Parolantie 46, Parola ark 11-17 la 10-13 22.12. asti Crescent 2017 polkupyörät -20% alennuksella 22.12. asti -20 % LAHJAIDEA! ark. 10-18 la 10-15 su 12-16 Kauppapaikka Tavastila, 2. krs, Eteläkatu 14, Hml p. (03) 6120 866 LAHJAIDEOITA! Erä NAHKAPALALAUKKUJA 34,90€ Ihania LOMPAKOITA 9 ,90 alk. 22,90 9,90 20 € Wartiamäentie 2 (Prismakeskus) P. 03 61 500 500 ma–pe 9–20 la 9–17 Palvelemme sunnuntaina 18.12. klo 12-16, tervetuloa! Pukinkonttiin aCo Care -lahjapakkaus käsivoide 75 ml ja jalkavoide 100 ml Tarjous voimassa 31.1.2017 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. 9,50 € (norm. 11,51€) joululahjat nyt edullisesti erä tuotteita -70% muista lahjakortti ale alkaa 10 € -50 % outletin tyhjennys ½ hameita mekkoja puseroita kpl Torikatu 1 • Turenki 03-6881 999 AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015 nyt alkoi talViVaRaSton SUPERtyHJEnnyS! Tervetuloa edullisille jouluosToksille... SUnnUntaina 12–15 laHJakoRtti! Muista AVOINNA 12.12.-23.12 ark. 9–18 la 10–15 su 12–16 23.12. 9–17 24.12. myymälä suljettu Hyllyt notkuvat lahjatuotteita, tervetuloa ostoksille! Wetterhoffink. 4 C, 03-6262610 Langat ja lahjat Palokunnankatu 16, puh. 050-5534262 ma-pe 10-18, la 10-15 Kaikki talvitakit 30 % (KE SU) Meiltä myös lahjakortit! Muita hoitoja: intialainen pään hieronta, kuumakivihieronta, ihonpuhdistus uutuutENa aromahieronta Räätälöity 90 min. käsin tehty KASVOHOITO 89 € Lahjakortti pakattuna Darphin lahjatuotteen kanssa. arvo 105€ PIDENNETYT AUKIOLOAJAT: pe 16.12. 10-18 • la 17.12. 10-16 • su 18.12. 12-16 • ma 19.12.-pe 23.12. 9-18 • aattona suljettu! Hyvää Joulua! MUISTA VERKKOKAUPPA 24/7 www.pinjami.fi Palvelmme 24.12. 6–12 25.12. 9–15 26.12. 9–15 Joulu 2016 Antti Linnaketo lukee rallinuotteja voitokkaasti. Sivu 18 Mustan vyön markkinajohtaja Timo Metsola laajensi musiikkibisnekseen. Sivut 4–5 keskiviikko 14.12.2016 | Nro 91
PELASTUSARMEIJA Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna Joulupatakeräys 16.12.-23.12. miehitetyt padat Reskalla ja Tiiriön Prismassa ma-la 9-18. Otataan vastaan rahaa ja hyväkuntoisia vaatteita. Sos. avustustoiminta jatkuu ensi vuonna, ks. lisätiedot kotisivuilta. Kiitos, kun autat! Su 18.12. klo 14 (huom. aika) Tarleena Ebahin jäähyväiskokous Su 25.12. klo 14 hartaus ja rakkausateria (maksuton). Tervetuloa! Esikoislestadiolaiset ry Seurat sunnuntaisin klo 15.00 Rukoushuone Tuomelankatu 21 Keidas: Kaivokatu 2 su 18.12. klo 16 Keitaan joulujuhla, puhujavieraana Liisa Pura tiistaisin klo 14 Hoitava päiväpiiri You are Warmly Welcome to Sing Most Beautiful Christmas Songs in English www.facebook.com/hameenlinnaICF On Sunday, December 18th at 12.30-2.00 pm in Hämeenlinnan Vapaaseurakunta (Sibeliuksenkatu 17) Music by Hämeenlinna International Christian Fellowship House Band & Acapella Group Rice Porridge is served after the event! Seminaarin koulu, Seminaarinkatu 2, HML Puhujana Pastori Ndegwa Maina Hän on Vantaan International Christian Fellowship pastori Kahvi, tee, glögitarjoilu Tervetuloa! ILO SAAPUU KAUPUNKIIN la 17.12. klo 16 Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Pe 16.12. 17:00 P.O.P 3.-6-luokkalaisille, 19:30 Alive (13-19v.) ”Voin olla rohkea” Onni Haapala La 17.12. 12:00 Kuurojen puurojuhla Su 18.12. 15:00 Joululaulutilaisuus Ti 20.12. 13:30 EUruokajakelua, lounas(koulujen ylijäämäruokaa) ****************************************************************************** Hauho (Hauhontie14): To 15.12. 18:00 Joululauluilta, Hannu Kettunen ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 17.12. klo 10 jumalanpalvelus Päivi Laitinen, jouluista ohjelmaa Ke 14.12. klo 13-15 ADAn kirpputori (avoinna seur. kerran 11.1.17) Lämpimästi tervetuloa! Kristillinen KesKus www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 14.12. klo 18 Markku Veilon Raamattuopetus To 15.12. klo 18 Majataloilta Su 18.12. klo 17 JOULUJUHLA. Tervetuloa! Siunattua Joulurauhaa kaikille. Su 25.12. klo 18 HPE, Heinonen, Mäntylä. Torstaina 15.12. klo 17-21 Seminaarin koulu, Seminaarinkatu 2 Vapaa pääsy TERVETULOA! Hämeen Setlementin Joulujuhla Wanhanajan Saunapalvit ja Lihajalosteet Turengin S-marketilla TORSTAISIN Tervetuloa ostoksille! ke 14.12. klo 19 Jeesuksen rukous to 15.12. klo 8 Liturgia Lammilla (Ronninkuja 56), Trifon Petsamolaisen muisto, kirkkokahvit La 17.12. klo 10-16 Pyhä Syke Tuomaan markkinoilla La 17.12. klo 17 Maallikkoehtoopalvelus Su 18.12. klo 10 Liturgia Forssassa (Keskuskatu 10), kirkkokahvit Ma 19.12. klo 18 Akatistos pyhälle Johannes Kronstadtilaiselle hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ortodoksINEN sEUrAkUNtA HÄMEENLINNAN ortodoksINEN sEUrAkUNtA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 15.12. klo 11.00 Päiväpiirin joulujuhla klo 19 Jumalan kohtaamisen ilta, Arto Kortemaa, Kyösti Hagert Pe klo 19 Nuortenilta, pikkujoulut, Tuula Halttunen Su klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12.30 International Christian Fellowship Su klo 16 Jumalanpalvelus, Leila Åberg, Laulusolu, lähetyslippaiden palautus ******************************************************************** Iittala, Kotkajärventie 1: To klo 16 Ruokailu ja ruokajako, konsertti Ruut ja Harry Hedman Pe klo 7 Aamurukous Su klo 11 Jumalanpalvelus, Markku Pantsar Ma klo 17 Rukous ja ylistys Ti klo 10 Kahvila Ti Klo 18 Raamattupiiri www.hattulankotikirkko.fi Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to–la klo 10–14, ke klo 13–17 Su 18.12. klo16SeurakunnanjoulujuhlaSaijajaJyrkiAlanko? Kotikirkon Houseband. Joulupuuro, kinkku ja kahvit Ti 20.12. klo 11 Leipäkirkon joulutilaisuus klo 19 Jouluviikon rukousilta Vilho Savolainen Kalvolan seurakunta Jumalanpalvelukset: su 18.12. Messu klo 10 kirkossa. Sauli Turja, Johanna Hytönen. ti 20.12. Viikkomessu klo 18 srk-talossa. la 24.12. Jouluaaton hartaus klo 15 kirkossa. Kalle Roine, Johanna Hytönen. su 25.12. Jouluaamun messu klo 8 kirkossa. Kalle Roine, Johanna Hytönen, Kalvolan kirkkokuoro. ma 26.12. Toisen joulupäivän iltamessu klo 18 srk-talossa. Kalle Roine, Lauri Tikkanen. Muu toiminta: ke 14.12. Jouluinen Sanan ja Laulun hetki klo 11 Lähimmäistuvalla, vieraana Antti Herkkola. Tupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. Tupa jää joulutauolle! to 15.12. Pikkuväen joulukirkko klo 10 kirkossa. ma 19.12. Kauneimmat joululaulut klo 18 Rimmin rukoushuoneessa, mukana Kalvolan kirkkokuoro. ti 20.12. Omaishoitajien ja läheisten jouluruokailu klo 14 Lähimmäistuvassa. to 22.12. Hämeenlinnan kaupunginorkesterin Talvipäivänseisauksen joulukonsertti – Kohti Valoa klo 18 kirkossa. Ohjelma 20 €. Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 2
Timanttista Joulua! V O IM A SS A : 2 5 .1 2 .-4 .5 .2 1 7 Li pp u oi ke ut ta a yh te en el ok uv ak äy nt iin B io R ex -e lo ku va te at te ri ss a vo im as sa ol oa ik an aa n. Ti m an tt is ta Jo ul ua ! LA H JA LI P P U V O IM A SS A : 2 5 .1 2 .-4 .5 .2 1 7 Li p p u o ik eu tt aa yh te en el o ku va kä yn ti in B io R ex -e lo ku va te at te ri ss a vo im as sa o lo ai ka n aa n . Ti m an tt is ta Jo ul ua ! LA H JA LI P P U V O IM A SS A : 2 5 .1 2 .-4 .5 .2 1 7 Li p p u o ik eu tt aa yh te en el o ku va kä yn ti in B io R ex -e lo ku va te at te ri ss a vo im as sa o lo ai ka n aa n . Ti m an tt is ta Jo ul ua ! LA H JA LI P P U V O IM A SS A : 2 5 .1 2 .-4 .5 .2 1 7 Li pp u oi ke ut ta a yh te en el ok uv ak äy nt iin B io R ex -e lo ku va te at te ri ss a vo im as sa ol oa ik an aa n. Ti m an tt is ta Jo ul ua ! LA H JA LI P P U 2kpl Joululippupaketti 22,00€ (á 11,00€) 4kpl Joululippupaketti 39,00€ (á 9,75€) BioRex Verkatehdas Viipurintie 2 13200 Hämeenlinna www.biorex.fi Myynnissä 23.12.2016 asti! Lahjatuotteet voimassa 25.12.2016-4.5.2017. Anna lahjaksi elokuvalippuja timanttilahjapakkauksessa! Hämeenlinna Heli Karttunen Influenssaepidemia on tänä vuonna liikkeellä poikkeuksellisen aikaisin. Yleensä epidemia käynnistyy vasta vuodenvaihteessa. –?A-virusta on jo nyt jonkin verran liikkeellä väestössä. Hämeenlinnassa kymmenkunta iäkkäämpää henkilöä on jo joutunut sairaalahoitoon kausi-influenssan takia, infektioylilääkäri Janne Mikkola Kanta-Hämeen keskussairaalasta kertoo. Vuosittain influenssaan sairastuu yleensä noin 5?15 prosenttia aikuisista ja 20– 30 prosenttia lapsista. Influenssarokote voi lievittää tautia ja suojata vakavammilta oireilta. Suojan teho ei kuitenkaan ensimmäisten kahden viikon aikana ole vielä riittävä estämään tartuntaa. –?Epidemia alkoi kiusallisen varhain siinä mielessä, että rokotukset ovat vasta käynnissä. Sairaalaan joutuneista useat olivat saaneet rokotteen vasta viikkoa aikaisemmin, jolloin vastaaineet eivät olleet ehtineet kehittyä. Mikkola kuitenkin suosittelee rokotteen ottamista, vaikka virusta on jo liikkeellä. –?Influenssarokotetta voi suositella niille, joilla on joitakin yleissairauksia. Missään nimessä ei ole liian myöhäistä ottaa rokotetta, sillä epidemian huippua ei ole vielä nähty. influenssa alkaa tyypillisesti nopeasti nousevalla korkealla kuumeella ja siihen liittyy lihaskipua, päänsärkyä ja huonovointisuutta. Lisäksi ilmaantuu kuivaa yskää, kurkkukipua, nuhaa ja nenän tukkoisuutta kuten tavallisessa nuhakuumeessa. Lapsilla saattaa lisäksi esiintyä mahaja suolisto-oireita. Terveet aikuiset toipuvat taudista pääsääntöisesti 1?2 viikon levolla. Vanhuksilla ja pienillä lapsilla sekä tiettyjä pitkäaikaissairauksia sairastavilla influenssa saattaa johtaa jälkitauteihin, kuten keuhkokuumeeseen tai korvatulehdukseen. Influenssan vaikeusasteen kirjo on laaja – tauti voi olla myös lieväoireiden eikä terve aikuinen aina välttämättä joudu vuodepotilaaksi. Toisaalta keuhkokuume on yleinen, ja ikääntyneillä ja muista sairauksista kärsivillä toisinaan jopa henkeä uhkaava komplikaatio. Se, onko kyseessä juuri influenssavirus, selviää vain laboratoriotestillä. Käytännössä oireet ratkaisevat, milloin kannattaa hakeutua lääkäriin. –?Yleisvointi ratkaisee. Korkeaa kuumetta voi lievittää myös lääkkeillä. Hälyttäviä oireita ovat hengenahdistus ja yleiskunnon lasku. Jos esimerkiksi vanhuksella jalat menevät alta, kannattaa hakeutua ensiapuun. Influenssa – kuten muutkin hengitystieinfektiot – leviää helposti ahtaissa tiloissa pisaraja kosketustartuntana. Sairastuneiden kannattaakin niistää kertakäyttönenäliinoihin ja yskiä aina kohti omaa kainaloa, ei kämmeneen tai kohti muita ihmisiä. Virus voi tarttua myös julkisissa tiloissa pintojen välityksellä. –?Talvisaikaan kun virustauteja on liikkeellä, on käsien pesu erityisen tärkeää, Mikkola muistuttaa. Influenssa liikkeellä poikkeuksellisen varhain Hämeenlinnassa jo kymmenkunta influenssan takia sairaalahoidossa Influenssa, kuten muutkin hengitystieinfektiot, leviää helposti ahtaissa tiloissa pisaraja kosketustartuntana. KUVA: VIctor cAp Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 3 UUtiset
Pelirajat’on hakee uusia vertaisohjaajia Onko sinulla oma kokemus ongelmallisesta rahapelaamisesta tai läheisenä elämisestä? Maksuton vertaisohjaajakoulutuksemme alkaa tammikuussa. Hae NYT. Lisätietoa pelirajaton.fi Vertaistukea ja yhteisöllisyyttä Maksoimme näistä Valtakunnallisesti tunnettu asunto alan komeetta julkaisi oman albumin. Hämeen linnalaisille se ei ollut yllätys. Helsinki AP sarjanto Lapsuutensa ja nuoruutensä Hämeenlinnassa viettänyt Vuokraturvan toimitusjohtaja Timo Metsola tunnettiin vanhassa kotikaupungissaan lahjakkaana muusikkona ja judokana. Innostus soittamiseen syttyi aivan yllättäen ja hiukan mutkan kautta. –?En mielestäni ollut lapsena musiikista mitenkään kiinnostunut kuin vasta 12-vuotiaana, hän muistelee. –?Olin kova Sherlock Holmes -fani ja yhdessä tv-elokuvassa salapoliisi soitti viululla Beethovenin viulukonserton finaalin teemaa. Kaivoin levyn isän hyllystä ja käänsin nupit kaakkoon. Menin ihan sekaisin, se oli kuin ensimmäinen humala. nuori mies päätti tehdä soittamisesta ammatin itselleen ja hakeutui musiikkiopistoon, mutta äänenmurroksesta kärsivä ja yli-ikäinen opiskelija ei vakuuttanut valitsijoita. Paikka heltisi kuitenkin musiikkiteorian puolelle. –?Opettajani Matti Murto kiinnitti huomiota innokkuuteeni ja kun hän kuuli soittoani teoriatuntien välissä, pääsin pianonsoiton opetukseen. –?Aloin harjoitella kuin hullu ja suoritin perusopinnot sekä kaikki musiikin teoriat yhdessä vuodessa parhain arvosanoin. Vaari opetti Porvoon mökillä haitarinsoittoa ja edistyin siinäkin valtavan nopeasti. kAuPungissA alettiin puhua ihmelapsesta ja Metsola sanoo itsekin hetken uskoneensa omaavansa erityislahjat. –?Sitten tutustuin oikeisiin muusikoihin, jotka vetelivät täysin suvereenisti ja lonkalta sellaisia juttuja, joihin itse jouduin uhraamaan valtavasti töitä. –?Vedin liinat kiinni yhtä nopeasti kuin olin heittäytynyt ja panostin kaiken judoon. Vuonna 1990 voitin sitten B-nuorten SM-kultaa ja paras saavutukseni on miesten PM-pronssi. musiikki Pysyi kuvioissa jonkin aikaa, kun Metsola hankki tienestejä katusoittajana ja opiskelujen aletTimo Metsola hyppäsi musiikkibisnekseen Timo Metsola oli vähän yli parikymppinen tekniikan ylioppilas, kun hän hakeutui vuonna 1997 Jari Sarasvuon yritysvalmennukseen ja perusti yhden miehen firman. Nykyään hänen perustamansa Vuokraturva Oy on Suomen suurin vuokra-asuntojen välittäjä, joka on laajentunut myös asuntosijoituspalveluihin. Uusiin lanseerauksiin kuuluu myös sijoitusyhtiä Asuntosalkku Oy ja marraskuussa julkaistu levy Lintuja tuulessa. KUVA: ALEKSI POUTANEN TULEVIA TEEMOJA Joulukuu & vuodenvaihde LA 17.12. TILI & LAKI Jokakodin lakiasiaa KE 21.12. JOULULEHTI Joulutervehdykset Pukkikisan voittaja LA 31.12. Vuoden viimeinen lehti KE 4.1.2017 HYVÄT HARRASTUKSET LA 24.12. KE 28.12. Lehti ei ilmesty Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 4 Puheenaihe
Alajoen Kasvitarha .fi Hyrväläntie 773 puh.0400 711766 lassen tori Hämeenlinnan torilla toripäivinä Joulukukkamyynti Alajoen Kasvitarhan varastolla su 18.12. klo 10-16 • Joulukukkia • Kukkaistutuksia • Havutöitä • Ovikoristeita • Kotimaista omenaa • Sirjen käsintehtyjä kortteja Linnankatu 9, 3. krs, 13100 Hämeenlinna (vanha radiotalo) Ulla Hurme 040 7361 457 Lahjakorttien myynti hoitolassa: ark. 10–12 ja 16-18 sekä la 12-16 Anna lahjaksi ylellinen Lux Medicus -hoitolahjakortti Katso lisää hoitovaihtoehtoja ja ajanvaraus: www.luxmedicus. • Kuumakivihieronta 1,5h 75€ • Jalkakylpy + intialainen päähieronta 1h 50€ • 3 x Hyvänolonhieronta 45min 100€ Kaikille hyvä HÄMEENLINNA tehdään yhdessä La 17.12. klo 11–14 Hämeenlinnan torilla Kokoomuksen valtuutetut ja kuntavaaliehdokkaat tarjoilevat glögiä. Opetusja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen on tavattavissa klo 13–14. www.kaikillehyva.fi Kokoomuksen Hämeenlinnan Kunnallisjärjestö r.y. tua Helsingissä hän esiintyi häissä ja satunnaisilla keikoilla. Pöytälaatikkoon oli kertynyt nuotteja ja nauhoituksia, jotka jäivät kuitenkin pölyttymään, kun uusi ura urkeni liike-elämässä. –?Ratkaiseva käänne tapahtui 9 vuotta sitten, kun vaarini oli saattohoidossa. Olin viimeinen, joka kävi hänen luonaan ja vaari sanoi olevansa onnellinen siitä, että minä osaan soittaa hänen säveltämänsä kappaleen Iltapäivä Tähtitorninkadulla. –?Jo silloin ajattelin, että sävellys täytyy vielä joskus tallentaa oikein kunnolla. Sitten tulikin finanssikriisi ja perheeseen syntyi lapsia, mutta ajatus pysyi möykkynä rinnassa kuin maksamaton kunniavelka. Viime Vuonna Eppu Normaali esiintyi yksityiskeikalla, jonka jälkimainingeissa Martti Syrjä kirjoitti Metsolalle merkityksellisen viestin. –?Martti muistutti, että on vain tämä elämä ja kaikki, mikä siinä on mahdollista. Jos sen elämänsä on hoitanut kunnolla, niin liput liehuvat tuonpuoleisessa. –?Silloin ajattelin, että nyt tämä homma hoidetaan. Metsola otti yhteyttä tuottaja Kim Kuuseen, joka halusi kapellimestariksi muun muassa Jari Sillanpään taustalta tutun Pertti Jalosen. –?Ajatuksena oli vain tehdä hyvät tallenteet vaarin kappaleesta ja myös hänen isänsä säveltämästä valssista, Metsola kertoo. –?Sovituksia mietittäessä homma lähti paisumaan ja silloin tuli puheeksi meikäläisen pöytälaatikko. LeVyLLä on 12 Metsolan säveltämää kappaletta, joista osaan hän on tehnyt myös sanat. Muita tekstinikkareita ovat Sana Mustonen ja Lasse Wikman. Marraskuussa julkaistulla Lintuja tuulessa -albumilla laulavat Sani, Tapio Liinoja, Pertti Jalonen ja Metsola itse. –?Sani on nuoruudesta tuttu koulukaveri, joka on laulajana aivan huikeaa luokkaa. Liinoja taas on sen tason tulkitsija, etten olisi nuorena uskaltanut edes unelmoida, että hän joskus laulaisi jotakin minun säveltämääni. –?Minulla ei ollut todellakaan tarkoitus esiintyä levyllä itse, koska en ollenkaan ole mikään laulaja. Jotenkin emme saaneet muutamaan biisiin oikeata tunnelmaa muiden tulkitsemina, joten albumille päätyi minun versioni. Onhan siinä puolensa, kuulostavat ainakin omalta. Timo Metsola hyppäsi musiikkibisnekseen Timo Metsola oli vähän yli parikymppinen tekniikan ylioppilas, kun hän hakeutui vuonna 1997 Jari Sarasvuon yritysvalmennukseen ja perusti yhden miehen firman. Nykyään hänen perustamansa Vuokraturva Oy on Suomen suurin vuokra-asuntojen välittäjä, joka on laajentunut myös asuntosijoituspalveluihin. Uusiin lanseerauksiin kuuluu myös sijoitusyhtiä Asuntosalkku Oy ja marraskuussa julkaistu levy Lintuja tuulessa. KUVA: ALEKSI POUTANEN Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 5 Puheenaihe
Minulla on monta syytä olla kiintynyt kotikaupunkiini Hämeenlinnaan. Yksi tärkeä syy on ehdottomasti hyvät kulkuyhteydet eteläisen Suomen suurimpiin kaupunkeihin ja työpaikalleni Brysseliin. Tunti junalla ja olen Helsingissä, Tampereella tai HelsinkiVantaan lähtöaulassa. Tämän syksyn aikana hämeenlinnalaiset pendelöijät saivat kylmän suihkun niskaansa, kun VR ilmoitti vähentävänsä kaukojunien pysähtymisiä Hämeenlinnassa. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että päivittäinen työmatka esimerkiksi Helsinkiin kasvaa huomattavasti. Rautatieliikenteen muutosten tulisi kulkea pikemminkin toiseen suuntaan: parempiin ja joustavampiin palveluihin. Raideliikennettä on hyvä lisätä, sen puolesta puhuvat myös ympäristöystävällisyys ja energiatehokkuus – junaliikennettä suosimalla voidaan vähentää päästöjä, ehkäistä ruuhkia, vähentää polttoaineen saatavuuden epävarmuuksia sekä riippuvaisuuttamme öljystä. EU on patistellut jäsenmaita jo useamman vuoden tehostamaan junaliikennettään. Tällä viikolla täysistunnossa äänestettävä niin kutsuttu neljäs rautatiepaketti on osa tätä pyrkimystä. Tavoitteena on tuoda eurooppalaisille kuluttajille parempaa laatua ja valinnanvaraa raideliikenteessä. Keinoina nähdään jäsenmaiden henkilöliikenteen avaaminen kilpailulle sekä hallinnon virtaviivaistaminen. PyRin aina kannustamaan sisämarkkinoiden tehostamista ja yhteisten pelisääntöjen tuomista toimijoille, mutta tämän esityksen osalta joustavuutta vaaditaan, jotta voimme ottaa Euroopan maantieteelliset erityispiirteet huomioon. Valtioiden rajat ylittävä raideliikenne on yleistä Keski-Euroopassa ja paketti tuo sujuvuutta sekä tehostusta näille markkinoille, mutta entä Suomen osalta? Pitkien välimatkojen ja harvaanasuttujen seutujen junaliikenne on eri volyymeissa kuin keskeisemmän Euroopan ruuhkaseutujen. Parlamentti vaatikin rautatiepakettiin mahdollisuuden jatkaa avaamatta kilpailua erityistilanteissa, kuten harvan asutuksen osalta. Tärkein perustelu tälle vaatimuksellemme liittyi esimerkiksi Suomen osalta maantieteeseen: eteläistä Suomea lukuun ottamatta raiteilla kulkeva henkilöliikenne tuskin liikkuu riittävissä volyymeissa, jotta se houkuttelisi palvelun tarjoajia avoimessa kilpailutilanteessa. RautatiePaketin neuvottelujen aikaan VR vakuutti, että se on valmis lisääntyvälle kilpailulle henkilöliikenteessä. Nyt näyttää siltä, että yhtiö ajaa itseään kilpailukuntoon huonontamalla palveluverkostoaan ja laiminlyömällä julkisen palvelun ideaansa. Ja jos Hämeenlinnan asemalta ajetaan koko ajan kovempaa ja enemmän ohi, mitä tapahtuukaan raideliikenteelle pohjoisemmassa ja itäisemmässä Suomessa? Raideliikenteen kehittäminen tulee nähdä osana laajempaa kansallista strategiaa, sekä kaupunkialueiden kehittämisen että ilmastotavoitteiden saavuttamisen osalta. Meidän tulisi tavoitella tilannetta, jossa juna olisi ajankäytön ja kustannusten osalta paras vaihtoehto liikkua suurimpien suomalaisten kaupunkien välillä. Tällä hetkellä tilanne on toinen, kun jopa lennot voivat olla junaa edullisempi vaihtoehto. Tässä ajassa SiRPa Pietikäinen on Kokoomusta edustava hämeenlinnalainen europarlamentaarikko. Jääkö Hämeenlinna junasta? tällä haavaa ei ole vielä tietoa, millainen on ekaluokkalaiseni ensimmäinen joulutodistus. En ole ihan varma, tuleeko sitä edes. Käsitykseni mukaan nykytodistuksissa on alaluokilla vain suusanallisia arvioita oppilaan osaamisesta, joten ainakaan numeroilla varustettua joulutodistusta ei siis ilmeisesti ole luvassa. Pikainen tarkistus opetushallituksen sivuilta ei myöskään antanut selkeää lupausta todistuksesta: ”Tietoa oppilaan oppimisesta ja edistymisestä voidaan lukuvuoden aikana antaa todistuksilla ja vapaamuotoisilla arviointitiedotteilla sekä keskusteluilla. Todistus on annettava vähintään kerran vuodessa lukuvuoden päätteeksi.” Ainakin käytännöt numeroarvostelun suhteen vaihtelevat. Tietojeni mukaan on kouluja, joissa todistuksissa on numeroarvostelu kolmannesta luokasta ylöspäin, ja esimerkiksi eräässä steinerkoulussa pääkaupunkiseudulla ei numeroita anneta vielä yläkoulussakaan. Toisin kuin omana kouluaikanani, tänä päivänä ei oppilaita vielä ihan alaluokilla lokeroida tiettyyn numerokategoriaan, ja hyvä niin. Sittemmin ei mittareilta voi välttyä. tuoRe Pisa-tutkimus valmistui vastikään. Suomi on vuodesta toiseen ollut yksi tutkimuksen kärkimaita. Kolmen vuoden välein julkaistavan tutkimuksen mukaan suomalaisnuoret ovat edelleen maailman huippujen joukossa. Tytöt ovat edelleen selvästi koulussa poikia parempia. Tuoreessa tutkimuksessa erot tyttöjen ja poikien koulumenestyksen välillä ovat jopa kasvaneet. Oppimistuloksissa on myös aiempaa enemmän alueellisia eroja – kaupunkikoulujen hyväksi. tutkijat ovat huolissaan niin alueellisista eroista kuin eroista sukupuolien välillä (HS 7.12.). Itse en olisi vielä huolissani poikien heikommasta koulumenestyksestä – en ainakaan niin kauan, kuin palkkaerot miesten ja naisten välillä ovat mitä ovat. Erot tyttöjen ja poikien koulumenestyksessä tasaantuvat viimeistään siinä vaiheessa, kun mittareina ovat miesja naisvaltaisten alojen palkat. Sen sijaan alueellisten erojen suhteen on ehkä syytä oikeasti huolestua. Eroa selitetään vanhempien paremmalla koulutustasolla sekä paremmilla taloudellisilla resursseilla kasvukeskuksissa, ja sillä, että tulevaisuudennäkymät kasvukeskuksissa niin jatkokoulutuksen kuin työelämän suhteen ovat paremmat, mikä osaltaan motivoi oppilaita parempiin suorituksiin. Onko kotitaustalla ja asuinpaikalla jo liiankin suuri merkitys koulumenestykseen, ja kuinka eroja tasoittaa? Mietinnän paikka. Toimittajalta Menestyksen mittareita ”Onko kotitaustalla ja asuinpaikalla jo liiankin suuri merkitys koulumenestykseen?” Heli kaRttunen heli.karttunen@hameensanomat.fi Janakkalan Osuuspankilta Joulun hyvä työ -lahjoituksia janakkala Janakkalan Osuuspankin vuosittainen Joulun hyvä työ -lahjoitus kohdistetaan tänä vuonna neljään eri kohteeseen Janakkalassa. Saajina ovat nuorten työllistäminen eli OP Janakkalan Kesäduuni-hanke, Mannerheimin lastensuojeluliiton Janakkalan paikallisyhdistys, Turengin koulun kaverikioski -hanke sekä Janakkalan seurakunnan diakoniatyö. Janakkalan Osuuspankki on jo aikaisemmin tänä vuonna lahjoittanut Tervakosken koululle rahaa kaverikioskin hankintaa varten. Nyt Turengin koulun vastaavaan hankkeeseen lahjoitetaan varoja. Kaverikioskitoiminnalla pyritään ehkäisemään sitä, että koululaiset joutuisivat viettämään välitunnit yksin. Toiminnasta on Suomen kouluista hyviä kokemuksia yksinäisyyden ja kiusaamisen ehkäisemisessä. Lisäksi Janakkalan Osuuspankki lahjoittaa kuudetta kertaa kesätyöpaikkoja janakkalalaisille nuorille. Kesäduuni-hankkeen kautta on tarjottu 15–17-vuotiaille nuorille kahdeksi viikoksi työtä. Hankkeessa nuoret palkataan yleishyödyllisiin yhdistyksiin työhön kahdeksi viikoksi, ja pankki lahjoittaa yhdistyksille kahden viikon palkkaan tarvittavan rahasumman. Oman 100-vuotisjuhlavuotensa kunniaksi Janakkalan Osuuspankki tarjoaa kesäduunia ensi vuonna peräti 25 nuorelle. Aikaisempina vuosina paikkoja on ollut tarjolla 15 ja hakemuksia niihin on tullut paikkoja enemmän. Yksi lahjoituksensaajista on Mannerheimin lastensuojeluliiton Janakkalan paikallisyhdistys, jolla pankki haluaa tukea MLL:n toimintaa Janakkalassa. Yhdistys järjestää esimerkiksi kesäleirejä koululaisille, tarjoaa kerhotoimintaa eri-ikäisillä lapsille sekä järjestää mm. muskarija perhekahvilatoimintaa. Yhdistyksellä on toimintaa eri puolilla Janakkalaa. Joulun hyvä työ -lahjoituksesta osa käytetään Janakkalan seurakunnan diakoniatyöhön. Janakkalan seurakunta kohdentaa varat oman harkintansa mukaan parhaaksi katsomalla tavalla. Janakkalan Osuuspankki haluaa omalta osaltaan olla tukemassa muun muassa vähävaraisten joulua. Rakentaminen käyntiin Vanajanrannassa HäMeenlinna Vanajanrannan alueen vuokrakerrostalojen rakentaminen käynnistyy. Aurinkokatu 10:een rakennetaan kaksi kerrostaloa, joihin tulee kaikkiaan 78 vapaarahoitteista Lumo-vuokra-asuntoa. SSR Länsi-Suomi Oy ja VVO Kodit Oy allekirjoittivat sopimuksen asuntojen rakentamisesta viime perjantaina. Kerrostaloista toisessa on seitsemän ja toisessa neljä kerrosta. Asunnot ovat yksiöitä ja kaksioita kooltaan 24–45,5 neliömetriä. Talot valmistuvat keväällä 2018. VanajanRannan alueen suunnittelusta järjestettiin arkkitehtikilpailu, jonka tavoitteena oli löytää kaupunkikuvallisesti korkea kaupunkiasumiseen perustuva kortteliratkaisu. SSR LänsiSuomen rakennushanke on ensimmäinen kilpailukortteliin rakentuva kohde. SSR Länsi-Suomi rakentaa samaan korttelimiljööseen myös kaksi nelikerroksista asuintaloa. Aurinkokatu 2:n asuintaloihin tulee yhteensä 40 asuntoa yksiöistä kolmioihin. Kohteen rakennustyöt käynnistynevät maaliskuussa 2017. Havainnekuva Aurinkokatu 10:een rakennettavista taloista. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 6
Joulu tulla jolkottelee. Parasta siinä on se, että yölläkin saa syödä. Mutta ettei tämä yletön joulusyöminen äkkiseltään saa elimistöäni shokkiin, olen koittanut pitkin vuotta totutella kehoani ylensyöntiin. Joulun lähetessä olen valmistellut itseäni huippuhetkeen mm. siedätyshoidoin, vetämällä suklaarasian jos toisenkin. Itsenäisyyspäivänä oli hyvä harjoitella täyden juhlamenuun vetämistä. Jotenkin vaan tuntuu, ettei sellainen täysliha oikein sovi vatsalleni, ja kaasukammiossani, jota makuuhuoneeksikin kutsutaan, selviää hädin tuskin ilman happiviiksiä. Mutta kun minä rakastan sinappihuntuista kinkkua, prup, ja piimäjuustoa, pruuts, ja kylmäsavulohta. Ja aivan erityisesti minä rakastan perunalaatikkoa. Mutta en sellaista toisten äitien tekemää kaupan laatikkoa, vaan itse tehtyä ja imellettyä. Prööt! Minulla on kyllä Hämäläistä ruokaperinnettä -vihkonen, mutta koska pernaloorani eivät juurikaan koskaan ota kunnolla imeltyäkseen, on tapanani tehostaa asiaa siirapilla, jota tuleekin aimo loraus. Ja sitten vielä se kerta kiellon päälle -loraus. Siirappia laitan myös lanttuja porkkanalaatikoihini, sekä pakolliseen maustekakkuun. Sana pakollinen toistuukin joulupöydässämme, sillä sellaisia pakollisia tuotteita, joita on oltava, vaikkei niitä kukaan syökään, on useita. alatoopia eli lihahyytelöä ei meidän perheestä syö kukaan, kun ei voi olla satavarma, mistä aivonkappaleista ko. hyydyke on tehty. Mutta koska sitä joulupöydässä kuuluu olla, sitä on. Aaton jälkeen kissat saavat sitten herkutella. Silliäkin on oltava, vaikka se mielestäni toimii vain kesällä uusien perunoiden kera. Suolakurkkuakin on oltava, vaikka sitä nyt ei ainakaan kukaan syö. Ja herneitä! Samoin useampaa lajia sinappia, joista syödään vain sitä naapurin Johannan itse tekemää lahjasinappia. Yhtenä päivänä huomasin jo ostaneeni jääkaappiin mustaherukkahyytelöä ja viikunachutneyta, kun halvalla sain… Tuskinpa niihin kukaan jouluna lusikkaansa iskee, mutta onpahan korea pöytä. Köyhä ei jouluna pihtaa! Väskynäsoppaa eli kuivatuista hedelmistä ja luumuista tehtyä paksua kiisseliä teen joka joulu ison kattilallisen. Sitä syötiin aina lapsenakin jouluna kermavaahdon kera. Mutta ei näitä elintason kyllästämiä nykylapsia sellaiset kiisselit kiinnosta. Itse sen kattilallisen saa joulunpyhinä kiskoa ja pakkohan se onkin, ettei mene hukkaan. Ja taas vatsa valittaa. Yksi pakollinen paha on ankanmaksapatee. Ennen saksalaisen ruokakauppaketjun ilmaantumista Suomeen, en ollut edes nähnyt sellaista tuotetta. Nyt se asetellaan kauniisti joulupöytään, vaikka hohkaakin neitseellistä koskemattomuuttaan koko joulun. Ja taas kissoille! Minä Vaan en voi pistää suuhuni mitään sisäelimistä tehtyä ja siksi ihmettelen, että molemmat tyttäreni rakastavat keitettyä porsaan kieltä! Isänsä tekee sitä heille toisinaan. Hyvä niin, itse en pystyisi kaapimaan niitä kielinystyjä siitä lihan päältä, joutumatta hysteerisenä suljetulle osastolle. Niin, jouluna herkutellaan. Mutta joulun jälkeen syödään pitkään hernekeittoa ja halvimpia kalapuikkoja. Ne maistuvat lapsillekin. Kolumni sana Mustonen on Rengon maaseudulla asuva iskelmäsanoittaja. Joululaatikoita ja happiviiksiä Hattula luopuu puhelinvaihdepalvelusta Ammuntamelua Parolannummella Hattulan kunta luopuu puhelinvaihdepalvelusta vuoden loppuun mennessä. 1.1.2017 alkaen Hattulan kunnan työtekijät ovat tavoitettavissa suorien matkapuhelinnumeroiden kautta 03-alkuisten numeroiden sijaan. Työntekijöiden matkapuhelinnumerot löytyvät kunnan kotisivujen yhteystiedot -osion kautta. Numeroita voi tiedustella myös kunnanviraston infopisteesta, puh. 050 509 0347 tai Juteinitalon palvelupisteestä, puh. 050 577 8722. Millog Oy:n Hattulan toimipaikassa suoritetaan kevyiden aseiden toimintakoeammuntaa Parolannummen Ruttanmäen ampumapaikalla perjantaina 16.12. ja maanantaina 19.12. Ammunnasta saattaa aiheutua kovaa melua molempina päivinä klo 9–14 välisenä aikana. Maaseutunuoret suosivat kotimaista HäMeenlinna MTK Hämeen maaseutunuorilla on joulukiireen vauhdittamille kuluttajille tärkeää asiaa – muistakaa ostaa joulupöytään kotimaista ruokaa, koska kotimainen ruoka on vastuullisesti tuotettua ja turvallista. Tutkimukset osoittavat, että muissa Euroopan maissa antibioottien käyttö maataloudessa on huomattavasti mittavampaa verrattuna suomalaiseen tuotantotapaan. Esimerkiksi Italiassa kotieläimille syötetään jopa 14-kertainen määrä antibiootteja verrattuna Suomen lääkintätottumuksiin. Suomessa eläimiä lääkitäänkin vain, kun eläin on sairas. Italialainen tuottaja saattaa lääkitä koko karjan eli myös terveitä eläimiä. Holtittoman antibioottien käytön seurauksena lihassa voivat lisääntyä antibiooteille vastustuskykyiset bakteerit, jotka pahimmassa tapauksessa tarttuvat myös ihmiseen. Koska suomalaisia kotieläimiä lääkitään tarkoituksen mukaisesti eli todettujen sairauksien hoitoon, suomalainen ruoka ja lihatuotteet ovat kuluttajille turvallisia. Valitsemalla joulupöytään esimerkiksi kotimaisen kinkun, kuluttaja voi olla varma, että liha on vastuullisesti kasvatettua ja kuluttajalle turvallista, MTK Hämeen maaseutunuoret painottavat.. Maaseutunuoret paketoivat 300 Fazerin leipäpakettia lahjakääreeseen muistuttaakseen kuluttajia kotimaisen ruuan erinomaisuudesta ja puhtaudesta. MTK Hämeen Maaseutunuorten kuluttajatempaus toteutetaan perjantaina 16.12. klo 16 alkaen Hämeenlinnan Tiiriön Citymarketin edustalla. Maaseutunuorten mukaan joulupöydässä kannattaa suosia kotimaista. Janakkalassa jo yksituumaisuutta Kouluverkko selvitys tehdään, kunnassa alkaa ytmenettely, päiväkoti yksityisen voimin. Janakkala kari karppinen Kun eteen tulee tarpeeksi tiukka paikka, porukka löytää helpommin yhteisen sävelen. Tällaista ilmapiiriä on aistittavassa nyt talousahdinkoon joutuneessa Janakkalan kunnassa. Valtuusto ratkoi maanantaina viisi ja puoli tuntia ensi vuoden talousarviota ja suunnitelmakautta vuoteen 2020. Janakkalassa talousarviokokouksessa istunto oli suorastaan lyhyt. Omintakeiseen tapaansa työskentelevä valtuusto istui ensimmäisestä puolestatoista tunnista reilun tunnin neuvottelutauoilla. Tauot auttoivat yhteisen sävelen löytymiseen, joskin äänestämäänkin päästiin. Valtuustosta paistoi aikaisempaa yhtenäisemmän ja enemmän tulevaisuuteen uskovan päättäjäryhmän henki. lopputuloksena isojen linjojen osalta oli, että kunnassa aloitetaan ensi vuonna muun muassa uusien koulukeskusten tarveselvitys. Sen jälkeen päätetään kouluverkosta. Tuleva vuonna käynnistyy kunnan työntekijöiden yt-menettely, jonka tavoitteena on säästyä irtisanomisilta. Ilveskallion alueen päiväkoti toteutetaan yksityisin voimin kilpailutuksen kautta. Kunnan talous on nyt vahvistettujen päätösten mukaan suunnitelmakauden lopussa yli 700 000 euroa plussalla, kun suunnitelmakauden ensimmäisen suunnitteluversio näytti 8 miljoonaa miinusta. –?Viranhaltijoille iso kiitos kovasta ponnistuksesta lyhyessä ajassa, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Merja Taponen ja hallituksen nokkamies Reijo Löytynoja kiittelivät. Säästökohteita löytyi lopulta yli 70, kun viimeinen puristus oli käyty läpi. Tarveselvityksessä pureudutaan sekä Tervakosken että Turengin yhtenäiskoulujen suunnittelun käynnistämiseen. Nyt päätökseksi tullut ratkaisu tarkoittaa Heinäjoen koulun lopettamista 1.8.2018, koska oppilasmäärät ja -ennusteet menevät alle aikaisemmin vahvistetun oppilasmäärän. Muita lopettamispäätöksiä ei tehdä ennen tarveselvityksen valmistumista. Suurin vääntö käytiin Ilveskallion päiväkodin kohtalosta – toteutetaanko se kunnan vain yksityisen voimin. Lopputulos oli Ari Laivolan (kok.) muutosehdotuksen pohjalta se, että uusi päiväkoti toteutetaan yksityisesti kilpailutuksen jälkeen. Äänestystulos 31–11, kunnanhallituksen puheenjohtaja Löytynoja äänesti tyhjää. Talousarvioesitykseen tuli muutamia viilauksia, muun muassa puolikkaan terveydenhuollon palveluihin puolipäiväisen lääkärin vakanssin perustamista sekä palveluohjaajan toimen kokeilua ensi vuoden aikana valmistuvaan perhekeskukseen. Valtuuston puheenjohtaja lupasi loppupuheenvuorossaan Janakkalaan hyviä uutisia heti vuoden alussa. Päivi Välilä ja Anna Pikivirta ovat päässeet jo puurokattilan ääreen. Vuoroaan odottavat Esa Pohjantähti (vas.), Marko Ojanen, Aki Lintumäki ja Ari-Pekka Jaatinen. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 8
Osa Mitat Hinta Päätylevy Kork. 910mm 16,90€ Päätylevy Kork. 1200mm 21,90€ Hyllylevy Lev. 960mm 25,90€ Hyllylevy Lev. 1260mm 31,90€ •Rakenna pakettiautoosi seinähyllyt (Hinnaksi kuvassa olevalle hyllystölle tulee 375,40€) •11kg nestekaasun vaihto •Painoventtili tai kierreventtiili 2 35 59 90 3 90 89 00 1 50 27 90 99 00 69 90 8 90 19 90 4 90 19 90 7 90 2 50 19 90 2 99 19 90 3 90 2 99 19 90 24 90 19 90 2 90 14 90 10 00 6 90 4 90 19 90 4 90 (11,53€/kg) (0,99€/kg) •Rasian koko 300g •32 konvehtia, 9 erilaista 4 RS (2,35€/l) 49 90 6 90 14 90 9 90 19 90 (3,75€/kg) (5,80€/l) (8,33€/kg) /KPL (1,81€/kg) AURINGONKUKANSIEMENET HIEKOITUSMURSKE 25L URHEILU-/HEVOSVOIDE PANDA KONVEHTIRASIAT HIILIDIOKSIDIPULLO VAIHTO JÄÄNSULATUSAINE JOULUJUOMA 1L LEKSAND NÄKKILEIPÄ VIRTAUSLÄMMITIN RAKENNUSLÄMMITIN VALOPETROOLILÄMMITIN ANAR LÄMMITTIMET ATOM ERÄSUKSET VOIMISTELURENKAAT NOPEUSTUTKA KENKIEN LIUKUESTEET TAMFORCE JÄÄSAHA JÄÄTUURA 145CM LED-MYRSKYLYHTY 19CM LED-MYRSKYLYHDYT PARISTOVALOKETJU PINETTA SAUNARITILÄ PINETTA JAKKARA KINKUNPAISTOMITTARI UUNILÄMPÖMITTARI TAKKASYTYTIN KAASUTOHO 1200°C PALOVAROITIN SISÄTILANLÄMMITIN LOHKOJOHDOT SISÄTILANLÄMMITIN PAKETTIAUTON HYLLYT NESTEKAASUPULLON VAIHTO •Mittausväli 15-199km/h •Sopii mm. salibandyyn, jalkapalloon, tennikseen, jääkiekkoon, pesäpalloon, käsipalloon ja golfiin •Puiset voimistelurenkaat kiinnitysköysillä •Köysien pituus 2,5m •Köyden vahvuus Ø10mm •Pienikokoinen liukueste kenkien kärkeen •Kolme piikkiä •Koot 35-41 ja 41-47 •Anar-lämmittimet sopivat hyvin kaikenlaiseen ulkoiluun, myös kilpaurheiluun ja eläimille! •Käden, kehon sekä varpaan lämmittimet •Halkaisija 9,5cm •Väri: musta,valkoinen tai punainen •12 led-valoa •Paristot: 2xAA (eivät sisälly) •20 x led •Väri: lämmin valkoinen •Toimii 3xAA paristoilla (ei sisälly) •Paloaika jopa 50h •Tukeva jäätuura avannon tekijöille • Kumipäällysteisestä kahvasta saa tukevan otteen. •Pituus 145 cm, paino 2,8 kg •Sinkitty metallivarsi, jossa otetta parantavat neopreenipehmusteet •Pituus avattuna 202cm, taitettuna 107cm •Maku Uunin lämpömittari •Lämpötila heti luettavissa. •Maku kinkunpaistomittari /lihalämpömittari •Paistolämpömittarilla voit seurata lihan kypsymisen sisälämpötilaa •Turbosytytin myrskyliekillä •Uudelleen täytettävä •sSäädettävä liekki •Taipuisa varsi •Väri: punainen tai musta •Laadukas kotimainen Pinetta-saunajakkara •Tervaleppää •Koko 40 x 30 x 40 cm •Voi käsitellä esim. laudesuojalla •Laadukas kotimainen Pinetta-saunaritilä •Tervaleppää •Ritilä menee rullalle ja on helppo säilyttää •Koko: 60x100cm •DEFA Termina 1200 •Tehokas ja hiljainen •Pieniin tai keskisuuriin autoihin •175 x 145 x 90 mm •Electrogear sisätilanlämmitin 1050W •Autoon, veneeseen tai asuntovaunuun •195 x 90 x 200 mm • ElectroGEAR optinen palovaroitin •Sisältää pariston •Kaasupatruunatäyttöinen puhalluslamppu •Pietsosytyts •Kulutus: 86g/h •Suutin: 0,32mm •Kuohkea kevytsora 25L / 8kg •Helppo levittää •Hyvä pito 2KG 10KG Otamme vaihdossa kaikkien valmistajien (Soda Stream, Soda Fresh, Jaeger) alumiinista valmistettuja hiilihapotuslaitteiden 425g hiilidioksidipulloja •Auringonkukansiemen lintujen talviruokintaan •Pakkaus:15kg •Kuorellinen •Elvyttää ja rentouttaa rasittuneita lihaksia ja jänteitä. esim. urheilusuoritusten jälkeen. •Sopii mainiostti myös ihmisille •Pakkauskoko 500ml •Klassinen joulujuoma/julmust 1L •Valmistettu perinteisen reseptin mukaan raikkaasta lähdevedestä ja parhaista mausteista •100% Täysviljaa •Ei lisättyä sokeria tai rasvoja •Preinteinen tai jälkiuuni JÄTTIPAKKAUS 1040G! 650W 1200W 99 00 9kW 79 00 3kW 49 90 5kW •Timco S-85A1 2,5kW •Tankin tilavuus: 4.2 l •Polttoaineen kulutus: 0.23-0.26l/h •Tuotteen mitat: 42x30x50cm •Erä-/vaellussukset 250cm, leveys 7cm •Säädettävä remmiside •Sopii mm. vaelluskengille •Pitoalueella suomukuviointi •Ei vaadi voitelua LAHJAIDEA! LAHJAIDEA! 24,5CM, 15 led 28CM, 17 led SINKITTY 5m 2,5m Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä 5 90 Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Ehkä hieman erilainen kauppa... Vko 50/2016 Tarjoukset voimassa 14.-18.12.2016 VUOKRAA PERÄKÄRR Y Varaa kärry netistä: www.puu ilo.fi MUISTA MYÖS LISÄTUR VA 5 00 /vrk 20 00 /vrk Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 9
Toisena vaihto ehtona Tampereen Hervanta. Hämeenlinna Juhani Karvonen Poliisikoiralaitoksen tuleva sijoituspaikka on tällä hetkellä kahden kauppa. Laitos tulee jatkamaan nykyisellä paikallaan Rinkelinmäellä tai se muutetaan Tampereen Hervantaan Poliisiammattikorkeakoulun yhteyteen. Poliisikoiralaitoksen tulevaisuutta pohtinut ohjausryhmä on saamassa työnsä päätökseen, mutta muutamia viime hetken selvityksiä vielä on kesken. –?Lopullinen sijoituspaikka selviää tämän kuun lopulla. Alun perin paikkakuntavaihtoehtoja oli aika monta, mutta nämä valikoituivat joukoista. Meille kynnyskysymys on toiminnallisuus. Sijaintipaikka on sinällään toisarvoinen asia. Laitoksen tulevaisuutta on mietitty toiminnallisuus edellä eikä sen mukaan missä sattuu olemaan vapaa tontti. Tietysti hinnallakin on suuri merkitys. Prosessin aikana innostus laitosta kohtaan on ollut aika suuri, joidenkin kuntien kunnanjohtajat ovat omaehtoisesti olleet yhteydessä ohjausryhmään ja ilmaisseet kuntansa kiinnostuksen laitosta kohtaan, Poliisikoiralaitoksen johtaja ylikomisario Pekka Kokkonen sanoo. Hervannassa Senaatti Kiinteistöt omistaa tontin, mutta siellä on vähän tarvittavia rakennuksia. Hämeenlinnassa on rakennukset, jotka vaativat peruskorjausta. Nykyisellä tontilla on kaava mutta se ei salli asuntorakentamista. Poliisikoiralaitos on toiminut Hämeenlinnassa vuodesta 1927 alkaen. Kokkosen mukaan nykyinen sijainti olisi näistä kahdesta esillä olevasta vaihtoehdosta toiminnan kannalta kaikin puolin parempi. –?Hämeenlinna on valtakunnallisesti keskeisellä paikalla. Meillä on seitsemän hehtaaria rauhallista metsäistä maastoa parin kilometrin päässä keskustasta. Lähinaapureita ei ole, joten koirien haukkukaan ei ketään häiritse. Poliisikoiralaitoksen johtaja ylikomisario Pekka Kokkonen pitää nykyisiä laitoksen tiloja hyvinä. KUVAT: ArKisTo / JUhAni KArVonen Poliisikoiralaitoksen kohtalo selviää kuun lopulla Poliisikoiralaitokselle kynnyskysymys on toiminnallisuus. Hirvijahdin myöhentyminen koetaan hyvänä JanaKKala Juhani Karvonen Hirvijahdit käytiin monissa seuroissa tänä syksynä muutamassa viikossa. Aktiivisin jahtikausi näyttää kestävän noin kuukauden lokakuun ensimmäiseltä tai toiselta viikolta aina marraskuun toiselle viikolle. Hirvisaaliit ovat olleet odotetut ja tavoitetiheydet saavutettu. Hirvenmetsästyksen aloitusajankohta tulee myöhentymään, mitä muutosta seuroissa pidetään hyvänä. Nykyinen aloitusajankohta on monissa seuroissa liian aikainen ja todellisuudessa jahtiin lähdetään vasta lokakuun puolella. Virallisesti hirvijahti alkoi syyskuussa, mutta monet harva aloitti sen tuolloin. –?Lähes kaikki seurat aloittivat jahdin vasta lokakuun puolella. Viime vuosina yli puolet luvista on käytetty lokakuussa. Varmaan 85– 90 prosenttia seuroista on aloittanut jahdin lokakuun ensimmäisellä tai toisella viikolla, Janakkalan sekä Hausjärvi-Riihimäen riistanhoitoyhdistysten toiminnanohjaaja Kari Sankala sanoo. syysKuun puolella jahdin käynnistävät ne seurat, joiden metsästysmailla on peltoja. Osa hirvistä saattaa siirtyä peltojen ääreltä kesälaitumilta metsäisimmille talvilaitumille alkusyksystä. Näitä seuroja on vain muutama ja toki niidenkin metsästysmaista iso osa on metsää. Sankala pitää hyvänä sitä, että ensi vuonna hirvenmetsästyksen alku siirtyy myöhäisemmäksi. –?Syyskuun lupien käyttöaste on ollut aika pieni. Syyskuussa metsissä liikkuu muun muassa marjastajia. Vaikka metsää toki riittää, hirvenmetsästyksen kannalta on aina parempi, mitä vähemmän liikkujia on. Alkupäästään lyhennetty jahtikausi riittää hyvin. Hirvikanta on hieman kasvanut, mutta se on Etelä-Hämeessä hyvässä tasapainossa. –?Kanta on tavoitteiden mukaisella tasolla. Sen sijaan peurakanta on kasvanut kovasti, mikä on näkynyt tänäkin syksynä hirvijahdin yhteydessä. Koiramies saattoi nähdä yhdessä jahdissa aika pienelläkin alueella toistakymmentä peuraa. Kanunki Suomi 100 vuotta -asuinalueeksi Hattulan Kanunki on valittu viralliseksi Suomi 100 vuotta -asuinalueeksi. Kanunki on toistaiseksi ainut asuinalue Suomessa Suomi 100 -statuksella. Hattulan Kanungin asuinalueen Suomi 100 -esittelysivu on julkaistu ja se löytyy linkistä http://suomifinland100. fi/project/hattulan-kanunki-virallinensuomi-100-vuotta-asuinalue/. Sivustolta löytyy muun muassa esittelyvideo Hattulan kunnasta. Hattulan kunta aikoo myös päivittää kyseiselle sivulle alkavan vuoden mittaan erilaisia tapahtumatietoja. Veren luovutus on lahja Hämeenlinna Verenluovutus on konkreettinen tapa tehdä hyvää ja auttaa lähimmäisiä. Monelle verenluovuttajalle käden ojentaminen juuri jouluna on tärkeä perinne. Oman veriryhmän tilannetta kannattaa seurata Veripalvelun nettisivuilta www.veripalvelu.fi tai mobiilisovelluksen kautta, ja tulla verenluovutukseen ainakin silloin, kun saa kutsun. Se takaa veren riittävyyden joka päivä. Potilaat tarvitsevat verta myös joulun välipäivinä ja vuodenvaihteen jälkeen tammikuussa. Tapaninpäivänä 26.12. sekä loppiaisena 6.1. veripalvelutoimistot ovat suljettuina, mutta muuten verta voi luovuttaa veripalvelutoimistoissa normaalein aukioloajoin. •Verenluovutustilaisuus hämeen suojassa, Palokunnankatu 12, torstaina 22.12. klo 13–18. Taidetta Kumppanuus talossa Hämeenlinna Aula-työkodin ihmiset toivoivat saavansa tutustua taiteen tekemiseen. Näistä ajatuksista muotoutui ME! -yhteisötaideprojekti. Syksyn ajan Aula-työkodin kehitysvammaiset työntekijät ja työhönvalmentajat tekivät yhdessä taidetta. Syntyneet maalaukset ja tekstiiliveistokset ovat esillä Vesalan ja Haverin kuratoimassa näyttelyssä Helsingissä ja Hämeenlinnassa. Hämeenlinnassa yhteisötaideprojektin satoa on nähtävillä Kumppanuustalossa 14.1.2017 asti. Me!-projektin kantavana teemana on yhdenvertaisuus. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 10 UUtiset
GOODMAN – helppo tulla, hyvä olla Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/goodmankauppakeskus Instagram @kauppakeskusgoodman Kauppakeskus Goodman Kaivokatu 7, 13100 Hämeenlinna www.kauppakeskusgoodman.fi Joulun ajan poikkeukset • Jouluaatto 24.12. klo (8) 9–12 • Joulupäivä 25.12. suljettu • Tapaninpäivä 26.12. suljettu • Uudenvuodenaatto 31.12. klo (8) 9 – 18/19 • Uudenvuodenpäivä 1.1. suljettu • Loppiainen 6.1. klo (11) 12-18 Tervetuloa jouluostoksille! •Kauneimmat joululaulut Goodmanissa ke 21.12. Lauluhetket Tähtiaukionlavalla klo 14 ja 16 (Kujala Sampo, Sintonen Markku) Lämpimästi tervetuloa osallistumaan yhteislauluun. •Perinteinen jouluaaton aattohartaus kauppakeskus Goodmanissa la 24.12. klo 8.30 Kirkkoherra Timo Kalaja, apulaiskaupunginjohtaja Juha Isosuo lukee joulurauhan julistuksen, mieskuoro, Tiernapojat. Glögitarjoilu. •Joulukukkamyynti Goodmanissa 17.12.-23.12 Avoinna arkisin ja lauantaisin 9–20, sunnuntaina 11–18. • Tanssiva Joulukalenteri Goodmanissa ti 20.12. klo 17.30 Vanajavedenopiston oppilaat Kati Mäkelän johdolla Reggaeton esitys ja kaikille avoimet Joulujamit Goodmanissa tapahtuu! 1.12.–23.12. Goodmanin liikkeet palvelevat pidempään Arkisin ja lauantaisin (8) 9–21 sunnuntaisin (11) 12–18 Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 11
Ryhmäliikuntaa Kuumolassa Kuumola-coctail on viiden kerran tehopaketti, joka perehdyttää ryhmäliikuntaan. Coctail sopii vasta-alkajille, mutta antaa kokeneemmallekin lisäpotkua. Jokaisella treenikerralla liikutaan ensin 45 minuuttia. Tämän lisäksi on varattu noin 15 minuuttia intensiiviperehtymiseen aiheina mm. tavoiteasettelu, kunnon osatekijät ja ratkaisukeskeinen ajattelu. Liikunnallisessa osuudessa tutustutaan ryhmäliikunnan perusaskeleisiin, kahvakuulaan, zumbaan, step-askellukseen ja kuntosaliharjoitteluun. Kurssin jälkeen voi helposti jatkaa sen lajin ryhmässä, joka miellytti. Kurssi sopii hyvin myös joululahjaksi. Lisätietoja ja ilmoittautumiset nettisivuilla www.janakkalanjana.fi. •Kuumola-coctail Kuumolatalolla tiistaisin klo 16.30, 10. tammikuuta alkaen. Hämeenlinna Juhani Karvonen Kun hämeenlinnalainen Marjatta Kauranen, 71, meni kotiäitinä nelisenkymmentä vuotta sitten lääkärille valittamaan epämääräisiä särkyjään, diagnoosiksi tuli luulosairaus. –?Lääkärien mukaan lojuin kuulemma päivät pitkät laiskana kotisohvalla ja luin lehdistä lääkäripalstoja, joiden kautta kuvittelin vaivat itselleni. Kauranen on elänyt kipujen kanssa puoli vuosisataa. Kauranen ehti kärsiä reumatismista 18 vuotta ennen kuin kolotukset saivat diagnoosin nimeltä fibromyalgia. Fibromyalgia on yksi noin 200 reumasairaudesta. Se on ei-tulehduksellisista reumasairauksista yleisin. Fibromyalgia on kipu-uupumus oireyhtymä. Koska sen aiheuttajaa ei edelleenkään tunneta, ei täsmälääkitystäkään ole. Nykyisin syyksi epäillään vahvasti aivorungon välittäjäaineen häiriötä. Fibromyalgia on katala tauti, koska yhtenäinen taudinkuva puuttuu. Se ei näy röntgenissä eikä esimerkiksi verikokeissa tai muissakaan laboratorionäytteissä. Hämeenlinnan Reumayhdistyksen kokemuskouluttajana Kauranen on oppinut, että jokaisella tauti ilmenee eri tavoin. –?Yhteistä on huonounisuus ja säryt, jotka vaihtavat paikkaa nopeastikin ilman syytä. Ilmat vaikuttavat särkyihin. Tuulinen, sateinen ja kylmä sää tuntuu eniten. Särkyihin tottuu, vaikka ne iskisivät ennalta arvaamattomasti johonkin kohtaan kehoa. –?Huonoina hetkinä saan helpotusta myös kiinnittämällä huomion pois itsestäni ja omasta olemisestani johonkin keskittymistä vaativaan asiaan, esimerkiksi käsitöihin. Kauranen on oppinut selviytymään ilman lääkkeitä käytännössä jokapäiväisistä kivuistaan. –?Kokeilin joskus kipulääkkeitä, mutta niillä ei ole muuta vaikutusta kuin sekavat puheet. Nyt käytän hyvin pientä määrää unen laatuun vaikuttavaa lääkettä. Tärkeintä on kokeilla kaikkea, mikä voisi helpottaa omaa elämää. –?Samat kikat, jotka toimivat minulla, eivät välttämättä toimi toisella. Itse korvaan suolaa yrteillä ja mausteilla. Jos syön suolaista ruokaa, nautin sen jälkeen runsaasti vettä. Kipua lisäävää turvotusta poistan vedenjuonnin lisäksi mansikalla, ananaksella tai keräkaalilla. Kun saan suolan poistettua nopeasti, ei se kerry lihaksiin ja säryt jäävät lyhytaikaiseksi riesaksi. Nestetasapainon ylläpito on erittäin tärkeää, minkä takia juon noin kaksi litraa päivässä vettä. Myös riittävä kuidun saanti on suoliston toiminnan kannalta tärkeää. Fibromyalgiasta kärsivälle suositellaan liikuntaa. Liikunnan on oltava monipuolista ja kaikkia lihaksia rasittavaa. Oikea venyttely huolella tehtynä vähentää lihaksiston kipeytymistä. –?Suosittelen kuntotestiä ja yksilöllistä kuntoutusohjelmaa. Kannattaa myös kokeilla erilaisia hoitoja esimerkiksi hermoratahierontaa, akupunktiota, hypnoosia, lymfaa, joogaa, asahia, aleksander-tekniikkaa. Ainoa paikka, jossa kaikki kivut häviävät, on sauna. –?Olen ottanut tavakseni pukeutua lämpimästi heti saunomisen jälkeen, jotta kehon lämpö haihtuu mahdollisimman hitaasti. Näin säryt helpottuvat. Joillakin fibromyalgiaa sairastavilla kylmä tuo helpotuksen. Ylipäätään pukeutumiseen kiinnitän huomiota. Elämä opettaa löytämään keinoja kipujen voittamiseen Marjatta Kaurasella ei täysin kivutonta päivää olekaan Kauranen ei suostunut uskomaan olevansa luulosairas. Reumatismi on todellinen sairaus. Marjatta Kauranen on oppinut unohtamaan reumatismin tuomat kivut esimerkiksi käsitöillä tai lukemisella. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 12 UUtiset
15.–17.12. 2016 Kitaralegenda Hasse Walli soittaa Roots Clubilla Ensi perjantaina Wanhassa Pankissa esiintyy yksi suomalaisen rockin, bluesin ja maailmanmusiikin uranuurtajista. Hasse Walli aloitti muusikonuransa The Islandersin ja Jormasin jäsenenä 1960-luvun puolivälissä ja nousi maineeseen Blues Section -yhtyeen kitaristina vuonna 1967. Uransa alussa häntä verrattiin usein Jimi Hendrixiin. Walli kuului Piirpauke-yhtyeen perustajajäseniin. Hän on asunut pitkiä aikoja Senegalissa ja työskennellyt sikäläisten muusikoiden kanssa. Asamaan-yhtye on 1980-luvulta lähtien tehnyt mbalax-musiikkia tutuksi suomalaiselle yleisölle. Klubia isännöi tuttuun tapaan Jake’s Blues Band. •Hasse Walli pe 16.2. klo 23 Wanhassa Pankissa. LEIF LAAKSONEN Hämeenlinna Kansainvälisesti arvostettu a cappella –lauluyhtye Club For Five aloitti joulukiertueensa marraskuun lopussa Saksan Siegenistä, jossa yhtye kävi heittämässä sekä flashmobesityksen paikallisilla joulumarkkinoilla että esiintymällä illalla täydelle konserttisalille Apollo-teatterissa. Keikat jatkuvat tietenkin Suomessa ja Jouluna 2016 -kiertue saapuu Verkatehtaan Vanajan-saliin aivan kuusijuhlan kynnyksellä torstaina 22. joulukuuta. Kyseessä on jo yhtyeen kymmenes joulukonserttikiertue, josta on tullut tärkeä osa monen suomalaisen jouluperinnettä. Vuosittain yhtyeen joulukonsertin käy katsomassa ja kuulemassa noin 15 000 ihmistä. YHtYe on julkaissut hiljattaina kaksi kokoelma-albumia, Kaikki Parhaat Best Of 2003-2016 ja Joulun Parhaat . Lisäksi kokoonpano Finlandia-hymni –videon itsenäisyyspäivän aattona. –?Esitimme Finlandiahymniä jo viime vuonna ohjelmistossamme ja julkaisimme kappaleesta livetaltioinnin, laulajat kertovat. –?Sen suosio yllätti meidät täysin ja tätä Oulun tuomiokirkossa tehtyä taltiointia katsottiin Facebookissa yli kaksi miljoonaa kertaa. Niinpä halusimme levyttää kappaleen huolella ja tehdä sille arvoisensa videon. Club For Five on vuonna 2000 Helsingissä perustettu a cappella -yhtye, jonka erikoisuuteena on intrumentaalinen lähestyminen laulamiseen eli ”ihmisäänellä soittaminen” ja jopa beatboxing. Yhtye on julkaissut sitsemän studioalbumia, joista viisi on myynyt kultaa. Nykyisessä kokoonpanossa laulavat Maija Sariola, Jouni Kannisto, Tuukka Haapaniemi, Susanna Lukkarinen ja Juha Viitala. Flashmob-ja Finlandia-videot ovat katsottavissa YouTubessa. •Club For Five Vanaja-salissa to 22.12. klo 19. Maija Sariola (vas.), Jouni Kannisto, Tuukka Haapaniemi, Susanna Lukkarinen ja Juha Viitala ovat jo kymmenettä kertaa joulukiertueella. KUVA: NUMI NUMMELIN Club For Five tuo joulun Verkatehtaalle Näyteikkuna herää henkiin Reskalla Hämeenlinna Kaupungin Vesi ja luonto -teemavuoden tapahtumiin teos Tanssiva Taikametsä esitetään lauantaina 17. joulukuuta kolme kertaa Kauppakeskus Linnan näyteikkunassa Reskalla. Magda Timosen johtaman tanssiryhmän fantasiateos on jouluntuoksuinen kokonaisuus, jonka päärooleissa ovat luonnonelementit. –?Halusimme tehdä jouluikkunan vähän samaan tyyliin kuin helsinkiläiset suurtavaratalot, sillä erotuksella että meidän ikkunamme on täynnä eläviä jouluhahmoja, Timonen kertoo. Esityksen koreografiasta ja käsikirjoituksesta vastaa Timonen, valoja äänisuunnittelusta Veikko Pulli ja esiintyjävieraana on huilisti Katja Sirkiä. •Tanssiva taikametsä la 17.12. klo 12,14 ja 16 kävelykatu Reskalla. Feeniks Showdancers esiintyi Itsenäisyysfantasiassa viime vuonna. KUVA: TONI VAINIO Musiikki KUmPPanUUStalo, aUDitoRio 2 KRS. to klo 13-14 Joululauluja, Aliisa Syrjänen ja Leena Aarnipuu. KiVitUPa to klo 18 Kauneimmat Joululaulut Kivituvalla Järj. Hauhontaustan kyläyhdistys. SUiSto-KlUBi to klo 21 Simo Laihonen & Mikko Innanen tarjoavat huippujazzia, pe klo 23 Juustopäät, la klo 23 Pain Confessor. tYRVännÖn KiRKKo pe klo 18 Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus, kolehti Suomen Lähetysseuralle, laulujen jälkeen tarjolla glögiä ja pipareita. VeRKateHDaS, VanaJaSali pe klo 19 Vesa-Matti Loiri & Peter Lerchen orkesteri Sydämeeni joulun teen, la klo 19 Lauri Tähkä: Vien sut täältä kotiin. alBeRtin KellaRi to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Live-ilta: Little Boogie Boy (NL). CaFe BaR SKoGSteR pe klo 22 Club Skogster ja DJ Mike Ivy, la klo 22 Kahden kerroksen bileet ja DJ Samppa. WanHa PanKKi pe klo 23 Roots Club feat. Hasse Walli. linnan PYÖRäVeRStaan KaHVila la klo 13-15 Laulajalauluntekijät Jukka Nousiainen ja Janne Westerlund. VanaJan KiRKKo to klo 19 Kauneimmat joululaulut, la klo 19-20 VOPin Laulu-Siukkujen ja Ruununmyllyn lapsija nuorisokuoron joulukonsertti. emilia KlUBi la klo 23 DJ Jysky. Teatteri Hämeenlinnan teatteRi to-pe klo 18, la klo 13 Sirkus Aikamoinen: Onnellisten maa. Onnellisten maa on Fellinin “Klovnit”-elokuvan hengessä syntynyt koko perheen musikaalisirkus. Hämeenlinnan miniteatteRi la klo 18-20.30 Hamlet. Kun Tanskan prinssi Hamlet on passitettu psykiatriselle osastolle hoidettavaksi, vääntyy näytelmä rajuiksi kysymyksiksi, kuka oikeastaan on hullu? Elokuvat BIO REX VERKATEHDAS Kanelia kainaloon, tatu ja Patu! to klo 12, 13.45, la klo 12.45. Rogue one: a Star Wars Story 3D to-la klo 12, 15, 18, 21. eput-elokuva to-pe klo 12, 18.15, la klo 12, 16.30. Viiru ja Pesonen paras joulu ikinä suom to klo 12.45, pe klo 15.20, la klo 12.30, 14.30. Rogue one: a Star Wars Story 2D to-la klo 14.15, 17.15, 20.15. elle to klo 14.45. ihmeotukset ja niiden olinpaikat 3D to klo 15.30, pe klo 20, la klo 19.45. arrival to klo 17.30, pe-la klo 17.15. ihmeotukset ja niiden olinpaikat 2D to klo 20, pe klo 15.30, la klo 14.30. Firman pikkujoulut to klo 20.30, pe klo 13.15, la klo 20.45. Hacksaw Ridge aseeton sotilas pe klo 12.40. luokkakokous 2 polttarit pe klo 20.30, la klo 18.45. KINO TERVAKOSKI Syysprinssi pe klo 17. Rogue one: Star Wars pe klo 19. BIO MARILYN Viiru ja Pesonen paras joulu ikinä suom to-pe klo 17.30, la klo 16.30. Kanelia kainaloon, tatu ja Patu! to-pe klo 17.45, la klo 16.45. eilisen kuiskaus orig to klo 17.45, pe klo 20.15, la klo 19.15. i, Daniel Blake to-pe klo 18. luokkakokous 2 polttarit pe klo 18, la klo 17. isäni toni erdmann pe klo 19.20, la klo 16. Jack Reacher: Paluu päämajaan pe klo 19.30, la klo 18.30. liittoutuneet pe klo 20, la klo 19. Bridget Jones´s Baby la klo 18.20. Näyttelyt Hämeenlinnan maaKUnta-aRKiSto (Aittat. 2) Pro Finlandia II. Suomen tie itsenäisyyteen Auki to-pe klo 9-16, Saksankieliset maahanmuuttajat Helsingissä. Auki to-pe klo 9-16. Hämeenlinnan PääKiRJaSto (Lukiok. 2) Tanja Lupari, Vaiennut sotilas -valokuvanäyttely. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. laSten Ja nUoRten KUlttUURiKeSKUS aRX (Keinusaarent. 1) Hämeenlinnan Janne. Sibeliuksen juhlavuoden kunniaksi Tapani Bagge ja Salla Savolainen tekivät lasten tietokirjan, joka kertaa Sibeliuksen 20 ensimmäisen vuoden merkittävimmät tapahtumat. Auki to klo 9-19. lammin KiRJaSton monitoimitila (Linjat. 4) Neljän poppoo. Auki to klo 10-16. VanHa Keltainen PUUKoUlU (Hollaajant. 2) Kuusijuhla Naivistit Iittalassa. Naivistitaiteen myyntinäyttely. Auki to-la klo 11-17. mUSeo SKoGSteR (Raatihuoneenk. 8) Ooh, Hämeenlinna! Auki to-la klo 11-17. Urheilu aiKUiSten KUntoKlUBi Kaurialan urheilukenttä (Brahenk. 4) to klo 17.30-18.30, pe klo 10.15-11.15. JooGaa laPSille Ja (iKi) nUoRille Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) la klo 9.30-17.30. JooGan JatKoKURSSi Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) pe klo 16.30-18. JooGan PeRUSKURSSi Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) pe klo 14.30-16. KUntoilUa KanSalliSet SenioRit Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) pe klo 14-15. KUntoilUa PaRKinSon YHDiStYS Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) la Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 14 MENO PääLLä
q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Aikuisten joulubileissä sählätään Firman pikkujoulut Ohjaaja Josh Gordon, Will Speck Rooleissa Jason Bateman, Olivia Munn, T.J.Miller, Jennifer Aniston, Jillian Bell, Courtney B.Vance, Kate McKinnon Firman pikkujoulut on varma komedia, sillä jokaisella on muistoja pikkujouluista. Elokuvassa tapahtuu kaikki se, mistä varoitellaan. Käsikirjoittajat löytyvät myös Kauhea kankkunen -leffojen takaa – meno onkin samankaltaista. Zenotek -nimisessä IT-firmassa on leppoisa meno, sillä konttorinjohtaja Clay (T.J. Miller) on luonnonlapsi. Firma ei kuitenkaan tuota, joten hänen tiukka sisarensa Carol (Jennifer Aniston) on toimitusjohtajana päättänyt sulkea konttorin. Lisäksi hän kieltää perinteiset pikkujoulut. Clay, tietojärjestelmiä kehittävä Josh (Jason Bateman) ja Tracey (Olivia Munn) päättävät kuitenkin pitää maailmanluokan pikkujoulut, joissa he samalla saavat suurelta asiakkaalta Walterilta (Courtney B. Vance) sopimuksen. Tämä sopimus takaisi firman säilymisen. Firman pikkujoulut alkavat korrektista kaikki pääuskonnot huomioivasta jouluvillapaidasta. Sen jälkeen alkaa karnevalistinen hulina, jossa kaikki antautuvat menoon mukaan, paitsi reilua kunnon miestä esittävä Jason Bateman ja hyytävä nainen Jennifer Aniston. Elokuvaa on moitittu väsähtäneeksi ja liian täyteen pakatuksi. Siinä on kuitenkin hauskat hetkensä, kuten vessanpöntöstä vettä juova poro ja suulas uber-kuski. TaIja TuOMInen Elokuvissa Firman pikkujoulut -komediassa tapahtuu kaikki se, mistä aina varoitellaan. ????? Fintiaanien mailla -kirjan teko kesti kolme vuotta. Se on kolmen naisen yhteisponnistus. Meeri Koutaniemi kuvasi, toimittaja Maria Seppälä haastatteli ja minä kirjoitin ja ajoin autoa. Keitä fintiaanit ovat? Lääkäri Arne Vainio hoitaa diabetespotilaita Fond du Lacin reservaatissa. Marcus Ammesmaki vastaa reservaatin luonnonvaroista, kuten villiriisijärvistä. Samaan aikaan muusikko-opettaja Lyz Jaakola kokoontuu naisten rumpuryhmän kanssa yhteen harjoitellakseen vanhoja ojibwa-intiaanien lauluja Jim ja Rebecca Gawboy pitävät autististen, hyväksikäytettyjen intiaanilasten orpokotia Towerin syrjäkylillä. Tasha Soukkala odottaa toista lastaan ja opettelee ampumaan hirvikiväärillä YouTube-videoita katsomalla. Sue Raker hoitaa mehiläistilaansa Ylä-Michiganissa, ja Jenny Blackbird laulaa karaokea Torontossa. Yksinhuoltaja, entinen sekakäyttäjä Shauna Pelto löytää rauhan arkeensa Keweenaw Bay -reservaatin metsästä. Taiteilija Carl Gawboy saa innoituksensa suomalaisten ja intiaanien yhteisestä elämästä. Heitä kaikkia yhdistää eräs seikka. He ovat fintiaaneja, suomalaisten ja intiaanien perillisiä. FInTIaanI tarkoittaa amerikansuomalaisen ja Amerikan alkuperäiskansaan kuuluvan, intiaanin, jälkeläistä. Teos Fintiaanien mailla kertoo ensimmäistä kertaa näistä ihmisistä, joiden historia ulottuu niin Suomeen kuin esikolumbiaaniseen Amerikkaankin. Fintiaanien maa, Finndian land, ulottuu Pohjois-Minnesotasta Kanadan rajalta yli Wisconsinin ja Yläjärven eli Lake Superiorin rantaa aina Ylä-Michiganin niemimaalle asti ja edelleen Ontarioon Kanadaan. Kelohonkaiset mäntymetsät, valtavat suot, kuohuvat kosket ja pikkuruiset kyläpahaset vuorottelevat. FInTIaaneIksI itseään kutsuvat ihmiset ovat tyypillisesti lähempänä alkuperäisamerikkalaisia juuriaan kuin suomalaisuutta. Siihen on useita syitä. Yksi niistä on luonnollisesti se, että amerikansuomalaisia on Yhdysvalloissa kasvanut jo kuusi sukupolvea ja monien siteet Suomeen ovat katkenneet. Vain pienet syrjäiset yhteisöt Pohjois-Minnesotassa ja YläMichiganissa ovat onnistuneet pitämään yllä suomalaisia tapojaan. ”Me olemme nykysuomalaisten näkökulmasta vanhanaikaisia, mutta niin me haluammekin olla. Kolmas sukupolvi amerikansuomalaisia, joka asutti tätä maata, oli isovanhempiemme sukupolvi. He ovat sankareitamme, koska he tiesivät, millaista Suomessa oli, ja he ovat pitäneet perinteet hengissä”, kuvailee viisissäkymmenissä oleva Jim Kurtti, joka on yksi amerikansuomalaisuuden näkyviä hahmoja. ”Enää ei löydy samanlaista talkoohenkeä tapahtumien järjestämiseen, eikä nuoria kiinnosta olla mukana vanhoissa traditioissa, paitsi satunnaisesti.” ”Metsästä oikeastaan alkaa suomalaisten ja intiaanien tarina”, kertoo Carl Gawboy. MeTsäsuOMalaIseT ja metsäintiaanit kohtasivat toisensa savotoissa. Myös kaivossuomalaiset ja intiaanit joutuivat toistensa kanssa kosketuksiin, ensin ammattiyhdistysten illoissa ja myöhemmin henkipattoina metsissä, sillä suomalaiset vasemmistolaiset, The Red Finns, ajettiin 1900-luvun alussa pois kaivoksilta, ja työttömäksi jäätyään he hakeutuivat metsätöihin ja pakoilivat liittovaltion keskusrikospoliisia FBI:tä reservaattien tuntumassa. Vasemmistolaiset ovat todistetusti olleet innokkaampia suhteissaan intiaaneihin ja naineet heitä useammin kuin muut ryhmät. Monet näistä suhteista saivat alkunsa kokoontumishuoneissa ”haaleissa”, joissa vasemmistolaiset kokoustivat, tanssivat ja solmivat suhteita. Intiaanit kunnioittivat suomalaisia, joilla oli läheinen kosketus metsään. kaTja keTTu Faktaa ? Fintiaanien mailla -teos on Katja Ketun, Meeri Koutaniemen ja Maria Seppälän yhteistyön tulos. ? Katja Kettu on yksi arvostetuimmista nykykirjailijoistamme. ? Meeri Koutaniemi on runsaasti kansainvälistä mainetta niittänyt valokuvaaja. ? Maria Seppälä on kulttuuritoimittaja ja dokumenttiohjaaja. Kirjailijan kynästä Fintiaanien mailla Fintiaanien mailla, WSOY 2016. klo 14-15. laVIs-laVaTanssIjuMPPa Työväentalo (Kauppakuja 16, Janakkala) to klo 16-17. PInGIsRYHMä Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) to klo 16-17. Tapahtumat aTkOPPIa OMaan TaHTIIn, PYsäkIn VaPaaeHTOIseT Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) to klo 12.30-14. eHTOOHeTkI Hoivia Oy Ludvig-sali (Turunt. 13) pe klo 14.30. GalleRIa kuMMITuksen PeRInTeIseT jOuluMYYjäIseT Galleria Kummitus (Vehmaistent. 1198) la klo 12-16. HIljan kunTOkaMMaRIlla aVOIn VuORO, eI RYHMIä Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 8-9, 10-12, 13-15. IkäIHMIsTen PalVeluneuVOnTa Hauhon kirjasto (Punnanmäent. 18) to klo 1015.30. jOulujuHla Itäinen lähiökeskus (Kanervat. 1) pe klo 1115. Kauneimmat joululaulut, tarjolla riisipuuro ja rusinasoppa, arpajaiset, joulumyyjäiset sekä vierailemassa joulupukki. jOulujuHla VäHäVaRaIsIlle Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) to klo 12-14. Yhteinen ateria, lauluhetki ja hartaus. jOuluTuleT Suvipielinen (Suvipielisent. 248) to klo 18. Valtakunnallinen reserviläisliiton yhdistysten järjestämä rakotulet-tilaisuus. kaIja GOes PRe-CHRIsTMas PaRTY! Papukaija Pub (Aulangont. 35-37) la klo 18. kanTa-HäMeen PaRkInsOn YHDIsTYs RY:n juMPPa Keskusseurakuntatalo, liikuntasali (Rauhank. 14) pe klo 15-16. keHITYsVaMMaIsTen jOulujuHla Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) pe klo 9-11. Kahvit ja ohjelmaa. keskusTan TYÖPaIkkOjen jOuluHaRTaus Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) pe klo 8.15. kIMPPakaMMaRIlla PIkkujOuluT Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) to klo 13. kIRjOjen POIsTOMYYnTI Hattulan Kirjasto (Kauppat. 3, Hattula) to-pe klo 10-16, la klo 10-14. kuVaT kaMeRasTa -RYHMä Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) pe klo 9-11. MIesTenRYHMä Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 9-12. MuIsTIkIRPPIs Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) to klo 12-14. nuMMen YHTenäIskOulun VanHeMPaInYHDIsTYksen jOuluMYYjäIseT Hirsimäen päiväkoti ja koulu (Hirsimäenk. 29) to klo 18-19.30. Myynnissä joululeivonnaisia mukaan ostettavaksi ja paikan päällä nautittavaksi. Ohjelmassa oppilaiden Talent-kilpailun finaali. OlOkOlOn kässäRYHMä Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) pe klo 9-12. POPuP laHjaPuOTI aVOInna Ent. KOP / Merita / Nordean talo (Hauhont. 14, Hauho) to-pe klo 9-17, la klo 9-14. PuuTIkkalan PuODIn jOuluMYYjäIseT Puutikkalan Puoti (Puutikkalanraitti 87) la klo 10-16. sPIRITualIsTInen juMalanPalVelus Kivijalka (Palokunnank. 10) la klo 15-17. TanssIVa TaIkaMeTsä näYTeIkkunaTeOs Kävelykatu Reska (Raatihuoneek.) la klo 12, 14, 16. Hämeenlinnan kaupungin Vesi ja luonto teemavuoden tapahtumiin kuuluva ”Tanssiva Taikametsä” tanssiteos tuo Feeniks Showdancers tanssiryhmän keskustan näyteikkunaan. Tule PelaaMaan seuRaPelejä Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 10-11.30. ValOn jOulu Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) pe klo 18 ja klo 20. Hämmästy kuin paimenet kedolla ensimmäisenä jouluna. Kanttorien kuoron musiikki ja kirkon seiniin heijastettavat kuvat luovat unohtumattoman elämyksen. Tapahtuma on maksuton. WanHan PankIn VIsa Wanha pankki (Raatihuoneenk. 10) to. Wanhan Pankin pubivisa. VaskI RY:n jOuluPuOTI Keskustalon kauppapiha (Palokunnank. 16) to-pe klo 1017, la klo 10-15. Käsityöläisten joulupuoti. äIDIT IRTI sYnnYTYsMasennuksesTa -VeRTaIsTukIRYHMä Kanta-Hämeen Perhetyö ry (Raatihuoneenk. 19) to klo 16.30-18.30. Laulaja ja lauluntekijä Lauri Tähkä päättää syksyn konserttikiertueensa Hämeenlinnaan Verkatehtaalle 17.12. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 15 MENO PääLLä
Äänestyksessä ovat mukana kaikki teatterin omat näyttelijät, vierailijat ja avustajat. Näyttämöllä esiintyneiden lista on ohessa. Äänestäneiden kesken arvotaan viisi (5) pääsylippua Hämeenlinnan Teatterin kevätkauden esityksiin. Voitoista ilmoitetaan onnettaren suosikeille henkilökohtaisesti ja heidän nimensä julkaistaan Kaupunkiuutisissa. Äänestää voi joko postikortilla tai sähköpostitse. Postikorttiin tai s-postiin maininta ”Suosikkinäyttelijä”. Äänestää voi vain kerran. Äänestysaika päättyy 18.12. Vastaukset sähköpostitse: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi postikortilla: Hämeenlinnan kaupunkiuutiset ”suosikkinäyttelijä” PL 207, 13110 Hämeenlinna ÄÄnestÄ suosikkinÄyttelijÄ ÄÄnestÄ suosikkinÄyttelijÄ Hämeenlinnan teatterikerhon ja Hämeenlinnan kaupunkiuutisten järjestämässä yleisöäänestyksessä valitaan Hämeenlinnan teatterin vuoden 2016 suosikkinäyttelijä Ehdokkaat: Harri ekonen Juha Haanperä Ilkka Heiskanen Maiju-Riina Huttunen katariina kuisma-syrjä Birgitta Putkonen sinikka salminen Mikko töyssy Markus Virtanen Mikko Virtanen Mika Piispa Otto Rantanen Preeti Pesä Ilmari saarelainen Lasse sandberg Maija siljander Johanna Reilin Lotta Huitti aleksi aromaa turkka Mastomäki saska Pulkkinen Ria kataja Liisa Peltonen Leena Viitanen anneli Ranta 2016-2017 VEIKKAUS PISTEET YRITYS HPK-KalPa to 14.12. v.s. 1. He ovat vuoden 1995 maailmanmestareita. 2. En ole yllättynyt. En alkuunkaan ymmärtänyt suurten asiantuntijoiden mielipiteitä, että Kärpät olisi kärjessä. Loppukaudesta HPK on vieläkin kovempi. Valmentajalla on näkemystä ja tulevaisuutta. Tulee mieleen Jukka Jalosen aika, kun HPK oli haluttu joukkue. Tervetuloa vaan Vesalainenkin takaisin! 1. Maailmanmestareita. 2. Pieni yllätys se on, että HPK on näinkin korkealla tässä vaiheessa, vaikka tiesinkin, että joukkue on nyt hyvä. Kerhon maalivahtipeli on huipputasolla, ja valmennuksen pelitaktiset asiat saavat joukkueen pelaamaan kurinalaisesti. Sen ansiosta syntyy tulosta. 1. Mitä yhteistä on HPK-ikoni Marko Palolla ja KalPan valmentajalla Sami Kapasella. Ovatko he a) suomenmestareita, b) ruotsinmestareita vai c) maailmanmestareita? (vastaus: c) 2. Liigan puoliväli lähestyy ja HPK on neljäntenä. Onko se yllätys? Mikä asia on erityisen hyvin HPK:ssa? Pienen pikkujoulutauon jälkeistä ottelua ennakoivat Juha Heinonen Taitoneliöstä ja Janne Oksanen Hätälästä. 1 Hämeen Lasitoimi 34 1-3 2 Nettiosa.com 32 2-2 3 Jäähdytinpalvelu M.Vuorinen 32 3-3 4 Rantasipi Aulanko 32 3-2 5 Pekolan Liikenne Oy 30 3-1 6 Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry 30 2-2 7 Onninen Oy 29 4-3 8 Sisustustalo Lehmusto 29 2-0 9 Hämeen Laatumuutot Oy 26 3-2 10 Voudin Kellari 25 2-4 11 Laurell Oy 25 4-2 12 Hml:n Jakelupalvelu Oy 25 2-2 13 Restaurant Nightlife 24 4-0 14 TähtiRanta Oy 24 2-1 15 Keskuskioski Rahikainen Oy 23 4-2 16 Taitoneliö Oy 22 2-1 17 Hätälä 22 4-1 18 UUSI Autokauppa 21 1-3 19 City Hockey Hämeenlinna 19 2-3 20 JM Putki Oy 18 2-1 Esa Vanhakoski Janne Oksanen RAK.TSTO TAITONELIÖ OY Juha Heinonen Yhteisötaideprojekti poiki mielen maisemia Hämeenlinna Riikka Helenius Hämeen ammattikorkeakoulun hyvinvointiosaamisen yksikön, Ars-Häme -yhdistyksen ja Harvialan ryhmäkodin yhteisötaideprojektin tuloksena syntyi Mielen maisemia -niminen näyttely. Projektin tavoitteena oli uuden, taidelähtöisen toiminnan järjestäminen ryhmäkodin ja tukiasumisyksikön nuorille turvapaikanhakijoille. Ohjaajina toimivat Ars-Hämeen taiteilijat Jana Vyborna-Turunen ja Ihab Altai sekä Hämeen ammattikorkeakoulun hyvinvointiosaamisen yksikön sosiaalialan opiskelijat Anne-Maria Sillankorva ja Virve Vieraankivi. –?Taidelähtöisyyttä sovellettiin sosiaalisen innostamisen, hyvinvoinnin, yhteisöllisyyden ja osallisuuden tukijana. Minulla oli tavallaan kaksoisrooli, Hamkin lehtorina työskentelevä Vyborna-Turunen kertoo. PRojekti toteutettiin lokajoulukuussa ja siihen osallistui 20 nuorta Afganistanista ja Irakista saapunutta turvapaikanhakijaa. Ryhmä kokoontui maanantaisin, ja keskusteli, luonnosteli ja maalasi yhdessä. Projektissa syntyi maisemakuvia, omaan elämäntarinaan liittyviä kuvia ja abstrakteja maalauksia. Ryhmä vieraili myös Hämeenlinnan Taidemuseossa, Galleria KONEessa ja Aimo-koulussa. –?Tämä on osa kansanvälisyysosaamisen opintojani, kertoo kolmannen vuoden sosionomiopiskelija AnneMaria Sillankorva. –? Ensimmäisellä kokoontumiskerralla mukana oli tulkki. Sitten meille sanottiin, että puhukaa vaan pojille mahdollisimman paljon suomea. Pojat ovat asuneet Suomessa noin vuoden verran, mutta hyvin tulimme juttuun. On kiinnostavaa osallistua tällaisiin projekteihin opintojen puitteissa, Sillankorva juttelee. •”Mielen maisemia” on esillä Hamkin Lahdensivun kampuksella, Ainolan ruokasalissa 31.1. asti. Näyttelyn päätyttyä maalaukset jäävät koristamaan Harvialan ryhmäkotia. Taide toimii siltana ihmisten välillä, ohjaavat taiteilijat Jana Vyborna-Turunen ja Ihab Altai sekä projektiin osallistuneet turvapaikanhakijanuoret toteavat. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 16 Viihde
Kylpylän allasosasto on vuosihuollossa 7.12. 22.12. välisen ajan. Avaamme allasosaston jälleen perjantaina 23.12. klo 14.00. Kylpylän kahvila ja viihdekeilahalli palvelevat vuosihuollon ajan ma la klo 12-20 ja su klo 12-18. Vuosihuollon ajan, 7. 22.12.2016, hohtokeilaus vain 16 euroa / rata /h (sis. kengät). Keilahalli avoinna ma-la 12-20 ja su klo 12-18. Varaukset varaavuoro.fi tai 03-658 8188. Muista myös joulun halutuimmat lahjakortit pukinkonttiin! Rantasipi Aulangon kylpylä Aulangonkuja 1 B, 13210 Hämeenlinna Puh: (03) 658 8188 aulanko.kylpyla@restel.fi RANTASIPI AULANKO Paljon enemmän kuin kylpylä HOHTOKEILAUS -50% VUOSIHUOLLON AJAN 7.-22.12.2016! . Raatihuoneenkatu 10 • wanhapankki.fi su–ti 11–21 • ke–to 11–24 • pe–la 11–04 KEITTIÖ AUKI ILTAMYÖHÄÄN. LOUNAS ARKISIN KLO 11–14. Herkkua on siinä monenlaista... sunnuntaina 18.12. klo 15.00 9,60 € / hlö torstaina 15.12. Bingoa itsellesi joulukinkku! KinkkuBingo Joululounas 5E perjantaina 16.12. klo 23.00 JAKE’S BLUES BAND feat. Hasse Walli La 17.12. 20–01 HURMA Joulukortilla -3€ lipunhinnasta! A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi www.albertinkellari.fi ke–to 16–02, pe–la 16–03 Ke 14.12. klo 19 alk. NaksuN karaoke To 15.12. klo 19 alk. NaksuN karaoke Pe 16.12. n. klo 21.30 LIVe: LIttLe BoogIe Boy (NL) La 17.12. klo 19-21 kaNtIsteN pIkkujouLut, tervetuloa! Suosittelemme pöytävarausta: puh. 020 1234 636 sales.hameenmaa@sok.fi Pöytä on katettu arkisin 13.–22.12. klo 11–15 Tuo ystäväsi ja yhteistyökumppanisi Vaakunan herkulliselle Joululounaalle 34€ /hlö Joululounas seisovasta pöydästä 15.12.-16.12. klo 11-15 Joululounaan hinta 16,50€/hlö Yli 10 hlöä varaukset etukäteen Lounasmenu Silliduo ja hillottu punasipuli Limettiset maustesilakat Savulohimousse Rosolli ja punajuurikerma Sienisalaatti Tilliperunat — Perinteinen joulukinkku Joululaatikot Punajuurivuoka — Glögivaahto Tutustu netissä! www.vanajanjuhlapalvelut.fi Ravintola AARNITULI www.petaysresort.fi Omat juhlasi: myynti@petays.fi • www.petays.fi Ristiäiset, muistotilaisuudet, häät tai railakkaat juhlat vietä juhlapäiväsi Petäyksen kauniissa maisemissa ja loistokkaissa puitteissa! Kaikki elämäsi juhlat HOTELLI RAVINTOLA Omat juhlasi: myynti@petays.fi • www.petays.fi Ristiäiset, muistotilaisuudet, häät tai railakkaat juhlat vietä juhlapäiväsi Petäyksen kauniissa maisemissa ja loistokkaissa puitteissa! Kaikki elämäsi juhlat HOTELLI RAVINTOLA HYVÄÄ JOULUA, ISO KIITOS ASIAKKAILLEMME Henkilökuntamme joulutauolla 17.12. alkaen. Hotelli & ravintola palvelee jälleen 19.1. Tilauksesta aiemminkin! Varaukset: myynti@petays.fi Parhaat menovinkit! www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinna 1 860 henkilöä lauloi Kauneimpia joululauluja viime sunnuntaina HämeenlinnaVanajan seurakunnan kirkoissa ja seurakuntataloissa. Jos vielä ei ennättänyt mukaan, on siihen adventin aikana vielä useita mahdollisuuksia. Tulevana sunnuntaina 18.12. Kauneimmat joululaulut -tapahtumaan Hämeenlinnan kirkossa voi osallistua oman aikataulun mukaan kello 14–22 välillä. Tilaisuus rytmittyy tunnin välein laulettavalla Maa on niin kaunis -virrellä. Jokaisen tunnin jakson aloittaa paikallinen musiikkivieras. Kello 14 esiintyy Hämeenlinnan mieskuoro, jonka johtaja Anneli Julén. Kello 15 vuorossa on laulaja-lauluntekijä Jukka Salminen ja kello 16 Vanajan kirkon kuoro Markku Sintosen johdolla. Kello 17 kuullaan Vokaaliyhtye Piacerea, jota johtaa Taina-Maaria Rautasuo ja säestää uruilla Ari Lehtonen. Kello 18 kokoonpanossa Lauluvarpunen & Ystävät esiintyvät Marjuska ja Miikko Santala (laulu), Eeva Kunnas (huilu), Saila Märkjärvi (piano) ja Anastasia Soupios (tanssi). Kello 19 esiintyy Viihdekuoro Cantitores, kello 20 lyömäsoittaja Tiia Toivanen, jonka instrumenttina on vibrafoni. Viimeisellä kello 21 alkavalla tunnilla esiintyy pianisti Tuomas Nikkanen, jonka Hämeenlinnan Sibeliusseura palkitsi Sibeliuksen syntymäkotimitalilla tässä kuussa. Kauneimpia joululauluja lauletaan tämän lisäksi vielä keskiviikkona 14.12. Vuorentaan kappelissa kello 18 sekä torstaina 15.12. ja tiistaina 20.12. kello 19 Vanajan kirkossa. •Kauneimmat joululaulut Hämeenlinnan kirkossa 18.12. klo 14–22. Hämeenlinnan kirkossa kuullaan sunnuntaina kauneimpia joululuja. KUVA: MArKKU WiiK Kauneimpia joululauluja kirkossa Musiikkia joulun sävelin Hattula/Hämeenlinna Suomen eturivin liedpareihin kuuluva duo, sopraano Riitta Muikku ja pianisti Tuomas Nikkanen pitävät Hämeenlinnan alueella kaksi jouluista konserttia. Joulun sävelin -konsertit sisältävät tunnettuja ja vähemmän tunnettuja lauluja ja pianosävellyksiä. Konserttien ytimen muodostavat Jean Sibeliuksen joululauluopus, op.1. Opus, johon kuuluu viisi joululaulua kuullaan kokonaisuudessaan alkuperäisasussaan. Muita Ohjelman tunnettuja numeroita Sibeliuksen lisäksi ovat Karl Collanin Sylvian joululaulu ja Schubertin Ave Maria. Vähemmän tunnettuja sävellyksiä edustaa Ilmari Hannikaisen kolme talvi-aiheista laulua opuksesta 3, 8 ja 13. Lippuja ennakkoon Tiketistä, Sibeliuksen syntymäkodista ja ovelta. •Joulun sävelin -konsertit Hattulan Jaakonsalissa su 18.12. klo 17 ja Sibeliuksen syntymäkodissa ke 21.12. klo 19. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 17 Viihde
Hattula Kari Karppinen Hattulalaisesta Antti Linnakedosta, on kypsynyt yksi rallimaailman suurimmista lupauksista. Linnaketo, 37, voitti 22-vuotiaan Jari Huttusen kartanlukijana vuosi sitten SM-kultaa, tänä vuonna meriittilistaan lisättiin ADAC Opel Rallye Cupin voitto Saksassa. Opel palkitsi kaksikon pesteillä Opel Motorsportin tehdaskuljettajiksi kaudelle 2017. Kruununa kaudelle tuli rallilegenda Marcus Grönholmin yhteydenotto – Huttunen/Linnaketo on nyt Grönholmin GRX Managementin suojissa. –?Tähän saakka olemme menestyneet omien tavoitteidemme mukaisesti. Saksan Opel-sarjan voitto toi tehdastallipaikan. Ensi vuoden tavoite on voittaa EMsarja. Seuraava askel on kokonainen MM-sarja tehdastallissa. MM-sarjaa ajamme varmaankin jonkun osakilpailun jo ensi vuonna, Antti Linnaketo kertoo. Marcus Grönholmin luotosta Huttuseen ja Linnaketoon kertoo se, että yhteydenotto tuli Grönholmin puolelta. –?Olin pellolla puintihommissa, kun Bosse soitti ja kyseli, että olisiko hetki aikaa. Parkkeerasin puimurin välittömästi pellolle ja siitä puhelusta kuvio lähti liikkeelle, Huttunen kertoo ensikontaktiaan Grönholmin kanssa. Ensi KaudElla Huttunen ajaa Linnakedon kanssa rallin EM-sarjan Opelilla. Pakettiin kuuluu myös Saksan MM-ralli ja Saksan mestaruussarjan osakilpailuja. –?Kasaamme budjettia ensi vuodelle yhdessä Jarin taustavoimien kanssa ja katsotaan sitten tuleeko jotakin muutakin vielä ohjelmaan, Grönholm sanoo. GRX Managementin muut kuljettajat ovat Niclas Grönholm ja Joni Wiman. –?Tämän kovempaa työnäytettä on vaikea antaa. Jari Huttunen ja Antti Linnaketo harppasivat tämän vuoden aikana ison kehitysaskeleen lajitaitojen ja henkisen kantin osalta. Vuosi sitten ei olisi osattu kuvitella, että täysin asfaltilla ajettu rallisarja sujuisi näin suvereenisti suomalaiskomennossa, AKK Driver Academyn rallivalmentaja Tuomo Nikkola sanoo. Rallin EM-saRjaa on ajettu vuodesta 1953. Mestaruuteen suomalaisista ovat ehtineet Esa-Pekka Lappi (2014), Juho Hänninen (2012), Pauli Toivonen (1968) ja Rauno Aaltonen (1965). Hattulalainen kartturi myöntää suoraan, että kaksikon yhteinen tavoite on aivan huipulla – MM-sarjan voitossa. –?Väkisin menee muutamia vuosia MM-tallipaikan saamiseen, varsinkin, kun tilanne rallissa on nyt mikä on, Linnaketo viittaa Volkswagenin tehdastallin yllättävään lopettamispäätökseen tänä syksynä. Saksan sarjaan kaksikko hakeutui täksi vuodeksi kehittymisen näkökulmasta. AKK antoi alkuun taustatukea, mutta lopputulema oli kaksikon rakentama: –?Meille tehtiin ensin tarjous yhdestä tallista, mutta loppuvaiheessa saimme valita kolmesta tarjokkaasta. Lopputulos osoittaa meidän valinnan osuneen oikeaan, Linnaketo toteaa voitetusta sarjasta. Opelin rallisarjassa kaikilla kuljettajilla on täsmälleen samanlaiset autot, mutta sarjaa pyörittävät yksityiset tallit. –?Suomen sarja oli nähty ja voitettu. Saksassa ajetaan käytännössä vain asfalttikisoja. Se toi uutta kokemusta. Seuraava askel on taas EM-sarja, joka pyörii mitä erilaisimmissa olosuhteissa. Ne opettavat aina uutta, Suomen kisoja kiertämällä ei enää kehity, Linnaketo sanoo. PElKästään asfalttiteiden kiemurtelu pitkin vuorenrinteitä on aivan erityyppistä ajamista ja kartanlukua kuin posottaa surutta sorateitä Suomen korpitaipaleilla. –?Nyt on jo huomattu, että tarvitaan paljon opiskelua asfalttikisoihin. Nuotittaminenkin on aivan uudenlaista verrattuna Suomen olosuhteisiin, AKK Driver Academyn valmennuksessa edelleen oleva Linnaketo kertoo. Marcus Grönholmin tulo taustajoukkoihin tarkoittaa käytännössä myös sitä, että kaksikko nähtäneen MM-tasolla hakemassa kokemusta. –?Yksi uusi askel on myös nelivetoiseen menopeliin pääseminen. Katsotaan mitä ensi vuosi tuo tullessaan. –?Kauden alussa meillä ei ollut yhtään kokemusta asfalttiralleista eikä myöskään Saksasta, joten oma vauhti suhteessa uusiin kilpakumppaneihin oli täysi arvoitus. Voittovauhtiin päästiin heti ja kyllähän sarja meni kokonaisuutena täysin nappiin. Antti Linnaketo lukee nuotteja kohti huippua Saksan rallimestaruus poiki paikan Marcus Grönholmin riveihin Jari Huttusen ja Antti Linnakedon vauhti oli huimaa Saksan rallisarjassa. Kiuruveteläinen Jari Huttunen (vas.) ja hattulalainen Antti Linnaketo juhlivat sarjavoittoa Saksassa. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 18 UrheilU
Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi Rahanarvoisia etuja vuoden ympäri! Aktivoi ilmAinen etukanava ja saat jopa viikottain vaihtuvia huippuetuja sekä pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. etujen tarkemmat tiedot löydät etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi. Aloita aktivointi osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi A k ti vo i ja k ä yt ä h e ti ! 1 € Hämeenlinnan CM-kahviloista KAHvi ja päivän pullA Huollon yhteydessä lasinpesunestekannu kaupanpäälle. Kantolan Autoja Mp-Huolto: p. 03-6336030 Rehukatu 1 puh. 050 462 0293 tai myynti@heatup.fi www.heatup.fi 1250 € (norm. 1750 €) Putkiremontin tilaajalle huippulaadukas Fujitsu ilmalämpöpumppu asennettuna 5 vuoden takuulla Etukanava-asiakkaille erikoisetu Pyydä ilmainen kartoituskäynti Sound System S Kasarmikatu 5, Hml. 03-6824611 299 € (svh 349€) NYT Voim. 31.12. asti EtuKAn AvAn Mobiili EtuKoR tti KulKEE AinA MuKAnA älypuH EliMEll Asi. etuja voit käyttää etukanavan mobiilietukortilla tai Hämeen Sanomien paperietukortilla. Tunnettuja tuotemerkkejä -20-70% alennuksella!! Lexon Coffee For 4-setti 21 € voimassa 30.11.– 7.12. 259 € TV-SÄVEL WellO2 CARE Kaupanpäälle Well2 nenämaski UUTUUS HYVINVOINTIIN! Apua huonosta hengityksestä kärsiville, kuorsaajille, urheilijoille, ikääntyneille . . . Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 19
Ostaisin sekalaista kodinirtainta posliinia, tauluja, koruja, kirjoja, hopeaa, sarjakuvia, koriste-esineitä, valaisimia, puukkoja, Iittalan ja Riihimäen lasia, seinälautasia, työkaluja, koneita ym. Puh. 040-3712961. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, lumilingot, moottorisahat, mönkijät, jyrsimet yms. erilaiset työkalut. Myös epäkuntoiset huomioidaan. Tarjoa rohkeasti! Puh. 040-3227430. Joulukuuset K a n t a H ä m e e n Hengitys ry. Hyvä jäsen, muistathan tulla to 16.12. klo 14.00 alkaen laulamaan joululauluja yhdistyksen toimistolle, Birger Jaarlin katu 4 B, Hml. Reino Laajaniemi säestää lauluja haitarilla. Laulutuokion jälkeen tarjolla glögiä ja pipareita. Lämpimästi tervetuloa! JOULUPUKKI Vanha tuttu, perinteinen ja laulavakin punanuttu. Kokemuksella kantakaupungin alueella. 0503667959. Peugeot 306 diesel vm-97. Rek. 2 hengen p-auto. Kats. 9.12.16. Siisti sisältä ja päältä. Kaikki toimii. Soitin, lohkolämmitin, 2xrenkaat. Hp.850e/ehkä vaihto halvempaan. Puh.0466867883. Seuratoiminta Huutokaupat Kuolinpesän irtaimiston HuutoKauppa su 18.12. klo 12 (näyttö klo 11) Huutokauppakamari, puutarhakatu 7, Forssa Arabiaa, tauluja, kelloja, valaisimia, kirjoja, puukkoja, vanhoja huonekaluja, tavaralaatikoita, liinavaatteita, taloustavaraa, ym. ym. Kaikki myydään pois. puffetti. Käteismaksu. tervetuloa! ts. sami pietilä 044-9984 015 Kuvia kohteista www.huutokauppapojat.fi Yksiö 26,8 m² 1h+kk+kh+ alkovi+parveke oppilaitosten lähellä Myllymäessä maksukykyiselle 1.2.17 alkaen. Vuokra 480e/kk (sis. vesimaksu). 1kk takuu. Puh. 0505397596. Järven rannalla, Katumantie 21 hissitalon 4 krs. siisti 1h+alk.+kk+sauna+iso lasitettu parveke 37,5 m². Vuokra 500e+vesi. 1 kk vuokratakuu. Heti vapaa. P. 0500-130874. Jukolassa Juhaninkuja 8:ssa erittäin siisti (juuri remontoitu) 2h+kk+sauna+lasitettu parveke 46,5 m², 3 krs., ei hissiä. Vuokra 600e+vesi. 1 kk vuokratakuu. P. 0500-130874. Traktori pikkukäytöön pihan lumitöihin ja mökkihommiin. Kaikki merkit kiinnostaa, myös pikkuvikaiset. P. 0400533656. Siisti kaksio 57,5m², parveke Kylätiellä. Heti vapaa. Puh. 0409137335. Myllymäessä, Hämeenlinnassa vuokrataan omakotitalossa/pihamökissä huoneisto, opiskelijoille kalustettuna, lemmikit sallittuja. Puh. 0405305309. Kalvolan Eläkkeensaajat ry. Joulumyyjäiset Palotalolla lauantaina 17.12. alkaen klo 10.00. Myynnissä jouluisia ruokia ja leivonnaisia sekä käsityökerhon käsija askartelutöitä. Keittiöstä: Riisipuuroa ja rusinakeittoa, myös omaan astiaan kotiin vietäväksi ja kahvia ja joulutorttuja. Hyvät arpajaiset! Kotisivuosoite: kalvola.elakkeensaajat.fi. Tervetuloa! Joulupukit Myydään Hyväkuntoinen 2h+k+kph+ lasitettu parveke n. 56m² rauhallisessa hissitalossa kaupungin keskustassa. Vapautuu 1.1.2017. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokra 720e/kk + vesi kulutuksen mukaan. Puh. 050-5525800. PARTURI-KAMPAAJA, TARTU TILAISUUTEEN! Tule jatkamaan parturi kampaamon liiketoimintaa Hämeenlinnan ydinkeskustaan. Edullisessa vuokratilassa n.38 m 2 , hyvällä paikalla. Työt voi aloittaa heti, kaikki tarvittava valmiina. Edullisesti! Ota yht.mahd. pian, iltaisin klo 20.00 jälk. puh. 040352 3952 Joulupukki Liikkuu Käikälän alueella Rantatie-TarvasmäkiKirkonkulmantie 040-5020 049 /Pekka Autoileva Joulupukki 20 v. kokemuksella: Vuorentaka – Hirsimäki – Luolaja 040-5577701 Sekalaiset Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Ostetaan Myydään Sekalaiset Raitis autoileva joulupukki Läntinen Hml 044 0207 672 JOULUKUUSIA Tule valitsemaan omasi suoraan tilalta Turengista! Viljeltyjä, kauniita, kestäviä Serbian kuusia (Omorika) Myynti la-su, Lastuvuorentie 67 P. 0500 469 604 TERVETULOA! Joulutupa Kauppakeskus Tavastilan yläkerrassa. 17.-18.12. klo 10-18 ja 1016! Glögitarjoilu! 2h+k+ph. Vuokrataan 1.2.2017 vapautuva kerrostalokaksio. Hämeenlinnan keskustan läheisyydessä. Autopaikka sähköllä ja yhtiön sauna vapaassa käytössä. Hyvässä kunnossa, pintoja remontoitu 2014. Vuokra 570e+vesi. Puh 044 0201794 Myynnissä joulukuusia 15.12. alkaen osoitteessa Myllyojantie 1. Hinnat alkaen 15 euroa. Löytyy sekä viljeltyjä että luonnonkuusia. Puh. 0449284745/Juha. Autotalli Kaurialassa. Tilava 24 m², lämmin autotalli. Puh. 0400 512 864. Nostalgia kirppis vielä kerran! Keräilijät ja sisustajat tai romppeeseen hurahtaneet... Harvialan kartano la 17.12. klo 11-16.00! Hämeenlinnan Koulukadulta rivitalon kellarista annetaan vuokralle siisti lämmin varasto, n. 14,5 m². Sisäänkäynti kivijalasta. Heti vapaa. Vuokra 95 e/kk. Vuokravakuus 190 e. Yhteydenotot arkisin, puh. 040 624 4550. Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Helsinki-Tukholma risteily 17.12.-19.12. lähtö Wetterhoffilta klo 14.20. Rakennusliiton Turengin Osasto 195 ry. Syyskokous ma 19.12 klo.18.00 keskuskuja 1 as 15 14200 Turenki. Esillä sääntöjen määräämät asiat,sekä muut esille tulevat asiat. Tervetuloa. Hallitus. Viertokatu 66, Sairio p. 044-203 7596 alk. 16.12. JOULUKUUSIA! Joulupukki Kauriinmaa – Käikälä alueella puh. 040 531 9844 Joulukuusia, Härkätie 26 la 17.12. klo 12 alkaen. Tuuheita, tanakoita luonnonkuusia, myös leikattuja. Myynti päivittäin klo 12-18. Myös isoja 3-4 metrin kuusia. Tervetuloa! Joulukuusia, Varstatie 8 Luolaja, sähkölinjalla kasvaneita, varasto täydentyy päivittäin. Tervetuloa valitsemaan! Etsin eläkkeellä olevalle äidilleni edullista parvekkeellista kaksiota. Hml/ itäpuoli, keskusta ja Kauriala etusijalla, muutkin huomioidaan. 0415029691/ Jussi. Kävelymatkan päässä Tiiriöstä kaksio 2 h, k ja kph 59 m². Kylpyhuone kokonaan ja keittiö osaremontoitu. Muuttovalmis 1.1.2017. Vuokra 680e/kk + vesi, sähkö ja käyttömaksut. Ei eläimiä ja tupakointia. Luottotiedot tarkistetaan. Puh. 0400-832749. Avoinna 26.11.–22.12.2016 pe 10–18 • la 10–16 • su 10–18 Palvelemme jouluviikolla ke–to 10–16 Tilalla valmistettuja maukkaita glögejä, hilloja, hyytelöitä ja mehuja! • jouluomenoita • konjakkisinappia • karpaloita • joulumakkaraa • leivonnaisia • suomalaisia käsitöitä • viljeltyjä joulukuusia Kahvila SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT www . sttt . fi SU 11-15 kaurialankadulla Meiltä myös muut kynttilät kAikki AlEnnEttU Kaurialankatu 25, H-linna Ark. 9.30–17.30, la 10–16, su 11–15 lOPPUUnMyynti AlEnnEttU kAikki Myydään serbian KUUSIA 18.-23.12. Hätilässä, Viipurintie 34 Santeri Kuotola 0400 697392 Raitis, autoileva joulupukki ja muori. Puh. 0440 210728. KAHEO Apu-chatit jäävät joululomalle. Seuraava nuorten Apu-chat ma 16.1. ja vanhempien ke 18.1. wwww.kaheo.fi Tuttu JOULUPUKKI.Itäpuoli 03 6741909 / 050 5336699 Hämeenlinnan Reserviläiset Aliupseerit ry. Kutsumme kaikki maanpuolustusjärjestöt Joulutulet-tapahtumaan torstaina 15.12.2016 klo 18.00 alkaen Suvipielisellä. Kokoonnumme rakovalkean äärelle. Tilaisuus alkaa lyhyellä hengellisellä osuudella, tämän jälkeen tilaisuus jatkuu kahvituksella ja makkaran paistolla. Tervetuloa! Johtokunta. Parrakas JOULUPUKKI itäpuoli, kantakaupungin alue. 044 3414 223 JOULUPUKKI autoileva, aito, laulattava yli 30 v. kokemus, kaupunkialueella. P. 045 265 4019 Mukava & laulava JOULUPUKKI 041 501 9618 Loppi keskusta, uudenveroinen, KT 73,5 m², rak.v. 2001, 3h, k, rt, psh, s, wc, lasit. parv., Kuusistontie 3, kulmahuon., hissitalon ylin 4krs. Juuri tehty käyttövesilinjasaneeraus. Soita ja sovi oma esittelyaikasi! Puh. 0415444571. Uusi ok-talo 145 m² Turengissa, Kyterin asuntoalueella. Oh, 4 mh, k, khh, psh + s, 2 x wc, autotalli + katos sekä varasto. Vaihdossa mahd. 1-2 h kerros/rivitaloasunto. Tied./sovi esittely puh. 041-5441260. Turengissa siisti 37m² yksiö pienkerrostalosta, asunto on lähellä keskustaa. Puh. 0400301503. Golf vm. 2000 aj. 243000 km. Katsastus voimassa 15.1.2018 asti. Moottori vaihdettu 1/2015. Kahdet hyvät renkaat. Jakopään hihnat vaihdettu. Huollettu äskettäin. Hinta 1600e. Puh. 050-3302780. Siirtolapuutarhamökki ja sauna Kantolan siirtolapuutarha-alueella. Pihassa on omenapuita, viinimarjapensaita ja vadelmapensasrivistö. Sauna on n. 15 m² ja valmistunut 2010. Puh. 0400911228, urpo.routamo@ pp1.inet.fi Keskustassa täysin uusittu todella siisti yksiö pienellä keittiöllä, lasitettu parveke, hissitalo 30m². Keskustassa 43m² kaksio uusitulla keittotilalla, hissitalo. Kaivohaka 4 kaksio 43m², lasitettu parveke, oma sauna, autopaikka. Puh. 040-5866065. Ostetaan omakotitalotontti länsipuolelta Hämeenlinnaa. P. 0443336786. 50 m² saunallinen kaksio luhtitalossa Parolassa. Lasitettu parveke ja autokatos. Vuokra 480 /kk + vesi ja sähkö. Vuokratakuu 1 kk:n vuokra. Heti vapaa. Puh. 050-498 9145. Keskustassa Arvi Kariston kadulla, tilava ja valoisa 2h+k+kph+vh+lasit.parveke 77 m². Vuokra 820e+käyttökorvaukset. Takuu 1 kk. Vapaa 1.1.2017. Ei tupakointia, ei lemmikkieläimiä. Tied. puh. 040-7038371. Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 20
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Koulukuljetusoppilaiden yhdenvertaisuudesta Taas ajoi taksi talomme ohi, ala-asteella käyvän poikani kävellessä 500 metrin päähän yläasteelle kulkevien bussivuoropysäkille. Taksi nouti naapurin pojan, joka on samalla luokalla poikani kanssa. Hetken päästä taksi ajoi uudestaan ohi, bussipysäkin, jossa poikani odotti. Olen heti alkusyksystä asti koettanut saada vastausta kaupungin koulukuljetusvastaava Kalle Lehtiseltä. Yhden kerran hän vastasi puhelimitse, ettei susikyytejä tarvita, koska ei ole Rengossa susiongelmaa tänä vuonna. En pyytänyt taksia susien vaan yhdenvertaisuuden vuoksi ja siksi, ettei mielestäni alakoululaisen kuulu matkustaa koululle odottamaan koulun alkua 45 minuutiksi liian aikaisella yläasteelle kulkevien linja-autovuorolla. Useista yhteydenotoista huolimatta en vieläkään ole saanut vastausta miksi näin toimitaan, toinen saa kyydin, mutta toinen ei. Vielä viime lukukaudella meillä oli taksikyyti, mutta kuulema susien vuoksi, susia oli ilmeisesti viime vuonna enemmän. Hämeenlinna näemmä noudattaa kaavaa: Hiljennetään tyytymättömät vaikenemalla. Tällaista on Hämeenlinnan koulukuljetusoppilaiden yhdenvertaisuus Rengossa. Hämeenlinnan renkolainen Kuunteleva kirjekuori on hämäläinen keksintö! Nyt on tehty Kanta-Hämeessä loistava keksintö: kuunteleva kirjekuori. Sain lähetteen erikoislääkärille Kanta-Hämeen sairaanhoitopiiriin, koska poden selkeästi työkykyä rappeuttavaa sairautta. Itse erikoistohtorin kanssa emme koskaan tavanneet, vaan hän teki diagnoosin verikokeiden perusteella. Diagnoosin sain kirjeitse. Tosin diagnoosi, ja siksi myös lääkemääräys oli täysin väärä, ja se olisi selvinnyt helposti lähtötietoihin ja potilashistoriaani paremmin tutustumalla. Muutenkin kirje sisälsi useita asiavirheitä. Olisiko turhemmin asiaa voinut hoitaa? Toteutuvatko säästötoimenpiteet niin, että erikoislääkärit ottavat vain muutaman potilaan vastaan päivässä ja loput kirjeitse? Potilaat pakosta joutuvat tutkimaan syitä ja hoitokeinoja vaivoilleen internetistä. Sellaista lääkärit vihaavat, mutta samalla pakottavat. Minun tapauksessa kierros alkaa alusta: uusi lähete, uusi lääkäri, uusi verikoe, jne. Olisi minulla ollut kysyttävää lääkäriltä, mutta siihen ei annettu mahdollisuutta. Tätä kutsutaan nykyään sairaanhoidoksi. Työkykyä olisi tärkeää pitää yllä, mutta ei näillä konstein onnistu. Niin siitä keksinnöstä, sen kirjekuoren päällä luki: Sinua kuunnellen. Kuulluksi tullut Liikenneympyrä on helppo ajettava Liikenneympyrä on liikennevaloja sujuvampi keksintö risteysajossa. Säännötkin ovat sangen yksikertaiset: Kunnioita suojatiellä kulkijoita ennen ympyrää, väistä vasemmalta tulijaa ympyrään mennessä sekä käytä ajoissa vilkkua poistuessasi ympyrästä. Jos ajotaito ei tähän riitä, olisi syytä mennä ajokouluun kertaamaan. Ta jos syy on välinpitämättömyydessä, niin poliisi voisi silloin tällöin valvoa liikenneympyrässä ajoa ja tarvittaessa antaa ohjeet kirjallisesti pankkisiirron muodossa. Ei ole vaikeata Tekstarit Kiitos Verkatehtaalle taas tosi upeasta St Petersburg Festival Ballet’in Jousenlampi balettiesityksestä. Nautimme kovasti. Kaksi tyytyväistä Onko taloyhtiön hallituksen puh.joht. asiallinen, kun ei osaa pitää asukkaiden asioita salassa vaan kertoilee yleisesti ja lisäilee omia päätelmiä. Oisko aika laittaa hame päälle? Kuuntelija Kävin rutiinitarkastuksessa Hätilän-Idänpään terveysasemalla. Minut tarkasti lääkäri, joka on tullut Bulgariasta ja asunut 2 vuotta Suomessa. En ymmärtänyt puoliakaan hänen puheestaan. Joten neuvoni ko. lääkärille on; hanki suomalaisia ystäviä ja keskustelkaa suomeksi. Lue suomalaisia lehtiä ja kirjoja, proosaa, sekä runoja. Ratko suomenkielisiä sanaristikoita! Haluan palvelua suomen kielellä. Ymmärrän RKP:n vaatimukset palveluksesta omalla äidinkielellään! Heikki Notko Miten on mahdollista että Parolan keskustassa Parolantien & Merventien risteyksessä Vaalean punainen ”talorötiskä” voi olla (asemakaavoitetulla) alueella pystyssä v. 2016? Waari Stadista Miksi jokusella koiran omistajalla on niin pienet aivot, että tekevät ilkeyttä koiran kustannuksella. Ei pidä ihmetellä mistä koiraviha johtuu. Sekapi Lisää Baggea kehiin, että saa nauraa, kiitos. Bagge is best Maanalaisen toriparkin sijaan on ratkaisu! Raatihuoneen alle toriparkki ja älkää antako äänien häiritä, voi pikkasen jytistä. Oke Kara Hyvä Sihvonen! Kerrankin samaa mieltä! Sähköinen viestintä, jossa helppo kirjoitella mitä vain ajattelematta, pilaa koko yhteiskunnan. Jos on valittamista ja vaateita, niin sitten face to face jos on pokkaa enää. Hyvä on puolustella omaa mussukkaa Wilmasta käsin. Ryhtiä vaatii mennä katsomaan silmiin kaltoin kohdeltua opettajaa tai toisen lapsen vanhempia. Piilosta on hyvä huudella. Ja todellakin vanhempien ei tarvitse olla aina osallistumassa 150%! Välillä miettii kuka se perheessä harrastikaan? Järki käteen vanhemmat. Meidän lapset ei ainakaan ole aina parhaita ja ”synnittömiä”. Akateeminen mamma Isokokoinen nainen on pelottava, kun huutaa ja haukkuu kovalla äänellä ja mies parka on alistettu. Jospa tykkää tyrannista kun paremmasta ei tiedä. Pelokas Susi on viimeksi tappanut ihmisen Suomessa 1800-luvulla. Kylläpä on vaarallinen eläin. Kaatolupia ei pidä antaa yhtään. Sudet mahtuvat kyllä Suomeen, niin myös karhut ja Saimaan norpat. Hämeenlinnan Specsaversissa loistavaa, lämminhenkistä asiakaspalvelua! Suosittelen, jäi hyvä mieli pitkäksi aikaa! Kyllä vois moni muu liike ottaa mallia! Antti Kiitos keskussairaalalle hyvästä hoidosta jo 8 vuoden ajalta. Mummo Kukahan vastaa Hämeensaaresta Virveliin johtavan kevyenliikenteen väylän hiekoituksesta? Oli pe 9.12 vielä puolenpäivän aikaan liukas kuin curling-rata. Pyörällä hulluilija Ajan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi Kantolan tapahtumapuiston yllä oli viime perjantaina jo valoshow, vaikka seuraavaan isompaan puistojuhlaan on vielä puoli vuotta aikaa. Juhlavalaistuksen ikuisti hämeenlinnalainen Markus Kauppinen. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 14.12.2016 22 Mielipide