keskiviikko
www.kaupunkiuutiset.com
17. 9. 2014 | nro 71
Antti Kautiainen
on perehtynyt
sata vuotta sitten
Luolajaan
rakennettuun
juoksuhautaketjuun.
Sivut 4?5
Riitta Kopra rakensi
Rengon Kaloisiin mielenkiintoisen
Galleria Kummituksen.
Sivu 10
butiiKista löydät
väriKästä syKsyä
Upea kotimainen kukkiva
RUUKKUHORTENSIA
9
90
Kauniita neuleita
Kivoja puseroita
20?
neuleita
FleecetaKKeja
Palvelemme ma-pe 9?20, la 8?18, su 9?18
www.kukkianetista.fi
59?
kpl
kpl
TÄYDEN PALVELUN ERIKOISAMMATTILAINEN
KUKKATALO
Torikatu 1 ? Turenki
HAUTAUSTOIMISTO Petri Kouhia Ky
Turenki, Koljalantie 1, Puh. 677 1011
03-6881 999
AVOINNA ma-pe 9.30?17.30 la 9.30?14
AUTO TALVIKUNTOON
2015 UUTUUDET
KOEAJOSSA LA 20.9.
Ruosteenestokäsittely
Maalipintakäsittely
Äänieristyskäsittely
Tule kysymään vinkit pyöräilyyn, ajoasentoon
ja -tekniikkaan. Paikalla oman tiimimme lisäksi
Johan Sandqvist, Specialized sekä
Tawast Cycling Clubin asiantuntijat
TERVETULOA!
www.autosuojaamo.com
Parolantie 46, Parola
Ark. 10-18, la 9-14
Vanajantie 6 A
Hämeenlinna
puh. 03 653 7666
päivät
to?la
18.?20.9.
to 18.9.
kaikki
talvitakit
-30%
(norm.hinnasta)
pe 19.9.
kaikki
farkut
-30%
(norm.hinnasta)
tuplaleimat
kanta-asiakaskorttiin
syyskuun ajan!
la 20.9.
kaikki
neuleet
-30%
(norm.hinnasta)
Raatihuoneenkatu 19 03-6537434
MA-TO 10-18 PE 10-19 LA 10-16
catwalkhameenlinna.fi
(03) 644 0220
www.hatunen.fi
REKRYBUSSI KIERTUEELLA
? TULE KAHVILLE
Ke 17.9. Pori ja Vaasa
To 18.9. Kokkola ja Seinäjoki
Pe 19.9. Tampere ja Hämeenlinna
Ti 23.9. Jyväskylä ja Pieksämäki
Ke 24.9. Imatra, Kotka ja Kouvola
TE VETULOA
KAHVILLE
Yli 20 vuotta kahvia ja kauppiaita! Tule
kahville ja juttelemaan kauppiasurasta.
Ärrän bussi Hämeenlinnan torilla
pe 19.9. klo 12?15.
Paikalla aito kauppias ja Ärrän väkeä.
tykkää meistä
r-kioski.fi/kauppiaaksi
2
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Hattulan kotikirkko Teollisuustie 6, Parola
Pe 19.9. klo 18-21 Kids Action Jukolan koululla
Liivuorentie Hämeenlinna
La 20.9. klo 13.00 Mahdollisuus Muutokseen avajaiset
Hämeenlinnan torilla
Su 21.9. klo 16.00 Mahdollisuus Muutokseen
Eino Sirkiä ja Nostalgiset,
Muutoskertomuksen henkilö
Santtu Pitkänen
klo 16.30 Pyhäkoulu, kahvit
Ti 23.9. klo 19.00 Mahdollisuus Muutokseen
Jouko Keskimaa, Tapio Villikka,
Eli Rop Keniassa
w w w. h a t t u l a n k o t i k i r k k o . f i
Kristillinen KesKus
www.toimis.fi
Myllärinkatu 6, Kantola
Ke 17.9. klo 18
La 20.9. klo 13
Rukousilta. Joukolla rukoilemaan!
Seurat, Viljo Soinisen mökillä, Kuhalantie 416
Mukana: past. Markku Ormala ja ylistysryhmä Pälkäneeltä, tervetuloa!
Su 21.9. klo 18
Elämän Sanan ilta, Hannu Grönroos
Ti 23.9. klo 16-18 Raamattupiiri
Ke 24.9. klo 18
Rukousilta
Helluntaiseurakunta
Helluntaiseurakunta
Ke 11:00 ja To 13:00 Päivärukous Pe 18:00 Kids? Action Night
Jukolan koululla (Ei P.O.P -iltaa) La 13:00 Mahdollisuus Muutokseen -toritapahtuma La 18:00 Alive -nuortenilta Su 11:00
Mahdollisuus Muutokseen -jumalanpalvelus, Seppo Kaski, Riku
Turunen, Cardia Ti 18:30 Sana ja rukous, Venäjän työ, Fjodor
Akimenko, Markku Helin (rahalahjakeräys Petroskoin rukoushuonehankkeen hyväksi)
************************************************************************
Hauho, Hauhontie 14: To 18.9. klo 18:00 Hyvän Sanoman ilta,
Ritva ja Elmo Tiilikainen
Turuntie 12 - www.saalem.net - (03) 6822 233
Turuntie 12 - www.saalem.net - (03) 6822 233
.9.
.?20
9
1
la
pe?
MYLLÄKKÄ
0
5
kaikki
www.lahetystorit.fi
Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi
To klo 19 Jumalan kohtaamisen ilta: ?Jumalaa paossa?
Su klo 13 International Christian fellowship
Su klo 16 Jumalanpalvelus: ?Teillä ja meillä - usko tai älä?
Su klo 17.45 Seurakunnan keskustelutunti: Aiheena pienpiirit
*********************************************************************
Iittala, Kotkajärventie 1
Su klo 13 Jumalanpalvelus, Kimmo Kaartama
Ti ja to klo 10 Kahvila, ti klo 18 Raamattupiiri
*********************************************************************
Tuulos, Tampereen valtatie 533
La klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta, Markku Gunther
ADVENTTIKIRKKO
Tykistötie 13
La 20.9. klo 10 jumalanpalvelus, Päivi Laitinen ja
kansainvälinen ryhmä,
klo 13 Mahdollisuus Muutokseen toritapahtuma
Ke 17.9. klo 17?19 Adan
kirpputori
Lämpimästi tervetuloa!
ORTODOKSINEN
SEURAKUNTA
Erottajakatu 2, Hämeenlinna
Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A
La 20.9. klo 17 Vigilia
Su 21.9. klo 10 Hetkipalvelus
(FORSSASSA
klo 10 Liturgia)
Kalvolan seurakunta
Kuollut: Kaarlo Aleksander Uihero 70 v.
Jumalanpalvelukset:
su 21.9. Messu klo 10 kirkossa. Kalle Roine, Lauri Tikkanen. Kirkkokahvit Kalvolan res.ups.
su 28.9. Sanajumalanpalvelus ja sadonkorjuun kiitosjuhla klo 10
kirkossa. Antti Herkkola, Jutta Sinisalo. Kirkkokahvit Eläkeliiton Kalvolan yhdistys.
Muu toiminta:
ke 17.9. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14.
to 18.9. Perhekerho klo 10-11.30 S-marketin alakerrassa.
ti 23.9. Raamattupiiri klo 18 Rimmin rukoushuoneessa.
ke 24.9. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14, tuolijumppa.
ke 24.9. Donkkis Big Night -toimintailta klo 18-20 seurakuntatalossa.
to 25.9. Perhekerho klo 10-11.30 S-marketin alakerrassa.
Tulossa: 5.-12.10. Mahdollisuus Muutokseen Missiotapahtumaan
liittyvä seurakuntaviikko Kalvolassa. Tilaisuudet su 5. ja
12.10. klo 10 jumalanpalvelukset ja klo 18 tapahtumaillat
Kalvolan kirkossa. Ti-to 7.-9.10. tapahtumaillat seurakuntatalossa klo 18. Tilaisuudet järjestetään yhdessä Suomen
Raamattuopiston kanssa ja ohjelmavastuussa on mukana
Suomen Vapaakirkon edustajia.
%
Palokunnankatu 5
(03) 612 0898
ma?pe 9?17
la 10?15
Psykoterapia. Neuropsykiatrinen valmennus.
Hml:n uimaHallilla alkaa
Alkeishyppyryhmä yli 10-vuotiAille
harjoitusaika su klo 18.15-19.15
valmentajana Juho viitala. hinta 140?.
tiedustelut p. 040 5966056,
ilmoittautumiset juho.viitala@pp1.inet.fi
Aikuisten Alkeishyppyryhmä
mukaan mahtuu
10 ensimmäistä.
valmentaa uimahyppyvalmentajaksi valmistuva
kari kyläinpää.
harjoitusaika pe klo 19?20
vko 40?47. hinta 75?.
ilmoittautumiset/tiedustelut
041 5059963 kari.kylainpaa@netti.fi
www.hiioppi.fi
Kiitos
Hämeenlinnan Seudun Kehitysvammaisten Tuki ry kiitää tukijoita, Hämeenlinnan kaupunkia, Hämeenlinnan
Liikuntahallit yhtiötä, Etelä-Hämeen Osuuspankkia,
Vakuutusyhtiö Pohjantähteä, Uotilan leipomoa, Soppatykkipalvelu Vesalaa sekä muita tukijoita ja lukuisia
avustajia ja talkoolaisia yhdistyksen järjestäessä EteläHämeen kehitysvammaisten yleisurheilun 2014 kesäkisat Hämeenlinnassa. Lämmin kiitos!
SYYSPATIKKA
SUNNUNTAINA 21.9. KLO 9-15
Partiolippukunta Jaakon Samoojat toivottaa kaikki tervetulleiksi koko perheen ulkoilutapahtumaan
Rengon Ahoisiin. Merkityt patikointireitit lähtevät maamiesseurantalolta ja ovat pituudeltaan 4, 5, 8,
13 ja 17,5km, osa reiteistä pohjautuu vanhoihin kirkkopolkuihin. Reittien varrella on taukopaikkoja,
joissa myydään pientä purtavaa ja samalla voit testata omia partiotaitojasi. Oma Säästöpankki tarjoaa
kaikille osallistujille hernekeiton maamiesseurantalolla.
TERVETULOA PATIKOIMAAN KOKO PERHEEN KANSSA!
Tapahtuma on ilmainen.
www.jaakonsamoojat.?
Syyspatikkaa tukee:
Maamiesseurantalon osoite: Topenontie 1010, Renko
045-8565 100
Jumalanpalvelukset
Sunnuntai 21.9.
Hämeenlinnan kirkko (eht.)
klo 10, Mirja Lassila, Juha Harmaala, Satu Suonperä, Markku
Sintonen. Kirkkoväärtinä Maritta Saarinen.
Vanajan kirkko (eht.) klo 10,
Hanna-Leena Kevätsalo-Vuorio,
Jukka Alarotu, Anne Laulajainen.
Rengon kirkko (eht.) klo 10,
Heikki Toivio, Minna Koskikunnas. Messuavustajat kylistä:
Kuittila-Muurila.
Jukolan Lintukoto (eht.) klo
12, Hanna-Leena KevätsaloVuorio, Anne Laulajainen.
Hämeenlinnan kirkko Huom
klo 18 Iltakirkko, Kirsi Kniivilä,
Anna Helenius.
Poltinahon seurakuntatalo
(eht.) klo 18 Tuomasmessu,
Sampo Kujala, Heini Aronkoski,
Minna Koskikunnas, Tuomaskuoro, tuomastiimi, iltatee.
Keskiviikkona 24.9.
Viikkomessu (eht.) klo 19 Hämeenlinnan kirkossa, Sampo
Kujala, Sonja Saarikko.
Musiikki
Pohjan tähdet -konsertti su
21.9. klo 15 Hämeenlinnan kirkko. Viron filharmoninen kamarikuoro, johtaa Heikki Seppänen.
Sibeliuksen syksy -festivaalin
konsertti.
Muut tapahtumat
Merimieskirkkopiiri to 18.9.
klo 14 keskusseurakuntatalo
Valon sali. Tervetuloa Sanan ja
kahvin ääreen, Helena Nissilä.
Tasausmyyjäiset ja keittolounas la 20.9. klo 12 keskusseurakuntatalo. Suolaisia ja
makeita leivonnaisia, kirjakirpputori, arpoja. Keittolounas ja
kahvi 8 ?.
Mahdollisuus muutokseen
mediamission toritapahtuma la
20.9. klo 13 Hämeenlinnan tori.
Yhteistyössä hämeenlinnalaisten
kristillisten seurakuntien ja järjestöjen kanssa.
Unelmahäät-tapahtuma Hämeen linnassa 21.9. Vihkimusiikkia klo 13.30 Ismo Savimäki.
Pääsymaksu.
Luento: Työkaluja perheen
ruuhkavuosiin ke 24.9. klo
18?20 keskusseurakuntatalo,
Kaisla Joutsenniemi. Seurakunta yhteistyössä Hämeenlinnan
seudun mielenterveysseuran ja
FinnFamin kanssa.
Aamurukous keskiviikkoisin
klo 9?10 Hämeenlinnan kirkon
kappeli. Vetäjänä Juhani Hämäläinen.
Nuorille ja
nuorille aikuisille
Opiskelijoiden ja nuorten aikuisten ilta ke 17.9. klo 18 Poltinahon seurakuntatalo. Jumala
minun turvani, millainen turva
Jumala on sinulle opiskeluiden
alussa? Illat jatkuvat joka kuukauden ensimmäinen ja kolmas
keskiviikko.
Nuorten syysleiri 14.-15.10.
Loimalahdessa .?Syysloma alkaa
eikä oo mitään tekemistä!? No
nyt on! Tule tapaamaan tuttuja ja tuntemattomia nuoria ja
viettämään kanssamme yhteinen hauska, rento leiri. Aloitellaan tiistai iltasella ja lopetetaan
keskiviikkona iltasella. Leiri on
maksuton. Ilm. 5.10. mennessä
hämeenlinnanseurakunnat.fi/
ilmoittaudu. Marko.kylvaja@evl.
fi.?
Wanted bänditoiminnan
ohjaaja
Ohjaajan tulee olla 18 v. täyttänyt ja sitoutua iltatöihin ma, ke
ja pe iltaisin. Tehtäviin kuuluu
treenitilojen avainten hallintaa,
äänentoistolaitteiden käyttöä ja
tiedottamista bändien ja nuorisotyöntekijän välillä sekä mahdollisesti aloittelevien bändien
ohjaamista. Palkka 8?/tunti.
Marko Kylväjä p. 040 804 9377
Kirkolliset järjestöt
Esikoislestadiolaiset: Seurat
sunnuntaisin klo 15 rukoushuone, Tuomelankatu 21.
Evankeliumiyhdistys:
La 20.9. Miespäivä Tyrvännön leirikeskuksessa, Vanha Pappila 170.
Klo 14 tervetulokahvi, 14.30
alustus: Masennus ja uudet voimat, Reijo Arkkila. Keskustelua,
sanaa ja iltaseurat. Grilli ja sauna
kuumana, järvi viileänä. Majoitustiedustelut ja -varaukset Sami
Paajanen 040 8653 613.
Su 21.9. klo 11 (huom. aika) messu Luther-talossa, Lauri Parvio,
Jutta Sinisalo. Kirkkokahvit, jonka jälkeen raamattuopetus, Jukka
Niemelä.
Ke 24.9. klo 18.30 Raamattuilta:
Terveen opin mukainen elämä,
Titus 2, Lauri Parvio. Kahvit.
Mahdollisuus kysymyksiin ja keskusteluun.
Herättäjä-Yhdistys: Körttikuoron harjoitukset ma 22.9.
klo 18 keskusseurakuntatalo Ristin sali.
Rauhanyhdistys: Seurat 17.9.
klo 19, tutustumisilta ja seurat
su 21.9. klo 16, seurat ke 24.9.
klo 19 Rauhanyhdistyksellä, Lumitähdenkatu 2.
Kansanlähetys: Syksyn ensimmäinen Kohtaamispaikka su
21.9. klo 16 keskusseurakuntatalo. ?Kompakysymyksiä?, Mt. 22.
Pirkko Valkama.
Katso kaikki tapahtumat:
www.hämeenlinnanseurakunnat.fi
Lue näköislehti verkossa
www.kaupunkiuutiset.com
Koko perheen esittelykierroksia
Paroisten puhdistamolla
lauantaina 20.9.
PELASTUSARMEIJA
To 18.9 klo 11 Leipäkirkko. Su 21.9 klo 16 Sana
sinulle. Tervetuloa
Kasarmikatu 18
YHTEISKRISTILLINEN
SANAN-, RUKOUKSENja MUSIIKIN ILTA
Profeetta JOHANNES
Pe 19.9. klo 18.00
Cygnaeuksenkatu 6 A
TERVETULOA! TERVETULOA!
www.nettikirkko.net
HS-Veden Paroisten puhdistamolla on avoimet
ovet klo 10-14 osoitteessa Paroistentie 7. Jäteveden
puhdistukseen liittyvät esittelykierrokset alkavat
klo 10.30, 11.30, 12.30 ja 13.30. Lisäksi HS-Veden
aulassa mm.
? asiantuntijoita kertomassa liittymä-, verkosto- ja
vesiensuojeluasioista
? kahvitarjoilu
? lapsille omaa puuhaa, menossa mukana myös
Onni-Monni!
Paroisten puhdistamolle lähtee halukkaille bussi
kuljetukset Wetterhoffin pysäkiltä klo 10 ja 12.
Paluukuljetukset lähtevät klo 11.30 ja 13.30.
Tapahtuma ja bussikuljetukset ovat
ilmaisia, lämpimästi tervetuloa!
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Puolueista riippumaton kaupunkilehti ilmestyy
keskiviikkona ja lauantaina.
Sanomalehtien liiton jäsen 38.vuosikerta
ISSN 0357-3702
Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13101 HML.
Puh. 03-61 511 Fax. 03-644 6650
Avoinna: ma?pe 8-16.
Vankilapapit
puhuttavat
Poltinaholla
Poltinahon seurakuntatalolla keskustellaan ensi lauantain vankilähetyspäivänä vankilapappien asemasta. Vankeinhoitolaitos on
tehnyt päätöksen pappien
poistamisesta vankiloiden
palkkalistoilta ja lauantaina kerätään adressi pappien
tärkeän työn jatkamiseksi.
Tilaisuudessa puhuvat seurakunnan diakoni Timo
Heikka, Vapaakirkon pastori Arto Kortemaa ja pastori
Jukka Nieminen Saalemista.
Vieraina ovat mm. Hämeenlinnan vankilan ex-johtajat
Seppo Marttila ja Esko Aalto, nykyinen johtaja Samuli Laulumaa sekä evankeliointi- ja vankilähetyksessä
työskenteleviä henkilöitä.
??Vankilähetyspäivä la
20.9. klo 11-15.30.
Nälkäpäiväkeräys
käynnistyy
Hämeenlinna
Suomen Punaisen Ristin
Nälkäpäivä-keräys järjestetään torstaista lauantaihin
18.?20.9. Punaisen Ristin
Hämeenlinnan osasto toivottaa kaikki tervetulleiksi
keräämään ja lahjoittamaan.
Viime vuonna keräykseen
osallistui Hämeenlinnassa
yhteensä 113 vapaaehtoista.
Nälkäpäivänä kerätään
sitomattomia varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon.
Katukerääjäksi/lahjoittajaksi voi ryhtyä hakemalla, liivit ja lippaan henkilötodistusta vastaan osaston
toimistolta, Palokunnankatu
20 A:sta. Toimisto on avoinna to?pe klo 9?18 sekä la
klo 9?15. Osaston puheenjohtajan voi tavata lauantaina 20.9. Prisman keräyspisteessä klo 12?15. Tervetuloa!
Päätoimittaja:
Kari Karppinen, puh. 0400 674 840
Toimitus: ku.toimitus@
hameensanomat.fi
Ilmoitukset: ku.aineisto@
hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@
hameensanomat.fi
Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com
3
Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere
Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Iittala, Lammi,
Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski.
Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl
Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
Aurinko laskee nyt
Hämeenkaaren ylle
Hämeenlinnan maamerkki ja perinteikäs
urheiluhalli on tiensä
päässä. Ovet sulkeutuvat lokakuun
lopussa.
Hämeenlinna
AP Sarjanto
Vuonna 1961 rakennettu Hämeenkaari edusti oman aikansa edistyksellisintä liikuntapaikkarakentamista. Hämeenlinnalaisten silmissä se
tihkuu nostalgiaa, sillä siellä
juhlittiin niin Luolajan Kajastuksen 1970-luvun lentopallomestaruuksia kuin harjoiteltiin tanssiaskelia valtakunnan kuumimpien tähtinimien
tahdissa. Hallia laajennettiin
tuntuvasti vuonna 1981, mutta vuosituhannen vaihteen jälkeen sen kohtalo alkoi sinetöityä. Vuonna 2009 Hämeenlinnan kaupunginhallitus hyväksyi esityksen hallin purkamisesta ja sen tontin kaavoittamisesta asuintaloille.
??Aika on ajanut Hämeenkaaren ohi niin teknisesti kuin
fyysisestikin, Hämeenlinnan
Liikuntahallien toimitusjohtaja Jorma Hassinen sanoo.
??Peruskorjauksen puutteet, homeet ja kosteudet ovat
aiheuttaneet jo pitkään ongelmia, joiden kanssa on jouduttu taistelemaan. Kaari oli
oman aikansa hieno urheilutalo ja kunnioitan suuresti
niitä ihmisiä, jonka sen saivat
pystyyn. Elinkaari on kuitenkin kaikilla asioilla ja nyt Hämeenkaari on tiensä päässä.
Hetken väistötilana
Liikuntahalliyhtiö muuttaa
viimeisetkin tavaransa hallista
VANHEMMILLE
Kaurialan koululla joka toinen maanantai klo 18-19:30
Onko nuorellasi vaikeuksia opiskelussa?
Tietoa opiskelun tukemiseen ja
tukea jaksamiseen
22.9.Onko tyylitajua? Oppimistyylit ja tyylillä opiskelu
Maksuton, ennakkoilmoittautumista ei tarvita
Kaurialan koulu, Torikatu 33, Hämeenlinna
www.kantahameoppijat.net
NOSTALGINEN PAIKKA. Vuonna 1961 rakennettu Hämeenkaari on ollut yksi Hämeenlinnan suosituimmista liikuntahalleista, paikallisen lentopallomenestyksen kehto ja myös erilaisten kultuuritapahtumien näyttämö.
lokakuun loppuun mennessä.
Siihen asti Hämeenkaari toimii vielä joidenkin Pullerille
rakennetun Elenia Areenan
yleisötapahtumien väistötilana. Marraskuun alussa Linnan
Tilapalvelut kytkee rakennuksesta lämmöt pois ja käynnistää sen purkamiseen tähtäävän prosessin.
Hämeenkaari päivittäinen
käyttöaste on ollut 100 prosenttia. Pääasialliset käyttäjät
ovat olleet paikalliset urheiluseurat ja koulut, eläkeläisjärjestöt ja Vanajaveden Opisto.
??Pääsääntöisesti ryhmät
siirtyvät tai ovat jo siirtyneet
Elenia Areenaan, Hassinen
kertoo.
??Ihan ryhmäkohtaisesti en
tiedä, ovatko ihan kaikki hakeneet sieltä paikkansa, vai sijoittuneet mahdollisesti jonnekin muualle.
Kaukana
keskustasta?
Hämeenkaari sijaitsee upealla
paikalla uimahallin läheisyydessä ja parin korttelin päässä
(ei koske uutuuksia)
kaupungin sydämestä. Siirtyminen Pullerille ei ole miellyttänyt kaikkia, etenkään liikuntarajoitteista kärsiviä ikäihmisiä.
??
Kyllähän näistä asioista on keskusteltu, Hassinen
myöntää.
??Ymmärrän hyvin keskustan harrastusmahdollisuuksien merkityksen ja kaikenlaista
suunnitellaan. Uimahallin peruskorjauksen ja laajennuksen yhteydessä saadaan varmasti uusia ratkaisuja tähän
tilanteeseen. Joka tapaukses-
sa Pulleri on kuitenkin suhteellisen lähellä keskustaa, jos
verrataan esimerkiksi joihinkin Helsingin, Turun tai Tampereen etäisyyksiin.
Hassisen mukaa uusi Elenia-Areena on otettu käyttäjien taholta ihastuneesti vastaan.
??Kyllähän se aikansa ottaa,
kun porukat siellä harjoittelevat kulkemaan oikeista ovista.
??Tähän mennessä on kuitenkin tullut pelkkää kiitosta
hienoista tiloista, joihin on ollut helppo tulla.
-50%
MyyMälä täynnä
ihania vaatteita syksyyn
mm. Gozzipilta (kokoon 54/56 asti), Creamilta,
Choiselta, kaffelta, soyaconceptilta
Soyaconceptin
vaalea
keinonahkatakki
Soyaconceptin
paita
nyt vain 35?
(norm. 49.90?)
Tule
katsomaan myös muut
(norm. 59.90?)
tarjoukset myymälästä.
Tarjoukset voimassa 20.9. asti
Kauppakeskus Tavastila Eteläkatu 14, Hml ma-pe 10-19 la 10-16 www.gemina.fi
nyt vain 40?
4
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Toimittajalta
Mennään metsään
Milloin sinä kävit viimeksi metsässä?
Syksyn puolukkasato alkaa pian olla parhaimmillaan. Tänä vuonna mustikoita ei tullut ihan edellisvuosien malliin,
monilla paikoilla mustikan varvut kärsivät lumettomasta talvesta, ja sato jäi niukaksi, mutta sieniä on paljon ja myös niiden sesonki on parhaimmillaan. Varsinkin tatteja on tänä
vuonna tullut runsaasti.
Itse kuulun siihen polveen, jolla marjojen ja sienien hyödyntäminen on aina ollut itsestäänselvyys, mutta ei kuitenkaan mikään pakko, mitä se on ehkä pula-ajan sukupolville
saattanut olla.
Kun olin lapsi, kävimme usein koko perheen voimin marjassa ja sienessä. Myös järvien satoa hyödynnettiin. Onkiminen ja verkkokalastus olivat varsinkin vanhempieni mielipuuhaa, ovat edelleen. Kalat perattiin ja hyödynnettiin tarkkaan. Meillä kalaa syötiin usein, jopa niin usein, että tänäkin
päivänä jätän mielelläni kala-aterian väliin...
Marjareissulla saattoi tulla hiki, itikatkin kiusasivat, ja pahimmillaan hirvikärpäset, mutta reissun päätteeksi nautittu
mustikkamaito pyyhkäisi uurastuksen mielestä ja hien otsalta.
Jokamiehenoikeus takaa sen, että tänäkin päivänä voimme hyödyntää metsän antimia. Kävin joitakin päiviä sitten
oman perheeni kanssa
puolukassa. Koska kaikki toiminta on nykyisin
Luonto tarjoaa
mitattua, punnittua ja
edelleen meille
kartoitettua, koko perheen marjaretkikin on
hienoja antimia
siis myös vanhempien ja
ihan ilmaiseksi.
lasten laatuaikaa, ei pelkästään pakastimen täydennystä.
Mustikat ja puolukat ovat nykyisin superfoodia, villiruokaa ja kaiken lisäksi periaatteessa lähellä tuotettua.
Naurettavaa sinänsä, että luomuksi emme voi metsämarjoja kutsua, koska ei ole tiedossa, millaisia ravinteita marjat
ovat itseensä imeneet. Kuulostaa älyttömältä, sillä onko mitään luomumpaa kuin metsämarja?
Sienet ovat oiva proteiinin lähde. Kala puolestaan sisältää
terveellisiä rasvahappoja, ja suositusten mukaan sitä pitäisi
syödä ainakin kahdesti viikossa.
Metsästä saa myös lihaa, vilinä ja vapaana kasvanutta.
Metsästys on luvanvaraista, mutta riistan lihaa voi halutessaan myös ostaa.
Ne asiat, jotka olivat lapsuudessani itsestäänselvyyksiä, katosivat välillä, ja on nyt keksitty uudelleen. Nyt niille vain on
annettu hienoja nimiä ja uusi merkityksiä.
Perusasiat eivät kuitenkaan ole muuttuneet. Luonto tarjoaa edelleen meille hienoja antimia jopa ihan ilmaiseksi. Ainakin marjoja ja sieniä voi jokainen hyödyntää. Niiden eteen
täytyy ainoastaan nähdä hiukan vaivaa.
Retki metsään on lepoa sielulle, ja parhaimmillaan kohottaa hiukan kuntoakin.
Nyt kannattaa mennä metsään.
karttunen
heli.karttunen@hameensanomat.fi
Venäläiset pelkäsivät saksalaisten maihinnousua länsirannikolle 1900-luvun
Luolajastakin löy
satavuotias juoks
Hämeenlinna
Kari Karppinen
Kymppitien tuntumassa Hämeenlinnan Luolajassa uinuu satavuotiaita juoksuhautoja noin 800 metrin matkalla. Luonnossa liikkuja ei voi
olla huomaamatta kaivantoja, mutta niiden alkuperä on
useimmille tuntematon. Suurin osa hämeenlinnalaisista ei
tiedä 1915?1917 silloisen Venäjän armeijan rakennuttamasta puolustuslinjasta mitään.
Samaan aikaan kun rakennettuja juoksuhautoja on kunnostettu esimerkiksi Janakkalassa, Luolajan juoksuhaudat
ovat saaneet maatua rauhassa. Silti ne ovat edelleen syviä
kaivantoja. Vastaavia rakennelmia löytyy muun muassa Katiskoskelta, Urjalasta ja
Lopelta. Rakennelmat ovat nyt
muinaismuistolain suojaamia.
??Minä törmäsin niihin ensimmäisen kerran 1980-luvun puolivälissä, kun työskentelin seurakunnan Syöksynsuun leirikeskuksen isäntänä. Silloin en tiennyt niiden
alkuperää, mutta otin selvää.
Sen jälkeen olen tutkinut rakennelmien taustoja hieman
tarkemmin, hämeenlinnalainen Antti Kautiainen kertoo metsän siimeksessä polveilevasta kaivantojen kokonaisuudesta.
Luolajassa Syöksynsuun leirikeskuksessa viihtyneet lapset ja nuoret ovat rakentaneet
juoksuhautojen päälle omia
majojaan ja ylikulkuja kaatuneista puista, mutta tuskin
ovat tienneet kaivantojen satavuotiasta historiaa.
Luolajan juoksuhautaketju sijoittuu Alajärven ja IsoMunakkaan väliselle kannakselle. Suurin osa kaivannoista
sijaitsee kymppitien eteläpuolella. Se suunniteltiin yhdeksi
taistelulinjaksi Pietarin puolustuskokonaisuudessa. Venäjän armeijassa pelättiin, että saksalaiset nousevat maihin
Porin seudulla ja etenevät sisämaan kautta kohti Pietaria.
Entisen sotilaan silmään
tarttuu muutamissa kohdin
juoksuhautaketjun sijoittelu
maastoon.
??En olisi kaivattanut linjaa
tähän, Kautiainen pohtii länteen laskevan harjurinteen
alaosassa.
Maallikkokin ihmettelee,
miksi juoksuhautaa ei ole sijoitettu rinteessä yhtään ylemmäksi, josta olisi avautunut
huomattavasti paremmat am-
JUOKSUHAUTA. Antti Kautiainen ?löysi? juoksuhaudat omakohtaisesti 1980-luvulla. Osin jo maatunut puo
pumalinjat Turun suunnasta
tulevia kohti.
Kertaakaan ei tosin tuosta
juoksuhautaketjusta tosimielellä vihollista kohti ammuttu, koska pelättyä hyökkäystä
ei tullut.
??Tästä hakattiin metsä matalaksi Turun suuntaan, jotta
näkyvyys olisi mahdollisimman hyvä, Kautiainen viittoilee
nykyisin jo synkäksi kuusikoksi kasvaneen metsän keskellä.
100 000:n ihmisen
urakkatyömaa
Vastaavia juoksuhautakokonaisuuksia löytyy Suomesta
noin 100 eri paikkakunnalta
Kuopio?Vaasa -linjalta alkaen. Hieman etelämpänä kaivantoja tehtiin Savonlinna?
Mikkeli?Tampere tasolle ja
siitä samalla tavalla yhä etelämmäksi. Nykyisellä pääkaupunkiseudulla linnoitustöitä
oli runsaasti. Sinne rahdattiin
myös kiinalaisia vankeja työmiehiksi.
Taisteluissa juoksuhautoihin turvauduttiin vain Tampereella ja Tuohikotissa Suomen
itsenäisyystaistelujen aikana.
Linnoituslaitteiden rakentaminen oli aikanaan Suomen
suurin rakennustyömaa. Rakentajina toimivat venäläiset
sotilaat ja linnoitustyöläiset,
mutta työssä oli myös paljon
suomalaisia, sekä vapaa-ehtoisia että pakko-otolla töihin
määrättyjä. Venäläiset toivat
töihin myös pari tuhatta vankia Kaukoidästä.
Kaikkiaan juoksuhautoja oli
rakentamassa peräti 100 000
miestä ja naista sekä lukematon määrä hevosia. Linnoitustöistä maksettiin poikkeuksellisen hyvin.
??
Rakentamiseen oli niin
paljon halukkaita, että silloiset maatilat kärsivät ajoittain
jopa työvoimapulasta, Antti
Kautiainen selvittää historiaa.
Sadan vuoden takainen ?hyvä? päiväpalkka oli 2,5?3 silloista markkaa. Hevosmiehelle maksettiin 8 markkaa, mikä
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
5
Jumia? Palautumista? Rentoutumista?
Monipuolinen hoitopaikka
lähellä Pullerin urheilualuetta!
alussa
ytyy
suhautaketju
Tule hierontaan!
T:mi NaTouchee koulutettu hieroja Satu Natunen
Hevosmiehentie 15 as 1, 13130 p.040 556 0714
Näkymisiin! Tervetuloa!
Hoitola
Tähtisilmä
Syyskuun tarjous:
jalkahoito 45? (norm. 50?)
(sis. jalkakylpy, kovettumien/känsien poisto,
kynsien leikkaus, tarvittaessa ohennus, kynsinauhojen siistiminen, *kynsien lakkaus* hieronta)
(*kynsien lakkaus* ota oma lakka mukaan
tai osta Trosanin 5 ml lakka 5?). Kesto n. 75 min.
Markku Wiik
ALE
Myös diabeetikoiden jalkahoidot ja
tuntotestit (Jalkojenhoidon ammattitutkinto)
Avoinna ajanvarauksella p.050-3783774
Jaakonkuja 3, Parola (käynti Parolantien puolelta)
www.hoitolatahtisilma.fi
Ikkunanpesut
27?
/tunti (norm. 31 ?/tunti)
voim. syyskuun loppuun mennessä tehtyihin tilauksiin
Puh. 040 5366 722
Katso lisää www.koticonsulting.fi ? marleena@koticonsulting.fi
PuoTikirPPis!
? Vohvelikahvila ? Metsäpellonpuoti
Pannujärventie 2, 14820 Tuulos puh. 040-5121765
Avoinna ma-pe 10-17, la 10-15 ja su 11-16 www.metsapellonpuoti.fi
SYYSPÄIVÄ
Kissankulman eläinpihalla
la 20.9. klo 10-14 Hämeen härkätie 136
Esittelyssä porot, possut, lapinlehmä, vuohet,
lampaat sekä erilaiset linnut
Ratsastusta aaseilla, poneilla ja hevosilla, 2?/lenkki
Ratsastus- ja poninäytöksiä, eläinpihan sisäänpääsymaksu 2?
? Ratsastustallitoimintaamme voit tulla tutustumaan
myös muina päivinä
? Muutamia paikkoja vapaana ratsastusryhmissä
? Arkisin päiväaikaan yksityistunti 30?
? Myös mahdollisuus itsenäiseen ratsastamiseen, valvotusti
P. 050 3251221 / Kaisu Nurminen
www.kissankulmanelainpiha.com
Naisten oma kuntoklubi
olustuslinja on noin 800 metrin mittainen kokonaisuus järvien välisellä kannaksella.
oli kaksi markkaa enemmän
kuin normaali päivätaksa.
Luolajassa työt alkoivat
vuonna 1915 ja päättyivät Venäjän vallankumouksen aikoihin.
Työtahti oli
laiskahko
Vaikka töistä maksettiin hyvin,
ei työntekijöiltä suinkaan vaadittu kovaa työtahtia. Osa suomalaisista kuvasi työntekoa jopa laiskaksi.
Vanajalainen Onni Haavisto oli hevosineen ajomiehenä.
Hän kertoi myöhemmin, miten venäläinen työnjohto suhtautui urakointiin.
??Alkuun otin mukaan tavallisen sontakorit. Työnjohto
rutisi, etteivät korit olleet kuljetuksissa täynnä. Seuraavana
päivänä otin pienemmät laidalliset kärrykorit. Lastasin ne reilusti täyteen. Työnjohto oli erittäin tyytyväinen, vaikka todellisuudessa tavaraa kulki nyt kerralla aikaisempaa vähemmän,
Haavisto muisteli aikoinaan.
Kun hevoset kulkivat jonoissa, laiskin hevonen pistettiin aina ensimmäiseksi.
Työmaalla oli myös muonitus. Isoissa padoissa keitettiin
soppaa, jota jokainen sai ostaa
varojensa mukaisesti.
Luolajassa oli töissä 400
miestä ja noin 100 naista, jot-
ka oli jaettu sadan hengen
komppanioiksi. Maataloista
oli mukana mies ja hevonen
-työpareja. Työn suunnittelivat venäläiset insinööriupseerit ja työtä johtivat armeijan aliupseerit ja sotamiehet.
Miehet tekivät kaivutöitä ja
rakensivat hirsistä juoksuhautoja ja korsuja. Naisten tehtävänä oli kantaa sammalta ja
?rytöä? rakennelmien naamiointiin.
??Juoksuhautoihin tehtiin
kivistä myös viemärijärjestelmä, joten siellä ei tarvinnut
seistä veden keskellä, Kautiainen tietää. Rakennelmiin
kuului myös korsuja, joita
käytettiin varastoina ja pieni-
muotoisesti majoitustiloina.
Lopuksi
korvauksia
Linnoitusrakennelmien purkaminen alkoi melkein heti
niiden valmistumisen jälkeen
1920-luvun alussa.
??Seinämissä käytetyt hirret purettiin ja laitettiin uusiokäyttöön, sillä ne eivät olleet ehtineet kärsiä lainkaan,
Antti Kautiainen kertoo.
Valtaisan työmaan lopputulos oli se, että maanomistajille
maksettiin korvauksia runsaista
vahingoista. Pelkästään Vanajan
alueella korvauksia maksettiin
35 245 markkaa ja kuusi penniä.
Kehonkoostumusmittauspäivä tänään 17.9.
Mittauksen hinta vain 15 ?
tervetuloa ilman ajanvarausta!
Kuukausikortit
edullisesti
pe 19.9. asti
alk. 55 ?/kk
Aina on hyvä päivä treenata - Avoinna 24 h
www.fitnessfemme.fi
6
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Kukaan ei synny asenteet valmiina
Sosiaalisen median räjäytti
muutama päivä sitten Saulin
kertomus vammaiselle henkilölle törkeyksiä latelevasta kahvila-asiakkaasta. Sauli
asettui ensin asiallisesti puolustamaan henkilöä, joka ei
siihen itse ainakaan siinä hetkessä kyennyt ja sitten latasi
roisisti kunnolla täyslaidallisen, kun asiallinen pyyntö ei
riittänyt. Hyvä Sauli!
Siinä on suoraselkäinen esimerkki inhimillisestä käytöksestä ja vastuusta, jota meidän
kaikkien tulee noudattaa. Suomen perustuslaki kieltää yksiselitteisesti vammaisten syr-
jinnän. Mikään laki tai asetus
ei kuitenkaan aidosti mahdollista vammaisten lasten,
nuorten ja aikuisten mahdollisuuksia olla yhdenvertaisesti
ja tasa-arvoisesti mukana arjen erilaisissa toiminnoissa, ellei ympäröivä yhteisö sitä tee.
Meistä jokaisella on vastuu
madaltaa mukaan tulemisen
kynnystä heille, joille osallistuminen ei ole itsestään selvää tai kuoppaisen matkan
varrella on jo ollut kahvilacasen tyyppisiä kohtaamisia
ymmärtämättömien ihmisten
kanssa. Ikäviä kokemuksia ei
pysty mitätöimään, mutta ti-
lalle voi tuoda aitoja kohtaamisia, hyväksyntää ja tukea.
Espoossa kuohutti viime
vuonna kehitysvammaisten
nuorten asuntolahankkeeseen suhtautuminen. Helsingin Sanomat uutisoi tuolloin,
että naapurit vastustivat asuntolahanketta jokaisessa mahdollisessa vaiheessa. Viivytystaistelussa keppihevosina käytettiin mm. alueen asuntojen
arvon alenemista, häiritsevää
kuljetusliikennettä, rakennuksen sopimattomuutta alueella
ja sokerina pohjalla ? liitooravia.
Mitä jos Espoon kohdal-
Hämeenlinna tarvitsee
Sibelius-huvipuiston!
Sana on vapaa
Yleisönosastossa
julkaistaan lehden lukijoiden
mielipidekirjoituksia.
Toimitus valitsee ja tarvittaessa
lyhentää kirjoitukset sekä
korjaa kieliasun.
Kirjoita mieluiten
omalla nimellä.
Nimimerkkikirjoittajien
on kerrottava nimensä
toimituksen tietoon.
Lähetä sähköpostia
tälle sivulle:
ku.mielipide@
hameensanomat.fi
Postiosoite:
Kaupunkiuutiset
Kirjeitä ja viestejä,
PL 207
13101 Hämeenlinna.
Käyntiosoite:
Vanajantie 7.
Palstan toimittajan
puhelin:
0400 674 840
ark. 9?16.
Hämeenlinnan kaupungin
päättäjät puhuvat usein kauniin kaupunkimme vetovoimaisuuden lisäämisestä. Hyvä.
Verkatehdas on tästä hyvä
esimerkki.
Nyt on avautunut päättäjille
Verkatehdastakin merkittävämpi vetovoimatekijä ja kaupunkilaisten viihtyisyyden lisääjä.
Arkkitehdit odottavat jo innostuneina ja kynät ja aivot terävinä päätöstä aloittaa suunnittelu Sibelius-huvipuistosta
Engelinrantaan. Alue on kuin
tehty Sibelius-huvipuistolle.
Sibelius-huvipuiston lisäksi Engelinrantaan sopii hyvin
myös kesä- ja talviurheilua,
esimerkiksi uintia ja pesäpalloa ja luistelua. Alueesta tehdään koko Suomen upein huvipuisto- ja urheilualue.
Kaupunkilaiset ja yrittäjät
ovat tyytyväisiä ja onnellisia.
Matkailijoita tulee virtanaan
ja isojen ruuhkakaupunkien
asukkaat tahtovat muuttaa
Hämeenlinnaan.
Joku korkea virkamies
suunnittelee jo nyt työkseen
Suomen
merkittävimmän
akselin Helsinki ? Hämeenlinna ? Tampereen kehittämistä. Sibelius-huvipuistolla
päättäjät saavat tämän akselin elämään. Meillä on silloin
akseli Linnanmäki ? Sibelius-
huvipuisto ? Särkänniemi.
Sibelius-huvipuisto näkyy
erinomaisesti moottoritielle.
Lapsiperheet eivät voi ohittaa Hämeenlinnaa menemättä huvipuistoon.
Sibelius-huvipuisto mainostaisi jatkuvasti esimerkiksi televisiossa kuin Särkänniemi Tampereella. Kaupungin
väkiluku kääntyy nykyisestä
laskusta nousuun ja työpaikat
lisääntyvät.
Nyt kaikki innovatiiviset
päättäjät, hihat ylös ja ripeästi töihin.
la perustelut kääntyisivät toisinpäin? Alueen houkuttelevuutta lisäisi se, että asukkaat
ovat suvaitsevaisia, avoimia
ja arvostavat yhteisöllisyyttä, jossa kaikki ihmiset ovat
tervetulleita mukaan toimintaan, kukin kykynsä ja halunsa mukaan.
Kukaan ei syntymälahjana ole valmis syrjimään toista. Asenteet ja ennakkoluulot
siirtyvät perheiden ja lähipiirin sisällä. Päiväkodissa erilaisilla lähtökohdilla olevat lapset leikkivät sujuvasti keskenään. Vuosien mittaan asenteet rupeavat kuitenkin näky-
!
mään suhtautumisessa erilaisuuteen. Silmätikuksi joutuvan ei tosin tarvitse erota porukasta mitenkään erityisellä
tavalla. Suvaitsemattomuuden
kohteeksi voi joutua mitä omituisimpien ? tai arkisten ? asioiden vuoksi.
Tarvitaan siis lisää Sauleja. Suvaitsevaisia ja puolustuskyvyttömien puolustajia
arjen tilanteisiin ja ihmisten
kohtaamisiin tasa-vertaisina
ja arvokkaina yksilöinä, jotka
omalta osaltaan rikastuttavat
lähipiiriämme.
Pirjo Alijärvi sd.
Tekstareissa NYT
Nimimerkki asiakas, olen huomannut myöskin että
siellä perusturvassa hukkuu paperit ja muutenkin
käsittelijät eivät ole ajan tasalla töistään. Jatkuvia
unohduksia ja selkeitä mokia johtuen huolimattomuudesta, ja
kun näistä huomauttaa, niin onkin sitten vaikea asiakas ja palvelu sen mukaista. Missä ammattitaito?
Paperit hukassa
On kauhistuttavaa miten Ahveniston sivukoulun oppilaat pyöräilevät koulusta lähtiessään. Liikennesäännöistä ei ole tietoa,
ajetaan pyörä/jalankulkutietä koko leveydeltä.
Jalankulkija
Kenen pussiin pelaavat mainosten jakajat, joiden ?on aivan pakko? jättää mainokset näkyviin postiluukusta? Eivät koskaan pudota alas asti.
Asukas
AJAN kuva
Lähetä kuva
ku.toimitus@hameensanomat.fi
Pentti Viljakainen
OTK
Vanha rämä autokouluun
Autokouluyrittäjä totesi Kaupunkiuutisissa, että ?autojen
oltava samalla tasolla kuin
perheissä?. Täysin samaa mieltä, tosin Suomi on aina ollut
vanhojen autojen maa, ja on
tätä edelleen (lama).
Itse ajoin korttini uudella autolla niin kuin muutkin,
vaikka autoni tämän jälkeen
on aina ollut yli 20 vuotta
vanhoja, joskus yli 40 vuotta.
Sainkin huutia kakkosvaiheen
opetuksessa, kun säästin ben-
saa vaihtamalla vapaalle kuten vanhoilla kaasutinautoilla
homma tehtiin.
Siispä vanha rämä joka autokouluun.
Oppilas
SYYSLOISTOA. Upea syyshortensia loistossaan Hilkka ja Kalevi Siukolan pihalla Hattulassa. Kuvan otti Marjatta Rekola.
Jaetaan armoa
Tunnustan, olen utelias. Kaikki me
kai olemme.
Olen kiinnostunut ihmisistä, keskusteluista,
maailmasta ja sen menosta. Kun taas tätä nykyä
lähes työkseni istun junassa, sitä näkee ja etenkin
kuulee kaikenlaista. Korvaan tarttuu matkan varrella keskustelu jos toinenkin ja uteliaan luonteeni
vuoksi jään niitä toisinaan puolella korvalla kuuntelemaan. Joskus vahingossa, joskus puolihuolimattomalla tarkoituksella.
Tekstaa mielipiteesi
Kaupunkiuutisiin:
Toimi näin: Viestin alkuun: HKU
(välilyönti), jonka jälkeen
kerro mielipiteesi ja nimesi/
nimimerkkisi.
Lähetä viesti numeroon 13 130
Normaalin tekstiviestin hinta.
Palvelu toimii Ainan, DNA:n,
Elisan ja Soneran liittymillä.
Välillä olisi parempi olla kuulematta. Eräänä väsyneenä aamuna puolitokkuraisiin korviini tulvi
tasainen puheenpulina, johon en ensin kiinnittänyt mitään huomiota. Ennen kuin kuulin lauseen,
joka alkoi välittömästi ärsyttää, joka hyppäsi puheen seasta silmilleni punaisena vaatteena. Itsehän
se itsensä on siihen tilaan saattanut. Seurasi nyökkäilyä. Hymistelyä. Sietämätöntä tyytyväisyyttä
ylemmyydentuntoiseen muka oikeassa olemiseen.
Internet:
www.kaupunkiuutiset.com
Puhuja uskoi tietävänsä, että hänelle ei kävisi niin.
Hänellä oli elämä hallinnassa. Toki aikuinen ihminen
pohjimmiltaan on itse vastuussa omasta elämästään
ja sen suunnasta, itsestään ja valinnoistaan, tekemistään ja tekemättä jättämisistään. Mutta toisinaan kohtalonpyörän rattaisiin ajautuu sellaista tavaraa, ettei se
pyörä pyöri juuri niin kuin on ajatellut. Tulee asioita ja
tapahtumia, jotka riistävät elämänlangat käsistä ja kiskovat ne selvittämättömään solmuun. Silloin saattaa
sortua holtittomaan päihteiden käyttöön, ylettömään
mässäilyyn. Mieli saattaa särkyä ja burn-out iskeä.
Se, mitä silloin kaivattaisiin, olisi empatia. Myötätunto ja ymmärrys tuntutuvat usein olevan tässä suorituskeskeisessä yhteiskunnassa tuntemattomia käsitteitä. On jaksettava painaa sata lasissa oli elämäntilanne mikä hyvänsä. Tuntui miltä tahansa. Tunneelämä on siirrettävä syrjään suorituksen tieltä.
Olkapäätä ei välttämättä tarvitse taputella ja
teennäinen voivoinkin hokeminen on turhaa.
Mutta armoa voi antaa ja jakaa, vaikkeivät papin liperit kaulassa lepattaisikaan. Ymmärtää, jos toinen
on sattunut ajamaan itsensä johonkin vähemmän
mairittelevaan tilaan.
Haasteellisinta kaikista on välillä antaa armoa
myös itselleen ja omille virheilleen.
Ihminen toimii kokonaisvaltaisesti. Me emme ole
robotteja, eikä mitään sen tyyppistä ominaisuutta ihmisiin toistaiseksi voida
onneksi asentaakaan. Sen
tähden on joskus huonoja päiviä ja joskus epäonnistuu elämässä. Arvostelu on silloin viimeinen
asia, mitä ihminen kaipaa. Se ei auta ketään. Ei
edes nosta arvostelijaa ja
kauhistelijaa korkeammalle pallille.
Onneksi voi asettaa
kuulokkeet korvilleen,
jos keskustelut alkavat
liikaa ottaa kupoliin.
Ilonen
maria.ilonen@gmail.com
Maria Ilonen on koko ikänsä sanojen maailmassa seikkaillut hämeenlinnalainen.
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
7
18.-21.9. TO-SU
TORSTAINA KÄYNNISTYY SUOSITTU
LUHTA HINTARALLI
HÄMEENLINNASSA!
JAMES
Miesten
flanellipaitoja
O.I.S
Laukkuja
8?
alk.
5?
JAMES
LUHTA HOME
miesten
Ilo-aluslakana
collegetakkeja
10?
10?
erä
LUHTA HOME LUHTA HOME
Tuomi-kori
Tähti-kylpypyyhkeet
10?
9?
Lasten
toppakenkiä
alk.
Naisten
ballerinakenkiä
5?
6?
SKILA
miesten
lenkkareita
Lasten
ulkoilutakkeja
20?
15?
erä
LUHTA
Housuja
pojille
RUKKA
Sadeasuja
naisille
10?
T
a
uh
n
oil
n
la, joiTa eT näe Tämä
cAlluNAt
17 cm ruukku
cAlluNAt
12 cm ruukku
5 kpl
20?
Tarjouksia rajoitetut erät.
TuoTTeiTa hin
n
sia
Isot
e
jälk
en
mis
s
- ! ään
Kaksiväriset
cAlluNAt
5
1200 2000
90
6
90
PuutArhAMultA
50 l
kpl
6 sk
sAAtAVANA Myös:
KrysANteeMIt, AsterIt,
hOPeAlANKA,
MArjAKANerVAt yM...
kpl
EJ-TARHAT
AVOINNA: TO-PE 10-20 ? LA 10-18 ? SU 12-18
OSOITE: Kultakeskus, Paroistentie 2, Hämeenlinna
Kekkilä
Tervetuloa!
Virvelintie 12, HML, p. 041-479 7139
AVOINNA
MA suljettu, tI-Pe 10-18,
lA 9-15, su 12-15
HUIPPUTARJOUKSIA SYYSPROJEKTIIN STARKILTA
KETJUSAHA
KESTOPUU
VIHREÄ
? 2200 W, laippa 40 cm
? ketjun pikakiristys,
automaattivoitelu, OJ01
59
? 28x95 mm, uritettu
? kyllästysluokka AB,
ÄT59
00
? oranssi, KJ46
kpl
? ruskea, NÅ28
1
155
m
29
TEHOKOMPOSTORI
? 225 l, ympärivuotiseen kompostointiin
? paksu lämpöeristys, ergonominen ja helppokäyttöinen matalan käyttökorkeuden ja suurien
täyttö- ja tyhennysluukkujen ansiosta, DD53
399
00 439
00
kpl
Saatavana korotusosa!
100 l lisäkapasiteettia
179,00 ?/kpl, LG23
m
SISÄPANEELI LEPPÄ
RUSTIIKKI
2
KEVYTPEITE
? 2x3 m
? n. 120 g/m2, KF02
? 15x90 mm, STP-profiili
? oksainen, BN71
90
1
25
kpl
m
Tarjoukset voimassa 17.9.?20.9.2014
Tarjoustuotteita rajoitettu erä!
AKRYLIN TALOMAALI
? 9l, vesiohenteinen puolihimmeä akrylimaali uusille ja
aiemmin maalatuille saha- tai höylälautapinnoille (6,66?/l)
FM65, FÄ90
59
90
ast.
+säv.
TERASSILÄMMITIN
BRIGHT
? 1000 W, 115x7x5 cm
? vastus RST, roiskevedenpitävä IP24
? sisältää seinäkiinnikkeet, VO16
15
00
kpl
Ja alkaa tapahtua.
Kantolankatu 3, 13110 Hämeenlinna.
puh. 093 541 4100. Avoinna ma-pe 7-18, la 9-14 ? www.starkki.fi
8
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Lisää koulutusta on luvassa
Seurakuntavaalit lähestyvät
Hattulassa jaettiin
tietoa omaishoitajille
Ehdokaslistat
ovat valmiina
Hämeenlinna
Hattula
Kari Karppinen
omaiset ry ja Hattulan seurakunta ja kunta.
Kunnan tukeman omaishoidon piirissä toimivia
omaishoitajia opastettiin turvalliseen asumiseen maanantaina Hattulassa. Kunnassa
on parikymmentä yli 65-vuotiasta omaistaan hoitavaa, jotka saavat omaishoidon tukea.
??Todellisuudessa
omaishoitajia on merkittävästi enemmän, sillä omia lapsiaan tai vanhempiaan sekä alle
65-vuotiaita puolisoitaan hoitavat eivät kuulu tuohon parinkymmenen ryhmään, Hattulan koti- ja asumispalvelujen palveluneuvoja Jenni Jokelainen kertoo.
Valtakunnallisesti omaistuen piirissä on vain noin kymmenen prosenttia kaikista
omaishoitajista.
??Aina ei osata mieltää sitä,
että säännöllinen kauppa-asiointi tai pankkiasioiden hoito
ovat omaishoitajan tehtäviä,
kun hoidettava muuten selviää kotona, Jenni Jokelainen
muistuttaa.
Valtakunnallinen suuntaus
Kouluttaminen
jatkuu
KOULUTUSTA. Palveluneuvoja Jenni Jokelainen toivoo koulutuk-
sen tukevan omaishoitajia heidän vaativassa työssään.
on, että ikääntyvien ja sairaiden kotona asumista tuetaan,
jotta he selviävät mahdollisimman pitkään ilman laitoshoitoa. Koti edustaa myös turvallisuutta.
??Kuten tiedettyä, koti on
myös vaaran paikka. Sen
vuoksi pyrimme ennakoimaan ja väistämään riskitilanteet kouluttamalla omaishoitajia, SPR:n omaishoidon tukitoiminnan aluetyöntekijä
Taina Laakso kertoo.
Turvallista asumista tukevat
muun muassa erilaiset apuvälineet, tila- ja kalusteratkaisut
sekä tilanteiden ennakointi.
Koulutustapahtuman järjestivät yhteistyössä Hämeenlinnan seudun omaishoitajat
ja läheiset ry, Kanta-Hämeen
Muistiyhdistys ry, SPR:n Hattulan osaston omaishoitajien
tukitoiminta, FinFami - Kanta-Hämeen mielenterveys-
Suomen Punainen Ristin Hattulan osaston omaishoitajien
tukitoiminta järjestää yhteistyössä Hattulan kunnan kanssa hoito- ja huolenpito kotona
kurssin omaistaan tai läheistään hoitaville.
Kurssi järjestetään SPR:n
Hattulan osaston Juttutuvalla
neljänä peräkkäisenä perjantaina 3.10.?24.10. klo 12?15.
Kurssin tavoitteena on vahvistaa omaishoitajien arjessa
jaksamista. Jokaisella kerralla on oma teemansa, jota tulee
alustamaan aiheen asiantuntija
Mukaan
mahtuu
15
omaishoitajaa ilmoittautumisjärjestyksessä. Kurssi on maksuton ja se sisältää jaettavan
materiaalin ja päiväkahvit.
Ilmoittautuminen
perjantaihin 19.9. mennessä
omaishoitajien tukitoiminnan
aluetyöntekijä Taina Laaksolle puh. 040 135 8870 tai taina.
laakso@redcross.fi
POLIISIPALSTA
Mies kulki keskustassa luotiliivit
päällä ja pistooli mukanaan
Poliisi sai hämeenlinnalaisesta ravintolasta lauantaiyönä ilmoituksen miehestä, jolla oli luotiliivit päällään ja
pistooli mukanaan. Miestä ei heti tavoitettu. Myöhemmin poliisipartio havaitsi tuntomerkkeihin sopivan humalaisen miehen kävelemässä Hämeenlinnan keskustassa. Miehen hallusta
löydettiin kaasutoiminen ilmapistooli,
teleskooppipatukka ja puukko. Hänellä oli edelleen luotiliivit päällään. Mies
vietiin poliisiasemalle selviämään.
Asiaa tutkitaan vaarallisen esineen
hallussapitona ja toisen vahingoittamiseen soveltuvan esineen hallussapitona.
Kaksi henkilöautoa ohitti poliisiparti-
Puolueista riippumaton
kaupunkilehti, ilmestyy
keskiviikkona ja lauantaina.
Sanomalehtien liiton jäsen
37. vuosikerta ISSN 0357-3702
Julkaisija:
HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13110 HML
Puh. 03-61 511
Fax. 03-644 6650
on kovalla nopeudella moottoritiellä Janakkalassa Viralan kohdalla lauantaina
klo 18.30. Ensimmäisen auton nopeudeksi mitattiin 174 km/h ja takimmaisena ajaneelle autolle 188 km/h. Nopeusrajoitus moottoritiellä on 120 km/h. Autojen mieskuljettajat kuuluivat samaan
seurueeseen ja olivat matkalla Riihimäelle. Molemmissa autoissa oli matkustajia. Molemmat miehet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Asiaa tutkitaan
törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena.
Noin 50-vuotias henkilöauton kuljettaja puhalsi Turengissa maanantaina iltapäivällä poliisin seulonta-alkometriin
2,43 promillen lukemat. Miehellä ei ol-
Kari Karppinen
Päätoimittaja
puh. 0400-674 840
Heli Karttunen
Toimitussihteeri
puh. 045-773 32826
Poliisi sai maanantaina Hattulasta ilmoituksen, että Mervin varastoalueella
palaa kuormalavoja. Pelastuslaitos sammutti palon. Selvisi, että noin 45 -vuotias mieshenkilö oli polttanut kyseiset lavat varastoalueen pihalla. Mies tuli itse
paikalle selvittämään asian. Poliisi tutkii
asiaa varomattomana käsittelynä, sillä
palopaikka sijaitsi noin 10 metrin päässä lähimmästä rakennuksesta.
Toimitus:
ku.toimitus@hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu:
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
Henkilökohtaiset sähköpostit:
etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi
Esa Kukkonen
Myyntipäällikkö
puh. 040-868 2566
Päivi Merisaari
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2578
Ulla Salmi
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2573
Sari Vänttinen
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2575
Hauho
Hauhon seurakunnassa asetettiin kolme valitsijayhdistystä. Itsenäinen seurakunta
yhtymässä -listalta valtuustoon pyrkii 6 ehdokasta, kokoomuksen listalta 11 ehdokasta ja Työväenyhdistyksen
listalta 4 ehdokasta. Hauholta
valtuustoon valitaan 5 jäsentä.
Seurakuntaneuvoston vaaliin Itsenäinen seurakunta yhtymässä -lista asetti 10 ehdokasta, kokoomus 11 ehdokasta
ja Työväenyhdistys 3 ehdokasta. Hauhon seurakuntaneuvostoon valitaan 10 jäsentä.
Hämeenlinna-Vanaja
lut auton kuljettamiseen oikeuttavaa
ajokorttia. Poliis kuljetti miehen KantaHämeen Keskussairaalaan verikokeeseen, jonka jälkeen hänet kiinniotettiin
epäiltynä törkeästä rattijuopumuksesta
ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta.
Ari-Pekka Sarjanto
Toimittaja
puh. 040-451 1132
Seurakuntavaalien ehdokasasettelu on päättynyt. Marraskuun vaaleihin lähtee Hämeenlinnassa yli 150 ehdokasta. Vaalien teemana on Usko hyvän tekemiseen.
Hämeenlinnan seurakuntayhtymän jokainen seurakunta valitsee vaalilla oman seurakuntaneuvoston johtamaan
seurakunnan toimintaa. Lisäksi jokainen seurakunta valitsee
edustajansa seurakuntayhtymän taloudesta, kiinteistöistä
ja hautausmaista päättävään
yhteiseen kirkkovaltuustoon.
Äänestää voi vain oman seurakunnan ehdokkaita.
Hämeenlinna-Vanajan seurakunnassa perustettiin neljä valitsijayhdistystä, mikä on neljä vähemmän kuin edellisissä
vaaleissa neljä vuotta sitten.
Nykyisen valtuuston suurin ryhmä, seurakuntaväki, asetti yhteisen kirkkovaltuuston vaaliin 52 ehdokasta
(50 ehdokasta vuonna 2010),
kokoomus 16 ehdokasta (18),
seurakuntademarit 18 (29) ehdokasta ja uudistusmielinen
Tulkaa kaikki -valitsijayhdistys 7 ehdokasta. Tulkaa kaikki
-listan perustajina on vihreissä toimivia henkilöitä, jotka
edustivat edellisissä vaaleissa
Vihreät niityt -nimistä listaa.
Silloin ehdokkaita listalla oli
kuusi. Hämeenlinna-Vanajan
Ilmoitushinnat 2014
Etusivu ...................................... 1,66 ?
Ennen tekstiä .............................1,28 ?
Sivu 3 6 x 60 mm .....................1,33 ?
Sivu 5 2 x max 370 mm ...........1,28 ?
Tekstissä ....................................1,23 ?
Tekstin jälkeen ...........................1,23 ?
Takasivu .....................................1,36 ?
Määräpaikkakorotus ....... 0,15 ??/pmm
Laskutuslisä .................. 5 ? (sis. alv.)?
Hintoihin lisätään alv................... 24%
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10,
vedostettavat ma klo 12.
Lauantain lehteen viim. to klo 12,
vedostettavat ke klo 12.
Seuratoimintailmoitukset
perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
Verkkolehti:
www.kaupunkiuutiset.com
seurakunnasta yhteiseen kirkkovaltuustoon valitaan 34 jäsentä.
Seurakuntaneuvoston vaaliin seurakuntaväki asetti 32
ehdokasta (32 vuonna 2010),
kokoomus 16 ehdokasta (18),
seurakuntademarit 18 ehdokasta (23) ja Tulkaa kaikki -lista 7 ehdokasta (0).
Kalvola
Kalvolan seurakunnassa asetettiin kaksi listaa. Kokoomuksen
ja keskustan perustalle rakentuvalla Yhteinen seurakuntamme -listalla on 9 ehdokasta yhteiseen kirkkovaltuustoon. Sosialidemokraattien listalla on 3
ehdokasta. Kalvolasta valtuustoon valitaan 4 jäsentä.
Seurakuntaneuvoston vaaliin Yhteinen seurakuntamme
-lista asetti 13 ehdokasta ja sosialidemokraatit 5. Kalvolan
seurakuntaneuvostoon valitaan 10 jäsentä.
Lammi
Lammin seurakunnassa perustettiin neljä ehdokaslistaa.
Sitoutumattomalla Ylitse rajojen -listalla on kaksi ehdokasta yhteiseen kirkkovaltuustoon.
Poliittisista ryhmistä keskustalla on 5 ehdokasta, kokoomuksella 11 ja sosialidemokraateilla
5 ehdokasta. Lammilta valtuustoon valitaan 5 jäsentä.
Seurakuntaneuvostoon Ylitse
rajojen -listalla on kaksi ehdokasta, keskustalla 5, kokoomuksella 15 ja sosialidemokraateilla
6. Lammin seurakuntaneuvostoon valitaan 12 jäsentä.
Tuulos
Tuuloksen seurakunnassa asetettiin kaksi listaa.
Seurakuntaväen listalta yhteiseen kirkkovaltuustoon pyrkii 5 ehdokasta ja seurakuntademareiden listalta kaksi. Tuuloksesta valtuustoon valitaan 3
jäsentä. Seurakuntaneuvostoon
seurakuntaväen listalta on ehdolla 9 ehdokasta ja seurakuntademareiden listalta kaksi. Tuuloksen seurakuntaneuvostoon
valitaan 8 jäsentä.
Ilmoitusaineistot:
ku.aineisto@hameensanomat.fi
Ilmoitustila varattava puhelimitse
etukäteen myyntineuvottelijoilta.
Lehden suurin vastuu ilmoitusten
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei
vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä.
Peruutukset
Mahdolliset peruutukset on tehtävä
sisäänjättöaikojen mukaisesti.
Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa,
peritään sen hinnasta 50 %.
Jakelu:
Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16
puh. 03-6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Lue 15
muutos?
tarinaa
Tilaa ilmainen kirja + DVD
0800 135 135 tai tekstaa Kirja1 nroon 18230
(maksuttomat numerot)
muutokseen.fi
Katso AlfaTV klo 21
Kanava: 15, DNA Welho 64
9
10 17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Ma
iik
uW
rkk
KEINOKUUTAMO. Riitta Kopran ?Keinokuutamo? pääsee oikeuksiinsa hämärässä, mieluummin pimeydessä. Teokseen suunnattava valo saa kuumaiseman näyttämään sykähdyttävältä.
Renkolaisen Riitta Kopran työt heräävät henkiin pimeyden myötä
?Kuuhulluuden töitä?
Galleria Kummituksessa
Renko
Kari Karppinen
Kuutamo hohkaa kelmeää valoaan Rengon Kaloisissa ihan
milloin tahansa. ?Keinokuutamo?, tai paremminkin kuun
puolikas, loistaa kuvataitelija
Riitta Kopran toiveiden mukaisesti. Keinokuutamon valonlähteenä on sähkövirta.
Keinokuutamo on yksi Kopran töistä, jotka ovat esillä
Galleria Kummituksessa vie-
lä tulevina syyskuun viikonloppuina. Se, että keinokuutamo tuli esiin Kopran pihamaalle samaan aikaan kuin
Kuu -planeetta möllötti täydessä loistossaan taivaalla, oli
pelkkä sattuma.
??Se on monen sattuman
summa, että kuumaisema valikoitu yhdeksi aiheeksi. Mutta vaikuttaahan kuu ihmisiinkin, koska se liikuttelee käsittämättömän suuria vesimassoja vuorovesi-ilmiössä, Riit-
VALOISAA. Vanhan hirsiaitan sisätilan valoisuus yllättää
kävijän.
ta Kopra pohtii.
Keinokuutamo on noin metrin korkuinen ja pari metriä
leveä maalaus, joka valaistaan
pimeässä edestäpäin. Kuumaisema erottuu toki valoisassa,
mutta saa aivan uudenlaisia
ulottuvuuksia illan hämyssä
tai yön pimeydessä. Keinokuutamo-teosta voi liikutella
ihan sinne minne tahtoo, kunhan valaisimelle löytyy sähkövirtaa.
??Olisi todella mielenkiintoista sijoittaa se sellaiseen
paikkaan, jossa liikkuu enemmän ihmisiä ja tarkkailla heidän reaktioitaan, Kopra mietti.
Keinokuutamon lisää samaan aihepiiriin kuuluvia
teoksia löytyy Galleria Kummituksen sisätiloista.
Kopran pihapiirissä sijaitseva Galleria Kummitus on jo sinällään vaikuttava näky. Vanha hirsinen aittarakennus, joka siirtyi Hauholta Rengon
maisemiin, on uudelleen ka-
sattuna yhdistelmä uutta ja
vanhaa.
Sisätiloissa on taideteoksia, mutta pimenevässä illassa vaikutuksen tekee aitan valaistusratkaisu?kattomateriaalina käytettiin valokatetta.
Aitan sisällä oleva valaistus
heijastuu kohti korkeuksia ja
luo vaikuttavan tunnelman
syysiltaan.
Aitan valkoiset seinäpinnat
ovat vastakohta ulkoseinien
harmaantuneille hirsille.
Mammutin
tekijä
Kuvataideakatemiassa
viimeistä vuottaan opiskeleva
renkolaistaiteilija nousi suuren
yleisön tietouteen kaksi vuotta sitten, kun hän teki Helsingin Kalasatamaan isokokoisen
Mammutti-teoksen. Viisi metriä korkea teos syntyi teräksestä, turpeesta, maksaruohosta
ja puolukanvarvuista.
GALLERIA KUMMITUS. Vanhan hirsiaitan valokate tuo uuden
ulottuvuuden perinteiseen rakennukseen.
??Teoshan myöhemmin poltettiin, mutta se elää osaltaan
omaa elämäänsä, sillä jäännöksiä on hyödynnetty vielä
tänä kesänä. Ympäristöteoksen paikka on silloin täytetty.
Massiivinen eläinhahmo
löytyy myös Kaloisten kotipiiristä, sillä Kopra on tehnyt
koira-aiheisen teoksen tienvarsityöksi. Massiivisuudessaan teos on pysäyttävä.
Terästyöt hitsaamisineen ja
työstämisineen ei ole Kopralla
uutta, sillä hän kävi aikoinaan
merimiesammattikoulun ja on
seilannut isoissa laivoissa Euroopan reiteillä. Huoltohom-
missa piti osta myös hitsata.
Sitten vei taide mennessään.
Edessä on opiskelujen lopputyövaihe. Tulevaisuus on mahdollisuuksia täynnä.
??Jatkossa voi pohtia työhuoneen hankkimista vilkkaammalta paikalta, Kopra pohtii
puutarhatuoliinsa käpertyneenä Kaloisten hiljaisuudessa.
??Galleria Kummitus on
avoinna kahtena tulevana
viikonloppuna perjantaisin
kello 17?20 sekä lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 14?21.
Osoite Vehmaistentie 1198,
Renko.
POHDINTAA. Riitta Kopra pohtii, että ?Keinokuutamon? vieminen kaupunkimaisemaan voi olla paljon mielikuvia herättävää.
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset 11
-5%
Syksyn työvaatteet saapuneet,
tule tutustumaan!
PAINATUS VELOITUKSETTA
YLI 5 KPL TILAUKSIIN!
UUTUUS!
99,-
Talvityötakki
(norm. 113,-)
pilottimalli
Työfarkut
miehille ja
naisille
UUNITUOREET EDULLISET
RAINBOW PAISTOTUOTTEET!
PLANAR 3 S3 Turvakenkien ostajalle
SIEVI-SUKAT KAUPAN PÄÄLLE!
Sukkien arvo 8-9 eur/pari
-5%
Tarjoukset
voimassa
15.11.2014 asti.
79,-
Miesten
työtakki (norm. 91,-)
61,-
Tällä kupongilla 5 %:in lisäalennus
myymälöistämme 17. - 30.9.
kaikista tuotteista.
Koskee myös alennus- ja
kampanjatuotteita.
Koskee kaikkia tuotteita.
MYYMÄLÄMME: ESPOO | HELSINKI | HELSINKI/VANTAA | HYVINKÄÄ | HÄMEENLINNA |
JOENSUU | JYVÄSKYLÄ | KOKKOLA | KOTKA | KOUVOLA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA |
MIKKELI | OULU | PORI | PORVOO | ROVANIEMI | SAVONLINNA | SEINÄJOKI | TAMPERE |
TORNIO | TURKU | TUUSULA | VAASA | VANTAA | www.imagewear.eu
Avoimet ovet
lA 20.9. klo 11?14
Nyt Prismojen leipäosastoilta!
Tuotteet myydän kappalehinnoin.
olet tervetullut tai voit varata ajan etukäteen
maksuttomaan konsultaatioon puh: 03-612 2030
Straumann edustaja kertomassa
implanteista eli keinojuurista.
Paikalla suu- ja leukakirurgi Olli-Pekka Lappalainen
sekä hammaslääkärimme,
joille voit varata ajan kokonaishoidon suunnitteluun.
Rainbow
Moniviljasömpylä
kAHvi tArjoilu
jA
ArvontA .
Rainbow
Lihapasteija
0 35
Rainbow
0 45
Rainbow
0 50
Rainbow
0 25
Rainbow
0 45
Rainbow
kpl
kpl
Croissant
Voisilmäpulla
0 35
kpl
0 55
kpl
Straumann
Suuhygienistimme kertovat valkaisuhoidoista
ja ylläpitohoidosta.
Rainbow
Omena-lettiviineri
Oikomishoidon erikoishammaslääkärimme Ursula Saari
ja Raija Kiuru-Skyttä eivät ole paikalla, mutta heille voi
varata ajan maksuttomaan konsultaatioon.
kpl
Riisipiirakka
0 23
kpl
Suu- ja leukakirurgiaan erikoistuva Vuokko Ottavainen
aloittanut vastaanoton.
www.erikoishammashoitola.fi
ERIKOISHAMMASHOITOLA
Rainbow
Vehnäsämpylä
kpl
Lihapiirakka
0 77
kpl
Kasarmikatu 7 B, 5. kerros, HÄMEENLINNA Puh. (03) 6122 030
fax 6533 422, e-mail: erikoishammashoitola@erikoishammashoitola.fi
HAmpAillA lAAtuA elämään
TULOSSA:
LA 20.9. AUTOPAJA
Rainbow
Suklaadonitsi
kpl
Korvapuusti
- asiaa autoilusta
www.kaupunkiuutiset.com
PRISMA HÄMEENLINNA
Wartiamäentie 2, p. 03-6155 0500
0 74
kpl
AVOINNA:
MA?PE 8?21
LA 8?18
SU 12?18
12 17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Takasumuvalo varoittaa takana tulevaa
Rodeo
Hämeenlinna
Syksy tuo tullessaan myös aamu- ja iltausvat, jotka voivat paikoin tihentyä hernerokkamaiseksi sumuksi. Kun näkyvyys
on kelin takia huonontunut,
kannattaa auton takasumuvalo
sytyttää. Pimeäajossa sumuvaloja ei tule kuitenkaan käyttää,
muistuttaa Liikenneturva.
??Takasumuvalon voisi nimetä myös huonon näkyvyyden valoksi. Sen voi laittaa
päälle aina, kun näkyvyys on
kelin takia huonontunut, kuten sankassa räntäpyryssä, tieltä pöllyävässä puuterilumessa
tai rajussa sadekuurossa. Aina
ei tarvitse odottaa juuri sitä sumuverhoa, toteaa Liikenneturvan turvallisuusinsinööri AriPekka Elovaara.
??
Pimeällä ei sumuvaloja
kuitenkaan tule käyttää, koska
silloin ne vain häikäisevät toisia tienkäyttäjiä ja ovat enemmän haitaksi kuin hyödyksi,
Elovaara painottaa.
Liikenneturvan joulukuussa 2013 teettämä kyselytutkimus kertoi, että takasumuvalo kuuluu jo monen auton
varusteisiin. Ainoastaan yksi kymmenesosaa vastaajista
tiesi, ettei autossa ollut taka-
SUMU HEIKENTÄÄ NÄKYVYYTTÄ. Takasumuvalon voi laittaa päälle aina, kun näkyvyys on kelin takia huonontunut.
sumuvaloa. Viidesosa vastaajista myönsi, että vaikka takasumuvalot löytyvät, niitä ei ole
koskaan käytetty.
??Huonolla kelillä takasumuvalo auttaa perässä tulevaa huomaamaan edellä ajavan paremmin kuin ilman
sumuvaloa, ja vähentää näin
peräänajon vaaraa. Takasumuvalon käyttöönottoa apri-
koidessa voi omaa näkyvyyttä
käyttää ohjenuorana. Jos itse
ei näe kunnolla edessä ajavaa,
voi olettaa, että keli haittaa takana tulevankin havainnointia, Elovaara vinkkaa.
Nopeuden vähentäminen olennaista
Kun näkyvyys on huono, tu-
lee myös omaa ajonopeutta
laskea. Jo pienikin muutos lisää pelivaraa toimia.
??Monella voi olla se pelko, että joku ajaa perään, jos
hidastaa heikon näkyvyyden vallitessa. Sitten tungetaan kuin Lontoon sumuun, vaikka näkyvyys voi
olla erittäin heikko. Nopeus
on pidettävä sellaisena, että
AMMATTILAISTEN
KOKOONTUMISAJOT
kuljettaja säilyttää ajoneuvon hallinnan ja saa sen py-
säytettyä tarvittaessa, Elovaara toteaa.
Vinkit syksyn sumuisiin ajokeleihin:
Takasumuvaloa voi käyttää aina, kun näkyvyys on kelin
takia huonontunut.
Kun näkyvyys on huono, tulee ajonopeutta vähentää.
Pimeällä ajaessa sumuvaloja ei tule käyttää.
Jos ei tiedä onko omassa autossa takasumuvaloa tai mistä
se kytketään päälle, sen kertoo auton ohjekirja.
TO?PE 18.?19.9.
ABC TIIRIÖ HÄMEENLINNA
KLO 7.30-12.00
AJA MEILLÄ AMMATTILAISTEN MALLIT: MONIKÄYTTÖINEN PROACE
MUKANA AMMATTILAISTEN
JA LEGENDAARINEN HILUX!
TYÖVÄLINEET:
PROACE L2H1 2.0 D 128 Active
varusteltuna Modul Systemin kalusteilla
PROACE L1H1 1.6 D 90 Life
varusteltuna System Edströmin kalusteilla
PROACE BUSSI L2H1 2.0 D 163 A/T
Scandinavia-varustelulla
HILUX Double Cab 3.0 D-4D 171 4WD A/T Active
PROACE VIELÄKIN
AMMATTIMAISEMMALLA
VARUSTELULLA.
ETUSI 1.644 ?!
OSALLISTU KILPAILUUN!
VOIT VOITTAA 500 ?:N ELÄMYSLAHJAKORTIN.
Tällä kupongilla:
Á la Carte annoksesta
?15%
KYSY SAMALLA
PROACEEN JA HILUXIIN
EDULLISTA RAHOITUSTA.
PROACE -mallisto alkaen:
autoveroton suositushinta 23.920 ?, arvioitu autovero 3.730,01 ?,
toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 28.250,01 ?.
HILUX -mallisto alkaen:
autoveroton suositushinta 29.520 ?, arvioitu autovero 6.569,34 ?,
toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 36.689,34 ?.
EU-yhdistetty kulutus 6,4-7,2 l/100 km, CO2-päästöt 168-186 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta.
EU-yhdistetty kulutus 7,3-8,6 l/100 km, CO2-päästöt 193-227 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta.
Bonus
jopa 5%
Lue lisää www.nelipyora.fi
?
Pro-varustepaketti 650 ?:
? Kovil-vetokoukku
? Toyotan alkuperäinen
lattia- ja seinävanerointi
? Webaston ajastinkello
Tarjous koskee L2H1 2.0 D 128
Active-mallin uusia asiakastilauksia
ja on voimassa toistaiseksi.
OSTAMME HYVÄKUNTOISIA
VÄHÄNAJETTUJA AUTOJA
-Tu r v a l l i s t a e t u m a t k a a -
Etu voimassa ABC Tiiriö Hämeenlinnassa ja ABC Riihimäellä.
Etu voimassa tällä kupongilla 30.10.2014 asti. max 2 hlö/kuponki.
ABC liikenneasemat palvelevat joka päivä!
abcasemat.fi ? apsi.fi ? noutopoyta.fi
Parolantie 65, Hämeenlinna
Automyynti ma?pe 9?18, la 10-14
Huolto ja Varaosat ma-pe 8 ?17
puh. 03-656 31
www.nelipyora.fi
Tykkää meistä Facebookissa!
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset 13
ENEMMÄN JUURI
SITÄ, MITÄ KAIPAAT.
Minimoi ympäristövaikutukset mutta maksimoi ajamisen
helppous! Kompakti ja helppo ajettavuus tarjoaa erinomaista
kustannustehokkuutta sekä luokkansa parasta polttoainetaloutta tinkimättä tehosta, mukavuudesta tai matkustajien
suojauksesta. Uudessa Space Starissa on kaikkea, mitä
ekoautolta tarvitaan: ympäristöystävällistä suorituskykyä,
tukeva RISE (Reinforced Impact Safety Evolution) -kori
ja mahtavat sisätilat.
CO2-päästöt: 95 g/km
Kulutus (EU-yhd.): 4.1 l / 100 km
Alkaen: 13 590 ?
sisältää toimituskulut 600 ?
AUTON OSTAJA
KORKO
ER
UL L IN
OI
TU
0%
ED
S!*
EN
LLE
SUP
NYT DELTASTA HUIMA KORKOTARJOUS
UUDEN AUTON OSTAJALLE*
U UD
Space Star -malliston hinnat alkaen: autoveroton hinta
11 061,21 ? + arvioitu autovero 1 928,79 ? = kokonaishinta
12 990,00 ? + toimituskulut 600 ?. EU-yhd. 4,1 l/100 km,
CO2-päästöt 95-96 g/km. Mitsubishi-henkilöautojen takuu 5
vuotta tai 150 000 kilometriä, kaksi ensimmäistä vuotta ilman
kilometrirajaa. Mitsubishin MAP-ajoturvapalvelu 3 vuodeksi veloituksetta.
Kuvan auto erikoisvarustein.
H
EN RA
Rahoitusesimerkkejä
Luoton määrä / Sopimusaika (max)
Korko
Perustamismaksu / Käsittelykulut
Maksuerä yhteensä
Korot ja kulut yhteensä
Todellinen vuosikorko
KSLn mukainen luottohinta
*Esimerkki 1
10.000 ? / 36 kk
0%
0 ? / 0 ?/kk
277,78 ?
0?
0%
10.000,00 ?
Esimerkki 2
20.000 ? / 48 kk
0,99 %
195 ? / 9,95 ?/kk
435,09 ?
1.079,46 ?
2,66 %
20.884,46 ?
Edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja rahoitusturvan
sisältävän kaskovakuutuksen
ottamista. Luotonantaja Santander
Consumer Finance Oy, Hermannin
Rantatie 10, 00580 Helsinki. Tarjous
voimassa uusiin asiakastilauksiin
30.9.2014 asti.
HÄMEENLINNA ? Uhrikivenkatu 13
Automyynti: 0207 408 591, arkisin 9?18, lauantaisin 10?14. Huolto: 0207 408 592, arkisin 8?17.
Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %)
ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %).
14 Kaupunkiuutiset | 17. 9. 2014
Haloo Helsinki! levynjulkaisukiertueella
Yksi tämän hetken suosituimmista Suomi-rockyhtyeistä
Haloo Helsinki! (kuvassa) julkaisee viidennen studioalbuminsa Kiitos ei ole kirosana 3. lokakuuta. Bändi
starttaa lokakuun alussa kiertueen, joka saapuu myös
Hämeenlinnaan. Karismallaan ja positiivisella energial-
laan menestyneen Haloo Helsinki! -yhtyeen edellinen
albumi Maailma on tehty meitä varten on myynyt
tuplaplatinaa.
??Haloo Helsinki la 18.10. klo 19 Verkatehtaan
Vanaja-salissa.
Maailmaa valloittanut taikuri
Buster Keatonin jalanjäljillä
Jari Kippola
Hämeenlinna
Vuoden taikuriksi 2013 valittu Janne Raudaskoski tuo
maagisen ja maailmallakin
mainetta niittäneen The Outsider -elämysteatteriesityksensä Verkatehtaan Vanaja-salin
estradille kolmesti syyskuun
lopussa.
Ylistävää kritiikkiä keränneellä Raudaskoskella on takanaan loppuunmyyty kiertue Kiinassa. Esityksiä on ollut lisäksi muun muassa Lontoossa, New Yorkissa ja Venäjällä. Nyt mies tuo taikuutta,
klovneriaa, teatteria ja elokuvaa yhdistelevän esityksensä
myös Hämeenlinnaan. Esitys on täynnä illuusioita ja siinä hyödynnetään esimerkiksi
erilaisia elokuvan tehokeinoja ja trikkejä. Raudaskoski käy
esityksessä läpi hämmästyttävät 40 roolia.
The Outsider sai ensi-iltansa Espoon kaupunginteatterissa vuonna 2011. Nyt jo kuudelle kielelle käännetty esitys
on hurmannut yleisöä Ruotsissa, Italiassa ja Liettuassa.
Suomessa esityksiä on nähty
esimerkiksi Kansallisteatterin ja Svenska Teaternin isoilla näyttämöillä sekä Tampereen teatterikesän pääohjelmistossa.
??The Outsiderin hahmo
ja esitys ovat syntyneet ajatusleikistä. Miten naiivi, lapsenomainen hahmo kokisi
maailman ilmiöt kohdatessaan ne ensimmäistä kertaa?
Miten hän suhtautuisi ih-
OUTSIDER. Janne Raudaskosken esitys yhdistelee taikuutta, klovneriaa, teatteria ja elokuvaa tarinassa, joka pohtii nykyihmisen
elämänmenoa ja siitä vieraantumista.
misiin ja heidän tapoihinsa,
tottumuksiinsa, rakkauteen
tai pahuuteen, Raudaskoski
kuvaa.
??Esitys on suunniteltu aikuisille, mutta ilokseni olen
huomannut, että myös nuoriso on ottanut esityksen
omakseen. Nuorilta onkin
tullut hyvin paljon positiivista palautetta ja jopa fanipostia. Olen onnistunut rakentamaan esityksen, joka on muotokieleltään ja toteutukselta
kaukana perinteisestä puhe-
teatterista.
Satu aikuisille
The Outsider on tarina miehestä, joka ei ole tästä maailmasta. Katsoja johdatellaan komiikan, tragedian ja
absurdien tilanteiden kautta pohtimaan nykyihmisen
elämänmenoa ja siitä vieraantumista. The Outsider
on aikuisten satu, jossa teatteri ja elokuva yhdistyvät taikuuden, teknologian ja klov-
nerian keinoin. Esitys lainaa
Charles Chaplinin ja Buster
Keatonin mykkäfilmien kuvakieltä ja tuo sen tähän päivään.
Raudaskoski on toiminut
ammattitaikurina vuodesta
1997. Suomessa ja pohjoismaissa alan kilpailuja voittanut viihdyttäjä on kehittänyt ainutlaatuisen esittävän
taiteen muodon, joka yhdistää taitavasti taikuutta, klovneriaa, elokuvaa ja teatteria.
Nurmijärvellä asuva Janne
kutsuu esityksiään Elämysteatteriksi. Oman yrityksensä toimitusjohtajana työskentelevällä, monipuolisella
miehellä on ohjelmistossaan
kaksi esitystä: koko perheen
tarina Watti Walopää ja Kadonnut Hehku sekä aikuisille suunnattu The Outsider,
jonka ikärajasuositus on 12
vuotta.
??The Outsider to 25.9.
klo 19 ja pe 26.9. klo 13 ja 19
Verkatehtaan Vanaja-salissa.
Suloinen satu elämästä ja ruoasta
ELOKUVISSA
Herkullinen elämä
Ohjaus Lasse Hallström
Pääosissa Manish Dayal, Om Puri, Helen
Mirren, Charlotte Le Bon
Intia on usein elokuvissa värikylläinen
ja aistivoimainen maa. Sellaisena se tulee ruokien kautta myös Lasse Hallströmin uusimpaan elokuvaan, joka perustuu
Richard C. Moraisin kirjaan. Hallströmin
elokuvat ovat järjestään sympaattisia ja
niin on Herkullinen elämäkin.
Elokuvan alussa perheen äiti menehtyy
Intian poliittisissa kuohuissa. Sitten isän
(Om Puri) johdolla perhe päätyy Englannin kautta auton hajottua pieneen ranskalaiseen kaupunkiin. Jääräpäinen isä haluaa jäädä sinne ja perustaa intialaisen ravintolan Maison Mumbain. Kadun toisella puolella sattuu olemaan toinen ravintola, ranskalaista ruokaperinnettä edustava
Madame Malloryn (Helen Mirren) tiukalla otteella vetämä Michelin-tähdellä
huomioitu Le Saule Pleuer.
Madame Mallory ei katso hyvällä uutta ravintoloitsijaa ja näin alkaa kisa, jos-
sa intialainen keittiö kohtaa ranskalaisen
keittiön. Päähenkilöksi kohoaa perheen
kulinaarisesti lahjakas poika Hassan (Manish Dayal), joka ehti oppia äidiltään ruuanlaiton salat ja sielukkuuden.
Herkullisessa elämässä on vastoinkäymisiä, romantiikkaa, värikylläisyyttä
ja paljon herkullista ruokaa. Elokuva on
yksinkertaisesti ihana aikuisten satu. Ehkä siirappia, mutta erinomaista sellaista.
?????
Taija Tuominen
RUOKAISA DRAAMAKOMEDIA. Hassanin (Manish Dayal) matka Pariisin ravintolaelämän huipulle sisältää yllättäviä käänteitä
ja kirpaisevia tappioita.
Kaupunkiuutiset | 17. 9. 2014 15
Sibeliuksen musiikkia ARX-talossa Nuottiavainpolulla
Koko perheen musiikillinen ja maksuton tapahtuma on osa Sibelius Celebrationin
Sibeliuksen syksy -festivaalia ja Nuottiavainpolkua. Sibeliuksen Kapriisin tunnelmiin
johdattelevat Ismo ja Taina Maria Savimäki ja teatterinukke Väykkä-koira. Väykkämäiset
musiikkihetket ovat klo 10.30, 11.00 ja 11.30. Viulisti Iina Sihvonen ja kitaristi Juha Lehtonen esittävät hauskoja sovituksia Sibeliuksen musiikista ja kansanlauluista klo 12.30,
13 ja 13.30. Yleisökin saa osallistua musisointiin! Työpajoissa rakennetaan miniviuluja,
tehdään musakoruja, suunnitellaan omat viikset ja leikitään Sibeliuksen viiksillä ja
etsitään yhteenkuuluvia pareja. Elämystilassa ollaan viidakossa ja kuunnellaan sen äänimaailmaa. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Hämeenlinnan yhdistys pyörittää kahvilaa.
??Nuotti-ARXantai ARX -talossa, Keinusaarentie 1, la 20.9. klo 9-14. Tapahtuma on
maksuton.
KIRJAILIJAN KYNÄSTÄ
Armon aika
Esikoiskirjani Rosan talo näki päivänvalon kolmekymmentä vuotta
sitten. Melkein eilen, sillä niin tuoreesti muistan sen päivän, kun hain
tekijänkappaleet postista ja avasin
paketin. Mikä ihana uuden kirjan
tuoksu, miten hurmaava kansi, ja
mikä parasta, kannessa luki minun
nimeni! Olin pakahtua riemusta ja
olen ylpeä esikoisestani edelleen.
Kirjalapsia on vuosien varrella tullut kymmeniä, silti tuo sama tunnelma valtaa minut aina, kun saan
tekijäkappaleet eteeni. Tänä syksynä tuon onnenhurman aiheuttaa
Armon aika.
Aikuisromaanini lähtökohta on
yleensä jokin ammatti tai työyhteisö. Jostain syystä aloin katsella apteekkeja sillä silmällä, ja samalla nimi Armo alkoi pyöriä mielessäni.
Oli heti selvää, että Armo olisi nimenomaan apteekkari, mutta hänen sielunsa syvyyksiin en halunnut sukeltaa. Armo on kukko tunkiolla, naiset hoitavat käytännön
asiat. Päähenkilöksi valitsin tulok-
AIKUISROMAANI. Armon aika,
Otava
kaan, Armon sisarentyttären Monan, joka on farmaseutti. Hän on
asunut ulkomailla eikä ole käynyt
vuosiin sukunsa tyyssijoilla, mutta päättää ottaa määräaikaisen työn
enonsa apteekissa erottuaan miehestään.
Tästä se soppa sitten alkaa syn-
tyä. Kuten esikoisessani, tässäkin
kirjassa on talo, jossa muhii ja tapahtuu. Armo on restauroinut suvulle kuuluneen ison talon ja jakanut sen huoneistoiksi. Sinne Monakin majoittuu ja huomaa saaneensa suvun natkut naiset riesakseen.
Tädit kaipaavat milloin mitäkin
palvelusta tai vahtimista, oma sisar
lapsenvahtia tai Armo koirien käyttäjää. Kiirettä pitää myös apteekissa. Yksi päänvaivaa tuottava asiakas
on muinainen iskelmätähti Lilian
King, joka on esiintynyt kirjoissani vuosia sitten. On hauska herättää
välillä eloon vanha tuttu.
Vähitellen ex-miehen kuva alkaa
haalistua Monan mielessä. Kiinnostavia tuttavuuksia tulee eteen. Uskaltaako Mona heittäytyä uuteen
suhteeseen? Kaikki ei ole kuitenkaan sitä, miltä näyttää. Sukutalo
kätkee sisäänsä salaisuuksia, eikä
jokaisella ole puhtaat jauhot pussissa sen ulkopuolellakaan.
Armon aika on mustan huumorin sävyttämä kirja Armo Parti-
Tuija Lehtinen syntyi 12.12.1954
Helsingissä. Hän on valmistunut
luonnontieteiden kandidaatiksi vuonna
1978. Vapaana kirjailijana hän on
työskennellyt vuodesta 1984 lähtien.
Lehtinen on naimisissa ja hänellä on
kaksi lasta.
Tuija Lehtinen kirjoittaa sekä aikuisille
että nuorisolle. Viihdyttävän pinnan
alla on kirkasta ja terävää oivallusta
elämästä ja ihmissuhteista. Lehtinen
on ajanut aktiivisesti kirjallisuuden ja kirjailijoiden asiaa.
Lehtinen on Suomen Nuorisokirjailijat ry:n pitkäaikainen puheenjohtaja.
Lukukeskuksen Lukufiilis-lehden päätoimittajana hän toimi vuoteen
2009 asti.
Tuija Lehtinen on saanut muun muassa nuortenkirjallisuuden
valtionpalkinnon vuonna 1988, Kaarina Helakisa-kirjallisuuspalkinnon
2002 ja Topelius-palkinnon 2006.
Lehtisen teoksia on käännetty tanskaksi, ruotsiksi, saksaksi, viroksi ja
japaniksi.
on apteekista ja sen työntekijöistä,
Monasta ja hänen isotädistään Inka Partiosta, isoista ja pienistä koi-
18.?20.9. 2014
66Musiikki
HÄMEENLINNAN RAATIHUONE
to klo 18 Ennen kuulumatonta! Folke
Gräsbeck, piano & Madoka Sato, viulu.
Liput: 10/18/22?.
ALBERTIN KELLARI
to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Liveilta: Kuorot Kuutamolla ja The3ees.
HÄMEENLINNAN VERKATEHDAS
pe klo 19-21.30 Club For Five & UMO
? Glenn Miller 110 % UMO ja Club For
Five astuvat big band -legenda Glenn
Millerin ja lauluyhtye The Modernairesin svengaaviin saappaisiin Glenn
Miller 110 % -konsertissaan.
VERKATEHDAS, VANAJA -SALI
la klo 16 Sinfonia Lahti: Sibelius &
Britannia Damian lorio, kapellimestari
& Jamie Walton, sello Eldgar & Walton
Liput: 15/28/32?.
ERÄS TEATTERI
la klo 19 Tom Waits -lauluilta Näyttelijä Essi Hellén ja pianisti Lena Eklund
palaavat Eräs Teatterin lavalle. Lauluillassa Tom Waitsin suositut kappaleet
saavat uuden naisellisen tulkinnan.
00
Teatteri
HÄMEENLINNAN TEATTERI
to klo 17.45, 20, pe-la klo 15.30,
17.45, 20.
Hämeenlinnan Verkatehdas (Paasikivent. 2) la klo 12.30-16.30. Ihmiskunta
menee metsään monessakin mielessä
viemmekö samalla metsän ja sen lajit
mukanamme tuhoon? Onko maailman
pelastaminen uskon asia? Entä kannattaako metsään huutaa?
Taikojen talo 3D (Puhumme suomea!)
HILJAN KUNTOKAMMARI:
AVOIN VUORO
to-pe klo 18, la klo 16.
The Expendables 3
to klo 19.45, la klo 20.30.
Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti
21, Renko) to klo 9-15. Vertaisveturit
ohjaavat laitteiden käytössä klo 10-11.
22 Jump Street
to klo 20, pe klo 20.15, la klo 17.45.
As Above/So Below
IITTALAN MAALAISKIRPPIS
JA KAHVITUPA
to klo 20.15, pe klo 20.30, la klo
20.15.
Iittalan Maalaiskirppis (Haapsamont.
137, Kalvola) la klo 10-16. Maalaiskirppiksellä paljon hyvää tavaraa
siististi ja edullisesti mm. Arabiaa, Iittalaa, Nuutajärveä, huonekaluja sekä
runsaasti pientavaraa. Kahvituvassa
luomukahvia sekä munkkeja.
The Guardians Of The
Galaxy 3D
pe klo 15.30, la klo 13.30.
Minisankarit - Ruohonjuuritasolla 2D
pe klo 16, la klo 13.45.
pe klo 18, la klo 13.30, 15.45.
FIILISTELYÄ. Suomalais-ranskalainen duo Eva & Manu julkaisi
pe-la klo 18.15.
uutuuslevyn Cinnamon Hearts. Parivaljakko tuo bändinsä Suistoon pe 19.9. klo 23.30.
pe klo 20, la klo 20.15.
Kesäkaverit
22
Lentsikat 2: Pelastajat 3D
(puhumme suomea)
BIO REX VERKATEHDAS
Mielensäpahoittaja
AIKA VÄHISSÄ -SEMINAARI
to, la klo 18.
to-pe klo 19, la klo 13, 18 Havannan
kuu Havannan kuu on kirjailija Tapani
Bagen tilaustyönä Hämeenlinnan Teatterille kirjoittama rikollinen musiikkikomedia perinteisessä veijarihengessä,
pe klo 19.30, la klo 13.30 Carola - ei
aina käy kuin haaveillaan Carola oli
laulaja joka rakasti jazzia, bluesia,
juutalaisia lauluja, soulia, sambaa, ja
kärsi lamaannuttavasta esiintymispelosta. Verstas-näyttämöllä.
Elokuvat
77
Teenage Mutant Ninja
Turtles 3D
Tanssi haudoilla
la klo 16.
ELOKUVATEATTERI MAXIM
Viiltävä totuus
vyyttä Puhumme suomea
to klo 17.45, pe klo 16.30, la klo
16.45.
Aikuisten poika
Taikojen talo 3D Puhumme suomea
Herkullinen elämä
Kesäkaverit
to klo 14.
to klo 14.
to klo 14, pe klo 16.15, la klo 14.30.
Mielensäpahoittaja
to klo 14.15, 17.15, 19.15, pe klo 17,
19, 21, la klo 15, 17, 19, 21.
to klo 17.45.
Viiru ja Pesonen: Pikkukepposia ja suurta ystä-
Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi
Menotiedot osoitteeseen:
Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML fax: (03) 644?6650
Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse.
Tapahtumat
to klo 17.45, pe klo 16, la klo 14.
Jos vielä jään
rista ja ihmisistä. Ja tietenkin miehistä, enemmän tai vähemmän
hankalista.
la klo 16.15.
Viiru ja Pesonen: Pikkukepposia ja suurta
ystävyyttä (Puhumme
suomea!)
Boksitrollit 3D (Puhumme
suomea!)
Pekka Holmström
Tuija Lehtinen
pe klo 16.30, la klo 14.
Tähtiin kirjoitettu virhe
pe-la klo 18.15.
Tanssi haudoilla
pe klo 18.30, la klo 18.
to klo 17.45, la klo 14.30.
22 Jump Street
to klo 19.30, pe klo 20.45, la klo
18.30.
Guardians of the Galaxy
3D
to klo 19.30.
Jos vielä jään
Boksitrollit 2D puhumme
suomea
Boksitrollit 3D puhumme
suomea
Näin koulutat lohikäärmeesi 2 - 3D Puhumme
suomea
The Expendables 3
to klo 19.30, pe klo 20.45, la klo
20.15.
pe klo 18.30, la klo 20.15.
pe-la klo 20.30.
la klo 16.
KÄVELE MUISTISI HYVÄKSI!
Hauhon Koivukoto (Kurrenkuja 1) pe
klo 13-15. Kävele muistisi hyväksi
-kävelytapahtuma Hauholla. Ohj.
jumpaa aivoille ja keholle mm. Muistipolku -rastit, tietoa muistiasioista
sekä verenpaineen ja puristusvoiman
mittausta. Mehutarjoilu!.
KÄVELE MUISTISI HYVÄKSI!
Palkkisillan palvelutalo (Viisarit. 3,
Lammi) pe klo 10-11.30. Kaikille avoin
iloinen ja maksuton kävelytapahtuma
Lammilla. Ohjelmassa jumpaa aivoille
ja keholle mm. Muistipolku -rastit.
LÄHETYKSEN SYYSTORI
Turengin seurakuntakeskus (Juttilant.
2, Janakkala) la klo 11
MUISTIPIIRI
Keinukamari (Pikkujärvent. 6) to klo
13-14
NÄLKÄPÄIVÄN UUTISPUUROA MYYNNISSÄ
ILOSANOMAPIIRI
SPR Juttutupa (Jaakonkuja 3, Hattula)
to klo 11-13. Uutispuuron ostamisen
ja syömisen ohessa saat juttuseuraa
ja iloisen mielen. Kahvittelukin on
mahdollista ja yhdessä laulaminen.
KOLME KOHTAAMISTA
-NUORTEN AIKUISTEN ILTA
Vapaaehtoiskeskus Pysäkki, Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) to klo 10-11.30
Kansanlähetyksen Keidas (Eteläk. 14 B
3) to klo 18
Kansanlähetyksen Keidas (Eteläk. 14 B
3) to klo 18
KÄSSÄRYHMÄ
Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) to
klo 9-12
KÄVELE MUISTISI HYVÄKSI!
Keinukamari (Pikkujärvent. 6) to klo
13-14.30. Kaikille avoin kävelytapahtuma Hämeenlinnassa. Ohjelmassa
jumppaa aivoille ja keholle mm. Muistipolku -rastit, tietoa muistiasioista
sekä pientä tarjoilua ja arvontaa.
KÄVELE MUISTISI HYVÄKSI!
Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 1011.30. Kaikille avoin kävelytapahtuma
Hämeenlinnassa. Ohjelmassa jumppaa
aivoille ja keholle mm. Muistipolku
-rastit, tietoa muistiasioista sekä
pientä tarjoilua ja arvontaa.
SEURAPELEJÄ MUKAVASSA
SEURASSA
SIBELIUS-FANTASIA
Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk.
10) pe klo 20.30. Sibeliuksen musiikkia, liikettä ja valoa yhdistelevä
spektaakkeli. Vapaa pääsy.
TASAUSMYYJÄISET
Hämeenlinnan keskusseurakuntatalo
(Rauhank. 14) la klo 12. Keittolounas
8 e.
TEEMATORSTAI
Kohtaamispaikka Ilona to klo 10
VERTAISRYHMÄ PSYYKKISESTI OIREILEVIEN TAI
SAIRASTUNEIDEN NUORTEN
VANHEMMILLE
Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) to
klo 18-20. Vertaisryhmä psyykkisesti
oireilevien tai sairastuneiden nuorten
vanhemmille.
Viihteelle
16 17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Viipurintie 4, hml
www.suisto.fi
KE-TO 18-(02)
PE-LA 18-03
tanssit ? ravintolat ? menot
Tangon taikaa Iittalassa
Iittala
TO 18.9.
PE 19.9.
KE 17.9. Band of Vipers + Stala & SO. opiskelijat ilmainen/ 6? klo 21
TO 18.9. Edu Kettunen & Ninni Poijärvi
20? n. klo 20
PE 19.9. Eva & Manu
LA 20.9. Arion - levynjulkaisukiertue
liput 14?, n. klo 23
liput 7?, n. klo 23
ILTAPÄIVÄRUSKATANSSIT
HAUHOTALOSSA
Sunnuntaina 7.9. klo 14-17
Tahdin takaa Seppo Soittila orkestereineen
Kahvio, liput 12?
Järjestää, Hauhotalo Oy
RA
VINTOLA VAAKUNASSA
TARJOLLA
ravintola
vaakunassa tarjolla
-SunnuntailounasKLO 12.00
15.30? 15.30
2.2. alkaen,
klo ?12.00
14,90 ?
14,90?
S-ETU HINT A
s-etu hinta
ILMAN S-ETUKOR TTIA 16 ?
ilman s-etukorttia 16?
LAPSILLE
4V .-12V.
laPsille
4v.-12v.
8? 8 ?
Syksyisenä sunnuntai-iltana Iittalassa tunnelmoidaan
vanhojen tangojen, suomalaisen runouden ja pianomusiikin tahdissa. Lauluyhtye
Ramonas, pianotaiteilija Tuomas Nikkanen ja lausuja Riitta Hietanen esiintyvät yhdessä Valoa ikkunassa -konsertissa Iittalan yhtenäiskoululla
sunnuntaina 21.9. Konsertissa yhdistellään a cappella tangoja, suomalaisia runoja sekä
pianomusiikkia.
Lauluyhtye Ramonas tulkitseeikivihreitä tangoja a
cappella versioin. Riitta Hietasen lausumat runot ja pianotaiteilija Tuomas Nikkasen
musiikillinen äänimaisema
johdattelevat tangot tunnelmasta toiseen. Iittalan yhteiskonsertti käynnistää Valoa ikkunassa -konserttisarjan. Seu-
menu JA
ja LISÄTIEDOT:
lisätiedot:
MENU
PÖYTÄVARAUKSET 020-1234
Pöytävaraukset
020-1234 636/VASTAANOTTO
636 / vastaanotto
raava konsertti kuullaan Hämeenlinnassa tammikuussa
2015.
Lauluyhtye Ramonas on
perustettu Hämeenlinnassa
vuonna 2009. Yhtyeessä laulavat Noora Herranen, Mari Nieminen, Ulla Sara-aho,
Annariitta Virta ja Anne Laatikainen.
Iiro Rantala sooloilee
Raatihuoneessa
Hämeenlinna
WWW.RAVINTOLAVAAKUNA.FI
www.ravintolavaakuna.fi
TANGOA IITTALASSA. Lauluyhtye Ramonas tulkitsee ikivihreitä
tangoja Iittalan yhtenäiskoululla sunnuntaina.
Pianovirtuoosi Iiro Rantala
saapuu torstaina 24.9. Hämeenlinnan Raatihuoneelle pitämään soolokonsertin, jonka tuotto tuloutetaan
UNICEFin hätäapurahastoon. Konserttiin Rantala on
poiminut monipuolisen kattauksen laajasta liki kaikille
musiikin raja-alueille ulottuvasta ohjelmistostaan. Mukana on uutuuksia ja myös Jean Sibeliuksen pianosävellys
säveltäjän juhlavuoteen liittyen.
Iiro Rantala on Suomen
kansainvälisesti menestynein
pianotaiteilija, joka muistetaan erityisesti maineikkaan
Triö Töykeät-yhtyeen perus-
tajana ja pianistina.
Konsertin järjestää Hämeenlinnan UNICEF-ryhmä
yhteistyössä HämeenlinnaSeuran kanssa. Liput Lippupisteestä ja ovelta tuntia ennen konsertin alkua.
??Iiro Rantalan soolokonsertti Hämeenlinnan Raatihuoneessa 24.9. klo 19.
Riitta Hietanen on harrastanut runojen lausuntaa koko
ikänsä. Hän on myös kantavia
voimia Eräs Teatterissa.
Sibelius-Akatemiasta valmistunut Tuomas Nikkanen
on konsertoinut laaja-alaisesti erityisesti kotikaupungissaan Hämeenlinnassa, jossa hän myös opettaa pianonsoittoa.
Konsertti järjestetään yhteistyössä Iittalan Elämänkaarikahvilan kanssa. Liput konserttiin maksavat 10 euroa
ja niitä voi ostaa ennakkoon
TV-sävelestä (Saaristenkatu
6, Hämeenlinna) sekä ennen
konserttia ovelta. Konsertin
aluksi yleisö voi nauttia Elämänkaarikahvilan pitämän
puffetin antimista.
??Valoa ikkunassa -konsertti Iittalan yhtenäiskoululla
su 21.9. klo 17.
Maarit Kytöharju
KONSERTTI. Pianovirtuoosi
Iiro Rantala pitää soolokonsertin Unicefin hyväksi Hämeenlinnassa torstaina 24.9.
VAAKUNA.HAMEENLINNA@SOKOSHOTELS.FI
vaakuna.hameenlinna@sokoshotels.fi
Messutapahtuma Sibelius Centerissä
Hämeenlinna
Sibelius Centerissä järjestetään Sibeliuksen juhlavuoden
lähestyessä tuotemessut. Yrittäjät ovat kehitelleet erilaisia
Lepaalla tapahtuu
Sadonkorjuutapahtuma ja käsityöläistori la 20.9. kello 10?15
Lepaan viini- ja puutarhamyymälän pihapiirissä
(Lepaantie129, 14610 Lepaa)
? Puutarhaneuvontaa ja oman tarhan satoa
? Kartanon herkullisia leivonnaisia
ja hernekeittoa
? Savipajalla saven muotoilua lapsille
ja lapsenmielisille
Myymälä ja golfkenttä avoinna 9?18
Huom: joulumyyjäiset 13.?14.12.
Tiedustelut puh. (03) 646 5283.
Varaa pikkujoulut Lepaan Kartanolta
puh. 044 046 5238.
Ke 17.9. klo 19 alk.
KaraoKe
Vetäjänä Aki Kaikkien
laulajien kesken arvotaan
palkinto
To 18.9. klo 19 alk.
tuotteita, palveluita ja oheistapahtumia Sibeliukseen ja juhlavuoteen liittyen ja esittelevät
nyt niitä asiakkaille. Sibeliustuotemessutapahtuma järjestetään perjantaina 19.9. Wetterhoffin talossa sijaitsevassa
Sibelius Centerissä. Saman päivän aamuna järjestetään kaikille avoin tiedotus- ja koulutus-
tilaisuus juhlavuoden ilmeestä,
kaupunkiin suunnitellusta liputuksesta ja kukkaistutuksista.
Syksyllä 2014 avatusta Sibelius Centeristä löytyy erilaisia
tuotteita niin matkamuistoiksi
kuin lahjaksikin. Messuilla on
mahdollisuus tutustua tuotteisiin ja palveluihin yrittäjien
johdolla. Sibelius-tuotemes-
Pe PUBIN
12.9.
KAUPUNGIN VANHIMMAN
Klo 22-04
la 13.9.
Klo 23-04
1-vuotissynttärit!!
DJ aNtti
KaraoKe
Kiitellään uudet, vanhat ja tulevat asiakkaat...
Pe 19.9.
LA 19.9. 4-kymppinen Kaija rokkaa
Duon tahtiin!
Vetäjänä Aki
Kaikkien laulajien kesken
arvotaan palkinto
Kuorot
Kuutamolla:
klo 21.30 ramonas
klo 22.00 tohtori
müllerin perilliset
klo 22.30 the3ees
jatKaa loppuillan!
www.albertinkellari.fi
A v o i n n A :
ke -Ato v
18o- 01,
pe
ke?to
16?01,
16?03
i pe?la
n -nla A17
:- 03
ke - Kirkkorinne
towww.albertinkellari.fi
18 - 01,21,pe3100
- laHML
17 - 03
Kirkkorinne 21, 3100 HML
www.albertinkellari.fi
JIMMY COLA
n. klo 20 alk.
LA 20.9. klo 17.00 Screeniltä:
Kalpa-HPK
Lisäksi iltapäivällä n. klo 15 syödään ja
juodaan: tarjolla pyttipannua ja olutta
sekä mahtavia tarjouksia!
AU L A
13210 HÄMEENLINNA
sujen taustalla ovat Linnan
Kehitys Oy:n LUOTA-hanke
ja Hämeenlinnan kaupunki.
Messujen järjestelyissä apuna
on Hämeenlinnan Lyseon Lukion luovan yrittäjyyden linjan opiskelijoita.
??Sibelius-tuotemessutapahtuma Sibelius Centerissä pe 19.9 kello 16?20.
Pe 19.9.
Kuorot
Kuutamolla!
emilia Klubilla
22:00 Hauhon Naislaulajat Prima Voce
22:30 lauluyhtye
olennainen
la 20.9.
aVoiNNa 23-04
DJ ari
liput 6 ?
(sis. eteispalvelumaksun)
Hotelli Emilia
Raatihuoneenkatu 23
Kävelykatu Reska, p. 03 6122 106
www.hotelliemilia.fi
Viihteelle
Aikamatka 1940-luvun
swingin maailmaan
Hämeenlinna
UMO ja Club For Five astuvat
big band -legenda Glenn Millerin ja lauluyhtye The Modernairesin svengaaviin saappaisiin Glenn Miller 110 % -konsertissaan, joka saapuu syyskuun kiertueellaan Hämeenlinnaan.
Kun asialle laitetaan yksi
maailman arvostetuimmista
big bandeista ja eräs maamme parhaista lauluyhtyeistä,
on luvassa varsin todentuntuinen aikamatka 1940-luvun
swingin maailmaan. Konsertin esikuvana ja inspiraation
lähteenä ollut parivaljakko
Glenn Miller ja The Modernaires esiintyivät tiiviisti yh-
dessä aina 1940-luvun alusta
orkesterinjohtajan traagiseen
katoamiseen asti. Yhteistyö
tuotti lukuisia hittejä sekä ensimmäisen kultalevyn, joka
myi yli miljoona kappaletta.
Konsertissa kuullaan klassikoita, kuten Jukebox Saturday
Night, In the Mood, Don?t Sit
Under Apple Tree ja Blues in
the Night.
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset 17
tanssit ? ravintolat ? menot
Paikkakunnan parhaat
Janne Mikkilä
GRILLIBILEET!
la 20.9. alk. klo 18
Herkut tarjolla:
- Porsaan ulkofilettä
- Grillimakkaraa
- Monipuolinen salaattipöytä
Saa syödä NIIN PALJON KUIN
MAHAAN MAHTUU vAIN 10 ?
Liput ennakkoon tiskiltä.
BEERG AMES
??Club For Five & UMO ?
Glenn Miller 110 % Verkatehtaalla pe 19.9. klo 19.
la 20.9. alk. klo 21 ?
- Oluenjuontikisa
- Tuopin kannattelu
- Kirvesmies-kisa
KYLLÄ SVENGAA.
UMO ja Club For Five vievät
konsertissaan kuulijat 1940-luvun swingin maailmaan.
ym. muita skaboja!!!
Hyvät palkinnot!!
la 20.9.
Arion debyyttialbumin julkaisukiertueella
Hämeenlinna
ARVOSTELUMENESTYS. Melodista metallia soittavan Arionin
ensilevy nousi heti Suomen viralliselle listalle.
Melodista metallia soittavan
Arionin debyyttilevy Last Of
Us julkaistiin elokuun lopussa
ja se nousi heti viralliselle listalle siajlle 13. Huikeaksi arvostelumenestykseksi noussut levy
povaa bändille hienoa tulevaisuutta niin Suomessa kuin maailmallakin. Tämä tulevaisuuden
bändi esiintyy Suistolla tulevana
lauantaina.
Suuren yleisön tietoisuuteen vuoden 2013 Uuden Musiikin kilpailusta nousseen metallibändi Arionin elokuun 22.
päivä Suomessa julkaistu esi-
koisalbumi ?Last of Us? sisältää
kymmenen biisiä, jotka esittelevät uuden kotimaisen metallisuuruuden, minkä myös useat kriitikot ovat huomanneet.
Levyn saama kritiikki on ollut
pääosin erittäin ylistävää.
Tom Waitsin suositut kappaleet saavat loistavan naisellisen tulkinnan, kun tummaääninen laulava näyttelijä Essi
Hellén ja pianisti Lena Eklund
valtaavat Eräs Teatterin lavan
lauantaina.
Syysillan hämyyn Tom
Waitsin balladit ja savun-
katkuiset tarinat sopivat mitä mainioimmin. Noin tunnin mittainen ohjelma sisältää Waitsin tuotantoa laidasta
laitaan: tunnettuja suosikkeja,
balladeja ja menevämpiä jazzja blueskappaleita.
Essi Hellén valmistui näyttelijäksi Teatterikorkeakoulusta 2012. Hellén kuuluu syksyn 2014 uuden Putouksen
Ter vetuloa!
Parhaat
menovinkit!
??Arion Suistoklubilla la
20.9. klo 23.
www.kaupunkiuutiset.com
18.-21.9.2014
Tom Waits -lauluilta Eräs Teatterissa
Hämeenlinna
EI KARAOKE
HÄMEENLINNA
näyttelijäkaartiin. Lena Eklund puolestaan on klassisen
musiikin koulutuksen saanut
pianisti.
Liput lauluiltaan 15 e/12e
(sisältää väliaikatarjoilun).
Varaukset: 050 5538781 (Eräs
Teatteri).
??Tom Waits -lauluilta Eräs
Teatterissa lauantaina 20.9.
klo 19.
OletkO järjestämässä synttäreitä,
pikkujOuluja tai bileitä?
VuOkraa katutasOn baari
käyttöösi ja anna fiiliksen Viedä!
K-26
Sibeliuksenkatu 5, avoinna pe-la 21-04
www.hmlviihdekeskus.fi
TO 18.9.
klo 18
ENNEN KUULUMATONTA
Madoka Sato, viulu & Folke Gräsbeck, piano
Raatihuone, liput 10/18/22 ?
LA 20.9.
klo 10-15
NUOTTIAVAINPOLKU
Rastit Hämeenlinnan keskustan
alueella, vapaa pääsy
18 17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
Edu Kettunen ja Ninni Poijärvi Suistossa
Laulaja-lauluntekijä Edu Kettunen (kuvassa) julkaisee uuden
Kadonnut maailma -albumin ja tekee intiimin keikan Suistoklubilla.
Albumilta on julkaistu ensimmäisenä singlenä kappale Taas yksi
aurinkoinen päivä, joka kipusi heti julkaisemisensa jälkeen Radio
Suomen soitetuimmaksi kappaleeksi. Edellinen Kettusen albumi
Pomminpurkajan Maanantai julkaistiin vuonna 2012. Albumia
Luvassa tiukat psychobilly-kekkerit:
Kulttibändi Mad Sin
piiskaa Vaakunassa
Hämeenlinna
Toni Rasinkangas
Vaakunassa tömistellään töppöstä lauantaina oikein huolella, kun Hold Fastin perinteiset psychobilly-karkelot
roihahtavat
ilmiliekkeihin
neljällä bändillä.
Pääesiintyjänä
lauteille
nousee kulttinimi Mad Sin.
Uutta levyään juhlistava saksalainen keikkajyrä on
piiskannut nopealla temmolla perustamisvuodestaan 1987
lähtien, ja ottanut kansaa haltuun isoillakin areenoilla.
??Yhtye on enemmän kuin legendaarinen. Bändi ei ole hajonnut kertaakaan, tosin miehistö on osittain vaihtunut, Hold
Fastin Tero Vartiainen kertoo.
Vaakunassa
Euroopankiertueensa puolestaan avaa
uuden koulukunnan psykoa
tahkoava brasilialainen Sick
Sick Sinners.
Seuraan lyöttäytyvät myös
venäläisen neobillyn sanansaattaja Stressor sekä Oulusta
ponnistava Bullet Biters.
??Bullet Biters on rehellistä
vanhankoulun psykoa, joka
on säväyttänyt myös Euroopan suurimmilla psychobillyfestareilla Espanjassa. Yhtye
on tiukempi kuin moni kansainvälinen pumppu.
Muiden muassa vanhoista
kauhuelokuvista, rockabillysta
ja punkista vaikutteita ammentavassa psychobillyssa on ennen
kaikkea kyse hauskanpidosta.
??Vaikka meno saattaa vaikuttaa rajulta, ei keikoilla katsota
ketään kieroon eli kuka tahansa
on tervetullut bilettämään.
Psychobilly on maailmanlaajuisesti marginaalimusiikkia, joten Vaakunaan on odotettavissa niin kiilapäitä kuin
kellohameita myös Suomen
rajojen ulkopuolelta.
??Ennakkoliput ovat menneet hyvin kaupaksi, ja hotellihuoneet täynnä. Lippuja saa
kuitenkin vielä ovelta, Tero
Vartiainen lupaa.
??Mad Sin, Sick Sick Sinners,
Stressor ja Bullet Biters Sokos
Hotel Vaakunassa la 20.9.
kello 19.
Jo Fischer
KEIKKAJYRÄ. Mad Sin on energisistä keikoistaan tunnettu
psychobillyn sanansaattaja.
seurannut kiertue oli menestys ja albumilta lohkaistu single Maailma
ilman sua kohosi radiohitiksi, soiden edelleen säännöllisesti radiotaajuuksilla. Kettusella on Suistossa mukanaan stringband-henkinen
akustinen yhtye. Ilta alkaa myös uuden levyn julkaisseen Ninni
Poijärven esiintymisellä.
??Edu ja Ninni to 18.9. klo 20 Suistoklubilla.
Runojen kauneus avaa
silmätkin näkemään
Arkistokuva
Hattula
AP Sarjanto
Kasvatustieteen tohtori, dosentti ja kirjailija Kaija Lehmuskallio on julkaissut kolmannen runokokoelmansa,
joka kantaa nimeä Alaston on
hämäräkin. Sanataiteen yhdistyksen julkaisema teos tarjoaa
runoilijan aikaisemmista kokoelmista poikkeavan lähestymistavan.
??Päädyin jättämään runoista otsikot pois, koska ne usein
paljastavat runon sisällön,
Lehmuskallio kertoo.
??Ne kertovat jo heti kättelyssä sen, minkä soisin lukijan
itse löytävän. Nyt runojen välillä voi vapaasti sukkuloida ja
yhdistellä niiden ajatuksia kokonaisuuteen. On todella hienoa, kun lukijat löytävät runoista aivan omia maailmoita, jotka hämmästyttävät kirjoittajankin.
Kokoelman teksteissä runoilija pohtii elämän syntymistä ja sen varjelemista sekä
kuoleman ajatusta, Luonto on
niin elementtinä kuin symbolenakin vahvasti läsnä.
??Yhdessä tekstissä runoilija
miettii, onko syntymäkin vain
kuolemaan valmistautumista. Se on tavallaan aika absurdi ajatus, Lehmuskallio sanoo.
??Luontokin syntyy uudestaan, mutta kuinka käy meidän ihmisten? Pohdiskelen
ikuisuutta, elämän jatkuvuut-
RUNOILIJA. Kaija Lehmuskallio julkaisi elokuun lopussa kolmannen kokoelmansa Alaston on
hämäräkin, joka kuvaa hämmennyksen ja taianomaisuuden kokemuksia.
ta ja rakkauden teemaa.
Lukekaamme
ääneen
Lehmuskalliolta on aikaisemmin ilmestynyt kaksi kokoelmaa. Sen verran siirtyy kuu
julkaistiin vuonna 2011 ja Yön
vehryt vihreä vuonna 2012.
Kirjailija on toiminut kansainvälisen lukemisen oppimista ja opetusta tutkivan International Reading Associationin jäsenenä ja asiantuntijana. Hänen mukaansa runoil-
la on valtaa ja voimaa.
??Kuuntelin juuri hiljattain
Tämän runon haluaisin kuulla -ohjelmaa radiosta ja vaikutuin taas siitä, kuinka upeita toivomuksia ihmisillä oli.
??Runoilla on valtavasti lukijoita, sillä niiden parissa ihmiset pääsevät kohtaamaan
jonkun toisen sfäärin. Runot
vapauttavat itsestäänselvyyksistä ja niiden avulla voi katsoa maailmaa toisesta näkökulmasta.
Lehmuskallio näkee runouden elävän aivan turhaan jon-
kinlaisessa julkisuuden katvealueessa, sillä hänen mielestä sille on kysyntää.
??Kun aikoinaan järjestettiin runomatineoita, ne olivat
aina aivan täynnä. Monilla ihmisillä on lempirunonsa, jonka he osaavat ulkoa.
??
Runoja pitää lukea ääneen, sillä kielen rytmi, kauneus ja matafora herkistävät vastaanottamaan kaikkea
muutakin.
Lehmuskallion kokoelmia on
myynnissä hämeenlinnalaisissa kirjakaupoissa.
Giants of Rockilla kympin suoritus
Tampere
Marko Syrjälä
Perinteiset Rock futiksen SMskabat potkittiin tänä vuonna
mustamakkaran hajussa Tampereella.
Hämeenlinnan punaiset
jättiläiset lähtivät tänä vuonna isolla orkesterilla etsimään
happy ending -loppua turnaukselle. Kuumissa ennakkospekulaatioissa puhuttiin ääneen jo kaikkien aikojen kovimmasta Giants joukkueesta,
joka kisoissa on nähty. Matkarasituksen minimoimiseksi
Giants lähti reissuun jo perjantaina, jotta aikaisin lauantaiaamuna kaikki olisivat valmiita peleihin. Perjantain herkistely piti sisällään niin hen-
kisiä kuin taktisiakin palavereita sekä kropan kylmä-kuuma hoitoa vuorotellen. Kaikki
oli mietitty etukäteen.
Lauantaiaamuna vastaan
asettui kotikylän vähemmän
herkistelty Pokon joukkue.
Kotikentän taika ja oman
sängyn jäykkyys oli neljä muna -tasoa, ja näin jopa odotettu tappio tuli Giantseille
avauspelissä. Ennen seuraavaa elin tärkeää peliä oli vaarallinen kolmen tunnin tauko.
Vaihtotaitoa lukuun ottamatta, muu joukkue piti selkärangastaan hienosti kiinni, mutta
maalivahtiosasto pehmitti itsensä täysin, neljä päästettyä,
nolla torjuntaa - kertoo kaiken
oleellisen. Onneksi myös vastustajan maalivahti oli super-
Markku Sandberg
huono, joten sopuisa 4?4 tulos
pelistä. Sopuisan vaihtoi makeankatkeraksi jälkimauksi
vastustajan tasoitus viimeisellä sekunnilla, maali joka pudotti loppujen lopuksi Giantsin mitalipeleistä.
Pelitaidot puntarissa
Lauantain viimeisessä pelissä
Giants punnitsi vaasalaisten
paini? siis pelitaidot. Nihkeällä 2?1 voitolla tuli lauantain
saldoksi: voitto, tappio, tasapeli, erotettu valmentaja, kadonnut puhelin ja lompakko.
Yhden maalin turvin sijoitus
lohkon kolmas, ja aamulla pelit sijoituksista 9?12.
Sunnuntai oli tälläkin kertaa
monelle Giants-vässykälle le-
KYMPPITIIMI. Giants of Rockin tiimi saavutti tämän vuoden
turnauksessa kunniakkaan kymmenennen sijan.
popäivä, suurin osa silti kantoi
ylpeänä kotkaa sydämen päällä kentällä, vaikka jokainen
lyönti ei varmasti ollut tahdissa. Aamun ensimmäiseen pe-
liin edellispäivän puolustuslinja laitettiin täysin uusiksi.
Tuloksena oli heti nollapeli, ja
yhdellä tehdyllä maalilla 1?0
voitto kotiin Rainbow-sotu-
reista. Turnauksen viimeisessä
pelissä Giants sai vastaansa Tavastian joukkueen, joka tuntemattoman työtapaturman takia oli pelaamassa myös ynnä
muut -sijoista. Viimeisessä pelissä ei tapaturmaa päässyt tulemaan ja suurin piirtein 3?0
tappiolla Giantsin sijoitukseksi
tuli kymmenes tämän vuoden
kisoissa.
Giants of Rockin maalikuningas oli Mikko ?Strömsöö´?
Nurmi neljällä börsällä, parhaiten taustatukea antoi kahdella maalilla Harri ?Satapaikkaa? Koskinen, paljon enempäähän Giants ei sitten tehnytkään. Joukkueen tsempparit
olivat tänäkin vuonna Risto
ja Seppo. Ensi vuonna kisataan Vaasassa.
20 17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset
PEUKUT
EERO SOMERVUORI
HPK?ilves 1?5
?
Eero Somervuori oli Kerhon näkyvin hyökkääjä. Teki hienon
maalinkin. Jalat ja kädet käyvät samaan tahtiin kuin kymmenen
vuotta sitten.
?
Joonas Vihkolla oli kyllä taas paikkoja tehdä maali, mutta kun
ei. Lavasta lähti myös muutamia huonoja syöttöjä. Parempaa
odotellessa.
?
??
Craig Schira taisi yrittää vähän liikaakin, kun kiemurteli hyökkäyspäässä kiekon kanssa ja lopulta menetti sen Ilvekselle, joka teki
tilanteesta maalin. Hyvällekin sattuu.
Juuse Saroksesta samat sanat kuin Schirasta: parhaillekin sattuu.
Toivottavasti Ilves-ottelu oli koko syksyn huonoin peli. Ei imuroinut
maalillaan, mutta ei aina pelastanutkaan.
Hämeenlinnalaistytöt vikellyksen PM-kisoihin
Hämeenlinna
Heli Karttunen
Vikellys on akrobatiaa tai voimistelua - laukkaavan hevosen selässä. Juoksuttaja ohjaa
hevosta ympyrällä ja vikeltäjä ponkaisee hevosen selkään
täydestä vauhdista. Hämeenlinnalaiset Veera Leikkainen
ja Sonja Argillander lähtevät edustamaan Suomea lajin
PM-kilpailuihin Ruotsin Västeråsiin 19.?21. syyskuuta.
17-vuotias
Argillander
edustaa Suomea yksinvikellyksen junioreiden - ja
13-vuotias Leikkainen lasten
sarjassa. Tunnelmat ennen
kilpailua ovat odottavan innostuneet.
??Minua jännittää myös vähäsen, mutta muuten haluaisin, että kisat olisivat jo, Leikkainen tuumaa.
Syyskuun vaihteessa tytöt
kävivät Ruotsin Salassa kansallisissa kisoissa hakemassa
kisakokemusta ulkomailta.
??
Kilpaileminen oli aika
samanlaista kuin Suomessa,
mutta Ruotsissa kisa oli kovempaa, sillä taso oli parempi, Argillander kertoo.
Kilpailuissa paremmuuden
ratkaisevat tuomarit, jotka arvostelevat niin perusliikkeitä,
vapaaohjelmaa, esittämisen
vaikeusastetta kuin hevosen
liikkumistakin. Molempien
tyttöjen PM-kisatavoitteena
on saada yli kuutosen pis-
VOIMISTELUA. Sonja Argillanderin taidonnäyte kansallisissa
kilpailuissa Ruotsin Salassa.
AKROBATIAA. Myös Veera
Leikkainen esitti Salassa
huimaa menoa.
Vikellys
VIKELTÄJÄT TULIKOKEESSA. Valmentaja Sanna Soramäki (vas.) tsemppaa Veera Leikkaista
Vikellys on voimistelua laukkaavan hevosen selässä.
(kesk.) ja Sonja Argillanderia vikellyksen PM-kisoissa Ruotsin Västeråsissa tulevana viikonloppuna.
Ympyrän keskellä oleva juoksuttaja säätelee hevosen
liikkeitä.
teet skaalalla yhdestä kymmeneen.
Tyttöjen valmentaja Sanna Soramäki on luottavaisin
mielin. Leikkainen on nosteessa: hänet valittiin edustusjoukkueeseen maajoukkueen
ulkopuolelta tämän kesän kisatulosten perusteella. Argillander puolestaan on kokenut
kilpailija.
??Nyt ei ole niin kovia tavoitteita voiton suhteen, mutta odotan molemmilta onnistuneita, hyviä suorituksia heidän omalla tasollaan. Toivottavasti jännitys ei saa valtaa,
Soramäki hymyilee.
Ahkeraa
harjoittelua
Molemmat tytöt aloittivat vikellyksen Ruununmyllyn ratsastuskoulussa, jonka lisäksi lajia voi Hämeenlinnassa
harrastaa ainakin Saajan Tallilla ja Aulangon Ratsastuskoulussa. Argillander aloitti
kuusi vuotta sitten 11-vuotiaana, Leikkainen on harrastanut lajia neljä vuotta.
Laji ei vaadi voimistelutaustaa, vaikkei siitä haittaakaan
ole. Oheislajiksi suositellaan
akrobatiaa.
?? Haastavinta on hevosen
keskellä pysyminen, tasapainon etsiminen ja liikkeissä pysyminen, Argillander kertoo.
??Parasta on se, kun voi itse
suunnitella vapaaohjelman, ja
tuntuu myös kivalta onnistua
vaikeassa liikkeessä, Leikkainen sanoo.
Ilman hyvää kisahevosta on
vaikea saada menestystä.
??Hevoselta vaaditaan isoa
kokoa, hyvää tasapainoa, laadukasta laukkaa ja hyviä hermoja, Soramäki valaisee.
Viime aikoina tytöt ovat
käyneet kahdesti viikossa Sipoossa ja Vihdissä asti treenaamassa kisahevosillaan.
Vikellystä harrastettiin jo antiikin aikana sirkuksissa.
1980-luvulla lajista tuli lasten ja nuorten urheilulaji
Suomessa.
Tänä päivänä vikellys on vaativaa kilpaurheilua, mutta
myös erinomainen lasten ja nuorten harrastus.
Vikellystä harjoitellaan myös ilman hevosta.
Yksinvikellyksessä kilpailijat tekevät kolme suoritusta;
perusliikkeet, tekninen ohjelma ja vapaaohjelma.
Perusliikkeitä ovat selkäänhyppy, perusistunta, polvivaaka,
mylly, sakset, seisonta ja lankku.
??Tytöt ovat harjoitelleet kisoihin vuoden, ja olen heistä
hyvin ylpeä. Lähden mukaan,
ja luulen, että jännitän enemmän kuin tytöt, Soramäki tuumaa.
Pyhä Wäinö ja jälkeläiset
Tosipelit starttasivat, alkukiihdytys tarvitsee malttia. Annetaan
aikaa ja kaivetaan pukuhuoneen
lattian alta monta ihmeellistä
asiaa, mitkä kummastuttaa pientä kirjoittajaa.
Aina on puhuttu pelaajien kätisyyksistä ja
siitä, kuinka oikea käsi alhaalla pelaavista on
enemmän pulaa kuin tarjontaa. Jossain vaiheessa yleinen ohje oli antaa vastasyntyneelle
rightin maila aina ensin käteen, koska palkka olisi heti parempi. Hämeenlinnassa ollaan ainakin jossain tilastossa Liigan kärjessä,
oranssista hyökkäyspataljoonasta löytyy peräti yhdeksän metsän puolelta pelaavaa, vastapainona samassa vertailussa Espoon Blues,
jolla vastaavia oikea käsi alhaalla pelaavia on
tasan yksi.
Maalivahti on numero 1 tai 30, puolustajat
numerot 2, 3? näin oli varmasti aikaan ans-
sikukkosen. Nykyään ei sitten ole enää kuin
yksi pyhä sääntö ja hyvä niin. Tällä kaudella
jopa kolme hyökkääjää Liigassa vetelee numerolla kolme, maalivahdeilla on käytössä 20
eri numeroa, siis pelkästään maalivahdeilla.
Suosituin numero maskipäillä on 35, seitsemällä viivalla tukkimiehen kirjanpidossa. Eli
väriä ja taikauskoa lisää kaukaloon, kenellekään muulle numero ei ole tärkeä kuin pelaajalle itselleen. Niin kauan hyvä näin, kunnes
joku hönö vetää numerolla 99, toivottavasti
tätä pyhää asiaa ei rikota ikinä. Läpi jääkiekon ja kaikkien sarjatasojen, vain yhden miehen numero ja piste.
Hämeen Vakuutus täytti aikanaan 99 vuotta ja HPK:n sponsorina halusi totta kai juhlavuoden pelipaitoihin näkyviin. HPK:n puolustaja Jari Haapamäki oli pelannut jo pitkään
numerolla yhdeksän, joten oli luonnollista rakentaa hänen paidastaan juhlavuoden pelipaita. Koska asian ympärillä hääräsi vain oikeita lätkäjätkiä, numero pysyi ysinä ja paitaan
painettiin pienemmällä toinen yhdeksäinen
ja pilkku. Kuulutuksissa ainakin Rinkelinmäellä käytettiin numeroa yhdeksän pilkku yhdeksän. Tyylikästä toimintaa, hieno esimerkki
kuinka tärkeitä kirjoittamattomat säännöt lajissa on, sanoivat alposuhoset mitä tahansa.
Liigassa pelaa tällä kaudella (ainakin?) neljä poikaa, joiden isä on viilettänyt joskus
HPK:n paidassa. Joni Tuulolan isä ei esittelyjä kaipaa. Tapparan Jan-Mikael Järvisen isä
Kari Järvinen pelasi yhden kauden HPK:ssa
kaudella 1985?86. Pelicansissa liigauraansa
aloittava Anrei Hakulinen on Markku Hakulisen poika. Markku pelasi Rinkelinmäellä kausilla 1982?84. HIFK:n Thomas Nykoppin isä Timo Nykopp muistetaan isosta koosta, takatukasta ja painista Raimo Summasen
kanssa, kun Thomas Jelinek antoi Ville Sirenille t?ekkiläistä nenähierontaa. Timo pelasi
Rinkelinmäellä kausilla 1991?93. Thomas on
syntynyt maaliskuussa 1993, joten melkein
voi puhua HPK kasvatista.
Syrjälä
Marko Syrjälä
Jääkiekkokolumnisti
Kirjoittajalla on pitkä kokemus lajista
pelaajana sekä valmentajana. Nyt rakkaan
lajin pelivälineenä on terävä kynä.
ilmoitus.kaupunkiuutiset.com
Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille
Värit vaihtuivat, palvelu jatkuu!
15?
? Määräaikaishuollot / korjaukset
? Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu
? OBD-mittaukset / vikakoodien luku
? Moottoreiden päästömittaukset
? Ilmastointihuollot
Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus.
Mersun talvirenkaat 195/65
R15. Puh. 040-8193475.
Tunturi kuntopyörä, Tunturi
soutulaite, jalallinen Rosenlew
mankeli. Puh. 03-6828572.
Loput koivuklapit edullisesti,
kuljetus 5m³:n ja 10m³:n
erissä. Puh. 050 5429503.
Kuivaa polttopuuta myös pihaan toimitettuna. Puhelin
045-6365611.
Tallentava digiboxi HDThunder SD 320T antenniverkkoon. Takuuta jäljellä 1,5 v. ja
kuitit löytyvät. Hp 135 e.
Puh. 040-4515513.
Puisia keittiön pöytiä, tuoleja,
sohva, irtotuolia, tietokonepöytä 5 kpl. Perjantaihin
mennessä, sen jälkeen tavarat menevät romuun. Puh.
0400-571266.
Ford Focus 1600 vm. 2010
farmari. Ajettu 49000 km.
Renkaat kesä- ja talvi. Puh.
050-4629218
Toyota Yaris 1.0 Luna 3d, vm.
2000. Katsastettu 06/2014.
Mainiosti palvellut, siistikuntoinen ja säännöllisesti huollettu. Hp. 2600e. Lisätiedot ja
kuvat: nettiauto.com, ID:
6678480. Puh. 0415433456.
Myydään Waldheim-piano,
pieni potkukelkka, 2 lipastoa
(valk. ja puinen). Edullisesti,
tule katsomaan! Puh. 0504967452.
Autot, vaunut, peräkärryt,
asuntoautot. Myös dieselit ja
katsastamattomat. P. 0400595317.
Ostaisin sekalaista kodinirtainta; posliinia, valaisimia,
tauluja, koruja, liinavaatteita,
koriste-esineitä, kirjoja, Iittalan lasia, kalastustavaroita,
kelloja, vanhoja huonekaluja,
äänilevyjä ym. Puh. 0403254442.
Remontoitava omakotitalo
Käikälä/Harviala-alueelta tai
lähistöltä. Tarjoa! Puh. 0408694985.
OSTETAAN
AINA_Groupin arvo-osuuksia
ja painettuja puhelinosakekirjoja. Kysy päivän hinta illalla
tai viikonloppuna p.
0405040844. Maksan varainsiirtoveron.
Kesämökille vanha hirsirakennus / -kehikko 10-40m²
Yhteydenotot Raisa 0400
150 606 / raisa.riitamaa@serveera.fi
Veneitä, venetrailereita, peräkärryjä ja asuntovaunuja.
Puh. 040-3635191.
Ostan keräilyyn: Kunniamerkkejä,sotilasasuja,miekkoja.Suojeluskunta,Lotta
Svärd,IKL,punakaarti ja SSvapaaehtoiset: merkit,hihanauhat,valokuvat,ym.sotilastavaraa.Nouto,kät.maksu.
050-4381969.
SEPPO SOININEN OY
Laaniitynkatu 1, 13210 Hml ? P. 6537638
HALUTAAN
VUOKRATA
www.sepposoininen.fi
Halutaan vuokrata yksiö tai
kaksio Turengista tai Hämeenlinnasta. Puh.0449522055.
oK-20 pRoFiili
? jakohihnan vaihdot ? huollot ? jarruhuollot
? rengastyöt ? katsastushuollot ja käynnit ? pelti- ja
ruostevaurio-korjaukset ? OBD-mittaukset, varaosat
Talvisäilytyspaikka matkailuautolle 2,5 x 6,5 metriä.
Ovikorkeus 2,85 metriä. Puhelin 045-6365611.
TESTIVOITTAJA:
Töissäkäyvä nainen koiransa
kanssa etsii kaksiota tai tilavaa yksiötä rauhalliselta alueelta (kantakaupunki). Yht.
otot to 18.9.14 klo 18 alk. 040
718 4724.
voiteluaineet
ÖLJYNVAIHTO
69?
sis. max. 4 l
täyssynteettistä öljyä,
suodatin
+ tiiviste
MEILTä nyT dUnLOp
-testimenestyjät EdULLISESTI
Rehukatu 1 Hämeenlinna puh. 03-6336030
VUOKRALLE
TARJOTAAN
Siisti, hyväkuntoinen kaksio
Hätilässä. Oma sauna ja lasitettu parveke. Heti vapaa. Ei
lemmikkieläimiä, ei tupakoiville. Puh. 040 8465380.
Hämeenlinnan keskustaasunto monipuolisella 92m²
pohjalla. Kaksi erillistä sisäänkäyntiä. Toimii myös soluasuntona tai kotitoimistona.
Vapaa 1.10. Soita 0405129577.
Katto- ja seinäpellit
heti muKaan
värit: musta ja ruskea
Avoinna ark. 8?18
SUORITAMME TAKUULLA:
TYÖSUORITUKSET
Mattojen käsinpesua.Nyt
syyshintaan, myös pihat syys
kuntoon. p. 0503425079
PIHAPUIDEN KAADOT. Vakuutukset OK, ilmainen arviokäynti. P. 050 4391311.
OSTETAAN
?????????????????????????????????????????????????
?????????????
MYYDÄÄN
Perunannostokone, keittiökalusto 4 tuolilla (koivu), metallitavaraa, romua ym. Puh.
045-1132149.
MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN!
Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli...
WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI
Yhdistyneet asuntosijoittajat.
P. 050 2314
?????????????
Kotipörssi
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset 21
?????????????????????????????????????????????????
pit. 2?4 m, 0,5 m:n välein,
PALVELUKSEEN HALUTAAN
oK-18 aaltopelti pit. 2?4 m, 0,5 m:n välein,
värit: tumma harmaa ja pun.
Samaan pakettiin myös vesikourut ja syöksytorvet, seinä- ja
lapetikkaat, lumiesteet ja hoitotasot, erilaiset peltilistat
Pietiläntie 5,
Mäkelän
teollisuusalue
Avoinna ark. 8?16.30 p. 0500 482 353, fax 03-6122 120
www.hameenpeltituote.fi teRVetuloa!
TULE AJOISSA JA
NAPPAA ETUSI!
OSTA
4 HENKILÖAUTON RENGASTA
4.10. MENNESSÄ,
SAAT ENNAKKOALENNUSTA!
13?=30?
14?=40?
15?=50?
16?=60?
17?=70?
18?? =80?
Tuo vanhat talvirenkaasi meille, asennamme
uudet vanteille ja säilytämme niitä, kunnes
vaihto on ajankohtainen.
VUOKRALLE
TARJOTAAN
1h+kk+s+p 33m² Myllymäki.
2kk takuuvuokra, luottotiedot
tark. Vuokra 500e/kk sis. veden. Ei lemmikkejä. Yht. otot
0407551232.
ster.fi
Jätä ilmoituksesi
verkossa!
ilmoitus.kaupunkiuutiset.com
Voit jättää verkkopalvelun kautta
? Kotipörssi ? ilmoitukset
? seuratoimintailmoitukset
? muut pikkuilmoitukset
www.kaupunkiuutiset.com
parolaan
p. 6125 600
UUSI HIEROJA
Kasarmikatu 15 A Hml
iso pakettiauto
ma-to klo18-22 0-1t=20e 12t=30e 2-4t=40e +30s km.
vkl.klo 12-20=50e +30s
km.muu aika sopim.mukaan.
kuljettaja/kantoapu 30e
t.puh0503139707.
MYYDÄÄN
Ylivuotista kuivaa n. 30cm pituista koivua kuormalavoittain toimitettuna edullisesti.
Kysy tarjousta
Läh.puh. 0400 257533
Mielenterveysomaiset FinFami: Vanhempien ryhmä kokoontuu to 18.9. klo 18-20.
Ryhmä on tarkoitettu vanhemmille, joiden lapsi (yli
16v) on sairastunut psyykkisesti. Ryhmä kokoontuu yhdistyksen tiloissa Kumppanuustalolla (Kirjastokatu 1,
Hml, Turuntien kaupunginpuoleisessa päässä). Työkaluja perheen ruuhkavuosiin luento ke 24.9. klo 18-20 Keskusseurakuntatalolla (Rauhankatu 14, Hml). Tilaisuuteen vapaa pääsy, tervetuloa!
Lisätietoja www. omaisyhdistys.com
(käynti Birger Jaarlin kadun
puolelta)
p. 044 9504 513
Myydään
koivuklapia
60?/m³
(sis.alv)
Hämeen Mokia ry
HAUHO
puh. 0453212838
SEURATOIMINTA
HÄMEENLINNA
Brahenkatu 25, puh. (03) 6120 433
Vanajantie 7, 13110 Hämeenlinna
p. 041 4720 691
Etsitään jakajia
Turuntie 8
Tarjous voimassa vain kuluttaja-asiakkaille,
ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.
w w w.euroma
UUSI HIEROJA
Birger Jaarlinkatu 29 A 3
JHL Hämeenlinnan
yhteisjärjestö Alajärven majan syystalkoot lauantaina 20.9. klo 9.00,
laitamme mökit talvikuntoon
keitto ja kahvitarjoilu, tervetuloa mukaan.
Hämeenlinnan henkinen kehitys ry.
Ke 17.9.2014 klo
18.00-19.30 Meediotilaisuus:
Seuran omat meediot tuovat
rakkaudellisia viestejä hyvästä henkimaailmasta. Liput
5/7e,
Kivijalka,
Palokunnank.10, Hml.
hml.jakelupalvelu@aina.fi
Talentum-konserniin kuuluva Suoramarkkinointi Mega Oy on Suomen johtava puhelimitse tapahtuvaan
markkinointiin erikoistunut yritys. Emoyrityksemme lisäksi edustamme yli 70 muuta toimeksiantajaa.
Tehtävämme on varmistaa, että hyvät tuotteet ja palvelut löytävät tiensä niitä tarvitseville käyttäjille.
Etsitkö
uusia haasteita?
Palkkaamme nyt kasvavaan tiimiimme uusia
asiakasneuvottelijoita
Tehtäväsi on markkinoida monenlaisia tuotteita ja
palveluita. Mitä paremmin onnistut tehtävässäsi
sitä enemmän myös tienaat. Varmistamme selustasi
maksamalla jatkuvan takuupalkan.
Työvälineinäsi ovat puhelin ja helppokäyttöiset tietotekniikkajärjestelmät. Toimenkuvasi ja toimeksiantosi muuttuvat ja kehittyvät ammattitaitosi kanssa samaa tahtia.
Kaupallinen koulutus ja työkokemus ovat tehtävässä onnistumisen kannalta eduksi, mutta tärkeämpää on, että
olet oikeanlainen persoona: Jos omaat sujuvan supliikin
ja hyvän tilannetajun; olet positiivinen, empaattinen ja
haluat menestyä - voit hyvinkin olla etsimämme henkilö.
Kysy myös osa-aikaisesta iltatyöstä.
Kiinnostuitko? Ota rivakasti yhteyttä:
Ayhan, puh. 045 7731 3781
Suoramarkkinointi Mega Oy
www.sm-mega.fi
Palokunnankatu 6
13100 Hämeenlinna
17. 9. 2014 | Kaupunkiuutiset 23
SUURI ITÄMAISTEN MATTOJEN MYYNTINÄYTTELY!!!
Hämeensuojassa, Palokunnankatu 12
s ia
KE 17.9. 12-19 ? to 18.9. 10-18
E r i pi t u i
aItoja Suurikokoisia,
mattoHienoja
- Satoja
ä
v
ä
mattoja
t
aaRtEIta:
y
jopa
kä
kaSHmIR
Ghom, Tabriz, Isfahan
-40
%
-30
%
a
j
SILkkI250x350 cm
ja Nain mattoja
jopa
matto
-50% -60%
mattoja
mattoja
Classic House
1 milj. solmua/m 2
040-5163774
Pekka Ahonen, maahantuontia vuodesta 1977
Tekstaa mielipiteesi
Kaupunkiuutisiin:
TULEVAISUUS KÄSISSÄ
Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti),
jonka jälkeen kerro mielipiteesi
ja nimesi / nimimerkkisi.
Oletko nuori 20-29 ?vuotias luova osaaja?
Lähetä viesti numeroon
Haluatko vahvistusta oman osaamisesi tuotteistamiseen tai liiketoimintasi hiomiseen? Oletpa jo valmistunut tai opintojesi loppusuoralla, Nuorten kädentaitajien tulevaisuustyöpaja ?hanke on suunnattu
juuri sinulle!
Normaalin tekstiviestin hinta.
Tulevaisuustyöpaja-hanke tarjoaa sinulle mahdollisuuden osallistua
kiinnostaviin työpajoihin, innostaviin yritysvierailuihin sekä saada ohjausta ja sparrausapua oman osaamisesi tuotteistamiseen tai suunnittelemasi yrityksen kehittämiseen täysin ilmaiseksi.
13 130
Palvelu toimii Ainan, DNA:n,
Elisan ja Soneran liittymillä.
Osallistumalla Tulevaisuustyöpajaan saat työvälineitä
- osaamisen tunnistamiseen ja sen suunnitelmalliseen
tuotteistamiseen
- myyntiin ja markkinointiin myös sosiaalisessa mediassa
- talousasioiden hallintaan
- verkostojen rakentamiseen
- kansainvälistymisen mahdollisuuksien tunnistamiseen.
www.kaupunkiuutiset.com
Käy kylässä -sarja jatkuu
Infotilaisuus HAMKissa (os. Visakaarre 11) 17.9. klo 15.00
la 20.9. Tervakoski, la 27.9. Renko, la 4.10. Iittala
Lue Qr-koodin takaa lisää hankkeesta Facebookissa,
katso www.syo.fi ja ilmoittaudu mukaan Ullalle:
ulla.haukijarvi@syo.fi tai p. 050 342 9295
2014-2015
www.kaupunkiuutiset.com
HPK? Kärpät
Ke 17.9.
Luotettavaa
ja
monipuoLista
muuttopaLveLua
? laadukkaasti tarpeidenne
mukaan tehtynä!
kotimuutot
yritysmuutot
muuttosiivoukset
pienet pintaremontit
muuttotarvikkeet sekä
varastointipalvelut
Ota yhteyttä
? annamme mielellämme tarjouksemme!
050-368 6893 (Marko)
myynti@laatumuutot.fi ? www.laatumuutot.fi
Facebook®/Hämeen Laatumuutot Oy
HÄmeen
Laatumuutot
PISTEET
VEIKKAUS
1 Nettiosa.com
2-2
2 Hämeen Laatumuutot
3-3
3 Näkökeskus Fenno Optiikka
2-2
4 Keskuskioski Rahikainen
2-4
5 Oma Säästöpankki
2-2
6 Jäähdytinpalvelu M.Vuorinen
2-2
7 Sisustustalo Lehmusto
2-2
8 Autiotalot LKV
2-2
Tasapeli on puolivoittoa
9 Varaosa Varikko
3-1
Toni Rasinkangas
10 Erämaailma
1-3
11 A. Kariniemen Talohuolto
2-2
12 Hydrauliikka
1-4
13 Kellariravintola Hällä
2-4
14 Rantasipi Aulanko
2-2
15 Matto-Kortesniemi
2-3
16 Public Corner
2-2
17 TähtiRanta
3-2
18 Katisten Kartano
2-2
19 UUSI Autokauppa
1-4
20 Jukolan Apteekki
1-3
21 Pekolan Liikenne
2-4
Marko Peltoniem
i
Laatumuutot
HPK:n edellinen kotitappio Ilvestä vastaan tarkoitti
Firmaliigassa tasaista kierrosta, jossa oikeita veikkauksia oli kuin valtaosalla
lottoajista eli ei yhtään osumaa.
Marko Peltoniemen mukaan niin HPK:n kuin Hämeen Laatumuuttojen ei
kuitenkaan vielä tarvitse
olla huolissaan, vaikka kausi on lähtenyt molemmilla
hieman yskähdellen käyntiin.
?Alku on ollut tunnustelua, kun kerta siniviivat on
siirretty lähemmäksi keskiviivaa, ja me emme tappioita
HPK:lle hevillä veikkaa.
Peltoniemi arvioi, että
HPK:n tahmeasta alusta
huolimatta isommista hyök-
käys- ja puolustuspäädyistä
sekä ottelun alkuasetelmista on hyötyä ritariryhmälle
Oulun näätäeläimiä vastaan.
?Kärpät on ottelun ennakkosuosikki, joka sytyttää HPK:n pistämään peliin
parastaan. Ylimääräisiä
maalipaikkoja tuskin tulee,
mutta ylivoimapeliä on varmasti tarjolla. Tasuri olisi jo
puolivoittoa.
Laatumuutot
jatkaa
15?60-taktiikalla
tälläkin kaudella eli veikkausta
pähkäillään vähintään 15
sekuntia ja korkeintaan minuutin.
?Viime kaudella se tuotti
tulosta (Firmaliigan hopeaa). Katsotaan nyt, tarvitseeko taktiikkaa viilata.