• Keskiviikko 19.7.2017 | Nro 50 Hämeenlinna, Tiiriönsuontie 2 Puh. (03) 628 170 Palvelemme ark. 10–18, la 10–16 Kauden 17–18 uutuus tuotteet saapuneet! Kausi käyntiin! 449 00 SR 399 00 SR 299 00 SR 399 00 SR 279 00 JR 199 00 JR 299 00 JR Bauer Vapor X800 CCM Ribcor 68K Bauer Vapor X700 CCM Jetspeed FT380 Vanajantie 9, 13110 Hml Puh. (03) 6810 400 ma-pe 7–18 • la 10–14 www.varisilma.fi Kaikki kodin kunnostamiseen • ulkomaalit • sisämaalit • Vintro kalkkimaalit • tapetit • lattiapäällysteet • seinäja lattialaatat Meiltä myös autoja teollisuusmaalit MUISTATHAN, ETTÄ SATEEN SATTUESSA MAAUIMALASSA UIDAAN PUOLEEN HINTAAN! Katsastusmiehentie 10, Hämeenlinna, 0400 292 020, Ma-Pe 9.00-17.00, La 9.00–13.00 ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA POIKKEA ÖLJYNVAIHTOON! Meiltä löytyy öljyt ja suodattimet suoraan hyllystä! ÖLJYNVAIHDOT MOOTTORIT, VOIMANSIIRROT, MYÖS AUTOMAATTIVAIHTEISTOIHIN Meiltä myös ilmastointihuollot ja automaattivaihteiston 100% öljynvaihto AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Torikatu 2 • Turenki 03-6881 999 IHANAA SYYSUUTTA UPEISSA VÄREISSÄ JAKKUJA, PUSEROITA, HOUSUJA, MEKKOJA YKSILÖLLISESTI SINULLE ALEN LOPUT 70 % TORSTAIN TÄRPPI 20 € MAC FARKKUJA ERIL CAPREJA 3 KPL YHTEENSÄ Valiomies 100% suomalainen yritys! LISÄALENNUKSIN Palveleva ammattitaitoinen miesten oma vaatekauppa Hallituskatu 24 • (03) 682 3735 ark. 9–17.30, la 9–14 • www.valiomies.fi PUKUJA 199 € 169 € KESÄPAIDAT 29 € 39 € IRTOTAKKEJA, BLEISEREITÄ, KESÄPUSAKOITA -50 % SHORTSIT -30 % KESÄ ALE JATKUU… SYKSYN REPUT SAAPUNEET! VALIKOIMA PARHAIMMILLAAN! Tiina Toivanen vei Viljamin unelmakyytiin. SIVUT 4-5 KUVA: KARI KARPPINEN
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 2 PELASTUSARMEIJA Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna Su 23.7. klo 16 Jumalanpalvelus Anne & Jukka Raunisto Tervetuloa! 6,50 € /kpl Vain to-la! SUOLAINEN PIIRAKKA Katinalan Lihakauppa Sibeliuksenkatu 2, HML 040 5506166 www.konditoriakatariina.fi (erilaisia) Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Su 23.7. 11:00 Jumalanpalvelus Ruut Turunen, Jari Ruuska, Helena Leppinen 16:00 Kesä Highlight (kokoontuminen Turuntie 12), seuraa FB ilmoittelua! Ti 25.7. 13:30 Hyvän tahdon ruokajako, kahvit ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 22.7. klo 10 jumalanpalvelus, Päivi Helminen. Lämpimästi tervetuloa! LAUANTAI 29.7.2017 Klo 12.00 Alkajaisviikkomessu Luther-talolla ja Sley Etelä-Hämeen piirin piirivastaava Henri Haatajan tehtävään siunaaminen. Saarna Jukka Niemelä, lit. Lauri Parvio, kantt. Jutta Sinisalo Ruokailuväliaika , Rauhankatu 14. Klo 14.30 Lähetysjuhla: Pekka Jauhiainen, Henri Haataja Klo 16.30 Raamattuopetus I. ”Kallioni aukesit, turvapaikan valmistit” – Siionin vuorelta Golgatan kummulle. Pekka Jauhiainen, Luther-talon lauluryhmä Klo 17.45 Iltaseurat: Sanaa ja Siionin Kannelta, Lauri Parvio, Harri Sortila, Heikki Loponen, Houseband Illanvirkkujen illanvietto Tyrvännön leirikeskuksessa, os. Vanha Pappila 170 Hattula. Henri Haataja. SUNNUNTAI 30.7.2017 Klo 10.00 Messut eli ehtoollisjumalanpalvelukset Hämeenlinnan kirkko: Reijo Arkkila saarna, lit. Sauli Keskinen Luther-talo: Erkki Koskenniemi saarna, lit. Harri Sortila, Jutta Sinisalo, Luther-talon lauluryhmä Ruokailuväliaika, Rauhankatu 14 Klo 12.45 Raamattuopetus II. ”Jumala armahtaa tuomitessaan” – Siionin vuorelta loistaa Herran kirkkaus. Erkki Koskenniemi, puhe Sauli Keskinen. Kahviväliaika Evankeliumijuhla. Yrjö Niemi, Lauri Parvio, Reijo Arkkila. Juhla päättyy yhteiseen Uskontunnustukseen, Isänmaan virteen ja lipunlaskuun! HÄMEENLINNAN 134. EVANKELIUMIJUHLA 29.-30.7.2017 ”Meidän on tässä hyvä olla” Luther-talo. Lukiokatu 1, Hämeenlinnan kirkko ja keskusseurakuntatalo Järj. Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys ry Hämeenlinnan paikallisosasto Hämeenlinna-Vanajan seurakunta Esikoislestadiolaiset ry Seurat sunnuntaisin klo 15.00 Rukoushuone Tuomelankatu 21 jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri Jeesus: Kuinka vaikea onkaan niiden, jotka paljon omistavat, päästä Jumalan valtakuntaan! Mark 10:23 sunnuntai 23.7. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Harmaala, liturgi Lappalainen, avustava pappi Keskinen, kirkkomuusikot Koskikunnas, Lehtoaho. Kirkkoväärti Jaana Rusko-Laitinen. Esirukouspalvelu. Konfirmaatiomessu klo 13, toimittaa rippikoulupappi Lappalainen, kirkkomuusikot Koskikunnas, Lehtoaho, avustaja Julianna Rantanen, Iltakirkko klo 17, Harmaala, Koskikunnas. Rengon kirkko Renkoviikon juhlamessu klo 10, Toivio, avustava diakoni Heikka, kanttori Kolari, kirkkoväärtit kylistä Kuittila, Muurila ja Uusikylä, kotiseutuväki, partiolaisia. Seppeleenlaskut sankarihaudalla, Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkillä ja Niemisen veljesten muistokivellä. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Riikonen, liturgi Granlund, kanttori Suopuro. Kirkkokahvit porttihuoneessa. Konfirmaatiomessu klo 13, toimittaa rippikoulupappi Granlund, kanttori Suopuro, avustajat Ojala, Saarinen. Renkoviikko Kesälauluja tervahaudalla pe 21.7. klo 19 Kaloisten Kylätalo Tukikohta. Asemintie 349. Laulut alkavat kanttori Minna Koskikunnaksen johdolla klo 19. Kahvila Tervapirtti avataan klo 17 ja tervahauta sytytetään klo 18. Musiikkihetket la 22.7. klo 11, 12 ja 13 Rengon kirkko. Jackson Crawford (USA), saksofoni, AnnaMaria Lehtoaho, urut ja piano. Kolme eri ohjelmistoa. Vapaa pääsy. Rengon kirkon esittely la 22.7. klo 13.45, Heikki Toivio. Diakoniapuuro, myyjäiset ja kirpputori la 22.7. klo 9–15 Rengon seurakuntatalo. Luontokukkasidontaa ke 26.7. klo 9 Rengon seurakuntatalo. Kirkon koristeluun illan konserttia varten. Ilmoittaudu 22.7. mennessä Anneli Partio p. 044 506 7024 tai Maija Toivonen p. 040 779 3093. Musiikki-ilta ke 26.7. klo 21 luontokukin koristeltu Rengon kirkko. Elina Arlin. Liput 20 €. Konsertin jälkeen Teetä ja sympatiaa Rengon seurakuntatalo. Iltapala 5 €. Katso Renkoviikon koko ohjelma: www.renko-seura.fi muut tapahtumat Sunnuntaiseurat su 23.7. klo 18.30 Syöksynsuun leirikirkko. Minna Lappalainen. Kesäkahvit ke 26.7. klo 14 keskusseurakuntatalo. Sara Kaloinen: small talk. Pidä porttikahvit lähetystyön hyväksi! Kesäsunnuntaisin messun jälkeen Vanajan kirkon porttihuone. Ohjeet ja kahvitusvuorojen varaukset sekä yksityisille että yhteisöille p. 040 804 9333. Katekumenaatti 2017 Kurssi uskon ja elämän ydinkysymyksistä alkaen 5.9. klo 18–21 keskusseurakuntatalo. Kahden viikon välein toukokuuhun asti. Luentoja ja keskustelua. Kurssi käy rippikouluna. Ilmoittautumiset viimeistään 31.8. Mirja Lassila p. 040 804 9310. kirkolliset järjestöt Esikoiset ry Seurat su 23.7. klo 14 Kalvolan seurakuntatalo. Evankeliumiyhdistys Saunailta ti 25.7. klo 18 Tyrvännön leirikeskus, Marko Pasma. Miesten ja naisten saunavuorot/1 tunti. Grillillä tulet. Iltahartaus klo 20. Omat eväät ja makkarat. Kahvit/teet/ mehut talon puolesta. Hämeenlinnan 134. Evankeliumijuhla 29.–30.7. Luther-talo ja sen pihamaa, Lukiokatu 1. La 29.7. klo 12 viikkomessu, ja uuden työntekijän työhön siunaaminen. Su 30.7. messut Hämeenlinnan kirkko ja Luther-talo klo 10. Jukka Niemelä, Pekka Jauhiainen, Henri Haataja, Harri Sortila, Erkki Koskenniemi, Reijo Arkkila, Jutta Sinisalo, Lauri Parvio. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi Jackson Crawford Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to ja la klo 10–14 Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola www.hattulankotikirkko.fi su 23.7. klo 16 Pyhäpäivän Sana ja Ylistys Vuokko Nyman, Matti Oikari ? Leena Karonen, kahvitarjoilu ti 25.7. klo 11 Leipäkirkko klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Jouko Keskimaa www.kiviveistamojekaila.fi Seppo Kaila 0500 307 208 Mika Kaila 050 574 3803 KIVIGALLERIA P. 03 618 4411 Asentajantie 4 (Ratasniitty), Hml HAUTAKIVIÄ Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 20.7. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Kyösti Hagert Su klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12.30 International Christian Fellowship Su klo 18 Jumalanpalvelus, Kyösti Hagert, Markku Pitkänen, Jari Tenhovirta ******************************************************************** Iittala, Kotkajärventie 1: Pe 21.7. klo 21 Yötupa Su klo 13 Jumalanpalvelus, Jaana Räsänen Ti klo 10 Kahvila Ke 26.7. klo 18 hengellinen tilaisuus, Jorma Rämö, Ruut ja Harry Ekman. HÄMEENLINNAN EVANKELIUMIJUHLA 29.-30.7.2017 Telttakatosten pystytysja penkkitalkoot pe 28.7. alk. klo 10.00 Luther-talon pihalla, Lukiokatu 1. Talkookahvit klo 10.00 alkaen. Tervetuloa! Sleyn paikallisosasto Luther-talon väki KRISTILLINEN KESKUS www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola To 20.7. klo 18 Pedro Reyes Castro Espanjasta, Jaana Rusko-Laitinen Su 23.7. klo 18 ElämänSanan ilta, Heikki Andelin Ti 25.7. klo 18 Nuoret ja nuorekkaat kokoontuvat Ti 26.7. klo 18 Markku Veilon Raamattuopetus JÄTÄ ILMOITUKSESI VERKOSSA! Kotipörssi -ilmoitukset, seuratoimintailmoitukset, muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Palvelukset pääsääntöisesti Ahvenistolla, ellei toisin mainita Ke 19.7. klo 10 liturgia ja ateria Forssassa To 20.7. klo 10 liturgia La 22.7. klo 17 ehtoopalvelus Su 23.7. klo 10 liturgia Raisa Pulkkisen muistolle pystytetyn ikoninäyttelyn voi käydä katsomassa srk-kodilla viraston aukioloaikoina (ke klo 14-16.30 ja pe klo 9.30-12, os. Matti Alangon katu 11 käynti viraston oven kautta). hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A Kalvolan seurakunta Kastetut: Roni Tauno Keskimaa Jumalanpalvelukset: su 23.7. Messu klo 10 kirkossa, Kalle Roine, Lauri Tikkanen. su 30.7. Messu klo 10 kirkossa, Kalle Roine, Johanna Hytönen. Messun jälkeen Kirkkokahvit. su 6.8. Messu klo 10 kirkossa, Kalle Roine, Johanna Hytönen. Tiedoksi: Retki Syöksynsuun leirikeskukseen Kalvolan seurakunnan rippileirille torstaina 3.8. Osallistumme leirijumalanpalvelukseen ja oppitunnille. Leiriläisten kanssa myös yhteinen hetki, ruokailu ja kahvit. Lähtö srk-talolta klo 12.30 ja paluu noin klo 17. Retken hinta 15 €. Ilmoittautumiset ja ruokavaliot kirkkoherranvirastoon ma, ke, pe (klo 9-12) p. 040-8049490 26.7. mennessä. Kirkkopolun avajaisvaellus Lauantaina 29.7. Kirkkopolun avajaisvaellus Kutilasta Kalvolan kirkkoon. Vaelluksen pituus n 8 km. Bussikuljetus kirkolta lähtöpaikalle klo 10. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon, p. 040-8049490 24.7. mennessä. Vaelluksen jälkeen keittolounas 5 €. Tilaisuus järjestetään yhdessä Kalvola-Seuran kanssa. Kehitysvammaisten rovastikunnallinen leiri 15. – 17.8. Loimalahdessa (Majalahdentie 1, Hämeenlinna). Ilmoittautumiset 31.7. mennessä Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan diakoniakeskukseen ma-ti ja to-pe klo 9-12 p. 040-8049350. Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 23.7. klo 10 Jumalanpalvelus Pyhän Ristin kirkossa. Juutila, Remes. Kirkkokahvit. Su 23.7. klo 12 Konfirmaatio Tyrvännön kirkossa. Heino, Yrjälä, Tarpeenniemi, Remes. Kesä 4 -rippikoulu. Muut tilaisuudet: To 20.7. klo 19 Toivevirsien lauluilta Pyhän Ristin kirkossa. Virsitoveita otetaan vastaan kirkon ovella klo 18.30-19. To 27.7. klo 19 Safarikuoron konsertti Pyhän Ristin kirkossa, kuoronjohtaja Tommi Niskala, kolehti lähetystyölle.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 3 UUTISET Kaupunkiuutiset ilmestyy heinäkuussa 1.7.–31.7. vain keskiviikkoisin! Pohjalaiset, Oulunlääni-Seura, Karjala-seurat – ja tietysti savolaeset! Kotiseutu yhdistää yhä Hämeessä asustavia Kari Karppinen Hämeenlinnan seudun pohjalaiset, lukuisat Karjala-seurat, Oulunlääni-Seura ja Kanta-Hämeen savolaiset ovat esimerkkejä yhdistyksistä, jotka seudulle muista maakunnista muuttaneet ovat perustaneet vaalimaan kotimaakuntansa perinteitä, ja samalla toimimaan yhdyssiteenä hämäläisten suuntaan. –?Meille tämä on kaikkien savolaisten yhdysside. Vaalimme heimokulttuuria ja kehitämme sitä. Mutta kun emme heimosotia harrasta, yhdistys haluaa toimia linkkinä myös hämäläiskulttuurin suuntaa, Kanta-Hämeen savolaisten nykyinen piällysmies, lammilainen Martti Miettinen sanoo. Savolaisten yhdistyksessä on hieman sama pulma kuin yhdistysmaailmassa yleensä–nuoria on hankala saada mukaan. Hämeenlinnassa paikallinen kainuulaisten yhdistys löi viime keväänä hynttyyt yhteen pohjoispohjanmaalaisten kanssa ja syntyi Oulunlääni-Seura. –?Lammillakin oli savolaisten oma yhdistys, mutta 2000-luvun alussa toiminnat pantiin yhteen Kanta-Hämeen savolaisten kanssa. Jäsenistö on lähinnä Hämeenlinnan seudulta, Forssan kulmilta ja Pirkanmaalta on muutama jäsen, yhdistyksen puheenjohtaja Miettinen selvittää. MAAKUNTAHENKEEN perustavia yhdistyksiä perustettiin suurten muuttoaaltojen jälkeen. Karjala-seurat syntyivät luonnollisesti sodan jälkeisen uudelleenasutuksen myötä, muiden maakuntien henkeen perustuvat yhdistykset sikisivät 1960–70-lukujen suurten muuttoliikkeiden seurauksena. –?Itselläni on juuret Kuopion maalaiskunnassa. Ehdin asua muuallakin ennen Lammille tuloa vuonna 1975, Miettinen kertoo. –?Savolaisuudessa on oma leimansa, sellainen lupsakkuus ilman hötkyilyä. Miettinen tunnustaa, että hänellekin tuottaa vaikeuksia ymmärtää viimeisen päälle savolaista murrepuhetta, aika on tehnyt tehtävänsä. –?Ajatuksesta saa kyllä kiinni, mutta kaikkia sanoja ei enää tunnista. JOKU ON joskus sanonut, että Savon murre ei oikeastaan ole kieli, vaan tapa tuhota sivistynyt keskustelu. Ajatustenvaihdossa on eduksi, jos keskustelun molemmat osapuolet ovat savolaisia. Silloin siinä esitetään kysymys, joka ei ole kysymys, ja vastaus, joka ei ole vastaus. Tuloksena on keskustelu, joka ei etene mihinkään. Parasta Martti Miettisestä nyky-yhteiskunnassa kuitenkin on, ettei sukujuuria enää peitellä, vaan niistä ollaan enemmänkin ylpeitä. –?Kyllä tänne muualta muuttaneen tunnistaa jo puheen nuotista, ja tietysti murresanoista. SAVOLAISET järjestävät tämän viikon perjantaina Alvettulan seuratalolla kaikille avoimet iltamat. Syyskuussa on yhdistyksen iso rutistus, kun Lammin Turvantalolla pidetään Suomen 100-vuotisjuhlien kunniaksi ”Savolainen syömälysti” alkuruoista peräruokaan asti. Jo ennen viime vuosikymmenten muuttoaaltoa savolaeset matkasivat laajemminkin maailmalle. Murteella kirjoittanut kirjailija Kalle Väänänen (Vienänen) kävi 1926 matkalla Euroopassa ja Pohjois-Afrikassa asti. Kotiinpaluu innoitti seuraavaan tekstiin: ..vielä olj pienj matka junalla ajettavvoo sille asemalle Kuopijon takana, jossa kaekki asemav virastot ja toemistot ja postikonttoorit ja muut sopivat yhteem pienee huoneeseej ja jossa Pysäkki-Ville o aenuvana virkamiehenä. Ja kun siltä pysäkiltä kävelin peltoem poekki siihen talloon, jonka kuistille näkkyy kolome järvee ja jonka tasasella nurmikkopihalla seisoo satavuotinen koevu, niin sillom minä tunsin, että seolj löytynnä se paekka, jota olin turhaan sieltä tuhansiiv virstaem piästä kulukenna ehtimässä. Savolaisten piällysmies Martti Miettisellä on leikekirja yhdistyksen eri tapahtumista.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 4 PUHEENAIHE OSTAMME kaikki kultaiset ja hopeiset esineet! Verkkokaupassamme ja myymälöissämme myynnissä tuhansia secondhand timanttija muita koruja jopa -50-80% uusien hinnoista! Maksoimme näistä koruista 479 € -50% -80% Hämeenlinna, Etelänkatu 14, Kauppapaikka Tavastila Ma-pe 10-18 ja la 10-14 www.kultatukku.fi Koti sinua varten OTA YHTEYTTÄ! Realia Oy, Heli Tamminen, p. 020 780 2947 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi VUOKRA-ASUNTOJA TARJOLLA Myllymäeltä, keskustan läheisyydessä siistikuntoisia kerrostalokoteja moneen makuun. Kysy myös muita kohteitamme Hämeenlinnasta. Viljamista piti tulla rekkamies HÄMEENLINNA Kari Karppinen –?Minusta tulee rekkamies! Seitsemänvuotias Viljami on edelleen vankasti sitä mieltä, että aivan pikkutenavasta asti elänyt unelma rekkamiehen ammatista toteutuu. Valitettavasti näin ei käy. Viljami sairastaa erittäin harvinaista neurologista sairautta, SCA7-tautia. Sairaus on jo vienyt Viljamilta melkein koko näkökyvyn. Sokeus odottaa aivan lähitulevaisuudessa. Pikkuaivoja jäytävä sairaus johtaa väistämättä kuolemaan. Se ei ole Viljamia lannistanut. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita riittää jokaiselle arkipäivälle. Pikkumiehen elämää piristi kummasti viime perjantainen rekka-autolla ajelu Tawastia Truck Weekendissä. Viljami istui johtoauton hytissä, kun rekkaletka soljui moottoriradalta kauppatorille ja takaisin. Rekkakyydin junaili LinnaCruising tapahtuma järjestävä KOHMO Kanta-Hämeen Moottorikerho. Alkujaan Viljamin piti osallistua LinnaCruisingiin, mutta perheen lomamatka siirsi ajoelämyksen isoon rekka-autojen tapahtumaan. Yhtä kaikki, hauskaa oli. VASTA TOUKOKUUSSA lopullisesti diagnosoitu sairaus on mullistanut koko perheen elämän. Epäilykset siitä, että Viljamilla ei ole kaikki kunnossa, lähtivät näkökyvyn heikettyä radikaalisti. Viljamin äiti Tiina Toivanen oli tietysti syvästi järkyttynyt kuultuaan pikkupoikansa sairauden laadun. Lopullinen diagnoosi löytyi vasta pitkien tutkimusten jälkeen. Sairauden harvinaisuudesta kertoo se, että Tiina Toivanen on kohdannut Suomessa vain yhden vastaavanlaisen lapsiperheen. Maailmanlaajuisestikin sairaus on erittäin harvinainen. Sairaus puhkeaa yleensä 30–40 vuoden iässä. –?Tämän kanssa eletään nyt täyttä elämää. Viljamin arki pidetään niin tavallisena kuin mahdollista. Hän aloittaa koulunkäynnin henkilökohtaisen avustajan tukemana syksyllä. Onneksi koulu on Viljamille niin tuttu, että pystyy liikkumaan siellä vaikka sokeutuukin, Tiina Toivanen pohtii. Hän myöntää, että perheen kolme vanhempaa lasta ovat jääneet pienemmälle huomiolle, kun Viljami alkoi oireilla. –?Vielä viime kesänä poika meni palokuntanuorten leirillä siinä kuin muutkin. Nyt liikkuminen on ajoittain jo vaikeaa. Näkökyky on mennyt niin huonoksi, että hän ei erota enää kasvoja, vain suuret ääriviivat. Mutta ei se tunnu poikaa itseään lannistavan. Esimerkkinä käyköön se, että Viljami ajaa edelleen tasaisella nurmikentällä polkupyörällä. Liikkumiskyvyn heikentyminen on johtanut siihen, että Viljami tukeutui viime viikolla ensimmäistä kertaa pyörätuoliin. Kävelykin sujuu, mutta väsyneenä kävely on jo epävarmaa. Väsy iskee aina iltapäivin, aamut ovat edelleen virkeän tekemisen aikaa. –?Emme rajoita hänen touhujaan pakolla, vaan valvottuna hän saa tehdä edelleen kaikkea mihin kykenee. Yksin häntä ei voi jättää hetkeksikään, eli se vaatii voimavaroja. Olemme saaneet Tiina Tuomisella ja Viljamilla oli hauskaa aurinkoisella moottoriradalla. KUVAT: KARI KARPPINEN Neurologinen sairaus vie ensin näkökyvyn, sitten liikkumisen. Elinikä on hyvin rajallinen. Viljami pääsi koskettelemaan mitä erilaisimpia rekka-autoja. Se oli elämys, vaikka rekkakyytiä pikkumies on saanut ennenkin.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 5 PUHEENAIHE kyllä kaiken mahdollisen avun niin Kanta-Hämeen keskussairaalasta kuin sosiaalipuolelta. Heille täytyy antaa valtava kiitos, sillä apua on saatu pyytämättäkin, Tiina Toivanen kehuu turvaverkon toimivuutta. Viljamin tukena on muun perhetyö, tukiperhe sekä kaverit. –?Kaverit käyvät edelleen meillä, Viljami kavereiden luona. Koulutiekin alkaa tuttujen kanssa. Sekin on iso asia. TIINA TOIVANEN liikuttuu siitä, kuinka paljon tukea perhe on saanut turvaverkoston ulkopuolelta, omalta lähipiiriltä. Tukea ovat tarjonneet myös tuntemattomat. –?On valtavan tunteikasta, kun huomaa ystävien olevan hengessä mukana. Elämänvaihe ei ole helppo, mutta Viljamille pyritään takamaan kaikki mahdollinen ilo eteen avautuvista hetkistä. Äiti sanoo, että nyt ei voi jäädä rypemään itsesäälissä, vaan on keskityttävä mahdollisimman normaalin arjen pyörittämiseen. Viljamille itselleen ei ole kerrottu kaikkea sitä, mitä sairaudesta seuraa. Äidin mukaan poika on sopeutunut esimerkiksi näkökyvyn häviämiseen hyvinkin arkisesti. –?Poika varmasti tietää jollakin tasolla sairastavansa, mutta kaikkea ei näin nuorelle voi kertoa. VILJAMI ON siis rakastunut rekka-autoihin, ne ovat suorastaan intohimo. Parasta mahdollista on Scania-merkki tukkirekka. Sitä ei mikään voita. Viljamille on kertynyt lyhyen elämän aikana laaja rekka-autojen pienoismallien armada. Rekkamies on saanut lisätäydennystä autokolonnansa viime päiviin saakka. Viimeksi Kaukokiito lahjoitti pienelle rekkamiehelle upean pienoisrekan. –?En tiedä mistä tämä lähti, mutta jo neljän ikäisenä Viljami tunsi kaikki kuorma-autot ajovalojen perusteella. Käsittämätön juttu sekin, äiti selvittää. Hieno oli kokemus Ahveniston moottoriradallakin, kun noin 150 kuormajuhtaa lipui viikonlopun tapaamisen. Moottorit murahtelivat ja torvet tööttäsivät pikkumiehen mieltä lämmittävästi. Päälle oli luvassa vielä ravintoillallinen Fresnossa. Pikku-Viljamille upea elämänkokemus. Rengonraitti 16, Renko 03-6527 444 TO–MA 20.–24.7. SULJETTU Avoinna: ti-pe 9-17, la 9-14, ilt.ajat sovittaessa PARTURI-KAMPAAMO OSTA 3 MAKSA 2 9,90 kpl KUPARISEN PUUTARHALTA Ajo-ohje: Turengin liikenneympyrästä Hausjärventietä noin 7 km. Vasemmalla Hirviniementie jota noin 2 km. Makeaa POLKAMANSIKKAA poimittuna tai itse poimien Avoinna ma-pe 9-19, la 9-17, su 10-16 Tilaukset 045 319 8587 Hirviniementie 196, Turenki TERVETULOA MARJATILALLE! www.peltosirkuntila.? facebook.com/peltosirkuntila Peltosirkun tila, Alvettulantie 427, puh. 050 463 5533 Polkaa! 5kg-laatikot kannattaa varata (www-sivut ja soittamalla). Itsepoiminta menossa! Sateella poimimme kasvutunneleista; myös muutama itsepoimija mahtuu tunneliin! Vadelma alkanut kypsyä! Laatikoita voi jo varata. Itsepoiminta alkanee ensi viikolla kasvutunneleissa. Varaathan ajan vadelman itsepoimintaan! Kesäkahviosta mansikka-, vadelmaja kylmäsavulohivohvelit ja muut kesäiset herkut! Aukioloajat www-sivuilla ja facebookissa! Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Viljamista piti tulla rekkamies Tiina Tuomisella ja Viljamilla oli hauskaa aurinkoisella moottoriradalla. KUVAT: KARI KARPPINEN Neurologinen sairaus vie ensin näkökyvyn, sitten liikkumisen. Elinikä on hyvin rajallinen. Vasta viime viikolla käyttöönotettu pyörätuoli helpotusta väsymysten hetkinä.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 6 KOLUMNI 1. Koomikko, näyttelijä ja laulaja Sami Huhtalan taiteilijanimi on A: Mega-Sami B. XL Sami C. Big Sam 2. Hämeenlinnasta Poriin on Fonectan mukaan matkaa A. 188 kilometriä B. 202 kilometriä C. 223 kilometriä 3. Grillauksen suomenmestaruuden voittanut Kimmo Pusa asuu A. Hattulassa B. Lammilla C. Rengossa 4. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto valmistui A. Vuonna 1971 B. Vuonna 1981 C. Vuonna 1991 5. Arja Koriseva opiskeli Hämeenlinnassa A. Sairaanhoitajaksi B. Merkonomiksi C. Opettajaksi 6. Mistä kaupunginosasta löytyy Metsäkukantie? A. Loimalahti B. Kankainen C. Hakumäki 7. Irwinin elämään perustuvan romaanin Kivisydän kirjoitti A. Vexi Salmi B. Markku Veijalainen C. Jyrki Hämäläinen 8. Hämeenlinnan saksalaiset ystävyyskaupungit ovat Weimar ja A. Trier B. Bayreuth C. Celle 9. Kesäteatterin Otto Kanerva on kotoisin A. Riihimäeltä B. Valkeakoskelta C. Toijalasta 10. Hämeenlinnan Tarmo on perustettu A. Vuonna 1893 B. Vuonna 1903 C. Vuonna 1913 Viikon viisas 10 tiukkaa kysymystä kotikaupungista. Vastaukset sivun alareunassa ? Oik eat vas tau kse t: 1B, 2A , 3C, 4B, 5C, 6A , 7B, 8C, 9B, 10B Menee niin lujaa ettei sitä edes huomaa 1 ENEMMÄN KUIN LUULTIIN. Suomen bruttokansantuotteen volyymi olikin viime vuonna puoli prosenttia enemmän kuin luultiin eli 1,9 prosenttia, kertoo Tilastokeskus. Bruttokansantuote oli yhteensä 216 miljardia euroa. Satavuotiaan hypeen on syytä. Ellei tässä myötätuulessa pärjää, ei sitten milloinkaan kaikkien ollessa meitä kohtaan myönteisiä. Ekonomisteilla, joille Suomen Pankin pääjohtaja Mauno Koivisto antoi ennustajaeukko-arvonimen 1990-luvulla, on vaikeaa, koska talous ei taaskaan toimi kuten Chigagon koulukunnan uskontokirjoissa opetetaan. Talous kasvaa, sen pitäisi johtaa hintojen nousuun, inflaatioon, mutta niin ei käy vaikka Euroopan keskuspankki painaa lisäksi seteleitä sadoin miljardein. Se on muka Kiinan syy, koska sen kuluttajahinnat ovat nousseet liian vähän. Kiina ei Suomessa halpuuta hintoja, syy on keskiluokan huono, pitkään jatkunut tulokehitys ja köyhien ostovoiman heikentyminen. Kulutusjuhlat pankkirahalla voi pitää näet vain varoissaan ennestään oleva vakituloinen kansalainen. Silpputyötä tekevä pätkätyöläinen ei ole luotto”kelpoinen”, koska tulonlähde ei ole ”säännöllinen”. Hän joutuu koronkiskurien armoille ja jo 370 000 luottohäiriöisen joukkoon. Heidän ostovoimansa kadotetaan; kun ostovoima laskee, ei yritysten kannata hinnoitella itseään ostajapulaan. Kun varallisuus keskittyy rikkaille ja velka keskiluokalle ja leikkaukset suunnataan vähävaraisiin, ei hintapainetta synny koska kauppias tietää ostovoiman surkean tilan. 2 RIKKAUTTA RIITTÄÄ. Suomalaisilla on enemmän velkaa kuin koskaan mutta vastapainoksi myös ennätysmäärä varallisuutta. Pelkästään rahoitusvarallisuutta on lähes 300 miljardin euron edestä: lähes 220 miljardin arvolla osakkeita, rahasto-osuuksia ja vakuutussaamisia. Talletuksia käyttötileille ja erilaisille säästötileille oli reilut 80 miljardia mikä on talletuskorkolamassa huikean paljon. Suurin osa rahoitusvarallisuudesta keskittyi rikkaimmille, kuten myös 128 prosenttiin bruttokansantuotteesta yltänyt kotitalousvelka keskittyy suurasuntovelallisille. 3 KORKOKRIISI. Myös korot ovat jämähtäneet alas eivätkä seuraakaan kasvua. Siinä onkin helvetin portti apposen auki. Eurooppalaispankeilla on noin 1100 miljardin euron arvosta hoitamattomia lainoja. Se vastaa noin kymmenesosaa koko euroalueen bruttokansantuotteesta. Siitä tulee jättimäinen ongelma jos korot alkavat nousta. EKP:n raharuiskutus ja matalat korot ovat pitkittäneet pankkien haluja selvittää rapaista luottokantaa. Kun korot ovat olleet nollassa tai jopa miinuksella, pankki on voinut pitää roskalainoja taseessaan koska luottotappiokustannus jää pankin tuloslaskelmassa silti melko pieneksi. Talous ei toimi oppikirjan ja odotusten mukaan siis. Siksi talouskasvun juhlia seuraa paha krapula. Pankit syytävät silti taas asuntovelkaa kuin kaikki olisi ohi. 4 YRITYSTEN MAINE: Kolme neljästä kuluttajasta ei moiti yritysten toimintaa, mutta neljännes kertoo vihaavansa jotain yritystä. kertoo tuore, Harri Saukkomaan Porin hymistyspäivillä esittelemä tutkimus. ”Vihattavien” yritysten kärjen muodostavat Talvivaara, Nordea ja Nestle. seuraavaksi eniten mainintoja saivat Talvivaaran seuraaja Terrafame, Fortum ja sähkönsiirtoyhtiö Caruna. Suomalaiset ovat kuuliaisia ja vähään tyytyväisiä kuluttajia, joille kelpaa heille osoitettu paikka itsepalvelijoina. He maksavat itsensä palvelusta kallista hintaa ja suostuvat paraikaa itsepalvelukassojen yleistyessä lopullisesti ruokakaupan varastotyöläisiksi keräämään ja lunastamaan ostoksensa. Pankeissa he eivät enää likaa Björn Wahlroosin pankkien lattioita vaan hoitavat asiansa kännykällä itse laskuja myöden. Mitä vanhoina höppänöinä pääsevät pankkiin kuulemaan miten eläkevarat kannattaisi sijoittaa säästötililtä pankkien riskisijoitustuotteisiin. Kafkamainen palvelu jatkuu puhelinalalla, jossa DNA osoittaa seuraavalle ovelle ja ruotsalaiseksi muuttunut teleyhtiö jonotuttaa puhelimessa ja myymälässäkin asiakasta vartista puoleen tuntiin odottamassa, että pääsee kuulemaan neuvostomallisen palvelun koukeroita ja ”tarjouksia”. Liikenteessä rautatiellä kaikki on automatisoitua, ainoa mitkä puuttuvat, ovat automaatit joissa voisi asioida, tai no, puuttuuhan tietysti aikataulussa pysyminenkin. Me emme valita vaikka kansalliset yrityksemme myydään pois. Emmekä huomaa, että juuri ne ovat sen jälkeen kaikkein vihatuimpia. Caruna, Nordea-Sampo-Danske, kaivosyhtiöt ja Valion jätskit ostanut Nestle. Suomalaiset myös pitävät yrityksistään, Kärkikymmenikössä on vuodesta toiseen Fazer, Veikkaus, Snellman, OP-ryhmä, Paulig ja Hartwall. Kaikilla yhtenäinen maine; hyvät tuotteet, nöyrä, mutta ylpeä palveluasenne. Hyvän tekemisen meininki ja suomalaisuus. Yrityksiä ei kannata vihata vaikka vihaksi pistää. Pitää vain äänestää – jaloillaan. • Kolmannen itsenäisyystaistelun verkkosivuilla on jymyjuttu tutkivaa journalismia. Siinä kerrotaan kuinka Suomen kansan omaisuus myydään tappioksi pois. www.kansalaismedia.com Veli-Antti Savolainen Fazer on suomalaisten suosikkifirma. Myykö Juha Sipilä valtion yhtiöt vihalistalle. KUVA: SAKARI PIIPPO / VALTIONEUVOSTO
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 7 26.7.–28.7.2017 TÄRÄHTÄÄ! Vaihde: 010 423 1550 myynti@kattocenter.fi www.kattocenter.fi Teemme vuosittain yli 1000 kattoremonttia Etelä-Suomen alueella. Tämä tarjous on voimassa vain 26.7.-28.7.2017. ? 010 423 1550 VARAA ILMAINEN KATTOKARTOITUS KATTOREMONTIT KATTOREMONTIT -20 % TOIMI NOPEASTI! TEEMME VAIN 30 ALEREMONTTIA. 90-LUKU SAAPUU HÄMEENLINNAAN UUDESTAAN, TULE SINÄKIN! LISÄTIETOJA WWW.HPK.FI • JÄRJESTÄJÄNÄ: HPK-LIIGA OY • YHTEISTYÖSSÄ: HÄMEEN SANOMAT, VANAJA EVENT SOLUTIONS, PRIME TIME MUSIC, LIPPUPISTE, OLVI, KIVIKYLÄN KOTIPALVAAMO, ILTAMA OY K-18 PE/LA OSTA LIPPUSI NYT! KOKO ILTA VAIN 34€ PE 11.8. Etkot. Anniskelualue, Hämeenlinnan suurin terassi avoinna klo 18 alkaen. Ilmainen sisäänpääsy, DJ. LA 12.8. Koko jäähalli muuuttuu anniskelualueeksi monipuolista ruokailutarjontaa unohtamatta. OVET AUKEVAT 18.00 JA JYTKE JATKUU PITKÄLLE YÖHÖN!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 8 UUTISET Renkoviikon rääppijäiset Kesäkoti Niemelässä Hämeenlinnan seudun invalidit järjestää Renko-viikon rääppijät Kesäkoti Niemelässä lauantaina 29. heinäkuuta. Kaikenikäisille suunnatussa kesäisessä tapahtumassa esiintyy muun Karri Salon duo. Musiikin lisäksi tarjolla on grillausta, saunomista sekä Moottorikerhon Hämpyn esittely Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Varsinainen Renko-viikko käynnistyy huomenna torstaina ja jatkuu koko ensi viikon. Jaakon markkinat järjestetään ensi lauantaina ja sunnuntaina on vuorossa Jaakonjuhla Sotkalinnassa (Hämeen Härkätie 4036) klo 17. Juhlassa esitetään Renko-Seuran näyttämön näytelmä ”Renko Suomea rakentamassa”. • Kesätapahtuma Niemelässä lauantaina. 29.7. klo 14–19, Myllyraitti 33, Renko. HÄMEENLINNA Kari Karppinen Noin kahden vuoden intensiivinen projekti edesmenneen Hämeenlinnan Sokoksen historian kirjaksi saattamiseksi on päässyt maaliinsa. Lopputuloksena on 83 sivua paikallishistoriaa A4-kokoisena kirjana. Kirjan kokosivat Sokoksen ensimmäisenä tavaratalonjohtajana toiminut Pauli Riikonen, osastonhoitaja työskennellyt Leena Lehtonen, tavarataloemäntänä palvellut Sirkus Mattila sekä mainospäällikön tehtäviä hoitanut Kari Karhu. –?Saimme valtavasti tukea, tietoa ja valokuvia tavaratalon silloiselta henkilökunnalta, kvartetti kiittelee. Kokoamisvaiheessa kokoontui myös naisryhmä, jonka muisteluja kirjattiin ylös. Silti jotain jää aina pois, kaikkea ei muista ennen h-hetkeä, Sirkus Mattila myöntää. Kirja ei ole pelkästään ihmisten muistelujen varassa, vaan sisällössä on tukeuduttu pitkälle eri ihmisten arkistoimiin dokumentteihin. Tavaratalon toimintaa avataan sekä teksteillä, kuvilla että sen ajan mainoksilla. Henkilökohtaiset muistelut ovat olennainen osa kokonaisuutta. –?Se kyllä harmittaa, että osa arkistoista tuhottiin yhdessä tavaratalon muutosvaiheessa. Sille henkilökunta ei voinut mitään, Pauli Riikonen myöntää. 1971–1996 välisen ajan perkaaminen maakunnan ykköskaupan vinkkelistä on osa paikallishistoriaa, vallankin nyt, kun ”Sokkarin” paikalle kaavaillaan uudisrakentamista. Aikanaan tavaratalon rakentaminen oli maakunnallinen merkkitapahtuma, sijoittuihan se Hämeenlinnan keskeisimmälle kauppapaikalle. Vanhempi polvi muistaa vielä tontilla sijainneen Sirkan kioskin, Grönin lyhyttavarakaupan ja esimerkiksi Leijona-pukimon naistenosaston. Viime vuosisadan alussa paikalla toimi W Sokoloffinn kauppaliike. Siitä periytyy nimi myös legendaariselle Sokolovin veljet miesten keskusteluryhmälle. Tavaratalon rakennusvaiheessa oli esillä myös Sibeliuksen syntymäkodin kohtalo. Yhtenä vahvana vaihtoehtona oli rakennuksen siirtäminen. Siitä kuitenkin luovuttiin. –?Tavaratalo sinällään oli Hämeenlinnassa ja koko maakunnassa aivan uudenlainen kauppapaikka. Palvelutarjonnan laajuus oli hämmästyttävä, Riikonen muistelee. Tavaratalosta löytyi parhaimmillaan ompelukonemyyntiä ja parturi sekä tietysti kaikkea siltä väliltä. Leena Lehtonen painottaa juuri sen ajan henkilökohtaista asiakaspalvelua, sillä henkilökuntaa oli nykyaikaan verrattuna pilvin pimein . Parhaimmillaan tavaratalon palveluksessa oli 150 työntekijää, eli Sokos oli merkittävä työnantaja. Sirkus Mattila muistuttaa myös siitä, että tavaratalo oli iso tapahtumajärjestäjä, sillä erilaisia tapahtumia oli säännöllisesti missikiertueista alkaen. –?Paikallistapahtumissa tehtiin tiivistä yhteistyötä seurojen, yhdistysten ja yritysten kanssa, Mattila muistaa. • Eho-Sokos-kirja on myynnissä kirjakauppa Kirja & Ideassa kauppakekus Goodmanissa. Kirjaa myy myös Leena Lehtonen, puh. 0505513511. Sokkarin historia on nyt kirjana Sirkus Mattila (vas.), Pauli Riikonen ja Leena Lehtonen olivat kuvasta puuttuvan Kari Karhun kanssa kirjan toimitusryhmä. Saksofonisti Jackson Crawford. KUVA: STEFAN STUHR RENKO Rengon Pyhän Jaakon kirkossa tarjoillaan musiikkinautintoja Renkoviikon lauantaina 22.7. Saksofonisti Jackson Crawfordin rReilun puolen tunnin konsertit ovat kello 11, 12 ja 13 ja niihin on vapaa pääsy. Alkujaan USA:sta kotoisin oleva, nykyisin Saksassa Oldenburg in Holsteinissa asuva Jackson Crawford soittaa sopraanoja alttosaksofonia. Hänen kanssaan esiintyy kanttori Anna-Maria Lehtoaho, joka soittaa urkuja ja pianoa. Lehtoaho kertoo jokaisen reilun puolen tunnin konsertin olevan erilainen. Ohjelmassa on tunnettuja klassikoita ja teoksia kenties hieman tuntemattomammilta säveltäjiltä. Musiikki on maalailevaa, leikkisää, energistä, juhlavaa, rauhallista. Säveltäjänimiä ovat muun muassa Debussy, Mahler, Bourgeois, Fauré ja Bédard. Viimeisen konsertin jälkeen kello 13.45 on mahdollisuus osallistua kirkon esittelyyn pastori Heikki Toivion opastuksella. Jackson Crawford on ennen kaikkea saksofonisti, mutta myös säveltäjä ja orkesterin johtaja. Hän on suorittanut tutkintonsa saksofonin soitossa ja musiikissa A & M yliopistossa Floridassa sekä Pariisin yliopistossa ja opiskellut Roomassa orkesterinjohtoa. Hän on esiintynyt useiden Saksan sinfoniaorkestereiden ja maan johtavien urkureiden kanssa sekä kotimaassaan Saksassa että USA:ssa, Sveitsissä ja Ruotsissa. Hän on esiintynyt myös lukuisilla kansainvälisillä festivaaleilla sekä kamarimusiikkiryhmien solistina. Saksofonisti Jackson Crawford Rengossa HÄMEENLINNA Kantolan tapahtumapuistossa Hämeenlinnassa tömisee taas raskaasti Guns´n Rosesin lämmittämällä alustalla, kun Highland Games SM-kilpailussa painot tömähtelevät maahan. Lauantaina heinäkuun 22. päivänä järjestettävässä tapahtumassa kiltit heiluvat ja lajeina nähdään kivikuulan työntö, hirrensyöksy, painon pituusja korkeusheitto sekä kiinteävartisen moukarin heittäminen. Kello 14 alkavassa tapahtumassa paikallista väriä edustavat Arto Karppinen, Mikko Järvinen sekä Jyrki Rantanen. Haastajia eri sarjoihin on tulossa Padasjoelta, Taipalsaaresta, Rovaniemeltä ja Siilinjärveltä. Ennakkoon kovimpia tuloksia odotetaan Rovaniemen 170-kiloiselta kuulajätiltä, Henri Pakisjärveltä, jolla on takataskussaan tukku mitaleja Kalevan kisojen kuulantyönnöstä ja Highland Gamesissa hän omaa SE:n kivikuulan työnnössä. Antidopingtoimintaan sitoutuneen Suomen Voimalajiliiton järjestämässä kilpailussa on sarjat miehille ja naisille, avoimena luokkana sekä yli 40-vuotisten masters-sarjana. Kilpailun puoliajalla lapsilla on mahdollisuus tutustua osaan lajeista myös ja sadalla ensimmäiselle rohkealle heittäjälle on tarjolla pillimehu. Paikalla on myös Eekan kilttimyymälä sekä Parolan Rosollin kahvio. Tapahtumaan on yleisöllä vapaa pääsy. Lisätietoa liitosta osoitteissa www.suomenvoimalajiliitto.fi ja @suomenvoimalajiliitto. Kiltit heiluvat Kantolan Tapahtumapuistossa Hirrensyöksy on perinteinen ylämaiden voimamiesten kilpailulaji.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 9 BEST4PETS KISSAN KIIPEILYPUUT LEMMIKIN PELASTUSLIIVIT KELTAINEN SADEASU VIKING KUNTO KUMISAAPAS ORTHEX SANKO 10L PAKASTUSRASIAT MARJANPUHDISTAJA MARJANPOIMURI MUSTANG KAASUSAVUSTIN ANKKURI / VERKKOANKKURI NARU KÖYDET NARU KÖYSIRULLAT PELTILEIKKURI KANTTIKONE 1000MM PORANTERÄSARJA 99-OS. PHILIPS AUTOPOLTIN H1 ALUMIINI AJORAMPPI MELAMIINI HYLLYLEVYT 349€ 169€ Vko 29/2017 Hinnat voimassa 19. 23.7.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää THERMACELL HALO 1,80€ PLASTEX MARJURI HIEKKAPUHALLUSKAAPPI RASTASVERKKO IKKUNAKALVORULLA SAVUSTUSPURU LEPPÄ 3L MUISTITAULU KEVYTJA KESTOPEITTEET BOER RUOHONLEIKKURI SOLAR LED PÖLLÖ 26,7CM Verkkokauppa auki 24/7 www.puuilo.fi 14,90€ 19,90€ 5,90€ •Savustushakkeella saat savukalastasi herkullisempaa! •Valmistettu leppähakkeesta UMPIOTÖLKIT 0,25L VIINIPULLOT 0,75L MAISEMOINTIKANGAS 4,90€ JALKAPALLOMAALI 1,50€ 9,90€ 11,90€ •52x43x5cm. Materiaali mdf. Musta tai valkoinen •Kanttikone / pellintaivutuskone •Leveys: 1000mm 249€ •Korkeatasoinen kumijalkine •Varressa kiristyshihna •Valmistettu luonnonkumista, joka on joustava, kestävä ja vedenpitävä 169€ •Moottori: OHV • Leikkuuleveys: 501mm •Sivulle heittävä •ThermaCELL HALO Hyttystorjuntalaite •Teräsrakenteinen jalkapallomaali. •Etukehikko Ø60mm X 1mm •Takakehikko Ø38mm X 0,7mm •Väri: vihreä, 12kpl/ltk •Titaanipinnoitettu HSS poranteräsarja •Metallille, puulle ja muoville •Koot Ø1.5 10mm 6,90€ •Aurinkokennopaneeli 2V 40MA •Silmien led-valot syttyvät valon mukaan 34,90€ 6,90€ •Koko: 45x200cm •Kaksi erilaista kuosia 109€ 159€ XS 25cm 14,90€ S 30cm 17,90€ M 35cm 19,90€ L 45cm 22,90€ •Pelastusliivi tuo turvaa veneillessä ja vesileikeissä •Nostokahva ja hihnalenkki selkäosassa •Väri: pinkki tai oranssi •Takin hihoissa ja housuissa heijastinnauhat •Huppu "piiloutuu" vetoketjulliseen kaulukseen •2 taskua takissa ja 1 housuissa •Housuissa leveä kuminauha •Koot: M-XXXL 4,95€ 1,80€ •Pakasterasiat 5kpl/0,5L tai 4kpl/ 0,9L 159€ •Teräksinen pulverimaalattu savustin kaasupolttimella •3 x 36,5cm kromattua ritilää •Tukevalla jalustalla •Teräsrakenteinen •Ikkunan koko: 21x10" •Vaihdettava lasi •Työskentelyalue: 33 x 22 x 18" •Tiheäsilmäinen, vihreä rastasverkko •10x10 mm silmäkoko •Imuriin kiinnitettävällä puhdistajalla pudistat marjat helposti ja nopeasti. Pöytäkiinnitys. 59,90€ UUTUUS! 79,90€ 49,90€ 89,90€ 89,90€ 19,90€ 29,90€ SCF2027 SCF6086 SCF2016 SCF2006 SCF3006 SCF3001 •Koko: 30 x 27 x 25 cm •Elintarvikekelpoinen •Marjukka säilöntäpurkit 0,25L •Kierrekannella •4kpl/pkt 2,90€ MUOVIPIIKEILLÄ METALLIPIIKEILLÄ 15,90€ 13,90€ MARJANPOIMURI MARJANPOIMURIN VARSI 11,90€ •Rikkaruohon suojakangas •Koko: 1,5 x 5m. 50g/m2 •Väri: musta (0,50€/l) Verkkoankkuri 0,7kg 7,90€ Ankkuri 1,5kg 12,90€ Ankkuri 3,2kg 19,90€ 3,2KG 1,5KG 0,7KG •Materiaali: polypropeeni •8-säikeinen 4mm 59m 5,90€ 4mm 30m 6,90€ 5mm 30m 6,90€ 6mm 25m 7,90€ 8mm 20m 7,90€ 10mm 15m 7,90€ 2mm 250m 12,90€ 3mm 160m 12,90€ 4mm 90m 12,90€ 4mm 240m 19,90€ 5mm 165m 19,90€ 6mm 125m 19,90€ 8mm 60m 19,90€ 10mm 120m 29,90€ 12mm 90m 29,90€ 14mm 60m 29,90€ 16mm 45m 29,90€ 4 x 5m 2,90€ 4 x 10m 3,90€ 8 x 8m 6,90€ 7 x 20m 14,90 •Pituus: 2,1m, Leveys: 0,45m •Kantavuus: 1200kg /KPL 16 x 285 x 2070mm 7,90€ 16 x 400 x 2070mm 11,90€ 16 x 570 x 2070mm 15,90€ KOKO KEVYT KESTO n. 2 x 3m 1,99€ 5,00€ n. 3 x 5m 6,90€ 12,95€ n. 4 x 6m 8,90€ 19,90€ n. 6 x 10m 22,90€ 49,00€ n. 8 x 12m 34,90€ 69,00€ 79,90€ 200MM 300MM •Philips X-treme Power auton polttimopakkaus 12V 55W 12,90€ Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 10 UUTISET Torikahvilla HÄMEENLINNA AP Sarjanto Tänä vuonna 30-vuotisjuhliaan viettävä rautalankayhtye Pekka Tiilikainen & The Beatmakers on viime aikoina herättänyt huomiota myös Suomen rajojen ulkopuolella. Keväällä brittiläinen Pipeline-musiikkilehti nosti yhtyeen kaksi instrumentaalialbumia päätoimittajan soittolistan kärkisijoille. Osittain tästäkin syystä bändille pukkaa nyt keikkaa maailmalla. –?Syksyllä lähdemme Lontooseen ja Hollantiin, keväällä Etelä-Ruotsiin ja seuraavana syksynä Saksaan. Tanskastakin on ollut puhetta, Pekka Tiilikainen kertoo. –?Rautalanka ja surf-musiikki ovat aika eläväisiä genrejä, joiden piirissä liikkuu kaikennäköistä porukkaa. Olimme juuri Nastolan rautalankafestareilla, jossa riitti sitä lajia kellon ympäri ja yleisöä oli oikein mukavasti. BEATMAKERS perustettiin vuonna 1987 ja Tiilikaisesta tuli sen solisti kymmenen vuotta myöhemmin. Yhtye teki kiireisimpinä aikoinaan 100 esiintymistä vuodessa, mutta vuonna 2008 se jättäytyi määrittelemättömälle tauolle. –?Törmättiin viime vuonna Jori Venemiehen kanssa Suistolla ja tuli puheeksi, että pitäisikö taas ruveta soittelemaan muun työn ohella. Mitään takavuosien kauheata rundausta emme tee, mutta joitakin spesiaalikeikkoja aina silloin tällöin. TIILIKAINEN julkaisi vuonna 2014 ensimmäisen soololevynsä Kaislarantaan. Laulaja on myös solistina suomenkielistä kantria soittavassa Lännentie-yhtyeessä, joka teki viime vuonna albumin soittavassa Lännentie-yhtyeessä, joka teki viime vuonna albumin Vanha tie. Uusin soololevy Hevosesi nimi on Ringo ilmestyi tämän kesän alussa. –?Levy tehtiin aika lailla samassa hengessä ja samoilla soittajilla kuin ensimmäinenkin. Olli Haavisto on tuottanut, sovittanut ja kasannut bändin, Tiilikainen sanoo. –?Hän kyseli minulta ajatuksia levyn linjasta ja sellaisena pienimuotoisena ja maanläheisenä sen halusin pitää. Vaimoni hevosen nimi on Ringo ja kappale on minulle hyvin henkilökohtainen. Astistin itsenä lisäksi levylle ovat kappaleita kynäilleet muiden muassa Marko Haavisto ja Esa Eloranta. Yhden laulun teksteistä vastaa hämeenlinnalainen dekkarikirjailija Tapani Bagge. –?Kuulin, että Bagge diggailee bluesia ja kysyin huvikseni, haluaisiko hän tehdä sanoituksen lauluun. Hänellä on myös tekstiä Matti Eskon uudella levyllä. –?Tykkään siitä, että albumilla on mukana useita eri lauluntekijöitä. Se tuo kokonaisuuteen vaihtelua, kun jokaisella on vähän oma tyylinsä. Tykkään Yksi levyn kohokohdista on singlenäkin julkaistu Miehet ovat menneet luotejakin päin, jossa Tiilikaisen rinnalla musisoivat Matti Esko ja Marko Haavisto Poutahaukkoineen. ROVANIEMELLÄ syntynyt Tiilikainen on asunut Hämeenlinnassa kahteen otteensa ja viimeksi hän muutti tänne Turengista vuonna 2011. –?Tykkään tosi paljon tästä kaupungista, mutta kaikista sen päätöksistä en ole ylpeä, hän tuumaa. –?Keskustan parkkipuoli ottaa päähän. Lintulan Villen tekemä esitys kiekkopysäköinnistä on juuri sellainen, mitä olin itsekin vähän pohtinut. Moni asia on muuttunut 1990-luvusta, jolloin Tiilikainen asui Hämeenlinnassa edellisen kerran. –?Silloin ei ollut elävää musiikkia oikein missään, mutta nyt on suorastaan runsaudenpulaa. Se on kaupungille hieno asia. –?Keskustan kauniita rantoja voitaisiin hyödyntää enemmän. Olen tänä kesänä kierrellyt rannikkokaupunkeja ja meillä on täällä mielestäni samat edellytykset kuin vaikkapa Porvoossa. TÄNÄ KESÄNÄ Tiilikainen kertoo lomailleensa Saaristossa ja viimeisin reissu suuntautui Utöön. –?Matkustelen mielelläni Suomessa, kävelen paljon ja katselen paikkoja. Hämeenlinnassa käyn aika usein kuuntelemassa muiden keikkoja. –?En ole mikään suurten festivaalien ihminen, vaan tykkään kuunnella musiikkia vähän pienemmissä paikoissa, kuten Suistossa tai Albertissa. Kotona Hätilässä leikkaan nurmikkoa. Elävän musiikin runsaus on kaupungille hieno asia Laulaja-muusikko Pekka Tiilikainen on tänä kesänä lomaillut saaristossa ja käynyt Hämeenlinnassa katsomassa muiden keikkoja. Kotona Hätilässä hän leikkaa nurmikkoa. Pekka Tiilikainen julkaisi soololevyn ja keikkailee syksyllä ulkomailla Pekka Tiilikainen Miten usein käyt torilla? – Kerran viikossa tulee käytyä, jos olen Hämeenlinnassa. Ilmoistakin vähän riippuu. Mikä vetää torille? – Täällä näkee ihmisiä ja joskus ostan mansikoita tai vihanneksia. Torin tunnelma on mielestäni vähän parantunut, elämää on enemmän. Millä saataisiin vipinää ja elämää keskustaan? – Kyllä parkkeeraus on se ydinasia, keskustaan on saatava kiekkopysäköinti. ”Tykkään siitä, että albumilla on mukana useita eri lauluntekijöitä. Se tuo kokonaisuuteen vaihtelua, kun jokaisella on vähän oma tyylinsä.”
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 11 HYVÄ OLO Ajanvaraus ja tiedustelut (03) 617 2444, 050 338 7720 Aulangontie 18 A 13210 Hämeenlinna Yksilöllisesti – tukipohjalliset – erityisjalkineet – ortoosit – tukiliivit – polvija nilkkatuet Hämeen Apuvälinetekniikka KESÄALE puhkesi kukkaan... Raatihuoneenkatu 21 • p. 03 616 5466 • ma–pe 10–17 (kesä–la suljettu) kehykset -50 % aurink olasit -20 % PACT®MED fototerapia menetelmällä kynsisieni voidaan hoitaa kivuttomasti ja ilman lääkkeitä. Tämä Saksassa kehitetty tehokas menetelmä perustuu mittavaan tutkimustyöhön ja satoihin testituloksiin. PACT® menetelmällä sienisolukko herkistetään PACT®MED laitteen valolle joka tappaa bakteerit ja siten tuhoaa koko sienisolukon. Soita, niin kerron Sinulle lisää! Sibeliuksenkatu 4, 13100 Hml (Sibeliuspuiston lähellä) puh. 044 532 1239 avoinna ma-pe 10-17, muut ajat sopimuksen mukaan Tarjous käytettävä 13.8. mennessä. Jalkaterapia Helmi Tuula Vihtilä Rekisteröity jalkojenhoitaja jalkojen perushoidot kynsihoidot silicon ortoosit pohjallishoidot lahjakortit Tervetuloa! Vastaanotto Fysiassa Aulangontie 35, p. 040 503 5992 RÄÄTÄLÖIDYT KIELIKURSSIT (en, ru, esp) 10 x 45 min./250€ (norm. 300 €) Tarjous voimassa 31.8. asti. Soita ja kysy lisää! PT Iina Perkiö & Milagros PT Iina Perkiö 045 127 8616 www.ptiinaperkio.blogspot.fi Mila Heikkinen 0400 571 414 www.milagros.fi Saaristenkatu 22, 13100 Hml (käynti myös Koulukadun puolelta) LAIHISRYHMÄÄN mahtuu vielä 3, aloit. elokuussa. Treenit ti ja to 16-17, 95€/kk. Rentouttava ÄÄNIMALJAHIERONTA 50 €. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Töpinän kentälle on tiistaina aamupäivällä kerääntynyt nelisenkymmentä ihmistä. Hämeenlinnan Liikuntahallien järjestämässä liikuntahetkessä tehdään leppoisaan tyyliin monenlaisia liikkeitä. Tällä kertaa vetäjänä on oppisopimuksella työskentelevä liikuntaneuvoja Mikko Koski. –?Liikkeillä parannetaan kehon hallintaa, tasapainoa ja voimaa, Koski sanoo. –?Päälle tehdään sitten vielä venyttelyt. Jumpat on suunnattu pääsääntöisesti ikääntyneille, mutta tietenkin kaikki ovat tervetulleita. PUISTOJUMPAT ovat maksuttomia, eikä niihin tarvitse erikseen ilmoittautua. Varustukseksi riittää liikuntaan sopiva asu, lenkkitossut ja jumppamatto makuulla tehtäviä liikkeitä varten. Lisäksi mukaan kannattaa ottaa juomapullo. Rankkasateen sattuessa jumppia ei järjestetä Linnanpuistossa, Patailanpuistossa eikä Töpinän kentällä. Muissa paikoissa siirrytään sateen sattuessa sisätiloihin. KESÄKUUN alussa aloitetuissa jumpissa on käynyt mukavasti väkeä. –?Täällä Töpinässä on porukkaa käynyt suurin piirtein 40-50 henkeä, mutta Linnanpuistossa on ollut parhaimmillaan lähes 150 jumppaajaa. –?Ohjaaminen on todella mukavaa puuhaa. Liikkeitä tehdään hyvässä hengessä ja rennolla meiningillä. Ihmiset antavat energiaa ja voimaa minullekin, joten homma pelaa puolin ja toisin. INNOKKAIMMAT puistojumppaajat lähtevät liikkumaan omien kotikulmiensa ulkopuolellekin. –??Olen koko kesän käynyt kolmessa paikassa joka viikko, koska se on mahdollista, Leena Sarva kertoo. –?Kyllä pitää kiittää kaupunkia siitä, että järjestävät meille tällaista. Kauniina kesäpäivinä ei mikään voi olla parempaa. • Lisätietoja osoitteesta www.hmlliikuntahallit.fi Suosittuihin puistojumppiin ehtii vielä hyvin mukaan Tiistaina aamupäivällä Töpinän puistossa jumpattiin kauniissa auringonpaisteessa ja leppoisassa hengessä. Liikuntaneuvoja Mikko Koski kertoi saavansa ohjattaviltaan energiaa ja hyvää mieltä itselleenkin. Jumpat ? Maanantaisin: Linnanpuistossa vielä 24.7. klo 10.00 ? Tiistaisin: Töpinän kentällä 1.8. asti klo 10.00 ? Keskiviikkoisin: Lammin Hakkalan viheriöllä 2.8. asti klo 10.00 ? Torstaisin: Hauhon Suojamäen nurmella 3.8. asti klo 10.00 ja Patailanpuistossa Katisissa kello 13.00 ? Perjantaisin: Rengon koulun nurmella 4.8. asti klo 10.00 ALOITA SYKSY HARRASTUKSELLA U U D E LL A
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 12 UUTISET Pirttikosken kesäteatterissa meneillään 25-vuotisjuhlat Seppo Holttinen on kirjoittanut ja ohjannut Pirttikosken kesäteatteriin jälleen hauskan ”Ohi meni sanoi Mälkönen elämästä” -näytelmän. ”Meillä yli 60-vuotiailla on monenlaista pientä kremppaa joista ei juurikaan puhuta. Lääkäriinkään ei mennä paitsi ihan viimeisen pakon sanelemana. Tähän näytelmään olen pitkälti sisällyttänyt omakohtaisia kokemuksia”. Holttisen perinteiseen kirjoittamistyyliin on aina liittynyt muutamia ajankohtaisia asioita nuorison, eläkeläisten, eronneiden ja syrjäytyneiden elämästä. Usein monet vuoropuhelut sisältävät hyviksi havaittuja elämänohjeita, jotka on taitavasti esitettyinä helppo ymmärtää. Näyttelijät ovat vanhaan malliin oman kylän väkeä. Monilla on pitkä harrastelijanäyttelijän tausta Pirttikoskella. ”Nykynuorten taskuihin juurtunut älypuhelin oli oiva tapa saada nuoret innostumaan museoista, kun kännykkää sai käyttää ihan luvan kanssa.” Vihavuoden Myllymuseota esiteltiin mobiilirastiradan avulla. HAUHO Vihavuodessa nähtiin kesäisenä lauantaina onnistumisen iloa ja riemun kiljahduksia, kun lapset ja aikuisetkin pääsivät kiertämään Myllymuseota mobiilirastiradalla. Rastirata oli ensimmäinen kokeilu ja uusi tapa tuoda esille kotiseutumuseoita, joita on kehitetty tämän vuoden aikana Hämeenlinnan seudulla. Mobiilirastirataa olivat kiertämässä muun muassa Niklas ja Miko Harju Janakkalan Harvialasta. Vaikka välillä neuvoa vähän kyseltiinkin vanhemmilta, pääsi rastiradan kiertämään ihan itse ja arvailemaan, mikä mikin esine tai asia oikein oli. –?Mobiilirata oli kiva, koska sai olla kännykällä ja arvailla samalla vastauksia kysymyksiin. Esineistä vanha hiirenloukku jäi mieleen, yhdeksänvuotias Niklas Harju totesi. Mikon, 8, mielipiteet olivat samanlaiset. –?Mobiilirastirata oli hyvä, koska siinä arvailtiin juttuja. Minulla jäi mieleen kello, koska siinä oli vain yksi viisari ja koska ennen elettiin vain tunneilla. MOBIILIRASTIRATA oli osa Hämeenlinnan seudun kotiseutuyhdistysten museoiden yhteistyötä ja ”uuden aikakauden” alkua. Kotiseutumuseoiden toimintaa on kehitetty osana Linnaseutu ry:n Kylistä pitäjiin -hanketta. Mietinnässä on ollut muun muassa mitä museot voivat tarjota lapsille ja nuorille ja miten heidät saataisiin kiinnostumaan museoiden aarteista. Samalla on pohdittu, miten nykytekniikka saataisiin yhdistettyä museoiden esittelyyn. –?Nykynuorten taskuihin juurtunut älypuhelin oli oiva tapa saada nuoret innostumaan museoista, kun kännykkää sai käyttää ihan luvan kanssa. Mobiilirastiradan tavoitteena oli saada lapset ja nuoret arvuuttelemaan eri rasteilla niin esineiden käyttötarkoitusta kuin nimeäkin, ja samalla kertoa tietoa entisajan arkielämään kuuluneista, hieman erilaisista vipstaakeista, kyläkoordinaattori Johanna Henttinen Linnaseutu ry:stä kertoo. Radalla pääsi pähkäilemään esimerkiksi sitä miten entisaikaan tuotiin valoa pirttiin sekä sitä, mikä on muttiputina ja mitä siinä säilytettiin. Samalla pääsi tutustumaan ja koskemaankin museon esineistöön aidossa ympäristössä. MYLLYMUSEON mobiilirastirata järjestettiin Hauhon Vihavuodessa Avoimet kylät -päivänä. Väkeä oli liikkeellä todella mukavasti ja mobiilirastiradallakin kävijöitä oli useita kymmeniä. –?Monet jäivät pitkäksi aikaa tutkimaan esineitä ja juttelemaan tarinoita. Niin nuoriso kuin aikuisetkin arvuuttelivat kilvan kysymyksiä ja menivät rataa läpi useampaankin kertaan, Johanna Henttinen hymyilee. Henttisen mukaan mobiilirastirata oli onnistunut konsepti, jota kannatti kokeilla. –?Tässä näki hyvin sen, että jokaiselle on hyvä olla jotakin vanhempi väki tutustui museoon perinteisin menoin, nuoremmalle väelle oli keksitty uutta ja innostavaa. Myllymuseota kiiteltiin muun muassa siitä, että paikka on siisti ja tunnelmallinen. Toisaalta ihmiset kokivat, että esineet ovat juuri niillä paikoillaan, joilla ne ovat olleet silloin, kun pirtissä on asuttu. –?Tää oli tosi kivaa! Voidaanko tulla joskus uudestaan? summasi Miko Harju päivän kulun hymy kasvoilla. Vielä uteliaille tiedoksi: Muttiputinassa säilytettiin imellettyä perunaa ja entisaikaan valoa tuotiin pirttiin pärepihdin avulla. Kun uusi ja vanha kohtaavat Miko ja Niklas Harju osallistuivat Vihavuoden Myllymuseossa mobiiliratasuunnistukseen. Koska homma oli niin kivaa, piti rata mennä läpi kaksi kertaa. KUVA: ULLA HARJU
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 13 Uudistuneen ja todella tyylikkään 2017 Mazda CX-3:n sisätilojen hiljaisuuteen ja laatuun on kiinnitetty entistä enemmän huomiota. Lukuisten turvallisuusjärjestelmien lisäksi uutena ominaisuutena tulee ajomukavuutta parantava G-Vectoring Control (GVC). Tämä ainutlaatuinen järjestelmä tekee ajamisesta entistä tunnokkaampaa, rennompaa ja nautinnollisempaa. Mazdan ajettavuus perustuu Jinba Ittai “rider-and-horse-as one” –?loso?aan, jossa kuljettajan ja auton välinen vuorovaikutus on saumatonta. 2017 Mazda CX-3:n uudistettuihin sisätiloihin kuuluvat mm. paremmalla gra?ikalla varusteltu mittaristo, värillinen heijastusnäyttö (ADD) sekä lämmitettävä ohjauspyörä. Ostaessasi nyt (1.7.-31.8.) uuden Mazda CX-3:n, saat peruutuskameran ja navigaation kaupan päälle! Mazda CX-3 -mallisto hinta alk. 19.968€ + paikkakuntakohtainen toimitusmaksu. EU-yhd. 3,8-7,8 l/100km. CO2 -päästöt 105-150 g/km www.mazda.? 2017 m{zd{ cx-3 Alk.19.968€ Kun auto ja kuljettaja ovat yhtä. Yksi kokonaisuus, kuin ratsastaja ja hänen hevosensa. Tätä on Jinba Ittai. Emme koskaan aja yksin. DRIVE TOGETHER Peruutuskamera ja navigaatio 0€! Uudistuneen ja todella tyylikkään 2017 Mazda CX-3:n sisätilojen hiljaisuuteen ja laatuun on kiinnitetty entistä enemmän huomiota. Lukuisten turvallisuusjärjestelmien lisäksi uutena ominaisuutena tulee ajomukavuutta parantava G-Vectoring Control (GVC). Tämä ainutlaatuinen järjestelmä tekee ajamisesta entistä tunnokkaampaa, rennompaa ja nautinnollisempaa. Mazdan ajettavuus perustuu Jinba Ittai “rider-and-horse-as one” –?loso?aan, jossa kuljettajan ja auton välinen vuorovaikutus on saumatonta. 2017 Mazda CX-3:n uudistettuihin sisätiloihin kuuluvat mm. paremmalla gra?ikalla varusteltu mittaristo, värillinen heijastusnäyttö (ADD) sekä lämmitettävä ohjauspyörä. Ostaessasi nyt (1.7.-31.8.) uuden Mazda CX-3:n, saat peruutuskameran ja navigaation kaupan päälle! Mazda CX-3 -mallisto hinta alk. 19.968€ + paikkakuntakohtainen toimitusmaksu. EU-yhd. 3,8-7,8 l/100km. CO2 -päästöt 105-150 g/km www.mazda.? 2017 m{zd{ cx-3 Alk.19.968€ Kun auto ja kuljettaja ovat yhtä. Yksi kokonaisuus, kuin ratsastaja ja hänen hevosensa. Tätä on Jinba Ittai. Emme koskaan aja yksin. DRIVE TOGETHER Peruutuskamera ja navigaatio 0€! T u r v a l l i s t a e t u m a t k a a Paroistentie 2, Hämeenlinna I Puh 03-656 31 I www.nelipyora.fi Hyundai i40 Sedan 1,7 CRDi 85kW ISG Limited 2013, 98 tkm 16.400 Toyota Avensis 2,2 D-CAT 150 Linea Sol Plus Wagon A 2012, 193 tkm 15.900 Volvo V70 1,6D Drive Kinetic A 2012, 77 tkm 24.900 Nissan NV200 Van 1,5 dCi 90 E5 Blind SSD FD WrkStarEd 2016, 16 tkm 8.900 Volkswagen Polo Bluemotion 1,2 TDI 55 5ov 2012, 133 tkm 9.900 Vaihtamalla paranee! 2000 € HYVITYS VALIKOITUIHIN AUTOIHIN ** **Auton tulee olla katsastettu, ajokuntoinen ja verot maksettu. Automyynti ma–pe klo 9–18, la klo 10-15 Huolto ma–pe klo 7–17 Varaosat ma–pe klo 7–17 Vuokraus ma–pe klo 7–17 Katsastus ma–pe klo 8–16 Tule koeajamaan uusi Mazda, voit voittaa 3000€ matkalahjakortin! Ei saatavilla Active-varustetasoon.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 14 MENO PÄÄLLÄ Johannan päivää vietetään Harvialan kartanolla Perjantaina vietetään Johannan nimipäivää Harvialan kartanon Kulttuurikonttorin pihapiirissä piknik-konsertilla. Tänä vuonna esiintyjinä ovat Simo Naapuri omine lauluineen, Jonni Roos bändinsä kanssa solistinaan Anne Tamminen sekä Hanna Martikainen & Minna Mustasilta. Johannan Päivillä on vanhat perinteet, sillä 1700-luvulla kartanon Johanna-rouva kutsui ystäviään nimipäivänään musisoimaan kotipihalleen. Musiikillista ilonpitoa pidettiin tummuvaan kesäiltaan saakka. Mansikkakakkua ja kahvia saa pop up -kahvilasta. Muuten kannattaa varautua viihtymään omilla eväillä ja vilteillä. Tapahtumalla on säävaraus. • Piknik-konsertti pe 21.7. klo 16 Harvialan kartanolla. Laulaja kumppaneineen muistelee Reino Helismaata Seppo Hovin säestyksellä. KALVOLA AP Sarjanto Konserttilavojen suosikkibaritoni ja taidokas muusikko Hannu Lehtonen esiintyy heinäkuun lopussa tutuissa maisemissa kesäteatterin lavalla. –?Olen kotoisin Rimmilän kylästä ja kävin neljä ensimmäistä vuotta Pirttikosken kansakoulua, joten olen niin hämäläinen kuin voi olla, hän kertoo. –?Isäukko soitteli mandoliinia ja muistan yhden joulun, kun viisi vuotta vanhempi veljeni yritti sitä opetella, mutta siitä ei tullut mitään. Kun itse otin kapineen käteeni, kaikki oli jotenkin heti selvää. LEHTONEN kävi keskikoulun Iittalassa ja soittamisen kipinä vain lisääntyi. Yksi tärkeä vaikuttaja oli mestaripelimanni Uuno Latvala. –?Olihan se vähän kummallista harrastusta maalla siihen aikaan ja kaverit touhusivat ihan muita juttuja. –?Opettaja ja kuoronjohtaja Hannu Vaaramo kannusti pyrkimään soittokuntaan ja niin minä lähdin sotilasmusiikkikouluun, ensin Vaasaan ja sitten Helsinkiin. TIE JATKUI Sibelius-Akatemian kautta Lahden konservatorioon saksofonin lehtoriksi. Laulajanura lähti liikkeelle puolittain huumorimielellä. –?Olin käynyt laulutunneilla ja heittänyt pientä keikkaa erilaisten bändien solistina. 1990-luvun alussa Seinäjoen tangomarkkinat olivat kovassa nosteessa ja päätin kokeilla. –?Vuonna 1991 pääsin finaalien varasijalle, mutta vuotta myöhemmin loppukilpailuun. Tulin toiseksi, kun Pohjosen Mika voitti. Olimme tasapisteissä, mutta tuomariston vääntämisen jälkeen päädyin sitten hopealle. LAULAJA EI ole unohtanut kotikontujaan ja hän on silloin tällöin esiintynyt kyläyhdistyksen juhlissa ja tansseissa sekä Kalvolan kirkossa. Tällä kertaa hän tuo Pirttikoskelle Reino Helismaata muistelevan kokonaisuuden Unta ja totta. Esityksessä on Helismaan sanoittamia lauluja Suomi-klassikoista musikaalisävelmiin, runoja, monologeja ja pikku näytelmänpätkiä. Laulupuolesta huolehtii Lehtosen lisäksi Taina Piira. lausunnasta näyttelijä Ahti Jokinen ja juonnoista sekä säestyksestä vastaa Seppo Hovi. • Unta vai totta pe 28.7. klo 19 Pirttikosken kesäteatterissa. Hannu Lehtosen lauluilta kotikonnuilla Pirttikoskella Laulaja ja diplomisaksofonisti Hannu Lehtonen on viihdyttänyt yleisöä laajalla skaalalla koskettavista laulelmista viihdemusiikin helmiin. Pirttikoskella hän tulkitsee kumppaneineen Helismaan tuotantoa. Tapahtumat PUISTOJUMPPA TÖPINÄ. Hämeenlinnan Liikuntahallit Oy:n puistojumpat ovat kävijöille maksuttomia. Puistojumpat ovat suunnattu pääasiallisesti eläkeikäisille, mutta kaikki ovat tervetulleita!. Töpinäpuiston kenttä. Vääpelintie. Klo 10. PELATAAN MÖLKKYÄ RISTON KANSSA. Keinukamari. Pikkujärventie 6. Klo 10-11. KISSANKULMAN ELÄINPIHA. Erilaisia eläimiä, ratsastusta, jäätelökioski. Kissankulman eläinpiha. Hämeen härkätie 136. Klo 10-17. SAVENMUOTOILUA KAIKENIKÄISILLE. Kyyrölän savipaja. Hangasmäentie 6. Klo 10-18. KIRJOJEN POISTOMYYNTI. Hattulan kirjasto myy kokoelmistaan poistettua aineistoa. Hattulan Kirjasto. Kauppatie 3. Hattula. Klo 1019. KIRPPUTORI JA KESÄKAHVILA. MLL Rengon yhdistys. MLL Renko Savanni. Rengonraitti 20. Renko. Klo 12-15. KESÄKIRPPIS. Monen talouden sekalaista uudempaa ja vanhaa tavaraa. Rengon kirkolta noin 6 km 10-tietä Turkuun päin. Tilalla lampaita ja kanoja. Pihakirppis. Hämeen Härkätie 3520. Renko. Klo 12-18. KESÄOPASTUKSET IDÄSTÄ TUULEE -NÄYTTELYSSÄ. Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu kierros Idästä tuulee -näyttelyssä. Museo Skogster. Raatihuoneenkatu 8. Klo 13. NUMMENKYLÄN KESÄKAHVILA. Kesäkahvila ja opetustaulunäyttely. Nummenkylän vanha koulu. Hämeen Härkätie 4151. Klo 13-18. KEHONHUOLTO URHEILUPUISTOSSA. Hämeenlinnan Liikuntahallit Oy:n kehonhuolto on kävijöille maksuton. Kehonhuolto ovat suunnattu pääasiallisesti eläkeikäisille. Elenia-areena. Härkätie 17. Klo 14-15. KESÄOPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA. Pääsylippuun sisältyvä opastettu kierros kesäkaudella päivittäin. Sibeliuksen syntymäkoti. Hallituskatu 11. Klo 15. KESÄTREENI. Tiistai-iltaisin Lammilla klo 17 Lavis ja klo 18 Tehoreeni. Untulan lava. Untulantie 1. Klo 17-19. AULANGON PUISTOMETSÄOPASTUS. Kävellen puistometsä tutuksi. Kanta-Hämeen oppaat. Cumulus Resort Aulanko. Aulangontie 93. Klo 18-20. JANA ET HAMINAN PALLOILIJAT. Turengin Kansanpuisto. Lukiotie 1. Janakkala. Klo 18-20. Elokuvat BIO REX VERKATEHDAS. Itse Ilkimys 3 2D (dub.) klo 13, 18.15, Oliivipuu klo 13, Elämäni kesäkurpitsana klo 13, Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge 3D klo 13.15, Sota apinoiden planeetasta 3D klo 14.40, 20.30, Transformers: Viimeinen Ritari 2D klo 15.15, Itse Ilkimys 3 3D (dub.) klo 15.15, Wonder Woman 2D klo 15.55, Spiderman: Homecoming 3D klo 17.30, Sota apinoiden planeetasta 2D klo 17.30, Wish Upon klo 18.45, Spiderman: Homecoming 2D klo 20.15, Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge 2D klo 20.30, Itse Ilkimys 3 2D (orig.) klo 20.45. Teatterit AULANGON GRANIITTILINNA. Pekka Töpöhäntä klo 1820. Aulanko. KAUPUNGINPUISTO. Suklasydän Hämeenlinnan Uudessa Kesäteatterissa klo 18. Tampereentie 100. ALLINNAN MONTTU. Riihimäen Kesäteatteri: Me Rosvolat klo 18.30. Koulukatu 14. Riihimäki. Näyttelyt OI MAAMME POSTIKORTIT JA ITSENÄISTYVÄ SUOMI. Postikorttinäyttely. Näyttelyn esittelyä keskiviikkoisin klo 1517. Café Hoffi. Palokunnankatu 9. Klo 9.30-18. LUONTOÄIDIN KUTSU RAXU HELMISEN AKVARELLEJA. Hämeenlinnan Taiteilijaseuran heinäelokuun taiteilija Café Laurellissa on Raija ”Raxu” Helminen Iittalasta. Café Laurell. Sibeliuksenkatu 7. Klo 8.30-18. JOUNI PAJAVUOREN TAIDENÄYTTELY. Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia. Turuntie 13. Klo 9-15. HELI HUOTALA: REAL AND IMAGINARY. Hämeenlinnalaisen taidemaalarin uusimmat teokset kulkevat todellisen ja kuvitellun rajapinnalla. Galleria Kone. Paasikiventie 2. Klo 11-18. TAIDENÄYTTELY JUSSI NYKÄNEN ”VÄET”. Taidegrafiikan näyttely. Galleria Paperihuone. Arvi Kariston katu 9. Klo 12-18. HOVINKARTANON TAIDEKESKUKSEN KESÄNÄYTTELYT. Taidekeskuksen näyttelytiloissa on paljon koettavaa ja nähtävää, sekä uutta että vanhaa. Hovinkartanon Taidekeskus. Sotjalantie 58. Klo 11-17. PYHÄT JA PAKANAT IHMISYYDEN KUVIA -NÄYTTELY. Mitä syntyy kun keskiaika kohtaa nykytaiteen? Kansallismuseon kokoelmien keskiaikaiset veistokset saavat rinnalleen kolmen nykykuvanveistäjän teoksia, joissa näkyy puunveiston perinne. Hämeen linna. Kustaa III katu 6. Klo 10-17. KUUKAUDEN TAITEILIJA EEVA-MAIJA MAULA. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto. Lukiokatu 2. Klo 9-19. ANNE VILKUNAN MAALAUKSIA. Hämeenlinnan Mehiläinen. Talaskuja 3. Klo 8-19. YHTEISET KUVAMME. Näyttely tuo esiin Hämeen maakunnassa olevia merkittäviä ja omaleimaisia kokoelmia sekä harvoin nähtyjä teoksia. Hämeenlinnan taidemuseo. Viipurintie 2. Klo 11-18. WERNER HOLMBERG. Odotettu maisemataiteen mestarin näyttely. Hämeenlinnan taidemuseo. Viipurintie 2. Klo 11-18. KARI RANNISTON ÖLJYVÄRITÖITÄ. Kahvila Pikku Veera. Hallituskatu 12. Klo 8-16. KESÄ 2017. Taidemaalari Jouni Pajavuoren öljyvärimaalauksia. Kankaisten tila. Kankaisten Ky20.–26.7.2017
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 15 MENO PÄÄLLÄ HÄMEENLINNA Riikka Helenius GalleriaKONEessa on esillä heinäkuussa hämeenlinnalaisen kuvataiteilija Heli Huotalan 20-vuotista taiteilijan uraa juhlistava Real and Imaginary -niminen näyttely. Huotalan maalausten lähtökohtana on luonto. –?Maalauksissani on jotain todellista ja jotain kuviteltua. Tällä hetkellä minua kiinnostavat erilaiset luonnonilmiöt; säätilat ja luonnonmullistukset, kuten tulivuoren purkaukset ja tornadot. En ole itse päässyt, tai joutunut kokemaan tulivuoren purkausta. Olen katsonut aiheen liittyviä tv-dokumentteja, YouTube-videoita ja valokuvia. –?Tulivuoren purkaukset ja tornadot ovat visuaalisesti vangitsevia. Niihin liittyy kauneutta sekä tiettyä salaperäisyyttä, luonnonvoimien hallitsemattomuutta, taiteilija pohtii. Huotalaa kiinnostaa myös uuden elämän nousu tuhkasta Feeniks-linnun tavoin. Värikkäissä, dramaattisissa maalauksissa on aistittavissa energia ja tilan tuntu. Huotalan tuoreissa maalauksissa on myös enemmän liikettä kuin aikaisemmin. Huotala on maalannut luonnonkatastrofeja runsaan vuoden ajan. Seesteiset työt, joissa on mm. puun runkoja, karsiutuvat GalleriaKONEen näyttelykokonaisuudesta. – Seuraavat näyttelyni ovat Oulussa elokuussa ja Jyväskylässä marras-joulukuussa. Näyttelyissä on sama teema, mutta eri maalaukset. Seesteisemmät työt pääsevät esille muualle, taiteilija kertoo. GalleriaKONEen näyttelyssä on 16 öljyja akryylimaalausta. Suurin osa on kookkaita, mutta mukana on myös joitakin pienempiä töitä. Huotala maalaa mieluiten suuria teoksia. –?Isoissa maalauksissa saan työskennellä koko kropalla. En ole luonteeltani mikään piipertelijä. Haluan kuitenkin säilyttää kykyni maalata myös pieniä teoksia, sillä niilläkin on paikkansa näyttelykokonaisuuksissa. Huotala maalaa kotona ja valmistaa itse maalauspohjansa. –?Teen pohjat pihalla kesäisin, kun ei sada. Osaan ennakoida aika hyvin, minkä kokoisia pohjia tulen tarvitsemaan syksyn ja talven aikana. • Heli Huotalan ”Real and Imaginary” on näytteillä GalleriaKONEessa, Verkatehtaalla 1.8. asti. Heli Huotala vangitsee kankaalle säätilat, tornadot ja tulivuoren purkaukset Heli Huotalan tuoreimmissa, dramaattisissa maalauksissa tulivuoret syöksevät laavaa ja ilmassa leijuu tuhkaa ja kiven murikoita. Taustalla maalaukset ”Rauhaton” ja ”Muutos säässä”. KUVA: RIIKKA HELENIUS Elokuvissa Inhimilliset apinat tuovat toivoa SOTA APINOIDEN PLANEETASTA Ohjaaja Matt Reeves Rooleissa Andy Serkis, Woody Harrelson, Steve Zahn, Karin Konoval, Amiah Miller Viimeksi Apinoiden planeetta oli valkokankaalla kesällä 2014. Silloin trilogian toisessa osassa geneettiset huippukehittyneet apinat ja ihmiset yrittivät elää yhdessä, mutta sota leimahti. Nyt kolmannessa osassa Caesarin (Andy Serkis) johdolla metsään vetäytyneet älykkäät apinat yrittävät elää rauhassa, mutta ihmiset haluavat tappaa heidät. Lisäksi ihmiset taistelevat myös keskenään. Elokuva alkaa hyökkäyksellä apinoiden leiriin. Vaikka apinat tekevät sovinnon eleen, hyökkäykset jatkuvat Everstin (Woody Harrelson) johdolla. Kun Eversti käy tappavin seurauksin Caesarin reviirillä, Caesar aloittaa kostoretken. Päähenkilöinä Caesar ja Eversti ovat erinomaisia, jälkimmäisessä on psykopaattisuudessaan sopivasti viitteitä Coppolan ohjaamaan klassikkoelokuvaan Ilmestyskirja. Nyt (1979). Jopa luolan seinässä lukee Ape-ocalypse Now. Apinoiden yhteisö on kehittynyt ja he ovat inhimillisiä, ihmiset ovat rappeutuneita ja pääsääntöisesti pahoja pientä tyttöä (Amiah Miller) lukuunottamatta. Sota apinoiden planeetasta on yhteiskunnallinen scifidraama, jossa katsojalla on kannanoton paikka. Räjähdyksiä ja toimintaa on viihdyttävässä määrin. Turha paatos tipauttaa kuitenkin yhden pisteen. TAIJA TUOMINEN Apinat lähtevät kostoretkelle. ????? lätie 58. Klo 9-20. TEEMA JA MUUNNELMIA KATUJEN KERTOMAA. Seija Salmisen taidenäyttely. Lammin kirjaston monitoimitila. Linjatie 4. Klo 12-18. OOH, HÄMEENLINNA!. Kaupunginmuseon uudessa perusnäyttelyssä hauskojen skuuppien takaa paljastuu tarujakin ihmeellisempiä totuuksia Hämeenlinnasta. Museo Skogster. Raatihuoneenkatu 8. Klo 11-17. IDÄSTÄ TUULEE. Suomi 100 -juhlavuoden näyttely kaupunginmuseossa tarkastelee historiaamme itäisten kulttuurivaikutteiden näkökulmasta. Museo Skogster. Raatihuoneenkatu 8. Klo 11-17. SATOJEN TARINOIDEN KESÄ -NÄYTTELY. Iittalassa on esillä 48 suomalaisen naivistitaiteilijan teoksia. Näyttely tulvii iloa, väriä ja lempeyttä. Naivistit Iittalassa, Iittalan vanha puukoulu. Hollaajantie 2. Klo 10-19. Palanderin talo. Hämeenlinnalaisen porvariskodin tunnelmaa sadan vuoden takaa. Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein. Palanderin talo. Linnankatu 16. Klo 12-16. RAFAEL GUERRAN MAALAUKSIA. Taiteilija Rafael Guerran (s. 1987) maalauksia sekä taiteilija Pentti Pullisen ja Niko Lauhkosen maalauksia. Ravintola Piparkakkutalo. Kirkkorinne 2. Klo 11-22. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI. Museossa esitellään Jean Sibeliuksen lapsuutta ja nuoruutta sekä aikakauden Hämeenlinnaa. Sibeliuksen syntymäkoti. Hallituskatu 11. Klo 10-16. VALOA KANKAALLA. Taidemaalari Antti Into Virtasen öljyvärimaalauksia. Tuuloksen Pirtti. Suolijärventie 24. Klo 12-18. SUOMENI KESÄ NÄYTTELY JA KOTISEUTUPUODIN KESÄ. Mukana Sirkku Rahunen-Ahtila, Josef Tomminen ja Liisa Salonen. Hattulan Pyhän Ristin kirkon viereinen viljamakasiini. Vanhankirkontie 41. Klo 11-17. Hattula. KOTISEUTUPUOTI. Suomeni kesä. Suomen juhlavuoden näyttely. Näyttelyssä mukana Sirkku Rahunen-Ahtila, Josef Tomminen ja Liisa Salonen. Hattulan Pyhän Ristin kirkon viereinen viljamakasiini. Vanhankirkontie 41. Klo 11-17. Hattula. Huumorikeramiikan näyttely. Erkki Hyttisen humoristisia keramiikkahahmoja. Lepaan Savipaja. Viinitilantie 10. Klo 10-17. Hattula. LIISA SALOSEN MAALAUKSIA. Liisa Salosen maalauksia suomen suvessa. Maisema ja kukkamaalauksia. Parolan terveysasema. Parolantie 42. Klo 7.30-16. Hattula. LASIKATTO. Näyttely esittelee naisnäkökulmia tämän hetken yhteiskuntaan. Hovinkartano. Sotjala. Klo 11-17. Hauho. HELENE SCHJERFBECK -HUONE. Helene Schjerfbeck -huoneessa taidemuseon 2. kerroksessa on esillä vaihtuva kokonaisuus Riihimäen taidemuseon Tatjana ja Pentti Wähäjärven kokoelmaan kuuluvia Schjerfbeckin (1862– 1946) teoksia. Riihimäen taidemuseo. Temppelikatu 8. Klo 11-18. Riihimäki. TUIJA LAMPINEN – KERROS KERROKSELTA. Riihimäen taidemuseo. Temppelikatu 8. Klo 11-18. Riihimäki. TAITELIJATTARET – TEOKSIA RIIHIMÄEN TAIDEMUSEON KOKOELMISTA. Riihimäen taidemuseo. Temppelikatu 8. Klo 11-18. Riihimäki. KALLE HAMM JA DZAMIL KAMANGER: PAPERITTOMIEN PUUTARHA. Riihimäen taidemuseo. Temppelikatu 8. Klo 11-18. Riihimäki. STUDIOSSA: TUOMAS A. LAITINEN JA JOONAS LAAKSO. Riihimäen taidemuseo. Temppelikatu 8. Klo 11-18. Riihimäki. KIINA-PIENOISNÄYTTELY. Riihimäen taidemuseo. Temppelikatu 8. Klo 11-18. Riihimäki. ”JOKA HETKI ON POIKKEUS” STATE OF THE ART. Nykytaidetta Valtion taideteostoimikunnan kokoelmista. Riihimäen Vanha lasitehdas. Lasitehtaanaukio 2. Klo 10-17. Riihimäki. 100 LASISSA, 100 VUOTTA 100 ESINETTÄ. Näyttely kertoo historiasta sadan lasiesineen avulla, yksi jokaiselta vuodelta 1917-2017. Suomen Lasimuseo. Tehtaankatu 23. Klo 10-18. Riihimäki. ERKKI VESANTO MUOTOILIJAN ELÄMÄNTYÖ IITTALASSA. Näyttely esittelee muotoilija Erkki Vesannon (1915-1990) elämäntyötä Iittalan lasitehtaalla ja lasimuseossa. Suomen Lasimuseo. Tehtaankatu 23. Klo 10-18. Riihimäki. TAPAHTUMAHORISONTIN TAIVAANRANNANMAALARIT, KAAPPO LÄHDESMÄKI JA JONAS PAAJANEN. Suomen Lasimuseo. Tehtaankatu 23. Klo 10-18. Riihimäki. ASESALI. Suomalaista asevalmistusta esittelevä asesali. Suomen Metsästysmuseo. Tehtaankatu 23 A. Klo 1016. Riihimäki. Pekka Töpöhäntä on Miniteatterin tämän kesän näytelmä Aulangon Graniittilinnassa. KUVA: PEKKA RAUTIAINEN
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 16 VIIHDE KEHUTTU ARKILOUNAS KLO 11–14 showtime 22.30 liput 7 e auki 03 LA 22.7. markkinoiden iltabileissä Rengonraitti 11, www.rengia.fi p. 03-6533 798 RAVINTOLAKADUN KESÄFIESTA LA 22.7. Tsekkaa ohjelma ja tarjoukset facebookista: www.facebook.com/hmlravintolakatu Nightlife Raatihuoneenkatu 16-182 Wanha Pankki Raatihuoneenkatu 10 Piparkakkutalo Kirkkorinne 2 Huviretki Raatihuoneenkatu 18 Birgitta Toripaviljonki Albertin Kellari Kirkkorinne 2 Yökerho Pilke Raatihuoneenkatu 274 Kaima Raatihuoneenkatu 139 Skogster Raatihuoneenkatu 8 Hemingway’s Raatihuoneenkatu 16-185 Green Laurell Raatihuoneenkatu 11 Nooran Viinibaari Raatihuoneenkatu 8 Emilia Raatihuoneenkatu 23 Popino & Street Food Linnankatu 6 Birger Raatihuoneenkatu 5 Raatihuoneenkatu 23 www.hotelliemilia.fi www.facebook.com/Emiliaklubi YÖKERHO AIKUISEEN MAKUUN Emilian terassilla: ke 19.7. ja pe 21.7. DJ Jysky klo 20 la 22.7. Ravintolakadun kesäfiesta Blassics DJ’s klo 19-23 klo 20-02 | 17€ PE 21.7. KARAOKE OHJELMA JA MENU klo 19-21 •Petäyksen rapumenu •Ravut 5kpl, paahtoleipä + tillivoi •36 tuntia uunissa kypsytettyä Hattulan Herefordin rintaa •Aura-pekoni-perunakakkua •Tummaa viinikastiketta •Kauden kasviksia •Raparperivaahtoa, marinoituja marjoja klo 2123 Wanaja Big Band KESÄKAUDEN UUSI HUIPPUTAPAHTUMA: RAPUKAUDEN AVAJAISET 22.7. Kesäinen ilta-aurinko, Herkullinen rapumenu ja tanssit Wanaja Big Band -klassikkomusiikin tahtiin. Varaukset 20.7. klo 12 mennessä +358 (0)3 673 301, hotelli@petays.fi Rapumenu 69 €/hlö sis. menun ja ohjelman, Tanssikortti 15 €/hlö (ilman ruokailua) A V O I N N A : ke to 16 02, pe la 16 03 Kirkkorinne 2, 13100 HML www.albertinkellari.fi Ke 19.7. & To 20.7. klo 19 alk. KARAOKE Pe 21.7. LIVE T I BOYZ from Brasil La 22.7. n.21.30 Ravintolakadun kesäfiesta LIVE: HOLY HONK! Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 LA 22.7. klo 20-02 HURMA, LUMO JA REETA liput 17€ Eläkeläiset, opiskelijat, työttömät, varusmiehet -2€ lipunhinnasta! www.kolmilammi.fi Kolmilammintie 259, Ryttylä, Hausjärvi p. 0400 464 114 KOLMILAMMI SU 23.7. klo 19-01 KYÖSTI MÄKIMATTILA & VARJOKUVA PATAJÄTKÄ 16€ TERVE TULOA ! VOJAKKALAN LAVA Vojakkalantie 113, Vojakkala (Loppi) www.vojakkala.fi la 22.7. klo 20–00.30 SIRKKA ja VELIKULLAT Liput 12€ Vojakkalan Valpas ry (la 29.7. Lopen Harmonikat ja Anita Joensuu) Cumulus Resort Aulanko, Aulangontie 93, Hämeenlinna, cumulus.fi ABBAA AULANGOLLA Legendaariset Abba ja Autiotalo villitsevät Aulangon Musiikkiteatterissa. Tule viihtymään ja yhdistä iltaan myös maistuva illallinen! ABBA Dancing Queen Show 4.8. Autiotalossa-musikaali 29.7./3.8./5.8. Lippu 28€, Ticketmaster.fi Lippu + illallinen 51€, varaa 0200 72646 Cumulus Resort Aulanko, Aulangontie 93, Hämeenlinna, aulanko.cumulus@restel.fi, cumulus.fi AULANGON TERASSILLE TERASSIN GRILLI-ILLAT PE-LA 21.–22.7. ja 28.–29.7. (säävaraus) Grilli kuumana, juomat kylmänä! Maukkaita grilliherkkuja klo 18–21. ROCKPELIMANNI JARI PARIKKA pe-la 28.–29.7. viihdyttää terassilla Puh. 0200 48 116 (0,17 €/puh + 0,81 €/min + pvm/mpm) SOTKALINNA Renko, 10-tien varrella p. 0500-321 689 HUOM! Tulossa Suuri Kesähuutokauppa lauantaina 29.7. klo 14, näyttö ja kahvila klo 13 alkaen. La 22.7. klo 20-01 Renkoviikon Markkinatanssit Esiintymässä Tommi Soidinmäki & Vastakaiku Puffetti olutoikeuksin klo 19.30 alkaen Liput 15€, vain käteismaksu. Terve tuloa ! LA 22.7. klo 21 ? RE:TAKE Tervetuloa! Virvelinranta 2 Vapaa pääsy
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 17 VIIHDE Seuraavat esityspäivät Ke 19.7. klo 14 & klo 18 | To 20.7. klo 18 | Pe 21.7. klo 18 | La 22.7. klo 14 | Ti 25.7. klo 18 JÄTÄ OMA AUTO KOTIIN JA HYPPÄÄ KESÄTEATTERIBUSSIIN! Original Sokos Hotel Vaakuna (13.15/17.15) – Wetterhoff (13.20/17.20) – Kaupunginpuisto (13.30 / 17.30). Lipun voi ostaa bussista. Tervetuloa sydiimellisille autokaupoille!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 18 Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? VIIME VIIKON KUVARATKAISU Tawast Golfin klubirakennus Viime viikon kuvakyssärin kohteena oli Tawast Golfin klubirakennus. Vuonna 19898 perustettu 18-reikäinen kenttä kiertelee Katumajärven kauniissa maisemassa ja sen on suunnitellut arkkitehti Reijo Hillberg. Keskellä golfkenttää sijaitseva klubirakennus on restauroitu vanhasta tallista. Country club -henkisen rakennuksen alakerrasta löytyvät caddiemasterin toimisto, Pro Shop sekä klubiravintola. Yläkerrassa on pukuhuoneet saunoineen, suihkuineen ja lukittavine pukukaappeineen. Oikein vastanneiden kesken arvottioin ilmainen autonpesu Pesutalossa Vanajantie 6:ssa. Onnettaren suosikki oli tällä kertaa Marjo Latva. Palkinnon voi noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7). maanantaihin
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 19 UUTISET Maistuvat lounaat *pidätämme oikeuden muutoksiin TO 20.7. jauhelihakeitto M,G | broileria curry-kermakastikkeessa L,G | -riisi toscapiirakka L ja kahvi PE 21.7. parsakeitto L,G | lihamureke M,G |-kanttarellikastike L,G | lohkoperuna M,G | mustikkakiisseli M,G MA 24.7. kermainen lohikeitto L,G | karitsan potkaa M,G | -valkosipuliperuna L,G | -uunijuures L,G | mangomousse L,G TI 25.7. palsternakkakeitto L,G | silakkapihvit L | lihapullapasta L | -perunat | hedelmäsalaatti M,G KE 26.7. kantarellikeitto L,G | lindströmin pihvit M,G | -perunamuusi L,G | pullakahvit Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 19.7.-25.7. SEISKA AUKI MA-PE 8-15 LA 12-16 SEISKAN LOISTAVA AAMUPALA MA-PE 8-9.30 LOUNAS MA-PE 11-14 salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Tervetuloa! KE 19.7. Lihakeitto M, G Broilerkiusaus L, G Pyttipannu M, G TO 20.7. Katkarapukeitto L, G Uunimakkara L, G Korianteri-limeturska M PE 21.7. Savusiikakeitto L, G Metsästäjän leike L KasviswokkiL LA 22.7. Yksityistilaisuus Ei lauantaibufeeta MA 24.7. Bataattikeitto L, G Kaalikääryleet L, G Kebabvuoka L, G TI 25.7. Peruna-fenkolikeitto L, G Nachovuoka L, G Possun filee sinappikastikkeella L HÄMEENLINNA Sibeliuksen syntymäkodin kesämatineasarjassa sunnuntaina 23.7. klo 14 esiintyvät Fanni Palmanto (sopraano), Emilia Savola (sopraano) ja Alina Egorova (piano). Musiikkituokiossa kuullaan Sibeliuksen keskeistä yksinlaulutuotantoa: Våren flyktar hastigt op. 13:4, Illalle op. 17:6, Lastu lainehilla op. 17:7, Bollspelet vid Trianon op. 36:3, Säv, säv, susa op. 36:4, Lasse liten op. 37:2, Blåsippan op. 88:1, Sippan op. 88:4. Laulajien duettona ohjelmassa on Finlandia op. 44. –?Olen harrastanut musiikkia eri muodoissa koko ikäni. Aloitin lauluopinnot Sibelius-opistossa muutama vuosi sitten ja keväällä 2017 sain musiikkiopiston perustason päättötodistuksen, 19-vuotias Fanni Palmanto kertoo. Emilia Savola on opiskellut klassista laulua Sibelius-opistolla kahdeksan vuoden ajan. –?Olen suorittanut laulusta perustason opinnot ja lähivuosina on tarkoitus saattaa opistotason opinnot loppuun, Emilia kertoo. Kesätunnelmia sunnuntaimatineassa HÄMEENLINNA Lämmintä karamelliomenaa suoraan tikun nokasta, vartaassa paistettua sikaa päreen päältä ja hörppy simaa päälle. Samalla voi kuunnella ronskeja keskiaikalauluja, katsella hevosturnajaisia ja purskauttaa simat syliin, kun narri tulee naurattamaan. Vanhat tutut Hämeen keskiaikamarkkinat ovat nyt muuttuneet Hämeen keskiaikafestivaaleiksi. Tapahtuma on pidentynyt päivällä, ja ohjelmaa on enemmän kuin koskaan ennen. Tapahtuma alkaa kirkkokonserteilla jo keskiviikkona 16.8., markkina-alue on ilmainen torstain rakentelupäivänä, ja maksulliset festivaalit ovat auki perjantaista sunnuntaihin 18.–20.8. –?Kaikkina päivinä on musiikkia, miekkoja, eläimiä ja huvituksia. Olemme suunnitelleet ohjelman niin, että perjantaina painotutaan iltapitoihin ja tuliesityksiin, lauantaina mittelöihin ja turnajaisiin, ja sunnuntaina erityisesti lapsiperheohjelmaan, kertoo tapahtuman puheenjohtaja Katleena Kortesuo. Turnajaisia ja musiikkiesityksiä on tarjolla joka päivä. Lauantaina nähdään lisäksi buhurtin eli keskiaikaisen haarniskamiekkailun SM-osakilpailu. –?Buhurtti on täyskontaktilaji, jossa teräsaseiden iskuja ei jarrutella yhtään. Taistelijoiden varusteet painavat helposti 20–35 kiloa, kuvailee Kortesuo.–?Lauantai-illan kohokohta on viikinkihevin kuningas Turisas, kertoo Kortesuo. –?Heitä näemme harvoin Suomessa, mutta festivaalien teema houkutti soturit lavalle. Toinen pääesiintyjä on puolalainen turnajaisryhmä Xi???ca Dru?yna eli Herttuan Joukot. He ovat tuttuja Keski-Euroopassa, ja nyt he esiintyvät ensimmäistä kertaa Suomessa. Turnajaiset nähdään perjantai-iltana sekä lauantaina ja sunnuntaina päivällä. –?Viime vuonna meillä oli ensimmäistä kertaa viikinkitaistelunäytös, ja sitä kehuttiin kovasti. Tänä vuonna juontamassa on Jussi Heikelä, joka pääsee nyt ensimmäistä kertaa 60 viikingin kanssa kehään. Toivottavasti Jussilla on vakuutukset kunnossa, Kortesuo pohtii. Liput ovat myynnissä etukäteen halvemmalla osoitteessa https://www.lyyti.fi/ reg/keskiaikafestivaali. Lisäksi S-etukortilla saa lisäalennuksen. Sikaa vartaasta ja ritareita Puolasta Sikaa suoraan vartaasta on yksi tapahtuman herkuista. KUVA: MARKUS PERKO / MONSTERILUOLA Keskiaikafestvaali ? Hämeen keskiaikafestivaali (16.–20.8.) on Suomen suurin ja ainoa keskiaikafestivaali. ? Vuonna 2016 kävijöitä oli 25 000. ? Järjestetty vuodesta 1997: meneillään on 20. juhlavuosi. ? Esityksiä on yli 80. Taiteilijat, käsityöläiset ja luennoijat tulevat Suomesta, Baltiasta, Briteistä ja Keski-Euroopasta. ? Tapahtuman järjestäjä: Hämeen keskiaikatapahtumat oy ? Toimitusjohtaja: Hanna Heikkilä ? Hallituksen pj: Katleena Kortesuo ? www.keskiaikamarkkinat.fi HÄMEENLINNA Shoebox Revue on vuonna 2011 perustettu Turun seudulta lähtöisin oleva juurevaa musiikkia soittava yhtye. Bändin vahvuutena on tyylikkäästi ja ammattitaitoisesti soitettu Rhythm n’ Blues yhdistettynä Rockabillyn, Countryn ja Jazzin vivahteisiin. Soittajat ovat kaikki alansa vahvoja osaajia takanaan useiden kymmenien vuosien kokemus musiikista ja esiintymisistä. Shoebox Revue on julkaissut nimeään kantavan esikoisalbuminsa vuonna 2016 ja se sisältää bändille tyypilliseen tapaan musiikkia viime vuosituhannen vaihteesta sekä bändin omia hittejä mm. Wild Wind Blows kappaleen, joka valikoitui myös ensimmäiseksi viralliseksi musiikkivideo kappaleeksi. Cafe Bar Rengiassa on luvassa laaja kattaus niin juurimusiikin ytimestä kuin sen reunoilta Shoebox Revuen taatulla tyylitajulla toteutettuna. Shoebox Revue soittaa Rengiassa
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 20 MIELIPIDE Pelimannien lahja kansalle TULI KÄYTYÄ taas soittelemassa Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleilla. Vettä tuli torstaina kuin Esterin hanurista kuten kolmena edellisenäkin vuonna, mutta keikka meni hienosti ja väkeä oli paljon. Takavuosien taloudellisista sähläyksistä kärsinyt festivaali on päässyt jaloilleen, kun tuotannon otti neljä vuotta sitten kontolleen Po Kaustinen -yhdistys. Tänä vuonna festivaali vietti 50-vuotisjuhliaan ja pääsi taloudellisesti huipputulokseen. Myytyjä lippuja oli yli 20 000 ja käyntikertoja lähes 55 000. KAUSTINEN on siitä mukava festivaali, ettei se ole täysin suistunut buukkaamaan lööpeissä komeilevia hittiartisteja, vaan aito asia on kuitenkin pääosassa. Toki tänäkin vuonna esiintyjälistoilla olivat muiden muassa Erin ja Samuli Edelmann, mutta molempien tuotanto istui oikein mukavasti tapahtuman henkeen. Paula Koivuniemen keikalla orkesterina oli suomalaisen folkgenren kovia ammattilaisia ja kappaleet oli sovitettu kansanmusiikin henkeen. Kapellimestarina oli harmonikkataiteilija Niko Kumpuvaara ja yhtyeen riveissä oli myös hämeenlinnalaisille tuttu ukulele-mestari Jarmo Julkunen. MUUTAMIEN yleisömagneettien ohella festivaalilla esiintyy sitten viikon aikana aivan jumalaton määrä kansanmusiikin soittajia. Tänä kesänä pelimannien määrä oli huikeat 5207. Kaustisen viehätys monien mielissä on juuri siinä, että soitto soi puskissa ja joka nurkan takana aamupäivästä iltamyöhään niin suurilla lavoilla kuin pienilläkin estradeilla. Siksi on syytä muistaa, että Kaustisen festivaali elää ja porskuttaa soittajien rakkaudesta lajiin. VALTAOSA festivaalin esiintyjistä saapuu juhlille pelimanni-ilmoittautumisen kautta. Hyväksytyt esiintyjät saavat passin, joka oikeuttaa pääsyyn alueelle ja kaikkiin tilaisuuksiin, mutta mitään rahallista korvausta he eivät saa. Majoitus koululuokassa tai jumppasalissa monien muiden kuorsaajien kanssa maksaa 20 euroa per yö sisältäen aamiaisen. Ruokalan 12,50 euron ateriasta esiintyvä pelimanni saa kolmen euron alennuksen. Rahan takia eivät musikantit siis Kaustiselle lähde, sillä bensakulut ovat monilla huomattavat, kaljaa kuluu ja metrilakua sekä käsitöitä pitää vielä viedä kotiin tuliaisiksi. AHKERAT ja arvostetut soittajat urakoivat hiki päässä. Yksi pelimannikaverini soitti viime viikolla 19 keikkaa 10 eri kokoonpanossa. Muusikot lähtevät Kaustiselle tapaamaan tuttuja, inspiroitumaan ulkomaalaisista artisteista ja nauttimaan hyvällä tuulella olevasta yleisöstä, jolle maistuvat vähän erikoisemmatkin pläjäykset. Kun Kaustisen tunnelmaa ja tulosta hehkutetaan, on syytä siis aina muistaa, että kiitos kuuluu pelimanneille. AP SARJANTO Toimittajalta 20 vuotta sitten Arkiston aarre Kaustisen festivaali elää ja porskuttaa soittajien rakkaudesta lajiin. Heini Koivuniemi oli maailman toiseksi vahvin nainen vuonna 2001 ja lajin EM-kultamitalisti vuotta myöhemmin. Kaupunkiuutiset 23.7.1997 • LEHDESSÄ ihmeteltiin, miksei Hämeenlinna tuonut millään tavalla itseään esille legendaarisen näyttelijän Tauno Palon synnyinkaupunkina. Kaupungin viralliset tahot eivät tienneet Palon synnyinmökin paikkaa, eikä vastausta saatu teatterilta, Kulttuurikeskuksesta eikä Hämeen Matkailusta. Lopulta sinnikäs toimittaja sai apua myllymäkeläisiltä, jotka tiesivät talon sijainneen Jaakonkatu 43:n kohdalla. • LAIVARANNASSA paljastui törkeä eläinrääkkäys. Kultainen noutaja oli jätetty useiksi tunneiksi autoon polttavassa auringonpaisteessa ja eläinparka kuoli kuumuuteen. Koiran hädän havainnut Rantakasinon asiakas ja ravintolan työntekijä murtautuivat sisälle autoon ja yrittivät antaa eläimelle vettä, mutta apu tuli liian myöhään. Kyseisenä päivänä lämpömittari näytti 32 astetta hellettä. • PAIKALLISTEN matkamuistojen vähyys oli noussut puheenaiheeksi. Rautatieasemalla ei ollut myynnissä mitään esineitä, eikä myöskään kauppatorin R-kioskilta. Eniten valikoimaa oli Linnan kioskilla, josta löytyi koriste-esineitä, tuoppeja, mukeja, lämpömittareita ja veitsiä. Suosituin tuote oli vaaleanpunainen posliinipossu. Syntyneet TYTTÖ: Anna ja Olli Aaltonen 25.6. (51,5 cm/3955 g), Anne ja Vili Piispanen 25.6. (49,5 cm/4215 g), Hanna Aalto ja Sami Kallioinen 28.6. (45,5 cm/2650 g), Petra Teno ja Anssi Tikkanen 5.7. (54 cm/4110 g). POIKA: Heisi ja Jesse Siltanen 25.6. (55 cm/4415 g), Satu ja Mika Riikonen 26.6. (50,5 cm/3670 g), Essi ja Jussi Paajanen 28.6. (49,5 cm/3265 g), Katja ja Jyri Monteenmäki 30.6. (52 cm/4395 g), Suvi Koski ja Abbas Naji Jabbar 1.7. (46,5 cm/3305 g), Elina Enström ja Jari Hakkola 5.7. (47 cm/3125 g), Katarzyna ja Tomasz Olejnik 6.7. (50 cm/3040 g). Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Saara Alissa Ansalahti, Armas Kalle Gabriel Koivu, Saga Sisko Marjatta Leino, Leevi Matias Koikkalainen, Toivo Taneli Koikkalainen. Kuollut: Tuija Marja Lihtonen 92 v, Toini Helena Suominen 87 v, Maire Marjatta Nykänen 82 v, Mauri Arvo Johannes Syväluoto 77 v, Seppo Matias Partanen 70 v, Timo Ilkka Ilmari Virolainen 69 v, Kari Tapio Saarela 62 v, Sari Tuula Inkeri Välke 62 v. Avioliittoon vihitty: Joel Anton Petrinpoika Riski ja Katja Maria Niemi, Juha Eerikki Lindqvist ja Päivi Kristiina Jokinen, Kaapo Johannes Kettunen ja Pia Johanna Koski, Peetu Petri Juhani Simonen ja Katri Matilda Harju, Max Herman Kenig ja Saara Eliina Räsänen, Tero Taisto Bister ja Pia Annika Päivärinta, Antti Mikael Rainio ja Mervi Katriina Harinen, Markku Tapani Mäkinen ja Eija Katariina Rantanen, Samu Petteri Mäkelä ja Outi Sanni Kristiina Karppinen, Jesse Johan Santeri Paunonen ja Enni Eveliina Myllyaho, Tuomas Hannu Oksanen ja Sanni Cecilia Knuuttila. HATTULA Kastettu: Erik Oliver Wermskog. Avioliittoon vihitty: Kalle Tapani Mansikka ja Heidi Susanna Rantanen sekä Timo Juhani Kinnunen ja Suvi Päivikki Tapaila. Kuollut: Eero Johannes Lampen 80 v. JANAKKALA Kastettu: Moona Julia Lehtonen. Avioliittoon kuulutettu: Marko Hannes Mustiala ja Jonna Kristiina Lahti, Kimmo Tapani Ojala ja Ulla Maija Rannikko. Kuollut: Heimo Viktor Tuomisto 89 v., Eila Marjatta Nikkilä 82 v., Maria-Leena Röytiö 69 v., Riitta Tellervo Rosenberg 65 v. Ristikoiden vastaukset Julkaistu 5.7.2017 Julkaistu 12.7.2017
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 21 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 41. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Lomalla Sari Vänttinen Lomalla Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri Lomalla AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 46 535 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula Lomalla Santtu Pekarila Lomalla Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. On luonnollista, että kaikki eivät tykkää kaikesta. Jokaista ärsyttää joskus jokin, mutta jos ärsytys kasvaa liiaksi, olisiko silloin ehkä uusi asuinympäristö paikallaan. Me kaikki olemme varmaan ylpeitä kaupungistamme ja haluamme sen pysyvän siistinä, kauniina, viihtyisänä ja houkuttelevana. Jos emme, niin onko meidän kaupunkimme jossain muualla. Kaupunkiin kuuluu elämä ja sen äänet. Moni tarvitsee omaan viihtyvyyteensä elämää ja eloisaa ympäristöä. Toiset taas tarvitsevat rauhaa ja jopa hiljaisuutta. Niitä molempia löytyy tästä kaupungista. Itse asuin yli 20 vuotta Helsingissä. Siellä elämänääntä oli minulle liikaa, varsinkin kun ikää kertyi enemmän. Hämeenlinna on ollut minulle sopiva sekoitus rauhaa ja elämää. Viihdyn täällä erittäin hyvin ja rakastan monia kauniita paikkoja, joita olen löytänyt. Kaupunginpuisto, Ahvenistonharju, Aulangon puistometsä lampineen ja monet muut ovat ihania paikkoja, joissa voi nauttia luonnosta ja rauhasta. Toki minuakin ärsyttää, jos kauniit paikat on roskattu, jos Linnanpuiston roska-astiat pursuilevat yli, jos arvokkaita ja kauniita rakennuksia uhkaa rapistuminen, jos kadut ja pyörätiet ovat huonokuntoisia, jos törmään töykeisiin ihmisiin, jos saan huonoa palvelua ja monet muut asiat. En kuitenkaan halua niiden pilaavan liikaa päiviäni. Linnanpuisto on minullekin tärkeä ulkoilupaikka ja toivon sen pysyvän viihtyisänä ja siistinä ja nurmikot hyvin hoidettuina ja vihreinä. Sen sijaan Wanaja Festival ei ole minulle henkilökohtaisesti merkittävä tapahtuma. Silti olen iloinen, että sellainen täällä järjestetään ja että kaupunkiin saadaan festivaalivieraita kauempaakin. On erittäin valitettavaa, jos sen yhteydessä esiintyy ikävyyksiä ja vahingontekoja tai jos Linnanpuisto kärsii tapahtumien vuoksi ja lähistöllä asuvat häiriintyvät liikaa. Kun tuhansia ihmisiä kokoontuu samaan paikkaan, haitoilta ei tietenkään täysin voi välttyä. Järjestäjillä on suuri työ, että ikävyyksiä olisi mahdollisimman vähän ja että kaikki sujuisi joustavasti. Kaikesta voi tietenkin ottaa opiksi ja kehittää tulevia tapahtumia entistä paremmiksi. Sama koskee myös Kantolan tapahtumia. Koska Linnanpuistoon pääsy oli suljettu festivaalien aikaan, vietin aikaani vastakkaisella rannalla ja nautin yhtä paljon siitä miljööstä pyöräillen ja ihaillen rannoilla kasvavia moninaisia luonnonkukkia. Mitä taas tulee moottorirataan, asun aika lähellä ja kotiini kuuluu joskus moottorinpärinää. Suurien kisojen aikaan läheisten katujen varret, kaikki vapaat aukot ja aukiot ja jopa taloyhtiömme vieraspaikat ovat täynnä autoja ja liikenne voi olla kaoottistakin. En jaksa siitäkään suuresti enkä pitkään ärsyyntyä. Vaikka käyn joskus ohimennen radalla katsomassa harjoituksia, en ole kiinnostunut moottoriurheilusta. Olen silti iloinen, että rata on olemassa ja että se lisää tekemistä sen alan harrastajille, kerää autoilun ystäviä kaukaakin ja samalla lisää elämää meidän kulmillemme. Totuus on kuitenkin se, että niitä pärinäpäiviä ei vuoden aikana paljon ole ja muulloin täällä on rauhallista ja ehkä joskus liiankin hiljaista. Jokaisella ihmisellä on oikeus mielipiteeseensä. Mutta on myönteistä ymmärtää myös se, että eri ihmisillä on erilaisia harrastuksia ja että he nauttivat erilaisista asioista. Jokaiselle on eduksi, että mahdollisimman moni viihtyy ja voi harrastaa omassa kaupungissa. Pidetään iloinen mieli, ollaan ystävällisiä, heitetään pallo päättäjille, jotta he työskentelisivät entistä viihtyisämmän kaupungin puolesta, sillä kehittämistä ja parantamista löytyy aina. Ja – ollaan ylpeitä omasta Hämeenlinnastamme. VESA TIESE Kaikki eivät tykkää kaikesta Wanaja-festivaalit siirrettävä Kantolaan Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Rautio kertoi Hämeenlinnan Kaupunkiuutisissa 12.7., että hänen mielestään Wanaja-festivaalit sopivat Linnanpuistoon. Hän sanoi, ettei poliisilla ollut ”kummoisestikaan hommia viikonlopun aikana”. Festivaalien aikana en nähnyt yhtään poliisia Linnankadulla ja Sibeliuksenpuistossa, jossa sekä nuoret että vanhat ihmiset remusivat aamutunneille asti. Meteli oli niin kovaa, että lähitaloissa ei voinut nukkua. Puisto toimi miesten käymälänä ja naiset kävivät tekemässä tarpeensa Lyseon pihalla aidan takana. Iltamyöhällä paikalla oli myös lapsia. Näin kaksi arviolta 10-vuotiasta tyttöä liikkuvan humalaisten joukossa. Sari Rautio lupasi viime kesäisten festivaalien jälkeen, että alueen asukkaille aiheutuvia haittoja vähennetään. Tarjouduin mukaan kokoukseen, mutta hän ei hyväksynyt sinne asukkaiden edustajia. Kysyin keskustan kauppiaalta, lisääntyikö kauppa festivaalien aikana. Hän sanoi, että se väheni, koska festarivieraat eivät ostaneet ja vakituiset asukkaat olivat lähteneet viikonlopuksi meteliä pakoon. Kantolan festivaalipaikka on rakennettu juuri tällaisia äänekkäitä musiikkitapahtumia varten. Se on huono investointi, jos Wanaja-festivaaleja ei jatkossa järjestetä siellä. LASSI MÄKINEN ekonomi Hämeenlinna Linnajazz on ykkönen Linnajazz oli jälleen kesän musiikillinen makunautinto. Ohjelman varsinainen tajunnanräjäyttäjä ehdottomasti Lauri Porra. Mies ja soitin olivat yhtä. Mystistä musaa, joka jäi sieluun ja soluihin soimaan. Kiitos Linnajazzin järjestäjille! RIITTA NYQVIST Hml Tekstarit Hei Paluumuuttaja, Turuntiellä ei ole yhtään mukulakiviä. On häpeällistä, että historiallinen, kaunis nupukivetys on suurimmaksi osaksi korvattu tylsällä asfaltilla, jota on kaupungissamme ihan liikaa joka puolella. Toivon, että Turuntielle palautetaan koko pituudeltaan perinteinen upea nupukivetys. VANHAA KUNNIOITTAEN Eipä anna Rautio kirjoituksessaan vastausta festarien pitopaikkaa koskevan kysymyksen ytimeen, ei. KALLE J Viitaten Sari Raution kirjoitukseen. Miksi rakennetaan verorahoilla hieno konserttikenttä, jota ei käytetä. Ollaanko hölmöjä? Toivoisin asiallista vastausta. KUMMASTUNUT Sari Rautio, jos kaupunkiin on rakennettu tapahtumapuisto, joka on yhtä keskellä kaupunkia kuin Linnanpuisto, tapahtumat tulee järjestää siellä. Taitaa olla korruptiorahat kyseessä. TURENKILAINEN Löysin Nuppolan K-marketin vierestä Univega-merkkisen maastopyörän, se oli saanut kolhuja, ja siitä oli yritetty irrottaa osia, olen korjannut sitä ja paikannut renkaat. Se on nyt ajokunnossa. Omistaja voi tulla hakemaan sen tunnistenumeroita vastaan. Minuun voi ottaa yhteyttä tekstiviestillä 0469461386. MASA Nimimerkille näin se on, mistähän olet saanut tietoa, että moottoriurheilu loppuu ? Muuta Utsjoki-Kevolle, niin on hiljaisempaa. MOOTTORIURHEILUSTA LEIVÄN SAAVA Varsinainen vitsiniekka tämä ministeri Lintilä. Ensin ottaa ihmisiltä pois lomarahat ja sitten käskee lomailemaan Suomessa. Moniin Euroopan maihin verrattuna täällä ei ole mitään ja sekin vähä mitä on, on kallista. Kaikkia ei kiinnosta metsässä rämpiminen tai koskenlasku. MUU MAA MANSIKKA Lihava hämää itseänsä kun ruokatunnilla syö pelkästään salaattia. Iltakaudet sitten mässyttää herkkuja. SIVUSTASEURAAJA Iljettävän näköistä kun vähissä vaatteissa kuljetaan ja tatskoja runsaasti. Varsinkin nainen on tosi tosi epämiellyttävä. Naisen kuuluu olla naisellinen. NAINEN Ajan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi Torstai-illan väriloistoa Mallinkaistenjärvellä. Iltavalaistuksen kuvasi Hannu Lehto.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 22 Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Turun retkelle 3.8. auto lähtee klo 8.00 Wetteriltä. Ruskaretken maksun loppu 345 28.7. mennessä. Tili FI25 4260 0010 1967 87. Auli 0453285717. Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry, Hämeenlinnan seudun osasto. Lähtö Nokian kesäteatteriin ke 2.8. Klo 16.45 Wetteriltä.Maksu Hml osaston tilille FI39 5680 0040 0774 51 Viite 3968. Eläkeliiton Hauhon yhdistys ry. EteläHämeen piirin liikuntapäivä: Maapallon ympäri kävellen pe 11.8.17 alkaen klo 11.00 Lamminrannan urheilukenttä Forssa. Kävely suoritetaan joko urheilukentällä (väh. 400 m) tai luontopolulla (1200 m). Hauhon yhdistys järjestää yhteiskuljetuksen. Aikataulu: Hauho kk 8.30 Tuulonen Fresto-Ravintolan puoleinen pääty 8.50 Wetteri 9.20 ABC Tiiriö 9.30 Hämeen Härkätien kautta Renko OmaSp 10.00 Forssa n. 10.30. Myös matkan varrelta mukaan. Matkan hinta 15 sis. kuljetuksen, opastetun kiertoajelun Forssassa ja käynnin Finlayssonin tehtaan myymälässä. Kävelytapahtuman jälkeen ruoka ja kahvi yht. 5 . Kumpikin maksu kerätään menomatkalla linja-autossa. Ilmoittautuminen oman yhdistyksen sihteerille 30.7.17 mennessä, hauholaiset Ismolle 045 7730 1118. Paluumatkalle lähdetään yhteisen sopimuksen mukaisesti. Tervetuloa retkelle ja kävelemään! Hämeenlinnan Insinöörit ry. Valitse oma kesätapahtuma, Turnajaisbrussi, Inssigolf ja Insinöörit goes Ideapark. Ilmoittaudu nyt kotisivujen kautta! Hallitus Maijan retket. Lähtö VLK kesäteatteriin 27.7. klo 12.30 Wetteriltä. 1.-8.10.2017 kylpylämatka Haapsalu Laine. Hinta 435 täysihoidolla. Matkan hintaan sis.kuljetuksen, matkatavaroiden kuljetus, lääk.tulotarkastus, 10-15 hoitoa. Tied.ja ilm. Maijalle p. 0440 207 253. Seuratoiminta Tiedä mistä puhutaan! EKL Hattulan Eläkkeensaajat ry kutsuu Kalvolan Eläkkeensaajat perinteiselle retkelle Vohlion kalliolle to 27.7.2017 (3 /hlö). Paistamme makkaraa, kahvittelemme ja laulamme. Lähtö kaverikyydein Parolan torilta klo 13.30. Jos tarvitset kyydin, ota yhteyttä (Riitta 040-515 8096). Tervetuloa runsain joukoin nauttimaan upeista maisemista. Johtokunta. Tilastokatsaus Kolmoseen Tampereen Kolmosessa vietetään parhaillaan kesälomaa. Ottelut jatkuvat taas ensi viikolla, joten paneudutaan tällä kertaa hieman kuluneen kauden tilastoihin. HJS viettää kesälomaa sarjakärkenä. 12 ottelun jälkeen saldo on 9–1–2 maalierolla 25–8 ja pisteitä on kasassa 28. Eniten HJS:sta vastuuta on saanut maalivahti Ville Kalervo, joka on torjunut kaikki 12 ottelua. Näissä otteluissa Kalervo on pitänyt maalinsa puhtaana seitsemän kertaa ja johtaa maalivahtien nollapelitilastoa. Kenttäpelaajista eniten minuutteja on kerännyt kapteeni Otto Ojala, joka on löytynyt avauksesta kaikissa 12 ottelussa ja pelannut 1018 minuuttia. Toisiksi eniten minuutteja on kerännyt toppari Markus Joenmäki, joka on pelannut 11 ottelua alusta loppuun (990min). Maalintekovastuu HJS:lla on jakautunut tasaisesti. Juuso Huhtapelto ja Joenmäki ovat sylkeneet neljä maalia ja Eetu Tapanainen, Jere Suomalainen ja Mika Jussila ovat onnistuneet kolmesti. HÄRMÄ ON TAULUKOSSA viidentenä 6–3–3 saldolla. Maaliero on plussalla 11 maalin verran (28–17) ja pisteitä on koossa 21. Eniten minuutteja on pelannut toppari Tommi Ijäs, joka on urakoinut kaikki 12 ottelua alusta loppuun. Lisäksi Ijäs pelasi kaikissa neljässä Regions Cupin ottelussa täydet minuutit, joten hän ei ole missannut sekuntiakaan virallisista otteluista. Toinen tuhannen minuutin rajan rikkonut on kapteeni Pietari Palomäki (1065min). Eniten maaleja on mättänyt Jonni Thusberg, jolla on koossa seitsemän osumaa. Sillä irtoaa Tampereen Kolmosen maalipörssin jaettu viides sija ja matkaa kärkeen on kolmen maalin verran. Maalien lisäksi Thusberg on alustanut viisi maalia. Härmän tehopörssin ykkösenä on Palomäki, joka on 12 otteluun iskenyt 6+9 tehot. JANPA LÖYTYY sarjan pohjalta maalieron myötä. TPV/2, TKT ja JanPa ovat kaikki keränneet seitsemän pistettä ja näiden yläpuolella on PJK kahdeksalla pisteellä. JanPan saldo on 2–1–9 ja maaliero 10–37. JanPalta suurinta vastuuta peliminuutteihin peilaten on saanut maalivahti Ari Takala, joka on torjunut 10:ssä ottelussa. Kenttäpelaajista eniten vastuuta on saanut Aleksi Ahde, joka on 10:ssä ottelussa pelannut 893 minuuttia. Kolmanneksi peliminuuttien listalla yltää Ilkka Turunen, joka on pelannut kaikki yhdeksän pelaamaansa ottelua alusta loppuun (810 min). JanPan paras maalintekijä on Eero Jortikka, joka on iskenyt viisi maalia kahdeksaan otteluun. JanPalla on käynyt tällä kaudella kentällä 27 eri kenttäpelaajaa ja kaksi maalivahtia. HJS:n vastaava luku on 19+1 ja Härmän 23+2. RIKU LAINE Hämeenlinnan Härmä Alakulma HÄMEENLINNA Sana Mustonen Ikänsä ravintoloissa työskennellyt ja nyt itse baariyrittäjänä toimiva, ravintola Kaiman omistaja Maaret Korhonen on tyytyväinen, kun aurinko paistaa. Silloin ravintola terassi on täynnä. –?Sadesäällä mennään sitten enemmän vakioasiakkaiden voimin, Korhonen sanoo. Kaima on vuodessa löytänyt oman asiakaskuntansa. –?Meillä on viikoittain elävää musiikkia, joten täällä käy paljon musiikinystäviä. Ollaan vaan kahteen asti auki, niin sitä pahinta örveltämistä meillä ei ole. Hämeenlinnalaisten juomatavat ovat muutenkin eurooppalaistumaan päin. –?Nykyisin viihdytään ja seurustellaan. Yhä useammin kysellään myös erikoisoluita. Tai pariskunta voi poiketa nauttimaan yhdet kuohuviinit ja kuunnella musiikkia. Kaima taitaa olla Hämeenlinnan ainoa paikka, jossa esiintyjät soittavat ulkona. Tämä tuo extempore-asiakkaita, kun ihmiset suunnistavat korvillaan, Maaret sanoo. Kilpailu on ravintola-alalla Korhosen mukaan kovaa. Ravintoloita tulee ja menee. –?Pitää löytää se oma juttunsa, jolla erotutaan. Meillä se on selkeästi elävä musiikki, joka painottuu vanhempaan rokkiin. Räppiäkin on tulossa. Terassi raikaa-kesäklubin ohjelmaa ollaan laajentamassa myös stand uppiin. Ensi vuoden alusta voimaan tulevaan uuteen alkoholilakiin ravintolayrittäjä suhtautuu varauksella. Ravintoloiden kantilta siinä on hyvää se, että Happy Hour on sitten taas sallittu ja asiakas voi myös tilata useamman juoman yhdellä kertaa. Mietojen alkoholijuomien ulosmyynti ei Korhosen mukaan juurikaan hyödytä ravintoloita, koska myyntiaika on vain iltayhdeksään. –?Sehän se olis se idea, että asiakas voisi baari-iltansa jälkeen ostaa vaikka sen viinipullon täältä kotiin, mutta sehän ei onnistu jatkossakaan. Viime lauantaina Kaiman terassilla kuultiin suuremmiltakin lavoilta tuttuja kitaristi Jartse Tuomista ja Hannu Havana Black Leideniä. –?Hämeenlinna on kiva paikka esiintyä. Leppoisa yleisö. Toista on vaikkapa Kajaanissa, siellä melkein yrjötään päälle, nauraa Leiden. –?Baarin asiakkaat voivat myös toivoa musiikkia. Meillä on Spotify kovassa käytössä, kertoo Kaiman monitoimimies Arto Luhtavaara. Aurinko tuo asiakkaita Jartse Tuominen, Arto Luhtavaara ja Hannu Leiden Kaiman terassilla. HÄMEENLINNA Aulanko Areenalla ja Cumulus Resort Aulangon piha-alueella järjestetään perjantaina 21.7.2017 ensimmäinen Suomirockia Aulangolla -kesätapahtuma. Illan päätähtinä nähdään suomirockin ikonit Yö ja Neljä Ruusua. Yleisöä viihdyttää myös maamme bilebändien eturiviin noussut hämeenlinnalaislähtöinen Jimmy Cola solistinsa Jussi Mikkolan johdolla. Viime vuonna 35 vuotta täyttäneen Yön laulaja Olli Lindholm oli mukana viimeisimmässä ”Vain elämää” -ohjelmassa ja Aulangolla nähdään kesän ainoa Yö-keikka Hämeenlinnassa. Myös Neljä Ruusua vietti viime vuonna 35-vuotisjuhlaansa ja esiintyy edelleen alkuperäiskokoonpanossaan. Kesäillassa kuullaan siis huikea määrä suomirockin klassikoita Likaisista Legendoista Juppihippipunkkariin ja Ihmisen Pojasta Poplaulajan vapaapäivään. Yli 150 keikkaa vuodessa tekevä Jimmy Cola täydentää kattausta kaikille tutuilla coverhiteillä. Kokoonpanoon kuuluvat iittalalaisen Jussi Mikkolan lisäksi hämeenlinnalaiset rumpali Leo Kunnas ja kosketinsoittaja Mika Latvala sekä kitarassa Kimmo Nissinen (mm. Kaija Koo) ja basisti Mikko Määttä (mm. Samuli Putro, Jonna Tervomaa). Jimmy Cola on omien keikkojensa lisäksi esiintynyt viime aikoina mm. Michael Monroen, Tommi Läntisen. Laura Voutilaisen, Lord Estin ja Pete Parkkosen taustalla. Suomirockia Aulangolla Neljä Ruusua esiintyy Aulangolla.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 23 Työsuoritukset Kaivokatu 2, Hml (03) 6125 465 JOELTA LÖYTYY L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT Huom! Uusi osoite KODIN REMONTIT AMMATTITAIDOLLA! SOITA 044 720 6710 -maalaus –tapetointi -lattia –keittiö -pesuhuone –wc –sauna SOITA JA PYYDÄ MAKSUTON TARJOUS! Kauttamme mahdollisuus myös tarvikkeisiin kilpailukykyisesti! (Muista kotitalousvähennys) Etelä-Suomen Rakennusja Remontointipalvelu Oy Palokunnankatu 20, Hämeenlinna Ostetaan Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi Palvelukseen halutaan MYÖS ILMA-VESILÄMPÖPUMPUT VAIVATTOMASTI MEILTÄ! Ota yhteyttä: Lämpöpumput Hannu Paranko 040 500 8911 hannu.paranko@gmail.com Haemme viittä MYYNTINEUVOTTELIJAA B2C -myyntiin www.sm-mega.? Suoramarkkinointi Mega Oy on vuonna 1986 perustettu Suomen johtava, vakavarainen telemarkkinointiyritys. Toimimme Suomessa 17 paikkakunnalla työllistäen yli 400 myyjää. Kuulumme vahvasti kehittyvän Alma Media Oyj-konsernin Alma Talent-liiketoimintayksikköön. Haemme Megatiimiimme vahvistuksia. Tehtävänäsi on myydä puhelimitse tuotteita ja palveluita. Jos ole aktiivinen, sinnikäs, aidosti halukas tienaamaan ja taidat sujuvan suomen kielen, on tässä sinulle loistava mahdollisuus. Arvostamme aiempaa telemarkkinointikokemusta, myyntihenkisyyttä sekä kykyä oppia uusia asioita nopeasti. Annamme kuitenkin työhön tarvittavan koulutuksen sekä kehitämme osaamistasi myös jatkossa. Työsuhde on vakituinen; työaika ma-pe klo 8.30-16.00. Työn aloitus sopimuksen mukaan. Huom! Opiskelijoille tarjoamme mahdollisuutta työskennellä osaaikaisesti iltaisin klo 16.10-20.40 kuluttajamyynnin parissa. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! Lisätietoja tehtävästä antaa: Janette Mansikkaharju, puh. 045 7731 3781 Palokunnankatu 6, Hämeenlinna ostaa kuolinpesät tavara/muuttoerät 040 160 1246 HÄMEEN AARRE OY Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. Sekalaiset Heinäkuun lopussa vapautuu saunallinen rt-kaksio Katinalassa. Siistit ja valoisat huoneet, hyvät materiaalit. Luottotiedot tarkistetaan. Soita p. 0405040844 Kunnostettuja polkupyöriä. Vaihteettomat perusmallit, 37-vaiht. jalkajarrulliset, hintahaarukka 50-90e/kpl. Täyshuoltoja tehdään ja kuljetus järjestyy. Vanhat joutilaat kelpaavat vaihdossa. Siistit lasten pikkupyörät muutamalla kympillä. Puh. 041-7096209. Henri Hakala 040 9345070 www.komeettaikkunat.fi Ostetaan vanha pientila / omakotitalo, Hämeenlinnan tai Hattulan alueelta. Tonttia min. 5000m², sisältäen mieluiten myös metsää. Puh. 050-5500041. ASFALTTIPÄÄLLYSTEET ASFALTTIPAIKKAUKSET POHJIEN MUOTOILUT MAANRAKENNUSTYÖT www.tiejapiha.fi Myynti: Mika Kallio 0400 481123, 0400 902121 ASFALTINTEKIJÄ JO 50 VUODEN KOKEMUKSELLA KATTOJEN PINNOITUS 10 VUODEN TAKUULLA P. 040-586 5976 www.kouruassat.fi Kaurialassa hyväkuntoinen YKSIÖ 32 m². Heti vapaa, vuokra 500,+ vesimaksu. Tied. puh. 050 5570 280 Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Keskustassa 50m² kaksio ja lasitettu parveke. Huoneisto remontoitu ja siisti. Vapaana 1.8.2017. Tiedustelut puh: 0400-658662 ja email 'poks47@hotmail.com' Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Posliinia, tauluja, kirjoja, koruja, leluja, koristeesineitä, Iittalan ja Riihimäen lasia, Lp-levyjä, puukkoja, sotilasmitaleja, työkaluja, koneita, kuolinpesiä ym. Puh. 040-3712961 Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, jyrsimet, moottorisahat, agrikaatit jne. Myös epäkuntoiset huomioidaan. Tarjoa rohkeasti! Puh. 0403227430 MATON KÄSINPESU -30 % Kuivaus ja kuljetusmahdollisuus Puh. 050 3425 079 Ostetaan OKT 80m² Tuuloksessa 3h+k+s+psh+et+wc. Ulkorak 41m². Porakaivo ja asetustenmuk. jätevesijärj. Aurinkoinen 2669m² tontti avautuu etelään joen rantaan, oma ranta ja uusi laituri. Joelta yhteys Hauhon reitille. Hinta 69000 . Soita 0400778111. Hätilä oh, keittotila, mh, s, lasitettu parveke + autopaikka. Muuttovalmis. Vuorikatu 2 h, k, lasitettu parveke, muuttovalmis. Puh. 040-5866065. Löydetty avainnippu Aulangontieltä läheltä Pappilanniemen risteystä. Tiedustelut puh. 045 6754860. Autotalli annetaan vuokralle osoitteessa Kylätie 18, Hämeenlinna. Yhden auton erillistalli, tasainen piha jossa hyvin tilaa. Ei vesipistettä. Tallin koko noin 3 x 5.9m, oviaukko 222cm. Vuokra 95eur/kk. Talli on heti vapaa. Puh 050-5947028 www.mi-rent.fi 0400 408 466 info@mi-rent.fi PAKETTIAUTOT MUUTOT KULJETUKSET Kuivaa polttopuuta hyvän sään aikana pihaan toimitettuna, puhelin 0456365611. Työssäkäyvä nainen haluaa vuokrata parvekkeellisen yksiön tai kaksion Hämeenlinnasta. Puh. 0400-808207. Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. www.harmoniahaus.fi 045 6748805 Upeita PUUja HIRSITALOJA suunnittelee ja rakentaa SEPPO SOININEN OY Olemme lomalla 10.–23.7. • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, Hml • (03) 6537638 • www.sepposoininen.fi MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA Sekalaiset Halutaan vuokrata Romutori / Peräkonttikirppis 22.7.-23.7 klo 9-17 Mankelimäentie 1, Renko. Tervetuloa ostamaan ja myymään! Lisätiedot 044-9810117. Hämeenlinna pe 21.7. klo 13–18 Hämeen Suoja Palokunnankatu 12 (myös 3.8.) OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. • Maksuton luovuttajainfo 0800 5801 • Veren tarve tänään: veripalvelu.fi • Testaa: sovinkoluovuttajaksi.fi Hengenpelastajia tarvitaan OSTA HYVÄ FORD Autojampat Oy Mäkeläntie 18, 040 574 8585 Takuukuivaa polttopuuta. Koivuklapia, sekaklapia sekä kuusiklapia. Pieni erä ylivuotisesta rangasta tehtyä sekaklapia, jossa noin 90% koivua 53 irtokuutio. Puh. 0505868000. Puusepänkatu 3, 13110 HML Puh. (03) 653 3905 Avoinna ark. 8–17, la 9–13 VANERIA -sahauspalvelu www.puutavaratalo.com Myydään Tervahauta syttyy perjantaina 24.7. kello 18 Tukikohdassa, Kaloisten kylätalolla Rengossa, Asemintie 349. Iltatori sekä valokuvanäyttely Kaartjoen rannoilta avataan jo kello 17. Asemin Pelimannit viihdyttävät. Kahvila Tervapirtti tarjoaa makoisat kahvit, tarjolla on myös lettuja, makkaraa ja muikkuja. Illan päätteeksi yhteislaulua. TERVETULOA! Nostalgia kirpputori. Jos joskus on hintoja ollutkaan, nyt ne puolitetaan. Ja tavaraa jaetaan jopa ilmaiseksi!! Nostalgia nälkäiset kiirehtikää. Su 23.7. klo 10-14 Harvialan Kartano. Vuokralle tarjotaan Peugeot 406 sv 3,0 v6 vm. 2003, ajettu 279 tkm, metallinhohto sininen. Ilmastointi, ajotietokone, keskuslukitus, lohkolämmitin, kahdet hyvät renkaat. Katsastettu 14.10.2016. Siisti hyväkuntoinen farmari. Hinta 1500 . Puh. 0400-2043395. Hyvää lukemista kannesta kanteen!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 19. heinäkuuta 2017 24 Kalustetukku.fi Hämeenlinna Uuraantie 7 | (03) 6161 644 Ma-pe 9–18, la sopimuksen mukaan. KOTIMAISET CHARMIA-KEITTIÖT • KOMEROT • LIUKUOVET • KYLPYHUONEET Ilmainen suunnittelupalvelu Nopeat toimitusajat Kuljetusja asennuspalvelu Kauttamme myös rahoitus Charmia kotiin ja kesämökille VARAA ILMAINEN SUUNNITTELUAIKA: puh. (03) 6161 644 Kalustetukku palvelee ja toimittaa kotimaisia Charmia-keittiöitä koko kesän ajan! Meiltä myös komerot, liukuovet ja kylpyhuonekalusteet. Romurieha RENGOSSA! ? Tervetuloa kierrättämään la 22.7 klo 10-15 ? Otamme maksutta vastaan ST1-aseman pihalla (Topenontie 8) sekametallia, sähköelektroniikkalaitteita, akkuja, loistelamppuja, kylmäkoneita ja kodin pienirtainta esim. astioita, valaisimia, pelejä, levyjä, kirjoja, leluja, ym.ym. ? Mahd.tied. Arto Mäkinen, puh: 040 8494369 ? Yhteistyössä; Hämeenlinnan Seudun 4Hyhdistys/Nuorten työpaja Tikki, Tramel Oy ja St1-asema ? hameenlinna.4h.fi ? www.tramel.fi Visamäentie 2, 13100 Hämeenlinna puh. 020 7799 770 Ark. klo 9.30–17.30, Kesälauantaisin suljettu Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Huoltolahjakortti KAUPAN PÄÄLLE AUTON OSTANEILLE 5.6.–31.7.2017 Korkotajous 1,5 % LAHJAKORTIN ARVO 100 €. KÄY MAKSUVÄLINEENÄ UUSI AUTOHUOLLOSSA HÄMEENLINNASSA. Tarjoamme sinulle jäätelön, tervetuloa kaupoille! www.uusiautokauppa.fi (+ tilinavaus 190 € ja käsittelymaksu 9 €/kk) Esimerkkilaskelma: Myyntihinta 20 000 €, käsiraha 2 000 €, rah.osa 18 190 €, korko 1,5 %, rah.aika 60 kk, kk-erä 323,87 €, todellinen vuosikorko 3,09 %. Luotto ja luottokustannukset yht. 19 622,01 €. Vaatii rahoitusja kaskovakuutuksen osamaksuajalle. Luotonantaja Santander Consumer Finance, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki. 24.900 € ESP, xenon, sadetunn., erik.vant., kattol., kattol., aut. ilm., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., vak.nop.s., 2xrenk. • vm. 2011 • 221 000 km Volvo Xc60 D5 AWD Summum aut polestar ! KesaETU .. 11.900 € p.tutka, kattol., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok. • vm. 2009 • 183 000 km Nissan Qashqai+2 1,6 Acenta 5M/T 2WD RPS 10.900 € nahkaverh., EBD, TC, ilmast., h-kirja, lohkol., sisäp. • vm. 2006 • 167 000 km Land rover Freelander 2,0 Td4 SE AT 10.900 € ESP, xenon, nahkaverh., sadetunn., TC, met.väri, aut. ilm., ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., vetok. • vm. 2006 • 347 000 km Volvo Xc90 D5 AWD 5-P Ocean Race Geartronic 10.500 € ESP, sadetunn., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., CD, MP3, 2xrenk. • vm. 2011 • 109 000 km Citroen C4 e-HDi 112 Confort BMP6 Automaatti Stop&Start 7.900 € poiskytkettävä airbag, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. • vm. 2010 • 48 000 km Seat Ibiza sc 1,2 Edition 7.400 € ESP, EBD, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., MP3, sisäp. • vm. 2009 • 134 000 km Kia Ceed 1,6 EX HB 5D 4.900 € ESP, ilmast., lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok. • vm. 2007 • 150 000 km Peugeot 307 Wagon Premium Plus HDi 90