SPORTTIALE! TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN MYYMÄLÄÄMME! -40% -30% -50% -20% Tekstiilejä, jalkineita, välineitä Keilakatu 1, 13210 Hämeenlinna | Puh. (03) 628 170 teamsportia.fi | Avoinna: ark. 10 – 18, la 9 – 15 Jopa 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa Hintahelle Hintahelle Ajanvaraus myös netissä – www.fennooptiikka.fi HÄMEENLINNA Palokunnank. 23-25 (Kauppapaikka Tavastila) P. 03 616 5611 ark. 9-18, kesäla sulj. 1.9. asti PAROLA Jaakonkuja 5 (Parolanhovi) P. 03 637 1515 ark 10–17 KAIKKI KEHYKSET -50 % Ostaessasi silmälasit Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015-2016 TERVETULOA ALEEN! POIMI PARHAAT PÄÄLTÄ Hyvää juhannusta kaikille! AATTONA SULJETTU WINDGLASS Eino Leinon katu 23, Hml, 040 5011256, www.windglass.fi Alan 100% ammattilaiset nyt myös Hämeenlinnassa Tuulilasien HURJA KESÄKAMPANJA jatkuu Kysy yksilökohtainen tarjous autoosi! 190 € esim. Peugeot 206 tuulilasi vaihdettuna (norm. 330€) Vuokraa auto kesäksi Käy matka mökille tai mummolaan, meiltä löydät aina sopivan kokoisen auton. (Sisältää öljyn ja väriaineen lisäyksen. R134a kylmäaine veloitetaan erikseen) Hattelmalantie 16 ja 33, 13100 HML Puh. 03 622 622 Pingviinikin sen tietää! NYT on hyvä aika huollattaa ajoneuvon ilmastointi talven jäljiltä. ILMASTOINTIHUOLTO TARJOUS 59 € Ensisadon marjat nyt kaupoissa. Kysy kaupastasi! Suomalaista 1lk Vadelmaa Punnilan Marja Hämeenlinna Mitähän kivaa sitä oikein keksisi? Lue vinkkejä Kesälehdestä! Keskiviikko 20.6.2018 | Nro 44 69 95 EI PÄÄTÄ PENSAASEEN KESÄN ASUJA VIELÄ ALE ALKOI –30%–50% PARIISISTA UUTTA ”LAVATANSSI” MEKKOJA ”ISOT TYTÖT” MEKKOJA KIVA HUPPUBOLERO Paljon muuta kivaa! AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Torikatu 2 • Turenki 03-6881 999
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 2 Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi Su 24.6. klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12.30 International Christian Fellowship Su klo 18 Jumalanpalvelus, Markku Pantsar, Kyösti Hagert Hämeenlinnan hotelli, ravintola ja kiinteistöpalveluiden ammattilaiset ry 723 Liput kesäteatteriin Kaksi Puuta Lauantaina 4.8. kello 14.00 Liput varattavissa ma 25.6 ja ti 26.6 kello 16.00-19.00 numerosta 040-7728398 Hinta: jäsen 15€ ja avec 24€ Lippujen maksu tilille: FI95 103230005173212 Esitykset 30.6.-11.8.2018 | Liput www.ticketmaster.fi Jätä oma auto kotiin ja hyppää kesäteatteribussiin! Nouse Vaakunalta (13.15/17.15) tai Wetterhoffilta (13.20/17.20) kesäteatteribussiin ja hurauta vehreään Kaupunginpuistoon. Liput kuljettajalta. Lip ut Ver kate hta alta Kokonaan katettu katsomo kesäteatteri www.hukteatteri.fi info@hukteatteri.fi Hämeenlinnan kaupunginpuisto | Tampereentie 100 | 13600 Hämeenlinna | 0400 409914 hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A ke 20.6. klo 14.-16.30 virasto avoinna, papin päivystys pe 22.6. klo 9-12 virasto avoinna, kanttorin päivystys su 24.6. klo 10 liturgia (Johannes Kastajan kaste), kirkkokahvit, Ahvenisto ma-to 25.-28.6. klo 9-17.30 ikonimaalauksen intensiivikurssi srk-kodilla ke 27.6. klo 14-16.30 virasto avoinna, papin päivystys; klo 17 Akatistoshymni (Sergei ja Herman), Ahvenisto Kirkkoherra: Jonas Bergenstad p. 0400 330 484 Jumalanpalveluksista vastaa: isä Taisto Rikkonen p. 050 371 6475 HÄMEENLINNAN EVANKELIUMIJUHLA 28.-29.7.2018 Juhlien valmistelu-, pystytysja penkkitalkoot pe 27.7. alk. klo 10.00 Luther-talon pihalla, Lukiokatu 1. Talkookahvit klo 10.00 alkaen Tervetuloa! Sleyn paikallisosasto Luther-talon väki Su 24.6.11:00 Suora videolähetys Keuruun juhannuskonferenssista Ti 26.6. 13:30 Hyvän Tahdon Ruokajako ……………………………………………………………………………………………… Tarkempi ohjelma (Highlight, P.O.P, Alive, Hml:n Hell.srk) Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola www.hattulankotikirkko.fi Hyvän Tahdon Kirpputori ti klo 10-17, ke-pe klo 12-17, la klo 10-14 Su 24.6. klo 16 Ei tilaisuutta Kotikirkolla Ti 26.6. klo 11 Leipäkirkko klo 19 Rukousilta Matti Oikari ? Vilho Savolainen ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 Juhannuksena 23.6. ei jumalanpalvelusta kirkossamme. Tervetuloa 30.6. sanan ääreen. KRISTILLINEN KESKUS www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 20.6. klo 18 Rukousja armolahjailta To 21.6. klo 18 Majataloilta, J. Rusko-Laitinen Pe 22.6. klo 17 Juhannusaaton juhla Su 24.6. klo 18 HPE, Esa Heinonen Ti 26.6. klo 15.30 Raamattupiiri, M. Ormala jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri JUHANNUS Jo ennen syntymääni Herra kutsui minut. (Jes. 49:1) lauantai 23.6. Hämeenlinnan kirkko Sanajumalanpalvelus klo 10, saarna Riikonen, liturgi Toivio, kanttori Saarikko, kirkkoväärti Kylli Kylliäinen. Rengon kirkko Sanajumalanpalvelus klo 10, Lappalainen, Sulo Kolari, kirkkoväärtit kylistä Ahoinen ja Ylimmäinen. Kirkkokahvit. Vanajan kirkko Sanajumalanpalvelus klo 10, saarna Kujanpää, liturgi Tuori, kanttori Nordström. sunnuntai 24.6. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Kalaja, liturgi Lappalainen, avustaja Kujanpää, kanttori Saarikko, kirkkoväärti Ensio Koitto. Iltakirkko klo 17, Kalaja, Saarikko. Rengon kirkko Messu klo 10, Tuori, Kolari, kirkkoväärtit: Nummi, Viiala, Lietsa. Kirkkokahvit. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Toivio, liturgi Riikonen, kanttori Nordström. muut tapahtumat Juhannusaattojuhla Ahveniston Olympiapuistossa pe 22.6. klo 18–22. Varsinainen ohjelma-aika 20–22: Yhteislaulua klo 20, lentonäytös 20.45, kokko syttyy 21, kirkkoherran puhe 21.15, musiikkishow 21.30. Kuljetukset eri puolilta kaupunkia 5 € meno-paluu, aikataulut ja reitit nettisivulta Hämeenlinnanseurakunnat.fi. Nonstop-kuljetus jäähallilta 2 €. Kesäpäivän kirkkopolkaisu to 28.6. Koko reitti 73 km. Mahdollista tulla mukaan reitin varrelta. 8.15 Hämeenlinnan kko, 10 Pyhän Ristin kko Hattula, 12 Vuohiniemen rukoushuone, 14 Rengon kko, 15 Pyyttämön lepopaikka, 16.15 Vanajan kko, 17 Hämeenlinnan kko. Ei ennakkoilmoittautumista, maksuton. Omat eväät, kirkoissa vesipisteet. Lisätietoja Heikki Toivio, p. 040 8049309. kirkolliset järjestöt Evankeliumiyhdistys Juhannusajan Siionin Kannel –seurat to 21.6. klo 18 Luther-talo. Rauhanyhdistys Juhannusseurat pe 22.6.–la 23.6. Maitoinen. Seurat su 24.6. klo 16 Lumitähdenkatu 2. Suviseurat to 28.6.–ma 2.7. Äänekoski. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi LAUANTAI 12.00 Herran pyhä ehtoollinen (Harri Sortila) 12.30 Opetus: ”Luterilaisuus tänään” (Jukka Niemelä) RUOKAILU (Rauhankatu 14) 14.30 Lähetysjuhla (Jarkko Läspä, Yrjö Niemi) 16.30 Raamattuopetus: ”Pelastettu?” (Antero Toikka) 18.00 Rippikoululaulujenilta (Sirpa Läspä & Jenni Lindholm, Houseband, Jyri Nikander ja Henri Haataja) SUNNUNTAI 10.00 Messut Luther-talo: liturgi: Harri Sortila, saarna: Henri Haataja, kanttori: Jutta Sinisalo, Luther-talon lauluryhmä Hämeenlinnan kirkko: liturgi: Sauli Keskinen, saarna: Markku Niemelä, RUOKAILU (Rauhankatu 14) 12.45 Raamattuopetus ”Totuus tekee teidät vapaiksi” (Päivi Räsänen, musiikkia Sirpa Läspä & Jenni Lindholm) 14.00 Evankeliumijuhla (Markku Niemelä, Jyrki Leppänen, päätös Jukka Niemelä) Juhla päättyy yhteiseen uskontunnustukseen, Isänmaan virteen ja lipunlaskuun Järjestäjät Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys ry Hämeenlinnan paikallisosasto Hämeenlinna-Vanajan seurakunta HÄMEENLINNAN 135. EVANKELIUMIJUHLA ”Pelastettu” 28.-29.7.2018 Luther-talo, Lukiokatu 1, Hämeenlinnan kirkko ja keskusseurakuntatalo Kunto-Fysio Turuntie 4 A, Hml P. 03 6165315 Hoidamme akuutit niska-/selkäkivut myös kesällä Hyvää kesää toivottavat kokeneet fysioterapeutit Surun kohdatessa Yhteydenotto meihin on luonteva tapa aloittaa hautausjärjestelyt. Neuvomme ja palvelemme kaikissa hautaukseen liittyvissä järjestelyissä. Parolantie 56, PAROLA, Ostoskeskus, IITTALA, puh 010 470 4300 • 24h www.parolanhautaustoimisto.fi PAROLAN VANHA HAUTAUSTOIMISTO Toivotamme lukijoillemme leppoisaa Juhannusta! p.s seuraava lehti ilmestyy ke 27.6. www.kaupunkiuutiset.com Kalvolan seurakunta Kuolleet: Anja Inkeri Juurinen, 80 v. Kastetut: Elias Emil Christian Torro, Aarre Osmo Salomon Lumijärvi. Jumalanpalvelukset: La 23.6. Sanajumalanpalvelus klo 10 Rimmin rukoushuoneella, Reijo Sillanpää, Johanna Hytönen. Su 24.6. Messu klo 10 Kalvolan kirkossa, Reijo Sillanpää, Johanna Hytönen. Su 1.7. Messu klo 10 Kalvolan kirkossa, Kirsi Kniivilä, Tor Nordström TIEDOKSI: Kalvolan seurakunnan kirkkoherranvirasto on avoinna 18.6.–10.8. keskiviikkoisin klo 10–14. Muina aikoina voi jättää soittopyynnön Hämeenlinnan seurakuntayhtymän vaihteeseen: 03-62 641.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 3 UUTISET ALE ON NYT ALKANUT KAIKKI SIIS IHAN KAIKKI -30% -50% JOPA JALKINEET JA VAATTEET myös KAIKKI PYÖRÄT tarjoushinnoin! -20% www.urheilulinna.fi KAUPPAPAIKKA TAVASTILASSA MA–PE 10–19, LA 10–16 010 2924000 Eteläkatu 14, 13100 Hml Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Kampanja koskee vain uusia toimeksiantoja. Voimassa kesäkuun loppuun. Minimipalkkio 2500€ sis. alv. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tavastia Events kokoaa yhteen Kanta-Hämeen tapahtumat Tapahtumat tietoon HÄMEENLINNA Henriikka Korte Kanta-Hämeessä järjestettävät tapahtumat yhteen kokoava Tavastia Events -portaali julkaistiin perjantaina. Pelkästä tapahtumakalenterista uudessa portaalissa ei projektikoordinaattori Juha-Matti Torkkelin mukaan ole kyse. – Kun tapahtumat syöttää kerran Tavastia Eventsiin, sieltä kuka tahansa voi hakea ne omiin kalentereihinsa, verkkosivuille, palveluihin tai jopa mobiilisovelluksiin. Näin yhdessä paikassa olevaa tietoa voidaan käyttää kymmenissä paikoissa eri tavoin, hän sanoo. HÄMEEN ammattikorkeakoulun AvoinHäme-hankkeen tiimoilta toteutettu portaali on heti tapahtumajärjestäjien käytettävissä. Torkkel uskoo, että uuden portaalin ansiosta Kanta-Hämeen pienetkin tapahtumat voivat saada huomattavasti nykyistä laajemman näkyvyyden eri palveluissa. Käyttäjien ei tarvitse syöttää tietoja useisiin paikkoihin. –?Sama pätee tietojen muokkaamiseen: Kun tapahtuman tiedot muuttuvat, tietojen päivittäminen Tavastia Eventsiin riittää, sillä sitä kautta muutokset siirtyvät myös kaikille sitä hyödyntäville sivustoille ja palveluille, hän sanoo. TAPAHTUMAN sivustolle ilmoittaakseen ei tarvitse rekisteröityä tai kirjautua, ja ilmoitettu tapahtuma ilmestyy näkyviin heti, kun ilmoittaja on sen tallentanut. – Mahdollisista virheellisistä tai asiattomista ilmoituksista on tietysti mahdollista ilmoittaa ylläpidolle, joka tarvittaessa muokkaa tai poistaa ilmoitukset. Ja jos homma ei toimi, sääntöjä kiristetään. SEURAAVA ASKEL on hanketiimin mukaan sitouttaa käyttäjät. – On ihan sama, miten hienon portaalin koodarit kehittävät, jos tapahtumajärjestäjät eivät ota sitä omakseen. Silloin portaali ei palvele ketään, projektipäällikkö Joni Kukkamäki sanoo. Hän ja muu tiimi kannustavat kaiken kokoisten tapahtumien järjestäjiä aktivoitumaan heti. Sivusto on jo avoinna osoitteessa www. tavastiaevents.fi. – Edellytykset toimivalle tapahtumatietojen levittämiselle ja hyödyntämiselle on nyt luotu. TAVASTIA EVENTS on työllistänyt kolme työntekijää ja yhden työharjoittelijan. Portaalin tekninen rakentaminen alkoi alkuvuonna. Kukkamäki toteaa, että täysin valmista tulee tuskin koskaan. – Aina riittää jatkokehitettävää, hän sanoo. Vetoja ylläpitovastuun Tavastia Eventsistä ottaa jokin toinen taho jo ennen hankkeen loppumista. Keskusteluja jatkosta on syksyllä 2019 päättyvän hankkeen tiimin mukaan jo käyty. Tavastia events -tiimi on puurtanut Tavastia events -sivuston parissa useamman kuukauden. Nojatuolissa istuu projektipäällikkö Joni Kukkamäki, taustalla vasemmalta oikealle web-kehittäjä Juuso Vakli, projektikoordinaattori Juha-Matti Torkkel ja sovelluskehittäjä Juuso Saarinen. KUVA: HENRIIKKA KORTE Mikä Tavastia Events? ? Portaali, jonne kuka tahansa voi syöttää Kanta-Hämeen alueella järjestettäviä tapahtumia. ? Portaaliin tallennetut tapahtumat löytyvät www.tavastiaevents.fi-sivuilta löytyvästä tapahtumakalenterista. ? Lisäksi portaalin tapahtumatietoja voidaan hyödyntää eri sovelluksissa ja www-sivustoilla. ? Tapahtumien tallentaminen tapahtuu osoitteessa www. tavastiaevents.fi. ? Tavastia events on käyttäjilleen maksuton palvelu. Kirjautumista ei ainakaan toistaiseksi edellytetä. ? Tavastia events on toteutettu Hämeen ammattikorkeakoulun AvoinHäme-hankkeessa, jonka päärahoittaja on Hämeen liitto. ? Hanke päättyy syksyllä 2019. Tähän mennessä Tavastia events -portaalille etsitään uusi ylläpitäjä. ”Kun tapahtumat syöttää kerran Tavastia Eventsiin, sieltä kuka tahan sa voi hakea ne omiin kalenterei hinsa, verkkosi vuille, palveluihin tai jopa mobiili sovelluksiin.” JUHA-MATTI TORKKEL Kuvan neule 45,(69,-) HALLITUSKATU 18, HML P. 6122382 ARK. 10.00–17.30, LA 10.00–14.00 www.muotisisko.fi ALE 30% 50%
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 4 PUHEENAIHE HÄMEENLINNA Opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen on myöntänyt Hämeen ammattikorkeakoululle 1,2 miljoonaa euroa Oppijan oikeus – opettajan taito -hankkeeseen. Hankkeessa on mukana useita yliopistoja ja ammattikorkeakouluja. Hankkeen näkökulmana on erityisesti opiskelijan oikeus saada erityistä tukea ja ohjausta. Hanke tukee ammatillisen koulutuksen reformin ja lukiouudistuksen toimeenpanoa. Hankkeessa kehitetään opettajankoulutuksen opetussuunnitelmia, yhteistä opintotarjontaa, monialaista ohjausta ja arviointiosaamista. Lisäksi vahvistetaan uudenlaisten oppilaitoskumppanuuksien rakentamista ja kansainvälisyysja työelämätaitoja. AMMATTIKORKEAKOULUJEN ja yliopistojen laaja yhteinen hanke sijoittuu sisällöllisesti tärkeälle ja ajankohtaiselle alueelle. Se pyrkii vahvistamaan opintojen ohjauksen ja erityisopetuksen osaamista toisen asteen koulutuksen kehittämistä painottaen. –?On erinomaista, että HAMK:lla on vetovastuu näin merkittävästä opettajankoulutuksen kehittämishankkeesta. Hanke on erinomainen osoitus hämäläisesti opettajankoulutusosaamisesta. Se on tärkeä osa koko opettajankoulutuksen kehittämisohjelmaa. Hanke huomio myös erinomaisesti oppilaitosja työelämäkumppanuudet ja muun laajan sidosryhmäyhteistyön, sanoo Sanni Grahn-Laasonen. Opetusministeriö myöntää opettajankoulutuksen kehittämiseen kaikkiaan 12,7 miljoonaa euroa. Rahoitettavat 25 kehittämishanketta ovat osa opettajankoulutuksen kehittämisohjelmaa. Miljoonarahoitus HAMKille opettajan koulutukseen HÄMEENLINNA Hämeenlinnan kaupunki myy Huutokaupat. com-verkkohuutokaupassa sisäilmaongelmaisen Kaurialan koulun monipuolista irtaimistoa. Kaupunki haluaa edistää kiertotaloutta myymällä käytöstä poistettua sisäilmaongelmaisen Kaurialan koulun irtaimistoa verkkohuutokaupan kautta. Kaupungin huutokauppaamissa kohteissa on paljon erilaisia kalusteita, keittiökalustoa, puutyökoneita sekä klassisia koulupulpetteja. Mukana on myös hieman erikoisempia kohteita, kuten hätäsuihku ja wc-istuimia. Huutokaupat.comin julkisen sektorin myyntipäällikkö Hannu Kuusiniemi kertoo, että huutokauppaaminen on monesti erinomainen tapa saada ylijääneet tavarat uuteen käyttöön: –?Kunnilta ja kaupungeilta jää usein monenlaista irtaimistoa ylimääräiseksi ja tarpeettomaksi. Julkisen verkkohuutokaupan kautta tavarat löytävät helposti uudet omistajat, eikä niitä tarvitse jättää turhaan lojumaan käyttämättöminä. Kaurialan koulun irtaimistoa dokumentoitiin osana Hämeen ammattikorkeakoulun EU-rahoitteista Rakentamisen kiertotalous kunnissa -hanketta. Tavoitteena oli löytää käyttökelpoista irtaimistoa, joka voisi jatkaa eloansa käytöstä poistamisen sijaan. Huutokauppakohteet myydään ilman lähtöhintoja eniten tarjoavalle. Huutokaupat päättyvät perjantaina 22.6. Linkki huutokauppailmoituksiin: https://huutokaupat. com/hameenlinnan-kaupunki Kaurialan irtaimistoa huutokaupataan Vesillä apu on ihan lähellä Järvipelastajat auttavat Vanajavedellä ja Kernaalanjärvellä pulaan joutuneita koko kesän myöhään syksyyn asti. HÄMEENLINNA/HATTULA Lea Karmala Hämeenlinnan Järvipelastajien vene on kesällä koko ajan lähtövalmiudessa Virvelin laiturissa. Partio säntää apuun viimeistään puolen tunnin päästä siitä, kun vesiltä on tullut tieto pulaan joutuneesta veneestä. Tänä kesänä tehtäviä on ollut jo kymmenkunta. –?Valmiudessa olemme olleet toukokuun alusta lähtien, ja kesä alkoi yllättävän vauhdikkaasti. Kiireellisiä tehtäviä on ollut tähän mennessä neljä, mutta ihmisiä ei onneksi ole joutunut veden varaan, operatiivisesta toiminnasta vastaava Jouni Pitkonen kertoo. Keskimäärin kesän aikana Hämeenlinnan Järvipelastajille tulee 30–40 tehtävää. Yleisin syy avuntarpeeseen on veneen tekninen vika tai akkujen tyhjentyminen, PELASTUSJA avustuskeikkojen lisäksi venekunta ajaa viikonloppuisin partioja koulutusajoja, joiden aikana opitaan ja opetellaan uusia juttuja ja harjoitellaan vanhoja. Suunta vaihtelee vuoroin pohjoisen ja etelän välillä. Keskiviikkoiltaisin porukka kokoontuu Virveliin viikkoharjoituksiin. –?Virvelistä tavoitettavuusaika on kohtuu hyvä molempiin suuntiin, Vanajanselälle ja Kernaalanjärvelle. Partioajossa olemme lähellä asiakaskuntaa, ja reagointiaikamme on silloin välitön. Jos lähtisimme kotoa, aikaa kuluisi 15–20 minuuttia, ennen kuin päästään irti laiturista, Pitkonen sanoo. Kun hälytyssireeni ja sinivilkut ovat päällä, veneellä saa ajaa lujempaa kuin nopeusrajoitukset sallisivat. KESÄKUUN toisena sunnuntaina pelastusvene lähti Virvelistä kohti Sääksmäkeä partioja opetusreissulle. Puikoissa istui hattulalainen Antti Haikka ja hänen vieressään Jouni Pitkonen, joka myös asuu Hattulassa. Mukana olivat lisäksi hämeenlinnalaiset Marko Ahola ja harjoittelija Antti Penttinen. Miehitys on samansuuruinen viikonlopun päivystyksissä. Mutta mikä saa miehet lähtemään kerta toisensa jälkeen tuntikausiksi vesille ajelemaan? –?Kyllä se on se halu auttaa ihmisiä. Samalla pääsee veneilemään hyvää porukkaan ja oppimaan uutta, Pitkonen ja Haikka sanovat. Pitkonen on toiminut järvipelastajissa kuusi vuotta, Haikka on mukana kolmatta kesää. –?Viihdyn vesillä muutenkin. Myös merillä tulee käytyä ja isoilla järvillä. Suomen ja Ruotsin vesistöt ovat tulleet tutuiksi. Pikkupoikana kalastelin kaupungin rannassa niin, että sen kaikki kivet tulivat tutuiksi, Haikka kertoo. –?Itse löysin tämän harrastuksen, kun lasten kanssa olimme järvellä pienellä veneellä ja mietin, mitä tekisin, jos siihen tulisi vika, Pitkonen muistelee. KIIREISIN AIKA järvipelastajilla on nyt juuri edessä, sillä juhannuksesta lähtien avunpyynnöt lisääntyvät. Syksylläkin apua saa, sillä vene on valmiudessa ainakin lokakuun loppuun asti. Tänä kesänä miehistön on tarkoituksena kokeilla pelastustöissä myös vesijettiä, koska sillä pääsee venettä nopeammin mataliinkin paikkoihin –?Jos vesillä tulee ongelmia, apua kannattaa soittaa heti, ennen kuin tilanne pahenee. Ongelma saattaa selvitä puhelimessakin, tai ainakin olemme sitten paremmin valmiina lähtöön. Ja omaan puhelimeen kannattaa ottaa Suomi 112 -paikannussovellus, Haikka neuvoo. Niin kovaa tuulta ei Vanajavedelle kuulemma tule, etteikö järvipelastajien Nihti-veneellä aalloilla pärjäisi. Partioreissulla ruorissa oli Antti Haikka vierellään Jouni Pitkonen. KUVAT: LEA KARMALA Vielä viime kesänä järvipelastajien asemapaikkana oli Mierola. Kesäkuisena sunnuntaina laituriin pysähtyi partiovenekunta, johon kuuluivat Antti Penttinen (vas.), Jouni Pitkonen ja Marko Ahola sekä sisällä kuskin paikalla istuva Antti Haikka. HATTULA Hattulassa Kotirinteen alueella havaittiin viime lauantaina aamulla klo 9 aikoihin jätevesiviemärissä tukos. Tukoksen seurauksesta on jätevettä päässyt jätevesipumppaamon ylivuotoputkea pitkin Mervensuon ja Mustanmeren suuntaan virtaavaan ojaan. HS-Vesi sai tukoksen avattua lauantaina iltapäivällä klo 13, jonka jälkeen alueen viemäröinti toimi jälleen normaalisti. HS-Vesi selvittää maastoon päässeen jäteveden määrää, sekä puhdistaa maastoa imupaineautoilla kuluvan viikon aikana. Lisätietoa jatkotoimenpiteistä saa HS-Veden nettisivujen häiriökartalta sekä päivystysnumerosta 03 621 3720. Kotirinteen alueella jätevettä ojaan
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 5 PUHEENAIHE * Pulkkamäen avaus: . Kaup.hall.pj. Sari Rautio Jos lumivarastomme vielä hupenee, tehdään ainakin lumiukko! * Vihtamarkkinat: . Osta edullinen tuore vihta tai tee se itse * Haitarimusiikkia . Juhannussäveliä haitarilla: Aki Kaivola * Muurinpohjalettuja . LC Liinut paistaa herkullisia lettuja * Saunaesittelyitä . Paikalla upea Salvos-Finlandin saunavaunu sekä Paljukylpy.comin siirrettävä kylpytynnyri * Sahtia . Juhannussahdit tietysti Sipen Saluunasta * Ruuttanäyttämö paikalla . Maistiaisia kesän näytelmästä klo 11.30 www.tuulonen.fi Juhannustapahtuma to 21.6. alk. klo 10.30 (p-alueella lasten ulkoleikkipaikan kohdalla) TÄYDELLINEN JALKAHOITO Kauneushoitola Vivian Hallituskatu 22, sisäpiha, 13100 Hml puh. 044 532 1239 avoinna ma-pe 10-17, muut ajat sop. mukaan 55 € Ajanvaraus nyt myös netissä! www.evaraus.fi/kauneushoitola-vivian Tarjous voimassa kesäkuun loppuun. Vesillä apu on ihan lähellä Niin kovaa tuulta ei Vanajavedelle kuulemma tule, etteikö järvipelastajien Nihti-veneellä aalloilla pärjäisi. Partioreissulla ruorissa oli Antti Haikka vierellään Jouni Pitkonen. KUVAT: LEA KARMALA Järvipelastajien mukaan veneily onnistuu hyvin, kun pukee pelastusliivit päälle, noudattaa hyviä merimiestapoja ja ottaa muut vesillä liikkujat, ranta-asukkaat sekä luonnon ja eläimet huomioon. OMAN MIEHISTÖNSÄ Hämeenlinnan Järvipelastajat kouluttaa itse Suomen Meripelastusseuran ohjeiden mukaan. Koulutus sisältää navigointia, ensiapua, venetekniikkaa, palontorjuntaa ja viestiliikennettä. Lisäksi yhdistyksellä on neljä pelastuslaitoksen kouluttamaa pintapelastajaa, jotka voivat mennä kahden metrin syvyyteen. Sukelluslaitteita heillä ei ole käytössä. Veneiden käyttökustannuksista yhdistys vastaa itse, mutta Kanta-Hämeen pelastuslaitokselta tulee sovitusti noin kolmasosa budjetista. Osa rahasta saadaan jäsenmaksuista, jotka ovat 25 euroa vuodessa. Myös omaisuuden pelastamisesta laskutetaan avun saajilta sisäministeriön laatiman hinnaston mukaan. Esimerkiksi veneen hinaus maksaa 140 euroa tunnilta. Ihmiset autetaan aina turvaan ilmaiseksi. –?Juuri joku sanoi, että me pääsemme kovalla palkalla ajelemaan veneellä ympäriinsä. Teemme tätä kuitenkin täysin korvauksetta vapaaehtoisina, Pitkonen naurahtaa. KUTEN MONI muukin yhdistys, Hämeenlinnan Järvipelastajat kaipaavat lisää ihmisiä toimintaansa. Elokuun lopulla se järjestää infotilaisuuden ja tulokaskurssin uusille harrastajille. Osallistujille 20–24 tunnin koulutus on maksuton. Paikka ja aika tarkentuvat myöhemmin, ja lisätietoa saa muun muassa yhdistyksen Facebook-sivuilta heinäkuussa. –?Tulokkailta vaaditaan auttamisen halua, sitoutuneisuutta ja kohtuullista kuntoa. Ja hyvä uimataito on ihan ehdoton, Pitkonen ja Haikka sanovat. Varsinaista nuoriso-osastoa järvipelastajille ei ole, mutta 16 vuotta täyttänyt voidaan ottaa mukaan harjoittelijaksi. Päivystystehtävää pääsee hoitamaan 18-vuotiaana. Harjoittelijalla kestää noin vuoden yltää kansimieheksi. Kiireetön apu numerosta 0800 30 22 30 ? SMPS Hämeenlinnan Järvipelastajat on Suomen Meripelastusseuran jäsen. ? Yhdistyksessä jäseniä noin 120, heistä noin 15 toimii veneessä ja 2 toimihenkilötyössä. ? Hallinnoi ja käyttää kahta venettä, jotka omistaa SMPS. Toinen niistä on kovapohjainen kumivene. ? Toukokuun alusta lokakuun loppuun pelastajat puolen tunnin lähtövalmiudessa. ? Asemapaikkana Virvelin rantaravintolan laituri. Muutti Virveliin viime syksynä Mierolasta. ? Puheenjohtaja Kari Lahtinen. ? Tulokkaille infotilaisuus ja kurssi elokuussa. ? Kiireettömät avunpyynnöt numeroon 0800 30 22 30, ja kiireellisissä tapauksessa hätänumeroon 112. Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 6 KOLUMNI Nuorille lisää valtaa – hehän meidän velkamme maksavat Nuoruus on ehdo tonta tietoisuuden aikaa, johon kuuluu vanhan haastaminen ja oman oikeassa olon varmuus. Niin luonnon järjestyksen, elämän kierto kulun mukaan pitää ollakin. 1 NUORET PULASSA MEIDÄN TAKIAMME. Nykynuorilla on vaikea paikka, työn murros, ylikulutus, digitalisaatio, laskeva ikäpolven elintaso, ekologinen kriisi ja vastuu meidän suruttomasti ottamista veloistamme, eläke-elatusvastuustamme puhumattakaan, vaikeuttavat miinus kolmevitosten ikäpolven taivalta. Ne antavat aiheen ulottaa Kolmas itsenäisyystaistelu nuorten ihmisarvon ja oikeuksien kamppailuksi ahneuden ajan muuttamiseksi. Tämä pitää silti sanoa nuorille: mitään ei kuitenkaan saa ilman omaa toimintaa. Olin nuorena aktiivinen kuten suuri osa ikäluokastani, joka nousi ”kapinaan” sankarisukupolvea sivuun siirtääkseen 1960ja 1970-luvulla. Se tapahtui haastaen huomaamatta nuoruutensa sotaan kadottaneen isän tai äidin itse saamia pelimerkkejä. Olin silloin Espoon nuorisoparlamentin ja myöhemmin nuorisolautakunnan puheenjohtaja, vuosikymmenen ajan nuorin päättäjä viitekehyksissäni kuten niin monet 1945-49 syntyneet. Teinien vanhemmat soittelivat paljon kysyen miten nuoren kanssa elää, kuinka nuorten puheet pitää ottaa. Minä olin valmis kaikkinaiseen neuvontaan; pääviestinä kuulla nuorta ja antaa hänelle vapaus. Oman kiihkeyteni kannalta suurin loukkaus oli kokoomuksen kansanedustaja Alli Vaittinen-Kuikan satiirinen heitto; ”nuoruus on tauti, jonka aika parantaa.” Mato Alli on tullut monasti mieleen sen jälkeen matkallani kohti kohta 70-ikävuottani. Sukupolveni vaati nuorille valtaa ja vaikutusta yhteiskuntaan ja saimme sitä niin kuin ei koskaan ennen. Eduskuntaan nousi Ilkka Kanervan, Erkki Liikasen, Juha Vikatmaan, Erkki Tuomiojan ja Terhi Niemisen lisäksi monta muuta nuorta. Ulf Sundqvist, Matti Louekoski ja Paavo Väyrynen olivat alle tai hiukan yli kolmikymppisinä ministereinä. Useimmat suurikäluokkalaiset pitivätkin asemastaan kiinni koko ikänsä; nuorempien, erityisesti meitä heti seuraavien, jonottaessa vallan kukkuloille turhaan. 2 VAIKUTUSVALTAA NUORILLE. Olisi siis taas aika antaa tukea nuorille, se on vanhoista polvista kiinni, koska meidän äänivoimamme riittää siihen. Muuten hukka meidät syö. Katsokaa Suomen ja Euroopan väestötilastoja; 0–14-vuotiaiden määrä on Euroopassa 14–15 prosenttia kun se Yhdysvalloissa on kaksinja Afrikassa kolminkertainen. Carl Bildt totesi Kultarannassa viikonvaihteessa, että pian koko maailman työvoimasta tulee 40 prosenttia Afrikasta. Emme ole saaneet aikaan nuorille asemaa ja työtä nyky-yhteiskuntaamme. Syrjäytyneiden ja syrjäytymisriskissä olevien nuorten määrä on, arvioiden vaihdellessa, 14 000:n ja 100 000:n välillä joka on äärettömän sietämättömästi liikaa. Väitänkin, että syrjäytymisessä kyse on meihin kaikkiin koskevasta, ei vain nuorten itsensä kokemasta onnettomuudesta. Syrjäytyminen on prosessi, jossa huonot tekijät ketjuuntuvat ja kasaantuvat. Kun huono-osaisuus monimuotoistuu, se alkaa heikentää nuoren ihmisen mahdollisuuksia hallita omaa tilannettaan koko elämänkulussa etenevänä prosessina. Silloin siihen liittyy, ei vain taloudellisia, vaan myös kulttuurisia, terveydellisiä ja sosiaalisia seurauksia. Nykynuorille ei ollutkaan lottovoitto syntyä Suomeen. 3 VÄKIPULA. Suomi on 2010-luvulla maailman nopeimmin ikääntyvä maa. Syntyvyys Suomessa oli kaikkien aikojen matalin vuonna 2017: syntyvyys laski seitsemäntenä vuonna peräkkäin. Viime vuonna Suomessa syntyi 50 321 lasta, omana syntymävuotenani luku oli 128 000. Vuonna 2016 syntyi – pelastukseksemme – 6600 vauvaa äideille, jotka olivat ulkomailla syntyneitä, eli noin 12 prosenttia kaikista vuoden aikana syntyneistä lapsista. Nuorten kotitalouksien elintaso on heikentynyt tuntuvasti vanhempiin ikäluokkiin verrattuna. Alle 35-vuotiaiden kotitalouksien taloudelliset resurssit eivät ole parantuneet tasosta, joka heidän vanhemmillaan oli saman ikäisinä. Eläkevastuu kasvaa nyt kun 1940-luvun suuret ikäluokat ovat jo kokonaan eläkkeellä. Nuorten ja eläkeläisten keskinäinen suhde heikkenee kansantalouden näkökulmasta, koska eläkkeellä olijoiden kokonaismäärä kasvaa. Lisäksi vuosittain työelämästä poistuvien vähentyvä määrä on sekin huono uutinen työmarkkinoille tuleville nuorille. Siksi, että työpaikkoja vapautuukin nyt entistä vähemmän. Nykynuorille kävi huono tsägä. 4 TEESIT: Kolmas itsenäisyystaistelu on kansakunnan olemassaolon taistelua, joka merkitsee nuorten ikäluokkien aseman ja vaikutusvallan tuntuvaa lisäystä yhteiskunnassa. Tällöin vaatimus äänioikeuden laskemisesta 16 vuoteen ja jopa kenraali Aimo Pajusen vanha ehdotus lapsiäänten lisäämisestä perheen äänikiintiöön ovat mielekkäitä. Toiseksi: panostus koulutukseen ja lapsiperheiden aseman kohentaminen on välttämätöntä. Se on otettava yhteiskunnalliseksi pääteemaksi. Kolmanneksi lapsilisien universaalista, kaikille kuuluvasta oikeudesta, tulisi ylimmän kolmanneksen tuloryhmässä luopua ja mahdollistaa näin pyrkiminen malliin, jossa 0–7-vuotiaiden lasten tuki voitaisiin kolminkertaistaa nykyisestä pienemmissä tuloryhmissä. Touko Aallon vihreät esittivät äänioikeusikärajan laskemista 16 vuoteen, kannatetaan. KUVA: KIMMO BRANDT / COMPIC Kenraali Aimo Pajunen esitti jo 30 vuotta sitten, että lapsiperheille annettaisiin lisä-ääni, kannatetaan. KUVA: RISTO RING Kansanedustaja Alli Vaittinen-Kuikka neuvoi 1970-luvulla nuoria: ”Nuoruus on tauti joka paranee ajan kanssa.” Veli-Antti Savolainen 1. Marjuska Santalan sooloalbumin nimi on A. Rajamailla B. Tahtoisin C. Kaiho 2. Tauruntie kuuluu kaupunginosaan A. Tiirinkoski B. Mäskälä C. Katuma 3. Linnanpuiston juhannusjuhlat järjestää tänä vuonna A. Vanajaveden Vesikot B. Larin-Kyöstin seura C. Kaupunkikeskustayhdistys 4. Maajoukkuevalmentaja Teemu Kilpeläisen laji on A. Shorinji Kempo B. Ampumasuunnistus C. Futsal 5. Oskari Kosola on tunnettu hämeenlinnalainen A. Urheiluvalmentaja B. Kuoronjohtaja C. Varatuomari 6. Hämeenlinnasta Mommilaan on maanteitse matkaa A. 62 kilometriä B. 82 kilometriä C. 102 kilometriä 7. Miss Pin Up -kisan voittanut Cherry Nancy Tinkerbella on kotoisin A. Lammilta B. Rengosta C. Hauholta 8. Kunnallisneuvos Matti Alanko oli puoluekannaltaan A. Demari B. Kepulainen C. Kokoomuslainen 9. Renko-viikkoa vietettiin ensimmäisen kerran A. Vuonna 1968 B. Vuonna 1978 C. Vuonna 1988 10. Katleena Kortesuon tuore kirja käsittelee A. Roolipelejä B. Pakohuoneita C Raakaravintoa Oik eat vas tau kse t: 1B, 2A , 3B, 4A , 5B, 6A , 7C, 8A , 9C, 10B . Viikon viisas 10 tiukkaa kysymystä kotikaupungista. Vastaukset sivun alareunassa ?
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 7 Airam Cool Kylmä/lämpölaukku Tilavuus 14 l. 12V. 54,90 Airam Cool Kylmä/lämpölaukku Tilavuus 24 l. 12V. 62,90 Airam Deluxe Matkajääkaappi 26 l. 230V/12V. 99,– PRISMA HÄMEENLINNA Wartiamäentie 2, p. 03 6155 0500 Emendo Löylytuoksu juhannussauna 5,50 Emendo Saunasanko ja kauha 29,90 Helmi Laudeliina 150 kpl 15,95 Styrox kylmälaukku 30 l 9,95 House Laudeliina 6,50 S-mobiilikupongilla SAUNATARVIKE –20% Voimassa 24.6. asti Rento Koivusaunavihta 6,95 House Pefletti 3,50 Emendo Narukiulu ja kauha 24,90 Juhannuksena: pe 22.6.klo 8–22, la 23.6. klo 10–22 Laajensimme aukioloaikojamme! MA-LA KLO 8-22 SU KLO 10-22 Tervetuloa kaikki myyjät ja ostajat Ahveniston moottoriradan perinteiselle rompeja kirpputorille! Museoajoneuvonäyttely ja harrasteajoneuvoparkki Kahvioja ruokailupisteet Pysäköinti radalla Ahveniston moottorirata, Hml sunnuntai 1.7. klo 8–15 Sisäänpääsymaksut (käteismaksu) · jalankulkijat ja pyöräilijät: 2 € · perhelippu: (lapset alle 16 v) 5 € · auto matkustajineen: 10 € · harrasteajokit yli 30 v. ilmaiseksi Myyntipaikat (käteismaksu) · parkkiruutu: 20 € · 2 parkkiruutua: 30 € · varikkokatospaikka: 50 € (4 x 4,5 m katos + autopaikka) Ei elintarvikemyyntiä. Ei ennakkovarauksia. Myyjille sisäänpääsy klo 6.00 alkaen Tapahtuman järjestävät Hämeen Mobilistit ja Ahveniston Moottorirata LEHTI ILMESTYY 1.7.-5.8. VAIN KESKIVIIKKOISIN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 8 UUTISET Hämeenlinna sai vuosien odotuksen jälkeen oman turvakodin Turvaa tarjolla nyt 24/7 HÄMEENLINNA Henriikka Korte Hämeenlinnan turvakoti avaa keskiviikkona ovensa Hattelmantiellä. Turvahoitotyöhön keskittyvää yksikköä on toivottu kaupunkiin jo pitkään. Kanta-Häme oli koko maassa viimeinen maakunta, josta turvakoti puuttui kokonaan. Edellisen yksityisen turvakodin toiminta loppui jo vuosia sitten. Uuden turvakodin johtaja Maria Svetloff nimeää lähisuhdeväkivallan tai sen uhan ainoaksi kriteeriksi turvakotiin pääsylle. – Jo se, että kotona pelottaa, on syy hakeutua turvakotiin, hän sanoo. TERVEYDEN ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) arvion mukaan Hämeenlinnan turvakoti tulee auttamaan 150–200 asiakasta vuodessa. Samaisen arvion mukaan turvakodin asiakkaista puolet tulee olemaan alle 5-vuotiaita lapsia. Kuntarajoja ei tunneta, vaan Hämeenlinnan turvakotiin voi saapua mistä tahansa päin Suomea. KANTAHÄMÄLÄISIÄ on Kanta-Hämeen perhetyö ry:n toiminnanjohtaja Sini Stoltin mukaan tälläkin hetkellä muissa maan turvakodeissa. – Saa nähdä, tahtovatko he nyt siirtyä kotikaupunkiinsa. UUDEN TURVAKODIN ohjaajat uskovat, että turvakodin perustaminen omalle paikkakunnalle madaltaa kynnystä hakea apua. Hämeenlinnaa lähimmät turvakodit sijaitsivat ennen keskiviikkoa Tampereella, Lahdessa ja Espoossa. – Aiemmin on ollut asiakkaasta itsestään kiinni, pystyykö jättämään mahdolliset työt ja lasten koulut ja lähtemään turvakotiin vaikka Seinäjoelle, Emilia Koskinen ja Timo Lemettinen huomauttavat. HÄMEENLINNAN turvakoti perustettiin vanhaan asuntolaan. Tilat muuntuivat turvakodin käyttöön pienellä remontilla, esimerkiksi kameravalvontaa ja turvaovia lisäämällä. Suomen 27 turvakodista useimmissa on viidestä kymmeneen perhepaikkaa, Hämeenlinnassa seitsemän. –?Jos paikkoja on tätä enemmän, kodinomaisuus katoaa, Stolt sanoo. Turvakotien ei toiminnanjohtajan mukaan pitäisi olla koskaan täynnä, sillä kriisin tullen olisi tärkeää, että vapaa paikka olisi tarjolla heti. Uuden turvakodin ohjaajat Emilia Koskinen ja Timo Lemettinen sekä muu henkilökunta ovat valmiina ottamaan ensimmäiset asiakkaat vastaan. Asiakkaat voivat viipyä turvakodissa vuorokaudesta kuukausiin. KUVA: HENRIIKKA KORTE Uusi turvakoti ? Aukeaa Hattelmantielle entisen asuntolan tiloihin keskiviikkona kello 9. ? Tarjoaa seitsemän perhepaikkaa lähisuhdeväkivallan uhreille tai sen pelossa eläville. ? Turvakotiin voi hakeutua maksutta ympäri vuorokauden joko yksin tai lasten kanssa. ? Turvakodissa odottavat väkivaltaan erikoistuneet ammattilaiset. ? Turvakodin arkea pyörittää Kanta-Hämeen perhetyö ry. Toiminnan rahoittaa valtio. Lisätietoa turvakotitoiminnasta löytyy osoitteesta www.nettiturvakoti.fi. Apua voi hakea myös Nollalinjalta numerosta 080 005 005. ”Jo se, että kotona pelottaa, on syy hakeutua turvakotiin.” MARIA SVETLOFF Koirallakin hymyä huulessa Tutullani on koira, joka tervehtimään tullessaan usein irvistää – tai oikeastaan virnistää, sillä ilme on tarkoitettu hymyksi. Ainakin koira on sillä hetkellä ystävällinen. En ole nähnyt muiden koirien tällä tavalla ”hymyilevän.” Onko se harvinaista? Tuttuni kertoi, että jotkut ihmiset vähän vierastavat, kun koira lähestyessään näyttää hampaitaan! Virnistys ei tosiaan ole ihan joka koiran ilme, mutta aina joskus sitä näkee. Sisareni jo edesmenneen isovillakoira Kasperin tervehdysrituaaleihin kuului hammashymy. Omista koiristani Nappi on ainoa, joka virnistää silloin tällöin: nostaa ylähuultaan, niin että kuono rypistyy ja etuhampaat näkyvät. (Hymy on niin pikainen, että kunnon kuvaa en ole saanut – tässä se näkyy vain osittain.) Erityisesti muistan erään terrierin, jolla oli iso kuono ja hohtavan valkeat hampaat, joita se väläytteli leuan täydeltä – filmitähden hymy! Kaikki koirat eivät siis hymyile, mutta kuulemma jotkut rodut, esim. vinttikoirat ja dalmatialaiset harrastavat sitä muita enemmän. Hymyily lienee periytyvä ominaisuus – niinhän ihmisilläkin monet ilmeet, liikkeet tai kävelytapa usein ”kulkevat suvussa.” Koirat saattavat hymyillä myös toisilleen, mutta useimmin ihmisiä tervehtiessä. Joskus tilanteeseen liittyy hämmennys tai lepyttely. ON YMMÄRRETTÄVÄÄ, että tällaista vähän harvinaista ilmettä ihmiset eivät aina osaa tulkita oikein, etenkin kun hampaiden näyttäminen liitetään tavallisesti aggressiviiseen uhkaukseen. Vieraille kannattaa vakuuttaa, että kyseessä on mitä ystävällisin ele! Kun Nappi hymyilee, se viestittää koko olemuksellaan sellaista iloa ja halua olla mieliksi, että mielestäni sitä on mahdotonta tulkita väärin – Napissa on sillä hetkellä jotakin melkein riipaisevaa. Toisaalta kyse on koirasta, jonka tunnen perin pohjin, joten sen ymmärtäminen on minulle helppoa. Ilmeiden ja eleiden tulkitseminen onkin mielenkiintoinen asia, kun kyseessä on kaksi eri lajia, jotka eivät ole edes järin läheisiä sukulaisia toisilleen, mutta joilla on takanaan pitkä yhteinen historia. Kuinka paljon ihminen ymmärtää koiraansa, ja toisin päin: kuinka paljon koirat käsittävät ihmisen sekä sanallista että ei-sanallista viestintää? Näissä kysymyksissä jokainen voi tehdä hauskoja ja jännittäviä havaintoja. Kannattaa vielä muistaa, että tässä kielitaidossa sekä koirien että ihmisten yksilölliset erot voivat olla huomattavia! Hymyilevä Nappi viestittää koko olemuksellaan iloa, sekä halua olla mieliksi. KUVA: AURA KOIVISTO Ilmeiden ja eleiden tulkitseminen onkin mielenkiintoinen asia, kun kyseessä on kaksi eri lajia. Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalahdella Bergön saaressa. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee Kysy lemmikeistä
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 9 Huom. Juhannuksen poikkeusaukioloajat Ehkä hieman erilainen kauppa... Viikon 25 tarjoukset nestekaasun vaihto Nestekaasujen vaihdot edullisesti Puuilosta! räsymatot 4 90 aga hiilidioksidipullon vaihto grillisti grillihiili 30l finlandia karkkipussit 120-150g mustang rosteri kaasuliesi mustang kaasupoltinrengas sytytyspalat 32kpl mycamp kaasugrilli räsymatot mustang rosteri atom sports tikkataulu tai tikat 15 90 (3,18 €/kg) alk. 5kg teräspullon vaihto nestekaasun vaihto natria etanarae 1kg 5 00 9 90 2,7L mustang rosteri kaasuliesi pallogrilli 43cm 19 90 149 00 polaric sytytysneste 1l 16 90 2 90 höyrylöyly löylynsielu serla saunapefletti 25kpl räsymatot einhell katkaisujiirisaha 4 pkt 4 50 maku palmunlehtilautaset 10kpl/pkt sytytyspalat 32kpl mustang rosteri kaasuliesi styrox kylmälaukku 3ol mustang rosteri kaasuliesi plastex vesiastiat hanalla 4 pkt 159 € 199 € 69 00 49 90 3 90 59 90 159 € räsymatot torin moottorinostin 1t räsymatot torin moottoripukki 1t räsymatot timco soodapuhalluskannu räsymatot norrköping sahapukki 150kg räsymatot torin vaihdelaatikkonostin AGA CO2 sopii kaikkiin hiilihapotuslaitteisiin 425G Korkealuokkainen lehtipuuhiili Ei tuota vaarallisia yhdisteitä Korkea lämpöarvo, joten hiillos hehkuu pitkään 7 90 99 (0,26€/l) / pss Mahdollistaa pitkät, pehmeät ja täyteläiset löytlyt! Saunatuoksuja käyttäessä nautit tuoksuista pidempään Puusekä sähkökiukaisiin Kotimainen laatutuote Biohajoava, vettähylkivä ja puhtaan hygieeninen Valmistettu 100 % selluloolasta My Camp kaasugrilli Teho 11,2 kW (800g/h) 3 poltinta ja sivukeitin Easy Cooking pallogrilli 17” Mitat 47.5x43.5x75cm Hiiligrilli Kartonkikahvikuppi 175ml 80kpl 3,59€ Kartonkilautanen, syvä Ø20cm 50kpl 2,99€ Kartonkilautanen, matala, Ø22cm 50kpl 2,85€ Vesiastia hanalla 10L 9,90€ Vesiastia hanalla 16L 16,90€ Vesiastia hanalla 20L 23,90€ 1900W, TC-SM 2531/1 U Nostoalue 55-2270mm Tukevarakenteinen, kapasiteetti 1 tonni Moottoripukilla nostat jopa 375kg esineitä 179 € 99 € 7kg 18kg Poistaa esim. maalin, kalkin ja irtoruosteen vahingoittamatta alkuperäistä pintaa Autonosturin omistajalle loistava apuväline vaihdelaatikon vaihtoon Nostovoima 300kg 5 90 Tikat 5kpl 24g Tikkataulu 25mm/ 36cm 1 99 wc bio kem 2,5l off! hyttyssuojat 23 90 Hyttysaerosoli 65ml Pehmeä hyttyssuihke 100ml (3,96€/l) (23,90€/kg) (2,90€/l) Nestekaasukäyttöinen, vaatii matalapainesäätimen (ei sis.hintaan) Nimellisteho 5,33 kW Estää tehokkaasti kaasun muodostumista. Pitää jätesäiliön puhtaana ja raikkaana Luonnonmukainen ja tehokas etanoiden ja kotiloiden torjuntaaine, tehoaineena rautafosfaatti 3 20 (49,23€/l) 4 99 (49,90€/l) Pullopassilla joka viides vaihto veloituksetta! Juhannusaatto 22.6. 8-14 Juhannuspäivä 23.6. suljettu 7 95
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 10 MENOT HÄMEENLINNA Riikka Helenius Hämeenlinnan Taidemuseon kesänäyttely tarjoaa kiinnostavan kattauksen pohjoismaista nykytaidetta. Esillä on 44 teoksen valikoima NoCon (Nordic Contemporary Art Collection) kokoelmasta. –?Näyttely on ensimmäistä kertaa esillä Suomessa ja rakennettu nimenomaan Hämeenlinnan Taidemuseon tiloihin, näyttelyn kuratoroinut Anne-Maj Salin ja Hämeenlinnan Taidemuseon johtaja Taina Lammassaari iloitsevat. NOCO ON vuonna 2013 perustettu, yksityisen ruotsalaisen taidesäätiön omistama kokoelma. Se syntyi 25 vuotta Malmön taidemuseon johtajana toimineen Göran Christensonin jäädessä eläkkeelle. Christenson on valinnut kaikki kokoelman teokset. –?Kokoelmaan ostetaan pohjoismaista alkuperää olevien taiteilijoiden teoksia. Osa taiteilijoista on vasta taidekoulusta valmistuneita, osa on jo kansainvälistä uraa luoneita. Itse asiassa aika moni on valmistunut Frankfurtin HfbK Städelschulesta tai Malmön taideakatemiasta. Valtaosa taiteilijoista on syntynyt 1970–1980-lukujen vaihteessa. Kokoelma on ajankohtainen, joten joukossa on myös uusia tuttavuuksia ja yllättäviä teoksia, Christenson kertoo. NÄYTTELYSSÄ on mm. islantilais-tanskalaisen Olafur Eliassonin keskinen teos International Career Lamp, tanskalaisen Superflexin yhteiskuntakriittinen, vierastyövoimakeskustelua kommentoiva neonputkiteos ”The piece Letter to Superflex, 14. January 2008” ja kolme ruotsalaisen Sofia Hulténin teollisuustuotantoa kommentoivaa veistosta. Malmöläinen Danilo Stankovic kuvaa maalauksessaan ”I vargtimma” (Suden hetkellä) ruotsalaista juhannusmaisemaa, jossa on vahva tunnelataus ja outo, mystinen tunnelma. Stankovicin maalaukset edustavat nykysurrealismia. Teoksista voi löytää ripauksen folklorea, mytologiaa, viitteitä pohjoismaisesta tarustosta ja kansallisromanttisista satumaisemista. Stankovicin maalauksessa ollaan matkalla ruotsalaisen metsän myyttiseen ulottuvuuteen. MUKANA ON myös pari suomalaista tekijää, Malmössä asuva Pauliina Pietilä ja turkulainen taiteilijakaksikko IC-98, eli Patrik Söderlund ja Visa Suonpää. IC-98 tunnetaan parhaiten piirustusta ja animaatiota yhdistelevistä videoinstallaatioista. Näyttelyyn valittu kaksikanavainen videoinstallaatio ”Abendland” kuvaa ympäristötuhoa ja ihmisen jälkeistä maailmaa. Puu ja maisema muuttavat muotoaan hitaasti. Taiteilijakaksikon teoksia on näytteillä kesän ajan myös Helsingin Taidehallissa. –?Pauliina Pietilän lähtökohtana on arkisten tilojen osin fotorealistinen kuvaus. Pietilän tilat ovat vahvasti latautuneita, mutta vaikuttavat autioilta ja hylätyiltä kuten maalaukseen ”Loppis” ikuistettu kirpputorinäkymä. Pietilä muuttaa kiinnostavalla tavalla maalaustensa todellisuuden sellaiseksi, joka ei vastaakaan odotuksiamme, Christenson kuvailee taiteilijaa ja naapuriaan. Pietilä on niittänyt mainetta Ruotsissa. Suomessa hänen teoksiaan ei ole niinkään nähty. • NoCo Art Collection on esillä Hämeenlinnan Taidemuseon Engel-makasiinissa 7.10. asti. Näyttelyyn voi tutustua opastetulla kierroksella keskiviikkoisin ja sunnuntaisin kello 14 tai Anne-Maj Salinin asiantuntijakierroksella 4.7. kello 14 sekä 4.9. kello 17.30. Pohjoismaiset nykytaiteen huiput esillä Taidemuseossa Anne-Maj Salin, Göran Christenson ja Taina Lammassaari iloitsevat Nordic Contemporary Art Collectionin, eli NoCon saamisesta näytteille Hämeenlinnaan. Taustalla ruotsalaisen Alfred Bomanin väri-ilottelevia maalauksia. KUVA: RIIKKA HELENIUS ”Osa taiteilijoista on vasta taidekoulusta valmistuneita, osa on jo kansainvälistä uraa luoneita.” GÖRAN CHRISTENSON Musiikki RAVINTOLA RANTAKASINO pe klo 20.30, la Juhannusjuhlat. Vapaa pääsy. VIRVELIN RANTARAVINTOLA pe klo 21.30, la klo -2, 21.30, su klo -2 Hiljaiset Tähdet. Iskelmän ja rautalankamusiikin tahdeissa Suomalaiseen suveen. Maksuton. LIESON LAVA la klo 20-02 Lieson Juhannus. Legendaarinen Lieson Lava 70v. juhlavuosi Pääesiintyjänä Sani & Aikakone, tanssilavalla Benjamin Enroth & Tanssiorkesteri Veijarit. HÄMEENLINNAN TORI ke klo 18 Yhteislauluilta torilla. Tunnelmaa ja tuttua musiikkia. ALBERTIN KELLARI ke klo 20 Live: AP-Klubi. EMILIA KLUBI ke klo 19-23 Jyskyn Toiveterassi. Säävarauksella. Teatteri TURENGIN PYHÄMÄEN KESÄTEATTERI su klo 15, ti klo 18.30 Maailman Ympäri 80 Päivässä. Janakkalan Teatteriseurue esittää Jules Vernen rakastettuun romaaniin pohjautuvan näytelmän Maailman Ympäri 80 Päivässä. Näyttelyt HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2) Kokeilevaa & kantaaottavaa. Auki to klo 11-16, ti-ke klo 11-18, NoCo Pohjoismaista nykytaidetta. Auki to klo 11-16, ti-ke klo 11-18. NAIVISTIT IITTALASSA, IITTALAN VANHA PUUKOULU (Hollaajant. 2) Naivismin juhlaa -kesänäyttely. Auki to-ke klo 10-19. HYVIKKÄLÄN KAUPPAMUSEO JA KAHVILA (Jokirannanpolku 9) Vapaa pääsy. Auki su klo 12-17. Urheilu BT JATKOSARJAN OTTELU Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) ma klo 18-20. Janakkalan Janan B-tyttöjen supersarjan pesäpallo-ottelu. DT JANA ROIHU D, HELSINKI Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) ti klo 18-20. Janakkalan Janan D-tyttöjen pesäpallo-ottelu. ET JANA VIHDIN PALLO Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) ke klo 18-20. Janakkalan Janan E-tyttöjen pesäpallo-ottelu. HOIVIAN IKÄLIIKKUJAT Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) ti klo 14-15. Maksullinen. ILMAINEN PUISTOJUMPPA Linnanpuisto (Kustaa III k.) ti klo 18-19. Forever Hämeenlinna tarjoaa ilmaisen Puistojumpan Linnanpuistossa tiistaisin. Ota mukaan oma matto. KESÄ-RIVITANSSIT Idänpään torppa (Torpant. 16) to klo 1819.30. PUISTOPILATES Könnölän Matkailutila (Rimmilänt. 739) ke klo 18-19. Maksullinen. Tapahtumat AULANGON PUISTOMETSÄ -KÄVELYKIERROS Hotelli Scandic Aulanko (Aulangont. 93) ti klo 18. Maksullinen. Kesto noin 2 t. HILJAN KUNTOKAMMARI AVOIN VUORO, EI RYHMIÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21) to klo 8-15. IITTALAN MAALAISKIRPPIS JA KAHVITUPA Iittalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) la-su klo 10-16. JUHANNUSAATON TANSSIT: FOCUS & SAKKE KOTILAINEN Vojakkalan lava (Vojakkalant. 113, Loppi) pe klo 20. JUHANNUSAATTOJUHLA Ahveniston olympiapuisto (Olympiak. 18-20) pe klo 1822. Yhteislaulua klo 20, lentonäytös klo 20.45, kokko syttyy klo 21, Juhannuksen voimaa -musiikkishow klo 21.30. Nonstop-kuljetus jäähallilta 2 €. JUHANNUSJUHLA Partiomaja (Kolmilammint. 65, Hausjärvi) pe klo 19. Koko perheen Juhannusjuhla Ryttylän Partiomajalla. Tunnin ohjelma, kokko sään salliessa, tarjoilua. JUHANNUSJUHLAT APPARALLA Ahveniston Toimintapuisto (Olympiak. 18-20) pe klo 20-22. Hämeen seurakunta järjestää Ahvenistolla juhannusjuhlat. Ohjelmassa muusiikkiesityksiä, kokko sekä yllätysohjelmaa. JUHANNUSKOKKO Kokkilan uimaranta (Paavonmäent. 2) pe klo 19. Juhannuskokko syttyy Kokkilan uimarannassa klo 21.00. Puffet avataan klo 19. Tapahtuman järjestää Kokkilan kyläyhdistys ry. JUHANNUSPÄIVÄN TANSSIT: SIRKKA JA VELIKULLAT Vojakkalan lava (Vojakkalant. 113, Loppi) la klo 20 JUHANNUSTANSSIT SALOISILLA Saloisten Nuorisoseurantalo (Saloistent. 585, Janakkala) la klo 20. Janakkalan-Saloisten nuorisoseuran juhannustansseissa soittaa Tapio Rannanmaan orkesteri. Liput 10 e, käteismaksu. Talossa buffetti. KEHONHUOLTO HÄMEENLINNAN UIMAHALLILLA Hämeenlinnan uimahalli (Uimarint. 2) ke klo 14-15. Maksuton, ei ennakkoilmoittutumista. Oma jumppa-alusta ja juomapullo mukaan. KEHONHUOLTO URHEILUPUISTOSSA Hämeenlinnan Urheilupuisto ti klo 14-15. Maksuton, ei ennakkoilmoittutumista. Oma jumppa-alusta ja juomapullo mukaan. KESÄKAHVILA PERUNAKUOPPA Kahvila Perunakuoppa (Räyskälänt. 562, Loppi) la klo 10-15. Tuoreet leivonnaiset, kyläläisten käsitöitä. KESÄKUNTOSALI ELENIA AREENALLA Elenia-areena (Härkät. 17) ma klo 12.30-14, ti klo 10-11.30, to klo 12-13.30. Pääasiassa eläkeikäisille suunnattu, maksuton. Mukaan sisäliikuntavarustus sekä juomapullo. KESÄKUNTOSALI VOUTILAKESKUKSESSA Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 12.30-13.30, ke klo 13-14.30. Pääasiassa eläkeikäisille suunnattu, maksuton. Mukaan sisäliikuntavarustus sekä juomapullo. KIRJASTON KESÄSIIVOUS Janakkalan kirjasto (Koulut. 2, Janakkala) to-pe klo 12-19, ma klo 10-19, ti-ke klo 12-19. Kir21.–27.6.2018
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 11 MENOT jaston kesäsiivous! Kirjakassi 5 eurolla. Kirjasto tarjoaa kassin. Tule valitsemaan parhaat päältä mökille, sadepäiviin, askarteluun. KIRPPUTORI Vanha härkätie (Vanha Härkät. 1087, Hattula) la-su klo 10-18. KIRPPUTORI Maaseutukirppis (Hämeen Härkät. 3520) to klo 12-18, pe klo 11-14, ma-ke klo 12-18. KISSANKULMAN ELÄINPIHA (Hämeen härkät. 136) to, make klo 9-17. KOKKOJUHLA Vojakkalan uimaranta (Vojakkalant. 166, Loppi) pe klo 22. Iso yhteiskokko uimarannassa (kokko sytytetään sytytetään klo 22.00). Kyläyhdistyksen puffetti palvelee, haitari soi. KOTISEUTUPUOTI Hattulan Kotiseutupuoti (Vanhankirkont. 18, Hattula) to-ke. Kotiseutupuotilaisten kesä. LASINPUHALLUSTA NÄHTÄVISSÄ IITTALAN LASITEHTAALLA Iittalan Lasimäki (Könnölänmäent. 2) to klo 1018. Vapaa pääsy. LINNANKASARMIN HISTORIAA -KÄVELYKIERROKSET Museo Militaria (Vanhankaupungink. 19) ti klo 13-14. Kesto noin 1 h, kävelyä noin 1,5 km. Viimeinen kierros 14.8.2018. LÄHETYSKAHVILA Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14-16. MALLINKAISTEN MOTORISTIKAHVILA Mallinkaisten kyläkoulu (Kouluraitti 1, Janakkala) to klo 17.30-20. MOTORISTIKAHVILA Leppäkosken Voiman talo (Leppäkoskent. 368, Janakkala) ti klo 18-20. MÖLKKY Rengon keskusurheilukenttä (Urheilut. 2) to klo 16-18. MÖLKKYÄ Nummenkylä Renko (Hämeen Härkät. 4151) ti klo 17-19. OPASTETTUA SAVENMUOTOILUA KAIKENIKÄISILLE Kyyrölän savipaja (Hangasmäent. 6) to, ma-ke klo 10-18. Avoinna joka päivä 10-18. OPASTETUT KIERROKSET TUBI-NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) to, ti-ke klo 13. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) to, ma-ke klo 15. PELIT KIMPPAKAMMARILLA Kimppakammari (Rengonraitti 19) ma klo 13.30. POUKAPIRTIN SAUNAILTA Poukapirtti (Ruhant. 205, Janakkala) ke klo 16-20. Kaikille avoin ja maksuton saunailta. Hartaushetki klo 18. Mahdollisuus ostaa kahvia, leivonnaisia sekä makkaraa. PUISTOJUMPPA HAUHOLLA Suojamäen nurmialue, Hauho to klo 10-10.45. Eläkeikäisille suunnattua, maksutonta. Vesisateella jumppa Hauhon Yhtenäiskoulun liikuntasalissa. PUISTOJUMPPA LAMMILLA Hakkalan viheriö (Lamminraitti 37) ke klo 10-10.45. Eläkeikäisille suunnattua, maksutonta. Vesisateella jumppa Lammin liikuntakeskuksen liikuntasalissa. PUISTOJUMPPA LINNANPUISTOSSA Hämeenlinnan linnanpuisto (Hämeenlinnan linnanpuisto) ma klo 1010.45. Eläkeikäisille suunnattua, maksutonta. Vesisateella jumppaa ei järjestetä. PUISTOJUMPPA PATAILAN KENTÄLLÄ Patailan kenttä to klo 13-13.45. Eläkeikäisille suunnattua, maksutonta. Vesisateella jumppaa ei järjestetä. PUISTOJUMPPA TÖPINÄN KENTÄLLÄ Töpinän kenttä ti klo 10-10.45. Eläkeikäisille suunnattua, maksutonta. Vesisateella jumppaa ei järjestetä. RANTALAHDEN JUHANNUSJUHLA Janakkalan seurakunnan leirikeskus Rantalahti (Rantalahdent. 70, Janakkala) pe klo 18. Hartaus ja yhteislaulua sekä musiikkia. Kahvitarjoilu ja mahd. ostaa makkaroita. Kokko säävarauksella noin klo 19. VANHOJEN AJONEUVOJEN ILTA Mommilan Kyläpuoti (Kordelinint. 64, Hausjärvi) ti klo 17-20. Musiikista vastaa The Nostalgers ja grilli kuumana koko illan. Juhannusta juhlistetaan Hämeenlinnan seudulla monin paikoin. Muun muassa Janakkalan seurakunta järjestää juhannusjuhlan Leirikeskus Rantalahdessa juhannusaattona klo 18 alkaen. Ensi viikon keskiviikkona Albertin lauteille nousevat AP Sarjanto, Marjuska Santala Quartet (kuvassa) ja Samoaja. Ehtoon aluksi klubi-isäntä esittää omia lempilaulujaan. Kakkospaikalla kuullaan musiikkia Marjuska Santalan uunituoreelta soololevyltä Tahtoisin, joka yhdistelee hienolla tavalla kansanmusiikin ja jazzin sävyjä. Laulajaa säestävät kitaristi Tommi Varjola, kontrabasisti Keijo Hakala ja rumpali Marko Aarnio. Illan päättää modernia englanninkielistä folkmusiikkia soittava Samoaja-yhtye, jonka tunnelmallisissa äänimaisemissa käsitellään ihmiselämän ihanuutta ja kurjuutta, ahdinkoa ja iloa. • AP-klubi ke 27.6. klo 20 Albertin kellarissa. Vapaa pääsy. Marjuska Santala Quartet ja Samoaja AP-klubilla PASI VÄHÄNEN Juhannustorstaina isolle lavalle nousee Juha Tapio yhtyeineen. TUULOS AP Sarjanto Perinteikkäällä tanssilavalla ja konserttipaikalla Lahden valtatien varressa on satsattu remontteihin. Ulos on rakennettu terassi, josta on suora läpikulku saliin, sisäpuolen seinät on maalattu ja tanssilattian painaumat korjattu. Suurin muutos on kuitenkin uudistettu esiintymislava. –?Lava oli auttamatta liian pieni, Kapakanmäen pitkäaikainen yrittäjä Tapio Lehtonen sanoo. –?Tanssi-iltoina on kaksi bändiä ja rokkihommissa raja olisi ilman muuta tullut vastaan. Popedan juhlakokoonpano tuon uuden lavan korkkasi ja hyvin tuntui toimivan. LAPSILLEEN suurimman vetovastuun Kapakanmäestä jättänyt Lehtonen oli vuonna 1966 mukana paikallisen VPK:n toimikunnassa, joka suunnitteli tanssilavan rakentamista. Vanhempi, 1950-luvulla rakennettu tanssipaikka oli jäänyt valtatien alle. –?Onhan tämä tila 1960-luvusta suuresti kasvanut, Vuonna 1988 lisättiin yksi palkkiväli saliin ja vuonna 1992 toinen. –?Saamme ottaa alueelle 2000 henkeä. Erikoistapahtumissa meillä on joskus tupa aivan täynnä ja tanssi-illoissa käy parhaimmillaan sellaiset 800 ihmistä. KAPAKANMÄELLÄ on perjantaisin tanssi-iltoja aina syyskuun loppuun saakka. Iltapäivätansseja valssataan torstaisin elokuun loppuun. –?Kun aloitimme täällä vuonna 1980, väkimäärä kasvoi pikkuhiljaa. 1990-luvun alku oli tanssilavakulttuurin huippuaikaa. –?Perinteisellä systeemillä jatkettiin vuoteen 2000-luvun puoliväliin, jolloin rakennettiin ravintola ja kokeiltiin ensimmäistä erikoisiltaa Yö-yhtyeen kanssa. Silloin kuvioon tulivat myös ravintolassa järjestettävät juhlatilaisuudet ja pikkujoulut myös varsinaisen huvikauden ulkopuolella. Esiintyjien buukkaaminen on oma taidelajinsa. –?Rokkipuolelta löytyy ehkä enemmän liikkumavaraa, mutta tanssibändien osalta nyt tehdään jo vuoden 2020 varauksia. Ohjelmat elävät paljon enemmän kuin aikaisemmin, joten täytyy olla hereillä ja pystyä myös tekemään muutoksia kesken kauden. TANSSILAVAN historian kohokohtia ovat olleet Lauri Tähkän keikka vuonna 2010 sekä Popedan ja Klamydian yhteisesiintyminen viime syksynä. Molemmat tapahtumat myytiin loppuun. Juhannus polkaistaan käyntiin torstaina, kun portit avataan kello 20. Dj aloittaa ilonpidon ja kello 21.15 lauteille nousee Voice of Finland -voittaja Jerkka Virtanen yhdessä Joni Valkeejärven kanssa. Kello 22.30 rokkaa cover-yhtye Sem1-Hevi ja kello 23.45 vuorossa on illan päätähti Juha Tapio. Juhannusaattona kello 19 alkaen esiintyvät Kyösti Mäkimattila & Varjokuva, Saija Tuupanen & eXmiehet sekä Helminauha. Kapakanmäki on uudistunut Tapio Lehtonen seisoo Kapakanmäen uudella päälavalla, jonka Popedan juhlakokoonpano testasi ja hyväksi havaitsi.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 12 VIIHDE Scandic Aulanko Aulangontie 93, Hämeenlinna scandichotels.? Keikkaliput Lippu.? 0600 900 900 (1,98 €/min + pvm) VIIHDEILLAT SCANDIC AULANGOLLA 100th Midsummer Jamboree Esiintymässä mm. Francine, John Lindberg Trio (SWE), Frenzy (UK), Restless (UK), Whistle Bait, Delta Bombers (USA), Relax Trio Liput: Tiketti.? Phil Haley & His Comments (UK) + The Domino’s (BE) Doyle (of the Mis?ts) US 18th Tawastia Stomp 5th Aulanko Tattoo & Rock Weekend Apulanta Jenni Vartiainen Steve 'N' Seagulls Children of Bodom + Lost Society Turmion Kätilöt + Sepi Kumpulainen Aulanko 90’s Festival Happoradio Amorphis 20.-23.6. 6.7. 28.7. 14.-15.9. 28.-29.9. 12.10. 20.10. 27.10. 2.11. 3.11. 23.11. 24.11. 1.12. AULANKO www.kolmilammi.fi Kolmilammintie 259, Ryttylä, Hausjärvi p. 0400 464 114 KOLMILAMMI 16€ Tervetuloa! SU 24.6. klo 18-24 HEIKKI KOSKELO & TAIVAANKAARI NINA ÅKERMAN & JUNE BAND VOJAKKALAN LAVA Vojakkalantie 113, Vojakkala (Loppi) www.vojakkala.fi Liput 15 €/ilta Järj. Vojakkalan Valpas ry • Juhannusaattona pe 22.6. klo 20 01.30 FOCUS & SAKKE KOTILAINEN • Juhannuspäivänä la 23.6. klo 20 – 01.30 SIRKKA & VELIKULLAT Risteilykausi on käynnissä! Katso kaikki risteilyvaihtoehdot ja osta liput netistä tai laivasta! www.hopealinjat.fi Oikeudet muutoksiin pidätetään Juhannusaaton risteilyt Hämeenlinnassa 22.6. klo 15:00 17:00, klo 18:00 20:00 ja klo 21:00 23:00 Hml satama – Hml satama, mukaan pääsee myös Aulangolta. Tarjolla Juhannuksen noutopöytä. Risteily 20 € / aikuinen, 12 € / lapsi 3-12v Noutopöytä 25 € / aikuinen, 12,5 € / lapsi 3-12v Stand up -risteily 27.6. klo 19 22 Esiintymässä Fredi Lilius. Risteily alkaen 25 € / aikuinen Lasten risteilyt keskiviikkoisin 4.7. alkaen klo 14 16:30 Hämeenlinna | Aulanko | Hattula | Lepaa | Visavuori | Tampere Ventolantie 2, Parola, p. 0400 570 827 OLEMME AVOINNA KOKO JUHANNUKSEN Tervetuloa! Lisätiedot facebookista HÄMEENLINNA Riikka Helenius Kyläkoordinaattori Johanna Henttinen ja hankeassistentti Ottopekka Wiik ovat innostuneet juhannusperinteestä ja taioista. Kaksikko kokosi aiheesta juhannuskalenterin Linnaseudun www-sivuille ja Facebookiin. Luukkujen takaa paljastuu katkelmia juhannuksen historiasta ja perinteistä, taioista ja uskomuksista. –?Olemme keränneet Ajan patina -hankkeen puitteissa aineistoa vuotuisjuhlista, ensin jouluperinteistä. Kun juhannusperinneaineistoakin alkoi kertyä, ajattelimme, että juhannuskalenteri voisi olla hauska tapa esitellä sitä. Erityisesti juhannustaiat tuntuvat kiinnostavan ihmisiä, Henttinen kertoo. JUHANNUSTA vietettiin aikoinaan kevätkylvöjen päätteeksi. Kylän väki kerääntyi veden ääreen toivomaan satoa, hedelmällisyyttä ja apua viljelysten kasteluun Ukko ylijumalalta. Muinaissuomalaisen uskomuksen mukaan, mitä enemmän Ukolle juotiin, sitä paremman sadon tämä antaisi. Ukon vakkojen juomisesta on olemassa runsaasti merkintöjä 1600-luvulta, esimerkiksi Hauholta vuoden 1667 käräjäpöytäkirjasta löytyy selostus Ukon vakkojen juomisesta. Juhannustaiat keskittyivät pitkälti maatalouteen, suotuisaan satoon sekä naimaonneen. –?Tunnetuimpia lienevät puolison löytymiseen tähtäävät juhannustaiat. Naimaikäisillä neidoilla oli tapana mm. kiertää saunaa, kurkistaa lähteeseen, kuunnella käen kukuntaa tai kirmata alasti naapurin ruispellossa, niityllä tai metsässä, Henttinen luettelee. JUHANNUSKALENTERISSA kerrotaan myös ruokakulttuurista. –?Maitotuotteet olivat tärkeässä osassa. Maidosta valmistettiin muun muassa juustoja ja paistettiin räiskäleitä. Makkarat ovat suhteellisen tuore ilmiö Suomen kesässä. Vanhasta vuodenkiertoon perustuvasta ruokakulttuurista irtauduttiin lopulta vasta sotien jälkeen, Henttinen tietää. –?Mikäli aihepiiri kiinnostaa, tietoa juhlaperinteistä tarjoavat esim. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Kansallisarkiston Digitaaliarkisto, Elävän perinnön wikiluettelo ja Finna.fi -hakupalvelu, Henttinen suosittelee. Linnaseudun Ajan patina -hankkeen juhannuskalenteria voi selata www.linnaseutu.fi Juhannus oli enteille otollista aikaa Johanna Henttinen ja Ottopekka Wiik kokosivat juhannusperinteistä, taioista ja uskomuksista juhannuskalenterin. KUVA: RIIKKA HELENIUS virvelissa.fi p. 03 612 2226 Tervetuloa joukolla mukaan! pe 22.6 ja la 23.6. HILJAISET TÄHDET molempina päivinä alkaen n. klo 21.30 rautalankaa ja rock’n rollia Parhaat menomestat! Ravintola Kaima | Linnankatu 1, Hml TERASSI RAIKAA LAUANTAISIN: 30.6. Coverfire Duo 7.7. Sampsa Astala 14.7. Marko Sini 21.7. Luca Sturniolo 28.7. Kurki ja Kitara 4.8. Lee Angel 11.8. Erkki Seppänen Vapaa pääsy, show time klo 21 JOKA LA ja SU Klo 10-14 JOKA KE Klo 16-18 HAPPY HOUR AFTER WORK Juhannuksena olemme AVOINNA JOKA PÄIVÄ! Tervetuloa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 13 VIIHDE Hyvien tuulien tupa Hallintotie 1, Iittala, p. 672 2244, su–to 9–01, pe–la 9–02 Palvelemme juhannuksena normaalisti JUHANNUSAATTONA & JUHANNUSPÄIVÄNÄ 9–02 pe ja la KARAOKE 21–01.30 TUULAN PUB www.kaupunkiuutiset.com Lip ut Ver kate hta alta ! Kokonaan katettu katsomo kesäteatteri www.hukteatteri.fi info@hukteatteri.fi Hämeenlinnan kaupunginpuisto | Tampereentie 100 | 13600 Hämeenlinna | 0400 409914 JÄTÄ OMA AUTO KOTIIN JA HYPPÄÄ KESÄTEATTERIBUSSIIN! Sokos Hotel Vaakuna (13.15/17.15) – Wetterhoff (13.20/17.20) – Kaupunginpuisto (13.30 / 17.30). Lipun voi ostaa bussista. Lip ut Puh. 040 7422 547 kari@kapakanmaki.fi www.kapakanmaki.fi KAPAKANMÄEN JUHANNUS 2018 To 21.6. klo 20–04 KYÖSTI MÄKIMATTILA & Varjokuva SAIJA TUUPANEN HELMINAUHA Pe 22.6. klo 19-02 Ennakot: Ticketmaster Suomi, Tuulosen Neste, SEO Lammi, Kahvi-Jussi Hml SEM1-HEVI showtime klo 23.45 Voice of Finland -voittaja JERKKA VIRTANEN & JONI VALKEEJÄRVI -duo #olekuinkotonasi 22/28€ LIPUT 20€ klo 21.15 klo 22.30 Puh. 040 7422 547 kari@kapakanmaki.fi www.kapakanmaki.fi #olekuinkotonasi klo 20.00 ENNAKKO 25 € TO 5.7. SAMI HEDBERG Ennakot: ticketmaster.fi, Neste Tuulonen, SEO Lammi, Kahvi-Jussi, Hml Parhaat menomestat! Kauniit kirkkohäät vaivatta Vanajan kirkossa 25.8. HÄMEENLINNA Kaunis ja tunnelmallinen tapahtuma – niin ovat vihittävät parit kommentoineet Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan Hääyö-tapahtumia. Hääyö-tapahtumista vastaava pastori Minna Lappalainen kertoo tuntevansa suurta iloa ja kiitollisuutta kuunnellessaan vihkikeskusteluissa pariskuntien ajatuksia avioliitosta siteenä kahden ihmisen välillä. Avioliittoon astumisella siunauksen saattelemana on iso merkitys pareille. –?Vahvistuu ajatus, että seurakunnan on tärkeää pitää esillä avioliittoon vihkimistä ja myös tarjota mahdollisuutta mennä naimisiin helpoin järjestelyin, kuten Hääyössä, Lappalainen sanoo. Lappalainen kertoo, että seurakunta on saanut Hääyöstä vaikkapa sellaista palautetta, että pari on pitkän aikaa suunnitellut naimisiin menoa, mutta käytännön syistä häiden järjestäminen on aina jotenkin jäänyt. Lappalainen korostaa, että Hääyö ei ole liukuhihnavihkimistä eikä tärkeän asian lyömistä leikiksi. –?Hääyö-tapahtuman tunnelmassa ja tavassa korostuu se, että tärkeintä naimisiinmenossa on kahden ihmisen sitoutuminen toisiinsa, Lappalainen sanoo. Julkisessa keskustelussa syntyy usein mielikuva, että kirkossa ei voi mennä naimisiin, jollei halua isoja häitä. –?Kirkossa voi todellakin mennä naimisiin vain kahden todistajan läsnä ollessa, jotka nekin voivat olla kanttori ja suntio. Hääyössä usein juuri pienet hääseurueet ovat yleisiä, mutta yhtälailla suuretkin seurueet ovat Hääyössä tervetulleita kirkkoon. Oman seurakunnan kirkossa naimisiinmeno ei maksa hääparille mitään. Hääyö on maksuton kaikille vihittäville pareille. VIHKIAIKOJA on tarjolla puolen tunnin välein kello 18– 22.30 ja ne varataan kirkkoherranvirastosta p. 040 804 9333 (klo 9–15). Vihkiajat jaetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. Pappi ottaa vihkipariin yhteyttä ja sopii etukäteistapaamisesta tai -keskustelusta. Lisätietoja: pastori Minna Lappalainen p. 040 804 9303 sekä Hämeenlinnanseurakunnat.fi/haayo Vihille Hääyö-tapahtumassa? Kuvassa viime vuonna Hääyössä Hämeenlinnan kirkossa 26.8. vihityt Jonna ja Antti Toivonen, vihkipappina Minna Lappalainen. KUVA: VANESSA MORCHIO Lepaan matkailu Lepaan myynti@lepaanmatkailu.fi PUH. 044 241 6424 lepaan LUMO Lepaan matkailu Lepaan myynti@lepaanmatkailu.fi PUH. 044 241 6424 lepaan LUMO Lepaan kartanon Keittolounasbuffet juhannusaattona klo 12-14 Kesäbuffet 25€/hlö tiistaisin klo 11-13 Aukiolot: www.lepaanmatkailu.fi Turuntie 10, 13130 Hämeenlinna puh. 03 6533 600 ma-to 11-24 I pe 11-02 I la 10-02 I su 10-24 www.vanhanalle.fi JUHANNUSTANSSIT KARAOKEN SÄESTYKSELLÄ TERVETULOA! OLEMME AVOINNA: PE 22.6. klo 11-02 LA 23.6. klo 12-02 SU 24.6. klo 12-24 -karaoke 21-01:30 -karaoke 21-01:30 -karaoke 18-23
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 14 URHEILU HÄMEENLINNA Pasi Honkanen Hämeenlinnan Jalkapalloseuran vasen laitalinkki Jere Suomalainen, 27, oli harmissaan perjantaina, kun joukkueen ansiokas taistelu Kaurialan kentällä jäi ilman palkintoa. Suomalainen on kuulunut jo kymmenisen vuotta paikallisen futiksen peruskalustoon. HJS-päivä oli houkutellut Kaurialan otteluun messevästi 1728 katsoja, mikä on hieno yleisömäärä Kakkosen peliin. –?Harmittaa. Se oli tiukka peli, joka kääntyi yhden maalin tappioksi. Meillä oli hyvin paikkoja ja pelasimme ihan hyvin. Paljon yleisöä ja hieno tapahtuma, mutta peli kääntyi tappioksi, Suomalainen sanoi. Sarjan kärkikastiin kuuluva Grankullan IFK ratkaisi pelin toisen jakson alussa, kun Granin kokenut Petter Meyer kurkotti ilmasta näyttävän 1-0-voittomaalin. –?Meillä oli voittoon ihan riittävästi paikkoja. Ei voi syyttää yrityksen puutteesta tai mistään muustakaan, Suomalainen sanoi. Ennen taukoa Santeri Stenius, Suomalainen ja jakson loppuhetkillä Juuso Huhtapelto olivat kukin loistopaikoissa, mutta tulosta vaan ei tullut. Granin Otto Pitkänen lensi suihkuun varttia ennen loppua, mutta se ei oikeastaan juurikaan helpottanut HJS:n tasoitushaaveita. –?Loppu meni säätämiseksi. Siinä ei paljon pelattu, kun olimme ylivoimalla. Emme saaneet enää ihan hirveästi paikkoja. Vastustaja pudotti ihan selvästi alas. Pääsin vetämään lopussa kerran vasurilla, Suomalainen tuumasi. HJS:n kannalta jossittelua aiheutti Granin Valmir Seferin poistuminen vaihtoon. Hän otti pelitilanteessa varoituksen juuri ennen vaihtoa. Seferi löntysteli johtotilanteessa etanamaisesti ulos ja tuomari antoi hänelle uuden varoituksen. Tulkinnan mukaan tuomaristo antoi vaihdon tapahtua, kun he katsoivat, että Seferi oli jo ehtinyt ylittää sivurajan. Jos Seferin punaiseen korttiin olisi noudatettu toista tulkintaa, HJS olisi saanut pelata pelin lopun kahden miehen ylivoimalla. Suomalaiselle jäi HJS-päivästä muuten hyvä fiilis, kun kelikin suosi ihanteellisesti. SUOMALAINEN on ollut peruspilari tällä kaudella päävalmentaja Lauri Hakasen paletissa, sillä Suomalainen on pelannut kaikissa kahdeksassa pelissä koko 90 minuuttisen. Suomalainen on pelannut siis tasan 720 minuuttia. –?Omalta osaltani olisi voinut mennä paremminkin, mutta ihan ok on kuitenkin mennyt. Meillä on joukkueessa aika paljon nuoria jätkiä, parikymppisiä ja allekin, ryhmän kokeneeseen kaartiin kuuluva Suomalainen sanoi. Suomalainen on tehnyt kaksi maalia tällä kaudella. Hän osui ensin vieraspelissä toukokuun puolivälissä FC Hongan/Akatemiaa vastaan. Toisen häkin Suomalainen teki kesäkuussa myös vieraspelissä FC Espoota vastaan. –?Vahvuuksiani ovat hyvä oikea jalka, pelisilmä ja maalipaikkojen luominen. Vasemmallakin kuti kyllä lähtee, mutta en ole silti molempijalkainen, Suomalainen sanoi. –?Ehkä isoin kehitettävä asia on pelissä jaksaminen ja fysiikka. Suomalainen viihtyy mieluiten vasemmalla laidalla, vaikka hänet on välillä nähty myös piikissä. Jeren isä Kari Suomalainen on kaupungin futisikoneita. Jere aloitti FC Hämeenlinnan maskottina jo 1990-luvun puolivälissä noin 4–5-vuotiaana. Suomalainen on pelannut jo kymmenisen vuotta aikuisten matseja. –?Joukkueen pärjääminen on ehdottomasti ykkösjuttu. Minulla ei ole enää niin paljon omia tavoitteita. Tosissaan pitää silti treenata, sillä tällä tasolla ei muuten pärjää. –?Kakkosessa ei ole yhtään huonoja vastustajia, mutta toisaalta ei ole yhtään ylivoimaista vastustajaa. Nyt Grania ja viimeksi täällä SalPaa vastaan meillä oli tasaiset väännöt, vaikka molemmat ovat sarjan kärkiryhmiä, Suomalainen sanoi. Suomalainen on työnjohtotehtävissä YIT:llä rakennustyömaalla Riihimäellä. –?Kyllä se vähän verottaa jalkapallosta. Töissä ollaan pitkiä päiviä ja sieltä mennään suoraan treenaamaan, Suomalainen sanoi. Jere Suomalainen on Jalkapalloseuran peruspilari HJS:n kokeneeseen kaartiin kuuluva Jere Suomalainen on pelannut kauden kaikissa kahdeksassa pelissä täydet 90 minuuttia. KUVA: PASI HONKANEN ”Joukkueen pärjääminen on ehdottomasti ykkösjuttu. Minulla ei ole enää niin paljon omia tavoitteita. Tosissaan pitää silti treenata, sillä tällä tasolla ei muuten pärjää.” JERE SUOMALAINEN Uudelleensyntymisen kokenut HPK Kiekkonaiset on jatkanut sekä joukkueen, että organisaation valmistelua tulevaan nousukauteen ja seuraavaksi julkaisussa ovat joukkueen maalivahdit. HPK Kiekkonaisten joukkue on nimennyt nuorekkaaseen tiimiinsä maalivahdeiksi Riikka Oinosen sekä Salla Sivulan ja heidän lisäkseen kolmantena maalimuurina jatkaa HPK:n oma kasvatti, 20-vuotias Inka Kuusinen (#42). Molemmilla uusilla maalivahdeilla on Ilves-tausta Sivula on pelannut Ilveksessä kaudesta 2010/11 alkaen ja Oinonen kaudella 15/16, jonka lisäksi hänet on nähty myös Tapparan, Espoon ja Lekin maaleilla ja arvokasta kokemusta Riikalle on kerääntynyt myös poikien joukkueen maalivahtina. Kiekkonaisten kausi alkaa 8. syyskuuta. HPK Kiekkonaisten maalivahdit selvillä
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 15 A k ti vo i ja k ä yt ä h e ti ! Etuja voit käyttää Etukanavan mobiilietukortilla tai Hämeen Sanomien paperietukortilla. Aktivoi ILMAINEN Etukanava ja saat jopa viikottain vaihtuvia huippuetuja sekä pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi. ETUKAN AVAN MOBIILI ETUKOR TTI KULKEE AINA MUKANA ÄLYPUH ELIMELL ASI. Hämeen Sanomien etukortti 2018 Etukortti on kaikkien perheenjäsentesi käytettävissä! Hämeenlinnan CM-kahviloista KAHVI JA MANSIKKANELIÖ Voimassa 26.6. saakka Tarjous voimassa 26.6. asti TV-SÄVEL 159 € norm. 249 € 90,SÄÄSTÄ alennus Hopealinjojen reittimatkoista välillä HML Visavuori ja HML Tampere risteilykaudella 2018. KATSO LISÄTIEDOT: hopealinjat.fi/hsetu tai etukanava.hameensanomat.fi -15 % Etu Hämeen-Sanomien kanta-asiakkaille: AKTIVOI ETUKANAVA ILMAISEKSI JA HYÖDYNNÄ EDUT! — etukanava.hameensanomat.fi Vanhan mustesuihkupatruunan tuodessasi saat 2€ alennuksen uudesta patruunasta 2 € alennus SYNSAM GOODMAN KAIVOKATU 7 PUH. 010 237 3960 Silmälasit kaupan päälle itselle tai kaverille . Silmälasien ostajalle yhdet silmälasit veloituksetta. TESTIVOIT TAJA! TL 4/2011 MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO? www.vianor.fi Member of Nokian Tyres Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %). MUISTA MYÖS MUUT AUTOHUOLTOPALVELUMME! ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO Sisältää kylmäaineen ja voiteluaineen. Sisältää 4 l 5W-40 täyssynt. öljyä (ei Longlife) ja vaihtotyön. Lisälitrat 7,50 eur/ l. ÖLJYNVAIHTO Nokian rengassarjan ostajalle ilmastoinnin täyttöhuolto 010 401 3250 Hämeenlinna Parolantie 104 arkisin klo 8.00-17.00 TESTIVOIT TAJA! TL 4/2011 MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO? www.vianor.fi Member of Nokian Tyres Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %). MUISTA MYÖS MUUT AUTOHUOLTOPALVELUMME! ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO Sisältää kylmäaineen ja voiteluaineen. Sisältää 4 l 5W-40 täyssynt. öljyä (ei Longlife) ja vaihtotyön. Lisälitrat 7,50 eur/ l. ÖLJYNVAIHTO 49 € € Kasarmikatu 6 Hml, Av. ark 9-18, la 9-14 puh. 03-6533770 www.kuvapalvelu.net Suurennosetu kestotilaajalle; teetä digikuvista tai filmistä SUURENNOS (15x20, 20x30 tai 30x45cm). Saat ne puoleen hintaan! ETU JOPA 10€! RIIHIMÄKI, Petsamonkatu 83 www.joutsen.com Normaalihintaiset tuotteet -10% Tarjoustuotteet -5% -50 % kylpylän pääsylipusta ja hohtokeilauksesta Alennus lasketaan normaalihinnoista. AULANKO, HÄMEENLINNA Voimassa 19.8.2018 saakka. Katsastuksen yhteydessä pakokaasumittauksesta ei voi yhdistää muihin etuihin www.katsastuskuvio.fi Tiiriö, Takumäentie 5 13130 HÄMEENLINNA P. 03 68 78 111 P. 03 68 78 100 5 € alennus Nahkaiset KÄVELYKENGÄT Normaalihintaiset Lukiokatu 30 Hämeenlinna -20 % TV-SÄVEL Television ja pesukoneen asennus -50 % Kaikki piilolasinesteet 3 pulloa 2 hinnalla. Palokunnankatu 16 Hämeenlinna Kauppakuja 2 14200 Turenki Lamminraitti 18 16900 Lammi www.raatikuva.fi Viralliset passikuvat alennus 2€ Palokunnankatu 20 linja-autoasemaan vastapäätä puh. 03-6165431 Kestotilaajan etukortilla! KAKSI YHDEN HINNALLA HPK.n naisten lentopallopeleihin. Lipun hinta 10€. Etu voimassa kaikissa runkosarjan peleissä. KAKSI YHDEN HINNALLA € norm.55,Suuhygienistin hoidon yhteydessä hampaiden soodapuhdistus Ajanvaraus 010 219 4015 Kasarmikatu 7 b, H:linna RAHANARVOISIA ETUJA VUODEN YMPÄRI! Lukiok. 30 HML, Hämeenk. 32 RMK 25 % LUXOR 28LVN28272 Helppokäyttöinen 28" HD Ready televisio 200 Hz CMP kuvanparannuksella. USB-tallennus. Antennija kaapelitalouden HD-teräväpiirtovirittimet (DVB-T2/C). KAIKKI SIIS IHAN KAIKKI JALKINEET JA VAATTEET -20% -30% -50% JOPA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 17 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 42. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Keskiviikkoisin Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Lauantaisin Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma-su klo 6.3010.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 410 kpl, La 43 046 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila Myyntipäällikkö puh. 040 451 2512 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan seurakuntaneuvosto ja diakoniatyön johtokunta ovat lähettäneet seuraavan kannanoton perjantaina 15.6. Hämeenlinnan kaupunginhallitukselle, kaupungin sosiaalija terveyslautakunnalle sekä Kelalle Hämeenlinnaan: Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan diakoniatyön johtokunta on huolestunut vähävaraisten perheiden, yksinäisten henkilöiden ja ikääntyvien vanhusten taloudellisen toimeentulon riittävyydestä ja kaupungin järjestämien sosiaalipalvelujen saatavuudesta. Huolen aiheena on edelleen myös Kelan maksettavaksi siirtynyt perustoimeentulotuki, joka pitää olla käsiteltynä, ennen kuin asiakas voi hakea täydentävää ja ehkäisevää toimeentulotukea kunnan sosiaalitoimesta. Diakoniatyön johtokunnalle on kevään aikana tullut tietoon diakoniatyön kautta asiakkaiden kokemukset avun saamisen vaikeudesta. Esimerkiksi kaupungin sosiaalityöstä on ohjattu yhä enemmän vähävaraisia ja toimeentulotukeen oikeutettuja asiakkaita hakemaan perustoimeentuloon liittyvää taloudellista avustusta diakoniatyöstä (mm. reseptilääkkeet, sähkö-laskut, vuokrat). Tyypillisin asiakastilanne on ollut se, että Kela ei ole myöntänyt toimeentulotukeen oikeutetulle asiakkaalle sitä perustoimeentulotuen määrää, joka asiakkaalle myönnettiin aikaisemmin, ennen kuin toimeentulotuki siirtyi Kelan käsiteltäväksi. Kelan laskelmissa olevat virheet ovat myös haitanneet asiakkaiden oikeutta välttämättömän toimeentulotuen saamiseen. Diakoniatyön asiakkaat ja yhteistyökumppanit ovat kertoneet tilanteista, joissa asiakas ei ole saanut sosiaalityön palvelua työntekijävajauksen vuoksi, kun sijaisia ei ole. Vaikeissa elämäntilanteissaan asiakkaat ovat joutuneet hakemaan sosiaalityöhön liittyvää palveluohjausta ja talousneuvontaa sekä anomaan perustoimeentuloon liittyvää taloudellista tukea diakoniatyöstä. Kun sosiaalityöstä ei myönnetä asiakkaalle täydentävää toimeentulotukea, asiakas ohjataan diakoniatyöntekijän luokse. Äkilliset kriisitilanteet, joihin sosiaalityöntekijät pystyivät aikaisemmin reagoimaan nopeasti, ovat haastavia, koska ensin pitää tehdä hakemus Kelaan ja avun saaminen viivästyy. Nämä haastavat asiakastilanteet ovat näkyneet diakoniatyön vastaanotolla. Diakoniatyön johtokunnan mielestä edellä kuvatut tilanteet ovat huolestuttavia. Kelan ja sosiaalityön yhteistyö ei vaikuta sujuvalta. Erityisen huolestuttavaa on se, että kaupungin sosiaalipalvelujen saatavuuden heikkeneminen lisää eriarvoistumista. Seurakunta, järjestöt ym. tahot tekevät parhaansa heikoimmassa asemassa olevien hämeenlinnalaisten auttamiseksi. Perustoimeentuloon liittyvät kysymykset ovat kuitenkin lakisääteisiä tehtäviä. Ihmisten auttamiseksi on Hämeenlinnassa tehty hyvää yhteistyötä, mutta nyt tuntuu, että asiakkaiden oikeus välttämättömään toimeentuloon ei toteudu, ja siitä on syytä olla huolissaan. Toivomme, että Hämeenlinnan kaupunki ryhtyy konkreettisiin toimenpiteisiin sosiaalityöntekijöiden resurssien korjaamiseksi. Lisäksi toivomme, että sosiaalityössä tarkennetaan harkinnanvaraisen toimeentulotuen käyttöä, sillä tietomme mukaan aikaisempina vuosina niitä on jäänyt käyttämättä. Toivomme myös, että Kela huomioisi paremmin toimeentulotuen myöntämisperusteissa pienituloisten henkilöiden peruselinkustannukset kuten terveydenhoitoja lääkekulut. Yhteistyön lisääminen ja kehittäminen eri auttajatahojen kanssa on myös tärkeää. TIMO KALAJA seurakuntaneuvoston puheenjohtaja, kirkkoherra ULLA APPELROTH Diakoniatyön johtokunnan puheenjohtaja Kannanotto sosiaalityöstä Tekstarit Olenko heikkonäköinen, mutta minusta Myllärinpuiston talkoissa on aina minimaalisen vähän porukkaa. Ainahan on tapana liioitella. ASUKAS Tämä on teille Ojoisilla väärissä pihoissa ja piharakennuksissa varkaissa käyvät nuoret. Kävitte meillä toissaviikonloppuna yöllä ja tänään torstaina keskellä päivää. Nyt teidät on nähty ja lähes saatu kiinni verekseltään. Meille ei enää kannata tulla: ovet on lukittu ja tallentava kameravalvonta hankittu. Meillä ollaan kotona hyvin satunnaisina aikoina, kuten tänään saitte huomata. Yöllä varastitte pari kaljaa, rikkinäisen repun ja ajokortin. Mitä teette lähes kuuskymppisen miehen kortilla? Teemme joka kerta rikosilmoituksen! MEIDÄN PERHEESSÄ HARRASTETAAN METSÄSTYSTÄ! Matti Hakala sortui puolustelemaan tupakointiaan tuttuun tapaan. Kuitenkin tosiasia on, että tupakointi aiheuttaa erittäin paljon harmia sekä savuttelijalle itselleen että muille ihmisille. Suomessa heitetään luontoon 4 miljardia natsaa, joista kertyy vuosittain 680 000 kg saasteita maaperään sekä vesistöihin. Savukkeessa on n. 6000 eri ainesosaa, joista useimmat myrkkyjä. FAKTAA Antenni verkon teräväpiirtomuutoksissa pitää huomioida yksi tärkeä asia . Omakotitalouksissa teräväpiirtolähetykset eivät näy antennin kautta, ellei antennia vaihdeta taräväpiirtoantenniksi . Siis antenniverkon omakotitalouksien muutos alkaa antennista. RAUNO A. JÄRVINEN Minusta lottapatsaan saaminen Hämeenlinnaan olisi hieno ja kunnioittava ele. Heidän valtavaa panostaan ei yksinkertaisesti saa unohtaa. ESA KIVIVUORI Kesällä -64 lin varusmiesten kanssa vartioimassa jo sammutettua suopaloa Pohjois-Karjalassa, teltassa asuttiin. Alinomaan tussahteli ja oli mentävä. Kovasti oli lämmintä. Olimme väsyneitä, savuisia ja likaisia kun pois pääsimme ja puhdistautuminen kelpas sano. PERUSARSKA Joku valopää äidin kultapoika on asetellut päänkokoisia kiviä Kutalanjoen entisen matonpesupaikan sillan alitusputken suulle. Kivet ovat lähekkäin. Niiden raoista eivät kutukalat pääse Katumajärveen. Se pitää purkaa pois! HEIKKI NOTKO Kun muutin uuteen omaan asuntoon, niin piakkoin huomasin lukuisat kamerat. Ymmärsin, että erittäin riitaisa taloyhtiö, outoa käytöstä puhjohtajalta. ASUKAS Iso kiitos hyvästä kirjoituksesta ”Pienestä kiinni” 9.6.18! Toivon lisää tekstiä naapurin tupakoinnin haitoista. Jospa saamme hiukan parannusta aikaan. MYRKKY AJAA ULOS! No on se kumma ettei ruotsinkielen opiskelussa osata erottaa vapaaehtoinen ja pakollinen. Koska jonkun mielestä se on niin tärkeä kieli, niin eikö vapaaehtoinen tarkoita, että sitä saa opiskella joka haluaa. Itse ottaisin vaikka venäjän tilalle. JOS NYT ALOITTAISIN KOULUN Ei ole paljon järki päätä pakottanut sillä porukalla, joka viime viikonloppuna laittoi kahden kerrostalon pihat pirstaleiksi viime viikonloppuna Kylätien alueella. Kymmenet huolella vaalitut kukkaistutukset oli revitty, penkkejä heitelty ympäriinsä ja aivan uusi grilli kaadettu. Pelkkää järjetöntä ilkivaltaa ja kiusantekoa tavallisia ihmisiä kohtaan, jotka eivät ole tehneet kenellekään mitään pahaa. Tämmöisillä teoilla on kuitenkin seurauksensa. Taisitte luulla, ettei kukaan teitä nähnyt? JÄLJILLÄ OLLAAN Ilkivaltaa Voutilassa Etelä-Suomessa harvinainen haapaperhonen tupsahti pihamaalle Miemalassa. Kuvan näppäsi Kristiina Penger. Ajan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi Viitaten Elsa Karvisen mielipidekirjoitukseen 13.6. koskien Viipurintien pääterveysaseman lääkäripalveluja: Asemalla on jo vuosia ollut lääkäritilanne huono, todella huono, lääkäriaikoja ei ole saatavissa edes kuukaudenkaan päähän, omalääkäristä puhumattakaan. Nuoret lääkärit ovat hetken aikaa ja sitten taas muuttuu, sairaanhoitajia kyllä on vaikka kuinka monta. Nytkin meidät asiakkaat on laitettu aakkosten mukaan 3:een ryhmään järjestykseen, mutta ei mitään parannusta. TOIVOTON Viipurintien lääkäripalvelut
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 18 KAAVOJEN HYVÄKSYMINEN Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 11.6.2018 hyväksynyt seuraavat kaavat: Asemakaava ja asemakaavan muutos: 22. kaupunginosa, kortteli 85 ja M-alue, kiinteistö 109-417-8-54, osat kiinteistöistä 109-417-8-56, 109-417-4-67 ja 109-407-10-3, Taipaleentien eteläpuoli Asemakaava ja asemakaavan muutos: 24. kaupunginosa, kortteli 63, tontit 4-8 ja suojaviheralue, Ratasniitty Päätöspöytäkirja yleisesti nähtävänä 19.6.2018 alkaen www.hameenlinna.fi. Valitusaika 30 päivää nähtävilläolopäivästä lukien. Hämeenlinnassa 18.6.2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNGINHALLITUS MAASTOLIIKENNELAIN MUKAINEN PÄÄTÖS Ympäristöjohtaja on tehnyt päätöksen Nro 17/19.6.2018 Crownmill Adventure Oy:n maastoliikennelain 30 §:n mukaisesta hakemuksesta, joka koskee maastoautojen harjoitteluajoa Hämeenlinnan kaupungin Mäskälän kylässä tiloilla Metsäkatinen RN:o 5:117, Metsä-Pataila RN:o 2:100, Takaperä RN:o 1:71 ja Ala-Pataila RN:o 9:9 sekä maastoautojen liukkaan kelin rataa tiloilla Takaperä RN:o 1:71 ja Paavola RN:o 3:97. Kyseessä ovat vanhat toiminnat. Päätös muutoksenhakuohjeineen on nähtävillä 26.7.2018 saakka Hämeenlinnan kaupungin palvelupiste Kastellissa (os. Raatihuoneenkatu 11). Päätös löytyy myös verkkoosoitteesta hameenlinna.tweb.fi. Samsung 6 kg pyykinpesukone muuton vuoksi. Diamond Drum -rumpu, Digital Inverter -moottori, sivusta täytettävä. Toimii moitteettomasti. Hp 175 e, nouto Aulangontieltä. Puh. 040-5872736. Juhannukseksi mökille? Vuokrataan kesämökki Hauholla Ilmoilanselän rannalla kahdeksi viikoksi tai pidemmäksi aikaa. Puh. 050-5679971. Kuulutukset Tervakoski, Koivusillantie 20, 1h+kk+lasitettu parv, 35m², juuri remontoitu kaikki pinnat, 380e/kk+käyttömaksut, 1kk takuuvuokra, kuvia oikotiellä, kohdenro 14626726. Puh. 040-5251985. Kaurialassa hissillinen kerrostalo. Siisti 3h+kk. Vapautuu 1.7. Vuokra 700 eur + vesi ja sähkö. Puh. 0400-512864. Yamaha F G 425 akustinen, teräskielinen kitara, väri musta kantolaukkuineen. H. 200 e. P. 040 8220592. Ostaisin kaikenlaista kodinirtainta. Posliinia, kelloja, koruja, tauluja, hopeaa, lp-, cd-, dvd-levyjä, Iittalan ja Riihimäen lasia, kalastusvälineitä, vanhoja huonekaluja, työkaluja, koneita ym. Puh. 0403712961. Hämeenlinnan Reserviläiset-Aliupseerit ry. Suvipielisen alue jäsenistön käytössä juhannuksen ajan. Metsäpalovaaran takia ei aaton kokkotapahtumaa järjestetä tänä vuonna. Tiistaina 26.6. kolmiottelu Käikälän Vpk:ta vastaan. Keskiviikkona 27.6. yhdistyksen mato-onkikilpailu Suvipielisellä klo 18.00-20.00. Myydään Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys ry. 12.7. Lopen kesäteatteriin: Harmaat pantterit. Lähtö Wetteriltä klo 17. Ilmoittautumiset Viim.4.7.: antero.mertamo@gmail.com tai tekstiviestinä 0445638523. Hinta 36 (sis.teatteri, kuljetus ja välipala) tilille FI06 1036 3000 2148 17. Viite 26. 35m² Hml kesk. hiljaisella kadulla puiston ja ulk. reit. vier. Miel. vanhem. rauh. naiselle. Sopii myös muualta töissä käyvälle. Osit. kalustettu. Takkah, mh, wc, rajoitettu keittiötila, sauna 2 x vko. Vuokra 365e/kk + vesi + sähkö. P. 0405629927. Kts. Tori.fi Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Hämeenlinnan Yhteisjärjestön JHL ry 916. Perinteiset Juhannusjuhlat jäsenistölle 22.6. Klo.18.00 Visarannantie 99 Hämeenlinna. Aloitamme lipun nostolla jatkamme grillaten, saunoen ja kesäpelejä pelaten. Voit tietenkin tulla jo ajoissa uimaan,kalaan,muuten vaan oleilemaan. Tervetuloa Hallitus ja pj Mervi Laukkanen 0407088121. Seuratoiminta Voit jättää seuratoimintailmoituksen myös verkkopalvelussa ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Suvi 420 soutuvene, hyväkuntoinen. Hinta 500e. Puh. 040-506 6735. Vapaa-ajan asunto v. 84, 3h + keittiö, sauna, 64m² sähköläm. + takka, oma kaunis kallioinen tontti 1,2 ha, kunnan vesi, pihap. 35m² mökki, aittarak. 10m², kota, ulkosauna/liiteri. Hp. 54000 . Os. Urjalantie 546 Koskioinen. Tied. 040-9607254. Myydään perämoottori Mercury 2.5. Uusi, käyttämätön. Takuu 5 vuotta. Hp. 600 . Puh. 050-3088822. Pieni saunamökki n.10m² Hämeelinnan Tuuloksessa vuokralle. Heti vapaa, vuokrataan lyhyemmäksi tai pidemmäksi aikaa. Puh. 0401646656. Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Hävitämme jenkki jääk. maatalon irtaimistoa, lasten sänky, työkaluja, 2 kpl telatraktoria (yksi kaivinkoneella), mp-osia, paljon sekalaista. Kaikki pois. Tervetuloa klo 1417 ke, to, pe. Loistilantie 15, Renko. Ford Mondeo Hatchback Titanium Busines 2.0 Tdci A6 vm. 2008, 178tkm. Juuri huollettu ja katsastettu, hyvin pidetty! Lohkolämmitin + sp. Webasto, läm.tuulilasi, ym, ym. 2 × renkaat aluvantein. Hp 7 700 Puh. 050 5723593 Siisti ja valoisa 48m² kaksio Kaurialasta. Hissitalon 5. kerros. Ranskalainen parveke. Vuokra 630 sisältää yhden henkilön vesimaksun. Vapautuu 1.7. Lisätietoja numerosta: 040 684 6464. Kunnostetut pyörät. Vaihteettomat ja 3-vaihteiset peruspyörät 50-80e/kpl sekä Shimanon Nexus kapalliset 7-vaihteiset 90e/kpl. Tuo pyöräsi keväthuoltoon tai vaihda se muutaman kympin välirahalla hyväkuntoiseen pyörään. Puh. 041-7096209. Vuokralle tarjotaan Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. ABCkerhon retki Urjalan Pölkinvuoren kasvimaailmaan 18.7., lähtö Wetteriltä klo 9.00. Retken hinta 35 peritään autossa. Maksu sisältää kuljetuksen, kahvin, opastuksen puutarhassa, sekä ruokailun. Sitovat ilmoittautumiset Impille 040 7768727. Käenkoskelle 16.7. vielä vapaita paikkoja. ABC-kerho vierailee Hämeenlinnan Hattelmalantien ryhmäpuutarhassa 25.7. klo 10.00. Maija Knuutila Hämeenlinnan ryhmäpuutarha ry.stä esittelee puutarhaa. Kahvituksen vuoksi ilmoittautuminen Anna-liisalle 0400 859778.tai torvinen.annaliisa@gmail.com. Tilava kerrostalo-osake 3h, k, kh, 2 wc, vh, aulatila, 119,5 m2, valoisa 3/5 kerroksen asunto järvinäkymin, isot huoneet, 2 parveketta, hyvä kunto, erinomainen sijainti Birger Jaarlin kadulla. Sovitaan näytöstä 0500 310141. Keskustassa vapaa kolmio. Myllymäessä iso kaksio, lasitettu parveke. Heinäkuussa vapautuva kaksio keskustassa. Puh. 040-5866065. Ostetaan Vuokralle tarjotaan Hämeenlinnan keskustassa, kalustettu saunallinen kaksio talvikaudeksi 1.9.2018-31.5.2019. Ota yhteyttä puh. 050-465 0212. Domus-ikkuna. Ulkomitat 75x165. Vakoiset puitteet kauniilla ruuduilla, tehdaspakkauksessa Parolassa. Hinta 150 euroa. Puh. 044011 0033. Citr. Xantia 2.0 i sx 95 aut. sedan, aj. 159tkm. Ilmast. ohj.teh. k.kesk.l. sähk.ikkun. ja -peilit. Lohkoläm. 2r. hk. Jakopää ok. kats. 22.5.-18. Eritt. siisti ja hyväkunt. Hp. 800e. Vaihto mahd. pienenp. P. 0505185181. HML Fiat Punto vm. 2006, seur. kats. 28.3.2019. Punainen, ajettu vain 125 tkm. Täyd. huoltokirja, jakopää ok, 2xrenkaat. H. 1250e / vaihtokin. Puh. 0400-207020. Hämeenlinnan Yhteisjärjestön JHL ry 916 kutsuu edustajiston ylimääräiseen kokoukseen ma 25.6. klo 18.00 Alajärven mökille, Visarannantie 99. Kokouksessa päätetään Yhteisjärjestön tulevaisuudesta, Alajärven mökkien omistuksesta ja vuokrasopimuksen jatkosta. Aiheesta järjestetään ennen edustajiston kokousta yleinen keskustelutilaisuus, Yhteisjärjestön yhdistyksiin kuuluville jäsenille klo.17.00 alkaen. Tervetuloa kertomaan mielipiteesi edustajiston jäsenille! Ilmoittautumiset pj. Mervi Laukkanen 0407088121 tai mervi.laukkanen@tekme.fi. Keskustassa Kasarmikadulla läpitalon 2h+k+kh+vh+las. parv. 57,5 m². Vuokra 690e + käyttökorvauk.kulut.mukaan. Takuu 1 kk. Ei tupakointia. Vap. 1.7.2018. Tied. puh. 0407038371. Latokirpputori Kouvalassa (Hattula) Hämeen Härkätie 1087 pe 22., la 23. ja su 24.6. klo 10-18. Jääkaappipakastin, levitettävä laverisohva. Keinutuoli, rukki ja kaikkea vanhaa ja käsitöitä. Tervetuloa juhannusajelulle! Avoinna kesän kaikkina viikonloppuina! Siisti ja tilava kaksio 55m² isolla lasitetulla parvekkeella Palokunnankadulla. Ensimmäinen kerros. Heti vapaa, vuokra 690 . Puh. 050 4090 531. Kalvolan Sosialidemokraatit ry. Koko perheen saunailta Lepaanrannassa keskiviikkona 27.6. klo 17.00 alkaen. Maija mökillä kahvit, puusauna lämpimänä ja grillipaikalla grillimakkaraa. PAM 056. Keskiviikkokerhon retki 27.6. Tampereelle. Lähtö Wetteriltä klo 8.00, maksu 36 peritään autossa. Tervetuloa. Erilaisia pienkoneita esim. ajoleikuurit, mopot, moottoripyörät, perämoottorit, mönkijät, jyrsimet, agrikaatit, moottorisahat jne... Myös erilaiset työkalut ja kaikki ns. autotallitavara. Epäkuntoisetkin huomioidaan. Tarjoa rohkeasti! Puh. 040-3227430. Keskustassa 2h+k 53m², lasitettu parveke, vaatehuone. Taloyhtiössä upea saunaosasto uima-altaineen. Kaivokatu 24. Goodman 600m, mahtavat puistoalueet aivan vieressä. 690,00/kk, sähkö ja vesi kulutuksen mukaan. Puh. 050-3071324. Sekalaiset Voit jättää verkkopalvelun kautta • Kotipörssi-ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Jätä ilmoituksesi verkossa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 19 Työsuoritukset ASFALTTIPÄÄLLYSTEET ASFALTTIPAIKKAUKSET POHJIEN MUOTOILUT MAANRAKENNUSTYÖT www.tiejapiha.fi Myynti: Mika Kallio 0400 481123, 0400 902121 ASFALTINTEKIJÄ YLI 50 VUODEN KOKEMUKSELLA Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi Ostetaan SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. Olemme lomalla pe 6.7.– su 22.7. Perinteinen MÖKKI Kukkialla, Luopioisissa koko kesäksi. Heti vapaa! Puh. 040-7344220 Soita heti 03 3390 0401 Turvallisin valinta • Turvallinen telineasennus • Oma tehdas, ei välikäsiä • Nyt entistä kattavampi palvelu: Vesivek ja Hämeen Laaturemontti yhdistyivät! PAIKALLISET POJAT! Meidän katon alla on hyvä olla. vesivek.fi Yli 97 % suosittelee kattoremonttiamme! Asiakastyytyväisyystutkimus 12/2017 HETI MUKAAN! • Vesikourut ja syöksytorvet • Seinäja lapetikkaat • Lumiesteet ja kulkusillat • Pinnoitusaineet vesikatoille Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi KAIKKI MERKIT JA MALLIT Tuulilasin vaihto alk. 80 € Kivenisku korjaukset alk. 40 € Tuulilasin vaihto ja korjaus AUTOPÖRSSI-TUULILASIKORJAAMO Hevosmiehentie 9, HML 040-744 93 74 IKI-takuu tuulilasiasennukselle Lasivakuutus suoralaskutus vakuutusyhtiöön Tarjoukset voimassa ke–su 20.–24.6. Hämeensaaren ja Tiiriön K-citymarketeissa ellei tuotteen kohdalla toisin mainita, tuotteita reilut mutta rajalliset erät! ww w. kcit ym ar ke t.f i HÄMEENSAARI Hämeensaarentie 7, 13100 Hämeenlinna MA-TO 8-21, PE (Juhannusaatto) 8-16, LA (Juhannuspäivä) 11-19, SU 11-19 TIIRIÖ Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna MA-TO 8-21, PE (Juhannusaatto) 8-16, LA (Juhannuspäivä) 11-19, SU 11-19 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30% jopa -75% Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä JUHANNUKSEN PARHAAT TARJOUKSET HÄMEENLINNAN K-CITYMARKETEISTA! AVOINNA JOKA PÄIVÄ MYÖS JUHANNUKSENA CM-KALAMESTAREIDEN: Parasta Juhannuspöytään! KUHA, SIIKA, NIERIÄ kokonaisena Laadukas Kainuun erämaan KIRJOLOHI kokonainen CM-KALAMESTAREIDEN: Omasta savustamosta! Herkullinen ruodoton SAVULOHIFILEE Meiltä laajat valikoimat grillilihoja, makkaroita ja herkuttelujuustoja! Löydät meidät Facebookista ja Instgramista Saku III-OLUT 0,33 l tlk 21 99 PAKKAUS 24 PACK sis.pantit 3,60 (2,32 l) Alkaen 3.4.2018 Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 24x0,33 l (0,96/l) (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2/tal. Kokonainen VESIMELONI Espanja IRTOKARKIT raj. 2 kg/tal 5 99 KG JÄTTIVALIKOIMASTA! CM-LIHAMESTARIEN: Herkulliset PORSAAN RIBSIT 7 99 KG ERÄ ERÄ ERÄ 9 95 KG Torsta ina Hätälä n kalapä ivä klo 9-17 Voimassa ke-pe Voimassa ke-pe Ilman Plussa-korttia 13,95/24-pack (1,46/l) (sis. pantit 2,40) 10 00 16 95 1 59 26 95 1 00 KG KG KG KG 24 PACK 2 PKT -34% PLUSSA-KORTILLA HK Kabanossi GRILLIMAKKARAT 300-400 g 3,75-5,00/kg Rajoitus 2 erää/tal. 3 00 -34% PLUSSA-KORTILLA Voimassa KE-PE 20.-22.6. NOSTOTUORETTA! Suoraan viljelijältä Hauholta! Uutta kotimaista VARHAISPERUNAA multainen k-ruoka.fi/kauppa Vuokralle tarjotaan Varaa nyt kesän KATTOPINNOITUKSET 10v takuulla. P. 040-586 5976 www.kouruassat.fi ostaa kuolinpesät tavara/muuttoerät 040 160 1246 HÄMEEN AARRE OY Myydään Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. www.asadonaarteet.net Lukiokatu 36 HML p. 6169 909 Bosch, Makita, Panasonic ja monet muut merkit Avoinna ma–pe 9–17 PORAKONEIDEN AKUT EDULLISEST I! Hyvää lukemista kannesta kanteen! Peltilistoja asiakkaan mitoilla VALMISTETAAN noutomyyntinä Hämepelti Oy puh. 045 323 5450 www.hamepelti.fi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 20 Erittäin hyvä säänkesto – pitkä huolto-maalausväli Värisilmä Hämeenlinna Vanajantie 9, Hml • puh. (03) 6810 400 ma-pe 7–18 la 10–14 • värisilmä.fi Virtasen 4-öljynmaali Legendaarinen 4-öljynmaali on kaksinkertainen TM-rakennusmaailman perinnemaalivertailun testivoittaja. Menestyksen selittävät ainutlaatuinen luonnonöljypohjainen resepti sekä aktiivinen kehitystyö. 4-öljynmaali on UV-suojattu. Ei sisällä vettä eikä muovia. Virtasen uusi terassiöljy Kehitetty erityisesti vaakapinnoille. Sopii uusille ja aiemmin puunsuojilla käsitellyille terasseille. Sideaineena terassikäyttöön parhaiten soveltuvien uusiutuvien öljyjen seos. Panu talomaali Vinha peittävä suoja puulle Peitto peittävä suoja hirsija puupinnoille Pilke säänkestävä kuullote hirsija puupinnoille 92 90 +sävytys /9 l 72 90 +sävytys /9 l 69 90 +sävytys /9 l 95 90 +sävytys /11,7 l Visamäentie 2, 13100 Hämeenlinna puh. 020 7799 770 Palvelemme ark. klo 9.30–17, la klo 10–14 kesälauantait (18.6.–5.8.) suljettu Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min www.uusiautokauppa.fi KATSO KAIKKI AUTOT: Korkotarjous 1,9 % LÄHITAPIOLAN PERUSKASKO 1. VUODELLE NYT 199 € . Tarjous voimassa 31.7.2018 asti. Tarjoamme sinulle jäätelön, tervetuloa kaupoille! www.uusiautokauppa.fi (+ tilinavaus 190 € ja käsittelymaksu 9 €/kk) Esimerkkilaskelma: Myyntihinta 14.080 €, käsiraha 1.408 €, rah.osa 12.862 €, korko 1,9 %, rah.aika 60 kk, kk-erä 233,88 €, todellinen vuosikorko 4,17 %. Luotto ja luottokustannukset yht. 14.222,79 €. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. 21.800€ 12 900 € 6.900 € 6.700 € 7.600€ 11.600 € 6.500 € 4.900 € Skoda Superb Combi 2.0 TDI 170 4x4 Ambition Business DSG Autom. • vm. 2014 • 117.0000 km Volvo S80 D5 AWD Momentum aut • vm. 2008 • 220.000 Citroen C4 picasso VTi 120 Edition • vm. 2010 • 163.000 km Volvo V50 5D V50 STW 2.5 T5 Summum Geartronic • vm. 2004 • 202.000km Opel Corsa 5-ov Enjoy 111 1.2 Twinport 51kW MT5 • vm.2010 • 115.000 km Citroen C3 1.4i SX Vision • vm. 2010 • 122.000 km ESP, xenon, 1-om., ASR, navi, aut.ilm., vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk. ESP, sadetunn., TC, erik.vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. ESP, ilmast., lohkol., vak.nop.s., 2xrenk. nahkaverh., erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., vak. nop.s., sisäp. erik.vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp., vetok. ESP, poiskytk. airbag, nahkaverh., luist.esto, TC, ilmast., sivuairb., vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk. poiskytkettävä airbag, sivuairb., lohkol., MP3, sisäp. ! KesaETU .. Mazda 6 4D MAZDA6 Sedan 1.8GG1282/268 • vm. 2007 • 151.000 km Mercedes-Benz C 200 CDI A Business • vm. 2007 • 158.000km ESP, poiskytkettävä airbag, luist.esto, ASR, aut.ilm., vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk. PUOLIHIERONTA 50 Min PUOLIHIERONTA 50 Min 30€ (60€) tarjous voimassa Ajanvaraus p.0600-13811 Rela-hierojat Hallituskatu 12 katutaso HÄMEENLINNA AVAJAISTARJOUS OPISKELIJATYÖNÄ tarjous voimassa 15.7. asti 15.7. asti 20€ (25€) Takumäentie 1 B, Hml • 044 544 1980 • www.parolanpyorahuolto.fi Verve: 2399€ Powerfly 7: 3999€ UM1+: 2099€ Huolto myynti valmennus Pyöräilyn erikoisliike! SÄHKÖPYÖRÄT
KUVA: Risto Ring
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 2 Mihin sitä lähtisi päiväksi kesäretkelle? Ei palella yhtään, vakuuttivat järveen syöksyneet hämeenlinnalaistytöt. Lia Heikurainen (vas.), Tara Vainio, Nea Mäki ja Aida Heikurainen ovat ihastuneet Tervaniemen virkistysalueeseen. Sivut 18–19. Serkukset Venla Aro (etualalla) ja Wilma Koivusaari ovat kesäleirien konkareita. Kesäkuussa he osallistuivat Hämeenlinnan kaupungin nuorisopalveluiden ensimmäiselle nuorille omistetulle leirille. Aiheesta lisää sivuilla 4–5. Kauppakeskus Tuulosen lentokonekokoelmaan on tallentunut palanen Ilmavoimien historiaa. Sivut 16–17. Shellin öljypurkki 1920-luvulta on haluttu keräilyharvinaisuus. Hyvikkälän kauppamuseo ja nostalgiabensis saivat Vintage-valtakunnan konkaritkin lankeamaan loveen. Lue lisää sivuilta 22–23. Onhan näitä sanontoja. Ei pidä mennä merta edemmäs kalaan ja niin edelleen. Totta kai nähtävää ja koettavaa on muuallakin, mutta tänä kesänä halusimme nostaa esiin kotiseudun mielenkiintoisia matkakohteita. Niissä on helppo piipahtaa vaikka montakin kertaa ja silti pääsee illaksi kotiin. Lyhyiden etäisyyksien ansiosta yhteen pitkään kesäpäivään voi mahduttaa useammankin elämyksen. MONET näistä nähtävyyksistä ovat syntyneet ihmisten unelmista, positiivisesta kylähulluudesta ja uudenlaisen elämäntavan etsinnästä. Ne voivat innostaa ideoimaan omaa puuhamaata, ihmetyttää ja opettaa, tuoda mieleen rakkaita muistoja tai vain tarjota arvokkaan hetken kaukana arjesta. NÄMÄ kohteet ovat kaukana suuren maailman turistirysistä, joissa kyllästyneet virkailijat näyttävän pitkää naamaa matkailijoiden loputtomille jonoille. Näissä paikoissa vieraillaan kiireettömästi ja saatat vielä päästä kuulemaan emännän tai isännän elämäntarinankin. Ehkä saat jopa uusia ystäviä, vaikka kaikkihan me täällä jo kavereita ollaan. ALKUKESÄ on ollut kauniimpi kuin miesmuistiin, eikä tiettävästi juhannuksenakaan tarvitse tänä vuonna palella. Hyppää siis autoon, polkupyörän selkään tai mene apostolinkyydillä omin silmin katsomaan näitä kohteita, sillä niille ei mikään lehtikuva tee oikeutta. Se kannattaa. KAUPUNKIUUTISTEN VÄKI Ruoho on harvoin vihreämpää kuin meillä KesäRETKI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 3 Suositut paikalliset harrastajanäyttämöt tarjoavat taas tänä suvena kesäteatterielämyksiä upeissa puitteissa. Tuuloksen Ruuttanäyttämöllä esitetään tänä kesänä Matti Wanteen kirjoittama ja Petri Liskin ohjaama näytelmä Kutupuuhia Kalajärvellä. Tarinassa Maken tarmokas rouva vuokraa lomamessuilta rantamökin viikoksi mökkeilystä viis veisaavan miehensä harmiksi. Paikan päällä unelma messuesitteen hirsimökistä ja kalaisen järven hiekkarannalla lämpiävästä savusaunasta törmää karuun todellisuuteen. Tilannetta ei paljon paranna, kun paikalle ilmestyy Maken työkaveri Eki, jonka vaimo on myös vuokrannut saman mökin samaksi viikoksi. Eikä tässä kaikki, vaan kohta pihalle sipsuttavat poikien ei-ihan-viattomat kapakkatuttavat Lessu ja Lelle, jotka ovat voittaneen pelissä kuinka ollakaan viikon loman samalla mökillä. Esitykset 28.6.-29.7. Tuuloksen WPK:n talolla (Pannujärventie 66) HAUHON kesäteatteri jatkaa siitä mihin kesällä 2017 jäätiin eli esittää uudelleen Marianne Tikkasen kirjoittaman musikaalin Tähdet, Tähdet. Ohjaajana on Pekka Verho ja koreografiasta vastaa Marika Laine. Rauli Badding Somerjoen elämään pohjautuva tarina on osin fiktiivinen, mutta musiikki on aitoa, Baddingin tunnetuksi tekemää. Laulujen siivittämänä kuljetaan legendaarisen artistin elämänpolkua iloineen ja suruineen: Matka ujosta maalaispojasta monien mutkien kautta tähdeksi taivaalle, tie undergroundista paratiisiin. Esitykset 28.6.-15.7. Lautsian Lomakeskuksessa (Lautsiankuja 20) JANAKKALAN Teatteriseurueen eli JatSin tämän kesän näytelmä on Jules Vernen rakastettuun seikkailuromaaniin pohjautuva Maailman ympäri 80 päivässä. Voiko planeettamme ympäri matkustaa noin lyhyessä ajassa? Näin ainakin uskoo herrasmies Phileas Fogg, joka lyö vuonna 1872 huiman vedon saavutuksesta. Esityksen käsikirjoitus on Bengt Ahlforsin ja sen on ohjannut Eero Laaksonen. Jäljellä olevat esitykset su 24.6. klo 15.00 ja ti 26.6. klo 18.30 Turengin Pyhämäessä (Pyhämäentie 27). PIRTTIKOSKEN kesäteatterissa on vuorossa Seppo Holttisen kirjoittama ja ohjaama komedia Leppoisaa someraivoa. Ansa ja Ilmari Kihti ovat päättäneet pistää elämänsä täysin uusiin puihin. Ruuhkainen pääkaupunkiseutu on jäänyt taakse ja pariskunta on saapunut syrjäiseen Taka-Hämeessä sijaitsevaan Kalpolan kuntaan, jossa punainen tupa ja perunamaa saavat olla tämän yhteiseloaan leppoistavan pariskunnan onnen tyyssija. Ilmari on kuitenkin jäänyt pahaan somekoukkuun, joka alkaa johtaa jopa taloudellisiin menetyksiin. Oman mausteensa soppaan tuovat vanhan polven maalaiselämäntyyliin tottuneet kyläläiset. Esitykset 15.7 5.8. Pirttikosken koululla (Rimmiläntie 2148, Iittala) AULANGON Graniittilinnassa näytellään tänä kesänä Sinikka Nopolan, Tiina Nopolan ja Katja Krohnin käsikirjoittama Heinähattu, Vilttitossu ja Pamela-täti. Miniteatterin koko perheen rosvoseikkailun on ohjannut Suvi Seppälä. Perheen äiti Hanna Kattilakoski saa hermoromahduksen ja lähtee perheen isän, Matti Kattilakosken kanssa hermolomalle lepokotiin. Lapsenvahdiksi paikalle hälytetään Hannan serkku Pamela Pehkonen. Samaan aikaan vankilasta karkaavat pahamaineiset rosvot Viila-Voutilainen ja Sorkkarauta-Salonen, jotka uhkaavat Allibullenin neitien perintökoruja. Säästyvätkö kalleudet ja saako Hanna hermonsa takaisin? Esitykset 1.7.-3.8. Aulangon Graniittilinnassa ja Hippaloissa 4.-5.8. Esitykset 30.6.-11.8.2018 | Liput www.ticketmaster.fi Jätä oma auto kotiin ja hyppää kesäteatteribussiin! Nouse Vaakunalta (13.15/17.15) tai Wetterhoffilta (13.20/17.20) kesäteatteribussiin ja hurauta vehreään Kaupunginpuistoon. Liput kuljettajalta. Lip ut Ver kate hta alta Kokonaan katettu katsomo kesäteatteri www.hukteatteri.fi info@hukteatteri.fi Hämeenlinnan kaupunginpuisto | Tampereentie 100 | 13600 Hämeenlinna | 0400 409914 Tähtiä, kutupuuhia ja rosvoseikkailuja Hauhon kesäteatterissa eläydytään jo toista kesää laulajalegenda Rauli Badding Somerjoen elämään ja musiikkiin. Miniteatterissa seikkailevat Saga Tähti ja Martta Ollikainen. Risteilyja Kirkkoliput: -R-kioskit & K-Citymarket/Tiiriö -Verkatehtaan lipunmyynti Blues-risteily Pe 13.7. klo 19-22 40€ w w w . l i n n a j a z z . f i Steve Guyger Band (USA-FIN) Juha Kartano & 15€ La 14.7. klo 23 Hämeenlinnan Kirkko “Bridge Over Trobled Water” Vanajan Laulu joht. Johanna Laukkanen 2018 Hämeenlinna 12.-15.7.2018 Helge Tallqvist & Konstantin Kovalev (FIN-RUS) Jonne Kulluvaara
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 4 Kesäkampanja! Ulko-tai välioven ostajalle ovenpainike kaupan päälle! Tee kaupat 30.6.2018 Painikkeen arvo 6-17€. Kampanja ei koske kalusteovia. Keksikatu 4, 13110 Hml Puh. 010 820 8810 (ovet&ikkunat) Avoinna arkisin 9-18 Meiltä saat myös keittiö-, wcja kylpyhuonekalusteet, liukuovet, komerot, kodinkoneet.. Tiesitkö? Hyödynnä kampanjaetu! Tee remotti halvemmalla! Viilaajankatu 1, Lahti Kotitalousvähennyskelpoinen Leiriteltassa riittää tunnelmaa! IITTALA Henriikka Korte Kyllä teltoissa hiljeni ennen puolta yötä, vakuuttavat Jermu Koivusaari, 14, ja Samu Kujala ,13. Hämeenlinnan kaupungin kesän ensimmäiselle leirille Iittalan Lepaanrannassa osallistuneet nuoret kasasivat leirin alkajaisiksi itse telttansa. Navakasta tuulesta huolimatta teltat seisoivat komeasti paikoillaan vielä seuraavana aamuna. Kesäleirin ensikertalaiset kertovat, että uni tuli ulkona hyvin, vaikka vähän tuli valvottuakin. – Teltassa on tunnelmaa, he virnistävät. HÄMEENLINNAN kaupungin nuorisopalvelut järjestää kesällä 2018 kolme kesäleiriä. Leireistä ensimmäinen suunnattiin kokonaan uudelle kohderyhmälle, 13–14-vuotiaille nuorille. Osallisuuskoordinaattori Mervi Hiltunen kertoo, että nuorten omaa leiriä haluttiin kokeilla teini-ikäisten omasta toiveesta. – Teemme paljon nuorisotyötä yläkouluikäisten kanssa. Moni on harmitellut yläasteelle siirryttyään, että miksei meille järjestetä leirejä, Hiltunen taustoittaa. ENSIMMÄISELLE nuorten leirille ilmoittautui 14 nuorta. Osa joutui perumaan tulonsa ennen h-hetkeä, mutta hyvästä syystä. – Neljä nuorta sattui saamaan kesätöitä, mikä on tietysti hieno juttu, Hiltunen sanoo. NUORTEN oman kesäleirin teemana oli elämyksellisyys. Nuoret nukkuivat yönsä itse kasaamissaan teltoissa. Kolmipäiväisen leirin toisena päivänä leirille saapuneet partiolaiset opastivat ruoanlaitossa trangialla. – Ohjelmassa on paljon itse tekemistä. Se on helppoa nuorten kanssa, sillä he ovat jo niin isoja, että pystyvät tekemään itse, Hiltunen kiteyttää. OSALLISTUJAT eivät odota kesäleireiltä ihmeitä. Yhdessäolo ja perinteiset leiripuuhat, kuten iltasauna, uimareissut ja makkaranpaisto nuotiolla, ovat usein ne ikimuistoisimmat ohjelmanumerot. – Kesäleiri on klassikko, jolle on tilausta edelleen, Hiltunen arvioi. KAIKKI NUORTEN kesäleirin osallistujat eivät tunteneet toisiaan etukäteen. Telttakaveri löytyi silti jokaiselle. Irene Yli-Hemminki, 13, ja Senja Dolenga, 14, tutustuivat leirillä ja ystävystyivät heti. – Meillä on kasassa kiva porukka, he kehuvat. LEIRIN kohokohta oli nuorten mielestä leirikaste. Toisena leiriaamuna kasteesta muistuttivat vielä poskissa olevat maaliviivat. – Leirikaste oli hyvin toteutettu, Irene kehuu. – Vaikka ihan sama, mitä ohjelmaa leirillä on, pääasia on rento fiilis, Senja lisää. Hämeenlinnan kaupungin kaksi muuta kesäleiriä järjestetään heinäkuussa Valkeakosken leirikeskuksessa. Maaliviivat koristivat Irene Yli-Hemmingin kasvoja leirikasteen jälkeen. Jo parina kesänä kesäleireilleet serkukset Wilma Koivusaari (vas.) ja Venla Aro pilkkoivat makkaraa trangiakeittoon. Jermu Koivusaari ja Samu Kujala yöpyivät kesäleirillä itse kasaa massaan teltassa. Ensimmäistä kertaa kesäleirille osallistuneet nuoret nimesivät ulkona nukkumisen leirin kohokohdaksi. KUVAT: HENRIIKKA KORTE Hämeenlinnan kesäleireistä ensimmäinen omistettiin uudelle kohderyhmälle, 13–14-vuotiaille Kesäleirit järjestetään nuorisotyöntekijöiden voimin, kertoo osallisuuskoordinaattori Mervi Hiltunen. ”Teemme paljon nuorisotyötä yläkouluikäisten kanssa. Moni on harmitellut yläasteelle siirryttyään, että miksei meille järjestetä leirejä.” MERVI HILTUNEN ”Ihan sama, mitä ohjelmaa leirillä on, pääasia on rento fiilis.” SENJA DOLENGA ALHAISTEN RANTAMÖKIT VILLA ANNA JA VILLA KAISA kutsuvat teidät rentoutumaan Hyvän Tuulen Tuulokseen vuodenajasta riippumatta. www.mokkialhainen.com p. 050 3017287 @mokkialhainen Kaikenkokoisia koteja katseltavaksi www.terhiklkv.fi Katsele kun kesältä kerkeät ja kilauta kun tahdot tarkemmin kurkkaamaan...
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 5 Leiriteltassa riittää tunnelmaa! Kalvolan Katajasiskojen partiolainen Tuire Nyqvist opasti leiriäisiä trangian käytössä. Lounaana oli makkarasoppaa. Jermu Koivusaari ja Samu Kujala yöpyivät kesäleirillä itse kasaa massaan teltassa. Ensimmäistä kertaa kesäleirille osallistuneet nuoret nimesivät ulkona nukkumisen leirin kohokohdaksi. KUVAT: HENRIIKKA KORTE Hämeenlinnan kesäleireistä ensimmäinen omistettiin uudelle kohderyhmälle, 13–14-vuotiaille Saunan edustalle istahtaneet Senja Dolegna (vas.) ja Irene Yli-Hemminki uskaltautuivat uimaan leirillä. LAMMIN PUUTARHAMULTA NYT KULJETUS MYÖS HÄMEENLINNAAN LEMPÄÄLÄ TILAUKSET: 0400 510890 LUOMUMULTA.FI LAATUMULLAN TAVARAMERKKI PIRKANMAALLA YLI 30 VUODEN KOKEMUKSELLA L T www.hrk.fi HÄMEEN RAKENNUSKONE OY Kätevästi vuokralaitteilla! Kätevästi vuokralaitteilla! Vuokrak oneet ja laitteet työtäsi helpottamaan. Saat ne kätevästi HRK-vuokraamosta. www.hrk.fi HÄMEEN RAKENNUSKONE OY Kätevästi vuokralaitteilla! Kätevästi vuokralaitteilla! Vuokrak oneet ja laitteet työtäsi helpottamaan. Saat ne kätevästi HRK-vuokraamosta. www.hrk.fi HÄMEEN RAKENNUSKONE OY Kätevästi vuokralaitteilla! Kätevästi vuokralaitteilla! Vuokrak oneet ja laitteet työtäsi helpottamaan. Saat ne kätevästi HRK-vuokraamosta. www.hrk.fi HÄMEEN RAKENNUSKONE OY Kätevästi vuokralaitteilla! Kätevästi vuokralaitteilla! Vuokrak oneet ja laitteet työtäsi helpottamaan. Saat ne kätevästi HRK-vuokraamosta. www.sahkotyokulomaki.fi 044-0906956 Asennukset Tarvikkeet Suunnittelu K u l o m ä k i IITTALA SÄHKÖTYÖ AMMATTILAISELLE ja HARRASTAJALLE Vanajantie 9, Hämeenlinna p. 03 6166 766 Palvelemme ma-to 7-17, pe 7-18 • Kiinnitystarvikkeet • Käsityökalut • Naulaimet • Kemikaalit • Työvaatteet ja suojaimet • Würth-tuotteet • Terassiruuvit • RST-kiinnikkeet • Bosch -sähkötyökalut • Hitachi -sähkötyökalut ... ja paljon muuta! ruuvimarket@ruuvimarket.fi www.ruuvimarket.fi RUUVIMARKET Oy Hämeen
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 6 AVOINNA JOKA PÄIVÄ klo 10–18 Opastettua savenmuotoilua kaikenikäisille. Kivaa tekemistä polttareihin, syntymäpäiville ja tyhypäivään. Puh: 040 5672 976 Hangasmäentie 6 • 13210 Hml Kauneushoitola Inkeri Valtonen Uuden sukupolven ihonhoitosarja iS CLINICAL ja kasvojenhoitomenetelmä Fire & Ice Facial antavat näkyviä tuloksia nopeasti ja turvallisesti. Fire & Ice kasvohoito 92 € Kolmen kerran sarja 250 € Kuuden kerran sarja 470 € Varaa aikasi pian! Kotihoitotuotteet myös verkkokaupastamme www.kauneushoitolainkeri.fi Raatihuoneenkatu 33 A 4 13100 Hämeenlinna Puh. 03 675 9780 Tekstiviestit: 050 5860 310 info@kauneushoitolainkeri.fi NYT MEILLÄ! Ihania rantoja ja kaunis kirkko HATTULA Lea Karmala Hattula-päivien puistopiknillä kysyimme perheiltä, millainen kesäpaikkakunta Hattula on. Anne ja Antti Saarinen istuskelivat huovan päällä Aada ja Saana Torkkel´in kanssa. –?Hattula on erinomainen kesäpaikka, täällä voi uida, on ihana kirjasto ja tosi kivoja leikkipaikkoja. On junapuistoa, ja Hurttalan rannassa voi viettää piknikiä, Saariset luettelivat. –?Koulun (Juteinikeskuksen) leikkipaikka on hyvä. Ja kukkiakin on, tytöt iloitsivat. Aada ja Saana olivatkin keränneet matkallaan puistotapahtumaan kukkia ja ihailleet kesän kauneutta. Jos Saarisille tulisi vieraita kauempaa, he veisivät nämä tutustumaan Panssarimuseoon ja kahville joenrantaan. Myös kauniin Pyhän Ristin kirkon he haluaisivat tulijoille esitellä. –?Ja varmaan johonkin järven rannalle menisimme nauttimaan luonnosta. Johanna Kokkomäki asettautui piknikille poikiensa Jimin ja Joonan kanssa. –?Hattula on rento ja luonnonläheinen kesäpaikkakunta. Liikkua voi monella tapaa, on mukavia uimarantoja ja frisbeegolfia Hiihtomaassa. Meidän perheessä lajit ovat ehkä perinteisempiä, pyöräilyä ja uintia ja muita lapsiperheen harrastuksia, hän kertoi. Mierolan sataman lähellä asuva perhe käy Johannan mukaan usein puistoissa ja Mierolassa jätskillä tai kahvilla. Pojat tykkäävät myös uida ja pelata sählyä. –?Pelaan välillä ulkona ja välillä sisällä. Ulkona pelaamista varten on katusählyvarusteet, Jimi kertoi. Jos Johanna esittelisi kaukaisille vieraille kesäistä Hattulaa, hän veisi nämä ainakin Herniäisten uimarannalle ja tietysti Mierolaan. –?Herniäisissä on hienot näkymät. Ehkä Tenholan linnavuorellekin voisi mennä, siellä on alhaalla laavu ja ylhäällä upeat maisemat. Henna Okkonen oli tullut puistoiltaan lastensa Veikka ja Valtti Säterin kanssa. Perhe on asunut reilut kuusi vuotta Hattulassa ja viettänyt kesälomia Hennan kotikaupungissa Kajaanissa. Nykyinen kotikunta on siksi jäänyt vielä vähän tuntemattomaksi kesänvieton kannalta. –?Hattulassa meidän vakipaikka on Mierolan siltakahvila ja sen ympäristö rantoineen. Se on tosi kiva, siellä voi käydä syömässäkin. Myös uimarannalla käymme. Liikkumistamme rajoittaa se, että minulla ei ole ajokorttia ja mies on paljon töissä. Poikien kanssa kuljemmekin pyörillä lähiympäristössä, Henna kertoi. Vieraansa Henna veisi ainakin Mierolan sillalle sekä vanhalle kirkolle ja sen hautausmaalle. –?Hiihtomaassa on kuulemma hyvät lenkkeilymaastot ja frisbeegolf. Sitten on tietysti Panssariprikaati ja Parolannummen alue, missä olemme museon tapahtumissa käyneetkin. Anne ja Antti Saarinen tulivat puistopiknikille seuranaan Saana ja Aada Torkkel. KUVA: LEA KARMALA Hallituskatu 20, Hml. Puh. 03 6121 546 www.ompelimojohanna.com Vuokrataan miesten juhlapukuja paketti 190€. Morsiuspukujen kesäale on alkanut! AVOINNA PÄIVITTÄIN! ma-pe 06-19.30, la 07-19.30, su 08-19.30 (sulkemisajoissa säävaraus) Nyt meillä SALAATTILOUNAS ma–pe 10–15! TORIKAHVILA LINNA K I E R R Ä T Y S M Y Y M Ä L Ä Ansionrinne 4, Hämeenlinna p. 050 461 2700 www.facebook.com/wanhakiertohml WANHAKIERTO HÄMEENLINNA Meillä on myytävänä kodin tarvikkeita, vaatteita sekä huonekaluja. Hinnoittelemme päivittäin lisää tavaraa! Avoinna MA–PE klo 9–16 Vastaanotamme lahjoituksena kodin tuotteita tekstiileistä polkupyöriin sekä huonekaluihin. KesäRETKI Puvut, paidat, housut, shortsit... Miesten oma vaatekauppa. Tervetuloa, meillä palvellaan! LAATUALE ALKOI Hallituskatu 24 • (03) 682 3735 ark. 10–17.30, la 10–14 • www.valiomies.fi 100% suomalainen, paikallinen kivijalkayritys Kesämiehen pukee Valiomies!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 7 Henna Okkonen (vas.) vietti piknikhetkeä poikiensa Valtin (sylissä) ja Veikan (takana oik.) sekä Johanna Kokkomäen ja hänen poikiensa Jimin (takana vas.) ja Joonan kanssa. KUVA: LEA KARMALA PIRTTIKOSKEN KESÄTEATTERISSA LEPPOISAA SOMERAIVOA Käsikirjoitus ja ohjaus Seppo Holttinen Esitykset: su 15.7. klo 19 ti 17.7. klo 19 to 19.7. klo 19 su 22.7. klo 14 ja 19 ti 24.7. klo 19 to 26.7. klo 19 su 29.7. klo 14 ja 19 ti 31.7. klo 19 to 2.8. klo 19 su 5.8. klo 14 ja 19 Liput aik. 20€ eläk.16€ lapset 6€ lisät. 0451209437 TERVETULOA ! Sani & Aikakone TANSSIORKESTERI VEIJARIT solistina: BENJAMIN ENROTH TANSSIBUSSI HÄMEENLINNASTA kts. liesonjuhannus.com Juhannuspäivänä la 23.6. klo 20-02 LIESON LAVA liesonjuhannus.com Lammi, Hml p. 0400 483648 LIPUT ENNAKKO 17€ Lippujen ennakkomyyntipaikat: Ykkösgrilli Lammi, Kotipizza Tuulonen, Torikahvila Linna Hml, Lieson kioski kahvila SAHTITELTTA 70 v Tango suviyössä jarno kuusisto (kultainen harmonikka) säestää show & buffet Keskiviikkon a 11.7. klo 17.30 Könnölän Matkailutila lla Liput: 53 €, varaukset: 0400 684 769, konnola@ko nnola.fi sopraano angelika klas & baritoni hannu lehtonen MUITA TAPAHTUMIA KÖNNÖLÄN MATKAILUTILAL LA: Kesäkirppis navetalla la 28.7. klo 11-15 Varaa ilmainen myyntipaikkas i! Kahvila auki! Kesäinen pitopöytä su 29.7. klo 14 Sotahuuto eli pohjoismaiden suurin pehmomiekkailutapah tuma 30.6.-1.7. Kahvila auki! Lisätietoa: WWW.KONNOLA.FI Könnölän Matkailutila, Rimmiläntie 739, 14450 Rimmilä upeimpia tangoja MEILTÄ & maailmalta Ale on alkanut Hämeenlinna, Sibeliuksenkatu 9 ma-pe 10-18, la 10-15 Vuokrataan siirrettäviä KYLPYTYNNYREITÄ Palju on ehdoton tunnelmanluoja kaikkiin tilaisuuksiin vuodenajasta riippumatta! 040-5882899, www.paljukylpy.com www.paljukylpy.com Koti sinua varten OTA YHTEYTTÄ! Realia Asuntovuokraus Oy, Heli Tamminen, p. 020 780 2947 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi VUOKRA-ASUNTOJA TARJOLLA Myllymäeltä, keskustan läheisyydessä siistikuntoisia kerrostalokoteja moneen makuun. Kysy myös muita kohteitamme Hämeenlinnasta.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 8 Fillarin selässä siiloille HÄMEENLINNA Henriikka Korte Minne sinä johdattaisit vieraspaikkakuntalaisen Hämeenlinnassa? Heitin kysymyksen muutamalle paikkakuntalaiselle tänä keväänä, sillä halusin tutustua uuteen työkaupunkiini heti kesäpestin alkajaisiksi. Paljasjalkaisena, tai -konttisena, kuten meillä päin sanotaan, raumalaisena koko Kanta-Häme oli minulle uppo-outoa seutua. Vinkkien johdattelemana laadin listan paikoista, joissa olisi ainakin käytävä. ETUKÄTEEN löyhästi suunniteltu fillariretki osoittautui hyväksi tavaksi ottaa keskusta haltuun. Päätin liikkua pyörällä, sillä karttaa tutkailtuani totesin etäisyyksien olevan siihen sopivan lyhyitä. Jälkihuomiona totean, että kyllä niitä kilometrejä kertyi, vaikka kohteita ei ihan kymmentä ollutkaan. Vinkki! Jos käytössäsi ei ole polkupyörää, lainaa fillari Palvelupiste Kastellista. 20 euron panttia vastaan saa käyttöönsä kekseliäästi esimerkiksi mankeliksi, vispiläksi tai sotkimeksi nimetyn Jopon. Jos taas haluat liikkua jalan, skippaa viimeinen kohde. MONELLE tulee Hämeenlinnasta ensimmäiseksi mieleen Hämeen Linna. Otin itsekin jo Tampereen suunnalta saapuvan junan ikkunasta näkyneen Linnan suunnaksi heti rautatieasemalle saavuttuani. Linnassa suunnistin kartta kädessäni valkoisesta kuninkaansalista pimeään kukkotorniin. Kapusin kapeita portaita, kumartelin matalista oviaukoista. Välillä pää oli pyörällä, joten valoa tulvivat ikkunat olivat paikallaan; niistä avautuvista näkymistä oli hyvä tarkistaa, missä päin linnaa liikkuu. Menomatkalla pysähdyin hetkeksi ihastelemaan Vanajaveden rantaa. Poikkesin myös ekstempore taidemuseossa, joka on marraskuuhun asti täynnä 1960ja 1970-lukujen modernismia edustavaa taidetta. Kannatti. LINNASTA jatkoin matkaani torille. Kotikaupungissani Raumalla torilla juodaan pystökaffetta aamutuimaan, ja kysyinkin jäätelömyyjältä toiveikkaasti paikallisista toritraditioista. Hän ei ollut kuullut moisista, joten tyydyin jäätelöön. VIEREINEN Hämeenlinnan kirkko oli valkoisuudessaan mahtava näky. Puhtaita seiniä ja kattoa eivät koristaneet maalaukset. Yksinkertaisuus on virkistävää. Valkoiseksi rapatun Hämeenlinnan kirkon pelkistetty tyyli hurmasi ulkona ja sisällä. Kuulin Pohjoismaiden suurimmasta muraalista äidiltäni. Syksyllä 2017 Kantolan viljasiiloihin muraalit tehnyttä taiteilijaa, Guido van Helteniä, on hiljattain kosiskeltu jättämään kädenjälkensä myös Rauman satamassa seisoviin betonisiin maamerkkeihin. KUVAT: HENRIIKKA KORTE Vieraspaikkakuntalaisen ”Päivä Hämeenlinnassa” -turneesta jäi parhaiten mieleen muraalitaide Hämeen Linnan ikkunoista kelpasi kurkkia muun muassa sisäpihalle avautuvia näkymiä. Päiväretki fillarilla ? Lähtö rautatieasemalta, 13210 Hämeenlinna ? Kohde 1: Hämeenlinnan taidemuseo, Viipurintie 2 ? Kohde 2: Pysähdys Vanajaveden varressa Linnanpuiston kupeessa ? Kohde 3: Hämeen Linna, Kustaa III:n katu 6 ? Kohde 4: Hämeenlinnan tori, Raatihuoneenkatu 11 ? Kohde 5: Hämeenlinnan kirkko, Kirkkorinne 2 ? Kohde 6: Kantolan viljasiilojen muraalitaide, Myllärinkatu 5 ? Paluu lähtöpisteeseen rautatieasemalle Vinkki! Jos käytössäsi ei ole polkupyörää, lainaa fillari Palvelupiste Kastellista. 20 euron panttia vastaan saa käyttöönsä kekseliäästi esimerkiksi mankeliksi, vispiläksi tai sotkimeksi nimetyn Jopon. KesäRETKI H ÄMEEN T ÄHTIHUOLTO OY MERSUJEN HUOLLOT JA KORJAUKSET SEKÄ KATSASTUKSET. Luukkaankatu 2A (Kantola) p. 03-6166103 / 0400-437268 mercedes.hml@gmail.com Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi KATTOja SEINÄPELLIT SAAPUNEET! • PK-20 profiili 2-4 m puolen metrin välein, värit: musta, rusk., tummanharmaa • Harjaja reunapellit • Aluskatteet ja kateruuvit HÄMEEN ILMALÄMPÖ OY Maahantuojan valtuuttama yritys. PUH. 0400 591525 info@hameenilmalampo.fi www.hameenilmalampo.fi Mitsubishi Electric Ilmalämpöpumput FH, LN, EF ja SF sarjat vaihtoehdot eri kohteisiin Kysy tarjous asennettuna! Kotitalousvähennys asennuksesta. Sähkörepo Oy 040-508 5319/Heikki 040-747 2687/Lasse AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT KYSY TARJOUS! Henkilöja pakettiautojen huollot ja korjaukset. Katsastuspalvelu, jarrut, ohjauskulmat ja ilmastointihuollot. AUTOHUOLTO Vesa Heino 044 240 8625 Pikku-Parolantie 5 C, Hämeenlinna autohuoltoheino@gmail.com • www.autohuoltovesaheino.fi KUORIKATETTA, murskattu männynkuori, viherrakentamiseen 45 € /m 3 Hieton Energiapuu Oy 0400 640 552 Hauho, Alvettula LAMMIN JÄTEHUOLTO AY • vaihtolavakuljetukset • jätteenkuljetukset • hyötyjätteet • jäteastiat www.lamminjatehuolto.fi Puh. 050-572 8906 Esa Kauppi UUTTA! • Meiltä nyt myös vuokravessat LAADUKASTA PIENKONEHUOLTOA TURENGISSA P. 0400 487389 • scootterit, mopot • ruohonleikkurit, puutarhakoneet • Wallas-lämmittimet, mökkikaminat • mönkijät, moottorikelkat, RZR, Ranger • iskarihuollot ja säädöt • myös kuljetuspalvelut service oy MKS
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 9 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 American Power Oy palvelee: Asennuta E85 muutossarja • Määräaikaishuollot • Ilmastoinnin huollot • Automaattivaihteiston huollot • Pakokaasumittaukset, bensa/diesel • Öljynvaihdot • Jarru-, alustaym. korjaukset • Ohjauskulmien säädöt • OBD-vikadiagnostiikka • Autosähkötyöt Takumäenkuja 2 B, 13130 Hämeenlinna p. 0500 813 297 / 03 652 3380 www.americanpower.fi tiirio@ad-autokorjaamo.fi americanpower.oy@gmail.com Avoinna: ma–pe 9–18 Huollot 25 v. kokemuksella Chrysler Dodge Jeep Kysy tarjous! Autossasi voi muunnoksen jälkeen käyttää bensiiniä ja E-85 polttoainetta ja näiden sekoitusta. Hämeenlinnalainen torielämä tuli turistipyörälenkin aikana tutuksi yhden jäätelöpallon verran. Ympäröivät vesistöt houkuttelevat pysähtymään kesken retkipäivän. Kuva on napattu Linnasalmen liepeiltä. Kuulin Pohjoismaiden suurimmasta muraalista äidiltäni. Syksyllä 2017 Kantolan viljasiiloihin muraalit tehnyttä taiteilijaa, Guido van Helteniä, on hiljattain kosiskeltu jättämään kädenjälkensä myös Rauman satamassa seisoviin betonisiin maamerkkeihin. KUVAT: HENRIIKKA KORTE Linnan kaunein osa oli 1970-luvun restauroinnissa keskiaikaisen asunsa saanut Kuninkaansali. Minulla kävi hyvä tuuri, sillä satuin kirkkoon hetkellä, jona kanttori treenasi urkuja. KAUPUNGIN kaunein paikka löytyi yllättäen kolmen kilometrin päästä rautatieasemalta. Vaikka Kantolan teollisuusalueelle tihkusateessa polkiessani ehdin jo epäillä lähtöäni, viljasiilojen avautuessa eteeni olin vakuuttunut. Valtavista muraaleista löytyy kasapäin kuvia somekanavista. Lisäsin omani jonon jatkoksi ja totesin, etteivät valokuvat tee oikeutta Guido van Heltenin taiteelle. Australialaisen luomukset on todistettava omin silmin. Ari Ahlsten puh. 0400-216 342 ari.ahlsten@iittalanputki.fi • LVI-asennukset ja -korjaukset • LVI-tarvikemyynti LUOTETTAVAA JA MONIPUOLISTA MUUTTOPALVELUA – laadukkaasti tarpeidenne mukaan tehtynä! Ota yhteyttä – annamme mielellämme tarjouksemme! myynti@laatumuutot.fi • www.laatumuutot.fi Facebook®/Hämeen Laatumuutot Oy 050-368 6893 (Marko Peltoniemi) HÄMEEN LAATUMUUTOT kotimuutot yritysmuutot varastointipalvelut muuttosiivoukset muuttotarvikkeet sekä pienet pintaremontit
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 10 Härkätien Kynttilää valaisevat ihmiset, eläimet ja enkelitkin RENKO AP Sarjanto Klukkarin vanhalla tilalla asui 1700-luvulla laulava kirkonmies. Pirjo ja Hannu Latvala muuttivat idylliseen maalaismaisemaan vuonna 1983 ja tekivät paikasta ainutlaatuisen nähtävyyden ja kodin suurperheelle. –?Hämeenlinnassa asuttiin ja etsittiin paikkaa, jossa lapset voisi kasvattaa kaukana pahasta maailmasta, Hannu Latvala muistelee. –?Tila oli ollut jo vuosikymmeniä asumaton, joten hommaa täällä kyllä riitti. Minä olen kuitenkin nikkari ja vaimon kanssa olemme molemmat keräilijöitä, joten mikään kerrostalo ei olisi meille sopinutkaan. YLI 100 vuotta vanha navetta on kunnostettu paikaksi, jota on vaikea sanoin kuvata. Tuhansien enkelien, pehmolelujen ja Arabian astioiden kokoelmat, kauniit vanhat huonekalut ja värikkäät tapetit saavat Härkätien Kynttilän kävijän haukkomaan henkeään. Kahvila-ravintolassa voi järjestää juhlia sekä tilaisuuksia ja alakerrasta löytyvät majoituspaikat 12 vieraalle. –?Kahvilatoimintaa aloiteltiin pienimuotoisesti vuonna 1997, ja kun vuosituhannen vaihteessa jouduin makaamaan pitkään sängynpohjalla, suunnittelin siellä tätä navettaa ja kerroin Hannulle, mitä hänen pitää tehdä, Pirjo Latvala kertoo. –?Enkelihuonekin on sitä perua, kun ylhäältä on apua tarvittu. Olen sairastanut kolme syöpää ja lonkkani leikannut lääkäri kutsuu minua käveleväksi ihmeeksi. TALOSSA riittää ihmeteltävää. Punaisen juhlasalin lisäksi löytyy Sininen salonki, pieni Sibeliukselle pyhitetty huone ja alakerran shopissa on kynttilöitä, lahjatavaraa ja Ulla Kauhasen taidetta. Pihapiirissä on pieneläinten vanhainkoti. –?Otamme täällä vastaan lemmikkejä, joista ihmiset joutuvat syystä tai toisesta luopumaan. Meillä on täällä muun muassa liskoja, kilpikonnia ja kaneja, Miia-Eveliina Latvala luettelee. –?Olemme eläinrakkaita ja haluamme jakaa ihmisten kanssa lemmikeistä koituvan ilon. Koiria ja kissoja emme voi tänne hoidokeiksi ottaa, mutta siskoni Piia-Pauliina tekee täällä koirien trimmausta. Härkätien Kynttilässä on 24. heinäkuuta kello 19 perinteinen yhteislauluilta. 26. heinäkuuta vuorossa on Blues-ilta, jossa esiintyvät kello 19 alkaen huilisti Tuija Tenkanen, laulaja Jamie Mäkinen ja kitaristi-laulaja Jukka Mäkinen. • Härkätien Kynttilä, avoinna tila klo 12-17 kesäaikaan, lisätietoja www.harkatienkynttila.com. Miia-Eveliina Latvala pitää siskonsa kanssa pieneläinten vanhainkotia kahvila-ravintolan pihapiirissä. Latvalat ovat intohimoisia keräilijöitä. Yksi huoneista on pyhitetty enkeleille, joita on kertynyt toista tuhatta. Pirjo ja Hannu Latvala Härkätien Kynttilän punaisessa salissa, jonka seinillä on osa yli 1200:n Arabian astian kokoelmasta. Isännän takana oleva Hellaksen piano tehty Barcelonan vuoden 1929 maailmannäyttelyyn. www.kantolankunnonsali.com Taina 050 4422 043 Esim. perusjalkahoito 55 € www.lumoavatjalat.fi Jalkahoitopalvelut kotikäyntinä 40 km säteellä Hämeenlinnasta, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Myös diabeetikon jalkahoidot. Muistiliitto Kanta-Hämeen Muistiyhdistyksen toimiston väki on heinäkuun lomilla. Aurinkoista kesää! Kasarmikatu 12 Hämeenlinna Kesäkahvila avoinna 1.6.–5.8. joka päivä 11–18 (ei juhannuspäivinä) Ryhmille leipomoesittelyitä, varaa oma aikasi Leipäpuoti aina avoinna Uutuusvuokaleivät nyt kaupoissa KesäRETKI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 11 JUONTAJANA Heidi Sohlberg VAP AA PÄÄ SY! 30.6.–1.7.2018 forSSAn kutomollA LA 30.6. KLO 10-17 • SU 1.7. KLO 10-16 WWW.HEINAMESSUT.FI HEINÄMESSUT Lue lisää: Muista myös iltatapahtuma! Tule viettämään koko perheen kanssa kesäpäivää Heinämessuille! Hei yrittäjä / yhdistys / käsityöläinen! Olethan muistanut varata oman paikkasi messuilta? Messuosastojen myynti: Hanna Velin Puh. 075 755 2578 tai (040 450 1921) hanna.velin@hameensanomat.fi OSTA LIPPUSI ENNAKKOON: KEHYSTÄMÖ THOMSSON Hämeentie 21, Forssa HAUHO Heli Karttunen Eri paikkojen historiallisiin kohteisiin ja muihin nähtävyyksiin voi tutustua myös Pokémon Go -kännykkäpelin kautta. Peli paitsi innostaa liikkumaan, myös antaa tietoa alueen nähtävyyksistä. Hauhon kirkonkylä on oivallinen paikka pelin harrastamiseen. Kulttuurikohteet ja nähtävyydet toimivat niin sanottuina Pokéstoppeina, joissa pelipisteitä voi kerryttää. Pelin kautta kohteet tulevat myös tutuiksi, jos ei niitä entuudestaan tunne. Hauholla asuva Roosa Eskelinen, 9, kertoo harrastaneensa peliä jo parisen vuotta, joten Hauhon kirkonkylän nähtävyydet ovat tulleet hänelle pelin kautta hyvinkin tutuiksi. Pokéstoppeja on Hauhon kirkonkylässä useita, muun muassa keskiaikainen kivikirkko, Hauhotalo, Hauhon Museo ja vanha pappila. –?Kivointa täällä on se, että täällä on paljon erilaisia Pokémoneja, Pokéstoppeja ja saleja. Vaikka tulen usein samaan paikkaan pelaamaan, hahmot vaihtuvat, kun peliin tulee uusi jakso, Roosa kertoo. VIRTUAALISET Pokémon-hahmot ovat nähtävissä pelin kautta oikeassa maailmassa, ja yleensä mitä enemmän alueella on erilaisia kohteita ja nähtävyyksiä, sitä enemmän näkyy myös pelihahmoja. Pienen kävelymatkan päässä pisteitä voi kerryttää Hauhon kotimuseoalueella, sekä vastakkaisessa suunnassa sijaitsevalla Vuorenharjun näköalatornilla. Kierroksen aikana vastaan tulee parikin nuorta, jotka liikkuvat alueella nimenomaan pelimielessä. Kun nähtävyydet on kierretty, on aika tehdä yhteenveto päivän annista: –?Tällä kertaa sain neljä uutta Pokémonia, Roosa hymyilee. Kulttuurikierros kännykällä Roosa Eskelinen haki pisteet kotiin Hauhon Vuorenharjun näköalatornin Pokéstopista. KUVAT: HELI KARTTUNEN Eri kohteet esitellään kännykkäpelissä myös nimeltä, joten samalla pelaaja saa niistä tietoa, jos ne eivät ole entuudestaan tuttuja. Faktaa: ? Pokémon Go on ilmaiseksi pelattavissa oleva lisätyn todellisuuden mobiilipeli, jonka on kehittänyt Niantic Labs. ? Se julkaistiin heinäkuussa 2016 Androidja iOS-käyttöjärjestelmille. ? Pelissä pelaaja voi pyydystää ja kouluttaa virtuaalisia Pokémon-hahmoja sekä taistella niitä vastaan. ? Pelaajan liikkuessa paikasta toiseen hänen puhelimensa värisee Pokémonin läheisyydessä. ? Pokémonit pyydystetään puhelimen kameran avulla poké-palloon. ? (Lähteet: Wikipedia) KesäRETKI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 12 Elomessut rakentuvat kovaa vauhtia, mutta paikkoja kannattaa vielä kysellä. Elofestissä on luvassa musiikkia aikuiseen makuun. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Ruoka on tärkeä asia Verkatehtaalla järjestettävillä Elomessuilla. Tänä vuonna luvassa on muun muassa kreikkalaisia makuja ja aitoa thaimaalaista katuruokaa. Messuilla on ensimmäistä kertaa mukana myös kovassa nosteessa oleva Ravintola Verka, jonka herkkuja on tarjolla Taidemuseon käsityöläispihalla. Laivakissa Ville Viking kiinnostaa ja viehättää lapsiperheitä vuosi toisensa perään. –?Villen pop up –show ohjelmalavalla on lapsille ihan ehdoton must-juttu messuilla. Kissa saa koko kansan tanssimaan ja sitä pääsee esityksen jälkeen sekä halaamaan että kuvaamaan, Elomessujen asiakkuuspäällikkö Hanna Velin lupaa. –?Mahtavaa suosiota nauttii myös Varusmiestoimikunnan bändi, jota kuullaan sekä ohjelmalavalla että Panssariprikaatin omalla osastolla teatteriaukiolla useampaan kertaan molempina päivinä. Yhtä lailla pidetty on Vanajan mieskuoron ryhmä, joka esiintyy Taidemuseon pihalla moneen otteeseen lauantaina. TEATTERIN aulasta eli Pikkuhuvilasta ja entisistä Voglian tiloista löytyy tänä vuonna Hämeenlinna-Vanajan seurakunta, joka satsaa tapahtumaan merkittävästi. –?Osastollamme pääsee muun muassa tutustumaan aitoon mongolialaiseen jurttaan ja tarjolla on tietoa syksyn seurakuntavaaleista, viestintäpäällikkö Reetta Laaksonen kertoo. –?Lapsille löytyy oma alue, jossa pääsee purkamaan energiaa pomppulinnassa ja tapaamaan Onni-karhua. Teatterin pihalla on suosittu narikkakirppis ja näyttämöillä on tuttuun tapaan avoimia harjoituksia. Verstas-teatterin aulassa on lapsille kasvomaalausta ja itsestään sekä kaveristaan voi ottaa hauskat kuvat sujauttamalla päänsä Viiru ja Pesonen -tintamareskin aukosta. Perinteinen ja odotettu Elomessut-lehti tehdään tietysti tänäkin kesänä. Lehti jaetaan lähiseudun talouksiin messuviikon torstaina. VELININ mukaan tällä hetkellä messujen parissa tapahtuu paljon liikehdintää, mutta sisäja ulkopaikkoja kannattaa vielä kysellä. –?Alue tulee kuitenkin joka vuosi täyteen, hän sanoo. –?Paljon uusia yhdistyksiä ja yrityksiä on taas perustettu. Yksi niistä on Verkatehtaankujalle tullut TR Studio. Se on uusi, urbaani tanssikoulu, joka viettää tapahtumassa avoimien ovien päivää. RITARI-AREENALLA oleva Elofest aloitti viime vuonna messujen iltatapahtumana. HPK Liiga Oy on saanut liikkeelle nimekkäitä artisteja, sillä lavalle nousevat Yö-yhtye, Maija Vilkkumaa ja Arttu Wiskari. –?Lipunmyynti on käynnistynyt mukavasti ja kyselyjen perusteella esiintyjät kiinnostavat kovasti, toimitusjohtaja Antti Tuominen kertoo. –?Kohderyhmämme on tänä vuonna hiukan erityyppinen ja halusimme tuoda tapahtumaan pitkän linjan kotimaisia kestomenestyjiä. Yhtään ei tietysti haittaa sekään, että Arttu Wiskari on mukana parhaillaan pyörivässä Vain elämää –ohjelmassa. Meillä oli siitä jonkinlainen ennakkoaavistus. Myös Elofestissä panostetaan tänä vuonna ruokaan. –?Tarjontaa tullaan monipuolistamaan, mutta kaikkea en voi vielä tällä hetkellä paljastaa. Tavoitteena on saada myös ruokailumahdollisuus terassille, jos kelit vain suinkin sen sallivat. Koko ajan päivittyviä tietoja löytyy nettisivuilta www. elomessut.fi, sekä Elomessujen facebook-sivulta. Osastopaikkatiedustelut, Hanna Velin, p. 040450 1921. • Elomessut la-su 11.-12.8. Verkatehtaalla, Elofest la 11.8. Ritari-Areenalla. Ville Viking on lasten suosikki Laivakissa Ville Viking saa Elomessujen yleisön tanssimaan ja sitä pääsee esityksen jälkeen sekä halaamaan että kuvaamaan. Kaikki liikkeet avoinna vähintään ark 10–20, la 10–20, su 12–18 (osalla liikkeistä poikkeavat aukioloajat) Ideapark on kesäloman paras pysäkki! IDEAPARK.FI Tutustu kesän tapahtumiin, mm. LEGO Parkiin, Retronäyttelyyn, kesäarvontaan ja Autoareenan avajaisiin: PIIPOO Kulttuurikeskus ZONES BY SÄRKÄNNIEMI Viihdekeskus TI-TI NALLEN KOTI Upouusi LIIKETTÄ Yli 150
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 13 Gallup: Kesälehdessä turisevat (omistajiensa suulla) nelijalkaiset Kaupunkilaiskoirat äänessä Yorkshierinterrierit Nuppu ja Digo, 1 vuosi ja 2 kuukautta: ”Jokainen kesäpäivämme alkaa yhteisellä aamuhetkellä, jolloin turkkimme harjataan ja saamme koristeiksi kauniit rusetit. Kun lähdemme ulos, mamimme, joka sattuu olemaan entinen ompelimon pitäjä, pukee meille ylle itse ompelemansa nahkavaljaat. Asumme ihan lähellä rantaa, joten suosikkilenkkireittimme kulkevat rannan vartta pitkin. Linnan lenkkiä emme ole vielä kävelleet kertaakaan kokonaan, mutta aika pitkään jaksamme jo ulkoilla. Jos Nuppu väsähtää kesken lenkin, hän pääsee Mamin kainaloon. Tykkäämme olla auringossa, mutta siinä tapauksessa mamin pitää pakata vesikuppi ja -pullo mukaan.” Sekarotuinen Fibbe, 11 vuotta: Labradorinnoutaja Repe, 1 vuotta: Kesäkahvila Kavaljeeri toivottaa sinut tervetulleeksi maistamaan herkullisen rapeita vohveleita ja virkistymään kahvin tai kuohuvan parissa. Meiltä saat mailat vieressä pelattavaan minigolfiin ja nautit puuhuvilan ainutlaatuisesta tunnelmasta. Tule viihtymään! Avoinna: Ma-la 12-19 ja su 12-18 (säävarauksella ja yksityistilaisuudet poislukien) NYT ON AIKA NAUTTIA KESÄSTÄ! Scandic Aulanko | Kesäkahvila Kavaljeeri Aulangontie 93, 13210 Hämeenlinna scandichotels.fi/aulanko AULANKO TERVETULOA KAVALJEERIIN 5,7 km 10-tietä Lahteen päin. | www.kankaistentila.? | puh. (03) 653 6666 Kankaisten tilan kahvila ja puoti on auki! Tarjolla kahvilan herkut ja tilauksesta täytekakkuja myös juhannukseksi. AUKIOLO JUHANNUSVIIKOLLA ti–to 10–18 pe–su 10–16 Kauppakeskus Goodman 1. kerros www.ntbox.fi Oman tehtaan / maahantuonnin -LAUKUT Myös edullisia poisto /näytelaukkuja JOPA TERVETULOA TEKEMÄÄN LAUKKULÖYTÖJÄ! -50 % -20 % Suojaa maksukorttisi! RFIDLOMPAKOT (125€) (155€) (179€) alk. KORTTISUOJAT 20 € Bon Air MATKALAUKKU Kesävärit! koko S 79 € koko M 95 € koko L 105 € Kaikki MATKALAUKUT Vendula London LAUKUT JA LOMPAKOT 19,90 € Suomessa vain meiltä! 6 € / 2 kpl Kesän suosikkituote! KÄNNYKKÄLAUKKU paljon eri kuoseja LAUKUT JA LOMPAKOT meiltä! ”Olen oikea hämeenlinnalainen kaupunkilaiskoira, sillä olen asunut keskustassa ison osan elämästäni. Olen energinen tyyppi, ja tarvitsen paljon ulkoilua. Siksi minua lenkittävät myös muut sukulaiset kuin oma perheeni. Lempiasioitani ovat koirapuistot ja pallot. Jos saisin itse päättää, juoksisin rannalla ja uisin vedessä kaiket kesäpäivät. Auringon porottaessa minulle tulee nopeasti kuuma, joten kesällä hakeudun usein veteen tai varjoon vilvoittelemaan. Nuoresta iästäni johtuen minulla riittää virtaa, enkä mielelläni istu aloillani. Olen jopa kuullut, että muistutan peuraa, sillä loikin niin innokkaasti paikasta toiseen.” ”Energiatasoni eivät ole enää ihan entisellään, sillä olen jo 11-vuotias vanhus. Pysyn silti tarpeen vaatiessa 1-vuotiaan veljeni perässä. Jos menemme yhdessä uimaan, minulle heitetään oma pallo jälkikäteen, niin veljeni hakee ensimmäisen pallon ja minä uin vasta toisen perään. Muutin muutama kuukausi sitten maalta kaupunkiin. Asuin aikaisemmin oikealla maatilalla, jossa sain juosta vapaana. Sopeutuminen kaupunkielämään kävi kuitenkin nopeasti. Minulla on kokemusta muutoista, sillä olen muuttanut aikaisemminkin pariin kertaan. Kaupungissakin on mukavasti tilaa ja paljon ihmeteltävää.”
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 14 ALOITAMME MUUTAMAN KURSSIN ENNEN KUIN KOKEILULUPA LOPPUU 1.7.2018 Kun aloitat ennen 1.7.2018 on Sinulla aikaa suorittaa kurssi loppuun 1.7.2019 mennessä. Parolan AUTOKOULU Puhelin: 0405127228 www.parolanautokoulu.fi TARJOUS LOPPUU 1.7.2018 HYÖDYNNÄ TARJOUS JA TULE KURSSILLE C1 -kurssi 550 € C1E -kurssi 650 € yhteensä 1200 € 1.7. JÄLKEEN C1 -kurssi 1100 € C1E -kurssi 1650 € yhteensä 2700 € Yksityinen paikallinen katsastusasema palveluksessanne Henkilöja pakettiautot ilman ajanvarausta Rekisteröintija vakuutuspalvelut MA–PE 8–17 Katsastuskuvio Oy puh. 03 68 78 111 Tiiriö, Takumäentie 5, Hml www.katsastuskuvio.fi TERVETULOA! Kalvolan kirkkopolun varrella kuunnellaan elokuisena kuutamoiltana kauhujuttuja porukalla. IITTALA Lea Karmala Hyytävistä tarinoista pitäville tarjotaan herkkua Kalvolan kirkkopolun varrella elokuisena iltana. Kalvola-seura ja Linnaseutu ry järjestävät kuutamokävelyn, jonka aikana pysähdytään Murhalammen nuotiolle kuulemaan kummitustarinoita. Jutut pohjautuvat karmaisevaan kansanperinteeseen. –?Idea illan järjestämisestä lähti osittain siitä, että museoryhmässä on kummitustarinoista kiinnostuneita ihmisiä, Linnaseudun hankeassistentti ja Kalvola-seuran aktiivijäsen Ottopekka Wiik kertoo. WIIK ITSE on ryhtynyt tutkimaan kummitustarinoiden sosiaalista vuorovaikutusta. Pelottavat jutut saattavat sisältää samalla tavalla opetuksen kuin sadutkin. Samaa on havaittavissa poltergeist-ilmiön tarinoissa. –?Esimerkiksi 1700-luvun lopulla ja 1800-luvun alussa poltergeistin syyksi laitettiin se, kun ihminen tuli kutsumatta kylään, eikä hänelle oltu vieraanvaraisia, vaan lyötiin nyrkillä pöytään. Sanottiin, että oli piru mennyt mieheen. KUMMITUSJUTUT perustuvat siihen, että jossakin paikassa on tapahtunut jotakin kauheata, ja se jää ihmisten mieleen elämään. Näitä paikkoja aletaan myös karttamaan. –?Murhalammella tulee varmaan vähän pelottavakin olo, mutta toivottavasti paikan historia tulee kuitenkin asiallisesti esiin, Wiik sanoo. Lammen etapille on rakennettu ulkorakennus, puuvaja, puita ja biokäymälä. Paikalla on tiettävästi viime aikoina pidetty muun muassa pieniä juhlia, kuten nimipäiviä. Elokuiselle kummitusjutturetkelle on hyvä varata lämmintä vaatetta. Oman termarinkin voi ottaa matkaan, mutta ainakin makkaraa ja mehua on tarkoituksena saada tarjolle kaikille osallistujille. • Kuutamokävely Murhalammelle 17.8. Ohjelma alkaa kello 21. Reittiohjeet ja tiedot kyydityksistä tarkentuvat myöhemmin. Kummitustarinoita Murhalammella KALVOLA Lea Karmala Toista kesää avoinna oleva opastettu kirkkopolku Kalvolassa on ollut ahkerassa käytössä. –?Meillä on metsällä postilaatikko, johon kulkijat voivat kirjoittaa nimensä. Huhtikuussakin siellä oli 28 nimeä, vaikka oli vielä kelirikko. Täksi kesäksi ryhmiä lähipaikkakunnilta on pyytänyt minultakin opastusta polulle, Kalvola-seuran puheenjohtaja Veikko Rantanen kertoo. Kirkkopolusta on tehty myös noin viiden kilometrin mobiilireitti, jossa on 15 tarinapylvästä. Alkuperäinen polku kulkee Tammelan ylängöltä Kalvolaan. METSÄMAASTOSSA polku haarautuu Kanajärveltä. Yksi haara menee Torajärven harjuun, missä on saarnakivi. Toinen haara kulkee Kotkajärven yli Niemikotkaan ja Pirttikoskelle Muulijärvelle. Yksi haara menee Rantasen mukaan oikeastaan Rimmistä Kanajärvelle. –?Kanajärven kautta, jopa Tammelasta asti, kaikki virallinen asiointi käytiin aikoinaan Kalvolan kirkosKalvolan kirkkopolkua tallataan ahkerasti Veikko Rantanen on teettänyt kirkkopolkuvaelluksesta taiteellisen kyltin tilansa ulkorakennuksen seinälle. KUVA: LEA KARMALA KesäRETKI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 15 Konsertit ja soitot Hauhon musiikkijuhlat: VIRTUOSI DI KUHMO ke 4.7. klo 19 Rengon kirkko . Liput Ticketmaster, 22,50/11 €. Linna Jazz: BRIDGE OVER TROUBLED WATER la 14.7. klo 23 Hämeenlinnan kirkko . Vanajan Laulu, joht. Johanna Laukkanen. Liput Lippu.fi ja ovelta, 15 €. ANTIPASTO BAROCCO – BAROKIN MAKUPALOJA pe 20.7. klo 19 Vanajan kirkko . Galantina-yhtye, Martti Peippo nokkahuilu, Marianne Mieskolainen viulu, Johanna Honkanen viulu/viola, Arlo Wikla arkkiluuttu, Anniina Saarikko sello. Vapaa pääsy, ohjelma 15 €. BACH333 -MUSIIKKISARJAN KESÄKONSERTIT • Kamarimusiikkia 5.7. klo 20 Vanajan kirkko . Viola Räisänen viulu, Anna Pulakka sello, Anna-Maria Lehtoaho cembalo ja urut. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. • Pianomusiikkia 2.8. klo 20 Hämeenlinnan kirkko . Martin Malmgren piano. Bach Scarlatti Beethoven. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Vaellukset ja kävelyt KESÄPÄIVÄN KIRKKOPOLKAISU to 28.6. Kierretään pyörillä Hattulan, Rengon ja Hämeenlinnan kirkkoja . Kirkoissa levähtämistä ja hetkihartauksia. Reittiehdotukset ja yhteislähdöt: Hämeenlinnanseurakunnat.fi. Ei ilmoittautumista, maksuton. Lisätietoja pastori Jouni Salko, 044 747 4050, jouni.salko@evl.fi. JAAKON VAELLUS Vuohiniemen kappelilta Renkoon to 19.7. klo 10–19 . Paikalle bussikuljetus, aikataulu: Hämeenlinnanseurakunnat.fi. Hinta 15 € sis. kuljetukset ja ruokailun. Vaeltajan messu Rengon kirkossa klo 18, puhe Anne Pohtamo. Ilmoittautumiset ja kyselyt viim. 13.7. sauli.keskinen@evl.fi tai timo.heikka@evl.fi. Hämeenlinnan kirkko 1.6.–31.8. ma–su klo 10–18 1.–30.9. ma–su klo 10–15 Kirkossa opas arkipäivisin kesäja heinäkuussa! Rengon kirkko 1.6.–31.8. ma–su klo 10–18 22.6.2018 klo 18–22 Ju hann u s aa ttojuh la Ahveniston Olympiapuisto HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kirkon kesä Kir ko n ku va pa nk ki / Su vi Sie vil ä Kirkot ja seurat JUHANNUSAATTOJUHLA pe 22.6. klo 18–22 Ahveniston Olympiapuisto . Klo 20 yhteislaulua, klo 20.45 lentonäytös ”Mörkö-Pitts”, klo 21 kokko, klo 21.15 kirkkoherra Timo Kalajan puhe, klo 21.30 Juhannuksen voimaa -show: Viron Filharmonisen kuoron miehet, Utopia-kuoron miehet, joht. Heikki Seppänen, Anna-Maria Lehtoaho ja Sonja Saarikko urut. Linja-autokuljetukset eri puolilta kaupunkia 5 € meno-paluu. Non-stop-kuljetus jäähallin parkkipaikalta 2 €. KOKO KANSAN YHTEINEN JUHANNUSJUHLA pe 22.6. klo 13–16 Linnanpuisto . Juhlapuhe, runonlausuntaa, tanhuesityksiä, musiikkia, kokko, puffetti. Larin-Kyöstin Seura, Hämeenlinna-Vanajan seurakunta, Hämeenlinnan kaupunki. METSÄKIRKKO su 1.7. klo 18 Jouni Paavilaisen tila , Katiskoskentie 178. HEINÄRIPPI-JUMALANPALVELUS su 8.7. klo 10 Vanajan kirkko . Pidetään sään salliessa kirkon pihalla ja saarna kirkon länsipäädyn ulkosaarnastuolista. Kirkkokahvit porttihuoneessa. KESÄSEURAT su 8.7., 22.7., 29.7. klo 18 Syöksynsuun leirikeskuksen leirikirkko . PIHASEURAT ke 11.7. klo 18 Rakuunakatu 3:n kesäkeittiö . KANSANLAULUKIRKKO JA KANSALLISPUKUJEN TUULETUS su 15.7. klo 10 Rengon kirkko . RENKOVIIKON JUHLAMESSU su 22.7. klo 10 Rengon kirkko . AVOIMET KESÄPÄIVÄT 31.7. ja 20.8. klo 12–21 Loimalahti . Avoinna kaikenikäisille kesäpäivän viettäjille. Lipunnosto klo 12, hartaus klo 14 ja yhteislaulua klo 17. Rantasauna lämpimänä klo 12–20. Naisten ja miesten saunavuorot vaihtelevat tasatunnein, naiset aloittavat klo 12–13. Päivä on maksuton. Evääksi tarjotaan kahvia, mehua, makkaraa ja lettuja. Lapsiperheille LASTEN URKUKONSERTTI la 6.7. klo 10 Hämeenlinnan kirkko . Vapaa pääsy. PERHEIDEN LEIRIPÄIVÄ ke 8.8. klo 9.30–11.30 Loimalahden leirikeskus . Ulkoilua, laulelua, pientä ohjelmaa koko perheelle. Makkaranpaistoa nuotiolla, omat makkarat ja eväät mukaan. Seurakunta tarjoaa kahvit ja pullaa. Ottopekka Wiik toivottaa tervetulleeksi elokuiselle kuutamokävelylle Kalvolan kirkolta Murhalammelle. KUVA: LEA KARMALA Kalvolan kirkkopolkua tallataan ahkerasti Veikko Rantanen on teettänyt kirkkopolkuvaelluksesta taiteellisen kyltin tilansa ulkorakennuksen seinälle. KUVA: LEA KARMALA sa. Viime kesänä kun haastattelin ihmisiä, vanhemmat muistelivat, että ihan Tammelan rajalta saatettiin lähteä lauantai-iltana, tultiin Kotkajärvelle, yövyttiin siellä, ja aamulla jatkettiin kirkkoon. Alkuun sanomalehdetkin jaettiin sakastista, hän kertoo. RANTASELLA on tallessa alueen kartta vuodelta 1760. Siinä näkyy asutusta Äimäjärven rannassa, ja talosta taloon menee pieniä polunpätkiä. Kotkajärvellä näkyy jo Niemikotka. –?Nykyteitä ei kartassa ole, mutta kirkkopolku on jo silloin ja tarkalleen siinä kohdassa, missä se on nytkin. Harvinaista on, että se on säilynyt melkein kirkon rappusilta asti ja mennyt Tammelan ylänköön. Polkua on käytetty koko ajan, siksi se on niin hyvin säilynyt, hän sanoo. KALVOLAN seurakunta ja Kalvola-seura järjestävät yhdessä noin kahdeksan kilometrin kirkkopolkuvaelluksen heinäkuussa. Seurakunta kustantaa linja-autokyydin kirkkomäeltä lähtöpaikalle, ja Kalvola-seura järjestää ruokailun kirkolla. • Kirkkopolkuvaellus la 21.7. Bussikuljetus lähtöpaikalle kirkolta klo 10. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 13.7. mennessä, p. 040 804 9490. Keittolounas 5 euroa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 16 Tuulosen lentokoneissa on palanen Ilmavoimien historiaa MiG-lentäjät tähän mennessä kaikkien aikojen nopeimpia suomalaisia. TUULOS Juhani Karvonen Tuulosen kauppakeskuksen lentokonekokoelma on ilmeisesti maan laajin ilmailumuseoiden ulkopuolinen näyttely. Hanssin-Jukan ohella Tuulosessa on 1940-luvun alkeiskoulutuskone Focke-Wulf Stieglitz sekä 1970ja 1980-luvuilla ilmavoimien päälentokalustona olleet MiG 21 bis ja Saab Draken torjuntahävittäjät –?MiG:ssä ja Drakenissa näkyy kahden maan erilainen käytäntö sotilaskoneisiin. Neuvostoliitossa kone rakennettiin lentämään ilman varsinaisia elinkaaripäivityksiä tai suuria peruskorjauksia ehkä viisi vuotta, minkä jälkeen sen tunnit tulivat täyteen. Kone romutettiin, koska tehtaalta pukkasi uutta konetta. Työn jälki ei neuvostokoneessa ole huoliteltu, koska koneen elinikää ei suunniteltu pitkäksi. Ruotsissa Saab Draken valmistettiin erittäin huolella myös niiltä osin, mitkä ovat silmälle näkymättömissä. Tarkoituksena oli, että kone peruskorjattiin ja uudistettiin kerran, kenties kaksikin, sen käyttöiän aikana, Hanssi-Jukan Perinneyhdistyksen puheenjohtaja Kimmo Salomaa sanoo. Niin Hanssin-Jukkana tunnettu harvinainen DC2 kuljetuskone kuin suihkuhävittäjätkin ovat yhdistyksellä säilytyksessä, mutta Puolustusvoimien omistuksessa. YHDESSÄ suhteessa MiG 21 bis on ollut näihin päiviin asti lyömätön ja luultavasti sellaisena pysyykin. Kukaan suomalainen ei ole vielä tähänkään päivään mennessä liikkunut niin nopeasti millään laitteella kuin mitä MiG-lentäjät tekivät. –?MiG bis ylitti 2,0 machin nopeuden reilusti, mikä tarkoittaa jopa noin 2500 kilometriä tunnissa. Tiettävästi esimerkiksi Helsinki-Vantaan ja Rovaniemen väli on taitettu ”kaasu pohjassa” alle puolessa tunnissa. MiG 21 bis oli MiG 21 -mallin viimeinen versio. –?MiG 21 bis oli ulkomuodoltaan varsinainen körmy verrattuna sen edeltäjään Ilmavoimissamme eli MiG 21 F-malliin, joka oli erittäin siro ja kaunis kone. Syyt olivat paljolti ulkopoliittiset. Kun Suomi hankki 1950-luvun lopussa Englannista keveitä Gnat-hävittäjiä, neuvostoliittolaiset närkästyivät länsimaisten koneiden hankinnasta. –?Suomi joutui ulkopoliittisista syistä hankkimaan konekalustoa idästä ja lännestä. MiG-21 F oli nimestään huolimatta täysin eri kone kuin myöhempi MiG 21 bis -hävittäjä. Gnatit osoittautuivat haastaviksi lennettäviksi ja ylläpidettäviksi, eikä niitä hankittu Suomeen 12 konetta enempää. MIG 21:SSÄ on nerokas ja yksinkertainen säädettävä suihkuturbiinin ilmanottoaukko, joka teki mahdolliseksi sen, että hävittäjä oli nopeudeltaan aikansa huippua. –?Suihkumoottorille tulevan ilman nopeus ei saa olla liian kova, sillä muutoin moottori rikkoontuu. Saab Draken jäi ilman tällaista säädettävää tuloilman nopeutta huippunopeudeltaan alle 2 machin, mutta Drakenin kehittelyssä ei suuri nopeus ollutkaan se pääasia. Drakenissa oli hävittäjätutka, jota MiG 21 F-mallissa ei vielä ollut. Bis-mallissa tutkakin jo oli, mutta jäljelle jäi myös suuri huippunopeus. Drakenin ilmanottoaukkoihin mahtui juuri ja juuri pienikokoisempi mies ryömimään. –?Apumekaanikoista kuulemma ryhmän pienimmät valittiin ryömimään ilmanottoaukkoihin tarkastamaan, ettei suihkumoottorin ahtimeen ollut osunut esimerkiksi lintuja aiheuttaen vaurioita. Kun ensikertalainen oli sitten ryöminyt ilmaottoaukon nieluun, kaverit alkoivat soittaa nauhalta Drakenin tyypillistä käynnistysääntä: paineilman suhahdusta ja kiihtyvää ulinaa. Drakenia sanottiin ihmeDrakenia sanottiin ihmekoneeksi tai ”lepakkohävittäjäksi” kaksoideltasiipiensä ansiosta. KUVAT: JUHANI KARVONEN Kimmo Salomaan haaveena ”hävittäjäparkkiin” on saada säilytykseen vielä Hawk-harjoitushävittäjä. ”MiGit ja Drakenit olivat menossa romutukseen. Ilman yhdistyksemme hallituksen lupaa siltä istumalta päätin, että yritän pelastaa yksilöt kumpaakin hävittäjämallia.” KIMMO SALOMAA Tuulosessa on myös 1940-luvun alkeiskoulutuskone Focke-Wulf Stieglitz.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 17 Tuulosen lentokoneissa on palanen Ilmavoimien historiaa Drakenia sanottiin ihmekoneeksi tai ”lepakkohävittäjäksi” kaksoideltasiipiensä ansiosta. KUVAT: JUHANI KARVONEN MiG bis oli tiedusteluversio, mistä kertovat erilaiset anturit muun muassa siivissä. Drakenissa ns. otsapinta-alaa oli erittäin vähän mikä teki koneesta suoraan edestäpäin tutkassa vaikeasti havaittavan. Drakenin ilmanottoaukkoon mahtui pieni mies ryömimään. Mig 21 bis oli ulkoasultaan hieman huolimatonta työtä, koska koneita ei suunniteltu pitkäikäisiksi. koneeksi tai ”lepakkohävittäjäksi” kaksoisdeltasiipiensä ansiosta. –?Sen siipiratkaisu oli ainutlaatuinen, mutta ratkaisun ansiosta kantopinta-alaa oli paljon. Toisaalta ns. otsapinta-alaa oli erittäin vähän mikä teki koneesta suoraan edestäpäin tutkassa vaikeasti havaittavan. SEKÄ DRAKEN että MiG 21 bis olivat ilmavoimien kalustona osin samanaikaisesti. Bis-mallin MiGejä oli 26 konetta vuosina 1978–1998 ja Drakeneita 48 kappaletta vuosina 1972–2000. –?Pienen ja köyhän maan kannalta ratkaisu oli taloudellisesti huono, koska jouduimme ylläpitämään kahta eri täysin erilaista huippuhävittäjää. Draken oli aikansa huippuhävittäjä ja sen eri versioita oli käytössä ainakin Itävallan ja Tanskan ilmavoimissa. Suomessa viimeinen Draken lensi vuonna 2000. Lentäjän kuolemaan johtaneita Draken-turmia sattui vain yksi. Turman syynä oli lentäjän virhe. MiG 21 Bis -hävittäjien ohjaimissa kuoli kuusi pilottia ja neljässä tapauksessa turman syy oli tekninen vika. Hävittäjät päätyivät Tuuloseen Salomaan nopeuden hoksottiminen ansiosta. –?Olin Tikkakoskella silloisessa Keski-Suomen Ilmailumuseossa käymässä ja siellä tuli puheeksi, että viimeiset varastoituna olleet MiGit ja Drakenit olivat menossa romutukseen. Ilman yhdistyksemme hallituksen lupaa siltä istumalta päätin, että yritän pelastaa yksilöt kumpaakin hävittäjämallia. Ilmavoimien silloinen komentaja kenraali Kim Jäämeri näytti hankkeelle vihreää valoa ja ilmeisesti noiden koneiden romutus olisi ollut vain parin päivän päässä. Sekä MiG että Saab Draken olivat aika huonossa kunnossa ulkoisesti, sillä ne olivat olleet pitkään ulkosalla ensin muistomerkkinä ja sitten varastoituna odottamassa lopullista kohtaloaan. Näyttelykuntoon nämä koneet, Ilmavoimien tunnuksiltaan MG-124 ja DK-247, kunnostivat GSE Arctic lentokonehuoltoyhtiö sekä Patria Aviation Jämsän Hallissa. Myös Puolustusvoimat tuki hanketta merkittävästi. Salomaa haaveilee että konekanta joskus vielä kasvaisi. Haaveena ”hävittäjäparkkiin” on saada säilytykseen vielä Hawk-harjoitushävittäjä. Mainiot Hawkit ovat tosin käytössä 2030-luvulle saakka eikä konetta taida ennen sitä olla kovinkaan helposti saatavilla.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 18 Jokioisten Museorautatie Höyryjunalla Jokioisilta Humppilaan. Tule museojunamatkalle tai lähde resiinaretkelle maalaismaisemiin! Minkiön asemalla lauantaista sunnuntaihin 29.-30.7. klo 11-17. TAKSIPALVELU MUTTA OY Soitellaan 050 563 0212 • 1+8 taksi • Henkilöauto • Pyörätuolikuljetukset • Paarikuljetukset • Tilausajot • Nyt kuljetukset myös isolla bussilla • H A-oikeudet H Screen H Musiikki H Biljardi www.neljaoravaa.fi Hauhon keskustassa RAVINTOLA Hauhontie 17, HAUHO Puh. (03) 675 1149 KARAOKE lauantaisin kaksi kertaa kuukaudessa seuraa ilmoituksia Tervetuloa! MAUKAS KOTIRUOKALOUNAS ark. 11–15, kesä-heinäkuussa myös la! HÄMEENLINNA Henriikka Korte Alajärveen kirmaava Lia Heikurainen ei epäröi askeleissaan. Isosisko Aida sekä kaverukset Nea Mäki ja Tara Vainio seuraavat perässä yhtä reippaasti. Tämä nelikko rakastaa uimista, ja 18-asteinen järvi on juuri sopivan lämmin uimiseen. – Heitin talviturkin jo toukokuun alussa, Lia laskee. – Olemme aika kovia uimareita, isosisko Aida vahvistaa. ALAJÄRVEN rannalla sijaitseva Tervaniemen virkistysalue hurmasi tytöt heti. Yksi tyttöjen vanhoista rantasuosikeista on Kahtoilampi. – Se on sopivan lyhyen matkan päässä kotoa, pyörillä paikasta toiseen liikkuvat kaverukset perustelevat. He arvostavat uimarannan pohjan kuntoa. Leväpohja tai isot kivet eivät houkuttele uimaan. – Hirveän tummaan veteen ei ole kiva mennä, Nea lisää. VIRALLINEN uimakausi jatkuu 31. elokuuta asti. Uimavesien puhtautta valvovat läpi kesän kuntien terveydensuojeluviranomaiset. Hämeenlinnassa uimavesien laadun viranomaisvalvonta koskettaa 20:tä, Hattulassa viittä ja Janakkalassa yhdeksää uimarantaa. HÄMEENLINNAN ja Hattulan valvottavat rannat on jaettu yleisiin uimarantoihin ja pieniin yleisiin uimarantoihin. Kaikki Janakkalan rannat luokitellaan pieniksi yleisiksi rannoiksi. Pieniltä rannoilta otetaan kesän aikana kolme vesinäytettä. Vilkkaimmilta isoilta rannoilta otetaan näiden lisäksi yksi näyte ennen uimakauden alkua. – Hämeenlinnan uimahallin ranta on poikkeus: tänä kesänä näytteitä otetaan yhteensä kahdeksan. Vedenlaatua ei epäillä, vaan näytteitä otetaan myös viime vuonna rästiin jääneiden edestä, kaupungin terveystarkastaja Päivi Lindén selvittää. UIMAVEDEN katsotaan olevan hyvälaatuista, kun vesi täyttää ulosteperäisestä saastumisesta kertoville Escherichia coli -bakteerille ja suolistoperäisille enterokokeille asetetut laatuvaatimukset. Syanobakteerin eli sinilevän määrää tarkkaillaan näytteenottojen yhteydessä. Sinileväesiintymistä tiedotetaan tarvittaessa rannoilla. Vesinäytteiden sijaan nopeasti vaihtelevin sinileväesiintymien määrästä kertoo parhaiten uimarin oma arvio. Viranomaisten valvomilta rannoilta löytyvätkin terveydensuojeluviranomaisen yhteystiedot, jos veden laatu ei vaikuta olevan kunnossa. – Levähavaintojen perusteella tarkastuksia voidaan tehdä useammin kuin kolme kertaa kesässä, Janakkalan uimavesien valvonnasta vastaava terveystarkastaja Seija Laakso sanoo. VALVOTTAVAT rannat ovat valikoituneet mukaan vuosien saatossa. Lindén kertoo, että Hämeenlinnan osalta ainoa muutos valvottavien rantojen listassa on uimahallin ranta, joka oli uimahallin remontin ja maansiirtotöiden vuoksi pari vuotta poissa käytöstä. – Isot rannat valikoituvat mukaan sen perusteella, että rannoilla käy paljon väkeä. Pienemmät rannat ovat mukana, koska kunnat ovat aikanaan katsoneet uimapaikkojen olevan heidän uimapaikkojaan. 1–2–3–NYT! Hämeenlinnan seudulla pulikoidaan valvotuissa vesissä Minne uimaan? Hämeenlinnan yleiset rannat ? Ahvenistonjärvi, Ahvenisto; Alajärvi, Tervaniemi; Aulangonjärvi, Kihtersuo; Hauhonselkä, Pappilanaro; Ormajärvi, Sankolan ranta; Pannujärvi; Vanajavesi, uimahallin ranta Hämeenlinnan pienet yleiset rannat ? Aulangonjärvi, ulkoilumaja; Kahtoilampi; Kankaistenjärvi; Katumajärvi, Idänpää; Katumajärvi, Katuman ranta; Leheejärvi, Kopsjoen ranta; Matkalampi; Ormajärvi, Untulan ranta; Teuronjärvi; Vanajavesi, Lepaanrannan ulkoilumaja; Äimäjärvi, urheilukentän ranta; Pääjärvi, Juottimen uimaranta; Suolijärvi, Kirkkoranta ? Muista myös Ahveniston maauimala! Hattulan yleinen ranta ? Vanajavesi, Herniäinen Hattulan pienet yleiset rannat ? Armijärvi, Nihattulan ranta; Lehijärvi, Kalkkonen; Vanajavesi, Eerolan ranta; Vanajavesi, Pappilanniemi Janakkala ? Liinalammi; Pappilanranta, Tarinmaa; Rehakanjärvi, Rehakka; Kernaalanjärvi, Harjunmäki; Rahitunlampi, Leppäkoski; Tietynranta, Tervakoski; Suruttoman ranta, Tervakoski; Valajärvi, Vähikkälä; Ahilammi ”Uimahallin ranta on poikkeus: tänä kesänä näytteitä otetaan yhteensä kahdeksan. Vedenlaatua ei epäillä, vaan näytteitä otetaan myös viime vuonna rästiin jääneiden edestä.” PÄIVI LINDÉN Uimavesien viranomaisvalvonnasta kerrotaan lisää kuntien kotisivuilla www.hameenlinna.fi, www.janakkala.fi ja www. hattula.fi. HAUHON MUSIIKKIJUHLAT 3.?7.7.2018 ahvenisto.fi 10-KORTTI APPARALL E 30 € * *Lapset, eläkeläise t, opiskelija t, työttömät ; 10-KORTTI 20 € 10-KORTTI APPARALL E 30 € * *Lapset, eläkeläise t, opiskelija t, työttömät ; 10-KORTTI 20 € APPARA – parasta kesässä! Ensimmäisellä kerralla hintaan lisätään ladattava kortti 5 €. Kortti on uudelleen käytettävissä. KesäRETKI P. 0400 360660 Arvi Karistonkatu 8, 13100 Hml rantakasino.fi Elävää musiikkia Juomaa janoisille Purtavaa nälkäisill e Avoinna: su–to 12–00, pe-la 12–02 Nauti kesästä laivarannassa! Henry´s Club: Livemusiikkia tarjoilee 8 hengen orkesteri UJO! Vapaa pääsy! Olemme avoinna koko juhannuksen. PE 22.6. Juhannusaattona Tanssibileet!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 19 Kaivokatu 2, Hml (03) 6125 465 JOELTA LÖYTYY L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT 15 v. kokemuksella ja ammattitaidolla koko Hämeenlinnan alueelle. TUOMISEN RAIJAN PITOPALVELU, Hauho P. 050 3546 627 Pitopalvelua Mihin sitten menetkin tai Mistä sitten tuletkin tilaa Tuulan Taksi Tallenna: Henkilöauto p. 040 766 6959 Tilaja inva-autot p. 044 240 8833 tuula.taksi@gmail.com Heinäkuu lähestyy! Palokunnankatu 20 B, HML P. 044 971 8923 www.pirksun.fi pirkko@pirksun.fi Avoinna ti–pe 10–18, la 10–14 Tervetuloa! PIIPAHDA PIRKSUN PUTIIKKIIN! Meiltä löydät ideat niin kotiin kuin lahjaksikin! Hyllyssä myös Wanhoja aarteita! Tule tekemään löytöjä! Ompelimossa valmistuu laadukkaat sisustustekstiilit ammattitaidolla Siskokset Lia (vas.) ja Aida Heikurainen sekä kaverit Nea Mäki ja Tara Vainio syöksyivät pelotta järveen kesäpäivänä. Nelikko nimesi Tervaniemen virkistysalueen oitis uudeksi suosikkirannakseen. KUVA: HENRIIKKA KORTE All You Can Eat grill Buffet syö niin paLjon kuin jaksat joka pe ja LA alkaen klo 18 30.6.–12 .8. HIILIGRILLISTÄMME Karamellisoitua possunkylkeä Härän flank provencale ylikypsää rypsiporsaan filettoa Merquez makkaraa Kananrintaa omena-barbeque Grilliperunoita LISÄKSI Blasonin leipää Vihreää salaattia Sauce vertea Chimichurri fraiche Sellericoleslawta Korianteri ananasta Kurkku-jogurttisalaattia Srirachamajoneesia Vuohenjuustokreemiä vain 29 € /hlö varaukset: sales.hameenmaa @sok.fi tai 020 1234 654 Le Blason USKALLATKO? Aukioloajat ja pääsymaksut: ahvenisto.fi Flowpark on ekologinen seikkailuhuvipuisto, jossa pääsee testaamaan kestääkö kantti. Puisto on tarkoitettu kaikenikäisille seikkailumielisille – haastetta löytyy niin tavallisille tallaajille kuin kokeneille eräjormille. FLOWPARK – PARAS TAPA VIETTÄÄ KESÄPÄIVÄÄ!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 20 Alvettulantie 168, Alvettula Puh. (03) 654 5135, 045-675 0089 Kahvilaravintolassa A-oikeudet Palvelemme: Ma kiinni Ti–To 10–20 Pe–La 10–22 Su 12–18 Lounas ti-pe klo 11-14 Pizzapäivä ke-la klo 11-20 Omat munkit, sämpylät ja limput tuoreena joka päivä! La 30.6. MUSIIKKITAPAHTUMA KYLÄKAUPALLA Meiltä myös kaasupullo t ALVETTULAN KYLÄKAUPPA www.alvettulankylakauppa.fi lauantaina 25.8.2018 Vanajan kirkossa hameenlinnanseurakunnat.fi/haayo HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaunis ja mutkaton, mutta arvokas tilaisuus sanoa tahdon ilman isojen häiden aiheuttamia paineita. Kärppä juoksi polun poikki LAMMI Marjatta Hinkkala Helsingin yliopiston Lammin biologisen aseman monimuotoisessa maastossa kiemurtelevalla tiedepolulla nauttii aidoista elämyksistä. Opastein varustetulla polulla voi tutustua luontoympäristöstä tehtyyn päivitettyyn tietoon, kuten valon vaikutus ja ilmaston muutokset kasveihin ja vedenalaiseen elämään. Hyvällä onnella kulkija onnistuu näkemään kärpän kipittävän polun poikki tai kuulee lehtometsässä majailevan pöllön huhuilun. Polkua esitelleen John Loehrin mukaan on alueelta joitain vuosia sitten tavoitettu myös ilves, joka asemalla otettiin pantaseurantaan ja nimettiin Lauraksi. Aran kissaeläimen tassunjälkiä on maastossa havaittu silloin tällöin. PARIN KILOMETRIN mittainen tiedepolku kulkee halki lehtoja kuusimetsän, Mamren lehdon ja puolivälissä matkaa poikkeaa Pääjärven rantaan, missä on mahdollista pieniin kenttäja vesitutkimuksiin laiturille sitä varten tuotujen välineiden ja ohjeiden turvin. Polun varrella on pitkin matkaa joitain luonnon tarkasteluun innostavia tehtävärasteja. –?Vastauskaavakkeisiin kirjoitetut havainnot, pienetkin, kerätään yliopistolle kansainvälisten tutkijoiden käyttöön, kertoo Loehr. Tarkentavaa lisätietoa saa halutessaan jo paikan päällä puhelimen QR-koodin avulla. Metsikköön, Pääjärven rantaan rakennettu laavu on mainio taukopaikka, jossa levähtää ja nauttia eväitään. TIEDEPOLKU biologisen aseman maastossa on avoin kaikille, samoin kuin on parin kilometrin mittainen luontopolku. Molemmat polveilevat alueen luontaisesti vaihtelevassa maastossa, eivätkä sen vuoksi sovellu liikuntarajoitteisille. Reitit on varustettu selkein viitoin ja opastetauluin, joten eksymisen vaaraa ei ole. Maastokartat molemmille reiteille löytyvät biologisen aseman piharakennuksen seinältä, ne ovat myös netissä biologisen aseman sivuilla. Autonsa tulija voi jättää aseman pysäköintialueelle. Biologisen asema väki toivottaa mukavia hetkiä luonnossa liikkujille, ja toivoo rauhaa tutkijoiden metsään asettamille pyydyksille ja tutkimusvälineille, samoin saunojille aseman rantasaunassa. Ympärivuotisesti toimiva Lammin biologinen asema on yksi Helsingin yliopiston bioja ympäristötieteellisen tiedekunnan kolmesta kenttäasemasta, jossa on käynnissä erilaisia ympäristön tutkimiseen liittyviä hankkeita. Kansainvälisen kurssitoiminnan lisäksi asema toimii ulkopuolisten tilaisuuksien pitopaikkana. Metsässä lahoavat tikankolopuut kertovat omaa kieltään monimuotoisesta elämästä luonnossa. Yhdeksänvuotias Ella ihastui tiedepolkuun. ”Vastaus kaavakkeisiin kirjoitetut havainnot, pienet kin, kerätään yliopistolle kansainvälisten tutkijoiden käyttöön.” JOHN LOEHR KesäRETKI Vanajan Ateria Herkulliset kotipalveluateriat kylmänä tai lämpimänä. Kylmä ateria 6,90€ (toimitettuna) Lämmin ateria 8,90€ (toimitettuna) Palvelemme: Hattula, Kalvola, Hauho, Tuulos, Lammi, Janakkala Tilaukset: 010 321 6044 www.vanajanjuhlapalvelut.fi/ateriapalvelu Ateriat sis. pääruoan ja jälkiruoan.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 21 Englannin ja ruotsin kertauskurssit Lukioon siirtyvät ja lukion 1.-2.luokat 16.-27.7. ma-pe, 30 ot/kieli Opettaa Anneli Oinonen / Festis Oy Ilmoittaudu 1.7. mennessä Hämeen kesäyliopisto, puh 050 550 2170 HYVÄ STARTTI LUKIOON Kärppä juoksi polun poikki John Loehrin opastaa: lisätietoja tiedepolun merkityistä kohteista saa puhelimen QR-koodin avulla. KUVAT: MARJATTA HINKKALA Vesitutkimuspisteet paikalle tuotuine laitteineen antavat tuntumaa vesiekologien toimintaan. Polun varren tehtävärastit houkuttelevat luonnon ja sen yksityiskohtien tarkempaan tarkasteluun. Tiedepolku on merkitty opastein ja viitoin. Ajanvaraus ma–pe 9–10 p. 0400 430 128 tai paikan päällä tai www.paljaatjalat.fi Tervetuloa! Kesävarpaat nauttivat vapaudesta, hoida jalkasi sandaalikuntoon! Hinnat: 0,5h–34€ 1h–55€ 1,5h–78€ Raatihuoneenk. 16-18 HML • www.sa-kauppa.fi • www.huutokaupat.com/puolustusvoimat AVOINNA ti-pe 10-17, la 10–14 Harvialantie 2, 13210 HML Puh. 040 315 7777 RETKIVUOTEET 10 € /kpl 25 € /kpl LÄÄKINTÄRINKAT (tyhjät) PUULAATIKOT (eri kokoja) 10-40 € /kpl
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 22 Lasimäen juhannuksen herkullinen SALAATTIja KAKKUBUFFET LA & SU 23.6.-24.6. klo 12-15 Könnölänmäentie 2 A, 14500 IITTALA, LASIMÄKI Runsas ja ruokaisa salaattibuffet Suussa sulavia kakkuja ja makeita herkkuja 14,50 €/hlö lapset 4-12v 7,50 €/hlö Napolilaista pizzaa ja historian havinaa TERVAKOSKI AP Sarjanto Kahvila ja pizzeria Tallicafé on hurmaavassa vanhassa hevostallissa Tervakosken Kartanontiellä. Rakennuksessa on ainutlaatuinen tunnelma ja koko pihapiiri huokuu menneen maailman lumoa. –?Tämä on vuonna 1787 rakennettu talli, johon mahtui aikoinaan 50 hevosta, yrittäjät Marja ja Sippo Halminen kertovat. –?Se tehtiin alkujaan paikkakunnalla toimineen ison sahan tarpeisiin. Kun paperitehdas rakennettiin vuonna 1818, talli ja sen ympäristön rakennukset olivat tehtaan maatalousyksikkönä aina 1960-luvulle asti. PARISKUNTA asuu samalla tontilla olevassa entisessä navetassa, jossa on myös heidän kynttiläja keramiikkapajansa. –?Aloimme ensin pihalla myydä muurinpohjalettuja ja kahvia. Ihmiset olivat innoissaan niin letuista kuin miljööstäkin ja antoivat hyvää palautetta. Siitä syntyi sitten ajatus kahvilasta ja kuusi vuotta sitten ryhdyimme remontoimaan tallia. Kahvilan yhteydessä on pieni kesäkauppa, jossa on sekä Halmisten että muiden valmistamia kynttilöitä, käsitöitä, lahjatavaraa, artesaanikahvia ja italialaisia ruokatuotteita, kuten 00-jauSippo ja Marja Halminen pitävät kahvila-pizzeriaa 1700-luvun lopulla rakennetussa hevostallissa Tervakosken kartanon mäellä. Nostalgiabensis tuo äijätkin museoon JANAKKALA AP Sarjanto Hyvikkälän entisen koulun pihapiiristä löytyvä kauppamuseo, Nostalgiabensis, kahvila ja tehtaanmyymälä ovat elämysmatka suomalaisten käyttötavaroiden historiaan. Jukka-Pekka ja Kristiina Heleniuksen yhteisestä keräilyharrastuksesta alkunsa saanut erikoinen käyntikohde vetää ihmisiä puoleensa vuosi vuodelta enemmän. –?Viime kesänä meillä oli 2000 kävijää, Jukka-Pekka Helenius sanoo. –?Ensin ajattelimme, ettei se ole kovin paljon, mutta sitten vertasimme sitä joihinkin eri kaupungeissa oleviin museoihin. Viime sunnuntaina paikalla piipahti pikkuisen yli 90 ihmistä. YKSITYINEN museo sai aina tervetullutta tv-julkisuutta, kun Vintage-valtakunnan Mike Kairenius ja Tomppa Kekäläinen pistäytyivät vierailulle. Jakso nähtiin TV 1:llä toukokuussa, mutta se on edelleen katsottavissa Yle Areenasta. –?Ohjelma oli kaikin tavoin positiivinen kokemus ja meille tietenkin hyvää mainosta. Kauppamuseo voi terminä kuulostaa vähän pölyiseltä, mutta emme ole parempaakaan nimeä keksineet –?Sen jälkeen meille on tullut väkeä vähän pidemmältäkin, mutta toisaalta myös monet paikalliset kuulivat meistä silloin ensimmäistä kertaa. Lisäksi ihmisen muisti on tällaisissa asioissa hyvin lyhyt. Kauppamuseossa on noin 4000 esinettä tai tuotetta 1900-luvun alusta 1970-luvulle. Vanhoista tavaroista ja menneen maailman estetiikasta viehättyneet helsinkiläiset suorastaan kuolasivat Heleniusten aarteiden äärellä, mutta mitään kauppoja ei syntynyt. –?Kaverit himoitsivat erityisesti yhtä vanhaa polkuautoa, Helenius kertoo. –?Olen jo aikoja sitten päättänyt, etten myy museokokoelmasta mitään. Tehtaanmyymälässä meillä on sitten kaupan erilaisia tuotteita ja huonekaluja. HELENIUKSET alkoi pari vuotta sitten rakentaa sekatavarakaupan rinnalle ”Nostalgiabensistä”, johon kuuluvat vanhat polttoaineJukka-Pekka Helenius sai tänä kesänä toisen mittarin vanhan ajan bensa-asemalleen. Kauppamuseossa on noin 4000 esinettä tai tuotetta 1900luvun alusta 1970-luvulle. KesäRETKI KesäRETKI SAMULI NOTKO MATKAT RUSKAMATKA Äkäslompolo 16.9.–22.9.2018 Hotelli Ylläskaltio Hinta / hlö 670€ 2h/huone, 760€ 1h/huone Pelkkä bussikuljetus 140€ /hlö Alustava reitti: Hki-Lahti-Hml-TampereJyväskylä-Oulu-Kemi-Tornio-Ylläs, matkan varrelta pääsee kyytiin. Hintaan sisältyy: kuljetus, majoitus 2h huoneissa (sauna jokaisessa huoneessa), aamiaiset/päivälliset hotellissa päivittäin, ruokailu meno/paluu päivinä. Viikon aikana retkiä ja ohjelmaa. Hotellikortti oikeuttaa pääsyn Äkäshotellin tanssiravintolaan. Ilmoittautumiset 6.8.2018 mennessä. Vastuullinen matkanjärjestäjä Samuli Notko Matkat T:mi Suosittelemme matkalle vapaa-ajan matkavakuutusta Tiedustelut ja varaukset laurila.paivi@gmail.com, gsm 040 7011064 Kuljetus Tilausliikenne Hanki Oy Kallion Vihannes Vanajaniementie 133, 14610 Lepaa puh. 050-383 2831, 03-6717 317 Avoinna ark. 9–19, la 9–16, su 11–16 Juhannussalaatit Kalliolta AMPPELIT alk. 10 € /kpl Muut KESÄKUKAT -20 % tarjous voim. niin kauan kuin kukkia riittää
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 23 HINTA SIS. ALV. Nopea toimitus. p. (03) 871 570 10 v. takuupinnoitteella 5,90 €/hyötyneliö yli 80 m 2 TALOT RAKENTAA PIHAPUUT KAATAA 045-7732 4949 MYYTÄVÄNÄ TONTTI 2000 m² -kunnallistekniikalla -rakennuslupa ok -maaperätutkimus ok Lisätiedot: www.MKM-Palvelu.fi K NE Eino Leinon katu 28 Puh. 03-6824 929 www.maatalousjakone.fi Ark. 8.30-17.30, La 10-14 KONEET LUOVUTAMME AINA KASATTUNA JA KOEKÄYTETTYNÄ HUOLTO JA VARAOSAT HUSQVARNA AUTOMOWER ROBOTTILEIKKURIT asennuspalvelu huolto tekninen neuvonta varaosat TÄYDEN PALVELUN PUUTARHAKONETALO Napolilaista pizzaa ja historian havinaa Tallicafé on sisustettu rakennuksen ja miljöön perinteitä kunnioittaen. Tiloissa on myös pieni kesäkauppa, jossa on ksäiyöitä ja lahjatavaraa. Sippo ja Marja Halminen pitävät kahvila-pizzeriaa 1700-luvun lopulla rakennetussa hevostallissa Tervakosken kartanon mäellä. hoja, tomaattikastikkeita ja oliiviöljyä. TALLICAFÉ tarjoaa napolilaiseen tapaan valmistettuja artesaanipizzoja, jotka paistetaan elävän tulen ääressä kiviarinauunissa. Perimätiedon mukaan pizza on kotoisin juuri Napolista, jossa se edelleen valmistetaan juuri tiettyjä raaka-aineita käyttämällä. Herkkuun ei siis tungeta sen seitsemää sorttia täytettä niin, ettei yhtäkään makua enää erota, –?Meidän pizzojemme öljyt, juustot, pepperonit ja ilmakuivatut kinkut tulevat Italiasta, samoin kuin tomaattikastikkeemme pohjat, Halmiset luettelevat. –?Sikäläiset tuotteet ovat ihan omaa luokkaansa ja tomaateissa maistuu Välimeren aurinko. 00-jauhommekin tulevat Napolista ja on aika ihmeellistä, että ne sopivat sellaisillekin herkkävatsaisille, jotka saavat mahanpuruja kotimaisesta viljasta. Jälkiruuaksi tarjolla on tietenkin suuren suosion saavuttaneita muurinpohjalettuja erilaisina versioina sekä Sippo Halmisen kehittämiä uppopaistettuja keppimunkkeja, joista erityisesti lapset tykkäävät. • Tallicafe on kesäkuussa avoinna ke-su klo 13-19, heinä-elokuussa ti-su klo 13-19 ja koulujen alettua viikonloppuisin syyskuun puoliväliin saakka. Maalaispizzapuffet on lauantaisin ja sunnuntaisin kello 13-18. Marras-joulukuussa Halmiset pitävät pienimuotoista cafeja puotitoimintaa kynttiläpajan puolella. Nostalgiabensis tuo äijätkin museoon Huoltohalli kaipaa vielä lisää purkkeja, pumppuja ja muita alan esineitä. Yksi pihan aarteista on vuoden 1966 Volvo Duett. mittarit, huoltohalli ja varaosamyymälä. –?Tälle kesälle saimme toisen bensamittarin, mutta haluan tänne vielä lisää tavaraa. Olisi hienoa löytää esimerkiksi vanhanaikainen kela, jolla laitettiin renkaisiin ilmaa. Lisäksi kaipaan vanhoja purkkeja sekä testereitä ja pumppuja huoltohalliin. Vanhan ajan bensiksellä on tietenkin myös ajan patinoimia kulkupelejä. –?Pihalla on vuoden 1940 Fordin kuorma-auto. Tätä mallia hankittiin paljon Suomeen talvisodan päätyttyä ja se tunnettiin lempinimellä ”Hävittäjä”. –?Sitten on vuoden 1966 Volvo Duett sekä 1950-luvulta oleva Ford Rhein. Jos kauppamuseon tavarat eivät miehiä niin kauheasti innosta, niin autot ja öljypurkit kyllä kiinnostavat. Hyvikkälän kauppamuseo, Nostalgiabensis, kahvinurkkaus ja tehtaanmyymälä ovat avoinna sunnuntaisin kello 12-17 syyskuun loppuun asti. Ryhmille avoinna sopimuksen mukaan, puh. 044-980 2027 Tilaa Tuulan Taksin Kauppa-/asiointi-/ tavarankuljetuspalvelu omaisellesi tai itsellesi Toimintakyvyn, iän tai sairauden myötä alentuessa palvelun alv. on 0%. Olemme Hml kaupungin yksityisten sos.palveluiden tuottaja. Kysy lisää: p. 040 766 6959 tuula.taksi@gmail.com
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 24 Pellavalla ja sahdilla on ihan oma museo LAMMI Heli Karttunen Lammin kirkolla sijaitseva punatiilinen viljamakasiini kätkee sisäänsä tunnelmallisen Pellavaja sahtimuseon. Kahteen kerrokseen levittäytynyt Lammi-Seuran omistama ja ylläpitämä museo esittelee sahdin valmistukseen sekä pellavan viljelykseen ja muokkaamiseen tarvittavaa esineistöä. –?Lammilla on pitkät perinteet sahdinvalmistuksessa, ja pellava ja sahtihan ovat Lammin tunnusmerkit, siksi näitä esineitä on saatu kiitettävästi myös museoon. Lammi-Seuran puheenjohtaja Tarja Mattila kertoo. Viljamakasiinissa museo on sijainnut jo 1960-luvun alusta lähtien. –?Varhaisin esine museossa on kastemalja 1770-luvulta. Museon esineistö on pääosiin Lammin alueelta ja suurin osa siitä liittyy pellavaan tai sahtiin. ENSIMMÄISESSÄ kerroksessa on esillä sekä sahtiin että pellavaan liittyvää esineistöä. Muun muassa pellavan pesuun liittyvät tarvikkeet, pellavaiset vaatteet 1800-luvulta sekä pellavaiset tekstiilit ovat saaneet museossa kukin oman osastonsa. Lisäksi kahvija muut nautintoaineet ovat kattavasti esillä. Nähtävillä on niin tupakankäsittelyyn, viinanpolttoon kuin kahvinvalmistukseen liittyviä esineitä. –?Siihen aikaan kaikki nautintoaineet tehtiin ja kasvatettiin itse, ainoastaan kahvi ja sokeri ostettiin. Ensimmäisessä kerroksessa on näytteillä myös Syrjäntaustassa opettajana toimineen Vilho Penttilän yksityiskokoelma. –?Penttilä oli poikamies ja kotiseutumies, joka oli kerännyt eri puolita pitäjää mittavan kokoelman kotitalouden tarvekaluja. Siihen aikaan kaikki tehtiin kotona, joten tarvekaluja tarvittiin kaikkiin talouteen liittyviin töihin, Mattila kertoo. Viljamakasiinin kakkoskerros on pyhitetty pelkästään pellavalle. Esillä on erilaisia tarvekaluja, sekä kuvasarja, jossa on kuvattu pellavan muokkauksen eri työvaiheet. –?Tässä museossa on mielenkiintoisesti esillä koko pellavanteon ketju. PELLAVAJA sahtimuseo sijaitsee osoitteessa Evontie 7, noin kolmensadan metrin päässä Lammin kirkosta Padasjoelle päin. Museo on avoinna kesäja heinäkuussa aina sunnuntaisin klo 12– 14 tai sopimuksen mukaan. Museoon on pääsymaksu (2 euroa), mutta sotiemme veteraanit sekä alle 12-vuotiaat pääsevät sisään ilmaiseksi. Samassa yhteydessä Lammi-Seura ylläpitää myös Kordelinin ajokalustomuseota sekä Hirsimuseota, joihin molempiin on mahdollista tutustua Pellavaja sahtimuseon aukiolon puitteissa. Lisätieto museoista löytyy seuran nettisivuilta. Lammi-Seuran jäsenet pitävät museoita auki talkoovoimin. –?Viime vuonna Pellavaja sahtimuseossa kävi 504 henkeä, mikä on tosi paljon. Erityisesti pellavamarkkinapäivänä täällä käy paljon väkeä. Lammin tunnusmerkkeinä pidetyillä pellavalla ja sahdilla on oma museonsa. ”Lammi-Seuran jäsenet pitävät museota avoinna kesäsunnuntaisin talkoovoimin”, seuran puheenjohtaja Tarja Mattila kertoo. KUVAT: HELI KARTTUNEN Sahtia nautittiin asianmukaisesti puukiulusta. Museon kakkoskerros on pyhitetty pellavalle. Esillä on pellavanvalmistuksen koko kaari aina viljelystä kankaankudontaan. Museolle lahjoitettu Vilho Penttilän kokoelma sisältää kattavan kokonaisuuden entisaikojen tarvekaluja. ”Siihen aikaan kaikki nautintoaineet tehtiin ja kasvatettiin itse, ainoastaan kahvi ja sokeri ostettiin.” Tarja Mattila KesäRETKI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 25 4 ensimmäistä kuukautta yht. 39 € Digi Valitse sinulle paras tilaustapa. Muistathan ilmoittaa tilausta tehdessäsi gsm-numeron. Lähetämme tilauksen alkaessa tekstiviestillä ohjeen digitilin aktivointiin. Paperilehden hinnat sisältävät ALV 10%, sähköiset tuotteet ALV 24%. Laskutus tilauksen alettua. Tarjous koskee vain Ei-tilaajatalouksia ja on voimassa Suomeen toimitettaviin tilauksiin 31.7.2018 asti. Tutustu tilausehtoihin ja tietosuojaselosteeseen www.hameensanomat.fi/tietosuoja a Tee tilaus netissä www.hameensanomat.fi/tilaus Tilaa sähköpostilla tilaukset@hameensanomat.fi Soita palvelunumeroomme (03) 615 1300 Tilaajapalvelumme ottaa tilauksesi vastaan ma-pe 8-16. Tai tule käymään Voit tehdä tilauksen myös konttorillamme Vanajantie 7. 4 kuukautta 89 € Kun olet maksanut tilauksen, saat viikon kuluessa kirjeen, jossa on ohje miten pääset valitsemaan mieleisesi karkit Hämeenlinnan K-Citymarket Hämeensaaren tai Tiiriön jättimäisestä irtokarkkivalikoimasta. Karkit lunastettava 31.8.2018 mennessä. Laskutus yhdessä erässä Digitilaus jatkuu tämän jälkeen 3 erässä á 42,40€ vuoden ajan. Hinta yhteensä 166,20€. Tarjousjakson jälkeen tilaus jatkuu normaalihintaisena kestotilauksena. Tilaa makeaa luettavaa Saat valita oman maun mukaan 5 litran ämpärillisen irtokarkkeja kaupan päälle. Karkkien ja ämpärin arvo n. 30 € Printti + Digi RANTAHUVILA ja/tai MÖKKI rantaoikeudella n. 150 km sät. H:gista. Miel. tie ja sähköt. Sopivasta kauppa heti. Luottamukselliset tarj. Vihdintie 4 H:ki. p. 09 2418498 www.tuomontupa.fi HÄMEENLINNA Heinäkuun ensimmäisenä sunnuntaina vietetään koko maassa Avoimet puutarhat -tapahtumaa. Päivän teema on ”Puutarha ei ole koskaan valmis, mutta aina kokeilemisen arvoinen”. Tällöin pääsee vierailemaan lukuisissa yksityisissä ja julkisissa puutarhoissa, jotka avaavat porttinsa yleisölle. Kohteita on avoinna ympäri Suomen. Puutarhoissa pääsee tutustumaan erilaisiin kasveihin, vaihtamaan puutarhatietoutta isäntäväen kanssa, useissa kohteissa voi myös kahvitella tai ostaa itse kasvatettuja taimia. Tänä vuonna Avoimet puutarhat -tapahtumaan on ilmoittautunut yli 500 puutarhaa. Uusia tutustumiskohteita on runsaasti, mistä on iloa erityisesti niille vierailijoille, jotka ovat kiertäneet ahkerasti avoimia puutarhoja aiempina vuosina. Lisäksi mukana on 20 ryhmätai siirtolapuutarhaa. KOHTEISIIN pääsee tutustumaan helpoiten etukäteen osoitteessa www.avoimetpuutarhat.fi. Sivustolla on kuvaus kustakin puutarhasta, joten itselle mieluisan vierailukohteen valitseminen ja reitin suunnittelu on helppoa. Kokemuksia tapahtumasta voi tallentaa intagrammiin #avoimetpuutarhat. Nettisivustolla on erikseen mainittu, mikäli kohteessa pääsee liikkumaan esteettömästi, tai jos lemmikit ovat tervetulleita vieraita. Lisäksi sivustolla kerrotaan, millä kielillä isäntäväki pystyy viihdyttämään vierailijoita ja jakamaan tietoa puutarhastaan. Avoimet puutarhat -tapahtuma on oivallinen vierailukohde myös ulkomaisille kesävieraille. –?Olemme olleet viisi kertaa nyt mukana ja uskokaa, meillä käy kaikkein ihanimmat ihmiset, jotka uhraavat kiireisestä ajastaan meillä oloon parikin tuntia helposti. Olen liikuttunut ja onnessani, mainitsee yksi viime vuonna Avoimet puutarhat -tapahtumaan osallistuneista ja jälkikäteen palautetta antaneista. AVOIMET PUUTARHAT -tapahtuman järjestävät Puutarhaliitto ry yhteistyössä Kotipuutarha-lehden ja Svenska Trädgårdsförbundet rf:n kanssa. Tapahtuman mahdollistavat lisäksi Iho-, allergiaja astmaliitto, Fiskars Oyj sekä Nikolai ja Ljudmila Borisoffin ja Yrjö ja Maiju Rikalan puutarhasäätiöt. • Avoimet puutarhat -tapahtuma sunnuntaina 1.7. klo 12–17. Puutarhat kutsuvat vieraita Avoimet puutarhat -tapahtumassa on mukana yli 500 kohdetta. KUVA: ELENA ELISSEEVA Voit lukea lehden myös verkossa www.kaupunkiuutiset.com www.kaupunkiuutiset.com
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 26 Sotahuutoja Rimmi län metsissä HÄMEENLINNA Henriikka Korte Rimmilän metsissä kaikuvat kesä–heinäkuun vaihteessa sotahuudot, kun Suomen suurin boffaustapahtuma tuo satoja lajin harrastajia kylään. Könnölän matkailutilalla järjestettävään Sotahuutoon osallistuu 30 pehmomiekkailueli boffausjoukkuetta eri puolilta maata. Viikonlopputapahtuman pääjärjestäjä Tapio Suontakanen kertoo, että osa boffaajista fiilistelee historian elävöittämistä. Könnölän kulmilla liikkuvien ei siis kannata hämmästyä, jos vastaan astelee keskiaikaisia taistelijoita muistuttavia hahmoja. – Yksilön varusteisiin voi kuulua esimerkiksi näyttävä nahkatai kangaspanssari, Suontakanen kertoo. SOTAHUUTO järjestetään 14:n kerran. Järjestelyvastuussa on tällä kertaa Etelän Imperiumi -joukkue. Hämeenlinnaan pehmomiekkailijat saapuvat ensimmäistä kertaa. Aiemmin tapahtuma on järjestetty esimerkiksi Puumalassa, Padasjoella ja Raaseporissa. Tapahtuman yli 600 osallistujaa majoittuvat vuokramökeissä ja teltoissa. Perjantaina ohjelmassa on majoittuminen ja aseiden tarkastus, lauantaina ja sunnuntaina taistellaan. Viimeisten taistojen jälkeen on vuorossa palkintojenjako ja leirin purku. YKSI TAISTELU kestää viidestä minuutista puoleen tuntiin. Aina tavoitteena ei ole kamppailla vastapuolta pois pelistä, vaan voittaja saattaa olla esimerkiksi tietyn maamerkin valloittanut joukkue. – Normaalisti taistelu päättyy siihen, että toinen joukkue on täysin tuhottu tai juoksee karkuun. Kuoleman merkiksi polvistutaan tai nostetaan ilmaan väärin päin käännetty ase. Taistelun jaloista pyritään mahdollisimman nopeasti pois. KÄYTÖSSÄ ON keskiaikaisia aseita miekoista keihäisiin. Kaikki ovat pehmoversioita. Pehmeät aseet ja herrasYksinkertaisimmillaan boffauksen säännöt ovat seuraavat: osuma tekee raajasta käyttökelvottoman, osuma muualle kuin raajaan tiputtaa ottelijan. Molemmat jalat tai molemmat kädet menettänyt henkilö tai toistamiseen menetettyyn raajaan osuman saava henkilö tippuvat myös ottelusta. Kuva on vuoden 2017 Sotahuuto-tapahtumasta. KUVAT: LAURA KATAJA Sadat boffauksen harrastajat saapuvat miekkoineen Hämeenlinnaan Mikä boffaus? ? Vauhdikas kamppailulaji, jonka harrastajat harjoittelevat keskiaikaisia taistelutaitoja. ? Kamppailuvälineinä toimivat pehmomiekat ja kilvet. Myös keihäät, jouset, haarniskat ja varsiaseet ovat yleistyneet boffaajien keskuudessa. ? Laji on edullinen, sillä boffausaseen eli bofferin hinta on alkaen 10 euroa. Usein harrastajat rakentavat aseensa ja panssarinsa itse. ? Suomessa on harrastettu boffausta itsenäisenä lajina 2000-luvun alusta asti. Boffaus levisi Suomeen larppien eli näytelmäroolipelien konfliktinmallinnusvälineenä. ? Lajiharrastajien arvion mukaan boffausta harrastaa yli tuhat suomalaista. ? Tänä kesänä Hämeenlinnassa järjestettävän Sotahuuto-tapahtuman ikäraja on 15 vuotta, mutta harrastuksen voi aloittaa minkä ikäisenä tahansa, sukupuoleen katsomatta. ? Lajista kiinnostunut voi aloittaa harrastuksen itsenäisesti netin ohjeita noudattaen tai ottamalla yhteyttä lähimpään boffausyhdistykseen. ? Jos omalta paikkakunnalta ei löydy omaa boffausryhmää, kontakteja voi kysyä lähimmästä larppausryhmästä, koska larppaajen joukossa on monesti myös boffauksen harrastajia. Lue lisää osoitteesta www.sotahuuto.fi. • VANHA AKKU TESTATAAN • VAIHDETAAN UUSI TARVITTAESSA • TARKISTETAAN LATAUS • HOIDETAAN VANHA AKKU KIERRÄTYKSEEN 03-6549060 24 H HINAUSPALVELU S. MIETTINEN AKKUPALVELU24.FI + SOITA 0600 556666 Auton akkujen toimitus ja asennus vuorokauden ympäri Hinausja tiepalvelut 24h HETI MUKAAN! • Vesikourut ja syöksytorvet • Seinäja lapetikkaat • Lumiesteet ja kulkusillat • Pinnoitusaineet vesikatoille Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi Kiltintie 9, Hämeenlinna 040 0309 999 mekonomen. Varaosat ja tarvikkeet Nyt kannattaa, jos on tarve HALVALLA SIISTI SAUNAREMONTTI KESTO VAIN 3 PÄIVÄÄ Sis. seinäja kattopaneelien sekä lauteiden uusiminen ja purkutyöt. Tarvittaessa vain pelkät lauteet. P. 040 8480094 Homman hoitaa eläketimpuri 30 vuoden kokemuksella TAPETOINNIT, MAALAUKSET, LAMINOINNIT ym. ammattitaidolla. Kotitalousveroväh.oikeus. P. 050 5926 580 PYYKKIPOJAT Hämeenlinna Täyden palvelun pesula Paroistentie 6, Hml. Tiiriön ABC:lta 500m, HS-Vesi vastapäätä. Avoinna ark. klo 10-18 ? P. 050 325 8188 Jyrki 0400 418 116 ? Mika 045 110 3870 ÄLÄ STRESSAA, VAAN NAUTI LOMASTASI! Pyykkipojat pesee matot ? peitteet vaatteet ? verhot yms. Välityspalkkio 4.9 % velattomasta myyntihinnasta, minimipalkkio 3800 € (sis. Alv 24 %). Yli 21 vuotta laadukasta palvelua! ® Edustajamme Kanta-Hämeessä: Stina Thomé-Latvala Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 148 3951 Kiinnostaako ura Open Marketilla? Ota yhteyttä! Katso kohteemme: WWW.OPENMARKET.FI OSTOTOIMEKSIANTOJA LAADUKASTA KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ UPEITA LOMA-ASUNTOJA TOIMITILOJA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 27 miessäännöt mahdollistavat Suontakasen mukaan täyskontaktien turvallisuuden. – Loukkaantumiset ovat jokseenkin harvinaisia, vaikka tietysti aina joku nilkka voi nyrjähtää, kuten urheilussa yleensäkin. SUONTAKANEN on ensimmäistä kertaa Sotahuudon vetovastuussa. Tapahtuman hän tuntee kuitenkin 11 osallistumiskerran kokemuksella lähes läpikotaisin. – Sotahuuto on boffaajien vuoden isoin ja tärkein tapahtuma, hän sanoo. Lajin harrastajat yhteen kokoavassa tapahtumassa luodaan yhteisöllisyyttä. Samalla Sotahuuto on näytön paikka, jossa otetaan mittaa toisista joukkueista. ym. maalipinnan käsittelyt HÄMEEN AUTOEHOSTUS OY Parolantie 72 Hml 050 496 7493 Palvelemme ma-pe 8-16.30 Yksityisille ja yrityksille Palauttaa kiillon, puhdistaa ja suojaa maalipintaa. Henkilöauton kestovahaukset Sotahuutoja Rimmi län metsissä Yksinkertaisimmillaan boffauksen säännöt ovat seuraavat: osuma tekee raajasta käyttökelvottoman, osuma muualle kuin raajaan tiputtaa ottelijan. Molemmat jalat tai molemmat kädet menettänyt henkilö tai toistamiseen menetettyyn raajaan osuman saava henkilö tippuvat myös ottelusta. Kuva on vuoden 2017 Sotahuuto-tapahtumasta. KUVAT: LAURA KATAJA Boffaus on harrastus, jokaa yhdistää käsitöiden tekemisen, liikunnallisuuden ja ryhmäytymisen, kuvailee Sotahuuto-tapahtuman pääjärjestäjä Tapio Suontakanen. Sadat boffauksen harrastajat saapuvat miekkoineen Hämeenlinnaan ”Yksilön varusteisiin voi kuulua esimerkiksi näyttävä nahkatai kangas panssari.” TAPIO SUONTAKANEN • hevostalousrakennukset • maanrakennus • perustukset • teollisuusja myyntitilat • toimistoja liikerakennukset • kaikki rakentamispalvelut Rakennuspalvelu P.Korhonen Oy pete.korhonen@peterakentaa.fi www.peterakentaa.fi TÄYDEN PALVELUN RAKENNUSLIIKE! TÄYDEN PALVELUN TÄYSIHOITOTALLI! MP Riding Center on tarkoitettu kaiken tasoisille ja –ikäisille ratsastajille ja hevosille. V. 2005 aloittanut, nykyaikainen 37 karsinan valmennuskeskus. MP Riding Center Ky www.mpridingcenter.fi p. 050 411 7000 Seunakorventie 98, 14300 Hämeenlinna is k a a k k a is a a j a t si m o e l u T n u v a ä s s e d h y n a a t e t u a a j a iv e l o a s s e e p r a t a o r u e 1 n e d h o k a t s a k a is a a j a t si m o a tt u u a t si a k o j 8 1 2 a n n o u v e m m a ti o j h a L i a t ä s s ö si e t h y s a k a is a a j a t si m o a tt e d h o k s u ti o j h a l a a tt o d h e ti o V . n e e t y y si ä v e k e t n ä v y h . a ll ir o tt n o k y ä K . e m m a t si u d e s a k a is a a j a t si m o a t si si o v r a n a h a r ä ä si l e m m o r r e k a j a k i a a a r a V . 1 1 1 8 6 5 2 1 n o o r e m u n a ti o s i a t a l a k k a n a j p o / ? . p o .i s u u . w w w a s s e e tt i o s o . 8 1 2 . 1 . 1 3 8 1 2 . 2 . 1 a k i a a j n a p m a K e e l u t ä v y h ä s s e d h Y APUKÄSI OY Stump Away® Jukka Piiroinen P. 0400 599937 NYT SAA EDULLISESTI PIHAKANNOT JA PINTAJUURAKOT JYRSIMÄLLÄ MAISEMOITUA Kompastuitko? Kalahtiko ruohonleikkuri? Hajosiko auton helma? Käykö silmään? Soita, kerron lisää ja tilaa ilmainen arviokäynti kohteeseen
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 28 Ela?inla?a?ka?ri Hauholla perusela?inla?a?ka?ripalvelut akupunktio ela?imille kotika?ynnit, tallika?ynnit ELL Olga Kuksina p. 040 647 4884 www.acuvet.fi Eläinlääkäri Hauholla peruseläinlääkäripalvelut, akupunktio eläimille, kotikäynti, tallikäynti www.acuvet.Þ ELL Olga Kuksina 040 647 4884 KANTA-HÄMEEN ELÄINKLINIKKA Puh. 03 612 1226 ma-pe klo 9-19 Saaristenkatu 14 Hämeenlinna www.kantahameenelainklinikka.fi Opiskele ammattitutkinto Kiipulassa! •isännöinninat •sihteerinat(terveydenhuoltoala) •tieto-jatietoliikennetekniikanat Katsohakuohjeetkotisivuiltamme www.kiipula.fi/aikuisten-koulutustarjonta Kysy lisää: Kiipulanammattiopistonhakijapalvelut kompassi@kiipula.fitaipuh.0409051883 Poikkea kesällä Kiipulassa! Gardensinkesäkukkamyyntijatkuu30.6.asti jaMiinantoripalveleeläpikesän 2.-30.6.ma-pe9-16,la10-14ja 1.7.-7.8.ma-pe9-15,lasuljettu Tervetuloa! Kesän jälkeen uuteen ammattiin? Katsomyösyrityspalveluidensyksyn avoinkoulutustarjontaosoitteessa: https://www.kiipula.fi/koulutuskalenteri Kiipulantie507,Turenki,www.kiipula.fi HÄMEENLINNAN SUURKIRPPUTORI AVOINNA MA–PE 10–18, LA–SU 10–15 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi Tervetuloa! Keksikatu 5, Kantola TALO TÄYNNÄ TAVARAA! PÖYTÄVARAUKSET 0400-599 979 Vihavuoden kesäasukkaan Marita Rainbirdin esikoisteos Sadelinnun satuja kuljettaa Suomen luontoon ja vuodenaikoihin. HÄMEENLINNA Henriikka Korte Vihavuoden koskikahvilan pöytään istahtava Marita Rainbird ei peittele innostustaan. Hänellä on käsissään painotuore Sadelinnun satuja -kirja, ensimmäinen Books on Demand -kustanne. Matka kirjahaaveesta valmiiksi kovakantiseksi oli pitkä; Rainbird kirjoitti kirjan ensimmäisen tarinan jo vuonna 2004. Kilometrin päässä tapaamispaikasta sijaitsee Helsingissä asuvan Rainbirdin kakkoskoti, jota ympäröivä luonto on inspiroinut häntä jo vuosia. SADELINNUN satuja vie lukijansa kiehtovalle matkalle Suomen luontoon ja vuodenaikoihin. Matkakumppaneina kulkevat eläimet. Parikymmentä kirjan tarinaa valinoituivat luontevasti mukaan, sillä jokaisesta vuodenajasta on viisi tarinaa. – Tarinat perustuvat todellisiin vuodenaikoihin, mutta ovat toisaalta täyttä mielikuvituksen tuotetta. Tässä kirjassa lehmät lentävät! RAINBIRD on kirjoittanut kirjan rakkaudesta luontoon. Hän muistaa, miten jo lapsuudessa Etelä-Pohjanmaalla vanhemmat veivät luontoon ja maatiloille. Vihavuoden kesäasukas Rainbird on ollut jo vuodesta 1995. Hän viettää mahdollisimman ison osan kesäkuukausista mökkinsä lähimetsissä ja ympäröivillä venereiteillä. Luonnosta ammentaminen näkyy satukirjassa kuvailuna kaikilla aisteilla. – En yhtään ihmettele, että Eino Leino sai suurimman inspiraationsa aikanaan Kukkialta, hän naurahtaa. AFRIKAN slummeissa asuvien lasten parissa vuosina 2011-2016 projektitöitä tehnyt Rainbird tahtoo viedä satukirjansa myös maailmalle. Siksi kirja on käännetty ja painettu myös englanniksi. Englanti on myös Rainbirdin työkieli. Kirjojen tarinat ovat yksi yhteen. – Uskon, että katulapset voivat voimautua luovan kirjoittamisen, tarinoiden ja musiikin avulla. Keniassa käytimme satuja inspiraationlähteenä. RAINBIRDILLA on aina muutama kirja odottamassa. Käsin kosketeltavan kirjan tekeminen oli kirjaharrastajalle erityisen tärkeää. – E-kirjat ovat hyvä idea, mutta kyllä oikea kirja voittaa nenän edessä loistavan screenin, Rainbird sanoo. SADUT OVAT nyt yksissä kansissa. Kirjoittamista kymmeniä vuosia media-alalla työskennellyt Rainbird ei kuitenkaan aio jättää. Saattaa olla, että lapsesta asti runoja kirjoittanut Rainbird julkaisee seuraavaksi esimerkiksi runokokoelman. – Vaikka tykkäänkin satujen tavasta kertoa asioista ja inhimillistää eläimet. Se antaa vapautta tarinankertojalle. Myös Sadelinnun saduille saattaa olla tiedossa vielä jatkoa, kirjoittaja vihjaa. Mökkimaisemien inspiroima Ensimmäisen satukirjansa julkaissut Marita Rainbird on tyytyväinen lopputulokseen. Hauhon kirkonkylän vanha raitti, mökkiä ympäröivä satumetsä ja risteilevät venereitit, kaikki nämä ovat inspiroineet kirjoittajaa satukirjan teossa. KUVA: HENRIIKKA KORTE ”En yhtään ihmettele, että Eino Leino sai suurimman inspiraationsa aikanaan Kukkialta.” MARITA RAINBIRD P. 0400-950 704, Haapsamontie 137, IITTALA IITTALAN MAALAISKIRPPIS & HAAPSAMON KAHVITUPA Avoinna joka lauantai ja sunnuntai klo 10-16, myös juhannuksena Laajan valikoiman kirppis Kahviossa mm. vastaleivotut munkit Pihassa myös lampaita
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 29 TAPANI BAGGE on kirjailija Hämeenlinnasta. Elintilaa Tapani Bagge Perjantaina menin jo neljättä kertaa Koskelalle katsomaan, miten keittiöremontti edistyi. En muuten olisi mennyt, mutta hän soitti ja sanoi tarvitsevansa apua. Pitäähän kaveria jeesata. Tummanvihreä rintamamiestalo oli pahaenteisen hiljainen. Pressun reuna vain lepatti tuulessa katolla mietiskelytornin reiän kohdalla, ja jostain syvältä talon uumenista kuului hiljaista kilkutusta kuin hopeasepän pajasta. Ovikello ei toiminut, eikä koputuksellakaan ollut vaikutusta. Lepatus ja kilkutus jatkuivat. Ulko-ovi ei ollut lukossa. Menin sisään. Puhaltimet olivat vaienneet ja kadonneet. Ilmeisesti Koskela oli palauttanut ne vuokraamoon tarpeettomina, kun rakenteet olivat kuivuneet. Keittiön ja puolen makuuhuoneen kohdalla oli lattiassa yhä aukko, josta näkyi kellarisaunaan ja pesuhuoneeseen. Vain osa pääkerroksen koolingeista ja ulkovuoraus olivat jäljellä. Seurasin kilkutusta kellarin portaisiin. Ääni katkesi, ennen kuin ehdin alas. Sitten kuului varovaista naputtelua ja risahdus, kuin tulitikku olisi raapaistu. Kellarikäytävää valaisi johdon varassa katosta riippuva alaston hehkulamppu. Se heilahti ilmavirrasta, kun Koskela ryntäsi käytävän perältä minua kohti ja karjaisi: –?Lanka palaa! –?Mikä ihmeen lanka? kysyin. –?Tulilanka! Alta pois! Koskela syöksyi ohitseni rappusiin. Tempauduin mukaan, mutta ehdin nähdä vilaukselta käytävän päähän, missä rätisevä tulilanka katosi kiviseinän koloon. Olimme yhä portaikossa, kun räjähdys ravisutti taloa. Horjahdin naamalleni betonirappusiin, ja Koskela teki saman yläpuolellani. Rappausta rapisi päällemme. Ihme kyllä seinät ja katto kuitenkin kestivät. –?Mitä hittoa sä oikein puuhaat? kysyin Koskelalta heti, kun olin päässyt kontalleni, sylkenyt enimmät laastinpölyt suustani ja varmistunut siitä, ettei talo ihan heti romahtaisi niskaani. –?Rupesin tossa odotellessa vähän laajentamaan elintilaa, Koskela vastasi muina miehinä. –?Etkö sä tajua, että koko talo voi romahtaa? –?Se mihinkään romahda. Ton seinän takana on vankka peruskallio. Se kestää ikuisesti. Vaikka hautais ydinjätteitä. –?Joko sä oot tilannut niitä? –?Vasta tuli mieleen koko idea… –?Heitä se hiiteen sieltä. Eikös sun pitänyt rempata keittiötä eikä räjäytellä kellaria? Eikös Kirsi ja muksut tule Pärnusta jo ylihuomenna? –?Ei kun mä sain päivän lisäaikaa. Niillä on siellä niin kivaa, että ne tulee vasta maanantaina. Huokasin raskaasti. –?No sittenhän sulla ei ole mitään hätää. –?Ei niin… Mistä toi palaneen käry tulee? Seurasimme hajua eteiseen ja huomasimme, että sähkökaappi oli tulessa. Koskela ryntäsi keittiöön hakemaan vettä ja putosi kellariin. Minä hain kuistin nurkasta sammuttimen, vedin sokan irti ja suihkutin sähkökaapin sammuksiin. Talo meni pimeäksi. Avasin ulko-oven tuuletusta varten, menin ulkoa kajastavassa valossa keittiön kynnykselle ja huikkasin alas: –?Koskela! Ootko sä hengissä? –?Nippa nappa… Onneksi mä putosin patjakasan päälle. Nilkka vaan nyrjähti… –?Mikai sulla muuten oli patjakasa pesuhuoneessa? –?Ne putosi sinne, kun vinttikomerosta hajos lattia edellisessä räjähdyksessä. Katsoin ylöspäin. Niinpä olikin hajonnut. Lastenhuoneen lattiakin oli uhkaavasti notkolla. –?Ja sä vaan räjäyttelet lisää! ––?En mä enää, Koskela sanoi. –?Vesijohto tais haljeta. Katsoin kellariin kännykkäni valossa ja näin, että Koskela oli oikeassa. Pesuhuoneen ja kellarikäytävän välistä oli kaatunut seinä. Sen takaa näkyi käytävän pää, johon oli auennut ammottava aukko kivijalkaan ja sen takaiseen kallioon, kuten myös ulkoseinää myöten nousseeseen vesijohtoon. Vettä suhisi sekä kellariin että pihalle. –?Missä sulla on päähana? kysyin. –?Tuolla mistä seinä on hajonnut. Toivottavasti hana on säilynyt… Ihme kyllä päähana oli säilynyt, ja ihme kyllä Koskela löysi siihen avaimenkin alle puolen tunnin. –?Vesilaitokselta saattaa joku tulla kohta ihmettelemään, ennustin. –?Antaa tulla, ei meillä pelätä! Koskela vakuutti. –?Ton mä kyllä uskon. Mistähän se sähkökaappipalo sai alkunsa? –?Ehkä mun ei olis pitänyt teipata sitä automaattisulaketta päälle. Mutta kävi hermoille, kun se jatkuvasti räpsi pois ilman mitään syytä… Koskela taisi huomata ilmeestäni, ettei kannattanut selitellä enempää. Tai sitten hän säikähti räsähdystä, joka kuului yläpuoleltamme. Välikatto oli notkahtanut hieman lisää. –?Tohon pitää panna teräspalkki tueksi kellarista saakka, Koskela sanoi. –?Mulla on onneksi autotallissa muutama pätkä, mä vuokraan hitsausvehkeet ja hitsaan ne yhteen ja… Siinä vaiheessa lähdin kävelemään. Kunpa vain olisin ymmärtänyt pysyäkin poissa. Jatkuu heinäkuussa… LUE LISÄÄ WWW.ELOMESSUT.FI ELOMESSUT 36,50 € OSTA LIPPUSI ENNAKKOON NYT! ELOMESSUJEN ILTATAPAHTUMA VALTAA RITARI-AREENAN! TULE MUKAAN RITARI-A REENALLE ! Suuntaa heti osoittees een LIPPU.FI Koko kattaus vain LISÄTIETOJA WWW.HPK.FI • JÄRJESTÄJÄNÄ: HPK-LIIGA OY YHTEISTYÖSSÄ: HÄMEEN SANOMAT, VANAJA EVENT SOLUTIONS, LIPPU.FI, OLVI, KIVIKYLÄN KOTIPALVAAMO. Koko jäähalli muuuttuu anniskelu alueeksi ja musiikin ilosanom aksi monipuol ista ruokailut arjontaa unohtama tta. OVET AUKEAVAT KLO 18.00 JA NAUTINTO JATKUU PITKÄLLE YÖHÖN! MAIJA VILKKUMA A ARTTU WISKARI 18 K-18 LA 11.8.2018 Liput ovelta 41,50 € (Jos jäljellä) Tule viettämään koko perheen kanssa kesäpäivää Elomessuille! 11.-12.8.2018 VERKATEHDAS HÄMEENLINNA Avoinna lauantaina klo 10-18 ja sunnuntaina klo 10-17 VAPAA PÄÄSY
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 30 Mantereen linnavuori tarjoaa hulppeat näkymät Retkeilijä toivoisi myös löytävänsä varmuudella linnan jäänteet. HÄMEENLINNA Juhani Karvonen Mantereen linnavuori tarjoaa hienot näkymät Katumajärven eteläpäähän, louhikkoa ja luolia. Linnavuori sopii lapsiperheiden retkikohteeksi, mutta varovaisuus on paikallaan. Kaikki kivet eivät ole niin vakaita kun miltä ne saattavat näyttää. Mantereenlinna on rautakautinen muinaislinna, joka sijaitsee noin 1,5 kilometriä Vanajan keskiaikaisesta kivikirkosta itäkoilliseen sijaitsevan kalliomäen laella. Mäen laki kohoaa sen itäpuolella sijaitsevan pintaa 50 metriä ylempänä ja siinä on kolme suurta kallioaluetta. Pääasiassa mäntyä kasvavan mäen itäja eteläpuoliset rinteet ovat äkkijyrkkiä, länsija pohjoispuolet loivempia. Muodostuma on Katumajärven jyrkänteinen rantakallio, jonka luoteisosassa on mataloituva painanne. Sen sulkee matala kivivalli. Muodostelmaan liittyy noin 12 metrin pituinen sisäpuolinen lohkarekujanne, joka voi olla jäänne porttikäytävästä. Toiseksi vaihtoehdoksi on tarjottu hevoselle avattua ajouraa. Mäen laella, joka on kooltaan 200×100 metriä, sijaitsee muinaislinnan suojavarustusten mahdollisia jäännöksiä. Ne ovat kivistä rakennettuja valleja, jotka sijaitsevat kahdessa notkelmassa. Mäen länsireunalla sijaitsee kaksi kivivallia, joissa on kaksi hyvin säilynyttä porttiaukkoa. Mäen pohjoisosassa oleva porttiaukko on ennallistettu vuonna 1973. Eteläisen portin kivivalli on 12 metriä pitkä ja sitä voi pitää osittain luonnon muovaamana. Puolustuksen kannalta tärkeistä kohdista puuttuu suojavarustuksia, mikä on herättänyt ihmetystä. Vallit on rakennettu monen kokoisista kivistä. Suurimmat ovat ihmiselle hankalia käsitellä ja niiden välissä on kivettömiä rakoja. Vesihuolto on ollut muinaislinnojen koetinkivi. Mantereen linnavuorella onkin havaittu rakenne, jota on pidetty vesisäiliönä. KAIKEN EDELLÄ mainitun retkeilijä löytää netistä, mutta paikanpäällä rakenteiden hahmottaminen on jo vaikeaa. Jos jokin instanssi sijoittaisi maastoon muutaman kyltin kertomaan rakennelmista, ei retkeilijän kokemus Mantereenlinnasta jäisi hienojen näköalojen ja luonnonmuodostelmien varaan. Käynnin jälkeen jää retkeilijälle itämään epäilys, näkikö hän rakennelmia vai kiviröykkiöitä. Linnavuoren aluetta hoidetaan, jotta muinaislinnan maanpäälliset rakenteet näkyisivät paremmin. Hoitoon soisi kuuluvan muutaman opasteen. Linnavuorelle on varsin helppo päästä lännen puolelta eli Harvialantieltä. Ensikertalaisen pitää olla tarkkana lähtöpaikan suhteen. Mantereenlinnan mustavalkoinen kyltti on Harvialantellä Patrian tehtaan kohdalla, mutta tienvarsivesaikko peittää kyltin varsinkin Turengin suunnasta miltei kokonaan. Harvialantieltä viitan kohdalta poikkeaa ojan yli ajoura ja uran toisella puolella on jyrkkä parkkipaikka ehkä parille autolle. Jos auto sattuu olemaan matalampaa mallia, saattaa olla viisainta jättää auto Harvialantien varteen sopivaan paikkaan ja kävellä muutama sata metriä. Nuo metrit voivat olla halpa hinta auton rikkoontuneista etuhelmoista. Parkkipaikalta kannattaa valita kolme polusta keskimmäinen. Se vie muutaman kymmenen metriä pienen lehdon läpi, minkä jälkeen vasemmalle lähtee tallatumpi polku. Tältä polulta erkanee vajaan sadan metrin matkalla kaksi polkua oikealle. Kumpaakin niistä pääsee ylös, mutta helppokulkuisempi on poluista jälkimmäisin. Mitään viittoja ei metsässä ole, mutta matka parkkipaikalta huipulle on noin 200 metriä. MUINAISLINNOIKSI eli linnavuoriksi nimitetään vartioja pakopaikkoja, jotka ovat korkeita kallioita, harjunlakia tai saaria, joiden loivanousuisimmat rinteet oli vahvistettu puuvarustuksella. Jyrkkäreunaisia linnavuoria oli helppo puolustaa. Suomessa tunnetaan noin sata linnavuorta tai mäkilinnaa, kuten niitä myös kutsutaan. Ne on rakennettu rautakauden lopulla tai keskiajan alussa (800–1300 jKr.) lähinnä suojaksi vihollista vastaan. Tuolloin nousevien valtiomahtien ja kahden kirkkokunnan kilpailu alkoi ulottua Suomeen. Suomi oli rajamaa, jonka kautta ruotsalaiset ja venäläiset hyökkäsivät toistensa kimppuun. Vihollisen uhatessa muinaislinnassa sytytettiin merkkitulet. Tämä oli varoitus kylien asukkaille, jotta he voisivat paeta turvaan linnavuorille tai metsään. Muinaislinnat antoivat hyvän suojan ja turvan vihollisen hyökkäyksille. Kaikki Suomen linnavuorinimiset paikat eivät ole muinaislinnoja, vaan mäki on saanut nimensä muhkean ulkonäkönsä ansiosta. Vanajaveden vesistön rantamille on keskittynyt poikkeuksellisen useita kallioja harjulinnoja. Mantereenlinna on osa Vanajaveden ja vanhimman pysyvän hämäläisasutuksen linnavuoriketjua. Sieltä on näköyhteys etelään Hakoisten linnavuorelle, joka oli ruotsalaisvalloituksen jälkeen myös uusien vallanpitäjien tukikohta. Sitä pidetään varhaisempana Hämeen linnan paikkana. Pohjoisessa näkyivät Tenholan ja Aulangon linnavuoret. Lännessä Vanajaveden toisella puolella näkyy Linnanpää eli Hakovuori. MANTEREENLINNALLA ei ole suoritettu arkeologisia kaivauksia, mutta sitä on tutkittu pintapuolisesti vuosina 1886 (Hjalmar Appelgren), 1897 (Axel Olai Heikel), 1921 (Julius Ailio), 1939 (Esko Sarasmo), 1951 (Jouko Voionmaa), 1965 (Anna-Liisa Hirviluoto), 1973 (Anja Sarvas), 1984 (Jyri Saukkonen) ja 1999 (Sirkka-Liisa Seppälä). Appelgren, Sauramo ja Jussi-Pekka Taavitsainen pitivät Mantereenvuoren valleja ihmisen rakentamina, mutta Ailio ja Voionmaa eivät. Myöhemmät raportit eivät asiaa enää suoraan kyseenalaista. Linnan muodosta ja sen käyttöajasta ei ole tutkimusten puuttumisen vuoksi tarkkaa tietoa. Arvellaan kuitenkin, että se olisi samanaikainen muiden Hämeen muinaislinnojen kanssa ja että silloin se on todennäköisesti ollut käytössä rautakaudensotaisana viikinkiaikana 800–1000-luvuilla novgorodilaisten ja karjalaisten tehdessä hävitysretkiä Hämeeseen. Hjalmar Appelgren totesi vuonna 1891 Suomen muinaislinnat -teoksessaan linnan porttivarustusten säilyneen verrattain hyvin muihin Suomen muinaislinnoihin nähden. Kalliot voivat houkutella kiipeilyyn, mutta sammaleen alla voi piillä epävakaita lohkareita. Jos tästä ryömisi sisään, päämäärää ei tiedä kukaan. Katumajärven eteläpää avautuu huipulta hienosti. KUVAT: JUHANI KARVONEN KesäRETKI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 31
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. kesäkuuta 2018 32 Hki Prisma Tokmanni motonet Hankkia ABC Kulm aKirp pis Hels inkiTam pere valta tie Tre Taku mäe ntie Wart iam äen tie nro1 30 Ti iri ön tie A arteita kaupan Avoinna: Ma Pe 10 18 La 10 15 Su suljettu Takumäentie 6, HML puh. 045 315 7006 Kulma-Kirppis 25€ PÖYTÄ 7päivää PÖYTÄ 9päivää 30€ www.kulmakirppis.fi tai Hankkija Meille myös kätevästi bussilla nro 17 suoraan oven eteen. Kotimaiset Charmia-keittiöt Komerot • Liukuovet • Kylpyhuoneet Kalustetukku Hämeenlinna Uuraantie 7 (03) 6161 644 | Ma-pe 9-18, la sopimuksen mukaan Charmia kotiin ja kesämökille VARAA ILMAINEN SUUNNITTELUAIKA: Kalustetukku.fi Kotimainen Charmia sopii kotiin ja kesämökille! Palvelemme ja toimitamme keittiöitä koko kesän ajan – sinulle sopivaan hintaan. Tervetuloa tutustumaan keittiönäyttelyymme! useita eri kokoja, esim. Kesällä kevyesti! Viskoosimattojen suursuosikki ROYAL PALACE 160x230cm VAIN 99 € Myös muita kuoseja ja paljon eri kokoja! Raatihuoneenkatu 5, Hml (03) 6537 559 Tervetuloa! MATTO KORTESNIEMI ark. 10–17.30 la 10–14.30 www.mattokortesniemi.fi www.merkkimatot.fi