• Lauantai 20.10.2018 | Nro 73 Sähkömestarintie 3, 13130 HÄMEENLINNA P. 020 730 2780 . Ma-pe klo 8-17, LA klo 9-15 Sesongissa olemme auki myös sunnuntaisin TALVIRENKAAT KUMISEDÄLTÄ Laaja valikoima renkaita heti hyllystä varmasti kilpailukykyisin hinnoin! • Rengashotelli • Vanteet • Asennukset Loput varastossa olevat kesärenkaat tarjoushinnoin! www.suomenlaatunahka.fi www.suomenlaatunahka.fi Nyt paljon uusia SYYSMALLEJA EDULLISESTI ! Hajakoot jopa PUOLEEN HINTAAN !! Maanantaina 22.10. Hämeenlinna Idänpään Torppa klo 11-16 (Torpantie 16) Täysnahkaliivejä Käytetyt takit alk. 10€ Myös luotolla osissa! Suoraan valmistajilta Suomen Laatunahka Mikkis tahkoaa Suomen ennätyksiä Fortnitessa. SIVUT 4-5 /9L + sävytys /9 L, valkoinen IDEO lukkoponttivinyyli 3 eri sävyä Puukuosinen vinyylilankku, joka kestää hyvin kulutusta sekä kosteutta. 22 50 /m 2 Syksy on sisustamisen aikaa 109 € 97 € Paneelipro Kattomaali Raikastat ja valaiset vanhat ja tummuneet paneelikatot helposti ja vaivattomasti yhdellä tuotteella. Hyvän tarttuvuutensa ja peittokykynsä ansiosta erillistä pohjamaalausta tai hiontaa ei tarvitse tehdä, soveltuu myös mdf pinnoille. Meiltä myös; seinäja lattialaatat, tapetit, laminaatit, parketit... sekä asennuspalvelu! Vanajantie 9, Hml • 03 6810 400 ma-pe 7–18 la 10–14 Värisilmä Hml Greenline sisustusmaali Muoviton, hajuton, hengittävä ja ekologinen sisämaali, joka omaa lisäksi antimikrobisen vaikutuksen MATTO KORTESNIEMI www.mattokortesniemi.fi www.merkkimatot.fi Tervetuloa! ark. 10–17.30 la 10–14.30 Raatihuoneenkatu 5, Hml (03) 6537 559 NYT ETEISET KUNTOON! Käytävämattovalikoima parhaimmillaan Mitat mukaan, niin saat sopivan kokoisen maton! Erä käsinkudottuja VILLAMATTOJA huippuedullisesti! Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2013-2018 SYYSSIIVOUS! Alakerran OUTLET tyhjäksi ULOSHEITTOHINNOIN!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 2 HERÄTTÄJÄN PÄIVÄ Su 28.10. klo 10 Messu Hämeenlinnan kirkossa Saarnaa Pentti Lemettinen. Körttikuoro Hannu Mursusen johdolla. Messun jälkeen kirkkokahvit ja seurat keskusseurakuntatalossa. Seuroissa puhuvat aluesihteeri Katariina Airas, Timo Kalaja ja Pentti Lemettinen. TERVETULOA VOINKO VAIKUT TAA MIKSI TAKSI EI TULE? MISSÄ SE VIIPYY ! KENEL LÄ ON VASTU U? Maakunnallisen kuljetuspalvelujen AVOIN YLEISÖTILAISUUS Hämeenlinnan Vammaisneuvosto kutsuu kuulemaan ja keskustelemaan maakunnallisen kuljetuspalveluiden toiminnasta. Paneelikeskusteluun kutsuttuina ovat Tampereen aluetaksista markkinaja myyntipäällikkö Tiina Pessi, Hämeenlinnan Kaupungilta Sari Rautio, Sari Myllykangas, Tarja Majuri sekä Kanta-Hämeen taksiautoilijoita Tilaisuus järjestetään Raatihuoneen juhlasalissa Ma 22.10. klo 18-20 Lämpimästi tervetuloa! OLEMME KUULOLLA! Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset su 21.10. klo 10 messu Tyrvännön kirkossa; Salko, Heino, Remes. su 21.10. klo 18 iltamessu Hattulan kirkossa; Salko, Remes. su 28.10. klo 10 messu Hattulan kirkossa. TULOSSA: la 3.11. klo 10 Tyrvännössä messu ja klo 18 Hattulassa iltakirkko, joissa luetaan edell. pyhäinpäivän jälkeen hautaan siunattujen seurakuntalaisten nimet (Tyrvännössä voit sytyttää oman muistokynttiläsi, Hattulassa kynttilä sytytetään jokaiselle heistä). Muut tilaisuudet ma 22.10. syysretkelle lähtijät huom! lähtö klo 9 Parolan Säästöpankkitorilta. ti 23.10. klo 18 seurakuntien yhteinen ilta Kotikirkossa (Teollisuustie 6), vieraana muusikko-evankelista Samu Saarinen. pe 26.10. klo 14 Soololaulajat: Hattulan kirkossa harjoitellaan perjantaisin klo 14–15 lauluja seurakunnan tilaisuuksiin Elina-kanttorin opastuksella. su 28.10. klo 14 Pyhän Ristin kuoron 105-vuotisjuhlakonsertti ”Nyt kuinka kiittäisimme” Hattulan kirkossa; kuoroa johtaa ja kirkon urkuja soittaa Ari Lehtonen. Vapaa pääsy; vapaaehtoinen maksu Kirkon Ulkomaanavun kautta lasten ja nuorten hyväksi. su 28.10. klo 17 Mervi-Suontaka-Tenholan kinkerit Vanamajalla (Kirjoituskalliontie 300). ti 30.10. klo 14 Ystäväja lähimmäispalveluryhmän tapaaminen Juttutuvalla. VAALIPANEELIT Poltinahon seurakuntatalo, kirkkosali ( Matti Alangon katu 31) tiistaina 23.10. klo 18 kirkon auttamistyö, aikuisten ja ikäihmisten kysymykset keskiviikkona 24.10. klo 18 lasten, nuorten ja opiskelijoiden asiat Vaalikahvit tarjolla paneelien jälkeen. Ennakkoäänestys 6.-10.11. Vaalipäivä 18.11. seurakuntavaalit.fi Tule tapaamaan ehdokkaita! Tule mukaan vapaaehtoiseksi tukihenkilötoimintaan! Tukihenkilökoulutus Hämeenlinnassa Osa 1: Kumppanuustalo // to 5.4.2018 klo 17-19 Osa 2: Talaskuja 3 // ma 9.4.2018 klo 17-19 • • • Kouluttaudu vapaaehtoiseksi tukihenkilöksi aikuiselle, lapselle tai nuorelle. Koulutuksessa saat tietoa tukihenkilötoiminnasta Hämeen Setlementissä ja lastensuojelun avopalveluissa. Kysy lisää ja ilmoittaudu mukaan 29.3. mennessä: Miika Peltonen miika.peltonen@hameensetlementti.fi tai 050 513 3352 Tule mukaan vapaaehtoiseksi tukihenkilötoimintaan! Tukihenkilökoulutus Hämeenlinnassa Osa 1: Kumppanuustalo // to 1.11.2018 klo 17-19.30 Osa 2: Talaskuja 3 // ma 5.11.2018 klo 17-19.30 • • • Kouluttaudu vapaaehtoiseksi tukihenkilöksi aikuiselle, lapselle tai nuorelle. Koulutuksessa saat tietoa tukihenkilötoiminnasta Hämeen Setlementissä ja lastensuojelun avopalveluissa. Kysy lisää ja ilmoittaudu mukaan ke 31.10. mennessä: Miika Peltonen miika.peltonen@hameensetlementti.fi tai 050 513 3352 Palvelemme Teitä kaikissa hautaukseen liittyvissä järjestelyissä: H attulan HAUTAUSTOIMISTO Kinnalantie 2, Parola | Puhelin 044 976 5562 www.hattulanhautaustoimisto.fi • Arkut ja uurnat • Kuljetukset • Kukat • Virastoasiainhoito • Hautakivet ja kaiverrukset • Perunkirjoitus Palvelemme ma-pe 10-15, sovittaessa myös muina aikoina YK:n päivänä keskiviikkona 24.10. klo 18-19.30 Hämeenlinnan raatihuoneen juhlasalissa (2.krs) avoin keskustelutilaisuus Hämeenlinna ja kansainvälisyys nyt ja tulevaisuudessa puheenvuorot: Sari Rautio (HML:n kaupunki, kaupunginhallituksen pj) Arto Ruhala (KKTavastia, kehitysjohtaja) mukana: Hämeenlinnassa toimivien eri maiden ystävyysseurojen edustajia musiikkia: Aku Keinonen Tervetuloa! Vapaa pääsy! HML:n ystävyysseurojen toimikunta MUISTOKIVI OY M. Kaila Kuivaspääntie 150 Lempäälä p. 0400 838 486 www.muistokivikaila.fi MUISTOKIVI OY Muistokivi Oy Kaila Hautakivet ja kaikki kivialan työt Pyytäkää edullinen tarjouksemme 0400 838 486 Idänpään Työväenyhdistyksen kk-kokous 24.10. klo 18 Idänpään Torpalla. Tervetuloa. TULE KUULEMAAN KOMEAA LAULUA KAUPPAKESKUS GOODMANIIN SUNNUNTAINA 21.10. klo 12 ALKAEN! MYYNNISSÄ MYÖS VIIMEISIÄ LIPPUJA RAATIHUONEEN KONSERTTIIN 9.11. klo 19. V Rakkaudella, IESKUORO ANAJAN M Puh. 03 4335 340 www.matka-merila.fi Varaa heti! Teneriffa 19.-30.11.18 Puerto de Santiago Lago de Cesar all incl. 1150 € /hlö Los Dragos aamiaisella 1050 € /hlö Sis. lentomatkat, kuljetukset lentoasema-hotelli-lentoasema, majoitus valinnan mukaan, suomalaisen oppaan palvelut perillä. Hiihtomatka Ylläkselle 9.-16.3.19 Lomakeskus Seita 945 €/hlö Sis. bussikulj. Renko-LinnatuuliHämeenlinna-Tuulos, hotellimajoitus (H2) puolihoitoruokailut ja retkieväät, saunojen käyttö. Palvelumaksu 5 €/ lasku. Hattulan-Tyrvännön reserviläiset. Sääntömääräinen syyskokous pidetään 31.10.2018 klo 18 Vanamajalla. Seuratoiminta SuPer ao 611 sääntömääräinen syyskokous ke 7.11.2018 klo 17:00 Ravintola Popino, Raatihuoneenkatu 11. Tervetuloa! FYSIO FRESH ? Turu ntie Po hjo ine n Ka ivo ka tu G oo dm an KAIVOKATU 5 A, HML, 040 555 3252 Goodmanin Turuntien puoleinen aukio www.fysiofresh.fi Ajanvaraus timma.fi/fysiofresh Fysioterapeutti Marjo Ingalsuo Jäsenkorjaaja (25v. kok.) hieroja Marko Lehti PIENRYHMÄLIIKUNTA Venyttelykurssi 7.11.-19.12. 7 krt, ke klo 17.30, hinta 99 € Kehonpainoharjoittelun perusteet 7.11.-19.12. 7 krt, ke klo 18.30, hinta 99 € Liikunnanohjaus Aki Parviainen Fysioterapeutti Marjo Ingalsuo tai soita 040 555 3252 Katso lisää facebookista:
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 3 UUTISET Taina Rauhala | 050 432 8434 Turuntie 13 | 13130 Hämeenlinna Tervetuloa Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivian Avoimiin Oviin 24.10. klo 14-16. Kerromme palveluistamme ja nautimme yhdessä päiväkahvit! Tarjoamme lämminhenkistä hoivaa ja turvallista asumista ikäihmisille. Meillä käy palveluseteli. Tervetuloa tutustumaan! HÄMEENLINNA Tuulia Viitanen Nuorten ja lasten kulttuuripäällikkö Noora Herranen vaihtaa työpaikkaa. Hän lähtee Konserttikeskus ry:n toiminnanjohtajaksi Helsinkiin. Olet ollut 15 vuotta töissä Arx-talossa erilaisissa tehtävissä assistentista lähtien. Millainen jälki sinusta jää lasten ja nuorten kulttuuriin? –?On vaikea hahmottaa, mikä on oma kädenjälki, kun olen ollut töissä koko kulttuurikeskuksen perustamisesta lähtien. Se lähti hankkeena liikkeelle, mutta lasten kulttuurikeskuksesta on tullut valtakunnallinen toimija. Olen ollut likipitäen kaikessa mukana. Ketkä ovat vaikuttaneet ammattilaisuuteesi? –?Uran alkuvuosina minulla on ollut hienoja esimiehiä, kuten Nina Torkko. Joskus aikoinaan myös Jukka Jokinen rohkaisi teatterilla, kuten myös Mari Aholainen ja Jouko Astor, jonka kanssa minulla on ollut näiden vuosien aikana hyviä keskusteluja. Mitä hauskoja sattumuksia on jäänyt mieleen? –?Useat niistä liittyvät läheltä piti -tilanteisiin. Olin mukana ideoimassa ja toteuttamassa ensimmäistä Sibelius-fantasiaa. Tehtäväni oli nostaa Erkki Korhonen ilmaan nosturilla. Huomasin siellä nosturin juurella, että olin tilannut paikalle 6 järjestyksenvalvojaa, mutta torille tulikin yllättäen 5000 ihmistä. –?Toisessa tai kolmannessa Sibelius-fantasiassa meinasi myös käydä huonosti. Kun taas olin nostamassa Korhosta taivaisiin, muistin, että en ollut muistanut siirtää bussiliikennettä pois torin varrelta. Soitin siinä Vekan Tapsalle, joka vastasi Brysselistä. Hän kehotti minua passittamaan järjestyksenvalvojat ohjaamaan liikennettä ja sulkemaan katua. Onneksi, sillä bussilinja olisi kulkenut juuri siitä esityksen aikana. Eihän siitä joukkoliikennekoordinaattorilta kiitosta tullut, mutta tapahtuma pelastui, koska bussit olisivat muuten juuri kulkeneet tiellä. Mitä jokaisen hämeenlinnalaisen pitäisi paikallisessa lastenkulttuurissa kokea? –?Jokaisen pitäisi nähdä lapsen varaukseton into. Jokaisella on oikeus lasten kulttuuriin. Meillä aikuisilla on paljon opittavaa lapsilta. Kun lapset kokevat, se on kokonaisvaltaista ja siinä ei ole rajoja. Vapaa-ajalla musiikki on sinulle tärkeää. Missä eri kokoonpanoissa esiinnyt? –?Meillä on RRR, joka esittää kantaaottavia lauluja, sitten laulan Vanaja Big Bandin solistina ja meillä on vielä acappella-ryhmä Ramonas. Sen lisäksi järjestän olohuonekonsertteja. Idea virisi siitä, että asun omakotitalossa, jossa on tilaa. Välillä saan koko talon itselleni, kun lapset ovat isällään ja silloin on kiva saada taloon omaa ohjelmaa. Kun jatkossa käyt töissä Helsingissä, ehditkö vielä järjestää olohuonekonsertteja? –?Ehdottomasti. Se on aivan mahtavaa, että saa hienoja ammattilaisia omaan olohuoneeseen konsertoimaan. Samalla tapaan myös uusia ihmisiä, sillä läheskään kaikki vieraat eivät ole olleet tuttujani. Moni sanoo, ettei uskalla tulla, koska ei tunne minua, mutta kyllä voi. Olen saanut hienoja onnellisuuden tunteita konserteissa. Suosittelen muillekin järjestämään kotikonsertteja. Jospa joskus järjestäisin vaikka kotikonsertti-festivaalin. Mikä on parasta Hämeenlinnassa? –?Työasioissa kaupunki on sopivan kokoinen ja helppo hahmottaa. Minut täällä pitää ihmiset ja luonto. Noora Herrasen töitä sijaistaa kulttuuripäällikkö Janne Nieminen siihen saakka, kunnes seuraaja on valittu. Paikka tulee auki, mutta sivistysja hyvinvointijohtaja Päivi Raukko ei ole vielä päättänyt, onko paikka samanlainen, mitä Herranen on hoitanut. Se selviää syksyn aikana. Melkein mokat naurattavat Noora Herranen asuu jatkossakin Hämeenlinnassa, mutta käy töissä Helsingissä Konserttikeskuksessa. Noora Herranen jättää lasten kulttuurin Huomasin siellä nosturin juurella, että olin tilannut paikalle 6 järjestyksenvalvojaa, mutta torille tulikin yllättäen 5000 ihmistä. Lokakuun teemat: KE 24.10. VIIHDE-EXTRA LA 27.10. Käy Kylässä Iittala KE 31.10. Hyvä Olo kauneus, terveys & hyvinvointi
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 4 PUHEENAIHE Mikkis on poptähti pelien maailmassa Mikkoville Palm tahkoaa Suomen ennätyksiä Fortnitessa, joka on tällä hetkellä kuumin ja koukuttavin nettipeli meillä ja muualla. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Sata pelaajaa hyppää lentokoneesta saarelle, jossa tehtävänä on eliminoida kaikki vastustajat. Fortnite Battle Royal -verkkopeli on tehnyt sen taitavimmista pelaajista nettijulkkiksia. Mikkiksen eli Mikkoville Palmin YouTube-kanavalla oli tällä viikolla 67 141 tilaajaa, jotka seuraavat 23-vuotiaan hämeenlinnalaisen voittokulkua striimausten eli suoratoistolähetysten kautta. –?Olen aika pieni tekijä verrattuna vaikkapa amerikkalaisiin, jotka voivat kerätä yhdellä striimauksella jopa miljoona katsojaa, Palm toppuuttelee. –?Mulla on Pohjoismaissa toiseksi eniten voittoja ja kaikista maailman pelaajista olen ehkä 15–20 joukossa. Kovia haastajia on jo ilmaantunut, enkä enää sanoisi itseäni edes Suomen parhaaksi. 6-VUOTIAASTA asti Hämeenlinnassa asunut Palm on pelannut nettipelejä ala-asteelta saakka. –?Olen ollut peleissä suht korkealla tasolla niin kauan kuin muistan. Hearthstonessa olin jossain vaiheessa rankattuna ykköseksi. –?Kaveriporukassa olen aina ollut se, joka on vienyt pelaamista uudelle tasolle. 15-vuotiaana huomasin olevani todella kilpailuhenkinen. En enää kauheasti nauti pelaamisesta, vaan kilpailen tosissani ja treenaan ehkä vähän liikaakin. PALM on menestynyt kamppailuissa myös virtuaalimaailman ulkopuolella, sillä hänellä on brasilialaisen jujutsun valkovöisten SM-kisoista useita mitaleja. Lukkopainissa hän voitti valkovöisten Suomen mestaruuden 18-vuotiaana. Juuri noihin aikoihin Palmin elämänkuviot muuttuivat dramaattisesti. –?18-vuotiaana minulla todettiin psykoosi ja olin pari vuotta sairaseläkkeellä, Palm kertoo. –?En tykännyt ajatuksesta elää Kelan rahoilla ja halusin jollakin tavalla elättää itseni, kun normaali työelämä on poissa laskuista. Nykyään saan striimaamalla sairaseläkkeen verran rahaa ja elän sillä. JUKOLASSA asuva Palm on striimannut nettiin kymmeHämeenlinnalainen Mikkoville Palm huomasi jo ala-asteikäisenä olevansa haka videopeleissä. Kun sairastuminen teki tavanomaisen työelämän mahdottomaksi, eikä nuori mies halunnut jäädä Kelan tukien varaan, leipäpuu löytyi verkkopelien maailmasta. Pikkukuvassa yksi ”Mikkiksen” viimeisimpiä latauksia, kuvakaappaus YouTubesta. KUVA: AP SARJANTO HÄMEENLINNA Heli Karttunen Tango-orkesteri Unton virtuoosit nostavat suomitangon uusiin ulottuvuuksiin juhlakonsertissa, jossa soivat rinta rinnan rakastetut klassikot ja runoudesta innoituksensa saaneet uudet tangot. Luvassa on vahva ja vivahteikas kokonaisuus, jonka ytimessä on suomalaisen tangon runollisuus, kaipausta ja intohimoa unohtamatta. Unton konsertti on monipuolinen kokoelma perinteistä suomitangoa ja uutta suomalaisesta runoudesta innostuksensa saanutta tangomusiikkia, jota ovat yhtyeelle säveltäneet mm. Anna-Mari Kähärä, Jussi Tuurna, Timo Alakotila ja Johanna Juhola. Suomalaisen tangon mestarin Unto Monosen mukaan nimetty Tango-orkesteri Unto perustettiin Suomalaisen musiikin edistämissäätiön (ESEK) aloitteesta viemään suomitangoa Lissabonin EXPO '98 -maailmannäyttelyyn. Sittemminkin yhtye on edustanut suomalaista kulttuuria näkyvillä paikoilla, mm. City of London Festivalilla 2009, Kennedy Centerin Nordic Cool -festivaalilla 2013 ja Frankfurtin kirjamessuilla 2014. Vuosien varrella Tango-orkesteri Unto on konsertoinut saksankielisessä Euroopassa, Ranskassa, Ruotsissa ja Norjassa. • Tango-orkesteri Unto keskiviikkona 24.10. klo 19.00 Vanaja-salissa Verkatehtaalla. Tango soi Verkatehtaalla VIIHDE-EXTRA KE 24.10. etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi tai ilmoitukset@hameensanomat.fi Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 OTA YHTEYS ILMOITUSMYYNTIIN Halloween-bileet, pikkujoulupaikat, isänpäivälounaat, karaoket, pubit ja pippalot… www.kaupunkiuutiset.com
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 5 PUHEENAIHE Mikkis on poptähti pelien maailmassa Hämeenlinnalainen Mikkoville Palm huomasi jo ala-asteikäisenä olevansa haka videopeleissä. Kun sairastuminen teki tavanomaisen työelämän mahdottomaksi, eikä nuori mies halunnut jäädä Kelan tukien varaan, leipäpuu löytyi verkkopelien maailmasta. Pikkukuvassa yksi ”Mikkiksen” viimeisimpiä latauksia, kuvakaappaus YouTubesta. KUVA: AP SARJANTO nisen kuukautta. Kaikki mitä hän Fortnite-pelissä tekee ja puhuu tulee suorana 10 sekunnin viiveellä YouTubessa. Pelattuja pelejä voi katsoa myös tallenteina. –?Teen 4–6 striimiä viikossa ja pelit kestävät 20 minuuttia. Web-kamera näyttää kuvaruudussa mun naaman ja ruudulla on myös live chat, jossa seuraajat voivat kommentoida, Palm selittää. –?Alkuunhan mua ei tuntenut kukaan, mutta kun rupesin rikkomaan ennätyksiä, aloin mainostaa itseäni eniten voittoja saaneena pelaajana. Porukka rupesi kiinnostumaan ja aloin saada 500–1000 tilaajaa vuorokaudessa. PELAAJAN tulot koostuvat YouTuben mainoksista saaduista korvauksista, lahjoituksista ja sponsoroinnista. Striimien katsominen ei sinänsä maksa mitään. –?YouTube laittaa automaattisesti kanavalleni mainoksia. Niistä kertyvät tulot ovat aika pieniä, 30 000 näyttökerrasta voi kertyä sellaiset 20 euroa. –?Saan yksityisiltä henkilöiltä lahjoituksia ja tässä suhteessa porukka on ihmeellisen avokätistä. YouTuben peliversion kautta voi myös liittyä yhteisöön tai ryhtyä sponsoriksi 4,99 eurolla kuukaudessa. Sponsorit näkyvät vihreillä kirjaimilla chatissä ja he voivat laittaa sinne kuvia tai emojia. FORTNITELLA on valmistaja Epic Gamesin mukaan yli 45 miljoonaa pelaajaa. –?Yksi iso asia on tietysti se, että peli on ilmainen, mutta kyllä siihen muutenkin jää tosi helposti koukkuun, Palm tuumaa. –?Fortnitessa on monta asiaa, joita voi harjoitella tullakseen paremmaksi ja sitä voi pelata myös kavereiden kanssa duona tai nelihenkisellä joukkueella. Pelin faneiksi ovat julistautuneet monet ulkomaiset räppärit ja suomalaisista julkkiksista ainakin Mikael Gabriel, Patrik Laine ja Reino Nordin. –?Jos haluaisin yrittää saada tilaajia maailmanlaajuisesti, pitäisi ryhtyä striimaamaan englanniksi. Jos se ei ole äidinkieli, on todella vaikeata olla samalla tavalla viihdyttävä kuin vaikka joku amerikkalainen. Kyllä maailman huiput ovat pelaajinakin mua parempia, mutta tasoero ei ole valtava. ”En enää kauheasti nauti pelaamisesta, vaan kilpailen tosissani ja treenaan ehkä vähän liikaakin” MIKKOVILLE PALM Birger Jaarlin katu 25, www.tasapainoklinikka.fi Vuoden jalkahoidot 149 € sis. 3 x 60 min jalkahoito klinikalla (voimassa vuoden ostopäivästä) Yksittäin ostettuna 60 min jalkahoito 57 € Ida Helenius, jalkojenhoidon ammattitutkinto Ajanvaraus p. 040 848 5510 Ennen tekonivelleikkaukseen menoa kannattaa käydä hoidattamassa jalkojen iho kuntoon, sillä pienikin ihorikko toimii infektioporttina. Varaa aika ajoissa ennen suunniteltua operaatiota. fysioterapia – jalkahoito – hieronta – tasapainoryhmät Myynnissä myös lahjakortit ja Peclavus-tuotesarjan hoitotuotteet. KALEVALAINEN JÄSENKORJAUS TURENGISSA Koko kehon hoitoa pehmein menetelmin Apua lihasten ja nivelten kipuihin ja jäykkyyksiin 90 min. käsittely 40 eur. Myös kotikäynnit Soita kisälli Ari Koskela 0440 756080 Palokunnankatu 15 p. 044-9765215 Avoinna ma-pe 9-17 www.ortofix.fi Terveysjalkinepäivä Torstaina 25.10. Esittelyssä New Feetjalkineiden syysmallisto. Malleja mm.leveälestisistä naisten ja miesten jalkineista. Myös sisäjalkineita! Edustaja paikalla klo 13 17 ihmisen osa ihmisen osa SYKSYLLÄ 2018 Ei myydä lankaa, vaan mielikuvia Kari Hotakainen Ohjaus: Markku Ihamäki Varaa lippusi nyt: 040 569 6897 tai 050 303 2462 www.forssanteatteri.fi EI MYYDÄ LANKAA, VAAN MIELIKUVIA
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 6 KOLUMNI Osaamisesta Hämeen menestyksen avain Maamme vauraus on alkuaan perustunut osaavaan luonnonvarojen hyödyntämiseen. Metsiemme vihreän kullan jalostaminen sekä tuotteiden vienti eri muodoissa oli Suomen taloudellisen kasvun alku. Tutkimusja kehitystyö paransivat kilpailukykyä. Osaamisen avulla kehitettiin pidemmälle jalostettuja tuotteita. GLOBALISAATION myötä maailmanlaajuinen kilpailu on muuttanut tilanteen. Tuotteet valmistetaan nykyisin siellä, missä se on edullisinta. Metsäteollisuus valmistaa nykyisin tuotteensa lähellä markkinoita. Kokoonpanoa vaativaa valmistusta on siirtynyt Suomesta Kaukoitään, jossa työn tuottavuus on parempi. Suomesta on hävinnyt runsaasti työpaikkoja. Vain vaativin tuotanto on jäänyt kotimaahan. Senkin kilpailukykyä on koko ajan kehitettävä. Automaatio on tullut avuksi. Robotit tekevät osan tuotannosta. Ne eivät vietä pekkaspäiviä tai vaadi ylityölisiä. KEHITTYVÄ teknologia muuttaa töiden tekemistä ja vie vääjäämättä työpaikkoja kaikilla toimialoilla. Jo nyt robotteja käytetään hallinnossa. Itse keskustelin robotin kanssa puhelimessa hoitaessani pankkiasioitani. KOULUTUS ja osaamineen ovat menestyksen kulmakiviä. Ilman ammattitutkintoa on vaikea löytää töitä ja henkilö on syrjäytymisvaarassa. Riittävä henkilökohtainen osaaminen voi varmistaa työpaikansaannin. Työuran aikana on ammattitaidosta pidettävä huolta. Joskus on tarpeen kouluttautua uuteen ammattiinkin. Kanta-Hämeessä ei ole yliopistoa. Sen puute on heikentänyt maakunnan vetovoimaa, kun yliopistoseudut ovat kasvaneet. Hämeessä tutkimusja tuotekehityspanostus asukasta kohti on alle Suomen keskiarvon. Korkeasti koulutettujen osuus 25–34-vuotiaiden ikäluokassa Kanta-Hämeessä on maamme maakunnista alhaisin. Koulutustaso on myös kääntynyt laskuun, vaikka tavoitteena on nostaa sitä. Suunta on huolestuttava. KILPAILUSSA menestyminen edellyttää yrityksissä lisää panostuksia toiminnan kehittämiseen ja tutkimukseen. Menestyvät yritykset luovat uusia työpaikkoja ja tarvitsevat lisää henkilökuntaa. Silloin maakuntakin menestyy. Ammattikorkeakoulun toimintaa on pystyttävä vahvistamaan. Yhteistyötä maakunnan elinkeinoelämän kanssa on tiivistettävä. Sillä parannamme Kanta-Hämeen kilpailukykyä. MINUSTA hämäläisten kannatta ottaa oppia muiden maakuntien kokemuksista. Tutkimusja kehittämistoimintaa voi harjoittaa EU:n rahoituksella. Etelä-Pohjanmaalla on tästä hyviä kokemuksia. KARI VENTOLA (Kok.) on kokenut kunnallispoliitikko, joka analysoi asioita konsultin kokemuksella. Kuntakolumni Itsepuolustus vai katsomopaikka Oikeusvaltio toimi MV-lehden ”päätoimittajan” saadessa venäläismielisen dosentin kanssa kovat tuomiot ja korvaukset. Mitä vittua -nimellä alkanut MV-julkaisu oli kokeillut sanomisen rajoja ihmisten vainoamista myöden. Jo aiemmin yhteinen toleranssi oli loppunut natsijärjestön kieltämiseen ja vihakirjoituksia viljelleen Sarastus-julkaisun päätoimittajan kustannusyhtiön sulkemiseen pois kirjamessuilta. Tämä ei estä vihan leviämistä, poista uusien vehkeilyjen syntyä eikä palauta ”totuutta” takaisin yhteiseksi tiedon välityksen ihanteeksi. Vaikka demokraattinen oikeusvaltio puolustautuu, lain kunnioituksella se ei saa ääriaineksia kuriin. Maailma on menossa sekaisin ja tilanne vain pahenee kun luonnonmullistukset ja väestöräjähdyksen synnyttämät ongelmat kasvavat. Ihmiskunta lyö rajoja ylös, kansakunnat asettavat itsensä muiden edelle ja ihmiset unohtavat jälkeläisvastuunsa eli osansa luonnon kiertokulussa. Maailma jakaantuu juuri kun sen pitäisi itsensä pelastaakseen tehdä yhteistyötä. Tämä on joidenkin tarkoitus pikavoittojen saamiseksi. 1 AJAN HENKI ON LYNKKAAVA. Viha saa yhä painavamman jalansijan maailmassa, jossa ihmisarvo ja totuus poljetaan lokaan joka päivä. Sanan vapauden ja demokratian johtavana maana esiintynyt Yhdysvallat on valinnut itselleen johtajan, jonka keskeinen tarkoitus on tuhota perinteinen media leimaamalla se natsien Saksassa käyttämällä kielellä ”kansan viholliseksi” ja valehtelijaksi. Tulosta syntyy kuin 1930-luvun Saksassa. Suuri osa Yhdysvaltain republikaanipuolueen kannattajista olisi valmis antamaan presidentti Trumpille oikeuden lakkauttaa tiedotusvälineitä ja vielä suurempi osa uskoo lehdistön salaliittoon maailman synnyn, ilmastomuutoksen ja ylipäätään tieteen suhteen, Toimittajia vangitaan, tapetaan ja uhkaillaan enemmän kuin koskaan elinaikanamme kaikkialla maailmassa. Lietsotaan pelkoa suoranaisen valtioterrorin kautta, kuten sauditoimittajan raaka murha maan konsulaatissa Turkissa todisti. Venäjällä, Unkarissa, Turkissa, Bulgariassa murhat ja vainot ovat olleet arkipäivää jo kauan. Suomalainen alioikeus pani rajat sanomiselle ja laittomuuksille, joilla on niitä kokeiltu ja yritetty siedättää yleistä mielipidettä hyväksymään äärisanominen ja hyökkäykset ja uhkailu julkisilla foorumeilla tietoverkoissa minne tiedonvälitys on siirtymässä. 2 TUOMIOVALTA EI KUULU MEDIAAN. Maailmalla ja meilläkin median tehtävä on mennyt sekaisin. Kun media itse on alkanut toimia yhä enemmän tuomarina ja tuomiovaltana politiikasta metoo-asioihin saakka, jakaen moukarilla iskuja ennen tuomioistuimia, ei ole ihme, että änkyrämieliset ottavat vihan ja tuomiovallan myös sosiaalisessa mediassa omakseen. Kuvaa täydentää politiikkaan jo osaksi tullut asioiden tarkoituksellinen sanan merkityksen sotkeminen ja syyllisten uhriutuminen, jolla innokkaat, asiaan vain mustatuntuu-tiedolla kannattajat vedetään mukaan mihin tahansa uskomusoppiin. Tämä ei ole sattumaa vaan jo stalinismin, natsien, kommunistien, vennamolaisten, Jyrki Kataisen kokoomuksen, valtiovarainministeriön ja muiden silmänkääntäjien tarkoituksellista ”strategista viestintää”. 3 POPULISTINEN OIKEISTO JA YKSINVALLAT ASIALLA. Internetiä vyörytetään ei vain diktatuurien, Venäjän ja Israelin toimesta, vaan myös populistien ja äärioikeiston kampanjoidessa aseena leimaaminen, tarkoitukselliset valheet, kannattajien yllyttäminen toisinajattelijoiden, tutkijoiden ja lehtimiesten kimppuun. Kyseessä ei liioin ole viaton vyörytys vaan kunnianhimoinen kulissien takana käytävä kampanjointi, jossa venäläiset lyövät äärioikeiston ja populisten kanssa kättä ja jota halajaa ohjailemaan myös Euroopassa Donald Trumpin entinen päästrategi Steve Bannon. Iskun paikkaa yritetään Euroopan parlamentin alhaisen äänestysprosentin vaaleissa ensi vuonna – ääriliikkeiden yhteistyön kasvaessa kulissien takana. Suomessa ääriliikkeet on pyritty, kommunistit 1960-luvulla, vennamolaiset 1970-luvulla, hajottamaan sisältä päin. Keinona on ollut ottaa heidät mukaan valtaan ja vastuuseen, Hajotus on aina onnistunut ja vallassa istuminen syönyt kannatuksen. Jäljelle on kuitenkin jäänyt aggressiivinen ja ääriuskoinen puhdasoppisten joukko; taistolaiset, SMP – ja nyt, kun vennamolaiset soinilaiset tapettiin sinisilmäisyyteen, halla-aholaiset puoluekaapparit, joilla ei ole mitään tekoa alkuperäisen liikkeen kanssa. Änkyrät ovat kuitenkin saaneet hölpäytettyä mukaansa aina – luetelluissa tapauksissa – vilpittömiä liikkeen peruskannattajia värikkäämmän esiintymisen ja suuremman uskovaisuuden avulla. Paradoksi tässä kaikessa on, että tieto näyttää lisäävään tuskaa ja toisaalta suoranaista typeryyttä ja joukkovilliintymistä, jota taitavat ja häikäilemättömän ahneet johtajat käyttävät henkilökohtaisen hyödyn edistämiseksi. Apuna ovat vielä ne itseintellektuellit, jotka poimivat kivoja asioita kuin rusinat pullasta ymmärtämättä kokonaisuudesta mitään. Meidän on herättävä demokratian itsepuolustukseen. Oikeuslaitos puolustaa meidän yhteiskuntaamme laadittujen sääntöjen, lain puitteissa, mutta jos jatkamme hyvinvoivaa untamme, voimme herätä yhtenä kauniina aamuna huomataksemme, että säännöt on muutettu. Silloin on myöhäistä katua. Donald Trump valehtelee niin hyvin, että yli kolmannes amerikkalaisista pitää häntä totuuden puhujana. Ilja Janitskin sai ankaran tuomion Johan Bäckmanin kanssa, jokaisen kannattaisi perehtyä kunnolla miksi tuomio tuli. KUVA: SILJA VIITALA Veli-Antti Savolainen
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 7 149 € | 199 € lähetteellä* ilman lähetettä MAGNEETTITUTKIMUS SYNLAB Hämeenlinna Raatihuoneenkatu 7 B, 13100 Hämeenlinna ma-to 8-15, pe 8-14 VARAA AIKA synlab.fi 010 326 3260 Saat meiltä korkealaatuiset magneettitutkimukset nopeasti ja parhaaseen hintaan sisältäen radiologin lausunnon ja kuvat. Nyt vain 149 € yksityiserikoislääkärin lähetteellä* (norm. 223 €, hinta ennen Kela-korvausta 265-337 €) ja 199 € ilman lähetettä (norm. 263 €). Hinta ei sisällä toimistomaksua 13,50 €. Tarjous on voimassa 15.10.-2.11.2018. Tervetuloa! ERONA VAIN HINTA MAGNEETTITUTKIMUKSET | LABORATORIO T u r v a l l i s t a e t u m a t k a a Paroistentie 2, Hämeenlinna I Puh 03-656 31 I www.nelipyora.fi Automyynti ma–pe klo 9–18, la klo 10-15 Huolto ma–pe klo 7–17 Varaosat ma–pe klo 7–17 Vuokraus ma–pe klo 7–17 Katsastus ma–pe klo 8–16 5 uotta -T u r v a l l i s t a e t u m a t k a a VALINTAMME ON HYBRIDI Tule tutustumaan niin ymmärrät, miksi itselataavat hybridimme ovat Suomen suosituimpia. S-Etukortti tarjoukset! RAHOITUSKORKO UUTEEN TOYOTAAN 1% HUOLENPITOSOPIMUS 24KK/30 TKM € ESIMERKKILASKELMA: Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov 21 134,09 € (sis. toimituskulut 600 €). TOYOTA RAHOITUS kk-erä 239,94 €. Rahoitusaika 60 kk. Käsiraha 10 % (2 113 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä 6 340,22 €. Korko 1 %. Käsittelymaksu 9,90 €/kk. Perustamiskustannus 249 €. Todellinen vuosikorko 2,34 %. Luototettava määrä 19 021,09 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 19 021 € +2 431,70 € = 19 661,97 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Sisältää mm. talvirenkaat kevytmetallivantein WINTER PACK 490 € alk. Laadukkaalla kankaalla, eri värejä 489 ,Muhkea Ibiza DIVAANISOHVA Yksittäiskappaleita ja varastoeriä RAJUIN TARJOUSHINNOIN -40 % -60 % JOPA -50 % -80 % -70 % vitriinejä, lipastoja, sohvapöytiä, tv-tasoja, ruokailuryhmiä, sänkyjä, patjoja, divaanija vuodesohvia, lepotuoleja, mekanismituoleja, työtuoleja, sisustusja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym.! HETI MUKAAN! Pollentie 23,13500 Hml (03) 6166 266 MAKSUAIKAA JOPA 36 KK! ma-pe 10-18, la 10-14 SU 12-15 HAE PARAS TARJOUS HANSASTA! Huippulaadukkaat SUOMALAISET patjat, sohvat ja mekanismituolit LYÖMÄTTÖMIN HINNOIN! Patjoja ja sohvia saatavana myös erikoismitoilla ja kovuuksilla 2018 Hansa Interior
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 8 UUTISET • HÄMEENLINNASSA ensimmäistä kertaa järjestetty Horror Weekend –teemaviikonloppu osoittautui yleisömenestykseksi, joka keräsi runsaasti kiitosta kaupunkilaisten omissa some-kanavissa. ”Kauhuteema kasvattaa jatkuvasti suosiotaan monella eri viihteen saralla, esimerkiksi elokuvateattereiden valkokankailla, teattereiden näyttämöillä ja huvipuistoissa. Nyt kauhu hurmasi kokonaisen kaupungin”, kertoi tapahtuman tuottaja Miikka J. Anttila. ”Tietääksemme vastaavanlaista tapahtumakonseptia, joka kerää tekijät ja toimijat ympäri kaupunkia saman teeman alle koko viikonlopuksi, ei ole aiemmin Suomessa järjestetty, ainakaan tässä mittakaavassa.” Todellisuuspakolaisten linnassa järjestämät kauhukierrokset myytiin etukäteen loppuun ja niihin osallistui 140 henkilöä. Vanajanlinnan kauhukierroksilla pelkäsi peräti 500 ihmistä ja uimahallin perjantain tapahtumassa polskutteli yli 300. Linnan Kehitys oli teettänyt tapahtumasta kutkuttavan ennakkomainoksen, jossa esiintyivät Kyrsyä-elokuvan näyttelijät Veera W.Vilo, Matvei Ojansuu ja Miikka J. Anttila. Toimitus törmäsi mainokseen kuitenkin aivan sattumalta ja paljon tapahtuman jälkeen. Jos videosta olisi tihkunut tietoa etukäteen, siitä olisi voitu lyödä rumpua enemmän. • LOKAKUUN alussa lehdessämme kerrottiin, kuinka Lammin Sahti valittiin Suomen parhaaksi olueksi. Panimon perustaja Pekka Kääriäinen on ollut valtakunnallisesti tapetilla muutenkin. YouTubesta löytyy Olutpostin videohaastattelu, jossa jutun aiheena on olutravintola Bryggeri Helsingin avaaminen Berliinissä. Kääriäinen on toinen suomalaista pienpanimokulttuuria vievän ravintolayhtiön toimitusjohtajista. Kyrsyä-elokuvan näyttelijät Veera W.Vilo ja Matvei Ojansuu esiintyvät Linnan Kehityksen tuottamassa Horror Weekend -videossa. Kuvakaappaukset YouTubesta. Lammin Sahdin perustaja Pekka Kääriäinen kertoo Olutpostin haastattelussa Berliinissä avatusta ravintolasta. Kolmen aseman kokeilu kestää marraskuun loppuun. HÄMEENLINNA Iiro-Pekka Airola Kaupungissa voi nyt ajaa yhteiskäyttöisillä polkupyörillä. Pyörän voi ottaa käyttöön kolmelta pyöräasemalta, joita on Hämeenlinnassa rautatieasemalla, linja-autoasemalla ja keskussairaalalla. Aseman tunnistaa runkolukituksen mahdollistavista pyörätelineistä ja infokyltistä. Pyöräasemat ovat auki vuorokauden ympäri ja vuokrapyörän voi palauttaa mille tahansa asemalle. Pyörän saa käyttöön kännykän avulla. Pyörien älylukot toimivat puhelimeen ladattavalla maksuttomalla Donkey Republic -sovelluksella. PYÖRIEN KÄYTTÖ maksaa esimerkiksi 1 euron puolelta tunnilta ja 4 euroa kahdelta tunnilta. Käyttö maksetaan luottokortilla, joka samalla toimii käyttäjän tunnistamistapana. Kun puhelinsovellus on ladattu ja luottokorttitiedot syötetty, pyörän älylukon voi avata viemällä puhelimen lähelle lukkoa. Myös pyörän lukitseminen tapahtuu puhelinsovelluksen avulla. –?Pyöräily on Hämeenlinnan kaupungin strateginen tavoite. Tämän lyhyen kokeilun avulla saamme toivottavasti lisätietoa siitä, olisiko yhteiskäyttöisillä polkupyörillä Hämeenlinnassa kysyntää, Hämeenlinnan kaupungin vs. strategiapäällikkö Ismo Hannula perustelee tiedotteessa. Kokeilu kestää näillä näkymin marraskuun loppuun. Pyörät ja pyöräasemat viedään pois, kun pysyvä lumi tulee maahan. PYÖRÄKOKEILUUN on saatu Alueelliset innovaatiot ja kokeilut -rahoitusta työja elinkeinoministeriöltä, ja kokeilu on osa Kasvukäytävän kestävät liikkumisen palvelut -projektia. Projektin tavoitteena on kokeilun avulla selvittää kestävällä tavalla toteutettujen, uudenlaisten liikkumisen palveluiden liiketoiminnallisia edellytyksiä ja kaupallisia mahdollisuuksia. Hämeenlinnan kaupungin osuus on se, että kaupunki on mahdollistanut linja-autoaseman pyöräaseman sijoituksen. Muita kustannuksia kokeilu ei kaupungille tuo. Yksi pyöräasemista sijaitsee keskussairaalalla, koska se haluaa parantaa henkilöstönsä työmatkaliikenteen sujuvuutta. –?Joukkoliikenteen ja pyöräilyn yhdistäminen on yksi hyvä tapa tulla töihin, siksi tämä kokeilu on erittäin kiinnostava, Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin henkilöstöjohtaja Petri Alaluusua sanoo tiedotteessa. • Lisätietoa pyörien käytöstä: valpastin.fi/hameenlinna Yhteispyörän saa käyttöön kännykällä Jalkajarrullisissa ja kolmivaihteisissa pyörissä on älylukko, etukori, pikasäädettävä satula ja valo. Kaikissa pyörissä on numerotunnisteet ohjaustangon etupaneelissa. KUVA: VALPASTIN OY Kuinka moni näki kauhumainoksen? Taidemuseo kerää tietoja Hämeenlinnaa kuvaavista taideteoksista Hämeenlinnan kaupunki täyttää 380 vuotta 19.1.2019. Juhlavuoden kunniaksi Hämeenlinnan taidemuseo järjestää Hämeenlinna-aiheisen näyttelyn 22.2.–5.5.2019. Näyttelyn valmistelun yhteydessä Hämeenlinnan taidemuseo kartoittaa Hämeenlinnan sekä liitoskuntien Rengon, Hauhon, Tuuloksen, Lammin ja Kalvolan maisemia käsitteleviä taideteoksia. Tietoa teoksista kerätään maanantaina 22.10.2018 Klo 14–17.30 Hämeenlinnan taidemuseossa (Viipurintie 2) järjestettävässä tilaisuudessa, jossa museon taideasiantuntijat tutustuvat teoksiin ja vastaavat teoksia koskeviin kysymyksiin. Tietoja teoksista voi myös lähettää osoitteeseen taidemuseo.tyopaja@hameenlinna.fi.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 9 LAATOITUSJA SANEERAUSTYÖT w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset LATTIANTASOITUSTA lattiantasoitus.fi Lattian tasoitukset ja -oikaisut 100 mm Kipsivalulattiat AHVENISTON RAKENNUS-PALVELU OY 040 522 1333 Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy ÖLJYPOLTINHUOLLOT Sähkömestarintie 5, 13130 Hml Puh. 03 6161 282, 050 3441 949 SÄHKÖASENNUKSET www.mt-electric.fi 045 196 8844 SÄHKÖASENNUKSET JA LVI-TYÖT Remontit Urakointi Huolto ja kunnossapito Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi MAANRAKENNUS VESIJA VIEMÄRIHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 ALANSA YKKÖSIÄ MATERIAALIEN KÄSITTELY, KIERRÄTYS • Yritysja liiketilojen jätehuolto • Materiaalien jätehuolto • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Likakaivojen tyhjennykset • Vaihtolavat • Jätehuolto • Purkupalvelut 03 687 6425 PÄIVYSTYS 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila 040 451 2512 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 PARKETTIASENNUKSET ilkka.suvala@parkettisuvala.fi PÖL YTÖ N HION TA Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely HAUTAUSPALVELUA Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml, Lamminraitti 25, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan. P. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, ja kuljetuksen) 280 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Aidosti paikkakuntalainen SORAA, KIVIAINEKSIA, MAISEMAKIVIÄ JA MULTAA l Pihoihin ja puutarhaan l Kotija metsäteille l Ratsastusja muille harrastuskentille Puh. 040-455 1070 toimisto@niemisensora.fi www.niemisensora.fi KANTOJEN POISTOA MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien AUTOHUOLLOT • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. ASIANAJOTOIMISTO AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 NUOHOUKSET • Nuohoukset • Ilmanvaihdon puhdistukset • Hormisaneeraukset Paikallista osaamista! 050 5207 584 Oy VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. HUOLTO OY VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus VESIJA PORAKAIVOHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 RENGASLIIKE Eino Leinon katu 30, 13130 Hml p. 03 616 9460 24h 040 837 5972 www.rengasvekka.fi • Renkaat • Vanteet • Rengashotelli • Pyöränsuuntaus • 24h päivystys Ensimmäinen kausisäilytys -50 % 40 € (ovh. 80 €) Hämeenlinna • Renkaat • Vanteet • Rengashotelli • Pyöränsuuntaus • 24h päivystys Rengas-Vekka Oy Täyden palvelun rengastalo YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä ammattilaisten joukossa?
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 10 KÄY KYLÄSSÄ Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 27.10. Iittala Entinen koulu toimii talkoovoimalla Nummen kylä­ talossa on mölkkyä tiistaisin ja soppaa lauantaisin. RENKO Lea Karmala Nummen kylätalon pihalla kolisevat mölkkypalikat, vaikka syksy on jo pitkällä. Kylähdistyksen tänä kesänä aloittama harrastus jatkuu niin kauan, kun säät sallivat. Tällä viikolla mukaan liittyi lisääkin osallistujia, sillä kirkonkylän harrastajat siirtyivät Nummelle jatkamaan kauttaan. SISÄLLÄ kylätalossa tuoksuu kahvi. Terttu Rantanen on ottanut hoitaakseen välitauon juomat ja kyläläisten leipomat leivonnaiset tarjolle. Hänen miehensä Veikko Rantanen on mukana pelaamassa. Vantaalainen pariskunta on kylän kesäasukkaita, ja nyt kun he ovat eläkkeellä, he viettävät entistä enemmän aikaa Rengossa. –?Meidät on otettu täällä hyvin vastaan, emme ole tunteneet itseämme muukalaisiksi. Olen siitä kiitollinen. Ja apua on aina saanut, jos olemme sitä tarvinneet, Terttu kiittelee. Myös koulun lähellä asuva Kaija Nikula kehuu kyläyhdistyksen porukkaa mukavaksi. –?Vitsit lentävät. Aina on rattoisaa, kun näemme toisiamme. MÖLKKY on vain yksi niistä jutuista, joita kyläläiset puuhaavat yhdessä. Kaiken toiminnan keskuksena on kylätalo, jonka Nummekylä ry vuokrasi kaupungilta nimellishintaan vuonna 2013, kun koulu lakkautettiin. Perinteeksi ovat tulleet muun muassa soppalauantait. Seuraava on vuorossa tänä lauantaina, jolloin tarjolla on talon puuhellalla keitettyä lohisoppaa, jälkiruokaa, leipää ja juomaa seitsemän euron hintaan. Tulot menevät kylätalon ylläpitoon. Myös pysyvä kirpputori lahjoitustavaroineen kartuttaa kassaa. Kyläläiset järjestävät muitakin kuin soppatalkoita talon kustannusten kattamiseksi. Äskettäin miesväki pilkkoi suuren määrän polttopuita, jotka oli saatu lahjoituksena naapuriin rakennetun talon tontilta. Koulun vanhat pönttöuunit ovat hyvässä kunnossa, ja niitä lämmittämällä säästyy sähköä. Kesällä kahdeksan nuorta pyöritti kylätalossa kahvilaa. Siten autettiin heitä työllistymään. NUMMENKYLÄ RY:N puheenjohtajan Minna Mäenpään äiti, hän itse ja hänen lapsensa kävivät aikoinaan Nummen koulua. Paljasjalkainen nummenkyläläinen sanoo suostuneensa vuoden alusta puMölkkyporukka on kokoontunut kesän ja syksyn ajan joka tiistai Nummen kylätalolle pelaamaan. Rengon uusi yrittäjä tiesi, minne tulee Jemina Vanhatalo: ”Töihin tullessa on kuin kotiin palaisi.” RENKO Lea Karmala Kauneuden ja hyvinvointialan ammattilainen Jemina Vanhatalo avasi Pinni & Body -liikkeen lokakuun alussa Rengonraitin varrelle. Hän asuu Pirkkalassa, mutta hän halusi perustaa ensimmäisen yrityksensä nimenomaan vanhaan kotipitäjäänsä. –?Tosi hyvin on alkanut, ensimmäiset kaksi viikkoa tupa on ollut täynnä väkeä. Kivasti kyläläiset ovat ottaneet vastaan, ja on ollut mukava tavata paljon tuttuja. Ihana fiilis on ollut, sillä pienessä kylässä porukka on leppoisaa, hän iloitsee. VANHATALO kertoo tienneensä, että Rengossa tarvitaan hänen alansa palveluita, sillä kylän keskustassa on ennestään vain yksi kampaamo. Omassa liikkeessään hän tarjoaa kampaamo-parturipalvelun lisäksi klassista hierontaa ja urheiluhierontaa sekä personal trainer -ohjausta muun muassa ravintoja treeniohjelmiin. Tuore yrittäjä tekee myös kotikäyntejä etenkin niiden luona, jotka haluavat hierontaa tai henkilökohtaista ohjausta. Hiuksiakin Lea Karmala Irakista kotosin oleva taiteilija Ihab Al Tai on palannut taiteineen hetkeksi Renkoon, missä hän vietti ensimmäisen Suomen-vuotensa vastaanottokeskuksessa. Rinnalleen hän on saanut kihlattunsa Samaa Jirjeesin, joka myös on taiteilija. Kirjastossa heiltä on nähtävillä erikseen ja yhdessä tehtyjä töitä. Ihab piti ensimmäisen taidenäyttelynsä jo pari vuotta sitten Rengossa toisen turvapaikanhakijan kanssa. Sen jälkeen hänen tiensä on vienyt Hämeenlinnaan. Nykyisin hän opettaa lapsille taiteentekoa Aimo-koulussa, ja itse hän opiskelee pintakäsittelyä. SAMAAN tulo Suomeen oli pitkä ja vaikea. Hän tunsi kotimaassaan henkensä uhatuksi, sillä hän ei halunnut mennä naimisiin miehen kanssa, jonka perhe oli hänelle valinnut. Irakissa nainen ei myöskään voi elättää itseään taiteilijana. Sukulaisen avulla Samaa pääsi ensin Turkkiin ja sieltä Kreikkaan, mistä hän lensi Ruotsiin ja tuli edelleen laivalla Suomeen. Ihab kertoo, että Samaa oli alkuun hyvin peloissaan, eikä meinannut uskaltaa hakea edes turvapaikkaa, koska ei ollut oppinut luottamaan poliisiin. Nyt hakemus on sisässä ja pariskunta suunnittelee yhteistä taivaltaan. –?Kaikki on viimein hyvin. Samaa on itkenyt paljon, ja hän on vieläkin peloissaan, mutta minä autan häntä. Hän on elämä. Tulevaisuudessa haaveilemme omasta taidekoulusta, jossa opettaisimme lapsia, Ihab kertoo. TOISTAISEKSI Samaa asuu vielä Espoossa, missä hän opiskelee suomen kieltä, mutta viikonloput hän viettää Hämeenlinnassa. Rengon kirjastossa esillä olevat Ihabin ja Samaan työt ovat syntyneet Suomessa. Teosten tunnekirjo yltää äärilaidasta toiseen: surusta, vaarasta ja pelosta aina kukkien kauneuteen ja valoisaan tulevaisuuteen. Kaikki teokset ovat myös myytävänä. • Ihab Al Tain ja Samaa Jirjeesin Unelmia pimeässä -näyttely Rengon kirjastossa 18.10.-28.12.2018. Irakilaisparilla yhteisnäyttely Samaa ja Ihab kuvaavat teoksissaan omia tuntemuksiaan. Vaikeuksien jälkeen Samaa pääsi Suomeen pari kuukautta sitten. Sunnuntaina 21.10.klo 12 Kalvolan kylätalolla (os. Hollaajantie 3, Iittala) FT, arkeologi ja seppä Mikko Moilanen kertoo Suomen viikinkiaikaisista miekkalöydöistä. Luento perustuu Moilasen tuoreeseen kirjaan Viikinkimiekat Suomessa. Luennon jälkeen pidetään Kalvola-seuran sääntömääräinen syyskokous. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Mikko Moilanen luennoi viikinkiajan miekkalöydöistä
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 11 Juttuvinkit Lea Karmala puh. 040 868 2577 lea.karmala@gmail.com Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 27.10. Iittala Renko Sähkörepo Oy 040-508 5319/Heikki 040-747 2687/Lasse Kysy tarjous! • AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU KAIVINKONETYÖ A. OLLIKKALA puh. 040-742 8118 Kumitelainen 5,5 tn KAIVINKONE käytössäsi! • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA Hämeen Härkätie 1985, RENKO, 050 570 1175 www.harkatienkynttila.com Avoinna tilauksesta ympäri vuoden AVOINNA 3.-4.11. klo 12-15 Entinen koulu toimii talkoovoimalla Kesäasukas Terttu Rantanen on saanut lämpimän vastaanoton kyläläisiltä. Hän on ottanut huolekseen mölkkykisojen kahvinkeiton. Minna Mäenpää kiittelee nummenkyläläisiä hyvästä talkoohengestä. Mölkkyporukka on kokoontunut kesän ja syksyn ajan joka tiistai Nummen kylätalolle pelaamaan. Kylätalo on muuten melko hyvässä kunnossa, mutta uutta maalia se kaipaa ulkopintaansa. heenjohtajaksi sillä ehdolla, että asioita tehdään porukalla ja häntä autetaan. Ehto on täyttynyt. Talkoissakin painotetaan hänen mukaansa aina sitä, että ihan kaikki ovat tervetulleita. Kylätalossa ovat jatkuneet syksyllä jooga ja kehonhuolto-pilates. Syyskuussa pidettiin turvapäivä, jossa pohdittiin ikääntyvien pärjäämistä. Tulossa ovat muun muassa perinteiset joulumyyjäiset ja pikkujoulut sekä soppasunnuntai. Hieroja Suvi Suokko tarjoaa palveluitaan yhdistyksen jäsenille seuraavan kerran 30. lokakuuta. –?Marraskuussa todennäköisesti alkaa lapsiperheryhmä, joka järjestetään yhdessä Mannerheimin lastensuojeluliiton kanssa, Mäenpää kertoo. Rengon uusi yrittäjä tiesi, minne tulee Jemina Vanhatalo on nauttinut joka hetkestään yrittäjänä entisessä kotikylässään. hän pystyy käynneillä leikkaamaan, mutta niiden värjääminen voi olla jo hankalampaa. –?Alun perin ajattelin, että parturipalvelua kysyttäisiin eniten, mutta se onkin ollut fifty-fifty. Esimerkiksi hieronta on ollut suosittua, hän kertoo. PANKKITALOSSA sijaitseviin yrityksensä tiloihin Vanhatalo on tyytyväinen, sillä huoneistoon mahtuu erillinen hierontahuone sekä keittiö ja sosiaalitilat. Hän on panostanut myös sisustukseen, sillä pienet yksityiskohdat kiinnittävät huomion viihtyisyydellään. –?Haluan tulla töihin niin, että tunnen tulevani kotiin, hän hymyilee. Vehmaistentie 1215, 14300 Renko, 03-6823464 PARTURI-KAMPAAMO www.parturikampaamosusa.palvelee.fi Teen myös kotija laitoskäyntejä! Otan vastaan Hämeenlinnassa sopimuksen mukaan Kaloisissa sillan kupeessa KÄY KYLÄSSÄ seuraavan kerran LA 27.10. Iittala
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 12 KULMILTA • HÄMEENLINNAN seudun pohjalaiset ry vietti sunnuntaina 14.10. 70-vuotis juhlaa Poltinahon seurakuntakeskuksessa. Sotavuosien jälkeen elettiin Suomessa jälleenrakennuksen aikaa. Ihmiset etsivät työtä itselleen. Työtä täytyi löytyä, koska nykyisenkaltaista sosiaalitukijärjestelmää ei ollut. Hämeenlinna ja sen ympäristökunnat tarjosivat monille pohjalaisille työpaikan ja toimeentulon. Koti-ikävä Pohjanmaalle vaivasi toisia enemmän ja toisia vähemmän. Kaipuu Pohjanmaalle ja pohjalaisten keskinäisen yhteisöllisyyden puute olivat merkittäviä tekijöitä yhdistyksen perustamiseen syksyllä 1948. Juhlassa musiikkia esitti VMTK:n bändi, johtajana yliluutnantti Kimmo Kopra. Tervehdyssanat lausui yhdistyksen puheenjohtaja Helena Talvensaari. Yhdistyksen historiikissa hallituksen jäsen Tuulikki Liukkula kertoi yhdistyksen perustamisen sekä tavoitteet, joita yhdistyksen toiminnnalle sen perustamisen yhteydessä määriteltiin. Hän kertoi myös yhdistyksen 70-vuotisen historian keskeisimmät toiminnat sekä tapahtumat. Runoja, joissa yhdistyi pohjalaisuus ja hämäläisyys lausui Reijo Vähälä. Juhlapuhujana oli filosofian tohtori Tarmo Pukkila. Juhlan juonsi hallituksen jäsen Jussi Tohni. Iltapäivä päättyi juhla-ateriaan ja kakkukahveihin. • FINFAMI-KANTA-HÄMEEN mielenterveysomaiset ry järjesti Kiipeilykeskus Hänkissä kiipeilytapahtuman 10–17-vuotiaille nuorille 6.10.2018. Tapahtumaa oli sponsoroimassa naisjalkapallojoukkue Fabianinkadun Fondyy Helsingistä. Tapahtumaan osallistui nelisenkymmentä innokasta kiipeilijää. Nuorimmilla kiipeilijöillä oli vanhempi tai joku muu aikuinen mukanaan. Osa nuorista oli kiipeillyt aikaisemminkin mutta mukana oli myös ensikertalaisia. Kiipeilijöiden kesken arvottiin kiipeilylahjakortteja, jotka saivat hyvän vastaanoton. Yksi kiipeilylahjakortin voittaneista olisi ollut halukas tulemaan heti seuraavana päivänä uudestaan. Tilaisuudessa oli myös yllätysohjelmaa: kiipeilyn lisäksi oli mahdollisuus tutustua karateen. Muutama poika innostui kilpailemaan siitä, että kuka saa lyötyä paksumman nipun sanomalehtiä rikki. Tapahtuma järjestettiin tänä vuonna ensimmäisen kerran, mutta toivottiin, että se järjestettäisiin uudelleen. Tapahtumasta lähti kotiin joukko iloisia nuoria ja vanhempia myös järjestäjät olivat tyytyväisiä tapahtumaan. • VANHUSTENVIIKOLLA Hiusja kauneushuone Kristalli teki hyväntekeväisyyskäynnin Teerimäen hoitokotiin. Mukana oli myös Onnenpäivistä Arja ja Salon Art Ninasta Janita Laakso ja muita ystäviämme. Hoitokodin asukkaat saivat uusia leikkauksia ja tuuheutta tukkaan sekä syksyistä suppilavahveropiirakkaa. Asukkaat olivat tyytyväisiä ja piristyneitä käynnistä. • HÄMEENLINNAN Nummen yhtenäiskoulussa vietetään tiistaina 23.10. ainutlaatuista lukemisen juhlaa, kun koulu kokoontuu kuulemaan lukulähettilästä, rap-artisti Palefacea. Alakoululaisille klo 8.15 esiintyy myös kirjailija Roope Lipasti ja yläkoululaisille klo 9.30 nuortenkirjailija Magdalena Hai. Hämeenlinnan tapahtuma jatkaa Lukuliike koulussa -kampanjaa, joka vie lukulähettiläitä ja tähtikirjailijoita 40 kouluun ympäri Suomen. Hämeenlinnan seudun pohjalaiset ry vietti sunnuntaina 14.10 70-vuotisjuhlaa Poltinahon seurakuntatalossa. FinFamin Kanta-Hämeen mielenterveysomaiset ry järjesti kiipeilytapahtuman Hänkissä. Teerimäen hoitokodin asukkaat saivat piristystä kauneusja kampaamoalan yrittäjiltä. Kulmilta kuultua Musiikki VERKATEHDAS, VANAJASALI su klo 16 Tapani Kansa – Tuhansien tunteiden ilta -juhlakonsertti. KESKUSSEURAKUNTATALO su klo 18 Risto Nordellin luento renessanssin kirkkomusiikista. PUB VANHA NALLE su klo 18-23 Jonen karaoke. VOUTILAKESKUS RUOKASALI ma klo 13.30-14.15 Varusmiestoimikunnan (VMTK) orkesteri esiintyy. VOUTILAKESKUS, MUSIIKKISALI (1. KRS) ma klo 18-20 Yhteislaulua Lauluryhmä Töpitinttien seurassa. HÄMEENLINNAN KIRKKO ma klo 19 Musiikkia linnassa -konsertti. Konsertissa esiintyvät Hämeenlinnan kaupunginorkesteri kapellimestarina Lauri Haapanen, solistina Marja Lehtoaho, urut ja Ismo Savimäen johtama Vanajan kamarikuoro. KEINUKAMARIN RUOKASALI ke klo 14.15-15 Varusmiestoimikunnan orkesteri VMTK esiintyy. VERKATEHDAS, VANAJA-SALI ke klo 19 Tango-orkesteri UNTO UNTOn konsertti on monipuolinen kokoelma perinteistä suomitangoa ja uutta suomalaisesta runoudesta innostuksensa saanutta tangomusiikkia. Teatteri JANAKKALAN TEATTERISEURUE su klo 15 Kahden Maailman Hotelli. MIESTENTILA UKKONEN ma klo 10-12 Ilopilleri (seniorinäytelmäkerho). HÄMEENLINNAN TEATTERI ma klo 13, ke klo 17.30 Kahvi mustana lukutapahtumat Agatha Christien Hercule Poirot -näytelmä. Lukutapahtuma on maksuton, ma-ti klo 19 Mars vs. Venus? Riku Suokas ja Johanna Tohni stand up -parisuhdekomediassa Mars vs. Venus?, ke klo 19 Tahtien sota. Urheilu LÄHEISTÄÄN HOITAVIEN KIMPPAKÄVELY Verotoimisto (Lukiok. 26) ma klo 10. Lähtö Verotoimistolta. Tapahtumat AUTTAJANA JAKSAMINEN Hämeenlinnan Pääterveysasema, Tukija ohjauspiste (Viipurint. 1-3) ti klo 11-12. Pääterveysaseman Tukija ohjauspisteelle vieraana FinFamiKanta-Hämeen mielenterveysomaiset ry. AUTTAJANA JAKSAMINEN -TEEMAHETKI Viipurintien terveysasema (Viipurint. 1-3 B) ti klo 11-12. Keskustelua stressinhallintakeinoista ja omasta jaksamisesta huolehtimisesta. ELÄVÄN MALLIN PIIRUSTUSILLAT Taidekasarmi, Hämeenlinnan Taiteilijaseura ry (Miehistönk. 4) ke klo 18-20. GRAN TORINO. TOIMINTAELOKUVA Kumppanuustalo, Pysäkin auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) su klo 13. Käynti sivuovesta klo 12.45-13.00. HOITAVA PÄIVÄPIIRI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14. Raamattuhetki Sanan äärellä kahvittelen ja rukoillen. Puhumassa Arto Hukari. IKÄIHMISILLE JUMPPAA Palvelutalo Keinukamari, monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 10-10.45, liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ti klo 15.30-16.15. ILLAN PERHETUPA Idänpään Kerhohuone (Anttilank. 4) ma klo 17.30-19. KEITAAN SUNNUNTAI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) su klo 14. Yhteistä rukousta ja raamatunlukua. KESKUSTELUPIIRI IKÄIHMISILLE Palvelutalo Keinukamari, monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-13.50. KIMPPAKÄVELY, LÄHTÖ PÄÄOVEN EDESTÄ Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo 10-11. KORTTIPELEJÄ Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ma klo 10-12. LASINPUHALLUS Iittalan Lasimäki (Könnölänmäent. 2) ma-ke klo 9-20. LASTUT LENTÄÄ PUUJA PAJUKÄSITYÖTYHMÄ. Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ti klo 9-12 LAURI MATTILAN JOHDOLLA YHTEISLAULUA Kimppakammari (Rengonraitti 19) ma klo 13.30-14.30. LUOVAA TOIMINTAA KÄSILLÄ TEHDEN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13-14.30. Aloitamme tekemällä syksyisiä kransseja / ovikoristeita. MAANANTAI TOIMINTA; MONENLAISTA TOIMINTAA, JUTUSTELUA, TIETOVISASTA LEVYRAATIIN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ma klo 13.30-14.30 MEEDIOTILAISUUS Kivijalka (Palokunnank. 10) su klo 1517. Sirpa Vaattovaara välittää rakkaudellisia viestejä hyvästä henkimaailmasta. MUOTINÄYTÖS Lounaskellari Emmi (Harvialant. 7, Janakkala) su klo 14. ButikAilan ja Lions Club Janakkala/Idojen järjestämä Muotinäytös. Tuotto janakkalalaisten lasten ja nuorten hyväksi. MUSEOKESKIVIIKKO: TUBERKULOOSI MEILLÄ JA MAAILMALLA Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) ke klo 17. Tubi-näyttelyn luentosarjassa dosentti Hanna Soini. OPASTETUT KIERROKSET TUBI-NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) su, ti-ke klo 13. OPASTUKSET Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su, tike klo 15. Pääsylippuun sisältyvä museon opastettu kierros. PELIRYHMÄ PYSÄKIN VAPAAEHTOISET VETÄVÄT Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9) ti klo 13.30-14.30 PERHEIDEN RETKIPÄIVÄ Loimalahden leirikeskus (Majalahdent. 1) ke klo 9.30-11.30 PIMEÄTAPAHTUMA LUONTOKOHDE PAUNINMAALLA Pauninmaa (Metsälänt. 120, Janakkala) su klo 19-21. Luonnon ja pimeyden keskellä monenlaista nähtävää ja koettavaa. POPUP TUKIJA OHJAUS21.–24.10.2018
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 13 MENOT HPK-KalPa 3-1 Robert Leino Robert Leino jatkaa tasaisen hyvin illasta toiseen. Pyöritti taas nätisti ylivoimaa, ja teki herkullisen voittomaalin läpiajosta. Valtteri Puustinen on viilettänyt jo monta peliä lupaavasti. Nyt tuli ensimmäinen liigamaali – makeaan paikkaan KalPan ex-juniorille. Petteri Nikkilä ansaitsee peukut muidenkin puolustajien puolesta, koska sai ainoana pakkina syöttöpisteen. Emi Larmilla ei ollut maalillaan mitään hätää, kun puolustus hoiti hommansa. Eetu Tuulola alkaa olla oma hyvä itsensä. Kauden parhaita otteluita häneltä. Teki Kerhon ensimmäisen hienolla kovalla vedolla. Peukut ?? ? ??? ?? PISTE Rengon terveysasema (Rengonraitti 19) ke klo 9-12. Meiltä voit tulla kysymään neuvoa ja opastusta mm. Minun terveyteni.fi-sivujen käytössä ja saat tietoa alueen sotejärjestöjen toiminnasta ja vertaistukiryhmistä. RAITAHARJUN ULKOILUPÄIVÄ PYSÄKIN VAPAAEHTOISET JÄRJESTÄÄ Raitaharju (Rengonraitti 21) ti klo 13.30 RUKOUSPÄIVÄN YHTEISKRISTILLINEN SEURAKUNTAILTA Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) ke klo 18 SADONKORJUULOUNAS Keskusseurakuntatalo (Rauhank. 14) su klo 11.30 SAUVAKÄVELY ÄIDIT VAUNUINEEN Renko (Rengonraitti 9) ma klo 12. SAUVAKÄVELYÄ OINALISSA Tallimäentie 1 Oinaala (Tallimäent. 1) ke klo 15. SENIORILIIKUNTAA KAUPPAKESKUS GOODMANISSA Kauppakeskus Goodman (Kaivok. 7) ti klo 9. SEURAKUNTAVAALIPANEELIT Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ti klo 18, ke klo 18. SKIPPO-PELI. Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 10-12 SUOMEN VIIKINKIAIKAISET MIEKKALÖYDÖT Kalvolan kylätalo (Hollaajantie3) su klo 12. FT, arkeologi, seppä Mikko Moilanen luennoi Suomen viikinkiaikaisista miekkalöydöistä Kalvolan kylätalolla. Luennon jälkeen Kalvola-seuran syyskokous. SYDÄNKAHVILA HML:n Seudun Sydänyhdistys ry (Lukiok. 5) ma klo 14-17. SYDÄNLÄHEISTEN VERTAISTUKI HML:n Seudun Sydänyhdistys ry (Lukiok. 5) ti klo 17. TIETOA UNIAPNEASTA Jukolan terveysasema Tukija ohjauspiste (Eeronkuja 6) ma klo 11-12. Tervetuloa Jukolan Tukija ohjauspisteelle kuuntelemaan ja keskustelemaan uniapneasta. Uniapneasta kertomassa Kanta-Hämeen Hengitys ry. TUBITOHTORIN TEHTÄVÄPOLKU Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) su klo 11-17. TULE OPETTELEMAAN KORINPUNONTAA KAHVIPUSSEISTA. Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ti klo 13-15. WILLA VASKI KÄSITYÖTALO (Lukiok. 4) su, ti-ke klo 12-16. Talossa myös Galleria Willa ja pop-up kahvila Vaski. VIRKEYTTÄ VIIKKOON,VIERAANA HEIDI ERONEN VANHUSTEN ASUNTOSÄÄTIÖSTÄ Kimppakammari (Rengonraitti 19) ke klo 13.30-15. VIRSILAULUHETKI Voutilakeskus Kappeli (Pollent. 35) ke klo 13.30-14.15. Näyttelyt PANSSARIMUSEO (Hattulant. 334), su-ke klo 10-15. MUSEO SKOGSTER (Raatihuoneenk. 8), su, ti klo 11-17, ke klo 11-19. HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2), su klo 1117, ti-ke klo 11-18. MUSEO MILITARIA (Vanhankaupungink. 19), su, ti-ke klo 11-17. CAFÉ LAURELL (Sibeliuksenk. 7) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran syys-lokakuun taiteilija, Anniina Iivonen. Anniina Iivosen akvarelleja, su klo 11-17, ma-ti klo 8.30-18, ke klo 8.30-20. IITTALAN LASIMÄKI (Könnölänmäent. 2) Designmuseo Iittala, su klo 11-17. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI (Hallitusk. 11), su, ti-ke klo 12-16. GALLERIA WILLA (Lukiok. 4) su, ti-ke klo 12-16. ATHOS-SÄÄTIÖN LUOSTARIKESKUS (Panagian puistot. 39 A), su klo 13-17, ti-ke klo 10-17. HATTULAN KIRJASTO (Kauppat. 3) Syksyisiä hetkiä. Posliinimaalauksia syksyisin värein, ma-ke klo 8-19. RENGON KIRJASTO (Rengonraitti 7) Unelmia pimeässä, ma-ke klo 12-18. KANSALLISARKISTO HÄMEENLINNA (Aittat. 2) Tähän vedän viivan. Hämeenlinnan Taiteilijaseuran 70-vuotisjuhlavuoden päätösnäyttely, tike klo 9-16. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Edwina Goldstonen näyttely Maan laulu. Pienen Nurmi-Vahvialan yhteisön elämää Karjalan Kannaksella 1924-1940, ti klo 11-18. GALLERIA PAPERIHUONE (Arvi Kariston k. 9) Kollektiivisten unien talo, ti-ke klo 12-18. Tapani Kansa vetää Tuhansien tunteiden illan Verkatehtaalla sunnuntaina klello 16. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Seminaarin koulun 4D-luokka on Hämeenlinnan Seudun Lottaperinneyhdistyksen kummiluokka. Yhteistyö luokanopettaja Mari Orkolan oppilaiden alkoi syksyllä 2017. –?Kummiluokka on aivan hirmuisen ihana idea, yhdistyksen puheenjohtaja Sirkus Mattila kiittelee. –?Olin puhumassa Ojoisten Lastentalolla, kun Mari Orkola tuli asiaa ehdottomaan. Hänen isoäitinsä oli lottana ja nämähän ovat sellaisia juttuja, jotka siirtyvät verenperintönä. YHDISTYKSEN jäsenet kertoivat koululaisille lottien ja pikkulottien tehtävistä Museo Militarian Lotta-näyttelyssä. Oppilaat saivat myös itse haastatella Ilveskodissa kuntoutuksessa olevia lottia ja pikkulottia. Toukokuussa tehtiin oppilaiden ja vanhempien kanssa kevätretki Aulangon näkötorniin, jossa eläydyttiin ilmavalvontalottien kokemuksiin kiikaroimalla ja suunnistamalla. Lisäksi lapsille kerrottiin, minkälaista oli toimia hämeenlinnalaisena ilmavalvontalottana. –?On aivan riemastuttavaa, kuinka innoissaan lapset ovat meitä kuunnelleet, Mattila sanoo. –?Olemme edenneet asioissa hyvin lempeästi ja varovaisesti. HÄMEENLINNAN Seudun Lottaperinneyhdistys palkittiin perinnetietouden siirtämisestä kummiluokkalaisille Vuoden teko -tunnustuksella, joka myönnettiin Lottaperinneliiton liittokokouksessa 6. lokakuuta. Nyt kummiluokkalaiset työstävät joulukorttiehdotuksia, joista toteutetaan yhdessä myytäviä joulukortteja. Yhteisiä teemoja on suunnitteilla myös keväälle. SEMINAARIN koulu 4D-luokkalaiset ovat saaneet tietoa ja oppia vanhemmilta sukupolvilta. Seuraavassa koululaisten omia viisauden sanoja ja terveisiä kaikille lukijoille. Tupakoille ei! Minun mielestä tupakat pitäisi kieltää laissa. Tupakka on haitallista terveydelle. Tupakka myös haisee pahalta ja käytetyt tupakat joutuvat maahan, josta ne voivat päätyä villieläinten ja pienten lasten suuhun. Tupakka myös edistää ilmastonmuutosta. Siksi tupakat pitäisi kieltää. Jos tupakat kiellettäisiin, polkujen varrella ei enää olisi hirveitä röykkiöitä käytettyjä tupakoita ja ilmastokin pysyisi parempana. Kansalaisetkin pysyisivät terveempinä. Taistellaan yhdessä tupakkaa vastaan! FRANS RIPATTI Aja turvallisesti! Ihmisistä noin puolet ajaa humalassa autoja, moottoripyöriä tai muita menopelejä. Se on tosi vaarallista! Jos ajaa humalassa, niin siinä voi käydä niin paha liikenneonnettomuus, että voi menettää jopa hengen. Jos on humalassa, niin pysyy ainakin 6 tuntia pois ratista! Älä aja huonossa kunnossa ja pidä huolta itsestäsi. Yleensä humalassa ajaminen on vaara muillekin kuin vain sinulle. SAANA LAURILA Tupakat, huumeet, nuuskat ja luonnonsuojelu Tupakat, huumeet ja nuuskat ovat haitallisia ihmisille, eläimille, kasveille ja mikä tärkeintä, luonnolle. Antoiko Taivaan Isä meille maapallon tuhottavaksi? Ei! Nuuskan, tupakan ja huumeiden käyttö loppuu NYT! Ja jos tämä jatkuu, niin kohta ei ole olemassa enää ihmisiä eikä muuta elämää. Joten auta sinäkin näin: Lopeta nuuskan, alkoholin, huumeiden ja tupakan käyttö ja roskaaminen niin saadaan maailmasta parempi paikka. Niin sinä voit auttaa ja niin teet jooko? ALMA SALOKANNAS Miksi eläimiä salametsästetään? Eläimiä on salametsästetty kautta aikojen. Monia eläimiä on kuollut sukupuuttoon salametsästyksen takia. Vaikka eläimiä suojellaan, silti niitä tapetaan. Vaikka monia eläimiä on pelastettu sukupuutolta, silti on edelleen eläimiä, jotka olisivat avun tarpeessa. Kaupungilla ei ole varaa ruokkia hengenvaarassa olevia eläimiä. Esimerkiksi pandoja on todella vähän. Ihmiset salametsästävät eläimiä rahan vuoksi. Norsuja salametsästetään. Vaadin, että asialle tehdään jotain. Tämä on asia, joka jätetään niin kuin roska ja sitten vuosien päästä kaikki eläimet ovat kuolleet sukupuuttoon. Toivon, että joku ottaa tämän asian tehdäkseen sille jotain. TOMAS WILLADSEN Vali vali vali Miksi ihmiset valittavat ihan kaikesta? Se närppii. Lopettakaa mummot, mammat, papat, kaverit, kamut, johtajat, presidentit ja kaikki muut. Asiat eivät parane valittamalla! VEERA MIETTINEN Kummiluokka oppii lotilta Seminaarin koulun 4D:n oppilaat luokanopettaja Mari Orkolan (vas.) ja Hämeenlinnan Seudun Lottaperinneyhdistyksen puheenjohtajan Sirkus Mattilan kanssa. Lottaperinneliiton Vuoden Teko-tunnustuspalkinto Hämeenlinnaan
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 14 Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa a l l i t s o p ö k h ä s tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat. tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? VIIME VIIKON KUVARATKAISU Pelastusarmeija Kasarmikadulla Viime viikon kuva oli Pelastusarmeijan rukoushuoneesta, joka rakennettiin vuonna 1915 arkkitehti Urho Åbergin suunnitelmien mukaan. Pelastusarmeijan vanhin suomenkielinen osasto perustettiin Hämeenlinnassa syksyllä 1890. Kasarmikadulla seisovan jugendtyylisen rakennuksen lautakoristeissa on vaikutteita 1920-luvun klassismista. Talon kokoussalissa on noin 80 istumapaikkaa. Rukoushuoneen julkisivuremontti valmistui tänä kesänä. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua Hämeenlinnan Lentopallokerhon naisten mestaruusliigan kotiotteluihin Elenia Areenassa. Onnettaren suosikki oli tällä kertaa Pekka Korte. Tiketit saa noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 15 VIIHDE 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu KONSERTTI KLO 19 / OVET AUKI KLO 18 LIPUT ENNAKKOON 24,90 € / OVELTA 30 € HINNAT SIS. PALVELUMAKSUN MA 10.12. HÄMEENLINNAN KIRKKO www.hpk.fi/ravintola/lounaslista/ Salaattilounas 7,60 € Keittolounas 8,10 € Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sis. ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. VKO 43 22. – 26.10. Lounas arkisin klo 10.30 14.00 Ritari-areena Poltinahontie 11 13130 HML Puh. 045 7732 1332 RAV INT OLA Käytämme 100% suomalaista lihaa MAANANTAI Chili-kasvissosekeittoa L, G Pippurilihapullia L Perunamuusia L, G Mangorahkaa L, G TIISTAI Katkarapukeittoa L, G Kerhon härkää L, G Pilahviriisiä L, G, M Marjakiisseliä L, G KESKIVIIKKO Porkkanasosekeittoa L, G Lasagnea L Appelsiiniriisiä L, G TORSTAI Tomaatti-pekonikeittoa L, G Kookoskanaa redcurrykastikkeessa L, G Jasmineriisiä L, G Suklaavaahtoa L, G PERJANTAI Savuporojuustokeittoa L, G Possun ulkofileetä L, G Kermakastiketta L, G Maalaislohkoperunoita L, G Kääretorttua Alkuruoka Sinappisilli Talon lämminsavulohi ja sitruunamajoneesi Kana-caesarsalaatti Kukkakaalisalaatti Kirkas perunasalaatti Vihersalaatti ja basilikaöljy Ruskajuustoa ja lakkahilloa Keitetty peruna Leipää ja Levite Pääruoka Yrttimarinoitu broilerin filé sweet-chilikastikkeessa Kerma-ahvenet Lihapullia pippurikermakastikkeessa Metsäsieniperunat Lohkoperunat Balsamico-juurekset Jälkiruoka Edwinin Juhlakakku ja Isänpäiväyllätys Juustotarjotin Kahvia, teetä ja mehua Perttulantie 84, 13430 Hämeenlinna Isänpäivä 11.11.2018 Lämpimästi tervetuloa! Lounasja tilausravintola Edwinin kellari Aikuiset 32,50€, lapset alle 12 v. 16€, alle 2v. veloituksetta KATTAUS KLO 11.30 JA KLO 14.30 Pöytävaraukset: p. 010 3216 044 tai myynti@vanajanjuhlapalvelut.fi HÄMEENLINNA Olli Lindholmin luotsaama Yö-yhtye lähtee lokakuussa kahden kuukauden mittaiselle Mitä jos mä rakastan -konserttikiertueelle. Hämeenlinnassa konsertti on 27.10. Verkatehtaalla. Konsertissa kuullaan läpileikkaus Yön 37-vuotisen uran hiteistä ja muista rakastetuista lauluista. Salonkikelpoisissa olosuhteissa pääsevät oikeuksiinsa Tia-Maria, Vie mut minne vaan ja Likaiset Legendat -kappaleet. Lisäksi konsertissa kuullaan materiaalia syyskuun alkupuolella julkaistulta uudelta studiolevyltä Mitä jos mä rakastan. Olli Lindholm kommentoi uutta levyä raikkaaksi. –?Siitä henkii huolellisuus, yhteishenki, määrätietoisuus ja halu mennä rohkeasti eteenpäin. Levystämme paistaa alusta loppuun asti myös yhtyeen vahva itseluottamus. Yö oli ensimmäisiä suomirock-yhtyeitä, joka lähti esiintymään 2000-luvun alussa myös konserttisaleihin. Syksyn kiertue on yhtyeen yhdeksäs saleihin sijoittuva kiertue. Yön konsertti rakentuu kahdesta setistä. Ensimmäisellä puoliajalla kuullaan akustisempi osuus ja väliajan jälkeen sähköinen setti. Konsertteihin ei ole ikärajaa. Yö tulee Hämeenlinnaan Olli Lindholmin johtama Yö-yhtye konsertoi Hämeenlinnassa lauantaina 27.10. KUVA: MAREK SABOGAL HÄMEENLINNA Museo Skogsterissa seikkaillaan sunnuntaihin asti Tubitohtorin tehtäväpolulla. Polulla ratkotaan lasten näkökulmasta laadittuja kysymyksiä ja tehtäviä Tubi – unohdettu keuhkotauti -näyttelyssä. Lisäksi pukeudutaan lääkäriksi, tehdään tutkimuksia mikroskoopilla ja opitaan hyödyllisiä keinoja välttää tartuntatauteja. Puuhailu onnistuu 8–10-vuotiailta ja sitä vanhemmilta omatoimisesti. Perheen pienimmät voivat kiertää radan vanhempien avustuksella. Käynnille kannattaa ottaa omat mobiililaitteet mukaan. TUBI – unohdettu keuhkotauti -näyttely on avoinna Museo Skogsterissa 20.1.2019 saakka. Näyttely kertoo viime vuosisadan merkittävimmästä tartuntataudista tuberkuloosista. Nykyään Suomesta lähes hävinneellä taudilla oli laaja vaikutus yhteiskuntaamme. Esillä on mm. parantolaelämää, erilaisia hoitomuotoja sekä taudin kokeneiden tarinoita. Museo Skogsteriin on vapaa pääsy. • Tubitohtorin tehtäväpolku Museo Skogsterissa, Hallituskatu 11, lauantaina ja sunnuntaina klo 11–17. Vielä ehtii Tubitohtorin polulle JANAKKALA Oletko kohdannut elämässäsi suuren surun – menettänyt läheisesi? Janakkalan seurakunta kutsuu sinut sururyhmään, jossa yhdessä toisten samassa elämäntilanteessa olevien kanssa voit kerätä voimia elämässä eteenpäin. Sururyhmä kokoontuu keskiviikkoisin 31.10., 7.11., 14.11., 21.11. ja 28.11. klo 17.30–19 Tarinmaan seurakuntatalossa. Ilmoittautuminen ryhmään on viimeistään 24.10. seurakuntatoimistoon, puh. 03 656 950. Lisätietoja sururyhmästä antaa: diakoniapappi Tarmo Halttunen, puh. 044 7656 965, sähköposti tarmo.halttunen@evl.fi. Sururyhmä aloittaa Tarinmaalla Maistuvat lounaat SEISKAN LOUNAS klo 11-14 9,50 € SEISKAN ASIAKKAILLE MAKSUTTOMAT PARKKIPAIKAT RAVINTOLAN EDESSÄ ELÄKELÄISJA OPISKELIJAKORTILLA klo 12 JÄLKEEN 8,50 € Lounaslista Viikko 43/2018 Auki klo 8-15, muutoin tilauksesta (03) 6743433 Kerhoravintolaseiska.fi ravintola@kerhoravintolaseiska.fi MAANANTAI 22.10. Kukkakaalikeitto L,G Jauhelihakastike & muusi L,G Pekoninakit M,G TIISTAI 23.10. Myskikurpitsakeitto L,G Moskovan pata L,G Inkivääri-korianterikanaa M,G KESKIVIIKKO 24.10. Makkarakeitto M,G Kaalikääryleet ja puolukkahillo L,G Puna-ahventa & ruohosipuli kermakastiketta L,G TORSTAI 25.10. Tom-Kah-itämainen kanakeitto L,G Tonnikalapasta L Kasarmin lihamureke M,G PERJANTAI 26.10. Suppilovahverokeitto L,G Mureaksi haudutettua porsaan kassleria M,G Vuohenjuusto-kasvisgratiini L,G LAUANTAI 27.10. Yksityistilaisuuksia SUNNUNTAI 28.10. Suljettu Lounas sisältää keiton, runsaan salaattipöydän, jälkiruuan ja kahvin
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 16 MIELIPIDE Open lintu lensi luokasta ulos Juha ”Junnu” Vainio ja Markku ”Rive” Kanerva. Kaksi Helsingissä opettajaksi opiskellutta miestä, joi­ den uraan symbolisten lintujen siiven­ iskut jättivät pysyvän jäljen – mutta aivan toisenlaisessa ympäristössä kuin luokkahuoneessa. Molemmat ovat nyt ajankohtaisuu­ den ytimessä. Vainiosta julkaistiin vii­ me viikolla elämäkerta, jonka kertomat tylytkin tarinat nousivat heti nettileh­ tien otsikkomagneeteiksi. Kanervan valmentama Suomen jalkapallomaajoukkue on puolestaan päässyt voittoputkeen uudessa Kan­ sojen liigassa. Futisbuumi yltyi enti­ sestään, kun Unkarin ja Viron jatkoksi Suomi kaatoi myös Kreikan, vuoden 2004 Euroopan mestarin. Maajoukkueen lohkovoitto ja pääsy Kansojen liigan pudotuspeleihin on yhden tasapelipisteen päässä. MUTTA NIIN, ne linnut. Vainio julkaisi vuonna 1980 kaihoi­ san Albatrossin, joka pohjautuu hänen omiin nuoruuskokemuksiinsa. Kappale liitää lepäämättä yhä edelleen tiuhaan tahtiin niin radioaalloilla kuin karaoke­ ravintoloiden ruuduissa. Kanervan valmentaman joukkueen lempinimi puolestaan on Huuhkajat, jonka se sai kesällä 2007, kun Euroo­ pan suurimman pöllölajin edustaja las­ keutui Olympiastadionin maalin yläri­ man päälle kesken Suomen ja Belgian välisen ottelun. Peli keskeytyi useammaksi minuu­ tiksi, kun Bubiksi ristitty huuhkaja lii­ teli vielä ruutuaikansa maksimoimi­ seksi myös toisen maalin poikkipuulle ennen lehahtamistaan pois. Jotta tarina olisi täydellinen, Suo­ men joukkue innostui visiitistä niin, että voitti 2–0. VAINIOTA JA KANERVAA yhdistävät linnuntiellä myös vastoinkäymiset. Albatrossi ei syntynyt hetkessä. Reijo Ikävalkon parinkymmentä vuotta sitten kirjoittaman Junnu­elämäker­ takirjan mukaan Vainio viilasi sitä pit­ kään, ja hänen Pirkko­vaimonsakin bongasi yhden kelpaamattoman ver­ sion puoliksi palaneena takasta. Kun valmista lopulta tuli, kappaleen suursuosion tielle ei noussut edes Kot­ kan meripäivien merimieslaulukilpai­ lun raadin nihkeä suhtautuminen. Kanervakin sai odotella omaa tilai­ suuttaan kauan. Hän oli ensin viisi vuotta Suomen nuorten maajoukku­ eessa ja päälle kuusi vuotta apuvalmen­ tajana miehissä, kunnes sai viimein mahdollisuutensa. Hänet nimettiin päävastuuseen joulukuussa 2016, kun ruotsalainen Hans Backe osoittautui tyhjäksi arvaksi. Jalkapallomaajoukkue on ollut vuo­ sikaudet irvailujen kohteena, kun hi­ moittu arvokisapaikka ei ole auennut odotuksista huolimatta. EM­kisoihin on pitkä matka hyvästä Kansojen lii­ gan alusta huolimattakin, mutta us­ kottavuuden palauttaminen voidaan laskea sulaksi Kanervan hattuun jo tässä vaiheessa. Kanervan voidaan sanoa tehneen Huuhkajista hitin. Aika näyttää, tulee­ ko siitä Albatrossin tavoin ikivihreä. IIRO-PEKKA AIROLA iiro-pekka.airola@hameensanomat.fi Toimittajalta Suursuosion tielle ei noussut edes Kotkan meripäivien merimieslaulukilpailun raadin nihkeä suhtautuminen. Poltinaholla soitto-oppilaana aloittanut Raine Ampuja tuli Panssarisoittokunnan kippariksi vuonna 2006. Kaupunkiuutiset 24.10.1998 • MAROKOSTA palasi petty­ nyt maailmaan toiseksi vah­ vin mies. Tittelinsä lajin yk­ kösenä Magnus Samuelssonille menettänyt Jouko Ahola harmitteli kisassa tekemäänsä virhettä. Hän oli käyttänyt kivenkannos­ sa väärää tartunta­ainetta, sillä Suomen keleissä hy­ vin toiminut pihka suli 30 asteen helteessä liukkaaksi mössöksi. ”Kaikki oli omaa tyhmyyttäni. Ensi vuonna voitan jokaisen lajin”, Aho­ la tuumaili. • KESKIOLUEN anniskelu tapahtumissa oli kiellet­ ty Kulttuuritukussa, jossa kalja oli saanut vielä virra­ ta lokakuun alkuun saakka. Lääninhallitus oli laittanut kaljahanoille topin, koska ”huoneistoa ei ole hyväksyt­ ty ravitsemusliikekäyttöön”. Kulttuuritukkua pyörittävä yhdistys ja ravintolatoimin­ nan vuokrannut yrittäjä oli­ vat kauhuissaan, sillä mehu­ kesteihin oli turha odottaa yleisöryntäystä. • JALKAPALLON kakkosdi­ variin pudonneen FC Hä­ meenlinnan ykköskoutsina oli aloittamassa Jari-Pekka Keurulainen ja pelaa­ ja­valmentajana Ismo Lius. Edellisen kauden ykkösdi­ varin maalikuninkaalle oli­ si ollut kysyntää liigatasol­ lakin, mutta valmentami­ nenkin kiinnosti ja päätös oli tehty. ”Uskon, että uu­ della sarjatasolla peli­iloa riittää. Liigassa oli aina sa­ mat naamat ja kentät”, Li­ us jutusteli. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Aamos Urho Henrik Pasanen, Jesse Antti Adolf Niemi, Jaakko Eric Juhani Turunen, Daniel Yohan Olavi Loma, Oona Emilia Heikkinen, Julius Johan Nikolai Kankaanpää, Enni Sofia Pihlaja, Eve Leena Elina Kettunen, Aapo Eeti Lethabo Luukkainen, Venla Ellen Ursula Huovinen, Onni Aapeli Välimäki. Kuollut: Maire Ilona Mäkilä, 92 v, Anna Oks, 91 v, Veli Antero Ruuskanen, 90 v, Helvi Maria Nevalainen , 80 v, Matti Kaarlo Pellervo Heikkari, 80 v, Hemmo Juhani Sarén, 79 v, Asko Henrik Pirttiniemi, 76 v, Matti Uolevi Välimaa, 72 v, Ari Juha Olavi Nieminen, 61 v, Tero Juhani Savikko, 42 v. Avioliittoon vihitty: Niko Sakari Pihlaja ja Kristiina Sisko Hannele Jalkanen-Kannisto, Toni Tapani Riento ja Noora Sylvia Aleksandra Jalava. HATTULA Avioliittoon vihity: Mika Tapani Ahlgren ja Satu-Maarit Hirvonen Kuollut: Yrjö Asser Päiviö, 94 v, Irma Raili Tuulikki Pussinen, 92 v, Eeva Marja Lakstedt, 81 v. JANAKKALA Kastettu: Sofia Johanna Launismaa, Eeti Aleksi Nuotio, Veera Sofia Pohjonen. Kuollut: Väinö Ensio Ilo, 97 v, Eeva Johanna Kirisaari, 92 v. Työtaistelutoimenpiteet vaikuttavat kaupungin palveluihin. Rengossa ja Iittalassa kouluja päiväkotiruokailu toimii normaalisti. HÄMEENLINNA JHL:n poliittinen lakko to­ teutetaan maanantaista 22.10. klo 00.00 tiistaihin 23.10. klo 24 asti. Lakko kos­ kee kaikkia lakon aikavälil­ lä alkaneita vuoroja. JHL:n ylityö­ ja vuoronvaihtokielto päättyy 21.10.2018 klo 24.00. Lakko koskee vain työn­ tekijöitä, ei viranhaltijoita. Päiväkodeissa ja kouluissa se tarkoittaa ruokalistamuu­ toksia. Lakon toteutuessa Tekme Oy:n Kaurialan kes­ kuskeittiön henkilökunta on lakossa maanantaina ja tiis­ taina. Tämä tarkoittaa muu­ toksia ruokatarjontaan kan­ takaupungin ja Tuuloksen, Lammin ja Hauhon päiväko­ deissa ja kouluissa. Erityis­ ruokavalioista voidaan tar­ jota gluteeniton vaihtoehto. Hämeenlinnan kaupunki toi­ voo, että huoltajat laittavat omia eväitä muita erityis­ ruokavaliota noudattaville koululaisille ja päivähoidos­ sa oleville lapsille. Ruokalista koostuu mu­ roista, mehukeitosta, säi­ lykehedelmästä, näkkilei­ västä ja levitteestä. Vaiku­ tukset ulottuvat mahdolli­ sina ruokalistamuutoksina vielä keskiviikon 24.10. ruo­ kalistaan. Fazer Food Services Oy toimittaa ateriapalvelun normaalisti Iittalan ja Ren­ gon kouluun ja päiväkotiin. Ajantasaiset ruokalis­ tat löytyvät kaupunkien ja kuntien nettisivuilta. Iitta­ lassa ja Rengossa kouluruo­ ka toimii normaalisti koko viikon. Näiden ruokalistat löytyvät: https://www.amica. fi/ravintolat/ravintolat­kau­ pungeittain/hameenlinna/ iittalan­koulu/ ja https:// www.amica.fi/rengonkoulu KIRJASTOISSA toimitaan maanantaina ja tiistaina poikkeuksellisesti lakon vuoksi. Nummen kirjasto on avoinna vain omatoimisesti 22.–23.10., Lammin kirjas­ to on avoinna ma 22.10.klo 9–16, josta klo 9–12 itsepal­ velulla ja ti 23.10.klo 12–19, Tuuloksen kirjasto on kiinni 22.–23.10. HÄMEENLINNAN Liikunta­ hallien hallinnoimat Rita­ ri­areena, Metritiski­aree­ na sekä Jääliikuntakeskus Hakio ovat suljettuina JH­ L:n työtaistelutoimenpitei­ den vuoksi maanantaina ja tiistaina. Muut Hämeenlin­ nan Liikuntahallien hallin­ noimat tilat, mukaan lukien Hämeenlinnan ja Lammin uimahallit, Elenia Areena, Säästöpankki Areena ja Hä­ meenlinnan urheilupuiston alue, ovat avoinna normaa­ lien aukioloaikojen mukai­ sesti. TEHY JA SUPER ovat ilmoit­ taneet vuoronvaihtokiellos­ ta, joka alkaa maanantaina 22.10.2018 ja päättyy sun­ nuntaina 4.11.2018 klo 23.59. KAUPUNKI tiedottaa tilan­ teen etenemisestä kaupun­ gin verkkopalvelun, sosiaa­ lisen median kanavien sekä mediatiedotteiden kautta. Huoltajia tiedotetaan Dai­ syn ja Wilman kautta. Lakko vie lämpimän ruuan
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 17 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 42. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi JAKELU KESKIVIIKKOISIN Hml:n Jakelupalvelu Oy (Hml/kantakaupunki, Hattula, Janakkala) Ilves Jakelu Oy (Renko, Iittala, Hauho, Tuulos) JAKELU LAUANTAISIN Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset Hml:n Jakelupalvelu Oy arkisin klo 9–16 puh. (03) 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma-su klo 6.3010.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Tuulia Viitanen Päätoimittaja 044 5644454 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 410 kpl, La 43 046 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila Myyntipäällikkö puh. 040 451 2512 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Ristikon vastaus Julkaistu 13.10.2018 Tekstarit Kuka on siirtänyt Hakkalan kylän Lammilta Hauholle ? 10.10. lehdessä ”Viikon viisaan” 7. kysymyksen kohdalla paha virhe! AATU Hauhollakin on Hakkalan kylä. Viikon viisaan tieto oli peräisin Hämeenlinnan Wikipedia-sivulta, jossa Hakkala on mainittu luettelossa Hauhon kylät. Maanmittauslaitoksesta kerrottiin, että Hakkala löytyy molemmista pitäjistä, Hauholla Eteläisten nurkilta ja Lammilla sieltä, missä Hakkalan koulukin on. Tietovisassa ei siis sinänsä ollut virhettä, koska vaihtoehdoissa ei ollut Lammia. Kiitos silti palautteesta, koska hiukan pihalla täälläkin oltiin. Rehellisyys maan perii. TOIMITUS Pystyn näemmä omalta osaltani parhaiten osallistumaan ilmansuojelutalkoisiin laittamalla kaikki jätteet sekajätteisiin ja jättää ajot ajamatta 4 km:n päähän kierrätyspisteisiin. 30 V KIERRÄTTÄNYT Hei sinä jalankulkija Lahdensivuntien suojatiellä tiistaina klo 15.45. Anteeksi töppäilyni! AJATTELEMATON ASTRA Seuraava tutkimusaihe: miten yleisesti nuoren naisenalun joukkueurheiluharrastus asettuu seurustelutarpeensa esteeksi nuoren miehenalun kanssa, ja miten tämä este muodostetaan. STOMOTHER Mitä järkeä on Suomen maksaa tukia Tallinnan laivayhtiölle, kun alkoholin perässä juostaan. Nekin eurot joutais jäädä Suomeen. EI NIMIMERKKIÄ Olen samaa mieltä , kuin nimimerkki ”Narsissi” siitä, että kommentoinnissa voisi kokeilla maltillista mallia. Ymmärrän, että lasten asiat herättävät kiivaitakin tunteita. Olen itsekin ”repinyt pelihousuni” ihan live-tilanteessa miehelle, joka tuli urputtamaan kassajonossa. Olisin varmasti ollut rauhallisempi, jos ei poika olisi ollut mukana. ETANAN SUKUA Olipa virkistävää kuunnella pitkästä aikaa paikallista radiota 12/10 aamulla. Naisjuontaja joka otti työnsä aiheellisesti ja luki säätiedotukset tarjoilematta. Kiitos kuka olitkin! Toivottavasti saan kuunnella sinua useamminkin. EI NIMIMERKKIÄ Ammattiyhdistysliikkeessä voitaisiin ajatella enemmän koko Suomen etua eikä vain oman vahvan aseman ylläpitoa keinolla millä hyvänsä. Lopettakaa maamme tuhoaminen! PIENYRITTÄJIEN PUOLESTA Lasten kasvatuksessa se kaikkein tärkein juttu on jatkumosielu, ei systeemiajatus. Fiksu lapsi aistii epäaidon vanhemmuuden hyvin nuorena. EI NIMIMERKKIÄ Kiitos yhteispäivystyksen henkilökunnalle laadukkaasta ja ystävällisestä hoidosta. Olin varautunut koko päivän ”retkeen”, mutta kaikkine verikokeineen ja muine tutkimuksineen ja toimenpiteineen kului aikaa 3 tuntia ja todella sain avun. Näin toimii julkinen sairaanhoito. Kiitos! En vaihtaisi muuhun. PIRKKO Arvoisa Tuulia Viitanen, näyttäkää nyt päätoimittajana ja toimen naisena esimerkkiä, kuinka kaikki kauna ja tora unohdetaan uutta luotaessa! Kirstulaanhan halli täytyy ylösnostaa. Riita luodaan syrjään ja ensin rakennetaan muutamalle sadalle autolle ilmaisparkki. Sitten kaukaloluisteluareena jonka liu-usta saavat taas kaikki maksumiehetkin pitkin potkuin nauttia. Kehitys kehittyy, ja kuten vain koivusta voi, varisee oman puljujärvemme selänteille loistavia NHL-tähtiä paikkaamaan rakentamisen tappioita! KIRJASTON ALLIANSSI Ekonomi Lassi Mäkinen puuttui ansiokkaasti ikäihmisten ja vammaisten uuden kuljetuspalveluohjeen tuomiin epäkohtiin (KU 17.10.2018), mutta hänen tekemänsä johtopäätös vammaispalvelujen menojen lisääntymisestä tämän johdosta on väärä. Asiakkaiden lisääntyneet odotusajat avustajiensa kanssa eivät lisää kaupungin kustannuksia pätkääkään, sillä ne eivät lisää avustajien työtunteja, jotka on kuukausittain rajattu asiakaskohtaisiin enimmäismääriin. Pikemminkin turhat odotusajat ovat pois avustajien tarkoituksenmukaisesta työstä ja asiakkaiden auttamisesta. Sen sijaan Mäkisen toteamus, että moni ikäihminen tai vammainen jättää näiden uusien hankalien järjestelyiden vuoksi palvelun tilaamatta tai maksaa sen itse, pitää täysin paikkansa. Maksajan (HML:n kaupungin vammaispalvelut) näkökulmasta auton tilaaminen vähintään kaksi tuntia ennen saapumista kuulostaa ensi näkemältä järkeenkäyvältä. Tässä tarjoutuu mahdollisuus kustannussäästöön kyytejä yhdistämällä. Tämä kuitenkin saattaa asettaa asiakkaat kohtuuttomien tilanteiden eteen, kun ihan kaikkea ei aina pysty ennakoimaan. Näin esimerkiksi 18.10. sähkömoponi hajottua Ahveniston hautausmaan parkkipaikalla. Soitin Tampereen Aluetaksiin tilatakseni invataksin noutamaan minut ja rikkoutuneen sähkömoponi. Kuljetuspalveluohjeeseen vedoten asiakaspalvelija ei suostunut lähettämään autoa kuin vasta kahden tunnin päästä, ei vaikka kerroin, että tilanne oli äkillinen ja arvaamaton ja vettä sataa. Asiakaspalvelija jätti minut vesisateeseen rikkoutuneen moponi kanssa. Siinä sitten odotellaan, että joku toinen kuljetuspalvelun asiakas tilaisi kyydin Ahveniston hautausmaalta tai sen läheisyydestä keskustaan, jotta kyydit voidaan yhdistää. Helmitaulun sijaan sote-lautakunnalta on uutta kuljetuspalveluohjetta hyväksyessään ollut pikemminkin maalaisjärki hukassa. Toivon, että kuljetuspalveluohjeen selkeät epäkohdat korjataan mahdollisimman pikaisesti. JUKKA NIEMI Just Singing in the Rain Maalaisjärkeä kuljetuspalveluihin Kiitokset kipakasta palautteesta ”Kasvimaalle sopivalle”. Hienoa, että Viipurintien (35-37) julkisivu on huomattu, sitähän sillä juuri haettiin. Talon alakertaan on avattu Hämeen Setlementin uusi toimipiste ja nuorten työpaja Duunaamo. CD idea tuli meiltä Setlementin sisältä ja me tilassa toimivat pidimme sitä erinomaisena. CD-levyihin nimittäin liittyy hieno taustatarina ja ne toimivat upeasti auringon kanssa. Ennen koristelua lupaa kysyttiin luonnollisesti niin isännöitsijältä kuin taloyhtiön puheenjohtajaltakin. Talon omaa väkeä tämä avajaisviikon tienoilla esillä ollut koristelu ei haitannut. Eivät ole asukkaat olleet pahoillaan tuoreen pullan tuoksustakaan, josta meillä saa nauttia toisinaan jopa useamman kerran viikossa. Seuraavan kerran, kun kuljette ohitse, tulkaahan toki sisälle asti tutustumaan kaikille avoimeen toimintaamme. Lupaan kertoa sen CD-levyihin liittyvän tarinan ja tarjota vaikka kahvin tai teen. Lämpimin terveisin, JOHANNA DUUNAAMOSTA Viipurintien julkisivusta Kauneutta odottamattomassa paikassa. Raisa Arra-Raitanen kuvasi asvalttikukan Kasarrmikadulla Ajan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 18 Hämeenlinnan Super ao 610 ja ao 611 luottamusmiesvaalien vaalikokous to 22.11.2018 klo 17-19 Viipurintien terveysaseman luentosalissa, Viipurintie 1-3, 3. krs. (kulku G 1 ovesta parkkipaikan puolelta). Tervetuloa! Kansalliset seniorit ry. 25.10. Torstaituokio Hämeen Suojassa. Kahvit alk. klo 12.30. Klo 13.30 Panssariprikaatin komentaja eversti Kari Nisula puhuu aiheesta "Puolustusvoimat 100 vuotta". Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Wanaja-Seura kutsuu Uutispuuroille Luolajan Rukoushuoneelle (os. Luolajantie 20) sunnuntaina 28.10. klo 13. Tilaisuus jatkuu virsilaulutilaisuutena. Tervetuloa! Hämeenlinnan Ruskayhdistys ry. Kerho to 25.10. klo 14 Karjala-Pirtillä. Riitta Kopra tulee laulattamaan meitä. "Tahtien sota" Hämeenlinnan Teatterissa la 17.11. klo 13. Lounas Popinossa to 13.12. klo 14. Ilmoittaudu mukaan kerhossa tai soita Leenalle puh. 040 5136996. Kanta-Hämeen Sotaorvot ry. Kuukausitapaaminen tiistaina 13.11.2018 Museo Militarialla klo 14.00. Jalkaterapeutti Sanni Pirkkalainen tulee kertomaan jalkojen hoidosta. Arpajaiset. Eläkeliiton Hattulan yhdistys ry. Huom! Valkeakosken teatteriin lähtö siis 25.10. klo 18.15. Pikkujouluaika lähenee. Oma pikkujoulumme on ti 20.11. klo 13 Hattula-pirtillä. Joululounas, erilaista ohjelmaa ja lopuksi tanssia. Tänä vuonna ei lahjapaketteja mukaan, Ilm. viim. 10.11. Ritva 0400 514 969. Maksu, 30 euroa, kerätään paikalla. Tervetuloa joukolla aloittelemaan joulun aikaa! Hämeenlinnan Reserviläiset – Aliupseerit ry. Yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous keskiviikkona 24.10.2018 klo 18.00 Suvipielisellä. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kahvitarjoilu. Jäsenet tervetuloa! Johtokunta Keskustanaisten Etelä-Hämeen piiri ry. Syyskokous pidetään Kalvolan kylätalolla (Hollaajantie 3, Iittala) lauantaina 27.10.2018 klo 14. Käsitellään sääntöjen mukaiset asiat. 70vuotisjuhlakokous, KN pääsihteeri tuo tervehdyksen, kahvitarjoilu. Tervetuloa! Johtokunta Hämeenlinnan Seudun senioriopettajat ry. Ke 24.10 klo 13-15 Kuukausitapaaminen Kumppanuustalon auditoriossa: optikko Anna-Liisa Lötjösen aiheena on Nähdään hyvin; esitys ikääntyvän silmän muutoksista ja oireista sekä miten silmiään voi hoitaa. Yhteinen kahvija keskustelutuokio auditoriossa klo 12 lähtien. HSSO tarjoaa kahvin ja pullan. Tervetuloa! EL Hämeenlinnan yhdistys ry. Risto Aution runo-ja lukupiiri ma 22.10. klo 18. Karjala Pirtillä. Osallistumismaksu 5 . Kimppakävely ti 23.10., lähtö klo 10 Hotelli Vaakunan edestä, poiketaan nuotiopaikalla, omat eväät. Syyskokous ke 24.10. klo 15. Karjala Pirtillä. Karaoke jatkuu torstaisin klo 16.30 os.Laajamäentie 4. Lehmirantaan 24.-26.11. lähtijät; linja-auto lähtee la 24.11. klo 10. Vetteriltä, 10.15 ABC Tiiriö, 10.30 Renko kirjasto. Maksu 200 tilille FI06 1036 3000 2148 17, viite 26. Muutama paikka vapaana. Tiedustelut Erkki Järvenoja 040 772 8496. Teatteriin Tampereelle 30.11. vapaita paikkoja voi tiedustella Antti Mertamolta puh 044 563 8523. Yhdistyksen uudet kotisivut www.eläkeliitto/Piirit ja yhdistykset/Etelähäme/yhdistykset/Hämeenlinna. Valkeakosken Diabetesyhdistys Ry järjestää lauantaina 10.11.2018 Diabeteksen hoidon päivityspäivän. Tilaisuus alkaa klo 9:00 ja päättyy klo 16:15 Paikka: Hotelli Waltikka Hakalantie 6, 37600 Valkeakoski. Päivän ohjelma: Monipuolinen ravinto, ravitsemusterapeutti Katja Karppinen. Diabeetikon jaksaminen, psykologi Maria Aitomaa. Omahoito ja lääkkeet, professori, sisätautien ja endokrinologian erikoislääkäri Hannu Järveläinen. Päivittäinen omahoito, diabeteshoitaja Satu Kankaanpää. Lääkekorvaus ja lääkkeiden rinnakkaiskäyttö, farmaseutti Pekka Korpisaari. Päivän hinta on 25 sisältäen ruokailun. Ilmoittautuminen viimeistään 26.10. Inkeri p.0400386066. Tarkemmin sivuilla www.hsdy.fi Tervetuloa! Super ao ry 610. Arvoisa jäsen, tervetuloa syyskokoukseen perjantaina 16.11.18 klo 18. Cantina Pannuhuone os. Kaivokatu 9 (Goodmanin katteella). Kokouksessa käsittelemme sääntömääräiset syyskokousasiat ja valitsemme toimihenkilöt seuraavalle kaudelle. Kokouksen jälkeen syömme vatsat täyteen jouluruokaa! Ilmoitathan tulostasi ja mahdollisista ruokaaineallergioista 11.11. mennessä sähköpostiin: super610 @superliitto.fi.Ystävällisin terveisin Super ao 610 hallitus Hämeenlinnan Seudun Diabetesyhdistys Ry järjestää Kumppanuustalon auditoriossa keskiviikkona 31.10.2018 klo 18:00 alkaen lääkäriluennon, jossa lääketieteen tohtori Laura Ekblad puhuu aiheesta "Diabetes ja muistisairaudet". Tilaisuus on kaikille avoin. Tarkemmin sivuilla www.hsdy.fi Tervetuloa! Kanta-Hämeen Muistiyhdistys. Muistikahvilat ke 24.10. klo 13 Turengin Tuleksi Keskuskuja 3, to 25.10. klo 13 Parolan Juttutupa Jaakonkuja 3, to 25.10. klo 16 Hauhon kirjasto Punnanmäentie 18. Yhdistyksen tstolla Kasarmikatu 12 Hml seuraavat tilaisuudet: Vertaistukiryhmät Muistisairauteen sairastuneille aikuisille lapsille ke 24.10. klo 17 ja Työiässä sairastuneille to 25.10. klo 17. Muistojen Lähde ti 30.10. klo 14 ja Muistisakki ke 31.10. klo 17. Tervetuloa! Hämeen keliakiayhdistys ry. Tervetuloa kuuntelemaan Terveyskeskuslääkäri Eeva Haikan luennolle Keliaakikkoasiakas terveyskeskuksessa ti 23.10.2018 klo 17.30 K-H muistiyhdistyksen tiloissa Kasarmikatu 12, 13100 Hämeenlinna. Kahvitarjoilu. Tehyn Hml:n kaupungin Ao 305 syyskokous lähestyy. Olethan huomannut, että ilmoittautuminen ruokailuun menee umpeen maanantaina 22.10. Ilmoita ruokailusi allergioineen ao: n sivujen kautta (ei sähköpostilla). Sääntömääräinen syyskokoushan järjestetään 2.11. klo 18 alkaen ravintola Borassa, Hätilässä. Kokous, hyvää ruokaa, laadukasta musiikkia ja arpajaiset, siinä illan kulku lyhyesti. Olethan sinäkin paikalla! T. Hallitus Seuratoiminta Tuomelan Martat. Aika: 22.10.2018 klo 17:00-20:00 Paikka: Heikkilänkatu 4. Marttaillassa käsitellään tahranpoistoa. Tervetuloa. Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ry. Ma 22.10. klo 10 Kimppakävely, lähtö verotoimistolta, Lukiokatu 26. Ti 23.10. klo 10 Tiistaikahvila, Kirkkorinne 4 ja klo 13.30 Hattulan omaishoitajien ja avustettavien ryhmä, Punojanportti, Punojantie 3. Ke 24.10. klo 13 Haukat, Hauhon omaishoitajien ryhmä, Hauhon seurakuntatalon takkahuone, Kotkontie 3. To 25.10. klo 10 Pelit-kerho, Kirkkorinne 4, klo 13 Kalvolan omaishoitajien ryhmä, Kalvolan seurakuntatalo, Hallintotie 3 ja klo 16 Terveysliikunta, Keskusseurakuntatalon jumppasali, Rauhankatu 14. Pe 26.10. klo 15 ElonPolku entisille omaishoitajille, Kirkkorinne 4. ERÄS Teatteri, Teetä vaikka väkisin näytäntö 18.11. klo 17, Liput jäsen 10 , ei jäsen 22 Kahvi sisältyy hintaan. Lippuvaraukset 2.11. mennessä Hannu Tähtivalo p. 040 715 4992. Hämeen Sanomien etukortti 2018 Etukortti on kaikkien perheenjäsentesi käytettävissä! Liput noudettavissa ma-pe klo 11.00-15.30 Hämeen Sanomien asiakaspalvelusta, Vanajantie 7. Muistathan näyttää oman etukorttisi! Ei jälleenmyyntiin! Kestotilaajan etukortilla liput peleihin itsellesi ja kaverillesi! Jääkiekon miesten Liiga Pe 26.10. klo 18.30 HPK KooKoo 2 lippua / kestotilaaja. Lippuja on rajoitettu määrä. Salibandyliiga To 25.10. klo 18.30 Steelers-TPS 2 lippua / kestotilaaja. Lippuja on varattu 70 nopeimmalle. STEELERS Museo Militariassa yleisöluento torstaina 25.10.2018 klo 18.00. Kyberturvallisuuden huippuasiantuntija, professori Martti Lehto luennoi otsikolla "Kybermaailman pimeä puoli". Tykkihallissa järjestettävälle luennolle on vapaa pääsy. Kesto noin 1,5 tuntia. Museon kahvila on avoinna ja päärakennuksen näyttelyihin on vapaa pääsy ennen luentoa klo 17-18. Tervetuloa! Lisää seuratoimintailmoituksia sivulla 2 Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. Naisten ryhmä to 25.10. klo 17 retki Stone Gallery Lunnikivi, Idänpääntie 6, Hml. Ilmoittautumiset ma 22.10. mennessä Leena p. 044 350 2088. Perjantaikerho 26.10. klo 13. Marko Räsänen Hämeenlinnan Terveyshuoltamolta tulee kertomaan Kalevalaisesta jäsenkorjauksesta. Tukikonsertti Koivikko-kodin hyväksi la 27.10. klo 18 Hämeenlinnan kirkossa. Ohjelmat (20 euroa) ennakkomyynnissä Tiiriön Citymarketin Info ja Suomalainen Kirjakauppa (Goodman). Kaikki joukolla tukemaan tärkeää asiaa! Miesten ryhmä to 1.11. kokoontuu Hämeenlinnan Ladun majalla, Kankaistenjärven rannalla, os. Joutsiniementie 298, HML. Lähtö Wetteriltä klo 15:30. Tervetuloa mukaan!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 19 VUOKRATAAN TOIMITILAA HYVÄLLÄ SIJAINNILLA • pienvarastot alk. 5 m2 • toimisto-/työtilat 12–200 m2 • liikuntatiloja 80/200 m2 • kylmää, korkeaa varastotilaa sopimuksen mukaan • talvisäilytystä: veneet ym. max. korkeus 6 m www.hameenvuokratilat.fi 0400 816 915 • 0400 483 995 KAIKKI MERKIT JA MALLIT Tuulilasin vaihto alk. 80 € Kivenisku korjaukset alk. 40 € Tuulilasin vaihto ja korjaus AUTOPÖRSSI-TUULILASIKORJAAMO Hevosmiehentie 9, HML 040-744 93 74 IKI-takuu tuulilasiasennukselle Lasivakuutus suoralaskutus vakuutusyhtiöön KANTASAIRAALAA JA SEN LÄHIYMPÄRISTÖÄ KOSKEVA YLEISÖTILAISUUS Nykyisen kantasairaalan alueelle ja sen lähiympäristöön on vireillä asemakaavan muutos. Ahvenistontien pohjoispuolelle suunnitellaan parhaillaan uutta Kantasairaalaa ja nykyisen sairaalan alueelle ollaan sijoittamassa asuntoja. Kaupunginvaltuusto on tehnyt päätöksen asemakaavamuutoksen laatimisesta 10.9.2018. Kaava-alue on noin 2,5 km päässä kaupungin ydinkeskustasta. Valtakunnallisesti arvokas Ahvenistonharju-Vuorenharju sijaitsee nykyisen sairaala-alueen takana. Aluetta rajaa etelässä Ahvenistontie sekä lännessä Marssitie. Yleisötilaisuus pidetään Ahveniston vanhan sairaalan juhlatilassa 5.11.2018 klo 17 alkaen. Yleisötilaisuudessa esitellään sairaalahankkeeseen ja kaavamuutokseen liittyviä lähtökohtia. Kaavan laadinnan yhteydessä selvitetään mm. liikenneja hulevesiasioita, alueen luonto-, arkeologiset, kulttuurihistorialliset ja rakennusten rakennustaiteelliset arvot. Sairaalan ja muun kaava-alueen suunnittelun sekä em. selvitysten tilannetta ja tuloksia esitellään yleisötilaisuudessa. • Vesikourut ja syöksytorvet • Seinäja lapetikkaat • Lumiesteet ja kulkusillat Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi Kodin mikrotukipalvelut Puh. 040 573 2345 LEIKKAA TALTEEN Tietokoneiden, oheislaitteiden ja ohjelmistojen asennuspalvelu, meiltä myös edullisia ”AVAIMET KÄTEEN” LAITEKOKONAISUUKSIA!! Asennukset kotitalousvähennyskelpoisia, lue lisää: www.kodinmikrotuki.com ! Mikrotukea joka kotiin! PC-huolto, nettiyhteyksien asennukset, virusten poistot nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä, jo 15 vuoden kokemuksella! Hämeen Sanomat -konserni on vakavarainen 139-vuotias hämeenlinnalainen mediatalo. Julkaisemme Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti -nimisiä 7-päiväisiä sanomalehtiä sekä Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset ja SeutuSanomat–kaupunkilehtiä. Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti hakevat MEDIAMYYJÄÄ Voit olla vielä opintojesi loppusuoralla tai jo jonkin aikaa esimerkiksi myynnin parissa työskennellyt ja sosiaalista mediaa luontevasti hyödyntävä tulevaisuuden lupaus. Näytöt menestyksekkäästä myyntityöstä ja oivallisesta asiakaspalvelusta eivät ole pahitteeksi. Myyntitehtävässä edustat kaikkia konsernin lehtiä; Hämeen Sanomia, Hämeenlinnan Kaupunkiuutisia, Forssan Lehteä ja Seutu-Sanomia. Pääasiallinen tehtäväsi on myydä lehtien digitaalisia mainospalveluita lehtien verkkosivuille, kuten natiivija videomainontaa. Sinulle luodaan myös oma asiakaskunta perinteisen printtimainonnan myyntiin. Tunnet hyvin myös erilaiset sosiaalisen median kanavat. Työssä menestymistä edesauttaa aiempi kokemus B2B-myynnistä ja kiinnostus muuttuvaan mediamaailmaan. Sinusta löytyy kykyä kuunnella ja ratkaista asiakkaan tarpeita, olet oma-aloitteinen, myyntihenkinen sekä tavoitteellinen. Uskallat rohkeasti kehittää ja kokeilla uusia mainonnan muotoja. Tehtävä ei edellytä kokemusta digitaalisten tuotteiden myynnistä. Tarjoamme sinulle vakituisen ja vastuullisen myyntiroolin vakavaraisessa yrityksessä ja motivoivat ansaintamahdollisuudet (pohjapalkka + provisio). Perehdytämme sinut tehtävään. Lähetä hakemuksesi 2.11. mennessä osoitteella rekry@aina.fi. Lisätietoja tehtävästä sähköpostitse antaa myyntijohtaja mika.sutinen@hameensanomat.fi ja myyntipäällikkö santtu.pekarila@hameensanomat.fi ALKOHOLIONGELMIA? Voit keskustella nimettömänä joka päivä klo 16.00–22.00 AA:n AUTTAVA PUHELIN 050 541 1077 Millog Oy on kunnossapitoon sekä elinjakson hallintaja materiaalipalveluihin erikoistunut yritys. Puolustusvoimien strategisena kumppanina vastaamme Maavoimien ja Merivoimien materiaalin kunnossapidosta sekä erikseen sovituista Ilmavoimien materiaaleista. Lisäksi tuotamme elinjakson hallinnan palveluita ja osallistumme asiantuntijana materiaalihankkeisiin. Toimintamme perustuu pitkäaikaisiin kumppanuussopimuksiin. Palveluksessamme 22 toimipaikalla työskentelee yli 1 000 kunnossapidon ammattilaista. Haemme Hattulaan HITSAAJA-ASENTAJAA panssarivaunujärjestelmien huoltotestausja korjaustöihin. Haluatko kuulla tarkemmin tehtävästä tai työyhteisöstä? Soita rohkeasti Jukka Pesonen, p. 040 315 7047 tai Jari Kankainen, p. 040 315 7023. Täytä hakemuksesi palkkatoiveineen 1.11.2018 mennessä osoitteessa www.millog.fi. Kuulutukset Palvelukseen halutaan Sähkömestarintie 3, TIIRIÖ P. 020 730 2780 Ma-pe klo 8-17 LA klo 9-15 Onnittelut lätkäsankarille! O N N E A T. Tutut Kaikenlaiset PIHAPUUT KAADETAAN vakuutus on, p.0400-471 044 Ostetaan Työsuoritukset Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Tarjotaan vuokralle LÄMMIN VARASTOTILA (noin 10 m 2 ) Hämeenlinnasta. Tiedustelut 0500 495 878/Timo ? info@pumppupoika.fi 040-4126 360 LÄMPÖPUMPUT JOKA LÄHTÖÖN Vuokralle tarjotaan Pihapuiden kaadot Ilmainen arviokäynti. 050 4391311 Kaupunkiuutiset myös facebookissa käy tykkäämässä! Palvelukseen halutaan Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 20. lokakuuta 2018 20 RAIKKAAMPIA ASUNTOJA PARAATIPAIKALLA Vuokralle tarjotaan Hämeenlinnan ydinkeskustassa on nyt tarjolla uudenkarheita kompakteja kaksioita. Kivenheiton päässä torilta ja parin korttelin etäisyydellä kauppakeskus Goodmannista. Vuonna 2015 valmistunut viisikerroksien hissitalo on Kanta-Hämeen Hengitys ry:n rakennuttama ja omistama. Yhdistyksen toiminta-ajatuksen mukaisesti asumisessa on huomioitu hengitysterveyteen vaikuttavat seikat, joten talossa ei saa mm. tupakoida eikä pitää lemmikkejä. Asumismukavuutta • koneellinen ilmanvaihto • tilavat, lasitetut parvekkeet • toimivaksi suunnitellut, kompaktit tilaratkaisut, esteetön liikkuminen • hiljainen ja rauhallinen taloyhtiö • pihassa autopaikkamahdollisuus • ei lemmikkejä, savuton taloyhtiö • hyvät materiaalit ja varustus (parketti, laatoitetut märkätilat, mukavuuslattialämmitys märkätiloissa) Mikä olisi Sinun kokoisesi! Esim.: Asuntonäyttely As. Oy Hämeenlinnan Kantakulma, Hallituskatu 28 A Tervetuloa Vuokraus: A 3 2h+kk+kph 47,5 m² + lasitettu parveke Vuokra 688 €/kk + vesi + sähkö + mahd. autopaikka A 12 2h+kk+kph+sauna 55,5 m² + lasitettu parveke Vuokra 843 €/kk + vesi + sähkö + mahd. autopaikka Tule tutustumaan !! Kysy myös muita isompia asuntoja Hallituskatu 28 B Sunnuntaina 21.10.2018 klo 14.00 Kanta-Hämeen Hengitys ry Mauri Peura 040 7617577 mauri.peura@pp4.inet.fi O T S I N E V H A I T O K O I N I A M S U U S I A L I T Ö S I E L Y . a s s u u k s a r r a m n a a n n il n e e m ä H n i d o k u l e v l a p n e d u u e m m a a v A a j a a v i o h a t s i t u a k o r o u v i r ä p m y e m m a s s i d o k e m m a o j r a T . a e k r a a t s i v ii t k a . . 6 1 O L K . 1. 4 2 e k ä ä s il a t s a i s a n a a m e l u u k a o l u t e v r e T a n n il n e e m ä H , 2 2 e i t n a l o r a P , a l a i r u a K i t o k o i n i a M ! U L I O J R A T I V H A K 6 8 1 3 9 4 . p o i t u A i r a S : o f n i ä s i L ? . n e n i a li h e m @ o i t u a .i r a s o t s i n e v h A i t o k o i n i a M 3 e i t n o m m a S a n n il n e e m ä H ? . n e n i a li h e m a v i o h ? . n e n i a li h e m CABBY 56, 2001 Talvilämmin Cabby! Nestekeskuslämmitys, Lattialämmitys TOYOTA COROLLA VERSO, 1.6VVT-i, 2006 139 tkm. Siisti ja huollettu! Ilmastointi, Vetokoukku, 2 x Renkaat VW TRANSPORTER, 1.9TDI, 2008 238 tkm. Pitkä ALVillinen Portteri! Ilmastointi, Pariovet, Vetokoukku SUNLIGHT T63, 2.3Mjet, 2014 90 tkm. Huippuavara! 2x Ilmastointi, Markiisi, Pyöräteline 39 950 € 7 850 € 8 850 € ADRIA CORAL, 2.3Mjet, 2007 181 tkm. Isolla takatallilla! Ilmastointi, Lattialämmitys, Markiisi 8 950 € Painotie 2, Turenki www.miseva.fi 045 107 5771/Juha ma-pe klo 9-17 la 10-13 PÖSSL BOXER, 2.5 TDI, 1999 215 tkm. Edullinen retkeilyauto! Markiisi, Pyöräteline, Vetokoukku 26 650 € 10 850 € Huoltotarjous kätevästi netistä Painotie 2, Turenki (03) 687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy EDULLINEN & ASIANTUNTEVA CITROËN-MERKKIHUOLTO TURENGISSA www.hml-autokeskus.fi
• Asuntosanomat | päätoimittaja Petri Hakala | kustantaja Hämeen Sanomat Oy | paino Alma Manu Oy | ilmoittajapalvelu (03) 61511 | ilmoitukset@hameensanomat.fi Asuntosanomat Mainosliite Asumisen erikoisliite lauantaina 20. lokakuuta 2018
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 2 ASUNTO Syksyn tarjoukset Printti + Digi 6 kuukautta 60 € Digi palvelee myös päivinä, jolloin printtiä ei jaeta. Silloin julkaisemme Plussa-näköislehteä verkossa ja sovelluksessamme. Digi Valitse sinulle paras tilaustapa. Muistathan ilmoittaa tilausta tehdessäsi gsm-numeron. Lähetämme tilauksen alkaessa tekstiviestillä ohjeen digitilin aktivointiin. Tarjous koskee kotimaan tilauksia ja Ei-tilaajatalouksia ja on voimassa 31.10.2018 asti. Tutustu tilausehtoihin ja tietosuojaselosteeseen www.hameensanomat.fi/tietosuoja a Tee tilaus netissä www.hameensanomat.fi/tarjous Tilaa sähköpostilla tilaukset@hameensanomat.fi Soita palvelunumeroomme (03) 615 1300 Tilaajapalvelumme ottaa tilauksesi vastaan ma-pe 8-16. Tai tule käymään Voit tehdä tilauksen myös konttorillamme Vanajantie 7. Printtilehden tilaukseen sisältyy myös digilehden lukuoikeus ja verkon sisällöt joka päivä. 6 kuukautta 129 € (norm. 204€) (norm. 108€) Katso muut tarjoukset netistä www.hameensanomat.fi/tarjous Palokunnankatu 26, 13100 Hämeenlinna www.autiotalot.fi [A] Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Petri Autio Yrittäjä LKV,LVV, KiAT 040 456 0550 Hannele Viitaniemi Myyntisihteeri 040 456 0552 Kari Kivistö Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja 0400 635 709 Kari Markkanen Osakas LKV,LVV, IAT 040 456 0554 Harri Myllylä Osakas LKV 040 456 0555 Jonna Hakio Asuntomyyjä KiAT 040 456 0556 Juha Autio LKV,LVV, KiAT 040 456 0551 PÄIVYSTÄÄ 2013-2018 Autiotalot LKV Oy Hämeenlinna Katso kaikki esittelyaikamme www.autiotalot.fi ESITTELEMME SU 21.10. TERVETULOA! PÄIVYSTYS 040 456 0553 ENSIES. SU 12.00-12.20 ENSIESITTELY Kauriala 93,5 m 2 KT 4h, k, p (F). Nyt tarjolla todella kauniisti kauttaaltaan remontoitu huoneisto hyvällä sijainnilla. Uusittu mm. keittiö kokonaan, kph, wc ja kaikki pintamateriaalit. Tilava, lasitettu parveke. Keskustan palvelut lähellä. Vh. 159 000€ Matti Alangon katu 3 B/Markkanen SOVI OMA ENSIESITTELY! ENSIESITTELY Papinniitty 39,5 m 2 RT 2h, k, s (F). Ihastuttava ja erittäin siistikuntoinen päätyasunto hyvällä sijainnilla Papinniityssä. Asunnossa on lisätilaa tuova vinokatto ja käytännöllinen pohjaratkaisu. Hyvä taloyhtiö. Autolle katospaikka. Kysy lisää! Vh. 125 000€ Papinniityntie 29 B/ Hakio ENSIES. SU 15.50-16.10 ENSIESITTELY Nuppola 79 m 2 RT 3h, k, s (ei E-tod). Rauhallisella paikalla Hattelmalanharjun kupeessa hyväkunt., nätiksi laitettu v. 1987 valm. huoneisto. Terassi ja takapiha avautuvat Hattelmalanharjun puistometsään. Autolle katospaikka. Mh. 176 507€ Vh. 179 000€ Violantie 4 A/ P. Autio ENSIES. SU 14.00-14.20 ENSIESITTELY Pullerinmäki 79,5 m 2 RT 3h, k, s (B). Mukavalla paikalla, palveluiden ja hyvien yhteyksien tuntumassa siistikunt.huon. I-tasossa. Taloyhtiössä mm. käyttövesiputkistot uusittu -12 ja ikkunat vaihdettu -17. Autokatospaikka. Mh. 118 415€ Vh. 122 000€ Parolantie 64 F/ P. Autio ENSIES. SU 15.15-15.35 ENSIESITTELY Papinniitty 78,5 m 2 RT 3h, k, s (G). Kauniiksi remontoitu, nuorekas rivitalokolmio I-tasossa. Mm. keittiö ja psh remontoitu 2011. Kiva aidattu takapiha sekä terassi. Hyvin hoidettu taloyhtiö metsän reunassa. Edulliset asumiskustannukset. Vh. 154 500€ Angervotie 1 C/ P. Autio ENSIES. SU 14.45-15.15 ENSIESITTELY Puistonmäki 115 m 2 RT 5h, k, s, p (E). Rauhallisella paikalla tilava rivitalokoti II-tasossa. Päätyasunto, suojaisa piha katetuin terassein, tilava parveke. Varaava takka, massavaraaja, ilmalämpöpumppu. Autolle katospaikka. Vh. 206 000€ Kettumäentie 6 F/ Markkanen SOVI OMA ENSIESITTELY! ENSIESITTELY Kankaantausta 120m 2 OKT 5h, k, s (ei E-tod). Hyvällä ja rauhallisella sijainnilla oleva tyylikkäästi remontoitu omakotitalo. Oma tontti 1026 m 2 . Lyhyt matka keskustaan ja moottoritielle. Vapautuu pian. Mh. 219 000€ Karhunlukontie 6/ Hakio ES. SU 14.40-15.00 Kankaantausta 67/130 m 2 OKT 4h, k, s (ei E-tod). Todella ihastuttava ja kauttaaltaan remontoitu ok-talo Kankaantaan arvostetulla asuinalueella. Talossa tehty mittavia remontteja sekä ulkona että sisällä! Suojaisa kv-tontti 1056 m 2 . Mh. 179 000€ Linnunrata 9 B/ P. Autio Hattula Rahkoila 144,5/163 m 2 OKT 5h, k, s (ei E-tod). Toimiva, hyväkuntoinen ok-talo I-tasossa. Hyvät varastotilat. Erillinen autotalli/varasto-rakennus 51,5 m2. Oma kulmatontti 1570 m2. Muuttovalmis, tutustumisen arvoinen tilava perhekoti! Mh. 249 000€ Vahtiantie 2/ Markkanen ES. SU 14.15-14.35 Voutila 92 m 2 RT 4h, k, s (E). Rauhallisella sijainnilla oleva tilava perheasunto. Vuosien saatossa remontoitu keittiö, kylpyhuone ja pinnat. Suojaisa ja helppohoitoinen piha metsään päin, valokatettu terassi. Vh. 137 000€ Kullervontie 5/ J. Autio ES. SU 16.20-16.40 Luolaja 76 m 2 RT 3h, k, s (B). Kaunissävyinen, hyväkuntoinen rivikoti rauhallisella asuinalueella. Hyvin toteutettu pohjaratkaisu I-tasossa. Mm. keittiökaapistot ja kodinkoneet uusittu -09. Autolle löytyy katospaikka. Vh. 139 000€ Mäntyläntie 3 K/ P. Autio ES. SU 12.30-12.50 Hätilä 55 m 2 KT 2, k, s, p (E). Hätilän palveluiden ääressä siistikuntoinen läpitalon saunallinen 1. krs:n kaksio. Asunnossa on kylpyhuone sekä keittiö remontoitu ja pinnatkin on päivitetty nykyaikaisiksi. Lasitettu parveke. Vh. 108 000€ Viipurintie 27/ J. Autio ES. SU 13.30-13.50 Parola, Korpiniitty n. 125m 2 OKT 4-5h, k, s (ei E-tod). Ihana, vuonna 1928 rak. mansardikattoinen, hirsirunkoinen talo. Mittavasti remontoitu sisältä 2009. Oma iso tontti 2320 m 2 . Hyvin hoidettu puutarha, missä mm. kasvihuone ja huvimaja. Mh. 165 000€ Isonkiventie 4/ Hakio ES. SU 13.00-13.20 Hätilä 64,5 m 2 KT 2h, kk, s, p (E). Huippupaikalla Hätilässä v. 2005 valm. tilava saunallinen kaksio. Hyväkuntoinen 1. krs:n huoneisto (ei portaita, sopii myös liikuntarajoitteiselle). Lasitettu parveke. Heti vapaa. Palvelut vieressä. Vh. 174 000€ Ortelantie 5 A/ J. Autio ENSIES. SU 13.30-14.00 ENSIESITTELY Sairio OKT 4h, k, s (ei E-tod). Erittäin ryhdikäs rintamamiestalo Sairion sydämessä Aulangon ulkoilumaastojen läheisyydessä. Lyhyt matka kouluun sekä päiväkotiin. Talon ulkomitat n. 8m x 9m. Kv-tontti 711 m 2 . Mh. 109 000€ Pihlajakatu 17/ Markkanen Kauriala 45,5 m 2 KT 2h, k, p (F). Toimiva peruskuntoinen kaksio hissitalon 1. krs:ssa. Taloyhtiö myy ns. talonmiehen asunnon merkintäsopimuksella, kaupasta ei mene merkintähinnan osalta varainsiirtoveroa. Heti vapaana! Vh. 85 000€ Torikatu 28 A / P. Autio Tarjoamme kaikkiin uusiin myyntikohteisiin ammattivalokuvauksen veloituksetta. Tarjous on voimassa 31.1.2019 asti. ES. SU 13.35-14.00 Myllymäki 98,5 m 2 KT 4h, k, s, p (C). Tästä toimiva koti perheellesi! Hyvällä paikalla liki keskustaa hyväkuntoinen läpitalon päätyhuoneisto. Ikkunanäkymiä kolmeen ilmansuuntaan. Oma sauna, lasitettu parveke. Vh. 169 000€ Louhimokatu 20 A/ J. Autio SOVI OMA ENSIESITTELY! ENSIESITTELY SOVI OMA ENSIESITTELY! ENSIESITTELY
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 3 ASUNTO Kutsu meidät ilmaiselle arviokäynnille! huom.fi/hameenlinna Leena Pyhälä Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 040 184 5099 huom.fi/leena-pyhala Pauliina Jokivalo Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 045 161 3636 huom.fi/pauliina-jokivalo Marko Sinivuori Asuntomyyjä KiAT 040 717 4454 huom.fi/marko-sinivuori Riitta Koskinen Kiinteistönvälittäjä LKV, KED 050 409 5335 huom.fi/riitta-koskinen Susanna Mattila Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 980 9445 huom.fi/susanna-mattila Hml, Iittala, RT 75 m 2 3h,k,kph,s,terassi. Rv. -87. Siisti pintaremontoitu yksitasoinen rivitalokolmio, jonka pohjaratkaisu on toteutettu avaraksi ja käytännönläheiseksi. Iittalan palvelut mukavan lähellä. Hyvin hoidettu taloyhtiö. (E=F2013). Vh. 119 000 €. Turjalantie 1. Esittely su 21.10. klo 16.0016.30. Leena Pyhälä HML, Keskusta , KT 58,5m² 2h,k,parveke Sibeliuspuistoa vastapäätä hyväkuntoinen kaksio koti etsii uusia omistajia. Kivenheiton päässä torilta. Heti muuttovalmis koti. (E=E2013) Vh. 134 000€ Sibeliuksenkatu 15 Ensiesitt. SU 21.10. klo 13.00-13.25 Riitta Koskinen Hml, Hongisto, Lt 77 m2 3h, k, kph, wc, vh, lasit p. Rv 2015 Hyvällä sijainnilla Hongiston uudella alueella rinnetalosta ylemmän kerroksen kolmio. Asunnossa 18m2 lasitettu parveke ilta-aurinkoon. Vh 175.000€ Kirkkokallionkatu. Sovi esittely! Pauliina Jokivalo Hml, Sampo Rt 78m 2 3h, k, s, kph, khh, wc, ak, rv 2012 Tyylikäs valoisa päätyasunto odottaa uusia asukkaita. Tämä ihana koti sijaitsee vain kivenheiton päässä Alajärven uimarannasta ja ulkoilumaastoista. Tässä kodissa on harkittu pohjaratkaisu. Sammonojantie 15. Mh 168.000€ 9465920 Sovi esittely! Pauliina Jokivalo HML, Tarvasmäki Pt 98 m2 4h, k, s, kph, wc, s, khh, vh, varasto, ak. Rv 2005. Yksitasoinen vaalea ja valoisa asunto, muuttamaan pääset ilman remonttihuolia ja asumiskulutkin ovat edulliset. Mh 184.000€ Tarvasmäentie 18. 9683994 Sovi esittely! Pauliina Jokivalo Hml, Idänpää Kt 97,5 m2 4h,k, kph/wc, wc, Ihanan vehreällä ja puistoisella alueella ylimmän kerroksen avara neliö. (D) Vh 107.000€ Verkkotie 6A. 9952957 Sovi esittely! Pauliina Jokivalo Hämeenlinna, Myllymäki 40,5m 2 1h, alkovi, vh, kph, parveke Upealla paikalla hissitalon, parvekkeellinen, pieni ja näppärä koti. Esteetön asunto jossa, erillinen keittokomero, tilava olohuone, makuualkovi sekä vaatehuone. Tämän taloyhtiön asukkaan tulee olla 55-vuotias. Myllymäenkatu 10. Vh 97.000€ 9911812 Sovi esittely! Pauliina Jokivalo HML, Jukola, KT 75m² 3h,k,s,lasitettu parveke Hyväkuntoinen saunallinen kolmio koti lähellä palveluita. Hissiä yhtiössä ei ole mutta huoneisto sijaitsee 1.kerroksessa ja vain muutaman rappusen nousu niin olet kotona. (E=D2007) Vh. 99 000€ Juhaninkuja 8A Ensiesitt. SU 21.10. klo 14.30-14.50 Riitta Koskinen HML, Käikälä,OKT 114,3/182m² 4h-th, k,kph,s,khh,2wc,2vh, varastotilaa Vuonna 1991 valmistunut ja v.2004 laajennettu talo , suojaisalla puistoon rajoittuvalla tontilla kvt. 1092m 2 . Näpäkkä koti niin lapsiperheelle kuin varttuneemmalle väelle. (Ei ei tod.) Vh. 184 000€ Metsäruusuntie 8 Ensiesitt. SU 21.10. klo 15.15-15.45 Riitta Koskinen HML, Sairio, KT 54,5m² Uuden veroinen saunallinen huoneisto v.2011 valmistuneessa yhtiössä. Omalta reilun kokoiselta parvekkeelta voit ihailla Hämeenlinnaa Tämä koti myydään kalusteineen. (E= D2013) Vh.176 900€ Turkistie 6A Ensiesitt. SU 21.10. klo 16.15-16.45 Riitta Koskinen HML,Keskusta,KT 87,5m² Hyvässä yhtiössä, jossa kaikki suuret remontit tehty mm. julkisivut, putkistot ja ikkunat. Talo jämäkkää vuoden 1951 tekoa. Hissitalon neljäs kerros. (E=E2013) Vh. 206 000€ Palokunnankatu 14A Esittely SU 21.10. klo 13.45-14.10 Riitta Koskinen Hml, Voutila, RT 80,0 m 2 3h,k,kph,s,wc,terassi rv. -85. Rivitalon vaalea ja valoisa huoneisto on vailla uusia asukkaita. Rauhallinen sijainti, omalla pihalla ei kadun melskettä tarvitse katsella. Osin katettu terassi. Lenkkija ulkoilumaastot vieressä. (E=D2007). Sovi oma esittelyaikasi. Leena Pyhälä Hml, Keskusta, KT 110 m 2 4h,k,kph,khh,wc,parv, rv. -72. Kaunis koti lähellä kauppakeskus Goodmania ja muita keskustan palveluita. Sopii erinomaisesti myös liikuntarajoitteisille. Taloyhtiössä lähes kaikki suurimmat tehty. Asunto heti vapaa. (E=D2007). Tule ja tee tarjous! Mh. 174 619,90 € Vh. 189 000 €. Hallituskatu 30. Esittely su 21.10. klo 12.45-13.15. Leena Pyhälä Tammela Loma-as./OKT 89m 2 /111m 2 3h,rt,k,kph,s, rv. 2007 Hulppea loma-asunto täysin mukavuuksin tai yhtä hyvin omakotitalo vak. asumiseen Tammelan Lautaportaassa Pitkäjärven rannalla vain 46 km:n päässä HML:sta. Rannassa n. 30 m 2 saunamökki. Tontti 3400 m 2 . Rantaviivaa n. 40 metriä. (ei e-tod). Mh. 260 000€. Suvirannantie 22 Sovi oma esittelysi. Leena Pyhälä Hml, Sairio, KT 59 m 2 2h,k,kph,vh,las.parv. Mittavan saneerauksen läpikäyneessä taloyht. tilava peruskunt. asunto. Asunnoissa lasit. parvekkeet ja kylpyh. uudistettu vuonna 2004 LVIS-saneerauksen yhteydessä. (E=G2013). Huomaa erittäin edull. hinta! Mh. 41 631,03€. Vh. 78 000€. Aulangontie 50. Esitt. su 21.10. klo 12.00-12.30. Leena Pyhälä Hml, Kauriala, KT 54,5 m² 2h,k,kph,s,parveke Vm. -51, saunallinen kaksio loistavalla sijainnilla lähellä keskustaa ja palveluita. Huoneisto remontoitu kauttaaltaan v. 2011 Hissitalon 5. kerroksesta vehreät näkymät. Vapautuu nopeasti. (E=F2013) Vh. 149 900€. Parolantie 1 A Es. su 13:40-14:00 Susanna Mattila Hml, Kauriala, KT 75,5 m² 3h,k,kph, parveke Rv. -50. 1. krs:n nätti ja valoisa koti 50-luvun vankasta kivitalosta. Hyvin hoidettu taloyhtiö, paljon isoja remontteja tehty. Loistava sijainti lähellä palveluja ja harrastuspaikkoja. (E=E2013) Vh. 122 000€. Eino Leinon katu 7 Sovi oma esittelyaikasi. Susanna Mattila HML, Idänpää, KT 61,5 m² 2h,k,kph,vh, lasitettu parveke Rv. -75. Tilava, läpitalon huoneisto. Muutaman vuoden sisään uusittu lattiat, seinäpinnat, keittiö. Lasiteltu parvekkeelta pilkahtaa Katumajärvi. Lähikauppaan n. 200 m. (E=D2013) Vh. 87 000€. Rekolantie 2 Sovi oma esittelyaikasi. Susanna Mattila Hml, Hätilä, KT 56,5 m² 2h, k, kph rv. -76 Rauhallisella paikalla, lähellä Hätilän ja Idänpään palveluja tarjolla valoisa 2. krs:n kulmahuoneisto. Hyvä vaihtoehto ensiasunnoksi tai vaikkapa sijoitukseen. (E=F2013) Vh. 69 000€. Liisantie 11 A Ensies. su 15:35-16:00 Susanna Mattila Hml, Iittala, OKT 117 m² 4h,th,k,psh,s,wc,lämmin autotalli Rv.-77. Rauhallisen tien varrella, puistoon raj. omalla 2140m² tontilla yksitasoinen, hyvin hoidettu talo. Iittalan palvelut sekä koulu lähellä ja omalta pihalta pääset suoraan hyville lenkkipoluille. (E=E2018) Mh. 148 000€. Hetantie 9 Es. su 12:15-12:40 Susanna Mattila Kauriala, OKT 77 m2 3h, k, at, terassi. Tosi nätti pienen perheen käytännöllinen koti, jossa edulliset asumiskustannukset. Oma tontti. Rauhaisa piha. Rv.-79. Mh. 180.000€ Hevosmiehentie 1B Esittely sop. muk. Marko Sinivuori 040 717 4454 Myllymäki, KT 63 m² 3h.k.kph.p. Erittäin nätti v.-13 remontoitu kolmio jossa oiva pohjaratkaisu. Parveke sisäpihalle. Rv.-63. Vain muutama rappu, joten soveltuu myös iäkkäämmälle. Mh. 99.500€. Turuntie 19-21 Esittely sop.muk. Marko Sinivuori 040 717 4454 KT Tervakoski 43,5m 2 Nätti pohjakerroksen yksiö, todella isolla parvekkeella. Rv-75. (E=G2013) Tähän asuntoon kulku, myös ilman rappuja. Mh. 47.800€/tee tarjous! Koivusillantie 20. Sovi ensiesittelysi. Marko Sinivuori 040 717 4454 Hml, keskusta, KT 42,5 m2 Keskustan nätti, valoisa asunto. Hyvä remontoitu yhtiö. Hissitalo. Rv.-74. Mahdollisuus autohallipaikkaan. Mh. 115.000€. Raatihuoneenkatu 5 B. Esittely so. muk. Marko Sinivuori 040 717 4454 U U S I U U S I U U S I Ensio Repola Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja 045 134 1962 huom.fi/ensio-repola HML, Siiri, RT 78 m 2 3h,k,psh/wc,s,khh,vh,erill.wc,terassi, rv.-11. Muuttovalmis ja vaaleaksi sisustettu koti lähellä luontoa. Vihreä ja viihtyisä asuinympäristö. Iso terassi, takkavaraus. Viihtyisä taloyhtiö. Mahdollista ostaa myös autokatososake. (E=D2007) Vh. 183.000€. Os. Siirinkatu 1. Ensies. su 14:05-14:30. Ensio Repola. HML, Kukoistensyrjä, OKT 133/179 m 2 Rauhaisa ja turvaisa asuinalue jolla tämä kaunis ja hellästi asuttu koti sijaitsee. Kolme tilavaa makuuhuonetta ja pesutilat kaikki hiljattain remontoitu. Päiväkoti ja koulu ihan liki, Aulankokin on kävelymatkan päässä. (ei E.tod). Mh 239.000€. Os. Leppätie 13. Esittely su.14:35-15. Ensio Repola. HML, Kantola, KT 63,5 m 2 3h,k,psh/wc, parveke. Kaunis, vaalea, muuttovalmis huoneisto, kuin nukkekoti, rauhallisella sijainnilla ja hyvin hoidetussa taloyhtiössä. Huoneisto remontoitu kokonaan 2013 ja taloyhtiössä isot remontit tehty. Autopaikka löytyy. (E=2007). Vh. 84.000€/tarjous. Os. Vanajantie 1. Esittely su. 13:15-13:35. Ensio Repola. Janakkala, Turenki, OKT n. 90 m 2 3h,k,psh/wc,s,et/khh, terassi, rv-50. Täysin peruskunnostettu omakotitalo, jonka yhteyteen rakennettu uudisosa 2015. Tässä talossa ei ole vanhaa paljon jäljellä.Oma 1400 m 2 tontti,maalaismainen asuinmiljöö lähellä Turengin palveluita,(ei E-tod). Mh. 149.000€. Os. Soininkulma 49. Esittely su. 12-12:25. Ensio Repola. Hattula, Katinala, RT 55 m 2 2h,k,s,psh/wc, terassi. Hurmaava ja hyväkuntoinen koti hyvällä sijainnilla. Vihreä oma oleskelupiha ja iso katettu terassi, lämmin varastotila ja autopaikkakin pihasta löytyy. Tiiriökin vain 5 min. automatkan päässä. (E=C2007). Upea koti pienelle perheelle! Vh. 122.000€/tarjous. Os. Katinkuja 5. Esittely su. 16:05-16:25. Ensio Repola. U U S I U U S I U U S I U U S I Myllymäki, KT 77 m2 3h+k+kph+lasitettu parveke. Pienkerrostalon toisessa kerroksessa hyväkuntoinen huoneisto. Uusittu mm. lattiat, kaapistot teetetty ym. Heti vapaa. E.tod E. Mh. 115.000€ Kalliokuja 4 Esittely sop. muk. Marko Sinivuori 040 717 4454 U U S I U U S I
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 4 ASUNTO LEA KARMALA HÄMEENLINNA Kiinteistömaailmassa vietetään viikon pääästä valtakunnallista kiinteistöja asuntokaupan superviikonloppua. Hämeenlinnassa kaksipäiväinen tapahtuma järjestetään Danske Bankin tiloissa. Kiinteistömaailma Asuntopalvelu Hämeenlinna LKV:n yrittäjät Arja Sarusto ja Marja Mikkola sanovat, että teemaviikonloppu on hyvä jatkumo äskettäin julkaistulle kiinteistöbarometrille, jossa todettiin, että ostajat tarvitsisivat ennen kauppojen tekemistä nykyistä enemmän tietoa esimerkiksi taloyhtiön taloudellisesta tilanteesta. Lauantaina tarjolla on täsmätietoa kiinteistöjen ostajille ja myyjille. Sunnuntaina kohteena ovat asunnonostajat ja -myyjät. Tietoiskut ovat lyhyehköjen luentojen tyyppisiä. Korjausrakentamisesta kertovat lauantaina Raksystemsin, Rakennuspalvelu T Petterssonin ja K-Raudan edustajat sekä televisiosta tuttu pihasuunnittelija. Sunnuntaina Tili ja Isännöinti Nurminen ja Tähtitarkastus antavat tietoa asuntopuolelta. Sekä Kiinteistömaailman välittäjät että Danske Bank ovat paikalla molempina päivinä. Tapahtuman aikana on mahdollista lähteä katsomaan myös jotain vapaana olevaa huoneistoa tai sopia esittelyistä – Odotamme viikonloppua jännityksellä. Voitaisiin ajatella, että tarvetta tiedolle ainakin olisi, ja nyt olemme oikeasti antamassa siihen apua. Koko kuluva vuosi on ostajan vuosi, ja haluamme ojentaa käden heille päin. Asioista voi kysellä ihan yleisestikin, ei tarvitse olla kiinnostunut jostain tietystä asunnosta tai kiinteistöstä, Sarusto ja Mikkola sanovat. Superviikonloppuun pitäisi ilmoittautua ennakkoon tarjottavan takia. Se onnistuu 25.10. mennessä sähköpostitse osoitteeseen hameenlinna@kiinteistömaailma.fi. Sähköpostiin voi laittaa myös ennakkoon kysymyksiä, ja niihin vastataan paikan päällä. Superviikonlopun 27.28.10. molempina päivinä ovet ovat Kasarmikatu 11:ssä avoinna kello 12-15. Kävijöiden kesken arvotaan kolmen tunnin kotisiivous. Asiantuntijatietoa ostajille ja myyjille Kiinteistömaailma järjestää valtakunnallisen asuntokaupan teemaviikonlopun. Kiinteistömaailman yrittäjät Arja Sarusto ja Marja Mikkola sekä myyntijohtaja Joni Mansikka toivovat, että ihmiset tulisivat superviikonlopun aikana kysymään heitä askarruttavia asuntomarkkinoihin liittyviä kysymyksiä. Käytettyjä asuntoja ostavien mieltä askarruttaa putkiremontti ja taloyhtiön korjaushistoria. Uusissa asunnoissa taas halutaan selvittää taloyhtiölainan maksamista ja tonttiin liittyviä kuluja. Tämä ilmene viime viikolla julkaistusta Kiinteistömaailman kiinteistöbarometristä. Asuntomarkkinoiden syysarviointiin tiedusteltiin kiinteistönvälittäjiltä muun muassa niitä keskustelunaiheita, joista he ovat ostoa harkitsevien kanssa puhuneet. Uutena kysytyimpien asioiden listalle ostajilla nousivat sähköautojen latauspisteet. Barometrissä selvitettiin myös, miten valveutuneita ostajat ovat taloyhtiötietoihin liittyen. Kyselyssä ilmeni, että ymmärrys taloyhtiön tiedoista on parempi silloin, kun kyseessä ovat yhtiön tekniseen kuntoon liittyvät asiat, ja huonompi silloin, kun kyseessä ovat talouteen liittyvät asiat. Noin 24 prosenttia välittäjistä arvioi ostajien ymmärryksen tekniseen kuntoa koskevissa asioissa olevan hyvä tai erittäin hyvä. Vastaava luku taloudelliseen kuntoon kuuluvissa kysymyksissä oli vain 9 prosenttia. Koko maan asuntomarkkinoilla hiljaisen trendin odotetaan yhä jatkuvan. Tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla kauppamäärät ovat laskeneet noin neljä prosenttia viime vuoteen verrattuna. – Hämeenlinnan seudulla odotukset ovat, että vanhojen asuntojen kauppa jatkuu ennallaan, mutta hinnat saattavat laskea jonkin verran, Kiinteistömaailma Asuntopalvelu Hämeenlinnan yrittäjä Arja Sarusto sanoo. Putkiremontti puheissa ykkösenä Kun suomalaiset ostavat asunnon omakseen, suurin osa heistä maksaa myös taloyhtiölainansa pois. Asia käy ilmi Danske Bankin tilastoista ja pankin tänä syksynä tekemästä kyselystä. YouGovin tekemän kyselyn mukaan 53 prosenttia maksaisi vähintään melko varmasti pois osuutensa taloyhtiölainasta omalla asuntolainallaan, kun he ostavat asunnon. Vastaajista kolme neljästä maksaisi yhtiölainan pois todennäköisesti tai melko todennäköisesti. Samaa tulosta tukevat Danska Bankin tilastot, joiden mukaan vain noin 10 prosentille lainanottajista jää taloyhtiölainaa. – Taloyhtiölainan maksaminen pois on järkevää monesta syystä.Taloudellisten syiden lisäksi on hyvä muistaa, että oma laina joustaa paremmin oman talouden mukaan kuin taloyhtiölaina, Danske Bankin pääekonomisti Pasi Kuoppamäki sanoo. Oma asuntolaina on kuluttajalle taloyhtiölainaa edullisempi myös korkovähennysoikeiden ja marginaalin kannalta. Suomen Pankin tilastojen mukaan asuntolainojen marginaalit ovat olleet jo noin vuoden ajan matalampia kuin taloyhtiölainoissa. Suomalaiset pyrkivät maksamaan myös tonttiosuuden pois, jos se vain käy päinsä. Vastaajista 41 prosenttia lunastaisi mahdollisuuksien mukaan tonttiosuuden omalla lainalla. Samassa tutkimuksessa ilmeni, että asunnon ostokriteereistä tärkein on putkiremontin tilanne. Lähes samalla tasolla on taloyhtiön lainojen määrä ja taloudellinen tilanne. Sijoitusasuntojen osuutta talossa pitää oleellisena vain kuusi prosenttia vastaajista. Miehet nostavat ykköseksi taloyhtiön lainojen määrän, naiset putkiremontin. Kyselyyn vastasi 1 011 aikuisikäistä suomalaista. Oma asuntolaina taloyhtiölainaa suositumpi
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 5 ASUNTO = Unelmien ja kotien yhdistäjä. www.huoneistokeskus.fi Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). SIRPA LEHTONEN Myyntiassistentti LKV puh. 020 780 2410 gsm 0500 508 560 MONA SANDSTRÖM Myyntineuvottelija puh. 020 780 2184 gsm 040 482 9578 PETTERI RANTA Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2408 gsm 040 772 4537 TIMO PURKUNEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2407 gsm 040 772 4535 MIKA LEHTONEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2405 gsm 040 772 4532 HARRI HEINONEN Myyntipäällikkö LKV puh. 020 780 2403 gsm 040 772 4530 KEIJO ALÉN Myyntijohtaja LKV puh. 020 780 2013 gsm 050 568 8442 KIINTEISTÖNVÄLITYKSEN PARHAAT PALVELUKSESSASI. SOITA JO TÄNÄÄN. HALLITUSKATU 14 | 13100 Hämeenlinna, puh. 020 780 2400, hameenlinna@huoneistokeskus.fi KESKUSTA KT 2h,k,kph,wc,vh,s,p 59,5 m² Upea rakennusliikkeen viime vuonna remontoima hissitalon saunallinen kaksio! Erillinen wc ja kodinhoitotila. Loistava sijainti keskustassa kaikkien palveluiden äärellä. El. B 2007. Mh.135.000 €. Koulukatu 16 B. Ensiesittely su 21.10. klo 12:45-13:15 7206894 KESKUSTA KT 2h,k,kh,vh,p 57 m² Tästä asunnosta on mukavat maisemat Vanajavedelle. Valoisa läpitalon huoneisto putkiremontoidun hissitalon ylimmässä kerroksessa. El. E2013. Mh.118.942 € Vh.128.000 €. Arvi Kariston katu 3 B. Ensiesittely su 21.10. klo 12:00-12:30 7205571 KESKUSTA KT 2h,kk,s,ph,wc,parv. 50 m² Heti vapaa huoneisto v. 1991 rak. hissitalossa. 4/5 krs. Rauhalliselle sisäpihanpuolelle. Lasit. tilava parv. Yhtiössä maalämpö. Edullinen hoitovastike. El. F 2013. Mh.121.013 € Vh.125.000 €. Kaivokatu 16 a. Esittely su 21.10. klo 13:45-14:05 7204672 KESKUSTA KT 2h,k,ph,vh,parv. 49 m² Heti vapaa huoneisto hissitalon 4. krs. Huoneisto rem. 2011, pesutilat saneerattu putkirem. yht. 20052006. Iso huoneiston lev. Lasit. parv. Edulliset asumiskust. El. F 2013. Mh.95.428 € Vh.97.500 €. Sibeliuksenkatu 4 C. Ensiesittely su 21.10. klo 14:20-14:40 7200440 KESKUSTA KT 2h,kk,psh,parv. 43 m² Ylimmän 5. krs huoneisto sij. palveluiden vieressä. Mm. 2017 pesutilat rem. laadukkain materiaalein. Taloyht. käyttövesijohtorem. 2017. Huon. lev. lasit. iso parv. El. F 2013. Mh.112.020 € Vh.123.500 €. Palokunnankatu 21 A. Esittely su 21.10. klo 13:10-13:30 7207387 MYLLYMÄKI KT 2h,kk,kh,p 40,5 m² Jos etsit valmiiksi vuokrattua sijoitusas. arvostetulta asuinalueelta läh. kantakaupungin kesk., tässä on erinom. vaihtoehto! Las. länsiparv. Putkirem. tehty 2014. El. F2013. Mh.72.419 € Vh.82.000 €. Louhimokatu 10 B. Ensiesittely Su 21.10. klo 12:50-13:10 7204015 KESKUSTA KT 4h,k,s,ph,wc,vh,p 106 m² Hissitalon ylimmän kerroksen päätyhuoneisto. Huoneiston lev. lasitettu parv. Yhtiössä uima-allas ja saunaos. Mahd. ostaa autotalliosake samasta taloyhtiöstä. El. F 2013. Mh.174.756 € Vh.177.000 €. Koulukatu 15 B. Esittely su 21.10. klo 12:20-12:45 7209060 KESKUSTA KT 4h,k,ph,s,vh,wc,p 102 m² Tilava hissitalon siistikunt. päätyhuon., lasitettu olohuoneen levyinen parv. Taloyht. mm. käyttövesiputket, hissit uusittu. El. F. Mh.178.117 € Vh.179.000 €. Palokunnankatu 8 B. Esittely su 21.10. klo 11:00-11:25 7104464 KESKUSTA KT 3h,k,rt,s,psh,wc 94 m² Upeat maisemat Hämeenlinnan kirkolle sekä torille. Hissitalon saunallinen huoneisto. Heti vapaa.El. F 2013. Mh.129.000 €. Hallituskatu 12 B. Esittely su 21.10. klo 11:40-12:05 7112338 KAURIALA KT 3h,k,kph,s,p 80,5 m² Loistavalla sijainnilla Kaurialassa palveluiden äärellä läpitalon kolmio. Tilava sauna, las. parv. etelän suuntaan, rem. keittiö ja päivitetty kylpyhuone. El. E 2013. Mh.147.000 €. Matti Alangon katu 11 A. Ensiesittely su 21.10. klo 12:00-12:30 7204304 KESKUSTA KT 3h,k,psh,s,wc,vh,p 75 m² Saunallinen läpitalon huoneisto Kaivokadulla hissitalossa. Pesuh. ja sauna uudistettu vesijohtoremontin yhteydessä sekä pintoja päivitetty. El. F 2013. Lasit. länsiparv. Mh.118.100 € Vh.147.000 €. Kaivokatu 20 B. Ensiesittely su 21.10. klo 13:00-13:25 7205706 MYLLYMÄKI KT 3h,k,s,ph,ph,p 68,5 m² Hyväkuntoinen saunallinen huoneisto arvoalueella lähellä kantakaupungin keskustaa. Palvelut ja hyvät ulkoilumaastot lähellä. Rauhallinen asuinympäristö. Tilava lasitettu parveke. El. C. Mh.110.000 €. Torikatu 9. Ensiesittely su 21.10. klo 13:25-13:55 7200779 KESKUSTA KT 1h,k,kph,p 38 m² Tilava hissitalon yksiö ihan kaupungin keskustassa. Etelään aukeavalta parvekkeelta on mukavat maisemat. Hyvä taloyhtiö, mm. iso putkiremontti tehty. El. F2013. Mh.91.157 € Vh.96.000 €. Raatihuoneenkatu 29 C. Ensiesittely su 21.10. klo 13:30-13:50 7204828 KANKAANTAUSTA RT 3h,k,s,ph,wc,vh 76 m² Siistikunt., valoisa päätyhuon. kaukolämpötalossa palv. läh. Mm. keittiö, ph/sauna ja wc remontoitu. Taloyht. käyttövesiputket uus. -17. El. D 2013, autolle pistokep. Heti vapaa. Mh.153.265 € Vh. 163.000 €. Nikkiläntie 2 A. Ensiesittely su 21.10. klo 14:20-14:40 7205925 SAMPO OKT 5h,k,s 139/162 m2. Ot 910 m2. Laadukkaasti paikallaan rak. omakotitalo alkuperäisomistajalta Sammon lapsiystävällisellä asuinalueella. Alajärven läheisyydessä. Lämmin autotalli varastotiloineen. El B. Mh.318.000 €. Viikarinkatu 6. Ensiesittely su 21.10. klo 14:15-14:45 7209182 SAIRIO OKT 4h,k,ateljee,2xpsh,s,2 x wc,khh 115/180 m². Sairion asuinalueella. Isoja rem. tehty, uudisosa, monikäyttöinen tila tai esim. erillinen yksiö. Ei lain ed. energiatod. Vesi-ilmalämpöpumppu uusittu 12/2017. Tontti 780 m². Mh.138.000 €. Pekolankatu 69. Esittely su 21.10. klo 13:00-13:20 7157850 KUKOSTENSYRJÄ OKT 4h,k,s,ph,wc,khh,vh 100/148 m². V2000 rak. talo viihtyisällä, lapsiystävällisellä paikalla Kukostensyrjässä. Aurinkoinen 1554 m2 vuokratontti. Autotalli/autokatos/ varasto n. 50 m2. Vap. tarv. nopeastikin. Ei e-tod. Mh.225.000 €. Välkekuja 2. Esittely su 21.10. klo 12:00-12:30 7194526 HATTELMALA OKT 3mh,oh/rt,k,pukuh.,psh/wc,s,vh,wc 100/152 m². Rauhallisella alueella v.-83 valm. tiiliv. ok-talo suojaisalla 1257 m2 kvt. tontilla. Runsaasti istutuksia. Lisäksi autotalli ja varasto. El. E 2013. Vap. tarv. nop. Mh.138.000 €. Hiidenmäki 4. Ensiesittely su 21.10. klo 13:35-14:05 7201836 ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY Myymässä tai ostamassa kotia? Soita Riitalle 050 409 5335 riitta.koskinen@huom.fi HML, Hirsimäki, OKT 134,6 m² 5h,k,kph,s,khh,autotalli. Ihastuttava talo kodiksenne. Omalla puistoon rajoittuvalla tontilla 998 m². Tilaa ja tunnelmaa koko perhelle! (Ei E-tod) vh. 234 000€. Vanamontie. Sovi esittely. Riitta Koskinen HML, Äikäälä, OKT 128,7 m² 4h,k,s,kph,khh,varasto. Uudenkarhea v.2015 valmistunut koti. Tällä mäellä asut mukavasti ja edullisesti. Takapiha rajoittuu puistoalueeseen, talossa maalämpö. Kvt. 1060 m². (E=B2013) vh. 259 000€. Jerpenpolku. Sovi esittely. Riitta Koskinen Turenki, OKT n. 90 m² 3h-4,k,s,autotalli. Viehättävä, sievä rapattu talo aivan Turengin keskustan tuntumassa omalla vehmaalla 1269 m² tontilla. (ei E-tod.) vh. 159 000€. Tuulimyllyntie. Sovi esittely. Riitta Koskinen HML, Keskusta, KT 76 m² 3h,k,lasitettu parveke. Täydelllisesti remontoitu huoneisto. Hissitalossa, isot remontit tehty. Hulppeet vapaat näkymät 5.krs. Vaihdossa voidaan huomioida pienempi asunto. (E=E2013) Mh. 168 221,57 € vh. 189 000€. Kaivokatu 18 B. Esittely SU 21.10. klo 14.15-14.40. Susanna Mattila p. 044 980 9445 HML, Kankaantausta, OKT 149,3 m 2 4h,k,s,kuisti,autot,harrastetila. Hirsirunkoinen huvikumpu v. 1914 mallia,omalla 1745 m2 tontilla. Remontteja vuosien varrella tehty. (ei E-tod.) Hp. 279.000€. Nuuttilantie. Sovi esittely. Riitta Koskinen HML, Keskusta, KT 83 m² 3h,k,parveke. Läpitalon huoneisto, reilunkokoiset huoneet. Muutto-kuntoinen, mutta pintaremontoimalla saat oman maun mukaisen. (E=F2013) vh. 99 000€ + tuleva velkaosuus. Lukiokatu 23B Esittely SU 21.10. klo 14.50-15.15 Susanna Mattila p. 044 980 9445 Riitta Koskinen, 050 409 5335 riitta.koskinen@huom.fi Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KED Hallituskatu 17 A, 13100 Hämeenlinna Keskusta 120,5 m² 5 h, k, 2 kh, kuisti, pihasauna Kaunis huoneisto ja perinteikäs miljöö loistavalla sijainnilla. Soita ja tule katsomaan! Os. Birger Jaarlin katu 31 B 3 P. 050 3441916 Oikotie: 14625856 Vh. 285 000 € Kirsi Suominen YKV, LKV. Kaupanvahvistaja, Sisustusstailaaja 0400 614 313 Lamminraitti 18, Lammi LISÄÄ KOHTEITA www.lkvosaava.fi KT, Lammi, Lamminraitti 18 A 2h,k,s 62,5 m 2 Ydinkeskustassa viihtyisä kaksio. Iso länsiparv. Viilennykseen ilmalämpöpumppu. E=F2007. Mh 59.000 € RT, Lammi Rainiontie 8b 3h,k,s 75 m 2 Upea päätykoti keskustassa. Rv 2008. Varaava takka. Kph ja pintoja saneerattu. E=F2013. Mh 115.000 € OKT, Lammi, Kostilantie 11 B 5h,k,s 119/180m 2 Viihtyisä.koti isolla tontilla Harrastetilaa. Rv-85. Tulisijat ja ilmalämpöpumppu. Ei ole lain ed. e-tod. Mh 137.000 € Loma-as., Lammi, Iso Ruokojärventie 2h,tupak,s,WC 60/82m 2 +h,tupak,s 38/80 m 2 . Evolla Vähä Ruokojärven rannalla sij. 2 hyvin varusteltua v.-95 ja -97 rak.mökkiä. Tontti 1,75 ha. Rv. 50 m. Mh 99.000 € OKT, Lammi, Lamminraitti 14 5h,k,takkah,s,kellari 170/306 m 2 Sisätilat,vesi-ja viemäriputket uusittu. Rv-61.E=E2018. Mh 139.500 €/tarj./vaihto OKT Lammi, Kettupolku 12 4h,k,s,khh 151/176 m 2 Päättyvän kadun päässä avara ja valoisa koti. Leivinuuni. Rv 1981-1992. Ei ole lain ed.e-tod. Mh 97.000 € Katso muutkin kohteet – www.lamminkiinteistokeskus.fi LAMMIN KIINTEISTÖKESKUS [A] Erkki J. Vilén 0400 482 225 Henri Vilén 040 5307 584 Mommilantie 6, 16900 Lammi KT, Hauho, Hauhontie 25, 2h+k+kph+vh 59,0 m²+lasitettu parveke. Maantasokerroksessa sijaitseva kerrostalo kaksio. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu v. 2018. Käyttövesiputket ja ikkunat uusittu. Kaukolämpö. Heti vapaa. E=D2007. Mh 59.500 €. KT, Lammi, Evontie 8, mh+tupak.+vh +kph/wc+s 64,5 m² +lasitettu parveke. Kaunis ja valoisa toisen kerroksen kulmahuoneisto. Keittiö remontoitu v. 2012 sekä ikkunat ja parvekeovet uusittu v. 2015. Ei lain ed. e-tod. Vh 69.500 € Mh 69.329 € RT, Lammi, Nurmitie 3, 1h+kk+psh+s 40 m². Rak. 1983. Rauhallisella paikalla puistoon rajoittuvalla takapihalla, Lammin keskustan palveluiden lähellä. Edulliset asumiskustannukset. Kaukolämpö. Ei lain ed. e-tod. Hp 42.900 €. OKT, Lammi, Isolukkarintie 6, 3mh+oh+k+2xwc+vh+psh+s+ask artelutila. 108/240 m². Rak. 1964. Tontti 1180 m². Alakerrassa autotalli ja kellaritilat. Pihassa lisäksi autotalli/varastorak. n. 40 m². Käyttövesiputket, psh ja sauna juuri remontoitu. Talo sijaitsee rauhallisella paikalla, mutta aivan Lammin keskustan palveluiden vieressä. Ei lain ed. e-tod. Hp: 127.000 €. OKT, Lammi, Päivärinteenkuja 5, 4mh+oh+k+wc+psh/wc+2xvh +khh+psh+s+et+aula+lasikuis ti. 182/208 m². Rak. 2008. Tontti 1538 m². Pihassa lisäksi autotalli/ autokatos/varastorak. n. 51 m². Päättyvän tien päässä rauhallisella alueella sijaitseva kaunis omakotitalo. Ei lain ed. e-tod. Hp: 245.000 €. VUOKRATAAN RT, Lammi Hakkalantie 10. 3h+k+wc+psh+s 79 m². Kaukolämpö. Vuokra 750 € / kk + vesi+sähkö. Vakuus yksi kk. Heti vapaa.
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 6 ASUNTO Myymässä asuntoa? op-koti.fi/kiinteistokeskus/hameenlinna Etelä-Hämeen OP-kiinteistökeskus Oy LKV Raatihuoneenkatu 21-23, 13100 Hämeenlinna Puh: 010 254 9007 | etela-hameen.opkk@op.fi Juha Helminen kiinteistönvälittäjä, LKV, kaupanvahvistaja 0400 481 098 Sari Tenhunen kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT, kaupanvahvistaja 040 637 5412 Jukka Sirén kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 483 650 Vesa Perttilä kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 4832 Teija Jokinen kiinteistönvälittäjä, LKV 050 586 7540 Hanna Feodorov myyntineuvottelija 040 185 3420 Heikki Raitanen toimitusjohtaja, LKV, kaupanvahvistaja 040 664 7570 Merja Nummela myyntisihteeri, LKV, vastaava hoitaja 0500 480 385 Tiina Taatinen-Hakamäki Tunnin stailaus/ valokuvaus järjestelijä Pekka Hovi valokuvaaja Palokunnankatu 3 B. Keskusta kt 73,5 m 2 3h,k,s. E2013*. Es. su 21.10. klo 13.15-13.35/Tenhunen. Mh. 125.000 €. 626311 Parolantie 11 B. Kauriala kt 51 m 2 2h,k,psh. F2013*. Es. su 21.10. klo 14.15-14.40/Feodorov. Mh. 69.762 € Vh. 79.000 €. 632662 Aulangontie 23-25. Asemantaka kt 61 m 2 2h,k,s,parv. E2013*. Es. su 21.10. klo 15-15.20/Jokinen. Mh. 97.517 € Vh. 123.000 €. 632262 Palokunnankatu 5 C. Keskusta kt 57 m 2 2h,k,lasit.parv. D2007*. Es. su 21.10. klo 15.30-15.50/Jokinen. Mh. 129.000 €. 625818 Niittykatu 7 B. Keskusta kt 53 m 2 2h,k,p. G2013*. Ensies. su 21.10. klo 12-12.30/Helminen. Mh. 98.306 € Vh. 119.000 €. 634288 Idänpääntie 5 E. Idänpää kt 42 m 2 2h,k,kph,p. F2013*. Es. su 21.10. klo 12.40-13/Tenhunen. Mh. 64.741 € Vh. 68.000 €. 632437 Katinen rt 210,5 m 2 Katistentie 30. 6-7h,th,k,2psh,s,khh,3wc. Ei lain ed. e-tod.Järven rannassa. Sovi esittely! Mh. 349.000 €. 597034 Keinusaari kt 69 m 2 Paavo Cajanderin katu 6. 3h,k,kph,2vh,p. F2013*. Rautatieaseman vieressä. Sovi esittely! Mh. 111.703 € Vh. 119.000 €. 628220 Keskusta kt 47 m 2 Birger Jaarlin katu 2b B. 1h,alkovi,psh,s. F2013*. Huippuyhtiö! Sovi esittely! Mh. 143.000 €. 631416 Suomen Kasarmi 16 A. Myllymäki kt 26 m 2 Tupak,kph,ranskalainen parveke. C2018*. Namupala! Ensies. su 21.10. klo 15.30-15.50/Sirén. Mh. 115.000 €. 634939 Hätilänkatu 3 E. Hätilä kt 37,7 m 2 2h,kk,kph. E2007*. Sovi esittey! Mh. 64.797 € Vh. 89.500 €. 632508 Lahdensivuntie 31. Myllymäki kt 43,5 m 2 2h,kk, lasit.p. F2013*. Ensies. su 21.10. klo 13.30-14/Feodorov. Mh. 88.960 € Vh. 93.000 €. 634865 PÄIVYSTYS Viisarintie 39. Pullerinmäki okt 180/235 m 2 4-5h,k,s ja 2h,k,s. Ei lain ed. e-tod. Es. su 21.10. klo 16-16.20/Sirén Mh. 209.000 €. 632823 Vierinkiventie 12. Kukostensyrjä rt 110 m 2 4h,k,s,khh. E2013*. Sovi esittely! Mh. 199.000 €. 634511 Pähkinäkuja 5. Kankaantausta okt 120/150 m 2 4h,k,apuk,pukuh,s,psh,wc,vh. Ei lain ed. e-tod.. Ensies. su 21.10. klo 14.20-14.50/Helminen. Mh. 179.000 €. 634949 Pottiuunintie 3. Iittala okt 114/145 m 2 4h,k,th,s,psh,wc,at. Ei lain ed. e-tod. Es. su 21.10 klo 16.20-16.40/Jokinen. Mh. 129.000 €. 611836 Rapamäentie 5. Ahvenisto okt 90/120 m 2 3-4h,k,s,psh. Ei lain ed. e-tod. Ensies. ma 22.10. klo 17-17.30/Helminen. Mh. 89.000 €. 635223 Kurkkutie 1 A. Ojoinen rt 87,5 m 2 3h,k,s. E2007*. Es. su 21.10. klo 14.25-14.45/Tenhunen. Mh. 159.251 € Vh. 169.800 €. 621877 Kaivokatu 22. Keskusta kt 101,5 m 2 3h,k,s, 2las.parv. E2013*. Es. su 21.10. klo 15-15.20/Sirén. Mh. 198.000 €. 617727 Viipurintie 58. Hätilä kt 96 m 2 4h,k,s,psh,wc,vh,parveke. E2013*. Autokatos. Es. su 21.10. klo 14.30-14.50/Sirén. Mh. 152.285 € Vh. 155.000 €. 630848 Raatihuoneenkatu 29 B. Keskusta kt 90 m 2 4h,k,kph,parveke. F2013*. Ensies. su 21.10. klo 12.40-13.10/Helminen. Mh. 182.834 € Vh. 188.000 €. 634590 Kaivokatu 5 B. Keskusta kt 114,5 m 2 4-5h,k,s,psh. A2007*. Es. su 21.10. klo 13.30-14/Helminen. Mh. 337.590 € Vh. 435.000 €. 631574 Suvantotie 2. Harviala rt 77,5 m 2 3h,k,s,psh,wc,vh. E2013*. Ensies. su 21.10. klo 14-14.20/Sirén. Mh. 124.000 €. 634847 Sibeliuksenkatu 12 C. Keskusta rt 95,5 m 2 4h,k,s. C2013*. At/halli 20 000€. Es. su 21.10. klo 13.50-14.10/Tenhunen. Mh. 229.000 €. 632797 Ensiesittely su 21.10. klo 14.20-14.50 Ensiesittely ma 22.10. klo 17.00-17.30 Ensiesittely su 21.10. klo 14.00-14.20 Ensiesittely su 21.10. klo 12.40-13.10 Ensiesittely su 21.10. klo 12.00-12.30 Ensiesittely su 21.10. klo 13.30-14.00 Ensiesittely su 21.10. klo 15.30-15.50
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 7 ASUNTO Yhdessä hyvä tulee. Pirjo Siren, LKV 0500 435 917 Myyntipäällikkö Janakkala Jaana Lehtonen, LKV 050 599 8536 Myyntisihteeri Vuokraukset Anne Värn, LKV 050 516 4980 Kiinteistönvälittäjä Janakkala Janakkalan OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Harvialantie 7A, 14200 Turenki, puh. 010 2568 115 * Varaa aina oma esittelyaika kohteisiimme! Soita meille! *P uh el ut 01 0nu m er oo n la nk aja m at ka pu he lim es ta 8, 35 sn t/p uh + 16 ,7 sn t/m in (s is . al v 24 % ). Vä lit ys pa lk ki om m e 4, 96 % (s is . al v 24 % ) ve la tto m as ta ka up pa hi nn as ta ta i so p. m uk aa n, m in im ip al kk io 29 50 eu ro a (s is . al v 24 % ) Leivontie 5. 4h,k,s,at. Ei lain ed. e-tod.V. 1925 rakennettu ja v.1964 laajennettu hirsirunkoinen omakotitalo. Rauhallinen sijainti päättyvän tien varrella. Lämmitysmuotona edullinen maalämpö. Mahdollisuus ostaa myös lisää maata Leivontien toiselta puolelta. Soita ja sovi oma esittelyaikasi. Mh. 149.000 €. 629322 Turenki, Keskustan läh. okt 130/153 m 2 Laituritie 3 A 2. 4h,k,s. C2013*. Kauniille ja rauhalliselle Mäntyniemen alueelle, Hiidenjoen rantamaisemiin rakennettu laadukas rivitalo.. Autolla oma katospaikka. Oma terassi, sekä varaava takka. Erinomaiset ulkoilumaastot liki kotiovelta. Heti vapaa! Es. su 21.10. klo 12.30-12.50 Mh. 123.884 € Vh. 194.000 €. 623985 Turenki, Mäntyniemi rt 84 m 2 Jänispolku 1 A. 3h,k. D2013*. Reilu läpitalon kolmio 2.kerroksessa, jossa tänä vuonna valm.kph-remontti. Asunto siistissä peruskunnossa.Taloyhtiössä juuri valmistunut kv-putkien uusinta ja viemärien sukitus. Lähellä terveyskeskusta ja hyvien ulkoilumaastojen vieressä. Mh. 44.500 €. 634790 Turenki, Tapaila kt 77,5 m 2 Koivusillantie 18 A. 2h,k,p. E2013*. Putkiremontoidun taloyhtiön 1. kerroksen asunto lasitetulla parvekkeella. Vaatehuone. Asuntoon vain yhdet rappuset. Remontoi tästä itsellesi omannäköisesi koti! Mh. 50.820 € Vh. 51.000 €. 622156 Tervakoski, Metsola kt 56 m 2 Patalantie 15. 4h, k, 2 makuutilaa, 2 x wc, psh, takkah., khh. Ei lain ed. e-tod.Tästä kiva talo isommallekin perheelle rauhallisella sijainnilla, lähes Tervakosken keskustassa. Suojaisa tontti rajoittuu osin puistoalueeseen. 2 auton autotalli. Talossa tehty vuosien varrella paljon remontteja. Soita oma esittelyaikasi ja tule ihastumaan ! Mh. 169.000 €. 630783 Tervakoski, Patala okt 120/158 m 2 Tierpintie 6 C. 3h,k,s. F2013*. Liljanpuiston laidalla mukava, hyväkuntoinen kolmio ! Aurinkoinen oleskelupiha rajoittuu puistoon, katettu iso terassi. Tilavat makuuhuoneet, vaatehuone säilytykseen. Läpitalon huoneisto. Vapautuu sopimuksen mukaan, soita ja sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 112.000 €. 609185 Turenki, Liljanpuisto rt 74 m 2 Turenki, Keskustan läh. kt 85 m 2 Turenki, Keskustan läh. okt 120/150 m 2 Heimolantie 7 B. 3h,k,s. G2013*. Hyvässä yhtiössä siistikuntoinen, saunallinen rivitalokolmio. Päätyhuoneisto. Oma autokatospaikka. Vaatehuone, erillinen wc, varastotila taloyhtiön tiloissa. Kivalla paikalla aivan keskustan tuntumassa, lähellä palveluita. Heti vapaa! Sovi esittely! Mh. 116.000 €. 634776 Tervakoski, Keskusta rt 78 m 2 Kauriinmaantie 17 A 1. 3h,kk,s. E2013*. Rauhallisen yhtiön päätyasunto, jossa upea kodikas terassi. Tässä on hyvällä paikalla hyvin pidetty ja siisti saunallinen kolmio! Heti vapaa! Ensies. su 21.10 klo 13.30-13.50. Mh. 128.500 €. 627603 Turenki, Kauriinmaa rt 65 m 2 Oikopolku 3 A. 3h,k,p. F2013*. Tilava, valoisa läpitalon huoneisto palveluiden läheisyydessä. Iso, lasitettu kulmaparveke n. 9 m2, länteen. Keittiö uusittu 2013. Rauhallinen, suosittu taloyhtiö. Yhtiössä juuri uusitut ikkunat. Sovithan oman esittelyaikasi! Mh. 85.857 € Vh. 89.000 €. 630154 Janakkala, Turenki kt 72,5 m 2 Kauppakuja 4 A. 2h,k,p. C2013*. Valoisa ja vaalea hyväkuntoinen kulmahuoneisto, 2. krs. Yhtiössä tehty mittavat remontit, mm. julkisivu, vesija viemärilinjat, asuntojen kylpyhuoneet ja sähköt. Tässä asut nyt huoletta, sovi heti oma esittely! Mh. 19.091 € Vh. 85.000 €. 632074 Turenki, Keskusta kt 56,5 m 2 Koivusillantie 22 A. 2h,kk. G2013*. Toisen kerroksen kerrostalokaksio Tervakoskella hyvien kulkuyhteyksien varrella. Rauhalliset näkymät lasitetulta parvekkeelta. Taloyhtiöön tehty julkisivuja parvekeremontti. Soita ja sovi oma esittelyaikasi. Mh. 39.766 € Vh. 40.000 €. 632165 Tervakoski, Metsola kt 52 m 2 Silvantie 2 B as. 5h,k,2kph,s,wc. Ei lain ed. e-tod. Tässä paritalon puolikkaassa on tilaa isommallekin perheelle. 2011 remontoidussa alakerrassa saunaosasto ja iso huone vaikka rauhalliseksi työtilaksi. Asunnossa paljon säilytystilaa sekä sisällä että ulkona. Oma lämmin autotalli asunnon yhteydessä. Suojaisa ja aurinkoinen takapiha. Sovi oma esittelyaikasi! Mh. 115.000 €. 613755 Tervakoski, Tietty paritalo 123/213,5 m 2 Laituritie 5 D. 3h,k,s. E2013*. Mäntyniemessä, Hiidenjoen rantamaisemissa hyväkuntoinen päätykoti. Rauhallinen sijainti, ei ohiajoa tai -kävelyä! Oleskelupiha luoteeseen. Autolle katospaikka, tavaroille ulkovarasto. Vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. 144.000 €. 626305 Turenki, Mäntyniemi rt 69,5 m 2 Turenki, Keskusta kt 80 m 2 Huoleton 3. 5h,k,s,khh. Ei lain ed. e-tod. Kaunis, uutta vastaava talo Tervakosken Tammirannassa. Todella siististi asuttu ja pidetty. Kivetetty piha. Erillinen autotalli/katos/varasto. Talolta järvinäkymät. Vapautuu nopeastikin. Soita ja sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 289.000 €. 634172 Tervakoski, Tammiranta okt 159/218 m 2 Kantomäenkuja 3 J. 4h,k,s. D2013*. Heti vapaa reilun kokoinen rivitalokoti. Juuri valmistunut pesuhuone ja saunaremontti. Iso olohuone ja tilavat makuuhuoneet, 2 wc.tä, vaatehuone. Suojainen oleskelupiha etelän puolelle. Yhtiössä maalämpö. Ensies. su 21.10. klo 13-13.20 Mh. 78.247 € Vh. 82.000 €. 631939 Turenki, Keskustan läh. rt 98 m 2 Pahamyllyntie 12 A 3. 2h,k. D2013*. Reilun kokoinen kaksio rauhallisella sijainnilla. Huoneistolla suojaisa, aidattu piha. Pintaremonttia tehty 2018. Yhtiössä kv-putket uusittu 2009, siirrytty maalämpöön 2012. Katto muutettu harjakatoksi 2014 ja asennettu poistoilmanvaihto. Mh. 69.610 €, Vh. 88.000 €. 634603 Turenki, Seppälä rt 64 m 2 Koivusillantie 14 B. 2h,k. Ei lain ed. e-tod. Siisti parvekkeellinen 3. krs:n koti. Keittiökaapistojen ovet uusittu 2010, pintaremonttia tehty, kph alkuperäiskunnossa. Parveke lasitettu. Hyvin säilytystilaa! Taloyhtiöön tehty julkisivuja parvekeremontti, sekä ikkunat uusittu. Mh. 42.553 € Vh. 48.000 €. 620820 Tervakoski, Metsola kt 60,5 m 2 Harjupolku 4 A. 2h, k. F2013*. Valoisa, läpitalon kaksio Turengin keskustan lähellä. Kylpyhuone remontoitu 2015. Muutkin tilat siistissä kunnossa. Yhtiössä tehty 2015 talotekniikkasaneeraus. Varaa oma esittelysi nyt! Mh. 47.619 € Vh. 79.000 €. 622050 Turenki, Keskustan läh. kt 56,5 m 2 Pikkukuja 2 A. 2h,k,s. E2013*. Keskustan tuntumassa hissitalon 4. krs:n siistikuntoinen ja valoisa, saunallinen kulmahuoneisto. Lattiat parkettia. Lasitettu parveke etelän puolelle. Heti vapaa, varaa oma esittelyaika nyt! Mh. 110.000 €. 634111 Ojatie 6 as. 2h,kk,s,p. E2013*. Savuton yhtiö ! Hyvän yhtiön pikkukoti joko omaksi tai sijoitukseen. Lattiat huonetiloissa parkettia, tilavat pesutilat laatoitettu, oma sauna. Vaatehuone säilytykseen. Lasitettu parveke. Yhtiössä ei remonttihuolia tiedossa. Sovi oma esittelyaikasi nyt ! Mh. 119.900 €. 630635 Turenki, Keskusta kt 51 m 2 Turenki, Keskusta kt 47 m 2 Suvantolantie 2 B. 4h,k,s,at. C2018*. Valoisa päätykoti Liinalammen tuntumassa. Iso olohuone, reilu keittiö. Vaaleat lattiaja seinäpinnat. Huoneisto remontoitu pinnoiltaan ja keittiö uusittu 2011, sauna, pesutilat 2013. Olohuoneessa avotakka. Oleskelupihalla katettu terassi ja patiota. Autolle lämmin talli. Sovi oma esittelyaikasi! Mh. 127.546 € Vh. 129.000 €. 630934 Turenki, Liinalammi rt 110/123 m 2 Laituritie 3 D 11. 3h,k,s. C2013*. Hienolla Mäntyniemen alueella, Hiidenjoen tuntumassa aivan uusi koti! Laadukkain materiaalein toteutettu kokonaisuus. Vesikiertoinen lattialämmitys, lämmöntuotto poistoilmalämpöpumpulla, lisäksi takkavaraus. Säilytystiloina liukuovikomerot, vaatehuone sekä lämmin varasto. Autolle katospaikka! Es. su 21.10. klo 12-12.25. Mh. 99.615 € Vh. 175.440 €. 585110 Turenki, Mäntyniemi rt 360° 69 m 2 Tapailantie 5 B. 3h,k. G2013*. Valoisa ja siisti läpitalon huoneisto 3. krs:ssa. Hyvät säilytystilat, mm. 2 vaatehuonetta. Lasitettu parveke. Taloyhtiössä viihtyisä uima-allasosasto takkahuoneineen. Mh. 83.000 €. 625640 Valontie 3 C. 3h,k,p. G2013*. Kodikas kerrostalokoti aivan keskustassa. Päätyhuoneisto, ikkunat kolmeen suuntaan, 3 krs. Yhtiössä talotekniikkasaneeraus tehty 2010. Huoneiston kylpyhuone uusittu 2010. Nyt juuri ikkunat vaihdettu! Vapautuu sopimuksen mukaan. Varaa oma esittelyaikasi! Mh. 98.000 €. 616150 Yrjönpolku 1 A. 3h,k,kph,p. F2013*. Kaunis, valoisa ja tilava koti ylimmässä kerroksessa. Taloyhtiössä tehty LVIS-saneeraus 2013. Talo sopivasti metsän saarroksissa upeassa ympäristössä, hyvien liikuntamaastojen yhteydessä ja kuitenkin lähes keskustassa. Soita ja tule ihastumaan! Mh. 115.000 €. 628610 Turenki, Tapaila kt 80 m 2 ESITTELY Korkokuja 6. 4h,k. Ei lain ed. e-tod. Rauhallisella sijainnilla vain n. kilometri Turengin keskustasta kiva talo 3 makuuhuoneella. Kv-putkiremontti tehty 2016, kph ja sauna 2008-09. Iso takapiha. Siististi asuttu ja pidetty. Soita ja tule ihastumaan! Mh. 156.000 €. 630319 Laituritie 3 E 15. 3h,k,s. C2013*. Hienolla Mäntyniemen alueella, Hiidenjoen tuntumassa aivan uusi koti! Laadukkain materiaalein toteutettu kokonaisuus. Vesikiertoinen lattialämmitys, lämmöntuotto poistoilmalämpöpumpulla, lisäksi takkavaraus. Säilytystiloina liukuovikomerot, vaatehuone sekä lämmin varasto. Autolle katospaikka! Es. su 21.10. klo 12-12.25. Mh. 99.615 € Vh. 175.440 €. 519697 ESITTELY ENSIES. ESITTELY ENSIES. Ota lainatarjous Janakkalan Osuuspankista Korkeatasoinen 5-kerroksinen 26 huoneistoa käsittävä asuinkerrostalo rakennetaan omalle tontille Turengin torin ja palveluiden välittömään läheisyyteen. Laatu, viihtyisyys ja asumisen helppous ovat tunnusmerkkeinä tässä hissitalossa. Laadukkaat pintamateriaalit, korkea varustetaso sekä mukavuuteen tähtäävä suunnittelu tekevät asunnoista viihtyisät elää ja asua myös senioreille. Kaikissa huoneistoissa on oma lasitettu parveke. Osakkeina 26 pistokkeellista autopaikkaa, joista 18 katoksessa. Kysy lisää ! Hinnat alkaen, alimmat vapaat huoneistot: 1h,kt 33m 2 Mh 44.159,64 € Vh 102.910,50 € 2h,kt 51m 2 Mh 56.133,29 € Vh 146.925,90 € 3h,kt,s 64m 2 Mh 59.056,81 € Vh 172.972,80 € As Oy Janakkalan Torinkulma Tohvelantie 10, Turenki NYT MUUTTOVALMIINA! Rakentaja: Esittely ja myynti: Esittely ke 24.10. klo 17.30-18.00 www.op.fi/janakkala Meillä on konttorit Turengissa ja Tervakoskella, mutta myös verkkoneuvottelu onnistuu. Tee ensin luottohakemus OP-Mobiililla vaikka jo autokaupassa tai asuntonäytöllä ollessasi osoitteessa: www.op.fi/janakkala Turenki, Mäntyniemi rt 69 m 2
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 8 ASUNTO YLI 12 000 TUOTETTA LEMMIKEILLE WWW.DREAMPETSTORE.COM YLI 15 000 TYYTYVÄISTÄ ASIAKASTA Klikkaa!
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 9 ASUNTO JYA Housing LKV Kasarmikatu 11 | 13100 Hämeenlinna 0290 004 110 | www.jya.fi oukko stävällisiä mmattilaisia! Sirpa Virtanen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 444 0501 sirpa.virtanen@jya.fi Juhani Sampakoski Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 044 444 0504 juhani.sampakoski@jya.fi Merja Patrakka Myyntipäällikkö, LKV, KiAT 044 444 0502 merja.patrakka@jya.fi Birgitta Moisio Asuntomyyjä 044 444 0510 birgitta.moisio@jya.fi Merja Viertola Konttorinjohtaja, LKV 044 444 0500 merja.viertola@jya.fi Asuntoesittelymme voit katsoa: www.jya.fi www.etuovi.com www.oikotie.fi
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 10 ASUNTO HEIDI KORMANO Vanhat ikkunat ovat sympaattisia. Nosta yksi seinällesi ja rakenna sen taakse aina tarvittavaa säilytystilaa. Näin saat hienon ja persoonallisen seinäkaapin. Valkoinen väri väistyy sisustuksessa, joten seuraa trendejä ja tee tästä kaapista värikäs ilopilleri. Ostoslista vanha ikkuna kaksi 18 x 200 x 2400 mm mäntypuista liimalevyä 0,5 l huonekalumaalia, kahta eri väriä pikkuruinen haka, vanha sormihaka tai muu osa kaksi vähintään 50 mm x 45 mm kaapinsaranaa (jos ikkunasi on iso, suurenna saranoiden kokoa) 4,5 x 50 mm ruuveja puuliimaa (puukittiä) Työkalut akkuporakone, poranteriä ja kärkiä katkaisusaha tai pöytäsirkkeli suorakulma hiekkapaperia rätti maalisivellin puukko vasara Mallityö on tehty ikkunasta, joka on 36,5 cm leveä ja 111,7 cm korkea. Määritä oma työsi käyttämäsi ikkunan koon mukaan. Lisää yläja alalevyjen mittoihin molempien pystylevyjen paksuus (2 x 18 mm) sekä sopiva määrä millejä (mallityössä 8 mm), jotta saat ovelle liikkumatilaa. Lisää saman verran (8 mm) liikkumavaraa myös pystyja hyllylevyihin. Sahaa liimapuulevystä kaksi pystylautaa, kaksi vaakalautaa ja kaksi hyllylevyä. Mallityössä vaakalaudan pituus on 409 mm, pystylevyjen 1125 mm ja hyllyjen 373 mm. Hyllyt eivät voi olla yhtä syviä kuin kaappi, koska ovi asettuu kaapin sisälle. Tässä työssä hyllylevy kavennettiin 135 milliin. Jäljelle jäänyt osa hyödynnettiin kaapin yläja alaosan vahvikkeena seinäpuolella. VINKKI: Jos sinulla ei ole katkaisusahaa tai pöytäsirkkeliä, voit sahauttaa kaikki tarvittavat liimalevypalaset puuliikkeessä mittojen mukaan. Näin teet vanhasta ikkunasta seinäkaapin Näppärä tee se itse -ihminen nikkaroi vanhasta ikkunasta ja muutamasta puulevystä näyttävän pikkukaapin seinää piristämään. Vanhasta ikkunasta saat nikkaroitua vinkeän rustiikkisen seinäkaapin. KUVAT: Heidi Kormano Kasviterapia kunniaan. Yhdysvalloissa terapeuttisen puutarhatoiminnan on todettu parantavan potilaiden kokemuksia sairaalahoidosta ja vähentävän kuntoutuksen kustannuksia. Suomenkin sairaaloissa ja vankiloissa on ollut vanhastaan puutarhatoimintaa, mutta perinne on katoamassa. JUURI NYT MOSTHPHOTOS 1 Tapetti tulee kreikankielisestä mattoa tai seinävaatetta tarkoittavasta sanasta. Mikael Agricolan ja Elias Lönrotin sanakirjoista löytyy sana ”täpätti”, jolla kuvataan arvokasta sängynpeitettä. 2 Alun perin tapetti oli kankaasta, nahasta, ruo’osta tai paperista tehty seinäverho, jota käytettiin peittämään seinien nokisuutta tai vähentämään vetoa ja kaikua. Varakkaimmat hankkivat gobeliineja. 3 Ensimmäiset painetut tapetit kulkeutuivat Euroopassa 1500-luvulla yläluokan mukana linnoihin ja kartanoihin. Suomeen ne tulivat Ruotsista. 4 Tapetit olivat ylellisyystavaroita, joita kierrätettiin ja joita saatettiin kääriä mukaan toisaalle muutettaessa. 5 Tapettiteollisuus alkoi 1800-luvulla, jolloin tehdastapetit levittäytyivät pikkuhiljaa myös köyhempiin koteihin. Lähde: Tarha Tuulikki Laaksonen: Kuka keksi haarukan – Arkiesineiden ihmeellinen historia Tapetti oli alun perin seinävaate MOSTPHOTOS MUISTILISTA
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 11 ASUNTO Poista ikkunasta mahdolliset saranat ja metalliosat. Poista myös kaikki hilseillyt maali, ja hio puupinta rikki. Pyyhi sitten kaikki pinnat. Voit jättää pinnan rosoiseksi – se sopii tavoiteltuun tyyliin. Yhdistä puuosat. Tee pystyja alalaudasta L-kirjain. Alalautaan laskettu pystylaudan paksuus tulee nyt käyttöön! Poraa alalautaan valmis reikä, jottei ruuvi halkaise puuta. Lisää puuliimaa reilusti kaikkiin yhdistettäviin pintoihin. Pyyhi ylipursunnut liima märällä rätillä pois. Yhdistä kaksi L-kirjainta. Huomioi, että pystylaudat tulevat päätylautojen sisään. Hyllytasojen kavennuksesta jääneet palaset menevät nyt kaapin takaseinälle yläja alalaitaan tueksi. Poraa reiät tukea varten kaapin reunasta. Levitä liima ja kiinnitä tukilauta. Hyllytasoissa tee mittaukset ja piirrä viiva pystylautoihin koko matkalle valmiiksi. Se helpottaa hyllyn kiinnitystä. Kun merkitset hyllylevyn paikan ja poraat reiän sisäpuolelta, saat helposti nättiä jälkeä. Tarkista, että ikkuna istuu paikalleen. Jos se ei istu, höylää tai hio ikkunankarmeja tarvittaessa. Kiinnitä uusi sarana ikkunaan vanhan paikalle. Joutunet hieman poistamaan puuta saranan tieltä, jotta pääset upottamaan saranan. Puukko vasaran kera käy taltaksi. Nosta kaappi pystyyn ja laita ikkunan ja alalaudan väliin esimerkiksi paksua pahvia. Silloin myös sinne jää liikkumatilaa lasiovelle. Merkitse saranakohdat liimalevyyn piirtämällä. Poista liimalevystä saranankokoinen palanen. Syvyys vastaa puolta saranan leveydestä. Mallityössä se on 3 mm. Kittaa ruuvinreiät. Hio pinta kevyesti ja maalaa pinta värikkäällä pohjamaalilla. Ota siveltimeen tarpeeksi maalia ja tarkkaile valumia. Anna kuivaa. Maalaa sitten toinen kerros käyttämällä eri sävyä ja pohjamaalia yhtä aikaa. Kasta välillä toiseen ja välillä toiseen maalipurkkiin, niin saat elävän maalipinnan. Kun maali on kuiva, hio alempia kerroksia näkyviin paikoista, joista maalipinta voisi luonnollisestikin kulua. Kaappi tarvitsee vielä vetimen. Voit käyttää esimerkiksi vanhojen ikkunoiden sormihakoja. Poraa yläja alatukilautaan reiät, ja kiinnitä kaappi seinään niistä. Kaappi ei ole kevyt, joten huomioi se kiinnityskohdan ja ruuvien valinnassa. 1 5 3 2 4 KÄSITYÖKIRJA Satu Latvatalo: Plastiikkia, plastiikkia! Virkkaa kaunista muovipusseista. Moreeni 2018. 160 sivua. MIKÄ: Käsityökirja, jossa muovipusseista virkataan kodin käyttöesineitä. KENELLE: Hänelle, joka haluaa kokeilla joka kodista löytyvää, mutta käsitöissä harvemmin käytettyä materiaalia virkkauksissaan. HYVÄÄ: Aloittamisen kynnys on matala, sillä kirjan ajatuksena on hyödyntää virkkauksissa kaappeihin kertyneitä muovipusseja. Harvan kotoa löytyy pussikaupalla samanvärisiä, puhtaita roskapusseja, joten virkkauksia varten pitää hankkia uusia. Jos muovia ei halua käyttää, työt voi virkata ontelokuteesta. Virkkaukset on luokiteltu neljään eri vaativuustasoon. Kirjan lopussa on vinkkipankki, josta saa apua virkkausongelmiin. Jos työ käpristyy, roskapussista leikattu nauha voi olla omalle käsialalle liian kapeaa. MUISTA: Muovista virkattu matto kestää vaihtelevia sääolosuhteita ulkona, sillä se ei ole moksiskaan sateesta. PAULA HUVINEN Pahis on kirjan kuningatar Kaapin esi-isä. Istuimena, pöytänä ja säilytystilana toiminut arkku on vanhimpia huonekaluja. 1500-luvulla tilalle alettiin nikkaroida astiakaappeja ja 1600-luvulla liinavaatekaappeja. 2000-luvulle tultaessa vanhat arkut nousivat uudelleen muotiin ja niistä alettiin tehdä esimerkiksi käytännöllisiä sohvapöytiä. ARKKUPÖYTÄ MOSTPHOTOS
• LAUANTAINA 20. LOKAKUUTA 2018 12 ASUNTO Yksityisesittelyt sinulle sopivaan aikaan, soita: Kiinteistömaailma | Asuntopalvelu Hämeenlinna Oy LKV Kasarmikatu 13, 13100 Hämeenlinna p. 050 411 1149, hameenlinna@kiinteistomaailma.fi Susa Hiltunen kiinteistönvälittäjä LKV 050 570 6380 Arja Sarusto yrittäjä kaupanvahvistaja LKV 050 4333 555 Joni Mansikka myyntijohtaja kaupanvahvistaja LKV, KiAT 0400 774 082 Hannu Rihkanen myyntineuvottelija 040 869 7788 Albert Kauhanen myyntineuvottelija 050 343 4234 Jutta Virkki Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 050 369 0484 Mikko Tamminen Kiinteistönvälittäjä LKV 050 4367 467 Raija Nieminen kiinteistönvälittäjä LKV, KaT 0400 843 842 Marja Mikkola yrittäjä LKV, KiAT 050 310 0037 Päivystäjä Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna p. 050 551 7222, hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Hämeenlinna | Koskikeskuksen Asuntopalvelu Oy LKV Juha Mylläri myyntijohtaja LKV 050 313 6222 Mirva Glad toimistopäällikkö VuT 050 533 9222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Toni Kirmula myyntineuvottelija 050 5563 222 Riitta Louvet kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT, kaupanvahvistaja 050 375 6222 Natalia Hakkarainen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 050 3707 222 Jari Laaksonen myyntineuvottelija 050 5545 222 VIDEOMERKIT puuttuvat: Etu Hätiläntie 7 A 4 Ilvesjärvenkuja 7 D 31 Laukkulantie 8 Myllytie 70 G Pikkutie 9 Rälssitie 11 B Sairionkatu 19 Jukola KT 58 m 2 2h, k, s, psh, parveke. Siistikuntoinen koti lähellä Jukolan palveluita. Vain yhdet suorat portaat ja olet perillä. Erillinen ruokailutila keittiön ja olohuoneen välissä. Iso parveke. Heti vapaa. Velaton lähtöhinta 69000 € ETluokka: E. Ilvesjärvenkuja 7 D Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1230034 Keskusta KT 31 m 2 1h, kk, psh, parveke. Tässä kiva yksiö omaan käyttöön tai sijoitukseen. Tilava, hyvä pohjaratkaisu ja todella iso parveke, josta osittainen linnanäkymä. Keskustan palvelut lähellä. Vh. 79000 € ET-luokka: C2007. Linnaniemenkatu 6 A Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1204943 Nihattula TONTTI 3067 m 2 Rakennustontti 3067 m2 Parolannummi Nyt tonttiin kuuluu venepaikka läheiseen Lehijärveen. Kaunis hyväpuustoinen loiva rinnetontti, määräalana n. 3067 m2. Rakennusoikeutta max. 10 % rakennuspaikan pinta-alasta. Parolaan n. 3,5 km. Moottoritielle n. 2,3 km. Mh. 55000 €. Männistöntie 3 Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1229410 Idänpää OKT 95 m 2 4h, k, wc, et, kuisti, pkh, psh/wc, s, var.ja työtilaa, ullakot. 1950 rak. koti omalla 993 m² tontilla. Perusparannuksia tehty mm. ikkunat ja ulkoverhous uus., sähköt, vesi-, ja viemäriputket uus. Lähtöhinta 100000 € ET-luokka: Ei energiatod. Papinniityntie 34 B Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1234256 Eteläinen OKT 138 m 2 5h, k, khh, psh, s, 2 wc, vh, autotalli/varasto. Tämä on toimiva ratkaisu lapsiperheelle, 1990 valmisunut hyväkuntoinen koti. Riittävästi säilytystilaa. Iso, oma 2375m2 tontti ja aidattu piha. Mh. 169000 € ET-luokka: Ei energiatod. Pikkutie 9 Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1236613 Konttila RT 62.5 m 2 2h, k, kph, s, terassi. Iso kaksio ensiasunnoksi tai sijoittajalle hyvinhoidetussa yhtiössä. Reilun kokoiset huoneet ja paljon kaappitilaa. Edulliset asumiskustannukset. Velaton lähtöhinta 72000 € ET-luokka: D2007. Rälssitie 11 B Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1215430 Sairio OKT 186 m 2 5h, k, rh, s, psh, 2xwc, khh, vh. Loistavalla paikalla 1980 rak. tilava koti omalla 805 m² tontilla. Juna-asemalle matkaa n. 700 m. Tuomelan koulu vain kivenheiton päässä. Mh. 189000 € ET-luokka: Ei energiatod. Sairionkatu 19 Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1205326 Tarvasmäki PT 91 m 2 4h,k,vh,kph,wc,s. 2008 valm. paritalohuoneisto. Asunnossa varaava takka, ilmalämpöpumppu, lämmin varasto. Takapihalla terassi ja etupihalla kaksi autopaikkaa, josta toinen katospaikka. Vh. 179000 € ET-luokka: Ei energiatod. Vanha Alikartanontie 5 A Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1222376 Keskusta KT 65.5 m 2 2h, k, wc, vh, khh, psh/wc, s, las. parveke. Erinomainen koti pariskunnalle joka arvostaa hyvää sijaintia ja hyvin hoidettua taloyhtiötä. Kodissa erill. khh jonka vieressä kätevästi ikkunallinen vh. Valoisa ja tilava olohuone yhdistyy keittiöön. Runsaasti kaappitilaa. Lähellä Goodmannia. Heti vapaa! Vh. 150000 € ET-luokka: E. Kaivokatu 22 as Ensiesittely su 15:00-15:30/Rihkanen Kasarmikatu 13 1238437 Keskusta KT 32.1 m 2 1h, kk, kph/wc. Huippupaikalla ydinkeskustassa hissitalon viidennessä kerroksessa erinomaisilla kauppatori ja Kirkkopuisto näkymillä. Siistikuntoinen heti vapaa muuttovalmis asunto. Sijoitukseen tai omaksi. Vh. 79000 € ET-luokka: G. Raatihuoneenkatu 13 A Esittely su 15:40-16:10/Rihkanen Kasarmikatu 13 1237908 Käikälä OKT 90 m 2 Asuinkrs: 2h,k,wc,et,kuisti. Yläkrs: 2h, ullakot, p. Kellarikrs: psh,s,ask.h.,varastotiloja. 1959 rak. koti omalla 1398m² tilalla. Perusparannuksia tehty mm. katto uus., julkisivu maalattu, kellarikerroksen pesutilat ja wc uus. Vh. 130000 € ET-luokka: Ei energiatod. Piennarkuja 8 Ensiesittely su 15:00-15:30/Virkki Kasarmikatu 13 1235312 Idänpää KT 44 m 2 1h, kk, alkovi, kph, paveke. Upeilla näköaloilla LOFT-tyyppinen ylimmän kerroksen koti. Avaraa ja valoisaa tilaa. Lasitetulta parvekkeelta näkymät Katumajärvelle. Velaton lähtöhinta 73000 € ET-luokka: D2007. Anttilankatu 3 A Esittely su 16:25-16:55/Rihkanen Kasarmikatu 13 1236194 Herniäinen RT 90 m 2 3h, k, s, psh, khh, wc, vh, avokuisti, katettu terassi. Rivitalonpäätykoti etsii uusia asukkaita. Keittiössä kauniit Petra-keittiön kaapistot. Edulliset asumiskulut. Autolle katospaikka. Vh. 169000 € ET-luokka: Ei energiatod. Herniäistentie 4 A Esittely su 14:00-14:30/Virkki Kasarmikatu 13 1221504 Parola RT 80.5 m 2 4h, k ,s ,kph, wc, katettu terassi. Mukavasti tilaa tässä rivitalon päätykodissa. Asuintilojen pinnoissa trendikkäät värit ja saunatilat sekä wc remontoitu vaativammankin makuun. Velaton lähtöhinta 129000 € ET-luokka: C. Myllytie 70 G Esittely su 13:15-13:45/Virkki Kasarmikatu 13 1234253 Iittala OKT 130 m 2 5h, k, khh/saunatupa, 2 wc, psh, s, vh, kuisti. Lapsiperheen ja viherpeukalon unelmapaikka! 1949 rak. talo omalla 2361 m² tilalla. Erillinen autotalli. Isot peruskorjaukset tehty, pintaremontilla mieleiseksesi. Mh. 170000 € ET-luokka: Ei energiatod. Laukkulantie 8 Esittely su 12:15-12:45/Virkki Kasarmikatu 13 1231107 Ruununmylly RT 58 m 2 2h, k, wc, psh, s, terassi, ulkovarasto. Nuorekas ja viihtyisä koti jossa ei tarvitse murehtia asunnon tai taloyhtiön tulevista remonteista. Varaavalla takalla pienennät sähkönkulutustasi. Autolle katospaikka. Vh. 132500 € ETluokka: E. Etu-Hätiläntie 7 A Sovi esittely. Kasarmikatu 13 1238687 Kauriala OKT 136 m 2 4h, k, s. 1930-luvulla rakennettu hirsirunkoinen okt Kaurialassa. Talossa vesikeskuslämmitys ja talo on liitetty kunnallistekniikkaan. Talo vaatii ehdottomasti peruskunnostuksen. Kvt 946 m2. Velaton hinta 94000 € ET-luokka: Ei energiatod. Hiekkakatu 9 Sovi esittely Kasarmikatu 4 1238181 Mierola RT 89.5 m 2 4h,k,s,kph,wc,terassi. Tämä rauhallisella alueella sijaitseva tilava rivitaloasunto odottaa uusia asukkaita. Asunto sijaitsee lähellä Parolan palveluita. Asunnon pesuhuone ja sauna remontoitu 2013. Vh. 138000 € Mh. 132291.11 € ET-luokka: Ei energiatod. Kalliotie 3 Ensiesittely su 12:30-13:00/Laaksonen Kasarmikatu 4 1237957 Turenki KT 59 m 2 2h,k,vh,psh,lasitettu p. Keskeisellä paikalla Turengissa. Läpitalon kaksiossa myös tilava lasitettu parveke. Asuntoon on esteetön kulku, joten sopii myös liikuntarajoitteiselle. Asunnon pinnat kaipaavat päivittämistä. Vh. 49000 € Mh. 44763.25 € ET-luokka: F. Jänispolku 2 A Esittely su 14:40-15:00/Laaksonen Kasarmikatu 4 1236198 Renko LOMA-AS. 35 m 2 1h,kk,alkovi,s. Viehättävä, hirsinen "piilopirtti" Rengon Ahoisissa. Yksitasoisessa sähköistetyssä kesämökissä, on sisällä keittokomero, makuualkovi, tupa ja sauna. Pihalta löytyvät lisäksi: makuuaitta, puucee, varasto, leikkimökki ja porakaivo. Mh. 28000 €. Kivikalliontie 61 D Ensiesittely su 15:30-16:00/Murtonen Kasarmikatu 4 1237862 Käikälä OKT 81.9 m 2 2mh,k,oh,psh,s,khh,wc,at. Siistikuntoinen, yksitasoinen 2 makuuhuoneen omakotitalo Käikälässä. Pintoja päivitetty moderneiksi matkan varrella. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu, sekä autolle talli. Takapihalle timpuroitu suuri aurinkoinen terassi. Mh. 198000 €. Tammiolantie 3 Ensiesittely su 14:15-14:45/Murtonen Kasarmikatu 4 1237223 Keinusaari KT 65 m 2 3h,k,kph,p. Jykevässä 1953 valmistuneessa tiilikerrostalossa läpitalon kolmio. Toisen kerroksen huoneisto. Taloyhtiö on hyvin hoidettu ja suuret remontit jo tehty. Vuokrattu, mutta vapautuu viimeistään 2/2019. Vh. 154500 € Mh. 143275.76 € ET-luokka: F. Kiistalantie 17 B Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1234128 Keskusta KT 67.5 m 2 3h,k,kph,vh,parv. Kävelykadun jatkeelta hissitalon 4.krs läpitalon kolmio. Kph remontoitu 2004 LVIS-remontin yhteydessä, muutoin alkuperäiskunto. Pieni parveke sisäpihan puolelle, näkymää jopa Vanajavedelle asti. Heti vapaa. Vh. 136000 € Mh. 132106.78 €. Raatihuoneenkatu 29 B Esittely ti 16:30-16:50/Louvet Kasarmikatu 4 1229768 Kurala RT 95.5 m 2 4h,k,s,psh,erill.wc,2vh,parv. 2-tasoinen päätykoti hyvällä sij. Ahveniston ulkoilumaastojen läheisyydessä. Keittiössä uusittu kaapistot ja kodinkoneet 2010. Pienet pihamaat sekä aamuettä iltapäiväauringon suuntaan. Yläkerrassa huoneiston levyinen parveke. Vh. 135000 € Mh. 132485.15 €. Kuralantie 4 A Esittely ti 17:15-17:45/Louvet Kasarmikatu 4 1227260 Kauriala KT 55 m 2 2h,k,s,lasit.parveke. 3.kerroksen muuttovalmis kaksio. Oma sauna lämpiää vaikka joka ilta, syysiltojen tunnelmanluojana tilavalla lasitetulla parvekkeella toimii sisustustakka. Makuuhuoneessa TV ja keittiössä pyykinpesukone valmiiksi asennettuna. Pesuhuone ja sauna remontoitu 2008. Vh. 120000 € Mh. 116291.73 €. Ravikatu 7 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1238364 Voutila RT 82.5 m 2 3h, k, s, vh. Remontoitu, heti vapaa, tilava rivitalokolmio. Keittiö, kylpyhuone ja sauna uusittu. Suojaisa oma piha länteen. Hyvä remontoitu taloyhtiö. Käyttövesiputket uusittu. Katto, ikkunat ja ulko-ovet uusittu 2017-2018. Vh. 139000 € Mh. 119551.31 € ET-luokka: E. Jyrätie 11 B Ensiesittely su 12:00-12:30/Kirmula Kasarmikatu 4 1238359 Keskusta KT 55 m 2 2h+k+s. Erittäin hyväkuntoinen, remontoitu, heti vapaa saunallinen kaksio hyvin hoidetussa taloyhtiössä. 1.krs, hissi. Kulmahuoneisto, toimiva pohjaratkaisu. Rauhallinen sijainti pihanpuolella. Tervetuloa ihastumaan! Mh. 129000 € ET-luokka: B2007. Koulukatu 16 D Ensiesittely su 13:30-14:00/Kirmula Kasarmikatu 4 1236294 Myllymäki KT 54 m 2 2h, k, s, vh, wc, p. Upea, moderni kaupunkikoti vuonna 2014 valmistuneessa tyylikkäässä pienkerrostalossa. Koko asunnon levyiseltä lasitetulta parvekkeelta näet Vanajaveden. Asuntoon kuuluu autokatospaikka sähköpistokkeella. Mh. 192000 € ET-luokka: A. Lahdensivuntie 10 A Esittely su 14:15-14:35/Kirmula Kasarmikatu 4 1232005 Kankaantausta KT 82 m 2 3h, k, psh, s, wc, autotalli. Upea ja tyylikäs kaupunkikoti idyllisessä pienkerrostalossa! Koko asunnon levyinen lasitettu parveke lisää asumismukavuutta. Asuntoon kuuluu oma autotalli sekä pihapaikka sähköpistokkeella. Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan! Mh. 219000 € ET-luokka: C. Virvelintie 32 A Ensiesittely su 14:45-15:30/Kirmula Kasarmikatu 4 1238968 Myllymäki KT 37 m 2 1h, k, psh/wc, alk. Mainio sijainti keskustan tuntumassa! Hissitalo, jossa esteetön kulku. Talossa yhteisiä oleskelutiloja, jossa viettää muiden asukkaiden kanssa aikaa. Taloyhtiö on tarkoitettu yli 55-vuotiaille asukkaille. Soita ja mennään tutustumaan! Mh. 73919.13 € Vh. 75.000 €. ET-luokka: D. Torikatu 15 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1238265 Keskusta KT 48.5 m 2 2h, k, psh/wc, las. parv. Keskustasta, hyvien liikenneyhteyksien varrella sijaitseva kaksio on vailla uusia asukkaita! Valoisa huoneisto, jossa neliöt on käytetty tehokkaasti. Hyvä taloyhtiö, jossa suurimmat remontit ovat jo takanapäin. Vh. 105000 € Mh. 97645.79 € ET-luokka: D. Lukiokatu 20 A Esittely la 14:10-14:30/Hakkarainen Kasarmikatu 4 1236863 Turenki RT 80 m 2 3h, k, s. Ihastuttavan valoisa, kaunis ja kodikas koti hyvien ulkoilumaastojen vierestä. Vain kävelymatka Turengin keskustan palveluihin. Rauhallinen ja hyvin hoidettu taloyhtiö. Päätyasunto. Katettu terassi viihtyisällä takapihalla. Tähän kannattaa tutustua! Mh. 119000 € ET-luokka: E. Kantomäenkuja 1 B Sovi esittely Kasarmikatu 4 1225699 Siiri OKT 190 m 2 5h, k, psh/s, khh, 2 x erill. wc, 2 x vh, autotalli, var. Tyylikäs koti Siirin rauhallisella alueella! Kodin tilat jakautuvat kahteen tasoon. Valoa tulvivat tilat. Tässä mainio vaihtoehto isommallakin perheelle. Koulut ja päiväkodit vain vain kiven heiton päässä! Mh. 349000 € ET-luokka: B. Nietostenkatu 9 Ensiesittely la 13:15-13:45/Hakkarainen Kasarmikatu 4 1238079 Kauriala KT 52.5 m 2 2h+k+kp+p. Tod. hyväkunt., juuri remontoitu parvekkeellinen kaksio hyvin hoidetussa taloyhtiössä (mm. putkiremontti tehty). Asunto remontoitu kesällä 2018 (keittiö uusittu kokonaan, lattiaja seinäpinnat sekä kiintokalusteet uusittu). Lasitettu parveke etelään. Mh. 127000 € ET-luokka: D. Parolantie 23 A Ensiesittely su 12:45-13:15/Kirmula Kasarmikatu 4 1236374