• 14.9. 2019 NRO 64 LAUANTAI Sähkömestarintie 3, Tiiriö Virallinen yhteistyö-kumppani Tilapäiskoteja yksiöistä isoihin asuntoihin viikkoja kuukausisopimuksin. 040-451 4001 www.huoneistohotelli.fi Huoneistohotelli Villa Aino N E E S E E M L I Ä T T Y E T R I P A J N II M L I S Ä T T E K H I Ä S ) s r k . 3 ( n e e s i ä li h e M n a n n il n e e m ä H 3 . 9 1 3 . 7 1 o l k . 9 . 4 2 a n i a t s ii t e m m a a m u t h a p a t a o l u t e v r e T n a ll i a j ä t s i e t i p n e m i o t a t s i s i g r u r i k a k k ii t s a l p a s s a m e l e t s u k s e k a ll a k i a p n o n e n i v r ä J i h r e T i g r u r i k a k k ii t s a l P . a t s i o d i o h e n i a e t y ä t s ö t y ä n a n a k i a % 1 ( n o o t i o h e n i a e t y ä t n e e s il l u d e a k i a a t a r a v s u u s il l o d h a M . ä s s e n n e m 9 1 2 . 2 1. 1 3 ä v ä t h e t o t i o H .) e ll i e n h e t n e s k u a r a v a n a k i a n a ll i a t s a n n i h s i a n o k o k a j o t s i o p n e d i e l e p m o , s u a k k i e l ,i t n y ä k i s e . s i s ( -, 5 9 1 n a a t n i h s u a k k i e li m o u l ä l y a n e s k u o j r a t r e p u s n y s k y S .) -, 2 9 5 1 . m r o N . s u a v r o k a l e k . a t i a k k a i s a s i y t i s k y n i a v e e k s o k a j i t s a 9 1 2 . 2 1. 1 3 a s s a m i o v s u o j r a T .i k s ii K a h u J a j n e n i v r ä J i h r e T t i g r u r i k a k k ii t s a l p t ä v e k e t ä t i e t i p n e m i o t s u o j r a T . a ji t n u t n a i s a il y y t / o k k i t p o ö k ä n ö y t n i m a s n y S e m m i n a p p m u k ö y t s i e t h y n e d u u s ö y m a n a k u M ! a u li o j r a T . 5 6 6 3 3 4 5 5 . h u p i a t ? . n e n i a li h e m @ a n n il n e e m a h . s u a k k i e l ä s s e n n e m . 9 . 9 1 n e n i m u t u a t t i o m lI a n n il n e e m ä H 3 a j u k s a l a T ? . n e n i a li h e m Koko perheen maksuton ulkoilutapahtuma SYYSPATIKKA su 22.9. klo 9-15 Kartan saat maamiesseurantalolta Topenontie 1010, Renko (Ahoinen) Merkityt reitit: 4, 5, 8, 13 ja 18km Taukopaikoilla myynnissä mm. lettuja Voit kokeilla melontaa sekä testata Partioaitan rinkkoja Hernekeittotarjoilu 500 ensimmäiselle Tapahtuman järjestää partiolippukunta Jaakon Samoojat www.jaakonsamoojat.? yhteistyössä: Ranskalaistyylisen sisustusliikkeen avajaiset la 14.9. klo 11–16 Palokunnankatu 12, 13100 Hämeenlinna, 044 9849 113 www.madamerustique.com Puodilla mm. laventelin tuoksua Provencesta, kalkkimaaleja, saippuoita, sisustustuotteita Pientä tarjottavaa, arvonta, KAIKKI TUOTTEET -10 % • 1v. syntymäpäivä Pimeän kaupan iltana perjantaina 27.9. klo 16–22 Susanna Vainio kyllästyi keskustan käymistilaan ja vei liikkeensä maalle SIVUT 4–5 Palokunnankatu 26, 13100 Hämeenlinna päivystys 040 456 0553 [A] Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto 2013-2018 Autiotalot LKV Oy Hämeenlinna Hei kaikki uudet ja vanhat asiakkaat! Olen siirtynyt Autiotaloille, jotta voisin palvella Teitä vieläkin tehokkaammin asuntoasioissa. Minut tavoitat numerosta 040 456 0557 Pauliina Jokivalo LKV, LVV, KiAT
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 2 KALEVALAINEN JÄSENKORJAUS Hämeenlinnan TerveysHuoltamolla Ajanvaraus www.terveyshuoltamo.fi Marko Räsänen 040 506 1399 Tanja Reijomaa 040 825 1658 Käyntios. Eteläkatu 14 B 3. krs Biokemisti, ravitsemusasiantuntija Marita Isomäki AINEENVAIHDUNNAN AKTIVOINTI LUONNOLLISESTI to 19.9. klo 18.30 Hotelli Scandic, Raatihuoneenkatu 16-18 Oviraha 5 €. ENNAKKOILMOITTAUTUMINEN: Annukka Huotari, puh: 0400 669 085. Tervetuloa! MAIJAN RETKET ILOINEN JOULUNALUSRISTEILY 16.-17.12. Viking Grace. A-hytti 27€ /henk.B-hytti 17€/ henk. kuljetuksineen. Esiintyy Kyösti Mäkimattila. Pikaiset ilm. Maijalle puh. 0440 207 253 Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset Su 15.9. klo 10 messu Tyrvännön kirkossa; Järvinen, Remes, Hattulan Kirkkolaulajat. Su 15.9. klo 18 Tuomasmessu Hattulan kirkossa; Salko, Järvinen, Remes, Ari Lehtonen, Pyhän Ristin kuorolaisia ja bändi, juontaa Antti Lehtonen, messun jälkeen iltatee. Su 22.9. klo 10 messu Hattulan kirkossa. Muut tilaisuudet La 14.9. klo 12.30 katolisen kirkon Ristin ylentämisen juhla Pyhän Ristin kirkossa. To 19.9. klo 13 toivevirsien laulajaiset Punojanportissa (Punojantie 3), valtakunnallinen kirkkomusiikin päivä. Pe 20.9. klo 18 riparilauluja Hattulan kirkossa (lauletaan Nuoren seurakunnan veisuja). TULOSSA: Ti 24.9. klo 14 Katinalan lähetyspiiri E-L. ja M. Puotilassa (Kauksaarentie 5). Ti 24.9. klo 18 uskonkysymysten pohdintaryhmä 2019–2020 aloittaa Punojanportissa, tied. ja ilmoitt. puh. 050 3691010 (iltaisin) tai n.aitola@gmail.com Ke 25.9. klo 16 helmipiiri Puuhiksella (Parolantie 37). Su 6.10. kehitysvammaisten kirkkopyhä Poltinaholla: yhteiskuljetus klo 13.30 Parolasta, klo 14 messu, päätteeksi kirkkokahvit ja paluukuljetus. Ilmoittaudu Ritvalle 040 727 4052. Syyskonsertti Juteinitalossa Kauppatie 3, 13720 Parola su 22.9.2019 klo 14 Konsertissa esiintyvät RETROTYTÖT Säestäjänä Simo Taipalus. Musiikkia -40 ja -50 lukujen tunnelmissa. Lämpimästi tervetuloa! Liput 15 euroa Lippu sisältää kahvin väliajalla Hattulan-Tyrvännön Maanpuolustusnaiset ry ja Hattulan kulttuuritoimi Yksi elämä -terveysseminaari potilaille, läheisille ja opiskelijoille Kanta-Hämeen seudulla toimivat potilasjärjestöt järjestävät yhteistyössä Kanta-Hämeen keskussairaalan ja Hämeenlinnan Sydänsairaalan kanssa Yksi elämä -terveystalkoiden terveysseminaarin tiistaina 17.9. klo 17.30-20 Hämeenlinnan korkeakoulukeskuksen auditoriossa (HAMK Visamäki, Vankanlähde 9, Hämeenlinna; sisäänkäynti N-talo). Visamäkeen liikennöi bussi nro 2. Korkeakoulukeskuksen aluekartta hamk.fi ? yhteystiedot ? kampukset ja kartat 16.30–17.30 yhdistykset ja yhteistyökumppanit esillä Seminaarin ohjelma: 17.30–17.40 Avaus ja Yksi elämä -hankkeen esittely 17.40–18.15 Ahveniston sairaala ja Tähtisairaala – Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin strategiset hankkeet, johtaja Seppo Ranta, KHSHP 18.15–18.45 Hoitoväsymys, ylilääkäri Hanna Kuusisto, Tays neuroalat ja kuntoutus 18.45–19.15 Kahvitauko 19.15–20.00 Uni ja lepo, yleislääketieteen erikoislääkäri Janne Kanervisto, Coronaria Uniklinikka TERVETULOA! TULETHAN TUOKSUTTA! Aivoliitto, Diabetesliitto, Hengitysliitto, Sydänliitto ja Syöpäjärjestöt Lue lisää Yksi elämä -hankkeesta: www.yksielama.fi Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin ky. www.khshp.fi Visuaalinen ilme 2014 Tunnus Asiakaslupaus Värimääreet Kirjasintyypit Graafiset elementit Asiakirjapohjia Julkaisujen kannet Ilmoituspohjat Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin ky. www.khshp.fi T:MI SIMO-PEKKA AARNISALO www.aarnisalo-hierontaklinikka.com Supantie 6, 13880 Hattula 045 871 1800 HIERONTA KLINIKKA HATTULA ark.17-21, muuten sopimuksesta 60 min 40 € 90 min 50 € Eläkeläiset 30 min/15€ 60 min/30€ KIELIKAHVILAT PUHUTAAN ENGLANTIA We are speaking English maanantaisin klo 17-18.15 Himalaya Kitchen (Linnankatu 3) (on Mondays, start 16th of September) Yhteistyössä Christine Rickansrud (USA) ja kirjasto Vapaa pääsy-Tervetuloa! Hämeenlinnan kaupungin JHL ry 49 kutsuu jäsenistöään TEATTERIRETKILLE • Helsingin kaupunginteatterin Arena-näyttämö: Täydellinen lauantai la 26.10.2019 klo 13.00. Lähtö Wetterhoffin edestä klo 11.00. Paluu n. klo 17.00. Liput jäsen 30€, ei jäsen 50€. Mahdollisuus osallistua esityksen jälkeen omakustanteisesti illalliseen hotelli Vaakunan LeBlason-ravintolassa. Illallisen hinta 39€ + juomat. • Linnanmäen Peacock-teatteri: Maailma on tehty meitä varten la 7.3.2020 klo 14.00. Lähtö Wetterhoffin edestä klo 12.00. Liput jäsen 45€ ja ei jäsen 70€. MOLEMPIIN NÄYTÖKSIIN ILMOITTAUTUMISET sihteeri Riitta Mäkinen e-mail:riitta.makinen@hmledu.fi tai tekstari puh. 0505436300. Sitovat ilmoittautumiset Täydelliseen lauantaihin 29.9. ja Peacockiin 27.10. mennessä. Sitova ilmoittautuminen vaatii lipun maksamista yhdistyksen tilille. Tilinumeron saa ilmoittautumisen yhteydessä. Lippuja on vain rajallinen määrä. POHJANTÄHTI AREENA KE 18.9. klo 18.30 Otteluisäntä: Kerhoravintola HPK 1929 2019 • 90 vuotta • #illallahallille • www.hpk.fi Voit lukea lehden myös verkossa www.kaupunkiuutiset.com www.kaupunkiuutiset.com
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 3 HÄMEENLINNA Tuulia Viitanen Millainen kapteeni olet? –?Pyrin olemaan helposti lähestyttävä. Joukkueessa on paljon nuoria pelaajia, ja haluan olla heille apuna, jos he apua tarvitsevat. Pyrin johtamaan omalla esimerkilläni. Peleissä tykkään olla äänessä. Onko koppiminäsi jotenkin muuttunut verrattuna edelliseen kauteen? –?Olen oma itseni. Kyllä puhe tulee ihan luonnostaan. En ole pyrkinyt muuttamaan itseäni tai käytöstäni mitenkään. HPK:ssa puhutaan paljon veljeydestä. Mitä se käytännössä tarkoittaa? –?Se on sitä, että laittaa itsensä likoon muiden puolesta ja pitää toisista huolta. Viime kaudella veljeyden fiilis oli uskomaton. Siinä luodaan myös ystävyyssuhteita, jotka kestävät. Ketä on erityisesti ikävä viime kauden veljesporukasta? –?Kaikkia heitä ja sitä fiilistä muistelen lämmöllä. Nyt meillä on uusi joukkue ja jokainen tuo oman juttunsa siihen lisää. Jos jotakuta kaipaan, niin aina voin ottaa puhelimen käteen ja soittaa. Mikä on pahin pelkosi uudella kiekkokaudella? –?Se on enemmänkin mahdollisuus. Näen uuden joukkueen vaihtuvuuden mahdollisuutena. Peli menee taas eteenpäin. Meillä on vaatimustaso ja kuri tekemiseen päivittäistä. Sitä kautta tulee hyviä juttuja. Viime syksynäkään joukkue ei ollut ensimmäisissä peleissä valmis. Meidän juttua rakennettiin koko kausi. Niin tehdään myös tänä vuonna. Kuinka juhlahumu kehitti sinua? –?Olen pohtinut paljon viime kauden tarinaa ja pelejä. Täytyy myöntää, että aika pitkään sen ymmärtämisessä meni. Eniten on tapahtunut henkistä kasvua. Viime kauden viimeisistä tiukoista peleistä voi vielä oppia. Olen yrittänyt prosessoida näitä asioita niin, että niistä voisi tulevaisuudessa ammentaa oppia. Yritän oppia myös muilta. Pohdit kiekkoa paljon. Miten saat ajatuksesi vapaalla muualle? –?Olen yrittänyt opetella tunnistamaan tilanteen, että olisi hyvä ajatella jotain muutakin. Luen tietokirjoja ja opiskelen talousja tilastotiedettä. Lukemalla saa ajatukset pois jääkiekosta. Tietysti myös tyttöystävän, perheen ja kavereiden kanssa tulee puhuttua muustakin. Missä katsojan kannattaa pitää katse tällä kaudella? –?Toivottavasti tekemämme työmäärä näkyy kentällä hyvänä luisteluna ja uhrautuvaisuutena. Raikasta ja haastavaa kiekkoa on varmasti. Kannattaa myös katsoa, mitä uudet pelaajat tuovat ja miten he kehittyvät. ? HPK:N SEURAAVA kotiottelu pelataan keskiviikkona 18.9. klo 18.30. Mitä on kiekkoveljeys? TUULIA VIITANEN Kapteeni Niklas Friman ei jää tuppisuuksi kentällä eikä kopissa. Kippari lupaa katsojille raikasta kiekkoa. Niklas Friman ? HPK:n 90-vuotisjuhlakauden kapteeni. ? 26-vuotias puolustaja. ? Toisen polven liigapuolustaja, isä Kari-Pekka Friman pelasi 1984–1997. ? Puhuu turkulaisittain, kuten moni muukin pelaaja tämän kauden HPK:ssa. ? Pelannut aikaisemmin TPS:ssä ja JYP:ssä. ESITTELEMME SU 28.4. JA MA 29.4. TERVETULOA! Katso kaikki esittelyaikamme www.autiotalot.fi Palokunnankatu 26, 13100 Hämeenlinna www.autiotalot.fi [A] Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto ESITTELEMME SU 15.9. TERVETULOA! ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ES. SU 14.00-14.30 Kankaantausta 146/212 m 2 OKT 4h, k + 2h,k k(ei E-tod). Vankkaa tekoa oleva, v.-65 valm. täystiilitalo. Asuinja tukitilat 2. kerroksessa. Monien mahdollisuuksien talo. Oma tontti 1548m 2 . Mh. 189 000€ Kankaantaustantie 33/ Hakio Turenki 95/174 m 2 KT 4h, k, s (ei E-tod). Kauniiksi kunnostettu ok-talo aivan Turengin palveluiden äärellä. Ihastuttava, suojaisa oma tontti 1550 m 2 . Autolle talli. Alakouluun lyhyt, turvallinen matka. Mh. 179 000€ Haltiantie 6/ Jokivalo ENSIES. SU 14.45-15.05 ENSIES. SU 16.10-16.40 SOVI OMA ENSIESITTELY SOVI OMA ENSIESITTELY Hirsimäki 154/210,5 m 2 KT 5h, k, s (ei E-tod). Tilava talo, upealla suojaisalla 1184 m2 kv-tontilla aivan metsän rajassa. Mittavia remontteja jo tehty. Iso autotalli. Säilytystilaa löytyy isommallekin perheelle. Mh. 249 000€ Näsiäntie 46/ Jokivalo Turenki, Kerkkola 57,4 m 2 OKT 2h, k, s, p (ei-E-tod). Ihastuttava v. -89 rak. pikkutalo omalla 2260 m 2 :n tontilla. Tila II-tasossa. Talossa on tehty paljon remonttia. Pihapiirissä on tilava kylmä talli ja varasto. Mh. 116 000€ Kouluraitti 4/ Hakio Kolkanmäki 98/112 m 2 OKT 4h, k, s, p (ei E-tod). Siisti v. 1984 valm. tiiliverhoiltu ok-talo II-tasossa. Kaukolämpö. Varaava takka, keittiössä puuhella/leivinuuni. Autolle talli. Kv-tontti 1000 m 2 . Mh. 149 000€ Riekontie 5/ P. Autio Harri Myllylä Osakas LKV 040 456 0555 PÄIVYSTÄÄ ES. SU 16.10-16.30 Käikälä 73 m 2 RT 3h, k, s (ei E-tod). Hyväkuntoinen huoneisto I-tasossa. Katettu terassi, tavaroille kylmä ulkovarasto 4,5 m 2 . Varusteena ilmalämpöpumppu (2018), saunassa vuolukivikiuas. Vh. 119 000€ Siikatie 1 B/ P. Autio ES. SU 16.40-17.00 Tarvasmäki 114/125 m 2 PT 4h, k, s (D). Uudenveroinen, v. 2013 valm. tilava paritalo. Edulliset asuinkulut, lisälämmityksenä mm. varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Iso terassi. Autolle katospaikka. Mh. 219 000€ Umputie 22 A/ P. Autio ES. SU 15.20-15.50 Ruununmylly 135/177,5 m 2 OKT 5h, k, s (ei E-tod). Ruununmyllyn koulun ja Matkolammen tuntumassa, hyväkuntoinen v. 2003 valm. Herrala-talo. Varaava takka/leivinuuni, keskuspölynimuri jne. Suojaisa, 1446m 2 KVT. Mh. 269 000€ Hokkarintie 3/ Kivistö ES. SU 15.40-16.00 Hirsimäki 119,2 m 2 RT 5h, k, s (E). Hyväkuntoinen, viihtyisä v. -02 valm. huoneisto. Perheelliselle mainio: neljä mh ja iso vh, hyvät säilytystilat. Valokatettu terassi. Autolle katosja pihapaikka. Päiväkoti n. 500 m. Vh. 194 000€ Metsäkukantie 25/ Jokivalo ENSIESITTELY SOVI OMA ENSIESITTELY Moreeni 4 kpl n. 151,7 m 2 LH+VAR. Laadukasta 10-11/2019 valm. liike-/varastotilaa hyvien kulkuyhteyksien päässä Moreenin alueella. Kaksikerroksinen toimistotila n. 40 m 2 + 40 m 2 sekä varastotila on n. 70 m 2 (korkeus n. 6 m). Mh. 49 368€ Vh. 199 000€ Hansatie 1/ Hakio PÄIVYSTYS 040 456 0553
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 4 p. 044 2832 772 www.viivivernissa.fi KODIN MAALAUSJA TAPETOINTITYÖT Syksyksi koti kuntoon! VIELÄ EHDIT SYKSYN KURSSEILLE! F= Forssa, H= Hämeenlinna, R= Riihimäki Järjestäjinä Hämeen kesäyliopisto & yhteistyöyliopistot. Tule mukaan! www.hameenkesayliopisto.fi HATTULA Heli Karttunen S usanna Vainio siirsi Deco Time -sisustusliikkeensä Hämeenlinnasta Hattulaan. Hän piti liikettä Palokunnankadun ja Sibeliuksenkadun kulmassa reilun vuoden ajan. –?En nähnyt vuoden aikana liikevaihdossa sellaista kasvua kuin odotin. Vuosi on toki lyhyt aika, mutta keskusta-alueen tilanne, puheet toriparkista ja Palokunnankadun remontti, vaikuttivat tosi paljon. En nähnyt liikkeelle tulevaisuutta tietyömaiden keskellä, Vainio toteaa. Vainio lopetti Hämeenlinnan kivijalkaliikkeen loppukesästä 2018. Hänen mielestään keskustan tilanne on hankala etenkin pienyrittäjille. –?Ketjut varmaan pärjäävät, mutta pienyrittäjälle on turvatonta elää sen epävarmuuden keskellä. Siinäkin mielessä olisi hyvä, että päätöksiä tehtäisiin. Kun lopetin, kerroin asiakkaille suoraan, että en tykkää tilanteesta, Vainio sanoo. UUDET TILAT löytyivät osittain sattumalta Hattulasta Herniäistenniementieltä Kauneusstudio Valkyrien yhteydestä. –? Avasin viime joulukuussa pop up -liikkeen, joka vähän venähti. Keväällä sain ajatuksen, että haluaisin järjestää kalkkimaalaustyöpajoja. Mietin sopivia workshop-tiloja, ja kävi ilmi, että nämä tilat olisivat vuokrattavissa. Siitä se idea lähti. Nyt Vainiolla on käytettävissään 170 neliön halli, jonka hän aikoo jakaa väliseinillä osioihin. Sisustusputiikin yhteyteen tulee sisustustekstiilien ompelupalvelu ja workshop-tilat sekä verkkokaupan toiminnot, kaikki saman katon alle. –?Kivijalka ja verkkokauppa tukevat toisiaan. Sijainti vaatii toki enemmän markkinointia, mutta tänne on helppo tulla ja tämä on kuitenkin vain viiden minuutin ajomatkan päässä Tiiriöstä. EKOLOGISUUS on lähellä Vainion sydäntä ja se näkyy myös tuotevalikoimassa. Erilaisten sisustustuotteiden ohella myynnissä on muun muassa muovittomia hammasharjoja ja myrkyttömiä kalkkimaaleja. –?Kierrätys ja ekologisuus ovat vahvana normaalissa elämässäni. Ekologiset tuotteet sopivat arvomaailmaani ja on helppo myydä sellaista, mihin itse uskoo. Susanna Vainio aikoo rakentaa myrkyttömien kalkkimaalien ympärille uudenlaista työpajatoimintaa. Kuva: Heli Karttunen Sisustusliike lähti maalle sutimaan Susanna Vainio kyllästyi Hämeenlinnan keskustan myllerrykseen ja siirsi liikkeensä Hattulaan. Hän aikoo järjestää uusissa tiloissa myös maalaustyöpajoja. B ”En nähnyt liikkeelle tulevaisuutta tie­ työmaiden keskellä.” SUSANNA VAINIO La 28.9. klo 18 ja 21 Sami Hedberg: Kokovartalomies 5, 32/28 € Ti 1.10. klo 19 Maggie Reilly (UK), 44,50 € La 5.10. klo 19 Jarkko Ahola, 36/33,50 € Ke 9.10. klo 19 Sinfonia Lahti, joht. & oboesolisti Alexei Ogrinchouk 30/21,50/12,50 € To 10.10. klo 19 Olli Ahvenlahti New Quartet, 25 € Pe 11.10. klo 18 Ti-Ti Nalle, 25 € La 12.10. klo 19 Vesala 39,90/37,50 € Su 13.10. klo 18 Sinitaivas-konsertti 42 € To 17.10. klo 19 Mambo Italiano – Italialainen konsertti 39 € La 19.10. klo 14 Viktoria ja hänen husaarinsa, 44,50 € LIPUT: VERKATEHTAAN LIPPUKAUPPA Paasikiventie 2, puh. 0600 16060 (0,76 €/min+pvm) ma–pe 9–19, la 12–17 VERKATEHTAAN YHTEISTYÖKUMPPANIT Paasikiventie 2, Hämeenlinna, www.verkatehdas.fi A3 297 x 420 mm VANAJA-SALIN TAPAHTUMIA SYYS–LOKAKUU Ke 16.10. klo 19 PYHIMYS & SAIMAA: OLISINPA TÄÄLLÄ 38,50 €
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 5 Hattulalainen Vainio valmistui sisustajaksi vuonna 2016. Hän tekee lisäksi hoitoalan työtä, mikä on hyvää vastapainoa yrittäjyydelle. –?Olen unelmatyössäni. Olen hyvin työorientoitunut ja työ on minulle elämäntapa. MYRKYTTÖMÄT kalkkimaalit ovat osoittautuneet hitiksi. –?Pidin heinäkuussa muutamia maalauskursseja aloittelijoille ja kysyntää tuntui olevan. Siitä lähti ajatus rakentaa niiden ympärille uudenlainen Painting Club -maalausklubi. –?Idea maalausklubista tuli alun perin maahantuojalta, jonka kanssa ideoimme klubia eteenpäin. Ajatuksena on, että klubilaiset voivat tulla tänne tekemään omia töitään liikkeen aukioloaikana. Klubilaisilla on maalit ja välineet käytettävissään ja järjestämme heille myös erilaisia teemailtoja, Vainio kertoo. Suunnitelma on vielä valmisteluvaiheessa ja sitä kehitellään asiakkaiden tarpeiden mukaan. –?Nämä maalit ovat koukuttavia ja niihin hurahtaa helposti. Itsekin mietin kotona koko ajan, mitä voisin seuraavaksi maalata. Uudet tilat avattiin perjantaina ja avajaiset jatkuvat vielä lauantaina 14.9. –?En usko, että sijainti Hattulassa on kynnys, sillä heinäkuussa kurssille tultiin kauempaankin. Susanna Vainio aikoo rakentaa myrkyttömien kalkkimaalien ympärille uudenlaista työpajatoimintaa. Kuva: Heli Karttunen Sisustusliike lähti maalle sutimaan Maalauskursseilla Vainio jakaa neuvoja ja niksejä kalkkimaalien käyttöön.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 6 Kun Vesku Loiri sanoi jumalauta AP SARJANTO ap.sarjanto@hameensanomat.fi Toimittajalta B ”Mestarin ympärillä liehujia riittää ja jokainen haluaa hänestä palasen.” L ööpit ovat tällä viikolla kirkuneet Vesa-Matti Loirin elämäkerran paljastuksia. Niiden huuruissa ja sänkypaineissa riittää ruotimista, sillä Loiri on niin monumentaalinen hahmo, että hänelle on vetänyt vertoja oikeastaan vain Kekkonen. LOIRIN Leino-levytykset olivat nuoruuteni soundtrackia, musiikkia, joka sytytti kipinän laulujen tekemiseen. Kun vuoden 2008 lopulla alettiin kysellä kappaleita ensimmäiselle Loirille kokonaan sävelletylle albumille, oli selvää, että minunkin oli yritettävä. Suuruudenhulluksihan sitä itsensä tunsi, kun talkoisiin olivat jo ilmoittautuneet J.Karjalainen, Heikki Salo, Paula Vesala, Pauli Hanhiniemi, Timo Kiiskinen ja Tuure Kilpeläinen. Muistelen olleeni puutarhassa kaivamassa jotakin hemmetin kuoppaa, kun tuottaja soitti, että saisin kaksi laulua suuren idolini levylle Hyvää puuta. KUN SAIN KUTSUN levynjulkaisutilaisuuteen Helsinkiin, halusin viedä Veskulle jonkun lahjan. Ostin partiokaupasta hienoimman puukon, jonka löysin, kaiverrutin siihen omistuksen ja hyppäsin junaan. Noihin aikoihin Loiri oli kaikkein huonoimmassa fyysisessä kunnossaan ja kulki kainalosauvoilla. Niinpä juhlapaikalle oli tuotu iso nojatuoli, jossa maestro otti vastaan onnitteluja. Asetuin jonon päähän ja kun vuoroni tuli, tökkäsin puulaatikkoon pakatun puukon Loirin syliin ja sopersin jotakin. ”Voi jumalauta, ei voi olla totta”, Vesku siunaili. ”Mulla ei ole kunnon kalapuukkoa ollut aikoihin, kiitti ihan helvetisti.” JUHLAKALUN ympärillä parveili muita julkkiksia, muusikkoja sekä toimittajia ja lahjapöytä täyttyi kukkuroilleen. Kyttäsin hetkeä, jolloin voisin vaihtaa Loirin kanssa muutaman sanan kahden kesken. Sellainen tulikin. Kerroin hänelle, kuinka kuuntelin vaneritehtaalla korvastereoista Leino-albumin kappaletta Se kuitenkin liikkuu ja vannoin, että jonakin päivänä minunkin sanani kaikuisivat ikuisuudessa. Hetki oli erikoinen, sillä en ole koskaan kohdannut yhtä keskittynyttä kuuntelijaa ja empatian kykyä. Siinä oli kyynel silmissä molemmilla. Jutustelun jälkeen ajattelin, että tämä oli tässä. Mestarin ympärillä liehujia riittää ja jokainen haluaa hänestä palasen. En halunnut jäädä taistelemaan suuren miehen huomiosta yhtään enempää. KUN ILTA kallistui lopuilleen, Loirille soitettiin taksi. Hän lähti konkkaamaan kainalosauvoilla kohti hissiä, kun eteisestä kuului huuto: ”Missä mun puukkoni on, tuokaa mun puukko!” Sitten se meni, puulaatikko kainalossaan. Hävisi minun elämästäni, muistoista ei koskaan. JANAKKALA Juhani Karvonen Janakkalan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Kari Sankala on käynyt kyyhkyjahdissa monta vuosikymmentä. Kokemus on osoittanut, että saalis on hyvistäkin olosuhteista huolimatta vähintään epävarma. –?Alkukaudesta onnistuminen riippuu paljolti siitä, miten paljon peltoja on saatu puiduksi. Puimattomilla pelloilla linnut eivät viihdy eivätkä ruokaile. Jos hernepeltoja on olemassa, ne houkuttelevat kyyhkyjä, mutta herneidenkin pitäisi olla mieluusti puitu. Herneen jälkeen kyyhkyt suosivat ruista ja vehnää, sanoo Sankala. AAMUKUUDELTA Sankala asettuu Janakkalan Tanttalassa hernepellon laidalle rakennettuun kyttäyssuojaan. Hernepelto on puimatta ja kasvusto on pystyssä, mikä ei ole onnistumisen kannalta paras mahdollinen tilanne. –?Kyyhkyillä on lyhyet jalat, eivätkä ne ylety kovin korkealta herneitä napsimaan. Metsästysseura Metsolan jahtimailla ei ole juuri nyt muita hernepeltoja, vaikka metsästysaluetta on muutaman tuhatta hehtaaria. –?Toki meillä peltoja on, mutta ne ovat tähän aikaan vuodesta puimattomia, eikä niille ole metsästyksessä mitään asiaa. Kyyhkymetsästäjälle tärkeää on maanviljelijöiden myötämielisyys. Sankala käy kyyhkyjahdissa muutaman kerran vuodessa. –?Yhteisjahteja on oikeastaan vain aloituspäivinä, minkä jälkeen aika moni käy metsällä jonkin kerran yksikseen tai muutaman metsästäjän ryhmissä. KYYHKYMETSÄSTÄJÄN paras hetki on parisen tuntia auringonnousun jälkeen. Sen jälkeen kyyhkyjen lentely vähenee huomattavasti. –?Kyyhkyt lentävät aamusta ruokailupelloilleen, ruokailevat ja palaavat monesti samaa reittiä päivälevähdyspaikalleen, josta ne taas illalla lähtevät ruokailemaan. Yöpymispaikka ei ole välttämättä sama kuin päivälepopaikka. Sankalan kokemus lentoaikatauluista pitää hyvin paikkansa. Kuuden jälkeen alkaa kyyhkyjä saapua pohjoisen suunnasta pienissä parvissa ja yksittäin ehkä satakunta lintua. Kaikilla kyyhkyillä on hyvin tarkkaan sama suunta. Ne ohittavat Sankalan passipaikan runsaan kilometrin päästä peltoaukean takana olevaa harjua myötäillen, mutta päämäärä vaikuttaa yhteiseltä. Kyyhky on hyvin tarkka ympäristöstään ja kiinnittää huomionsa esimerkiksi metsästäjän vaaleisiin kasvoihin tai pieneen liikkeeseen. –?Nämä kyyhkyt ovat tuskin huomanneet mitään. Niillä vain tuntuu olevan mieleinen ruokailupaikka jossakin hieman kauempana. Vaaleat kasvot kyyhky erottaa olosuhteista riippuen varmaan muutaman kymmenen metrin päästä. Liikkumattomuus on passissa se tärkein juttu. PESIVÄ KANTA on kasvanut, mutta etenkin syksyisin kyyhkyjä on hyvinkin vaihtelevasti. Joskus muuttokyyhkyjä on runsaasti, joinakin vuosina muuttoreitit eivät osu tänne. Tänä vuonna sepelkyyhkyt ovat tehneet paikoin jopa kolmekin pesintää. Ensimmäinen saattoi olla huhtikuussa, toinen kesäkuussa ja kolmas elokuussa. –?Jahdin aloituksessa ja vielä pari viikkoa sen jälkeenkin saattaa olla liikenteessä poikasiaan ruokkivia emoja, joten yksinäisen linnun ampumista pitää välttää. Isossa osassa maata elokuun alku on turhan aikainen ajankohta kyyhkyjahdille. –?Pellot ovat suurelta osin puimatta ja toisaalta muuttokyyhkyt eivät ole vielä etelään saapuneet. Kyyhkyjahdissa saalis on epävarma Kari Sankala laittaa kaaveet järjestykseen. Kuvat: Juhani Karvonen Montaa kertaa ei tarvinnut taivaalle osoitella. B ”Liikkumattomuus on passissa se tärkein juttu.” KARI SANKALA Elävänoloinen kaave ei herättänyt kiinnostusta kyyhkyissä.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 7 T-klubin valmennusseminaari lauantaina 28.9. klo 13-16.40 Hämeenlinnan Raatihuoneella “Harjoittele ja valmenna oikein” Pekka Matomäki, Ari Nummela, Tommi Pärmäkoski, Aapo Räntilä, Aino-Kaisa Saarinen, Arja Uusitalo Seminaarin juontaa Jarmo Mäkelä Ilmoittautumistiedot: www.t-klubi.net Lammin seurakuntatalo, Katariinantie 2 17.9.2019 klo 17-19 Keskustelua kaupungin ajankohtaisista asioista ja pitäjäläisiä puhuttavista kysymyksistä. KAUPUNGINJOHDON ILTAKAHVIT Paikalla Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sari Myllykangas Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Rautio Kaupunginjohtaja Timo Kenakkala Apulaiskaupunginjohtaja Juha Isosuo Kahvitarjoilu LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Kysymyksiä voi lähettää myös etukäteen sähköpostilla osoitteeseen viestinta@hameenlinna.fi Mitäs mieltä sä oot? SEPPO YKSJÄRVI Riiihimäki –?Peli näyttää hyvältä. –?Runkosarjassa HPK sijoittuu kuudenneksi. OLAVI TURPEINEN Hämeenlinna –?Hyvältä näyttää. –?Runkosarjassa HPK sijoittuu ensimmäi­ seksi. MARJA RANTALA Hattula –?Häikäisevän jännittävältä. Nyt on hyvä vaihe päällä, kun Pennanen on opettanut poikia. –?Kyllä joukkue on 2–3 sijalla runkosarjassa. ARI TÖRMÄ Tampere –?Hyvää peliä. Nopeaa. On kiva nähdä uu­ sia naamoja. –?Toivotaan, että olisi kahdeksas. Kausi on pitkä. Miltä Kerhon peli näyttää? Miten joukkue sijoittuu runkosarjassa? HÄMEENLINNA Liigakauden avaus oli tors­ tai­iltana tunteikas. Halli oli täynnä HPK­faneja, jot­ ka odottivat suomenmesta­ ruusviirien nostamista Poh­ jantähti­areenan kattoon. Kattoon nousivatkin uu­ distettu vuosimallin 2006 viiri ja viime kevään mes­ taruusviiri. Paikalla olivat myös viime vuoden suo­ menmestaruusjoukkuees­ ta kapteeni Otto Paajanen ja Robert Leino. JOUKKUEEN kapteeni Niklas Friman epäili jo ennakkoon, että illan pelistä tulee tun­ teikas, kun ensin palataan viime kevään mestaruus­ tunnelmiin ja sitten ote­ taan mittaa Oulun Kärpistä. Tunteikas peli olikin aina­ kin tuomaripelin osalta, kun HPK:n Miro Karjalaisen maalia ei hyväksytty. Tommi Tikka törmäsi maalivah­ ti Justus Annuseen maali­ vahdin alueen ulkopuolella. Lehdistötilaisuudessa ottelutapahtuman esimies Juha Pajunen käytännössä myönsi tilanteessa tapahtu­ neen tuomarivirheen. Mestaruusviirit kattoon Joukkueen kapteeni Niklas Friman ja varakapteeni Petteri Nikkilä saivat kunnian olla pitelemässä suomenmestaruusviirejä, kun ne nostettiin Pohjantähti-areenan kattoon torstaina. Kuva: Pekka Rautiainen Miro Ruokonen Peukut HPK–Kärpät (2–3) Miro Ruokonen HPK:n sähköjänis teki jälleen valtavan määrän töitä. Palkinto tuli, kun Ruokonen pääsi sivaltamaan kavennuksen pienestä kulmasta. Niklas Friman Oli oma jämäkkä itsensä HPK:n puolustuksessa. Yksi Kärppä-maali pomppi epäonnisesti Frimanin kautta omaan rysään, mutta kapteeni paikkasi vahingon komealla tasoitusmaalilla. Roope Laavainen Laavaisella oli vaikea ilta. Kiekko poltteli lavassa ja sen seurauksena tämä löysi itsensä nopeasti vilttiketjusta. Mahtaakohan löytää rooliaan Kerhosta? Tuomarityöskentely Sääntötulkinnat tuntuvat olevan sekavia pelaajille ja valmentajille. Kun näin on, ei erotuomarijohdon voi oikein sanoa onnistuneen tehtävissään. Nyt oli HPK:n vuoro kokea vääryyttä, kun johtomaali vietiin väärin perustein.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 8 Mielipide Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Kirjoita lyhyesti ja mieluiten omalla nimellä. Myös nimimerkkikirjoittajien on kerrottava kirjoituksensa saatteessa nimensä ja yhteystietonsa (osoite ja puhelinnumero) toimituksen tietoon. Käytä sähköpostia: ku.mielipide@hameensanomat.fi Osoite: Kaupunkiuutiset, Mielipiteet PL 207 13101 Hämeenlinna (Vanajantie 7) Kun tekstaat mielipiteesi Kaupunkiuutisiin, toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi, nimesi ja mahdollinen nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130. Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Telian liittymillä. Pyhätunturilla 9.9.2019 Tulitte Hämeenlinnasta asti valkoisella farmari-Mersulla ja lähditte marjastamaan Huttujärvelle. Me tulimme tulipaikalle alle vuoden ikäisen lapsen kanssa ja olimme aikeissa lämmittää lapselle siinä vähän sosetta ja samalla itsellemme pari makkaraa. Huomasitte kyllä, kun toinen meistä pilkkoi puita ja kuljetti ne nuotiopaikalle. No, miten kävikään. Te tulitte meidän jälkeemme ja kauhealla kiireellä aloitte virittää tulta. Isot miehet, etuilitte alle vuoden ikäistä lasta, jotta saitte itse makkaranne syötyä. Toivottavasti teille tuli hyvä mieli ja vatsat täyteen, koska meidän piti lähteä nälkäisen lapsen kanssa pois ilman ruokaa. Hävetkää edes vähän! Me olemme kulkeneet täällä yli kymmenen vuoden ajan, eikä ole ikinä tullut yhtä itsekkäitä ihmisiä vastaan täällä suunnassa. Aina on tultu kysymään, että mahtuuko joukkoon, oletteko te saaneet jo syötyä, ja kysytty seuraavilta, että laitetaanko lisää puita, että pääsette ruuan laittoon. Me pidämme huolta siitä, että opetamme lapsellemme, että ikinä ei saa etuilla. ANU JA POPPOO Posti-yhtiö seilaa vaarallisilla vesillä Jo on aikoihin eletty, kun valtion yhtiönkin on pitänyt alkaa jippoilla työmarkkina-asioilla. Tässä kummallisessa tarkoitushakuisuudessahan halutaan tehdä ennakkopäätös siitä, että irtisanomisten ja palkanalennusten kautta voitaisiin maksimoida johtoportaan bonuspalkkiot ikään kuin toimenkuvan osaamisen taitavuudesta. Ennenhän valtioyhtiöiden tulos tuli tuotantovolyymien kautta, kun toimenkuvan menopuolet palkkoineen oli sidottu vuosittaisiin eri ministeriöiden budjettipäätöksiin. Tupo-kausien alettua 1960-luvulla valtionkin sektorilla siirryttiin nk. virkaehtojärjestelmään, jonka osapuolina olivat valtion työmarkkinalaitos ja ay-keskusjärjestöjen alaiset valtion virkamiesliitot. Näissä virkaehtosopimuksissa päätettiin eri virkojen tasoista ja palkkaluokituksista. Lisäksi oli ikälisäjärjestelmä (5–6 asteikkoa) ja kalliinpaikanlisät (3 luokkaa) aina 1980-luvulle asti. Suoritusportaan palkat määräytyivät Aja B-palkkataulukoiden mukaan ja johtoportaan palkoille aina pääjohtajaa myöten oma S-taulukko. Mitään bonuksia ei ollut ja menokehys huolehti budjetin kautta menojen ylärajat ilman suurempia kiistoja. Virkanimikkeiden korotuksilla voitiin lisäksi jonkin verran liu´uttaa valtion palkkoja (tietämykseni n. 20 vuoden ajalta VTY). Nyt tämä Posti-yhtiön sohaisu hyvin tabuun asiaan työnantajaliittoja vaihtamalla osoittaa suurta kikkailun makua koko työmarkkinakäytännön osittaiseen romuttamiseen, sillä tällä palkanalennustempulla voi olla dominoefektin kaltainen vaikutus myös eläkkeiden ja muiden sosiaalietuisuuksien peukalointiin. Valtio-omistajan osuus ja ohjaus ovat nyt kovalla koetuksella, kun työmarkkinapolitiikkaan ei poliittisella vallalla ole perinteistä oikeutta. Kuitenkin jo presidentti Kekkosen ja pääministerien Kalevi Sorsan, Harri Holkerin ja Esko Ahon vaikutus aikoina epäsuorasti useinkin ohjailtiin tupoja muitakin sopimusasioita. Tätä asiaa ei pidä nyt pelkästään ihmetellä Posti-yhtiön asiana, vaan päänavauksen seurauksia on nähty jo etukäteenkin muillakin valtion sektoreilla mm. tehtävien ulkoistamisen ja vuokratyövoiman käytön lisääntymisinä. Palkat ja muutkin etuisuudet ovat sivistyneen sopimuskäytännön tuotteita ja niillä on eräänlainen perustuslaillinen omistussuoja. Miksi näistä asioista pitää repiä irti ylemmän johtamistason lottovoittoiset bonuspalkkiot? Mikä on se todellinen tarkoitusperä? Panaman lipun alla purjehtiva työmarkkinalaiva seilailee nyt vaarallisilla vesillä ja sen ruumalastina olevat elinehtokontitkin liikkuvat uhkaavasti. Luotsikin poistui merikortteineen laivasta jo ulkosaariston jälkeen, mutta laiva puksuttaa kauko-ohjattuna kohti karikkoisia vesiä. Toivottavasti laiva ei karahda holtittomasti kiville ja sen lastina olevat kolmikantaisesti hitsatut elinehtokontit uppoa sinne ahneuden mereen. Tarttis tehdä jotain, miettii moni muukin Manun aforismein. WETE MYLLYMAA Postiliiton ent. vpj. Hämeenlinna Tämäkin postilaatikko on aikoja sitten poistettu Ruununmyllyltä bussien kääntymispaikalta. Kuva: Rauno Lahti, arkisto Tekstarit Kiitos Ojansuu-Kaunisto, että sanoit valtuuston kokouksessa ääneen, että se hävettää miltä ykköskortteli näyttää. Jaamme tunteen, kuten varmaan nuorisovaltuutettukin. Mutta miksi Helena menet puhepömpeliin, kun ei ole oikeasti sisältöä sanottavassa? Niin mitä teet lastensuojelun jättimenoille? Skeittirampin? VOI TYHJYYS Kissa ei ole häkkieläin. KISSOJEN PUOLESTA Eloja syyskuun aikaisin pimenevissä illoissa olen myös katsellut kelloa ja miettinyt, kuinka ankeaa olisi, jos pimeä tulisi vielä tuntia aikaisemmin. Pysyvä talviaika tekisi sen. En juurikaan ihmettele, että Venäjällä päädyttiin pysyvään talviaikaan, mutta ihmettelen, että monet haluavat Suomessa seurata tätä Venäjän mallia. Parempi olla Moskovan ajassa ja nauttia valosta kuin seurata Venäjän kansalleen tekemää epäsuotuisaa päätöstä. VALONLAPSI Voi miten tuntui hyvältä kun Tarja Filatov (sd.) sanoi valtuuston kokouksessa (9.9.) ääneen sen, mikä monessa perheessä on arkea. Erityislasten ja pitkäaikaissairaiden lasten vanhemmat pyytävät vuosia apua, ilman vastausta. Onko siihen varaa, jos lopulta päädytään erityissairaanhoitoon, lastensuojeluun tai huostaanottoon? Ennaltaehkäisytyötä tekevät keskiluokkaiset auttajat ovat yhtä kaukana autattaviensa arjesta kuin Hämeenlinnan valtuusto. Järjestöt auttavat kyllä, mutta kaupungin oma ennaltaehkäisy piiloutuu papereiden taa laitoskomplekseihin. APU PERHEEN ARKEEN, TÄDIT KENTÄLLE Ennen kuin liukkaat tulevat, on huomioitava Rapamäessä, joka usein on aamuisin liukas, seuraavaa: Ahvenistontien ylittää suojatie, jolla kulkeville on taattava turvallinen ylitys, myös pyörää taluttavalle kulkijalle. Pyöräilijän on hyvä muistaa, että hänellä on jalankulkijan oikeudet vain noustessaan pois pyörän satulasta. Tämä pätee tietenkin muissakin vastaavissa tienylityksissä, tasamaallakin. Liikenneturva tiedottaa, että pyöräilijä saa ajaa tien yli pyörätien jatketta pitkin, mutta hänen on väistettävä sekä oikealta että vasemmalta tulevia autoilijoita. Autoilija väistää silloin, kun hänelle on liikennemerkillä osoitettu väistämisvelvollisuus tai hän on kääntymässä pyörätien jatkeen yli. ANNA ENNAKOIVA A ulangon puistometsän lenkkipoluilta on löytynyt punainen dildo. Metsissä on näämmä tehty muutakin kuin lenkkeilty perinteisesti juosten, kävellen tai rappustreeneissä. Pöpelikköä on sen verran, että kyllä siellä mahtuu harrastamaan sitä kauneintakin, mutta Kaupunkiuutisten toimitus paheksuu sitä, että käyttäjä on jättänyt dildonsa metsään oman onnensa nojaan. Se ei sovi. Metsään ei heitellä muovisia esineitä, ei edes metsäneläinten iloksi. Jos joku kaipaa dildoaan, se löytyy edelleen Pekolaan johtavan polun risteyksessä. Tosin dildo näyttää vähän kärsineeltä. Onkohan se ollut koiran puruleluna? Dildon löytäjä miettii kovasti esineen tarinaa. Miten se on metsään päätynyt? Mitä sillä on tehty? Miksi se on noin kovin raihnaisen oloinen? Jos jollakulla on punaisen dildon tarina kerrottavana, voi hän ottaa yhteyttä Kaupunkiuutisten toimitukseen. KARI TAPION elämästä kertova elokuva Olen suomalainen tuli perjantaina ensi-iltaan. Elokuvissa luonnollisesti otetaan vapauksia ja sekoitellaan faktaa ja fiktiota. Hämeenlinnalaista leffakävijää nyppii elokuvan pieni kauneusvirhe. Elokuvassa esitetään, että Kari Tapio veti viimeisen keikkansa Helsingin Kulttuuritalolla. Oikeassa elämässä Kari Tapion viimeinen konsertti nähtiin Vanaja -salissa Verkatehtaalla. Sen vahvistaa myös edesmenneen laulajan poika Joona Jalkanen. Dildo on väärässä paikassa kuin myös Kari Tapion viimeinen keikka Joku on unohtanut seksilelunsa Aulangon puistometsään.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 9 Toimistossamme työskentelee Asianajaja Maria Puputti puh. 040 640 3737 Lupalakimies Tiina Huitula puh. 040 185 2664 Lupalakimies Alice Rautakunnas puh. 045 215 4444 Assistentit Tarja Ollila ja Niina Nurmi Turuntie 4-6, Hämeenlinna avoinna ma–pe 9–15 www.annia.fi 040 672 2255 Kartanonkatu 10, Forssa avoinna sopimuksen mukaan ASIANAJOTOIMISTO ROMO & ILONEN OY Sibeliuksenkatu 2B, 4. krs, Hämeenlinna p. 075 754 0500 www.asianajopalvelut.com KERRAN KUUKAUDESSA ASIAA LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ Identiteettivarkaudet ovat yleistyneet ja helpottuneet sähköisten tietoverkkojen käytön yleistyessä viimeisen kymmenen vuoden aikana. Identiteettivarkauksia tapahtuu paljon sellaisten petosrikosten yhteydessä, joissa toisen henkilötiedoilla esimerkiksi ostetaan tavaraa verkkokaupoista tai otetaan pikalainoja. Identiteettivarkauden määritelmä Yksinkertaisuudessaan tekijä esiintyy henkilönä, joka hän ei oikeasti ole. Aikaisemmin ongelma on ollut melko vähäinen. Sähköisten tietoverkkojen myötä identiteettivarkaudet ovat helpottuneet ja tätä kautta lisääntyneet. Identiteettivarkaus on ollut omana itsenäisenä rikoksena voimassa lainsäädännössä. Rikoslain mukaan identiteettivarkaudesta tuomitaan se, joka erehdyttääkseen kolmatta osapuolta oikeudettomasti käyttää toisen henkilötietoja, tunnistamistietoja tai muuta vastaavaa yksilöivää tietoa. Lisäksi edellytyksenä on, että tekijä aiheuttaa taloudellista vahinkoa tai haittaa sille, jota tieto koskee. Kyseessä on asianomistajarikos, josta voidaan tuomita sakkoa. Näin ollen poliisi tutkii tekoa vain, jos asianomistaja esittää asiassa rangaistusvaatimuksen. Ennaltaehkäisy Viime aikoina julkisuudessa on usein varoiteltu ihmisiä, että omia tietoja ei saa luovuttaa ulkopuoliselle. Tarkkana saa olla kenelle luovuttaa ja mitä tietoja. Ei pidä uskoa kaikkeen, ei edes vakuuttaviin henkilöihin puhelimessa. Myös tietokoneen tietoturvasta on syytä huolehtia. Lisäksi mahdollista on asettaa omiin luottotietoihin Oma luottokielto-turvamerkintä, josta saa virallisen todistuksen. Todistus lähetetään ilmoitettuun osoitteeseen. Oma luottokielto -turvamerkinnän asettaminen vähentää merkittävästi identiteettivarkauden riskiä. Mitä identiteettivaras tiedoilla tekee? Useimmiten identiteettivaras pyrkii tekemään rahanarvoisia sitoumuksia toisen henkilön identiteetin nimissä. Tekijä saa toisen henkilötiedot tai pankkitunnukset haltuunsa ja niitä hyödyntämällä tekee esimerkiksi oikeudettomia tavarantilauksia. Usein nettihuijari on huijannut tuhansia ihmisiä tai puoliso on ottanut pikalainoja toisen puolison nimissä. Tekijä on usein taparikollinen. Tekijä käyttää esimerkiksi toisen henkilön ajokorttia tai passia hankkii tiedoilla erilaista tavaraa, puhelimia, vaatteita tai hakee pikalainaa. Toisen nimissä esimerkiksi avataan pankkitilit, joihin suunnataan pikalainoja. Valtaosa rikoksista tehdään verkossa. Rikos voi pahimmillaan jatkua kuukausia, koska pankkitunnuksilla voi tehdä muutoksia uhrin tietoihin kuten muuttaa osoitteen. Näin ollen uhri voi saada tiedon ongelmista vasta, kun asia on edennyt käräjäoikeuteen. Tässä vaiheessa uhrin luottotiedotkin ovat vaarassa. Miten tilanteessa tulisi menetellä? Lähtökohtana on, että uhri ei ole vastuussa identiteettivarkaan tekemistä sitoumuksista ja sopimuksista. Hankalaksi asian tekee se, että uhrilla voi kestää parhaimmillaan kuukausia selvittää, mitä kaikkia toimia tekijä on ehtinyt uhrin tiedoilla tekemään. Selvittelyyn kulunutta aikaa ei korvata. Näin ollen uhrin on syytä toimia nopeasti huomatessaan identiteettinsä anastetuksi. Seuraamus Pelkissä identiteettivarkauksissa voi kiinnijäämisriski olla pieni. Lisäksi identiteettivarkauksia tekevät rikolliset saadaan Suomen sisällä vastuuseen, mutta taloudellisia korvauksia ei tekijöiltä yleensä saada. Identiteettivarkauden rikokseksi säätämisen hyötynä on uhrin selkeytynyt asema asianomistajana ja toisaalta rikoksena se viestii teon moitittavuudesta. Sakkorangaistus voi estää viemästä pieniä tekoja eteenpäin. Lisäksi tekijä on usein taparikollinen, jolloin rikosilmoituksen tekeminen edesauttaa tekijän saamista vastuuseen teoistaan. Identiteettivarkauksien määrä jatkaa edelleen kasvuaan Identiteettivarkauksien estämiseksi omia tietoja ei saa luovuttaa ulkopuolisille ja myös tietokoneen tietoturvasta tulee huolehtia. Kuva: Sergey A.Khakimulli MARIA PUPUTTI Kirjoittaja on hämeenlinnalainen asianajaja. ASIANAJOTOIMISTO Evon Lakipalvelu Oy ASIANAJAJA Kimmo Koskentausta Tuulos • Hämeenlinna AJANVARAUS 010 574 1460 Monipuolista lainopillista palvelua Ajanvaraukset 0100 0500 Seuraavan kerran la 12.10. TILI & LAKI
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 10 Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 21.9. Iittala Grilli-kahvila Pyyttämö on syksyllä auki niin kauan kuin terassilla tarkenee. PYYTTÄMÖ Lea Karmala Kymppitien varrella oleva Grilli-Kahvila Pyyttämö on avoinna niin kauan kuin ilmoja piisaa, sen jälkeen yrittäjä Jari Suokaskin pääsee pitämään vapaita. Vapusta lähtien syyskuulle hän oli ollut jo yli 130 päivää töissä putkeen, 12 tuntia päivässä. Suokas pyörittää Pyyttämöjärven rannalla olevaa paikkaa nyt viidettä vuotta. –?Kesä meni hyvin, mutta toukokuun alku oli aika jäätävän kylmä, kun avattiin. Lomailijat ovat meidän suurin asiakasryhmä, ja rekkojakin poikkeaa jonkin verran. Rantapaikka houkuttelee ohikulkijoita pysähtymään. Edellisenä kesänä rekkakuskit kävivät helteillä tässä uimassakin, hän kertoo. TIELLÄ LIIKKUJIEN suosituin ruoka-annos, ihan ylivoimainen ykkönen, on Suokkaan mukaan makkaraperunat. Kakkosena tulee lihapiirakka. –?Välillä on kiirettä, kun asiakkaat tulevat samaan aikaan, yleensä lounaalle. Kesällä minulla oli jonkin verran kokkiapua, mutta nyt olen tehnyt kaiken itse, hän kertoo. Grilli-kahvilalla on kauppojen tapaan myös alkoholin ulosmyyntioikeus. –?Aika pientä on kaljan ja lonkeron myynti ollut. Mutta Metallican konsertin aikaan loppui kaikki. Siihen ei osannut oikein varautua. SUOKAS ON alanvaihtaja, sillä hänellä oli aiemmin lähes 17 vuoden ajan Vauvatalo Johanna -liikkeitä ympäri Suomea. Hiljattain hän mietti kahvila-alan yrittämistä myös tulevaksi talveksi, mutta suunnitelmat kariutuivat siihen, että tilojen keittiöinvestointi olisi tullut liian kalliiksi. –?Olen asennoitunut ensi kesänkin vetämään tätä grilli-kahvilaa. Ja voihan sitä vähän lomaakin välillä pitää, hän naurahtaa. SYYSKUUN loppupuolella Suokas katselee sääennustuksia sillä silmällä, kannattaako grilli-kahvilaa vielä pitää auki. –?Jos alkaa viikon sadekausi, sitten pitää harkita. Nyrkkisääntö on, että jos pystyy ulkona olemaan, silloin ihmiset vielä poikkeavat, hän tuumailee. Keväällä Suokas avaa paikan heti kun mahdollista. –?Viime vuosina talvi on jatkunut pitkälle kevääseen ja syksyt ovat olleet lämpimiä. Toisinpäin olisi meille parempi. Töissä 130 päivää putkeen kellon ympäri B ”Nyrkkisääntö on, että jos pystyy ulkona olemaan, silloin ihmiset vielä poikkeavat.” JARI SUOKAS Renkoon on syntynyt erityinen luontoja taideretkikohde yksityiselle maalle. KALOINEN Lea Karmala Rengossa Kaloisten kylässä voi tehdä luontoretken metsäpalstalle, joka on ollut suojeltuna kymmenen vuotta. –?Alueella on seutukunnan komeimmat kalliot. Jyrkin rinne on yli 20 metriä korkea. Se on niin upea paikka, että halusimme sen jäävän jälkipolville. Kaikkein tärkein alue on jyrkänteen alla. Asiantuntijat sanoivat, että vaikka suunta osoittaa pohjoiseen, päivä lämmittää kallion niin kovasti, että kasvusto alapuolella on täysin erilainen kuin muualla, metsän toinen omistaja Perttu Laakso kertoo. Laakso ja hänen sisarensa ovat nyt hakeneet kotitilaansa kuuluvalle 5,5 hehtaarin alalle pysyvää suojelua. Väliaikainen suojelu päättyi tänä kesänä. JO ITSE KALLIO ympäristöineen on näkemisen arvoinen. Lisäksi suojelumetsässä oli tänä kesänä toista kertaa taideteoksia luonnon helmassa. Rengossa asuvan kuvanveistäjän Riitta Kopran puuhaamassa näyttelyssä oli esillä viidentoista taiteilijan töitä. –?Viime vuonna näyttelyn vieraskirjaan tuli parisataa nimeä. Nyt niitä on jo 265, ja tiedän myös, etteivät kaikki kävijät kirjoita nimeään. Vielä on tulossa ainakin yksi isompi ryhmä, Laakso kertoi syyskuun alkupuolella. Opastusta metsään ei ole järjestetty, vaan vierailut perustuvat jokamiehenoikeuksiin. Lähelle johtava metsäautotie on suljettu kävijöiden autoliikenteeltä, koska parkkipaikkoja ei ole. –?Uskomatonta, että on niin paljon kävijöitä, vaikka kävelymatkaksi tulee yhteensä 3,5 kilometriä. Näyttelyn rakentamiseen saatiin myös sponsoriapua. –?OmaSäästöpankki ja 4H järjestivät niin, että saimme tänne nuoria töihin kahdeksi päiväksi. Pankki maksoi heille korvauksen, Laakso kertoo. HYYSTIKSI nimetty kallioalue oli Laaksolle mieluinen paikka jo lapsuudessa. Hänen kotitilansa historia on kaikkinensa mielenkiintoinen, sillä se oli 1600-luvulta Ruotsin kuninkaan hallussa niin sanottuna kruunun puustellina, jota isot sotaherrat tulivat eläkepäivillään isännöimään. Maat kattoivat tuolloin puolet koko kylästä. Aikoinaan tila tuli Suomen valtion omistukseen jatkaen lampuotina, johon otettiin vuokralaisia. –?Isoisäni vuokrasi itselleen tilan vuonna 1926. Sodan jälkeen maita lohkaistiin evakoille, joten täällä on paljon karjalaisverta suhteessa muihin hämäläisiin kyliin. Siinä yhteydessä myös isoisäni sai lunastaa itselleen 27 hehtaaria peltoa ja 43 hehtaaria metsää, Laakso kertoo. Hyystiin johtavalla vanHyystin metsä on kuin satumaa Jyrkäteen pohjoispuoli on Perttu Laakson mukaan vilpoinen paikka kovillakin helteillä. Kallion seinämässä oli kesän ajan Benjamin Nozdhrachevin kierrätysmateriaaleista tehty teos The Line. Kuvat: Lea Karmala B ”Uskomatonta, että on niin paljon kävijöi­ tä, vaikka kävely­ matkaksi tulee yhteensä 3,5 kilometriä.” PERTTU LAAKSO
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 11 Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 21.9. Iittala Juttuvinkit Kylä-sarjaan: Lea Karmala puh. 040 868 2577 lea.karmala@gmail.com ? Renko VIEDÄÄN YHDESSÄ YRITYKSESI ETEENPÄIN yritysten ja maatilojen taloushallintopalvelut Tilipalvelu YRITYSSILTA OY Rengonraitti 22, 14300 RENKO Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen 0500 287 461 e-mail: yrityssilta@yrityssilta.fi www.yrityssilta.fi • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA Sähkörepo Oy 040-508 5319/Heikki 040-747 2687/Lasse AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT KYSY TARJOUS! Töissä 130 päivää putkeen kellon ympäri Jari Suokas pitää työstään Pyyttämöjärven rannalla lähellä luontoa, vilkkaan kymppitien varrella. Kuva: Lea Karmala halla polullakin on oma tarinansa, sillä kylällä asunut mäkitupalainen Vilhelmiina Heinonen kulki sitä pitkin paljain jaloin lypsämässä laitumella ollutta lehmäänsä. Nykyään metsässä käy paljon marjastajia ja sienestäjiä, ja iso siirtolohkareen päällä on geokätkö, joka myös vetää porukkaa. Maastoon asennetut valvontakameran yökuvat ovat paljastaneet, että alueella liikkuu hirviä, peuroja, kettuja, mäyriä ja tänä vuonna villisikaemokin kuuden poikasensa kanssa. PYSYVÄÄ suojelua kallioalueelle ehdotti Metsäkeskus. Väliaikaisessa suojelussa korvaus oli kymmenen vuoden ajalta laskettu teoreettinen kasvu miinus verot. Tuona aikana sai tehdä myös perusteltuja luvanvaraisia metsätöitä. Pysyvässä suojelussa metsä arvioidaan, ja korvaus on sama kuin jos se ikään kuin hakattaisiin kerralla pois. Tänä vuonna summasta ei tarvitse maksaa veroja. –?Meille ei raha ollut tärkein asia, Laakso painottaa. Ensi vuodeksi Laaksoilla on mietittynä jo uusi alue taidenäyttelylle jyrkänteen toiselta puolelta. –?Siellä on mielenkiintoinen kohta, jossa vesi ja routa ovat syöneet aika ison kallioluolan. Se saattaisi olla gallerialle hyvä paikka. Kallioita on kysytty myös kiipeilypaikaksi, mutta siihen Metsäkeskukselta tuli aivan ehdoton ei. Kaloisten kylästä voisi Laakson mielestä ihan hyvin tulla oikea luontomatkailupaikka, jossa helmenä hohtaisivat suojelualueet. Hänen mukaansa asiaa on jo mietittykin. Ensi kesäksi metsään on taas luvassa myös taidenäyttely. Hyystin metsä on kuin satumaa Jyrkäteen pohjoispuoli on Perttu Laakson mukaan vilpoinen paikka kovillakin helteillä. Kallion seinämässä oli kesän ajan Benjamin Nozdhrachevin kierrätysmateriaaleista tehty teos The Line. Kuvat: Lea Karmala Joakim Sederholmin maalatut puuveistokset Odysseus ja Troijalainen koira viettivät kesän Hyystin metsässä. Pilvi Ojalan Vieraskirja-teos päivittyi jäljistä, joita metsän eläimet jättivät. RENKO Rengon koulussa vietetään tulevana maanantaina koko perheen lastentapahtumaa, kun Sirkus Melskala tulee kiertueellaan kylään. Sirkusillan järjestää Mannerheimin Lastensuojeluliiton Rengon yhdistys. Sirkus Melskalassa itse tirehtööri Melskala johtaa eriskummallisen pientä teatteriseuruetta, jolta luonnistuu niin taikuus, nuorallatanssiminen, jousiampuminen kuin käärmeenlumoaminenkin. Vai luonnistuuko sittenkään? TV:stä tutut lastensuosikit Tuomo Rannankari, Siina Hirvonen ja Jaakko Loukkola yhdistävät voimansa energisessä ja humoristisessa koko perheen musiikki-ilottelussa. Rengon MLL on myös muuttanut uusiin toimitiloihin Rengonraitti 18:aan. Perhekahvilatoiminta jatkaa jälleen lokakuusta lähtien uudessa paikassa. ? SIRKUS Melskala Rengon koulussa, Urheilutie 2, ma 16.9. klo 18–20. Lippuja myydään käteisellä klo 17 lähtien. Sirkus saapuu kylään www.kampaamobella.net PARTURI-KAMPAAMO Merja Uusitalo Puh. 03 652 7444 (050 346 0027) Rengonraitti 16 • 14300 Renko ark. 9–17, la 9–14, ma suljettu ilta-ajat sovittaessa www.kampaamobella.net Konemyynti A. Niemelä Antero Niemelä p. 045 264 2026 Maanrakennuskonekauppaa yli 50 vuotta ja jatkuu edelleen! Käy Kylässä seuraavan kerran LA 21.9. Iittala
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 12 HÄMEENLINNA Taneli Hiltunen KAVI-sarjamme toisen naisohjaajan, tanskalaisen Lone Scherfigin, romanttisessa ja sosiaalisesti tarkkanäköisessä draamassa An Education (Britannia–USA 2009) eletään vuotta 1961 Twickenhamissa Lontoon esikaupunkialueella. Svengaava vuosikymmen on jo täydessä vauhdissa, mutta 16 vuotta täyttävän koulutytön Jennyn ( Carey Mulligan) päiviin kuuluu lähinnä oppitunteja ja kouluorkesterin harjoituksia. Hänen tavoitteenaan on päästä opiskelemaan kirjallisuutta Oxfordiin. KOHTALO puuttuu peliin, kun kaatosateessa sellonsa ja nuottikansionsa kanssa kyytiä kotiin odottelevan Jennyn viereen pysähtyy auto. Kuskina oleva keski-ikäinen juutalaismies David ( Peter Sarsgaard) saa voitettua sulavalla käytöksellään ja nokkelilla sutkauksillaan Jennyn luottamuksen, ja tapahtumat alkavat edetä nopeasti. Jennyn tulevaisuudensuunnitelmat ottavat uuden, riskialttiin suunnan, joka vie hänet aina kuvankauniiseen Pariisiin asti. ELOKUVA huomioitiin mm. kolmella Oscar-ehdokkuudella (paras elokuva, naispääosa ja sovitettu käsikirjoitus). Mulliganin näyttelijäntyössä limittyvät helmeilevä ilo, ovela sarkasmi ja pikkuvanha vakavuus, eikä häntä suotta ole verrattu itseensä Audrey Hepburniin. Sarsgaard puolestaan tasapainoilee onnistuneesti ristiriitaisena hurmurina. Olivia Williams ja Emma Thompson ovat mieleenpainuvia äidinkielen opettajana ja rehtorina. AN EDUCATION tarjoilee kattavan läpileikkauksen 1960-luvun alun Britannian ilmapiiriin, ja jo visuaalisesti kekseliäitä alkutekstejä tahdittava Floyd Cramerin On the Rebound johdattaa ajankuvan ytimeen. Tematiikka on kuin omasta ajastamme: koulutuksen tärkeys, taiteiden arvostaminen, suvaitsemattomuus, alaikäisen rakastuminen. Intiimi kasvutarina kohtaa yhteiskunnallisten murrosten tason, jolloin vanhakantaisempi ajattelu ja nuoruuden kapinallinenkin intomielisyys ottavat mittaa toisistaan. An Education onnistuu tempaamaan katsojan mukaansa 1960-luvun sykkeeseen. ? KAVIN aluesarja: An Education (Britannia–USA 2009). Bio Rex, ti 17.9. klo 18. 96 min. S. Tekstitys suomi. Liput (6 €) näytöspäivänä käteisellä 17.30–18.00 Bio Rexin aulasta Kino Tavast ry:n lipunmyyntipisteestä tai Kino Tavast ry:n verkkokaupasta. Rakkauden ja koulutuksen tienhaarassa Jenny ja David romanttisina Seine-joen rannalla. Kuva: Filmikamari ????? Taidekasarmin Keramiikkarykmentissä tapahtuu Keramiikkarykmentin keraamikot järjestävät lauantaina 28.9. ja sunnuntaina 29.9. kello 1214 aikuisille suunnatut maksuttomat keramiikan työpajat, joissa ohjaajina toimivat keramiikan ammattilaiset. Työpajat järjestetään keraamikkojen yhteistyöhuoneella Poltinahon Taidekasarmin pohjakerroksessa (Miehistönkatu 5, 13130 Hämeenlinna). Molempina päivinä työpajan teemana on reliefilaatta. Vain yhteen työpajaan voi ilmoittautua, ryhmiin otetaan maksimissaan kahdeksan henkilöä. Sitovat ilmoittautumiset 17.9. mennessä osoitteeseen keramiikkarykmentti@gmail.com. HÄMEENLINNA Armas Järneltin 150-vuotisjuhlan kunniaksi Hämeenlinnan Sibelius-seura järjestää syksyn ensimmäisen Studia generalia -illan Sibelius ja Järnefelt -teemalla. Tilaisuus on torstaina 19.9. klo 19 alkaen Hämeenlinnan Raatihuoneessa. JÄRNEFELT oli, paitsi Sibeliuksen Aino-vaimon veli, merkittävä suomalainen säveltäjä ja kapellimestari, jonka tuotantoon kuuluu sekä pienimuotoisia kappaleita että suuria orkesteriteoksia. LUENNON pitää tietokirjailija Kimmo Korhonen, joka on yksi keskeisiä suomalaisia musiikkikirjoittajia. Hän on kirjoittanut muun muassa Selim Palmgrenin elämäkerran, Turun orkesterihistorian Sävelten aika, osittain Armas Järnefeltin elämäkerran Kahden maan mestari ja Pekka Hakon kanssa teoksen Elämän mosaiikki, Jean Sibelius säveltäjänä ja ihmisenä. ILLAN musiikkiesityksistä vastaavat Kansallisoopperan sopraano Saara Kiiveri ja pianisti Iina Harjula. He esittävät Järnefeltin ja Sibeliuksen lauluja. Raatihuoneessa on myös illan aikana esillä mielenkiintoinen Armas Järnefelt -näyttely, jonka on suunnitellut Severi Blomstedt. Näyttely valottaa useiden banderollien voimin Järnefeltin elämän vaiheita. SEURAAVA Sibelius-seuran järjestämä Studia generalia on 3.11. klo 17 Raatihuoneessa. Siinä teemana on Sibelius ja Runeberg. Studia generaliassa Sibelius ja Järnefelt HÄMEENLINNA Hämeenlinnan Taiteilijaseuran Kuukauden taiteilija syys-lokakuussa on Riikka Puumalainen. Hänen teoksiaan on esillä Café Laurellissa ja lääkärikeskus Mehiläisessä 4.9.–31.10. Café Laurellin näyttely Pieniä olentoja on kooste erilaisia mystisiä hahmoja. Puumalainen on taiteessaan kiinnostunut kuvaamaan erilaisia olentoja sekä voimakkaasti osana luontoa että niiden outoa, salattua puolta. Pienet luuranko-olennot myös pyrkivät kiteyttämään jotakin inhimillisestä tunnemaailmasta. Teokset ovat eri tekniikoita yhdistelevää metalligrafiikkaa. Lääkärikeskus Mehiläisen Sisäinen voima -näyttely kuvastaa luonnonja maanyhteyden tuomaa voimaa ja vaikutusta ihmisen sisimpään ja psyykeen. Puumalaisen mukaan sisältä kumpuava alkukantainen yhteys voi olla ihmisen mielelle käsittämätöntä, mutta silti mitä tärkeintä. Teokset ovat puupiirroksia. PUUMALAINEN on vuonna 1988 syntynyt hämeenlinnalainen taiteilija. Hän on valmistunut kuvataiteilijaksi Kankaanpään taidekoulusta 2017 ja muuttanut sittemmin takaisin synnyinkaupunkiinsa Hämeenlinnaan. Puumalainen kuuluu sekä Hämeenlinnan Taiteilijaseuraan että grafiikanyhdistys Paperihuoneeseen. Hän työskentelee lähinnä taidegrafiikan sekä akvarellien ja sekatekniikoiden parissa. Riikka Puumalainen tutkii outoja olentoja ja yhteyttä luontoon Riikka Puumalainen kuvaa taiteessaan luonnonyhteyden vaikutusta psyykeen. Kuvassa teos Psykhe. MUKAVAA tekemistä
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 13 31.10. 31.10. 31.10. 31.10. 31.10. 31.10. HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA MATTI JA TEPPO VELJESTEN VIIMEINEN KONSERTTIKIERTUE JUHLAVUOSI mattijateppo.fi KONSERTTI KLO 19 ovet auki klo 18 konsertissa väliaika Liput alkaen 39,90 € 3.11. HÄMEENLINNA VERKATEHDAS KONSERTTI KLO 19 | LIPUT ALK. 32,50 € (SIS. KULUT) OSTA LIPUT OSOITTEESTA: markkuaro70.? NYT TAI EI KOSKAAN -KONSERTTIKIERTUE SUURIMMAT HITIT AGENTSISTA TÄHÄN PÄIVÄÄN 24.11. HÄMEENLINNA VERKATEHDAS KONSERTTI KLO 19 | LIPUT ALK. 34,90 € (SIS. KULUT) OSTA LIPUT OSOITTEESTA: jorkka.? 39,90 € SUURIMMAT HITIT JÄRJESTÄ YKSITYISET PIKKUJOULUT EMILIA KLUBILLA. 30–40 hlö. Tutustu tarkemmin www.hotelliemilia.fi/emilia-klubi Lisätietoja ja tarjouspyynnöt myyntipalvelu@tawastia.fi Raatihuoneenkatu 23, 13100 HML 18.12. 18.12. 18.12. 18.12. 18.12. 18.12. HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA ELENIA AREENA (SIS. PALVELUMAKSUN) KLO 19:00 LIPUT ALK. 39,90 € OSTA LIPUT: RASKASTAJOULUA.COM TO 19.12. TO 19.12. TO 19.12. HÄMEENLINNAN HÄMEENLINNAN HÄMEENLINNAN KIRKKO KIRKKO KIRKKO SOLISTINA AMERIKKALAINEN SOLISTINA AMERIKKALAINEN SOLISTINA AMERIKKALAINEN VICTOR TREVINO JR VICTOR TREVINO JR VICTOR TREVINO JR VICTOR TREVINO JR VICTOR TREVINO JR VICTOR TREVINO JR liput: 25 € KONSERTTI KLO 18:30 | LIPUT ALK. 34,90 € (SIS. KULUT) OSTA LIPUT OSOITTEESTA: joululauluni.? TI 26.11. HÄMEENLINNAN KIRKKO Tule ja koe juhlavuoden huikea kiertue! JANAKKALA Kirkon kouluikäisiä ja 100-vuotista varhaisnuorisotyötä juhlitaan tänä vuonna teemalla ”100 vuotta iloa”. Janakkalan seurakunta järjestää merkkivuoden kunniaksi juhlapäivän sunnuntaina 29.9. Turengin seurakuntakeskuksessa. Päivän aluksi kutsutaan entisiä ja nykyisiä varkkarikerhojen ohjaajia sekä lastenleirien isosia kiitoslounaalle kello 12. Lounaalle on ilmoittautuminen seurakunnan nettisivujen kautta 20.9. mennessä. Päivän muut tapahtumat ovat kaikille avoimia. Perhemessu, jossa on mukana seurakunnan bändi, alkaa kello 13. Messussa siunataan varhaisnuorisotyön kerhonohjaajat tehtäväänsä. Messun jälkeen tarjolla on kakkua ja kello 15 starttaa koko perheen konsertti, jossa esiintyy entinen seiväshyppääjä, Transitmies Jouko Mäki-Lohiluoma ja Yhden Joukon Yhtye. MÄKI-LOHILUOMA hyödyntää Yhden Joukon Yhtyeessään urheilu-uraltaan perimäänsä koordinaatiokykyä. Hän soittaa yksin samanaikaisesti rumpuja, bassoa, kitaraa, huuliharppua – ja laulaa. Taustanauhoja tai rumpukoneita ei käytetä, vaan homma hoituu polkimilla ja vivuilla, sekä erikoiskitaralla, jossa on myös yksi bassokieli. Mäki-Lohiluoma aloitti uransa 70-luvun lopulla seurakunnan nuortenilloissa. Tähän mennessä keikkoja on kertynyt noin 4500 – kirkoissa ja kapakoissa, kouluilla, toreilla, festivaaleilla, tanssilavoilla ja ihmisten olohuoneissa. Omia pitkäsoittolevyjä artisti on julkaissut kahdeksan, TV:ssä häntä on nähty viihdeohjelmissa, nuortenohjelmissa, omissa henkilökuvaohjelmissaan, sekä Pikku Kakkosessa Herra Heinämäen Lato-orkesterin rumpalina, voimamies Horsmana. Yhden Joukon Yhtye tahdittaa nuorisotyön 100-vuotisjuhlaa Jouko Mäki-Lohiluoma tunnetaan myös Herra Heinämäen Lato-orkesterin rumpalina, voimamies Horsmana. Kuva: Antti Rintala HÄMEENLINNA Kaupunginorkesteri oli suunnitellut marraskuuksi kaikille avointa lastenkonserttia. Orkesteriyhdistys päätti kuitenkin järjestää lastenkonsertin kutsukonserttina Hämeenlinnan alueen eri koulujen alakouluikäisille jo nyt, jotta konserttiin saadaan enemmän kuulijoita. Ensi maanantaina orkesterin jousikokoonpano esittää Palokunnantalolla pienimuotoisia teoksia salilliselle eri-ikäisiä lapsia. Konsertissa kapellimestarina toimii Lauri Haapanen Turusta, solistina Aliona Trubca Moldovasta ja juontajana orkesterin konserttimestari Hämeenlinnasta. ? KAUPUNGINORKESTERIN lastenkonsertti Palokunnantalolla maanantaina 16.9. kello 10. Kaupunginorkesteri kutsui lapset konserttiin
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 14 Vasta a kuvak yssäri in Julkaistu 7.9. Viime viikon kuvaratkaisu Kuvakyssäri Ristikon vastaus Ristikko Kukas tää nys sitten on? Jos tiedät tai luulet tietäväsi, kuka Hämeenlinnan seudulla tuttu henkilö on kuvassa, vastaa sähköpostilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13110 Hämeenlinna Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Viime viikon kuva-arvoituksen kohteena oli entinen Kerhon pelaaja ja HPK Liiga oy:n hallituksen jäsen Jyrki Louhi. Kuva: Pekka Rautiainen Oikein vastanneiden kesken arvottiin varavirtalähde. Onnettaren suosikki oli tällä kertaa Tarja Heikkilä. Palkinnon saa noutaa Hämeen Sanomien lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 15 www.hpk.fi/ravintola/lounaslista/ Salaattilounas 8,00 € Keittolounas 8,60 € Kerhon lounas 10,00 € Hintaan sis. ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. VKO 38 (16.–20.9.) Lounas arkisin klo 10.30 14.00 Pohjantähti Areena Poltinahontie 11 13130 HML Puh. 045 7732 1332 RAV INT OLA Käytämme 100% suomalaista lihaa MAANANTAI Tomaatti-mozzarellakeitto G, L Pyttipannu G, L Pulled Pork & BBQ-kastike G, M Valkosipuliperunat G, M Omenakiisseli G, M TIISTAI Nakkikeitto G, M Broilerinfilee & currykermakastike G, L Riisi G, M Suklaavaahto G, VL KESKIVIIKKO Kana-kookoskeitto G, L Koskenlaskijalihamureke & juustokastike G, L Yrttiperunat G, M Persikkajogurtti G, L TORSTAI Katkarapukeitto G, L Pippurilihapullat G, L Kermaperunat G, L Mustikkarahka G, L PERJANTAI Borchkeitto, smetana G, L Uunissa paahdettu maustelohi G, L Perunamuusi G, L Kääretorttu L Eläkeläisten lounas maanantaisin ja perjantaisin 9,00 € Maistuvat lounaat Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse: aurakoivisto@hot.ee Kysy lemmikeistä Deguni on tullut uneliaaksi. Sen turkki on vähän pörröisen näköinen ja se nököttää paljon nurkassa eikä syö paljon. Mistä näkee onko se sairas, vai onko se vaan vanha? En tiedä sen ikää, kun sain sen aikuisena, mutta luulen että se on jo aika vanha. Aina kun pienlemmikki näyttää sairaalta – oli se sitten hiiri tai rotta, hamsteri, gerbiili, marsu tai degu taikka mikä tahansa jyrsijä tai kani – on syytä valpastua. Pienillä eläimillä on vilkas aineenvaihdunta, minkä vuoksi ne eivät kestä pitkiä paastoja ja juomatta olemista; vaarana on nestehukka ja nopea kunnon heikentyminen. Siksi ei saisi pitkään odotella, meneekö vaiva kenties itsellään ohi, vaan jos noin vuorokauden kuluessa potilas ei näytä reipastuvan, kannattaa soittaa eläinlääkärille. OIREIDEN kuvausten perusteella eläinlääkäri voi arvioida, olisiko syytä tuoda lemmikki vastaanotolle vai olisiko se hoidettavissa kotona. Häneltä voi myös saada ohjeita kotihoitoon. Tyypillisiä jyrsijöiden ongelmia ovat ruoansulatusvaivat. Tuoreravinto ja esimerkiksi kaali voivat aiheuttaa ripulia; homeinen tai muuten pilaantunut ruoka tai pelkästään liian nopeat ruokavalion muutokset voivat nekin tehdä lemmikin vatsan kipeäksi. JYRSIJÖIDEN ja kanien ruokahaluttomuus voi johtua myös epätasaisesti kuluneista tai liian pitkiksi kasvaneista hampaista. Hampaat painavat ikeniä tai pureskelu on hankalaa, niin ettei eläin voi kunnolla syödä. Eläinlääkäri pystyy leikkaamaan hampaat taas toimintakuntoon. UNELIAISUUS, ruokahaluttomuus, pörröinen ja kiilloton karva ovat merkkejä, ettei lemmikki ole kunnossa. On toki selvää, että vanhuus näkyy aktiivisuuden vähenemisenä ja ulkonäkökin hieman rapistuu, mutta jos ikä ei ole tarkkaan tiedossa, suosittelen lemmikin viemistä eläinlääkärille. Kysehän voi olla vaikka hammasvaivoista, jotka ovat hoidettavissa, ja hoidon myötä kaverilla voi olla vielä paljonkin elinpäiviä jäljellä! Degun tapauksessa myös diabetes saattaa olla mahdollinen, etenkin jos ravinto on ollut turhan runsasta ja vahvaa. Mitä tehdä, kun pikkulemmikki sairastaa? Jos lemmikki on unelias ja ruokahaluton, kannattaa se viedä eläinlääkärin arvioitavaksi. Kuva: Aura Koivisto B Jyrsijöiden ja kanien ruoka­ haluttomuus voi johtua myös epätasaisesti kuluneista tai liian pitkiksi kasvaneista hampaista. Maanantain kielikahvilassa puhutaan englantia Hämeenlinnan pääkirjaston järjestämä Puhutaan englantia -kielikahvila alkaa nepalilaisessa Himalaya Kitchen -ravintolassa maanantaina. Kielikahvila kokoontuu syksyllä 12 kertaa vapaan englanninkielisen juttelun merkeissä. Kahvilassa on joka kerralla mukana ajatuksia vaihtamassa kalifornialainen Tavastian opiskelija Christine Rickansrud (USA). Kielikahvila sopii suomenja vieraskielisille. Kielikahvilat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia, eikä niihin ilmoittauduta etukäteen. ? PUHUTAAN englantia Himalaya Kitchen -ravintolassa (Linnankatu 3) ma 16.9. klo 17–18.15. MENE äläkä meinaa HÄMEENLINNA Viikolla 38 (16.-22.9.) vietetään valtakunnallista Muistiviikkoa teemalla Muistiystävällisiä tekoja. Viikon aikana nostetaan esiin muistisairaiden ja heidän läheistensä oikeutta hyvään ja omannäköiseen elämään. Viikko sijoittuu aina Maailman Alzheimer-päivän yhteyteen, jota tänä vuonna vietetään 21.9. KANTA-HÄMEEN Muistiluotsi pilotoi Kanta-Hämeeseen Muistikaveri-toiminnan oppilaitosmallin yhteistyössä Ammattiopisto Tavastian sekä Hyria Koulutuksen kanssa. Toiminnalla tuetaan kotona tai laitoksessa asuvan muistisairaan voimavaroja ja toimintakykyä sekä omaisen jaksamista. Samalla tehdään vaikuttamistyötä tulevien hoitoalan ammattilaisten suuntaan sekä herätetään mielenkiintoa vanhustyöhön. Kanta-Hämeen Muistiluotsissa toimii myös vapaaehtoisia muistikavereita. LÄHIHOITAJIKSI opiskelevat saavat Muistikaveri-toiminnasta opintopisteitä, eli toiminta on sulautettu osaksi heidän opintojaan. Ensimmäiset sopimukset kirjoitetaan viikolla 37. Toimintaa on tällä hetkellä sovittuna Hämeenlinnaan, Janakkalaan ja Lopelle. Muistikaveri on koulutettu henkilö, joka tarjoaa muistisairaille ihmisille tukea. Kaveruus tuottaa mielihyvää ja tarjoaa elämyksiä, millä taas on vaikutusta muistisairaan ihmisen hyvän elämän ja kuntoutumisen kokemiseen. Muistikaveri voi olla seurana esimerkiksi lenkillä, teatterissa, tansseissa ja kauppareissuilla tai vain jakamassa yhteistä aikaa. Lähihoitajaopiskelijat muistisairaiden kavereiksi SEISKAN LOUNAS klo 11-14 9,50 € Lounaslista Viikko 38/2019 TORSTAI 19.9. Naurissosekeitto L,G Kreikkalainen lihamureke L,G Uunilohta ja bearnaisekastiketta VL,G PERJANTAI 20.9. Suppilovahverokeitto L,G Porsaan ulkofileepihvit & pippurikastike L,G Täytetyt paprikat L,G LAUANTAI 21.9. Yksityistilaisuuksia Ravintola suljettu SUNNUNTAI 22.9. Ravintola suljettu Auki klo 9-15, muutoin tilauksesta (03) 6743433 Kerhoravintolaseiska.fi ravintola@kerhoravintolaseiska.fi Lounas sisältää keiton, runsaan salaattipöydän, jälkiruuan ja kahvin ELÄKELÄISJA OPISKELIJAKORTILLA klo 12 JÄLKEEN 8,50 € MAANANTAI 16.9. Kukkakaalikeitto L,G Spaghetti L & bolognesekastike L,G Paneroitu kalaleike L TIISTAI 17.9. Kolmen kalan keitto L,G Kebabkiusaus L,G Igorin kanaa L,G KESKIVIIKKO 18.9. Nakkikeitto M,G BBQ pulledpork M,G Aurabroileria L,G
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 16 Tapahtumat tuottaa: PIKKU PAPUN ORKESTERIN JOULUKONSERTTI Sunnuntai 1.12.2019 klo 15.00 EINO GRÖN JA IIRO RANTALA: JOULUKONSERTTI Feat. Ihmisäänet-kuoro Torstai 19.12.2019 klo 19.00 Megahitti Maggie Maggie Reilly liittyi Mike Oldfieldin yhtyeeseen 1980, ja hänen hienosta äänestään tuli nopeasti yhtyeen tavaramerkki. Legendaariset hitit Moonlight Shadow, To France ja Family Man soivat tiiviisti yhä radioasemilla ympäri maailman. Jätettyään Oldfieldin yhtyeen Reilly perusti perheen ja siirtyi soolouralle. Vuonna 1991 ilmestyi suureksi hiteiksi nousseet Everytime We Touch sekä Wait ja Tears in the Rain. Reilly jatkoi tiivistä levytysuraansa läpi 1990-luvun. Myös 2000-luvulla häneltä on ilmestynyt kolme albumia, joista viimeisin eli kymmenes, Heaven Sent, vuonna 2013. Reilly on tehnyt pitkällä urallaan yhteistyöstä useiden huippumuusikoiden kanssa kuten Jack Bruce (Cream) Dave Gilmour (Pink Floyd) jne. MAGGIE REILLY Tiistai 1.10.2019 klo 19.00 LIPUT 44 ,50€ (hinta sis. käsittelykulut) Suomirockin legenda Keskiviikko 4.12. klo 19.00 EPPU NORMAALI KOLMAS NAINEN Kestotilaajat 15 € (hinta sis. käsittelykulut) Hoilaa tutut hitit mukana Lukuisat kaikkien tuntemat radiohitit ja kattavat kiertueet toivat huikean suosion ja yhtye palkittiin vuosien saatossa useilla jalometallilevyillä. Kolmas nainen -yhtyeen sävelkynä on pysynyt terässä ja juurevat kappaleet puhuttelevat edelleenYhtyeen hyvästä yhteishengestä kertoo paljon se, että kuusimiehinen kokoonpano on tällä hetkellä sama kuin 30 vuotta sitten, kun Kolmas Nainen aloitti pitkän ja menestyksekkään taipaleensa. Keskiviikko 20.11. klo 19.00 LIPUT 39 ,50€ (hinta sis. käsittelykulut) LIPUT 44 ,50€ (hinta sis. käsittelykulut) LIPUT norm. 22 € (hinta sis. käsittelykulut) Pikku Papun Orkesteri saapuu kaikenikäisten kuulijoiden iloksi Hämeenlinnaan! Jouluisessa konsertissa kuullaan tuttujen Papu-hittien lisäksi uusia tulkintoja tutuista joululauluista. Pikku Papun Orkesterin konsertissa perheen pienimmätkin pääsevät mukaan lauluihin ja leikkeihin. Myös riemunkiljahtelu ja tanssiminen on sallittua – jopa toivottavaa! Jouluista konserttia rytmittävät Pikku Papun ”äidin” Liisa Kallion värikkäät kuvitukset. Kesto 40 min., ei väliaikaa Arkihuolesi kaikki heitä -kahden musiikin legendan joulukonsertti. Joulu ei tänäkään vuonna tule ilman kauneimpia joululauluja, ja tämä konsertti ei petä odotuksia! Pianisti Iiro Rantala ja laulaja Eino Grön yhdessä Ihmisäänet –kuoron kanssa. Grön ja Rantala esittävät konsertissa kaikki rakastetuimmat joululaulut. Näiden lisäksi kuullaan Iiro Rantalan soolopianonumeroita. Kesto 75 min. ei väliaikaa Eppu Normaali on ihastuttanut ja kiusannutkin suomalaisia jo 40 vuoden ajan! Jääräpäisesti itseltään näyttävä ja kuulostava yhtye on tehnyt jo nyt historiaan jälkensä jättävän uran, eikä loppua taipaleelle näy. Jopa joulupukkiakin tunnetummaksi rankattu yhtye on piirtynyt suomalaisten kollektiiviseen muistiin tavalla, johon vain harvat musiikintekijät pystyvät. norm. 39 ,50 € (hinta sis. käsittelykulut) Kestotilaajat 29 ,50 € (hinta sis. käsittelykulut) LIPUT OSTA LIPPUSI NYT! Kyllä tapahtuu… Verkatehdas Vanaja-sali LIPUNMYYNTI: Verkatehtaan lippukauppa Paasikiventie 2, 13200 Hämeenlinna. Puh. 0600 16060 (0,76 €/min + pvm), www.ticketmaster.fi sekä www.verkatehdas.fi Hämeen Sanomien kestotilaajaliput vain Verkatehtaan lippukaupasta. Kestotilaajan etukortti esitettävä oston yhteydessä. Etulippuja on rajoitettu määrä ja niitä myydään niin kauan kuin kiintiötä on jäljellä.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 17 Ruokalistat HÄMEENLINNA Ma 16.9. Kinkkukiusaus, kiinankaali-kurkku-persikkasalaatti. Kasvisruoka: kasvis-perunaviipalelaatikko. Ti 17.9. Broilercurrykastike, tumma riisi, jäävuori-ananassalaatti. Kasvisruoka: kasvis-kikhernegratiini. Ke 18.9. Kasvissosekeitto, riisipiirakka, edamjuusto, banaani. Kasvisruoka: kasvisbouillabaisse. To 19.9. Kalamurekepihvi, perunasose, kiinankaali-maissi-kurkkusalaatti. Kasvisruoka: punajuuripihvi. Pe 20.9. Lasagne, jäävuori-kesäkurpitsa-tomaattisalaatti. Kasvisruoka: kasvis-quornpasta. IITTALA JA RENKO Ma 16.9. Broileria basilikakastikkeessa, perunoita, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: linssi-kasviskastiketta. Ti 17.9. Liha-makaronilaatikkoa luomupastasta, tomaattiketsuppia, kauden salaattipöytä, lämmintä vihannesta, pehmeä leipä. Kasvisruoka: härkäpapu-makaronilaatikkoa. Ke 18.9. Kasviksia currykastikkeessa, riisiä, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: luomutofua ja kasviksia soijakastikkeessa. To 19.9. Kalkkuna-kasviskeittoa, vihannesta, juustoa, pehmeä leipä, mansikkakiisseliä. Kasvisruoka: kasvisminestronea. Pe 20.9. Hauskat kalapihvit, tillikermaviilikastiketta, perunoita, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: punajuuripihvejä. HATTULA Ma 16.9. Porkkanapihvi, maito-ruohosipulikastike, peruna, amerikansalaatti, tomaatti, persikkasäilyke. Ti 17.9. Musaka, terveyssalaatti. Kasvisruoka: soijarouhemusaka. Ke 18.9. Nakkikeitto, täysjyväruisleipä, edamjuusto, kurkku. Kasvisruoka: kasvismakkarakeitto. To 19.9. Kahden kalan paistos, peruna, punajuurisäilyke, raejuusto, kurkku. Kasvisruoka: kesäkurpitsa-paprikakastike. Pe 20.9. Broileriappelsiinikastike, täysjyväriisi, mustaherukkahillo, kiinankaali, kesäkurpitsa, tomaatti. Kasvisruoka: persikkainen soijakastike. JANAKKALA TURENKI Ma 16.9. Currynaudanlihakastike, peruna. Kasvisruoka: kikherne-kasviscurrykastike. Ti 17.9. Ohrasuurimopuuro, mansikka-raparperikiisseli, ruispala, goudajuusto, tomaatti. Kasvisruoka: ohrahiutalepuuro. Ke 18.9. Tonnikalapasta, herne. Kasvisruoka: kasvis-härkäpapupasta. To 19.9. Kana-currykeitto, moniviljaruutu, lauantaimakkara, satsuma. Kasvisruoka: quorn-currykeitto. Pe 20.9. Kebablastu, riisi, thai-chilikastike. Kasvisruoka: porkkananappi. JANAKKALA TERVAKOSKI Ma 16.9. Kermainen broilerikastike, täysjyväriisi. Kasvisruoka: kikherne-kookoskastike. Ti 17.9. Kebablastu, täysjyväriisi, thai-chilikastike. Kasvisruoka: porkkananappi. Ke 18.9. Currynaudanlihakastike, peruna. Kasvisruoka: kikherne-kasviscurrykastike. To 19.9. Ohrasuurimopuuro, mansikka-raparperikiisseli. Kasvisruoka: ohrasuurimopuuro. Pe 20.9. Tonnikalapasta, herne. Kasvisruoka: kasvis-härkäpapupasta. Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Turo Valtteri Saarela, Leo Eeli Oliver Valikainen, Martta Amalia Lähteenlahti, Eeli Edvin Aleksanteri Eskelinen, Juuli Elena Aurora Alanko, Neea Maria Sistonen. Kuollut: Martta Irene Vuori, 92 v, Sirkka Inkeri Näkki, 91 v, Veikko Johannes Seppälä, 89 v, Seppo Ilmari Toivola, 86 v, Sisko Annikki Rannelma, 86 v, Keijo Matti Kalervo Ahola, 71 v, Leena Orvokki Mölsä, 70 v. Avioliittoon vihitty: Ville Johannes Karppinen ja Sanna Mari Sairanen, Joel Viljami Niemi-Korpi ja Annaliina Mirjami Käkelä, Arttu Petteri Purtanen ja Tea Susanna Rajala, Teemu Mikko Petteri Lestinen ja Susanna Maria Lindberg. HATTULA Kastettu: Patrik Ilari Järvinen, Kaappo Tapio Gabriel Murtomäki. Kuolleet: Katri Monto, 89 v, Marja Leena Viitanen, 76 v. JANAKKALA Kastettu: Lasse Antero Lönegren, Viola Amalia Riikonen, Eelis Onni Elmeri Sipilä. Kuollut: Anja Kyllikki Saarinen, 84 v, Heidi Maritta Honkanen, 33 v. Päivä lastenlapsille ja isovanhemmille Isovanhemmilla ja lastenlapsilla on mahdollisuus viettää aikaa yhdessä Turengin seurakuntakeskuksessa lauantaina 28.9. kello 11–14. Tilaisuus alkaa yhteisellä kirkkohetkellä ja keittolounaalla. Sen jälkeen on erilaisia toimintapisteitä, joissa isovanhemmat ja lapset voivat puuhastella yhdessä. Ennakkoilmoittautuminen 19.9. mennessä www.janakkalanseurakunta.fi/ilmoittautuminen. HATTULA Parolassa käynnistyy lähiviikkoina kaksi arki-iltoina kokoontuvaa seurakunnan pienryhmää, joiden toiminta perustuu luottamukselliseen keskusteluun. Uskonkysymysten pohdintaryhmä kenelle tahansa aikuisille aloittaa tiistaina 24. syyskuuta, kun taas sururyhmä läheisensä menettäneille kokoontuu ensimmäisen kerran torstaina 10. lokakuuta. Ensimmäisen kokoontumiskerran jälkeen ryhmät ovat suljettuja, eikä seurakunta enää ilmoittele niistä. USKONKYSYMYSTEN pohdintaryhmä kokoontuu joka toinen tiistai, ja sen toiminta jatkuu huhtikuulle asti. Vielä ei voi tietää, mitä kysymyksiä käsitellään, koska osallistujat esittävät kysymyksensä ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Ohjaaja laatii aikataulun, jonka mukaan ne ovat keskustelun aiheina pitkin syksyä, talvea ja kevättä. Ohjaajana on seurakuntalainen Nina Aitola, joka ottaa ilmoittautumisia vastaan jo ennen ensimmäistä kokoontumiskertaa. Hattulan seurakunnan pappi on mukana noin joka kolmas kerta. Ilmoittautua voi myös saapumalla paikalle ensimmäisellä kerralla. Vastaavia ryhmiä on ollut Hattulassa jo muutamien vuosien ajan. SURURYHMÄ on tarkoitettu läheisensä ehkä joitakin kuukausia sitten menettäneille. –?Sururyhmässä ei ole kyse murheen poistamisesta vaan surun matkan kulkemisesta yhdessä. Ryhmässä saa itkeä ja nauraakin yhdessä, toteaa yhtenä ohjaajana toimiva kirkkoherra Virpi Järvinen. Edellinen sururyhmä Hattulassa kokoontui keväällä. Nyt alkava ryhmä kokoontuu torstai-iltaisin lokaja marraskuussa. Mukaan voi tulla ilman ennakkoilmoittautumista saapumalla ensimmäiseen kokoontumiseen. Kumpikin ryhmä kokoontuu Parolantien tuntumassa, pohdintaryhmä Punojanportissa ja sururyhmä puolestaan seurakunnan kerhotiloissa Wanhan Apteekin vieressä. ? TARKEMPIA tietoja löytyy Hattulan seurakunnan lehti-ilmoituksista, verkkosivuilta ja koteihin jaetusta kausiesitteestä. Hattulan seurakunnassa käynnistyy kaksi pienryhmää Hattulan seurakunnan päiväja perhekerhot pidetään Parolassa väliaikaisissa tiloissa, joissa myös sururyhmä kokoontuu. JULKAISIJA: Hämeen Sanomat Oy Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puhelin: 03 61 511 Käyntiosoite: Vanajantie 7 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimituksen sähköposti: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi JAKELU: Jakelu Keskiviikkoisin : Hml:n Jakelupalvelu Oy (Hml/kantakaupunki, Hattula, Janakkala) Ilves Jakelu Oy (Renko, Iittala, Hauho, Tuulos) Jakelu Lauantaisin: Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset: Hml:n Jakelupalvelu Oy arkisin klo 9–16 puh. (03) 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma–su klo 6.30–10.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Jakelualue: Hämeenlinna (Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Hattula, Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke: 41 410 kpl, La: 43 046 kpl ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen: viimeistään ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen: viimeistään pe klo 10, vedostettavat to klo 12. Seuratoimintailmoitukset: tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset: Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Esa Kukkonen 040 868 2566 Sari Vänttinen 040 868 2575 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Tuulia Viitanen Päätoimittaja 044 564 4454 Heli Karttunen Toimitussihteeri 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja 040 451 1132 Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila Myyntipäällikkö 040 451 2512 Yhteystiedot Puolueista riippumaton kaupunkilehti. Ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 43. vuosikerta. ISSN 0357-3702 TOIMITUS MEDIAMYYNTI
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 18 Seuratoiminta Idänpään Työväenyhdistys ry. Kk-kokous Idänpään Torpalla 18.9. klo 18.00. Tervetuloa! Hämeenlinnan Sotilaskotiyhdistys ry. Ma 16.9. Sisarilta Museo Militaria, Tykkihalli klo 18. Mm. Menetys ja muisto näyttely. Kahvitarjoilu ennen tilaisuuden alkua. La 12.10. Sisarpäivät Lahdessa. Ilm. tsto. Hämeenlinnan Sotilaskotiyhdistys ry 100 vuotta -kirja lahjoitetaan kaikille sisarille. Voit noutaa omasi kuittausta vastaan sotilaskodista. Kanta-Hämeen keskussairaalan eläkeläiset. Teatteriretki Lahden teatteriin: Musikaali Nunnia ja konnia keskiviikkona 30.10.2019 klo 13. Sitova ilmoittautuminen 1.10.2019 mennessä Tuulikille 0504091890. Veloitus 50 (avec 55 , jos lippuja jää) sisältäen lipun, matkan ja väliaikatarjoilun, maksu tilille. Bussin aikataulu: lähtö klo 10.30 Ahveniston lämpövoimala, Turuntietä ja Wetteriltä lähtö klo 10.40. Ennen esitystä tavataan teatterikaveri. Tervetuloa! Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys peruu matkan Lehmirantaan Pelimanniviikolle 15.10.-21.10.2019 vähäisen osallistumisen vuoksi! Eläkeliiton Rengon yhdistys r.y. järjestää digikurssin kolmena päivänä seuraavasti to 17.10., ti 22.10. ja to 31.10.2019 klo 13.00-16.15. Kimppakamarilla Rengonraitti 19. Ilmoitautuessasi kerro käyttämäsi kone jota käytät ja mitkä käyttöalueet sinua kiinnostaa esim. sähköposti, pankkipalvelut, tiedonhaku internetistä, omakanta, laitteen perustoiminnot, selaimet tai jokin muu aihe. Kurssi räätälöidään tarpeiden mukaan. Kouluttajina Seniorit Mukanetti ry. Kurssimaksu 10 / hlö, sisältää opetuksen ja kahvit. Ilmoitautuminen ja tiedustelut Erja Lukkari p. 050-3008306 e r j a . l u k ka r i @ g m a i l . c o m Terttu Rantala p. 0400-706720 tr.terttu.rantala@gmail.com. Riitta Hakamäki p. 0505600465 riitta.hakamaki@ luukku.com. Runsasta osallistumista toivoo hallitus. Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys 25.9. 2019 klo 12.00 Karjala Pirtillä. Ensiapukurssi. Muut kurssipäivät: 2.10., 9.10., 30.10. ja 13.11. Kurssin omavastuu 10 euroa. Hämeenlinnan Marttayhdistys ry. Marttailta 18.9. klo 17.00, Karjala-Pirtillä, Saaristenkatu 22. Emäntäryhmä 2 tarjoilee makoisat keitot. Tuokaa mukaan reseptit lempikeitoistanne. Tervetuloa. Kansalliset seniorit ry. 20.9 lähtö Lahden kaupunginteatteriin Nunnia ja Konnia -esitykseen Wetteriltä klo 17. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Hml Sydänyhdistys tekee retken Eduskuntaan ke 16.10. Matkaan lähdetään Prisman parkkipaikka kaup. puol. pääty klo 10.45, Wetteriltä klo 11.00. Helsingissä menemme ensin lounaalle, sitten Sydänliittoon ja sieltä Eduskuntaan. Paluu n. klo 20. Matkan hinta 25 jäseniltä, muut 30 . Ilmoittautumiset tuijahelena.lehtinen@ gmail.com tai p 040 7374289 Hattulan sit.eläkeläiset ry. Risteily Tallinnaan M/S Europalla ma 11.-12.11.2019. Ilm. Veksille viim. 7.10.2019 mennessä p. 0400-804275. Maksut kerätään ke 9.10.19 nuoristotalon vintillä klo 10-11. Tervetuloa! Myös ei jäsenet. Kanta-Hämeen neuroyhdistys. Syyssateissa saattaa haluta matkalle maailmalle, nyt se onnistuu. Tervetuloa turvalliselle virtuaalilasien avulla tehtävälle matkalle. Ti 17.9. klo 18. Paikkana Vanajaveden opiston aulatila, Jaakonkatu 28, Hml. Nautitaan myös kahvit, suolaisen piirakan kera. Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ry. Ma 16.9. klo 10 Kimppakävely, lähtö verotoimistolta ja klo 18 Erityislapsi perheille liikuntavuoro Rengon ala-asteella. Ti 17.9. klo 10-13 Tiistaikahvila, Kahvilassa klo 11 Teematiistain aiheena Edunvalvontavaltuutus ja testamentti, Kirkkorinne 4 ja klo 13 Rengon alueen omaishoitajat ja avustettavat tapaavat Kirkkorinne 4. Ke 18.9. klo 13 Kalvolan alueen omaishoitajat, Lähimmäistuvalla, Hallintotie 1. To 19.9. klo 10 Pelikerho, Kirkkorinne 4, klo 13 Jano, Janakkalan alueen omaishoitajat ja avustettavat, Seurakuntatalon kirjastohuone, Juttilantie 2, Turenki ja klo 16 Terveysliikunta, Keskusseurakuntatalon liikuntasali, Rauhankatu 14, HML. La 19.10. klo 14 Viktoria ja hänen husaarinsa ja pe 29.11. klo 19 Golden Abba Show, Verkatehtaalla, lippuja saatavilla, tiedustelut ja varaukset Hannu Tähtivalo 040 715 4992. Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Hyvät jäsenet! Syksyn ensimmäinen jäsentapaaminen VPK:n talolla, Palokunnankatu 18, torstaina 19.9.19 klo 13.00, alustamassa AriPekka Elovaara Liikenneturvasta Ikäihmiset liikenteessä . Kahvitus alkaen klo 12.00, vuorossa keittiöryhmä 2. Tervetuloa! Retki Valkeakosken Kaupunginteatteriin, lämminhenkinen komedia Pullo Cavaa ja Aurinkoa, 9.11.19 klo 16.00. Hinta 30 sis. teatterilipun, väliaikakahvin ja kuljetuksen. Maksut viimeistään 1.10.19 tilille FI25 4260 0010 1967 87. Sitovat ilmoittautumiset Hannu 040 7154992. Yhdistyksemme Voutilakeskuksen ryhmissä on vielä tilaa: kuntosali naiset tiistai klo 18-19, miehet tiistai klo 19-20 ja vesijumpassa naiset keskiviikko 19-20. Yhteydenotot sähköpostilla ulla.pullola@pp1.inet.fi tai 0500 875624. Tervetuloa mukavaan ryhmään! Hyväntuulen risteilyn maksamattomat loppumaksut kerätään 19.9. jäsentapaamisessa. Matka Tallinnan Joulutorille 18.20.11.19 nopeilla laivoilla. Majoitus Original Sokos-hotelli Virussa, 2 yötä, 165 /2hh, 60 1hh, sis. bussikuljetukset, laivamatkat ja majoitus aamiaisineen. Lähempiä tietoja ja varauksia Impi Forss 0407768727. Kotisivut: www.hme.fi. Eläkeliiton Hattulan yhdistys ry. Pentinkulman majalle Lehijärven rannalle kokoonnutaan taas viettämään syyspäivää to 26.9. klo 12-15. Seurustelua, kahvia, makkaraa, arpajaiset. Kyytiä vailla oleville kimppakuljetus pankkitorilta 11.45. Tervetuloa mukaan rattoisaan joukkoon! K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Luustojumpat Keinukamarilla, Vähäjärventie 6, jatkuvat maanantaisin klo 1617.00. Emme pidä syyslomaa ja sovimme joululoman ajankohdasta. Koulutetut vertaisohjaajat, mutta jokainen liikkuu oman kuntonsa mukaan. Odotamme juuri Sinua kaveriksemme jumppaamaan. Hämeenlinnan Seudun senioriopettajat ry. Ke 18.09 Kuukausitapaaminen klo 15-17 Kumppanuustalon auditoriossa: Vierailijana Suvanto ry:n toiminnanjohtaja Satu Taiveaho aiheenaan Turvallinen vanhuus . Yhteinen kahvija keskustelutuokio auditorion ulkopuolella klo 14.30 lähtien. HSSO tarjoaa kahvin ja pullan. Tervetuloa! Tapahtuma on perjantaina 27.9. Huom ! PIMEÄN KAUPAN ILTA Keskiviikkona 25.9. teemana Tuloss a! K a n t a H ä m e e n Muistiyhdistys ry. Muistiviikon ohjelmaa: Ti 17.9. klo 14-15.30 Muistojen Lähde -muisteluryhmä edenneeseen muistisairauteen sairastuneille, toimistolla Kasarmikatu 12 Hml. Ke 18.9. klo17-19 Muistisakki-ryhmä muistisairauteen sairastuneille ja heidän läheisilleen. Kokemuksia vammaiskortin käytöstä kertomassa Nina ja Petri Lampinen. To 19.9. klo 10-14 Muistiyhdistys esittäytyy Hämeensaaren K-Citymarketin aulassa, Hämeensaarentie 7, Hml. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia, tervetuloa!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 19 Kaikenlaiset PIHAPUUT KAADETAAN Vakuutus on, p. 0400 471 044, puupekka.fi PIHAPUUT KAATAA 045-7732 4949 PALVELU K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen Sähkömestarintie 3, TIIRIÖ P. 020 730 2780 Ma-pe klo 8-17 LA klo 9-15 Työsuoritukset OSTAMME AUTOJA Meitä kiinnostavat erityisesti hyväkuntoiset, alle 150 000km ajetut vuosimallien 2010-2018 henkilöja pakettiautot. Lunastamme mahdollisen loppuvelan rahoitusyhtiöltä. Ota yhteyttä: Jani Saarinen p. 040 6701 018 tai jani.saarinen@nelipyora.fi NELIPYÖRÄ TERRA JA PAROINEN nelipyora.fi TERVAKOSKELLA 57 m 2 , kaksio 4/4 krs, rv. 1977 yv. 251€ kaikki remontoitu, palvelut vieressä hp. 59 000€ P. 040 449 0232 Uunikuivatut koivuklapit, 25 ja 30 cm Kätevissä verkkopakkauksissa. Puhdasta, roskatonta puuta Nopeat toimitukset nosturiautolla 050 381 56 36 www.ekinklapi.com EKIN KLAPI Tilaukset: Taku u kuiva a ? info@pumppupoika.fi 040-4126 360 LÄMPÖPUMPUT JOKA LÄHTÖÖN Myydään KAIKKI MERKIT JA MALLIT Tuulilasin vaihto alk. 80 € Kivenisku korjaukset alk. 40 € Tuulilasin vaihto ja korjaus AUTOPÖRSSI-TUULILASIKORJAAMO Hevosmiehentie 9, HML 040-744 93 74 IKI-takuu tuulilasiasennukselle Lasivakuutus suoralaskutus vakuutusyhtiöön Ostetaan Ostamme kuolinpesät sekä tavaraerät Hoidamme kaatopaikkaviennit. Luotettavasti tyhjennys myynti-/ muuttokuntoon, mm. huonekalut, kotim. lasi, Arabia, militaria, soittimet, LP-levyt, työkalut, wanhat tavarat. Tilaa ilmainen arvio! wanhatuulimylly.com P. 045 134 9234 info@wanhatuulimylly.com Tulkoon kirkkaus TUULILASITOHTORI 040 574 8585, 045 6737 355, MÄKELÄNTIE 18 LE IK KA A TA LTE EN Tummentuneet ja himmentyneet ajovaloumpiot lähes uudenveroisiksi ILLAT PIMENEVÄT 3 kuukautta 75 € 6 kuukautta 139 € Printti + Digi 3 kuukautta 30 € Digi palvelee myös päivinä, jolloin printtiä ei jaeta. Silloin julkaisemme Plussa-näköislehteä verkossa ja sovelluksessamme. Digi Muistathan ilmoittaa tilausta tehdessäsi gsm-numeron. Lähetämme tilauksen alkaessa tekstiviestillä ohjeen digitilin aktivointiin. Tarjous koskee kotimaan tilauksia ja Ei-tilaajatalouksia ja on voimassa 30.9.2019 asti. Tilaukseen tehtyä jakelunkeskeytystä ei hyvitetä tilausajassa. Tutustu tilausehtoihin ja tietosuojaselosteeseen www.hameensanomat.fi/tietosuoja Printtilehden tilaukseen sisältyy myös digilehden lukuoikeus ja verkon sisällöt joka päivä. Valitse sinulle paras tilaustapa. a Tee tilaus netissä www.hameensanomat.fi/tarjous Tilaa sähköpostilla tilaukset@hameensanomat.fi Soita palvelunumeroomme (03) 615 1300 Tilaajapalvelumme ottaa tilauksesi vastaan ma-pe 8-16. Tai tule käymään Voit tehdä tilauksen myös konttorillamme Vanajantie 7. 6 kuukautta 60 € Hämeen Sanomien tilaustarjoukset Palvelukseen halutaan Hämeen Sanomat Oy:n tytäryhtiö Ilves Jakelu Oy hoitaa sanomalehtien yhteisjakelua 11 kunnan alueella. Meillä on noin 160 jakajaa ja lehtiä on jaossa 55 000 kpl joka aamu. rekrytointi@ilvesjakelu.fi 03 6151 340 Voit tehdä hakemuksesi myös kotisivuillamme: www.ilvesjakelu.fi Töitä tarjolla HÄMEENLINNASSA ja TURENGISSA Haluatko yön tähdeksi – Tule jakamaan sanomalehtiä ja muita jakelutuotteita Jos olet täyttänyt 18 ja sinulla on auto käytössäsi, ota yhteyttä! Kaupunkiuutiset myös facebookissa käy tykkäämässä!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 14. syyskuuta 2019 20 KONTIO.FI | #KONTIO HIRSITALOT | HUVILAT | SAUNAT PIHARAKENNUKSET Tervetuloa tutustumaan Kontion muunnosmalliin. Esittelyssä oleva moderni hirsitalo on rakennettu asiakkaan toivomin muutoksin. Kohteen kahteen ilmansuuntaan aukeava olohuone-keittiö muodostaa kodin sydämen. Pohjaratkaisussa erikoista on päämakuuhuoneen ja ruokailutilan erkkerit, olohuone-keittiön nouseva katto ja 4 metriä leveä Profin lasiliukuovi, joka päästää valon kiertämään kodissa. Käytännöllinen pohjaratkaisu helpottaa arjen askareita ja koti pysyy helpommin järjestyksessä, kun säilytystilantarvekin on huomioitu. Kokonaisuuden kruunaa Kontio Living -kalusteet, tunnelmaa luova takka sekä ylelliset saunatilat. Soita ja kysy lisää! KALEVI VIRTANEN 040 506 3880 kalevi.virtanen@kontio.fi SUNNUNTAINA 15.9. HÄMEENLINNASSA KLO 12-16 Osoitteessa Taimistontie 26 13100 Hämeenlinna Esittelyssä hulppea hirsitalo Hämeenlinnassa Kuva ei ole kohteesta. – 60 % – 60 % *) KAIKKI JENKKISÄNGYT, PEITOT, TYYNYT JA TYÖTUOLIT VÄHINTÄÄN *)Matto-, sohva-, vuodesohva-, lepotuolija ruokarymätarjous voimassa 15.9. saakka. Muut HINTAJUHLA-edut voimassa 2.10. asti niin kauan kuin tuotteita riittää. Tarjoukset normaalihinnoista. Ei koske TAKUUHINTA-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja. – 50 % – 50 % *) Tarjoukset myymälöissä ja verkkokaupassa. Niin kauan kuin riittää! HINTAJUHLA JATKUU 2.10. ASTI!* KATSO KAIKKI USKOMATTOMAT TARJOUKSET sotka.fi SU 15.9. MYYMÄLÄT AVATAAN KLO 11:00 TÄNÄÄN JA HUOMENNA KAIKKI TUOTTEET ALENNETTU! KAIKKI PATJAT, SÄNGYT, MATOT, SOHVAT, VUODESOHVAT, LEPOTUOLIT JA RUOKARYHMÄT VÄHINTÄÄN Katsastusmiehentie 6, HÄMEENLINNA la 10-16, su 15.9. 11–16, ma-pe 10-19 HINTAJUHLA! HINTAJUHLA! VUOTTA