• lauantai www.kaupunkiuutiset.com 12. 12. 2015 | nro 89 Tuula Penttilä, Tapio Liinoja ja Helena Rängman näyttelevät ensi kesänä Kaupunginpuistossa Lapinlahden Lintujen tahtiin. Sivu 3 Apteekkikosmetiikan Happy Hour ma 14.12. klo 10?18 Tervetuloa! Kaikki kosmetiikka -20% ??tuotesittelyjä ??näytteitä ???ihon?kosteus-? mittausta Raatihuoneenkatu 19 ma-pe 8-18, la 9-15 www.reskanapteekki.fi Kuvalahjat omista kuvista pukinkonttiin! MUKI 14,90? KALENTERI 19,90? Myös T-paidat, sateenvarjot, palapelit, juomapullot jne... Vielä ehtii JOULUKORTIT! Nopea toimitus! PALVELEMME Myös sUNNUNTAINA KLO 12?15 Palokunnankatu 20 Hml ma-pe 9?17.15, la 10?14 (03) 616 5431 www.raatikuva.fi Joulukin hallinnassa ? lahjahuolet pois! Käy Pinjamin verkkokaupassa 24 h / 7 www.pinjami.fi Pidennetyt aukioloajat: su 13.12. 12-16 ? pe 18.12. 10-18 la 19.12 10-16 ? su 20.12. 12-16 ma 21.12. 9-18 ? ti 22.12. 9-18 ke 23.12. 9-18 aattona suljettu! Hyvää joulua! Joulu Tunteella Teille tuotettu Palvelemme ma?pe 8?18, la?su 9?18 Kirkkorinne 4, 13100 Hämeenlinna ? 03 675 6667 ? www.kaisankukka.fi Jouluksi ihanaa oloa - ilahduta lahjakortilla! ma-pe 9-21 la 9-18 su 12-18 Hieronnat Kasvohoidot Wellness-hoidot Parihoidot Lahjakortit ja tuotepaketit kätevästi myös verkkokaupastamme: www.edenseva.fi Eden?s Eva Spa Kylpylähotelli Rantasipi Aulanko Aulangontie 93 13210 Hämeenlinna puh. 020 703 2512 edenseva.fi sunnuntait 13.12. ja 20.12. avoinna 12-21 Hämeenlinna Palokunnank. 23-25 (Kauppakeskus Tavastila) P. 03 616 5611 ark. 9-18, la 10-14 parola Jaakonkuja 5 (Parolanhovi) P. 03 637 1515 ark 10?17 Kauppakeskus Goodman, Kaivokatu 7, Hämeenlinna puh. 03 6824400 www.kaurialanapteekki.fi
• 2 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 13.12. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Heino, Repo, Hytönen. Su 20.12. klo 10 Lapsiperheiden joulukirkko Hattulan kirkossa. Su 20.12. klo 15.30 Metsäkirkko Marttaristillä. Kuljetus srktalolta klo 15. Ma 21.12. klo 20 Hyvän Tuomaan lyhtykirkko Pyhän Ristin kirkko. HUOM! Kausiesitteessä väärä kellonaika! Muuta: Su 13.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Tyrvännön kirkossa. Ti 15.12. klo 13 Veteraanit ja sodan sukupolvet. Kauneimmat joululaulut Parolan srk-talossa. Mukana pappi Markus ja veteraanikuoro. Kahvit klo 12 alkaen. Ke 16.12. klo 20 Kapakan kauneimmat Joululaulut Wanhassa Apteekissa. To 17.12. klo 19 Sibelius-opiston laulunopiskelijoiden joulukonsertti Hattulan kirkossa. Su 20.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Hattulan kirkossa. Ti 22.12. klo 19 VOKaalin joulukonsertti Pyhän Ristin kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 10?. Lahjakortti jaLkahoitoon Jalkahoidot: 0,5h-32?, 1h-55? ja 1,5h-73?. Tilaa: sari@paljaatjalat.fi, hoitolasta ma?to klo 9?15 Linnankatu 3 B Ajanvaraus ma-pe 9?10 p. 0400-430128 tai paikan päällä tai www.paljaatjalat.fi hissillä 2. krs TENORISSIM0 ?En etsi valtaa loistoa? Tenorit Lasse Riutamaa ja Reijo Ikonen, Ulla-Stina Ikonen, harppu, Ulla Lampela, sello Su 13.12. klo 16:00 Helluntaiseurakunta (Turuntie 12) Vapaa pääsy. Ohjelma 10 ? feat. Lopen naiskuoro Timotei kanttori Heikki Seppänen PÖLYPUSSIT Kotimaisia nahkatuotteita vyöt, lompakot, kukkarot ym. Joulumarkkinoilla ti Tuki- ja liikuntaelinongelmien aiheuttaman kivun poistaminen ja elämänlaadun parantaminen. Haluatko auttaa läheisiäsi vai haluatko jopa uuden ammatin? Kouluttaudu Kalevalaiseksi Jäsenkorjaajaksi Nelivaiheinen peruskoulutus alkaa Lautsian lomakeskuksessa Hauholla 12.-13.3.2016. Kouluttajina Kalevalaiset jäsenkorjaajat Marko Lahtinen ja Anneli Lahti Hämeenlinnan kirkossa 14.12. klo 19 JOULUN LAPSI Vanajan Laulun Joulukonsertti La 19.12. klo 18 Hml:n kirkossa Vierailijana Ruununmyllyn lapsikuoro opiskelijat, eläkeläiset) Tiedustelut ja lippujen varaukset vanajanlaulu@gmail.com p. 044 9844448 www.vanajanlaulu.fi Oman tilan jouluisia marjaherkkuja mm: mansikkaglögiä * pakastettua mansikkaa ja vadelmaa * valkosipulia * lehtikaalisipsejä ja kuivattua lehtikaalia * joulukahvio * joululeivonnaisia * jouluruokia tilauksesta; tilauslomake: www.peltosirkuntila.fi Joulupuoti avoinna: pe 11.?su 13.12. ja pe 18.? ti 22.12. la klo 10?15, muulloin klo 11?17 facebook.com/peltosirkuntila Peltosirkun tila, Alvettulantie 427, Alvettula. 050 463 5533 Kauneus Ateljé Eevakaisa Muistathan että lahjakortti kosmetologille antaa saajalleen hyvän mielen ja piristystä päivään. Lasimäki, Iittala 045-8823480 www.kauneusatelje.fi TerveTuloa Tunneille! MP Kevytohjelma workshop, 2 h su 3.1. tai su 17.1. ? uuTTa - tasapainottaa stressin vaikutusta MP 30 pv teho-ohjelma 3.1.?29.1. - mitattavat tulokset syvävenyttelyllä MP Pilates peruskurssi 4.?5.1, 4 h - voit jatkaa pilates ja äijäpilates viikkotunneille anna jouluksi hyvinvointia lahjakortilla. Pirren MP Pilates Sali ? Linnan kasarmilla www.pirrelammi.com ? 045-1307509 Tuloksellista kehonhallintaa 25 vuotta! www.methodputkisto.com Lämmin ateria Siivouspalvelu 30?/h (norm. 35?/h) Liput 15? Liput ennakkoon: Ravintola Rosso, TV-Sävel Music Shop sekä kuorolaisilta ja tuntia ennen ovelta. Nyt lahjahintaan Liput 10?/5? (lapset, Lisätiedot ja ilmoittautumiset p. 050-3619676 tai 040-5504492 Lisätietoa www.kansanlaakintaseura.fi Method Putkisto & Pilates Hämeenlinnan Mieskuoron joulukonsertti 2015 Yli 100 tyytyväistä asiakasta Luotettavat ja asialliset kuljettajat Kaikki yhdellä laskulla kahdesti kuussa. Hämeenlinna www.hamefood.fi Arkilounas hintaan 9? Viikonlopun kylmä ateria hintaan 8? Kauppakassin kuljetus-/keräilymaksu lounasasiakkaalle 7,50? Muille 9,50? Polkka Jamin kalenterit, tarjottimet ja lahjapaperit -20% Tuotteita on rajoitetusti, joten nouda pian omasi! Tarjous voimassa jouluun asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Avoinna ma?pe klo 10?18, la 10?14 Tervetuloa! Aulangontie 44, Hml (käynti Kankaistenkadulta) p. 044 971 8923 pirkko@pirksun.fi www.pirksun.fi Hyvä valikoima paloja. Liikkeemme avoinna joka päivä Jouluun asti: Ark. klo 9.30?19, la klo 9.30?15, sunnuntaina klo 12?15 kellokeskus laine Kävelykatu | Raatihuoneenkatu 10 13100 Hämeenlinna l (03) 6127 072 www.kellokeskuslaine.fi
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Puolueista riippumaton kaupunkilehti ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 39.vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma?pe 8?16 Päätoimittaja: Kari Karppinen, puh. 0400 674 840 Toimitus: ku.toimitus@ hameensanomat.fi Ilmoitukset: ku.aineisto@ hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@ hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com 3 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Elämä janottaa tulevana kesänä Kaupunginpuistossa Hämeenlinnan Uuden Kesäteatterin kansankomedia on rakennettu Lapinlahden Lintujen laulujen ympärille. Hämeenlinna AP Sarjanto Kesäteatterin tulevan suven näytelmä Elämä janottaa ponnistaa 1980-luvun suomalaisuudesta ja Lapinlahden Lintujen lauluista. Teatterin johtaja Otto Kanerva esitteli komediaa ja sen tekijöitä Goodmanissa perjantaina. ??Lapinlahden Lintujen lauluja ei ole aikaisemmin tuotu näyttämölle ja olen todella iloinen, että se tapahtuu Hämeenlinnassa, Kanerva sanoo. ??Esityksiä tulee olemaan 35, joten määrää on entisestään kasvatettu. Ensi-ilta osuu juhannuksen jälkeiselle viikolle ja viimeisiä viedään elokuun puolivälissä. Esityksen käsikirjoittavat yhtyeen perustajajäsenet Tapio Liinoja ja Mikko Kivinen, joka myös ohjaa näytelmän. Komediassa on mukana Lintujen tunnettuja hittejä, mutta myös harvemmin esitettyjä helmiä. Myös tv-sarjoissa esiintyneitä hahmoja on otettu tarinaan mukaan. Idea on niin hyvä, että väistämättä herää kysymys: miksi vasta nyt? ??En todellakaan osaa vastata tuohon, Kivinen hämmästelee. ??Onhan tässä Tapsan kanssa palloteltu kaikenlaisia ideoita, kuinka bändin musiikkia voitaisiin pitää hengissä tai viedä jopa jollain tavalla SEDÄT JAKSAA HEILUA. Mikko Kivinen ja Tapio Liinoja ovat kirjoittaneet Lapinlahden Lintujen lauluihin perustuvan musikaalikomedian kesäteatterille. Molemmat herrat ovat bändin perustajajäseniä. eteenpäin. Nyt vain tarjoutui loistava tilaisuus ja hyvä hetki ajatusten toteuttamiseen. Mittatilausroolissa Tarina alkaa, kun kaupungin kovin kolli ja parkettien partaveitsi Morgan saapuu uneliaaseen maaseutukylään kokemaan kaikkien aikojen kulttuurishokkia. Luvassa on rautaisannos kansanhuumoria, reippaita ralleja ja ripaus rakkautta. Tapio Liinoja nähdään myös näyttämöllä, jossa hän esiintyy yhteisön rauhallista elämää uhkaavana isorikas Johanssonina. ??Oli tosi kivaa, kun saa kirjoittaa itselleen roolia. Teen niin kuin Mikkokin viime ke- sänä Kaupunginpuistossa ja rustailen siihen malliin, ettei tartte kauheesti hikoilla, Liinoja tuumaa. ??Näytelmässä on aika isossa osassa erilaisten kulttuurien yhteentörmäys. Bändissä oli ihan samanlainen asetelma, kun puolet kavereista oli maalta ja toinen puoli kaupungista. Muissa rooleissa nähdään Otto Kanerva, Helena Rängman, viime kesältäkin tuttu Kalle Pylvänäinen ja hämeenlinnalainen Tuula Penttilä. ??Meillä on todella tasokas nelihenkinen livebändi, jonka jäsenet varmasti vääntäytyvät myös lavalle, Kanerva lupaa. ??Kaikkia nimiä en voi vielä paljastaa, mutta ainakin Kalle Täytä Joulu Elämyksillä! LahjaBoxi sisältää 2 x eElokuvalahjalippua & 2 x JouluCombo -lahjakorttia* hopeanväriseen filmiboxiin pakattuna. Penttilä ja Savolaisen Henkka tekevät paluun Kaupunginpuistoon. Komedian liput ovat jo myynnissä ja lisätietoa löytyy nettisivuilta www.hukteatteri.fi. ??Elämä janottaa, esitykset 30.6.-13.8. Kaupunginpuistossa. LahjaBoxi 32,50? LahjaBoxi Täytä Joulu Elämyksillä! Elokuvalahjaliput ja JouluCombo -lahjakortit voimassa 25.12.2015-5.5.2016 välisenä aikana. Joululahjatuotteet myynnissä 23.12.2015 saakka! Lisätiedot: www.biorex.fi BioRex:n Joulutuotteita voit ostaa: www.biorex.fi *Sisältää 0,4l hanajuoman + 1,5l popparit Bio Rex Verkatehdas Prisma Tiiriö, Infopiste (Ei myy LahjaBoxeja!) Kauppakeskus Goodman. Etämyyntipiste (5.12. alkaen!)
• 4 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Toimittajalta Iha, lääni vai maakunta? Jos elonpäiviä riittää vielä muutaman vuosikierron verran, nähdään tässä valtakunnassa taas hallinnollinen mullistus. Sote-ratkaisun myötä Suomi-merkkiseen valtakuntaan tulee itsehallintoalueita. Kenellä muisti riittää parikymmentä vuosikiertoa peruutuspeilin näyttämän kuvajaisen suuntaan, siellä kajastaa sellainen hallintohimmeli kuin lääni. Yleisradion rinnakkaisohjelman säätiedotuskin kertoi vuosikymmenet, että Uudenmaan ja Hämeen läänissä odotettavissa ohutta yläpilveä, lämpötila nollan vaiheilla. Tuo läänikaksikko oli muuten parisen sataa vuotta yksi ja yhteinen Uudenmaan ja Hämeen lääni sittemmin 1800-luvulla erkanivat omikseen. (Tavstehus län 1831?1997). Muistoissa tuikkivat myös Turun ja Porin lääni, Vaasan lääni, Oulun lääni, Lapin lääni, Pohjois-Karjalalla oli oma läänityksensä ? ja tietysti savolaisilla, näillä piällysmiehillä. Ahvenmaalaiset olivat myös lääninsä ansainneet. Kaikkiaan niitä oli yksitoista. Yksitoista oli maaherrojakin. Kaarina Suonio jäi Hämeen viimeiseksi. Sitten tuli demariministeri Savosta, ja veti sellaisen hankkeen, jossa lopputuloksena oli viisi lääniä. Kuka enää tunsi kuuluvansa Etelä-Suomen lääniin, kun kaukaisimmat kulmakunnat olivat yhtä kaukana kuin itä lännestä. Hämeen harjastukatkin kuuluivat samaan poppooseen iloisesti kalkattavien karjalaisten kanssa. Vuoden 1997 jälkeen maata on Arvaapa jaettu hallinnollisesti niin moihan ite! neen sykkyrään, etteivät edes virkamiehet itse tiedä, kuka päättä ja missä. Logiikka, ainakin maantieteellinen, puuttuu täysin. Mihin TE-keskukseen kuulut, onko nuts-taso selvä, mistä taajamasta haet oman avin tain elyn? Keitä varten hallintoa on rakennettu? Ai, olinpa minä taas tyhmä?tietysti näitä byrokratiaa pyörittäviä. Ei suinkaan kansalaisia varten, ovat vain kivinä kengissä hiertämässä. Kohta on taas 18 itsehallintoaluetta. Tosin nykyisen hallituksen päätöksentekolinjan (=HPTL) mukaan näitä 18:aa itsehallintoaluetta (=IHA) ei perustetakaan. Virkamiesten kirjainlyhennysinnon (=KLI) tuntien, meillä on pian siis 18 IHAata. Me kuulumme ilmeisesti KantaHämeen IHA:n hallinnoimiksi kansalaisiksi. Siinä samalla ely ja avi kuopattaneen osaksi ihan toimintaa. Vai ovatko ne osa viittä ervaa? Arvaapa ihan ite! Kahdenkymmenen vuoden takaisen hallintojäristyksen piti tavoitteen mukaan johtaa keskushallinnon saneeraukseen. Mutta kuinkas on käynyt? Onko valta maakunnissa vai isolla kirkolla, tuolla sata kilometriä Viron suuntaan sijaitsevassa talokeskittymässä? Sitä pidettiin oikeasti ISONA sanana, kun maaherra jyrähti pääkaupungin suuntaan läänityksensä puolesta. Nyt maakuntien puolesta intoilevilla pyyhitään pers? ei kun kengät virastoon astuttaessa, siis siellä pääkirkolla. Saa sitten nähdä millaisia hallintohimmeleitä nyt lopulta rakennetaan. Se lienee kuitenkin selvää, että jos maahan saadaan kolmas verottajan oikeuksia käyttävä hallintoporras, ei meidän töitä pakertavien taakka ainakaan helpotu. Pitäisivätkö IHAn kunnallispoliitikot verot kurissa? Ehkä, ehkä eivät. Satuja ei kannata kuitenkaan kenenkään uskoa, kertoo nimimerkki Veronmaksaja... Nyt olen jo ihan pihalla. Karppinen kari.karppinen@hameensanomat.fi JUURILLE. Timo Lehkonen palaa synnyinseudulle tammikuun alussa.
• 5 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset ?Tavoitteena on nyt MM-kulta? Veli-Matti A. Pitkänen Timo Lehkosen pesti Karhu-Kissoihin on paluu kotiin. Sarjataulukko kertoo HPK:n nykytason. joitella oikein. ??Jukka on hyvä ihmisjohtaja, jolloin joukkueeseen tuli hyvä henki ja hyvä ilmapiiri. Oli iso pelikokonaisuus, joka sitten pilkottiin pieniin osiin ja luotiin selkeät roolitukset, Lehkonen summaa HPK:n menestysvuosia. Lehkonen toimi HPK:n juniorijääkiekon valmennuspäällikkönä vuodet 2010?14. ?? Pärjäsimme joka vuosi todella hyvin. Viime vuonna olimme valtakunnan kolmen parhaan seuran joukossa, kun A-, B- ja C-junioreiden menestys laskettiin yhteen. Menestys ei ollut sattumaa vaan määrätietoisen työn tulos. Hämeenlinna Pasi Honkanen Timo Lehkosen neljännesvuosisadan työ Hämeenlinnan Pallokerhon eri tehtävissä päättyi vuosi sitten yllätyspotkuihin. Hän on toiminut tämän vuoden 20-vuotiaiden maajoukkueen valmentajana. Tammikuussa 50 vuotta täyttävä kiekkomies aloittaa tammikuun alussa helsinkiläisen Karhu-Kissojen valmennuspäällikkönä. ??Nuorten MM-kisoissa tavoitteena on voittaa mestaruus. Sen takia olemme pärjänneet, kun tavoitteet ovat olleet tosi kovat. Meillä on vaikeasti voitettava joukkue. Voitimme Moskovan sekä kotiturnauksen. Kaksi kentällistä tekee numeraalista tulosta. Kaksi muuta kenttää ovat joukkueen kasvot, Lehkonen arvioi. Lehkonen ja nuorten vastuuvalmentaja Jukka Jalonen tekivät huippujälkeä HPK:ssa vuosina 2001?07, jolloin seura voitti kuuden kauden aikana mestaruuden 2006 ja neljä pronssia. Lehkosella on selkeä näkemys HPK:n kuluvasta kaudesta. ??Sarjataulukko kertoo Ensimmäi­ senä liiga­ joukkueena HPK pelasi koko kesä­ harjoittelun ajan. Outlet KangastalOssa MENNYTTÄ. Valmentajatrio Jari Kaarela (vas.) Jukka Jalonen ja Timo Lehkonen tuulettivat liigamestaruutta huhtikuussa 2006. joukkueen tason, tilan ja kehitysvaiheen. Millainen valmennus ja johto, sellainen on joukkuekin. Ammattilaisia pitäisi olla joka sektorilla, jos oikeasti puhutaan huippu-urheilusta. ??Pelin pitäisi kehittyä kauden vanhetessa. Mitkä on HPK:n kasvot ja kuka on iso pomo? Se pitäisi näkyä. Pelkkä arjen pyörittäminen ei riitä, Lehkonen arvioi. MM-kisat ja uusi työmaa Lehkosen alkuvuosi on vauhdikas. Hänen työnsä Karhu-Kissoissa alkaa virallisesti tammikuun ensimmäinen päivä. Nuorten MM-kisojen puolivälierä on toinen tam- mikuuta ja välierä kaksi päivää myöhemmin. Duo Jalonen?Lehkonen oli yhdessä myös maajoukkuekuvioissa vuosina 2007?10, jolloin Suomi ylsi 2008 MMpronssille ja kaksi vuotta myöhemmin myös pronssille olympialaisissa. Doug Shedden toimi vastuuvalmentajana ensimmäisen kauden. Jalosen ja Lehkosen yhteistyö on poikinut lähes taianomaisesti menestystä. ??Ensimmäisenä liigajoukkueena HPK pelasi koko kesäharjoittelun ajan. Kun menimme jäälle, meillä oli peli jo hallussa. Peli perustui enemmän rakentamiseen kuin rikkomiseen. Pelaajat uskoivat pelitapaan. Osasimme har- Lehkonen aloittaa Karhu-Kissojen valmennuspäällikkönä uudenvuodenpäivänä. ??Kun 18-vuotiaana lähdin Helsingistä ammattilaispelaajaksi, mietin milloin palaan. Siinä vierähti 32 vuotta. Tämä on kotiinpaluu. KarhuKissat on stadin suurin kasvattajaseura, jossa on 600 junioria ja 70 valmentajaa. Muutan Helsinkiin, vaikka pääpaikka säilyy Hämeenlinnassa. Lehkonen pelasi yhden kauden Karhu-Kissoissa C-juniorina. ??Karhu-Kissojen organisaatiossa on paljon kavereitani valmentajina. Helsinki on minulle kaupunkina tuttu. Se on minun henkinen kotini. Karhu-Kissoilla tavoitteet ovat korkealla, uusi halli on tulossa ja talous on kunnossa. Lehkonen ei ollut kiinnostunut apuvalmentajan tehtävästä missään liigaseurassa eikä vastuuvalmentajan pesteistä Mestiksessä tai A-junioreiden liigassa. Liigan vastuuvalmentajan tehtävät alkavat olla täytetty. MM-kisojen finaali ja pronssipeli pelataan kuudes tammikuuta. Lehkonen täyttää 50 vuotta kahdeksas tammikuuta. teisiin pääseminen edellyttää muutosta ja vaihdoksia myös henkilöstössä. Ensi kauden päävalmentaja on jo valittu ja nyt haetaan myös uutta toimitusjohtajaa, HPK:n hallituksen puheenjohtaja Jari Koskinen toteaa. ??Risto Korpela on palvellut pitkään HPK:ta. Kiitän häntä näistä monista yhteisistä vuosista ja tehdystä työstä. Nyt on kuitenkin katsottava eteenpäin ja löydettävä ratkaisuja HPK:n kurssin kääntämiseksi, sa- KANKAAT (ajalla 12.-19.12.) Erilaisia JOULUKANKAITA 3.90?/m VALMISVERHOJA 10?/setti (sis. 2 kpl) Palokunnankatu 26, HML (postia vastapäätä) p. 044 5545 275 Elämäsi tärkeimpiin hetkiin 1-3 Vanajan Juhlapalvelut Oy Edwinin kellari 010 321 6044 myynti@vanajanjuhlapalvelut.fi www.vanajanjuhlapalvelut.fi Mansikkatilan ia H er k u lli s ej a r o k ja h la JOULUMYYMÄLÄ Avoinna 28.11.?20.12.2015 pe 10?18 ? la 10?16 ? su 10?18 su 13.12. klo 12 Tervetuloa joulupuurolle! = MYYNNISSÄ+ Tilalla valmistettuja maukkaita glögejä, hilloja, hyytelöitä ja mehuja! jouluomenoita ? konjakkisinappia karpaloita ? joulumakkaraa ? maustekalaa P ip suomalaisia käsitöitä ? viljeltyjä joulukuusia g lö g ita r i- ja a r jo il u Tervetuloa! Kuusamon Mansikkatila Niemenkulmantie 97, 16900 Lammi ? 03 633 7209 www.kuusamonmansikkatila.com www.sttt.fi KaurialanKaDulta t arj. voim. LA?TI SU 12-16 Havi Marimekko SUNNUNTAITARJOUS SERVETIT PUSEROT HOUSUT, TAKIT HYASINTTI 1 50 24 cm Meiltä myös muut KAUNIIT KUKAT 33 cm 1 1 39 95 -30% alennus normaalihinnoista Tapio MATOT Babyliss eri värejä KIHARRIN KURAMATTO leveys 1 metri alkaen 80x150 cm 18 19 6 90 90 90 metri SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Ark. 9?18, la 10?16, SU 12?16 KaurialanKatu 25, H-linna, puH. 03-6161 733 VUODENVAIHTEEN TARJOUKSET: 1 v. -kortin ostajalle 2 kk kaupanpäälle ½ v. -kortin ostajalle 1 kk kaupanpäälle 1 kk kortin ostajalle + 1 vk 10xkortin ostajalle + 5x avainkortin pantti 5,00? (saat pantin takaisin, jos palautat avaimen) Tarjous voimassa 16.11.2015?16.02.2016! Hinnasto: opiskelija/työtön/varusmies 36? 36? 5,50? kk-kortti 10-kortti kertakäynti jäsenmaksu 1 v. 396? (ei jäsenmaksua) noo Koskinen. HPK käynnistää uuden toimitusjohtajan haun välittömästi. Vt. toimitusjohtajan tehtävää hoitaa hallituksen jäsen Timo Virtanen, kunnes uusi toimitusjohtaja on valittu. -50% Kaikki normaalihintaiset Paluu kotiin HPK vaihtaa toimitusjohtajaa HPK Liiga Oy on vapauttanut toimitusjohtaja Risto Korpelan työtehtävistään yhtiössä. ??HPK:lla on selkeät, kunnianhimoiset tulevaisuuden tavoitteet niin urheilullisesti kuin taloudellisesti. Tavoit- HalPuutIMMe HIntOJa normaali 43? 43? 6,50? 23?vuosi ½ v. 216? (ei jäsenmaksua) mieHille sauna naisille infrapunasauna K antolan unnonsali Avoinna: ma-pe 12.00?20.00 la 12.00?16.00 Avainkortilla joka päivä kerttu.tuomainen@pp.inet.fi 06.00?22.30 www.kantolankunnonsali.com Puusepänkatu 5, p. 674 8060 ? 0400 426 204
• 6 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Kapakkakulttuuri ei sovi Verkatehtaalle Heikki Notko ärhäköityi kirjoituksestani ja innosti minut jatkamaan täältä puskista ? edelleen nimimerkillä, koska en ole ehdokkaana missään vaaleissa. Tuulesta temmattua höpötystä hänen kirjoituksessaan 2.12. oli esimerkiksi se, että Hämeenlinna tarvitsee ?palavasieluisen, itsensä likoon laittavan kulttuuritoimenjohtajan?. Tosin Notko itsekin vesittää vaatimuksensa viimeisessä lauseessaan, jossa hän sanoo ?peukalonpyörittäjä-virkamiehiä? olevan ihan riittävästi, vähän liikaakin. Mielestäni Notkon ehdotus oli vakava epäluottamuslause Jouko Astorille, joka esikuntineen on tehnyt vakuuttavaa työtä kaupungin kulttuurin hyväksi. Se palavasieluinen työ vastaa useammankin kulttuuritoimenjohtajan työpanosta. Loukkaannuin Astorin puolesta. Toinen alas ammuttava höpötys oli ehdotus ns. aikuisten Hippaloista karaokeineen ja kädenvääntöineen. Eivätköhän tällaista karvahattukulttuuria toivovat näe ja kuule sitä ihan tarpeeksi monissa kaljakuppiloissa eri puolilla kaupunkia? Kirjoituksessaan 9.12. Notko jättää ? tahallaanko ? mainitsematta, mitä me kaupunkilaiset jo ensi vuonna saamme vastineeksi Verkatehtaalle maksamastamme avustuksesta. Kiinteistöveroista ja vuokrista kaupunki saa nettoa 48?000 euroa yli avustuksen. Totuuden nimissä se on mainittava. Tekstareissa NYT Ja lopuksi vielä, nöyrin anteeksipyyntöni, jos tahtomattani loukkasin herkkähipiäistä kulttuurinkuluttajaa. Silti sanaakaan en peru aikaisemmasta kirjoituksestani. Toivottavasti Notkon tammikuinen runonlausuntatilaisuus vetää sankan yleisöjoukon. Minä en harrasta kahvila- enkä kapakkakulttuuria ja jätän häveliäisyyttäni omat kulttuuriharrastukseni luettelematta tällä foorumilla. Ja hyvä Heikki Notko, Verkatehtaalla on muitakin konsertteja kuin ns. viihdekonsertteja. Radion sinfoniaorkesterin konsertti Sibeliuksen syntymäpäivänä oli vuoden kohokohta. Saman tason esityksiä toivon lisää! Ars longa Elämän puolesta Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@ hameensanomat.fi Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä, PL 207 13101 Hämeenlinna. Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840 ark. 9?16. Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/ nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Eduskunta hylkäsi  (13633)  yllättävän selvin luvuin 67500 henkilön allekirjoittaneen kansalaisaloitteen, jonka tarkoituksena oli antaa terveydenhoitohenkilökunnalle oikeus  kieltäytyä abortin tekemisestä vakaumuksellisten syiden perusteella. Vaikka kansalaisaloite ei mennytkään läpi, se ei   poista tai mitätöi asian ydintä. Vuodesta 1970 lähtien  Suomessa on ollut laillinen mahdollisuus abortin saamiseen määrättyjen syiden perusteella.  Raskauden keskeytys on kuitenkin aina syvältä koskettava asia niin asianosaiselle kuin terveydenhoitohenkilökunnallekin. Kansalaisaloitteen myötä pallo on  heitetty nuorille suunnattuun ennaltaehkäisevään valistustyöhön  kouluissa sekä kirkon ja  erilaisten järjestöjen nuorisotyössä.  Elämä alkaa hedelmöityksestä,  abortti ei ole ?ehkäisy? ja ihminen vastaa viime kädessä itse valinnoistaan.  On ollut tilanteita, jolloin lääkäri on ehdottanut odottavalle äidille  abortin mahdollisuutta  tulevan lapsen Perinteinen itsenäisyysfantasia oli upea ja liikuttava esitys. Kiitos kaikille upeille esiintyjille. Mutta miksi lipun hinta oli 7.50 ? /kpl, vaikka ilmoituksessa oli 6.50 ? sis.palvelumaksun. Epäreilua Kiitos sotaveteraani Uuno Jussilan ja topakan lottatytön Annikki Mäen haastatteluista. Oikein hyvä mieli tuli näiden elämänmyönteisten ikäihmisten muisteluista. Kaikesta selviää positiivisella asenteella. Aniemi Sipilä oli monikulttuurien itsenäisyyspäiväjuhlassa, mutta ei edustanut Hurstin köyhäin juhlassa. Köyhä Hulevesimaksun valmistelu tuli aivan puskista. Onko taas valmisteltu uutta rahastusreikää kansalta piilossa? Hulevesien erottaminen jätevesistä on tietenkin ok, mutta kiinteistöveron lisäosan lisäosa osalle kansaa ei. Korotusten sijaan kiinteistöveroja pitäisi ruutukaava-alueella vähentää. Toivonkin asiassa lisää näkyvää aktiivisuutta esim. Kiinteistöliitolta. TOA terveydelliseen tilanteeseen liittyen.  Odottava äiti  on kieltäytynyt abortista ja on synnyttänyt terveen lapsen. Elämään sisältyy  ihania yllätyksiä, mikä on korvaamaton lahja, ei itsestäänselvyys.  Ensiarvoisen tärkeää on myös se, että vaikeissa elämän käännekohdissa saa henkistä tukea osakseen.  Rinnalla kulkeminen on korvaamaton apu tällaisissa  tilanteissa ja voiman antaja jaksamisessa eteen päin. Jaana Rusko-Laitinen Hämeenlinna Onnekseni synnyin 1950-luvun alussa. Tein vuosikymmeniä töitä päivin ,viikonloppuisin, öin ja monta joulua ja juhannusta. Nyt se palkitaan hyvällä eläk- keellä. Olen ylpeä. Mullemulle... Kun Suomi elää syvässä lamassa, jakavat vanhemmat toveritaiteilijat nuoremmille toveritaiteilijoille kymmenientuhansien palkintoja. Mistä hyvästä ? Mitä rahaa tämä on ja mistä peräisin? Olisiko tällä rahalla muutakin käyttöä ? Huhhuh Kaupungin konserttiyleisö osoitti täydellisen sivistymättömyytensä ja olemattoman musiikkitietämyksensä taputtamalla viulukonserton ensimmäisen osan jälkeen. Ei kannata näytellä musiikista kiinnostunutta jos ei tiedä edes kuinka konsertissa käyttäydytään. Tosi noloa Sossun mielestä omistusasunnossa asuva ei voi olla toimeentulotuen tarpeessa, koska asumismenoiksi ei lasketa kuin asuntolainan korot, eikä lainanlyhennystä. Pitäisi siis asua vuokrakämpässä, että saisi apua ahdinkoon, epäreilua! YH Olitko Kanta-Hämeen hengityksen syyskokouksessa 24.11. Vaakunassa? Siellä unohtui lukea työntekijöiden mielenkiintoinen kirjoitus. Hae omasi yhdistyksestä. Hengitys Ruusuja Ruusuja matkahuollon asiakaspalvelijalle, 1.12.15 klo 16.10. Toimit todella upeasti tuoden paketin suoraan autolle, laituril- le asti. Yllätys oli suurenmoinen. Onneksi tuollaisia ihmisiä vielä on olemassa. Leikkauspotilas Oikaisu Kaupunkiuutisten 9.12. sotaveteraani Yrjö Mäkistä koskevassa jutussa oli virhe. Mäkisen oikea syntymävuosi on 1916. Nuorennusleikkaus vai ikärajoitus? Suuret ikäluokat ovat siirtyneet eläkkeelle. Eläkeläiset ovat suurin vaaleissa äänestävä ryhmä. Se myös näkyy eläkeläisten suurena osuutena päättäjinä. Hattulan kunnanhallituksen pöydänääressä istuvista henkilöistä yli puolet on eläkkeellä. Päättäjien keski-ikä on korkea. Tietyt seikat puoltavat eläkeläisten suurta osuutta päättäjinä äänestäjäjakautuman lisäksi. Eläkeläisillä on aikaa paneutua yhteisten asioitten hoitoon. Asiat ovat tulleet yhä vaativammiksi ja perehtyminen vaatii runsaasti omanajankäyttöä, mihin työikäisillä ei usein ole mahdollisuutta. Eläkeläisillä on myös enemmän kokemusta päätöksenteosta työelämässä ja politiikassa. Se pienentänee riskiä tehdä epäonnistuneita päätöksiä. Oppirahat on maksettu jo aiemmin. Ihmisten on toivottu jatkavan pidempään työelämässä. Sama koskenee myös politiikkaa. Tällöin luonnollisesti kasvaa riski päättäjän ter- veyden heikkenemisestä. Kukaan meistä ei tiedä, kuinka pitkään oma aktiivinen toimintamme voi jatkua täysipainoisena. Jossain vaiheessa vääjäämättä vanheneminen lyö leimansa. Ajattelu- ja päätöksenkyky alkavat rajoittua. Tällöin helposti takerrutaan pieniin yksityiskohtiin ja kokonaisuus unohtuu. Tämä haittaa yhteistä päätöksentekoa. Varoittavia esimerkkejä tästä löytyy yksityiseltä sektorilta. Joissakin perheyrityksissä omistaja on pitänyt vallankahvasta kiinni niin pitkän, että yritys on miltei kaatunut. Nuoremmat sukupolvet pitäisikin päästää ajoissa opettelemaan asioitten hoitoa ja kasvamaan vaativampiin tehtäviin. sivat kasvaa vahvoiksi tulevaisuuden päätöksentekijöiksi. Siinä tarvitaan kokeneiden poliitikkojen opastusta ja tukea. Ymmärrän hyvin, että nuoremmat ovat kiinni työelämässä ja lapset vaativat myös oman aikansa. Kuitenkin keski-ikäisiä ja nuorempia henkilöitä tarvittaisiin enemmän politiikkaan tuomaan näiden ryhmien näkemyksiä päätöksentekoon. Samalla he voi- Kuntasektorille on asetettu tasaarvolain nojalla sukupuolille vähimmäiskiintiöt. En ole kiintiöiden kannattaja. Mielestäni pätevimmät henkilöt tulisi valita päättäjiksi. Paikkoja jaettaessa tulisi kuitenkin ottaa huomioon myös ikäjakautuma ja nostaa Aikanaan eräiden yritysten hallintoelimiin voitiin valita vain henkilöitä, jotka eivät olleet täyttäneet 65 vuotta. Nykyisen eliniän odotteen kasvaessa tuo raja on ehkä turhan alhainen. Ikäsääntö on kuitenkin selkeä, kun ei jouduta valintatilanteessa arvioimaan henkilön kykyä suoriutua luottamustehtävistään seuraavien vuosien aikana. Perustuslain tasa-arvoperiaate ei kuitenkaan salline ikärajan asettamista kunnallisille päättäjille. nuorempia päättäjiksi. Puolueet voisivat tehdä siitä vaikka yhteisen sopimuksen. Nuorempia pitää kuitenkin ensin saada riittävästi mukaan vaaleihin ja ehdolle uusiksi päättäjiksi. Uskon, että kaikki puolueet tekevät työtä tämän tavoitteen saavuttamiseksi. ventola Agronomi Kari Ventola (kok.) on Hattulan kunnanhallituksen puheenjohtaja
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset ma-pe Muodikkaat Isojen Naisten Koot 40-58 10-18 la 10-15 Yksilöllistä muotia, vaatteita ja asusteita s u meille muodokkaille! 12-16 LAHJAKORTTI KOSMETOLOGILLE Pop up kivijalka ?kauppa 7.-20.12. Helppo ja toivottu lahja! Kauppakeskus Tavastilassa, 2 krs. Eteläkatu 14 - monipuolinen kasvohoitovalikoima - jalkahoidot - sokeroinnit - ripset KURVITTARET Puh. 040 520 9028 info@kurvittaret.com www.kurvittaret.com Katso lisää www.pumpulisalonki.fi KERAMIIKKASTUDIO Heli Valajan JOULUINEN ILTAKAUPPA SKY-KOSMETOLOGI ESSI SELONEN Hallituskatu 12, Hämeenlinna Ajanvaraus: 045 7730 5060 tai nettivaraus www.pumpulisalonki.fi Parhaimmat joulutarjoukset suoraan maahantuojan kosmetiikkamyymälästä! Olemme parhaat ja ammattitaitoisimmat henkilöt kertomaan ja opastamaan Sinua tuotteiden käytössä. DSM Mon Platin laatua ja ammattitaitoa arvostaville! Valitse koko tuotesarjasta mieleisesi paketti, jokaiselle asiakkaalle tarjouksia sekä yllätyslahja! 10? 20? 30? 40? DALIn lahjakortti avain kauneuteen! Palokunnankatu 10 p. 03 6533644 ma 14.12. ? pe 18.12. klo 15 ? 20 www.dalia.fi Saatavana myös paljon kokeiluja, poistettavia tuotteita ja kakkoslaatua HYVIKKÄLÄNTIE 1304, RENKO, 050-521 5581 VIELÄ 3 PÄIVÄÄ! REMONTTIMYYNNISTÄ KAIKKI MYYMÄLÄSSÄ OLEVAT -50% KENGÄT -30% jopa -50% VAATTEET KAIKKI KAIKKI FUTIS, SÄBÄ, LÄTKÄ JA TENNS Liikunnan iloa pukinkonttiin -30%! (ei Icebug) SUKSIUUNI LÄMPIÄÄ JÄLLEEN! SAIMME UUDEN ERÄN SKINTEC SUKSIA ? KYSY KAUDEN 2015 ERIKOISTARJOUKSIA! Aina toivottu lahja on ELMO-SPORTIN LAHJAKORTTI! TERVAKOSKEN YKKÖSSALI TERVAKOSKI Seuranaukio 2 RIIHIMÄKI Torikatu 6 Ilahduta LahjakortILLa ? Perinteinen kuntosali jykevällä laitteistolla! ? Harjoittelumahdollisuus Riihimäen Ykkössalilla samalla kortilla! ? Kuntosaliohjaus sekä harjoittelu- ja ravinto-ohjelmat! ? Koodiavain -kulkujärjestelmä! hansasta ainawww.1stgym.fi edullisemmin! hansan huRJa ale alKOi! ma?pe 10-19, la 10-16, su 12-16 040-5177948 timppa.kivela@kolumbus.fi Paljon tuotteita vielä jouluksi kotiin! meiltä myös laadukkaat www.laulumaa.fi Mallipoistoja ja varastoeriä RAJUIN TARJOUSHINNOIN vitriinejä, lipastoja, sohvapöytiä, tv-tasoja, ruokailuryhmiä, sänkyjä, patjoja, divaani- ja vuodesohvia, sisustus- ja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym.! -40% -50% -60% -70% -80% JOPa Hansa Interior Oy POLLENTIE 23 Hml p. 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14 JOustavat maKsuehdOt! teRvetulOa! SU 12-15 7 Meiltä joululahjaksi LAHJAKORTIT Kasvohoidot ? Eye&Lip Care -hoidot ? Kestovärjäykset Ripsienpidennykset ? Jalkahoidot ? Käsihoidot Sokeroinnit ? Kuumakivihieronta ? Kuivaharjaus ja rentouttava klassinen hieronta ? Kauneudenhoitotuotteet Meiltä myös pukin konttiin laadukkaat Diego Dalla Palman tuotelahjat ihanassa joulupaketissa! Detox puhdistusmaito ja kasvovesi 49 ? Kosteuttava naamio ja 24h-voide kasvoille 79 ? City Spa Silkki Ajanvaraus: 0400 322 372 Torikatu 26, 13130 HML teija@cityspasilkki.fi www.cityspasilkki.fi Soita tai ota yhteyttä sähköpostilla
• 8 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Valtakunta Arkiston aarre Kysynpä herrojen logiikan perään Liisa Valonen Suomen Pankki kertoi, että Suomi on pysyvästi jäänyt Euroopan vertaismaiden kelkasta ja kasvu tulee olemaan hidasta. On menetetty vuoteen 2007 nähden seitsemän miljardia euroa bisnestä elektroniikkateollisuuden, kaksi metalliteollisuuden ja 1,7 miljardia metsäteollisuuden tuolloisesta tasosta. Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen vaati kustannuskilpailukyvyn parantamista ja rakenneuudistuksia sanoen, ettei vientituotantoa voi tukea kotimaan kysyntää lisäävällä elvytyksellä ja perusteli, että hallituksen finanssipolitiikkahan on jo ollut poikkeuksellisen elvyttävää vuosina 2009?2014 valtion velkaantuessa rajusti. Kaksipäinen SP - ja EU-EKP Liikanen siis kannattaa yhä leikkauspolitiikkaa. Viikkoa aiemmin hän oli Euroopan keskuspankin neuvostossa päättämässä EKP:n elvytysohjelman: valtioiden velkakirjojen osto-ohjelman, kasvattamisesta 1100 miljardista 1500 miljardiin euroon. EKP on syytänyt tuhansia miljardeja tyhjästä luotua elektronista rahaa markkinoille vuodesta 2012 lähtien. Pyrkimyksenä setelinpainajaisissa olisi saada aikaan pankkien varallisuutta > sitä kautta rahaa yrityksiin > uusia innovaatioita > investointeja > uutta työtä ja kasvua. Tähän mennessä tuhannet miljardit ovat kuitenkin, taas, vain valuneet sijoittajille. Pörssit ovat niiden avulla huimasti elpyneet, mutta sadat miljardit eivät olekaan valuneet yrityksiin kehitykseen tai investointeihin. Tämä EKP-EU skitsofreninen, toinen käsi painaa rahaa ? toinen leikkaa kuluja - on keskuspankikimmekin eurooppalainen malli Se sai eri arvion maailman valuuttarahasto IMF:n taannoisessa raportissa kuin Liikanen antoi. IMF piti Suomen finanssipolitiikkaa vuosina 2011?2014 pidettiin liian kiristävänä. Samaa mieltä oli professori Matti Tuomala HS:ssa perjantaina. Hän todisti, että vuosina 2009-2010 elvytettiin tuloksellisesti, mutta sitten kiristettiin tuloksettomasti. Näinhän se oli: Jyrki Kataisen hallitus leikkasi muka kuuden miljardin edestä, mutta tosiasiassa vain vähän. Tässä ihmeellisessä vähennetään menoja ja tuloja jakomielisyydessään hallitus leikkasi julkisia menoja, mutta teki Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 39. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 AJAN HENKI. Antti Palola nosti kissan pöydälle, mutta koira oli haudattu Etelärantaan. ne tyhjäksi verohelpotuksin elinkeinoelämälle ja palkansaajille. Suomen leikkauslinjaa seuraava talousoppi poikkeaa Yhdysvaltain reippaan elvyttämisen finanssi- ja rahapolitiikan yhteismallista ja Ruotsin kotimarkkinoiden kasvattamisen talouspolitiikasta. Me emme ole saaneet hyödynnettyä edes euron arvon ja öljyn hinnan arvon laskusta saatua etua. Ollaan vahvasti sitä mieltä, että Suomen investointihaluttoman teollisuuden sen vaikeuksissa pelastaa työvoimakulujen leikkaukset. Vaikuttaa siltä, että suomalainen bonusjohtaja osaa vain jatkaa virtuaalitaloutta tasejohtamalla kilometritehdasmallilla ? kyvyttömänä ja haluttomana uudistaa tuotannollista toimintaa. Jakomielisyys korostuu koulutus- tutkimus- ja tuotekehityspanosten rajulla leikkaamisella. Tämä on asian vierestä toimimista aikana, jossa olemme jo menettäneet huonolla johtamisella hyvät asemamme digitalisaatiossa. Työ muuttuu Automaatio, robotiikka, ekokriisi ja digitalisaatio vähentävät teollisia työpaikkoja. Vastaus löytyy koko talousajattelun uudistamisesta keskittämistaloudesta digitalisaatiota hyödyntävään lähitalouteen ja uuteen työkäsitteeseen. Me puuhailemme kuitenkin mieluummin eilisessä. Suomessa on palkkatyöllä työllisiä noin 2,1 miljoonaa ihmistä. Heistä 75 prosenttia oli säännöllisessä palkkatyössä. Määräaikaisissa jatkuvissa kokoaikatöissä oli 10 prosenttia, jatkuvissa osa-aikaisissa työsuhteissa 10,7 prosenttia, kymmenes työllisistä. Määräaikaista tai osa-aikaista työtä eri muodoissaan tekee siis jo yli 600 000 henkeä. Lisäksi itsensä työllistäviä, muun muassa yhden henkilön yrityksiä ja freelancereita on jo yli kolmasosa enemmän kuin työnantajayrittäjiä. Määrä on noussut kymmenessä vuodessa 27 prosenttia, yli 170 000 henkilöön. Pätkätyötä tekevät myös vuokratyöläiset, tähän kasvavaan työmalliin osallistui viime vuoden aikana jo noin 100 000 suomalaista eri mittaisin pätkätyöpanoksin. STTK:n puheenjohtaja Antti Palola oli oikeassa arvostellessaan eikäy-käyttövoimaista ammattiyhdistysliikettä vain hyväosaisten, 1,5 miljoonan säännöllisen palkkatyön työntekijän puolustamisesta ja tuon jo lähes miljoonan pätkä- vuokra-, osa-aika- ja yksinyrittämistyön, uuden sorretun proletariaatin, unohtamisesta. Työnantajan ja hallituksen valitsema työn halpuuttamisen linja on vahva ja mahdollinen vain nyt kun vasemmisto on lyöty puudeliksi ja ammattiyhdistysliike keskittyy korporaatiovallan kolmikantaiseen neuvottelupuuhailuun, jossa toteutuu alkuperäisien organisaationtehtävän; edunvalvonnan ja työolosuhteen uudistamisen syrjäytyminen johdon omiin tavoitteisiin. Työnantajien pyrkimys on tietysti murtaa työelämä paikalliseen sopimiseen, jossa epätyypillisyys lisääntyy, työnantajan pyrkiessä siirtämään työvoimakulut työntekijän itsensä niskaan. Se on ajan henki, josta seuraa paljon harmia. Savolainen Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ari-Pekka Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Jarkko Varvio teki historiaa Vuonna 1972 Tampereella syntynyt Jarkko Varvio on ensimmäinen suomalainen jääkiekkoilija, joka on voittanut MM-kisojen pistepörssin. Ilveksessä aloittanut laitahyökkääjä tuli HPK.n riveihin kaudella 1991-1992. Prahassa vuonna 1992 Suomen joukkue voitti ensimmäisen MM-mitalinsa ja Varvio oli pistepörssin ykkönen tehoilla 9+1. Hänet nähtii leijonapaidassa myös vuosina 1993 ja 1997. Kahden HPK-kauden jälkeen Varvion ura NHL:ssä jäi 13 otteluun. Hän pelasi sittemmin Lukossa, Tapparassa, HV71:ssä ja AIK:ssa Ruotsissa, TPS:ssä sekä Saksan Bremerhavenissa ja Ravensburgissa, jossa hän lopetti uransa vuonna 2004. 20 vuotta sitten Kaupunkiuutiset 10.12.1995 Poliisia työllistivät Suomen laissa kielletyt ketjukirjeet, joita kierteli myös Hämeenlinnassa. Asiasta nousseen kohun myötä kolme ihmistä oli ilmoittautunut paikallisille viranomaisille osallistumisestaan. Suomessa liikkuivat Joker 88- ja Kultainen kehä -nimiset ketjukirjeet, joilla lupailtiin hyväuskoisille peräti 150 000 markan voittoja. Kansan rakastama näyttelijä Raija Paalanen teki eläkepäiviltään paluun kaupunginteatterin näyttämölle. Ohjaaja oli Matti Kuikkaniemi ja näytelmäksi oli valittu Edward Albeen Kolme komeaa naista. ?Paalaskan? lisäksi esityksessä näyttelivät Arja Nurminen ja Katariina Kuisma. Ilmoitushinnat 2015 Etusivu ...................................... 1,69 ? Ennen tekstiä .............................1,31 ? Sivu 3 6 x 60 mm .....................1,36 ? Sivu 5 2 x max 370 mm ...........1,31 ? Tekstissä ....................................1,26 ? Tekstin jälkeen ...........................1,26 ? Takasivu .....................................1,39 ? Määräpaikkakorotus ....... 0,15 ??/pmm Laskutuslisä .................. 5 ? (sis. alv.)? Hintoihin lisätään alv................... 24% Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Varvio oli Prahan MM-kisojen tähtipelaaja vuonna 1992. Paikalliset herkkusuut eli Hämeenlinnan Gourmet Club oli julkaissut keittokirjan Kermaa ja voita. Teoksen toteuttaminen oli vaativa voimanponnistus. ?Jokainen meistä osaa häärätä keittiössä, mutta tekstin tuottaminen paperille meinasikin jo olla monelle meistä ylivoimainen tehtävä?, puheenjohtaja Harri Tarpeenniemi tunnusti. Veli-Antti Savolainen on kirjailija ja lehtimies, joka on toiminut muun muassa sanomalehti Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana. velianttisavolainen@yahoo.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 SUIHKUN JÄLKEEN. HPK:ssa kaksi kautta kiekkoillut Jarkko Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Seuratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset challenge cup ottelu Yksityisen turvallisuusalan HENKIVARTIJAKOULUTUS AVOINNA ti-pe 10-17, la 10?14 Nyt sarkapukuja Erä villahuopia TErvETuloa VS 10 Eur/puku 12 Eur/kpl jouluGlÖGillE Maksuton infotilaisuus HML:ssa ke 16.12. klo 16.30. Paikkoja rajatusti. Saapumistarkastus. Koulutus alkaa 02/2016 Yhteyshenkilö, ilmoittautumiset: Pasi Laine, 050-524 6225 (sms) ti 15.12. alk. klo 10 TULE JA KOE THE MADSEN SHOW ? passaa joka käteen ? ELENIA AREENALLA ti 15.12. klo 18.30 Harvialantie 2, 13210 HML Kaikki yhdestä lehdestä! LIPUT Aikuiset 10,Opiskelijat koululaiset 5,Lapset alle 15v. maksutta Perhelippu 15,- (koko perhe) LENTOPALLON MESTARUUSLIIGA Puh. 040 315 7777 ? www.sa-kauppa.fi ? www.huutokaupat.com/puolustusvoimat www.hpk-naiset.fi Bella Primavera Beauty & Hair Meidän toivotut lahjakortit ja tuotepaketit www.kaupunkiuutiset.com LAATUA, OSAAMISTA, PALVELUA Loppuvuoden 2015 ja talven 2016 toimintaamme Maksuton yleisöluistelu jäähalleissa Tapaninpäivänä 26.12.2015 klo 14.00?16.00 Nyt on aika teettää yksilöllinen 2016 KALENTERI Paljon erilaisia kalenteripohjia, myös pyhä- ja nimipäivämerkinnöillä! sky, cidescodiplomikosmetologi 050 3261271 0400 997003 Jaana Vikman omista valokuvista. Yleisöluistelut kahdessa kaukalossa siten, että mailattomat luistelevat Metritiski-areenassa, mailalliset Ritari-areenassa ja lisenssipelaajat Jääliikuntakeskus Hakiossa. Yleisöluisteluissa on kypäräpakko! (pyöräilykypärä hyväksytään) parturikampaaja Teresa Kujala Lisää ideoita www.bellaprimavera.net Eteläkatu 14 (Kauppakeskus Tavastila) 2. krs Yleisöluistelut talvella 2016 Yleisöluistelut jatkuvat Jääliikuntakeskus Hakiossa sunnuntaisin viikkoina 52?12 (ei 13.3.2016). Mailattomat Sportia-kaukalossa klo 9.00?10.50 ja mailalliset Warrior-kaukalossa klo 9.00?10.50. Yleisöluisteluissa on kypäräpakko. Hinta 2?. Temppulaari talvella 2016 Temppulaari on alle 10-vuotiaille lapsille suunnattua omatoimista liikuntaa yhdessä huoltajan kanssa ja hänen valvonnassaan. Temppulaari on tarkoitettu koko perheen iloiseen yhdessäoloon. Tarjolla on paljon erilaisilla liikuntaan houkuttelevia liikuntavälineitä. Temppulaaria järjestetään 9.1.?19.3.2016 lauantaisin klo 9.00?11.00, Poltinahon salibandyhallissa. Paikalla ei ole ohjausta. Kertamaksu 2 ?/lapsi. Senioriliikuntakortti 2016 Senioriliikuntakortti on 70 vuotta täyttäneille tai kuluvan vuoden aikana 70 vuotta täyttäville hämeenlinnalaisille suunnattu kortti, jolla kannustetaan ikäihmisiä itsenäiseen liikuntaan ja toimintakyvyn ylläpitämiseen. Kortin hinta on 35? ja se on voimassa 1.1.?30.6.2016. Kortti on myynnissä 15.12.2015 alkaen Hämeenlinnan kaupungin palvelupisteissä Kastellissa, Hauholla, Kalvolassa, Lammilla, Rengossa ja Tuuloksessa. Kortilla pääsee mm. ilman erillistä maksua Hämeenlinnan Liikuntahallien uimahalleihin ja kuntosaleihin maanantaista lauantaihin klo 15.00 saakka. Tarkempi etuluettelo on saatavilla palvelupisteistä tai www.hmlliikuntahallit.fi. Hämeenlinnan kaupungin alkeisuimakoulut 2016 Leikkaa talteen! Vielä ehtii! Vaikka päivässä! Kaikkea kivaa kuvista: Vaikka oma kuva kakkuun tai Joulukortit, Canvastaulut, T-paidat, Fotomukit, Palapelit, Hiirimatot, Kuvakirjat, yms. Nyt! Kuvatuotteet myös suoraan puhelimesta, Facebookista ja Instagramista. Vastaanotamme maksutta metalliromua, kiukaat, kodinkoneet, sähkö- ja elektroniikkalaitteet, polkupyörät ja renkaat vanteineen sekä akut, paristot, loisteputket ja enrgiansäästölamput! Hämeenlinnan Seudun 4H-yhdistys järjestää yhteistyössä Tramel Oy:n kanssa kierrätyskeräystoimintaa Hämeenlinnassa kantakaupungissa, Iittalassa, Hauholla, Lammilla ja Hattulassa. Tuotto käytetään paikalliseen 4H nuorisotyöhön yhteistyössä tuottajayhteisöjen SER-kierrätys palvelun mukaisesti. Otamme vastaan myös käyttökelpoista pienirtainta edelleen kierrätykseen. Rakkaatromut® -palvelussa tavara ohjataan ensisijaisesti uudelleen käyttöön ja muu materiaali kierrätetään. Viralliset passikuvat odottaessa! Ensimmäiset ryhmät starttaavat Hämeenlinnan uimahallissa 11.1.2016 ja ilmoittautuminen niihin alkaa 13.12.2015 klo 12.00 internetissä osoitteessa www.hmlliikuntahallit.fi. Tarkemmat tiedot uimakouluryhmistä Internetsivuiltamme osoitteesta www.hmlliikuntahallit.fi/liikunnanohjaus/uimakoulut Maksullinen nouto sopimuksen mukaan Kaupunkialueella Liikuntaryhmät keväällä 2016 Kevään toimintakausi alkaa 11.1.2016 ja päättyy 6.5.2016. Talvilomaa vietetään viikolla 9. Vapaita paikkoja Hämeenlinnan Liikuntahallien liikuntaryhmissä voi tiedustella 4.1.2016 alkaen numerosta (03) 621 7777 tai www.hmlliikuntahallit.fi. TRAMEL OY | HELSINKI | LAHTI | OULU | TUUSULA | KAARINA | NOKIA | VALKEAKOSKI | JANAKALA | SAARIJÄRVI | PAIMIO | 0104201500 | tilaus@tramel.fi | www.tramel.info Kuntosalien korttimaksu Otamme 1.1.2016 kuntosaleillamme käyttöön 15 euron suuruisen kertaluonteisen korttimaksun. Korttimaksu maksetaan ostettaessa ensimmäisen kerran kuntosalikortti tai seuraavan korttilatauksen yhteydessä. VertaisVeturi ? Liikunnanvertaisohjaajakoulutus 28.1 ? 18.2.2015 torstaisin klo 13.00 -16.00 Elenia Areena (Härkätie 17 Hämeenlinna). Koulutus on tarkoitettu Hämeenlinnalaisille iäkkäiden liikunnan vapaaehtois- ja vertaisohjauksesta kiinnostuneille. Esim. yhdistysten, seurojen, kerrostalojen tai muut iäkkäiden toiminnan piirissä toimivat ohjaajat tai ohjaajiksi aikovat sekä omaiset ja läheiset! Koulutuksesta saa tietoja ja taitoja iäkkäiden voima- ja tasapainoharjoittelusta sekä harjoittelun vaikutuksesta liikkumiskykyyn. Tiedustelut ja ilmoittautuminen 15.1.2016 mennessä Hilkka Leskinen-Nikander puh. 03 621 2416 tai hilkka.leskinen-nikander@hmlliikuntahallit.fi Katso lisää www.hmlliikuntahallit.fi tai somesta Hämeenlinnan Liikuntahallit Veivi (Hauho) Aukioloajat: ma-pe 9-15 Hauhontie 385, Hauho Puh. 050 347 9693 Kuvatuotteet kätevästi netistä: www.kuvapalvelu.net Tuo vastaanottopisteeseemme Noudamme kotoasi Tilaa nouto 050 551 7211 Pottu (Hämeenlinna, keskusta) Aukioloajat: ma klo 12-18, ti-pe klo 9-15, Vanajantie 10 A Hämeenlinna Puh. 050 4015618 Loukku (Lammi) Aukioloajat: ma klo 12-18, ti-pe 9-15 Mutastentie 5, Lammi (kunnan entinen varikko) Puh. 050 366 56 74 Baskeri (Hattula) Aukioloajat: ma-pe 9-15 Ratatie 3, Parola Puh. 050 325 7188 Kasarmikatu 6, HML p. 03 6533 770, av. ark. 9?18, la 9?14 Sibeliuksenkatu 4, HML p. 03 6125 771, av. ma?pe 9?17 Katso muut yrityspalvelut tramel.info -sivuillta! Noudamme taloyhtiöstänne IITA (Kalvola, Iittala) Aukioloajat: ma klo 12-18, ti-pe 9-15 Teollisuustie 2, Iittala Puh. 050 3278396 Noudamme yrityksestänne Tramel Oy on sertifioitu tuottajavastuulainsäädännön mukainen kierrätysoperaattori 9
• 10 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Keskustassa 15 uutta pop-up-liikettä Hämeenlinnan keskustan alueella aloitti maanantaina 15 uutta pop-up-liikettä. Marraskuussa startannut Pop-Up Hämeenlinna jatkaa vielä sunnuntaihin 20.12. asti. Keskustan tyhjiin liiketiloihin eloa tuova hanke on otettu ilolla vastaan niin asiakkaiden kuin yrittäjien puolelta. ?Vastaanotto on ollut hyvä, iloisia ihmisiä on poikennut päivittäin kymmeniä. Tämä on upea mahdollisuus Victor Cap kokeilla vähittäismyymälää Hämeenlinnan keskustassa?, yrittäjä Anita Herranen (kuvassa) Reskalla sijaitsevasta Parolan Rottingista kertoo. Kaiken kaikkiaan liikkeitä pitämässä on hankkeen aikana 24 yritystä tai yhteisöä. Hankkeen järjestää Hämeenlinnan Nuorkauppakamari yhteistyössä Linnan Kehitys Oy:n Luota-hankkeen ja Hämeenlinnan kaupunkikeskustayhdistyksen kanssa. Asiakasmaksuihin vain pieni korotus Lautakunta kääntyi äänestyspäätöksellä jättikorotusta vastaan. MÄÄRÄ KASVANUT. Ilveskannan laskennat jäänevät tältä kaudelta väliin. Hämeenlinna Kari Karppinen Ilveskannan kasvu huolestuttaa Terveyden ja toimintakyvyn edistämisen lautakunta tyrmäsi Hämeenlinnan kaupungin hankkeen nostaa sosiaali- ja terveydenhuol- Janakkala Juhani Karvonen Ilveskannan kasvu huolestuttaa metsästäjäkuntaa. Janakkalan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Kari Sankala epäilee, ettei ilveskantaa ole arvioitu takavuosina oikein. Tutkijat määrittivät kannankasvua väärillä perusteilla. ??Tutkijoiden mukaan ilveksen reviiri oli noin kahdenkymmenen kilometrin ympyrä, ja sillä saattoi elää vain yksi pentue. Tämä johti siihen, että esimerkiksi Etelä-Hämeeseen mahtui vain tietty määrä ilvespentueita. Kun vuonna 2012 tehtiin pentuelaskentaa muun muassa Etelä-Hämeessä, todettiin ilvespentueiden reviirin olevan paljon pienempi kuin tuo aiemmin oletettu 20 kilometriä. ?? Näin ollen tutkijat muuttivat tuota reviirialuetta lähemmäs totuutta. Ruokaahan ilveksille riittää. Paras tapa on laskea pentueet, jolloin syntyy totuuden mukainen kuva kannasta. Ilves voi tehdä parinkymmenen kilometrin lenkkiä ja pelkkä jälkiin tai näköhavaintoihin perustuva laskentatapa ei totuutta kerro. Reviireiden pinta-ala on suuri ja pentuja on enemmän kuin reviireitä tai aikuisia ilveksiä. Esimerkiksi vuoden 2012 laskennassa Janakkalassa oli varmuudella kolme pentuetta. Tuolla lupamäärällä ilveskanta ei ainakaan laske. Ensi vuonna Etelä-Hämeessä pentulaskenta näyttää jäävän väliin. Tänä ja ensi vuonna tuo pentuelaskenta jäänee tekemättä, kun valtiolla ei ole esittää määrärahoja eteläisen Hämeen laskennalle. ??Vaikka tuon laskennan tekevät metsästäjät ilman korvausta, niin tulosten setviminen aiheuttaa tutkimuspuolelle kuluja. Hannu Juvonen shp:n johtajaksi Hämeenlinna Nykyisin Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveysvirastoa johtava Hannu Juvonen on Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin uusi johtaja. Juvonen valittiin yhtymävaltuuston kokouksessa tehtäväänsä yksimielisesti viime keskiviikkona. Hannu Juvonen on koulutukseltaan psykiatrian erikoislääkäri, mutta hän on toiminut viimeiset vuodet hallinnollisissa johtotehtävissä. Sote-ratkaisusta hänellä on omakohtainen kokemus, sillä Helsingin sosiaalivirasto ja terveyskeskus fuusioituvat jo kolme vuotta sitten. Sairaanhoitopiirin nykyinen johtaja Jouko Isolauri ilmoitti erostaan alkusyksystä. lon asiakasmaksuja peräti 30 prosentilla ensi vuoden alusta alkaen. Lautakunta linjasi äänestyspäätöksellä 7?4 korotukseksi 1,8 prosenttia Mauri Ojamäen (sd.) ehdotuksesta. Ojamäen takana olivat sosialidemokraatteja, vasemmistoliittoa, perussuomalaisia ja kristillisiä edustavat lautakunnan jäsenet. Virkamiesvalmistelun tarjoaman 30 prosentin koro- tuksen takana olivat kokoomuksen ja keskustan jäsenet. ??En nähnyt mitään järkeä 30 prosentin korotuksessa, koska se puraisisi pahiten kaikkein varattomimpia. Pitemmällä aikavälillä noin iso korotus vaikuttaisi käsitykseni mukaan kalliimpien erikoissairaanhoidon kustannusten kasvuun, kun ihmiset jättäisivät käymättä perusterveydenhoidossa, Mauri Ojamäki perustelee ehdotustaan indeksikorotuksen suuruisella maksujen päivittämisellä. Ojamäen mielestä ?kaupunkilaiset saivat nyt oikean joululahjan, kun julkisuudessa ehdittiin jo pelotella kolmanneksen hinnankorotuksilla?. Mauri Ojamäen käsityksen mukaan korotukselle ei löydy perusteita myöskään talouden puolelta, kun ?terveyskeskus tuotti jo viime vuonna 700 000 euroa?. Osa valtuutetuista olisi laittanut viran uudelleen hakuun Juha Prittinen Hattulan tekniseksi johtajaksi Hattula Kari Karppinen Viisi kokoomuksen ja yksi perussuomalaisten valtuutettu olisivat laittaneet Hattulan teknisen johtajan viran uudelleen avoimeksi, mutta valtaosa (äänin 27?6) valtuutetuista halusi valinnan tapahtuvan keskiviikkoisessa kokouksessa. Virkaan valittiin yksimielisesti hämeenlinnalainen arkkitehti Juha Prittinen, joka aikaisemmin toimi vastaavissa tehtävissä Janakkalassa. ?? Nyt työstäni merkittävä osaa menee Merven alueen kehittämishankkeeseen. Parhaillaankin on menossa useita neuvotteluita. Tilanne näyttää sillä rintamalla valoisalta, jo kolme kuukautta viransijaisena toiminut Prittinen sanoo tulevasta tehtäväkuvastaan. ??Mielenkiintoista tässä on juuri se, että osa työpanoksesta suuntautuu elinvoimatekijöiden kehittämiseen. Merven alueelle suunnitellut biovoimaan liittyvät hankkeet ovat nyt myötätuulessa, Prittinen viittaa muun muassa nykyiseen hallitusohjelmaan, Helsingin kaupungin päätökseen luopua kokonaan kivihiilestä ja maailmanlaajuisiin ilmastonmuutosneuvotteluihin Pariisissa. ??Iso kuva on Hattulan kunnan kannalta erinomainen. Mahdollisuuksia on monenlaisiin ratkaisuihin. Juuri näis- KIITOKSET. Juha Prittinen kiitteli valtuutettuja heti valinnan ratkettua. Pöydän takana tuoretta teknistä johtajaa kuuntelevat kunnanhallituksen puheenjohtaja Kari Ventola (vas.) valtuuston puheenjohtaja Kaj Nordenswan ja hallintojohtaja Harri Toivonen. tä parhaillaan neuvotellaan, enempää en voi sanoa, Prittinen kertoo. Kokoomuksen Mia Antin perusteli esitystään viran uudelleen avoimeksi julistamista sillä, että hakukriteerit laitettaisiin uusiksi ja virkaan valitun uuden kunnanjohtajan Lauri Innan pitäisi päästä vaikuttamaan hakuprosessiin. Antinin ehdotusta kannatti perussuomalaisten Jaana Laakso. Äänestyksessä kokoomuslaisista Matti Puotila, Erkki Pänkäläinen, Arto Viljanen ja Pia Yli-Pirilä olivat kaksikon kanssa samaa mieltä. Kunnanhallituksen puheenjohtaja, niin ikään kokoomusta edustava Kari Ventola ilmoitti tulevan kunnanjohtajan hyväksyneen nykyisen valintaprosessin. ??Valtuusto itse on jo päättänyt hakukriteerit, Ventola lisäsi. Talousarvio nyt paketissa Hattulan ensi vuoden talousarvio paketoitiin pikavauhtia. Keskustan Matti Kortesaarim kaipasi henkilöstöraporttia ja samalla esitti keskiryhmien puolesta, että vuoden 2017 talousarviossa korjausvelan määrään kiinnitetään erityistä huomiota. ??Talousarvion valmistelussa otettakoon korjausmäärärahaksi sama kuin mikä on poistojen arvo, Kortesaari esitti. Pientä jupinaa esiintyi sisäisten vuokrien rajusta kasvusta, mikä laitettiin osin tämän vuoden budjettivirheen tiliin. Kunnan viimeiset vuodet ovat olleet taloudellisesti positiviisia.
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 11 Avainkorttimahdollisuus jokA päivä Meillä käy myös LiikUNTA-, kULTTUURiSETELiT ym. 5?23 ihanteellinen sekä naisille että miehille Muistathan tarkistaa liikunta- ja kulttuuriseteleittesi viimeisen käyttöpäivämäärän, sillä 31.12. -15 päivätyillä seteleillä voit lunastaa itsellesi kuntosalikortin vaikkapa ensi vuodelle ja lisäksi saat 10% jatkoajan haluamaasi kuntokorttiin. ? LAHjAviNkkiNä ? HIUSALAN AMMATTILAINEN! jouluksi HiERoNTALAHjAkoRTiT tarjoushinnoin! Sibeliuksenkatu 5 (Sibeliuksenkadun mäessä) ? Puh. 6821 003 Palvelemme 10-19.30 (pe 18) ? Avainkortilla joka päivä klo 5-23 ESITYKSET 30.6.?13.8.2016 Osta lahjakortti pukinkonttiin Kauppakeskus Goodmanin Kirja&Ideasta Liput 32 / 28 ? Vuokraamme parturi-kampaamoyrittäjälle kolmepaikkaisen kampaamotilamme. Liiketilassa mahdollisuus pitää myös kynsistudiota. JOS KIINNOSTUIT ASIASTA, OTA YHTEYTTÄ: Krista Laakso Ryhmäpäällikkö Emotion Goodman 050 3636556 an a uk s myö er live i M t ny sä! ut nis Lip yn y m MUSIIKILLINEN KANSANKOMEDIA LAPINLAHDEN LINTUJEN SÄVELIN Halutessasi yrityksellesi tilat kaupungin parhaalta liikepaikalta, mahdollisuutesi on tässä. o rkest Käsikirjoitus Mikko Kivinen ja Tapio Liinoja Ohjaus Mikko Kivinen Rooleissa Tapio Liinoja, Helena Rängman, Otto Kanerva, Tuula Penttilä ja Kalle Pylvänäinen Hämeenlinnan kaupunginpuisto info 0400-409914 www.hukteatteri.fi Tampereentie 100 | 13600 Hämeenlinna info@hukteatteri.fi EMOTION GOODMAN ma?pe 9?21 ? la 9?18 ? su 12?18 Omistajan käyntikortti Kattilasarja Denver radio Lemmikkilaukku Verenpainemittari Partakone Elvis-levari 30? 10? Potkulauta Lasinen vaaka Kaikki parfyymit Peruutuskamera 10? 80? Nenätrimmeri Retroluuri kännykkään Duracel myrskylyhty pieni 10? iso 20? Sähkökuivausteline Futispeli Veitsisarja 10? 10? 3? 25? 100? 10? 30? 20? myymälä 25? 240? Kaikki jukeboxit vain meiltä 60? Kauppakeskus Goodman, Kaivokadun sivuoven vieressä.
• 12 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Pixhill Joulutori Iittalassa Omaishoitajien tiistaikahvilassa kokoonnutaan jälleen 15.12. klo 11.30?14. Paikalla muistellaan mielenpainuvimpia joulumuistoja lapsuudesta ja nautitaan seurasta klo 11.30-12.30. Tämän jälkeen nautitaan glögi-piparit ja pidetään tunnelmallinen joululauluhetki klo 13-14, jossa laulattajana on Arja Kartano. Tiistaikahvila kokoontuu osoitteessa Hallituskatu 20, sisäpihalla. Iittalassa kokoontuu Hunaja-Aitan/Hyvän Olon Aitan pihalla Reilut kuluttajat Iittalasta -ruokapiiri aina parittomien viikkojen torstai-iltoina klo 18.30?19. Ruokapiirissä on mukana muun muassa paikallisia hunajan, lihan, maidon, ja viljatuotteiden lähituottajia. Ruokapiirin tuottajat järjestävät Hunaja-Aitalla Iittalan Lasikeskuksessa torstaina 17.12 klo 18?19 joulutorin. Paikalla on myös lähialueen käsityöläisiä myymässä tuotteitaan. Tervetuloa. Seija Veijonen Joulutunnelmaa omaishoitajien tiistaikahvilassa Dobosta kotiin hymysuin Tuulos Susanna Mattila NÄYTTELY. Ilveskodissa on esillä Seija Veijosen muotokuvanäyttely. Muotokuvanäyttely Ilveskodissa Hämeenlinna Järvenpääläinen Seija Veijonen valokuvasi viime keväänä Hämeenlinnassa Ilveskodin asiakkaita ja näistä valokuvista hän maalasi akvarelleilla kahdeksan muotokuvaa. Muotokuvien kohteena on neljä miestä ja neljä naista, joista seitsemän on sotaveteraaneja. ??Tunnen kiitollisuutta sotaveteraanien ja -invalidien edessä, he ovat antaneet elämässään paljon sen edestä, että Suomi on pysynyt itsenäisenä, Seija Veijonen kertoo. Muotokuvat ovat Ilveskodissa yleisön nähtävissä 18.12. saakka maanantaista perjantaihin kello 10? 14 välisenä aikana. Ohjelmien tekijät haussa Janakkala Janakkalan kunta täyttää ensi vuonna 150 vuotta. Juhlavuosi kiteytyy 27. elokuuta pidettävään suureen elojuhlaan. Juhlapäivän tapahtumalavalle on käynnissä ohjelmahaku, joka on avoinna 10.1.2016 saakka. Ohjelmaehdotuksen voi esittää kuka tahansa, yksityishenkilöt, harrastuspiiri tai koululuokka. Juhlavuoden toimikunta valitsee ehdotuksista parhaiten tapahtumaan sopivat esitykset. Samalla voi ilmoittaa muusta teemaan linkittyvästä ohjelmasta vuoden varrella. Lisätietoja: www.janakkala.fi/150. ??Ei täältä kukaan ole koskaan itkien pois lähtenyt. Seuraavana aamuna on kyllä monesti meinannut tulla itku, sen verran rankkaa tämä on, luonnehtii dobo-ohjaaja Minna Helén lajia ennen tunnin alkamista. Kauppakeskus Tuulosen parkkihallin perällä kuuluu haukku, kun innokkaimmat doboilijat eivät malttaisi enää odottaa kuljetushäkeissään. ??Kotona ei kannata jättää dobopalloja esille, eikä myöskään tasapainotyynyjä. Koirat eivät saa yksin niillä leikkiä, sillä siinä voi käydä vahinkoja, muistuttaa Helén. Dobossa on kyse lihaskunnon ylläpitämisestä, sekä koiran että omistajan. Dobossa harjoitetaan molempien kehonhallintaa, tasapainoa sekä koiran ja omistajansa yhteistyötä. ??Mutta enimmäkseen dobo on kyllä hauskanpitoa, Helén vakuuttaa. Suomalaiskeksintö Dobo on suomalainen keksintö. Lajin on kehittänyt Camilla Peura, joka on myös kirjoittanut aiheesta kirjan. Minna Helén kävi dobo-ohjaajakurssin alkukesästä ja on siitä pitäen vetänyt Tuuloksen koirakerhon dobotunteja. ??Tämä kysyy kuntoa sekä koiralta että itseltä, hän sanoo. Osa liikkeistä tehdään yhdessä, osan tekee koira ja osan vain koiranomistaja. Dobotunti aloitetaan verryttele- TEHTÄVÄ. Ohjaaja Minna Helén (oik.) tulee apuun, kun Anne Friis pyrkii saamaan mustan saksanpaimenkoira Divin pyörittämään munanmuotoista dobopalloa. mällä. Koirat kiertävät omistajaansa nenä tiiviisti nyrkkiä vasten, siellä nimittäin tuoksuu jokin huumaava herkku, kuten pala nakkia. ??Dobossa ei tehdä mitään väkisin, ja koira palkitaan aina oikeasta liikkeestä, Helén kertoo. Koirat saavat doboilla noin vartin verran ja sitten ne viedään kuljetushäkkeihinsä lepäilemään. Koirien levätessä saavat omistajat hikoilla. Dobopallon päällä polvillaan seisten haetaan tasapainoa kädet suorana sivuilla. Moni muistaa, että ensimmäisellä kerralla ei edes vält- tämättä päässyt pallon päälle. Eri harjoitukset tehoavat eri lihasryhmiin, ilman koiria päästään treenaamaan punnerruksia, selkä-, vatsa- ja pakaralihaksia. Lopuksi heilautellaan suurta dobopalloa vielä linkkuveitsenä. ??Eihän me ekalla kerralla saatu näitäkään kovin montaa tehtyä, Minna Helén muistuttaa ja tsemppaa toisia vielä muutamaan liikkeeseen. Laatuaikaa yhdessä Johanna Sieranoja on vuoden vanhan kultaisennoutajansa Reinon kanssa jo kuu- detta kertaa mukana. Hän kertoo, että dobossa edistyminen on todella nopeata. ??Ensimmäisellä kerralla Reino ei oikein osannut vielä keskittyä. Mutta kolmannesta kerrasta alkaen on edistys ollut nopeaa, Johanna kertoo Reinon pyöriessä ympärillä juuri niin kuin pitääkin. Carita Rosbergin Carma oli puolestaan heti ensimmäisestä kerrasta lähtien juonessa mukana. Caritan mukaan dobotunnit ovat heidän kahden laatuaikaa, sillä kotona on pentukoira viemässä kaiken huomion. Doboilu sopii myös van- hemmalle koiralle. Mukana on muun muassa Katri YliHukka ja 10-vuotias Ruusa, joka loikkii ketterästi emäntänsä jalan yli. Koirille on koko tunnin ajan vettä saatavilla, ja kaikki liikkeet koira tekee palkkion toivossa. Ihmistä tarvitaan pitämään palloa paikoillaan, kun koira hyppää sen päälle. Koirat voivat myös vierittää palloja tai kiertää niitä eri suuntaan. ??Koirat saavat jumppaa sekä aivoilleen että kropalleen. Ja ne ovat tunnin jälkeen aivan puhki, uni maittaa varmasti, Minna Helén toteaa. Koirakerho kokoaa omistajat Tuuloksen koirakerho on perustettu vuonna 2008. Sillä on jäseniä noin 90 Tuuloksesta, Lammilta, Hauholta, Hämeenlinnasta ja muun muassa Helsingistä. Kerholla on toimintaa ympäri vuoden, minkä vuoksi mökkiläiset ovat ottaneet tavakseen tulla kerhon harjoituksiin. Toimintaperiaatteena on tuoda hyviä kouluttajia Tuulokseen sekä järjestää omia treenejä. Harjoituksia järjestetään dobon lisäksi säännöllisesti agility- ja tottelevaisuuskoulutusta sekä palveluskoiralajeista jälki- ja hakukou- lutusta. ??Meillä käyvät muun muassa SM-joukkuekultamitalisti Oili Huotari vetämässä tokoa ja pentukoulutuksia ja Tuukka Nikula palveluskoiria. Agilityä taas Matti Sarvala Tuuloksesta ja Heini Seppä koirafrisbeetä, tokoa ja koirasirkusta, seuran puheenjohtaja Anu Perttunen luettelee. Kurssiluonteisesti toimintaan kuuluvat koirafrisbee, NOME, VEPE ja Rally-toko. Harjoituspaikkoina toimivat Tuuloksen Pirtin kenttä sekä Tuulosen parkkihalli, josta koirakerhon käytössä on ta- kaosan noin sadan neliön varastotila. ??Parkkihallin harjoitustilassa on keinonurmimatto, joka on koirien tassuille ystävällinen, kertoo Anu Perttunen. Tuuloksen koirakerholaiset ovat kysyttyjä esiintyjiä erilaisissa tapahtumissa. Ensi talvena heidät voi nähdä muun muassa Elämää Eteläisissä -tapahtumassa sekä Hämeenlinnan nuorkauppakamarin Liikut sää -tapahtumassa. ??Siellä olemme neljättä kertaa mukana. Lisäksi olemme käyneet Terho-kerhon tapaamisissa, Perttunen kertoo. HARJOITTELUA. Minna Helénin Safi on innokas doboili- ja. Nyt harjoitellaan tasapainotyynyn päällä istumista.
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 13 Tili & laki kerran kuukaudessa asiaa lainsäädännöstä Jokamiehenoikeuksista Jokamiehenoikeuksilla tarkoitetaan jokaisen Suomessa oleskelevan mahdollisuutta käyttää luontoa siitä riippumatta, kuka omistaa alueen tai on sen haltija. Luonnosta nauttimiseen ei tarvita maanomistajan lupaa, eikä siitä tarvitse maksaa. Jokamiehenoikeutta käyttämällä ei kuitenkaan saa aiheuttaa haittaa tai häiriötä. Aikojen kuluessa myös jokamiehenoikeudet ovat muuttuneet. Runsaat sata vuotta sitten kulkija sai ottaa viljelyksiltä nauriita nälkäänsä sen verran kuin kouraan mahtui. Viime vuosina puheenaiheiksi ovat nousseet esimerkiksi geokätköily, värikuulasota ja kalliokiipeily. Kuuluuko geokätköily jokamiehenoikeuksiin? Uusien harrastuslajien osalta pääsääntönä on, ettei ympäristölle tai maanomistajan omaisudelle saa aiheuttaa vähäistä suurempaa vahinkoa. Näin ollen geokätkön tekeminen ja etsiminen on sallittua. Onko värikuulasota sallittua metsässä jokamiehenoikeuksien perusteella? Jos väristä aiheutuu maanomistajalle vähäistä suurempaa haittaa, toiminta ei ole jokamiehenoikeutta. Toisaalta, jos mainittua haittaa ei ilmene, niin jokamiehenoikeudella voi toimia. Luonnolle sii- Pixhill JOKAMIEHENOIKEUS. Marjoja voi poimia sieltä, missä liikkuminenkin on sallittua. tä ei ole haittaa, koska kuulat ovat biologisesti hajoavia. Ne kuitenkin jättävät elintarvikeväriä maahan seuraavaan sateeseen asti. Niinpä värikuulasotaa ei suositella käytäväksi ilman maanomistajan lupaa. Kuuluuko kalliokiipeily jokamiehenoikeuteen? Kiipeily sinänsä kuuluu jokamiehenoikeuteen, mikäli siitä ei aiheudu vähäistä suurempaa haittaa. Mutta jos kiipeilyn yhteydessä kiinnitetään kallioseinämiin maastoon jää- viä pysyviä pultteja, tilanne voi olla toinen. Laaja pysyvä pulttirivistö voidaan katsoa jopa kiipeilijän ulkoilureitiksi, jonka perustamiseen tarvitaan maaomistajan lupa tai ulkoilureittitoimitus. Saako marjoja poimia missä haluaa? Marjoja voi poimia sieltä, missä liikkuminenkin on sallittua. Marjat tai sienet eivät ole maanomistajan omaisuutta, eikä maanomistaja siten voi esimerkiksi hakea marjastajaa syytteeseen varkaudesta tai vahingonteosta. Luonnonvaraisia marjoja saa ottaa puusta. Niiden poimiminen ei vahingoita puuta, eikä marjoilla ole yleensä puun omistajalle taloudellista merkitystä Onko vihtojen teko sallittu? Voiko pajunkissoja taittaa ilman maanomistajan lupaa? Puista ei saa taittaa oksia ilman maanomistajan lupaa. Pajunkissojakaan ei saisi periaatteessa kerätä ilman maan- Studio Tarja Kankkunen Asunto-osakeyhtiöiden LKV isännöinti- ja kirjanpitopalvelut Yhteydenotot Tarja Kankkunen KTM, KLT, IAT tarja.kankkunen@hotmail.it puh. 050 558 0548 Tili & Laki jatkuu jälleen tammikuussa! ASIANAJOTOIMISTO ROMO & ILONEN OY Sibeliuksenkatu 2B, 4. krs, Hämeenlinna p. 075 754 0500 www.asianajopalvelut.com omistajan lupaa. Saako oksia, käpyjä, sammalta ja jäkälää kerätä kaupallisiin tarkoituksiin ilman maanomistajan lupaa? Jokamiehenoikeudet eivät ota kantaa toiminnan kaupallisuuteen. Marjastus-, sienestys- ja kukkien poimimisoikeus koskee myös kaupallista toimintaa. Rikoslain 28 luvun 14 §:n nojalla saa kerätä maahan pudonneita kuivia risuja ja käpyjä. Hakkuutähteitä ei saa kerätä, eikä oksia ottaa tuulen kaatamasta tuoreesta rungosta. Sammalta ja jäkälää ei saa kerätä. Pitääkö ?Maihinnousu kielletty? -kylttejä noudattaa? Luonnonsuojelulaki kieltää jokamiehenoikeuksien käyttöä rajoittavien kylttien asettamisen maastoon. Maastoon sijoitetut kieltomerkit ovat lähinnä maanomistajan toivomuksia. Ne eivät velvoita luonnossa liikkujaa, eivätkä poista luonnossa liikkumisen oikeutta. Onko trangian käyttö tulentekoa? Nuotiota tai muuta avotulta ei saa sytyttää, jos olosuhteet kuivuuden, tuulen tai muun syyn takia ovat sellaiset, että metsäpalon, ruohikkopalon tai muun tulipalon vaara on ilmeinen. Pelastuslaissa puhutaan siis avotulen tekemi- sestä. Keittimessä ja grillissä pidettävää tulta ei pidetä avotulena. Avotulta ei saa tehdä toisen maalle ilman maanomistajan lupaa. Siten jäälle saa tehdä avotulen jokamiehenoikeudella. Älä riko luonnon rauhaa. Jokamiehenoikeuksista riippumatta ei saa aiheuttaa häiriötä tai haittaa toisille tai ympäristölle, häiritä lintujen pesintää ja riistaeläimiä, kaataa tai vahingoittaa puita, ottaa sammalta, jäkälää, maaainesta tai puuta, häiritä kotirauhaa, roskata, ajaa moottoriajoneuvolla maastossa maalla ilman maanomistajan lupaa eikä kalastaa ja metsästää ilman asianomaisia lupia. RAIMI Markku Raimi on hämeenlinnalainen asianajaja ASIANAJOTOIMISTO Evon Lakipalvelu Oy ASIANAJAJA KIMMO KOSKENTAUSTA Tuulos ? Hämeenlinna AJANvArAUS 010 574 1460 Monipuolista lainopillista palvelua Ajanvaraukset 010 2568 116 Hämeenlinnan Perintäkeskus Oy puh. (03) 626 2140 fax (03) 626 2111 Raatihuoneenkatu 8 13100 Hämeenlinna SOITA JA TOTEA ETUMME
• 14 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset JOULUKSI JOULUKSI JOKIPIIN JOKIPIINPELLAVAA! PELLAVAA! kylpypyyhkeet, pefletit, kylpypyyhkeet laudeliinat ym. ym. meiltä pefletit laudeliinat ym. ym. meiltä MATTO KORTESNIEMI Lasten Husqvarna sahasetti 29,90 K NE ARK. 9.30?18 LA 10?15 Raatihuoneenkatu 5 Hml, p. (03) 6537 559 TERVETULOA! Eino Leinon katu 28 Puh. 03-6824 929 www.maatalousjakone.fi Ma?Pe 8.30?17.00 uusi LiiKe Alhon Huopatehdas Oy 100% VILLAA Naisten ja miesten AAMUTOSSUT 45? 10? alk. Lahjakortti hemmotteluun! Kaivokatu 9, P. 040-548 2345 www.hiusjakauneushuonekristalli.fi Meillä myös nettiajanvaraus! Kauppakeskus Tavastila, Lukiokatu 30, Hämeenlinna Hoitola Tähtisilmä perus JALKAHOITO 50? (sis. Kovettumien/känsien hoito, kynsien leikkaus/ohennus, hieronta) Lämpöä jouluun Neuleet ja takit -20% renTOuTTAvA JALKAHOITO 45? (Kuorinta, pitkä hieronta, kosteuttava jalkanaamio) Meiltä myös lahjakortit! spA JALKAHOITO 65? Muista (Perus ja rentouttavan jalkahoidon yhdistelmä) LAHJAKORTTI jouluksi KynsIen LeIKKAus 10-30? läheiselle! Sari Kesäläinen Jalkojenhoidon ammattitutkinto p. 050-3783774 Jaakonkuja 3, Parola, ilmainen pysäköinti! Avoinna ajanvarauksella ma-pe klo 9-17 välillä www.hoitolatahtisilma.fi Palokunnankatu 16, puh. 050-5534262 ma-pe 10-18, la 10-15 LAHJAKORTTI MEILLE ON PARAS LAHJA PIKAKASVOHOITO FRESH UP KASVOHOITO KU-HI-NA (hieronnalla) ULTRAÄÄNI KASVOHOITO tai JALKAHOITO Järjestämme ostosmatkoja ja kulttuuriretkiä 37? 45? 50? Lahjakortin voi tilata myös netin kautta www.prettywoman.fi toiveidenne mukaan. Istahda kyytiimme Hauholta, Tuuloksesta, Lammilta tai Hämeenlinnasta ja nauti matkasta ja kiinnostavista matkakohteista. Huoletonta retkeilyä Hauhon Liikenteen matkassa. helsingin matkamessut La 23.1.16 35?/hlö, sis. kuljetukset ja messulipun Kyytiin: Hauho, Lammi, Tuulonen, Hml (Wetteri). kauneus- ja jalkahoitola LINNANKATU 1 13100 HÄMEENLINNA AJANVARAUS 03-612 11 55 www.prettywoman.fi ? Parran takana luuraa: hauhonliikenne.fi ................................................................ Nimi:....................................................... Osoite: ................................................... Puhelinnumero: .................................... Vastaus sähköpostilla kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi tai palauta kuponki Kaupunkiuutisten asiakaspalveluun Vanajantie 7 (Hämeen Sanomien aula) viimeistään 16.12. mennessä. Voittajien nimet julkaistaan la 19.12. Kaupunkiuutisissa. ? www.kaupunkiuutiset.com Tilausliikenne Ali-Vehmas Pehtoorin perinteinen joululounas Tilausliikennettä jo vuodesta 1989! ja joulumyyjäiset 12.?13.12. klo 11?15 Hyppää kyytiin! Autoja löytyy taksista ? pikkubussiin, myös invakuljetukset valitse sopivin ja tilaa kuljetus! Tilausliikenne Ali-Vehmas 14500 IITTALA Puh. (0400) 483 017 tilausliikenne.ali-vehmas@luukku.com www.tilausliikenne-ali-vehmas.fi la 12.12. 19,50?/hlö, alle 10 v. 9,50? Myynnissä Piian joululaatikot ja oman keittiön leivonnaiset ja joululeivät. Sunnuntaina riisipuuro ja luumukiisseli 4? Oman keitiön joulutorttu ja kahvi 3? molempina päivinä Laatikoita ja leivonnaisia myös Mierolan Silta-Cafésta jouluun saakka. Ravintola Pehtoori Sattulantie 75, Parola Ventolantie 2, Parola, p. 0400 570 827 NAHKALOMPAKOT 15? -Mahtava valikoima!- alk. Joulutarjous: Nahkalompakon ostajalle NIMIKOINTI VELOITUKSETTA! Kauppakeskus Goodman 2. kerros www.ntbox.fi
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 15 Hyvää Joulua ja onnea vuodelle 2016! www.varisilma.fi Lammin Matto ja Väri Oy Lamminraitti 23, 16900 Lammi Puh. (03) 633 6032 Palvelemme: ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-14.00 Metsäpellon puoti Joulun tunnelmissa Vohvelikahvila Metsäpellonpuoti Pannujärventie 2, 14820 Tuulos Paljon puh. 040-5121765 tta kivaa uu Avoinna korttima-pe 10-17, la 10-15 ja su 12-16 Nettikauppa, aukioloaikojenkarteluun! as poikkeukset www.metsapellonpuoti.fi RENGON PITOPALVELU Hoidamme tilaisuutesi sydämellä ja ammattitaidolla Jouluinen PITOPÖYTÄ su 13.12. On aika varata ensi vuoden juhlat, ota yhteyttä ja pyydä tarjous Rengon Pitopalvelu & Juhlatila Tulinummi Kysy huoltotarjous puhelimitse puh. 03-6336030 tai sähköpostilla kotisivuilta kantolanautojamphuolto.net Meillä myös rahoitusmahdollisuus. RENKAAT ja VANNETYÖT 040 455 2555 sirkku-marja@kuulosirpakka.fi Sirkku-Marja Väätäinen, audionomi, terveydenhoitaja AMK Harmaat Yohanka pedit 1350 1450 1550 pieni keskikok. iso Knife maKuualusta punainen ja ruskea 1990 Huippuhyvä joulutarjous kissoille ja koirille Kissan raapimatolppa 90cm musta 1990 Eino Leinon katu 24, Hämeenlinna. Puh. 0400 668 570 Avoinna ark. 10?18, la?su 10?16 2,50? TULINUMMI TULINUMMI ark. 10?17 la 10?14, su 12?16 Palveleva monimerkki korjaamo kantolassa Voimassa 23.12. saakka alk. Lasitehtaantie 12 14500 IITTALA voiteluaineet Kuulokojeparistojen joulutarjous! 32 kpl paristoja 20,00? Pokkari kaupan päälle Paljon eri kokoisia huoPatonttuja JUHLATILA JUHLATILAPalvelemme jouluun asti TULINUMMI TULINUMMI TULINUMMI Hämeenlinnan Mehiläisessä Talaskuja 3 Yli 20? kirjaostosta Iittalan kirja ja paperi Ky Tiedustelut ja pöytävaraukset: rengonpitopalvelu@rengonpitopalvelu.fi ? www.rengonpitopalvelu.fi p. 03 652 7420 JUHLATILA JUHLATILA JUHLATILA lukemista pukinkonttiin TÄYDEN PALVELUN JÄÄHDYTINTALO NYT! ?? AUTOHUOLLOT KATSASTUSHUOLLOT ? AUTOKORJAUKSET ? VIKADIAGNOSTIIKKA Jäähdytinpalvelu M. Vuorinen Oy Hakapellontie 39, 13430 Hämeenlinna P. (03) 6162 091 Fax. (03) 6162 090 Sähköposti: info@jaahdytinpalvelu.fi www.jaahdytinpalvelu.fi 03-637 2148 Meiltä saat autoosi: ? ? ? ? ? ? Määräaikaishuollot / korjaukset Renkaat Katsastuspalvelut Öljynvaihdot Pesut, vahaukset, sisäpesut Sijaisauto veloituksetta ? AD-erämaksu Pannujärventie 2, TUULOS ? Riku 040-7043773 (Autotalo Timo Numminen Oy:n päädyssä) www.autotalotn.fi ostetaan vaihdetaan myydään Vaihtuva valikoima hyviä vaihtoautoja! Pannujärventie 2, TUULOS Myynti: Timo Numminen 0400-479248 NYT ON OIKEA AIKA RUOSTESUOJATA AUTOSI! Suomen teille kylvetään vuosittain 118 000 000 kg ruostumista kiihdyttävää suolaa! Ruostesuojaus on ainoa keino estää suolan haitalliset vaikutukset. Vielä ehdit suojata autosi ennen suolauksen alkamista. Siirintie 18, 13270 Hämeenlinna 03 682 1972, info@ruoste-expertit.fi www.ruoste-expertit.fi
• 16 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Pixhill Vuoden 2016 Senioriliikuntakortin myynti alkaa Vuoden 2016 Senioriliikuntakortin myynti alkaa tiistaina 15.12.2015. Kortin voi ostaa Hämeenlinnan kaupungin palvelupiste Kastellista tai kirjastojen yhteydessä olevissa palvelupisteistä Hauholla, Kalvolassa, Lammilla, Rengossa sekä Tuuloksessa. Kortin hinta on 35 euroa ja se on voimassa 1.1.?30.6.2016. Vuoden 2016 jälkimmäisen osan myynnistä teidotetaan myöhemmin. Senioriliikuntakortin voivat ostaa 70 vuotta täyttäneet tai vuoden 2016 aikana 70 vuotta täyttävät hämeenlinnalaiset. Kortilla pääsee ilman sisäänpääsymaksua aukioloaikoina maanantaista lauantaihin klo 15 saakka Hämeenlinnan sekä Lammin uimahallien allasosastoille ja kuntosaleille sekä Hämeenlinnan Liikuntahallien Hauhon, Iittalan ja Rengon kuntosaleille. Lisätietoa: www.hmlliikuntahallit.fi/liikunnanohjaus/senioriliikuntakortti-ja-9-kortti. HPK ei saanut Sveitsin reissulta pistettäkään, mutta toivo haastajacupin jatkoon pääsystä elää Kotipeli on voitettavissa Hämeenlinna Lea Karmala HPK pelaa naisten lentopallon Euroopan haastajacupissa (Challenge cup) sveitsiläistä Sm?Aesch Pfeffingeniä vastaan kotipelin tiistaina. Vaikka vierasottelussa tuli keskiviikkona 0-3-häviö, joukkue uskoo, että se pystyy vielä voittoon Eleniaareenassa. ??Kun saadaan pois omat virheet, joita tuli Sveitsissä aika paljon, ja peliin lisää puolustus- ja hyökkäystehoja, kyllä meillä on vielä mahdollisuudet, passarikapteeni ja Kaupunkiuutisten nimikkopelaaja Katja Kylmäaho mietti joukkueen palattua torstaina Hämeenlinnaan. Aeschissa vastassa oli vielä kovempi ryhmä kuin hämeenlinnalaiset ehkä odottivatkaan. Joukkueessa pelaa muun muassa monta brasialaista ja virolainen Anu Ennok, joka oli vielä viime kaudella LP Viestissä. Päävalmentaja Luca Chiappini vakuutti, että HPK ei missään nimessä aliarvioinut vastustajaansa, mutta se ei ollut Sveitsissä ollenkaan parhaimmillaan. Hän arvioi, että pelaajissa tapahtui mentaalisesti jotakin, jonka syytä hän ei osannut tarkkaan arvioida. Kotipeliään joukkue lähtee kuitenkin ilman muuta Chiappininkin mielestä voittamaan. mahdollisuudet kotona pisteryöstöön. ??Vastustaja ei ole mitenkään niin ylivoimainen, ettemmekö omalla hyvällä pelillämme voisi sitä voittaa. Yleisön kannattaa tulla nyt seuraamaan ottelua, sillä se saattaa olla viimeiden eurocupin ottelu tällä kaudella. Jos pääsemme seuraavalle kierrokselle, vastus ei ainakaan kovene, päinvastoin. Reissut maksavat KOTIINPALUU. HPK:n lentopallojoukkue saapui torstaina iltapäivällä Sveitsistä Elenia-areenalle. Häviöstä huolimatta toivo jatkoon pääsystä elää vahvana. Keskellä joukkueen kapteeni Katja Kylmäaho. Hässäkkää ja viivytyksiä HPK:n reissu ei sujunut kaikkinensakaan ihan niin kuin oli odotettu. Vastustajaseura ei ollut järjestänyt vierailleen kuljetusta ja majoitusta niin kuin oli sovittu. Hotellihuoneet kyllä viimein saatiin, mutta pelaajat joutuivat yöpymään kolmen hengen huoneissa ja osa junioripatjoilla. ?? Kaikki vaikuttaa kaik- keen, Kylmäaho tuumasi pienistä vastoinkäymisistä. Manageri Ville Kalliomäen mukaan HPK:lta meni muutama tunti hukkaan valmistautumisajasta, kun hässäkkää selviteltiin. ??Keskiviikkona jouduimme vielä ennen peliä vaihtamaan hotellia. Ja halli, jossa ottelu pelattiin, ei ollut läheskään edes Hämeenkaaren tasoa. Onkin kummallista, että Suomessa kaikkien hallien, jossa pelataan kansainvälisiä peleja, pitää olla viimeisen päälle, mutta muualla ei tarvitse. Asialla ei kuitenkaan ollut vaikutusta peliin. Hyviä kokemuksia Kalliomäen mielestä kansainväliset pelit ovat häviöstäkin huolimatta tärkeitä kokemuksia etenkin nuorille pelaajille. Eikä HPK ollut niin huono kuin numerot antavat ymmärtää. ?? Ensimmäisessä ja kolmannessa erässä pysyimme hyvin mukana. Jos olisimme saaneet syötön kulkemaan, olisimme voineet voittaa erät. Vastustajalla oli niin taitava passari ja keskipelaajat, että mummon lapasesta lähtevillä syötöillä piste heille oli aina varma. Myös Kalliomäki pitää selvänä, että HPK:lla on kaikki Kansainväliset pelit lentomatkoineen tulevat luonnollisesti seuralle kalliiksi. Kalliomäen mukaan reissut maksavat vähintään 6 000 euroa keikkaa kohti. Lentopalloliitolta tulee kuitenkin avustusta lentolippuihin ja tuomarikuluihin. Toisaalta esimerkiksi Hämeenlinnassa HPK:lle tulee lisäkuluja siitä, että Eleniaareena on cupin ottelun takia käytössä puolentoista vuorokauden ajan. ??Taloudellisesti ei ole helppoa, mutta yhteistyökumppanimme ovat olleet nytkin mukana niin, että kolmanteenkin cup-kierrokseen olisivat jo rahat kasassa, hän kertoo. Tiistaina 15.12. kello 18.30 alkavassa ottelussa Sm?Aesch Pfeffingeniä vastaan selviää, pääseekö HPK kolmannelle kierrokselle. Sen pitäisi voittaa ottelu 3?0 tai 3?1, ja sen jälkeen pelattaisiin vielä kultainen erä lopullisesta voitosta. Neljä uutta pelaajaa Hurttalaumaan Hämeenlinna Hämeenlinna Huskies leireili viime lauantaina ensimmäistä kertaa uuden päävalmentajan ja pelinrakentajan Stan Bedwellin johdolla. Leirille oli kutsuttu mukaan uusien pelaajien lisäksi myös kokeneita jenkkifutareita joiden kanssa aloitettiin neuvottelut siirrosta Hämeenlinnaan. Ensimmäiset neuvottelut saatiin päätökseen jo kuluneen viikonlopun aikana. Kaudella 2016 Hurttapaidan päälleen tulevat pukemaan viime kaudella Porvoon But- chersia Vaahteraliigassa edustaneet laitahyökkääjä Jani Heinisalo ja takapuolustaja Tatu Niemi. Uutena pelaajana joukkueeseen liittyy myös Kotka Eaglesin pelinrakentajana ja laitahyökkääjänä kahdella edelliskaudella esiintynyt Antti Willberg. Kolmen edellämainitun lisäksi jo kaksi kautta Hämeenlinnassa pelannut laitahyökkääjä Asko Mäntymäki jatkaa joukkueessa. Päävalmentaja Bedwellin mielestä leirille luodut tavoitteet tuli täytettyä.  ??Lähes 50 pelaajan voi- min pystyimme käymään läpi hyökkäyksen ja puolustuksen osalta kaikki osa-alueet joita olimme suunnitelleetkin. Ensimmäisen leirin aiheuttaman innokkuuden pystyi helposti havaitsemaan ja pelaajat ottivat uuden systeemin opettelun haasteena. Uusien sopimuspelaajien varmistuttua Bedwell oli luonnollisesti iloinen. ??Olen pelannut Heinisalon ja Niemen kanssa Kouvolassa ja heidän päätöksensä liittyä joukkueeseen oli erittäin tärkeää. Heidän lisäkseen Asko Mäntymäen jatkosopi- mus ja nuoren Antti Willbergin saaminen mukaan Hurttalaumaan jo tässä vaiheessa oli mahtavaa. Tulemme jatkamaan joukkueen rakentamista tulevina viikkoina ja toivottavasti saamme julkistaa uusia pelaajasopimuksia piakkoin. Päävalmentaja jatkaa. Hämeenlinna Huskiesin seuraava harjoitusleiri pidetään lauantaina 19.12. jolloin paikalle on jälleen kutsuttu joukko pelaajia joita seurajohto ja päävalmentaja Bedwell haluavat katsastaa tulevan kauden 2016 kokoonpanoa varten. FSC Media UUSIA PELAAJIA. Laitahyökkääjä Jani Heinisalo (vas) ja takapuo- lustaja Tatu Niemi pukevat Hurttapaidat päälleen.
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 17 Lea Karmala, arkisto Eero Somervuori HPK:hon ? Arkiomaa Bluesiin HPK on tehnyt tämän ja ensi kauden kattavan sopimuksen hyökkääjä Eero Somervuoren kanssa. Somervuori siirtyy HPK-paitaan Espoon Bluesista, jossa hän on pelannut alkukauden. Somervuori on tällä kaudella 24 pelaamassaan ottelussa iskenyt tehot 2+4. Viime kaudella HPK:n paidassa syntyi 14 maalia ja 21 syöttöpistettä. ?Somervuori on ratkaisuvoimainen pelaaja ja tuo leveyttä hyökkäykseen. Viime kausi Eerolta oli mielestäni hyvä kausi ja oli meidän tehokkaimpia pelaajia. Somervuoren mukaantulo tuo varmasti virtaa joukkueeseen?, HPK:n päävalmentaja Pasi Arvonen sanoo. Somervuori pelaa HPK:n paidassa jo Rauman Lukkoa vastaan. Alustavasti hänelle on kaavailtu paikkaa HPK:n kakkosketjuun. HPK:n hyökkääjä Eetu-Ville Arkiomaa siirtyy Espoon Bluesiin. HPK:ssa ovi käy ? ja ehkä hyvä niin! Kuluvalla viikolla saimme kuulla, että Kerhon hallitus oli antanut lähdöt Pallokerhon toimitusjohtajalle Risto Korpelalla. Hallituksen ympäristölle antama signaali on eittämätön: nyt tehdään eikä vain meinata. Ensimmäistä kertaa sinä aikana, jolloin olen asunut Hämeenlinnassa, eli vuodesta 2001, minulla on sellainen kutina, että täkäläinen hyvä veli -järjestelmä saa kyytiä ja nitisee liitoksistaan. Ja hyvä niin. Sanoisin, että HPK:n entinen niin kutsuttu lintumäkeläinen toimintamalli toimi tasan niin kauan kuin mallin isä ja maestro Harri Lintumäki itse oli puikoissa puheenjohtajana. Hänen seuraajansa Heikki Hietanen ei saanut pidettyä enää lankoja käsissään. Hietasen olisi pitänyt ryhtyä niihin toimiin, joihin uu- si nykyinen hallitus on nyt ryhtynyt voimiaan ja vaivojaan säästämättä, mutta jälkiviisaus on viisauden lajeista se kaikkein helpoin. Myös se, että Kerho oli verkkainen ja hidasliikkeinen rekisteröity yhdistys aina Hietasen aikojen loppuun asti, vaikutti käsijarrun tavoin uudistuksiin, jos kohta niitä sitten edes olikaan jalaksella. Uusi hallitus Jari Koskisen johdolla ei selvästikään tyydy vain suorin polvin sivusta katseellaan seuraamaan hämeenlinnalaisen lippulaivan arvotonta luisua kohti suomalaisen liigajääkiekkoilun pahnan pohjimmaisen paikkaa. Ja hyvä niin. Vaan hurja on urakka Koskisella, Jyrki Louhella, Tapani Vekalla, Antti Toivasella, Juha Heinosella ja Timo Virtasella edessään, kun tavoite lienee palauttaa Pallokerho entisaikojen loistoon. Lisään urakkamiesten porukkaan vielä uuden päävalmentajan Antti Pennasen nimen, häneen kohdistuu valtavia odotuksia. Pennasta ei saa jättää yksin, koska hänen on saatava keskittyä lähinnä valmentamiseen. Päävalmentajan kyky katsoa isomman ko- Sihvonen Joululahjaksi osakemerkintä Kerho-shop @Goodmanissa! LUE LISÄÄ: hpk.fi/osakeanti ArtMocca Petteri Sihvonen on hämeenlinnalainen jääkiekkoanalyytikko. konaisuuden perään lähtee murenemaan tasan sillä sudenhetkellä, kun ensi syyskuussa HPK:lle sattuu kohdalle aivan normaali tappio jossakin liigamatsissa. Siinä kohtaa jokainen päävalmentaja on kautta historian kaikkialla sulkenut silmänsä muulta ja vetäytynyt videokammioonsa tutkimaan itse peliä. Viimeistään silloin ja siitä eteenpäin seuran strategiasta vastaavat muut. Lista on pitkä. Kerho tarvitsee uuden urheilujohtajan, pelaajakoordinaattorin, toimitusjohtajan ja junioripuolen valmennuspäällikön. Ilman neljää uutta oikeaan osuvaan rekrytointia seuralla, hallituksella, Pennasella ja kannattajilla olisi edessään liian kovat ajat. Kun Timo Lehkonen sai lähdöt valmennuspäällikön paikalta, tajusin, ettei enää oikeastaan millään ole mitään väliä. Silloin kävi ilmi, että seurassa on syöpä päässyt leviämään sen ytimiin asti. Puheenjohtajat Hietanen ja silloinen junioripuolen puheenjohtaja Sari Rautio saavat pitää kontollaan Lehkosen potkut. Jäähallin käytäväpuheissa kuulee, että myös väistymässä olevalla päävalmentajalla Pasi Arvosella olisi ollut näppinsä pelissä, kun Lehkosta savustettiin. Ei hyvä niin. En tahdo, että ketään syyllistetään jälkikäteen. Mutta jos ei tunne edes lähihistoriaa, on mahdotonta päästä eteenpäin. Homma ei voi jatkua niin, että jos joku ei tykkää jostakusta, niin sitten vedetään matto jalkojen alta ? ja hoidetaan tilalle joku mukavampi oma kaveri jostakin. Sellaiseen arvottomuuden tilaan Pallokerho vajosi, ja nyt siitä kuopasta on vain noustava ylös. Tässä koko katsannossa pidän varsin tervetulleena, että Koskinen, Louhi, Vekka, Toivanen, Heinonen ja Virtanen ovat panneet asioihin vauhtia. En yhtään ihmettelisi, jos myös HPK:n iänikuista markkinointiosastoa hieman ravisteltaisiin tämän myrskyn silmässä. Kun luuta kerran on pantu töihin, on sen hyvä antaa lakaista kaikki se, mikä on lakaistava. Jahka kaikkiin pesteihin on saatu pätevät ihmiset, tulee istua alas isolla porukalla ja pienemmissä ryhmissä. Itse kokeneena juniorivalmentajana haluan ehdottomasti siihen pöytään, jossa luodaan strategian sitä osaa, jossa suunnitellaan junioreillemme pelaajapolkua pojista miehiksi. Mikä on jatkossa yhteinen pelitapamme HPK:ssa? Miten sitä harjoitellaan? Miten se palvelee yksilöä, entä joukkueita? Miten tulee järjestää pelaajien kokonaisvaltainen elämä, jonka osa jääkiekkoilu on? Tai pannaanko pidempiä puita uuniin, ja tähdätään tasoon, jossa pelaajistamme olisi aikanaan ottamaan Liigan kautta loikan jopa NHL:ään asti? AUTOTARVIKKEIDEN VERKKOKAUPPA info@nettiosa.com info@nettiosa.com - 044 596 2155 CASTROL POWER1 CASTROL EDGE Turvalliseen maTkanTekoon olme Osta k IDS . K K P H n tuotetta RACING 4T 10W50 4L FST 5W30 Varaa aika4Lilmaiseen asennukseen o -mallist en pipon st Saat la päälle! kaupan 044 5962155 40? 40? Traxer Zenith Lahja joka kertoo AURINKOLIPAT välittämisestä dräger Osallistu kultaisen kaulakorun arvontaan! Korun arvo 1000 ?. Osallistumisaikaa 22.12. asti. AVOINNA: MA?PE 9.00?20.00, LA 9.00?18.00, SU 12.00?20.00 Tarjoustuotteita rajoitettu erä. aLkometri 239? 349alk. ? 439 ? 570 ? KYLKIPUTKET JA Varaudu syksyn VALOTELINEET pimeisiin iltoihin ! alk. 350? Led- ja xenon LisävaLot alk. 84,90 ?/kpl EDUSTUSLIIKE J. OINONEN EDUSTUSLIIKE J. OINONEN Kylänraitti 8 Halli I, 11710 Riihimäki Kylänraitti 8 Halli I,11710 Riihimäki
• Sibeliuksen syntymäkodissa soi joulumusiikki Joulukuusia ja fanituotteita joulumyyjäisistä Sibelius-opiston opiskelijat musisoivat joulutunnelmissa Sibeliuksen syntymäkodissa sunnuntaina. Ohjelmassa kuullaan muun muassa musiikkia barokin ajalta, tuttuja joululauluja sekä Sibeliuksen tuotannosta viisi joululaulua op. 1. Laulajia avustavat nokkahuilistit Eveliina Piha ja Heikki Saarinen, pianistina Iina Harjula. Konserttiin on museon sisäänpääsymaksu, jolla pääsee myös klo 14 alkavalle opastetulle kierrokselle. ??joulumusiikki sibeliuksen syntymäkodissa su 13.12. klo 13. FC Hämeenlinna järjestää joulumyyjäiset seuran minigolfradalla ensi viikon viikonvaihteessa sekä juuri ennen joulua. Myynnissä on seuran fanituotteita vaikka pukinkonttiin sekä renkolaisia joulukuusia sopivaan hintaan. Saatavilla on lämmintä glögiä ja pipareita pikkurahalla. ??Joulumyyjäiset minigolfradalla, Niittykatu 6, la?su 19.?20.12. klo 12?16 sekä ma?ke 21.?23.12. klo 16?20. Johanna Lampela 1 2 ulkosalla liikkumista kiirehditään, kun taas Suomessa heidän kokemustensa mukaan voi liikkua yöaikaankin rauhassa ja turvallisin mielin. Ennakkostereotypia suomalaisista, jotka saunovat ja hyppäävät sitten järveen, on osoittautunut todeksi. Ranskalaiset kuvailivat suomalaista asumisympäristöä: ?Kuin eläisi keskellä puistoa!? vapaikanhakijoiden majoituskeskusten tarpeisiin?, hotellipäällikkö Jouni Kämäri kertoo. ?Otimme yhteyttä ja he olivat ajatuksestamme kovasti otettuja. Yksi kaveri kävi katsomassa tilannetta ja ainakin Lammille ja Tampereen suuntaan lähti rekka-autollinen lamppuja ja pöytiä. Anais Graveleau poseeraavat Janakkalan lukion opiskelijoiden Maiju Ylitalon ja Essi Pullisen kanssa. 1 Janakkalan lukion Turengin toimipiste sai keskiviikkona 9.12. vieraikseen ranskalaiset yliopistoopiskelijat Elise Lacpoymarien ja Anais Graveleaun, jotka ovat vaihdossa Hamkissa koneenrakennustekniikan koulutusohjelmassa tämän lukuvuoden ajan. Turenkilaisille opiskelijoille ranskalaisvieraat esittelivät kotimaansa koulutusjärjestelmän piirteitä. Lukiolaisia kiinnosti erityisesti ranskalaisten elämäntapojen, ruoan ja ajankäytön esittely. Elise ja Anais kertoivat myös ranskalaisesta mediasta, elokuvista sekä joulunviettotavoista. Eläminen ja asuminen Suomessa on monin tavoin vastannut Elisen ja Anais?n odotuksia, mutta Suomen turvallisuus on yllättänyt vaihto-opiskelijat. Ranskassa ilta- ja yöaikaan Erkki Lehto HYVÄ IDEA. Hotellipäällikkö Jouni VIERAILU. Ranskalaiset Elise Lacpoymarie ja Pix hil l 18 Kaupunkiuutiset | 12. 12. 2015 2 Hämeenlinnan Sokos Hotel Vaakunalle jäi viime vuonna käteen melkoinen kasa huonekaluja ja lamppuja, kun hotellin kaikki 123 huonetta remontoitiin ja sisustettiin uudelleen. Iso osa tavaroista on nyt löytänyt uuden kodin hyvässä tarkoituksessa. ?Henkilökunnan palaverissa heräsi idea, että niitä voisi lahjoittaa SPR:lle tur- Kämäri kertoo Vaakunan lahjoittaneen autokuormallisen kalusteita ja lamppuja SPR:n majoituskeskusten tarpeisiin. 3 TUNNUSTUSTA. Lammin kotiseutulehden toimi- tuskunta - Helena Hirviniemi, Kaisu Koskue, Asta Granat-Tapaila, Marja Numminen ja Susanna Mattila - palkittiin Vuoden lammilainen 2015 -tittelillä. seutuneuvos Kaisu Koskue, jäsenet Asta Granat-Tapaila ja Marja Numminen sekä toimittaja Susanna Mattila. Kotiseutulehteä on kuvitettu useana vuonna Matti Siivosen valokuvin. Vuoden lammilainen on valittu jo useamman vuoden ajan. Valintakriteereissä korostuvat työskentely lammilaisuuden, 3 Lammin kotiseutulehti 2015 julkistettiin 4.12. Turvantalon ravintolatilassa lämminhenkisessä tilaisuudessa glögin ja pipareiden ryydittämänä. Tilaisuudessa Pirjo Sandelius julkisti Lammin itsenäisyyspäivän toimikunnan puolesta Vuoden lammilaisen 2015, joka on Lammin kotiseutulehden toimikunta. Lehden toimikuntaan kuuluvat puheenjohtaja, päätoimittaja Helena Hirviniemi, koti- 4 KALAPIHVILLÄ. Elisa Savolainen valmisti asiakkaalle kalahampurilaisen. lammilaisen kulttuurin ja lammilaisten hyväksi. 4 Lounaskahvila Iittalan Kiviklubi laajensi tarjontaansa kuluvalla viikolla. Kiviklubi on nyt uusin lenkki hampurilaisravintolaketju Xmealissa. Yrittäjä Susanna Kaukiainen sanoo hampurilaistarjonnan lisäävän asiakkaan vaihtoehtoja lounastarjoiluajan ulkopuolella. Hampurilaisia ja hampurilaisaterioita saa myös mukaan. Ketjuvalintaan vaikutti se, että yrittäjä voi jatkaa edelleen myös lounaskahvilatoimintaa, jonka täydentäjäksi Xmealin valikoima tuli. Hämeenlinna Specsaversilla juhlittiin viime viikolla 8-vuotissynttäreitä kahvitarjoilun kera. Synttärihumussa arvottiin moniteholasit, jotka voitti Tuula Vuorenpää Lammilta. Kotikaupunki Suloisia pieniä kuusia kaikkialla, kauniita lyhtyjä, lämpimiä valoja. Fyris-joen ylle kaartuvissa puissa tyylikkäitä punaisia valoja. Jopa ostoskeskuksissa ja keskustan laidoilla hehkui mitä viehättävin joulu. Olin viime viikonloppuna jälleen kerran työmatkalla Uppsalassa, ja paluu kotiin oli tyrmistyttävämpi kuin koskaan. Hämeenlinnan keskusta tuntui DDR:ltä. Rumasti koristeltu vino kuusi keskellä toria. Kirkuvan keltapunaiset parkkeerausaidat sen vieressä ja torin laidan rakennuksissa roikkuvat valolaatat. Kovinkaan paljon mielikuvistusta ja vaivaa ei ole käytetty. Ystäväni käveli torin poikki juuri silloin, kun kuusta pystytettiin. Kuusen juurelta oli mies huutanut kaverilleen, että heitä sitä kiilaa lisää. Kiilaa olisi voinut laittaa enemmänkin. Uppsalassa tuntui olevan kaikki. Kirjailija Göstä Knutssonin luoma Pekka Töpöhäntä seikkaili kujilla. Tästä koko kaupunki oli sopivasti ottanut kaiken irti. Teattereissa pyöri elokuvia, jotka eivät ole vielä saaneet Suomen ensi-iltaa. Kuninkaalliset vierailivat samaan aikaan Tuomiokirkossa, kun kävin tarkistamassa Kustaa Vaasan hautamuistomerkin. Sitä kannattaa kaikkien käydä katsomassa, sillä siitä löytyy Suomen vaakunan vanhin esiintyminen. Leijonavaakunaahan käytettiin Ruotsin itäosien tunnuksena vuoteen 1809 asti. Kaiken kauniin alla on paljon muutakin, kuten lapsuuden värssykirjoissa luki, että kauneimmankin ruusun alla piilee piikki pistävä. Jo ennen erinomaista, Tieto-Finlandiapalkinnon saanutta, Tapio Tammisen teosta Kansankodin pimeämpi puoli, Uppsalan ys- täväni kertoivat tästä pimeästä puolesta. Juuri Uppsalassa perustettiin 20-luvulla maailman ensimmäinen valtiollinen rotubiologian tutkimuslaitos, ja juuri siitä natsit saivat hyvän pohjan ja vaikutteet. Ruotsalainen rotubiologi Gustaf Retzius mittaili suomalaistenkin kalloja jo vuonna 1873. Hänen mukaansa tyypillinen suomalainen on saamaton ja hidas, raskastekoinen ja kömpelö ruumiinliikkeissään, kaikin tavoin hyvin vanhoillinen. Kun tyypillinen suomalainen palasi kotikaupunkiinsa, hän ajatteli, että siellä näyttää aivan hirveältä. Samalla hän ajatteli, että näyttää niin tutulta, kotoisalta ja rehelliseltä. Kun keskiviikkoiltana kävin Verkatehtaalla Bio Rexissä katsomassa joulukauhuleffan Krampus, sain kaikista parhaimman joulufiiliksen. Lumituiskusta tulivat hirviöt, jotka tu- hosivat riitaisan perheen yritykset jouluidylliin. Täydellistä idylliä ei tarvitakkaan. Kotona sytytin kynttilät, nyt alkoi joulu. Sitä on hyvä viettää omassa kotikaupungissa. tuominen Taija Tuominen on hämeenlinnalainen luovan kirjoittamisen opettaja ja Hämeen rahaston asiamies.
• Kaupunkiuutiset | 12. 12. 2015 19 Enkeleitä Hämeenlinnan pääkirjastossa Monelle ihmiselle joulu on vuoden tärkein juhla. Siihen liittyvät olennaisena osana myös enkelit. Tänä vuonna on mahdollisuus odottaa joulua yhdessä enkeleiden kanssa taiteilija Marianne Palosen Enkeleitä -taidenäyttelyssä Hämeenlinnan pääkirjastossa. Palosen taidenäyttely on matka halki enkelimaailman ja symboliikan. Enkelit lähestyvät katsojia tuoden valoa pimeään aikaan, joulun ilon sanomaa ja suojaa meille kaikille. Taiteilija Marianne Palonen tunnetaan erityisesti enkeliaiheisista akvarelleistaan ja maalauksistaan. Teoksissaan hän tutkii maalaustaiteen eri tekniikoilla ja materiaaleilla tätä tuttua, tänäkin päivänä ihmisille iloa ja lohtua tuovaa aihetta. ??Marianne Palosen taidenäyttely pääkirjastossa 15.12.?3.1.2016. Kuka on Suosikkikirjailija? Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan Kaupunkiuutisten ja kirjakauppa Kirja & Idean jo seitsemännen kerran koostama juttusarja syksyn uutuuskirjoista on tällä erää päättynyt. Tänä vuonna sarjassa omia teoksiaan esitteli viisitoista valtakunnan kärkikirjailijaa. Valtakunnallisesti ainutlaatuisessa juttusarjassa kirjailijat itse kertovat teostensa taustoja sekä valmistumisprosesseja. Tänä vuonna oli myös yksi ruotsiksi kirjoitettu teksti, mikä herätti erityistä huomiota. Kirjailija oli Paul Leander-Engström. Kaupunkiuutisten lukijat voivat jälleen valita oman suosikkikirjailijansa - ja kirjansa. Omaa suosikkiaan voi ääestää joko sähköpostitse tai postikortilla. Äänestysaikaa on 23.12. saakka. Voittajien nimet julkaistaan 30. joulukuuta ilmestyvässä Kaupunkiuutisten numerossa. Kaikkien äänestykseen osallistuneiden arvotaan kolme kirjapakettia (3 kirjapakettia). Kirjat eivät välttämättä ole kirjoitussarjassa käsiteltyjä teoksia. Vastaukset voi lähettää osoitteella: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi tai postikortilla: Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset, PL 2017, 13111 Hämeenlinna Korttiin maininta ?Suosikkikirjailija?. Juttusarjassa olivat mukana: Erkki Wuolijoki, Niskavuoren henki, Anneli Kivelä, Katajamäki-sarja, Tapani Bagge, Hämeenlinnan Janne, J.P. Koskinen, Kuinka sydän pysäytetään, Antti Tuomainen, Kaivos, Tuija Lehtinen, Jatkoaika, Pekka Hiltunen, Varo minua, Matti Rönkä, Eino, Antti Tuuri, Pitelemättömät, Antti Leikas, Soutaminen, Aki Ollikainen, Musta satu, Karo Hämäläinen, Yksin, Lasse Lehtinen, Ei ole muuta antaa, Paula Havaste, Maan vihat, Paul Leander-Engström, Handlaren från Omsk. 13.?16.12.2015 66Musiikki ATHOS-SÄÄTIÖN LUOSTARIKESKUS su klo 13 Konevitsa Kvartetin Joulukonsertti. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI su klo 13-14 Joulumusiikkia Sibeliuksen syntymäkodissa. HÄMEENLINNAN HELLUNTAISEURAKUNTA su klo 16 Tenorissimo - En etsi valtaa loistoa Tenorissimon joulukonsertti, johon on vapaa pääsy. Ohjelman hinta on 10 e. Olet tervetullut hiljentymään joulumusiikin äärelle. TURENGIN LIIKUNTAHALLI su klo 16-17.30 Joulukonsertti Tähti, tähdistä kirkkain. Jouluista musiikkia esittävät Janakkalan Viihdekuoro ja Perheorkesteri. RAATIHUONE jautuva näytelmä. Kuvaus nuoruuden hulluudesta ja raivosta. 22 Elokuvat TERVAKOSKEN SEURATALON ELOKUVATEATTERI Liekeissä su klo 16, ma klo 18. BIO REX VERKATEHDAS Liekeissä su klo 12.45, ti klo 16, ke klo 12.15. Nälkäpeli: Matkijanärhi Osa 2 2D su klo 13, ma klo 18.15, ke klo 16.30. Hevisaurus -elokuva Tyttökuningas su klo 17, ma-ti klo 17.45, ke klo 16.15. Black Mass Lumikuningatar Hevisaurus-elokuva Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk. 10) ti klo 8 su klo 17.15, ma-ti klo 20. su klo 17.15, ma-ti klo 17.30, ke klo 14.45. JOULUMARKKINAT su-ti klo 17.30, ke klo 14.30. KAUNEIMMAT JOULULAULUT 007 SPECTRE su klo 19, ma-ti klo 19.45, ke klo 17.15, 20. Napapiirin sankarit 2 su klo 19.15, ke klo 20.15. Vakoojien silta Tyttökuningas Liekeissä KESKUSTELURYHMÄ su klo 13.45, ma-ti klo 16, ke klo 12.30. su klo 19.45, ma-ti klo 17.30, ke klo 14.45. Keramiikkastudio Heli Valaja (Hyvikkälänt. 1304) ma-ke klo 15-20. ma klo 19.15, ke klo 18.15. Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 13-14.15 su klo 18 Kauneimmat Joululaulut. su klo 15.45, ma klo 16, ti klo 18.15. Star Wars: The Force Awakens 2D ma klo 18-20 Yhteislaulua ja leppoisaa yhdessäoloa Töpitinttien kanssa. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO, AULA ti klo 17-19 Joulun toivelaulut Sibelius-opiston opiskelijoiden jouluinen promenadikonsertti; mukana laulunopiskelijat & pianistit ja lapsikuoro. HÄMEENLINAN KIRKKO ma klo 19 Hämeenlinnan Mieskuoron joulukonsertti Hämeenlinnan Mieskuoron joulukonsertti, vierailijana Naiskuoro Timotei Lopelta, ti klo 19 Joulun tarina Joulun tarina -konsertti. Baritoni Hannu Lehtonen, laulu ja Seppo Hovi, piano. ALBERTIN KELLARI ke klo 19 Karaoke. 00 Teatteri HÄMEENLINNAN MINITEATTERI su klo 14-16 Wenla Männistö Riina Katajavuoren menestysromaaniin poh- Tervakosken kirkko (Kirkkot. 1, Janakkala) su klo 13 Nälkäpeli - Matkijanärhi, osa 2 3D su klo 15.45. VOUTILAKESKUS, MUSIIKKISALI (1. KRS) KAUNEIMMAT JOULULAULUT -MESSU Onnelin ja Annelin talvi su-ti klo 19.15. Star Wars: The Force Awakens 3D su klo 19 Kuninkaallinen joulukonsertti Solisteina mm. Susanna Heikki, Aki Samuli, Johanna Pakonen ja Kyösti Mäkimattila. ke klo 19 Iloinen joulukonsertti Finlanders & 7 seinähullua veljestä. Hauhon kirkko (Danielson-Kalmarint.) su klo 18 KERAMIIKKASTUDIO HELI VALAJAN JOULUINEN ILTAKAUPPA su klo 13.30, 15.30, ma-ti klo 16.15, 18.15, ke klo 12.15. su klo 15, ma klo 15.45, ti klo 18.30, ke klo 14.30. VERKATEHDAS, VANAJA-SALI JOULULAULUJA Keinukamari aulatilat (Pikkujärvent. 6) ke klo 14-15. Pysäkin vapaaehtoinen. su klo 17 Sibelius-piano: Peter Lönnqvist & Kyoko Fukushi Jean Sibelius sävelsi ainoastaan yhden teoksen pianolle nelikätisesti. ?Rakkaalle Ainolle? valmistui puolison 60-vuotislahjaksi vuonna 1931. TURENGIN KIRKKO Keinukamari aulatilat (Pikkujärvent. 6) ke klo 14-15 Hotel Transylvania 2 2D (dub.) Tarina rakkaudesta ja pimeydestä Nälkäpeli: Matkijanärhi Osa 2 3D Kätilö ti klo 19.15. ke klo 13.15, 17, 19.45. ke klo 18.15, 20.45. 007 Spectre 77Tapahtumat Napapiirin Sankarit 2 Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) ma klo 9-9.15 su klo 17.15, ti klo 20.30. su klo 17.30, 19.45, ma-ti klo 18, ke klo 19.15. su klo 17.45, ma-ti klo 20.15, ke klo 14.30. Krampus su klo 18, ma klo 21, ti klo 20.45. Vakoojien Silta su klo 20. Legend su klo 20.15. Black Mass su klo 20.30, ma-ti klo 21. The Royal Opera: Cavalleria Rusticana - Pajatso (Ensiesitys 2015) ma klo 18. Pawn Sacrifice ti klo 16. Star Wars: The Force Awakens 3D ke klo 12, 14.15, 15, 16.45, 18, 19.30, 21. Star Wars: The Force Awakens 2D AAMUHARTAUS AKTIIVINEN SYNNYTYS RY:N TEEMAILTA Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1,) ti klo 19-21. ATHOS-SÄÄTIÖN OHJELMALLISET JOULUMYYJÄISET JA AVOIMET OVET Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ti klo 13-14. Tervetuloa kaikki. Pysäkin vapaaehtoiset. KIMPPAKAMMARIN OHJELMAHETKI: LEIVONTA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ma klo 13-14. Pysäkin vapaaehtoiset. Kahviraha 1 ?. KISSAKOTI KATTILAN JOULUMYYJÄISET Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ma klo 13-14 Kyyrölän savipaja (Hangasmäent. 6) su-ke klo 12-18. Myymälässä on laaja valikoima kauniita saviastioita joulupöytään. EINEN JA VIENON RYHMÄ ELÄMÄNKAARIKAHVILA Hukarin nuorisotalo (Iittalant. 211, Kalvola) ti klo 12-17 HELENAN JUMPPA Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ma klo 12-12.45 HOITAVA PÄIVÄPIIRI su klo 15.30. Turengin kirkko (Juttilant. 2, Janakkala) ke klo 18 su klo 15.45, ke klo 16.30. KIMPPAKAMMARILLA PYSÄKIN VAPAAEHTOISTEN JA HOPEARANNAN ASUKKAIDEN PIKKUJOULU Kissakoti Kattila (Vanajant. 10) su klo 12-16. Kissakoti Kattilan perinteiset joulumyyjäiset. Tervetuloa. ke klo 17.15, 20.15. Onnelin ja Annelin talvi Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ke klo 13-14. Pysäkin vapaaehtoiset. Athos-Säätiön Luostarikeskus (Kaunisniement. 415) su klo 12-17. Ohjelmalliset joulumyyjäiset ja Avoimet ovet. Esiintyy Kovevitsa-Kvartetti. Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14 BIO MARILYN Hotel Transylvania 2 3D dub KIMPPAKAMMARILLA KOKOONTUU KIRJALLISUUSJA KESKUSTELURYHMÄ KYYRÖLÄN SAVIPAJAN JOULUPUOTI LADYT-RYHMÄ Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) ke klo 16.30. Ladyt on naisille tarkoitettu vapaa-ajan ryhmä. LAMMIN PERINTEISET JOULUMYYJÄISET JOULU MINUN ÄIDINKIELELLÄNI Lammin Työväentalo (Lamminraitti 11 A) su klo 11-14. Järj. Sydänlammin kyläyhdistys ry. JOULULAULUJA, PYSÄKIN VAPAAEHTOINEN Ahveniston ortodoksinen kirkko (Ahvenistont. 20) su klo 17. Palveluksen LUCIAN PÄIVÄN EHTOOPALVELUS KONKARI. Matti Rönkä oli juttusarjassa mukana jo aloitusvuon- na 2009, nyt vuorossa oli Eino-teoksen esittely. Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML fax: (03) 644?6650 Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. PERINTEISET JOULUMYYJÄISET jälkeen Lucia-kulkue ja laulutervehdys keskussairaalaan. LUKU- JA KESKUSTELUPIIRI, KANSALLISET SENIORIT RY Lepaan viini- ja puutarhatila (Lepaant. 129, Hattula) su klo 10-15. PIENET JOULUMYYJÄISET Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-14 Visamäen kampus, D-rakennus (Vankanlähde 11) ti klo 11-17. Muotoilun koulutus järjestää pienet joulumyyjäiset 15.12. MIESTEN SAUNAILLAN JOULUJUHLA Tervakosken kirkko (Kirkkot. 1, Janakkala) ti klo 17 SAUVAKÄVELY MITTAUKSIA Entinen kunnantalo (Rengonraitti 9, Renko) ma klo 14.30. Vertaisveturit. HML seudun Sydänyhdistys (Rauhank. 18) ma klo 14-17. Kokonaiskolesterolin, verensokerin ja verenpaineen mittaus. TERVAKOSKEN JOULUJUHLA Tervakosken seurakuntakeskus (Kirkkot. 1, Janakkala) ma klo 10-12 MUSIIKILLINEN HETKI, LEENAN JA HANNUN KANSSA VANAJAN KAMARIKUORON JOULUKONSERTTI Voutilakeskus, Ruokasali (Pollent. 35) ma klo 13.30-14.15 Vanajan kirkko (Hautausmaant.) ke klo 19. Johtaa Ismo Savimäki. NAISTEN KIRJALLISUUSPIIRI Poltinahon Seurakuntatalon takkahuone (Matti Alangonk. 31 B) ma klo 18.30. Keskustellaan osallistujien mielirunoista 2000-luvun runoilijoilta. VERENPAINEEN MITTAUS Terveyspiste SPR (Palokunnank. 20 A) ma klo 10-12 WETTERHOFFIN KORTTELIJOULU OLOKOLON NÄYTELMÄKERHO Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 10-11.30 Wetterhoffin talo (Wetterhoffink. 4) su klo 10-15 VIRKEYTTÄ VIIKKOON, VAIHTELEVAA VIRKISTYSTÄ Voutilakeskus (Pollent. 35) ma klo 10-11 Joululounas seisovasta pöydästä 26.11.-27.11. ja 16.12.-17.12. klo 11-15 Lounasmenu JoululounaanLhinta Sillitarjotin,LSipuliaLjaLSmetanaa GraavilohtaLjaLTilli-CremeFraichea 16,50L?/hlö Savulohimousse RosolliaLjaLPunajuurikermaa Yli 10 hlöä TalonLVihersalaattia Tilliperunat varaukset etukäteen JoululeipäLjaLlevite --PerinteistäLJoulukinkkuaLjaLKonjakkisinappia Joululaatikot Punakaalivuokaa LämpimiäLHerneitäLjaLLuumuja --Piparirahkaa Tule nauttimaan joulun herkuista ja lämpimästä tunnelmasta! Perttulantie 80, Hämeenlinna 010 321 6044 www.vanajanjuhlapalvelut.fi myynti@vanajanjuhlapalvelut.fi
• 20 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Pikkupuodista ihanat lahjat joulupukin konttiin! Kylmää juomaa ja palvelua jo vuodesta 1972!! VAAKUNA B A R & R E S TA U R A N T Skåål!!! PIKKUJOULUNJUHLINTAA Joulumuorin LA 19.12. Päivällinen Ants in the Pants Purtavaa ja purskuteltavaa. Tervetuloa! ke 16., to 17. ja pe 18.12. klo 12-20 Hinta 29 ?/hlö ja lapset 15 ?/hlö. Tule nauttimaan joulutunnelmasta isolla tai pienellä porukalla. Pöytävaraukset etukäteen: Leila Ylitalo, puh. 0500 767 150 leila.ylitalo@inkalankartano.fi www.inkalankartano.fi Inkalantie 91 Hämeenlinna pa Jou ra lun sl ah ja FRANZ LEHARIN OPERETTI Klo 20-22 Elävänä, ihgu: Luxemburgin Kreivi VAAKUNAN PERINTEINEN (EI karaokelle tai koskikaralle!) AU L A 13210 HÄMEENLINNA JOULULOUNAS Lounas katettuna 14.-18.12.2015 klo 11-14 24? Jyrki Anttila, Emilia Vesalainen-Pellas, Ville Salonen, Tiina Vahevaara, Pirjo Vainio, Jouni Kokora sekä Jukka Romu Varaukset: puh. 020 1234 636 sales.hameenlinna@sokoshotels.fi Myllärinkatu 9, Hml puh. 03 570 9371 www.myllytupa.fi Lohjan operettikuoro, kuoron johto: Maija Anttila Ylioppilaskunnan soittajat Kapellimestari: Mikk Murdvee Ohjaus: Anu Hälvä Koreogafia: Kirsi Kannas Lavastus: Jari Jalonen Parhaat menovinkit! HÄMEENLINNA, Verkatehdas Su 14.2. klo 14.00 Liput: Lippupalvelu 46?e (sis. palvelupalkkion) / ryhmät 38,50?e OperArt ryhmämyynti: min. 10 hlöä: ryhmamyynti@operart.fi 044 770 3589, 050 559 6773/Anttila www.operart.fi www.kaupunkiuutiset.com Sibelius Piano: Peter Lönnqvist & Kyoko Fukushi Hämeenlinnan Raatihuone su 13.12. klo 17.00 liput: 10/18/22? Lisätiedot www.sib.fi Ohjelma: Jean Sibelius: Rakkaalle Ainolle Jean Sibelius: Tapiola op. 112 (sov. Einar Englund / Peter Lönnqvist) VÄLIAIKA Einojuhani Rautavaara: Cantus arcticus op. 61, duo pianolle ja linnuille, (sov. Peter Lönnqvist) Jean Sibelius: Sinfonia nro 3 op. 52 C-duur Joululounas Pe 18.12. klo 10.30?15.00 ?  Vihreä kylmäsavulohisalaatti ?  Yön yli paistettua perinteistä kinkkua ?  Myllyn moderni rosolli, kastike ? Katkarapusalaatti ?  Talon makea ? Sienisalaatti joululeipä ? Voi ? Herneitä ? Sipulisilli ?  Mehu, kotikalja, ? Punajuuri-graavilohi maito, piimä ? Savulohi ? Sitruunakermaviili ? Kahvi/tee ? Glögi-piparirahka ? Imelletty perunalaatikko ? Lanttulaatikko ? Porkkanalaatikko ? Keitetyt perunat 17,50?/hlö ? Konjakkihärkää Helpota Jouluasi! Valmistamme Herkulliset Joulun laatikot tilauksesta Tilaukset 16.12. mennessä numeroon 040 5958389 (Vesku) Olemme suljettu 19.12.2015-10.1.2016 Palaamme jälleen kauhanvarteen 11.1.2016 Loput tehtaanmyymälätuotteet -30% ÄÄnestÄ suosikkinÄyttelijÄ Hämeenlinnan teatterikerhon ja Hämeenlinnan kaupunkiuutisten järjestämässä yleisöäänestyksessä valitaan Hämeenlinnan teatterin vuoden 2015 suosikkinäyttelijä Yleisöäänestyksessä ovat mukana kaikki teatterin omat näyttelijät, vierailijat ja avustajat. Näyttämöllä esiintyneiden lista on ohessa. Äänestäneiden kesken arvotaan viisi (5) pääsylippua Hämeenlinnan Teatterin kevätkauden esityksiin. Voitoista ilmoitetaan onnettaren suosikeille henkilökohtaisesti ja heidän nimensä julkaistaan Kaupunkiuutisissa. Äänestää voi joko postikortilla tai sähköpostitse. Postikorttiin maininta ?Suosikkinäyttelijä?. Äänestää voi vain kerran. Äänestysaika päättyy 15. joulukuuta. Vastaukset sähköpostitse: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi postikortilla: Hämeenlinnan kaupunkiuutiset ?suosikkinäyttelijä? PL 207, 13110 Hämeenlinna EHDOKKAAT: Heta alitalo Vili alitalo aleksi aromaa Harri ekonen Pinja Hahtola Ilkka Heiskanen Lotta Huitti Maiju-Riina Huttunen Ilari Johansson Otto kanerva ushma karnani Ville keskilä Heikki kinnunen Niko kivelä Mikko kivinen katariina kuisma-syrjä timo kärkkäinen Jussi Lampi Mari Lehtonen Jaakko Loukkola Maria Lund taneli Läykki sami Markus, turkka Mastomäki tomi Metsäketo Jerry Mikkelinen Matti Nurminen Ritva Oksanen Reidar Palmgren katja Peacock Liisa Peltonen Piita Pesä Preeti Pesä saska Pulkkinen Birgitta Putkonen kalle Pylvänäinen Päivi Pylvänäinen tommi Rantamäki Mikko Rantaniva Johanna Reilin sanni Reilin esko Rissanen Ilmari saarelainen sinikka salminen Lasse sandberg Maija siljander satu silvo kirsi-kaisa sinisalo Jarkko tiainen antti tiensuu Mikko töyssy Puntti Valtonen Markus Virtanen Jens Walentinsson
• 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 21 ?KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA? Suomen Kasarmi 7 puh. 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi 14.?18.12. seisk a auk arkisin 8 -15i Ma 14.12. Makkarakeitto L, G Lohikiusaus L, G Pippuripossua L, G Ti 15.12. Seiskan joululounas klo 10.30-14.00 12,00?/ henkilö. Ei pöytävarauksia Ke 16.12. Lihapullakeitto L, G Broilerilasagne L, G Naudanliha-paprika pataa To 17.12. Kukkakaalikeitto L, G Liha-perunaviipalevuoka L, G Paistettua puna-ahventa L, G Pe 18.12. Seiskan joululounas klo 10.30-14.00 12,00?/ henkilö. Ei pöytävarauksia Ma 21.12. Kalakeitto L, G Pyttipannua L Kaali-jauhelihalaatikkoa L, G Ti 22.12. Jouluista ruokaa Toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme 14.? arkisin klo 10.30 ?14.00 51 18.1 MAANANTAI Lohikeittoa Uunissahaudutettuja kasslerpihvejä Perunamuusia TIISTAI Itämaista kananuudelikeittoa Pippurilihapullia Lohkoperunoita KESKIVIIKKO Sipulikeittoa & krutonkeja Grillattuja kanankoipia Currymajoneesia Riisiä TORSTAI Nakkikeittoa Riistakäristystä, puolukkahilloa Perunamuusia PERJANTAI JOULULOUNAS Huom! JOULULOUNAS 12? 2. L, G L, G L, G L L,G L,G L L, G L, G L, G L, G L, G L, G Salaattilounas 7,60 ?, Keittolounas 8,10 ?, Kerhon lounas 9,50 ? Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2016 Olemme joululomalla ke 23.12. ? su 03.01.2016 Avaamme ma 4.1.2016 klo 8 Tervetuloa! Loppiaisena 6.1. 2016 olemme suljettuna. Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi Härkätie 17B, HML P. 0500-552 397 Wetterhoffinkatu 2, HML P. 03-621 3089 Fredrikan JOULULOUNAS la-su 12.-13.12. Kauppatie 2, Parola P. 03-637 1011 Talaskuja 3, HML P. 050-370 3539 Uusi lounaspaikkamme Museo Militaria Lounas klo 10.30-14.00 (Hunaja, Pulleri 11-14) Lounas 9 ?, keittolounas 7,50? ja salaattilounas 7? MA 14.2. FREDRIKAN JOULULOUNAS Kalapihvit Keitto Borchkeitto G,L Jälkiruoka Marjarahka G,L TI 15.2. PULLERIN JA MILITARIAN JOULULOUNAS Maustemakkara & paistettua sipulia G,M Keitto Kaalikeitto G,M Jälkiruoka Luumukiisseli KE 16.2. HUNAJAN JA MILLOQIN JOULULOUNAS Kebabkiusaus G,L Keitto Keltainen broilerkeitto G,L Jälkiruoka Pappilan hätävara TO 17.2. ROSOLLIN JA FREDRIKAN JOULULOUNAS Broileria & ananaskastike L Keitto Kikherne- linssikeitto G,M Jälkiruoka Riisipuuro & rusinasoppa PE 18.2. HUNAJAN JA VOIMALAITOKSEN JOULULOUNAS Pihvit/ pyörykät & tartarkastike Keitto Tomaattikeitto G,L Jälkiruoka Sekahedelmäkiisseli G,M w w w.parolanrosolli.fi AAMIAINEN klo 8.30-9.30 LounasbuffeT arKisin: 10.30-14.00 Myllärinkatu 9, Hml puh. 03 570 9371 www.myllytupa.fi lounas arkisin klo 10.30?14.00 Viikko 51 (14.?18.12.2015) MA Aurajuustokeitto Mascarbone-kanakastike Lihapullapasta TI Jauhelihakeitto Läskisoosi Broilerkiusaus KE Peruna-purjososekeitto Merimiespata Pyttipannu, kananmuna TO Hernekeitto Pannari, hillo Nakkikastike Kala-nuudeliwokki PE JOULULOUNAS (L, VEG) (L) (L, G) (L) (L, G) (L, G, VEG) (L) (L, G) (L, M, G) (L) (L) 17,50?/hlö (MENU: WWW.MYLLYTUPA.FI) Lounas 9?, Keitto+salaatti 7,20?, Salaatti 6? Runsas sekä tuore salaattipöytä! Oikeudet muutoksiin pidätetään. Lounasravintola Hämeenlinnan Miemalassa. Tule käymään ja ihastumaan! 14.?18.12. Lounaslista Avoinna MA Makkarakastike L arkisin Pähkinäkermajogurtti G, L 11.00?14.00 TI Paneroitu kalaleike M Kanakeitto G, M Lounas 8 ? Mustikkarahka G, L Keittolounas 7? KE Joululounas á 16,50 ?/hlö hintoihin sisältyy Varaa paikkasi! salaattipöytä ja TO Joululounas á 16,50 ?/hlö jälkiruoka Varaa paikkasi! Suositut PE Lihamureke L Mustikkakiisseli G, M Lounaskuljetukset työpaikallesi edullisesti ja kätevästi meiltä! JOULULOUNAAT 16.12.-17.12. hinta 16,50 ?/hlö Tutustu netissä! www.vanajanjuhlapalvelut.fi Ma 14.12. Nakkikastike Tonnikalapasta Possun filettä To 17.12. Hernekeitto Pyttipannu Tex-mex-munakas Ti 15.12. Jauhelihakastike Makaronilaatikko Currykana Pe 18.12. Joululounas! Kinkku, laatikot, rosolli, silli, sienisalaatti ym. Ke 16.12. Sieni-pekonikastike Sipulipihvi Uunimakkara Lounas 8? ark. klo 11-14 Myös aamiainen ark. klo 9?10.30 5? Oikeus muutoksiin pidätetään! Vuokraa meiltä tilat pikkujouluihin! Kysy kaikenlaiset pitopalvelut! Sotkanrannan Venesatama Myllärinkatu 13, Hml 044 353 0440 www.facebook.com/pumppuhuone Maanantai 14.12. Salaattibuffet Tomaatti tuorejuustokeitto Makkarapihvit Broilerpata Tiistai 15.12. Salaattibuffet Lihakeitto hinta 8,50? Kaalikääryleet Savulohi-perunavuoka Keskiviikko16.12. Salaattibuffet Juuressosekeitto Riistakäristys Kievin kanaa Torstai 17.12. Salaattibuffet Gulassikeitto Lihamakaronilaatikko Havaijin leike Perjantai 18.12. Salaattibuffet Nakkikeitto Palapaisti Parsa-kalarulla www.cafepannu.fi Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Ma 14.12. Bataattikeitto (g,l) Metsästäjänleipä (l) BBQ-possua (g,m) Mansikkakiisseli Ke 16.12. Riisipuuro (g,l) Pannun pikkuporsaat (g,l) Sekahedelmäsoppa Pe 18.12. Riistakeitto (g,m) Hapanimelä broileria (g,m) Luumurahka Ti 15.12. Kaali-jauhelihakeitto (g,m) Uunimakkara ja muusia (g,l) Pannukakkua To 17.12. Kalakeitto (g,l) Smetana härkää (g,l) Puolukka-vispipuuro La 19.12. Savuporo-juustokeitto (g,l) Nakkistroganoff (g,l) Joulutorttu Salaattilounas 7.50? Keittolounas 8.00? Pannunlounas 9.40? ( Lapsille oma hinnasto ) Lounaaseen sisältyy: runsas salaattipöytä, leivät,ruokajuomat, jälkiruoka sekä kahvi www.cafepannu.fi MOREENI Terminaalitie 10 moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357 VISAMÄKI Vankanlähde 7 visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182 LOUNASLISTA 14.-18.12.2015 Ma Broilerikeitto L,G Uunimakkara L,G Perunasose L,G Mustikkakiisseli M,G TI Kalakeitto L,G Porsasta pohjolan tapaan M,G Peruna M,G Omena-kaneliviettelys L,G KE Pinaattikeitto L,G kananmuna Lihamureke M,G Pippurikastike L,G Peruna M,G Tyrnikiisseli M,G TO Riistakeitto M,G Marengon broileri L,G Pasta M/Peruna M,G Suklaakiisseli L,G PE Pekoni-tomaattikeitto L,G Smetanalohi L,G Peruna M,G Hedelmäriisi L,G Avoinna arkisin klo 7.45?15.00 Lounas tarjolla klo 10.30?13.30 Aamiaista tarjolla klo 7.45?9.00 Hinta 4? Kasviruokavaihtoehto tarjolla päivittäin SteelPan Visamäessä Lounas 8,60? hintaan sisältyy: salaattipöytä, keitto, pääruoka, ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi Salaattilounas 6,50? Keittolounas 6,90?
• 22 12. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Verenluovutus on hyvä tapa valmistautua jouluun Joulu on lahjojen antamisen aikaa. Verenluovutus on lahja, jolla voi auttaa jopa kolme potilasta. Verihiutaleet säilyvät käyttökelpoisena vain viisi päivää ja siksi verenluovutus on aina yhtä ajankohtaista. Verenluovuttajia tarvitaan siis myös joulunaluskiireiden keskellä. Oman veriryhmän tilannetta voi seurata Veripalvelun nettisivuilta tai mobii- lisovelluksen kautta, ja tulla verenluovutukseen ainakin silloin, kun saa kutsun. Se takaa veren riittävyyden joka päivä. Joulun aikaan Veripalvelutoimistojen aukioloajoissa on poikkeuksia. Hämeenlinnassa seuraava verenluovutustilaisuus on perjantaina 18. joulukuuta, Hämeen Suoja, Palokunnankatu 12, klo 13?18. Iittalassa uusi opetussuunnitelma pistettiin jo käytäntöön taajaman suunnitteluprojektilla Oppilaat ideoivat uutta ilmettä Iittala Kari Karppinen Valaistuja ja värikkäitä roskiksia, nykyistä parempaa viitoitusta, polkupyörien vuokrausta, polkupyöräparkki, levähdyspaikkoja ja katoksia, uusi rakennus palaneen kiinteistön tilalle, istutuksia ja Aalto vaasin heijastaminen taajaman keskustassa pimeän aikaan. Muiden muassa tällaisia ehdotuksia syntyi Iittalan yhtenäiskoulun 5 b-luokan maisemasuunnitteluprojektista. Projekti oli osa Luota-hankkeen Iittalaan toteuttamaa kohennussuunnitelmaa. Mitä oppilaiden ideoista siirtyy toteutukseen, selviää ensi vuoden aikana. Ensimmäiset kommentit olivat joka tapauksessa kiittäviä. Viitoitus kuntoon Viidesluokkalaisten tehtävä oli ideoida reitti Iittalan junaseisakkeelta Lasimäelle uuteen uskoon. Oppilaat kävivät muun muassa tutustumassa Iittalan asemaseisakkeella ja eläytyivät japanilaisen turistin mielenmaisemaan; miltä tuntuu saapua ensimmäistä kertaa Iittalaan ja lähteä kohti Lasimäkeä. ??Tarvitaan paljon parempi viitoitus, oppilaat totesivat heti kättelyssä. Tämä tunnutaan tiedettävän myös aikuisten pyörittämissä yrityksissä, sillä tähän on tarkoitus tarttua ensimmäisten asioiden joukossa. Oppilaat työskentelivät projektin aikana viidessä ryhmässä. Kaksi irakilaista turva- IDEOITA. Patrik Perkovuo (vas.), Kalle Ali-Vehmas, Tatu Hallamaa ja Saku Huttunen sijoittivat ideansa isoon ilmakuvaan. Polkupyörien vuokraus oli yksi ryhmän konk- reettinen ehdotus. paikanhakijaakin saatiin mukaan projektin loppuvaiheessa. ??Ryhmät nimettiin ideoiden hengen mukaisesti. Yksi ryhmä esimerkiksi keskittyi muokkaamaan maiseman istutuksia ja toiset keskittyivät istuimiin ja levähdyspaikkoihin, luokanopettaja Kalle Manninen kertoo. Iittalan yhtenäiskoulun projekti oli esimerkki siitä, millaista koulutyöskentely on tulevaisuudessa, kun uusi valtakunnallinen opetussuunnitelma siirtyy käytännöksi. ??Opiskelu on jatkossa nykyistä enemmän käytännön läheistä oppimista. Oikean elämän ilmiöt ja ongelmakohdat tulevat mietittäviksi ja ratkaistavaksi, rehtori Anne Laatikainen sanoo. Hän piti kokemusta luokanopettaja Kalle Mannisen tapaan koululle erinomaisena mahdollisuutena. Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. 20.01.2016 menemme Ylöjärvelle Hyvät kaupat nauhoitukseen tähtinä Jethro Rostedt, Janne Kataja ja Aki Palsamäki. Hinta 25 e henkilö sis. matkat ja lounaan Ikeassa. Pikaiset ilmoittautumiset Impi 040-7768727. Hyvinkään Seudun Kilpirauhasyhdistys ry/Hämeenlinnan vertaistukiryhmä to 17.12.2015 klo 17 Näkövammaisten toimintakeskus, Brahenkatu 21, Hml. Tiedustelut Aila Suokas p. 0503051196. Tervetuloa! ?Sai käyttää aivojaan? Viidesluokkalaiset olivat erittäin tyytyväisiä syksyn ajan keskiviikkoiltapäivät täyttäneeseen projektiin. Oppilaita innosti erityisesti se, että suunnitelmia sai kehittää omien ajatusten, ei valmiiksi annetun sapluunan tai idean pohjalta. ?? Kerrankin koulussa sai käyttää omia aivojaan, kun kukaan ei sanonut mitä pitää tehdä tai painaa mieleensä, Patrik Perkovuo tiivisti viidesluokkalaisten ajatukset. Iittalan maisemaa katseltiin paitsi kävelyretkellä, niin myös tutkimalla alueen ilmakuvia. Ilmakuviin ryhmät merkitsivät oman ideansa ja kirjoittivat niistä kirjallisen selvityksen. Viidesluokkalaisten oppilaiden lisäksi Iittalan ilmettä ratkovat muun muassa yrittäjien, Fiskarsin, naivistien ja seurojen edustajat. ???Luovan talouden hankkeessa on ollut koko ajan tarkoituksena saada ihmisiä eri ryhmistä mukaan suunnittelemaan ja toteuttamaan hanketta, projektipäällikkö Hillevi Kaarlenkaski painottaa. Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. Tiistaina 15.12. klo 17.00 jäsenilta. Laulamme yhdessä joululauluja, lomassa juomme torttukahvit. Tervetuloa!
• 
•      
• 