UUtta ihanaa, kivoja pUseroita, mUkavia mekkoja tUle tUtUstUmaan syksyn trendeihin Torikatu 1 • Turenki 03-6881 999 AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 alen peijaiset vietÄmme to-la tUle tekemÄÄn lÖytÖjÄ -70% ALE! Poistamme erän cyclocrossja maantiepyöriä -20% alennuksella! Laadukas Specialized Echelon pyöräilykypärä (sh.99€) -20 % 79 € sibeliuksenkatu 4, hml p. 6122382 ark. 10.00–17.30, la 10.00–14.00 www.muotisisko.fi MUUTTOMYYNTI Caprit -50 % Tuotteita 20,-50 % Normaalihintaiset -25 % (ei uutuudet, mustasarja -15%) Modelia mekko nyt 114,50 Kesäkengät -myös Calout-70 % Kesä Heinäkuun loppuale Huomio leidit -50 % Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015 Varaukset matkapojat.fi • Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-ke 8-19, to-pe 8-17, su 10-14.30 MATKAPOIKIEN KESÄN MATKOILLE SUORAAN HÄMEENLINNASTA! Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alkaen-hintaisia paikkoja rajoitetusti. KESÄEXTRA! VIIHDERISTEILYLLE TURUSTA Baltic Princess. Lähdöt päivittäin! 24€ /hlö Lapset alle 12v. 10€ ! Hinnat sis. laivamatkat ja majoituksen 2hh aamiaisin. Lapset alle 12v. majoittuvat näissä hotelleissa lisävuoteessa/ junnupatjalla ilmaiseksi. Radisson Blu Sky sekä Tallink Spa: hinta sis. kaksi huonetta väliovella, jopa kuudelle hengelle! TALLINNAAN PERHELOMALLE Lähdöt päivittäin. Viking XPRS. Hotelli 1 yö 2 yötä Tallink Express *** 74€ 119€ Radisson Blu Sky ****+ 119€ 199€ Tallink Spa & Conference **** 134€ 224€ RISTEILYLLE Lähdöt päivittäin. Hinnat sis. kuljetukset! PÄIVÄ TUKHOLMASSA Silja Line 69€ Viking Line 59€ Bussi mukana 21.7., 24.7., 28.7., 31.7., 2.8., 4.8., 9.8. VIIHDERISTEILY Baltic Queen 33€ PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN Viking XPRS. Lähdöt ma-la. 29€ TULIAISJUOMIEN ENNAKKOTILAUSMAHDOLLISUUS BUSSISSA! Hämeenlinna, Tiiriönsuontie 2 Puh. (03) 628 170 Palvelemme ark. 10–18, la 10–16 Liikkeessä huippu valikoimat kiekko uutuuksia! Mahtavan kauden avaus! CCM TACKS 5092 Uusi mahtava Tacksuutuus! BAUER SUPREME S180 249,299,JR 299,JR SR 449,SR Huippusuosittu Vapor-luistin. BAUER VAPOR X-800 JR SR 259,399,Uuden Supremesarjan semipro luistin. CCM TACKS 6092 SR 399,Uusi Tacks-luistin mahtavalla hinta/laatusuhteella Kesäteatterin munkkikuorossa on kovia musikantteja. Sivut 4–5 keskiviikko 20.7.2016 | Nro 52
Hämeenlinnan evankeliumijuHla 30.-31.7.2016 Telttakatosten pystytysja penkkitalkoot pe 29.7. alk. klo 10.00 Luther-talon pihalla, Lukiokatu 1. Talkookahvit klo 10.00 alkaen. Tervetuloa! Sleyn paikallisosasto Luther-talon väki ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 23.7. klo 10 jumalanpalvelus, Birgit ja Heikki Kannisto Lämpimästi tervetuloa! Kristillinen KesKus www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 20.7. klo 18 Rukousilta La 23.7. klo 8 Aamurukous Su 24.7. klo 18 Elämän Sanan ilta, Riikka Halko Ti 26.7. klo 18 Nuorten ilta Ke 27.7. klo 18 Markku Veilon Raamattuopetus ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pääkirkko: Erottajakatu 2 Ahveniston kesäkirkko: Ahvenistontie 20 Palvelukset 31.8. saakka Ahveniston kesäkirkossa. Ke 20.7. klo 10 Liturgia La 23.7. klo 17 Ehtoopalvelus Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml ja Lamminraitti 18, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) 350 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – tänään 20.7. Hämeenlinnan kirkko Kesäkahvit klo 14 keskusseurakuntatalo. Mirja Lassila. Joka keskiviikko 31.8. asti. Pihaseurat klo 18 Poltinaholla, Rakuunankatu 3, sisäpiha. Lassila, Saarikko. jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri Rakkaus peittää paljotkin synnit. (1. Piet 4:8) sunnuntai 24.7. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Lahti, liturgi Takala, kirkkomuusikot Õunap, Vänskä. Kirkkoväärti Kylli Kylliäinen. Esirukouspalvelu. Konfirmaatiomessu klo 13, toimittaa rippikoulupappi Takala, avustava pappi Lassila, avustajat Saraste, Törmänen, kirkkomuusikot Õunap, Vänskä. Iltakirkko klo 17, Kniivilä, Saarikko. Rengon kirkko Renkoviikon 30-vuotisjuhlamessu klo 10, Toivio, Heikka, Saarikko. Kirkkoväärteinä renkolaisia miehiä. Seppeleenlaskut sankarihaudalla, Karjalaan jääneiden muistokivellä ja Niemisten veljesten muistokivellä. Kirkkokahvit. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Kniivilä, liturgi Harmaala, kirkkomuusikko Virtanen. Kirkkokahvit porttihuoneessa. Konfirmaatiomessu klo 13, toimittaa rippikoulupappi Harmaala, avustajat Lehtonen, Rantala, kirkkomuusikko Virtanen. retket ja leirit Eläkeikäisten leiri 9.–11.8. Loimalahden leirikeskus. 40 €/hlö. Ilm. 22.7. mennessä Diakoniakeskus 040 8049 350 ma–pe klo 10–12. Kehitysvammaisten rovastikunnallinen leiri 22.–24.8. Loimalahden leirikeskus. Hinta 40 €/hlö. Ilm. 5.8. mennessä Diakoniakeskus p. 040 804 9350 arkisin klo 10–12. Retki kehitysvammaisten valtakunnalliseen kirkkopyhään Orimattilaan su 11.9. Messu, ruokailu, toimintarasteja ja juhla. Hinta 35€/hlö. Ilm. kuten edellä. nuorille nuortenillat kesätorstaisin 11.8. asti klo 18–20 Poltinahon seurakuntatalo, alakerran takkahuone. Pelejä, musiikkia, laulua, keskustelua, hartaus, mehua ja pullaa. Renkoviikko Jaakon vaellus to 21.7. klo 10 Vuohiniemen kappelista Rengon kirkkoon. Alkuhartaus Vuohiniemen kappelissa klo 10. Omat eväät ja vesipullo. Vesitäydennystä taukopaikoilla. Vaeltajan messu to 21.7. klo 18 Jaakon vaelluksen päätteeksi Rengon kirkko. Toivio, Õunap, Heikka. Katedraalien sointuja pe 22.7. klo 19 Rengon kirkko. Kamarikuoro Utopia, Upeimpia renessanssiteoksia suvisessa illassa. Johtaa Mikael Maasalo. Vapaa pääsy, ohjelma 15/10 euroa. Markkinamyyjäiset ja kirpputori la 23.7. klo 9–15 Rengon seurakuntatalo, tuotto Jõgevan ystävyysseurakunnalle. Musiikkihetket la 23.7. klo 10, 11.30 ja 13 Rengon kirkko. Piia Virtanen, viulu, Anna-Maija Virtanen, piano. Rengon kirkon esittely la 23.7. klo 12.15–13. Heikki Toivio. Pyhän Jaakon 500-vuotiaan kirkon historiaa. 30-vuotisjuhlamessu su 24.7. klo 10 Rengon kirkko. Musiikki-ilta ke 27.7. klo 22 Rengon kirkko. Tomi Metsäketo. Ohjelmalippu 25 €. Konsertin jälkeen Teetä ja sympatiaa -tapahtuma seurakuntatalossa, iltapala 5 € JÕgevan ystävyysseurakunnalle. Hiljaisuuden polku Rengon vanhalla kirkkomaalla omaehtoisesti opasteiden mukaan rastilta toiselle ja päättyen kirkkoon. kirkolliset järjestöt Esikoislestadiolaiset Seurat sunnuntaisin klo 15 rukoushuone, Tuomelankatu 21. Evankeliumiyhdistys Iltaseurat ke 27.7. klo 18, Hämäläinen, Paajanen, Sinisalo. Nuorten aikuisten raamattupiiri to 28.7. klo 18, Paajanen. Hämeenlinnan 133. evankeliumijuhla 30.–31.7. La 30.7. Alkajaisviikkomessu klo 12, saarna Juhana Tarvainen, liturgi Parvio, kanttori Sinisalo. Ruokailu messun jälkeen keskusseurakuntatalo. Lähetysjuhla klo 14.30, Ken Takaki, Jyrki Leppänen, Antti Mustakallio. Raamattuopetus klo 16.30, Tarvainen, lauluyhtye Duuria. Iltaseurat klo 17.45, Harri Sortila, Juha Takala, lauluyhtye Duuria, Houseband Sinisalo-Hämäläinen-Puusaari. Illanvietto Tyrvännössä, Vanha Pappila 170 Hattula, Paajanen, sauna lämpiää. Su 31.7. Messu klo 10 Hämeenlinnan kirkko, saarna Seppo Suokunnas, liturgi Harmaala, kirkkomuusikot Virtanen, Vänskä. Messu klo 10 Luther-talo, saarna Antti Rusama, liturgi Sortila, kanttori Sinisalo, pyhäkoulu Leppänen. Ruokailu keskusseurakuntatalo. Raamattuopetus klo 12.45, Rusama, Paajanen. Kahvi. Evankeliumijuhla, Virpi Kurvinen, Parvio, Suokunnas. Uskontunnustus, Isänmaanvirsi, lipunlasku. Tilaisuudet Luther-talo, jollei toisin ilmoiteta. Rauhanyhdistys Opistoseurat 22.7.–24.7. Jämsä. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: La 23.7. klo 13 Yhteiskristillinen motoristikirkko Pyhän Ristin kirkossa. Anttila, Hasari, Airola, Remes. Su 24.7. klo 10 Konfirmaatiomessu Hattulan kirkossa. Kesärippikoulu 4. Heino, Anttila, Sirkka, Tarpeenniemi, Remes. Su 31.7. klo 10 Jumalanpalvelus Pyhän Ristin kirkossa. Anttila, Vikman, Remes. Kaikille avoin kelloyhtye, harjoitus klo 9.30 alkaen. Kirkkokahvit. Muuta: Ke 20.7. klo 18 Takajärven ja lähiseudun asukkaiden kinkerit Hilkka Hakmäellä, Hakamäentie 24, 13500 Hämeenlinna. Vikman, Remes. To 21.7. klo 19 Toivevirsien ilta Pyhän Ristin kirkossa. Lauletaan virsikijasta. Virsitoiveita otetaan vastaan kirkon ovella klo 18.30 alkaen. Pe 22.7. klo 16 Kelloyhtyeen ja klo 17 Keskiaikaisen lauluyhtyeen harjoitus Hattulan kirkossa Keskiviikkoisin klo 13-14.30 Kesäkahvila ja klo 13.30 Virsivartti Punojanportissa. Kalvolan seurakunta Kuollut: Aili Annikki Henriksson 92 v. Irja Hellikki Harju 81 v. Jumalanpalvelukset: su 24.7. Messu klo 10 kirkossa. Mirja Lassila, Johanna Hytönen. Kirkkokahvit. su 31.7. Messu klo 10 kirkossa. Kalle Roine, Johanna Hytönen. Kirkkokahvit Kalvolaseura. Messun jälkeen tutustumiskäynti Kalvolan hautausmaalle, oppaana Ulla Eerola. Muu toiminta: to 21.7. Pihaseurat klo 18 Malmivaarojen puutarhassa (Rauhalahdentie 58, Heinun kylä). Puhujina Klaus Malmivaara, Kirsi Kniivilä, Heikki Päivärinta ja Yrjö Niemi, sekä laulu ja virsisäestys Johanna Hytönen. Tulossa: Retki Hietajärvelle ke 3.8. Yhteistä ohjelmaa, makkaranpaistoa, muurinpohjalettuja, saunomista ja uimista. Lähtö srk-talolta klo 10.30, paluu n. klo 16. Hinta 10€/hlö. Ilm. 29.7. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. 0408049490. Tulossa: Kehitysvammaisten rovastikunnallinen leiri 22.-24.8. Loimalahden leirikeskuksessa. Hinta 40€/hlö. Ilm. 5.8. mennessä Hämeenlinna-Vanajan srk:n Diakoniakeskukseen arkisin klo 10-12 p. 0408049350. Lisätietoja Henna Helminen p. 0408049336. Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Su 11:00 Jumalanpalvelus Juhani ja Sirpa Hilpinen, Eino Piisilä Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to–la klo 10–14, ke klo 13–17 www.hattulankotikirkko.fi Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola Su 24.7. klo 16 Pyhäpäivän Sana ja Ylistys Jyrki Alanko Ti 26.7. klo 11 Leipäkirkko klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 21.7. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Tuula Halttunen Su klo 10 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12 International Christian Fellowship Su klo 18 Jumalanpalvelus, Kati Mölsä, Hannu Latvala hämeenlinna–vanajan seurakunta Hämeenlinnanseurakunnat.fi sinkkutapahtuma 30.7. Kaiken kalan kisa Kaartjoella Rengon Kaloisissa klo 10–13. Parhaat palkitaan. Kisan jälkeen siirrytään laavulle, jossa tarjolla makkaraa ja pientä purtavaa. Jos mahdollista ota oma onki ja syötit mukaan. Saappaat tarvitaan. Lähtö kimppakyydillä Poltinahon srk.talolta klo 9.30. Lisätiedot Marja Savolainen 040 804 9349 JUPPALAN MARJATILA Miemalantie 88, Hml, p. 6162 274. herneitä poimittavissa vadelmien itsepoimintaa arki-iltaisin 17-20 la-su 9-15 -30 % Valiomiehessä laadukas ALE Lisäeriä ALENNETTU! 99 € 39 € 29 € 39 € Bleisereitä Farkkuja Kesäpaitoja Hallituskatu 24 • 03 682 3735 • ark. 9–17.30, la 9–14 • www.valiomies.fi 100% suomalainen yritys, paikkakunnalla jo 59 vuotta. MEILLÄ PALVELLAAN, TERVETULOA! -50 % Loput SHORTSIT Isot valikoimat PUKUjA vain 169 € Kaupunkiuutiset ilmestyy heinäkuussa vain keskiviikkoisin! www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 2
Iloisella ilmeellä Hämeenlinna Kari Karppinen Veijo Marin on ammatiltaan poikkeus Hämeenlinnassa–hän on kaupungin ainoa täysipäiväisesti työskentelevä naprapaatti. Marin aloitti lääkärikeskus Linnan Klinikalla heinäkuun alkupuolella. Naprapaatti on ammattikuntana Suomessa vielä pieni. Koko valtakunnasta heitä löytyy noin 200. Naprapaatti on Valviran rekisteröimä nimikesuojattu manuaalisen lääketieteen ammattilainen. Nelivuotinen ammattikorkeakoulutason koulutus käynnistyi Suomessa vasta 2000-luvun alkupuolella. Aikaisemmin, ja yhä edelleen, suomalaiset saavat koulutusta myös Tukholmassa. –? Naprapatia on kovaa vauhtia rantautumassa myös Suomeen ja tulossa vähitellen koko kansan tietoisuuteen, naprapaatti Veijo Marin selvittää. –?Koulutus pohjautuu alan tuoreimpaan tutkimustietoon ja siinä pureudutaan hyvin syvällisesti tukija liikuntaelimistöön. Naprapatiassa korostuu kliinisen tutkimisen osaaminen, Marinin mielestä asiakkaan etu olisi hakeutua heti vaivojen ilmaantuessa alan ammattilaisen pakeille: –?Naprapaateille hakeudutaan vielä yleensä vasta sitten, kun perinteisemmät keinot on kokeiltu hierontaa ja fysioterapiaa myöten. Sen seuraus on, että naprapaateille hakeutuvat usein jo kroonisista kivuista ja vaivoista kärsivät. – Kun vaivoja ja kipuja hoidetaan heti alkuvaiheessa, asiakas välttää pitkät kipujaksot ja sairauslomat. Pitemmälle kehittyneet vaivat vaativat aina myös pitemmät hoitojaksot. Se on taloudellisestikin asiakkaalle arvokkaampaa. Tyypillisimpiä naprapaattien asiakkaita ovat huimauksesta, niska-, hartia ja nivelvaivoista kärsivät. Kaikkein suurin ryhmä on kuitenkin erilaisia selkävaivoja potevat ihmiset. –?Selkäkipuja on nykyisin kaikenikäisillä. Minun nuorin hoidettava on olluti 9-vuotias. Veijo Marin painottaa, että naprapaatin tehtävänä on ensisijaisesti pyrkiä poissulkemaan muu kuin tukija liikuntaelinperäinen vaiva, ja vasta tämän jälkeen pyrkiä etenemään kohti diagnoosia ja hoitoa. Joskus apuna joudutaan käyttämään kuvantamistutkimuksia tai muun lääketieteen erikoisalan osaamista. Marinin painottaa sitä, että ammattilaisen täytyy selittää asiakkaalle ymmärrettävästi oireiden syyt ja oireilun tavallinen käyttäytyminen sekä antaa neuvoja, mitä asiakas itse voi oireilun helpottamiseksi tehdä, ettei asiakkaan tarvitse poistua vastaanottokäynnin jälkeenkin vielä epätietoisena. –?Ohjaan potilaan oikeaan osoitteeseen, jos diagnoosi osoittaa, etteivät minun tarjoamani hoidot ole juuri siihen tilanteeseen sopivia. yleisTen selkävaivojen taustalla voi olla monenlaisia altistavia tekijöitä; elintavat, synnynnäiset tekijät, urheiluharrastus väärällä tekniikalla, toistorasitus erityisesti nuorilla urheilijoilla jne. – Nykytyöelämässä tärkein asia on työn riittävä tauotus. Kukaan ei pysy kunnossa tuntikausien istumisella. Kun nousee välillä työpöytänsä ääreltä ja vaikka kävelee pikkulenkin, niin selkäkin kestää paremmin. Urheilua harrastavien kohdalla asiaan pureudutaan myös tarvittaessa yhdessä hänen valmentajansa kanssa, löydämmekö esimerkiksi harjoittelusta jotain alttiutta urheilijan oireilulle. Jos ihminen ei liiku, niin vaivoja ilmaantuu takuuvarmasti. Ihminen tarvitsee fyysistä rasitusta, Marin patistaa kansalaisia fyysisen rasituksen pariin. Veijo Marin – naprapaatti Alansa ainoa täysipäiväisesti Hämeenlinnassa työskentelevä Veijo Marin itse pääsee harvoin hoitopöydälle lepäämään. Kukaan ei pysy kunnossa tuntikausien istumisella. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 3 UUtiset
AVOINNA ti-pe 10-17, la 10–14 • www.sa-kauppa.fi • www.huutokaupat.com/puolustusvoimat Harvialantie 2, 13210 HML Puh. 040 315 7777 1 € /kpl 2 € /kpl Iso erä hyllylaatIkoIta Erä ruutiastian säIlytyslaatIkoIta vain lauantaina 23.7. klo 19 Alvettulan seuratalolla Alvettulantie 177, 14680 Alvettula Ohjelmoo; Puhvetti; Arpajaiset. Tanssittaa – Hauhon Harmonikat Liput 10€ Järj. Kanta-Hämeen Savolaiset ry Kaiken kansan ILTAMAT EKIN KLAPI EKIN KLAPI EKIN KLAPI ww.ekinklapi.com ww.ekinklapi.com ww.ekinklapi.com SOITA 050-3815636 Polttopuita Koivu– ja leppäklapit pakattuna kuormalavoille. Toimitukset siististi nosturiautolla Myös itse noutaen. (ent. Hämeentien kirppis) AVAJAISET LA 23.7. klo 10 Suomen kasarmit rak. nro 11, Hämeenlinna P. 044-968 3705 Suomen Kasarmin AARTEET MANSIKKAA, VADELMAA JA HERNEITÄ! Avoinna: ma-pe 9-20, la-su 9-18 Mansikkapellontie 62 Turenki puh. (03) 688 3229 www.iso-hiidenkartano.fi KAHVIO • TRAKTORIVANKKURIT Tervetuloa mansikkaan! Lapsille! Metsäleikkipaikka ja kotieläimiä Tervetuloa Suureen Friendtex ALevAAtemyyntiin ke 20. ja to 21.7. klo 10-19 Tavastilan kauppakeskus, 2. krs, Hämeenlinna Mukana myös kotimaisia puuvillatrikootunikoita ja silkkivaatteita kesän juhliin. Tule ja tuo myös ystäväsi! Tarja Heinonen Elämä janottaa -komedian yhtyeessä on kovan luokan muusikoita. Hämeenlinna aP Sarjanto Moni tänä suvena Hämeenlinnan Uuteen Kesäteatteriin ehtinyt katsoja on saanut huomata, että esityksen taustalla soittava yhtye svengaa kuin hirvi. Kapellimestari Lasse Sakara on sovittanut Lapinlahden Lintujen lauluja uuteen uskoon ja kappaleista on löydetty yllättäviäkin kulmia. Kaupunginpuistossa on kautta vuosien ollut hyviä kokoonpanoja, mutta harvoin bändistä on shown jälkeen näppäilty kännykkäkuvia muistoksi. Ryhmä on saanut myös raikuvia aplodeja omalla versiollaan tv-ohjelmista tutussa, viinaanmenevässä munkkikuorossa. RumPujen takana kokoonpanossa istuu todellinen pitkän linja muusikko Jukka Mänty-Sorvari. Taiteilijanimellä Frogley tunnettu mies on soittanut Yö-yhtyeessä, myöhempien vuosien Dingossa ja Dave Lindholmin sekä Juicen taustalla. Hänen käsialaansa on myös klassikoksi noussut kappale Katujen kuningatar. Näyttämötaustaa rumpalilla on rutkasti muun muassa musiikkiteatteri Palatsista. –?Asun nykyään Espanjassa, jossa teen kaikenlaista keikkaa erilaisissa kokoonpanoissa, Frogley kertoo. –?Kuulin tästä jutusta ja änkesin puoliväkisin mukaan, koska tulen mieluusti Suomeen kesäksi. Niin Lappareiden biisit kuin itse bändin alkuperäiset jäsenet ovat Frogleylle tuttuakin tutumpia. –?On näitä muisteltu, kun samaan aikaan Suomea kierrettiin keikoilla ja moneen kertaan nähtiin. –?Tosi mukavaa on olla mukana tällaisessa hyvässä jutussa, jossa on rento meininki, mutta kaikki on kuitenkin pieteetillä tehty. KitaRoiSSa ja mandoliinissa on suositun Vain elämää -televisiosarjan orkesterissa soittava Peter Engberg, jonka uran nousukiito alkoi 1990-luvun alussa Samuli Edelmannin bändissä. Engberg soittaa myös Timo Rautiaisen yhtyeessä ja monissa muissa kokoonpanoissa. Kitaristi johtaa omaa Impossible Records -yhtiötään, joka on julkaissut 18 äänitettä. Soololevyillään mies soittaa jazzia. –?Olen tehnyt Kanervan Oton kanssa paljon hommia eri yhteyksissä ja olen soitellut muun muassa Areena-teatterissa ja Svenskanin Mamma Miassa. –?Asun Nurmijärvellä, joten tänne on mukava ajella tekemään töitä mahtavan ryhmän kanssa ja nauttia Suomen suvesta. Engberg kertoo sovitusten tuoneen uusia näkökulmia Lapinlahden Lintujen tuotantoon. –?Bändin sävellyksissä on mielenkiintoisia, jopa vähän progressiivisia juttuja ja teksteistä on löytynyt aivan uusia tasoja. –?Henkilökohtaisesti mukavinta tässä on työskennellä isossa porukassa, jossa syntyy aivan erityinen joukkuehenki. BaSSon varressa on Henkka Savolainen, jonka soittoa on kuultu puiston lavalla monissa kesäteatteriproduktioissa. Hämeenlinnasta kotoisin oleva basisti tuli tunnetuksi uuden polven jazzvirtuoosina, mutta viime vuodet hän on johtanut omaa bilemusiikkiin erikoistunutta Trace Element -kokoonpanoaan. Lisäksi hän toimii lauluja soitonopettajana Sibelius-opistossa. –?Tässä esityksessä on hyviä biisejä, hienot sovitukset, bändillä mukavasti stemmalauluja ja mahdollisuus myös suureen näyttelijäsuoritukseen munkkikuorossa, Savolainen tuumaa. –?On tämä sentään aika paljon hienompaa kuin piilotella verhon takana tai kykkiä jossain orkesterimontussa. Seurasin aikoinaan Lappareiden tv-ohjelmia tarkasti ja kun biisitkin on nyt treenattu, niin niitä voisi ottaa vaikka omaankin ohjelmistoon. KoSKettimia soittava Kalle Penttilä on yleisölle tuttu niin kesänäyttämöiltä kuin Hämeenlinnan teatterista, jossa hän toiminut kapellimestarina, muusikkona ja näyttelijänä. Viimeisimpiä näytelmiä ovat olleet Leonard Cohen -musiikkidraama. Seitsemännen portaan enkeli ja Kalle Aaltonen. Luokanopettajana työskentelevä Penttilä on soittanut monissa kokoonpanoissa, kuten Sir Elwoodin Vieraskirjassa. –?Otto soitteli, kysyi kesähommiin puistoon ja sehän vaan maistuu, Penttilä sanoo. –?Musiikki on minulle rakas harrastus, joten en koskaan ole kokenut soittamista työn raskaan raadannaksi. Penttilä muistaa 1990-luvulla ostaneensa ensimmäisenä cd-levynään Lapinlahden Lintujen Grrr!-albumin, jolta löytyy kolme puistossa kuultavaa kappaletta. –?Vaikka Lappareiden biiseissä on paljon huumoria, niistä löytyy myös tiettyä haikeutta ja sanoitukset tuovat esitykseen tosi isosti särmää. –?Sävellyksissä ja soinnutuksissa on jopa progevaikutteita, joten niissä mennään vähän monipuolisemmissa sfääreissä kuin vaikkapa perinteisen Suomi-rockin parissa. Loppujen lopuksi se vaati bändiltäkin kovasti töitä, että saimme kappaleet oikein kunnolla kulkemaan. •Elämä janottaa Hämeenlinnan Uudessa Kesäteatterissa 13.8. asti. Kesäteatterin bändi on kuin all stars -ketju Frogley (vas.), Peter Engberg, Henkka Savolainen ja Kalle Penttilä viihtyvät Kaupunginpuistossa. Esityksen sovitukset on tehnyt kapellimestari Lasse Sakara. Teatterinjohtaja Otto Kanerva sai kasaan oikean unelmabändin vanhoista yhteistyökumppaneistaan. Kaupunkiuutiset ilmestyy heinäkuussa vain keskiviikkoisin! www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 4 Puheenaihe
0400-485 775 ke-pe 13-17 la 10-13 muina aikoina sop.mukaan www.butikmoon.fi pirjo.kurjenmaki@gmail.com Aulangontie 35-37, Hml Liike LomaLLa 23.7. – 23.8. +26 o C Koko kesä Apparalla! ahvenisto.fi Palokunnankatu 26, HML ( ent.postia vastapäätä) (heinäkuun lauantait suljettu) Outlet KangastalOssa lOPPuunMYYnnIstÄ VERHOkankaita 2 € – 5 €/m Vahakankaita ja huonekalukankaita 5 €/ m VaLMiSVERHOJa 7 €/ setti sis. 2 kpl aLEnSiMME LiSÄÄ UUDET ERÄT Ihana kesä! Tule nauttimaan käsityöaitasta ja kesäpuodistamme. Maista kesäherkkuja kahvilassamme, jossa on parhaillaan myös Jouni Pajavuoren taidenäyttely. Tilan palvelujen aukioloajat löydät parhaiten www.kankaistentila.? 5,7 km 10-tietä Lahteen päin | puh. (03) 653 6666 Kauppakeskus Goodman 2. kerros www.ntbox.fi X-Force Travelite Burton Koulutielle REPUT ja LAUKUT 40 € 39,90 € Meiltä myös: SATEENSUOJAT ? PENAALIT ? LOMPAKOT jne. BURTON BURTON -repputarjous: Oman tehtaan KÄNNYKKÄLAUKUT alk. 15,90 € KUKKARoT jne. -Paljon eri kuoseja!high sierra Kipling samsonite 55 € Frogley (vas.), Peter Engberg, Henkka Savolainen ja Kalle Penttilä viihtyvät Kaupunginpuistossa. Esityksen sovitukset on tehnyt kapellimestari Lasse Sakara. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 5 Puheenaihe
Ajan merkit alkavat muistuttaa yhä enemmän 1930-lukua, monet puhuvat jo uuden suuren sodan uhasta. Äärimielipiteet ja ääri-ihmiset vahvistuvat kaikkialla maailmassa. Politiikassa on kysyntää asiain yksinkertaistumisella ja ahdasmielisyydellä, vihapuhe ja toisten vieroksuminen saa arjessa sijaa. Vihapuhujien taktiikkana on Suomessakin siedättää yleistä mielipidettä kuviteltuina uhkina ja turvallisuuden ottamisella partioinnin kohteeksi, ryhtymällä itse uhriksi hyökätessä. Johtaja kääntää pahat puheet päälaelleen ja alkaa keskustella keskustelusta. Hän mallintaa vihan draamaa Suomessa kiltin häikäilemättömästi siedättämällä kadonnutta kannatusta suurin sanoin, vedoten vaikkapa Jeesuksen kärsimykseen erämaavertauksilla. Minä puheenjohtajana vastaan kaikesta. Niin olen tehnyt pian kaksikymmentä vuotta ja nauttinut joka hetkestä. Hyvistä ja huonoista. Se on nujerrus ja armo. Kärsimys kirkastaa sielun. Stalinin ja Hitlerin konstit käyttöön Yhdysvalloissa republikaanipuolue kokoontuu törkypuhe ja loanheitto keinonaan ja valepuhe, viha, ennakkoluulot ja raha välineinä. Kansalle jää mahdollisuus vain valita kahdesta inhokistaan; Donald Trumpia vastustaa 61 ja Hillary Clintonia 55 prosenttia valitsijoista. Yhdysvallat on jakaantunut poliittisesti vihan rajat ylittävällä tavalla. Maailman johtava valtio uhkaa lopullisesti seisahtua tähän tarkoituksella ruokittuun vastakkainasetteluun. Katiajako ruokkii ääri-ihmisiä ja hulluja hirmutekoihin. Kun vihamme kohdistuu kokonaisiin ihmisryhmiin; muslimeihin, suvakkihuoriin, irakilaisiin, arabeihin, juutalaisiin, puolalaisiin, meksikolaisiin, romanikerjäläisiin, kurdeihin, mustiin, fillarikommunisteihin, valkoisiin, länteen, liberaaleihin, persuihin, naisiin, siirtotyöläisiin, miehiin ja pakolaisiin, syntyy maailma kahtiajaon, epäluulon ja vihan, kuurosokeuden perusteella. Kuten aina ennenkin ei siitä seuraa muuta kuin tuhoa. Me maailman hyvinvoivat valkoiset luulottelemme kantavamme jotain erityisen valkoisen hyväntekijän osaa ja sen perusteella katsomme voivamme toimia niin muita hyveellisempänä kuin heidän poliisinaan. Pakolaisuuden uhreina esiintyvät, maailman kuusi rikkainta maata, jotka muodostavat noin 57 prosenttia maailmantaloudesta; Yhdysvallat, Kiina, Japani, Saksa, Ranska ja IsoBritannia, tarjoavat turvan vain 8,9 prosentille maailman pakolaisista. USA ja Eurooppa esiintyvät taas arvoyhteisönä mutta eivät ole tehneet historiassaan ainuttakaan päätöstä, joka ei edistä niiden omaa geopoliittista etua. Irakissa 2003, Afghanistanissa, Libyassa, jopa Virossa 2007, Georgiassa 2008, Arabikeväänä, Ukrainassa ja Syyriassa kapinoivia kansoja yllytettiin vastarintaan, mutta kun suurvalta USA ja apulainen Eurooppa törmäsivät vastustukseen, ne sulkivat silmänsä ja poistuivat takavasemmalle. Muistaa pitää ristiretkiemme ja öljynnälkämme pitkä historia, miten kauan olemme vetäneet miekkamme esiin. Näiden muslimien silmissä terrorin juuri on meissä. Heidän kulttuurinsa on paljon omaamme vanhempi, eivät he halua meidän malliamme elää. Miksi me siis tyrkytämme omaa elintapaamme, järjestelmäämme kun meille itsellemme ei kelpaa mikään ja kukaan muu? Tilanne pahenee Turkissa ollaan menossa kohti diktatuuria. Se tapahtuu lännen paheksuessa mutta hyväksyen tosiasiat – jotta pakolaisvirta ei taas alkaisi. Erdoganin kanssa jatketaan paholaisuuden diilejä lyhytnokkaisesti kuin nevillechamberlainit 1930-luvulla. Mitä nyt tehdään kun Erdogan parantaa jo 20 000 toismielisen viruksen tuhoamista ja syövän puhdistamista oikeuslaitoksen tuhoamisen avulla? Flirttiä ääriainesten kanssa jatketaan muuallakin. Britannian uusi pääministeri Theresa May puhdisti hallituksen ja nimitti kansainvälisen yhteistyön avainpaikoille brexit muukalaiskammoa lietsoneet pötypuhujat, Boris Johnsonin ulkoministeriksi, Davis Davisin brexitneuvottelijaksi ja Liam Foxin ulkomaankauppaministeriksi. May jatkaa oman puolueensa taktisia pelejä oman maan edun kustannuksella, vähät välittämättä maan maineesta tai jakaantumisesta. Nizzan mielenvikaisen veriteko sataa Marine LePenin laariin. Täällä Itämerelläkin tapahtuu vastakkainasettelua. Nato sijoittaa joukkojaan Baltiaan ja hurmaa Ruotsia ja Suomea yhä syvemmälle syliinsä. Nyt ollaan napit vastakkain omilla rannoillamme Venäjän kanssa. Pelataan taas riskidominoa tai -shakkia: yhdestä natosiirrosta seuraa vastasiirto Venäjältä ja tilanne pahenee kun siihen saadaan sotkettua taas rauhanliike Olympian kisatkin. Vanhasen hallituksen valtiosihteeri tri Risto Volanen sanoo asian suoraan:Venäjän, Ruotsin ja Suomen lähialueelle tulee nyt ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1941 suurvaltojen joukkoja mahdollisena askeleena seuraavaan askeleeseen. Jos näin jatketaan, pohjoisesta Euroopasta tulee historiallisella tavalla paikka, jossa Yhdysvaltojen, Venäjän ja Manner-Euroopan turvallisuusintressit törmäävät. Kansalaiset antavat tukea ääri-aineksille ja brexiteille koska poliittinen eliitti pelaa omaa etupeliään oman suureleisyyden, markkinavaikuttajien ja unionin arroganttien teknokraattien ohjaamana. Eliitti ei osaa formuloida kansallista politiikkaa suhteessa unioniin tai edes muistuttaa sen pääajatuksesta rauhasta, yhdistävien asioiden: kaupan ja ihmisten kohtaamisen, vuorovaikutuksen kautta. Ei ymmärretä, että ajatus yhteisestä Euroopasta tarvitsisi nyt syvän analyysin ja puolustajat, jotka astuvat esiin ja sanovat, että ahneuden talous, rikkautta ruokkiva tulonjako, poliittinen, alueellinen epäoikeudenmukaisuus ja työn loppumisen pelko tämän kaiken takana lopulta on. Kysykäämme jokainen nyt itseltämme: entä sitten? Mikä on seuraava siirto sodan shakissa jos emme herää sakilla puolustamaan rauhaa. Valtakunta Eurooppa on pian Recep Tayyip Erdoganin panttivanki. Olemmeko matkalla kylmään vai suursotaan? Jos näin jatketaan, pohjoisesta Euroopasta tulee historiallisella tavalla paikka, jossa Yhdysvaltojen, Venäjän ja Manner-Euroopan turvallisuusintressit törmäävät. Veli-Antti SAVolAinen on kirjailija ja lehtimies, joka on toiminut muun muassa sanomalehti Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana. velianttisavolainen@yahoo.com Pappilakauppa sai sinetin Ojoisten srktalon tonttivaraus halutaan asuinrakennukselle. Renko Hämeenlinnan seurakuntayhtymä on allekirjoittanut kauppasopimuksen, jolla Rengon pappila talousrakennuksineen ja noin 1,8 hehtaarin maa-ala on siirtynyt keravalaisen Kari Eskolinin omistukseen. Näin pitkään valmisteltu pappilan myynti sai viimein lopullisen sinettinsä. Pappilan tiloissa toiminut partiolippukunta Jaakon Samoojat jatkaa toimintaansa Rengon seurakuntatalolla, josta heille on järjestetty toimintatilat. Päiväkerholle remontoidaan elokuussa uudet tilat Rengon kirjaston yhteydestä. Tavoitteena on, että kerho pääsisi aloittamaan syyskautensa viimeistään syyskuun alussa. Pappilan myynti liittyy seurakuntayhtymän tavoitteeseen luopua vähitellen tiloista ja kiinteistöistä, joita se ei ensisijaisesti tarvitse toimintaansa. Samalla jäljelle jäävien tilojen käyttöastetta halutaan nostaa. Yhtymä on muun muassa pyytänyt Hämeenlinnan kaupungilta kaavamuutosta Ojoisilla seurakuntataloa varten varatulle tontille, jotta nyt tyhjillään oleva tontti voitaisiin myydä asuntorakentamista varten. Luottamushenkilöistä valittu työryhmä on noin vuoden ajan valmistellut kiinteistöstrategiaa yhteistyössä henkilöstön kanssa. Strategiassa jokainen yhtymän käytössä oleva tila on arvioitu sen mukaan, onko tilaa tarkoitus kehittää edelleen vai halutaanko siitä luopua. Strategialuonnos siirtyy syksyllä luottamuselinten käsittelykierrokselle ja se on tarkoitus saattaa yhteisen kirkkovaltuuston hyväksyttäväksi vuoden loppuun mennessä. Strategiaan perustuvia tilaratkaisuja ja investointisuunnitelmia voidaan odottaa aikaisintaan vuonna 2017. tyttö: Jenni ja Markus Elomaa 2.7 (50 cm/3230 g), Sari Airio ja Jussi-Pekka Möttönen 5.7. (47,5 cm/3210 g), Anniina ja Ville Dahlman 6.7. (51 cm/3675 g), Minna Kortesoja ja Tero Jaatinen 7.7. (53 cm/3680 g), Minna Kettunen ja Anssi Jantunen 7.7. (51 cm/4020 g), Mia ja Tommi Törhönen 9.7. (49 cm/3180 g), Heidi Rajala ja Lauri Munnukka 9.7. (46 cm/2430 g), Kaisa ja Matti Putkiranta 12.7. (50 cm/3475 g), Merja ja Matti Koistinen 13.7. (46 cm/3265 g). Poika: Maana ja Anssi Laine 30.6. (51 cm/3460 g), Laura Ylätali ja Jukka-Pekka Tuomenoja 2.7. (50,5 cm/3675 g), Anu Valkila ja Teemu Virtanen 2.7. (52,5 cm/3915 g), Krista ja Sauli Drockila 3.7. (55,5 cm/4810 g), Sini ja Juha Muilu 4.7. (48 cm/3475 g), Henna ja Kari Kapanen 4.7. (49 cm/3380 g), Salla Väntönen ja Jani Koskinen 6.7. (49 cm/3180 g), Anu Lehtonen ja Aleksi Pulli 11.7. (49 cm/3705 g), Saanakaisa Koskinen ja Toni Kajan 13.7. (50 cm/3770 g), Virpi ja Teemu Niemi 14.7. (50 cm/3690 g), Marika Väliheikki ja Timo Korelin 14.7. (49 cm/4150 g), Annika ja Teemu Hovilas 15.7. (49 cm/3360 g), Johanna Lindroos ja Toni Kallio 15.7. (53 cm/3965 g). Syntyneet Ilon ilta Rengossa Renko Rengossa vietetään kaikenikäisten Ilon ja Evankeliumin iltaa Rengon srktalolla ensi lauantaina 23.7. klo 18-20. Illan kattaus on sanaa, musiikkia ja iltapalaa. Puhesta vastaavat Arto Hasari ja Gospel Riders motoristit. Musiikkitarjonnasta huolehtivat puolestaan Helena Vähäkangas ja Susanna Peltonen. Tapahtuman järjestävät Rengon seurakuntalaiset. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 6
ark. 9.30–17.00 la 10.00–13.00 Lahjatalo Hopeajaloste Oy Kauksaarentie 2, Katinala, p. 040 455 5540. www.hopeajaloste.fi Hopeajaloste Oy:n kivijalkamyymälä LOPETETAAN Hattulan Katinalassa ANGRY BIRDS RANNEKELLOT 29,29,ovh. 129,-50% vesitiivis 100 m. punainen, musta, valkoinen TIMATTISORMUKSET PÖYTÄHOPEAT KIHLASORMUKSET KULTAKETJUT KULTAISET KORVAKORUT KULTAISET RIIPUKSET Tarjoukset koskevat varastotuotteita. Kaikki alennettu jopa -20% -30% -40% -70% -50% -70% -30% -40% LO PP UU NM YY NT I -40% -40% LO PP UU NM YY NT I HINTA SIS. ALV. Nopea toimitus. p. (03) 871 570 4,90 €/hyötyneliö yli 80 m 2 yli 80 m 2 20 v. takuupinnoitteella paksuus 0,5 mm 9,00 Hansa Interior Oy POLLENTIE 23 HML puh. 03 6166 266 MaksuaIkaa jOPa 36 kk! Tukeva Tupa pIRTTIpÖYTÄ saaTavana eRI TuolIvaIhToehToja! 90x180cm harjattu ruskea 199 ,249 ,harjattu valkoinen 69 ,esim. 250 litraa mYÖs ulkokÄY TTÖÖn sÄkkIja l-TuolIT eri kokoja värivaihtoehtoja Aidot kotimaiset laadukkaat Saatavana paljon eri osia ja kangas vaihtoehtoja. Ota mitat mukaan! 579,kuvan kokoonpano upea London moDulIsohva Inari kankaalla (599,-) alk. Rustiikkinen Romeo vITRIInI 199 ,Tyylikkäät 3-ist. vuoDesohvaT Inarikankaalla 349 ,kaikki loput ulkokalusteet RajuIn poIsTohInnoIn -50 % eRÄ koTImaIsIa jenkkIsÄnkYjÄ, RunkopaTjoja, jousTInpaTjoja ja mooTToRIsÄnkYjÄ vÄh. La 23.7. kLO 10-12 ma-pe 10-18 m/s Silver Moon risteilee myös reittiliikennettä Hämeenlinnasta ja Tampereelta tiistaisin-perjantaisin ELÄMYKSIÄ LAINEILLA ke 20.7. Iltaristeily klo 19.00-22.00 pe 22.7. Perjantaipirskeet klo 19.00-22.00, esiintymässä stand up -koomikko Antti Syrjä la 23.7. Päiväristeily klo 11.30-13.30 Iltapäiväristeily klo 16.30-18.00 Iltaristeily klo 19.00-22.00, tunnelmoimassa TI Boyz from Brasil duo ma 25.7. Lasten Merirosvoristeily klo 12.30-15.00 www.hopealinjat.fi M/S SILVER MOON HÄMEENLINNAN RISTEILYILLÄ KOET KESÄPÄIVÄN LAINEILLA, NAUTIT UPEISTA MAISEMISTA JA MAITTAVISTA RAVINTOLAPALVELUISTA. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 7
Meijeristija puutarhurikoulutuksissa vapaita aloituspaikkoja Hämeen ammatti-instituutissa on vapaita opiskelupaikkoja puutarhatuotannon ja meijerialan koulutuksissa. Opinnot alkavat elokuussa. Puutarhurikoulutukseen voi hakea kahdessa eri haussa. Valtakunnallinen lisähaku on tarkoitettu peruskoulun päättäville ja hakijoille, jolla ei ole aikaisempaa ammatillista tutkintoa. Hakuaika päättyy 31.7.2016. Lisähaun koulutuksiin haetaan opintopolku.fi-palvelussa. Hämeen ammatti-instituutti järjestää lisäksi erillishaun puutarhurija meijeristikoulutuksiin. Erillishaku on tarkoitettu niille hakijoille, joilla on jo ammatillinen tutkinto. Tämä haku on oppilaitoskohtainen. Hakuaika päättyy 8.8.2016. Puutarhurikoulutuksessa suuntaudutaan puutarhatuotantoon. Tämän osaamisalan valinnut puutarhuri kasvattaa vihanneksia, marjoja, hedelmiä sekä koristekasveja joko avomaalla tai kasvihuoneessa. Meijerialan opintojen aikana suoritetaan elintarvikealan perustutkinto. Aikaisemman tutkinnon suorittaneille opintojen kesto on noin 2 vuotta 2 kuukautta. Koulutuksesta noin vuosi on työssäoppimista meijerialan yrityksissä. Sairionpuiston leikkikentän puolesta taistellaan Hämeenlinna aP Sarjanto Kaupunki teki vuonna 2013 päätöksen potkulautailuun ja skeittaukseen tarkoitetun skuuttipuiston rakentamisesta Sairioon. Rakennelma on tulossa Sairionpuistossa olevalle lasten leikkikentälle, jonka päälle laitetaan asvalttia ja rakennetaan rampit. Puiston vieressä asuvan Mirja Salmisen mukaan nyt toteutusvaiheessa oleva päätös tuli alueen asukkaille täytenä yllätyksenä. Sairiolaisia ei ole päätöksestä tiedotettu eikä heidän mielipidettään ole kysytty. –?Kyllähän minä ymmärrän, että tällaiset päätökset ovat julkisia ja jossain luettavissa, Salminen sanoo. –?Tieto ei ole kuitenkaan tavoittanut tavallisia kansalaisia ja reaktiot täällä Sairiossa ovat olleet tyrmistyneitä. Olen kerännyt adressiin 140 allekirjoitusta nettiin ja paperille leikkipuiston säilyttämisen puolesta. Kukaan tapaamistani ihmisistä ei ollut tietoinen asiasta ennen kuin lukivat siitä viime viikon Hämeen Sanomista. Salminen korostaa, ettei adressilla vastusteta nuorisoa tai skuuttipuistoa, vaan rakennelman täsmällistä paikkaa kolmen hehtaarin alueella. –?Lasten leikkikentän paikalle olisi tulossa 20 kertaa 30 metrin kokoinen asvaltti, jonka päälle rampit rakennetaan. Näiden alta hävitetään keinut, hiekkalaatikot ja liukumäki. Ne ovat juuri niitä leikkipaikkoja, jotka soveltuvat pienille lapsille. –?Miksei rakennelmaa voisi sijoittaa esimerkiksi hiekkakentän päähän, jossa on hyvin tilaa? Kaupunkin virkailijoiden taholta minulle on vastattu, että kenttä pitää säilyttää kokonaisuutena. Sitä on kuitenkin käyty nyt mittailemassa ja minun saamieni tietojen mukaan esimerkiksi junioripesäpallokenttä mahtuisi siihen edelleen aivan hyvin. Suunnitelman mukaan osa puistosta säilyy leikkikenttänä, joihin sijoitetaan karuselli ja yli 6-vuotiaille tarkoitettu ”haastava kiipeilyteline”. –?Leikkikentällä on ollut todella paljon käyttäjiä alueella, jossa on paljon pieniä lapsia, Salminen kertoo. –?Jos kysyt 3-vuotiaalta, että haluatko tehdä hiekkakakkuja vai kiivetä haastavalle kiipeilytelineelle, niin vastaus on aika helppo arvata. Aloitteen skuuttipuistosta allekirjoittaneet halusivat sijoittaa sen alun perin Kirjurinpuistoon, mutta Salmisen mukaan kaupunki totesi paikan sopimattomaksi vilkkaan liikenteen ja talojen läheisyyden takia. Salmisen mielestä Viertokatu on yhtä vilkas, eikä siellä ole hidasteita, kuten Rautatienkadulla ja talot ovat vielä lähempänä. –?Kyllähän noita paikkoja kaupungista löytyisi, Salminen arvelee. –?Gottlundinpuisto ei ole enää ollut käytössä ja Kukostensyrjässä on kenttä, jossa ei ole moneen vuoteen tapahtunut mitään. Vaikka virallinen valitusaika hankkeesta umpeutui jo aikaa sitten, Salminen aikoo toimittaa adressin yhdyskuntalautakunnalle ja olla yhteydessä siinä oleviin poliitikkoihin. Sairionpuistossa ei enää elokuun alussa keinuta, kun lasten leikkikentän paikalle valetaan asvalttia. Englantilainen William Blake kirjoitti aikoinaan teoksen nimeltä Taivaan ja helvetin avioliitto. Koska runoilija kuoli vuonna 1827, hän ei voinut asua rintamamiestalossa, mutta ilmaisu kuvaa hyvin minun kaksijakoisia tunteitani tätä röttelöelämää kohtaan. Muutimme Sairioon vuonna 2010 ja muistan ikuisesti tutun eläinlääkärin sanat: ”Onneksi olkoon. Rintamiestalo vie kaiken ajan ja ainakin kaikki rahat.” KarKaSin viime sunnuntaina golfaamaan ja kun iltahämärässä käännyin autolla kotipihaan, näin vilauksen vaimon hamosesta kuistin peltikatolla. Siellä se hurautteli ikkunanpuitteita hiomakoneella tasapainoillen improvisoiduilla tikkailla. Mieleni täyttyi ihailusta, mutta yritin vähän suuttuakin. Amatöörit remontoivat henkensä kaupalla. Onko tämä kaikki sen arvoista? Vanhan puutalon maalinpoistossa on monenlaista vaihetta. Lateksipurua lentää päin pläsiä, homeentappajaa leijuu ilmassa ja tikapuiden putsaaminen se vasta temppu onkin. Naama punoittaa kuin pahimmallakin juopolla ja sormet ovat yhtä veripalttua. Pitäisi käyttää kuulosuojaimia, suojalaseja ja hengityssuojainta joka käänteessä. Olemme tietenkin niitä hankkineet, mutta oletteko yrittäneet louhia seinää lasit ja kuonokoppa päässä 28 asteen helteessä? Ei sekään turvallista ole, jos ei telineillä kiikkuessaan nää metriä eteensä. monet kerrat olen miettinyt, että kun saamme tämän kirotun paskakasan remontoitua säädylliseen kuntoon, pistämme sen myyntiin ja muutamme kerrostaloon. Moni on päätynyt tällaiseen ratkaisuun muserruttuaan remonttitarpeiden tulvassa. Itse olemme ylittäneet jo vedenjakajan. Olemme kasvaneet tähän rotiskoon kiinni ja Luoja meitä auttakoon, tämä elämä meni nyt näin. Ja elämää se on. YHtenä ehtoona pihaan saapasteli pari ikkunakauppiasta. Nuoret miehet rupesivat kyselemään, että kiinnostaisivatko alumiini-ikkunat. Vähän tuumailin, että eikö jätkillä ole silmiä päässänsä, kun puitteita oli jo ryhdytty maalaamaan. Rauhallisesti siinä selittelin, että museotaloa tässä tehdään. Sinnikäs myyjänplanttu ei antanut periksi ja kysyi, että oletteko ajatellut energiansäästöä? Ajatellut? Ajatellut? Tässä mitään muuta ole tehtykään kuin ajateltu. Talo on yhtenä Tshernobylinä ja ja kaveri luulee, että muutaisimme vielä mielemme. Perustelin siinä vakain sanakääntein, kuinka haluamme säilyttää rakennuksen perinteisen ulkonäön. Kauppasaksa siihen tuumi, että mikäs siinä, jos haluaa kävellä kotonaan villasukat jalassa. Silloin minä ajattelin, että kohta muuten ei ole villasukkia missään muualla kuin teikäläisen kurkussa. Toivotin kuitenkin hyvää kesää. Toimittajalta Taivas ja helvetti Amatöörit remontoivat henkensä kaupalla. Onko tämä kaikki sen arvoista? aP Sarjanto Kaupunkiuutiset 24.7.1996 •KerHo oli saanut uusia vahvistuksia rapakon takaa, kun Brian Rafalski ja John Tanner muuttivat Hämeenlinnaan. Valmentaja Hannu Kapasella oli hyvä kutina tulokkaista:”Rafalski on juuri sellainen sähäkkä pelintekijätyyppi, jota olemme kaivanneet ja Tanner on iso ja peittävä molari”, Kapanen tuumaili. •PaiKalliSet voimat tempaisivat kaupungin keskustan piristämiseksi järkkäämällä rokkifestivaalin torille. Puuhamiehinä olivat Ville Ketonen ja Ville Rantanen, jotka vastasivat järjestelyistä sponsoreiden tuella. Esiintyjälistalla olivat Toinen todellisuus, Side, Retkibanaani, Wooden Bone, Tunaflakes ja Corruption Inc. •tilanne Hämeenlinnan asuntomarkkinoilla oli muuttunut parissa vuodessa. Kysyntää oli etenkin ruutukaavaalueen pienasunnoista. Myös myynnissä olevat omakotitalot vietiin suorastaan käsistä. Kerhon kapteeni Teppo Kivelä oli jääkiekon SM-liigan paras pistemies kaudella 1990-1991, kun HPK voitti pronssia. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 8
•PVC-pinnoitettu kotieläinverkko •Silmäkoko 50 x 50mm Mitat Hinta 60cm x 20m 27,90€ 80cm x 20m 37,90€ 100cm x 20m 47,90€ 2T vaijeri 2,2m Ø4,2mm 29 90 4T vaijeri 3m Ø5,5mm 19 90 •Varustettu salpalukoilla •Valmistettu kestävästä teräksestä 39 00 •Aksa agilityn hyppyeste •Hypyn leveys 155 cm •Sivukeppien korkeus 122 cm •Säädettävä korkeus 20-107 cm •Mukana kuljetuslaukku Ehkä hieman erilainen kauppa... MÄRKÄ PUHDISTUSLIINA TAMFORCE ketjutaljat •Nostokorkeus 2,5m •Ketju 6mm Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä PERÄKÄRRYT KUOMULLA Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä •Höyrynsulkujen, limitysten, liitosten ja läpivientien ilmatiiviiseen liittämiseen ja tiivistämiseen. 9 90 Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Vko 29/2016 Tarjoukset voimassa 24.7.2016 saakka SÄHKÖSAVUSTIN 1200W RUOHONKERÄÄJÄ 38" CRUISERI SKEITTILAUTA LED-TAKAVALOSARJA MONITOIMIPIHDIT PORRASJAKKARA VAIJERITALJA KETJUTALJA HYDRAULIPRÄSSI LONCIN IRTOMOOTTORI SIIRTOALUSTA VANERIA OKSASAHA 5M RÄYSTÄSHARJA PUUTARHAVIIKATE KOTIELÄINVERKKO PUINEN AITALAUTA HÖYRYNSULKUTEIPPI RAKENNUSMUOVI 5KG KUPERA VALVONTAPEILI MARJANPOIMURI MARJANPUHDISTAJA KEVYTPEITTEET RAPUMERTA RAPUSYÖTTI VÄINÖ VERKKOMERKKI NUOLUKIVI KÖYDELLÄ AGILITY HYPPYESTE AGILITYPUTKI HERKKUTIKUT 1KG HOITAVA HYTTYSÖLJY 0,5L ANTOS KANAHERKKUTIKKU 400G NESTEKAA SUN VAIHTO Meiltä teräsja komposii ttipulloje n vaihdot edullisest i! Tutustu lisää tuotteisiim me www.puu ilo.fi Isompi 1200W malli kahdella ritilällä 79 00 179 00 Päältäajettavan ruohonleikkurin perään laitettava ruohonkerääjä joka helpottaa pihan siivoamista. 54 90 Leatherman Wingman monitoimipihdit ovat kaikkien liikkuvien nikkaroijien välttämätön työkalu 9 90 11 90 189 00 Myös netistä 19 90 •Paksulla muovilla on helppo suojata esim. lattiat ja seinät •Leveys 1500 / 3000mm 39 00 Antos Crunchy Munchy natural herkkutikut 1kg •Täydennysmuona koirille 7 95 Antos Chicken D'light kanaherkkutikku 400g •Poistaa helposti lian kuten öljyn, rasvan noen tai tervan •Sopii myös käsien, laitteiden ja kovien pintojen puhdistukseen •Torjuu tehokkaasti bakteereja •Raikas tuoksu •100 kpl/pkt Myös netistä Esim. 3,25 x 1,25m Katso kaikki mallit www.puuilo.fi! 1790 00 •Nostalginen muovilauta 80-luvun hengessä •Isot renkaat ja lyhyt lauta tekee cruisailusta mukavaa ajanvietettä •Koko: 57 x 15 cm 39 90 •Peräkärryn led-takavalosarja magneettikiinnityksellä •Tukeva joka kodin porrasjakkara, •Pinottava •Kromi / pähkinä •Kotimainen 39 90 1T 49 90 2T 39 90 20T 30T 495 00 349 00 •Sivupumpulla 299 00 379 00 149 00 5,5 HP 6,5 HP 9 HP 13 HP 19 90 •Teleskooppivarsi •Koukkumainen pää tekee sahaamisesta vakaampaa ja pitää terää paikallaan 29 90 29 90 •Erinomainen apuväline rännien puhdistamiseen maasta käsin •Teleskooppivarsi (250cm) pikasäädöllä • Kätevä 2-käden puutarhaviikate • Pieniin puutarhatöihin ja niittoon kotipihoilla ja puutarhassa • Kokonaispituus 1200mm • Terän koko 400 x 50mm 9 90 1 99 /kpl Kotimainen puinen aitalauta •Muotoiltu •Pituus 865 mm •Leveys 113 mm •Vahvuus 18 mm 49 90 •Kupera katvepeili valvontaan, risteyksiin, varastoihin, piha-alueille ym. •Halkaisija Ø60cm •Materiaali: muovi •Häikäisysuoja Marjukka marjanpoimuri metallipiikeillä 5 90 Pölynimuriin liitettävä marjanpuhdistin •Suppilon halkaisija: 18 cm •Puhdistimen putki: 60 cm 14 90 •UV-suojattu kevytpeite. Väri: vihreä. •Paino: n. 80g/m² •Suojaa säältä kuin säältä ja sopii erilaisiin käyttötarkoituksiin 1 99 Alk. koko 2 x 3m 10 00 3 KPL 12 90 8 90 24H 7 VRK Dynamite rapusyötti 13 90 4 90 •Runsaasti luonnonmineraaleja sisältävä nuolukivi •Sopii myös muille koti-ja riistaeläimille 1,222,45€/kg •Aksa agilityputki •Halkaisija Ø60cm •Pituus 5m •Polyesterikangasta •Mukanan kuljetuslaukku 4 90 4,90/kg •Lentiira hoitava ja luonnonmukainen hyttyskarkoite eläimille •Sis. aitoa hautatervaa ja rypsiöljyä 14 90 (29,80€/l) •Materiaali: koivu •Koko: 58 x 29 x 12 cm •Vahvuus: 1,8mm •Halkaisija: Ø75mm •Kuormakapasiteetti: 200kg •Kääntyvät pyörät 12 90 Yhdellä lipulla Kahdella lipulla •Varren pituus 225cm Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa! 19,88¤/kg Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 9
Marja Myllyniemi Miten usein käyt torilla? – Kesällä käyn kolme kertaa viikossa, joskus useamminkin. Mikä vetää torille? – Tulen ostamaan vihanneksia ja aistimaan tunnelmaa. Mitä uutta kaipaat torille? – Kojuihin lisää kauneutta ja järjestelmällisyyttä. Tori saisi myös olla myöhempään auki. HäMeenlinna aP Sarjanto Miniteatterin 30 vuotta johtanut Marja Myllyniemi ohjaa Aulangon Graniittilinnassa viimeistä kesäänsä. Lasten ja nuorten harrastajateatterilla pyyhkii hyvin, vaikka linnan näyttämän puitteet kaipaavat kipeästi parannuksia. –?Katsomo on uusimisen tarpeessa, kun sitä on tekohengitetty erilaisilla tavoilla jo vuosia, Myllyniemi sanoo. –?Lavarakenne on tällä hetkellä kestävä, mutta sekin vaatii koko ajan fiksailua. Kolmas kiukuttelun aihe on, ettei linnalle tule vettä. Siellä eletään aika alkeellisissa olosuhteissa, vähän kuin oltaisiin retkellä, jonne kaikki pitää roudata. eSitykSet Graniittilinnassa ovat ollet menestyksiä. Varsinainen buumi alkoi Myllyniemen mukaan viitisen vuotta sitten, kun perinteisistä saduista siirryttiin Peppi Pitkätossun, Vaahteramäen Eemelin ja Risto Räppääjän pariin. Niistä siirryttiin Timo Parvelan luoman Ellan tarinoihin ja tänä kesänä linnassa seikkailevat Onneli ja Anneli. –?Pähkäilin pitkään, miten Onnelin ja Annelin saisi taipumaan draamaksi, mutta sitten bongasin kirjoista orpokotitarinan, joka sopii pojillekin, koska siinä on jännitystä. –?Ainahan sitä miettii, että millainen juttu sopii kesäteatteriin, jossa pitäisi aina olla iloa, kauneutta, väriä ja valoa. Lapset tykkäävät kuitenkin hurjistakin jutuista ja itsekin rakastin pienenä kaikkia kauheuksia. MyllynieMi sai tänä vuonna Suomen Kulttuurirahaston Hämeen rahaston palkinnon ansiokkaasta työstään Miniteatterin johtajana ja itse teatterille myönnettiin Hämeenlinnan kaupungin kulttuuripalkinto.Näiden tunnustusten vanavedessä Myllyniemi aikoo väistyä sivuun. –?En koskaan ajatellut, että ohjaisin Graniittilinnassa rollaattoria lykkimällä. Jään ensi huhtikuussa virallisesti eläkkeelle, mutta mitään en voi tietenkään taata, hän sanoo. –?Nyt on nuorten aika ottaa ohjat ja minä olen ehkä alkuvaiheessa jonkin aikaa takapiruna. Jatkaja on Miniteatterin kasvatti, mutta hänen nimeään en voi vielä paljastaa. PäätökSen tekeminen ei ollut vaikeaa, sillä takki on ollut tyhjentymään päin. –?Varsinkin kesät ovat olleet fyysisesti ja henkisesti raskaita, kun on saanut maanviljelijän tavoin tuijotella taivaalle ja lukea säätiedotuksia lehdistä. –?Olisi hienoa, jossa linnaan saataisiin katettu katsomo, mutta en usko, että sitä ainakaan ensi kesäksi saadaan. Olen seurannut 30 vuotta erilaisia lupauksia sekä keskusteluja, mutta alan olla väsynyt. Toivottavasti Metsähallitus ja kaupunki pääsevät neuvotteluissaan eteenpäin, mutta tähän asti se on ollut hankalaa. Pitkäaikainen johtaja ei kuitenkaan kanna murhetta teatterin tulevaisuudesta. –?Miniteatterista on tullut ihmisille tärkeä instituutio, jonka arvo tunnustetaan. Tulossa on upeita nuoria, joihin luotan ja toiminnassa on mukana aktiivisia vanhempia. En enää ajattele, että olisin täysin korvaamaton. Olen työni tehnyt. HelSingiStä kotoisin oleva Myllyniemi tuli Kainuun kautta Hämeenlinnaan reilut 30 vuotta sitten. Takana oli kokemusta Kellariteatterista ja kuvataiteen opiskelua. –?Oman lapsen kautta tutustuin Miniteatteriin, jolla ei ollut vetäjää ja tässä sitä ollaan. En ole koskaan kuitenkaan halunnut ajatella itseäni kasvattajaksi vaan enemmän lasten kuuntelijaksi. –? Sen takia olen kestänyt sitäkin, että teatteria pitää johtaa kuin pientä yritystä. Onneksi minun ei tarvitse enää hoitaa markkinointia nykypäivän bittiavaruudessa, vaan nuoret hoitavat senkin. Uuden tuulet puhaltavat. Pitkän työsarkansa kivijalkana Myllyniemi näkee Miniteatterin edustaman arvomaailman. –?On ollut tärkeätä tehdä painavaa asiaa, jotta lapset oppisivat ajattelemaan itsenäisesti ja saisivat elämälleen arvokkaita oivalluksia. –?Tapaan vanhoja minarilaisia jatkuvasti ja kaikki tulevat moikkaamaan, halaamaan ja monesti myös kiittämään. Se riittää minulle. Vaikka Helsinki tulee ikuisesti olemaan stadilaistytön vanha kotikaupunki, on Hämeenlinnallakin jo paikkansa Myllyniemen sydämessä. –?Nykyään viihdyn täällä erinomaisesti, sillä tässä kaupungissa on älyttömästi ihania ja minulle rakkaita ihmisiä. ”En enää ajattele, että olisin täysin korvaamaton” Miniteatterin äitihahmo jättäytyy ensi vuonna takapiruksi Marja Myllyniemi sai tänä vuonna Suomen Kulttuurirahaston palkinnon ansiokkaasta työstään Miniteatterissa, jolle osui myös Hämeenlinnan kaupungin kulttuuripalkinto Torikahvilla Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 10 UUtiset
Omistajan käyntikortti EMOTION GOODMAN ma–pe 9–21, la 9–19, su 12-18 EMOTION TIIRIÖ ma–pe 10–20, la 10–18, su suljettu Myymälät täynnä mahtavia huippuetuja! REDKEN COLOR EXTEND SUN After-sun shampoo 300 ml 17,90 (24,90) 59,67/l (83,-/l) LUMENE SENSITIVE TOUCH Rauhoittava hoitoseerumi 30 ml / Rauhoittava päivävoide 30 ml / Rauhoittava naamio 9,90 (21,90-27,50) 132-330,-/l (292-916,67/l) REDKEN COLOR EXTEND SUN After-sun naamio 250 ml REDKEN COLOR EXTEND SUN After-sun hoitoaine 250 ml 19,90 (26,90) 79,60/l (107,60/l) Regulatpro Bio LUOMU 350 ml 53,50 (63,50) 152,86/l (181,43/l) Vain Goodmanista ECOTOOLS Meikkivoidesivellin 6,90 (8,70) 27,90 (35,90) 111,60/l (143,60/l) Regulatpro Metabolic 350 ml 53,50 (63,50) 152,86/l (181,43/l) Vain Goodmanista ECOTOOLS Silmämeikkisivellinduo 9,50 (11,90) LOPUT ALENNETUT ALUSPUKEUTUMISEN TUOTTEET JA SUKAT –70 % vain Emotion Goodmanista 12,70 (15,90) Vain Goodmanista ECOTOOLS Kabuki-sivellin Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 11
Oliver/Dawson Saxon Nigh Hugossa Yli 10 miljoonaa levyä maailmanlaajuisesti myynyt ja raskaampaa rokkia soittava brittiläinen Oliver/ Dawson Saxon esiintyy Rantasipi Aulangon Night Hugossa perjantaina 22.7. Kyseessä on bändin ainoa julkinen keikka Suomessa tänä vuonna. Bändi on kiertänyt tänä kesänä mm. Aulangolla kesäkuussa esiintyneen jenkkiläisen L.A. Guns:n kanssa. Perjantaina Hugossa lämppärinä toimii pääkaupunkiseudulta ponnistava stoner-metallia soittava Black.44, joka kiertää parhaillaan mm AC/DC:stä tutun Dave Evansin kanssa. Ovet avataan klo 22. Tapani Bagge FISKARI Koskela soitti ja pyysi mukaansa. Oli ostanut fiskarin ja lähti hakemaan sitä jostain Sipoosta. –?Ostit jonkun ruotsinkielisen kalastajan? Mitä sä sillä? –?Kalastusveneen. Siinä on Vikströmmi. –?Kuka se on? –?Vanha keskimoottori. Hieno peli. Sillä kun päästelee Vanajalla… –?Kunhan ensin pääsee Vanajalle. Mulla olis töitäkin. –?Mä ostin samalla trailerin. Tuodaan se sillä. Muutaman tunnin keikka. Koskela lopetti, ennen kuin ehdin väittää vastaan. Odotin Koskelaa tien laidassa. Sateessa. Koskelalla oli uusi vanha Volvo. Mondeo oli uponnut kevättalvella Vanajaan. –?Kai sä kävit koeajolla sillä paatilla? tarkistin. –?Mitä turhia. Netissä oli hyvät kuvat. Myyjä käytti moottoriakin niin että mä kuulin sen puhelimesta. Tasainen käyntiääni, niinku Singerillä olis vedellyt. –?Mistä tiedät, ettei vedellyt? Koskela loukkaantui ja vaikeni loppumatkaksi. Sopi minulle. Sipoossakin satoi, harmaalta mereltä kävi hurja puhuri. Harmaapartainen kalastaja otti meidät vastaan piippu hampaissa savuten ja sydvestilakki päässä. Oli kuulemma jäämässä eläkkeelle, kun ei kalastus enää kannattanut. Ei ainakaan verrattuna siihen, että myi rantatontit kovaan hintaan ja muutti itse Portugaliin. –?Vähän aikaa saa vielä eläkkeenkin verottomana sinne. Kahdeksanmetrinen vene näytti päällisin puolin hyvältä. Lakka kiilteli puuosissa, sininen myrkkymaali kölissä ja potkurissa. Ruostetta ei näkynyt. Keulassa oli kuulemma matala makuukajuutta, keskellä ohjaushytti moottoreineen ja takana avointa istuintilaa, jonka suojana oli muovitettu kangaskate. –?Sisällä on kaikki tarpeellinen, Koskela kehui. –?On kompassit, gps:t, luotaimet ja LA-radiot. Pieni pentterikin. Ukko nyökytteli. –?Nostin veneen valmiiksi trailerille. –?Kiitos, Koskela sanoi. Samalla kalastaja oli nostanut veneen niin korkealle, ettei ikkunoista nähnyt sisään. Kun yritin kiivetä trailerin reunalle, se keikahti ja Koskela kiskaisi minut äkkiä alas. –?Meinasit hullu kaataa koko veneen! Kohautin olkapäitäni. Ei väkisin. –?Kauppakirjat me tehtiin jo netissä ja raha oli tullut tilille, kalastaja sanoi. –?Ei muuta kuin hyvää matkaa! Minä lähden tästä viinitilalleni Portoon. Ukko istutti sydvestinsä Koskelan päähän, laskeutui uudenkarhean Jaguarin nahkapenkille ja lähti ajamaan. Kun Koskela peruutti Volvoa kohti peräkärryn aisaa, minä katselin traileria ja veneen kiinnitystä. Kumpikin näytti heiveröiseltä. Vene jatkui muutaman metrin yli trailerin. Paino oli niin takana, että perä oli maassa ja aisa pystyssä. Ahteriin oli teipattu punainen muovikassi varoitukseksi. Havahduin, kun aisan pää rysähti Volvon perään. Viittilöin Koskelalle, että eteenpäin. Hän tuli manaamaan vaurioita. –?Mikset sä näyttänyt etäisyyttä? –?Et sä käskenyt. Lopulta Koskela palasi rattiin, käynnisti ja peruutti auton vähän pitemmälle aisan pään ympärille. En kysynyt miksi. En uskaltanut. Koskela rusautti ykkösen päälle, nosti kytkintä ja jarrutti heti perään. Vähän rytisi, mutta Volvon vetokoukku pysähtyi juuri aisan pään yläpuolelle. Volvon perään jäi kohtalaisen iso reikä. Kun kiipesimme molemmat aisan päälle, se laskeutui sen verran, että trailerin sai lukittua paikoilleen. Valot toimivat, mutta automaattijarruvaijerin päästä oli katkennut kiinnityskoukku. Koskela sitaisi vaijerin löyhällä umpisolmulla vetokoukun juureen. –?Tolla se kestää. –?Toivotaan, sanoin. –?Mutta onko painopiste liian takana? Volvon perä meinaa koko ajan nousta ilmaan. Koskela huitaisi kättään. –?Sata kilsaa, sen mä ajan vaikka takapyörät ilmassa. Niin hän hetkittäin ajoikin, kun palailimme kapeaa asvalttiväylää kohti moottoritietä. –?Onneksi on etuveto, Koskela sanoi. –?Mondeolla olisi matkanteko tyssännyt jo monta kertaa. Sade jatkui rankkana, näkyvyys heikkona. Kura roiskui. Ohittajia ja tööttäilijöitä riitti. Poliiseja ei onneksi osunut kohdalle. Nurmijärvellä, vähän ennen Nukarinkosken siltaa oli loivassa alamäessä monttu, josta auto tuntui lähtevän lentoon. Samassa joku alkoi pyrkiä ohi oikealta puolelta. Koskela väisti vasemmalle, mutta vastaan tuli rekka ja Koskela joutui väistämään sitä. Ohittaja tömähti kylkeemme ja sinkosi pientareelle juuri ennen kuin siltakaide alkoi. –?Sehän oli sun venees, huomasin. –?Kato pirua, Koskela sanoi. –?Automaattijarru ei sitten toiminutkaan. –?Eikä aisan lukitus. Koskela pysäytti tien laitaan sillan jälkeen. Nousimme sateeseen. Vene lanasi vesakkoa, kunnes piennar päättyi kosken rantatöyräälle. Traileri hyppäsi töyräältä ja melkein pääsi vastarannalle. Ei kuitenkaan ihan. Veneen perä rysähti kosken kiviin ja keula tömähti vastarannan ryteikköön. Virtaus lähti saman tien kampeamaan veneen perää alavirtaan. Ehdimme rantaan juuri, kun veneen etupää irtautui siitä. Trailerin jäännökset jäivät kivikkoon. –?Vene karkaa! Koskela huusi ja loikkasi kohti venettä, sai kahden käden otteen keulapartaasta ja jäi roikkumaan siihen. Fiskari kieppui kivikossa eteenpäin. –?Kiipee kannelle ja heitä ankkuri! karjuin perään. –?Ei jaksaa… Koskelan ääni hukkui kosken kohinaan. Yritin seurata rantapolkua pitkin, mutta putosin pian kyydistä. Kun viimeksi näin veneen, Koskela roikkui yhä mukana. Sydvesti tiukasti päässä. Palasin Volvolle ja huomasin, että Koskela oli jättänyt avaimen virtalukkoon. Saman oli huomannut joku muukin. Auto lähti liikkeelle nenäni edestä. Koski kuului Vantaanjokeen, joten Koskela ja vene olivat matkalla takaisin kohti Suomenlahtea. Volvo taas oli matkalla pohjoiseen. Kun valitsin numeroita, puhelin ulahti ja sammui. Se siitä hätäkeskussoitosta. Heitin kännykällä vesilintua. Sorsa väisti, koski ei. Asu Hyvin -teema tulossa ke 27.7. • raksat • rempat • pihat Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 12 UUtiset
Iloisella ilmeellä Stadin friidu viihtyy Hämeessä Leni Lustre-Pere on syntyjään pesunkestävä stadilainen. Helsingissä kului varhaislapsuus, mutta perhe muutti myöhemmin Turun kautta silloiseen Vanajan kuntaan, joka pian liitettiin Hämeenlinnaan. HauHo Susanna Mattila Aikuisella iällä hän meni näytelmäharrastajien porukkaan Hauhon Niskavuorinäyttämölle ja sitä kautta asuinkuntakin pian muuttui. Hauholainen Leni LustrePere ei ehtinyt kovin montaa vuotta olla, kun kunta jo liitettiin Hämeenlinnaan. –?Hauholainen on silti aina hauholainen, hän toteaa. Lenillä on näytelmäharrastuksen lisäksi muitakin siteitä Hauholle, sillä isoäidin lapsuudenkoti oli Vitsiälässä. Näytelmäharrastuksen pariin päätyminen oli sekin varsin luonnollinen siirto. Nimittäin kun Leni oli pieni, hänen vanhempansa harrastivat näyttelemistä pienessä helsinkiläisessä teatterissa. Itse asiassa siinä samassa, jossa Tauno Palokin aloitteli uransa. Sota-aikana ja vielä sodan jälkeenkin tämä teatteriporukka kävi myös ahkerasti kiertueilla eri näytelmien kanssa, sellainen oli tuohon aikaan tapana. –?Suhteet näyttämöväkeen ja moneen niin sanottuun julkkikseen säilyivät läpi vuosikymmenten, kyläiltiin puolin ja toisin. Näyttelijät olivat hauskoja ja eloisia ihmisiä. Ja privaatissa myös kovin erilaisia kuin teattereissa ja elokuvissa nähtyjen roolien perusteella olisi voinut olettaa, hän muistelee. –?Jo lapsuudessa sain tuntumaa monenlaiseen kulttuuriin. Meillä luettiin paljon – oikeastaan voisi sanoa, että hirveästi ja aina, kirjojen sisällöistä myös keskusteltiin. Ja kinattiin, väiteltiin. PerHe kävi paljon tietenkin teattereissa, mutta myös konserteissa ja taidenäyttelyissä. Klassinen musiikki oli Lustren perheelle kulutusmusiikkia siinä kuin kevyempi musiikkikin. –?En oikein vieläkään ymmärrä näitä kinasteluja ja rajanvetoja eri musiikkityylien kesken. Enkä pidä jotain lajia hienompana tai hyväksyttävämpänä kuin jotain toista. Kun pienenä johonkin tottuu, sitä alkaa kaivata. Niinpä Leni ikään kuin liukui mukaan teatteriharrastukseenkin ja sai houkuteltua miehensä Jorman mukaan. Ja kun viikonloput ja illat alkoivat yhä tiiviimmässä tahdissa kulua Hauholla, pariskunta alkoi etsiä Hauholta vapaaajan asuntoa. –?Kirkonkylältä löytyi pieni punainen myllärinmökki, ja pian alettiin rakentaa lisää tilaa – piti tehtämän sauna, mutta lähti pikkusen lapasesta. Muutto kokonaan Hauholle tuli ajankohtaiseksi vuosituhannen vaihteessa, Leni kertoo. nykyiSin hän vaikuttaa Hauhon Rouwasväen yhdistyksessä puheenjohtajana ja on mukana Hauhon Näyttämötaiteen harrastajien hallituksessa. Lisäksi hän on mukana Hämeenlinnan kaupunginorkesterin hallituksessa. Lenin mukaan yhdistystoimijoiden pitäisi pinnistää vaisujen vaiheidenkin yli, tottua siihen että toiminnassa on laaksoa ja kukkulaa. –?Eipä moni uskonut aikoinaan, että Hawujoulustakaan sellaista tapahtumaa tulee, joka vuodesta toiseen vetää väkeä kauempaakin. Ideoita ja ideoitsijoita Hauholla riittää. Yksi sellainen oli heinäkuun 6. päivänä järjestetty Runo, runompi, arkkiveisu tapahtuma Hauhotalossa. Talvella Leni vietti monta tovia arkistoissa arkkiveisuja tutkien. –?Mikä mukavinta, tapahtuma kiinnosti myös miehiä. Seuraava tapahtuma on elokuun kuudentena päivänä, kun Hauhon raittimaisemassa vietetään Ullakolta ja kaapeista ulos -päivää. Ajatus on, että asukkaat toisivat aarteitaan myyntiin omille pihoilleen. –?Tavaroiden toivotaan löytävän uuden kodin, samalla kun itselle tarpeettomat kilut ja kalut saadaan kiertoon, pois omista nurkista ja ennen kaikkea kaatopaikoilta. näytteleMinen on ajattelemista. Tämä on ollut sekä Mikko Nousiaisen että Matti Nurmisen oppi. Sen miettimistä kuka sanoo kenelle ja mitä, mikä on tilanne jossa toimitaan. Mitkä ovat sanojien tunnetilat ja pyrkimykset puolin ja toisin. –?Niin hassulta kuin ehkä tuntuukin, lyhyet ”joopajoo”tai ”heikun-keikun” -repliikit ovat vaikeampia muistamisen kannalta kuin pitkätkin monologit. Niissä kun on aina muistia tukeva tarina itsessään. Ja hyvä oppi on ollut myös se, että yhtä tärkeitä kuin repliikit on se, mitä jätetään sanomatta. Keholla ja motoriikalla on oma kielensä. Lenin kädenjälkeä on paljon muun muassa Rouwasväen esittämässä näytelmässä Puheenvuoro kaatuneilla. –?Kylmät väreet menivät, kun ensi kerran luin saman nimisen Jyrki Maunulan antologian. Mietin miten erillisistä monologeista saisi aihetta kuljettavan tarinan, draamalle kaaren. Syntyi idea tehdä tarinalle ”kehys” ja liikkua kahdessa eri aikakaudessa. Se osoittautui toimivaksi. Eri aikojen ongelmia on hyvä suhteuttaa keskenään ja muistuttaa etteivät monet asiat aina ole olleet itsestäänselvyyksiä. Näytelmästä on tullut vahvaa, kiittävää palautetta. – Otimme riskin ja vierailimme Hämeenlinnan teatterissa itsenäisyyspäivien alla 2013 ja 2014. Salit myytiin loppuun jokaisena iltana. aHkera teatterissakävijä yllättyi viimeksi Hämeenlinnan Teatterin Kalle Aaltosen esitystä seuratessaan. Ennalta-arvattavasta ja kepeästä juonesta huolimatta näytelmä oli varsin laadukas pläjäys. Se oli tehty vauhdikkaan iloisella otteella, taitavasti. Erityisesti häntä ilahdutti Lasse Sandbergin työskentely naisen roolissa. – Niin läpeensä naurettu juttu, mies naisen vaatteissa, mutta Lasse sai sen hyvin pienillä eleillä tuoreeksi ja hauskaksi. Nyanssit olivat kohdillaan eikä tulkinta mennyt yli. Kiitettävä suoritus, komedia on vaikea laji. Leni Lustre-Pere on yhdistystoiminnan kestävyysharrastaja. Hän toimii niin Hauhon Rouwasväen yhdistyksessä, Hauhon Näyttämötaiteen harrastajissa kuin Hämeenlinnan kaupunginorkesterin hallituksessa. Muutto kokonaan Hauholle tuli ajankohtaiseksi vuosituhannen vaihteessa, Leni Lustre-Pere kertoo. ”En oikein vieläkään ymmärrä näitä kinasteluja ja rajanvetoja eri musiikkityylien kesken.” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 13
Kaivokatu 9, P. 040-548 2345 www.hiusjakauneushuonekristalli.fi Meillä myös nettiajanvaraus! Milla Ollila Maria Siren Palvelemme nyt Kristallissa Klassista-/urheiluhierontaa Onko hartiatai niskakipua vai jalat jumissa? Hierontaa asiakkaan kotona, mökillä tai muissa tiloissa. 45€/tunti (sisältää 10 km ajoa) Varaa aika 045 6966 244 Koulutettu miesurheiluhieroja hoidetut jalat huomataan Jalkahoitohinnat: 0,5h-32€, 1h-55€, 1,5h-73€ Linnankatu 3 B hissillä 2. krs Ajanvaraus ma-pe 9–10 p. 0400-430128 tai paikan päällä tai www.paljaatjalat.fi Myös iltaja lauantaiaikoja lääkäriasema alFa www Hallituskatu 22 13100 Hämeenlinna B12-vit amiini pieni veren kuva kalium natriu m 40 € Varaa aika 040 751 3774 040 455 2555 sirkku-marja@kuulosirpakka.fi KUULETKO? kuulontutkimukset, kuulokojeita, myös säädöt ja huollot paristoja, yksilöllisiä kuulosuojaimia Sirkku-Marja Väätäinen, audionomi, terveydenhoitaja AMK Hämeenlinnan Mehiläisessä Ajanvaraus 010 414 00/www.mehilainen.fi/ajanvaraus Elokuun avajaistarjous!! Kasvohoidon yhteydessä kulmien ja ripsien kestovärjäys lahjaksi. Jalkahoidon yhteydessä säärien kuorinta tai naamio lahjaksi. Teemme myös jalkahoitoja kotija laitoskäynteinä. uusi kauneushoitola ihanaMieli aloittaa toimintansa 1.8. sampo 3 Sky-kosmetologi Tuija Mäkelä Kolttoskuja 1, 13500 Hämeenlinna Puh: 040-5597783 Avoinna sopimuksen mukaan Ajanvaraus www.ihana-mieli.fi/ puhelimitse/tekstiviestillä Hyvä Olo -teema seuraavan kerran la 27.8. Hämeenlinna lea Karmala Turenkilaiset Kirsi Hosio, Sari Mella-Aho, Susanna Marttila ja Noora Kivimäki löysivät yhteisen yrittäjänpolun Hämeenlinnasta. Vuoden alusta lähtien he kaikki ovat tarjonneet hyvinvointipalveluja Hosion pyörittämässä Sunbodyssa Hallituskatu 15.ssä. Solariumin lisäksi Sunbodysta saa nyt Sarin neurosonic-hoitoa, Susannan hierontaa ja Nooran tekemiä rakennekynsiä ja ripsenpidennyksiä. Yrittäjät työskentelevät tiloissa vuoroaikoina muun toimensa ohella. –?Kantavana ajatuksena oli, että solariumissa käyville tarjotaan muitakin hyvinvointipalveluja, Kirsi sanoo. Nelikko pitää jopa ihmeellisenä sattumana sitä, kuinka, heidän palasensa loksahtivat samaan osoitteeseen. SunbodySSa käy solariumissa aktiivisesti noin 700 asiakasta. Periaatteena on, että aikaa ei tarvitse varata ennakkoon, vaan sisään voi piipahtaa vaikka hetken mielijohteesta. Toiset haluavat auringonpaisteen puutteessa väriä hipiäänsä, toiset hakevat parannusta ihonsa vaivoihin. –?Sateisella säällä ihmiset tulevat solariumiin. Meillä aurinkoon on lyhyt matka. Monet käyvät myös ennen etelänmatkaa ottamassa pohjia ja sitten vielä jälkeenpäin pitkittääkseen rusketusta, Kirsi kertoo. Sari hoitaa asiakkaitaan Neurosonic-menetelmällä, joka on lahtelaisen psykoterapeutin Marco Kärkkäisen muutama vuosi sitten kehittämä, värähtelyyn perustuva hoitomuoto. Asiakas asettuu selinmakuulle patjalle, joka värähtelee tietyn ajan. Yleisin ohjelma on 25 minuutin pituinen, mutta vaihtoehtoja on 10:stä 41:een minuuttiin. –?Värähtely on matalataajuista, se rentouttaa mieltä ja kehoa. Hoito auttaa muun muassa stressiin, unihäiriöihin, erilaisiin kipuihin ja urheilijoiden palautumiseen, Kirsi kertoo. TorSTaiSin ja perjantaisin Kirsi antaa hoitoja Sunbodyssa, muina päivinä hän tekee kotikäyntejä. –?Asiakkailta olen saanut hyvää palautetta. He ovat kertoneet, että hoito on auttanut stressiin, he ovat entistä rennompia, unen laatu on parantunut ja hermorataongelmat helpottuneet. Jo patjalla maatessa moni nukahtaa tai menee meditatiiviseen tilaan. noora kertoo tehneensä aiemmin rakennekynsiä lähinnä vain tutuilleen, mutta hän innostui opiskelemaan alaa lisää, kun hänelle tuli tilaisuus ryhtyä yrittäjäksi Sunbodyn tiloissa. –?Viime helmikuussa kävin ripsikoulutuksen Helsingissä, ja tarkoituksenani on kouluttautua vielä pidemmälle. Teen sekä klassisia ripsenpidennyksiä että volyymiripsiä. Ripsenpidennyksessäkin moni ottaa Nooran mukaan päiväunia se on hyvä hetki rentoutua, kun silmät ovat muutenkin kiinni. SuSanna on valmistunut koulutetuksi hierojaksi vuonna 2014. –?Olen aina ollut urheilullinen, ja vaivojakin on vuosien aikana ollut paljon. Kouluttauduin hierojaksi, kun mietin, kuinka voisin helpottaa ihmisten kipuja, esimerkiksi päänsärkyä, niin että heidän elämänlaatunsa paranisi. Pelkkä särkylääke ei poista vaivan syytä, hän sanoo. Asiakkaina Susannalla on muun muassa urheilijoita, jotka hakevat oloonsa helpotusta hieronnan avulla. –?Monelle vanhemmalle ihmiselle on tärkeää, että joku vain koskettaa ja kuuntelee heitä. Usein meillä jääkin hierottavan kanssa jutut kesken, kun puhuttavaa on niin paljon, hän nauraa. Neurosonic-hoitoa, hierontaa, solariumia, rakennekynsiä, ripsenpidennyksiä Kirsi Hosio (vas.), Susanna Marttila, Sari Mella-Aho ja Noora Kivimäki työskentelevät samassa hoitotilassa Hallituskadulla. He kuvailevat palasten loksahtaneen täydellisesti kohdalleen, kun he vuodenvaihteessa löysivät toisensa yrittäjinä. Neljä hyvinvointiyrittäjää lyöttäytyi yhteen Tärinäpatjalla nukahtamisvaara Hämeenlinna Neurosonic-hoitoja tarjoava Sari Mella-Aho kannusti kokeilemaan, miltä parikymmenminuuttinen värähtelevällä patjalla tuntuu. Aluksi hän varmistaa, ettei hoidettavalla ole taipumusta migreeniin. Patja näyttää ihan tavalliselta makuualustalta. Värähtelyn pituus ohjelmoidaan sopivaksi, ja matka voi alkaa. Meno tuntuu vähän samalta kuin ajaisi autolla mukulakivikatua pitkin, mutta äkkinäisistä pomppuja ei reissuun kuulu. Värähtely tuntuu vain kivalta. Aika patjalla kuluu nopeasti. Voin hyvin kuvitella, että monet nukahtavat autuaasti kesken hoidon. Ylös noustessa olo on hieman pökkelöinen. Sari muistuttaa, että juoda pitää kotona paljon. Yhden kerran perusteella en vielä osaa erottaa isoja muutoksia aikaisempaan, mutta ehkä olen ollut hoidon jälkeen vähän rauhallisempi ja tasapainoisempi. Päätä särki jonkin aikaa, se kertonee kehokemian muutoksesta kohti parempaa. Terveys tulee joskus kivun kautta. Menetelmän kehittäjä Marco Kärkkäinen sanoo, että vaikuttamalla kehon epätasapainoon, elimistön ja aivojen kemia saadaan toimimaan tasapainoisemmin. Kun elimistö on epätasapainossa, olemme esimerkiksi aktiivisia silloin, kun pitäisi rauhoittua. Tästä syntyy itseään ruokkiva negatiivinen kierre, joka johtaa huonoon uneen, kehon jännitykseen, liikaan syömiseen ja tahmeaan ajatteluun. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 15 Hyvä olo
Tuomelan koulu otetaan käyttöön syyslukukauden alussa Valtakunnallista huomiota herättänyt Tuomelan koulu, maamme ensimmäinen avoimia oppimistiloja hyödyntävä oppilaitos otetaan käyttöön useamman vuoden urakoinnin jälkeen. Uusi koulu yhdistää nykyaikaiset oppimistilat ja uudenlaisen pedagogiikan. on kokenut täydelliset uudistuksen niin sisältä kuin ulkoa. Uudessa koulussa ei ole käytäviä ja turhat seinät on jätetty rakentamatta. Rakennuksessa on jaettu luokka-asteiden mukaan oma kerros kullekin. Jokaisessa kerroksessa on yksi suuri oppimistila, jota voidaan muunnella kotarakennelmilla. Pulpetteja ei siis ole, ne korvataan pyörällisillä lokerikoilla, joita siirrellään mukana koulupäivän mittaan. Alimpaan kellarikerrokseen on rakennettu monitoimitila, joka tarjoaa puitteet muun muassa erikoistehosteita vaativien näytelmien valmistamiseen. Ullakkokin on saanut täydellisen muutoksen. Koko kerroksen laajuinen tila on tuleva kuvaamataidon luokka ja sieltä on inspiroivat näkymät kohti Hämeen linnaa. Koulun piha laitetaan kuntoon vielä ennen koulujen alkua. Mirko Virolainen ja Joska Wadhwa toteuttivat muistograffitin Hämeenlinna Riikka Helenius Mirko Virolainen ja Joska Wadhwa maalasivat graffitin Ahveniston koulun läheisyydessä sijaitsevan Turuntien kevyen liikenteen väylän alikulkutunneliin juhannuksena mopo-onnettomuudessa kuolleen ystävänsä muistoksi. –??Tunsin Valtterin päiväkodista asti, Virolainen kertoo. –??Mä en tuntenut Valtteria ihan yhtä hyvin, mutta tiesin hänet samasta koulusta Ahvenistolta, Wadhwa lisää. –??On surullista, että niin nuori kuoli, pojat pohtivat. –??Onnettomuuspaikalle tuotiin paljon kukkia ja kynttilöitä. Mietin, voisiko Valtteria muistaa myös jollakin pysyvämmällä tavalla. Mieleeni tuli graffiti, Virolainen kertoo. Hän pyysi ystäväänsä Wadhwaa mukaan, ja pojat alkoivat suunnitella muistograffitia onnettomuuspaikan läheisyydessä sijaitsevaan alikulkutunneliin. –?Valtterin perhe hyväksyi graffiti-idean, ja äitini auttoi luvan anomisessa kaupungilta. Kaikki suhtautuvat tosi myönteisesti. Saimme sponsoreitakin; Karjalan Maalaamon, Taideja Kehysliike Ultramariinin ja Päiväkoti Aurinkokummun, Virolainen kertoo. Linnaninfran lupatarkastaja myönsi luvan, ja pojat maalasivat graffitin lauantaina 16.7. –??Suunnittelimme graffitin etukäteen paperille, mutta esimerkiksi värit katsottiin paikan päällä. Graffitista tuli koko tunnelin täyttävä yhtenäinen kokonaisuus. Tunnelin toisessa suussa on liikenneonnettomuudessa menehtyneelle Valtterille omistettu muistokirjoitus: ”Muisto elää aina”. Virolainen ja Wadhwa toivovat, että muistograffiti säilyy koskemattomana, eikä sitä sotketa. 17-vuotiaat Virolainen ja Wadhwa opiskelevat ammattikoulu Tavastian maalarilinjalla. Pojat ovat harrastaneet graffitien maalausta noin neljän vuoden ajan, ja heidän töitään on ollut Ahveniston, Helsingin ja Tampereen graffitiseinillä. Mirko Virolaisen ja Joska Wadhwan maalaama muistograffiti täyttää koko Turuntie kevyen liikenteen väylän alikulkutunnelin. KUVA: RiiKKA HeleniUs Kansallispukujen tuuletusta ja taidetta Renkoviikolla Renko Renkoviikolla on mahdollisuus kaivaa kaapin kätköistä ylleen kansallispuku, kansanpuku tai vaikka vain niihin kuuluva osa. Etelä-Rengon maaja kotitalousnaiset järjestävät kaikille avoimen kansallispukujen tuuletustapahtuman torstaina 27.7. klo 18 Anttilan navetan ylisillä (Ylimmäisentie 173, Renko). Tapahtumaan toivotaan mahdollisuuksien mukaan teeman mukaista pukeutumista, mutta myös pelkkä kiinnostus kansallispukuja kohtaan riittää. Ohjelmassa on kansanlauluja yhteislauluna Marita ja Pekka Lunnikiven johdolla sekä Hämeenlinnan kansantanssijoiden esiintyminen. Tuuletustapahtuman lisäksi Anttilan navetan ylisillä on keskiviikkona 27.7. ja torstaina 28.7. klo 16–20 esillä kansallispukuja sekä harrastetaitelija Kalle Aallon taidetta. Aallon taidenäyttely kulkee nimellä Maisemia Rengosta aina kivikaudelta nykypäivään ja vähän muutakin. Etelä-Rengon maaja kotitalousnaiset pitävät näyttelyiden aikana buffettia. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 16 UUtiset
T u r v a l l i s t a e t u m a t k a a Parolantie 65, Hämeenlinna Automyynti ma–pe 9–18, la 10-14 Huolto ja Varaosat ma-pe 8–17 puh. 03-656 31 www.nelipyora.fi Toyota AYGO + 1.0 VVT-i 5ov 2009, 101 tkm 5.900 Toyota COROLLA 1.6 Valvematic Linea Sol 2013, 50 tkm 17.900 Toyota AVENSIS 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon 2011, 96 tkm 17.400 TITA AN I tak uu 2 v. Toyota COROLLA 1.6 Valvematic Linea Sol 2012, 97 tkm 15.400 TITA AN I tak uu 2 v. Katso kaikki vaihtoautomme: www.nelipyora.fi TOYOTA ALL INCLUSIVE PLUS € Sis. kahden vuoden Toyota Huoltosopimuksen, talvirengassarjan kevytmetallivantein, moottorilämmittimen + sisäpistokkeen sekä metallivärin! Etu koskee 1.7. alkaen tehtyjä uusia asiakastilauksia. Etu voimassa toistaiseksi. Autoja rajoitettu erä. Juuri nyt Auris-, Yarisja Corollamalleihin All Inclusive Plus 0€. Arvo jopa yli 3900€ Vaihtoautoihin KORKO 1,95% * 31.7. asti *Esimerkkilaskelma: auton hinta 17.900 €, vaihtoauto 2.000 €, rahoitusosuus 16.020 €, kk-erä 291,95 €/60 kk, korko 1,95 %, luoton perustamiskulut 200 €, erän käsittelymaksu 8 €/kk. KSL:n muk. luottohinta=19.516,76 €, KSL:n muk. tod. vuosikorko 3,63 %. Norm. luottopäätöskäytäntö. Myöntäjä Toyota Finance Finland Oy. Koskee yksityisasiakkaita 6.-31.7.2016. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. ILMASTOINNIN HUOLTO huollon yhtey dessä 49 € Erikseen 75€ Esimerkkilaskelma: Auton hinta 6.880 €, käsiraha 2.000 € = rahoitettava osuus 4.880 €. Perustamiskulu 180 €, korko 4,9 %, käsittelymaksu 10 €/kk, luottoaika 36 kk, kuukausierä 163,82 €. Luottokustannukset yhteensä 937,53 €, KSL:n mukainen luottohinta 7.897,53 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 12,25 % 100 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa Katso ajo-ohje tästä koodista rintajouppi.fi OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! Eino Leinon katu 23-25 • Hämeenlinna puh. (03) 389 9999 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell 040 7119 810 Markus Merimäki 040 7119 811 Volvo S60 2,4 140hv. -01 236 tkm, erik.vant., met.väri, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 5.450,Volvo V70 T5 Autom. -01 183 tkm, autom., nahkaverh., luist.esto, TC, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., hälytin, 2xrenk., sisäp., vetok. 8.440,Mini Cooper Pepper -02 205 tkm, erik.vant., h-kirja, lohkol., sisäp. 5.950,Kia Ceed 1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamic. -10 169 tkm, erik.vant., met.väri, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, sisäp., vetok. 8.990,Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol HB -04 165 tkm, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. 6.880,Mazda 6 Sport Wagon 2,0 Touring Business Activematic 5d W3 -07 194 tkm, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 9.450,Volkswagen Golf Variant Trendline 1,9 TDI 77 kW PowerDiesel -08 248 tkm, ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. 6.880,Renault Megane Expression 1,6 16V 110hv -10 124 tkm, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 9.780,Volkswagen Polo Trendline 1,2 -08 93 tkm, met.väri, ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, sisäp. 7.250,Nissan Qashqai 1,6 Visia 4x2 -08 178 tkm, ESP, vetok, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 10.280,Chevrolet Captiva LS 2,4 M/T FWD AC -06 165 tkm, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, 2xrenk., vetok. 7.880,Volkswagen Passat Variant 2.0 FSI Comfortline Autom -06 141 tkm, autom., met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok. 10.880,LYHENNYSV APAASEEN Nyt mahdollisu us osamaksur ahoituksen yhteydessä JOPA 3 kk Osta nyt – maksa 1. lyhennys vasta lokakuussa ! Valmistaudu parempaan kesälomaan – nyt on hyvä aika vaihtaa loma-autosi hieman parempaan VAIHTOAUT OSI RIITTÄÄ KÄSIRAHA KSI ja lopusta laskemme sinulle sopivan kuukausierä n 1500€ HYVITÄMM E VÄHINTÄÄN PIHAAN AJE TUSTA KAT SASTETUST A AUTOSTA SI Kohteet löydät Eino Leinon kadulta. Uudet nettisivumme on avattu! Tutustu: www.rintajouppi.fi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 17
Hämeenlinnan Taidemuseossa kesällä avoin pajatila Hämeenlinnan Taidemuseo kutsuu kaikenikäisiä kävijöitä tutustumaan kesäkuussa avautuneeseen pajatilaan. Asetelmataiteeseen keskittyvän pajan voi mainiosti yhdistää kierrokseen esillä olevissa näyttelyissä, joista toinen esittelee Ester Heleniuksen (1875–1955) värikylläisiä maalauksia ja toinen kokoaa yhteen näyttävän kattauksen kotimaista modernismia. Värikkäässä pajatilassa voi koota oman asetelmansa tai kokeilla valmiin merihenkisen asetelman piirtämistä puuvärein ja liiduin. Oman piirroksen saa vierailun päätteeksi ottaa mukaansa tai asettaa esille kehyksiin pajan seinälle. •Hämeenlinnan taidemuseo, Viipurintie 2, 13200 Hämeenlinna, p. (03) 621 2669, Avoinna: ti-to 11–18, pe-su 11–17. Mikäli SOTE toteutuu suunnitellusti: Hämeenlinnan kaupungin toiminnoista siirtyy noin puolet maakunnalle, henkilöstöstä siirtyy noin 1300 virkamiestä, valtuuston määrä putoaa kahdeksalla eli 51 valtuutettuun, veroprosentti putoaa 8,35:een sekä lautakuntien määräksi suunnitellaan 3–4. Peruskaupungin hoidettavaksi jäävät varhaiskasvatus, perusopetus, kaavoitus ja maapolitiikka, asuntopolitiikka, joukkoliikenne, kulttuuri-, liikuntaja nuorisopolitiikka sekä vapaa-ajan toimi. Maakuntavaalit pidetään tammikuussa 2018 ja maakunnat aloittavat toimintansa 1.1.2019. Miten käy kaupungin elinvoimaisuuden säilyttäminen? Kunnallisvaalit pidetään keväällä 2017 ja kaupungin uuden organisaatio on määrä ottaa käyttöön 1.6.2017. Nyt hehkutetaaN kovasti Oma Hämehanketta, joka keskittyy maakunnan sotevalmisteluun, jolle on olemassa kuulemma oma tahtotila. Minne on jäänyt peruskaupungin tulevaisuudesta keskustelu? En oikeastaan ole nähnyt aiheesta minkäänlaista kokonaisvaltaista pohdintaa. Vai onko niin, että johtavat poliitikot tähyävät jo maakuntavaltuustoon ja maakuntahallitukseen. Sama henkilöhän voi olla periaatteessa vaikka kansanedustaja, maakuntavaltuuston ja kaupunginvaltuuston jäsen, puhumattakaan hallituspaikoista. Tulevissa kuntavaaleissa meidän äänestäjien olisi syytä valita valtuustoon asiantuntijoita, jotka hallitsevat nimenomaan peruskaupungille jäävät erityistehtävät, esim. kaavoitus, maapolitiikka ja kulttuuri. Päätettävien asioiden vähentyessä radikaalisti, emme tarvitse enää suutaan soittavia yleispoliitikkoja, joilla on mielipide joka asiaan tietopohjasta riippumatta. Myös kuntavaalien 2017 yhteydessä ehdokkaiden olisi mielestäni kerrottava, aikovatko he olla ehdokkaana tammikuussa 2018 maakuntavaaleissa. tulevieN kaupunginvaltuustonja -hallituksen jäsenten on mielestäni pystyttävä nykyistä huomattavasti enemmän lobbaamaan kaupunkiamme uusille asukkaille ja yrittäjille. Myös HHT-akselin eteenpäin vieminen, huomioiden nimenomaan keskimmäinen H, on ensiarvoisen tärkeätä. Tähän kaikkeen tarvitaan ammattiosaajia, ei marjanpoimijoita. Haluan virittää keskustelun peruskaupungin tulevaisuudesta. Käsittääkseni vasta syksyllä tiedetään, minkälainen kaupungin uusi toimintamalli on. Syksyllä myös valtuusto päättää johdon tehtävistä ja lautakuntien määrästä. Onko valtuutettujen määrä 51 täysin ylimitoitettu siihen nähden, että toiminnoista siirtyy puolet maakunnalle? Olisiko tässä lähidemokratian paikka? Voitaisiinko laajemminkin keskustella ihan lähellä olevan kaupungin tulevaisuudesta? Emme saa keskittyä ja keskustella ainoastaan sote-uudistuksesta. Siihen pelimerkit antaa maan hallitus. Meidän itsemme päätettävissä on Hämeenlinnan kaupungin tulevaisuus yhtenä osana tulevaa maakuntaa. Meidän on pidettävä kiinni oman kaupunkimme eduista ja sen elinvoimaisuudesta tulevaisuudessa. Myös siitä, että tulevat edustajamme maakuntavaltuustossa ja – hallituksessa eivät unohda sitä, millä mandaatilla he siellä kaupunkiamme edustavat. MiNua kiiNNostaa väliaika ensi vuoden kunnallisvaaleista maakuntien toteutumiseen, eli noin 1,5 vuotta. Minkälaisia päätöksiä typistetty valtuusto voi tehdä ennen maakuntien perustamista? Näistä olisi hyvä kertoa meille äänestäjille ennen kunnallisvaaleja.. Ettei käy niin, että tulevat valtuutetut jakavat vain kaupungin viirejä naapurikuntien kollegoille? Tarkan tarinoita esa tarkka Varatuomari Minkälainen on elinvoimainen peruskaupunki Hämeenlinna vuonna 2019? Sini Ezerin taiteessa näkyy vivahteita Japanissa vietetystä lapsuudesta. JaNakkala lea karmala Espoolainen Sini Ezer innostui aikuisiällä maalaamaan vesiväreillä. Samaa hän teki mielellään myös lapsena, kun perhe asui Japanissa. Hänen töissään voikin nähdä häivähdyksiä japanilaisuudesta ja mangasta. Ammatiltaan Ezer on geenitutkija, ja hän on viettänyt suuren osan elämästään ulkomailla. Suomessa hän kävi lukion, mutta heti sen jälkeen hän lähti kibbutsille töihin. Reissu venyi 15 vuoden mittaiseksi, sillä hän tapasi siellä israelilaisen miehensä. Vuonna 2004 perhe palasi Suomeen. –?Intohimoni kuvittamiseen heräsi kymmenisen vuotta sitten. Pidän pehmeistä ja kuultavista väreistä, siksi maalaan mieluiten vesiväreillä. Opiskelin piirtämistä iltakurssilla ja samalla aloitin omien lyhyiden tarinoiden kuvittamisen, hän kertoo. ezer oN tehnyt kaksi lastenkirjaa, Tiian hattu tulessa ja Suklaaleipuri, ja kirjoittanut nuorille suunnatun fantasiaromaanin Aavikkohaukka, joka ilmestyi ensin Japanissa. Aikuisille tarkoitettu romaani on parhaillaan teon alla. Viime aikoina Ezer on suunnitellut myös postikortteja ja sisustustauluja. Hän menestyi joulupostimerkin suunnittelukilpailussa, ja hänen oravaa syöttävä tonttutyttönsä nähdään ensi joulun merkissä. –?Rakkaimpia aiheitani ovat lapset, eläimet ja kasvit. Suomen puhtaasta luonnosta löydän jatkuvasti innostusta kuviini, ja vuodenaikojen vaihtelut vaikuttavat vahvasti värimaailmaani, hän kertoo. Taiteellaan Ezer haluaa nimenomaan välittää kauneutta, provosoivia ja ajatuksia herättäviä kuvia hän ei pyri tekemään. – Yritän etsiä sitä, mikä on kaunista. Ei-kaunista tulee vastaan muutenkin niin paljon joka paikasta. Toisista välittäminen ja ystävyys ovat minulle tärkeitä asioita. Kuvillani haluan tuoda iloa, tuottaa mielihyvää ja lämpimiä ajatuksia, ja vähän myös hauskuutta. JaNakkalaaN Ezerillä ei ole mitään siteitä, mutta hän kuuli sattumalta, että Turengin Osuuspankissa olisi upea tila tuoda taidetta esille. Hän innostui asiasta heti, ja nyt pankin toisessa kerroksessa on nähtävänä hänen vesivärimaalauksiaan. Maanantaina avautunut näyttely on hänen ensimmäinen taidenäyttelynsä, ja sitä ripustaessaan hän oli ensi kertaa käymässä Janakkalassa. Hämeenlinnaan Ezerillä on sen verran yhteyksiä, että hänen kirjojansa kustantaa Karisto ja hänen korttejaan painaa Paletti. – Nyt olen vielä sivutoiminen kuvittaja, mutta toivon, että voisin jossain vaiheessa ryhtyä täysipäiväiseksi taiteilijaksi, hän sanoo. •Sini Ezerin vesivärimaalauksia Janakkalan Osuuspankissa Turengissa (Harvialantie 7), 19.8. asti. Avoinna pankin aukioloaikoina. Sini Ezerin vesivärimaalauksissa on englanninkielisiä tekstejä. Hän suunnitteleekin tekevänsä kortteja myös Englannin markkinoille. Kuvateksti. Geenitutkijan herkkiä kuvia Piknik ja musiikkia Harvialan kartanossa Harvialan kartanon kulttuurikonttorilla pidetään torstaina 21.7. Johannan päivänä musiikillinen puistopiknik. Aloitus on jo klo 17. Esiintyjinä on tänä vuonna turenkilaiset Chillybillybeans ja Lännentie. Jo tunnetuksi tullut SuuriHanulele.org/erster i saatiin jälleen mukaan. Lahdesta saapuu Mr.H, joka esiintyy myös illan tyyliin puoliakustisesti. Ja tunnelmiin johdattelee bossa novalla Hanna Martikainen. Yleisöllä on vapaa pääsy. Paikalla on popupkahvila, joka lupaa jälleen kahvia sekä leivonnaisia. Musiikki jatkuu iltaan saakka. Elias Kahila Band Laurinmäellä JaNakkala Janakkalan Laurinmäen konserttisarjaa jatkaa Elias Kahila Band perjantaina 22.7. klo 18. Tukholman musiikkipiireissä legendaarisen maineen saanut, jyväskyläläinen kaksimiehinen Elias Kahila Band on tuonut sellon uskottavasti blues-, funk, pop& rockmaailmaan. EKB on uudenlainen, helposti lähestyttävä musaelämys. Konsertissa kuullan sekä yhtyeen omia sävellyksiä että uudelleen sovitettuja hittejä mm. Michael Jackson (”Billie Jean”), Red Hot Chili Peppers (”Californication”, ”Tell Me Baby”), Queen (”Another One Bites The Dust”) & Chic (”Good Times”), Muse (”Madness”), Bruno Mars (”Just The Way You Are”), White Stripes (”Seven Nation Army”) sekä sello-loopit mm. Stevie Wonder/Coolio (”Gangstas Paradise”) & Lorde (”Royals”). Keikka startataan tunnelmoivalla sello-kitara -combolla. Bändin toinen puolisko, multi-instrumentalisti Kristian Ijäs vaihtaa sujuvasti soittimesta toiseen biisistä riippuen. •Elias Kahila Band perjantaina 22.7. klo 18, Laurinmäen Keltainen talo, Hakoistentie 373, 14240 Janakkala Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 18 UUtiset
www.kolmilammi.fi Kolmilammintie 259, Ryttylä, Hausjärvi p. 0400 464 114 KOLMILAMMI SU 24.7. KLO 19-24 HURMA 15€ Tervetuloa! Vitsiälänraitti 124 HAUHO Lauantaina Seurahuoneella karaoke LA 23.7 FBI BEAT liput 15,KE 20.7 liput 15,JANNE TULKKI La 23.7. LIVEMUSaa DUO´Na KLO 19-22 70-luvun settiä € 6 1 Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 20-02 € 6 1 LA 23.7. HEIDI PAKARINEN HENKKA JA KULKURIT (Ma 25.7. PnnP!, 30.7. Matti&Teppo!) KEHUTTU ARKILOUNAS 11-14 Seuraa Cafe Bar Rengian kotisivuja ja Facebook sivua THE ROYCERS Markkinoiden iltabileissä 23.7. Rengonraitti 11, www.rengia.fi p. 03-6533 798 Liput 7€ Avoinna klo 03 SOTKALINNA Renko, 10-tien varrella p. 0500-321 689 La 23.7. klo 20-01 Renkoviikon Markkinatanssit Esiintymässä Eini & Boogie klo 21.45-23.00 Puffetti olutoikeuksin ja lipunmyynti klo 19.30 alkaen. Vain käteismaksu. Liput 15€ Hämeenlinna Kesämatineat -sarjan musiikkituokiossa Sibeliuksen syntymäkodissa sunnuntaina 24.7. klo 14 esiintyvät Fanni Palmanto (sopraano), Emilia Savola (sopraano) ja Alina Egorova (piano). Sunnuntain matineassa kuullaan ensiesityksistään lähtien suosituimpiin kuuluvia säveltäjämestarin lauluja, muun muassa Souda souda sinisorsa (1899), Våren flyktar hastigt op 13:4, Lastu lainehilla op 17:7, Svarta rosor op 36:1, Bollspelet vid Trianon op 36:3, Säf, Säf, Susa op 36:4, Lasse liten op 37:2 sekä Kukkasarjan op 88 laulut Blåsippan, Vitsippan ja Sippan. Alina Egorovan tulkitsemana kuullaan Kukkasarja op 85 pianolle. Sopraano Emilia Savola (23) on opiskellut laulua Sibelius-opistossa kuuden vuoden ajan. –?Olen laulanut pienestä asti niin yksin kuin kuoroissakin ja saan laulamalla itsestäni uusia puolia esiin. Musiikki on aina ollut lähellä sydäntäni ja se onkin minulle energianlähde, jolla työstän ilon sekä surun aiheet. Sopraano Fanni Palmanto (18) on opiskellut laulua Sibelius-opistossa kahden vuoden ajan. –?Musiikki on aina ollut tärkeä osa elämääni ja tavoittelen musiikista myös ammattia tulevaisuudessa. Laulutuntien lisäksi hän laulaa Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan nuorisokuorossa kuudetta vuotta. Pianisti Alina Egorova opiskelee Sibelius-Akatemiassa kirkkomusiikin koulutusohjelmassa. Fanni Palmanto (ylh. vas.), Alina Egorova, Emilia Savola. Kesämatineassa romantiikan väriloistoa ja kukka-aiheita Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 19 Viihde
KAHVI JA PULLA ILMAISEKSI KAHDELLE! Tällä lipukkeella Sisumetsän pääsylipun tai aluelipun ostaneille kahvi ja pulla kahdelle veloituksetta. Voimassa 14.8.2016 asti. www.hiidenlinna.com / puh. 0600 418 704 Hugo Park Aulanko avattu! Tällä lipulla Hugo Park seikkailijalle ilmainen Buff huivi. (Arvo 6 €) Voimassa 14.8.2016 asti. Linnassa esillä Katariina Sourin taidenäyttely! 21.6 11.9.2016 www.hukteatteri.fi Hämeenlinnan kaupunginpuisto | Tampereentie 100 | 13600 Hämeenlinna info@hukteatteri.fi | info 0400-409914 40 v 40 v 40 v 40 v 40 v 40 v 40 v MUSIIKILLINEN KANSANKOMEDIA LAPINLAHDEN LINTUJEN SÄVELIN Linnun löytäjä saa palkkioksi vapaalipun kahdelle kesäteatteriin. LAPINLAHDEN LINTU ON TAAS KArANNUT HÄMEENLINNAN UUDELTA KESÄTEATTErILTA! KÄÄK! PYYDÄMME YLEISÖN APUA LINNUN LÖYTÄMISEKSI! Kesäteatteribussi Vaakunalta klo 13.15/17.15 ja Wetterhoffilta klo 13.20/17.20 Kasarmikatu 7 13100 Hämeenlinna Muodossa KAMPAAMO TUOTTEIDEN ALE heinäkuun loppuun asti Tervetuloa! KE 20.7. Klo 14 | KE 20.7. Klo 18 | to 21.7. Klo 18 pE 22.7. Klo 18 | la 23.7. Klo 14 ti 26.7. Klo 18 | KE 27.7. Klo 18 Vinkki: Huippudesignia vilisevä kivijalkamyymälä kekustassa. Siellä Lintu ”Enkelin siivellä” Viimeksi Lintu oli karannut sukimaan sulkiaan keskustan Hiusstudio Muotoon Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 20 Viihde
Maistuvat lounaat LIVEMUSIIKKIA KYLPYLÄHOTELLI RANTASIPI AULANGOLLA! Aulangontie 93, 13210 Hämeenlinna | www.rantasipi.fi PERJANTAINA 22.7. OLIVER/DAWSON SAXON (UK) BÄNDIN AINOA JULKINEN KEIKKA SUOMESSA 2016! OVET AUKI KLO 22:00 LIPUT OVELTA 15,/ ENNAKKOON KYLPYLÄN VASTAANOTOSTA 12,ETEISPALVELUMAKSU 3,MOREENI Terminaalitie 10 moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357 VISAMÄKI Vankanlähde 7 visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182 LOUNASLISTA 21.–27.7. Lasten lounaat alle 3v veloituksetta 3-12v 4,40€ Avoinna arkisin klo 7.45–14.00 Lounas tarjolla klo 10.30–13.30 Aamiaista tarjolla klo 7.45–9.00 Hinta 4€ Lounas 8,80€ hintaan sisältyy: salaattipöytä, keitto, pääruoka, ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi Salaattilounas 6,80€ Keittolounas 7,20€ To Kahden kalan keitto M,G Aurajuustobroileri L,G Riisi/peruna M,G Mustikkakiisseli M,G Pe Siskonmakkarakeitto M,G Tortillat M -Jauhelihatäyte M,G -Tonnikalatäyte M,G Mansikkaleivos Ma Nakkikeitto M,G Lihamureke Pippurikastike L,G Peruna M,G Omenakiisseli M,G Ti Porkkanasosekeitto L,G, leikkele Palapaisti M,G Uuniperuna M,G Marjat M,G, kinuskikastike VL,G Ke Lihapullakeitto M,G Tomaattimozzarellakala G Peruna M,G Mango-aprikoosi smoothie L Lounasbuffet arkisin klo 10.30-14.00 8,50 € Eläkeläiskortilla lounas 6,50€ Lounasbuffet lapsille (alle 12-vuotta) 5€ Tervetuloa! TorsTai 21.7. Salaattibuffet Keitto Hernekeittojapannari Lounas1 HärkäwokkiG,L Lounas2 KinkkukiusausL PErjanTai 22.7. Salaattibuffet Keitto JuuressosekeittoG,L Lounas1 RyynimakkaraL Lounas2 GrillilohiG,L LauanTai 23.7. Salaattibuffet Keitto Salaattibuffet Lounas1 TäytetytohukaisetL Lounas2 TäytetytpaprikatG,L sunnunTai 24.7. Salaattibuffet Keitto Salaattibuffet Lounas1 LohimurekepihvitL Lounas2 JauheliharisottoG,L MaananTai 25.7. Salaattibuffet Keitto MakkarakeittoG,L Lounas1 TexMexkanakastikeG,L Lounas2 HawaijinleikeL TiisTai 26.7. Salaattibuffet Keitto KalakeittoG,L Lounas1 LihapullatjamuusiL,G Lounas2 KasvisgratiiniG,L KEsKiviiKKo 27.7. Salaattibuffet Keitto MinestronekeittoG,L Lounas1 LäskisoosiL Lounas2 Lohi-perunakiusausG,L TakakonTTikirppis lauantaina ja sunnuntaina paikka 1 € (talotarjoaa myyjille pullakahvit kaupanpäälle) Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 21.7.-27.7. seiska auki arkisin 8-15 seiskan loistava aamupala 8-9.30 lounas 11-14 To 21.7. Hernekeitto M, G Ylikypsää possua M, G Keltainen broilerikastike L, G Pe 22.7. Jauhelihakeitto L, G Paneroitu kalapihvi Hirvipata L, G Ma 25.7. Kantarellikeitto L, G Nakkikastike L, G Purjotäytteinen lohileike Ti 26.7. Kesäkeitto L, G Kasvispaella M, G Uunikassleria M, G Ke 27.7. Savulohikeitto L, G Yrttinen broilerikastike L, G Paistettua maksaa M, G salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Lounas klo 11.00-14.00. Tervetuloa! OLEMME KOKO KESÄN AUKI! Rantaravintola KAISA ma-ke 14-21, to 12-21, pe-la 12-24, su 14-18 www.petaysresort.fi 23 km Hml:sta La 23.7. Antin kara klo 19 alkaen Kaisan tipu 8 € A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi www.albertinkellari.fi ke–to 16–02, pe–la 16–03 Ke 20.7. klo 19 alk. KaraoKe Vetäjänä Naksu To 21.7. klo 19 alk. KaraoKe Vetäjänä Naksu Pe 22.7. n.klo 21.30 LIVe: TIna Bednoff Renko-Seuran tämän kesän näytelmässä sukelletaan sotaajan arkeen. Renko Renko-Seuran esittää jälleen tänä kesänä paikallishistoriaan perustuvan näytelmän Renko-viikolla. Tämän kesän näytelmä Kotirintama liekeissä sai inspiraation näytelmän ohjaajan Pekka Anttilan isän sotaaikaisesta kirjeenvaihdosta. Niissä kysellään kuulumisia kotoa ja vastauksissa kuvataan kylän elämää ja arjen ponnistuksia. Anttila kertookin, että kesän näytelmällä halutaan kunnioittaa sotaveteraanien lisäksi myös sota-ajan naisten ja lasten työpanosta vaikeana aikana. Renko-Seuran puheenjohtaja Antti Leinikka on laatinut näytelmän käsikirjoituksen ja sen dramatisointiin on osallistunut koko näyttelijäjoukko. Tällä kertaa mukana on 17 eriikäistä innokasta harrastelijanäyttelijää. Kesän näytelmä alkaa kohtauksella, jossa pikkutytöt löytävät vintiltä vanhoja kirjeitä ja kummallisia esineitä. Kirjeiden kautta tytöille avautuu näkymä sota-ajan arkeen, joka tuntuu nykyhetkessä jo kovin vieraalta. Miesten taistellessa rintamalla jäi vastuu arjen askareista naisille, vanhuksille ja lapsille. Kaiken keskellä Muurilan kylässä koetaan myös tuhoisa tulipalo. Maataloustöiden ohessa aikaa täytyy löytyä niin ilmavalvontaan kuin monenlaisiin talkoisiinkin. Huoli läheisistä on kova. Papin liikkeet kylässä herättävät levottomuutta, kun pelätään huonoja uutisia rintamalta. Suru-uutisten keskellä koetaan myös iloja. Huumori auttaa vaikean arjen yli. Renko-Seuran näytelmän esityksiä on kaksi. Ensi-ilta on perinteisessä Jaakonjuhlassa sunnuntaina 24.7. klo 17. Kotiseutujuhlan vietto alkaa Rengossa jo aamulla juhlajumalanpalveluksella klo 10 Pyhän Jaakon kirkossa, jonka jälkeen on kunniakäynti Rengon sankarihaudalla, Karjalaan jääneiden vainajien muistokivellä ja Niemisen veljesten muistokivellä. Näytelmän toinen esitys on maanantaina 25.7. klo 19. Näytelmät esitetään Sotkalinnan perinteisellä tanssilavalla, mikä soveltuu kesäteatteriin hyvin. Katsojat ovat sateen suojassa, mutta kaunis hämäläinen luonto on lähellä. Lipun hintaan sisältyy kahvitarjoilu. Lippuja saa Rengon markkinoilta Renko-Seuran myyntipisteeltä ja esityspäivinä ennen esityksiä Sotkalinnasta (Hämeen Härkätie 4036). Riemua riittää, kun isä tulee lomalle rintamalta. Näyttelijät vas. Aini Luolamo, Jessica Liikanen ja Tero Tiensuu. Kotirintama liekeissä Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 21 Viihde
21.–26.7. 2016 Lauluntekijä ja vanhaa kunnon jytämusaa Ensi viikon keskiviikkona AP-klubilla esiintyvät Katri Oikarinen ja Limited Edition. Ehtoon aloittava Oikarinen on kaunisääninen laulaja-lauluntekijä Hyvinkäältä. Illan kakkosesiintyjä ei ollut vielä lehteen painoon mennessä varmistunut. Klubin pääesiintyjä on paikallinen Limited Edition (kuvassa), joka soittaa pääasiassa 1960ja 70-luvun jytää ja rockia. Bändi esittää kappaleita, jotka ovat jääneet tavanomaisten cover-bändiohjelmistojen ulkopuolelle sellaisilta artisteilta kuin Cream, Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Robin Trower, Mountain, Cactus, Gov’t Mule, Frank Marino & Mahogany Rush, Royals, Joe Walsh & James Gang. Kokoonpanoon kuuluvat Anne Tamminen, Pekka Helanen, Harri Koski ja Sakari Tiikkaja. •AP-klubi ke 27.7. klo 20 Albertin kellarissa. Vapaa pääsy. Rakkautta Kievarin ladossa Hämeenlinna Rauhaa ja rakkautta Aulangon Kievarin rokkiladossa lupailee aina yhtä värikäs The Tunnebana -yhtye. Kokoonpanon tahdissa on mahdollista kokea aito garagehippikesämeininki luonnon helmassa ja heinäkuun kuumottavassa illassa. Kyseessähän on taide-ja journalismi -taustainen live-bändi, joka soittaa pääasiassa 1960ja 1970-lukujen rokkimusaa ja punkkia ei ihan niin vakavissaan tai sitten ihan ”tosi vakavissaan”. Yhtyeen motto on ”Maanista ja koomista”. Reippaasti parrasvaloista nauttivassa kokoonpanossa soittavat Metu Aitta-Aho, Olli Larjo, Ilkka Peltoniemi, Jonni Roos, Anne Tamminen ja Anssi Taulu. •The Tunnelbana la 23.7. klo 21.00 Aulangon Kievarin ladossa. The Tunnelbanan show ei jätä kuulijaa kylmäksi. Linnapuistossa nähdään viikonloppuna kaikki festarikesän kuumimmat artistit. Hämeenlinna Wanaja Festival tärähtää perjantaina käyntiin ja luvassa on kaikkien aikojen kattaus. Puistolavalla alkutahdit lyö kello 16.30 nouseva paikallinen voima The Wet Colours. Kello 17.45 viis nostalgiaruuvia ruuvaavat Virve Rosti, Freeman ja Mennsisyyden Vangit ja kello 19.30 lavalle nousee vahvan uuden tulemisensa tehnyt Anssi Kela. Kello 21.10 vuorossa on tämän hetken suosituin suomalainen naisartisti Sanni, Perjantain iltamat puistolavalla päättää jo vuodesta 1988 vaikuttanut punkyhtye Klamydia. Rantalavalla perjantaina esiintyvät kello 17.00 Nikke Ankara, 18.30 Popeda,. kello 20.20 Chisu ja kello 22.00 J.Karjalainen. lauantain päiväkonsertissa kello 12.30 esiintyy suureksi kansansuosikiksi kohonnut Juha Tapio. Ehtoon aloittaa rantalavalla kello 15.30 melodista poppia laulava Kauniit j& Uhkarohkeat. Kello 16.45 vyöryy lauteille kesän ykkösesiintyjiin kuuluva JVG, jota seuraa 1990-luvulla megasuosiota nauttinut Aikakone juhlakokoonpanollaan kello 18.30. Yhtyeen keulakuvana on tietenkin edelleen hämeenlinnalaissyntyinen Sani. Kello 20 rokkaa The 69 Eyes ja rantalavan annin päättää kello 21.50 mahtava showmies Antti Tuisku. Perjantain jatkoklubit vietetään Suistossa, jossa esiintyy Lake Jons ja Emilia-klubilla, jossa viihdyttää DJ antti. Festivaalin lauantain puistolavalla starttaa kuopiolainen glam metal -yhtye Reckless Love kello 16.00 ja kello 17.45 räppää Teflon Brothers. Kello 19.15 suosittu tv-esiintyjä Roope Salminen keikkailee Koirat-yhtyeineen ja kello 20.50 kuullaan humppaja jenkkaversioita tunnetuista popklassikoista Eläkeläisten tyyliin. Wanajan komean tarjonnan kruunaa Helsingin Olympiastadionin pariinkin kertaan täyttänyt Cheek. Lauantain jatkoklubilla Suistossa soittaa The Hearing Solano sekä Profettes ja Emilia-klubilla menosta vastaa DJ Jysky. Musiikkia on luvassa vielä sunnuntainakin, jolloin Robin esiintyy Linnanpuiston rantalavalla kello 11.30. •Wanaja Festival 22.–24.7. Linnanpuistossa. Wanaja on tähtiä täynnä Sanni on tällä hetkellä maan suosituin naisartisti, jonka vuoden alussa julkaisema single on ollut ylivoimaisesti kuunnelluin kappale Suomessa. KUVA: JULiUS KoiViSToinen Musiikki siBelius CenteR to klo 17 Pianomusiikin suuret klassikotkonserttisarja Tuomas nikkasen konserttisarja Sibelius-Centerillä 12-21.7. HaRvialan KaRtanO to klo 17-22 Johannan päivät -musiikkipiknik Harvialan kartanolla. Hattulan PYHän Ristin KiRKKO to klo 19 Toivevirsien ilta. alBeRtin KellaRi to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Liveilta: Tina Bednoff, ke klo 20 APklubi. suistO-KluBi to klo 20 Musavisa, pe Wanaja Festival-jatkoklubi: Lake Jons, la Wanaja Festival-jatkoklubi: The Hearing + Solano+Profettes. RenGOn KiRKKO pe klo 19 Katedraalien sointuja, Kamarikuoro Utopia. CaFe BaR sKOGsteR pe klo 22 Club Skogster & DJ Hykid, la klo 22 Kahden kerroksen bileet & DJ Hykid , ke klo 22 Club MonACo & DJ Mike ivy . CaFe BaR RenGia la Rengon markkinoiden kovimmissa bileissä soittaa the Roycers. PetäYs ResORt la klo 19 Karaokeilta. aulanGOn KievaRi la klo 20 The Tunnelbana. eteläisten PaiKallinen la klo 21 Annika & Jackdaws, Bar Baarin 1v-synttäribileet. Witsiälän lava la klo 21, su klo -1 Karaokekisat. linnanPuistO la–su Wanaja Festival teRvaKOsKen KiRKKO su Kesäiset lauluillat klo 18. siBeliuKsen sYntYmäKOti su klo 14-15 Kesämatineat Sibeliuksen syntymäkodissa. emilia KluBi pe klo 23 DJ, la klo 23 DJ, ke klo 21 DJ Jysky. Teatteri GRaniittilinna to klo 1819.20, su klo 12-13.20, 1516.20, ti-ke klo 18-19.20 Lastennäytelmä onneli ja Anneli. KauPunGinPuistO to-pe klo 18-20.10, la klo 14-16.10, ti-ke klo 18-20.10 elämä janottaa. HauHOn KesäteatteRi to klo 19 Hauhon Kesäteatteri: Sanat ola, sävel Virta. PiRttiKOsKen KOulu to klo 19, su klo 14, 19, ti klo 19 Pirttikosken kesäteatteri esittää: Solidaarisuutta Surgestanissa. lOPen teatteRi to klo 19, su klo 16, ti-ke klo 19 Kekkonen syntymästä kuolemattomuuteen. tuulOKsen WPK:n RuuttanäYttämÖ to-pe klo 19, la-su klo 16 Viimeiset mohikaanit. Elokuvat Bio MARiLYn iso kiltti jätti 2D suom to klo 17, pe klo 17.30, la klo 14.30. angry Birds -elokuva 2D suom to-pe klo 17, la klo 15.15, su klo 16.30, ke klo 17. ice age: törmäyskurssilla 3D suom to, la klo 17.15, su klo 16.45. liisan seikkailut peilimaailmassa 2D to-la klo 17.30, su klo 17, ke klo 19.45. äkkilähtö to-la klo 19.15, su klo 18.45, ke klo 19.15. tarzanin legenda 2D to klo 19.30, la klo 14.45. lOlO to klo 19.45. independence Day: uusi uhka 2D to-pe klo 20, la klo 19.45. ice age: törmäyskurssilla 2D suom pe klo 17.15, la klo 15, ke klo 17.15. star trek Beyond 2D pela klo 19.30, su klo 19, ke klo 19.30. tarzanin legenda 3D pela klo 20, su klo 19.30, ke klo 17.30. iso kiltti jätti 2D orig la klo 17, su klo 16.30, ke klo 17. Järven tarina la klo 17.30. independence Day: uusi uhka 3D su klo 19.15, ke klo 19.45. Bio ReX VeRKATeHDAS iso Kiltti Jätti 3D (dub.) to klo 15.45, su klo 13, ke klo 15.15. Warcraft: the Beginning 2D to klo 16. ice age 5: törmäyskurssilla 2D (dub.) to klo 16, pe klo 15.45, la-su klo 14, ma-ke klo 16. angry Birds -elokuva 2D (dub.) to klo 16.15, la klo 13.45, su klo 13.15, ma-ke klo 15.30. ice age 5: törmäyskurssilla 3D (dub.) to klo 18, pe klo 17.45, la-su klo 16, ma-ke klo 18. tarzanin legenda 2D to klo 18.15, pe klo 20.15, la klo 20.45, su klo 20.30, ma-ti klo 18. Kerro minulle jotain hyvää to-pe klo 18.15, la klo 18.20, su klo 16, ma-ti klo 15.30, ke klo 17.45. Central intelligence to klo 18.30, pe klo 15.30, la klo 20.45, su klo 20.15. tarzanin legenda 3D to klo 20, pe-su klo 18, ma-ti klo 20.15, ke klo 20. ice age 5: törmäyskurssilla 3D (orig.) to klo 20.30, la klo 16.15, su klo 18.20. independence Day: uusi uhka 2D to klo 20.30, la klo 13.45, su klo 13.30, ke klo 15.15. mike ja Dave häädeittejä vailla to klo 20.45. Ghostbusters 3D pe klo 15.30, la klo 15.50, su klo 15.30, ma-ke klo 17.35. iso Kiltti Jätti 2D (dub.) pe klo 15.45, la klo 13.30, 16.05, su klo 15.20. star trek Beyond 2D pe klo 17.45, la klo 18.20, su klo 18, ma-ti klo 17.50, ke klo 20. star trek Beyond 3D pe klo 19.45, la-su klo 20.15, ma-ti klo 20, ke klo 17.45. Ghostbusters 2D pe klo 20.15, la klo 18.35, su klo 17.50, ma klo 15.30, ti-ke klo 20. lights Out pe klo 20.30, la klo 21, su klo 20.30, ma-ke klo 20.15. Kirottu 2 ma klo 20. suuri puhallus 2 ti klo 15.15. Kino TeRVAKoSKi Pikku Prinssi ke klo 12. marnie tyttö ikkunassa ke klo 14.30. iso kiltti jätti ke klo 17. Näyttelyt CaFe & BaR HOFFi (PalokunHämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 22 Meno PääLLä
Hämeenlinna Riikka Helenius GalleriaKONEessa voi tutustua heinäkuussa taidegraafikko, kuvataiteilija Laura Pohjosen (s. 1972) grafiikkaa ja installaatioita sisältävään näyttelyyn ”Onks vielä pitkä matka?”. Näyttely tarkastelee maailmaa ja matkustamista lapsen silmin. Se sai alkusysäyksensä Italian matkasta. –?Matkustimme Mazzano Romanon taiteilijaresidenssiin kahdeksi kuukaudeksi loppuvuonna 2014. Mukana oli myös 6-vuotias poikamme. Piirsimme poikani kanssa kuvallista matkapäiväkirjaa reissusta. Nuo matkapäiväkirjan kuvat toimivat lähtökohtana tälle näyttelylle. Yhdistän monissa teoksissa lapsen ja aikuisen kuvamaailmaa, taiteilija kertoo. Saman kysymyksen: ”Onks vielä pitkä matka?”, Pohjonen esittää myös itselleen taiteilijana. – Olen työskennellyt taidegraafikkona noin 18 vuotta. Näyttely on eräänlainen välitilinpäätös tähän asti tekemistäni töistä. Teos ”Vaeltaja” kuvaa ehkä parhaiten näyttelyn tätä puolta, Pohjonen pohtii. Vaeltaja-installaatio on muodoltaan suuri anorakki. Pohjonen on ommellut sen pienistä paloista, jotka ovat osia hänen vuosien varrella tekemistä vedoksistaan. Pohjoselle keskeisiä teemoja ovat luonto, ihminen osana luontoa ja lapsiaiheet. Taiteilija yhdistelee grafiikan eri tekniikoita, metalligrafiikkaa ja kohopainoa. Tuoreissa teoksissa on myös kolmiulotteisia elementtejä, ompeleita tai muovisotilaita, kuten teoksessa ”Poika ja pääkallo”. –?Haluan rikkoa perinteistä kaksiulotteista kuvaa. Seuraavaksi kokeilen puupiirroksen yhdistämistä etsaukseen. Toivottavasti minulla on taiteilijana vielä pitkä matka edessä, Pohjonen juttelee. Teoksessa ”Yli suuren veden” on erimuotoisilla kaarnaveneillä ajelehtivia ihmishahmoja. Teoksen voi nähdä monella tavalla; kuolemanvirtana, elämänvirtana tai viittauksena äitiyteen. –?Teos lähti liikkeelle merellä ajelehtivista pakolaisista. Idea syntyi jo Italian residenssimatkalla. Kaarna on vanhempieni mökiltä KeskiSuomesta kaadetusta puusta, Pohjonen paljastaa. Hän asuu perheineen Rajamäellä, Nurmijärvellä, ja työskentelee Alkon entisessä tehdasrakennuksessa. Taiteen tekemisen ohella Pohjonen opettaa Pekka Halosen akatemiassa Tuusulassa. ”Onks vielä pitkä matka” on Pohjosen ensimmäinen näyttely Hämeenlinnassa. –?Minulla ei ole sukusiteitä Hämeenlinnaan, mutta keskiaikamarkkinoilla on tullut käytyä vuosittain, kun mies (kuvanveistäjä Juha Menna) harrastaa perinnejousiammuntaa. •Laura Pohjosen ”Onks vielä pitkä matka?” -niminen näyttely on esillä GalleriaKONEessa Verkatehtaalla 2.8. asti. q menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi The Roycers vierailee Rengiassa Tervakoskelainen The Roycers esiintyy ensi launataina 23. heinäkuuta Rengossa Cafe Bar Rengiassa. Tämä rockabilly/rock’n’roll-yhtye sai alkunsa vuonna 1979 rockabillyaallon aikoihin. Yhtye kasattiin uudestaan 2007 ja homma jatkuu. Suuria vaikuttajia olivat aikoinaan mm. Stray Cats ja Robert Gordon ja mm. näiden artistien kappaleita tai versioita vanhoista klassikoista kulkee settilistassa vieläkin. Lisäksi mukana on omia versioita vanhoista tutuista sekä täysin omia kappaleita. Bändin tuotantoa voi käydä kuuntelemassa Spotifysta, josta löytyy vuonna 2011 tehty omakustanne Rock’n’Roll Voodoo sekä Soundcloudista ja Youtubesta. Triossa soittavat: Harri Jaakonsaari (laulu ja basso), Anssi Kulonen (kitara) ja Aki Lehtonen (rummut). Laura Pohjonen yhdistää lapsen ja aikuisen kuvamaailman Vaeltaja-installaatio summaa Laura Pohjosen tähänastisen taiteen tekemisen, sillä installaatiossa on vedospalasia Pohjosen koko 18-vuotisen uran ajalta. Pohjonen ripustamassa teosta ”Poika ja pääkallo”. KUVA: RiiKKA HELENiUs Jälleen kerran viidakossa Tarzanin legenda Ohjaaja Davis Yates Pääosissa Alexander skarsgård, Margot Porter, samuel L. Jackson, Christoph Waltz Amerikkalainen kirjailija Edgar Rice Burroughs loi Tarzanin hahmon, johon tutustuttiin ensimmäisen kerran jo vuonna 1912. Tästä lähtien Tarzan on esiintynyt elokuvissa, peleissä, tv-sarjoissa ja lukuisissa elokuvissa. Viimeisintä elokuvaa katsoessa tulee ikävä Johnny Weismüllerin aikoja. Alussa englantilainen John Clayton eli Lordi Greystoke (Alexander Skarsgård) huijataan vaimonsa Janen (Margot Porter) kanssa Englannista Kongoon, jota Belgian kuningas Leopold riistää miten tahtoo. Huijauksen toteuttaa sutki Léon Rom (Christoph Waltz). Mukaan lähtee amerikkalainen upseeri ja poliitikko Williams (Samuel L. Jackson). Lordille Tarzan on historiaa, mutta se kohoaa esille Afrikassa, jossa hän Afrikassa kohtaa tutut ihmiset ja ennen kaikkea eläimet, joista tulee taistelussa hänen apulaisiaan. Tarzanin legenda on näyttävä kesäelokuva, mutta jotenkin hirveän turha. Siitä haluaisi pitää, mutta elokuva yrittää aivan liikaa Tarzanin lapuuden takaumia myöten. Tarzanina ruotsalainen Alexander Skårsgård on näyttävä ja raamikas. Hän tekee samanoloisen roolisuorituksen kuin True Blood tv-sarjassa, johon jähmeä tuijotus sopii paljon paremmin. HHHHH Taija TuOminen Elokuvissa Ruotsalainen Alexander skårsgård on näyttävä ja raamikas. nank. 9) Potretteja sirkku Linnean maalauksia ja kuvituksia. Auki to-pe klo 9-17, la klo 10-16, ma-ke klo 9-17. KanKaiSTen Tila (Kankaisten Kylät. 58) Taidemaalari Jouni Pajavuori. Auki to-pe klo 9-20, la klo 9-16, su klo 1118, ma-ke klo 9-20. RenGOn KiRjaSTO (Rengonraitti 7) Kukkia niin kuin ihminen / ihmisiä. Auki to-pe klo 10-16, la klo 9-15, ma-ke klo 12-18. SiBeliuKSen SYnTYmäKOTi (Hallitusk. 11) Auki to-ke klo 10-16. laSiSTuDiO SODa SHOP DeSiGn (Makasiini Aulangont. 1) Kesän tuoksu. Auki to-pe klo 10-17, la klo 10-15, su klo 12-16, ke klo 10-17. aTHOS-SääTiÖn luOSTaRiKeSKuS (Kaunisniement. 415) Lasi taipuu taitajan käsissä. Kasvot kertovat. Auki tola klo 10-17, su klo 13-17, ti-ke klo 10-17. Hämeenlinnan PääKiRjaSTO (Lukiok. 2) in the name of art irakilaisten turvapaikanhakijoiden teoksia. Auki to klo 10-19, pe klo 10-17, ma-ke klo 10-19. KiRjaSTO (Lukiok. 2) Luonto ja vesi. Auki to klo 10-19, pe klo 10-17, la klo 10-15, ma-ke klo 10-19. HaTTulan PYHän RiSTin VieReinen ViljamaKaSiini (Vanhankirkont. 41) Kukkia kirkonmäellä. Auki to-su, ti-ke klo 11-17. HOViKaRTanOn TaiDeKeSKuS (sotjalant. 58) Apteekkimuseo. Auki to-su, ti-ke klo 11-17. linnan PYÖRäVeRSTaS (Viipurint. 4) Pyhiä lahjoja muurahaisille. Auki to-pe klo 11-18, la klo 10-14, ti-ke klo 11-18. GalleRia KOne (Paasikivent. 2) Laura Pohjonen: Onks vielä pitkä matka? Auki to-pe klo 1118, la klo 11-16, ti-ke klo 11-18. Hämeenlinnan TaiDemuSeO (Viipurint. 2) Modernin monet kasvot. Ester Helenius (1875-1955) tunnetaan intohimoisena värimaalarina. Auki to klo 11-18, pe-su klo 11-17, tike klo 11-18. TuulOKSen PiRTTi (suolijärvent. 24) Väriä elämään. Auki to-pe klo 12-18, la klo 10-14, su, ti-ke klo 12-18. KeSä-KOTi niemelä (Myllyraitti.33) Taidenäyttely. Auki pe-la klo 16-20, su-ke klo 10-18. KalVOlan KOTiSeuTumuSeO (iittalant. 284) Auki su klo 11-14. TYRVännÖn jäRViKalaSTuSmuSeO (Karhunpäänmäki 8) Tyrvännön Järvikalastusmuseo. Auki su klo 12-14. HYViKKälän KauPPamuSeO ja KaHVila (Jokirannanpolku 9) Hyvikkälän kauppamuseo. Auki su klo 12-17. iDa aalBeRG-muSeO (Leppäkoskenraitti) ida Aalberg -museoviikko. ida Aalberg -museo avoinna joka päivä heinäkuun viimeisellä viikolla.. Urheilu BaCK On TRaCK KenTTäRaTSaSTuSKilPailuT suontaan kartano (suontaant., Hattula) la-su klo 8-17.30. jana eT lmV Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) ke klo 18-20. Janakkalan Janan pesäpallo-ottelu. jana naS PäPe Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) pe klo 18-20. Janakkalan Janan naisten aluesarjan pesäpallo-ottelu. jana nmKS PäPe Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) la klo 13-15. Janakkalan Janan naisten maakuntasarjan pesäpallo-ottelu. jana nSS Pumu Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) to klo 18-20. Janakkalan Janan naisten edustusjoukkueen suomensarjan pesäpallo-ottelu. Tapahtumat Hiljan KunTOKammaRilla aVOin VuORO, ei RYHmiä Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 8-12, 13-15 iiTTalan maalaiSKiRPPiS ja KaHViTuPa iittalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) la-su klo 10-17. Upeassa maalaismaisemassa sijaitseva kirppis, jossa hyvin laaja valikoima mm. Arabiaa ja iittalaa. Monissa rakennuksissa huonekaluja, kodinkoneita ja vanhaa tavaraa. Kahvituvassa tuoreita munkkeja. ilTaTORi Kylätalo Tukikohta (Asemint. 349) pe klo 18-21. KeSäTORi Tyrvännön Kylätalo (Tyrvännönt. 1000, Hattula) la klo 11-15 KiRPPiS Maaseudun pihakirppis (Hämeen Härkät. 3520, Renko) to-pe, ti-ke klo 12-18. KiSSanKulman eläinPiHa (Hämeen härkät. 136) to-pe klo 10-17, la klo 10-15, ma-ke klo 10-17. KäDenTaiTajaT RenGOn TORilla Rengon tori (Rengonraitti 9, Renko) ma klo 10-15 lePPäKOSKen TYÖVäenTalOn/WOiman TalOn 100-VuOTiSjuHla Leppäkosken Voiman talo (Leppäkoskent. 368, Janakkala) la klo 14. maTCH SHOW Linnanpuisto (Kustaa iii k.) ke klo 17-20. mOOTTORiPYÖRäilijÖiDen maananTaiajelu Aulangon torni (Aulanko) ma klo 18.30-19.15. nuORTenilTa Poltinahon seurakuntatalon takkahuone (Matti Alangonk. 31 B) ke klo 18-20. PaRKKiKiRPPiS Tiiriön Citymarketin piha (Katsastusmiehent. 6) su klo 9-13. PiHaKiRPPiS SuOmen PienimmäSSä KYläSSä Pappilankylä (Vehmaistent. 1547) la klo 12-18, su klo 11-16. POiSTOmYYnTi Juteinitalo (Kauppat. 3, Hattula) to-pe klo 10-16, ma-ke klo 10-19. RenGOn KeSäTORiT Rengon keskusta ma klo 10-15 RenGOn KiRKOn eSiTTelY Rengon kirkko (Rengonraitti 15) la klo 12.15-13. SeniORien muSiiKKiHeTKi KimPPaKammaRilla Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ma klo 13. Pentti Nyholm musisoi. YHTeiSlauluilTa Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk. 10) ke klo 18. Laulattajana Pekka Lunnikivi. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 23 MENO PääLLä
Vahvat miehet kisaavat kilteissään Higland Gamesin SM-kilpailut lauantaina Kantolan tapahtumapuistossa. Hämeenlinna Kari Karppinen Suomen Voimalajiliitto järjestää ensi lauantaina Highland Games -tapahtuman Kantolan tapahtumapuistossa. Kilpailujen lisäksi tarjolla on perinteistä skottiruokaa sekä skottituotteita miesten kilteistä alkaen. Suomen Voimalajiliitto vastaa Highland Games toiminnasta Suomessa ja Kansainvälinen Voimalajiliitto puolestaan kansainvälisen tason kilpailutoiminnasta. Suomessa järjestetään vuosittain sekä henkilökohtaisten-, että joukkueiden (2 hlö) SM-kilpailut miesten ja naisten avoimissa sarjoissa sekä +40-v masters-sarjassa. Kaikkien ko. kilpailuihin osallistuvien on oltava liiton kilpailujäseniä ja heillä on oltava voimassaoleva antidopingsopimus. Suomessa SM-kilpailuissa on viisi lajia: luonnonkiven (8–12 kg) työntö, kiinteävartisen moukarinheitto, hirrensyöksy, sekä painon korkeus(25,5 kg) ja pituusheitto (12,7 kg). –?Pelkällä voimalla heitot eivät yllä maksimipituuksiin, tekniikka tarvitaan etenkin korkeusheitossa, kisan puuhamies Jyrki Rantanen sanoo. Rantanen on viime vuoden ikämiesten suomenmestari. Hän osallistuu itsekin kisoihin, vaikka on myös kisojen puuhamies. –?Toimitsijat tulevat Taipalsaaren Veikoista, joten pääsen kisaamaan, tosin ilman harjoittelua, kiireinen voimamies kertoo. Miesten sarjaan on tulossa toistakymmentä kilpailijaa, joten voimamiesten kisoissa nähdään varmasti todellisia voimainkoitoksia. Tapahtumapuistoon on vapaa pääsy. Bussikuljetus puolen tunnin välein Wetterhoffilta klo 12.30–14.30. Ohjelmassa on myös naisille oma jumppatuokio. •Higland Games Kantolan tapahtumapuistossa lauantaina 23.7. klo 14 alkaen. Jyrki Rantanen näyttää mallia painonheiton korkeuskisaan. Hämeenlinnan Paukun lukkari Anni Heikkilä, 16, astelee rivakasti kohti naisten pesäpallokärkeä. Hämeenlinna Pasi Honkanen Hänen tavoitteet siintelevät muutaman vuoden päässä. Anni viihtyy lautasen äärellä naisten Ykköspesiksen peleissä. Viime viikolla tuli ensikosketus Superiin Manse PP:n riveissä etenijäjokerina. Hän lukkaroi jo vuonna 2013 ensimmäiset ottelunsa naisten tasolla 13-vuotiaana. –?Lukkarina saa olla koko ajan pelissä mukana. Siinä ei ehdi nukahtaa, kun saa itse määrittää pelin temmon, pääsee olemaan tatsissa koko ajan, lukkarilupaus tuumaa. –?Minulla ei ole mitään erityiskikkoja. Pari omaa juttua on, mistä minut tunnistaa. Tolppa ei ole ehkä kaikista vahvin ase, mutta hyvänä päivänä sekin on kelpo ase. Näpyjen haku onnistuu. B-tytöissä Anni on pelannut tällä kaudella myös siepparina ja ykkösvahtina. Tällöin Fanni Kanerva on huolehtinut lukkaroinnista. Heikkilä keskittyy pelaamiseen eikä vastustajan psyykkaamiseen. –?Pesis on monipuolinen laji, jossa ei ole tylsää. Koko talven jaksaa treenata, kun on niin monia asioita, joita voi kehittää. Ihan junnuna tein kaikkea mahdollista. Futis oli kaikkein pisimmälle mukana kuvioissa. Nopsajalkana Annin sisäpelirooli on toimia kärkietenijänä tai ykköstilanteen vaihtajana. –?Tällä kaudella on tullut etenemishommia. B-tyttöjen superin peleissä on tullut myös kakkostilanteen hoitamista. Tulevaisuudessa vaihtajan rooli voi olla mieluisampi. Ykköstilanne on pesiksen vaikein tilanne, joten ehkä vähän pitää vielä treenata. –?Käytän kentällemenolyönteinä puolipystäriä kakkosjatkeelle, paria pientä lyöntiä ja iskua keskisaumaan. Välillä lyön myös muita lyöntejä. HeiKKilä sivalsi uransa ensimmäisen kunnarin naisten ykköspesiksessä tyhjään kenttään Hyvinkäätä vastaan. –?Löin kakkospesän takaa. Yritinkin läpäriä. Hämeensaaressa pallo menee välillä pitkälle, välillä ei. Jos lyö liian rajasta, pallo voi pysähtyä nurmikolle. Olihan se ihan jees, kun juoksin kunnaria, hän tuumaa. Annin mielestä Paukun ykköspesisjoukkueella on potentiaalia parempaankin menestykseen. –?Kausi on itselläni nousujohteinen, varsinkin sisäpelin suhteen. Alkukausi oli vähän hankalampi. Kauden myötä tulee lisää tatsia sekä sisäettä ulkopeliin. anni on myös Manse PP:n sopimuspelaaja naisten superissa. Hän treenasi Tampereella talvella ja nyt uudestaan heinäkuussa. –?Pelasin talvella parissa harkkapelissäkin superin joukkueessa. Ensi kaudella olisi tarkoituksena treenata enemmän superin joukkueen kanssa. Tavoitteena on, että ensi tai sitä seuraavalla kaudella aukeaisi vähän enemmän pelipaikkaa superissa. –?Tulevaisuuden tavoitteena on lukkarin hommat superissa. Kiva olisi voittaa mestaruus ja päästä myös Itä-Länteen. Ne tulevat joskus mukana, jos kaikki menee hyvin. Hattulassa asuva Anni aloittaa syksyllä lyseon urheilupainotteisen linjan toisen vuoden. –?Naispesäpalloilijoista lyseon urheilulinjalla ovat lisäkseni Fanni Kanerva, Katri Oksanen ja Noora Kuusisto, Heikkilä kertoo. Anni Heikkilä on jo lähellä huippua Anni GHeikkilä pääsi jo kokeilemaan pääsarjatason tasoa Manse PP:n väreissä. Moottoritien liikenne katkaistaan Urheilupuistoon pesäpallokenttiä Valtatie 3 katkaistaan Arolammin eritasoliittymän kohdalla Riihimäellä rakenteilla olevan sillan purkamisen vuoksi. Tie katkaistaan aikavälillä keskiviikko 27.7.2016 klo 6 – torstai 28.7.2016 klo 6. Liikenne ohjataan kulkemaan rakenteilla olevan eritasoliittymän ramppien kautta kiertotiesuunnitelman mukaisesti. Hämeenlinnan Urheilupuistossa pääurakoitsija Destia Oy on käynnistänyt pesäpallokentän toisen vaiheen maatyöt. Urakan on arvioitu valmistuvan viimeistään marraskuun puolivälissä. Tällä hetkellä kentän pohjia tasataan, salaojia kaivetaan ja alueelle ajetaan useita kerroksia maa-ainesta. Alueella liikkuu kuorma-autoja ja kaikkia alueen käyttäjiä – kuten myös kuorma-autojen kuljettajia –pyydetään vaaratilanteiden välttämiseksi erityiseen varovaisuuteen alueella liikuttaessa. Uusi hiekkatekonurmipinta asennetaan kenttään ensi keväänä ja kenttä tulee pelikuntoon kaudelle 2017. Anni Heikkilä nousee kohinalla kohti pääsarjatasoa. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 24 UrheilU
Kantojen poistoa MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien Betonia VALMISBETONIA 044 585 2469 www.tilaabetonia.fi Laatoitusja saneeraustyöt w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset Sadevesijärjestelmät/kattoturvatuotteet www.hmlkourupalvelu.fi • Sadevesijärjestelmät • Peltityöt • Kattoturvatuotteet • Kattopellit Vanajantie 8, 13110 Hml p. 0400 482 245 / 040 549 8585 posti@hmlkourupalvelu.fi Apteekki ma-pe 8-20 la 9-16 Raatihuoneenkatu 8, Skogsterin kulma Puh. 03 682 3631 Tervetuloa Hämeenlinnan Keskusapteekkiin! Hirsirakennuksia Asianajotoimisto AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 Vesija porakaivohuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 Hammaslääkäripalvelut Hammaslääkäripalvelut Jaakonkuja 5, Parola ? 010 219 4020 Ajanvaraus myös verkossa www.parolankulmahammas.fi arkisin ensiapuaikoja ilmainen pysäköinti ei toimistomaksuja Parkettiasennukset ilkka.suvala@parkettisuvala.fi pöl ytö n hion ta Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely t to im is to @ ni em is en so ra .fi l Kenttäkivet l Singelit l Sepelit Puh. 040-455 1070 puh. 03-654 7457 l Murskelajikkeet l Kivituhkat l Täytesorat Kiviainestoimitukset l S.sorat l Golf-kenttien kasvualustat Tietokonepalvelut Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi Maanrakennus Hoivapalvelut Hoivapalvelut Sairaanhoito Fysioterapia Soita 040 178 1111 Video-TV-radiohuolto Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. huolto oy video-tv-radiohuolto turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus www.sepposoininen.fi Autohuollot SEPPO SOININEN OY OlEmmE lOmalla 27.6. – 10.7. Hyvää Kesää! Laaniitynkatu 1, 13210 Hml, p. 6537638 Avoinna ark. 8–18 Terveys ja hyvinvointiopalvelut Klassinen homeopatia • Leena von Rutenhjelm 040-8352470 • Sari Vulli 050-3406876 Lisätietoja hoidoistamme ja ajanvaraus: www.luxmedicus.fi Puh. 040 736 1457 (Ulla Hurme) Linnankatu 9 as 7, Hml Hoitola Lux Medicus Kiinteistöpalvelua Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki www.kotiko.fi välityst oimisto ! Hyvän tuulinen Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Kauneudenhoitopalvelut Meiltä hiusja kauneudenhoitopalvelut suurella sydämellä ja ammattitaidolla Hallituskatu 12, Hml, 045 663 8003 www.relaamo.fi Vesija viemärihuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 Tämä alkaen 7.8. 2009 Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy Öljypoltinhuollot Suomen Laatukontaktit Oy Puh. 0400 126 716, laatukontaktit@laatukontaktit.fi, www.laatukontaktit.fi Alansa Ykköset 1 1 1 1 1 1 1 1 Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 25
Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon maanantaihin mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? Viime Viikon kuVaratkaisu Linnatuuli Janakkalassa Viime viikon kuvakyssärissä oli yksityiskohta Linnatuulesta, joka on ensimmäinen tien päälle rakennettu liikenneasema Suomessa. Valtatie kolmosella, noin 20 kilometriä Hämeenlinnasta sijaitseva Linnatuuli valmistui vuonna 1992 ja sitä oli vihkimässä käyttöön silloinen liikenneministeri Ole Norrback. Asemalle tehtiin koko talon kattanut peruskorjaus vuonna 2009. Linnatuulessa on bensaasema, matkailuneuvonta, ravintolapalveluita, kauppa ja pankkiautomaatti. Oikein vastanneiden kesken arvottiin vapaalippu Hämeenlinnan Uuteen Kesäteatteriin. Onnettaren suosikki oli Päivi Huhtinen. Palkinnon voi noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7). Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 26
Punahilkka palaa kotiin Ensi torstaina Hovinkartanon Hilmanhovin ylisillä nähdään valkokankaalla elokuva nimeltään Punahilkka. Sitä kuvattiin vuonna 1968 Hauholla ja nimenomaan Hovinkartanossa. Kyseessä ei ole satu punahuppuiseen viittaan pukeutuneesta pikkutytöstä, joka lähtee viemään vanhalle isoäidilleen ruokaa. Punahilkka on vuonna 1968 valmistunut Kristiina Halkolan ja Lasse Pöystin tähdittämä rankka kuvaus Punahilkaksi kutsutun koulukodin kasvatin, Anjan, elämästä Niittymaan koulukodissa ja paosta sieltä. Niittymaan koulukodin tapahtumat kuvattiin Hauhon Hovinkartanossa. Elokuvassa oli avustajina monia paikallisia nuoria ja Hovinkartanon väkeä. Elokuva on Televisioteatterissa ohjaajana uransa tehneen Timo Bergholmin ainoaksi jäänyt teatterielokuvaohjaus. Hän sai ohjauksesta Jussi-palkinnon ja elokuva palkittiin Valtion elokuvapalkinnolla. Tapahtumaa järjestävä Jouni Lehtonen esittelee elokuvan ja tilaisuudessa kuullaan muisteluja elokuvan teosta Hovinkartanossa kesällä 1968. Elokuvan tuotti hämeenlinnalaisille tuttu Arno Carlstedt. Carlstedtilla oli Levy ja Kasetti -niminen musiikkikauppa Hämeenlinnassa. •Punahilkan esitys on Hovinkartanossa torstaina 21.7. kello 18 alkaen. Ennen elokuvaa on mahdollisuus tutustua Hovinkartanon taidekeskuksen näyttelyihin ja nauttia puffetin antimista. Näyttelyihin ja elokuvaan on pääsymaksu. Kuvakaappaus elokuvasta Punahilkka. Jörn Donner Productions Oy. Minä rakastan eläimiä. Katselen lumoutuneena luonnon monimuotoisuutta, sen nelijalkaisten, siivekkäiden, eväkkäiden, surisijoiden, sirisijöiden, mönkijöiden ja tonkijoiden puuhailua vuorokaudenja vuodenajasta toiseen. Hämeenlinnassa luonto on lähellä. Sen seuraamisen ei tarvitse jäädä vain television dokumenttien ja kissavideoiden varaan. Kaupungin keskustassa on ikävä kyllä sekin mahdollisuus, että luonto tulee liian liki. Enkä nyt tarkoita hyttysiä, joista ei ihmeemmin ole edes ollut seuraa eli kiusaa tänä kesänä. Tarkoitan lokkeja, jotka ovat valloittaneet keskustan kuin miehitysarmeija. Lokit lentelevät ikkunalaseja viistäen ja kirkuvat taukoamatta. Eläinkirjan mukaan lokit kerääntyvät monen lajin sekaparvina vesistöjen ja satamien läheisyyteen. Ne pesivät maassa ja saavat yleensä kolme poikasta. Eläinkirjailija tietää mistä puhuu. Lokeista on paljon kirjoitettu. Niiden aamukolmelta alkava rääkyminen saa kuitenkin ihmettelemään, mitä on mahtanut ajatella se venäläisen romanssin sepittäjä, joka aikoinaan vallan haltioitui lokista, joka ylhäällä uljaana liitää. Hänen lokkinsa varmaan liiteli yksin ja niin ylhäällä, ettei ääni kuulunut. Kappaleen valssiksi sovittanut Toivo Kärki ei tainnut hänkään olla varsinaisesti lokin ilmaisurekisteristä inspiroitunut. Oma lukunsa ovat lentokyvyttömiä kissan kokoisia poikasiaan suojelevat lokkiemot. Ne syöksähtelevät kadulla harmaita sulkahönttejä väistelevien ihmisten kimppuun. Muina aikoina ne nokkivat kaduilta kaikkea ihmisten heittelemää jätettä. Kaupungin harvojen roskapönttöjen sisuksetkin saavat kyytiä. Kaikkea tätä säestää yön päivän räkätys, joka saa viritetyn mopon äänenkin tuntumaan kodikkaalta. Minä rakastan eläimiä. Rakastan niitä niin paljon, että toivoisin niiden saavan viettää elämänsä oikeassa elinympäristössään. Lapsuudestani muistan Ruotsinlaivojen perässä liitelevät lokit, joissa oli kuin olikin jotain uljasta. Nykyään näitä lokkisaattueita ei juuri laivojen perässä näe, koska jätteiden kippaaminen laivoista mereen on pistetty kuriin. Ehkäpä Hämeenlinnan torin ympäristön jätesiivoa olisi sitäkin varaa kohentaa. Tuskinpa lokit pelkästään kauniin kaupunkimaiseman takia haluavat tulla sikiämään pienelle keskusta-alueelle. jOinakin kesäaamuina on mielessäni käynyt, että minussa on ehkä jotain samaa kuin Anton Tšehovin Lokki-näytelmän Konstantin Gavrilovitšissa, joka toisessa näytöksessä ampuu lokin antaakseen sen Nina Mihailovnalle lahjaksi. Kenties minäkin haluaisin kuvaannollisesti ampua lokin antaakseni sen lahjaksi Hämeenlinnan kaupunginvaltuustolle. Sitten kuitenkin muistan viimeisessä näytöksessä itsensä ampuneen Konstantinin kohtaloa ja toivon, että valtuusto, lautakunnat tai oma-aloitteiset kaupungin viranhaltijat tekisivät jotain kaupungin kesärauhan parantamiseksi. Minä rakastan eläimiä. Lokkejakin niin paljon, että toivon niille kaikkea hyvää merten ja järvien aavoilla ulapoilla ja ihmisturmeluksesta säästyneillä saarilla. Pellinen sulEvi PEllinEn on Helsingin Kalliosta Hämeenlinnan keskustaan muuttanut viestintäkonsultti, toimittaja ja historioitsija. sulevi.pellinen@proviestinta.fi Lokkien uljaus väärässä paikassa lammi lea karmala Lammin Evon maastoon on noussut viikon ajaksi kokonainen kaupunki palveluineen Roihu-suurleiriä varten. Leirille osallistuu kaikkiaan noin 17 000 partiolaista. Leiriläiset saapuvat Evolle täman viikon torstaina porrastetusti noin kello 9-17, järjestäjien toivoman mukaan yhteisillä bussikyydeillä. –?Tulopäivä on leirialueella todella ruuhkainen, samoin kun lähtöpäiväkin. Busseja ajaa Rahtijärventiellä lähes tauotta, suurleirin viestintäjohtaja Linda Pynnönen kertoo. Sunnuntaina leirillä on vierailupäivä, johon piti ostaa lippu ennakkoon. Vieraiden henkilöautot ohjataan parkkialueille, joista on kuljetus leiriin. Leirialue sijoittuu Evolla noin 1,5 kilometrin säteelle. Pynnösen ja leirin elämysjohtajan Julius Julle Oförsagdin mukaan paikka on aivan ihanteellinen suurleirille. – Tämä on keskellä luontoa, mutta silti täällä on maan alla huikea infra valokuitua myöten, he kehuvat. lEiriä vartEn on rakennettu muun muassa luonnon amfiteatterin katsomoineen, partiomuseo ja pysyväksi jäävä pavinljonki. Alueelle on myös monta saunaa. Yhdessä saunoista pääsee löylyttelemään Lempäälän Ideaparkin Facebook-kilpailusta voitetun jättimäisen kiukaan kihinässä. Kantakaupungissa Roihu näkyy muun muassa leirin ajaksi torille lähelle turisti-infoa pystytetyllä pop up -partiokololla, jossa esitellään tapahtumaa ja kerrotaan mahdollisuuksista harrastaa partiota Hämeenlinnan seudulla. rOihun myötä Hämeenlinna tulee tutuksi myös yli 3 000 ulkomaalaiselle partiolaiselle, joita osallistuu leirille nyt ennätysmäärä. Heitä saapuu yli 45:stä eri maasta, muun muassa Australiasta, Kanadasta, Ruotsista ja Irlannista. Roihun kuulumisia ja etenemistä 20.–28.7. voi seurata leirin sosiaalisen median kanavista: Facebookissa, Instagramissa, Youtubessa ja Twitterissä tunnuksella Roihu 2016. Leirin nettisivut ovat osoitteessa www.roihu2016.fi. Evolla täysi partiohulina päällä Roihu-suurleirille saapuu 17 000 osallistujaa Suomesta ja ulkomailta Viestintäjohtaja Linda Pynnönen ja elämysmuotoilupäällikkö Lasse Roiha ovat varmistaneet osaltaan, että kaikki Evolla toimii, kun metsäinen alue muuttuu partiolaisten kaupungiksi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 27 UUtiset
Siisti kaksio 46 m2 lähellä rautatieasemaa , 570 eur / kk + vesi 18 eur. Vuokratakuu 1000 eur. Ei lemmikkejä, ei tupakointia. P. 040 7159 255 RT yksiö 35 m² kaup. länsipuolelta. p. 050-3660308 Olen 24-vuotias juuri valmistunut artenomi. Etsin yksiötä tai kaksiota vuokralle akselilta keskusta/Myllymäki/Kauriala. Vuokra max. 450 Olen tupakoimaton nainen eikä minulla ole lemmikkejä. Puh. 0400342354. KilpakajakkiI evp. Valkoinen Mangnum, ehjä. Esim. mökille leikkikaluksi? Näe ja tarjoa! Puh. 0405632981 Työsuoritukset ALE Pöytävuokra 15€/vko 20 km Hämeenlinnasta PuotikirPPis! Vohvelikahvila, sisustuspuoti Pannujärventie 2, Tuulos 040-5121765 ma–pe 10–17, la 10–15, su 12–16 SOITA 044 3366490 www.kierratysmetallilife.fi romulife @ gmail.com ROMULIFE NOUDAMME/ OSTAMME KAIKKI METALLIROMUT (myös akut) Lisäksi purkutyöt, koneiden-, soran-, risujen/puun-, erikoisja vaihtolavakuljetukset, sekä nostotyöt. Toimialueena koko Suomi. SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. Kuhaveljet ry:n ylimääräinen yleinen kokous su 24.7. klo 14 alkaen Kuhamajalla. Käsitellään mm. majoja koskevat tärkeät asiat. Tervetuloa! Henri Säkkinen 044 355 4499 www.walttia.fi Kattoremontit Ikkunaja oviremontit Julkisivuverhoukset Pannujärventie 2, TUULOS myynti: Riku 040-704 3773 IlmastoIntIhuolto TarjOUS 50 € (sis. 200 g kylmäainetta, uuden öljyn ja uv-aineen) Tuulos Puusepänkatu 3, 13110 HML Puh. (03) 653 3905 Avoinna ark. 8-17, la 9-13 PUUTAVARALIIKE laaja valikoima puutavaraa ja kestopuuta www.puutavaratalo.com Kattojen pesu, graffitien poisto, suoja-aineKäsittelyt, julKisivupesut ym... painepesut.net 045-77321188 os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Autohuolto ATINPA Ari Heinämäki Rouvintie 87, Eteläinen P. 0400-712893 Katsastus-, jakohihna-, jarru-, kytkinym. korjaukset sekä rengastyöt. NoPeAsTI Mustikkaa. Janakkalasta poimittua mustikkaa. Hyvin puhdistettuna ja varmasti tuoreena. 5kg laatikko 50e. Kotiinkuljetus mahdollinen. Puh.046-6867883 Keskustassa hyväkuntoinen YKSIÖ 31m2, vuokra 450,+ vesimaksu / kk Tied. puh. 050 5570 280 Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400595317. Seuratoiminta Seuratoiminta Seuratoiminta Sekalaiset Myydään Kunnostetut pyörät. 3-7 vaiht. peruspyörät 60-90e/kpl. Pari hienoa 7-vaiht. kaupunkimaasturia. Cresentit, Tunturit, Helkamat 3 vaihteella nyt tosi halvalla. Vanhat hyvitetään vaihdossa. Kuljetukset, huollot edullisesti. Puh. 0417096209. Vadelmaa HML Vanajan kirkon kupeessa herkullista vadelmaa itse poimien 10 /kg tai valmiiksi poimittuna 15 /kg. Ark. klo 17-20, la-su klo 11-15 tai sopimuksen mukaan. Välipellontie 10. 040-8301217 tai 040-7523132. Autotalli-pihakirppis. Monenlaista hyvää tavaraa! Halvat hinnat! La-Su 23-24.7. klo 1115. Peltopyyntie 14 Lintumäessä. Ostaisin sekalaista kodinirtainta, posliinia, valaisimia, koriste-esineitä, kirjoja, koruja, Iittalan ja Riihimäen lasia, hopeaa, leluja, kalastustarvikkeita, työkaluja ym. Puh. 040-3255915. Pihakirppis Pappilankylä-Suomen pienin kylä. La 23.7 klo 12-18 Su 24.7 klo 10-16 Vehmaistentie 1547, Renko. Desinglasia,Arabiaa,sisustus-ja Mancave, leluja,vaatteita, valaisimia ja paljon muuta mielenkiintoista. AINA-Groupin arvo-osuuksia ja muita puheliosakkeita esim. PHP ja Forssan puhelin. Kysy päivän hinta varmimmin illalla puh. 0405040844. Tarjolla yksiö 27 m² lähellä rautatieasemaa. Vuokra 460e + vesi (22e/h). Vuokravakuus 600e. Vapaana 1.8. alkaen. Yht.otot 050 5285202. Hämeenlinnan Ilves ry juhlii 60-vuotisjuhliaan pe 12.8. Ilvesmajalla klo 15 lähtien jolloin kakkukahvit. Klo 19 ruokailua ruokajuomineen ja illalla iltapalaa, saunomista ja karaokea! Tarjoilua varten ilm. anne.m.salmi@om.fi tai 0505913483, 31.7. mennessä. Lahjojen sijaan muistamiset F I 7 2 4 2 6 01 3 2 9 7 3 6 . Lämpimästi tervetuloa tapaamaan vanhoja ja uusia ilvesläisiä! Hallitus. Yksityiskeräilyyn: Kunniamerkkejä, sotilasasuja, miekkoja. Lotta Svärd, Suojeluskunta, IKL merkit, hihanauhat, puukot, ym. militariatav. Omega ja Zenith miesten kelloja. Nouto, kät. maksu. 0504381969 Vuokralle tarjolla siisti ja tilava 79m² kolmio Hätilässä Viipurintiellä! Kylpyhuone vasta remontoitu! Rauhallinen ja mukava taloyhtiö. Heti vapaa! Vuokra 800 + vesi 20 /hlö. Jaana 0405428815 Citroen Saxo 1,2. Ruosteeton yksilö, ajettu vain 200250 km, jakopää, vesipumppuineen 8/2013. Katsastettu 24.3.2016. Ilmastointi, sähkölasit. Naisomistajan käytöstä. Rekisteröity 13.12.1996 eli -97 malli. Hinta 675e. Puh. 0400529520. Vuokrataan tai myydään autotalli, noin 15 neliötä. Sijaitsee Hml:n keskustan tuntumassa Koulukadulla. Puh. 0503900507 Harvialan Erä ry. Kesäkokous pidetään Eräkummussa su 7.8.2016 klo 13. Tervetuloa keskustelemaan ja saamaan uusia erävinkkejä kaudelle v. 2016-2017. Hallitus. Naisopettaja etsii tilavaa ja kaikin puolin hyväkuntoista yksiötä/ pientä kaksiota keskusta-Hätilä alueelta. Tarve viim. 20.8. tai sop. mukaan. puh. 0407555538. Sekalaiset Lastenhoidon ammattilainen Kiinnostaisiko työparityöskentely kodissani/si? Luodaan yhdessä virikkeellinen ja lämminhenkinen päivähoitoympäristö :) pph.parimalli@gmail.com Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Ostetaan Vuokralle tarjotaan Halutaan vuokrata Myydään 32-vuotias lähihoitaja nainen etsii miel. kaksiota tai yksiötä keskustan alueelta. Pidempiaikaiseen vuokraukseen. alk. 1.8. -1.9. Ei lemmikkejä tai tupakointia. puh: 046 9369 215 Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. La 6.8. klo 14 Hml Kesäteatteri Elämä Janottaa. Liput 25e jäseniltä, 32e ei jäseniltä. Sis. lipun ja väliaikakahvit. Sitovat ilm. Raijalle puh. 0440210433 viim. 22.7. mennessä. Maksu yhdistyksen tilille 27.7. mennessä FI67 5680 0050 6390 83 viite 10210. Paikkoja vielä vapaana. Tervetuloa! Almera 1.4 vm. -99. Kahdet renkaat, katsastettu. Hp. 420e. Xantian levyillä olevat kohtuu kuntoiset kesäja talvirenkaat. Hp. 160e. Puh. 0400-485149. 2 H+ K+lasitettu parv. 61 m2 kattohuoneisto, Eteläkatu 10. Kaikki remontit tehty. v. 790,/kk, p. 0400 484497 Astra farkku 1.6 vm. -99. Kahdet renkaat, koiraverkko, juuri kats. Hp. 730e. Puh. 0400485149. Maton käsinpesu Nyt myös kuivausmahdollisuus, kuljetus sis. hintaan kesäaLe -30 % Puh. 050 3425 079 K aurialanKatu 25, Hlinna , puH . 03-6161 733 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Ark. 9.30–17.30, la 10–16 KaurialanKaDulta www . sttt . fi t arj . voim . KE-LA jopa VaaTE aLE -20 % -30 % -50 % 3 kpL pkT pakaSTUSpULLoT alk. 0,5 l 2,2 50 prk Herbamedicus HoiToVoiTEET 250 ml Hau-Hau koiRaNMakkaRaT 800 g eri makuja 1 50 alk. 3 litraa VESikaNiSTERiT 2 95 Styrox kYLMÄLaUkkU 30 l 7 90 Kattohuoneisto, Eteläkatu 10 2 H+ K+lasitettu parv. 61 m2 kaikki remontit tehty. H. 159.000 e, p. 0400 484497 Polttopuuta. Taatusti kuivaa ylivuotista koivuklapia. Loppuvarasto kesähintaan 45 / heittomotti. Myös pieni erä leppää. Noutaen, isommille erille kuljetus järjästyy. puh. 045 3150391. EKL Hattulan Eläkkeensaajat ry. Tervetuloa Kalvolalaisten kanssa perinteiselle retkelle Vohlion kalliolle 27.7.2016 (3 /hlö). Paistamme makkaraa, kahvittelemme ja laulamme. Lähtö kaverikyydein klo 13.30 Parolan torilta. Jos tarvitset kyydin, ota yhteyttä (Riitta 040-515 8096). TV-tuttua ratririemukasta Heikki Luoman maalaiskomediaa "Mooseksen perintö" menemme Jokioisten Höyläämölle katsomaan 19.8.2016. Näytelmä on jatkoa viime kesän näytelmälle. Hinta 32 jäsen /ja 37 ei jäsen. Sitovat ilmoittautumiset 5.8.2016 mennessä Riitalle (050-515 8096). Lähtö Parolan torilta klo. Nähdään! Muuton alta pois: nahkasohvat 3+2+1 pehmeä nahka, beige; ruokap. (120x80+40 lisäpala) pyökki+4 kangaspääl. tuolia; Multiplan hyllykkö ja tv-taso; sohvapöytä; Huonekalut laatua, ei mitään ikeaa! Kysy tarkemmin 040 8443083 Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys ry. 17.8.2016 Hopealinjan risteily Vanajavedelle; lähtö klo 12 Hämeenlinnan satamasta paluu noin klo 15. Tarjolla risteilyllä hyvää ruokaa, musiikkia ja mukana mm. kaikkien tuttu "Kotikadun Hanski" Risto Autio, joka kertoo uransa eri vaiheista mielenkiintoisella tavallaan ja viihdyttää muutenkin. Risteilyn hinta kokonaisuudessaan 65 /henkilö, joka tuliisi maksaa 6.8.2016 mennessä yhdistyksen tilille FI06 1036 3000 2148 17 viitteellä 39. Sitovat ilmoittautumiset 31.7.2016 mennessä ruoka-aineallergioineen joko Erkille 0407728496/ erkki.jarvenoja@ gmail.com tai Jussille 0503304007 / jussi.hopeakoski@gmail.com. Risteilylle ovat tervetulleita myös ei jäsenet. (Huom. Max 3000ltr/asiakas) Niin kauan kuin tavaraa riittää. Toimi nopeasti! Marko 0400-243284 Pentti 0500-484821 Le ik ka a ta lte en ? Le ik ka a ta lte en ? Saimme loppuerän lämmitysöljyä erikoishintaan! öljynvaihto alk. 15 € pikapesu 10 € käsinpesu 15 € kestovahaus 3kk 40 € sisäja ulkopesu 35 € renkaiden vaihto alk. 15 € Kantolan Autopesula LUUKKAANKATU 9, HML • 0400-191952 (oranssi halli, käynti takapihalta) Avoinna joka päivä 9-18 Vuokralle tarjotaan VW Golf vm. -90, katsastettu 6/16, ajettu 378 t (bensa), soitin, lohkolämmitin, kesärenkaat. Hinta 220e. Kari 050-3456504 www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 28
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö Lomalla Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija Lomalla Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri Lomalla AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Marx oli kapitalismin kriitikko Veli-Antti Savolaisen kirjoitukset Valtakunta-palstalla kuuluvat mielestäni Kaupunkiuutisten kiintoisimpaan antiin. Keskiviikon 13.7. kirjoituksessa oli yksi turhan yleistävä ja periaatteessa virheellinen yksityiskohta, joka mainitsi Karl Marxin kommunismin teoreetikkona. Yleisesti toistettu väite ei kerro Marxista juuri mitään, eikä varsinkaan hänestä tiedemiehenä ja teoreetikkona. Väite perustunee lähinnä kahteen lähteeseen: Marxin ja Engelsin Euroopan hulluna vuonna 1848 julkaisemaan pamflettiin ja poliittiseen kiistakirjoitukseen Kommunistinen manifesti, ja toisaalta Stalinin ainoaksi oikeaksi totuudeksi kanonisoimaan osaan siitä. Stalin piti tarkkaan huolta, että ne Marx-tutkijat, jotka eivät olleet hänen kanssaan yhtä mieltä, eliminoitiin. Tiedemiehenä Marx olisi raivostunut, jos olisi tuolloin elänyt. Marx luetaan edelleenkin filosofien kärkijoukkoon näistä kirjoitetuissa historioissa. Hänen merkittävin teoksensa Pääoma on kuitenkin taloustieteellinen. Se pätee edelleenkin noin 150 vuotta julkaisemisensa jälkeen kapitalismin kuvauksena perusolettamuksenaan täysin vapaa markkinatalous. Pääoma-teoksen seurauslauselmat eivät ole päässeet täysin toteutumaan siksi, että vapaata kapitalistista markkinataloutta kuvatussa mielessä ei ole vielä missään ollut. Suurimpia rajoittavia tekijöitä ovat olleet työväenja ammattiyhdistysliikkeet sekä yleinen humaani kehitys. Nykypyrkimystä täysin vapaaseen markkinatalouteen edustanee vahvimmin libertanistinen talouspoliittinen suuntaus. Voidaan perustellusti väittää, että Marx oli kapitalismin kriitikko; sosialismin ja kommunismin kanssa hänellä ei ollut käytännössä mitään tekemistä. Esko Mäkelä valtiotieteen maisteri Hämeenlinna Karl Marx. HJS on rakentanut useita urapolkuja Vastaus Petteri Sihvoselle 19.6.2016 Kaupunkiuutisten kirjoitukseen. Otit ansiokkaasti kantaa 19.6.2016 Kaupunkiuutisissa julkaistussa tekstissäsi erittäin tärkeään asiaan, miten erilaiset tavoitteet huomioidaan junioriurheilussa. Hämeenlinnan Jalkapalloseurassa tähän erilaisten polkujen tarpeeseen on vastattu lanseeraamalla pojille kolmiportaisen ja tytöille kaksiportaisen pelaajanpolun. Tällä muutoksella olemme mahdollistaneet jo kahdeksanvuotiaille mahdollisuuden harjoitella kuusi kertaa viikossa ja samalla taanneet harrastamisen myös heille, jotka haluavat harjoitella vain kahdesti viikossa. Näiden välissä poikapuolella seurallamme on vielä kolmas polku, joka toimii väliportaana. Seuramme on mukana Palloliiton ja Eerikkilän urheiluopiston Sami Hyypiä Akatemia toiminnassa, sekä tarjoaa toimivan seurayhteistyön myötä lahjakkaimmille pelaajille mahdollisuuden osallistua Helsingin Jalkapalloklubin harjoitustoimintaan ja kansainvälisiin otteluihin. Yhteisjoukkueemme Valkeakosken Hakan kanssa on kirjoitushetkellä A-nuorten mestaruussarjassa toisena. Huippu-urheilun polullaan eteneviä pelaajia pyritään myös tukemaan mahdollisuudella leireillä Eurooppalaisissa akatemioissa. Harrastepelaajan polkumme on tärkeä osa seuran kokonaisuutta, jota olemme kehittäneet mm. yhteistyökumppanimme mahdollistamalla Elenia Peliliigalla, johon osallistuminen on myös lähialueen seuroille maksutonta. Harrastepelaajille taataan seurassamme ympärivuotinen harjoitusja pelitoiminta. Kantavana ajatuksena matala kynnys tulla toimintaan – matalat maksut. Hämeenlinnan Jalkapalloseuran pelaajanpolku on luotu huomioiden niin harrastepolun, kuin huippu-urheilupolun huomioon ottaen. Näin vastaamme mielestämme kaikkein parhaiten siihen, että jokainen lapsi voi harrastaa lajia omalla tasollaan – joka lienee onnistuneen urheilukokemuksen suola ja sokeri. Urheiluseuran arvo yhteisölleen mitataan siinä, kuinka moneen lapseen seurassa on saatu iskostettua urheilun kipinä, ei niinkään tuotettujen maajoukkuepelaajien määrä. Ville Dahlman Toiminnanjohtaja Hämeenlinnan Jalkapalloseura ry Kiitokset asfaltista! Kiitokset sille päätöksentekijälle, joka päätti Poltinahon kiertoliittymän asfaltoinnista. Nyt autoilu pelittää. Kun liikun pienellä henkilöautolla, oli entinen mukulakiviratkaisu suorastaan karmea. Nyt asfalttipinta tekee ajamisesta nautinnon. Samanlaisia asfalttiratkaisuja suosittelen kaikille muillekin kivipäällysteille Hämeenlinnan keskustassa. Kiitollinen autoilija Tekstarit Koska kesä aikaan linja-autojen aikataulut ovat muuttuneet joutuu pakostakin ikatauluja tiirailemaan. Hoksasin keinon–kuljetan suurennuslasia mukanani. Äly hoi älä jätä Eihän se ole mikään ihme että ikäihminen ajattelee lähtöä, kun joka ikinen asia tökkii, olet pelkkä kuluerä. Taakka yhteiskunnalle. Näkymätön! Ja missähän tuommoinen Hiidenlinna sijaitsee (Kaup.U. 13.7.)? Turengissa? Aulangolla? Voisin vaikka poiketa, jos löytäisin perille. Osoite, osoite ja osoite. Osoite Hiidenlinna, Hiidenharjuntie 61, 31470 Somerniemi. Toimitus En ole käynyt äänestämässä missään vaaleissa EU:hun liittymisen jälkeen. Tulos oli silloin kantani vastainen. Nyt kuuluu persuilta sellaista juttua, että saatan vielä käydäkin uurnilla. Nukkuva Tapaus Anneli Auer on Suomen rikoshistorian erikoisimpia tapauksia. Korkein Oikeus ei katsonut tarpeelliseksi käsitellä asiaa. Pääseväthän helpommalla. Uskomatonta Toisin kuin mediassa yleisesti kerrotaan, tuomioistuin ei totea rikoksesta epäiltyä syyttömäksi. Esitutkinnan näyttö ei vaan riitä epäillyn tuomitsemiseksi. Suuri ero. Seppo Vastaan nyt eläinten puolesta ja koiran omistajalle; en kyttää ketään, sen näkee ilman kyttäämistä. Mulla itselläni on ollut koiria tiedän minäkin jotain koirista. Ei kyttääjä Hyvä Pekka Harju (PRH?), kaikille on käynyt asiasi selväksi. Uskallan väittää Aluetaksin palvelevan vähintäänkin riittävästi välittämiinsä tilauksiin suhteutettuna. Sielläkin on vain ihmisiä töitään tekemässä, joten inhimilliset virheet ovat mahdollisia. Ihan vain pikkuinfona: Aluetaksilla ei ole yhtäkään taksia, eikä se pysty vaikuttamaan autoilijoiden virheisiin ja uber tulisi varmasti Hämeeseen, mikäli täällä olisi sille tilausta. Väsynyt valittamiseen Nimimerkille ”Sakkorysä” : Noilla liikennetiedoilla kannattaa poiketa Miekkalinnassa ja pyytää poliisilta ajokortin peruutusta. Hyvät me Oikaisu Kaupunkiuutisten viime viikon numerossa (13.7.2016) kirpputoria koskevassa jutussa oli nimivirhe. Asiakkaana haastateltu oli Assi Lepistö, ei Leppänen. Varokaa Nummella! Varokaa hyvät jalanja pyörälläkulkijat Nummella koulun rakennustyömaan ympäristössä! Pitkin kävelyteitä ajetaan mopoilla ja autoilla täyttä vauhtia. Kun risteyksessä puskan takaa tulee joku täysillä päin, voi arvata kenelle käy huonosti. On edesvastuutonta autoilijoilta ja mopoilijoilta edes harkita ajavansa kävelytietä, jota käyttävät pikkulapset, vanhukset ja muut kävellen ja pyörillä liikkuvat. Mitä pitää sattua ennen kuin menee jakeluun?! Poliisit hoi! Kiitos! Asioin 07.07.2016 Bio Rex’issä Verkatehtaalla ja sain erinomaisen hyvää palvelua nuorelta naishenkilöltä. Sinun ansiostasi pääsin viettämään laatuaikaa lasteni kanssa elokuvissa. Mahtavaa asiakaspalvelua! Teit monta ihmistä onnelliseksi! Kiitos! Yyh-äiti Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 30 Mielipide
www.kaupunkiuutiset.com Hyvät Harrastukset la 6.8. ja la 13.8. Koulut, kurssit, kerhot, kuntosalit ym... Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Soita ja kysy lisää! K u va : Sa m i M ik ko n en EM-kisat ovat ohi ja on aika palata kotimaisen ja paikallisen jalkapallon pariin. Jalkapallo on edelleen parasta paikan päällä ja kun sarjoissakin käännytään jälkimmäisille puoliskoille, niin parhaat ja jännittävimmät ottelut ovat vielä edessäpäin! Hämeenlinnassa pelattiin viikonloppuna tyttöjen Ahvenisto Cup. Edellisinä vuosina Pumpuli Cup –nimellä kulkenut turnaus oli uudistanut nimen ohella myös yleisilmeensä ja oheistoiminnan. Kuudessa eri ikäluokassa pelasi yhteensä noin 30 joukkuetta ympäri eteläisen Suomen ja osa joukkueista myös yöpyi Seminaarin koululle järjestetyssä majoituksessa. Jo nimestäkin päätellen Ahvenisto on yksi turnauksen pääyhteistyökumppaneista. Jokainen turnaukseen osallistunut pelaaja sai esimerkiksi maauimalaan vapaan pääsyn turnauksen ajaksi. Tätä tytöt käyttivät myös laajalti hyväksi. –?Parhaimmillaan Apparalla oli yhtä aikaa noin 150 tyttöjalkapalloilijaa, eli yhteistyömme Ahveniston kanssa toimi erittäin hyvin. Muutenkin turnauksemme oli onnistunut ja olemme saaneet hyvää palautetta myös osallistuneilta joukkueilta. Majoitusmahdollisuus oli järjestetty nyt ensimmäistä kertaa tyttöjen turnauksessa ja Seminaarilla oli noin 170 majoittujaa. Näistä kokemuksista otamme oppia elokuussa järjestettävään Aulanko 2016 –turnaukseen, jonne on tällä hetkellä ilmoittautunut 110 joukkuetta. Jos kaikki menee nappiin, niin odotamme kaupunkiin noin 6 000 turnauskävijää, kertoi Hämeenlinnan Jalkapalloseuran turnauspäällikkö Janne Heinonen. HJS -04 tytöt pelasivat turnauksessa menestyksekkäästi. Lauantaina tappioita ei ollut vielä yhtään ja joukkueessa pelaavat Veera Ansalahti, Nea Haarala ja Roosa Räkköläinen uskoivat vankasti voittoihin myös jatkopeleissä. –?Varmasti voitetaan myös huomenna. Meillä on ihan huippu yhteishenki, siksi olemme niin hyviä, totesi joukkueen maalivahti Veera Ansalahti ilman epäröintiä. –?Maalivahdin tärkeimpiä ominaisuuksia on pelin näkeminen ja lukeminen, sekä tietenkin torjuminen. Seurasin EM-kisoja tarkkaan ja erityisesti suosikkimaalivahtiani Manuel Neueria, Veera kertoi voitetun ottelun jälkeen. Puolustajana pelaava Nea Haarala kertoi myös pelipaikkansa tärkeimmäksi ominaisuudeksi pelin lukemisen ja kanssapelaajien havainnoimisen. Tuore Euroopan mestari Pepe on Nean ehdoton suosikkipelaaja. Roosa Räkköläisellä ei suosikkipelaajaa ole, mutta keskikenttäpelaajan mieleisimmät asiat jalkapallossa ovat selvillä. –?Kaikkein mukavinta on laukoa ja syötellä, mutta en tee kyllä juurikaan maaleja, turhan vaatimaton Roosa kertoi. Tyttö nimittäin oli lauantain peleissä jatkuvasti maalipaikoilla hyvien nousujen jälkeen. VeikkauSliigaankin on kiva palata taas kisojen jälkeen. Kävin sunnuntaina Tampereella katsomassa kun Ilves nujersi HJK:n 1-0. Tammela oli loppuunmyyty ja kotijoukkue esitti kannattajilleen kauden parastaan. Klubi lähti peliin kahden euro-ottelun välissä vahvasti rotaatio mielessä ja vahvalle kotijoukkue Ilvekselle se oli kuin tanssiin kutsu. HJK:n pelaaminen ja etenkin pelin avaaminen oli läpi ottelun yllättävän vaikeaa ja Ilves määräsi ennalta sovitun taktiikan mukaisesti pelin rytmin täysin oman mielensä mukaisesti. HJK ei selkeästi nauttinut olostaan Tammelassa ja lopun kurittomuus sekä Lum Rexhepin ulosajo jättivät paljon kysymyksiä torstain Eurooppa Liigan karsinnan toiseen osaotteluun. Toivotaan kuitenkin, että Klubi saa pelinsä takaisin ja etenee kolmannelle kierrokselle. Kotikenttä Kisat ohi – TV kiinni ja katsomoon! Jari Virtanen on opetellut jalkapalloa pelaajana, valmentajana, kannattajana ja kirjoittajana. Pienen tytön isä, jonka kotipihalta pystyy potkimaan ylänurkkia aidan takaa kutsuvaan maaliin. Veera Ansalahti, Nea Haarala ja Roosa Räkköläinen nauttivat pelaamisesta kotiturnauksessa. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 31
-50-80% sohvia, vuodesohvia , kulmasohvia , divaanisohvi a, modulisohvia , sänkyjä, moottorisänk yjä, jenkkisänkyj ä, runkosänkyjä , joustinpatjoj a, petauspatjoj a malleja, varastoeriä POP UPLEVOLLE LOPPUTYHJENN YS PETAUSPATJOJA SATOJA HETI MUKAAN! HOLIDAY -PETAUSPATJA Koko: 80x200cm 15 Alk. 25 Alk. HOLIDAY -PETAUSPATJA Koko: 160x200cm ALE Tehtaiden kesävarastojen Manhattan -moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! -80% alennus 100 (498,-) Koko: 160x200cm 88 Koko: 120x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana muita kokoja. LUX-RUNKOSÄNKYPAKETTI -80% alennus Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. HUOM! KAKSOISJO USITUS! -70% alennus Raj. erä! (99,-) 25 SLEEPYVUODERAHI Alk. KE 20.7. klo 10-19 TO 21.7. klo 10-19 PE 22.7. klo 10-19 LA 23.7. klo 10-16 SU 24.7. klo 12-17 MA 25.7. klo 10-19 3-ist. TUKEVA PARIVUODE + VUODEVAATELAATIKKO! HARRI 2-ist. VUODESOHVA (599,-) 199 (995,-) MANHATTAN -VUODEKULMADIVAANI TUKEVA PARIVUODE + VUODEVAATELAATIKKO! -68% alennus -80% alennus Alk. Sara-kankaalla. Alk. Sara-kankaalla. 188 (598,-) LUX-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm 167 (998,-) 199 SOHVA & SÄNKY MITTOJESI MUKAAN! VIIMEIS ET 6 PÄIVÄÄ ! Paroistentie 2, 13600 Hämeenlinna ma-pe 10–19, la 10-16, su 12-17 / puh: 040 621 3919 HÄMEENLINNA Entinen Kultakeskus Tiedustelut sähköpostitse: hameenlinna@suomensankytukku.fi HÄMEENLINNA SSA Paroistentie 2 VIIMEIS ET 6 PÄIVÄÄ ! TIIRIÖN MYYMÄLÄN LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! HÄMEENLINNA: Prisma Tiiriö, p. 044-740 3372, ark 10-19, la 10-16 • Goodman, p. 044 5044 844, ark 9-21, la 9-18, su 12-18 • Facebookissa “Timanttiset Hämeenlinna” • Verkkokauppa www.timanttiset.fi ALENSIMME KAIKKIA TUOTTEITA LISÄÄ! POISTUVIA MALLEJA -45 % JOPA KAIKKI vähintään -40 % Tutustu uuteen kesämallistoon myymälässä. pandora.net -30 % Goodmanissa KENNETH COLE -KELLOT Painotie 2 Turenki www.miseva.fi 050 338 6353/Miko 050 409 0604/Lauri ma-pe klo 9–17, kesä la sulj. KNAUS SUDWIND 450 EL, 2005 Siisti ja kevyt vaunu erillisvuotein. Sähköpatruuna, Etuteltta, TVantenni HYMER ERIBA 505 EL, 2007 Kevyt perhevaunu edullisesti. Makuupaikat 6:lle. Markiisi, TVantenni,.. Juuri katsastettu! KABE TRAVELMASTER, 2.8 JTD (128 hv), 2006 163 tkm. Tilava matka-auto ympärivuotiseen käyttöön. Nestekeskuslämmitys, Ilmastointi, Peruutuskamera VAIN 8 750€ VAIN 10 950€ SUNLIGHT T63, 2.2 TDCi (130 hv), 2007 148 tkm. Avara matkailuauto matalalla parivuoteella. 2 x Ilmastointi, Markiisi, Pyöräteline NISSAN ALMERA, 1.5 (98 hv), 2006 196 tkm. Taloudellinen käyttöauto edullisesti. Ilmastointi, Vetokoukku, Kahdet renkaat,.. Juuri katsastettu! VOLVO V70, D5 (185 hv), 2008 128 tkm. Tyylikäs ja tilava Volvo tehokkaalla diesel-moottorilla. Automaatti-ilmastointi, Nahkasisusta, Parkkitutkat VAIN 28 950€ VAIN 28 500€ VAIN 4 250€ VAIN 16 500€ edullista & asiantuntevaa huoltopalvelua kaikille automerkeille turengissa korjaamo painotie 2, turenki 03-687 2020 hämeenlinnan autokeskus oy Huoltotarjous kätevästi netistä www.huoltotarjous.net Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 20.7.2016 32