Kebab-Pizzeria Parolantie 10 p. 6121 913 www.topkapi.fi TalviKaMPaNJa Tasarahalla 25 € + 1,5 l juoma kaupan päälle! 3 x kebab (ei special) 3 x pizza + 1,5 l juoma kaupan päälle! 2 x kebab 2 x pizza + 1,5 l juoma kaupan päälle! + 1,5 l juoma kaupan päälle! Tasarahalla 20 € (ei special) (ei paahdettu) (ei paahdettu) PopUP-myymälä Kauppapaikka Tavastila 2.krs, Eteläkatu 14, Hml Puh. 010 440 5005 ma-pe 10-18, la 10-15 TO-LA Kaikki NEULOSJAKUT -20% (norm.hinnasta) PopUp-myymälä jatkuu! Hämeenlinnassa Kauppapaikka Tavastilassa 14.-19.11. 2016 Synttärihulinat 29 v yli 100€ oStokSeen alpakkasukat kaupan päälle lA Pe tuotteet -25% ke houSut + lyhennys kaupan päälle -15% -25% kotimAiSet mAlliStot to Tervetuloa palveltavaksi torin laidalle! Tuotearvontaa päivittäin HALLITUSKATU 18, HmL p. 6122382 ArK. 10.00–17.30, LA 10.00–14.00 www.muotisisko.fi Palokunnankatu 16, puh. 050-5534262 ma-pe 10-18, la 10-15 4-vuotissynttärit! Normaalihintaiset tuotteet -20 % (ke-la) JUHLAMEKOT 2 . BIZ, ELTON, WEARHOUSE ja ESQUALO, TopDESIGN L´EVOLUTION 59 € Lyman alk. KAUNIIT pUSEROT JUHLAHINTAAN Torikatu 1 • Turenki 03-6881 999 AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 9.30–14 by/PAR FRANK LyMAN Tarjoukset voimassa 17.-19.11. Parolantie 46, Parola ma-pe 11-17, la 10-13 TALVIPYÖRÄILYPÄIVÄ! Tule testaamaan talvipyörät ja varusteet lauantaina 19.11. klo 10-13 ja sen jälkeen klo 13 yhteislenkille maastoon! -30 % 49 € 39 € 79 € Pearl Izumi kylmän kelin PYÖRÄILYVAATTEET Spinningkengät 28” nastarenkaat Elite harjoitusvastukset 29 € alk. Shimano talvihanskat Shimano Neopren kengänsuojat 169 € alk. sh. 65€ sh. 69€ sh. 109€ PERJANTAI LAUANTAI LoPETUs -30% JUhLA-AsUT -20% ToRsTAI PooLo tai BoLERo (useita värejä) 39,95€ Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015 Joulun avaus! • UUSI KOTIPIZZA TIIRIÖSSÄ • REILUSTI ASIAKASPAIKK OJA SEKÄ PYSÄKÖINTITI LAA 2 TÄYTTEEN PIZZA + 0,5 JUOMA 90 8 ESIM. LOUNASTARJOUS ARKISIN KLO 14 SAAKKA Lounastarjousta ei voi yhdistää toiseen tarjoukseen. Kotipizza Citymarket Tiiriö Katsastusmiehentie 6 13130 Hämeenlinna, puh. 040 775 5115 Avoinna: ma-pe 11–21, la 11–20, su 12–18 Janakkalan valtuustossa taas vanha meininki. Sivu 3 Raitaharjusta kompromissi Hämeenlinnan valtuustossa. Sivut 4–5 keskiviikko 16.11.2016 | Nro 84
Tervetuloa kaikille avoimeen iltaan tutustumaan Punaisen Ristin toimintaan. Kauppakuja 1, Turenki Kahvitarjoilu! SYYSKOKOUS Suomen Punaisen Ristin Hämeenlinnan osaston pidetään ke 23.11.2016 klo 18.00 osaston toimistolla Palokunnankatu 20 A 2 krs. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvi tarjoillaan klo 17.30 Tervetuloa! Hallitus Keidas: Kaivokatu 2 Su 20.11. klo 16 Keitaan sunnuntai, puhumassa Pirkko Valkama tiistaisin klo 14 Hoitava päiväpiiri SOTE-KÄVELY su 20.11. klo 11-12 Lähtö terveyskeskuksen ja Vaakunan välisestä puistosta, reitti kulkee Hämeen linnan ympäri. Tule keskustelemaan sote-asioista asiaan perehtyneiden kuntavaaliehdokkaiden kanssa. Kristillinen KesKus www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 16.11. klo 18 Rukousilta, samoin 23.11. To 17.11. klo 18 Majataloilta Pe 18.11. klo 18 Israel-aiheinen ilta La 19.11. klo 8 Aamurukous Su 20.11. klo 18 Elämän Sanan ilta, Viestiveljet. Ti 22.11. klo 15.30 Raamattupiiri Ti 22.11. klo 18 Nuorten ilta. ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 19.11. klo 10 jumalanpalvelus, Tuula Rontu Ke 16.11. klo 13-15 ADAn kirpputori Lämpimästi tervetuloa! Wanhanajan Saunapalvit ja Lihajalosteet Turengin S-marketilla TORSTAISIN Tervetuloa ostoksille! Ke 16.11. klo 19 Jeesuksen rukous To 17.11. klo 18.30 Isä Markuksen luento ”Ahneus on aina vieraanamme” srk-kodilla La 19.11. klo 17 Ehtoopalvelus Su 20.11. klo 9 Aamupalvelus ja liturgia Ma 21.11. klo 18 Ehtoopalvelus ja liturgia Ti 22.11. klo 17 Tiistaiseurailta: Katolilaisena Suomessa, Marja ja Tuomo Vanhatalo Ke 23.11. klo 18 Ehtoopalvelus ja liturgia hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ortodoksINEN sEUrAkUNtA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A Esikoislestadiolaiset ry Seurat sunnuntaisin klo 15.00 Rukoushuone Tuomelankatu 21 MYLLÄKKÄPÄIVÄT KAIKISTA TUOTTEISTA PE-LA 18.-19 .11. PALOKUNNANKATU 5 • ARK 10–18, LA 10–15 Hattulan K-supermarket la 19.11. klo 10-13 Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Pe 18.11. 17:00 P.O.P 3.-6-luokkalaisille, 19:30 Alive Friday (13-19 v) ”Joka aamu on armo uus” O.Haapala Su 20.11. Suuri Sunnuntai ”Kun Pyhä Henki tulee teihin” 11:00 Onni Haapala, Teija Arvidsson, kuoro, myyjäiset, 11:30 Happy Sunday lapsille, 15 Sunday Highlight Ti 22.11. 13:30 EU-ruokajakelu ja lounas (koulun ylijäämäruokaa) 17:00-18:15 Uskon Elämän ABC ************************************************************************** Hauho (Hauhontie14): To 17.11. klo 18 Hyvän Sanoman ilta O. Haapala www.hattulankotikirkko.fi Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to–la klo 10–14, ke klo 13–17 La 19.11. klo 10 kaikille avoin Neuleja kirjakahvila Su 20.11. klo 16 Jumalanpalvelus Riikka Pelkonen, Jouko Keskimaa ? Kati Kortelainen, kahvitarjoilu Ti 22.11. klo 11 Leipäkirkko klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Kirsti ja Heimo Miettinen ? Vilho Savolainen Pe 25.11. klo 19–21 Perjantain Praise Sissi ja Heikki Uusikylä Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 17.11. klo 18 Seurakunnan syyskokous (jäsenille) Pe klo 19 Nuortenilta, Tuula Halttunen La klo 14.30 Lähtö kirkolta miesten saunailtaan, Tuulos, Tampereen valtatie 533, ensin kotatalkoot, sauna klo 18 Su klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12.30 International Christian Fellowship Su klo 16 Jumalanpalvelus, kastejuhla, Jukka Pulkkinen: ”Isä meidän”, Hanna-Kaisa Nikunen Ma klo 18 Israel rukouspiiri ******************************************************************** Iittala, Kotkajärventie 1: To klo 16 Ruokailu ja ruokajako Pe klo 7 Aamurukous Su klo 11 Jumalanpalvelus, Pentti Laamanen Ma klo 17 Rukous ja ylistys Ti klo 10 Kahvila Ti Klo 19 Raamattupiiri Kristillinen KAUPPA Muista osoite: Hallituskatu 4 (Askartelukaupan lähellä) ! Av: Ti-Ke 10-15, To 13-18. P. 045-1704910, hameenlinna@kristillinen.fi Aukioloaikamme 15.11. alkaen jouluun asti: Ti-Pe 10-17, La 10-14 Saara Kinnunen ISÄN KAIPUU Hyvä isäsuhde on voimavara sekä tytöille että pojille. Isällä on merkittävä osa ihmisen itsetunnon kehityksessä. Hinta 25 € Tarjoamme Adventtikahvit perjantaina 25.11. Vuoden kristillinen kirja 2016! Tervetuloa palveltavaksi! tänään 16.11. Viikkomessu klo 19 Hämeenlinnan kirkko, Kniivilä, Virtanen. Joka keskiviikko. jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri TuomiosunnunTai Hänen valtansa on ikuinen valta, joka ei katoa, eikä hänen kuninkuutensa koskaan häviä. (Dan. 7:14) sunnuntai 20.11. Hämeenlinnan kirkko OmaishOitajien kirkkOpyhän messu klo 10, saarna Jarkkola, liturgi Lassila, avustajat Takala, iivonen, kirkkomuusikot saarikko, seppänen, kirkkoväärtit omaiset ja Läheiset ry:stä. Esirukouspalvelu ja pyhäkoulu. messun jälkeen tilaisuus omaishoitajille keskusseurakuntatalossa lounaan merkeissä. iltakirkko klo 17, Lassila, seppänen. Rengon kirkko messu klo 10, suonperä, Koskikunnas. Kirkkoväärtit kylistä Kuittila ja muurila. Kirkkokahvit. Vanajan kirkko messu klo 10, saarna aronkoski, liturgi Kevätsalo-Vuorio, kirkkomuusikko sintonen. Jukolan Lintukoto messu klo 12, aronkoski, sintonen Pyhäkoulut Järviöistentie 187 klo 14–16, luontopainotteinen. Goodman nuorisotila klo 12–13. Perheille, 4–12-vuotiaat voivat osallistua ilman vanhempia. musiikkia Bel Canton ystävät la 19.11. klo 15 Hämeenlinnan kirkko. Vapaa pääsy. Harmonikkayhtye Pomppaduuri to 24.11. klo 19 Vanajan kirkko. Vanajaveden opisto. Vapaa pääsy. nuorille Joululahjavalvojaiset 2.–3.12.2016 Poltinahon seurakuntatalo. 14–25-vuotiaille. alkaa pe klo 18, päättyy la klo 8. Hinta 15 € sis. ruuat ja materiaalit. Itsenäisyyspäivän gaala ti 6.12. klo 17–19.30. Juhlaruokailu, musiikkia. Tilaisuus on maksuton. Ilmoittaudu tapahtumiin 27.11. mennessä Poltsari.fi/ilmoittaudu. muut tapahtumat Raamattuluento to 17.11. klo 18.30 keskusseurakuntatalo. Gal. 4–6, sampo Kujala. Kaupunkikeskustan joulunavaushartaus pe 18.11. klo 18.45 Hämeenlinnan kirkko, Jussi Lahti, markku sintonen. Joulunavaus alkaa torilla klo 18. Kynttilätapahtuma itsemurhan tehneiden muistolle su 20.11. klo 17 Kumppanuustalo. Klo 16.45 kynttilöiden sytytys rappusilla. Partiolippukunta Jaakon Samoojien 30-vuotissynttärit la 19.11. klo 17 Vanamaja, Kirjoituskalliontie 300. ilmoittaudu: anna-miia@hotmail.com. Kotikirkko-lehti Kotikirkko jaetaan 19.11. Hämeenlinnan kaupungin alueella jokaiseen kotiin, jossa ei ole ilmaisjakelukieltoa. Lehtiä on saatavilla seurakunnan toimipaikoissa ja sen voi lukea sähköisesti: Hämeenlinnanseurakunnat.fi. kirkolliset järjestöt Evankeliumiyhdistys Raamatun äärellä: Viimeinen tuomio – toivomme kohde! su 20.11. Jukka niemelä, Jarkko Läspä, sinisalo. Vanhan Testamentin sarja ke 23.11. Laulujen laulu – raamatullista morsiusmystiikkaa, Lauri Parvio. Kahvitarjoilu. Tilaisuudet Luther-talossa. Rauhanyhdistys Nähdään taas -kerho la 19.11. klo 13. Julkaisuilta ja seurat su 20.11. klo 16 ja 17.30. Seurat ke 23.11. klo 18.30. Rauhanyhdistys, Lumitähdenkatu 2. HämEEnLInna–VanaJan SEuRaKunta Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi Kalvolan seurakunta Kuollut: Eila Marjatta Lähteenmäki 93 v. Jumalanpalvelukset: su 20.11. Omaishoitajien valtakunnallinen kirkkopyhä. Messu klo 10 kirkossa. Kalle Roine, Lauri Tikkanen. Mukaan toivotaan kaikkia omaistaan hoitavia. Lähetystilaisuus kirkon takasalissa messun jälkeen kello 11. Vieraana nimikkolähetti Anitta Lepomaa Kylväjästä. Kirkkokahvit Leijonaemot ry. su 27.11. 1. adventin messu klo 10 kirkossa. Reijo Sillanpää, Johanna Hytönen, Kalvolan kirkkokuoro. Kirkkokahvit Iittala-Kutinen diakoniapiiri. Muu toiminta: ke 16.11. Lähimmäistuvan vapaaehtoisten palaveri klo 10.15 tuvalla. ke 16.11. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. to 17.11. Perhekerho klo 10 srk-talossa lasten tiloissa. ke 23.11. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. ke 23.11. Diakoniakylätoimikunnat vierailevat Palvelukoti Koivurinteessä klo 13.30. Tulossa: Joulumyyjäiset la 26.11. klo 10 Lähimmäistuvalla. Myytävänä leivonnaisia ja käsitöitä, arpajaiset, kahvitarjoilu. Kiitollisena otetaan vastaan lahjoituksia! Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 2
vlmediashop.fi OHJELMALIPUT 20 € TUNTIA ENNEN OVELTA SÄESTYS: MARIAN PETRESCU DUO JOULUN SÄVEL KONSERTISSA HAUHON TI 6.12. KLO 14 KIRKOSSA HAUHON Kauksaarentie 2-4, 13800 Katinala 03 672 3444 ti-pe 9-17 ja la 9-14 Sibeliuksenkatu 2, 13100 Hämeenlinna 044 304 3389 ti-ke 10-16, to-pe 10-17 ja la 10-14 KATINALAN LIHAKAUPPA SyKSyN vIImeINeN jAHTI HIRveNLIHAmARKKINAT Ke-LA UlKoja KUlmapaiSteja, paaHtopaiSteja, SiSäpaiSteja, fileitä ymS. Tarjoukset voimassa niin pitkään kuin tuotteita on. Jauheliha Luullinen lapa/potka Pataliha 16 90 €/kg 18 90 €/kg 24 90 €/kg Janakkala kari karppinen Janakkalan kunnanvaltuusto palasi maanantaisessa kokouksessa entisiin toimintatapoihin – puhuttiin, pidettiin taukoja, neuvoteltiin, puhuttiin, pidettiin taukoja, puhuttiin... Hulabalooksi valtuustotyöskentely meni Turengin keinotekonurmikentän lisämäärärahan käsittelyn yhteydessä. Valtuutetut puhuivat ja pitivät neuvottelutaukoja esityksestä, josta valtuusto ei lain mukaan edes saanut päättää. Valtuuston puheenjohtaja Merja Taponen (kesk.) ja johtavat virkamiehet päätyivät tällaiseen ratkaisuun vasta sen jälkeen, kun demarit olivat väitelleet pari tuntia muiden ryhmien edustajien kanssa tekonurmikentästä. Kenttä nyt joka tapauksessa tulee Turengin koulun tuntumaan. Päätös syntyi äänin 29–13. Rakentaminen alkaa tänä vuonna, valmista on ensi vuoden loppukesästä. Nurmikenttä täyttää kaikki muut vaatimukset, mutta ei salli kansainvälisiä tai liigatason otteluita. Esityslistalla oli jo aikaisemmin rakennettavaksi päätetyn tekonurmikentän määrärahamuutos. Kipinän keskusteluroihuun iski Reijo Löytynoja (sd.), joka esitti koko hankkeen siirtämistä seuraavalle vuodelle ja samalla rakentamispaikan siirtämistä Hakamäkeen. Hämmennystä herätti, että esityksen takana oli kunnanhallituksen puheenjohtaja. Kunnanhallituksen valmisteltu esitys oli nimenomaan määrärahamuutoksesta. Löytynoja painotti tehneensä esityksen yksittäisenä valtuutettuna, ei kh:n puheenjohtajana. Lisää mausteita toi kokoomuksen Marjo Torkkelin esitys koko rakennushankkeesta luopumisesta. –?Tässä on kysymys talousarviomuutoksen käsittelystä, ei hankkeen siirtämisestä ajallisesti tai sijoituksellisesti muualle, vasemmistoliiton Miika Anttila muistutti valtuutettuja jo keskustelun alkuvaiheessa. Keskustan Mikko Kautto huomautti samasta asiasta. Molempien kommentit menivät kuuroille korville. Sanallinen vääntö jatkui. Tämän jälkeen kinasteltiin sitten taukojen ryydittämänä siitä, voiko hanketta siirtää vuodelle 2017 Löytynojan esityksen mukaisesti, ja onko tekonurmikentän sijoituspaikka sopiva Turengin keskustassa. Keskustelussa kävi varsin selväksi, että kentän rakentamiseen saadut avustukset on kohdennettu nimenomaan nyt suunniteltuun paikkaan. Avustuksia ei voisi myöskään siirtää tuleville vuosille. Virkamiesjohto vakuutti myös, että kenttä sopii suunnitellulle paikalle ja on sijainniltaan käyttäjien näkökulmasta paras mahdollinen. Loppujen lopuksi Merja Taponen joutui toteamaan, ettei Löytynojan pariin kertaa kokouksen aikana muuttunutta esitystä voi edes ottaa päätettäväksi. Jos asia olisi edennyt äänestyksen, hallintovalitus olisi ollut suora seuraus. Valtuutetut äänestivät lopulta siitä, toteutetaanko määrärahamuutos. Kh:n alkuperäinen esitys voitti 29–13. Torkkelin esityksen taakse koko hankkeen hautaamiseksi meni yksittäisiä valtuutettuja eri puolueista. PalJon puhetta demokratiasta ja päätöksenteon ripeydestä käytiin uuden organisaatiomallin yhteydessä. Valtuuston koko pieneni äänestyspäätöksellä seuraavaksi kaudeksi 33:een, eli ensi vaalien jälkeen Janakkalassa on kymmenen valtuutettua nykyistä vähemmän. Myös kunnanhallituksen ja lautakuntien jäsenmääriä laskettiin ja lautakuntia karsittiin. Pienempien valtuustoryhmien (kd, vasemmistoliitto, perussuomalaiset) mielestä muutos suosii suuria puolueita, ja on siksi epädemokraattinen. –?Kun väkimäärä laskee yhdellä prosentilla, niin valtuutettujen määrä 20 prosentilla. Miten tämä on selitettävissä. Demokratian kannalta tämä ei ole pikkuasia, perussuomalaisten Samuli Vesioja sanoi. Supistusten kannalla olevat perustelivat esimerkiksi kunnanhallituksen ja lautakuntien jäsenmäärien laskemista päätöksenteon ripeytymisellä ja joustavuudella. Kokoomuksen Ari Laivola painotti, että hallinnon täytyy olla myös kunnissa joustavan ja ripeään päätöksentekoon kykenevän.. –?Lautakunnissakaan ei olla kovin innokkaita, sen verran on niissä tullut istuttua, Laivola jatkoi. Keskustan Päivi Välilä ennakoi puolestaan niin, että 33 valtuutettua pystyy tekemään yhtä hyvin päätöksiä kuin kymmenen henkeä suurempi koostumus. Valtuuston ja lautakuntien jäsenmääristä piti tietysti äänestää pariin otteeseen. Tuloksena oli 33-jäseninen valtuusto ja 7-jäseninen kunnanhallitus. Valtaosa lautakunnista istuu seitsemän jäsenen voimiin. Valtuustoon ja hallitukseen tulee vain yksi varapuheenjohtaja. Valtuustossa täysi hulabaloo Janakkalassa palattiin vanhoihin menettelytapoihin Valtuutetut itsekin olivat hukassa siitä, miten tekonurmikentän ratkaisu etenee valtuustokäsittelyssä. Taukoja ja palavereja riitti. Janakkala kari karppinen Valtuusto nosti Janakkalan veroprosentin ensi vuodelle yksimielisesti 21 prosenttiin. Yleinen kiinteistöveroprosenttikin meni yksimielisesti läpi (1 %), samoin vakituisen asuinrakennuksen vero (0,50), mutta rakentamattomien tonttien kiinteistöverosta äänestettiin. Veronkorotus kuuluu osana kunnan pitkän aikavälin taloussuunnittelua, joten se ei tullut kenellekään yllätyksenä. Janakkalan talous on tällä hetkellä vajaat 2 miljoonaa euroa pakkasella. Kokoomuksen Jussi Mattila piti koko veroa kohtuuttomana. Hän halusi veron yleisen kiinteistöveron tasolle. Mirja Pöhö (kd.) kannatti ehdotusta. Lain mukaan kiinteistöveron vaihteluväli on kuitenkin 2–6. Verotasosta lopulta äänestettiin, jonka tuloksena vero säilyi ennallaan, eli 4 prosentissa. Veroprosentti nousi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 3 UUtiset
Ma 14.11. Makkarakastike Kurpitsapasta Ti 15.11. Uunilohi Välimeren mureke Ke 16.11. Lihapullat ja Muusi Hapanimeläpossu To 17.11. Makaronilaatikko Hernekeitto ja pannari Pe 18.11. Currykana Lehtipihvi Kotiruoka-lounasbuffet 8,00 Eläkeläiset eläkeläiskortilla 6,90 Arkisin klo 11.00-14.00 vko 46 ruokalista Buffet sisältää salaattipöy dän, leivän ja ruokajuom at JÄRJESTÄMME MYÖS PIKKUKOULUT, JA MUUT JUHLAT OTA YHTEYS MYYNTIIMME 044-2313407 KÄTEINEN,LOUNAS-SETELI JA KORTIT Tehtaantie 7, 14500 IITTALA Ajo-ohje: S-Marketin takana, Peab työmaan ja valaisintehtaan välissä. TUTUSTU LISTOIHIMME JA MYÖS MEIHIN FB/TWITTER/WWW.LASIHOVI.FI Puusepänkatu 5, p. 674 8060 • 0400 426 204 Avoinna: ma-pe 12.00–20.00 la 12.00–16.00 Avainkortilla joka päivä 06.00–22.30 www.kantolankunnonsali.com kerttu.tuomainen@pp.inet.fi VUODENVAIHTEEN TARJOUKSET: HINNASTO: opiskelija/työtön/varusmies normaali kk-kortti 36€ 43€ 10-kortti 36€ 43€ kertakäynti 5,50€ 6,50€ jäsenmaksu 23€ vuosi 1 v. 396€ (ei jäsenmaksua) ½ v. 216€ (ei jäsenmaksua) 1 v. -kortin ostajalle 2 KK KAUpANpäällE ½ v. -kortin ostajalle 1 KK KAUpANpäällE avainkortin pantti 5,00€ (saat pantin takaisin, jos palautat avaimen) 1 kk kortin ostajalle + 1 vk 10xkortin ostajalle + 5x mIEHIllE SAUNA NAISIllE INfRApUNASAUNA Tarjous voimassa 19.11.2016–21.1.2017! Par as jou kku e kot isi myy ntii n ! Paras joukkue kotisi myyntiin ! Paras joukkue kotisi myyntiin ! Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja 044 720 6710 mika.helminen@kotijoukkue.fi Palokunnankatu 20, 13100 Hml. Ma–to 11–15, pe 11–14 tai sop.mukaan ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! VALITSE JUURI SIKSI MINUT MyyMääN ASUNTOSI! SOITA: 044 720 6710 VäLITySPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta Kampanja voimassa 15.12.2016 saakka. Jos ei kauppaa niin ei kuluja. Paras näkyvyys asunnollesi! Kaupunginvaltuuston kokouksessa käytiin tunteikasta keskustelua pysäköintistrategiasta, liikuntaja kulttuuripoliittisesta ohjelmasta sekä Raitaharjun vanhainkodista. Hämeenlinna aP Sarjanto Keskustan pysäköintistrategiassa käsittelyssä kiistakapulaksi nousi kaupunginhallituksen ehdotuksessa mainittu keskitetyn pysäköintilaitoksen suunnittelun investointikustannusten selvittäminen. Ehdotukseen liittyi edellytys, että vähintään puolet investoinnin rahoituksesta tuli saada yksityiseltä puolelta. ToriParkki ei sanana tekstissä esiintynyt, mutta keskustelun aikana kävi selväksi, että tätä kuitenkin käytännössä tarkoitettiin. –?Valtuusto totesi linja-autoasemaa koskevat ratkaisut yksimielisesti mahdottomiksi, valtuuston puheenjohtaja Iisakki Kiemunki (sd.) selvitti. –?Jos me olemme realistisia, eikä kukaan keksi mitään muuta keskitetyn pysäköinnin ratkaisua, niin silloin puhutaan torin alueesta. PySäköinTiyHTiön hallituksen puheenjohtaja Katriina Laaksonen (kok.) ihmetteli, kuinka tunteita herättävää voi olla auton parkkeeraaminen. –?Nyt meillä on strategia, joka tarkastelee kokonaisuutta. Eikö nyt voitaisi olla tyytyväisiä, kääriä hihat ja ryhtyä töihin. Antero Niemelä (ps.) sanoi jo kyllästyneensä ”pöljään” torinalusparkkiin, joka lankeaisi veronmaksajien maksettaviksi ja teki esityksen muuttamisesta sekä palauttamisesta valmisteluun. Teija Arvidsson (kd.) sanoi ihailevansa virkamiesten sitkeyttä, koska he ovat taas tuoneet jo kerran hylätyn toriparkin esille ainoana järkevänä ratkaisuna. –? Samat perustelut ovat kuitenkin voimassa kuin ennenkin, Arvidsson muistutti. –?Tori olisi syytä jättää rauhaan, kyllä parkkipaikkoja löytyy, jos keskustaan ylipäänsä on asiaa. keSkuSTan Hannu Kärpänen näki tilanteessa yhtymäkohtia Sunny Car Centeriin, jota koskevissa päätöksissä kaikkien sanottiin olleen mukana ja ilmoitti, ettei halua olla toriparkin toteuttamisessa mukana mitenkään. Kokoomuksen Helena Lehkonen totesi, että jos yrittäjät eivät usko hankkeeseen ja laita siihen rahaa, toriparkkia ei rakenneta. Hän kutsui toriparkkia mittariksi, joka kertoo, löytyykö keskustan elinvoimaisuuteen uskoa. ViHreiden Päivi Sieppi otti esimerkin keskustelussa vertailukohtana moneen otteeseen esille nousseesta Lahdesta, jossa autoilijoiden määrä keskustassa on hänen mukaansa vähenemässä ja pyöräilijöiden määrä on jopa 18 prosenttia kävijöistä. Vasemmistoliiton Irma Taavelan mielestä hanke ei ollut korkealla tärkeysjärjestyksessä ja penäsi, mistä rahat suunnitteluun otetaan. Sari Rautio (kok.) vastasi, että jos kaupungin keskustan suunnitteluun ei ole varaa, valot voidaan sammuttaa muualtakin kuin Raatihuoneesta. Keskustelun päätteeksi seurasi äänestys, jossa kaupunginhallituksen esitys hyväksyttiin äänin 36-21 ja sen nimitys muutettiin strategiasta pysäköintiohjelmaksi. enSi Vuonna kaupungissa otetaan käyttöön asukasja yritystunnuspysäköinti, jota operoi Hämeenlinnan Pysäköinti Oy. Asukastunnuksen hinta on 150 euroa vuodessa ja 80 euroa puolessa vuodessa ja yritystunnuksen hinta on 300 euroa vuodessa. Tunnusjärjestelmää ja hintoja seurataan yhden vuoden ajan, minkä jälkeen niitä tarvittaessa tarkistetaan saatujen kokemusten pohjalta. kauPungin liikuntaja kulttuuripoliittinen ohjelma sai osakseen kritiikkiä. Vihreiden Martti Töttölä pyysi ironiseen tyyliin anteeksi, että oli aiheuttanut virkamiehille päänvaivaa vaatiessaan ohjelmaa, joka nyt antaa hämeenlinnalaisille valtavan määrän tietoa siitä, kuinka kulttuuria ja liikuntaa hoidetaan Tampereella. Jutta Äijäläkin (kok.) oli pettynyt. –?Tartuin paperiin innokkaasti, mutta en löytänyt ohjelmaa, vaan Powerpointesityksen, joka päättyy siihen, mistä ohjelma voisi alkaa. Kirsi Ojansuu-Kaunisto (vihr.) oli huolissaan, että ollaanko kulttuuritoimintaa ulkoistamassa Linnan Kehitys oy:lle ja esitti ohjelman palauttamista valmisteluun. Kaupunginjohtaja Timo Kenakkala vastasi, ettei tarkoitus ole ulkoistaa, vaan Linnan Kehityksellä on kaupungin sisällä koordinoijan rooli. Kokoomuksen Jari Kattainen ja Rautio olivat sitä mieltä, että hämeenlinnalaisilla kulttuurin alan toimijoilla oli paljon petrattavaa yhteistyön tekemisessä. Ohjelma eteni jatkokäsittelyyn äänin 46-12 (1 tyhjä) ja myöhemmin hyväksyttiin äänin 47-12 Tarja Filatovin esitys, jonka mukaan ohjelman jatkovalmistelu kytketään Uusi Hämeenlinna -valmistelutyöhön. TuloVeroProSenTikSi hyväksyttiin kaupunginhallituksen esityksen mukaisesti 20,75. Vasemmistoliiton ryhmä olisi halunnut korottaa tuloveroprosenttia 21,5 peruspalvelujen turvaamiseksi ja kristillisdemokraatit taas esittivät kaupunginjohtajan alkuperäistä esitystä 21,0:n veroprosentista. Kaupunginhallituksen esitys hyväksyttiin lopulta äänin 39-20. BudjeTiSSa keskusteltiin eniten renkolaisen Raitaharjun vanhainkodin kohtalosta. Antti Leinikka (kesk.) oli suorastaan tunnekuohun vallassa pitäessään pitkän puheenvuoron Raitaharjun lakkautusta vastaan. –?Näyttää pelottavasti siltä, että tästä on tulossa Antti Leinikan henkilökohtainen Waterloo, Leinikka sanoi. –?Pelkään, että valtuutetut ovat muiden puhuessa tottuneet näyttämään ikävystyneiltä ja painamaan sitä nappia, jota puoluekuri osoittaa. ikäiHmiSTen lautakunnan puheenjohtaja Kaija-Leena Savijoki painotti, että Raitaharjussa ja Ikipihlaja Mariassa on tuplasti paikkoja Rengon asukaspohjaan nähden. –?Raitaharju ei ole palvelutalo, vaan vanhainkoti ja vanhusten huollon ohjaus valtiovallan taholta on Veroprosentti nousi ja toriparkki teki paluun Hämeenlinnan kaupunginvaltuuston maanantainen kokous kesti lähes yksitoista tuntia. Kaikki valtuustoryhmät olivat yhtä mieltä veronkorotuksen tarpeesta äärimmäisen tiukassa taloudellisessa tilanteessa. ”Pelkään, että valtuutetut ovat muiden puhuessa tottuneet näyttämään ikävystyneiltä ja painamaan sitä nappia, jota puoluekuri osoittaa.” Antti LeinikkA Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 4 Puheenaihe
HYPOXI, Hämeenlinna 040-5207 774 hameenlinna@hypoxi.fi www.hypoxi.fi HYPOXI ® perustuu liikunnan ja alipaineen yhdistelmään. Tehokas, luonnollinen, kohdennettu rasvanpoltto ja kiinteytys. Sopii miehille ja naisille. Henkilökohtainen ohjaaja aina paikalla. Soita ja varaa maksuton konsultaatio. Hyödynnä Smartum tai muu liikuntaetusi meillä. Pikkujouluksi pikkumustaan! OP Etelä-Hämeen omistaja-asiakkaille kaksi lippua yhden hinnalla! Omista pala pankkia Siitä on etua. Kyseessä on EHF Cupin kolmas kierros ja vastaan tulee puolalainen Gormik Zabrze. Ottelu on kaksiosaisen taiston ensimmäinen. Liput: Aikuiset 15 € lapset, opiskelijat ja eläkeläiset 10 € . Omistaja-asiakkaille 2 lippua yhden hinnalla! Nyt on hyvä tilaisuus jäädä ottelun jälkeen seuraamaan myös Salibandyliigaa! Steelersin ja KooVee:n ottelu alkaa Cocksin pelin päätyttyä, klo 18.00. Omistaja-asiakkaille kaksi lippua yhden hinnalla myös Steelersin runkosarjan kotiotteluihin! Riihimäen Cocks pelaa käsipallon EHF Cupin kotiottelun Hämeenlinnassa Elenia Areenalla su 20.11.2016 klo 15.00 LA-SU 19.11.-20.11. klo 10-16 Lasinpuhallusstudion Joulunavaus Katso ohjelma: www.sodashopdesign.fi Iloa ja tunnelmaa koko perheelle! Parhaat joululahjat Lasinpuhallusnäytöksiä Lapsille ohjelmaa LA riisipuuroa SU joulupullaa ja kahvia LA Eräs Teatterin joululaulutervehdys klo 12 ja 13 Soda Shop Design Makasiini Aulangontie 1, HML Lyseon kouLun LIIkunTAsALIssA la 19.11. klo 10-12.30 Tule tekemään löytöjä MLL:n Hämeenlinnan yhdistyksen lastenvaateja tarvikekirpputorille. Tervetuloa! tarvikeja vaatekirpputori muuttunut aivan toisenlaiseksi kuin kuntaliitoksen aikaan. –?Tällä hetkellä vain poikkeustapauksissa hoidetaan ikäihmisiä laitoshoivan piirissä ja lain mukaan vain silloin, jos hoitoa ei lääkinnällisistä syistä pystytä muuten järjestämään. Uskon, että ajanoloon meillä on mahdollisuus varata Ikipihlaja Marian paikat renkolaisten käyttöön. Keskustelun aikana Hannu Kärpänen (kesk.) vetosi erityisesti demariryhmän inhimillisyyteen ja neuvottelutauon jälkeen Filatov toi kuultavaksi muutosesityksen, jonka mukaan Raitaharjua ei lakkauteta ennen kuin vanhuksille löydetään korvaavat palvelut Rengosta ja samalla etsitään korvaavat paikat myös muille Raitaharjun toiminnoille. Niin Savijoki kuin Rautio kannattivat esitystä, mutta jälkimmäinen huomautti sen olevan sisällöltään sama kuin alkuperäinen esitys. Irmeli Lehtonen (kd.) ei lämmennyt muutosesitykselle, koska pelkäsi. että päätöksessä vanhukset kaadetaan Ikipihlaja Marian syliin. –?Kannatan sitä, että Raitaharju nimenomaan jatkaa. Renko ansaitsee ympärivuorikautisen hoivan yksikön, jollainen on muissakin kyläkeskuksissa. Lopulta valtuusto hyväksyi esityksen yksimielisesti. –?Minulle on ensiarvoisen tärkeää, että kaupunki nyt takaa, että palvelua Rengossa kumminkin on, Antti Leinikka totesi. –?En halua renkolaisten puolesta ottaa sitä riskiä, että kaadutaan saappaat jalassa, eikä saada mitään. Veroprosentti nousi ja toriparkki teki paluun Hämeenlinnan kaupunginvaltuuston maanantainen kokous kesti lähes yksitoista tuntia. Kaikki valtuustoryhmät olivat yhtä mieltä veronkorotuksen tarpeesta äärimmäisen tiukassa taloudellisessa tilanteessa. Vihreiden Martti Töttölä esitti kärkevää kritiikkiä liikuntaja kulttuuripoliittisesta ohjelmasta. Kokoomuksen Jarmo Vainio puolestaan oli ylpeä Hämeenlinnan Asuntojen tuloksesta ja sen tekijöistä. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 5 Puheenaihe
Tämän vuoden marraskuussa olemme saaneet nauttia poikkeuksellisen aikaisesta lumipeitteestä. Lapsiperheessä tästä on otettu kaikki ilo irti. Olemme jo yhdessä hiihtäneet ja laskeneet mäkeä, ja muutoinkin ulkoilu on ollut yhtä juhlaa, kun hämärässäkin on melkein valoisaa. Säätilassa on kuitenkin tapahtumassa muutos. Juuri kun olemme jo melkein tottuneet hyviin lumikeleihin, Ilmatieteen laitos ennustaa sadealueita saapuvaksi. Luvassa on lauhtumista ja loskaa loppuviikoksi. Näillä näkymin Hämeenlinnan torin joulunavaustakin vietetään siis loskassa ja harmaudessa? Onneksi sentään pian sytytettävät jouluvalot hiukan piristävät tätä marraskuista ankeutta. Lumipeitteessä on se mukava ominaisuus, että eläinten jäljet näkyvät hangessa. On ollut hauska seurata, mitä eläimiä pihapiirissä ja lähiympäristössä oikein on. Jälkien perusteella rusakot ovat tuttuja vieraita, ja kettukin on vilahdellut pihamaalla aika ajoin. Myös peurat ovat yleisiä maaseudulla. Työmatkalla olen havainnut niitä jo useamman kerran, lähimmillään peurat ovat loikkineet tien yli parinkymmenen metrin päästä auton keulasta. marraskuu on tarjoillut myös tosielämän draamaa suoraan olohuoneen ikkunasta. Pihapiirissämme asuu orava. Se on arka, mutta innostuu välillä vierailemaan lintulaudalla, ja onpa se joskus jopa kurkkinut talon ikkunasta sisäänkin. Viikonvaihteen tienoilla tämä orava hermostui, kun rusakko oli tehnyt makuusijan aivan sen pesäpuun kylkeen. Tästä suivaantuneena se kieppui ylös alas puunrunkoa, ilmeisesti yrittäen karkottaa tunkeilijan. Yllättäen paikalle lehahti isokokoinen kanahaukka. Kaikki tapahtui niin nopeasti, että jäi epäselväksi, saiko haukka oravan kynsiinsä. Tapahtuman jälkeen orava kuitenkin katosi. Muutamaan päivään oravan jälkiä ei näkynyt. Oletimme, että sille oli käynyt köpelösti. Maanantaina jälkiä oli kuitenkin taas ilmestynyt hangelle, joten ehkä saamme seurata kurren elämää jatkossakin – tai sitten toinen lähimetsän asukki on vallannut sen pesän. ennenaikaisen talven lisäksi tälle marraskuulle sattui toinenkin erikoisuus – superkuu. Superkuuksi nimitetään mitä tahansa täysikuuta, joka nyt sattuu olemaan lähimpänä maata juuri täydenkuun aikaan. Tänä vuonna superkuun piti hehkua taivaalla maanantaina. Tai hehkuihan se, jossakin pilviverhon yläpuolella. Viime viikonvaihteen parina selkeänä pakkaspäivänä olin ihaillut taivaalla mollottavaa kuuta, ja jo etukäteen ajatellut, että jos kuu näyttäytyy yhtä kirkkaana vielä maanantaina täydenkuun aikaan, on suorastaan pakko virittää kamera ja ikuistaa tuo ihmetys. Kriittinen hetki, jolloin kuun olisi pitänyt olla Suomessa suurimmillaan, oli maanantaina iltapäivällä kello 15.52. Eipä kuuta näkynyt. Superkuu jäi auttamatta pilvien peittoon. Viimeksi kuu on ollut yhtä lähellä maapalloa vuonna 1948. Seuraava mahdollisuus on vuonna 2034... Toimittajalta Marraskuun ihmeitä ”Marraskuu on tarjoillut myös tosielämän draamaa suoraan olohuoneen ikkunasta.” HeLi karttunen heli.karttunen@hameensanomat.fi euroopan parlamentti vaati lokakuun täysistunnossa rajoituksia elintarvikkeissa käytettäville transrasvoille. Transrasvahapot ovat tyydyttymättömiä rasvoja, joita on märehtijöistä saaduissa elintarvikkeissa ja teollisesti tuotetuissa, osittain hydratoiduissa kasviöljyissä. Teollisesti tuotettujen transrasvojen kuluttaminen on yhdistetty sydänja verisuonitautien riskin kasvamiseen, ja on lisäksi esitetty epäilyjä näiden yhdisteiden vaikutuksesta mm. hedelmättömyyteen ja Alzheimerin tautiin. eLintarviketeoLLisuus käyttää transrasvoja, koska ne aikaansaavat halutun koostumuksen tuotteissa ja takaavat pitkän säilyvyysajan. Ennen kaikkea ne kuitenkin ovat halpoja panoksia käytettäviksi halvoissa elintarvikkeissa – pikaruuassa ja valmisruuassa. Transrasvojen haitoissa korostuu terveyserojen kasvu – halvan einesruuan käyttäjät kärsivät erityisesti niiden aiheuttamista sairauksista. transrasvojen sääntely on ollut jo pitkään keskustelussa Euroopan unionissa. Merkinnät elintarvikkeissa ovat yksi tapa parantaa tilannetta. Esitin itse vuonna 2008 uudistetun elintarviketietoasetuksen yhteydessä transrasvojen merkitsemistä elintarvikkeisiin, mutta valitettavasti tästä ei toistaiseksi ole olemassa EU-sääntelyä. koska vain kolmasosa kuluttajista tuntee transrasvojen haitat, merkinnät eivät yksin riitä. Merkintöjen ohella parlamentti vaatii komissiota luomaan EU-laajuisen enimmäisrajan teollisesti tuotettujen elintarvikkeiden sisältämille transrasvoille. Tanska asetti jo oman kansallisen 2 prosentin rajan vuonna 2003 ja osittain sen ansiosta maassa esiintyvät sydänja verisuonitaudit ovat asettuneet laskuun. Myös Yhdysvalloissa elintarvikevalmistajat on velvoitettu luopumaan kovetettujen öljyjen käytöstä vuodesta 2018 alkaen. jotta jokainen jäsenmaa ei lähde luomaan omaa, erilaista kansallista lainsäädäntöään, tulisi saada nopeasti aikaan yhdenmukainen, eurooppalainen politiikka. tämä on paitsi kuluttajien, myös EUsisämarkkinoilla toimivien elintarvikealan yritysten etu. Elintarvikelainsäädännön tiivistämiselle on selkeästi kysyntää, sillä myös esimerkiksi ruokapakkausten kemikaalipitoisuudesta on alettu säätää jäsenmaissa erillistä lainsäädäntöä EU-sääntelyn puuttuessa. Ranska on kieltänyt bisfenoli-A:n kaikissa muovipakkauksissa sekä kuiteissa, Tanska taas on kieltänyt mm. popcorn-pussien sisäpinnassa käytettävät perfluoratut yhdisteet. Tässä ajassa sirpa pietikäinen on Kokoomusta edustava hämeenlinnalainen europarlamentaarikko. Transrasvoille on asetettava rajat ”Transrasvojen haitoissa korostuu terveyserojen kasvu – halvan einesruuan käyttäjät kärsivät erityisesti niiden aiheuttamista sairauksista.” Janakkala palkitsi yrittäjäpariskunnan janakkaLa Janakkalan kunnanhallitus on valinnut vuoden 2016 yrittäjiksi Turengin Aseman ja Hopealahden yrittäjäpariskunnan Mikko Sammon ja Marja-Liisa Jäntin. Sampo ja Jäntti ovat antaneet ravintolatoiminnan myötä uuden elämän yhdelle Janakkalan merkkirakennuksista, historialliselle Turengin Asemalle. Yrittäjien katse ei kuitenkaan ole menneisyydessä, vaan he ovat ennakkoluulottomasti rakentamassa uutta liiketoimintaa aseman viereen, valintaperusteluissa todetaan. Hopealahdeksi nimetylle alueelle rakennetaan kolmessa vaiheessa erikokoisia asuntoja sekä hotelli Sammal. Asuntorakentamiseen liittyy uudenlainen asumiskonsepti, jossa yhdistyvät laadukas ja turvallinen asuminen keskeisellä sijainnilla arkea helpottaviin palvelukokonaisuuksiin. Turengin Asema yhteistyökumppaneineen tuo asukkaiden saataville hotellipalvelun kaltaisia toimintoja kuten huonepalvelu, pesulapalvelut, wellness, siivous ja pihanja kiinteistönhoito. Hopealahden suunnitelmat ovat merkityksellisiä koko Janakkalalle ja rohkeita aikana, jolloin monet tyytyvät odottelemaan parempia taloudellisia aikoja hiljaisuudessa. Positiiviset, tulevaisuuteen tähtäävät uutiset luovat uskoa tulevaan ja toimivat innostavana esimerkkinä, kunnanhallitus perustelee. Elokuvateatteri Bio Marilyn lopettaa HämeenLinna Hämeenlinnan keskustassa sijaitseva elokuvateatteri Bio Marilyn lopettaa toimintansa kuluvan vuoden lopussa. Huhtikuussa 2016 Bio Marilyn liittyi osaksi BioRex -elokuvateatteriketjua. Omistajuuden vaihtumisen myötä elokuvateatterin kävijämäärät ovat laskeneet voimakkaasti. Päätös toiminnan lopettamisesta perustuukin kävijämäärien kehitykseen teattereissa. Liiketoimintojen yhdistyessä päätettiin Bio Marilynin ohjelmistoa monipuolistaa asiakastoiveiden mukaisesti. Jo entuudestaan laaja Verkatehtaan ohjelmisto sekä Bio Marilynin ohjelmisto ovat tarjonneet katsojille reilun kattauksen elokuvia kassamagneeteista pienempiin art house -elokuviin sekä ulkomaalaisiin titteleihin. Muutoksella ei kuitenkaan ollut toivottua vaikutusta kävijämääriin, eivätkä asiakkaat toiveistaan huolimatta löytäneet pienempiä elokuvanimikkeitä Bio Marilynin ohjelmistosta. –?Kävijämäärien kehitys on osoittanut, että asiakkaat ovat valinneet Bio Rex Verkatehtaan heidän omaksi elokuvateatterikseen. Muutoksen myötä pystymme myös keskittymään yhden yksikön toimintaan entistä tehokkaammin sekä kehittämään lähitulevaisuudessa niin teknisiä valmiuksia kuin ohjelmistollisia palvelujakin, BioRex:n toimitusjohtaja Aku Jaakkola kertoo. Bio Marilynin viimeiset elokuvanäytökset nähdään perjantaina 30.12.2016. Lukion nimikilpailu on ratkennut HämeenLinna Lukioliikelaitos Tavastian uuden lukion nimi on Tavastian lukio. Lukio muodostuu yhdistettävistä Kaurialan lukiosta ja Hämeenlinnan lyseon lukiosta. Lukion uusien tilojen on tarkoitus valmistua Koulutuskuntayhtymä Tavastian kampusalueelle Hattelmalantie 6:een niin, että opiskelu uusissa tiloissa alkaisi elokuussa 2018. Lukiotilat muodostuvat nykyisestä Grakennuksesta sekä sen yhteyteen rakennettavasta lisäosasta. Lukion nimestä julistettiin kaikille avoin nimikilpailu, joka päättyi lokakuun lopussa. Kilpailuun tuli 122 nimiehdotusta, joista kilpailuraati valitsi yhden ja esitti sitä Lukioliikelaitoksen johtokunnalle, joka 11.11. päätti valita nimen uuden lukion nimeksi. Nimeä ehdotti 8 henkilöä, joista Tavastian tuotelahjakortin saajaksi arvottiin Ville Karirinne. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 6
SoSiaalija terveyspalveluiden tuottamisesta vastaavat vuoden 2019 alusta yksityiset yritykset, julkiset yhtiöt ja järjestöt. Kolme vaihtoehtoa, mistä valita. Valinnan vapaus ei ole helppo asia: lakitekstin muokkaamisessa on ongelmia eikä eri tahojen ottaminen mukaan suunnitteluun ole itsestään selvyys. Meille on luvattu mahdollisuus valita lähin, sopivin tai muuten mieluisin sosiaalija terveydenhuollon palvelujen tuottaja. Meille on myös luvattu, että asukkaan maksama korvaus esimerkiksi lääkärissä käynnistä on sama kaikissa vaihtoehdoissa. Joku kuitenkin valinnanvapaudessa hiertää. Miksi asukkaalle näin myönteinen asia aiheuttaa eripuraa? Syynä taitavat olla vanhanaikaiset mielikuvat julkisista ja yksityisistä palveluista. Julkisen palvelun puolustajat pelkäävät häviävänsä kilpailussa. Pidän pelkoa turhana. Julkisissa palveluissa on paljon hyvää, kuten on yksityisissäkin. Kilpailu parantaa laatua. Kanta-HäMeeSSä maakunnan sosiaalija terveydenhuollon suunnittelusta vastaa Oma Häme. Se luo yhteisen palvelumallin Hämeenlinnan, Riihimäen ja Forssan seutukuntien 174 000 asukkaalle. Tehtävä on äärimmäisen haastava ja vaikeusastetta lisää vielä Hattulan ja Forssan haluttomuus ymmärtää kokonaisuuden etua. Silti suunnittelu etenee suotuisasti. Oma Häme lupaa ottaa kaikki osapuolet mukaan valmisteluun ja rakentaa keskinäistä luottamusta eri toimijoiden kesken. Oletan, että kaikilla osapuolilla tarkoitetaan myös yksityisen sekä kolmannen sektorin edustajia. Keskinäisen luottamuksen rakentuminen edellyttää, että julkisen, yksityisen ja kolmannen sektorin edustajat hakevat yhdessä vastauksia käytännön kysymyksiin. Suunnittelua ei kuitenkaan tehdä yhdessä. KunniSta, kuntayhtymistä ja valtion aluehallinnosta eli julkisilta toimijoilta on suunnittelussa mukana yli 100 asiantuntijaa. Miten yksityiset palvelujen tuottajat ja kolmannen sektorin järjestöt ovat edustettuina? Eivät mitenkään; mukana ei ole yhtään yksityisen eikä yhtään kolmannen sektorin edustajaa. Järjestöjä ei sentään ole kokonaan unohdettu. Heille on pidetty yksi järjestöfoorumi ja toinen on tammikuussa. Järjestöistä tulee yritysten kaltaisia organisaatioita ja niiden on pystyttävä tuotteistamaan, hinnoittelemaan ja markkinoimaan tuotteitaan. Palvelujen tuottajina järjestöt kilpailevat asiakkaista julkisten ja yksityisten toimijoiden kanssa. YleiSlääKäripalvelut ovat ensimmäisenä tulossa valinnanvapauden piiriin. Hämeenlinnassa tämä tarkoittaa, että me asukkaat voimme lääkäripalveluja tarvitessamme valita vaikkapa Jukolan terveysaseman ja Linnan Klinikan välillä. Ja hinta on sama. Muutos on niin suuri, että myös yksityisen puolen on osattava varautua siihen. Mitä aikaisemmin, sen parempi. Oma Hämeen on järkevää ottaa suunnitteluun mukaan myös yksityisen ja kolmannen sektorin edustajia. Jos julkinen taho suunnittelee yksin, on uudistuksen käynnistymisessä odotettavissa vaikeuksia. Valinnan vapautta koskeva lupaus toteutuu, kun kaikilla palvelujen tuottajilla on valmius palvella meitä uudessa tilanteessa. Tämä valmius syntyy perusteellisella valmistautumisella ja yhteisellä Oma Hämeen johtamalla suunnittelulla. Kolumni Seppo reHunen hämeenlinnalainen Sote ja haasteellinen vapaus valita Päiväkotilapset ilahduttivat ja rentouttivat vanhuksia HäMeenlinnan ap Sarjanto Ojoisilla olevan päiväkoti Tenava-Tuulen lapset käyvät säännöllisesti ilahduttamassa Ilveskodin ikäihmisiä. Viime viikon perjantaina ohjelmassa oli satuja kosketusrentoutus, joka on saanut nimekseen Isot kädet, pienet kädet. Rentoutuksen on suunnitellut läsnäolevan kosketuksen ohjaaja Miia Honkasalo. Rauhallista musiikkia ja tarinoita sisältävässä hetkessä päiväkodin ohjaajat ja Ilveskodin henkilökunta tekivät lapsille saturentoutuksen vanhusten katsellessa. Sen jälkeen lapset tekivät rentoutuksen vanhuksille ja sitten osat vaihtuivat. Hymyt olivat herkässä. –?Olemme kaikki tällaisia vanhoja pappoja ja kovasti kiitollisia, että meitä käydään katsomassa, Pekka Raunio sanoi. –?Tällaista saisi olla vaikka joka päivä, koska juuri tätä me kaipaamme. vaiKKa aivan nuorimpia lapsia kohtaaminen hiukan jännitti, rohkeammat juttelivat reippaasti ikämiesten kanssa. –?Lapsukaiset ovat ihanan näköisiä ja heidän vierailunsa piristää kovasti päivää, Niels Torp tuumasi. –?Ihan tuli omat tyttäret mieleen siltä ajalta, kun he olivat pieniä, Pauli Ellisaari kertoi. YHteiSen rentoutushetken alkusysäys on ollut valtakunnallisessa Isosti yhdessä Kukaan ei ole nolla -kampanjassa, jonka suojelija on tasavallan presidentti Sauli Niinistö. Kampanjan ajatuksena on innostaa yhdessä tekemiseen. –?Tarkoituksena on haastaa joku lähiyhteisö ja me otimme yhteyttä Ilveskotiin, lastentarhanopettaja Jaana Järvinen Tenava-Tuulesta kertoo. –?Olemme aikaisemmin käyneet täällä esimerkiksi jouluisin, ystävänpäivänä sekä isänja äitienpäivänä. Lapset odottavat näitä vierailuja valtavasti. Olemme suunnitelleet myös yhteisiä askarteluhetkiä sekä liikuntatuokioita ja vanhukset ovat myös kirjoittaneet lapsuusmuistojaan, joita olemme lukeneet yhdessä. rentoutuKSet ovat tärkeä osa ohjelmaa myös päiväkodin omien seinien sisällä. –?Nykypäivän lapset mennä vipeltävät perheineen kiireisellä elämäntahdilla paikasta toiseen ja asioita tapahtuu nopeassa tahdissa, Järvinen pohtii. –?On entistä tärkeämpää luoda päivän sisällekin tuokioita, joissa pysähdytään hetkeksi, kuunnellaan, laitetaan silmät kiinni ja annetaan mielikuvituksen lentää. Milja Romppanen rentoutti Pekka Rauniota lasten ja vanhusten yhteisessä satuhetkessä Ilveskodissa. Lähes 90 vuoden ikäero ei tahtia haitannut. ”On entistä tärkeämpää luoda päivän sisällekin tuokioita, joissa pysähdytään hetkeksi, kuunnellaan, laitetaan silmät kiinni ja annetaan mielikuvituksen lentää.” Hupparivarkaalla teräaseet mukana •HäMeenlinnaSSa sunnuntaina päiväsaikaan noin 20-vuotias mies anasti reilun 50 euroa maksavan hupparin pukemalla sen päälleen ja poistumalla kassan kautta maksamatta tuotetta. Poliisipartio tuli paikalle selvittämään asiaa ja miehen hallusta löytyi myös kaksi teräasetta. Sekavan oloinen mies vietiin säilöön Hämeenlinnan poliisiasemalle. Asiasta kirjattiin rikosilmoitus näpistyksestä ja toisen vahingoittamiseen soveltuvan esineen hallussapidosta. •JanaKKalaSSa sunnuntaina aamupäivällä poliisipartio pysäytti pakettiauton, jota kuljetti noin 65-vuotias mies. Tarkkuusalkometripuhallus antoi tulokseksi 0.76 promillea. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. •ravintoloiden sulkeutumisen aikaan lauantaina Hämeenlinnan keskustassa tapahtui pahoinpitely ruokatilausjonossa tulleiden erimielisyyksien päätteeksi. Aluksi tilanteessa oli huudeltu puolin ja toisin ja lopulta nyrkit olivat alkaneet puhua. Molemmat osapuolet, 90-luvun alkupuolella syntyneet paikalliset miehet, saivat ottelussa vammoja. Asiasta kirjattiin rikosilmoitus. •MYöHään torstai-iltana Loimalahdentieltä alkoi takaa-ajo, joka jatkui useiden kilometrien ajan suurilla nopeuksilla. Pakenijan ajo loppui ulosajoon Luolajantien ja 10-tien risteyksessä. Auton kuljettaja lähti vielä jalan metsään, josta hänet lopulta tavattiin. Tämä 34-vuotias hämeenlinnalaismies puhalsi poliisi alkometriin nollalukeman, mutta huumausainepikatesti näytti positiivista amfetamiinista. Mies otettiin kiinni asian selvittämiseksi. •perJantain pikkutunneilla poliisipartio havaitsi Sibeliuksekadulla epävarmasti liikkuvan henkilöauton. Auton kuljettajaksi paljastui 60-vuotias paikallinen mies. Hän puhalsi 1.66 promillen lukemat. Mies käytettiin tarkkuusalkometrillä ja määrättiin ajokieltoon. Mies oli yksin liikenteessä. Poliisipalsta Asiakkaat mukaan valitsemaan kirjaston aineistoja Hämeenlinnan kaupunginkirjastossa asiakkaat voivat nyt entistä paremmin vaikuttaa siihen, mitä aineistoja kirjastoon ostetaan. Kirjasto on aloittanut uuden palvelun, Osallistavan valinnan, jossa asiakkaat voivat olla mukana päättämässä mitä aineistoja kirjastoon hankitaan. Osallistavassa valinnassa asiakkaat pääsevät kommentoimaan ja valitsemaan mieleisiään kirjoja ja muita aineistoja valmiista listoista. Ensimmäiseksi asiakkaat pääsevät kertomaan mitä konsolipelejä, ruotsinkielisiä dekkareita ja englanninkielisiä matkaoppaita he haluaisivat kirjaston valikoimiin. Ensimmäiset listat ovat auki 30.11.2016 asti. Uusia listoja tulee asiakkaiden kommentoitavaksi säännöllisin väliajoin. Vanamo verkkokirjaston etusivulta löytyy linkki Osallistavaan valintaan (http://osallistavavalinta.fi/ hameenlinna). Valintojen tekeminen ja kommentointi edellyttävät kirjautumista palveluun kirjastokortilla ja tunnusluvulla. Listat ovat nähtävillä kaksi viikkoa, jonka jälkeen ne sulkeutuvat. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 8
6 90 5 99 •Ravitseva lisäravinto ulkolinnuille 17 90 299 00 129 00 44 90 29 90 12 95 14 90 20 00 •Lumous led-valoverkko 160-osainen 2 x 5m •Ledien väli n. 35cm 24 90 49 90 1 00 •MDF-valkoinen PISLA wc-pöntön kansi 29 90 24 90 •Tamforce lavakärry 2500kg •Nailontai uretaanirenkailla 299 00 19 90 17 90 5 95 (1,19€/kg) • Kjøllefjord Kalaverkko on laadukas yleisverkko talvikalastukseen suuremmillekkin vesille • 3m x 60m x 45mm 69 00 79 00 •Fiskars SnowXpert lumilapio •Lujitemuovista valmistettu kuuppa-osa •Uusi patentoitu kärkilista •Kevyt alumiinivarsi •Tehokas apu jään sulatukseen! •Luontoystävällinen jäänsulatusaine •Natriumkloridia (NaCl) •40 x led 19 90 7 90 •200 x led (2,94€/kg) (21,23€/kg) (2,24€/kg) (2,22€/kg) •Ravitsevaa ravintoa kaikille pikkulinnuille (2,49€/kg) 19 90 •Lyhytvartinen lämpöeristetty saapas •Irroitettava huopavuori 25 00 •Mönkijän lumiketju metritavara •Ketjun leveys 39cm /metri 3D-VALOPORO 120CM INFRAPUNA KAASULÄMMITIN WC-PÖNTÖN KANSI CLOETTA SUKLAALEVY 165G LAMBI WC-PAPERI 2x24RLL SIIVUTUSKONE POLTTOÖLJY-LÄMMITTIMET AUTON AKUT MÖNKIJÄN LUMILEVY MÖNKIJÄN LUMIKETJUT MÖNKIJÄN LUMIKETJU LUMIHARJA 46CM FISKARS LUMIKOLA FISKARS LUMILAPIO LUMILINKO 182CC JÄÄNSULATUSAINE 5KG TALVIKALAVERKKO SIEVI TURVAJALKINEET LED-PANEELIMAJAKKA PRO RUUVIPENKIT PUMPPUKÄRRY 2500KG MYRSKYLYHTY 12LED LIPPUTANKOVALOSARJA LED-VALOVERKKO LED-VALOSARJAT KISSANRUOKALAJITELMA KOIRAN TÄYSLIHAHERKUT AURINGONKUKANSIEMEN TALIPALLO 30x90G MAAPÄHKINÄ 8KG KOIRANKOPIN LÄMMITIN TURVAVALJASSETTI • Ulkokäyttöön 3D-valoporo • Korkeus n. 120cm • Kaapelin pituus n.13m • Liitäntäjohdon pituus 1,5m • Suojausluokka IP44 •Osku kuoreton auringonkukansiemen 8kg •Leikkaa lihaa, leipää tai vaikka juustoa •Viipalointipaksuus 0-15mm •Terä ruostumatonta terästä •Kokoontaitettava 1 20 • Perinteinen yhdistetty puinen lumiharja ja jääkaavin. •Ergonomisesti muotoiltu lumikola niin kotikuin ammattikäyttöön •Mitat: pituus, 1360 mm, leveys 720 mm 4 90 •Korkeus: 19cm, Ø9,5cm •12 led-valoa •Toimii 2xAA-paristolla (ei sis.) •Punainen, musta tai valkoinen DEFA SISÄTILANLÄMMITIN • Cloetta SPRINKLE suklaalevy 165g •Koko: 142x41cm •Salmiakkikuvio •Sopii esim. 25x10-12 renkaaseen 39 90 •400 led •Väri: lämmin valkoinen •Pituus 9m •Lampunväli 20cm •Liitäntäjohto 8m 3 SÄKKIÄ YHTEISHINTAAN! + 1 SÄKKI TALOUSPAPERIA (12RLL) /KPL (6,06€/kg) ERÄ SUKLAALEVYJÄ EDULLISESTI! •Defa Termina 1200 •Hiljainen sisätilanlämmitin •Teho:1200 W (-25°C) •Koko:175x145x90 mm •Teho: 1,55 4,1 kW •Kaasunkulutus: 110-305 g/h •Piezo-sytytys •Mitat: 75 x 46 x 41cm •Paino: 12 kg •Lämmityskapasiteetti: 30-40 m² •Tehokkaat ElectroGEAR-diesellämmittimet suurten hyvin tuuletettujen tilojen, kuten hallien lämmittämiseen Teho Hinta 10kW 249,00€ 20kW 279,00€ 30kW 299,00€ •Leveys 150cm •Kääntyy molempiin suuntiin, 7 asentoa • Vastaiskujouset ja säätötassut 2 KPL •Teho: 24W / Jännite: 12V / Tupakansytytinliitäntä •8 erilaista vilkkumismallia •Leukaleveys 100-200mm mallista riippuen •Kääntyvä jalusta Koko Hinta 100mm 39,90€ 125mm 49,90€ 150mm 69,90€ •Latz Kissanruoka 44x100g suosikkilajitelma hyytelössä JÄTTIPAKKAUS •Täyslihaherkut kanafileetikku 325g •Vehnätön ja vähärasvainen •Lihaisa ja maistuva Auton akut meiltä laajasta valikoimasta! 169 00 79 00 49 90 60Ah 80Ah 180Ah 299 00 •Moottori: 6HP •Vaihteet: 4 eteen, 2 taakse •Työleveys: 56cm •Paksuus: 42cm Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Ehkä hieman erilainen kauppa... Vko 46/2016 Tarjoukset voimassa 17.-20.11.2016 79 00 VUOKRAA PERÄKÄRR Y •Tamforce turvavaljassetti •Max. kantavuus 100kg •5m liitosjohto •Teho: 200w •Leveys: 340mm •Korkeus 300mm •Syvyys: 84mm 79 00 Varaa kärry netistä: www.puu ilo.fi MUISTA MYÖS LISÄTUR VA 5 00 /vrk 20 00 Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 9
Luento parisuhteen muutoksista Parisuhde ei ole ikinä tasainen tila. Se muuntuu ja kehittyy ajan saatossa. Elämässä myös sattuu ja tapahtuu. Toinen puoliso voi sairastua yllättäen, jonka seurauksena puolisosta tulee toisen hoitaja. Uusi tilanne herättää monenlaisia ristiriitaisia tunteita, joskus jopa häpeääkin. Kaikesta huolimatta muuttuneessakin tilanteessa elämä voi olla hyvää ja rikasta, ja apua ja tukea on saatavilla eri tilanteisiin. FinFami – Kanta-Hämeen mielenterveysomaiset, Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ja Kanta-Hämeen muistiyhdistys järjestävät maanantaina 21.11. klo 17–19 Kumppanuustalon auditoriossa (kirjastokatu 1, Hml) tilaisuuden, jossa perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja Timo Korpinen luennoi muuttuvasta parisuhteesta. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. Joulun avaus torilla Hämeenlinna Hämeenlinnan torilla järjestetään perjantaina 18.11. joulunavaus perinteisin menoin klo 18 alkaen. Päiväkotien lapset koristelevat itse valmistamillaan koristeilla Hämeenlinnan keskustan torikuusen perjantaina jo aamupäivällä klo 9.30–11. Illan joulunavaustapahtumassa on luvassa jouluista musiikkia, kaupungin tervehdys, jouluvalojen sytyttäminen sekä UniFlowryhmän Tulen Syleily -tulishow. Musiikista vastaavat lukiolaiset Tiina Kokkonen ja Kaisa Silokangas. Kaupungin tervehdyksen lausuu apulaiskaupunginjohtaja Juha Isosuo. Joulu myyjäiset Parolassa Hattula Parolan koulun vanhempainyhdistys järjestää jo melkein perinteeksi muodostuneet joulumyyjäiset Parolan alakoulun ruokalassa lauantaina 26.11. klo 10–13. Tapahtumaan voi tulla mukaan jakamaan joulumieltä askarteluiden, leivonnaisten ym. myynnillä tai asiakkaana. Pöytävuokra on 3 euroa jäseniltä ja 5 euroa ei jäseniltä. Pöytiä voi varata numerosta 040-7581755. Paikalla on myös Parolan koulujen luokkia kartuttamassa retkirahastojaan buffettien avulla. Joulumyyjäiset Parolan alakoulussa ovat melkein jo perinne. Hämeenlinna Heli Karttunen Ilmajokelainen Riikka Karjanlahti käytti silmälaseja parikymmentä vuotta. Perehdyttyään luonnollisen näkemisen menetelmään hän on viime kesäkuusta lähtien voinut olla ilman laseja. –?Päänsäryt ovat kaikonneet, eikä hajataitto enää vaivaa. Lähija terveydenhoitajaksi sekä perinteiseksi jäsenkorjaajaksi kouluttautunut Karjanlahti on kiinnostunut kehon kokonaisvaltaisesta hyvinvoinnista. Kun parissa tuttavaperheessä alakouluikäiselle määrättiin silmälasit, Karjanlahti alkoi ihmetellä, että miksi. –?Usein sanotaan, että lapsilla kasvuvaiheessa näkö voi muuttua, Karjanlahti pohti. Hän mietti, onko jotakin muuta keinoa kuin lasit tai laserleikkaus, jolla näköä voisi parantaa. –?Suomesta löytyi ainoastaan saarijärveläinen 70-vuotias Kalevi Karmitsa, joka oli perehtynyt näönparantamiseen. Hän antoi minulle aineistonsa ja oppinsa. Karmitsan opit perustuvat yhdysvaltalaisen lääkärin William Batesin 1920-luvulla kehittämään näönparannusmenetelmään. Bates huomasi, että silmää ympäröi kuusi vahvaa lihasta, jotka vaikuttavat silmänliikkeiden lisäksi myös silmämunan muotoon ja toimivat yhteistyössä linssin kanssa. Hän kehitti menetelmän, jonka avulla näköä voidaan parantaa treenaamalla silmälihaksia. –?Perinteisen näkemyksen mukaan näkemiseen vaikuttaa ainoastaan silmän mykiö, linssi, ja sen mukaan näön ongelmia voitaisiin korjata vain silmälasien ja laserleikkausten avulla. Ajattelutavan mukaan huono näkö saa silmät jännittymään. Tässä menetelmässä on ideana, että silmien lihasten jännitys huonontaa näön, Karjanlahti kiteyttää. Batesin menetelmä ei vielä tuolloin saanut jalansijaa. Nyt USA:ssa on yli 3000 luonnolliseen näkemiseen erikoistunutta silmälääkäriä ja optikkoa. –?Euroopassa alan ammattilaisia on tietojeni mukaan eniten Saksassa, ja Ruotsissa on tiettävästi yksi luonnolliseen näkemiseen erikoistunut silmäasema. KarjanlaHti on aloittanut tänä vuonna Seinäjoen seudulla Kirkas näkö -kurssit. Hän pitää kurssin myös Hämeenlinnassa 23.11. Kurssilla käydään menetelmä läpi sekä teoriassa että käytännössä. Tavoitteena on koko ihmiseen vaikuttaminen. –?Silmät ovat herkkä anturi hyvinvoinnista ja koko kehon tasapaino, rentous, terveys ja hyvinvointi vaikuttavat myös silmiin. Kurssilla silmälihaksia vahvistetaan ja rentoutetaan sekä opetellaan käyttämään silmiä oikein. Esimerkiksi hajataitosta ja ikänäöstä on Karjanlahden mukaan mahdollista päästä eroon harjoituksilla. Jos haluaa lopullisia tuloksia, täytyy oppia uusi tapa nähdä ja huoltaa silmiä arjessa. Silmäsairaudesta kärsivän kannattaa kuitenkin keskustella osallistumisesta lääkärin kanssa. –?Kurssilla saa silmät kuntoon ja bonuksena myös hyvinvointia koko keholle. Lisätietoa: www.kehonviisaus.fi. Ilmoittautumiset kurssille viimeistään 21.11. Riikka Karjanlahti on perehtynyt luonnolliseen näönparantamiseen Riikka Karjanlahdelle luonnollinen näönparannus on osa kehon kokonaisvaltaista hyvinvointia. KUVA: JohAnnA SAARenPää ”Silmät ovat herkkä anturi hyvinvoinnista” Hämeenlinna Heli Karttunen Kanta-Hämeen keskussairaalan silmäpoliklinikan vastaava ylilääkäri Sanna Leinonen kertoo, että silmässä on kaksi eri lihasjärjestelmää. Niistä toista, silmän liikuttajalihaksistoa, voidaan ohjata, mutta toinen, silmän linssin ympärillä oleva pyöreä lihas, ei toimi tahdonalaisesti. –?Esimerkiksi karsastuksessa liikuttajalihakset ovat epätasapainossa, ja karsastuksen hoidossa käytetäänkin tiettyjä harjoitteita, mutta näöntarkkuutta liikuttajalihaksiston treenillä ei pystytä parantamaan, Leinonen sanoo. Silmän linssin ympärillä olevaa pyöreä lihasta Leinonen vertaa kameran zoomiin: –?Silmän linssin ympärillä oleva pyöreä lihas vaikuttaa tarkennukseen, kun katsomme lähelle tai kauas, mutta sitä lihasta ei voi harjoittaa. Leinonen pitää periaatteessa silmälihasten jumppaa mahdollisena, mutta näöntarkkuutta on treenin avulla hänen mielestään vaikea korjata. Esimerkiksi hajataiton korjaamiseksi silmän pyöreän lihaksen pitäisi venyä ja supistua yhtä aikaa eri suunnista, mikä on lihakselle käytännössä mahdotonta. –?Silmän ulkoisia lihaksia voi jumpata, mutta sisäisiä ei, hän summaa. Näöntarkkuutta on treenillä vaikea korjata ”Tässä menetelmässä on ideana, että silmien lihasten jännitys huonontaa näön.” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 10 UUtiset
Tonttula avoinna perheen pienimmille klo 11-16. Tonttulassa: •Askarrellaanyhdessäkuusenkoristeita, leikitäänjapiirretään! •Karuselli •Ongintaa •Tonttujennopeustesti •Joulumielitesti –Tulekokeilemaan! Kivaa ohjelmaa koko perheelle: klo12jouluparaati klo13vauhdikastanssillinenjoulushowtähtiaukionlavalla klo13.30joulupukinkuvauspiste klo14Evelina(Esityksenjälkeennimmareitarajoitetusti) klo15vauhdikastanssillinenjoulushow klo15.30joulupukinkuvauspiste klo16Evelina klo16.30joulupukinkuvauspiste klo11-17juontaja Koko perheen joulunavaus lauantaina19.11. GOODMAN –helppotulla,hyväolla Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/goodmankauppakeskus Instagram@kauppakeskusgoodman Kauppakeskus Goodman Kaivokatu7,13100Hämeenlinna www.kauppakeskusgoodman.fi Kauppakeskus palveleeark.8-21,la8-19,su11-18 Liikkeet palvelevatvähintäänark.9-20,la9-18,su12-18 (Osallaliikkeistälaajemmataukiolot) Joulupukin kuvauspiste Tanssillinen joulushow Evelina klo 14 ja 16 Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 11
Risto Korpela TUL:n pääsihteeriksi TUL:n hallitus on valinnut liiton pääsihteeriksi Risto Korpelan (53). Korpela on toiminut muun muassa Suomen Golfliiton toiminnanjohtajana ja Hämeenlinnan Pallokerhon eri organisaatioissa, viimeksi HPK-Liiga Oy:n toimitusjohtajana. TUL:n liittokokouksessa voimakkaasti esiin nostettu matalan kynnyksen harrasteliikunta ei ole huippu-urheilun parissa toimineelle Korpelalle vieras asia. –?Otan tehtävän vastaan nöyrin mielin ja erittäin innostuneena. Strategian mukaisesti liiton merkittävimpiä tehtäviä on edistää matalan kynnyksen liikuntaa kaikille. Omasta näkökulmastani erityisesti lasten ja nuorten aktivoiminen liikunnan pariin on erittäin tärkeää. Olenhan peruskoulutukseltani alun perin lastentarhanopettaja, Korpela sanoo. Dekkariasiantuntijat koolla Birgerissä Hämeenlinna Kanta-Hämeen kirjailijayhdistys Vana -66 kokoaa murhan ammattilaiset saman pöydän ääreen. Murha Hämeessä -iltaa vietetään Olutravintola Birgerissä (Raatihuoneenkatu 5) Hämeenlinnassa torstaina 17.11. klo 18 alkaen. Sanataiteelliset murhaekspertit Tapani Bagge, Hanne Dahl ja JP Koskinen kertovat tuoreista dekkareistaan, pohtivat kirjoittamisen kiemuroita ja vastaavat yleisön kiperiin kysymyksiin. Tapani Baggen sadas teos Se murhaa joka osaa on opas dekkarin kirjoittamisen saloihin. JP Koskinen on aloittanut dekkarisarjan Murhan vuosi, jonka kaksi ensimmäistä osaa ovat ilmestyneet tänä vuonna. Sarja sijoittuu Hämeenlinnaan. Hanne Dahlin kirjoittaman dekkarisarjan toinen osa Vaiettu velka sijoittuu edeltäjänsä tapaan Hauholle. Kirjailijoita haastattelee Päivi Haanpää. Illan aikana on myös mahdollista ostaa kirjailijoiden teoksia. Vapaa pääsy. Muun muassa Tapani Bagge kertoo tuoreesta dekkaristaan Murha Hämeessä -illassa torstaina. KUVA: Ville PAlonen Vanalta 50-vuotisjuhlajulkaisu Hämeenlinna Kun kirjailijayhdistys täyttää 50 vuotta, se juhlistaa asiaa – milläs muulla kuin kirjalla. Juuret-antologia on KantaHämeen kirjailijayhdistys Vana -66 ry:n 50-vuotisjuhlajulkaisu, joka julkistetaan torstaina 24.11. klo 18 Hämeenlinnan Kumppanuustalon (Kirjastokatu 1) auditoriossa. Julkistustilaisuudessa Vanan puheenjohtaja ja antologian toimittaja Päivi Haanpää kertoo teoksen taustoista ja syntyprosessista. Lisäksi kolme muualta Hämeeseen muuttanutta kirjailijaa, Nelli Hietala, Anne Hänninen ja JP Koskinen keskustelevat Hämeestä, hämäläisyydestä ja kirjoittamisesta. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja se on kaikille avoin. Kirjaa on mahdollista ostaa tilaisuudesta. Juuret-antologian kirjoittajat ovat Terttu Autere, Tapani Bagge, Nelli Hietala, Ville Hytönen, Anne Hänninen, Juha Itkonen, JP Koskinen, Tuomas Kyrö, Outi Oja Hanna van der Steen ja Katariina Vuorinen. Heitä kaikkia yhdistää Häme, joko entisenä tai nykyisenä asuinpaikkana, mielenmaisemana, koettuna paikkana. Juurissa nämä 11 kirjailijaa kertovat Hämeestä ja hämäläisistä proosan, lyriikan, faktan ja fiktion keinoin. Teksteistä löytyvät luonto, kulttuuripersoonat ja historian kaiut, mutta myös henkilökohtaiset muistot ja kokemukset, tiheät tarkennukset pieniin hetkiin. Aattohartauden kuorolaulajat haussa Janakkala Janakkalan seurakunta etsii lapsia ja nuoria laulamaan enkelikuorossa aattohartauden evankeliumikuvaelmassa Pyhän Laurin kirkossa jouluaattona 24.12. klo 14. Harjoitukset ovat Turengin kirkossa torstaisin 24.11., 1.12., 8.12. ja 15.12. klo 16–17 ja Pyhän Laurin kirkossa keskiviikkona 21.12. ja torstaina 22.12. klo 16–17.30 sekä jouluaattona 24.12. klo 13. Kaikkien läsnäolo Pyhän Laurin kirkon harjoituksissa on tärkeää. Lisätietoja asiasta antaa kanttori Heljä Linna, puh. 044 7656 968. Hämeenlinna Hämeenlinnan Nuorkauppakamari järjestää yhteistyössä Linnan Kehitys Oy:n ja Hämeenlinnan kaupunkikeskustayhdistyksen kanssa tänäkin vuonna Pop-up Hämeenlinna -hankkeen, jonka tarkoituksena on elävöittää kaupungin keskustaa ja lisätä sen vetovoimaa. Pop-Up Hämeenlinna -hankkeen ideana on tarjota yrittäjille ja yhteisöille mahdollisuus kokeilla, millaista on toimia Hämeenlinnan keskustan liiketiloissa. Liiketiloja on mahdollista hakea pop-up-käyttöön 14 päivän ajaksi. Pop-up-liiketilat sijaitsevat ydinkeskustassa kävelykatu Reskalla. Ensimmäinen Pop-up Hämeenlinna -hanke järjestettiin marras-joulukuussa 2015. Tällöin mukana oli yhteensä 24 yritystä tai yhteisöä. Hanke ylitti odotukset, ja osa ensimmäiseen toteutukseen osallistuneista yrityksistä perusti myöhemmin kauppapaikan Hämeenlinnan keskustaan. –?Olimme todella tyytyväisiä viime vuoden toteutukseen, Ari Räsänen Linnan Kehityksestä kertoo. –?Pop-up Hämeenlinna on osoittautunut erinomaiseksi matalan kynnyksen tavaksi tuoda Hämeenlinnan kaupunkikeskustan mahdollisuuksia esiin ja se houkuttelee niin yrittäjiä kuin asiakkaitakin keskustan liiketiloihin, hän iloitsee. PoP-uP Hämeenlinnan liiketilat ovat nyt haettavissa. Kiinnostuneet yritykset ja henkilöt voivat ottaa yhteyttä popuphml@jchml.fi. Popup -liikkeet ovat auki joka päivä 9.-22.12.2016. Pop-up Hämeenlinna -hankkeen tavoitteena on, että keskustan liiketiloihin saataisiin pysyvästi vuokralle uusia yrittäjiä. –??Tavoitteenamme on myös herättää kaupunkilaiset ja yrittäjät ajattelemaan uudella tavalla – luovat ja vähän hullutkin ajatukset keskustan elävöittämiseksi ovat tervetulleita! Haluamme olla mukana ylläpitämässä ja kehittämässä elinvoimaista ja kiinnostavaa kaupunkikeskustaa, projektipäällikkö Lotta Mäkeläinen Hämeenlinnan Nuorkauppakamarista kertoo. •lisätietoa tapahtumasta: www.popuphml.fi Pop-up Hämeenlinna taas joulukuussa Vuoden 2015 Pop-up -hankkeeseen osallistui 24 yritystä, mm. Anitta Herrasen Parolan Rottinki kokeili liikkeen pitämistä Hämeenlinnan keskustassa. KUVA: RisTo AHoRinTA Eloa Reskan varrelle Hämeenlinna Tulevana lauantaina pääkirjastossa vietetään Kansallista pelipäivää. Hämeenlinnan pääkirjaston pelipäivässä korostuvat tänä vuonna roolipelit ja cosplay. Todellisuuspakolaiset -yhdistys järjestää yli 12-vuotiaille Harry Pottermaailmaan sijoittuvan minilarpin ja Rajakatse Fantasia -yhdistys ohjattua roolipelaamista lapsille ja nuorille. Lainattavana on eläviä roolipelihahmoja haastattelutuokioita varten. Tuore cosplayn SM-mestari Tomi Haapoja esittelee omatekemiä cosplay-asuja ja tarvikkeita sekä kertoo harrastuksesta. Wille Ruotsalainen vinkkaa suomalaisia myyttejä ja esihistoriaa yhdistävän roolipelin Roudan maa. Kirjastossa on metsästettävänä Pokemon Go -pelin hahmoja ja Erilaista vertaisuutta -hanke opastaa pelaamisessa. Ohjelmassa on Dirt 3 -pleikkaturnaus, tableteilla pelattavia koodauspelejä ja kirjo perinteisiä korttija lautapelejä. Bridge 19 -peliseura opettaa bridgen pelaamista. Lapsille on myös pihapelejä ja -leikkejä. Pelitila Bunkkerissa vietetään yksivuotissyntymäpäiviä. Bunkkerin ohjaajat ja pelaavat nuoret toivottavat etenkin vanhemmat tervetulleiksi tutustumaan nuorten suosimiin verkkopeleihin ja peliharrastukseen. Poltinahon seurakuntatalon pelitila Bunkkerissa on myös avoimet ovet pelipäivänä. Pelipäivän ohjelma verkkokirjasto Vanamossa: https://vanamo.verkkokirjasto.fi/ •Hämeenlinnan pääkirjastossa Kansallinen pelipäivä lauantaina 19.11. klo 10–15. Kansallinen pelipäivä -tapahtuma sopii koko perheelle. Pelipäivä kirjastossa koko perheelle Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 12 UUtiset
Seuratoiminta EL Kalvolan yhdistys ry. Pikkujoulun 14.12.2016 kuljetusten aikataulu: auto1 lähtee Toijalan ABC:n pihasta klo 14.20Iittala 14.45 Parola 15.05 Laautsia 15.40. Auto 2 Hämeenlinna Wetteri klo 15.00 Vanha kirkko Pietilä 15.10 Parpla 15.15. Lautsia 15.45. Mukaan mahtuu vielä. Yhdistys maksaa bussikyydit. Ilmoittautumiset Tapio Sihvolle puh. 050-5011 307 tai tap i o . s i h v o @ g m a i l . c o m 30.11.2016 mennessä. Hinta 30 yhdistyksen tilille FI80 5680 4420 0216 00 viitenumerolla 3191. Hämeenlinnan Yhteisjärjestö JHL ry 916 kutsuu jäsenistöään sääntömääräiseen syyskokoukseen ke 30.11. klo 18.00 Metallin toimisto, Kasarmikatu 7B II krs. Kokouksessa käsitellään vuoden 2015 tilinpäätös, toiminnantarkastajien lausunto, vastuuvapauden myöntäminen sekä syyskokouksen sääntömääräiset asiat ja valitaan puheenjohtaja vuodelle 2017. Kokouksessa tarjolla pientä iltapalaa. Tarjoilun järjestämiseksi ilmoittautumiset 28.11. mennessä sihteerille Marja Sirkka-Ahonen puh. 0405749332. Tervetuloa! Pekolan Työväenyhdistys ry. Syyskokous su 27.11.2016 klo 14 Pekolan lavalla. Tervetuloa! Hämeen Kokoomusnaiset ry:n sääntömääräinen syyskokous 24.11.2016 klo 19 Lahden Kunnallisjärjestön toimistolla Rautatienkatu 19 A, 3. krs. Kokoomusnaisten puheenjohtaja kansanedustaja Sofia Vikman pitää poliittisen tilannekatsauksen. Valtakirjojen tarkastus ja kahvitus klo 18.30. Tyrvännön Sos.dem. Työväenyhdistys ry:n sääntömääräinen syyskokous torstaina 24.11.2016 klo 18 Järvisellä, Suotaalantie 4 Tyrväntö. Tervetuloa kaikki asioista kiinnostuneet. Johtokunta. EKL Hattulan Eläkkeensaajat ry:n s ä ä n tö m ä ä r ä i n e n syyskokous pe 25.11.2016 klo 14 Parolan Juttutuvalla, Jaakonkuja 3. Kahvitarjoilu, Tervetuloa! Johtokunta. Hämeen keliakiayhdistys ry. Gluteeniton Elämä messumatkalle Tampereelle la 26.11. mahtuu vielä, ilmoittauduthan viim. ma 21.11. Salmelle 0503094782 tai salme.t.jalkanen@gmail.com, matkasta tarkemmin Keliakialehti 42016 ja hame.keliakiayhdistys.fi matkan maksaa yhdistys, tervetuloa mukaan! K a n t o l a n n i e m e n Siirtolapuutarhayhdistys r.y:n sääntömääräinen syyskokous pidetään sunnuntaina 27.11.2016 klo 13.00 Kantolanniemen Siirtolapuutarhan Yhteismajalla, os. Lautatarhankatu 9, 13110 Hämeenlinna. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 9 §:ssä mainitut syyskokouksessa käsiteltävät asiat. Kokouksen esityslista liitteineen on luettavissa Internetissä Jäsensivuillamme ja Yhteismajan ilmoitustaululla. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus. KOTIKENTTÄETU TAMPEREELTA LENNÄ helposti ja nopeasti Tarkat myyntiehdot ja -hinnat myyjän omilla nettisivuilla. www.airrport.fi Kipin kapin Kanarialle! Suorat lennot Teneriffalle ja Gran Canarialle 10.10.2016–13.4.2017 Varaukset www.tui.fi Suomen KaSarmit ”Kaiken kansan” PiKKuJouLut Avoinna klo 10–21 JouLunaVauS Pe 18.11. Avoinna klo 10-21 etsitkö uutta kotia... ...myytkö vanhaa etsitkö toimitilaa... KouLutetut HieroJat Katja Sitkanen ja mirka anttila JouLunaVauStarJouS: ostaessasi 2 kpl 60 min. hierontalahjakorttia (yht. 84€) Saat kaupan päälle 30 minuutin hierontaan oikeuttavan arVoSeteLin! Voimassa vain 18.11. tule juttelemaan kanssamme hieronnan ja kehonhuollon hyödyistä glögimukin ääreen! Päävartio rak. 6 Avoinna klo 11–21 SiSuStuS & LiFeStYLe arVonta... Soita 0400 363 070 Päävartio rak. 6 Tervetuloa UUTEEN osoitteeseen Päävartio rak. 6 Enemmän tilaa, enemmän valikoimaa! uuSiSSa tiLoiSSa!! Suomen Kasarmin aarteiden naapurissa samassa rakennuksessa JouLuPÖYtÄ 25€ alkaen klo 18.00 tanssiorkesteri miSterio viihdyttää Suomen Kasarmin AARTEET käsistä... ...tule tekemään oma löytösi! ”aart eet” viedään noStaLgia Puoti Avoinna klo 15–21 A-oikeudet alkaen klo 20.00 Avoinna klo 16-21 Joulupukki paikalla klo 17-18 La 19.11. klo 17.00 OTTELUISÄNTÄ: Pekolan Liikenne #illallahallille Myyntipisteet ja lisätiedot www.hpk.fi SPR-Hattulan osaston syyskokous to 24.11. klo 18 Juttutuvalla Parolassa Jaakonkuja 3. Esillä syyskokouksen sääntömääräiset asiat. Jäsenet tervetuloa! Hämeenlinnan Reserviläiset Aliupseerit ry. Jäsenistön perinteinen pikkujoulu lauantaina 26.11.2016 klo 18.00 alkaen Suvipielisellä. Tarjolla jouluateria. Illan musiikista vastaa Härkätie. Nimetön pikkupaketti mukaan. Illalliskortin hinta 20 . Ilmoittautuminen sekä mahdolliset ruokaaineallergiat 20.11.16 mennessä Jarkko Lemmetty puh. 040-903 1360. Tervetuloa! Hattulan JHL ry:n syyskokous 23.11 2016.Klo 18.00. Päiväkoti Tiitiäisessä, käynti Honkatien paikoitusalueen portista.Esillä sääntöjen määräämät syyskokousasiat, merkkipäivämuistamiset, kokouksen päätteeksi nautitaan kakkkukahvit. Tervetuloa. Hämeenlinnan Yhteiskoulun vanhempainyhdistys ry:n yhdistyksen kokous 16.11. klo 17.30. Tuomelankatu 20. Yhdistyksen sääntöjen muuttaminen. Kaupunkiuutiset myös facebookissa käy tykkäämässä! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 13
17.–19.11. 2016 Cotton ’n Steel Bandin bluesia Pankissa Perjantaina Wanhan Pankin lauteilla on bluesbändi, joka tarjoilee sinisiä säveliä moneen makuun. Cotton ’n Steel Band (kuvassa) perustettiin syksyllä 2009, kun hämeenlinnalaiset musiikkia pitkään soittaneet konkarit laittoivat hynttyyt yhteen. Ohjelmisto koostuu muun muassa Etta Jamesin, Koko Taylorin, B.B. Kingin sekä Robert Crayn tunnetuksi tekemistä biiseistä. Bändin kattaus soveltuu niille, jotka haluavat keskittyä musiikin kuunteluun, mutta myös niille, jotka mielivät tanssilattialle. Cotton’n Steel Bandin kokoonpanoon kuuluvat laulusolisti Riikka Raski, kitaraa ja slidekitaraa hoiteleva Risto Haapanen, Jussi Kosonen kitarassa ja huuliharpussa, Perttu Piiroinen bassossa, Motte Friman rummuissa ja Esa Viherä koskettimissa. •Cotton ’n Steel Band pe 18.11. Wanhassa Pankissa. Pulse versioi Pink Floydia Hämeenlinna Englantilaisen progejättiläisen musiikkiin erikoistunut Pulse -The Finnish Tribute to Pink Floyd kuuluu suomalaisten tribuuttiyhtyeiden aateliin. Kymmenen vuotta kasassa ollut kokoonpano soittaa livenä harvakseltaan, mutta isosti. Konserteissa koetaan laadukkaan soiton lisäksi näyttävät valot ja huippuluokan äänentoisto, aivan kuten esikuvallaankin. Keväällä Pulse vei shownsa Tampere-taloon sekä Jyväskylään ja täytti konserttisalit molemmissa kaupungeissa. Nyt myös Hämeenlinnassa on mahdollista päästä kuulemaan Pink Floydin musiikkia asialle vihkiytyneiden muusikoiden soittamana, kun Pulse kapuaa Verkatehtaan lavalle ensi perjantaina. A Show for Assorted Lunatics -konsertin ohjelmisto koostuu Pink Floydin musiikista yhtyeen pitkän uran varrelta. Esitys käsittelee surullisiakin aiheita, kuten kuolemaa, mutta myös uudelleensyntymää ja tulevaisuuden toiveita. Kyseessä ei kuitenkaan ole juonellinen teatteriesitys, vaan konseptia tarkastellaan useasta eri näkökulmasta Pink Floydin musiikin ja videoprojisoinnin kautta. •Pulse pe 18.11. klo 19 Vanaja-salissa. Pink Floydiin erikoistuneen tribuuttibändin esitykseen kuuluvat esikuvan mukaisesti myös näyttävät valot. Hämeenlinna aP Sarjanto Joulun tunnelmaan pääsee mukavasti virittäytymään Sanin joulukonserteissa, jotka järjestetään 1. joulukuuta Hämeenlinnan kirkossa ja 14. joulukuuta Hauhon kirkossa. Artisti on ollut mukana vastaavissa tapahtumissa usein ennenkin, mutta nyt kyseessä ovat Sanin ensimmäiset ikiomat joulukonsertit. –?Lassilan Ristohan tätä ideaa ehdotti ja sitten ruvettiin suunnittelemaan. Ohjelmistossa on sekä jouluisia klassikkoja että omiakin biisejä, Sani kertoo. –?Perinteisissä joululauluissa arvostan koskettavaa sanoitusta ja kaunista melodiaa ja listalla ovat ainakin Tähti tähdistä kirkkain, Varpunen jouluaamuna ja Tonttu. Omasta repertuaarista mukana ovat esimerkiksi Joulu ilman sua ja Hiljaisuus. Viime aikoina Sania ovat pitäneet kiireessä Aikakoneyhtyeen uusi tuleminen ja omat keikat. –?Festarikesä oli ihan hervoton ja ja ravintolatkin olivat ihanasti täynnä niin nostalgiannälkäisiä kuin nuortakin yleisöä. Ensi kesänä olenkin sitten mukana Hämeenlinnan Uuden Kesäteatterin Suklaasydän-esityksessä. kirkoiSSa Sania säestävät kitaristi Samuli Erkkilä, pianisti Risto Lassila ja huilisti Katja Sirkiä. Konserttien tuotto lahjoitetaan vanhustyöhön. –?Idea syntyi halusta tehdä jotakin heikommassa asemassa olevien hyväksi, Hämeenlinnassa asuva Lassila sanoo. –?Kun näinä aikoina ahdingossa olevat jäävät unohduksiin, on tavallisten ihmisten noustava esiin ja pyrittävä vaikuttamaan. Konserttien ennakkoliput ovat myynnissä Tiketissä. •Joulun odotus -konsertti to 1.12. klo 19 Hämeenlinnan kirkossa ja ke 14.12. klo 19 Hauhon kirkossa. Nykyisin Tampereella asuva Sani ei ole unohtanut kotikaupunkiaan. Artisti konsertoi täällä kahdesti joulun alla ja ensi vuonna hänet nähdään kesäteatterissa. KUVA: JoUNi HArAlA Sanin joulukonsertit Hauholla ja pääkirkossa Musiikki SiBeliUS-oPiSTon TaUno marTTinen -Sali to klo 19 Jousien soittajaiset. Jousisoitinoppilaat esiintyvät. nooran ViiniBaari to klo 19 Moonika ilmén & Pasi Niemi Bossanovaa ja jazziskelmää. SUiSTo-klUBi to klo 22 Stam1na, pe klo 23 Sydän Sydän, la klo 23 Tuuttimörkö + laiska leppone, Timo Kotipoltto, olavi Punasilmä, DJ Jaymayn. keinUkamari pe klo 13-14 Perjantain lauluhetki Aliisa Syrjänen ja riitta-Kaisa isoHirvelä Pysäkiltä. elenia-areena pe klo 1819 Fröbelin Palikat -lastenkonsetti. arX-Talo keinUSali to klo 19-20 Musikaalin taikaa Esiintyjinä VoPin laulunopiskelijat, säestäjänä Sanna Huttunen, pe klo 18.30-19.30 Musikaalin taikaa Esiintyjinä VoPin laulunopiskelijat, säestäjänä Sanna Huttunen. alBerTin kellari to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 live-ilta: Maailman pienin bilebändi. WanHa Pankki pe klo 23 Cotton ’n Steel Band. CaFe Bar SkoGSTer pe klo 23 Club Skogster & DJ Miikka, la klo 22 Kahden kerroksen bileet & DJ Hykid. emilia klUBi la klo 23 DJ Jysky. Teatteri Hämeenlinnan TeaTTeri to klo 14 Kalenteritytöt, to klo 18.30 ilkka Heiskanen: Särkyneet sydämet Esko Mämmi, pe klo 14, 19, la klo 13, 18 Finnhits, pe-la klo 18.30 ritva oksanen: Älä jätä sinua yksin. ritva oksanen ja Pedro Hietanen uudella konserttikokonaisuudella Verstas-näyttämöllä. Elokuvat Bio rEX VErKATEHDAS Doctor Strange 3D to-pe klo 17.30, la klo 20.15. kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! to klo 17.45, pe klo 16.15, la klo 13.15, 16. The accountant to-pe klo 17.45, la klo 17.15. luokkakokous 2 polttarit to klo 18, 20, pe klo 16.15, 18.15, 20.45, la klo 15, 17, 19, 20, 21. Doctor Strange 2D to klo 19.30. inferno to klo 20, pe klo 15.15, la klo 14.45. Don’t Breathe to-pe klo 20.30, la klo 16. Trolls 3D suom pe klo 15.30, la klo 13.45. Hacksaw ridge aseeton sotilas pe klo 18, 20.15, la klo 17.45, 20.30. The Girl with all the Gifts pe klo 20, la klo 18. Jack reacher: Paluu päämajaan la klo 13.30. Bio MArilYN kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! to klo 17, pe klo 17.30, la klo 17.45. Paras ystäväni Truman to klo 17.15. Pikku korppi ja suuri kilpaajo suom to klo 17.15. i, Daniel Blake to klo 17.15, pe klo 17.45, la klo 17.30. luokkakokous 2 polttarit to klo 18.45, pe klo 19.15, la klo 18. The Beatles: eight Days a Week – The Touring Years to klo 19. Bridget Jones´s Baby to klo 19.30, pe klo 19.45, la klo 20. a monster Calls to klo 19.30, pe-la klo 17.45. isäni tähtien takaa pe klo 17.45, la klo 19.30. Syysprinssi pe klo 20, la klo 20.15. nainen junassa pe klo 20, la klo 19.45. KiNo TErVAKoSKi Pikku korppi ja suuri kilpaajo pe klo 17. The ones Below alakertalaiset pe klo 19. Näyttelyt laSTen Ja nUorTen kUlTTUUrikeSkUS arX (Keinusaarent. 1) rasmussen & ruohonen. Auki to klo 9-19. lammin kirJaSTon moniToimiTila (linjat. 4) Sydämen kyllyydestä. Auki to-pe klo 10-16, la klo 10-15. aTHoS-SääTiÖn lUoSTarikeSkUS (Kaunisniement. 415) lasi taipuu taitajan käsissä, islanti – valokuvia vuosien varrelta. Björgvin Björgvinssonin ja Pirjo Aaltosen valokuvanäyttely islannista. Tuokiokuvia ja tunnelmia elämästäni. isä ioann Sotnikovin (von Stackelberg) muistonäyttely. Auki to-la klo 10-17. Urheilu aikUiSTen kUnToklUBi Kaurialan urheilukenttä (Brahenk. 4) to klo 17.30-18.30, pe klo 10.15-11.15. DanCe80FiT Kattohuone (Aulangont. 1) to klo 17-18. Vuoden liikuntatuote 2016 kandidaattiuden takia marraskuun tunneilla 10.11, 17.11 ja 24.11 avoimet ovet eli maksuton tapahtuma. JooGan JaTkokUrSSi Joogakoulu Kajo (rauhank. 3) pe klo 16.30-18. JooGan PerUSkUrSSi Joogakoulu Kajo (rauhank. 3) la klo 14.30-16. kUnToilUa kanSalliSeT SenioriT Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) pe klo 14-15. kUnToilUa ParkinSon YHDiSTYS Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) la klo 14-15. laViS laVaTanSSiJUmPPa Tervakosken Seuratalo (Seuranaukio 3, Janakkala) pe klo 12.15-13.15. laViS-laVaTanSSiJUmPPa Työväentalo (Kauppakuja 16, Janakkala) to klo 16-17. PinGiSrYHmä Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) to klo 16-17. raSkaUSaJan JooGa Joogakoulu Kajo (rauhank. 3) pe klo 15.30-17. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 14 MENo PÄÄllÄ
Suomi täyttää ensi vuonna 100 vuotta. Luvassa todennäköisesti 100 talvisotakronikkaa, 100 kirjaa Mannerheimista ja … räntäsadetta. Uusin kirjani Toisinajattelijoiden Suomi lähestyy maamme satavuotisjuhlia poikkeavasta näkökulmasta. Vaikka elämme – kuulemma – yhden totuuden maassa, niin kaikkina aikakausina Suomesta on löytynyt henkilöitä, jotka ovat rohjenneet nousta yleistä mielipidettä vastaan. Kirjani esittelee heistä viitisenkymmentä. Mukana on vasemmistolaisia, porvareita, tolstoilaisia, pasifisteja, anarkisteja, ympäristönsuojelijoita ja yhteiskuntakriitikoita. Kirjailijoita valikoimassa on yli kaksikymmentä. Nimistä löytyy yllätyksiä, sen voin luvata. Ståhlberg, Kekkonen ja Paasikivi saavat rinnalleen muun muassa Donnerin, Haavikon ja Linkolan sekä monet, monet muut vastarannankiisket. Yhteistä heille kaikille on itsenäinen ajattelu, rohkeus ja vahva huoli muista ihmisistä, yhteiskunnasta ja ympäristöstä. Henkilötaso on kuitenkin vain kirjan pintataso, johon on liiankin helppo tarttua. Paljon tärkeämpi taso on se, mitä nämä valtakunnan viralliset urputtajat ovat aikoinaan edustaneet ja etenkin sanoneet. He puhuvat kirjassani omalla äänellään. Lopputuloksena syntyy itsenäisen ajan Suomi toisinajattelijoiden silmin. Kirjani syvin taso on kansallinen itsetutkiskelu. Siinä me olemme aina olleet todella surkeita mestareita. Olisiko jo aika… q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Ihminen byrokratian armoilla I, Daniel Blake Ohjaaja Ken Loach Rooleissa Dave Johns, Haley Squires Brittiohjaaja Ken Loachin Kultaisella palmulla palkittu I, Daniel Blake antaa äänen vähäosaisille. Teema on tuttu ohjaajalle, sillä 80-vuotias Loach on tunnettu sosiaalisia kysymyksiä käsittelevistä elokuvistaan. Elokuvassa 59-vuotias puuseppä Daniel Blake (Dave Johns) saa sydänkohtauksen ja joutuu jättämään työnsä. Koska lääkäri on kieltänyt työnteon, Danielin on haettava sairauspäivärahaa. Tämän arviointi on ulkoistettu, eikä päivärahaa myönnetä. Daniel on vanhan kansan mies, joka on tottunut tulemaan toimeen omillaan ja on puuttunut epäoikeudenmukaisuuksiin. Nyt häntä pompotellaan nykybyrokratian viidakossa. Samalla Daniel tutustuu romahtamaisillaan olevaan yksihuoltaja Katieen (Haley Squares), jota hän yrittää auttaa. Daniel sinnikkyys työvoimatoimistossa, tuntien jonotus puhelimissa ja leipäjonossa, tietokoneen käytön opettelu ja tylyttävät virkailijat johtavat lopulta anarkiaan ja syvenevään suruun ja pettymykseen, mutta periksi hän ei anna. Stand up -koomikko Dave Johns tekee vahvan roolin Danielina. Hän tuo henkilöhahmoon myös lämpöä, sillä Daniel on aina valmis auttamaan muita ja juuri siksi, kaikista vastoinkäymisistä huolimatta, I, Daniel Blake antaa uskoa ihmisyyteen. TaIja TuOMInen Elokuvissa Todenmakuinen draamaelokuva ruotii hyvinvointiyhteiskunnan horjumista. ????? Matti Salminen ? Matti Salminen on syntynyt Lahdessa 1956. Hän on tietokirjailija, joka tunnetaan etenkin Pentti Haanpään ja Yrjö Kallisen elämäkerroista. ? Toisinajattelijoiden Suomi on Salmisen viides tietokirja. Lisäksi hän on toimittanut neljä Pentti Haanpään teosta. ? Hämeenlinnaan liittyvänä erikoismeriittinä Salminen oli Linnan kasarmin ylivoimaisesti laiskin alokas loppuvuodesta 1982. Kiitokseksi tästä Salmisesta tuli Jääkäripatteriston kautta aikain ensimmäinen varusmies, joka nostettiin Pääesikunnan alaisen Ruotuväki-lehden toimittajaksi Helsinkiin palveluksensa loppuajaksi. Vähemmästäkin on Suomessa varuskuntia lopetettu. Kirjailijan kynästä Aina voi ajatella toisin Toisinajattelijoiden Suomi, Into 2016. PeKKa LIILa Suomalaiskirjailijoiden kärkikaarti esittelee loppuvuoden aikana itse omat kirja uutuutensa Kaupunkiuutisten perinteisessä juttusarjassa. Vastaavaa kirjailijoiden omaa esittelysarjaa ei muualla Suomessa ilmesty. Kaupunkiuutisten lukijat saavat kertoa kantansa kirjauutuuksista ja ihastumiskohteistaan loppuvuoden aikana. Osallistujien kesken arvotaan yhteensä kolme kirjalahjapakettia Kirjakauppa Kirja & Ideassa. Äänestysohjeet kerrotaan myöhemmin alkutalvesta. TaaVI KaSSILan jOOGa ja LuenTO Saaristen koulu (Saaristenk. 13) la klo 13-16.30. Ohjelmassa jooga ja ohjattu meditaatio (90 min) sekä luento aiheesta jooga-ajatelmia. Luento alkaa n. klo 14:50. ÄITI-VauVajOOGa Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) pe klo 13-14.30. Tapahtumat DIaBeTeS ja SILMÄT, LuennOITSIjana SILMÄLÄÄKÄRI ILKKa PuuSaaRI Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) to klo 18-20. eHTOOHeTKI Hoivia Oy Ludvig-sali (Turunt. 13) pe klo 14.30. eTeLÄISTen KOuLun MaRRaSMYYjÄISeT eteläisten koulu (eteläisten kylä) la klo 10-13. HILjan KunTOKaMMaRILLa aVOIn VuORO Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 8-9, 10-12, 13-15. Vertaisveturit klo 10-11. HML-Vanajan SRK:n HaRTauSHeTKI Keinukamarin ruokasali (Pikkujärvent. 6) to klo 14-15. HÄMeen TaIDeaRTTeLIn PÄIVÄRYHMÄ Hämeen Taideartteli (Parolant. 17) to klo 13-15. IKÄIHMISTen PaLVeLuneuVOnTa Lammin kirjasto (Linjat. 4) to klo 10-15.30. Hämeenlinnan kaupungin Ikäihmisten asiakasohjausyksikön palveluneuvoja tavattavissa. jOuLun aVauS Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk. 10) pe klo 18. Joulun avaus musiikin ja tulishow´n kera. KanSaLLInen PeLIPÄIVÄ Hämeenlinnan kaupunginkirjasto (Lukiok. 2) la klo 10-15. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto kutsuu Kansallisena pelipäivänä koko perheen pelaamaan yhdessä. KIRjaILIjaVIeRaana jOHanna VaLKaMa Janakkalan kirjasto (Koulut. 2, Janakkala) to klo 18. Kirjailijavieraana Johanna Valkama kertomassa Itämeren auri -teoksestaan. Vapaa pääsy. KuVaT KaMeRaSTa -RYHMÄ Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) pe klo 9-11. KÄnnYKÄn ja ÄLYKÄnnYKÄn HenKILÖKOHTaISTa OPaSTuSTa Voutilakeskus, musiikkisali (1. krs) (Pollent. 35) to klo 12.30-14. MIeSTenPÄIVÄ Hämeenlinnan Pelastusarmeija (Kasarmik. 18) la klo 10-15. Klo 10-15, motoristievakelista arto Hasari, evankelista Väinö Lindberg, Matti Tapola, laulu. MIeSTenRYHMÄ Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 9-12. MuISTIKaHVILa Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) to klo 13-14.30. MuISTIKIRPPIS Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) to klo 12-14. MuRHa HÄMeeSSÄ! Olutravintola Birger (Raatihuoneenk. 5) to klo 18. Dekkari-ilta olutravintola Birgerissä. Murhaasiantuntijoina dekkaristit Tapani Bagge, JP Koskinen ja Hanne Dahl. Juontajana Päivi Haanpää. MuSIIKKIa ja TanSSIa MuISTIn TuKena, PYSÄKIn TanSSIRYHMÄ Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) to klo 13-14. nIVeLPIIRI-VeRTaISRYHMÄ Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) to klo 17-19. OLOKOLOn KÄSSÄRYHMÄ Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) pe klo 9-12. PeLIPÄIVÄ Jukolan kirjasto (eeronkuja 5) to klo 15-18. Kaikille avoin pelitapahtuma. PYSÄKIn MYYjÄISeT VOuTILaKeSKuKSen aLa-auLaSSa Voutilakeskus ala-aula (Pollent. 35) to klo 10-14. Runsaasti myyjiä paikalla. Tarjolla herkkuja sekä runsaasti erilaisia käsitöitä ja muuta mukavaa joulupaketteihin. RaaMaTTuLuenTO Keskusseurakuntatalo (Rauhank. 14) to klo 18.30. RaITaHaRjun uLKOILuPÄIVÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 13.30, pe klo 13.30. Pysäkin vapaaehtoiset. SaMI HeDBeRG KOKOVaRTaLOMIeS 4 Verkatehdas (Paasikivent. 2) la klo 18-19.45, 21-22.45. SaVenMuOTOILua KaIKenIKÄISILLe Kyyrölän Savi Oy (Hangasmäent. 6) la klo 11-17. SenIORIPeRjanTaI MuSeO MILITaRIaSSa Museo Militaria (Vanhankaupungink. 19) pe klo 11-17. Päivän aikana seniorien pääsymaksu museon näyttelyihin on 4 €. Maksuton näyttelyopastus kello 13. Opastuskierrokselle ovat tervetulleita kaikki museovieraat. SeTLeMenTIn SenIORIPeLIT Kauppakeskus Goodman (Kaivok. 7) to klo 12-14. Tervetuloa pelailemaan biljardia, lautapelejä tai juomaan kahvikupponen Senioripelit-vuorolle nuorisotila G-Nurkkaan. Vuoro on yli 60-vuotiaille avoin ja maksuton. SeuRaPeLIRYHMÄ. TuLe MuKaan PeLaaMaan Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 10-11.30. SODa SHOPIn jOuLunaVauS Lasistudio Soda Shop Design (Makasiini aulangont. 1) la klo 10-16. Joulutapahtuma lasinpuhallusnäytöksineen ja ihanine tuotteineen. Lapsille ohjelmaa. La klo 12 ja 13 eräs Teatterin joululaulutervehdys. SYÖMISHÄIRIÖÖn SaIRaSTuneIDen LÄHeISTen aVOIn VeRTaISTuKIRYHMÄ Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1,) to klo 18-19.30. Kaikille syömishäiriöön sairastuneista läheisistään huolta kantaville ihmisille, jotka haluavat keskustella ja vaihtaa kokemuksiaan. WanHan PanKIn VISa Wanha pankki (Raatihuoneenk. 10) to. Wanhan Pankin pubivisa. VaSKI RY:n jOuLuPuOTI Keskustalon kauppapiha (Palokunnank. 16) to klo 10-17, pe klo 10-20, la klo 10-15. Paikallisten käsityöläisten PopUpPuoti, kahvila ja vanhan tavaran kauppa. VeRTaISOPaSTuSTa TIeTOKOneen ja neTIn KÄYTÖSSÄ Hämeenlinnan pääkirjasto, aTK-luokka (Lukiok. 2) to klo 10-12. VeRTaISTuKIRYHMÄ KILPIRauHaSSaIRaILLe Näkövammaisten toimintakeskus (Brahenk. 21) to klo 17. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 15 MeNO PÄÄLLÄ
YÖKERHO ELÄMÄNJANOISILLE AVATAAN 18/11 AVATAAN 18/11 K-18 • Raatihuoneenkatu 27, Hämeenlinna • pe–la 22–04 Aulangontie 93, 13210 Hämeenlinna TALVEN PARHAAT LIVE-ESIINTYJÄT AULANGOLLA! 25.11. ELIAS KASKINEN JA PÄIVÄN SANKARIT 26.11. SANNI 2.12. AIKAKONE 3.12. DINGO 10.12. ANTTI TUISKU 31.12. ARTTU WISKARI 11.2. MICHAEL MONROE KEIKKALIPUT: LOPPUUNMYYTY 23 km Hml:sta pikkujouluissa iskelmäilta pe 18.11. kuljetusmahdollisuus sHow & dinner la 19.11. lasilliset juicea Ravintola AARNITULI ma-la 12-22, su 12-18 tapahtumat 12-02 www.petaysresort.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi www.albertinkellari.fi ke–to 16–02, pe–la 16–03 Ke 16.11. klo 19 alk. NaksuN karaoke To 17.11. klo 19 alk. NaksuN karaoke Pe 18.11. n. klo 21.30 LIVe: MaaILMaN pIeNIN bILebäNdI klo 17.30-21.00 HuoM. yksItyIstILaIsuus Hotelli Emilia Raatihuoneenkatu 23 Kävelykatu Reska, p. 03 6122 106 www.hotelliemilia.fi Viihtyisä kahvila A-oikeuksin Erikoiskahvit, herkulliset aamiaiset Arkisin ja lauantaisin klo 07.00–21.30 Sunnuntaisin klo 07.00–20.30. CAFE BAR EMILIE Kävelykatu Reska Cotton Steel Band Live pe 18.11. klo 23.00 Raatihuoneenkatu 10 • wanhapankki.fi su–ti 11–21 • ke–to 11–24 • pe–la 11–04 KEITTIÖ AUKI ILTAMYÖHÄÄN. LOUNAS ARKISIN KLO 11–14. Pankissa live-musiikkia joka PIKKUJOULUVIIKONLOPPU! 5E Avoinna: ke–to klo 14–23, pe–la klo 14–04 facebook.com/barskogster @ravintolaskogster www.barskogster.fi Vapaa sis. pääsy klo 23 saakka, pe–la liput 7 €, sis narikan. pe K–18, la K–21 Ole siellä missä tapahtuu! JUHLAKAUSI ON PARHAIMMILLAAN JUURI NYT. skogsterissa juhlit tyylillä pikkujouluja Soittaa SEPPO MÄKISEN yhtye Järj. Liikkeellä kaiken ikää Liput 10€ TANSSIT Turengin Kuumolatalolla (Kuumolantie 11) su 20.11. klo 14-17 Tutustu ja varaa lippusi ajoissa www.vanajanjuhlapalve lut.fi puh. 010 321 6044 Varaa paikkasi ajoissa ja tuo perheesi tai työporukkasi! Illan esiintyjänä Christian ja Maria Duo PE 18.11. klo 18.00 Elenia Areena Liput:12€ Myynti: Suomalainen kirjakauppa,Hämeenlinna (maksu käteisellä) syksyn suosituin lASTENKONSERTTI! palikka-kiertue nyt Hämeenlinnassa! Tervetuloa! www.frobelinpalikat.fi Teemu Roivainen onnenTähTi La 19.11. 20-02 Tiedä missä tapahtuu! Varusmiessoittokunta tuo joulun Hämeenlinna Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan aliupseerikurssi järjestää unohtumattoman Jouluksi kotiin -konserttikiertueen itsenäisyyspäivän alla 2.12.– 4.12. Jouluinen kiertue alkaa Ylöjärven kirkolta ja kiertää Hämeenlinnan kirkon kautta aina Lahden Felix Krohn -saliin asti. Jouluksi kotiin on tämän vuoden saapumiserän viimeisiä esiintymisiä. Jo toista vuotta peräkkäin kiertue kootaan kasaan alusta alkaen täysin varusmiesten omin voimin. Mukana esiintymässä on myös runsas joukko Varusmiessoittokunnan reserviläisiä kertausharjoituksen merkeissä. Ohjelmistoon kuuluu tunnetuimpia joululauluja niin puhallinorkesterin voimin esitettynä kuin yhteislaulujen muodossa. Orkesterin johtajina toimivat Varusmiessoittokunnan omat kapellimestarioppilaat. Tämän lisäksi aliupseerikurssin äänenjohtajalinjan opiskelijat pääsevät konserteissa esittelemään taitojaan solisteina. •Lauantaina 3. joulukuuta kello 19 kiertue rantautuu Hämeenlinnan kirkkoon ja muuntautuu Panssariprikaatin joulukonsertiksi. Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 euroa. Varusmiessoittokunnan aliupseerikurssin Jouluksi kotiin -konsertissa kuullaan tunnetuimpia joululauluja. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 16 Viihde
etukanava.hameensanomat.fi Kaikkien etujen tarkemmat kuvaukset löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi Nyt voimassa olevat vaihtuvat edut! Etukanavan käyttäjänä saat kuukausittain vaihtuvat huippuedut ja pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Etukanavan otat käyttöön ilmaiseksi! Ota käyttöön ilmaiseksi: etukanava.hameensanomat.fi Hämeenlinnan CM-kahviloista kahvi ja päivän pulla 1 € Edut saat käyttöösi Etukanavan mobiilietukortilla sekä Hämeen Sanomien kanta-asiakaskortilla! Huollon yhteydessä lasinpesunestekannu kaupanpäälle. Kantolan Autoja MP-Huolto: p. 03-6336030 Rehukatu 1 Sound System S (svh 349€) NYT Kasarmikatu 5, Hml. 03-6824611 299 € Voim. 30.11. asti Pyydä ilmainen kartoituskäynti puh. 050 462 0293 tai myynti@heatup.fi www.heatup.fi (norm. 1750 €) Putkiremontin tilaajalle huippulaadukas Fujitsu ilmalämpöpumppu asennettuna 5 vuoden takuulla Etukanava-asiakkaille erikoisetu 1250 € voimassa 16.-22.11. UUTUUS HYVINVOINTIIN! WellO2 CARE 259 € Apua, huonosta hengityksestä kärsiville, kuorsaajille,urheilijoille, ikääntyneille... info@wello2.com TV-SÄVEL KaUpaNpäälle Well2 nenämaski Tekniset TV-Sävel Tapio Tyrylä: Etukanava toimii ja tavoittaa asiakkaat! Tekniset TV-Sävel on ollut mukana Hämeen Sanomien Etukanavassa kevään 2015 lanseerauksesta lähtien. Eduiksi on valittu laadukkaita sesonkituotteita, erityisesti Hämeen Sanomien lukijoita ajatellen: polkupyöriä, valaisimia, tvja äänilaitteita, siivousvälineitä jne. Tyrylä kertoo, että Etukanava on ollut toimiva konsepti ja tuonut lisää kauppaa. Valitut sesonkituotteet ovat kohdanneet tavoitellut kohderyhmät ja asiakkaat ovat olleet erittäin tyytyväisiä. Konseptiin Tyytyväisenä Tyrylä kannustaakin mainostajia lähtemään mukaan Etukanavaan! Lisätietietoja mainosmahdollisuuksista: Hämeen Sanomien ja Kaupunkiuutisten mediamyynti 03 61511 ilmoitukset@hameensanomat.fi, kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi EtuKAN AvAN MObiili EtuKOR tti KulKEE AiNA MuKANA älyPuH EliMEll Asi. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 17
?? ? HPK–Kärpät 1–3 Niko Kapasen peli, varsinkin syöttely, alkaa olla taas silmiähivelevän kaunista ja älykästä. Teki kauden toisen maalinsa, ja tätä menoa luvassa on varmasti lisää. Mathias Porseland otti jo oman paikkansa joukkueessa. Sai peliaikaakin toiseksi eniten, yli 22 minuuttia. Jatkoi heti siitä, mihin vuoden 2012 keväällä Hämeenlinnassa jäi. Janne Lahdella ei nyt oikein kulje. Tuntuu, että mikään ei onnistu. Viikonloppu oli SaiPa-peli mukaan lukien todella vaisu. Mutta kukapa koko kauden olisikaan huippuvedossa. Henrik Forsberg otti kaksi jäähyä, mikä oli ehdottomasti liikaa. Niistä toisen aikana Kärpät sai kahden miehen ylivoiman ja teki voittomaalinsa. Peukut Niko Kapanen ? ? IIttaLa Kari Karppinen Kun liki 700 nuorta tanssijaa kokoontuu pienelle paikkakunnalle päivän tapahtumaan, näkyy ja kuuluu se koko taajamassa. Näin kävi myös Iittalan valtakunnallisessa lasten ja nuorten tanssitapahtumassa. Isot tanssijajoukot keräävä 11. Iittalan ja Tanssija kulttuuriyhdistyksen järjestämä tapahtuma oli tällä kertaa katselmus ilman kilpailua. Jokainen ryhmä saa kuitenkin esityksestään palautteen. –?Iittalan tapahtumassa on aina hieno tunnelma. Esitys jännitti nytkin, vaikka ei kilpailtu. Parasta on se, että palautteen perusteella pystymme kehittämään esitystämme, Hämeenlinnan Tanssija liikuntakeskuksen seitsemän tytön Jade Dancers -ryhmän ”Iittalan veteraanit” kertoivat oman esityksensä jälkeen. Jade Dancersin esitys oli Pakkanen, jonka koreografiasta vastaa Päivi Salomaa. Syksystä alkaen tällä kokoonpanolla harjoitelleet Emma Teppo, Emilia Koivuniemi, Matleena Viitala, Milja Pöntinen, Kaisa Salokangas, Ellareeta Alatalo ja Lotta Teppo ovat ehtineet käydä samalla esityksellä jo kisoissakin, mutta Iittalan tapahtumaa he pitivät tosi hienona. –?Täällä on aina erilainen fiilis, Iittalan tapahtumaan aikaisemmin muissa kokoonpanoissa osallistuneet tanssijatytöt kehuvat. taNssItaPaHtuMa on järjestetty Iittalassa joka toinen vuosi, niin todennäköisesti myös tulevaisuudessa. –?Yhdistykselle tämä on iso ponnistus, sillä taustatyön tekee aika pieni porukka. Suurin työ on tapahtumien välissä ennen varsinaista tanssipäivää, tämä on vain sadonkorjuuta, yhdistyksen puheenjohtaja Kirsti Haavisto sanoi keskellä tanssihulinaa. Tapahtuman suosiosta kertoo paljon se, että sen ajankohdasta kysellään jo hyvissä ajoin edellisvuoden puolella. –?Valitsimme tällä kertaa katselmuksen luonteen, sillä halusimme taata kaikille halukkaille mahdollisuuden päästä esiintymään ilman kilpailua. Varsinkin aloittelijoille esiintymisvarmuuden hakeminen on tärkeää, tapahtuman moottori ja Vanajaveden opiston tanssinopettaja Nina Viiala selvitti tapahtuman taustaa. Kymmenen edelliskertaa on siis kilpailtu. Viiala opettaa opiston tanssiryhmiä Iittalassa, Harvialassa, Turengissa, Tervakoskella, Hauholla, Parolassa ja Lammilla. –?Kierrän maakuntaa viitenä päivänä viikossa, yhtenä päivänä on kaksikin ryhmää. Tanssijoita riittää vaihtelevasti, mutta intoa heillä on ainakin riittävästi, Viiala kehuu. Iittalasta ei saatu tällä kertaa omaa ryhmää mukaan, kun tapahtuman ikähaarukkaan, 12–20-vuotiaat, ei ole juuri nyt riittävästi harrastajia. Nuorempia ja vanhempia tanssijoita Iittalasta kyllä löytyy. ”Pakkanen paukkui” Iittalassa Valtakunnallinen tanssitapahtuma on lajissaan ainutlaatuinen Hämeenlinnan Tanssija liikuntakeskuksen Jade Dancersin esitys oli Pakkanen. HäMeeNLINNa Lea Karmala Ruotsalainen puolustaja Mathias Porseland, 30, on pelannut nyt jo 111 peliä HPK:ssa. Tuoreimmat niistä ovat viideltä viime päivältä, sillä hän teki viikko sitten loppuvuoden kestävän try out -sopimuksen Hämeenlinnaan. Vanhemmat pelit taas ovat kausilta 2010–12. Perjantaina Kärppiä vastaan Porseland urakoi jäällä heti yli 20 minuuttia, toiseksi eniten Oskari Mannisen jälkeen. Sama tahti jatkui lauantaina Lappeenrannassa SaiPaa vastaan, kun jääaika ylitti jo 21 minuuttia, mikä oli eniten koko joukkueesta. –?Olen onnellinen, että pääsin vihdoin pelaamaan seitsemän kuukauden tauon jälkeen. Hieman kyllä jalkani väsyivät ensimmäisen pelin kolmannessa erässä, hän kertoo. KaKKosvaLMeNtaJa Timo Turunen kehui uusinta tulokasta vuolaasti heti Kärpät-koitoksen jälkeen. –?Näkee, että hän on huippupelaaja. Hän on tosi taitava ja todella sellainen mies, jota tarvitsemme. Porseland itse sanoo tykkäävänsä pelata kiekon kanssa, ja hänen mielestään Kerhon tyyli sopii hänelle oikein hyvin. Muutama joukkuekaverikin on hänelle ennestään tuttu. –?Jaakko Turtiainen oli jo silloin viime kerralla HPK:ssa, Otto Paajanen pelasti tuolloin juniorina, ja myös Petteri Nikkilän muistan. Niko Kapanen taas oli samaan aikaan KHL:ssä Prahassa. HäMeeNLINNaN jälkeen Porseland vietti kolme kautta KHL:ssa kolmessa eri seurassa: HC Lev Prahassa, Admiral Vladivostokissa ja Vityaz Podolskissa. Viime kauden hän pelasi Brynäsissä Ruotsissa. Tshekinja Venäjän-vuosiaan hän kuvailee hyväksi kokemukseksi sekä jäällä että sen ulkopuolella. –?Pelaaminen KHL:ssä on erilaista kuin Suomessa tai Ruotsissa. Kesti aina pari kuukautta tottua uuteen kulttuuriin, mutta hyviä aikoja ne olivat joka paikassa. Praha oli kaikkein parhain kokemus. Suomessa elämä on yksinkertaisempaa, koska kaikki on niin samanlaista kuin Ruotsissa. Kaupassakin on helppoa olla ostoksilla, kun joka paikassa lukee ruotsia. Myös nykyisten joukkuekavereiden kanssa Porseland pääsee juttelemaan hieman omallakin kielellään, sillä Eero Somervuori ja Henrik Forsberg puhuvat ruotsia. Aiemmalla HPK-visiitillä ruotsintaitajia oli muun muassa Marko Tuulola ja valmentaja Harri Rindell. –?Totta kai yritin oppia itsekin suomea, mutta se on niin kovin erilaista kuin ruotsi. Ehkä nyt toisella kerralla saa poimittua itselleni lisää sanoja. HäMeeNLINNasta asuinpaikkana Porselandille on jäänyt vain mukavia mielikuvia. –?Minulla on hyviä muistoja jäähallin tunnelmasta. Kaupunki on pieni, mutta ihmiset ovat ystävällisiä. Olen iloinen, että sain tulla tänne takaisin. Tiedän kaikki paikat, sekin on hyvä asia. Vain joukkue on uusi – ja uutta on myös Goodman. Kun tulin kaupunkiin, katsoin ihmeissäni, että mikä tuo on. Kauppakeskus on suurin muutos entiseen verrattuna, hän nauraa. Hämeenlinnaan Porseland saapui yksinään. Vapaa-ajan ongelmia hänellä ei ole tiiviin ottelutahdin takia. Täydellinen lepo vaatii osansa, mutta jos hänelle jää aikaa, hän mielellään lukee kirjoja ja katsoo elokuvia sekä käy syömässä joukkuekavereiden kanssa. Jouluksi mies haluaisi mennä muutamaksi päiväksi kotiin perheen luo, mutta hän ei vielä tiedä, onko se otteluaikataulujen puolesta mahdollista. HPK sai tutun taitavan pakin Mathias Porselandilla on hyvät muistot edellisistä Hämeenlinnan-vuosistaan Mathias Porseland nousi heti ensimmäisessä HPK-pelissään jääaikakunkuksi. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 18 UrheilU
Onko teillä ajokortti-ikää lähestyviä nuoria? Autoliiton Ajokoulu on turvallinen tapa hankkia ajokortti opetusluvalla. Se on mainio apu sekä oppilaalle että opettajalle. Autoliiton jäsenet saavat Ajokoulu-oppimisympäristön käyttöönsä veloituksetta. Lue lisää: ajokoulu.autoliitto.? TULE KUULEMAAN, MITEN OPETAT OPETUSLUVALLA. ILMAINEN INFOTILAISUUS autoliitto.? 09 7258 4400 TUTUSTU MYÖS AUTOLIITON AJOKOULUUN. Tervetuloa Autoliiton kaikille avoimeen ilmaiseen infotilaisuuteen ti 22.11. klo 18–19.30 Kylpylähotelli Rantasipi Aulanko Aulangontie 93, Hämeenlinna 100 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa Katso ajo-ohje tästä koodista rintajouppi.fi OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! Eino Leinon katu 23-25 • Hämeenlinna puh. (03) 389 9999 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell 040 7119 810 Markus Merimäki 040 7119 811 500€ joulurahaa puhtaana käteen tai omalle pankkitilille* Yli 3000€:n hintaisen vaihtoauton ostajalle Kaskovakuutus -50% 1. vuodeksi* Rahoitus jopa ILMAN KÄSIRAHAA Lapsille suklaajoulukalenteri Hyvän Mielen Joulukampanja Hintoihin lisätään toimitusmaksu 80 euroa. *) 500 euron joulurahan voi ottaa rahana omalle pankkitilille tai käyttää osana välirahaa. Kaskovakuutustarjous edellyttää liikennevakuutuksen LähiTapiolasta. Rahoituksen esimerkkilaskelma ilman käsirahaa: Auton hinta 24000€, käsiraha €, luottoaika 60 kk, korko 6,9%, perustamiskulu 180€, rahoitetaan 24180€, käsittelymaksu 10€/kk, kuukausierä yht. 487,70 €. Luottokustannukset 5258,64€, korot yhteensä 4478,64€, luoton ja kustannusten yhteismäärä 29438,64€, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 8,4%. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 17.999,VW Touran Comfortline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) BlueMotion Technology -13 170 tkm, ESP, 1-om., webasto, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., vetok. 16.999,VW Golf Trendline 1,2 TSI 63 kW (85 hv) BlueMotion Technology 4-ov. -15 43 tkm, takuu, ESP, 1-om., ilmast., hkirja, vak.nop.s., MP3, 2xrenk. 16.880,Seat Exeo ST 1,8 TSI Sport -11 88 tkm, ESP, 1-om., urh.alusta, urh.ist., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol. 15.799,Seat Leon 1,2 TSI 86 Reference -15 38 tkm, takuu, ESP, 1-om., luist.esto, ASR, ilmast., h-kirja, 2xrenk. 13.790,VW Polo Trendline 1,0 75 hv 5-ovi -15 29 tkm, takuu, ESP, 1-om., ASR, ilmast., h-kirja, MP3, 2xrenk. 11.390,VW Up! Move Up! 1,0 60 hv 5-ovi -15 29 tkm, ESP, 1-om., ASR, ilmast., h-kirja, MP3, 2xrenk. 47.880,VW Passat Variant Highline 2,0 TDI 4Motion DSG Aut. Uusikorinen -15 25 tkm,takuu, ESP, nahkaverh., 1-om., webasto, erik.vant., met.väri, ilmast. 28.780,VW Passat Sedan Comfortline 1,6 TDI 120 hv Automaatti -15 33 tkm, takuu, ESP, nahkaverh., 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja 28.500,VW Jetta Comfort 2,0 TDI Automaatti -15 15 tkm, takuu, nahkaverh., 1-om., webasto, erik.vant., met.väri, ilmast., vak.nop.s. 23.480,VW Golf Sportsvan Comfortline 1,2 TSI BlueMotion Technology Aut. -14 24 tkm, takuu, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., alv-väh. 22.790,VW Tiguan Trend & Fun 2,0 TDI 140 hv -12 151 tkm, xenon, 1-om., webasto, erik. vant., met.väri, ilmast., h-kirja, vetok. 18.490,VW Golf Trendline 1,2 TSI 85 hv BlueMotion Technology 5-ovi -15 34 tkm, takuu, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., MP3, 2xrenk. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 19
Ideapark ja Hämeen Sanomat järjestävät yhteistyössä uudet joulumessut. Ideaparkissa käy joulukuun viikonloppuina 50 000 ostotunnelmissa olevaa asiakasta. Hyödynnä tämä hurjan suuri joukko omassa kaupankäynnissäsi! Kysy lisää ja varaa paikkasi Joulumessuilta Hanna Velin 040 4501921 | hanna.velin@hameensanomat.f i Joulumessut 10.–11.12.2016 Lempäälän Ideaparkissa 50 000 Joulumielistä asiakasta viikonlopun aikana www.joulumessut.com Valmis tynnyrisaunan aihio. Pystymalli, tee se itse henkilölle. Varavoimaksi uusi käyttämätön 6 kw:n aggregaatti, takuu voimassa, edullisesti. Puh. 046-5466157. Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Rivitalokaksio 62m². Uudehko talo, vapaa 1.12. Luottotiedot tarkist., 2 autopaikkaa korvauksetta, päätyhuoneisto, siistit valoisat huoneet. Puh. 0400225153. Pihapuiden kaadot Ilmainen arviokäynti. 050 4391311 Vuokralle tarjotaan Vapaa saunallinen rt-kaksio 62m² Katinalassa. 2h,k,s,kph, vh, kylmä varasto, autopaikka. Hyvät materiaalit ja avarat huoneet. Sovi esittely p. 0405040844, varmimmin klo 16 jälkeen. Huutokaupat huutokauppa la 19.11 klo 11, näyttö klo 10. Siankärsäntie 84, 14240 Janakkala tervetuloa! käteismaksu! Buffetti! Ts. Sami Pietilä, 044 998 4015 Kuorma-auto Iveco vm. 2002 ajettu 291tkm. Pakettiauto MB -96 takalaitanostimella. Trukki Unitrax -91, ilmastointitarvikkeita, 75 kw öljylämmitin, rosteriputkia, agregaatti ja kaasupulloja. Plasmaleikkuri, keramiikkauuni, haapaapanelia, vaneria, työkaluja. Mallinukkeja, kirjoja, tauloja, messualustoja, lankoja, betonipainoja, lasitiiliä, pukki, maalauskaappi, loistevalaisimia, lokerikko, esittelytaso ym ym. VIULUTUNTEJA antaa kansanmusiikin ammattilainen, mus. ped. Terho Asikainen, 050-5178243, terho.asikanen@gmail.com Ostetaan Myydään Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, mönkijät, jyrsimet, moottorisahat, lumilingot yms. erilaiset työkalut. Myös epäkuntoiset huomioidaan. Tarjoa rohkeasti. Puh. 040-3227430. Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Posliinia, tauluja, valaisimia, koriste-esineitä, sarjakuvia, Iittalan ja Riihimäen lasia, hopeaa, koruja, puukkoja, työkaluja, lp-levyjä, koneita ym. Puh. 040-3712961. Tosi siisti Citroen C3 1,4 -05. Aj.182000 km, 2xrenkaat, melkein uudet, huollot ok, kats. 8/16, täysin ruosteeton. Harvoin näin hyvä löytyy, hinta: 2250e. P. 050-3769313. Astianpesukone, vähän käytetty, takuuta jäljellä. Hinta 120 e. Puh. 040-7476651. Vuokralle tarjotaan Työsuoritukset Okja rivitalomaalaukset ja pihojen maaja viherrakentaminen. Varaa nyt kesälle 2017. metsapihamaa.fi 0445566931. YKSIÖ 30m² Siisti heti vapaa Kaivokatu 4-6 ylin kerros, tiedustelut Minna Perkiö 0405676323. SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT www . sttt . fi SU 11-15 kaurialankadulla Meiltä myös muut kynttilät lOPPUUnMyynti kAikki POiS kaurialankatu 25, H-linna, puh. 03-6161 733 Ark. 9.30–17.30, la 10–16, su 11–15 Maksoimme näistä Puusepänkatu 3, 13110 HML Puh. (03) 653 3905 Avoinna ark. 8–17 VANERIA -sahauspalvelu www.puutavaratalo.com Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. Hja P-autot, peräkärryt, asuntoautot ja -vaunut. Kaikki huomioidaan, myös ei katsastetut. Puh. 040-3287486. Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Polttopuuta. Myydään edullista kuivaa koivuklapia kotiin toimitettuna. Ikonen 0408673117 mika.ikonen @gmail.com Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com Jätä ilmoituksesi verkossa! Voit jättää verkkopalvelun kautta • Kotipörssi-ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 20
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Suomella ei aikaa odottaa Yhdysvallat saivat uuden presidentin, Donald Trump tuli valituksi. Mieleeni nousi heti erään viihdeohjelman nimi, ”Pitäisikö olla huolissaan”. Nyt näyttää siltä, että ainakin Suomessa ja Ruotsissa saadaan melko varmasti unohtaa mahdolliset halut liittyä puolustusliitto NATOon. Kiitos siitä meidän nykyisen hallituksemme kykenemättömyys osata päättää kansakunnan turvallisuudesta. Miljardööri Trump sanoi vaalitaistelussaan, ettei hyväksy Naton laajenemissuunnitelmia. Esimerkiksi hän mainitsi Viron, jos Venäjä sinne hyökkää, niin ei ole amerikkalaisten intresseissä välttämättä puuttua asiaan. Samaa toisteli jo kesällä, mahdollisesti uudeksi ulkoministeriksi nouseva edustajainhuoneen entinen puhemies Newt Gingrich. Torstain eduskunnan kyselytunnilla, ulkoministeri Timo Soini (ps), sanoi että annetaan nyt miehen ensin aloittaa työnsä, tuomitaan vasta sitten. Mutta tosiasiassa aikaa Suomella, eikä muillakaan, ei ole, Trump astuu virkaansa jo 20.1.2017. Nyt tulee kaikkien poliitikkojen olla korvat erittäin tarkasti kuulolla Yhdysvaltojen suuntaan. Tosiasia on, jos Yhdysvallat ja Venäjä pystyvät lähentymään toisiaan, niin vanha kahtiajako Euroopasta on mahdollinen. Suomi kuuluu itäisimpään etupiiriin. Trump on sanonut, ettei häntä juurikaan kiinnosta Euroopan asiat, ja että saisivat itse hoitaa puolustamisensa, tai ainakin lisätä sitä huomattavasti enemmän nykyisestään. Brexitin vuoksi Eurooppa menettää erittäin vahvan sotilaallisen voimatekijän, Iso-Britannian. Toivon, että Trump ei aio toteuttaa vaaleissa esittämiään uhkauksia, mutta ainakaan Suomella ei ole aikaa jäädä odottamaan ja katsoa mitä tuleman pitää. Koska, silloin se saattaa olla jo myöhäistä. Matti J. Hakala Oikaisu 12.11. Kaupunkiuutisissa Fabric Festival -tapahtumaa käsittelevässä jutussa mainitaan, että kyseessä olisi ensimmäinen hämeenlinnalainen elektronisen musiikin tapahtuma. Tosiasiassa PUSH UP! on järjestänyt Hämeenlinnassa jo useita elektronisen musiikin tapahtumia. Tekstarit Luontoystävä, joku ei ole saanut myytyä sohvaansa, näin sen fb:n myyntiryhmässä! Ilmeisesti ei ole ollut enää varaa kaatopaikkamaksuun! ”Haaveileva ostaja, mutta ei tyynytöntä soffaa...” Huomasin Ex-työministeri antaa mielestään arvokkaita ohjeita pitkäaikaistyöttömyyden poistoon, vaikka itse oli täysi nolla kautenaan. Oksettaa Olipa iloinen yllätys, kun ammatistaan ylpeitä rakentajia löytyy vielä. Tuuloksen Rakentajat kävi meillä tekemässä kylpyhuoneessa remontin. Työn jälki oli loistavaa. Hyvää marraskuuta ja rauhallista Joulun odotusta kaikille hämäläisille! Marko Amerikassa on edelleen ihmisiä, jotka uskovat, että maapallo on litteä. Tätä taustaa vasten ei ole kovin yllättävää, että Trumpista tulee presidentti. Tiivistä tyhmyyttä Kiemunki jättämässä politiikan? Rauha palatkoon Hämeenlinnaan... Viisas valinta Outoa toimintaa taloyhtiön hallitukselta, kun naapuririidan koittaessa ei lainkaan oteta kuin toisen asukkaan mielipide huomioon. Asukas minäkin Ei toriparkkia, Goodmannissa on tilaa. Jos kaupungin päättäjät ei sen vertaa jaksa kävellä, taksi on olemassa. Kävelkää! Kuule Seppo, ei sun kannata huolta pitää ulkomaan asioista, ennemminkin Suomen asioista ja sulle aamen. Terveisiä kaikille. Oke kara Kyllä Trump on oikeassa, muslimit on jotenkin uhka. Rumppi Hämeenlinnassa on röyhkeitä naapureita, kun naapurin kotiovelle menevät haukkumaan. Missä on piilevät käytöstavat? Kohtelias Nenäpäivä. Toivottavasti nämä maapallon ääriin lasten huonoja oloja ihmettelemään lähetetyt julkkikset maksavat matkansa ja syömisensä itse, saati että saavat siitä vielä päivärahaa tai muuta tuloa. Seppo Postin totaalinen alasajo näyttää alkaneen. Yrityksetkään eivät luota postin palveluihin. Itse olen saanut jo kahdesta firmasta laskuja sanomalehden mukana aamuyöstä. Toivottavasti kaikille postilaisille riittää töitä talkkareina ja vanhusten ruokahuollossa yms. Luukku Kiitos Timo, Simo ja Koskinen! Kyllä suomalaiset miehet ovat ihania! Auttavaisia ja ystävällisiä reilulla tavalla. Sattuipa kiireessä P-paikalta lähtiessä, että törmäsin autollani kiveen, ja siinähän se keikkui kivenharjanteella eikä suostunut mihinkään. Kerrassaan kolme viisasta miestä tuli ihan itsestään auttamaan naista hädässä, ja monien mutkien kautta autoni irtosi kuin irtosikin pinteestä. Miehet olivat nimeltään Timppa, Simo ja olikohan Koskinen.... Teille haluan täten ojentaa ruusut isojen kiitosten kanssa. Ja erikoismaininta siitä, että kukaan ei kysynyt, miksi minä sen auton kiven päälle ajoin... Tyhmyyttäni tietty, asiahan oli ilmiselvä. Mitäs sitä sanomaan, autellaan pois vaan! Kivelle karahti Kiitos ravintola Nightlife! Haluamme kiittää ravintola Nightlifea siellä pe 11.11.2016 järjestetystä +55 discosta. Saimme tanssia ja nauttia hyvästä musiikista. DJ toteutti toiveemme niin Pelle Miljoonan kuin Jari Sillanpään musiikista. Ravintolan koko henkilökunta oli mukavaa ja suhtautui meihin varttuneempiin ”discoilijoihin” iloisesti ja ystävällisesti. Ilta alkoi jo klo 18, nostalgisesti se toi mieleen omat nuoruusvuotemme, kun ravintolailtaa lähdettiin viettämään jo alkuillasta. Väkeä olisi mahtunut enemmänkin, mutta toivottavasti ensi kerralla, kunhan sana leviää... Tästä syystä toivommekin, että Nightlifessa voitaisiin myös tulevaisuudessa järjestää +55 discoja, koska hauskaa meillä oli! +55 sinkkujoukko VR ja me! Miksi VR:n päättäjät eivät kerro suoraan totuutta meille hämeenlinnalaisille. Nyt on kysymyksessä vain ja ainoastaan yliopistokaupunki Tampereen etu. Se on suurkaupunki Suomen mittakaavassa ja sen yhteydet Helsinkiin on oltava tosi nopeat. Tällainen käpykylä ei merkitse mitään VR:lle. Neljän minuutin pysähdys on aivan liikaa Tampereen ja Helsingin välisessä sukkuloinnissa. Ouluun ja Rovaniemelle mentäessä tuo pysähdys on mitätön. Tuollaiset Kysy ja vastaa -tilaisuudet ovat vain pelkkää päänsilitystä! Lähijunat eivät todellakaan korvaa pikajunia! Junien suurkuluttaja Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 22 Mielipide
SOITA ILMOITUSMYYNTIIN Tulossa ke 23.11. BLACK FRIDAY Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 tapahtuma on pe 25.11. Huom! Tunnista pukki, eli kuka luuraa parran takana. mainosTaja soiTa ilmoiTusmyynTiin ja varaa mainospaikkasi lauanTaina 26.11. alkaa oDoTETTu PUKKIKILPAILU ? Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 eSa KUKKonen 040 868 2566 PäiVi meriSaari 040 868 2578 Röhkivä Donna Koiramme saa välillä kummia niiskutuskohtauksia. Se vetää ilmaa sisäänsä nenän kautta niin että tulee kuorsaava ääni; välillä tuntuu, ettei se saa hengitettyä. Kohtauksia tulee kerran pari päivässä. Muuten Donna on reipas eikä sillä ole kuumetta tai yskää. Niiskutusja röhkimiskohtaukset ovat nenäpunkin aiheuttamia oireita. Koira saattaa myös aivastella tai sen sieraimista vuotaa limaa tai se raapii kutiavaa kuonoaan. Nenäpunkki on millin mittainen hämähäkkieläimiin kuuluva otus, joka elää koiran nenäja poskionteloissa. Se ei ole vaarallinen eikä koira punkkehin tukehdu, mutta suuret määrät voivat olla erittäin epämiellyttäviä ja aiheuttaa ärsytystä ja tulehdusta limakalvoilla. Seurauksena voi olla myös hajuaistin heikkenemistä, mikä on haitaksi erityisesti vainutöitä tekeville koirille. Punkki piileksii sen verran syvällä, että sitä on hankala tutkia. Niinpä punkin elinkiertoa ei tunneta, ja otusta on yleensä hyvin vaikea löytää elävältä koiralta. Diagnoosi tehdäänkin oireiden kuvausten perusteella. Joka tapauksessa punkki tarttuu herkästi koirasta toiseen – todennäköisesti nenäkkäin nuuskuteltaessa. Otus on ilmeisesti viime vuosikymmeninä yleistynyt, ja esimerkiksi Ruotsissa sitä on arvioitu olevan noin 20 prosentilla koirista. Eläinlääkäri määrää hoidoksi tabletteja tai niskaan laitettavan paikallisvaleliuoksen. (Ivomec-pistos tehoaa myös, mutta tätä lääkettä ei ole rekisteröity koirille, ja sen käytössä on riskinsä; erityisesti collierotuisille se on hengenvaarallinen.) Lääkkeestä riippuen hoito uusitaan tietyn väliajan jälkeen. Oireet voivat hävitä jo hoidon aikana, mutta kuuri on silti annettava loppuun asti, jotta varmasti kaikki loiset saadaan nujerrettua eikä kiusa ala taas uudestaan. Jotkut koirat eivät oirehdi, vaikka niillä punkkeja olisikin, joten jos perheessä on useita koiria, kaikki lääkitään kerralla vaivojen ilmentymisestä riippumatta. Mikäli hoito ei tepsi, selvitetään aiheutuuko niiskutus jostakin muusta syystä. Nenäpunkit ovat koirien riesa, muihin eläimiin ne eivät tartu, eivät myöskään meihin ihmisiin. Herkästi koirasta toiseen tarttuva nenäpunkki on yleistynyt viime vuosikymmeninä. Kysy lemmikeistä Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten uusi lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalahdella Bergön saaressa. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 23
Timanttikoruja Kaikki Pandorat Kaikki DKNY:t Hopeakoruja Pöytähopeaa -50 % -40 % -40 % -20–30 % -30 % k e l l o k e s k u s laine Kävelykatu | Raatihuoneenkatu 10 13100 Hämeenlinna l (03) 6127 072 Ark. 9.30–17.30, la 10.00–15.00 www.kellokeskuslaine.fi Muuttoloppuunmyynti VETELEE VIIMEISIÄÄN Nyt oN KAIKKI vArAstotuotteet ALeNNettu tule tekemään joululahjalöytöjä huippuedullisesti AVAAMME uudESSA pAIkASSA 1.12. • ark. 10-18, la 10-15. Tervetuloa palveltavaksi. Meiltä saat tuotteet asennettuina kotiisi! Koti kuntoon jouluksi! Artek ruokapöydät ja ruokapöydän tuolit -15 % Secto valaisimet -15 % Scanwood tuotteet -15 % Lamino tuoli tammi/lampaankarva 1695€ Interface sohvat -15 % Kay Bojesen designklassikot nyt meiltä! Tervetu loa tutustu maan ja noutam aan ideaesi tteet! Turuntie 8 13130 Hämeenlinna puh. 040-4555 375 RAKENTAJAN TALOCENTER www.talocenter.fi Keittiön uudistus NYT HELPOSTI JA EDULLISESTI! Varaa suunnitteluaika 040-4555 375 tai www.talocenter.fi LIUKUOVET, -SÄILYTYSJÄRJESTELMÄT In do or Sy st em s ™ KODIN KEITTIÖLTÄ saat palvelut suunnittelusta asennukseen sekä laadukkaat kotimaiset kalusteet nopealla ja varmalla toimitusajalla. AINA KEITTIÖLTÄ saat palvelut suunnittelusta asennukseen sekä laadukkaat kotimaiset kalusteet nopealla ja varmalla toimitusajalla. Tutustu mallistoon www.ainan.fi ja www.mellano.fi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 16.11.2016 24