahalla! KANKAITA alk. 3 € /m TRIKOITA alk. 5 € /m Mukana myös syksyn UUTUUSTRIKOITA alk. 14 € /m Kaikki NEULELANGAT 1 € /kerä KANKAINEN Miikka E. Anttila kertoo musiikkimies Lutherista. SIVUT 4-5
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 2 Esikoislestadiolaiset ry Seurat sunnuntaisin klo 15.00 Tervetuloa! Rukoushuone Tuomelankatu 21 Säästöpankkimuseopäivä la 14.10.2017 Säästöpankkimuseo (Skogsterin 2. krs), Raatihuoneenkatu 8 • luento ja uudistuneen näyttelyn esittely • kahvitarjoilu Pankkiturvallisuus ennen ja nyt klo 14.00 Perjantaina 13.10. klo 18.30–20.30 läntinen lähiökeskus Sammontie 4. Tervetuloa ! www.healingrooms.fi Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna To 12.10. klo 11 Leipäkirkko Hartaus & ruokajako Su 15.10. klo 14 Jumalanpalvelus Jorma & Maritta Ravantti Tervetuloa! ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 14.10. klo 10 jumalanpalvelus, Juhani Heikkilä. ADAn kirpputori auki keskiviikkoisin klo 13-15. EU-ruokaa saatavilla. Lämpimästi tervetuloa! tänään 11.10. Viikkomessu klo 19 Hämeenlinnan kirkko, Kniivilä, Lehtoaho. Joka keskiviikko. Ke 18.10. Lappalainen, Sintonen ja Nuotinvierellä-kuoro. jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri Jeesus: Rakasta Herraa, Jumalaasi, koko sydämestäsi, koko sielustasi ja mielestäsi. Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi. Matt. 22:37, 39 lauantai 14.10. Palvelukeskus Sampola Viittomakielinen jumalanpalvelus klo 13, kuurojenpappi Janne Rissanen. Poltinahon seurakuntatalo Iltamessu klo 18, saarna Heikki Purtanen, liturgi Keskinen, avustaja Aulis Ansaharju, kanttori Jaakko Ansaharju. Kahvitarjoilu. sunnuntai 15.10. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Lappalainen, liturgi Harmaala, avustaja Helminen, kirkkomuusikot Lehtoaho, Sintonen, kirkkoväärti Kylli Kylliäinen. Esirukouspalvelu. Iltakirkko klo 17, Keskinen, Sintonen. Rengon kirkko Messu klo 10, Aronkoski, Koskikunnas. Kirkkoväärtit kylistä Kuittila, Muurila ja Uusikylä. Kirkkokahvit. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Keskinen, liturgi Kniivilä, kanttori Saarikko. Jukolan Lintukoto Messu klo 12, Keskinen, Nordström, Kilpukka -kuoro. Poltinaho seurakuntatalo Kehitysvammaisten rovastikunnallisen kirkkopyhän messu klo 14–16, pappi Jenni Jaakonsaari, diakoniatyöntekijä Helminen, kanttori Koskikunnas. Kirkkokahvit. musiikki Koivikko-kodin hyväntekeväisyyskonsertti la 14.10. klo 18 Hämeenlinnan kirkko. Mia Huhta, Reetta Haavisto, Kalevi Olli, VeliPekka Väisänen, Raimo Laukka, Hämeenlinnan Mieskuoro ja Hämeenlinnan Mieskuoron Seniorit. Lippu 20 €. CM Tiiriö, Kirja & Idea, Suomalainen kirjakauppa. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi Reformaatio 500 -juhlavuoden konsertti su 22.10. klo 19 Hämeenlinnan kirkko. Bach Sammartini Mäntyjärvi, Anna-Maria Lehtoaho urut, Hämeenlinnan kaupunginorkesteri, Vanajan kamarikuoro. Liput 20 €. Yhteistyössä: Musiikkia Linnassa. Gospel Covertajat ti 24.10. klo 19 Vanajan kirkko. Lutherin virsiä uusina sovituksina. Vapaa pääsy. muut tapahtumat Naisten aamu la 14.10. klo 10 Hämeenlinnan pääkirjaston musiikkisali. Emil Anton, Lutherin teesit katolilaisen silmin. Reformaatioluennot torstaisin klo 18.30 Hämeenlinnan kirkko. 12.10. Mitä Lutherin teologinen raamatuntulkinta voisi tarjota meille tänään? professori Miikka Ruokanen. 19.10. Aistillinen luterilaisuus, TT, luthertutkija Miikka Anttila. Suomen sata vuotta Hämeenlinnan seurakuntaelämässä 1.9.–27.10. ma-pe klo 9–12 keskusseurakuntatalo, Rauhankatu 14. kirkolliset järjestöt Esikoiset ry Sanan ilta pe 13.10. klo 18.30, Tuuloksen seurakuntakeskus. Seurat su 15.10. klo 14 Jukolan Lintukoto. Evankeliumiyhdistys Alakoululaisten ilta pe 13.10. klo 18, Kati Leppänen. Raamattupläjäys, pelejä, mukavaa puuhastelua yhdessä. Iltapalaa. Raamattuopetus su 15.10. klo 13 Jukka Niemelä, kahviväliaika. Viikkomessu klo 15, saarna Henri Haataja, liturgi J ukka Niemelä, kanttori Jutta Sinisalo. Päiväpiiri to 19.10. klo 13, Parvio. Sanaa ja Siionin Kannelta. Päiväkahvit. Tunnustuskirjapiiri to 19.10. klo 18.30. Luoja: Kuka Jumala on? Tilaisuudet Luther -talossa. Kristillisen Työväen Yhdistys Jäsenkokous 18.10. klo 18, Lintukoto. Rauhanyhdistys SRK:n lähetysseurat Pe 13.10. klo 18.30 Hauhon seurakuntatalo. Seurat su 15.10. klo 16 ja 17.30 sekä ke 18.10. klo 18.30 Lumitähdenkatu 2. Valkonauha Sisarja johtokunnan kokous ma 16.10. keskusseurakuntatalo Valon Sali. Kahvit klo 14, kokous klo 14.30. Ystävänpäivämyyjäiset Kattilassa su 14.2. klo 12-16 www.kissakotikattila.fi Lisäksi pääset tutustumaan Kattilan asukkaisiin, maistelemaan kahvipöydän herkkuja ja ostamaan kannatustuotteitamme! Kissakoti Kattila Vanajantiellä jo 20 vuotta! Su 15.10. klo 12-16 Ohjelmaa tasatunnein: 12.00 Kissakoti Kattila 13.00 Europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen 14.00 Eläinkauppa Animal House 15.00 Eläinlääkäri Johanna Lankila Vanajantie 10 A, G rappu, 13110 Hml Tervetuloa tukemaan toimintaamme! Lisäksi voit lukea näköislehden verkossa www.kaupunkiuutiset.com NÄISTÄ NOUTOPISTEISTÄ Kastelli Kauppakeskus Linna Kauppakeskus Tavastila Citymarket Hämeensaari Biorex K-Supermarket Hätilä S-Market Laaniitty Linja-autoasema Hml S-Market Hätilä K-Market Karhitie S-Market Jukola S-Market Turenki K-Market Manu K-Market Hallituskatu Citymarket Tiiriö Prisma Tiiriö K-Supermarket Parola S-Market Parola S-Market Iittala Sale Renko K-Supermarket Turenki K-Tervapata Tervakoski S-Market Tuulonen Tuulos S-Market Lammi K-Market Mallas Lammi Eteläisten Kyläkauppa S-Market Hauho Alvettulan Kyläkauppa Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä 11.-15.10. 15-18:30 Valoa syksyyn taidenäyttely To 12.10. 14:00 Torstai Keidas, Toivo ja Helena Karvonen Pe 13.10. 19:30 Alive (K13), ”Luomus” Pekka Reinikainen Su 15.10. 11:00 ”Rakastan lähimmäistäni”, Heini & Jorma Kuitunen, Moku-tiimi, Marika Haapala, 16:00 Highlight Ti 17.10. 13:00 Hyvän Tahdon Katukirkko J.Nieminen 13:30 Ruokajakelu To 12.10. 18.00 Hauho (Hauhontie 14) Raamattu tutuksi, Jukka Nieminen Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to ja la klo 10–14 Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola www.hattulankotikirkko.fi TAIVAS KOSKETTAA 7.–8.10. La klo 18, su klo 16 ja 18, kahvitarjoilu su klo 17.30 MARKO SELKOMAA ? Houseband, ylistysryhmä Su klo 16 Pyhäpäivän sana ja Ylistys, Jyrki Alanko, Vilho Savolainen, ? Jyrki & Vilho, kahvitarjoilu Ti klo 18 Uskon perusteet -kurssi (kaikille avoin) klo 19 Sana ja rukous, Matti Oikari ? Vilho Savolainen Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi Pe 13.10. klo 19.00 Nuortenilta La klo 17.00 Lataamo: ”Me olemme suola”, (Liikekatu 2) Su klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12.30 International Christian Fellowship Su klo 16 Jumalanpalvelus, Merja Pitkänen, Vera ja Jari Pispa ****************************************************************************** Iittala, Kotkajärventie 1: La 14.10. klo 12 Ruokailu ja ruokajako Su klo 13 Jumalanpalvelus, Jorma Rämö Ti klo 10 Kahvila Ti klo 18 Raamattupiiri Kalvolan seurakunta Kuolleet: Elvi Johanna Aaltonen, 92 v, Veikko Olavi Laine, 56 v. Kastetut: Eemil Esa Ilmari Nurminen, Matleena Ellen Serafia Tikka. Avioliittoon vihitty: Jussi-Pekka Maunuksela ja Mari Anna Mäenpää. Jumalanpalvelukset: Su 15.10. Messu klo 10 kirkossa, Reijo Sillanpää, Johanna Hytönen. Su 22.10. Messu klo 10 kirkossa, Reijo Sillanpää, Johanna Hytönen. Muu toiminta: Diakonia ke 11.10. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11–14. Kaverikahvila klo 12-13.30 tuvalla. Aiheena Terveyttä ruuasta, th Linda Vesaharju Hämeen Terveyssisar luennoi. to 12.10. Korttiaskartelupiiri lähetyksen hyväksi Lähimmäistuvalla klo 13. ti 17.10. Tiistaikerho srk-talossa klo 12. Kahvitarjoilu. ke 18.10. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11–14. Tuvan vapaaehtoisten palaveri klo 13.15. Muuta Vielä on vapaita aikoja kalenterissa vapaaehtoisille kirkkokahvien tarjoajille. Pyydämme ystävällisesti ottamaan yhteyttä virastoon ma-ke-pe, p. 040 8049490. Tulevaa ohjelmaa: Kellonkääntötanssit la 28.10. klo 18-21 Hermans´in tahdissa (liput 10€) Joulumyyjäiset la 2.12. klo 10-15 Tied. ja pöytävaraukset p. 0500 767 150 / Leila Ylitalo Joululaatikoiden etukäteisvaraukset 1.11. mennessä p. 050 433 3555 / Arja Sarusto Etelä-Hattulan Kyläpalvelupäivä la 14.10. klo 10-14 Kouvalan maamiesseuran talo (Hyrväläntie 771, Hattula) klo 10.30 Virkistävä varvasjumppa ja tuokio jalkojen itsehoidosta (jalkahoitoa kotikäyntinä, ajan varaus p. 050 442 2043 / Taina Jokinen) klo 11.00 Hierontaa ja jäsenkorjausta -esittely (tarjous 20€, norm 25€, hieronta-aikojen varaus p. 045 110 5099 / Suvi Suokko) Kahviosta soppalounasta 5€ sekä herkullisia suolaisia ja makeita leivonnaisia. KRISTILLINEN KESKUS www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 11.10. klo 18 Rukousja armolahjailta To 12.10. klo 18 Majataloilta Pe 13.10. klo 18 Israel-ilta La 14.10. klo 13 ja 14 Pia Rendic; Ihmiskauppa, kristityt ja porno Nuoren puheenvuoro, kahvitarjoilu ja keskustelua Su 15.10. klo 18 Elämän Sanan ilta, Mikko Matikainen Ti 17.10. klo 15.30 Raamattupiiri Ti 17.10. klo 18 Nuoret ja nuorekkaat kokoontuvat Ke 18.10. klo 18 Markku Veilon Raamattuopetus hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A Eeva-Maria Laaksosen ikoninäyttely seurakuntakodilla viraston aukioloaikoina ke 11.10. klo 14-16.30 virasto avoinna ke 11.10. klo 17-19 kuoroharjoitus srk-koti to 12.10. klo 10-13 toimintatorstai srk-koti, resitatiivinen lukutapa ja jumalanpalveluksen yhteislaulut pe 13.10. virasto poikkeuksellisesti suljettu la 13.10. klo 17 ehtoopalvelus su 14.10. klo 9 aamupalvelus ja liturgia ma 15.10. klo 12.30-19.30 ikonipiirit srk-koti ke 18.10. klo 14-16.30 virasto avoinna ke 18.10. klo 17 kuoroharjoitus srk-koti Yhteydenotot kirkollisissa asioissa krhr Jonas Bergenstad p. 040 0330484 OHJELMALLINEN ILTAPÄIVÄ Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry Liput 10 € sis. tarjoilut. Lippuja saatavissa jäsentapaamisessa to 12.10. ja ovelta. Idänpään Torpalla, Torpantie 16, Hml ke 18.10. klo 12-14.30 Tule muistelemaan Hml:ssa syntynyttä Tauno Paloa ”Tauno Palo Kulkurin valssin sävelin” Käsikirjoitus maakuntaneuvos Aarne Kauranen
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 3 UUTISET HÄMEENLINNA Hämeen ammattikorkeakoulun rehtori Pertti Puusaari allekirjoitti opetusministeri Sanni Grahn-Laasosen Kiinan matkan aikana puitesopimuksen kiinalaisen International Vocational Education Platform (IVEP) kanssa. Sopimuksen mukaan IVEP ja HAMK, yhdessä suomalaisten kumppaniensa kanssa, vievät Kiinan ammatillisen koulutuksen ja ammattikorkeakoulutuksen modernisaatioprosessia eteenpäin. IVEP on Kiinan keskusjulkishallintolähtöinen ammatillisen koulutuksen organisaatio, joka toimii koko Kiinan alueella. IVEP on perustettu uudistamaan Kiinan ammatillisen koulutuksen ja ammattikorkeakoulutuksen järjestelmää sekä tukemaan kansainvälistymistä. YHTEISTYÖ keskittyy ammatillisen opettajankoulutuksen järjestelmän ja laadun kehittämiseen sekä ammatillisen opettajankoulutuksen toteuttajaorganisaatioiden perustamiseen. Yhteistyön mahdollistaa HAMKin virallinen asema SAFEAn (State Administration for Foreign Expert Affairs) kumppanikorkeakouluna. Opetusministeri GrahnLaasonen, opetusja kulttuuriministeriö ja Finpro ovat vahvasti tukemassa osaamisen viennin lisäämistä. –?Tämä uusi avaus on HAMKille tärkeä asia, sillä meille on avautumassa uuden kokoluokan mahdollisuudet. On hienoa nähdä, miten suomalaista koulutusosaamista käytännössä arvostetaan, rehtori Pertti Puusaari sanoo. Vararehtori Heidi Ahokallio-Leppälän mukaan kyseessä on pitkän tähtäimen yhteistyö. –?Yhteistyö pakottaa myös meidät uudistumaan haastamalla osaamisemme. Odotamme toiminnan laajenevan vähitellen, mutta alkuun voidaan päästä nopeastikin. HAMK on tässä asiassa vetovastuussa, mutta toteutus tehdään yhdessä vahvojen suomalaisten korkeakoulujen kanssa. HAMK myy koulutusosaamistaan Kiinaan HÄMEENLINNA AP Sarjanto Kaupunginvaltuuston maanantaisessa kokouksessa keskusteltiin pitkään arviointikertomukseen saaduista lisäselvityksistä. Useissa puheenvuoroissa ilmaistiin syvä huoli kiinteistöjen huonosta kunnosta ja korjausvelan kasvamisesta. Teija Arvidsson (kd.) piti tärkeänä, että kaupunki tekee määrätietoisen suunnitelman korjausvelan pienentämiseksi ja sen kasvun estämiseksi sekä varaa tulevaan budjettiin riittävästä rahaa kiinteistöjen asialliseen hoitoon. Kirsi Ojansuu-Kauniston (vihr.) mukaan matkailuala ja -markkinointi on ollut Hämeenlinnassa viime vuosina huonoissa kantimissa. –?Haluaisin, että kaupunki patistaisi Linnan Kehitystä, jolle tämä tehtävä on täysin annettu. Tässä asiassa on lupa odottaa napakampaa toimintaa ja meidän täytyy olla tiukempia. Kokoomuksen Pekka Arvio oli samoilla linjoilla. Hän muistutti, että erityisesti ulkomaisten matkailijoiden yöpymismäärät Hämeenlinnassa ovat aikavälillä 20122016 lähes puolittuneet. –?Nykyisen matkailubuumin aikana tämä on huolestuttavaa ja kaupunkimme on tässä suhteessa alisuoriutuja. Matkailu on merkittävä työllistäjä ja sen tulisi olla yksi kaupungin kärkihankkeista tulevaisuudessa. KESKUSTAN Marjatta Rahkio nosti esiin kuntalaisten suoranaisen hädän siitä, mihin jätteitä pitäisi kuljettaa. –?Syyllinen ei ole jätelautakunta, Kiertokapula tai Hämeenlinnan kaupunki, vaan huonosti suunniteltu ja tehty peruslainsäädäntö, mutta emme voi muuta kuin yrittää saada aikaan toimivan järjestelmän. –?Linnan Kehityksestä olen samaa mieltä, että sitä tulee kannustaa, mutta kyllä kaupungin organisaation tulee antaa sille myös tukensa ja valtuudet toimia. Tarvitsemme kaupungilta näkyvämpää elinkeinotoimintaa. Demareiden Ranjith Kumar Prabhakaran painotti, että ikäihmisten toimintakyvyn ylläpitämisessä ennaltaehkäisevällä toiminnalla on ratkaiseva merkitys. –?Ennaltaehkäisevät palvelut ovat kestävä ratkaisu sen sijaan, että rahaa otetaan sieltä ja täältä. Irma Taavelan (vas.) mielestä korjausvelasta on riittänyt aina lämmintä puhetta, mutta budjettivaltuustossa vain Vasemmistoliiton ryhmä on esittänyt lisäinvestointeja tilanteen korjaamiseksi. –?Meidän mielestämme on tärkeää tarkastella myös alibudjetointia. Palveluiden toteutuminen on yhtä tärkeä asia kuin budjetissa pysyminen. Perussuomalaisten Lulu Ranne piti ykkösasiana kaupungin oman nykyisen henkilökunnan kehittämistä. –?Iso kokonaisuus, mihin pitää käydä käsiksi on ulkoiset ostot ja hankinnat. Järkeistetään investoinnit ja katsotaan, mikä on tärkeätä. Sillä voidaan saada aikaan todella isoja säästöjä. KOKOUKSESSA käsiteltiin myös Iisakki Kiemungin (sd.) tekemä aloite kaupungin terveyspalvelujen yhtiöittämiseksi ajoissa, jotta julkiset palvelut pysyisivät samalla viivalla yksityisten kanssa. Juhani Lehto (vas.) piti aloitetta aiheellisena. –?Huoli siitä, ettei julkinen sektori ole valmistautunut soteen on edelleen ajankohtainen. Maakunnassa pitäisi kiireesti aloittaa julkisen sektorin käsittely, eikä vaan spekuloida, että mitähän sieltä hallituksesta tulee. –?Tiedän, että satoja ihmisiä istuu kokouksissa ja valmistelua on tehty paljon, mutta sitä ei tuoda poliittisesti linjattavaksi ja asiat tulevat väärää kautta julkiseen keskusteluun. Valtuusto hyväksyi kaupunginhallituksen esityksen siitä, että odotetaan hallituksen lopullisia linjauksia. KÄSITELTÄESSÄ aloitetta kansanäänestyksen järjestämisestä torin alle suunnitellusta pysäköintilaitoksesta perussuomalaisten Teppo Turja nousi puhujanpönttöön. –?Kyse ei ole siitä, rakennetaanko toriparkki vai ei, vaan siitä, katsommeko että asia kuuluu jollakin tavoin myös Hämeenlinnan asukkaille. –?Toriparkkisuunnitelmaa myydään kaupunkilaisille pakollisena keskustan elävöittämisen ehtona ja se on pyritty osoittamaan todeksi tekemällä luonnollinen kadunvarsipysäköinti vaikeaksi. Vasemmistoliitto kannatti aloitteen palauttamista valmisteluun, mutta aloite hävisi äänestyksen äänin 37-14. VERKATEHTAAN laajennuksen ja paviljongin rakentamisen mahdollistava asemakaava hyväksyttiin ilman yhtäkään asiaa koskevaa puheenvuoroa. Aloite taksija invapysähdyspaikan sekä pyöräparkin saamisesta Goodmanin eteläpäätyyn ei johtanut toimenpiteisiin. Hämeenlinnan edustajiksi alueelliseen jätelautakuntaan valittiin Seppo Ahonen (sd.) ja puheenjohtajana toimiva Juha Tuomi (kok.). Maakunnallisen pelastuslautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Helena Lehkonen (kok.) ja jäseneksi Tauno Lahtinen (ps.). Kokoomuksen Anni Puntila jätti kokouksessa aloitteen liiallisen sääntelyn ja normien purkamiseen tähtäävän työryhmän perustamisesta. Torinaluspysäköinnistä ei järjestetä kansanäänestystä Vihreiden Kirsi Ojansuu-Kaunisto ja Päivi Sieppi keskustelivat ennen kaupunginvaltuuston lokakuun kokouksen alkua Raatihuoneessa maanantaina. Pekka Arvio (kok.): ”Hämeenlinna on matkailuasioissa alisuoriutuja” ”Maakunnassa pitäisi kiireesti aloittaa julkisen sektorin käsittely, eikä vaan spekuloida, että mitähän sieltä hallituksesta tulee.” JUHANI LEHTO, (VAS.)
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 4 PUHEENAIHE Luther oli kansanmies ja intellektuelli Miikka E. Anttila on väitellyt tohtoriksi Lutherin musiikin teologiasta. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Kuluvana vuonna luterilaisissa seurakunnissa on maailmanlaajuisesti vietetty reformaation juhlavuotta. Uskonpuhdistuksen katsotaan alkaneen 31. lokakuuta vuonna 1517, kun saksalainen pappi ja teologi Martti Luther naulasi Wittenbergin kirkon oveen teesinsä anekaupan väärinkäytöksiä vastaan. Suomessa on eletty jo satoja vuosia reformaation muokkaamassa kulttuurissa. –?Reformaation merkitystä pohdittaessa nousee esiin todella monia näkökulmia, Hattulassa seurakuntapastorina työskentelevä Miikka E. Anttila sanoo. –?Mieleen tulee yksilön korostuminen yhteisöä ja traditiota vastaan tai vaikkapa Raamatun kääntäminen kansankielelle, minkä ansiosta maallikot pääsivät kiinni kirkon opetuksiin. Uskonnolliselta kannalta taas kysymys oli siitä, että pelastuminen voi tapahtua yksin Kristuksen ansiosta ja uskon kautta. LUTHER EI ollut ajatuksineen yksin, sillä protestiliikehdintää kirkon maallistumista vastaan oli ollut jo 1200-luvulla. Anttilan mukaan uskonpuhdistaja oli oikea henkilö oikeassa ajassa ja paikassa. –?Saksassa oli vahvaa protestihenkeä, kun Pietarinkirkon rakentamiseen oli kerätty suunnattomia varoja. Humanistiset ajatukset nostivat päätään ja oma vaikutuksensa oli puhtaasti politiikalla, kun kansallisvaltiot olivat oraalla. –?Joku on sanonut, ettei Luther ollut edes kiihkeimmästä päästä paavinvallan vastustajien joukossa. Uskon siihen yleisesti hyväksyttyyn käsitykseen, ettei Luther alun perin ollut kirkkoa hajottamassa. Se käy ilmi ihan lukemalla teesejä, joissa hän osittain puolustaa paavia ja puhuu tämän suulla. USKONPUHDISTAJAN persoonalla on ollut suuri merkitys siihen, millaiseksi reformaatio lopulta muotoutui. –?Luther oli luonteeltaan ehdoton ja esimerkiksi hänen työtoverinsa Philipp Melanchthon oli paljon diplomaattisempi. Lutherin kielenkäyttö lähenteli sitä, mitä me nykyään kutsumme vihapuheeksi, siinä ei kiistakumppania paljon Reformaation juhlavuoden kunniaksi Luther-paitaan sonnustautunut seurakuntapastori Miikka E. Anttila kiertää ympäri Suomea luennoimassa uskonpuhdistajan suhteesta musiikkiin. Lutherin mielestä musiikki oli ”Jumalan paras lahja ihmiselle”. KUVA: AP SARJANTO Työsuojelu tarkastajilla tehoisku Kanta Hämeessä. HÄMEENLINNA Työsuojelutarkastajat tekivät viime viikolla tehovalvontaa Kanta-Hämeessä, jossa tarkastettiin kahden päivän (3.–4.10.) aikana yhteensä 135 työpaikkaa. Valvonnan tavoitteena oli varmistaa, että työpaikoilla tiedetään työn terveysriskit ja pystytään näin torjumaan terveyshaittoja jo ennalta. Huolestuttavin valvontahavainto oli se, että työterveyshuollon tekemä työpaikkaselvitys löytyi vain 67 työpaikalta eli puolelta tarkastetuista työpaikoista. 31 työpaikalla (23 %) todettiin, että selvitys oli tekemättä. Työpaikkaselvityksessä työterveyshuolto arvioi työhön liittyvien haittatai vaaratekijöiden terveysvaikutukset ja antaa työnantajalle toimenpidesuosituksia niiden vähentämiseksi. Työpaikkaselvityksen tulee olla työpaikalla työntekijöiden nähtävillä ja se tulee käsitellä yhdessä työntekijöiden kanssa. –?Jos työpaikkaselvitystä ei ole tehty, käytännössä se tarkoittaa sitä, että työn ja työolosuhteiden merkitystä työntekijöiden terveydelle ja turvallisuudelle ei ole arvioitu, ylitarkastaja Tuula Uurala Etelä-Suomen aluehallintovirastosta kertoo. Kanta-Hämeen valvotuissa työpaikoissa työsuojelun yhteistoiminta näytti tarkastushavaintojen perusteella toimivan hyvin. Lakisääteinen työterveyshuolto puuttui 14 työpaikalta, eli 10 prosentilta tarkastetuista työpaikoista. Työpaikkaselvitys usein tekemättä HAMKin opiskelijat mukana pilottihankkeessa. JANAKKALA Hämeen ammattikorkeakoulun Biotalouden opiskelijat Lepaalta ovat mukana muovien keruupilotissa, joka järjestetään yhteistyössä Janakkalan Jätteenkuljetuksen kanssa lokakuun 24.–26.10. Tervakoskella Rehakan jätteenkäsittelypisteessä. Maatalousmuovin keräysviikolla Tervakosken keräyspisteellä vastaanotetaan veloituksetta puhdasta ja lajiteltua paalimuovia, -verkkoa sekä -narua. Paalimuovit sekä paaliverkot ja -narut tulee lajitella erikseen. Paaliverkkoja ja -naruja ei tarvitse erotella toisistaan. Likaisen muovijätteen keräys ja kierto LiMuKe -hanke järjestää maatalousmuovijätteen keräysviikon Tervakoskella lokakuussa viikolla 43, tiistaista torstaihin 24.– 26.10. Keräys on osoitettu maa-, puutarhaja hevostalouksille, eli keräys ei koske kotitalouksien muovijätettä. KERÄYSVIIKON aikana kierrätykseen tuotavan maatalousmuovijätteen tulee olla puhdasta ja lajiteltua. Erilaiset muovilajit tulee lajitella erilleen. Likainen muovi on hyvin multaista, pitkään ulkona varastoitua ja maan kanssa kosketuksissa ollutta. Puhdas muovi voi sisältää pieniä määriä likaa, heinää tai muuta vastaavaa. Muovin puhtaana pitämiseksi se tulisi varastoida kuivaan, suojaisaan paikkaan, jossa se ei ole kosketuksissa maan kanssa. Puhdas lajiteltu muovijäte soveltuu kierrätykseen ja likainen muovi menee energiajätteeksi. Lisäksi keräykseen voi tuoda styrox -jätettä ja myös likaista ja lajittelematonta muovijätettä, mutta niistä peritään 80 €/tn (+alv 24 %). LiMuKe-hanketta toteutetaan yhteistyönä Turun yliopiston Brahea-keskuksen, Hämeen ammattikorkeakoulun biotalousja ohutlevykeskuksen sekä Turun ammattikorkeakoulun kanssa. Lisätietoa: www.maatalousmuovijate.fi. Maatalouden muovijäte kiertoon Keräyspilottien tavoitteena on, että jatkossa paalimuovijätettä voisi tuoda asemille kahdesti vuodessa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 5 PUHEENAIHE OSTAMME kaikki kultaiset ja hopeiset esineet! Verkkokaupassamme ja myymälöissämme myynnissä tuhansia secondhand timanttija muita koruja jopa -50-80% uusien hinnoista! Maksoimme näistä koruista 479 € -50% -80% Hämeenlinna, Eteläkatu 14, Kauppapaikka Tavastila Ma-pe 10-18 ja la 10-14 www.kultatukku.fi KE LA TERVETULOA! Hallituskatu 24, Hml, ark. 10-17.30, la 10-14 P. 03 6823307 TUNIKA PÄIVÄT -20 % SYKSYN UUSIA MALLEJA JA VÄREJÄ KE–LA Pe 13.10. klo 18.30 #illallahallille Myyntipisteet ja lisätiedot www.hpk.fi Otteluisäntä: Vierumäki Luther oli kansanmies ja intellektuelli Reformaation juhlavuoden kunniaksi Luther-paitaan sonnustautunut seurakuntapastori Miikka E. Anttila kiertää ympäri Suomea luennoimassa uskonpuhdistajan suhteesta musiikkiin. Lutherin mielestä musiikki oli ”Jumalan paras lahja ihmiselle”. KUVA: AP SARJANTO kunnioitettu. Toki väittelyn kulttuurikin oli tuolloin erilainen. –?Yksi historioitsija on kirjoittanut, että jos kaljalle piti lähteä, Luther oli melko varmasti aikalaisistaan kaikkein mukavin kaveri. Hän oli rehevä ja kansanomainen seuramies, mutta silti aikansa johtavia intellektuelleja, joka kirjoitteli latinaksi hyvin hienosyisistä asioista. YKSI SUURIMPIA mullistuksia oli Lutherin avioliitto entisen nunnan Katharina von Boran kanssa. –?He perustivat protestanttisen pappilameiningin ja heidän kodistaan tuli uuden ajan ihanne. Luther ei ollut ensimmäisten avioituneiden pappien joukossa, vaan viivytteli ratkaisunsa kanssa, Anttila kertoo. –?Hän hyväksyi avioliiton papeille parempana vaihtoehtona ja piti naimattomuutta luonnottomana. Lutherin suhtautuminen seksuaalisuuteen oli positiivinen, sillä hänen näkemyksensä mukaan Jumala oli halun ihmiseen istuttanut. ANTTILA ON ollut pioneeri tutkittaessa musiikin vaikutusta uskonpuhdistajan ajatteluun. Anttilan väitöskirja Viaton nautinto. Tutkimus Lutherin musiikin teologiasta tarkastettiin Helsingin yliopistossa vuonna 2011. –?Minustahan piti tulla muusikko ja säveltäjä, mikä on aika yleistä pappien keskuudessa, Anttila tunnustaa. –?Lutherin omien sanojen mukaan musiikki on Jumalan paras lahja ihmiselle. Halusin selvittää, oliko hän tosissaan ja mitä hän oikein tarkoitti. Luther sävelsi, lauloi ja soitti ainakin huilua ja mahdollisesti myös luuttua. Anttilan mukaan hän oivalsi musiikin koskettavan merkittävästi ihmisen tunteita sekä syvälle salattua tahtoa ja antavan aistillista nautintoa ja mielihyvää. ANTTILAN mukaan luterilaisuus on tunteisiin vetoavaa, iloista ja aistikylläistä hengellisyyttä, joka arvostaa syvästi esteettistä kokemusta. Musiikin teologinen merkitys on siinä, että se kykenee ohjaamaan ja koskettamaan ihmisen tunne-elämää. –?Ajauduin tutkimuksen kautta uusiin näkökulmiin Lutherista esteettisenä ajattelijana. Usko on esteettinen tapa katsella maailmaa, Anttila pohtii. –?Jumala näkee syntisen vanhurskaana ja ruman kauniina. Kristityn tehtävä on nähdä kauneutta ja merkitystä myös siellä, missä sitä ei näytä olevan.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 6 UUTISET 1. Musiikkia linnassa -tapahtuma perustettiin A. Vuonna 1979 B. Vuonna 1989 C. Vuonna 1999 2. Pitkäniementie löytyy kaupunginosasta A. Majalahti B. Miemala C. Kappola 3. Hämeenlinnan shakkikerho tilat ovat A. Birger Jaarlin kadulla B. Palokunnankadulla C. Vanajantiellä 4. Jukka Jalonen valmensi HPK:n suomenmestaruuteen A. Vuonna 2002 B. Vuonna 2004 C. Vuonna 2006 5. Fortune Gordien teki Hml:ssa vuonna 1949 me-tuloksen A. Pituushypyssä B. Kiekonheitossa C. 110 metrin aidoissa 6. Veltto Virtasen oikea etunimi on A. Veikko B. Pertti C. Martti 7. Kaavarunkoa koskeva asukaskysely on käynnissä A. Iittalassa B. Hauholla C. Rengossa 8. Hämeenlinnasta Iisalmeen on matkaa A. 316 kilometriä B. 416 kilometriä C. 516 kilometriä 9. Venäläisen sotilaskirkon torni kaadettiin A. Vuonna 1917 B. Vuonna 1923 C. Vuonna 1930 10. Matti Nurminen esittää 2013 valmistuneessa dokumentissa A. Eino Leinoa B. Uno Cygnaeusta C. Jaakko Juteinia Viikon viisas 10 tiukkaa kysymystä kotikaupungista. Vastaukset sivun alareunassa ? Oik eat vas tau kse t: 1B, 2C, 3A , 4C , 5B, 6B, 7A, 8B, 9B, 10C Osa valtuustosta kaipasi faktatietoja perustelujen tueksi. JANAKKALA Kari Karppinen Janakkalan kunnanvaltuustossa ihmeteltiin ääneen sitä, miksi kolme vuotta käsittelyssä olleeseen valtuustoaloitteeseen kunnan eroamiseksi jätelautakunta Kolmenkierrosta ei saatu yhtään taloudellisuudesta kertovaa numeroa päätöksenteon tueksi. –?Puhutaan taloudellisesta vahingosta, jos eroamme. Minkä suuruisesta taloudellisesta vahingosta, keskustan Osmo Tokeensuu kysyi. –?En ymmärrä lainkaan, että valmistelussa ei löytynyt yhtään lukua taloudellisuudesta, pelkkiä sanallisia arviointeja, Tokeensuu jatkoi. Hänen mielestään kyse ei ole loppupelissä yhteistyöstä irrottautumisesta, vaan jätelautakunnan toiminnasta. –?Kunnan, siis osakkaan, mielipiteille ei anneta arvoa. Me annamme näillä ehdoilla heille täysin vapaat kädet toimia. Kokoomuksen Marko Ahtiainen olisi halunnut juuri tämän vuoksi siirtää asian käsittelyä vielä eteenpäin, vaikka valtuustoaloitteen jättämisestä on kulunut jo kolme vuotta. –?Puhutaan riskeistä ja taloudellisista uhkista, muttei anneta yhtään taustalukua päätöksenteon pohjalle, Ahtiainen ihmetteli Tokeensuun tapaan. Ahtiainen esitti asian palauttamista edelleen valmisteluun, jotta valtuutetuille toimitettaisiin riskianalyysi ja tuodaan selviä summia taloudellisuuden perusteluiksi. Äänestyksessä poliittisten ryhmien rajat rikkoutuivat. Äänin 18–15 asia ratkaistiin lopullisesti ja kunta pysyy Kolmenkierrossa ja Kiertokapulassa. KUNNANHALLITUKSEN puheenjohtaja Pirjo Alijärvellä (sd.) oli itse hankittua tietoa siitä, mitä eroaminen maksaisi. Hän piti kylläkin asiallisena vaatimuksena, että valmistelussa olisi pitänyt kaivaa lukuja esiin. –?Lopen kunnalle tehdyssä selvityksessä ilmeni, että eroaminen jäteyhteisyötä vähintään kaksintai kolminkertaistaisi jätemaksut. Nurmijärvi, joka on paljon Janakkalaa isompi kunta, on puolestaan liittymässä Kiertokapulaan, koska yksin jätehuollon maksaminen käy liian kalliiksi. Janakkalan kunnan hartiat tuskin riittäisivät oman jätehuollon järjestämiseen, Alijärvi puolusti yhteistyössä pysymistä. KUNNANVALTUUSTOSSA puhuttiin myös kunnan ja Janakkalan Asuntojen olemattomasta keskusteluyhteydestä talousraportin kohdalla. Asuntoyhtiön puheenjohtaja, valtuutettu Outi Laitinen (sd.) harmitteli sitä, että asuntoyhtiöllä on runsaasti asuntoja tyhjillään. Käyttöaste on 91 %. –?Kunnan pitäisi aktiivisemmin markkinoida omistamaansa asuntoyhtiötä, kun se markkinoi esimerkiksi omakotitontteja. Samaan aikaan kiertää älyttömiä huhuja koko yhtiön myynnistä, Outi Laitinen kaipasi yhteistyökuviota. Janakkala jatkaa jäteyhtiössä Tapio Eerola kukitettiin äskettäisen 60-vuotispäivän kunniaksi. Valtuuston hänet valittiin ensimmäisen kerran jo 18-vuotiaana. Valtuuston puheenjohtaja Merja Taponen (vas.) ja kunnanjohtaja Tanja Matikainen antoivat kukat myös Suvi Pesoselle, joka lisäsi kunnan väkilukua muutamia viikkoja sitten potralla pojalla. Marjut ja Teemu Saarisen yritys palkittiin Janakkalassa. JANAKKALA Janakkalan vuoden yrittäjinä on palkittu hyvinvointialan yrittäjät Marjut ja Teemu Saarinen. Hämeen Yrittäjät ja paikallisyhdistys Janakkalan Yrittäjät luovuttivat palkinnon Janakkalan yrittäjäjuhlassa lauantai-iltana. Marjut Saarinen aloitti yrittäjänä Turengin Fysiopisteessä 20 vuotta sitten. Teemu tuli mukaan yritykseen vuonna 2001. Vuonna 2010 he perustivat Turenkiin terveysliikuntaan ja asiakkaiden kokonaisvaltaiseen hoitoon vihkiytyneen My Line -kuntokeskuksen. –?Filosofiana oli yhdistää osaamisemme eri hoitoja liikuntamuodoista asiakkaan eduksi, Saariset kertovat. Keskuksen toiminta-ajatus muotoutui My Linen poluksi. Ajatus polusta lähti huomiosta, että moni kuntosalille tullut asiakas lopetti, koska jokin kohta kehossa kipeytyi. –?Tämä johtuu yleensä kehon toimintahäiriöstä, joka pitää löytää ja korjata ennen kuntosaliharjoittelun aloittamista. Polullamme asiakas kulkee kohti tervettä liikkumista, Teemu Saarinen kuvailee. Ennen kuin asiakas aloittaa harjoittelun My Linen kuntosalilla, hänelle tehdään maksuton, fysioterapeutin tekemä kehon toimintakykykartoitus. Sen tulosten perusteella laaditaan yksilöllinen hoitoja harjoitussuunnitelma. MY LINEN polku näyttää tuottavan tulosta, kuntokeskuksessa käy myös totutusta kuntosaliasiakaskunnasta poiketen varttuneempaa väkeä, janakkalalaisia, jotka haluavat huolehtia itsestään. Marjut ja Teemu Saarinen haluavat levittää My Linen toimintatapaa myös Turengin ulkopuolelle. He osallistuivat Kasvu Open -sparrausohjelmaan, Kanta-Hämeen Kasvupolulle, tavoitteena kirkastaa liikeidea ja löytää kumppani kasvuun. Saariset haluavat luoda uudenlainen skaalautuvan toimintamallin, joka vie terveysliikuntapalveluiden tarjoamisen uudelle tasolle. Teemu Saarinen on löytänyt itsensä Hjallis Harkimon lausumasta: ”Minulla ei olisi mitään, jos ei olisi ihmisiä, jotka ovat toteuttaneet visioitani.” Vaimoaan Marjutia hän kiittelee omia ominaisuuksiaan täydentäväksi persoonaksi, joka vetää välillä Teemun maanpinnalle. –?Minä visioin ja Marjut miettii toteuttamiskelpoisuutta. Se on pitkässä juoksussa tarpeellista, vaikka toppuuttelu joskus harmittaakin, Teemu nauraa. Teemun visio on, että hyvän kumppanin avulla seuraavan viiden vuoden kuluessa Suomessa olisi kymmenen My Linen konseptilla toimivaa kuntokeskusta tarjoamassa uudenlaisen tavan liikkua terveesti. My Linen kuntokeskus työllistää 7 henkilöä kokopäiväisesti, ryhmäliikuntaohjaajia on 7 ja yrityksen toimitiloissa työskentelee yrittäjäpohjalta fysioterapeutti ja hieroja. Tavoitteena terveenä liikkumisen polku Osallistuminen Kanta-Hämeen Kasvupolulle innoitti raikastamaan yritysilmeen. Samalla My Linen toimitilat ovat käyneet läpi kasvojen kohotuksen. KUVA: JOUNI LEHTONEN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 8 UUTISET Kissan kynsissä Leikkiessään kissani riehaantuu usein liikaa eikä malta olla purematta ja kynsimättä niin että tuntuu. Olen yrittänyt kiljumalla osoittaa että sattuu tai välillä kieltänyt tiukasti ja vähän näpännyt nenälle. Tepsii vain vähän aikaa, sitten on taas meno päällä. Kissa on vasta vuoden vanha, rauhoittuuko ehkä itsellään? Kissanpentua sylitellessä sen annetaan usein samalla tavoitella kättä. Pennun käpälässä on vielä hento ote, ja vaikka kynnet ovat jo terävät ja naarmujakin saattaa tulla, puuha tuntuu kuitenkin somalta ja hellyttävältä. Myöhemmin, kun pentu on kasvanut ja sillä on enemmän voimaa, leikki ei ole enää mukavaa, ainakaan ihmisen kannalta! Saalistusleikit ovat kissoille tärkeitä, eikä niitä pidä kieltää. Sen sijaan huolehditaan, että saalis on joku muu kuin ihminen. Olisi parempi, ettei kissanpentua opetettaisi ollenkaan nappaamaan kiinni kädestä tai jalasta, mutta jos vahinko on jo tapahtunut, se täytyy vain saada unohtamaan tämän lajin saaliit. Kiljuminen, käden vihainen riuhtaisu ja näpäytykset saattavat riehakkaasta kissasta tuntua vain jännittävältä leikin lisämausteelta – tai jos kissa on herkempi, se voi säikähtää ja ihmetellä omistajansa äkillistä ja kissan itsensä mielestä kummallista käytöstä. YKSINKERTAISINTA on lopettaa leikki ja lähteä pois. Kun kissa oppii, että käsien pureminen ja kynsiminen johtavat hauskuuden loppumiseen, se vähitellen luopuu tavastaan. Käsien ja jalkojen korvikkeeksi kissalle tarjotaan jotakin muuta saalista – leikkihiirtä, palloa, käpyä tai vaikkapa paperituppoa – jota vedetään narussa ja jota kissa saa tavoitella. Leluja on hyvä olla erilaisia, jotta kissalle olisi vaihtelua ja mielenkiinto säilyisi. Välillä vanhan lelun voi laittaa kaappiin lepäämään, ja pienen tauon jälkeen se on taas kuin uusi! Kädellä leikittelyn kiellossa täytyisi jaksaa olla johdonmukainen. Tapa ei unohdu, jos aina joskus kissa pääsee harrastamaan käden pyydystelyä. Leikki voi tuntua kissasta aivan erityisen hauskalta, kun siitä pääsee harvoin nauttimaan! Sylissä olevan kissanpennun annetaan usein tavoitella kättä, mutta kun pentu kasvaa, ei leikki enää olekaan mukavaa. KUVA: RISTO SAUSO Kysy lemmikeistä Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten uusi lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalahdella Bergön saaressa. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee Kimmo Itäaho K-kauppiaaksi Visamäkeen Hämeenlinnan Visamäkeen marraskuun lopussa avautuvan uuden K-Market Visamäen kauppiaaksi tulee Kimmo Itäaho (44). K-Market Visamäki on kauppiasuransa tammikuussa aloittaneelle Itäaholle jo viides K-Market, jota hän luotsaa. Itäaholla on takana K-ryhmässä yli 20 vuoden työura, jolle kauppiasura on luonteva jatkumo. ”Kauppiasurassa kiehtoo se, että tässä työssä saa vapaasti toteuttaa ideoitaan asiakkaiden hurmaamiseksi yhä uudestaan ja uudestaan”, Itäaho kertoo. Asiaa ihmiskaupasta ja sen oheisilmiöistä Ihmiskauppa on tällä hetkellä maailman yleisin järjestäytyneen rikollisuuden muoto huumeja asekaupan jälkeen. Myös Suomessa ihmiskauppaa on alettu tunnistaa aiempaa enemmän, ja auttamisjärjestelmän asiakasmäärä onkin 2,5 -kertaistunut vuoden 2016 aikana. Ihmiskaupasta ja sen oheisilmiöistä voi kuulla lisää Hämeenlinnan Kristillisellä keskuksella lauantaina 14.10. klo 13 alkaen. Aiheesta puhuu väitöskirjatutkija ja Vapauta Uhri -yhdistyksen toiminnanjohtaja Pia Rendic. Erityistä tukea tarvitsevien nuorten Lahjakas Suomi -hanke huipentui näyttelyyn. HÄMEENLINNA Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden kunniaksi Kettuki -yhdistys ja Kiipulan ammattiopisto toteuttivat Lahjakas Suomi hankkeen. Siinä erityistä tukea tarvitsevat lahjakkaat lapset ja nuoret tekivät taideteoksia ja lahjoittivat ne heille merkityksellisille ihmisille tai yhteisöille Hämeessä. Lahjojen antaminen on hyvä tapa kiittää itselle tärkeitä toimijoita Suomen juhlavuonna. RYHMÄ Kiipulan sosiaalija terveysalan opiskelijoita päätti ilahduttaa teoksellaan vanhuksia palveluasunnoissa Hämeenlinnan Validiakodissa. Helsinkiläisen kuvanveistäjän Pia Männikön mentoroimana he suunnittelivat ja toteuttivat monipuolisen tekstiiliteoksen, joka on täynnä väriä, kuvia ja kuoseja, ja haastaa useita aisteja – myös tuntoaistia. Teoksen suunnittelivat ja toteuttivat toisen lukuvuoden opiskelijat Tommi Joki, EllaMaria Kallenautio, Ella Kauppinen, Nea Polus ja Samuli Rytkönen apunaan ohjaaja Minna Hietamäki. Kettukin taideryhmän Nea Hakkarainen valitsi lahjan saajaksi Marjahattujen päiväkodin Hattulassa. Nea teki ulkoilupihan leikkipaikalle lasten iloksi värikkään, liikkuvia osia ja yllätyksiä tarjoavan teoksen. Sen työstössä auttoi Pian lisäksi yhteisöpedagogiopiskelija Emili Männistö. Molemmat teoksen saajat olivat kiitollisia taidelahjoista. Värikkäät, monien aistien kautta tarkasteltavat teokset tuovat iloa pitkäksi aikaa lapsille ja vanhuksille. SAARISTEN koulun oppilaat ja Kiipulan ammattiopiston opiskelijat tekivät mitaleja ja koruja valitsemalleen sankarille. Klovan koruverstaan hopeasepän Teija Halosen ohjauksessa mitalien luonnostelu, materiaalien valinta ja työstäminen erikoistyökaluin tulivat tutuksi. Mitaleja työstivät koululaiset Niko Albosta, Aada Hiltunen, Frans Kauppinen, ja Miro Nurmi sekä opiskelijat Ella Kauppinen, Henriikka Haakana, Tatu Suhonen ja Aleksi Tiainen. Lisäksi ryhmä hämeenlinnalaismiehiä, Ohto Pallas, Sami Heino, ja Matti Jokinen, täytti pyöreitä vuosia ja piti yhteiset synttärit. Synttärilahjansa he ohjasivat Kettukin toimintaan ja heidän lahjoituksensa auttoi taidelahjojen teossa Lahjakas Suomi hankkeessa. LAHJAKAS SUOMI hanke päättyi tiistaina Galleria Arxissa pidettyyn Valojuhlaan, jossa mitalintekijät ojensivat lahjat arvostamilleen lähimmäisille. Valojuhla-näyttelyssä on esillä kolmen Kettukin Vuoden taiteilijaksi valitun taiteilijan teoksia. Hanna Keynäs, Matti Rauhaniemi ja Kirsi Mikkonen ovat kaikki monipuolisia taiteilijoita, joiden ilmaisussa valo tai sen synnyttämä varjo on eri muodoissaan voimakkaasti läsnä. Yhdessä nämä kolme Kettukin Vuoden taiteilijaa muodostavat kunnianosoituksen valolle, luovuudelle ja ilmaisun palolle. Valojuhla-näyttely on esillä Galleria ARXissa 2. marraskuuta saakka. LAHJAKAS SUOMI hanke on osa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden ohjelmaa. Hankkeen päätoteuttajat ovat Kettuki -yhdistys ja Kiipulan ammattiopisto. Hanketta rahoitti Hämeen liitto. Taidelahjat toivat iloa lapsille ja vanhuksille Hanna Keynäs on taideteoksillaan mukana Valojuhla-näyttelyssä.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 9 LED-YLEISVALAISIN 2X22W LED-VALONAUHAT VETOKETJUHEIJASTIN POLAARI TALVIVAROTAKKI PRIHA HUPPARITAKKI PRIHA TALVITYÖTAKKI POLAARI PIPO INFRAPUNALÄMMITIN SUOJA KEVYTPEITE SUOJA KESTOPEITE MYYRÄVERKKO 120CM X 5M TUULILASINPESUNESTE 5L CMA AUTON AKUT AUTON MONITOIMITESTERI AJASTIN / KELLOKYTKIN MOOTTORINLÄMMITYSJOHTO SISÄTILANLÄMMITIN Vko 41/2017 Hinnat voimassa 11.-15.10.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää GPS PAIKANNIN NAHKASORMIKKAAT AKKULATURI BENTON 12V ELEKTRONINEN AKKUTESTERI ELECTROGEAR PAKKASVAHTI INFRAPUNA LÄMPÖMITTARI SULANAPITOKAAPELI LEHTIPUHALLIN Verkkokauppa auki 24/7 www.puuilo.fi RETKI SAAPASSUKAT VIRTAUSLÄMMITIN LÄMPÖPUHALLIN 2000W DIGITAALINEN OVISILMÄ 10,00€ 59,90€ LED-VILKKUVALO 79,00€ 5,90€ 39,90€ •Materiaali harmaata kudottua polyesteri sekoitekangasta. •Mustat tehostekankaat softshelliä •Koot: S-XXXL •Lämmin Polaari Thinsulate Pipo •Mustassa pipossa fleecevuori •Väri: Keltainen, musta tai punainen •Infrapuna kaasulämmitin 4,1kW •Lämmitysala: 30-40m² •Mitat: 75 x 46 x 41cm •Ei sis. matalapainesäädintä 39,90€ 49,90€ 19,90€ HEIJASTIN KENGÄNNAUHAT 1,99€ 4,90€ 5,90€ •Prego Akkutesteri 12 & 24V •Teho säädettävä 500 / 1050W •195 x 90 x 200mm •Benton BX-1 PRO täysin automaattinen akkulaturi ja akkujen ylläpitäjä Mag-Pro Polttomoottorilehtipuhallin 42,7ccm •Reppumalli 1250/1600W •Yksisylinterinen kaksitahtimoottori •Paino n. 9,5kg EasyFIND Pro tracker paikannin •Kompakti, huomaamaton ja luotettava •Toimii älypuhelinsovelluksella •Mahdollista muodostaa kaksisuuntainen puheyhteys •Väri: keltainen / musta •Rintataskut + henkilökorttitasku •3M Scotchlite heijastimet •Koot: 48-58 4,90€ Paketissa grafiitin harmaa, tummanruskea ja vaaleanruskea pari Ajoneuvon monitoimitesteri 12V •Rengaspainemittari •Akkutesteri •Laturi testeri 12,90€ 29,90€ 14,90€ SISÄTILANLÄMMITIN HALLITUNKKI 2000KG •Sopii kaikkiin 38-110mm paksuisiin oviin •Sopii kaikkiin ovisilmäreikiin 14-22mm 149€ 29,90€ 39,90€ •Kolme vilkkutoimintoa: nopea vilkku, hidas vilkku ja yhtenäisesti palava valo •Kiinnitä esim. koiran pantaan tai lapselle koulureppuun! •Velo Sport heijastinkengännauhat •Nauhat molempiin kenkiin •Pituus 120cm •Vetoketjuun kiinnitettvävä heijastin 4kpl/pkt •4 eri kuosia 49,90€ •Priha Vuorillinen talvityötakki •Väri: musta •Paljon taskuja sekä hyvät heijastimet •Koot 46-64 29,90€ 19,90€ TEHO 400W 17,90€ TEHO 200W 11,90€ 79,00€ •Kahdella vaihdettavalla led-loisteputkella •Valaisimen mitat: 1565 x 114 x 60 mm 17,90€ 5m / 1500lm / 300led 2m / 600lm / 120led 3,99€ 2,90€ •Lämpimät ja tyylikkäät vuorelliset nahkahansikkaat •Koot, 9,5 11 3PR/PKT 78 x 750 x 200mm 750W 39,90€ 450 x 405 x 100mm 650W 49,90€ 660 x 405 x 110mm 1200W 59,90€ •PTC-lämmitysvastuksella •Lämmitystehot: 25/1000/2000W •160 x 210 x 217mm 19,90€ •Tarkka työkalu lämmön mittaamiseen •Mittauslämpötila: -50ºC~280ºC •Resoluutio: 1°C •Vasteaika: 0,5 sekuntia 2 Metriä 29,90€ 4 Metriä 59,00€ 6 Metriä 74,90€ Itsesäätyvä malli n. 2 x 3m 1,99€ n. 3 x 5m 6,90€ n. 4 x 6m 8,90€ n. 6 x 10m 22,90€ n. 8 x 12m 37,90€ n. 2 x 3m 5,00€ n. 3 x 5m 12,95€ n. 4 x 6m 19,90€ n. 6 x 8m 39,90€ n. 6 x 10m 49,90€ n. 8 x 12m 69,90€ •Silmäkoko 12.7 x 12.7mm •Langan vahvuus 0.6 / 1.0mm •Heti käyttövalmiit CMA akut •Tutustu valikoimaan www.puuilo.fi Auton akut meiltä laajasta valikoimasta! 242 x 175 x 175mm 60Ah 49,90€ 279 x 175 x 190mm 80Ah 84,90€ 513 x 223 x 223mm 180Ah 189,00€ 14,90€ •Soveltuu ulkokäyttöön 14,90€ Pituus 5m 9,90€ Pituus 2,5m Defa yhteensopiva •Teho 1200W •Mukana kiinnitysjalka •140 x 77 x 195mm •Nostokorkeus 135-335 mm 4 PRK •Pakkasenkesto -20°C (0,50€/l) Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 10 Jani Vilander aloitti uutena yrittäjänä entisen Apparan Autopajan tiloissa. HÄMEENLINNA Heli Karttunen Jani Vilander avasi uuden autokorjaamon, Autopaja Vilander Oy:n, entisiin Apparan Autopajan tiloihin Eino Leinon kadulle. –?Olen työskennellyt tässä omalla nimellä 7. elokuuta lähtien. Tässä oli enoni entinen yritys, ja jopa puhelinnumero on sama kuin Apparan Autopajalla, uusi yrittäjä tuumaa. Rovaniemeltä Helsingin kautta Hämeenlinnaan kotiutunut Vilander kertoo syntyneensä autoilijasukuun. –?Isälläni on Rovaniemellä melko suuri autoalan yritys, ja myös sukua on alalla. Itse olen ollut autojen parissa aina, olen niin sanotusti kasvanut ”jakoavain kädessä”, Vilander naurahtaa. Vilander on koulutukseltaan kirjanpitäjä, mutta käytännössä hän on työskennellyt autojen parissa koko ikänsä. Nuorempana hän työskenteli muun muassa enojensa yrityksissä Apparan Autopajassa ja Aulangontien pesussa ja huollossa. –?Olen ollut myös Metsähallituksella töissä, mutta työt ovat liittyneet aina autoihin tavalla tai toisella. Jos en ole ollut alan töissä, niin ainakin omat ja kaverien autot on tullut korjattua. Lopulta olen aina palannut autohommien pariin. OMAN YRITYKSEN perustaminen ei alun perin ollut Vilanderin mielessä, mutta kun hänelle ehdotettiin toiminnan jatkamista tiloissa, tarttui hän tilaisuuteen. –?Kävin yrittäjäkurssit ja viimein elokuussa sain asiat siihen kuntoon, että pystyin aloittamaan yritystoiminnan. Edellisen korjaamon asiakaskunta on pääosin siirtynyt uudelle yrittäjälle, ja uusiakin asiakkaita on tullut. –?Hämeenlinnassa on melko runsaasti alan yrityksiä. Jos korjaamo olisi kokonaan uusi, voisi asiakkaiden saaminen olla haasteellista. Tällä hetkellä korjaamo ei kuulu mihinkään ketjuun. –?Sekä isäni että enoni ovat olleet sitä mieltä, että ketjuun kuuluminen ei välttämättä tee autuaaksi. Ketjut ottavat oman osansa ja ketjuilla on myös omat rajoituksensa. En silti sulje pois mahdollisuutta liittyä johonkin korjaamoketjuun, jos ehdot ovat sopivat, yrittäjä pohtii. Yritys työllistää Vilanderin kokopäiväisesti, mutta töitä olisi välillä enemmänkin. Parhaillaan apuna on yksi Tavastian opiskelija, joka tekee näyttötutkintoaan Vilanderin opastuksella. Toinen on opiskelija tulossa lähiaikoina. –?Opiskelija kertoo oppineensa täällä kuukaudessa enemmän kuin koko kouluaikanaan. Mielestäni käytännön tekeminen onkin paras oppimismuoto tällä alalla. UUDEN autokorjaamon peruspalvelut ovat samat kuin muillakin alan yrityksillä perushuolloista ja korjauksista renkaanvaihtoihin. –?Suomessa autokanta on melko vanhaa, joten ruuvattavaa riittää. Yksityinen korjaamo on erikoistunut myös hitsaukseen. –?Teemme runsaasti perinteistä hitsaamista, mitä monikaan nykyisistä autokorjaamoista ei tee. Suurin muutos alalla on tapahtunut viime vuosina tietotekniikan yleistymisen myötä. Uudemmissa autoissa tietotekniikka on tätä päivää, minkä vuoksi myös sähkötöiden määrä on kasvanut. –?Myös meillä on hyvät tietokoneohjelmat ja laskurit. Nykyään uudemmissa autoissa tietokone ilmoittaa vian, mutta vaikka vikakoodit nollataan, ei se poista vikaa – vanhaan tyyliin ne viat edelleen korjataan. Tietokone ei poista käsityötä, Vilander hymyilee. ”Tietokone ei poista käsityötä” ”Teemme runsaasti perinteistä hitsaamista, mitä monikaan nykyisistä autokorjaamoista ei tee.” JANI VILANDER Sata syytä Merkkipäiviin! katso kaikki JUHLAVAT tarjoukset merkkipAivAt.fi oi katso Suomi, merkkipäiväs koittaa! 7.-14.10. Juhlavuoden suurin autotapahtuma! Tervetuloa ke-pe 9-18, la 10-15. Tarjoukset ovat voimassa vain Laakkosen Merkkipäivillä 7.-14.10.2017. Autotarjoukset koskevat uusia tilausja kauppasopi muksia, sekä mahdollisesti rajoitettua erää autoja. Tarvikeja varustetarjoukset koskevat liikkeen edustamia merkkejä. Tarjouksia ei voi yhdistää toisiinsa, muihin etuihin tai kampanjoihin. Kuvien autot erikois varustein. Kokonaishinnat sisältävät toimituskulut 600 € ja arvioidun autoveron. *Korkeintaan 250 KW tehoisiin autoihin. Auton hinta korkeintaan 150.000 €. Palveluntarjoaja: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö ja LähiTapiolan alueyhtiöt. Laakkonen toimii LähiTapiolan asiamiehenä. 100,PERUSKASKO TAI LAAJA KASKO 200 €* 1. vuosi henkilöasiakkaiden yksityiskäyttöön rekisteröitäviin henkilöja pakettiautoihin yhdistettynä LähiTapiolan liikennevakuutukseen. LAAKKONEN TURVA KAKSI VUOTTA YHDEN HINNALLA 1. vuosi 490 €, 2. vuosi €. 49 0€ Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 118 A Bsn+ vm. 2012, 84 tkm 22 900,BMW 520 D F11 Touring vm. 2010, 205 tkm 19 700,Audi A6 Sedan Business 2,0 TFSI 132 A Start-Stop vm. 2012, 58 tkm 29 800,Mazda CX-5 2,2 SKYACTIV-D Touring 5d AWD vm. 2013, 125 tkm 23 500,Volkswagen GOLF Variant Highl 1,6 TDI 77 BlueMoT A vm. 2012, 67 tkm 15 900,Audi Q5 Offroad Busin 2,0 TDI 130 quattro A vm. 2013, 139 tkm 33 900,Peugeot 308 Allure VTi 120 5-ov A vm. 2012, 108 tkm 11 700,Volvo V60 D3 Momentum A S/S vm. 2012, 134 tkm 21 900,Audi S3 Sportback 2,0 TFSI 221 quattro S tron vm. 2014, 59 tkm 46 900,Seat IBIZA SC Cupra 1,4 TSI DSG vm. 2014, 50 tkm 17 900,Volkswagen GOLF Trendline 1,2 TSI 63 5-ov vm. 2016, 36 tkm 17 750,Volvo V70 D3 Summum Edition A vm. 2013, 192 tkm 19 900,Seuraa meitä facebookissa: facebook.com/merkkipaivat Laakkonen asiakaspalvelu 010 633 0633 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Laakkonen HÄMEENLINNA Autotalo Laakkonen Oy Tampereentie 169, Hämeenlinna Merkkipäivien huippuhyvitys autostasi vähintään 2000 €. (Auton oltava katsastettu kaksin renkain)
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 11 Elokuussa yrittäjänä aloittanut Jani Vilander on työskennellyt autojen parissa koko ikänsä. KUVA: HELI KARTTUNEN Katsastusmiehentie 10, Hämeenlinna 0400 292 020, Ark. 9.00-18.00 Öljynvaihdot helposti ja nopeasti! Onko autosi valmiina talveen? Meiltä polttimot, sulat ja polttoainesuodattimet vaihdettuna! T u r v a l l i s t a e t u m a t k a a Paroistentie 2, Hämeenlinna I Puh 03-656 31 I www.nelipyora.fi Automyynti ma–pe klo 9–18, la klo 10-15 Huolto ma–pe klo 7–17 Varaosat ma–pe klo 7–17 Vuokraus ma–pe klo 7–17 Katsastus ma–pe klo 8–16 Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Active 5ov 2015, 31 tkm 15.900 Volkswagen PASSAT Sedan Trend 1,4 TSI 90 BlueM 2014, 43 tkm 19.900 Nissan NOTE 1,4 Visia AC ESP 2012, 118 tkm 8.400 Toyota COROLLA 1.6 VVT-i Sol 5d 2007, 144 tkm 7.400 2017 m{zd{ 6 BUSINESS EDITION Erittäin kattavalla vakiovarustelulla! Alk. 32.978€ mm. -Automaattivaihteisto -Kaksois LED -ajovalot -Etuja takapysäköintitutkat -Lämmitettävä ohjauspyörä 2017 Mazda6 Business Edition esittelee uuden ajomukavuutta parantavan G-Vectoring Control (GVC) -järjestelmän. Mazda6 sopii erityisesti niille, jotka nauttivat huomiota herättävän upeasta muotoilusta, innovatiivisesta teknologiasta, innostavasta suorituskyvystä sekä nautinnollisesta ajettavuudesta. Mazdan ajettavuus perustuu Jinba Ittai “rider-and-horse-as one” –?loso?aan, jossa kuljettajan ja auton välinen vuorovaikutus on saumatonta. Auto on myös entistä hiljaisempi ja uudistettuihin sisätiloihin kuuluvat mm. paremmalla gra?ikalla varusteltu mittaristo sekä lämmitettävä ohjauspyörä. Lisäksi auton vakiovarustuksiin kuuluu täysin suomenkielinen puheohjaus. Tervetuloa koeajolle! DRIVE TOGETHER. 2017 Mazda6 Business Edition -mallisto svh. hinta alk. 32.978 + paikkakuntakohtainen toimitusmaksu. EU-yhd. 4,8-6,0 l/100km. CO2 -päästöt 127-139 g/km. www.mazda.? nii-684;Nissan;NOTE;1,4 Visia AC ESP (MY11);-12;118tkm;ruskea(beige);;;8400;;Huoltokirja, Kahdet renkaat, Metalliv‰ri, Radio/CD soitin, Ilmastointilaite, Lohkol‰mmitin, ESP-ajonhallintaj‰rjestelm‰, Etuturvavˆiden korkeuss‰‰tˆ, Kuljettajan ja etumatkustajan sivuturvatyynyt, Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyynyt, S‰hkˆtoimiset lasinnostimet edess‰, ABS lukkiutumattomat jarrut, EBD elektroninen jarruvoiman jako ja BA h‰t‰jarrutustehostin, Kauko-ohjattu keskuslukitus VAIHTOAUTOJEN SYYSSIIVOUS! Vaihtoauton ostajalle kodin siivous kaupan päälle. (max. 4 H) OSTAMME VÄHÄN AJETTUJA, HYVÄKUNTOISIA VAIHTOAUTOJA.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 12 AUTOILU • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA Siirintie 18, Hämeenlinna (03) 682 1972 info@ruoste-expertit.fi www.ruoste-expertit.fi AUTON KORIHUOLLON AMMATTILAISELTA Alustaan: Ruosteenesto Äänieristys Sisälokarit Sisälle: Puhdistus Verhoilunpesu Hajunpoisto Maalipintaan: Brilliant Plus+ Korjausmaalaus www.assarengas.fi Talvitientie 18, LAMMI myynti@assarengas.fi P. 03 633 7299 Kotimaiset Turvalliset Pian se on täällä. Ensilumi. Varaudu nyt. JÄÄHDYTINPALVELU M. VUORINEN OY Hakapellontie 39, 13430 Hämeenlinna P. (03) 6162 091 www.jaahdytinpalvelu.fi info@jaahdytinpalvelu.fi KIPINÄÄ JO VUODESTA 1967 • LÄMMITYSLAITTEET • LOHKOLÄMMITTIMET • JÄÄHDYTTÄJÄT • AUTOHUOLLOT • KATSASTUSHUOLLOT • AUTOKORJAUKSET • VIKADIAGNOSTIIKKA • AUTOJEN ILMASTOINNIT Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 American Power Oy palvelee: Asennuta E85 muutossarja • Määräaikaishuollot • Ilmastoinnin huollot • Automaattivaihteiston huollot • Pakokaasumittaukset, bensa/diesel • Öljynvaihdot • Jarru-, alustaym. korjaukset • Ohjauskulmien säädöt • OBD-vikadiagnostiikka • Autosähkötyöt Takumäenkuja 2 B, 13130 Hämeenlinna p. 0500 813 297 / 03 652 3380 www.americanpower.fi tiirio@ad-autokorjaamo.fi americanpower.oy@gmail.com Avoinna: ma–pe 9–18 Huollot 25 v. kokemuksella Chrysler Dodge Jeep Kysy tarjous! Autossasi voi muunnoksen jälkeen käyttää bensiiniä ja E-85 polttoainetta ja näiden sekoitusta. HÄMEENLINNA Autoilijan tulisi kiinnittää huomiota renkaiden urasyvyyden lisäksi myös nastoituksen kuntoon. Renkaat tulee tarkistaa ennen renkaiden vaihtoa, mutta niiden kuntoa kannattaa tarkkailla myös ajokauden aikana ja kierrättää renkaiden sijaintia tarvittaessa. Trafin tuoreessa tutkimuksessa kartoitettiin kuluneiden nastarenkaiden kuntoeroja ja niihin liittyviä riskitekijöitä. Tutkimuksessa havaittiin, että autoilijat hankkivat uudet nastarenkaat liian myöhäisessä vaiheessa. Vanhoissa nastarenkaissa saattaa vielä olla kohtuullisesti urasyvyyttä jäljellä, mutta nastat ovat irronneet tai kuluneet loppuun. TUTKIMUSOTOKSEEN valittiin viidestä rengashotellista kausisäilytyksessä olevia rengassarjoja, joiden kulunein rengas oli urasyvyydeltään 4–7 mm. Tutkitut nastarenkaat olivat urasyvyydeltään keskimäärin 6,1 mm, mutta nastojen osalta niissä havaittiin pahoja puutteita. Useimpien rengassarjojen huonoimmassa renkaassa ehjiä nastoja oli jäljellä alle 60 prosenttia alkuperäisestä määrästä. Noin kahdessa kolmasosassa tutkituista rengassarjoista oli liian suuret, yli 25 prosentin erot nastojen määrissä. RENGASSARJOJEN kuntoerot ovat kasvaneet. Tämä johtuu etuvetoisten autojen yleisyydestä ja viimeaikaisista talviolosuhteista. Etuvetoisella autolla eturenkaiden kumi kuluu nastoja nopeammin, jolloin nastan ulkonema kasvaa ja sen kärki voi lopulta katketa. Vapaasti pyörivissä takarenkaissa taas nastat kuluvat kumia nopeammin, jolloin nastan ulkonema voi pienentyä liikaa. Erityisasiantuntija Keijo Kuikka Trafista näkee, että nastarenkaiden tasainen kuluminen on tavoiteltavaa liikenneturvallisuuden, ympäristön ja taloudellisuuden kannalta. Hän kannustaa rengasvalmistajia edelleen kehittämään ideaa, jossa vetorengas ja vapaasti pyörivä rengas suunniteltaisiin erilaisiksi. –?Tutkimuksessa esitetään, että nastarenkaiden sijaintia pitäisi kierrättää jopa 3 000 ajokilometrin välein kuntoerojen tasaamiseksi, jos etuvetoisella autolla ajetaan pääasiassa paljaalla asfaltilla. Mikäli kuntoerot pääsevät kasvamaan suuriksi, paremmat renkaat tulisi asentaa taka-akselille. Henkilöja pakettiautojen aiheuttamissa talvikelionnettomuuksissa renkaat ovat yleensä huomattavasti keskimääräistä kuluneempia. Ajohallinnan menetyksiin näyttäisi usein liittyvän liian suuri tilannenopeus, ajonvakautusjärjestelmän puuttuminen sekä selkeästi huonommat renkaat taka-akselilla. –?Hyväkuntoiset renkaat voivat auttaa ja tuoda merkittävästi pelivaraa yllättävissä tilanteissa. Ajotilanne voi muuttua äkkiä, vaikka kuljettaja olettaisikin ajavansa renkaisiin ja olosuhteisiin nähden turvallisella nopeudella. Ajonvakautusjärjestelmä on parantanut turvallisuutta auton hallinnassa pitämisen suhteen, mutta sekään ei toimi tehokkaasti, jos pitoa ei ole tarjolla, arvioi tutkimukseen osallistunut OTIn liikenneturvallisuustutkija Esa Räty. RENKAIDEN KUNTOON kannatta kiinnittää nykyistä enemmän huomiota. Yksinkertaisena vinkkinä renkaiden nastatilanteen tarkistamiseen toimiikin nastojen määrän tarkkailu. –?Nykyisten vaatimusten mukaan ajoneuvon eri renkaissa ehjien nastojen määrät saavat poiketa enintään 25 prosenttia sen renkaan nastamäärästä, jossa nastoja on eniten. Tämän lisäksi tietenkin on syytä kiinnittää huomiota myös nastojen kokonaismäärään eli jos nastoja alkaa olla lähtenyt reilusti, niin kannattaa varmasti harkita renkaiden vaihtoa, vinkkaa Kuikka. Nastarenkaita kannattaa kierrättää Nastojen määrällä on iso merkitys ajoturvallisuuteen. ”Hyväkuntoiset renkaat voivat auttaa ja tuoda merkittävästi pelivaraa yllättävissä tilanteissa. Ajotilanne voi muuttua äkkiä, vaikka kuljettaja olettaisikin ajavansa renkaisiin ja olosuhteisiin nähden turvallisella nopeudella.” OTIN LIIKENNETURVALLISUUSTUTKIJA ESA RÄTY
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 13 AUTOILU Kantolan Autopesula LUUKKAANKATU 9, HML • 0400-191952 (oranssi halli, käynti takapihalta) Avoinna joka päivä 9-18 Pesemme myös asuntoja pakettiautot Kantolan Autopesula öljynvaihto alk. 20 € pikapesu 10 € käsinpesu 15 € kestovahaus 3kk alk. 50 € sisäja ulkopesu alk. 35 € renkaiden vaihto alk. 20 € AUTOKORJAAMO SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. ym. maalipinnan käsittelyt HÄMEEN AUTOEHOSTUS OY Parolantie 72 Hml 050 496 7493 Palvelemme ma-pe 8-16.30 Yksityisille ja yrityksille Palauttaa kiillon, puhdistaa ja suojaa maalipintaa. Henkilöauton kestovahaukset Uutena pinnoite HÄMEENLINNA Autoklinikan tilaaman kyselyn mukaan pysäköinti aiheuttaa monelle päänvaivaa. Taskuparkin kokee haastavaksi lähes joka kolmas vastaaja. Joka toinen myöntää jännittävänsä ainakin joskus parkkihalliin pysäköimistä. Onnettomuustietoinstituutin mukaan vuonna 2015 lähes 45 prosenttia kaikista liikennevahingoista tapahtui pysäköintialueilla. Pysäköinnin aikana syntyneet vauriot ovat myös yleisin syy auton korjauksiin vauriokorjaamiseen erikoistuneella Autoklinikalla. Kyselyyn vastanneista yli 500 autoilijasta useampi kuin joka neljäs oli vahingoittanut autoa pysäköidessään. –?Yksittäisistä vahinkotyypeistä yleisimpiä ovat peruutusvauriot. Siksi haluamme nostaa erityisesti esiin, miten taskuparkki tehdään turvallisesti, Autoklinikalla korjaustyön laadunvalvonnasta vastaava Tapio Ikävalko sanoo. Oppi voi tulla tarpeeseen, sillä vain 22 prosenttia kyselyyn vastanneista kokee, että hallitsee taskuparkin erinomaisesti. Taskuparkki tuottaa kyselyn mukaan enemmän päänvaivaa naisille kuin miehille: naisista 12 prosenttia kokee, että ei hallitse taskuparkkia ollenkaan ja lähes 30 prosenttia mieltää sen aika vaikeaksi. Miehistä alle prosentti tunnustaa, ettei hallitse taskuparkkia ja aika vaikeaksi sen luokittelee noin 14 prosenttia. –?Taskuparkki on tekniikkalaji, joka vaatii opettelua ja harjoittelua. Tästä kertoo myös tutkimustuloksemme, jonka mukaan eteläsuomalaiset hallitsevat taskuparkin parhaiten. Pääkaupunkiseudulla voi olla vaikeaa saada itselleen pysäköintipaikkaa, jos taskuparkki ei onnistu, Ikävalko toteaa. PARKKIHALLIIN pysäköiminen jännittää vähintään joskus peräti 51 prosenttia vastaajista. Nuorista 18–20-vuotiaista vastaajista jopa 82 prosenttia kokee pysäköinnin parkkihalliin haastavaksi. –?Parkkihalleissa syntyneet vauriot ovat erittäin yleisiä syitä vauriokorjaukselle. Yleisenä vinkkinä voisi antaa, että auto kannattaa peruuttaa vapaana olevaan ruutuun. Pysäköintiruudusta poisperuuttaminen on aina riskialttiimpaa, Ikävalko vinkkaa. Kokeneella korjausalan ammattilaisella riittää ymmärrystä kolaroijille, mutta ei vastuuta pakoileville. –?Jos osuu vahingossa toiseen autoon, tärkeintä on ottaa omasta vahingosta vastuu ja jättää yhteystiedot paikalle. Me Autoklinikalla kuulemme valitettavan usein tapauksista, joissa lommon aiheuttaja on livahtanut paikalta ja maksattaa vaurionsa meillä muilla vakuutuksenottajilla, Ikävalko sanoo. Autoklinikan tilaaman tutkimuksen toteutti SynoInt syyskuussa nettipaneelina, ja siihen osallistui 503 ajokortin omaavaa vastaajaa. Otos oli väestöä demografisesti edustava. Taskuparkki on jännittävä paikka Taskuparkkiin pysäköinti on monelle stressin paikka. Vinkit pysäköintiin: ? Peruuta auto vapaana olevaan ruutuun. Näin parkista lähteminen helpottuu. ? Voit myös ohjata auton pysäköintiruudun läpi edessä olevaan tyhjään ruutuun. Autot ja liikenne -teema seuraavan kerran ke 22.11.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 14 MENO PÄÄLLÄ Turengissa toimiva naisten vaatetusliike Butik Ai-La järjestää perinteisen kahvinkonsertin ja muotinäytöksen Parolannummella ensi sunnuntaina. Kyseessä on hyväntekeväisyystapahtuma, jonka tuotto ohjataan Panssariprikaatin varusmiesten sekä varuskunnan kirkollisen työn hyväksi. Muotinäytöksessä esitellään syksyn upeaa muotia. Tapahtumassa on myös arvonta, jossa pääpalkintona on Timo T. Ingmannin maalaus. Hyväntekeväisyyskonsertti alkaa kello 13.30. Ohjelmasta vastaa ”yllätyssoittajat”. Muotinäytös lähtee liikkeelle puoli tuntia myöhemmin. Tapahtuma järjestetään Panssariprikaatin esikunnan kahviossa. Ajo kasarmialueella pääportin kautta. Perinteinen muotinäytös Parolannummella HÄMEENLINNA Riikka Helenius GalleriaKONEessa on esillä lokakuussa lahtelaisen kuvanveistäjä ja keramiikkataiteilija Marianne Sirin (s. 1985) näyttely ”Dog-Eat-Dog world”. Sirin kipsija keramiikkaveistosten aiheina ovat realistisesti kuvatut kauniit naishahmot ja pitkälle jalostetut rotukoirat. Kantaaottavat teokset käsittelevät koirien liikajalostusta, modernia teknologiaa, kulutuskulttuuria ja arvovalintoja. Teoksessa ”Madonna ja pentu” naishahmo istuu shar pein pentu sylissä ja kettupuuhka kaulassa. Naisen päässä komeilee ketun kallosta tehty coctailhattu. Koiranpentu näyttää miltei asukokonaisuuteen sopivalta muotisomisteelta. Taiteilija kysyy, ovatko lemmikkieläimet ihmisille jonkinlaisia asusteita nappitai pullosilmineen, töpöjalkoineen ja lyttynaamoineen. Onko lemmikin ulkonäkö tärkeämpi kuin terveys? Siri kommentoi myös turkistarhausta. Näyttelyssä tavataan myös mopsi ja chihuahua, jotka ovat kärsineet ihmisen jalostusvimmasta. Bitch-installaatiossa naishahmo ulkoiluttaa mopsia ja kantaa chihuahuaa käsilaukussaan. –?Nainen ulkoilutti aluksi rotukissaa, mutta vaihdoin kissan mopsiin. Kissa päätyi Lahden taidelainaamoon, Siri juttelee. SIRI USKOO, että taiteen keinoin voi vaikuttaa. Hän toivoo, että jalostuksen sijaan sairaita koirarotuja alettaisiin tervehdyttää. –?Julkkiksetkin voisivat näyttää esimerkkiä; pidättyä hankkimasta pentuja sairaista roduista ja suosia terveitä rotuja. –?Kannattaa myös pohtia, tarvitsemmeko ylipäätään lemmikkieläimiä. Tai pitääkö lemmikkieläinten olla uusia, vai kävisikö esimerkiksi löytöeläinkodista peräisin oleva lemmikki, Siri kysyy. Siri on kuvannut teokseen ”Viisas ja uskollinen ystävä” kaksi terveempää koiraa, whippetin ja kääpiösnautserin. Koirat on kuvattu istumassa ihmisten tapaan munkin kaavut yllä. –?Munkin kaapu kuvastaa sitä, kuinka tärkeä, miltei pyhä koira on länsimaisille ihmisille. Idea tuli kuitenkin idästä, kiinalaisesta horoskoopista, Siri kertoo teoksen taustasta. ”Unissani olen balettitanssija” veistos kuvaa proteesijalkaista balettitanssijaa. Veistos pohtii kehittyvän teknologian ja robotisaation tuomia mahdollisuuksia. Pyhempi toistaan -teoksen maatuskaveistokset kuvaavat maapallon liikakansoitusta. –?Teos on vielä kesken. Jatkan sitä muiden töiden lomassa ja teen ainakin 10 pienempää maatuskaa. SIRI VALMISTUI Tammelan käsija taideteollisuusoppilaitoksesta keramiikan artesaaniksi vuonna 2013. Hän on myös ympäristötekniikan insinööri. Ivalosta syntyisin oleva taiteilija asuu ja työskentelee Lahdessa. Koirien jälkeen Siri aikoo kuvata sikoja. –?Aion kommentoida myös elinkauppaa ja veistää reikä kyljessä rannalla makaavan miehen. Reiästä voisi valua ulos merestä kerättyä muovijätettä, taiteilija suunnittelee. • Marianne Sirin ”DOG-EATDOG WORLD” on näytteillä GalleriaKONEessa, Verkatehtaalla 24.10. asti. Marianne Sirin naiset ja koirat kommentoivat arvovalintoja Marianne Sirin Bitch-installaatiossa nainen ulkoiluttaa mopsia ja kantaa chihuahuaa käsilaukussaan. Koirat ovat söpön näköisiä, mutta liikaa jalostettuja ja sairaita. KUVA: RIIKKA HELENIUS Ranskan kuningas Lapissa HÄMEENLINNA Syyskuussa 1795 saapui Muonion pappilaan yllättävä vieras. Kotiopettaja Mulleriksi esittäytynyt nuori mies oli prinssi Ludvig Philip, Ranskan tuleva ja viimeinen kuningas. Ranskan aateliset pakenivat tuolloin vallankumouksen ajan vainoja jopa Skandinavian pohjoisosiin. Prinssi seurueineen asui viikon ajan kirkkoherran vieraana ennen kuin jatkoi pakomatkaansa Ruotsin puolelle. Kotimaahansa prinssi palasi matkoiltaan vasta 21 vuoden jälkeen. Kuninkaana Ludvig Philip hallitsi Ranskaa vuodesta 1830 vuoteen 1848, jolloin tasavaltalaiset nousivat valtaan Ranskassa. Ranskan viimeisen kuninkaan Lapin retkeen ja hänen elämänsä värikkäisiin vaiheisiin perehtynyt historioitsija ja kirjailija Osmo Pekonen esitelmöi aiheesta Hämeenlinnan pääkirjaston musiikkisalissa perjantaina 13.10. Tilaisuuden järjestäjä on Hämeenlinnan suomalais-ranskalainen yhdistys. • Osmo Pekonen esitelmöi pääkirjaston musiikkisalissa 13.10. klo 17.30. Musiikki KUMPPANUUSTALO, PYSÄKIN AUDITORIO 2 KRS. to klo 13-14 Laulua ja yhteislaulua Leena Aarnipuun ja Hannu Riihivaaran kassa. VERKATEHDAS, VANAJASALI to klo 19, 19 Paula Koivuniemi Folk. Säestyksen hoitaa Suomen huipuista koostuva kansanmusiikkiyhtye, josta ei pelimannihenkeä puutu. SUISTO-KLUBI to klo 21 Jimmy Cola, pe klo 23 Vesterinen yhtyeineen, la klo 23 Herra Ylppö & Ihmiset Herra Ylppö & Ihmiset. KEINUKAMARIN MONITOIMITILA pe klo 13-14 Perjantain lauluhetki. CAFE BAR SKOGSTER pe klo 19 Skogster 3 vuotta. Klo 19 alk. Lazy Friday ja Yortsut DJ. Klo 23 DJ Amanda Harkimo. 19-22 tarjolla pientä purtavaa, la klo 22 Skogster 3 vuotta. Bilebändi Jimmy Cola. PUB PIKKU-EERO pe-la klo 20.30 Karaoke. PUB VANHA NALLE pe-la klo 21 Jonen karaoke. ALBERTIN KELLARI to klo 19-2 Karaoke. BAR TASO pe-la klo 22-3.30 Karaoke. EMILIA KLUBI pe klo 23-4 Klubi auki & DJ Jysky, la klo 23-4 Klubi auki & DJ Vesku. Teatteri TERVAKOSKEN SEURATALO la klo 15-18 Isänmaamme Kurjuus ja Kunnia, 1917. HÄMEENLINNAN TEATTERI la klo 18 Puhtaana käteen. Näyttelyt HÄMEEN LINNA (Kustaa III k. 6) Pyhät ja pakanat Ihmisyyden kuvia -näyttely. Auki to-la klo 10-16. TAIDEMUSEO LOHRMAN (Viipurint.) Taidehaaste. Auki to-la. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO (Lukiok. 2) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilija Marketta Sadri. Hämeen Taidearttelin vuosinäyttely. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. VOUTILAKESKUS (Pollent. 35) Aarre ja Lahja sadan vuoden elämää. Auki to-pe klo 8-16. HÄMEENLINNAN MEHILÄINEN (Talaskuja 3) Eeva-Maija Maulan taidetta. Auki to klo 8-19, pe klo 8-16, la klo 10-13. KESKUSSEURAKUNTATALO (Rauhank. 14) Suomen sata vuotta Hämeenlinnan seurakuntaelämässä. Auki to-pe klo 9-12. LAMMIN KIRJASTON MONITOIMITILA (Linjat. 4) Kukin Värein. Vilma Karjalaisen taidenäyttely. Auki to-pe klo 9-16, la klo 9-15. KANSALLISARKISTO HÄMEENLINNA (Aittat. 2) Satavuotias Suomi Minun maani. Auki to klo 9-16, 9-18, pe klo 9-16. HÄMEENLINNAN PÄÄKIRJASTO (Lukiok. 2) Taidehaaste: Satojen tarinoiden kirjasto. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. ATHOS-SÄÄTIÖN LUOSTARIKESKUS (Panagian puistot. 39 A) Mestarin valoisassa varjossa. Pyhiä kuvia lasin keinoin. Auki to-la klo 10-17. MUSEO SKOGSTER (Raatihuoneenk. 8) Ooh, Hämeenlinna! Idästä tuulee. Auki to-la klo 11-17. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Marianne Siri Dog Eat Dog World. Taidelainaamon Valokiilassa Vilja Tamminen. Auki to-pe klo 1118, la klo 11-16. HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2) Yhteiset kuvamme. Auki to klo 11-18, pe-la klo 11-17, Rappiotaidetta. Saksalaista ekspressionismia Vexi Salmen kokoelmasta Auki la klo 11-17. RAVINTOLA PIPARKAKKUTALO (Kirkkorinne 2) Rafael Guerran, Pentti Pullisen ja Niko Lauhkosen maalauksia. Auki to klo 11-22, pe klo 1123, la klo 12-23. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI (Hallitusk. 11) Auki tola klo 12-16. GALLERIA PAPERIHUONE (Arvi Kariston k. 9) Mari Blomroos-Heininen: Outo puisto. Auki to-pe klo 12-18, la klo 12-16. NOORAN VIINIBAARI (Raatihuoneenk. 8) Terho Aalto: Aine ja aika. Auki to klo 16-22, pe-la klo 12. TERVAKOSKEN SEURATALO (Seuranaukio 3) Marko Taurun muistonäyttely. Auki pe klo 16-20. KIRJASTO (Koulut. 14) Meija Räsäsen akvarelleja ja akryylitöitä. Auki la klo 10-12. PALANDERIN TALO (Linnank. 16) Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein. Auki la klo 12-16. GALLERIA JOHANNA (Harvialan kartano 32) Kuviin säilötty kesä -valokuvanäyttely. Auki la klo 12-16. Urheilu HOIVIAN IKÄLIIKKUJAT Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) to klo 9-10. Maksullinen. ILVESKODINJUMPPA, SIIRI Ilveskoti liikuntasali (Veteraanipolku 3) to klo 16.30-17.30. KEPPIJUMPPA KantaHämeen Hengitys ry (Birger Jaarlin k. 4 B) pe klo 10-11. Kanta-Hämeen Hengitys ry. Ei ennakkoilmoittautumista. LAVIS-LAVATANSSIJUMPPA Turengin yhteiskoulu (Lukiot. 1, Janakkala) la klo 14.3015.30. PINGISRYHMÄ Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) to klo 16-18. Kaikille avoin ja maksuton tilaisuus. Tapahtumat ARJAN YHTEISLAULUT Parolan Juttutupa (Jaakonkuja 3, Hattula) to klo 13-14.30. Kaikille avoin ja maksuton tilaisuus, kahvitarjoilu. ATK-OPPIA OMAAN TAHTIIN Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) pe klo 9-11. ATK-RYHMÄ, PYSÄKKI Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) pe klo 1011.30. Kaikille avoin ja maksuton tilaisuus. AVOIMET VERTAISTUKITAPAAMISET SYÖMIS12.–14.10.2017
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 15 MENO PÄÄLLÄ Elokuvissa Jylhä ja komea mestariteos BLADE RUNNER 2049 OHJAAJA Denis Villeneuve ROOLEISSA Ryan Gosling, Robin Wright, Harrison Ford, Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Jared Leto Joskus odotus palkitaan! Denis Villeneuven ohjaama Blade Runner 2049 on upea jatko-osa Ridley Scottin vuoden 1982 Blade Runnerille. Villeneuven elokuva toimii myös aivan itsenäisenä elokuvana, eikä nojaa liikaa kulttimaineeseen kohonneeseen Blade Runneriin. Ensimmäisen elokuvan tapahtumavuodesta 2019 on kulunut 30 vuotta. Maailma on kurjistunut ja osin tuhoutunut. Vihreys on kadonnut ja sää on sadetta, lunta, tuulta ja harmautta. LAPD:n poliisi K (Ryan Gosling) saa rutiinitehtävän, joka käynnistää tapahtumien vyöryn. Samalla K tajuaa olevansa osa menneisyyttä. Jäljet johtavat kadonneeseen replikanttien metsästäjään Deckardiin (Harrison Ford). Tässä elokuva linkittyy taitavasti edelliseen. Blade Runner 2049 ei ole niin filosofinen kuin edeltäjänsä, mutta kyllä tässäkin jokainen repliikki on harkittu huolella. Deckard toteaakin, että joskus rakastaakseen jotakuta on oltava muukalainen. Elokuvan visuaalisuus on huikea aina muistojen rakentamista ja Deckardin asumaa rapistunutta kasinoa myöten. Ryan Goslingin eleettömyys kantaa, kuten myös Harrison Fordin vihainen katkeruus. Mukana on myös Krista Kosonen ja hän puhuu suomea! TAIJA TUOMINEN Harrison Ford esittää Rick Deckhardia, entistä LAPD:n blade runneria, joka on ollut kateissa viimeiset 30 vuotta. Sinisenä kimmeltävä Itämeri, valkoinen hiekkaranta ja huojuvat palmut. Tervetuloa Palm Beach Finlandiin. Hieman yli vuosi sitten istuin alas kirjoittamaan kirjaa. Minulla oli valmiina mielessäni kaksi päähenkilöä ja tarinan teema. Ajatuksenani oli, että päähenkilöt, mies ja nainen, kohtaisivat elämiensä taitekohdassa. Teemana puolestaan olivat unelmat ja niiden merkitys meille, jotka niitä punomme ja elätämme. Eikä minulla ollut kuin yksi isompi pulma. Vaikeutena oli, etten keksinyt missä päähenkilöt kohtaisivat ja missä unelmista otettaisiin mittaa. ONNEKSI olin tehnyt ratkaisevia maantieteellisiä siirtymiä jo edellisessä kirjassani. Olin viiden melko tummasävyisen kirjan jälkeen kirjoittanut auringonpaisteisen, mustan huumorin sävyttämän kirjan nimeltä Mies joka kuoli. Kirja kertoi sieniyrittäjä Jaakko Kaunismaasta, joka satunnaisella lääkärikäynnillään saa huonoja uutisia: mies on pitkäaikaisen myrkkyaltistumisen uhri. Toisin sanoen joku on hitaasti, mutta varmasti murhaamassa häntä. Tästä käynnistyy yllättävien ja outojen tapahtumien sarja, josta ei puutu koomisia ulottuvuuksia. Ratkaisevaa tarinan kannalta oli myös se, että sijoitin sen lapsuuteni kesäkaupunkiin Haminaan. OLIN SIIS vapaa matkustamaan. Mutta minne? Päätin kysyä kirjan henkilöiltä. Eräs heistä, nimeltään Jorma Leivo, antoi nopeasti vastauksen: Palm Beach Finland. Niinpä tietysti. Jos unelmoi, kannattaa unelmoida kunnolla, tuntui Jorma Leivo ajattelevan. Palmuranta Suomessa, miksi ei. Se kuulosti juuri sellaiselta paikalta, jossa unelmat kohtaavat todellisuuden. KIRJOITIN siis ihmisistä, jotka unelmoivat. Toisin sanoen kai jokaisesta meistä. Unelmat ovat tärkeitä, ne kertovat siitä mitä todella haluamme, ne antavat toivoa silloin kun kaikki on harmaata ja menee päin seinää. Mutta unelmilla on myös kääntöpuoli. Entä jos takerrumme niihin liian pitkäksi aikaa? Tai jos emme missään vaiheessa ymmärrä eroa sen välillä mitä voimme saavuttaa ja mitä emme? Tai jos unelma tukahduttaa kaiken alleen, ja saa ihmisen tekemään asioita, jotka eivät välttämättä ole kaikkein viisaimpia? SEURAUKSET ovat tietysti sekä traagisia että koomisia. Kirjoitin molemmista. Palm Beach Finland on jännitysromaani ja musta komedia, joka toivoakseni naurattaa, jännittää, viihdyttää ja saa kysymään omien unelmien perään. Kuinka hurjia uskallan unelmoida? ANTTI TUOMAINEN Terveisiä suomalaiselta palmurannalta Palm Beach Finland, Like 2017. Kirjailijan kynästä Antti Tuomainen ? Antti Tuomainen (s. 1971) on Vuoden johtolanka -palkittu jännityskirjailija ja yksi Suomen kansainvälisesti menestyneimmistä nykykirjailijoista. ? Tuomaiselta on ilmestynyt 7 romaania, ja hänen teoksiaan on julkaistu 28 maassa. Suomalaiskirjailijoiden kärkikaarti esittelee loppuvuoden aikana itse omat kirjauutuutensa Kaupunkiuutisten perinteisessä juttusarjassa. Vastaavaa kirjailijoiden omaa esittelysarjaa ei muualla Suomessa ilmesty. Kaupunkiuutisten lukijat saavat kertoa kantansa kirjauutuuksista ja ihastumiskohteistaan loppuvuoden aikana. Osallistujien kesken arvotaan yhteensä kolme kirjalahjapakettia Kirjakauppa Kirja & Ideassa. Äänestysohjeet kerrotaan myöhemmin alkutalvesta. ????? VILLE JUURIKKALA HÄIRIÖTÄ SAIRASTAVIEN LÄHEISILLE Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 18-19.30. Ei ilmoittautumisia. BINGO Cafe Bar Skogster (Raatihuoneenk. 8) to klo 1516 ja klo 19-20. EHTOOHETKI Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) pe klo 14.30. ETELÄ-HATTULAN KYLÄPALVELUPÄIVÄ Kouvalan maamiesseurantalo (Hyrvälänt. 771, Hattula) la klo 1014. Palvelut tulevat asiakkaiden luo kylätalolle. Tutustutaan, ruokaillaan ja kahvitellaan. HILJAN KUNTOKAMMARI AVOIN VUORO, EI RYHMIÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 8-9, 10-11, 12-15. VertaisVeturit ohjaavat klo 10-11. KESÄKIRPPIS Pihakirppis (Hämeen Härkät. 3520, Renko) to-pe klo 12-18. KUVAT KAMERASTA Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) pe klo 9-11. KYLÄPÄIVÄ KALOISISSA Kaloisten kylätalo tukikohta (Asemint. 349) to klo 12-16. KÄSITYÖKERHO KIMPPAKAMMARILLA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) to klo 13.30-15. KÄSSÄRYHMÄ Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) pe klo 9. MAMA´S CAFE Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) pe klo 9.30-12.30. MIESTENRYHMÄ Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) to klo 9-12. NEULOTAAN, VIRKATAAN JA JUTELLAAN. OTA OMAT TARVIKKEET MUKAAN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 1213.30. NUORTEN JA SENIOREIDEN YHTEINEN PELIVUORO Nuorisotila G-nurkka (Kaivok. 7) pe klo 15-18. OPASTUKSET IDÄSTÄ TUULEE -NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) to-la klo 13. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) to-la klo 15. OULAN RIISTAMENU Verkatehdas, Vanaja-sali (Paasikivent. 2) la klo 18. Keittiömestari Oula Hänninen loihtii syksyisen riistaillallisen Verkatehtaan Vanaja-salissa klo 18–22. 128/99 €. Varaukset: 0451204501 (ma–pe 9–15), sini.tamminen@verkatehdas.fi. PEKKA VISURIN LUENTO Museo Militaria (Vanhankaupungink. 19) to klo 18-19.30. VTT Pekka Visuri luennoi juuri julkaistusta teoksestaan ”Saksan kenraali Suomen Päämajassa vuonna 1941”. PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU ARX-talo (Keinusaarent. 1) to klo 9.30-12. PYSÄKIN KÄVELYRETKI IDÄNPÄÄHÄN, KAIKILLE AVOIN Kumppanuustalo, 1 krs ala-aula (Kirjastok. 1) to klo 10-12. Kokoontuminen ala-aulassa. Säävaraus. RAITAHARJUN ULKOILUPÄIVÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 13.30. RANSKAN VIIMEINEN KUNINGAS LAPISSA -ESITELMÄ Hämeenlinnan pääkirjasto, musiikkisali (Lukiok. 2) pe klo 17.30. Historioitsija Osmo Pekonen kertoo Ranskan viimeisen kuninkaan Ludvig Philipin vierailusta Muonion pappilassa Lapissa vuonna 1795. REFORMAATIOLUENTO Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) to klo 18.30. Mitä Lutherin teologinen raamatuntulkinta voisi tarjota meille tänään? professori Miikka Ruokanen. SEURAPELEJÄ SENIOREILLE, KAIKLLE AVOIN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 10-11.30. SOPPALAUANTAI Nummenkylän vanha koulu (Hämeen Härkät. 4151) la klo 11.3013.30. SOTKUKERHO LAPSILLE ARX-talo Keinusali (Keinusaarent. 1) la klo 9.30-11. Sotkukerho on tarkoitettu 1-6-vuotiaille lapsille vanhempineen. Ohjaajina kuvataiteilija, yhteisötaiteilija Minttu Saarinen ja kuvataiteilija, värikylpyohjaaja Mari Isotalo. SÄÄSTÖPANKKIMUSEOPÄIVÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) la klo 14. Pankkiturvallisuus ennen ja nyt, luennoitsijana turvallisuuspäällikkö Harri Salomaa. TEISA´S CORNER Pub Vanha Nalle (Turunt. 10) la klo 16.30. Teijo ”Teisa” Räsäsen vetämä lätkäcorner. TYÖKOKEILUINFO Lammin kirjasto (Linjat. 4) to klo 1316. Työkokeiluinfo.Työnhakija tule tutkimaan uusia urapolkuja. Paikalla te-asiantuntija, Setlementin Työpolku-hankkeen tyävalmentaja ja Hämeenlinnan kaupungin työtoiminnanohjaaja. VERTAISOPASTUSTA TIETOKONEEN JA NETIN KÄYTÖSSÄ Hämeenlinnan pääkirjasto, ATK-luokka (Lukiok. 2) to klo 10-12. Voit ottaa oman laitteesi mukaan. Herra Ylppö & Ihmiset saapuu yllätyskiertueen tiimoilta Suistolle tulevana lauantaina.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 16 VIIHDE Loppusyksyn luentosarja Hämeenlinnan kirkossa pureutuu luterilaisen kristillisyyden ytimiin. Vieraileviksi luennoijiksi on kutsuttu arvostettuja ja tunnettuja teologeja. Professori Miikka Ruokanen (kuvassa), luthertutkija Miikka Anttila, Tampereen emerituspiispa Juha Pihkala ja nykyinen piispa Matti Repo avaavat Lutherin monipuolista ajattelua tähän päivään peilaten. Luennot pidetään Hämeenlinnan kirkossa neljänä peräkkäisenä torstaina aina alkaen kello 18.30. Ensimmäisellä luennolla torstaina 12.10. Helsingin yliopiston dogmatiikan professori Miikka Ruokanen pohtii, mitä Lutherin teologinen raamatuntulkinta voisi tarjota meille tänään. • Miikka Ruokasen luento Hämeenlinnan kirkossa to 12.10. klo 18.30. Luentosarjan luterilaisuuden ytimestä Mari BlomroosHeinisen Outo puisto -näyttely Galleria Paperihuoneessa. HÄMEENLINNA Riikka Helenius Galleria Paperihuoneessa on esillä lokakuussa kuvataiteilija Mari Blomroos-Heinisen Outo puisto -niminen näyttely. Outo puisto tutustuttaa toisenlaiseen kohtaamiseen tutun ympäristön kanssa. –?Puistossani on samoja asioita ja ilmiöitä, joita voi tapahtua elämässäkin. Jotkut kukat ovat hillittyjä ja vetäytyviä, toiset oikukkaita ja riehakkaita, taiteilija kertoo. BLOMROOS-HEINISEN maalaukset heijastelevat ihmisen elämän kaarta. Joissakin maalauksissa esiintyy riehakasta kukintaa, toisissa kyse on luopumisesta. Esimerkiksi osa teoksen ”Viimeinen valssi” violeteista kukista on muuttunut jo läpikuultaviksi. Inhimilliset tunteet ovat vahvasti läsnä BlomroosHeinisen teoksissa. Taiteilija viljelee myös runsaasti allegorioita. –?Maalauksiini voi sukeltaa sisään, ja katsoja voi löytää niistä erilaisia asioita oman kokemusmaailmansa pohjalta. Näyttelyn avainteos on vihreäsävyinen ”Outo puisto”. –?Maalauksessa voi nähdä kasvin lehtiä. Jotkut katsojat ovat kertoneet nähneensä hirviön, ja joku sanoi nähneensä delfiinin. Tulkintoja voi olla monia, taiteilija juttelee. Blomroos-Heininen kertoo maalaavansa mieluiten öljyväreillä. Aihe määrää usein toteutustavan. Siveltimen liike vie, ja värit valikoituvat mukaan kuin itsestään. –?Joskus kun kaikki sujuu, on vähän, kuin tanssisi maalauksen kanssa, taiteilija kuvailee. –?Työskentely riippuu myös vuodenajoista ja fiiliksistä. Maalaus ”Liian kaunis” on vaaleanpunainen. –?Tai voisi sanoa jopa imelä. Toisaalta taide saa olla myös kaunista. Onhan elämäkin joskus kaunista. Kauneus on sallittua ja lohduttavaa, Blomroos-Heininen tuumii. Blomroos-Heininen asuu ja työskentelee Helsingissä, mutta Hämeenlinna on tuttu paikka taiteilijalle. –?Olen Paperihuone ry:n jäsen ja minulla on hämeenlinnalaisia ystäviä. Viime kesänä maalasin Aulangolla. Näyttelyn öljyvärija akryylimaalaukset ovat syntyneet tämän ja viime vuoden aikana. GRAFIIKANPAJAN puolella on esillä hämeenlinnalaisen kuvataiteilija Tiina-Katariina Mustosen näyttely ”Matkalla”. Mustonen on kuvannut fotoetsaustekniikalla toteuttamissaan grafiikantöissä muun muassa merta ja polkuja. • Galleria Paperihuoneessa, Arvi Kariston katu 9, on näytteillä Mari Blomroos-Heinisen ”Outo puisto” ja grafiikkapajan puolella Tiina-Katariina Mustosen ”Matkalla” 1.11. asti. Oikukkaat kukat heijastavat elämää Mari Blomroos-Heinisen maalaukset vievät mielen puutarhoihin, missä kukat ilmaisevat tunteita ja inhimillisiä kokemuksia. Taustalla teokset ”Liian kaunis” ja ”Viimeinen valssi”. KUVA: RIIKKA HELENIUS 2017-2018 VEIKKAUS YRITYS HPK-SPORT PE 13.10. v.s. 1. Sport tulee mieleen. Eikä ihan äkkiä juuri muuta. 2. Vaasan veren on nyt vapistava. Ja uskon, että vahvasti vapiseekin. Pakko on uskoa, että HPK:n peli aukeaa. Kaikki on kuitenkin pienestä kiinni. 1. Vanha kaupunki, jossa asuu suomenruotsalaisia. Vaasa jää jotenkin Oulun varjoon. 2. Vähän huonolta näyttää. Jokin nyt HPK:ssa mättää, mutta en tiedä mikä. Huono menestys ei selity pelkästään sillä, että on nuori joukkue. Olen pikkuisen pettynyt, sillä lauantaina olisi pitänyt voittaa KooKoo. Mutta toivotaan, että peli alkaisia pikkuhiljaa kulkea 1. Mitä tulee ensimmäisenä mieleen Vaasasta? 2. Vapiseeko Vaasan veri perjantaina Rinkelinmäellä vai jatkuuko HPK:n alamäki? Perjantaista Sport-peliä ennakoivat Senni ja Heikki Kokko tällä viikolla 70-vuotisiaan juhlivasta Laurellista ja Anne Kariniemi A. Kariniemen Talohuolto Oy:stä. Teemu Kukko 1 STARK 12 3-2 2 Laurell Oy 11 4-2 3 A. Kariniemen Talohuolto Oy 11 1-3 4 Pub Vanha Nalle 10 3-2 5 Nokiboys 10 2-1 6 Matto-Kortesniemi 10 3-2 7 Voudin Kellari 9 3-1 8 Hämeen Lasitoimi 9 1-1 9 TähtiRanta Oy 9 1-2 10 HML:n Kirppis & Outlet Löytötori 9 2-3 11 Hätälä 8 2-1 12 Autiotalot LKV OY 8 1-3 13 Kultasuklaa 7 4-2 14 Taitoneliö Oy 7 3-2 15 Hämeen Laatumuutot Oy 7 2-1 16 Pekolan Liikenne Oy 7 4-3 17 JM Putki Oy 6 3-1 18 Cafe Kukko Oy 5 4-3 19 Nettiosa.com 5 4-2 20 Restaurant Nightlife 5 2-1 21 Cumulus Resort Aulanko 5 2-2 22 Jäähdytinpalvelu M.Vuorinen 4 3-1 Senni ja Heikki Kokko Anne Kariniemi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 17 VIIHDE LA 14.10. 20–02 18 € AVAJA I S I S SA KYÖSTI MÄKIMATTILA & VARJOKUVA SINITAIVAS A V O I N N A : ke to 16 02, pe la 16 03 Kirkkorinne 2, 13100 HML www.albertinkellari.fi 11.10 klo 19 alk. KARAOKE 12.10. klo 19 alk. KARAOKE 13.10. n. 21.30 LIVE: UNCLE JOHN TRIO 14.10. klo 21 alk. AKIN SYNTTÄRIKARAOKE! Lämpimästi tervetuloa! SKOGSTERIN SYNTTÄRIT 13.–14.10.2017 TERVETULOA JUHLIMAAN 3–VUOTIASTA RAVINTOLA SKOGSTERIA CAFÉ Bar Skogster avoinna: ke–to klo 14–23, pe–la klo 14–04 facebook.com/barskogster @ravintolaskogster www.barskogster.fi • Raatihuoneenkatu 8, 13100 Hämeenlinna Pe 13.10. LAZY FRIDAY – YORTSUT DJ klo 19 DJ AMANDA HARKIMO klo 23 La 14.10. JIMMY COLA Molempina päivinä klo 19–22 PIENTÄ TARJOILUA VAPAA SISÄÄNPÄÄSY KLO 23 SAAKKA , jonka jälkeen liput 8 €, sis. narikan, pe K–18, la K–21 Ravintola Torikatu 1, Turenki, p. 687 8650 Ants in the Pants 20th Anniversary tour LA 14.10. klo 21 alk. Liput 8€ PETE PELTOLA perjantaina 13.10. alkaen n. klo 20 Vapaa pääsy. Iltabuffet perjantaina Tervetuloa. Rauhankatu 11, HML KARTANOTEATTERI Illalliset 69€/hlö Pe 27.10., La 11.11., To 23.11. & Pe 8.12. ISÄNPÄIVÄ 12.11. 39€/hlö klo 12 &15 Kartanokierros klo 14 Lepaan matkailu Lepaan myynti@lepaanmatkailu.fi PUH. 044 241 6424 lepaan LUMO Lepaan matkailu Lepaan myynti@lepaanmatkailu.fi PUH. 044 241 6424 lepaan LUMO Turuntie 10, 13130 Hämeenlinna puh. 03 6533 600 www.vanhanalle.fi La 14.10. TEISA´S CORNER vieraana HARRI LINTUMÄKI klo 16:30 Keskiviikkoisin klo 19 MUSABINGO HÄMEENLINNA Säästöpankkimuseossa vietetään lauantaina 14.10. Säästöpankkimuseopäivää. Ohjelmassa on turvallisuuspäällikkö Harri Salomaan luento pankkiturvallisuudesta digimurroksen näkökulmasta sekä Säästöpankkimuseon uusitun näyttelyn esittely. Aikaisemmin Linnanniemellä toimineen Säästöpankkimuseon näyttely avattiin helmikuussa 2017 Museo Skogsterin toisen kerroksen näyttelytiloissa. Tänä syksynä näyttelyä on uudistettu muun muassa pelillisellä sisällöllä. Liiketunnistuksella pelattavassa Säästölipaspelissä pelaajat saavat hauskanpidon ohessa käsityksen rahan arvosta ja rahayksiköistä eri aikoina. Peli on toteutettu yhteistyössä Tampereen ammattikorkeakoulun pelisuunnittelijoiden kanssa. Tilaisuuden päättää Samlink Oy:n turvallisuuspäällikkö Harri Salomaan luento pankkiturvallisuudesta. Salomaa kertoo pankkipalvelujen käytöstä nyt ja ennen digimurrosta. Lisäksi luvassa on vinkkejä, miten asiakas voi suojautua ja välttää väärinkäytöksiä sekä käyttää pankkipalveluja turvallisesti. • Säästöpankkimuseo päivä Säästöpankkimuseossa (Museo Skogsterin 2. kerros) lauantaina 14.10. klo 14. Säästöpankkimuseossa asiaa pankkiturvallisuudesta Tänä syksynä Säästöpankkimuseon näyttelyä on uudistettu muun muassa pelillisellä sisällöllä. KUVA: HÄMEENLINNA KAUPUNGINMUSEO Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan naisten aamujen suunnittelija Maija Paavilainen kertoo, että syksyn tapaamiset keskittyvät ajankohtaisesti reformaatioon. Lauantaina 14.10. naisten aamussa vierailee väitöskirjaansa valmisteleva katolilainen teologian ja filosofian maisteri, opettaja ja opas Emil Anton. Hän käsittelee luennossaan Lutheria ja hänen teesejään katolisen kirkon kannalta. Anton paljastaa, että kulttuurimme ei ole aivan niin umpiluterilainen kuin luulisi. 25.11. on vuorossa Sini Mikkola aiheenaan Kotisikoja ja pyhimyksiä: Martti Lutherin mieskuva, ja 9.12. Tapani Ruokasen aiheena on Reformaation edellytykset. • Naisten aamut Hämeenlinnan pääkirjaston musiikkisalissa lauantaisin klo 10–11.30. Naisten aamussa Lutherin teeseistä katolilaisen silmin Kyläpalvelupäivä tuo palvelut kylälle HATTULA Etelä-Hattulan kylätalona toimivassa Kouvalan maamiesseurantalossa järjestetään ensi lauantaina kyläpalvelupäivä. Talolla on silloin mahdollista ruokailla, ja yhdistyksen pop up -kahviosta voi ostaa soppalounasta sekä suolaisia ja makeita leivonnaisia. Talolla voi tutustua kahteen hyvinvointiyrittäjään, jotka jatkossa ovat valmiita tarjoamaan palvelujaan alueella. Hieroja Sari Suokolle voi varata päivään hieronta-aikoja. Suokolla on jo aikaisempaa kokemusta Nummenkylän kylätalolta, jossa hän käy säännöllisesti hieromassa. Jalkahoitaja Taina Jokinen ohjaa kyläpalvelupäivänä virkistävän varvasjumpan ja kertoo jalkojen itsehoidosta. Seurantalon salissa on myynnissä hyvinvointituotteita ja muutakin. Myyntipöytiä voi vielä varata. Päivään voi tulla myös vain katselemaan ja tutustumaan. Kyläpalvelupäivän tarkoitus on tuoda palvelut tulevat asiakkaiden luo kylätalolle. Samalla tavataan toisia kyläläisiä ja tutustutaan uusiin. Tapahtuman järjestää Etelä-Hattulan maaja kotitalousseura sekä Hämeen Kylät ry:n Omalta kylältä Hämeessä -hanke. Hämeenlinnan Nummenkylässä kyläpalvelupäivä järjestetään 18.11. Hämeenlinnan Kaloisilla kyläpalvelupäiviä on järjestetty keväästä lähtien. • Etelä-Hattulan Kyläpalvelupäivä, Kouvalan maamiesseurantalo, Hyrvälänt. 771, Hattula, la 14.10. klo 10–14.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 18 URHEILU HPK–KooKoo 1–2 Niklas Friman Niklas Friman oli tällä kertaa puolustajista paras. Ei ollut kookoomaalien aikaan kentällä. Eetu Tuulola jatkoi samaa hyvää menoa kuin Ilvestä vastaan perjantaina. Kerhon parhaimpia hyökkääjiä, vahva ja rohkea. Nyt ei vain tullut maaleja. Kristian Vesalainen alkaa päästä siihen iskuun kuin hän oli nuorten maajoukkueessa. Tuulolan kanssa Kerhon parhaita hyökkääjiä. Juho Keräsellä on jokin hihna kireällä. Perjantailta raskauttava Ilves-pelin jäähy niskassa, eikä saanut KooKoota vastaankaan paljoa aikaiseksi. Peukut ? ? ? ?? Jari Huttunen – Antti Linnaketo hopealle. LATVIA Viikonloppuna Latviassa ajettu rallin EM-sarjan päätösosakilpailu sujui Junior U27-luokassa suomalaiskomennossa rallin puoliväliin asti. Opel-kuljettaja Jari Huttunen kartturinaan hattulalainen Antti Linnaketo johti luokkaansa 25 sekunnin erolla, ja oli matkalla kohti Euroopan mestaruutta, kunnes kahdeksannella erikoiskokeella kohtalo puuttui peliin ja autosta puhkesi kaksi rengasta. Huttusen ja kartanlukija Antti Linnakedon mestaruustaistelu vaihtui läpiajoralliksi, sillä suomalaisparin autossa oli mukana vain yksi vararengas. –?Totta kai olen erittäin pettynyt, mutta tämä on rallia. Latvian EM-osakilpailussa luokkavoittoon ajoi Huttusen kanssa samassa tiimissä kilpailut brittikuljettaja Chris Ingram, joka nappasi samalla mestaruuden toisena vuonna peräkkäin. Opelin tehdastallissa ajetun vuoden jälkeen Jari Huttusen ja Antti Linnakedon ura jatkuu Hyundai Motorsportin riveissä. Ensi kaudeksi nuorten kuljettajien kehitysohjelmaan valittu pari ottaa WRC2-luokan autoon ”varaslähdön” jo marraskuussa, sillä he kilpailevat Hyundai i20-autolla Britannian MM-rallissa. Rengasrikko vei EM-kullan Hämeenlinnalaispari Juha MetsäMattila – Juha Aalto voitti BMW Xtreme Rally -sarjassa A-juniorien mestaruuden. MYNÄMÄKI Pitkän historian omaavan BMW-rallisarjan päätösosakilpailussa ajettiin tiukasti merkkisarjan himmeämmistä mitaleista. Kovin hopeamitaliehdokas sortui Mynämäen ympäristössä monen muun BMW Xtreme Rally -kuljettajan tapaan ulosajoon. Ahveniston AU:n Juha Metsä-Mattila ja Vaasan UA:n Joni Nieminen kävivät tiukan kisan A-juniorien voitosta ja mestaruudesta. Metsä-Mattila voitti Rantarallissa Niemisen 10,3 sekunnilla ja A-juniorien mestaruuden lopulta 12 pisteellä. –?Rantarallin alku oli meille todella vaikea ja keskeyttäminenkin kävi jo mielessä. Pitkä ajotauko näkyi karulla tavalla. Parin pätkän jälkeen ajo rupesi kuitenkin löytymään, ja ajatkin paranivat. Kilpailuun olen kokonaisuudessaan todella tyytyväinen. Ajo oli viimeisillä pätkillä jo hyvin lähellä omaa tasoa, ja muutenkin oli mahtava fiilis, tiivisti BMW-sarjan vetovastuun itselleen täksi kaudeksi ottanut Metsä-Mattila päätöskisan tuntojaan. Laihian UA:n Veli-Matti Havelin varmisti BMW Xtreme Rallyn yleisen luokan mestaruuden suoraan viidessä ensimmäisessä kisassa. Neljä osakilpailua voittanut Havelin ei ajanut sarjapäätöksessä, vaikka Mynämäen Rantarallissa oli jaossa 1,5-kertaiset pisteet. Sarjan loppupisteisiin laskettiin kunkin kilpailijan viisi parasta suoritusta. Sarjan kesäkauden avanneen Perniön osakilpailun voittanut B-juniori Jere Ämmälä oli vahvasti nousemassa BMW-luokan hopeasijalle, olihan Raision UA:n kuljettajalla Rantarallissa pienoinen kotikenttäetu. Ämmälä keskeytti ulosajoon ja putosi samalla sarjan yleiskilpailupisteissä kaksi sijaa viidenneksi. Rallisarjan päätöksessä kovaa yritystä Renkolainen Juha Metsä-Mattila voitti BMW-rallisarjassa A-juniorien mestaruuden. KUVA: MARKO KYÖSTILÄ ICE haluaa madaltaa kynnystä hauskaan harrastukseen niin aikuisille kuin lapsillekin. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Tekeekö mielesi luistimille, mutta taidot ovat ruostuneet tai kokemusta ei ole ensinkään? Uusi jääliikuntaseura ICE ry tarjoaa luistelukursseja kaiken ikäisille ja tasoisille liukujille. Viime joulukuussa perustetun seuran taustalta löytyy neljä naista, joilla kaikilla on vankka taitoluistelutausta ja valmentajakoulutus. –?Halusimme tarjota ihmisille mahdollisuuden kivaan harrastukseen ja liikuntamuotoon taitoluistelun ja jääkiekon ulkopuolelta, ohjaaja Anu Valkeinen kertoo. –?Esimerkiksi aikuiset ovat hyvin arkoja lähtemään luistimille, kun he olettavat, että heiltä odotetaan jonkinlaista taitotasoa. Meidän kursseillamme riittää, jos osaa seistä luistimilla ja kaukalon laidasta saa pitää kiinni. ICE järjestää muun muassa aikuisten luistelutekniikkakursseja, jotka on tarkoitettu yli 15-vuotiaille nuorille ja aikuisille. Viisi kertaa järjestettävällä kurssilla annetaan perustiedot ja -taidot, jotta harrastusta voi omatoimisesti jatkaa eteenpäin. Aikuisten tekniikkakurssi kakkosella paneudutaan sitten taaksepäin luisteluun ja sirklaukseen. –?Meitä on monta ohjaamassa, joten pystymme auttamaan kurssilaisia heidän oman taitotasonsa mukaisesti. Kyseessä ei siis ole joukkueharjoitus, jossa lyödään tahtia rummulla, vaan jokaiselle valitaan oma tavoite, johon tähdätään. –??Yritämme houkutella erityisesti aikuisia mukavan liikuntaharrastuksen pariin, jotta he voivat nauttia myös lasten kanssa luistelusta. Lasten ja nuorten luistelukurssi on tarkoitettu alle 15-vuotiaille ja tavoitteet ovat samat kuin aikuisillakin. Molemmat kurssit ovat parhaillaan käynnissä ja uusia on luvassa ensi vuoden puolella. SEURAN valikoimaan kuuluva Aikuinen ja lapsi -luistelu on tällä hetkellä tupaten täynnä. Marraskuun 18. päivänä starttaavan Treeniluistelun ilmoittautuminen on käynnissä. Lihaskuntoharjoittelua ja luistelua yhdistelevä viiden kerran kurssi on avoin kaikille yli 15-vuotiaille, jotka osaavat luistella eteenpäin ja pysähtyä. Valkeinen uskoo, että matalan kynnyksen jääliikuntaseuralle on kaupungissa suuri tilaus. –?Luisteluun on saattanut jäädä ihmisille samanlaisia kammoja kuin joillakin on hiihtoa kohtaan ja tylsillä terillä alkuun pääseminen voi olla todellista tervanjuontia. –?Ohjauksen ja perusasioiden oppimisen jälkeen monelle varmasti valkenee, ettei luistelu olekaan niin kovin vaikeaa. Lisätietoja www.icery.fi Luisteluoppia vasta-alkajille Anu Valkeinen on yksi jääliikuntaseura ICE:n ohjaajista. Kursseille voi tulla hokkareissa tai kaunoluistimissa, kummat vain kaapista löytyvät.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 19 KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, 13130 Hämeenlinna, p. 03-84 880 Ark. 7–21, la 8–18, su 10–18 | www.kodinterra.fi Tulossa Kodin Terra 2.0 Kodin terran remonttimyynti Tuotteita rajoitettu erä. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei varauksia. 3 50 (6,95) 2 50 (7,95) 10,– (29,95) 29,– (62,90) 99,– (199,-) Erica Yksittäin 2,49. 10,– 5 kpl 1,– (2,95) 79,– (135,-) Myrskylyhty 24,5cm Istutuskori paju 28x10 Lux Puutarhakäsine Euli Gala seinävalaisin kupari hattu, heijastinleijat ja runko aitoa patinoitua ja lakattua kuparia. Seinävarsi pulverimaalattua sinkittyä terästä. Kupu lasia. 402X288x293mm. Philips Ulkoseinävalaisin Gotha Markslöjd Kattovalaisin Hjuvik IP44 Avac Pöytätuuletin A20T oskiloiva, 3 nopeutta, hiljainen, korkeus 38 cm, 1,5 m johto. Biolan Saunasuodatin Biolan Saunasuodatin on pienpuhdistamo harmaiden jätevesien käsittelyyn. Saunasuodatin on tarkoitettu asennuskohteisiin, joissa jätevesiä syntyy pieniä määriä. Väliovia 2-laatuisia (värivirheitä tai pieniä naarmuja). 500,– (1219,-) 100,– (289,-) Vihta Lasiväliovi 7x21 Harmaa satiinilasi, lukittava. 30,–
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 20 MIELIPIDE HÄMEENLINNA Ei ole olemassa mitään tiettyä yhtä syytä, miksi joku sairastuu psyykkisesti. Sairastuminen kuitenkin muuttaa aina elämää. FinFami – Kanta-Hämeen mielenterveysomaiset -yhdistys järjestää tiistaina 24.10. klo 18–20 yhdistyksen uusissa toimitiloissa Suomen Kasarmilla (rakennus 2, 1. kerros) tilaisuuden, jossa psyykkisesti oireilevien tai sairastuneiden läheisillä on mahdollisuus jakaa ajatuksiaan ja kokemuksiaan kahvin tai teen äärellä. Osallistuminen ei edellytä yhdistyksen jäsenyyttä. Tilaisuuteen ei tarvitse ilmoittautua, mutta lisätietoja voi kysyä numerosta 0404552162/ katja.gronberg@omaisyhdistys.com. Toiminnasta saa tietoja myös yhdistyksen nettisivuilta www.omaisyhdistys. com tai facebookista. Vertaisilta mielenterveysomaisille Syntyneet Tyttö: Elsa ja Eero Forsberg 22.9. (51 cm/4335 g), Pinja ja Tatu Jyrkinen 24.9. (51,5 cm/3675 g), Jenni ja Tero Toivonen 26.9. (51 cm/4125 g), Jemina Harju ja Antti Salonen 27.9. (51,5 cm/4185 g), Tuija Elina Ruohonen ja Pyry-Valtteri Kujala 29.9. (49 cm/3280 g), Marjanne ja Eero Peltonen 29.9. (50 cm/3645 g), Anne Ranta ja Jussi Lindeman 30.9. (48 cm/3020 g), Taru Nurminen ja Lauri Hanhimäki 30.9. (48 cm/3375 g). Poika: Suvi ja Janne Pesonen 1.10. (51 cm/3710 g). Helppo Haastava Helppo Vaikea Ristikko täytetään siten, että jokainen luku 1:stä 9:ään tulee kullekin vaakaja pystyriville kerran ja vain kerran, samoin luvut tulevat vain kertaalleen tummemmalla rajatun yhdeksänruutuisen pikkulaatikon sisään. Vastaukset viime keskiviikon sudokuihin. Sudokut Oppimisen ylistys PIDÄ HUOLTA, että omaksut joka päivä jotakin uutta, jotakin odottamatonta, mitä et tiennyt aikaisemmin, mutta rajoittamatta millään lailla sitä, mistä tämän uuden tiedon hankit. Tämän ohjeen on antanut Åbo Akademin organisaation ja johtamisen professori Alf Rehn. Samalla hän kertoo ystävästään, joka matkustaa paljon. Jokaiselle matkalle tämä nappaa luettavakseen jonkun sellaisen lehden mitä ei ole koskaan aikaisemmin lukenut. ALF REHNIN ohje on lohdullinen ja innostava. Se on sitä siksi, että ei ole mitään yhtä tapaa oppia. Me opimme suorastaan huomaamattamme. On ihmisiä, jotka ymmärtävät asiat parhaiten kun näkevät ne. On kuuntelijoita, jotka ymmärtävät selityksiä. Toisille asia valkenee vasta, kun he itse voivat sitä käytännössä, tunnustella, rakentaa tai liikuttaa. KUN TEINI-IÄSSÄ olin saanut harjoituskolmiolla ajelun jälkeen kevytmoottoripyöräkortin, Helsingin kadut polttelivat ja kiehtoivat. Ne myös pelottivat. Ne olivat aivan toista kuin muutama korttelin väli Hämeenlinnassa. Siinä iässä yö oli kiehtovin vuorokauden aika, joten päätin aloittaa siitä. Ensimmäiset ajelukokemukseni olivat öisestä Helsingistä. Ajoin yksin kaikki keskustan aamuyön autiot kadut lävitse ja samalla opettelin ne. Sen jälkeen oli helppo sujahtaa päivällä liikenteen sekaan. ERÄS TUTTUNI on oppinut parhaiten kieliä elokuvien kautta. Itse väitin vuosia, että peruskoulun aikainen ruotsin kirjani oli Vill ha dig. Ei muuten ollut, sillä Vill ha dig oli silloin suositun ruotsalaisen popyhtyeen Freestylen biisi, mutta ehkä opin sen kautta enemmän kuin aivan kamalan tylsästä ja jo visuaalisesta maailman ankeimmasta Hej på dig -kirjasta, jossa asuttiin jossain Tallkullassa. KAIKEN PERUSTA on innostus, intohimo ja uteliaisuus. Ilman sitä ei mistään tule mitään. Ajattelin tätä viime viikonloppuna Turun kirjamessuilla. Miten paljon tietoa ja innostusta oli kahdessa messuhallissa, kun kirjailijat kertoivat yleisölle teoksistaan ja vastailivat kysymyksiin. Kun jututin kirjailija Atso Haapasta hänen tietokirjastaan Taistelukaasut, en tiennyt lainkaan, että toisen maailmansodan aikaan myös Suomi suunnitteli taistelukaasutehdasta. En tiennyt aiemmin kaasunaamareiden kehityksen vaiheista. En tiennyt koko kaasusodankäynnin karmeutta. KUN LUIN elokuussa Albaniassa Pajtim Statovcin romaania Tiranan sydän, katsoin aivan toisenlaisin silmin Hoxhan aikaista bunkkeria ja punaisen lipun kaksipäistä kotkaa. Miten hurja historia ja mytologia tuolla kauniilla maalla olikaan! Pajtim Statovci kirjoittaakin, että miksi kauheimmat muistot suljetaan aina mielestä ja pudotetaan ne alas ikkunasta kuin lapset palavasta kodista. EMME ME voi pyyhkiä menneisyyttämme pois, mutta onneksi voimme päättää mitä sillä teemme. Joskus kannattaa myös miettiä, mitkä arkiset toimet ovat peräisin lapsuudenkodistamme. Mitä olemme sieltä huomaamattamme oppineet? TAIJA TUOMINEN on hämeenlinnalainen luovan kirjoittamisen opettaja ja Hämeen rahaston asiamies. taijaktuominen@gmail.com Kolumni Aktiivimalli lyö kasvoille pitkäaikaissairasta työtöntä TYÖELÄMÄ-SANASSA on kaksi osaa. Työ ja elämä. Ihminen tarvitsee molempia. Työssä on hyväksyttävä se, että ihmisen elämä kokonaisuudessaan on läsnä. Ei saa olla niin, että työhön pääsee vain supertyyppinä, joka on ikuisesti iloinen ja jaksaa enemmän kuin se pähkinöitä popsiva Hessu konsanaan. TYÖELÄMÄN odotukset ovat suuret ja siksi työssä suhtaudutaan torjuvasti alentuneeseen työkykyyn, vaikka iso osa työkyvyn alenemista voidaan kompensoida palveluilla, apuvälineillä, sopivilla työjärjestelyillä, työnkuvan muokkauksella tai kuntoutuksella. Työn tuottavuus ei aina ole kiinni ihmisen työkyvystä, vaan siitä että asioita tehdään fiksummin. Yli puoli miljoonaa ihmistä arvioi, että heidän vammansa tai pitkäaikaissairautensa heikentää heidän työnsaantimahdollisuuksiaan. Minulta kysyttiin nuorena työpaikkahaastattelussa, että ei sinulla sattuisi vamma olemaan. Hämmennyin ja sopersin, että eeei. Ajattelin, että hyvin mennyt haastattelu loppuu ikävästi. Mutta nostin kädet ylös ja sanoin, että minulla ei ole peukaloita. Yllätyksekseni haastattelija sanoi: loistavaa, erinomaista! Marssin terveyskeskukseen ja sain invalidiprosentin ja työkkäristä tukea työnantajalleni. Enää samaa tukea ei ole, mutta samansuuntaisia kyllä. Minulla oli onni myötä, mutta kaikki eivät ole yhtä onnekkaita. YKSIN työeläkejärjestelmä työkyvyttömänä olevien ihmisten työpanoksen menetyksen arvioitiin vuonna 2012 olevan kahdeksan miljardia. Työkykyä kannattaa tukea. Työssä pysymistä kannattaa tukea. Kyse ei ole vain valtiontaloudellisesta hyödystä, vaan osaamisen menettämisestä ja ihmisen elämän sisällöstä ja toimeentulosta. Meidän on yksinkertaistettava palvelujärjestelmää, joka voi toimia alentuneen työkyvyn tukena: työvoimapalveluita kuntoutusta, sosiaaliturvaa, terveydenhuoltoa. Jos oikea tuki ei löydy ajoissa, voidaan aiheuttaa mittaamattomia vahinkoja yksilön elämälle. Hallitus rankaisee vaikeasti työllistyviä ns. aktiivimallilla. En voi ymmärtää ajatusta, jonka mukaan työttömyysturvaa leikataan, jos työtön ei onnistu löytämään työtä. KOLMESSA kuukaudessa pitää tehdä 3 päivää työtä, jotta turva säilyy. Jos ei löydä työtä tai onnistu saamaan TE-hallinnosta aktiivitoimia riittävästi, niin turvaa leikataan 4,65 prosenttia. Työtön voi hakea töihin tai muihin aktiivitoimiin, mutta pääsystä ei päätä työtön itse. Hallitus arvioi, että uudistus kasvattaa asumistukimenoja neljä miljoonaa euroa ja toimeentulotukimenoja kymmenen miljoonaa. Moni tipahtaa, köyhyys ja eriarvoisuus lisääntyvät. Jos työtä tai aktiivitoimia ei pysty terveydentilan vuoksi tekemään, leikkaus on kohtuuton. Pitkäaikaissairaus aiheuttaa kuluja lääkkeisiin sekä terveyskeskusja sairaalakäynteihin. Työkyvytöntä ihmistä ei tehdä työkykyiseksi hallituksen aktiivimallilla. Työttömät, joiden terveydentila on pitkäaikaisesti heikentynyt, tarvitsevat kuntoutusta sekä tukea terveyden ja toimintakyvyn parantamiseen sekä työpaikan joustavuutta. Siten heidät saadaan parhaiten työelämään takaisin. TARJA FILATOV (sd.) on hämeenlinnalainen kansanedustaja. Tässä ajassa
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 21 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 41. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 46 535 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila puh. 040 451 2512 Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Jukolan kirjaston siirtyminen Nummikeskukseen on ollut tiedossa jo jonkin aikaa. Kun nyt on käynyt selväksi, että kirjasto pienenee Nummikeskukseen siirtymisen yhteydessä viidesosaan entisestään, voidaan siirtymisen lisäksi puhua alueen kirjastopalveluiden alasajosta. Alle 100 neliön kirjasto ei pysty tarjoamaan laadukkaita palveluita Nummen yhtenäiskoulun noin 900 oppilaan lisäksi alueen asukkaille, muille kouluille ja päiväkodeille. Tutkimusten mukaan heikon lukutaidon takia syrjäytymisvaarassa ovat vähävaraisten ja vähän koulutettujen perheiden lapset sekä maahanmuuttajat juuri ne ryhmät, joita Jukolan kirjaston ympäristössä paljon asuu. Suomi eriarvoistuu hyvää vauhtia, ja meidän tulisi päätöksillämme pyrkiä jarruttamaan tätä eriarvoistumista eikä edistämään sitä. Hyvä lukutaito ehkäisee syrjäytymistä ja laadukkaat kirjastopalvelut puolestaan tukevat lukutaidon kehittymistä. Olen itse opettajana nähnyt, kuinka suuri merkitys kirjastolla ja sen ammattitaitoisella henkilökunnalla voi lapsen ja nuoren lukuinnostuksen herättäjänä olla. Keskeisellä paikalla muiden palveluiden läheisyydessä sijaitseva Jukolan kirjasto on jo vuosien ajan tarjonnut alueen asukkaille, kouluille ja päiväkodeille laadukkaita kirjastopalveluita. Kirjasto on aidosti alueen olohuone ja monelle asukkaalle ainoa vapaa-ajanviettopaikka, jota mikään kirjastoauto ei voi korvata. Näin merkittävän, syrjäytymistä ehkäisevän palvelun alasajosta maksetaan tulevaisuudessa kallis hinta. MARIKA KARHUNPESÄ Suomi toisena kielenä -opettaja, Nummen yhtenäiskoulu Hallituksen jäsen, Jukolan koulun vanhempainyhdistys Jukolan kirjaston alasajo lyhytnäköistä politiikkaa Toriparkista luvassa poliittinen itsemurha Turha väitellä kansanäänestyksestä, kun asukkaat ovat jo monessa foorumissa kielteisen kantansa esittäneet. Muistatteko, miten ennen kunnallisvaaleja seisoitte isolla joukolla torin lavalla kaupunkilaisten tentattavana? Teillä oli pahvilaput kädessä ja kun kysyttiin mielipidettä torinalusparkista, niin yksi teistä noin 30 ehdokkaasta nosti vihreän lapun puollon merkiksi. Muut, 99%, nostivat punaisen. Onko nyt tullut muutamassa kuukaudessa takinkäännön aika? Ei tässä ajassa ole mitenkään tullut esiin uutta, toriparkkia tukevaa tietoa mielipiteen muutokseen. Lukekaapa esim. liikennetutkimustuloksia viime kesältä. Siellä aivan selvästi todetaan kaupunkilaisten suuren enemmistön kannattavan C-mallia eli hajautettua pysäköintiä. Samat tulokset on saatu useissa tilaisuuksissa ja kannanotoissa. Miksi maksaa edelleen suuria palkkioita konsulteille toriparkista? Niissäkin tuloksissa usein heijastuu maksajan ääni, niin täällä kuin muissakin kaupungeissa. Jos raha on tiukalla, niin haudatkaa nyt ihmeessä edes toriparkki. Hämeenlinna on muuttotappiosta kärsivä ja näkyvissä ei ole suurta asukastulvaa edes tulevaisuudessa. Kuten niin moni kertoo, on kaupungin keskustassa jo nyt riittävästi parkkitilaa. Siltikin, vaikka Hämeensaaresta poistuisi joskus tulevaisuudessa parisataa paikkaa. Näyttää olevan niin, että toriparkkia ajaa pieni, kaikkien tiedossa oleva taho aivan omista, taloudellisista intresseistään. Eikö niitä turhia, kalliita päätöksiä ole jo tehty aivan riittävästi tässä kaupungissa? Tulemme tarkkana seuraamaan valtuuston kokouksia netissä. Toriparkin puolustajat kyllä nousevat esiin suorissa lähetyksissä ja voivat odottaa poliittista itsemurhaa seuraavissa vaaleissa. JO RIITTÄÄ Vanheneminen on erilaista Eläkeikä nousee ja elämme nykyään kymmenen vuotta pidempään kuin 70 vuotta sitten. Sen ikäinen Tasavallan Presidentti saa nuoren vaimonsa kanssa perheenlisää, hän jatkaa työntekoaan eläkeiässä samoin kuin Paavo Väyrynen ja Nils Torvalds. Suuret ikäluokat ovat hyvässä kunnossa, mutta osa tahtomattaan joutilaina siksi, että Suomessa elää ikäsyrjintää. Menneessä maailmassa opetus perustui sukupolvitiedon siirtämiseen vanhoilta nuorille ja mestari-kisälli-oppipoikajärjestelmä sisälsi työssäoppimisen aikain parhaan sovelluksen. Nyt edes kouluissa ei älytä käyttää eduksi valtavaa vanhempien ja isovanhempien tietomäärää. Se on valtavaa tuhlausta lokeroyhteiskunnassa ja luonnon vastaista menoa maailman sivussa. Sukupolvien dialogi ja työnjako ontuu, vaikka kynnys on matalampi kuin koskaan. VELI-ANTTI SAVOLAINEN Jos osakeyhtiölain mukaiset hallituksen jäsenen vastuut todella ovat kaikkien tiedossa niin kuin ”Politiikan tarkkailija” esittää, pitäisi tietää, ettei noita vastuita kavenna omien intressien vähäisyys tai että hallituksen jäsen edustaa vähemmistöosakasta tai että nimimerkkiä on kohdeltu perinnönjaossa kaltoin. Suunnilleen ainoa mahdollisuus välttää korvaisvastuu on, jos voidaan osoittaa, ettei vahinko ole tapahtunut huolellisuusvelvollisuuden vastaisesti. ”Politiikan tarkkailijan” on nyt hyvä muutoinkin tutkia käsiinsä saamaansa osakeyhtiölakia tarkemmin. Sieltä oppii myös sen, ettei mikään estä toimitusjohtajaa toimimasta myös hallituksen puheenjohtajana. Nimimerkki ”Itämies”, joka pilkkuja muiden virheiden perusteella hyvinkin on ”Politiikan tarkkailijan” kaksoisolento poistaisi mielellään hallituksen jäsenen korvausvelvollisuuden sillä perusteella, että kaupunki luopui hyvissä ajoin osakkuudestaan. Nyt on tuotettava itäiselle politiikan tarkkailijalle pettymys. Asia ei vaikuta hallituksen jäsenen vastuisiin millään tavalla eikä liioin se, että kyseinen hallituksen jäsen on yksityishenkilö. Eikös me sellaisia olla kaikki. TEPPO TURJA Yksityishenkilö, hallitusten jäsen SCC:n hallituksen jäsenen vastuut Tekstarit Lätkässä nyt hävitty kierros alasarjan päävastustajillemme niukasti. Hmm, tekeekö Vode ja Antti vahvistavia pelaajahankintoja tässä kohtaa tarpeeseen? HEMBBA Nimimerkille Oikea suunta Tulet vielä muuttamaan mielipidettäsi. OTM Tuossa Kiky-sopimusta lueskellessa tuli mieleeni, jotta mitähän tapahtuu 1.2.2018? Nimittäin Kiky-sopimus päättyy 31.1.2018. Saanko takaisin aiemman työaikani? Lomarahojen leikkaus oli kolmivuotinen, joten se jatkuu vielä. Miten käy kikyminuuttien? KIKY-TYTTÖ Yhtiön hallituksen puheenjohtajalla on vastuu viheltää peli poikki ajoissa, turha vikistä uhrautumisista jos käyttänyt liian suuria housuja. VALTA JA VASTUU
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 22 Pysäköi 3h ilmaiseksi GOODMAN – helppo tulla, hyvä olla ILOA JA PIRTEYTTÄ SYKSYYN! HYVINVOINTITAPAHTUMA GOODMANISSA LAUANTAINA 14.10. KLO 11-17 Homeopaattisi Marika Rita Sirun Astrotulkinnat Klo 11 Tapahtuman avaus Piritta Hagman Naurujooga Forever Life/ Leena Sarvi Klo 11.30 Homeopaattisi Henkinen Opas Juha Kivinen Your Face värija vartaloanalyysi Klo 12 Jore Marjaranta luento: Asahi terveysliikunta Astrotulkinta Klo 12.30 Tanssikoulu Antti Törmänen FitFun Travels Emotion ja Foreo Klo 13 Scandinavian Hunks Sexfulness –kirjan esittely Klo 13.30 Karita Tykkä luento Silmäasema Klo 14 Jore Marjaranta luento: Asahi terveysliikunta Forever Klo 14.30 Life/ Leena Sarvi Matkapojat Naurujooga Klo 15 Scandinavian Hunks Your Face värija vartaloanalyysi Klo 15.30 Karita Tykkä luento FitFun Travels Klo 16 Hoitola Lux Medicus Matkapojat Emotion ja Foreo Klo 16.30 Silmäasema Tanssikoulu Antti Törmänen Naurujooga Huom! Oikeudet muutoksiin pidätetään Tähtiaukion lavalla PIRITTA HAGMAN JORE MARJARANTA LEENA SARVI KARITA TYKKÄ Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/goodmankauppakeskus Instagram @kauppakeskusgoodman www.kauppakeskusgoodman.fi Kauppakeskus Goodman Kaivokatu 7, 13100 Hämeenlinna Kauppakeskus on avoinna ark. 8-21, la 8-19, su 11-18. Liikkeet palvelevat vähintään ark. 9-20, la 9-18, su 12-18.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 23 Keskustassa hyväkuntoinen yksiö 31m², heti vapaa, vuokra 450,sis. vesim. /kk. Tied. puh. 050 5570 280. Luolajan seuratalo viim. kerran tänä syksynä auki la-su 14.-15.10. klo 10-14. Halpaa tavaraa esim. 50-60 luv. tumma senkki, pöytiä, mattoja, astioita ja muuta pien. kirppistavaraa. Tien toisella puolella myös kirppari. Luolajantie 11. Tunturikerho Alppas. Ma 16.10. klo 18.00, Pro tsto, Sibeliuksenkatu 4, Esa kertoo kuvin ja sanoin Suomi 100 hiihtovaelluksesta Levi-Halti. Vuokrataan pieni yksiö Linnaniemellä, lähellä keskustaa opiskelijalle. Vuokra 450e/kk, vesi 24e/kk, autopaikka lämmityksellä 10e/kk. Kuukauden takuuvuokra. Puh. 0400932554. Huutokaupat Vuokraan talvisäilytyspaikan moottoripyörille, ruohonleikkureille, ym. hintaan 80 /kpl. Tied. p.050-374 3938 tai 044243 3489. www.laaturemontti.fi Pirkanmaan yksikkö SOITA 03 3390 0401 Tämän voimme taata: Miehet ja tuotteet samaa maata! Ainoa 100 % suomalainen toimitusketju, ilman välikäsiä • Varaudu syksyyn, katto 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Markkinoiden parhaat takuut • Vesivekin kestävät kattovarusteet Paikalliset pojat! Siisti yksiö 31 m² Hml:n keskustassa, puistonäkymin. Vuokra 470e/kk, vesimaksu mittarin mukaan. Luottotiedot kunnossa, ei tupakointia. Vuokravakuus 1 kk vuokra. Vapautuu 30.10. tai aikaisemminkin. Puh. 050-5705901. ostaa kuolinpesät tavara/muuttoerät 040 160 1246 HÄMEEN AARRE OY EL Kalvolan yhdistys ry. Joulutorimatka Riikaan. Kaikki ilmoittautuneet mahtuvat mukaan. Hinta 200 , maksu 20.10.2017 mennessä tilille FI80 5680 4420 0216 00 viitenumero 3269. Aikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Lisätiedot Tapio puh. 050-5011 307 tai tapio.sihvo@gmail.com. Vanajaveden sos.dem. yhdistyksen syyskokous 19.10.2017 klo 18.00 PAM:n toimistolla Turuntie 9. Asiat: sääntömääräiset syyskokous asiat. HUUTOKAUPAN SUPERSUNNUNTAI 15.10 klo 10 Alangontie 3, Turenki Yli 700 huutokohdetta. Esim. taktori Kubota, sohvataxi, teliperäkärry ym. konetta/härveliä. Työkaluja joka käteen, uusia. Leluja/taloustavaroita sekä paljon esineitä, mitä ilman ei pärjää millään. Klo 12 antiikkija keräilyesineet tavaraa 1600-luvulta 2000-luvulle. Joukossa on todellisia helmiä... lasi, posliini... Voit katsoa/tarjota myös netissä www.huutokauppakeskusturenki.fi LIVENÄYTÖT: PE–LA klo 12-16, SU alk. klo 9 P.S. Tavaran jättö huutokauppaan koko ajan paitsi huutokauppapäivänä, soita 0400 484 497 Tilava yksiö 34,5m² Turengin keskustassa Tovelantie 7 B. Heti vapaana. Velaton pyynti 51000e/tee tarjous. Sovi näytöstä puh. 0405833187. Seuratoiminta Ostetaan Kalvolan Kalastusseura järjestää jäsenilleen retken Turun silakkamarkkinoille la 21.10. Ilmoittautumiset Olli Ilomäelle 16.10. mennessä puh. 0505725919. Ostetaan JOUTOMAAALUE PELTOA/METSÄÄ HML/Iittala, Hattula P. 0400 864 863 JHL 172. Suomen Mahtavimmat Pikkujoulut. Järjestämme pikkujoulut Tampere Areenalla 2.12.2017 alkaen klo 17:30. Tarjoamme jäsenille pikkujoulubuffetin ja kuljetuksen Raparperitaivas Suomirockmusikaalin hinnalla. Jäsenhinta 30e, ei jäsen 69e. Lähtö 16:15 Wetteriltä. Ilmoittautuminen ja maksu 1.11. mennessä Merville tekstiviestillä 0407088121 tai mervi.laukkanen@tekme.fi. Maksu tilille FI8010323007200300, viite 1013. Mukaan mahtuu 60 henkeä. Lisätietoja tapahtumasta Tampereen Musiikkitalon nettisivuilta. Peräkärry, henkilöauto Opel Kadett, sirkkeli, halkaisukone, pressuja, kattopeltiä, painepesuri, päältäajettava ruohonleikkuri. Puh. 0451132149. Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Rt 88m² 3h + k + rh + ph / khh+vh+s, 2wc. Vap. 1.11. Uudehko 2-k kivitalo Sampo 3. Lämmin var., isot katetut terassit ja parveke. Varaava takka, ilmal.pumppu, varaava lattialämmitys. 2 autop., katos. 1100 + vesi ja sähkö. P. 040-5450600. Vapaana yksiö Rinkelinmäenkatu 3 A 21. Puh. 0442517545. Kunniamerkkejä, sotilasasuja, miekkoja. Lotta Svärd, Suojeluskunta, IKL merkit,hihanauhat ym. sotilastavaraa. Omega, Zenith ym. vanh. miesten rannekelloja. Rahoja, puukkoja. Nouto, kät. maksu. 040-4159320. Tiibetinspanielin suloiset pennut harrastus-ja kotikoiriksi.Rekisteröidyt,sirutetut ja eläinlääkärin tarkastamat.Lisätietoja puhelimitse. Puh. 0407136654. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. Ajoleikkurit,mopot,perämoottorit,agrikaatit,mönkijät,moottorisahat,jyrsimet,lumilingot jne. Myös erilaiset työkalut. Myös epäkuntoiset huomioidaan. Tarjoa rohkeasti! P.0403227430. Seuratoiminta Kuivaa polttopuuta pihaan toimitettuna. Puhelin 0456365611. Hämeenlinnan Eläkeläiset ry. Valkeakoskelle lähtijät, lähtö 14.10.17 klo 11.45 Wetteriltä, mukaan mahtuu vielä muutamia. Tervetuloa. Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Posliinia, lp-levyjä, sarjakuvia, tauluja, kirjoja, koriste-esineitä, Iittalan ja Riihimäen lasia, koruja, kalastusvälineitä, työkaluja, koneita, vanhoja huonekaluja ym. Puh. 040-3712961. Hämeenlinnan Reserviläiset – Aliupseerit ry. Suvipielisen syystalkoot järjestetään lauantaina 14.10.2017 klo 09.00 alkaen. Talkooporukalle tarjolla ruokaa ja kahvia. Tervetuloa joukolla mukaan! Johtokunta. Talvisäilytystilaa moottoripyörille, autoille, asuntoautoille ja veneille alkaen 20 eur/kk. Puh. 0400339922. EL Kalvolan yhdistys ry. Toripäivä Iittalan Palotalolla 25.10.2017 klo 12 alkaen. Ilmaiset myyntipaikat. Toivomme runsasta osanottoa! Varaukset ja tiedustelut Ahti Kallioinen. Puh.040-7753306. Ostetaan Kuivaa koivuklapia 55 /irtomotti. Noutaen Hattulassa. Puh. 045 3150391. www.asadonaarteet.net Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi Myydään Vuokralle tarjotaan Soita heti 03 3390 0308 tai pyydä tarjous: www.vesivek.fi • 5 vuoden asennustakuu • Tuotteet omalta tehtaalta, ei välikäsiä • 100 % kotimainen toimitusketju • Omat, sertifioidut asentajat, ainoana Suomessa Paikalliset pojat! Raidat sopii paitaan, muttei rännin laitaan Valitse Vesivekin Arvo-kouru, se pysyy puhtaana! likaantumaton ruostumaton ARVO kouru Ainoa UUT UUS! Kirpputori. Nostalgiaa keräilijöille ja sisustajille, nurkat täynnä pientä sälää. Tallista ja vintistä kaivetaan lisää ja sade ei todellakaan haittaa. La 14.10. klo 10-14 Harvialan kartano. Myydään Sekalaiset Voit jättää verkkopalvelun kautta Kotipörssi – ilmoitukset seuratoimintailmoitukset muut pikkuilmoitukset Jätä ilmoituksesi verkossa! ilmoitus.kaupunkiuutiset.com
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 11. lokakuuta 2017 24 Palokunnankatu 15 | Ark. 10 – 18, La 10 – 16 KLUBISSA TAPAHTUU HÄMEENLINNAN MYYMÄLÄSSÄ: to 26.10. Naisten takki-ilta klo 18-19.30 to 9.11. Talviretkeilyn alkeet klo 18-19.30 Liity osoitteessa 365klubi.fi 365-klubissa tapaat samanhenkisiä ihmisiä, pääset asiantuntijoiden johdolla klubiretkille ja klubi-iltoihin, joiden avulla saat retkistäsi enemmän irti. Jokainen klubilaisen ostos (1%) kerryttää Ympäristöbonusta, joka lahjoitetaan vuosittain valittavalle kohteelle. Liity ilmaiseen klubiin ja tule tekemään yhdessä hyvää! ULKONA. PERILLÄ. YHDESSÄ. Visamäentie 2, 13100 Hämeenlinna puh. 020 7799 770 Palvelemme ark. klo 9–17 la klo 10–14 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Visamäestä E12 3 keskustaan KATSO KAIKKI AUTOT: WWW.UUSIAUTOKAUPPA.FI www.uusiautokauppa.fi 35.800 € ESP, poiskytkettävä airbag, xenon, sadetunn., 1-om., aut.ilm., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., alv-väh., 2xrenk. • vm. 2014 • 72 000 km Volvo Xc60 D3 Business Summum aut ESP, poiskytkettävä airbag, xenon, sadetunn., erik. vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok. • vm. 2013 • 61 000 km Volvo V40 T3 Momentum 17.900 € ESP, poiskytkettävä airbag, nahkaverh., luist. esto, ASR, webasto, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. • vm. 2007 • 188 000 km Mercedes-Benz C 320 CDI 4Matic A Avantgarde 15.400 € ESP, 1-om., p.tutka, TC, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. • vm. 2014 • 63 000 km Kia Cee’d 1.6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics 10.800 € ESP, xenon, p.tutka, navi, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. • vm. 2011 • 231 000 km Volkswagen Touran Highline 1.4 TSI 103 kW (140 hv) DSG-automaatti 8.900 € ESP, xenon, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., 2xrenk., sisäp. • vm. 2008 • 200 000 km 8.400 € ESP, poiskytkettävä airbag, sadetunn., ASR, webasto, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. • vm. 2011 • 195 000 km Renault Grand Scenic 1,5 dCi 110hv 6AT-EDC FAP Expression Extra Subaru Legacy 2,0 Diesel stationwagon AQ 7.800 € ESP, sadetunn., luist.esto, CSV, ASR, erik.vant., met. väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. • vm. 2004 •77 000 km Renault Megane Coupe 2,0 16V Confort 3d AT 20.800 € VETULOA TE Pelottaako Perjantai 13. päivä? Ei huolta! Tule Turengin Ärrälle, me tarjoamme pullakahvit pe 13.10. klo 10-18! Kauppias järjestää myös arvontaa, tule kokeilemaan onneasi! R-KIOSKI TURENKI KESKUSKUJA 2, 14200 TURENKI MA–PE 7.30–21.00 | LA 8.00–21.00 | SU 9.00–21.00 3 kpl 2 € 37 g (17,57–18,02/kg). Voimassa 6.10.–2.11. 6 KPL 3 90 Geisha ja Fazerina K-18 Varaukset ja lisätiedot: 03 6102 200 vanajanlinna@vanajanlinna.fi Kysy myös majoitustarjouksemme. www.vanajanlinna.fi VANAJANLINNAN PIKKU JOULU PARTYT 2017 pe 17.11. JUSSI & RESSU PE 8.12. Jean s. Housebändinä Tony montana YHTYEINEEN Hinta sisältää eteispalvelun, cocktailbuffet -ruokailun, drinkkilipun sekä illan ohjelman. 59 € /henkilö