• keskiviikko www.kaupunkiuutiset.com 27. 8. 2014 | nro 65 Minna Ruotsalainen toivoo ydinkeskustaan lisää yrittäjiä. Sivu 8 Mika Walkamo kutsuu kaupunkilaiset Vanajanlinnaan, joka juhlistaa 90 vuottaan avoimin ovin. Sivut 4?5 20? Tarjous! PallokrysanTeemiT 9 90 2 kpl Palvelemme ma-pe 9?20, la 8?18, su 9?18 www.kukkianetista.fi TÄYDEN PALVELUN ERIKOISAMMATTILAINEN KUKKATALO HAUTAUSTOIMISTO Petri Kouhia Ky Turenki, Koljalantie 1, Puh. 677 1011 ON MISTÄ VALITA UUSI UPEA VÄRIKÄS Nyt tehdääN tilaa syksyN uutuuksille! POISTOTANGOSTA HUOm! Vielä ehdit tilata omat Topi-tossusi! 29? PIENI Waate-Kammari VAATE KUIN VAATE SyySMALLISTO ON NyT bUTIIKISSA IhASTUTTAVAT NEULEET, EdULLISET hINNAT PITSIMEKOT jUhLAAN Neule 49,95 muista kaNta-asiakaskortti! www.butikaila.Infosivut.fi Torikatu 1 ? Turenki 03-6881 999 AVOINNA ma-pe 9.30?17.30 la 9.30?14 Sibeliuksenk. 4 HML. P. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17, la 10-14 99,95 -40% Meillä kuntoilet edullisin hinnoin alkaen 44?/kk Huom. ei jäsenyyspakkoa Siirry HDTV aikaan .. antennit kuntoon! VHF5-12 SEC-DVR504 VHF Antenni - Kanaville 5-12 - 8 elementtiä - HDTV lähetyksille lauantaina 6.9. klo 10-15 Avajaistarjouksia - tule tutustumaan! JYRÄTIEN LIIKUNTAHALLIT, JYRÄTIE 8 A, HÄMEENLINNA Puh. 050 461 9484, 050 407 0803 Turvatallennin kotiin, toimistoon - Mukana 500Gb kiintolevy - Live kuva selaimella tai älypuhelimella - Tallentaa 4 kameraa Nettisivut ja verkkokauppa avataan lähipäivinä: feeling1.fi Pelikentille! Rohkea veijaritarina PRENZLAUER BERGIN PYSÄKKI KIRjAN jULKIStAmIStILAISUUS Kutilan työväentalolla, Iittalassa LA 30.8. klo 14 PRENZLAUER BERGIN PYSÄKKI kirjan kirjoittaja, eläkkeellä oleva lakimies SIMO LEIVO elelee Hämeen sydämessä Kutilassa. Lue Kutilan prinsessasta, joka rakastuu saksalaisupseeriin, sekä Mirkusta Valkeakoskelta. Mirkku rakastaa Jumalaa, Leniniä ja Juusoa ja Unkarin siniveristä Horthyn Penaa. Veijarivakoilijat Pena ja Hans ajavat Euroopan läpi kultalasti mukanaan Obaman, Putinin ja Lukashenkon poikien takaa-ajamana. Kirjasta KESKUStELEMASSA kansanedustajat SIRKKA-LIISA ANttILA ja tARjA FILAtOV, europarlamentaarikko SIRPA PIEtIKÄINEN, toimittaja jUKKA VIItANIEmI, Kutilan kylä-yhdistyksen puheenjohtaja HEIKKI tAmmISALO ja kyläläinen VEIKKO RANtANEN. tilaisuus on avoin kaikille. Kahvitarjoilu. Kirja on myynnissä Kutilan työväentalolla, Iittalan Kirja- ja Paperikaupassa sekä Hämeenlinnan kirjakaupoissa, hinta 20? Asics Gel-Rocket Naisten ja miesten GELvaimennettu sisäpelijalkine. 79 Exel X-Play Nano 2.6 Oval Kilpa- ja aktiivipelaajan maila. Tarkka ja laukaisuvoimainen. 90 Asics Gel-Fastball Naisten ja miesten huippukenkä salibandyyn. 139 00 (99,90) 6990 Liikkeessä hyvät valikoimat syksyn uutuuksia! 39 90 49 Adidas Feather Team JR Lasten sisäpelikenkä kaikkeen sisäliikuntaan. (159,-) Fat Pipe RCG 26 Aktiivipelaajan maila komposiittivarrella. (99,90) Hämeenlinna, Tiiriönsuontie 2 Puh. (03) 628 170 Palvelemme ark. 10?18, la 10?16 90 (50,-) (70,00)
• 2 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Hattulan kotikirkko Teollisuustie 6, Parola Su 31.8. 16:00 Pyhäpäivän Sana ja ylistys Jyrki Alanko ja Reijo Vierula Ti 2.9. Lähtö kotikirkolta klo 18.00 Naisten ja miesten ilta yhdessä Kalvolan Lepaanrannan vuokramökit sijaitsevat Vanajaveden rannalla Iittalassa (Hartunkärjentie 156). Sauna kamppeet mukaan. w w w. h a t t u l a n k o t i k i r k k o . f i Yhteyden keidas 31.8. klo 16, Arto Hukari PELASTUSARMEIJA Su 31.8. klo 16 Hyvän sanoman ilta, Saga Lippo, Esa Nenonen To 4.9. klo 11 Leipäkirkko Kasarmikatu 18 ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 30.8. klo 10 jumalanpalvelus, Sirpa Halminen, Tapani Helminen Lapsille omaa ohjelmaa. Lämpimästi tervetuloa! Kastettu: Tuukka Elias Jalmari Harjanne Jumalanpalvelukset: su 31.8. Sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa. Antti Herkkola, Lauri Tikkanen. Kirkkokahvit Iivoset. su 7.9. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 10 kirkossa. Muu toiminta: ke 27.8. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14, tuolijumppa. to 28.8. Perhekerho klo 10-11.30 S-marketin alakerrassa. su 31.8. Innostu Missiosta! Klo 18 seurakuntatalossa Kalvolan alueella asuville aloitustilanne Kanta-Hämeessä järjestet tävästä seurakuntien yhteisestä Missio-tapahtumasta syksyllä 2014. Kerrotaan tulevasta tapahtumasta, innostetaan kirjakuriireiksi, ryhmänvetäjiksi, rukousvas tuun kantajiksi ja muihin yhteisiin tehtäviin Mission onnis tumiseksi. Tervetuloa mukaan, sinulle on paikka! ke 3.9. Sanan ja laulun hetki klo 11 tuvalla. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. to 4.9. Retki Hietajärvelle. Ohjelmaa, makkara- ja lättyherkuttelua, saunomista yms. Lähtö srk-talolta klo 10.30, paluu n. klo 16. Hinta 8e. Ilm. ti 2.9. mennessä kirkkoher ranvirastoon ti, to ja pe klo 9-12, p. 0408049490. to 4.9. Lähetyspiiri alkaa taas! Kokoontuminen klo 15 Lähimmäistuvalla. Tiedoksi: Rovastikunnan seurakuntien omaishoitajien ja läheisten sä retkipäivä to 18.9. klo 10-15.30 Loimalahden leiri keskuksessa. Ilm. viim. ma 8.9. Hml-Vanajan srk:n Diako niakeskukseen arkisin klo 10-12, p. 0408049350. Seurakuntavaalit: Ehdokasasettelu on käynnissä. Valitsijayhdistyk sen perustamisasiakirjoja on saatavana kirkkoherranvirastosta. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen toimitettava 15.9.2014 klo 16.00 mennessä kirkkoherranvirastoon. www.healingrooms.fi Perjantaina 29.8. klo 18.30?20.30 läntinen lähiökeskus Sammontie 4. Tervetuloa! Ke 11:00 ja To 13:00 Päivärukous Pe 18:00 Varhaisnuorten P.O.P -ilta La 13:00 Jukka Niemisen eläköitymisjuhla La 18:00 Alive -nuortenilta Su 11:00 Jumalanpalvelus, Ruut Turunen, Ulla Koskunen Ti 18:30 Sana ja rukous, Reijo Vierula, Seppo Kaski ************************************************************************ Hauho, Hauhontie 14: To 28.8. klo 18:00 Sana ja rukous Turuntie 12 - www.saalem.net - (03) 6822 233 Esitelmä ja keskustelutilaisuus Pe 29.8. klo 19 Kalvolan seurakunta Helluntaiseurakunta Helluntaiseurakunta KUKA OLI LARS LEVI LESTADIUS? Alustus Seppo Leivo Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Rukoushuone Tuomelankatu 21, Hml Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. KOULUT JA KURSSIT Kiipulan ammattiopisto Turuntie 12 - www.saalem.net - (03) 6822 233 Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To klo 19 Jumalan kohtaamisen ilta, Merja Kilpiäinen, Kati Mölsä, Tapio Tuohimäki La klo 9.30 Lähtö linja-autolla seurakuntapäivään Evolle, (saunomismahdollisuus), paluu klo 18 La klo 19 Yhteysilta, Indrek Luide, Arto Kortemaa Su klo 10 ja klo 13 Seurakuntapäivä Su klo 16 Jumalanpalvelus, Indrek Luide, Kehran ryhmä ********************************************************************* Iittala, Kotkajärventie 1 Su: Osalliminen Hämeenlinnan seurakuntapäivään Ti ja to klo 10 Kahvila, Ti klo 18 Raamattupiiri Kristillinen KesKus www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 27.8. klo 18 Rukousilta, joukolla rukoilemaan La 30.8. klo 10-12 Naisten kahviaamiainen, Läntinen Lähiökeskus, Sammont.4 Su 31.8. klo 18 Elämän Sanan ilta, HPE, Esa Heinonen Ti 2.9. klo 16-18 Raamattupiiri Ke 3.9. klo 18 Rukousilta, joukolla rukoilemaan ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Retki Raamattuun ULKOILMAKOKOUS Hämeenlinnan kauppatorin lavalla la 30.8. klo 15 Mukana hyvän uutisen Missio kirkko nuorten tanssiesityksiä todistuksia puhe pastori Kim Jinsoo Erottajakatu 2, Hämeenlinna Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A Ahveniston kirkon praasniekka To 28.7. klo 18 vigilia (AHV) Pe 29.8. klo 9.30 vedenpyhitys ja juhlaliturgia, kirkkokahvit (AHV) Su 31.8. liturgia vain FORSSASSA Su 31.8. klo 17 akatistos luomakunnalle (AHV) Perjantaina 29.8. kanslia suljettu Ahveniston praasniekan vuoksi. HAE NYT SYKSYN LISÄKOULUTUKSIIN Arjen aarteita ? osta tai lahjoita KOTIMAINEN SECOND HAND -KETJU Palokunnankatu 5 (03) 612 0898 ark. 9?17, la 10?15 www.lahetystorit.fi www.lahetystorit.fi Kouvalan maamiesseurantalolla, Hyrväläntie 771 60-vuotis JUHLATANSSIT tahdittajana Trio Herman?s lauantaina 30.8. klo 18-22 ? Tanssia ? Puffetti ? Arpajaiset liput 10? Järjestää Etelä-Hattulan maa- ja kotitalousseura ry. Ajo-ohje: HML:sta Hämeen Härkätietä Renkoon päin n. 13 km, oikealle Hyrväläntie. Kahvitarjoilu KyläKäräjät la 30.8. Klo 10-14 Seminaarin koululla, Seminaarinkatu 2, Erottajakadun auditorio Ohjelma: ? Kaupungin palveluverkko, tilaajapäällikkö Antti Karrimaa ? Kasvukäytävä eli Helsinki-Hämeenlinna-Tampere -akseli, projektijohtaja Anna-Mari Ahonen ? Keskustavisiosta tehdyn kyselyn tulokset, suunnittelija Ismo Hannula ? Poliittinen satiiri -esitys, Hämeen kuninkaallinen nukketeatteri ? Paneelikeskustelu palveluverkosta, valtuustoryhmien edustajat Seminaarin koulun 6C- ja 6E-luokat järjestävät kahvitarjoilun. Vapaa pääsy. Tervetuloa! Täydennä ammattitaitoasi tai opiskele uusi ammatti TALOUSHALLINNON AMMATTITUTKINTO, aikuisten näyttötutkinto Ilta- ja viikonloppukoulutuksena Hämeenlinnassa 14.10.2014?5.5.2015. Haku päättyy 19.9.2014, koulutuksen hinta 370 ? + tutkintomaksu 58 ?. Lisätiedot: jouko.virtanen@kiipula.fi ISÄNNÖINNIN AMMATTITUTKINTO, aikuisten näyttötutkinto Ilta- ja viikonloppukoulutuksena Hämeenlinnassa 15.9.2014?1.4.2015. Haku päättyy 1.9.2014, koulutuksen hinta 370 ? + tutkintomaksu 58 ?. Lisätiedot: jouko.virtanen@kiipula.fi MYYNNIN AMMATTITUTKINTO TAI AMMATTITUTKINNON OSA, aikuisten näyttötutkinto Koulutus on tarkoitettu 20?29-vuotiaille nuorille, joilla ei ole toisen asteen tutkintoa. Koulutus aloitetaan 2.9.2014 ja se on maksuton. Koulutus on työssäoppimispainoitteista ja sen kesto on yksilöllinen. Lähijaksot järjestetään Hämeenlinnan toimipaikassa Raatihuoneenkatu 8. Haku päättyy 28.8. Lisätiedot: kirsi.ek@kiipula.fi, 050 420 4209 Hakemukset koulutussihteerille, s-posti akk@kiipula.fi www.kiipula.fi /fi/aikuiskoulutus/ ammatillinen_lisakoulutus Kiipulan ammattiopisto Aikuiskoulutus Päätoimipaikka: PL 13, 14201 Turenki puh. (03) 685 21, www.kiipula.fi Jumalanpalvelukset Perjantai 29.8. Hämeenlinnan kirkko Taiteiden yön yökirkko ja ehtoollisen vietto klo 22, Titta Huotari, Mika Juppala, Anna Helenius ja Antti Hieta, sello. Kirkko avoinna klo 21 alkaen. Sunnuntai 31.8. Hämeenlinnan kirkko (eht.) klo 10, Juha Harmaala, Heikki Toivio, Mika Juppala, Anna Helenius. Kirkkoväärtit Pirkko ja Sakari Valkama. Vanajan kirkko (eht.) klo 10, Reijo Sillanpää, Heini Aronkoski, Minna Koskikunnas, Tuomaskuoro. Kirkkokahvit porttihuoneessa lähetyksen hyväksi. Rengon kirkko (eht.) klo 10, Sampo Kujala, Sonja Saarikko. Messuavustajat kylistä Nummenkylä, Viiala, Lietsa. Keskiviikko 3.9. Nuorten musamessu ke 3.9. klo 19 Poltinahon seurakuntatalo kirkkosali. iltatee. Muu toiminta Kesäkahvit ke 27.8. klo 14 keskusseurakuntatalo. Kahvittelua, ohjelmaa ja keskustelua, Heini Aronkoski. Markkinahartaus ti 2.9. klo 12 Hämeenlinnan kirkko. Luento: Miehen terveys ke 3.9. klo 18?19.30 Ahveniston urheilukeskus. Työterveyshuollon erikoislääkäri Sanna Eloranta, ravitsemusterapeutti Heidi Juutila, fysioterapeutti Aija Honkanen. Mies 50+ luennot yhteistyössä srk, VOP, kaupunki ja HAMK. Naisten kirjallisuuspiiri ma 8.9. klo 18.30 Poltinahon seurakuntatalon takkahuoneessa. keskustellaan Tommi Kinnusen teoksesta Neljäntienristeys. Miesten saunailta ma 8.9. klo 18.30 Syöksynsuun leirikeskus. Naisten saunaretriitti ti 9.9. klo 18?20.30 Loimalahden leirikeskus, iltapala 3 ?. Miesten aamukahvi ke 10.9. klo 7 Café Laurell, Sibeliuksenkatu 7. Aamiaistarjoilu 3 ?. Katekumenaatti joka toinen tiistai klo 18.30?21 keskusseurakuntatalo. Kurssi kristinuskon ja elämän ydinkysymyksistä. Luentoja ja pienryhmäkeskusteluja. Kurssi alkaa ti 14.10. ja jatkuu toukokuuhun saakka. Pastori Mirja Lassila p. 040 804 9310. Ilm. Marja Neuvonen p. 050 412 7533, marja.neuvonen@ paimenkeramiikka.fi. Kirkolliset järjestöt Esikoislestadiolaiset: Seurat sunnuntaisin klo 15 Rukoushuone, Tuomelankatu 21. ?Kuka oli Lars Levi Laestadius? esitelmä ja keskustelutilaisuus pe 29.8. klo 19 Rukoushuone. Alustus Seppo Leivo. Kristillisen Työväen Yhdistys: Seurat ke 3.9. klo 18 Lintukodossa. Sampo Kujala. Tilaisuuksiimme ovat kaikki tervetulleita! Rauhanyhdistys: Seurat su 31.8. klo 16 ja ke 3.9. klo 19 Rauhanyhdistys, Lumitähdenkatu 2. Valkonauha: Ilosanoman ilta ke 27.8. klo 18 keskusseurakuntatalo Ristin Sali. Pedro ReyesCastro, Jaana Rusko-Laitinen, musiikki Rekolat. Kahvitarjoilu. Katso kaikki tapahtumat: www.hämeenlinnanseurakunnat.fi
• 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Puolueista riippumaton kaupunkilehti ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 38.vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13101 HML. Puh. 03-61 511 Fax. 03-644 6650 Avoinna: ma?pe 8-16. Päätoimittaja: Kari Karppinen, puh. 0400 674 840 Toimitus: ku.toimitus@ hameensanomat.fi Ilmoitukset: ku.aineisto@ hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@ hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com 3 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Ruusulaakson paviljonki vapautuu pian rakennustelineistä Pienestä lahoamisvauriosta alkaneet korjaustyöt ovat paisuneet ja kestäneet vuosia. Nyt on jo aika miettiä mahdollisten avajaisten ajankohtaa. Kun työn edetessä korjattavaa löytyi jatkuvasti lisää, viivästyi työn valmistuminenkin. Hämeenlinna Marjatta Hinkkala ??Varovaisuus on valttia, totesi nosturinkuljettaja Olli Hyvönen ohjatessaan vahvoissa ketjuissa killuvaa paviljongin tornia omalle paikalleen rakennuksen katolla. Ruusulaakson goottilaistyylisen paviljongin vuosia kestäneet restaurointityöt ovat loppusuoralla. Maanantaina omille paikoilleen paviljongin katolle nostettiin sen kaikki neljä tornia. Rakennuksen restaurointi aloitettiin kesällä 2010 maalien rapsutuksilla. Maalikerroksia rakennuksesta löydettiin peräti yhdeksän. Harmaan maalin otaksutaan ajoittuvan sota-aikaan, jolloin ei pigmenttejä ollut saatavilla. Suunnittelija Ari Väänäsen mukaan Romanttisessa rakennuksessa on säilytetty niin paljon vanhaa kuin mahdollista. Telinehässäkkä paviljongin ympäriltä puretaan viimeistään ensi viikolla. Joitain päiviä menee vielä lopputöissä. Jäljellä on muun muassa torniliitoksien paikkamaalauksia ja viimeistelypesut. Paviljongin rakentamisvuodesta Ari Väänänen sanoo olevan useita toisistaan poikkeavia tietoja, se kuitenkin asettunee 1880?1890 PUISTOMETSÄN KAUNOTAR. Paviljonki Aulangon Ruusulaaksossa on tuota pikaa kuosissaan, rakennustelistä on enää muisto. Katolla ovat jo paikoillaan ja entistä ehommassa kunnossa sen neljä tornia. -lukujen taitteeseen. Aulangon puiston rakentaminen aloitettiin eversti Hugo Standertskjöldin ostettua Karlbergin tilan laajoine puistoalueineen Vanajaveden rannalta. Omin voimin ja pienellä alkuun ??Työhön lähdettiin pienellä summalla ja omin voimin. Urakan paisuessa on jouduttu turvautumaan ulkopuoliseen työvoimaan - on myös odoteltu budjettipäätöksiä, kun kyseessä on suojelukohde, sanoo kenttäpäällikkö Jere Rauhala Metsähallituksesta. ILMALENTO. Nosturinkuljettaja Olli Hyvönen Nosto- ja asennus Passilasta ohjaa nosturin nokassa killuvaa, torneista ensimmäistä kohti sen omaa paikkaa rakennuksen katolla. ??Kun työn edetessä korjattavaa löytyi jatkuvasti lisää, viivästyi työn valmistuminenkin. Paviljongin pelastustöiden onnistumista hän pitää jopa pienenä ihmeenä: mikäli se torni, joka lahoamisen vuoksi oli jo vähän kallellaan, olisi kokonaan nyrjähtänyt, se olisi voinut kaataa koko paviljongin. Matkan varrella ehtivät tornien tekijät vaihtua, pääasiassa työ on teetetty Virossa. Torneista ensimmäisen valmisti Sininauha Hämeenlinnassa, kolmen muun työt aloitettiin Laukaan avovankilassa. Oman panoksensa paviljongin kunnostusröissä ovat antaneet myös Vanajan vankila ? varsinkin työvoimana purkamisvaiheessa, Tikkurila Oy sponsoroi maalit, jotka Museovirasto hyväksyi. Maaleille haettiin rakennuksen alkuperäiset sävyt. Kattorakenteet herkkä paikka Tornien peltisten kattojen ja metallisten koristeiden kimppuun on käynyt lammilainen ?vanhempi? peltiseppä Markku Liljeström. ??Minulle tämä on hieno mahdollisuus. Olen vähän ylpeäkin siitä, että minua kysyttiin paviljongin peltitöihin. ?? Jos olisin voinut tehdä työn uutena työnä, olisin tehnyt toisin ja nopeamminkin. Nyt säilytettiin vanhaa Museoviraston määräyksestä, ja hyvä niin - vanhassa on oma arvonsa. Se on katoavaa kansanperinnettä, Markku Lilljeström pohtii. Tärkeintä kuitenkin on, että katto pitää vettä. Vanhoista torneista irrotetut kattopellit on nyt siirretty uusiin. Alansa ammattimiehen kädenjälki Aulangolla paviljongin katolla on oletettavasti tarkasteltavissa vielä vuosikymmenien kuluttua. Janne-joutsenen tervehtyminen sujuu hyvin Väliaikatieto kertoo joutsenperheenpään, Jannen, tervehtymisen siipirikosta sujuneen hyvin. Pientä ongelmaa on kuitenkin linnun olkavarressa, jonka vuoksi se Jere Rauhalan mukaan on edelleen tarkkailtavana sisätiloissa. Mahdollista on sekin, että Janne siirtyy hoidosta suoraan Ähtäriin. Kolmen poikasen kohtalo ratkeaa lintujen muuttoaikaan. Mahdollisuuksia on kaksi, ne muuttavat Ähtäriin tai ne päästetään lentämään vapauteen.
• 4 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Toimittajalta Turhanpäiväistä puuhastelua On kuulemma onnellisuuden huippu, jos harrastuksesta tulee ammatti. Entäpä jos ei harrasta mitään järkevää? Internetissä on liikkunut mielenkiintoinen graafinen esitys siitä, kuinka erilaiset tehtävät rokkibändissä vetoavat naiselliseen sukupuoleen. Yksinkertaisessa kaaviossa laulusolistille oli piirretty neljä tyttöystävää, soolokitaristille kolme, rumpalille yksi ja basistilla ei tietenkään yhtäkään. Odotan innolla, minkälainen grafiikka laaditaan folkyhtyeelle ja onko mandoliininsoittajalle mahdollisesti kovastikin tiedossa näitä bändäreitä. Hiljaista on ollut, eikä pikkuhousuja ole suorastaan sadellut lavalle. Elämä on valintoja, sanovat. Minulla on tapana valita kaikenlaista, mistä ei ole suoranaista hyötyä, varsinkaan rahallista. Innostun asioista, joissa en ole kovinkaan hyvä ja uhraan niille valtavasti aikaa. Tulokset ovat parhaimmillaan mukiin meneviä, mutta siinä se taitaa olla. Ehkä suurin ongelma on siinä, että maailmassa on niin paljon kaikkea kiinnostavaa, ettei yhteen asiaan keskittyminen tunnu mielekkäältä. Tai sitten kylmä tosiasia on se, että olen yksinkertaisesti liian vanha. Minusta ei tule Minusta ei enää mestaria yhdessäkään latule enää jissa. Syytä itseäsi, Frank. mestaria Niin kuin nyt vaikkapa tämä yhdessäkään kokkailu. Olen yllättänyt itseni ja vaimokkeen jaksamalla välajissa. symättä pilkkoa vihanneksia ja muita ruoka-aineita vielä myöhään illallakin ja usein onnistunkin tuottamaan jotakin syötävää. Sun pitäis avata ravintola, sanoo joku kohtelias ruokavieras. Kyllä siinä tarvitaan hiukan enemmän terästä palleissa kun meikäläiseltä löytyy, että maksua ryhtyisi pöperöistään perimään. Ammattitaidosta tietysti puhumattakaan. Viime aikoina emäntä on päivitellyt meikäläisen golfharrastusta, joka heräsi yli 30 vuoden tauon jälkeen. Hän osoitti kuitenkin hetkellistä ja lievää kiinnostusta lajia kohtaan, kun kuuli televisiossa maininnan Mikko Ilosen tuloista. Mikset sinä ruvennut golfammattilaiseksi, hän sitten loihe kysymään. Ilosen vuosiliksalla katettaisiin nimittäin komeasti rintamamiestalon kattoremontti, ulkovuoraus ja vielä kellarin suihkutilat päälle. Siihen aikaan kun minä pelistä innostuin, koko Suomessa oli vähemmän pelaajia kuin Hämeenlinnassa on nykyään. Golf oli 1970-luvulla niin omituinen harrastus, ettei siitä kehdannut edes koulussa kertoa. Ja taisi siihen olla pari muutakin syytä. Väsynyt viisikymppinen lähtee mielihyvin liikkeelle siitä ajatuksesta, että harrastus pysyy harrastuksena. Amatööri tulee ranskankielen rakkautta kuvaavasta sanasta. Se kertoo siitä, että jotakin tehdään vain asian luoman mielihyvän tai nautinnon takia. Ajan kanssa tahtoo käydä niin, että työ on aina työtä. Niin kuin tämä kirjoittaminen. sarjanto ap.sarjanto@hameensanomat.fi BRÄNDIN LUOJAT. Mika Walkamo ja Pekka Vihma ottivat vuonna 1998 hyppysiinsä rankkaa tappiota tuottaneen Vanajanlinna Oy:n ja kiinnittivät niin omaisuutensa kuin tulevaisuutensakin hotellin menestykseen. Vuosien työ on tuottanut upean tuloksen.
• 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Vanajanlinnalla on syytä juhlaan Kahden kaveruksen pähkähullu unelma teki unholaan vaipuneesta ongelmakohteesta valtakunnallisesti tunnetun menestystuotteen. Metsästyslinna täyttää tänä vuonna 90 vuotta. lähteä toteuttamaan mitään normikenttää ja siinähän se nyt seisoo seuraavat sata vuotta yhtenä Euroopan parhaista. Rakentaminen oli ehdottomasti kannattavaa ja toivomamme muutos saatiin. Avoimilla ovilla Hämeenlinna AP Sarjanto Hämeenlinnan kaupungin omistukseen vuonna 1996 siirtynyt Carl Wilhelm Rosenlewin vanha metsästyslinna nousi uuteen kukoistukseen, kun puikkoihin astuivat Pekka Vihma ja Mika Walkamo. Matkailu- ja ravintola-alalla jo pitkään työskennellyt kaksikko osti Vanajanlinna Oy:n tammikuussa 1998. ??Ajatus linnahotellista lähti ihan käytäväkeskusteluista, toimitusjohtaja Vihma muistelee. ??Omaa mestaa oli mietitty jo jonkin aikaa. Hotellitoimintaa oli täällä harjoitettu, mutta paikka oli karussa kunnossa. Ulkona ja sisällä oli muovituoleja, eikä Vanajanlinnalla ollut oikeastaan minkäänlaista tunnettavuutta esimerkiksi pääkaupunkiseudulla. Kumppanukset laittoivat koko elämänsä likoon omakotitalojaan myöten. Heillä oli luja usko paikan potentiaaliin ja loistavaa sijaintiin. ??Ei ole yhtä hetkeä, jolloin suunta olisi kääntynyt jyrkästi nousuun, miehet pohtivat. ??Tärkeä virstanpylväs oli siinä, kun päätimme keskittää palvelut yritysryhmille. Halusimme tarjota kaikilla osa-alueilla poikkeuksellisen korkeaa laatua. Aina ei pystytä ja välillä tulee turpaan, mutta siihen aina pyritään. HISTORIAA. Vanajanlinnan tiloista 1900-luvun alun kuosissa on parhaiten säilynyt kirjasto, jonka marmorista takkaa koristaa Rosenlewien sukuvaakuna. ??Mika Häkkinen ja Kimi Räikkönen pitivät täällä uuden vuoden bileitä ja Räikkösen häitä vietettiin vuonna 2004. Tällaiset jutut ovat perustuneet puhtaasta henkilökohtaisiin kontakteihin ja hotellin saavuttamaan luottamukseen. Julkkisjuhlat ovat mukavia asioita ja tuovat tunnettavuutta, mutta kyllä perusbisnes tehdään yritys- puolella. Viime vuosikymmenen puolivälissä Hämeenlinnassa kohoteltiin taas kulmakarvoja, kun Vanajanlinna alkoi rakentaa alueelleen huipputason golfkenttää. ??Kesät olivat tappiollisia ja jostakin piti ryhtyä kehittämään lisää vetovoimaa, Vihma toteaa. ??Ei ollut mitään järkeä Linnaa hallinnoivan Vanajanlinna Groupin ryppääseen kuuluvat nykyään myös Levin Spirit -huvilat, ravintolat HSF ja Hangon Portti Hangossa, Tahko Spa Hotel, Mukkulan kartano sekä Restaurant Nordcenter Raaseporissa. Ympäri Suomea levittäytyvä toiminta pitää kumppanukset kiireisinä ja pitkiä päiviä auton ratissa. Tulevana sunnuntaina heidät tapaa kuitenkin Vanajanlinnassa, joka juhlistaa 90 vuottaan avoimien ovien päivällä. Linnalla on Suomen urheiluautoilijoiden tapahtuma, joten pitkin puistoja ja pientareita on näytteillä komeita autoja. Kentällä on ilmaista golfopastusta ja linnan eri kohteissa opastuskierroksia. ??Hämeenlinna on meidän kotikaupunkimme ja olemme aina tahtoneet tuoda sen esille jokaisessa mahdollisessa välissä, Walkamo sanoo. ??Olemme järjestäneet avoimia ovia ennenkin ja on ollut hienoa huomata, että kaupunkilaiset ovat alkaneet tuntua ylpeyttä omasta kohteestaan. ?? Vanajanlinnan avoimet ovet su 31.8. klo 14 alkaen. Ohjelmatietoja osoitteessa www.vanajanlinna.fi. Helvetin enkelit Yksi Vanajanlinna-brändin keskeisiä tekijöitä on ollut suuri valtakunnallinen näkyvyys. Hotellia ovat vuosien varrella suosineet suomalaiset maailmantähdet ja siellä on kuvattu lukuisia tv-ohjelmia missikisoista laihdutusohjelmiin. ??Helvetin enkeleiden kansainvälinen kokous vuonna 2000 näkyi viikon ajan Suomen jokaisessa tiedotusvälineessä, yhtiön hallituksen puheenjohtaja Walkamo kertoo. Syksyn uutuuksia! ALE Ale löytöjä -50% www.mamas-papas.fi Raatihuoneenk. 29 Puh. 03 653 2070 Avoinna: ark. 10?17 kesälauantait suljettu PuoTikirPPis! ? Vohvelikahvila ? Metsäpellonpuoti Pannujärventie 2, 14820 Tuulos puh. 040-5121765 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-15 ja su 11-16 www.metsapellonpuoti.fi Ihanaa uutta syksyyn Micha NEULEJAKKU 79,- POISTOJA 10,- 15,- 30,sibeliuksenkatu 4, hml p. 6122382 ark. 10.00?17.30, la 10.00?14.00 www.muotisisko.fi Mainospaikka www.kaupunkiuutiset.com www.keilahalli.net Avoimet ovet SU 31.8.2014 klo 11.00-16.00. ?URoLLA KeiLAAmAAN Keilaa yksi sarja yhdellä eurolla SILLOIN ENNEN. Lääketieteen ja kirurgian tohtori Carl Wilhelm Rosenlew rakennutti Katumajärven rantaan metsästyslinnan, joka valmistui vuonna 1924. Siellä vierailivat mahtimiehet Mannerheimista Rytiin. 5 Keilakatu 2, 13210 Hämeenlinna puh. 040 455 3170
• 6 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset 1952 Ahveniston Venetsialaisiin osallistui yli 5 000 kaupunkilaista Nyt, kun Ahveniston maauimala on jälleen avattu, järjestetään muutaman vuoden tauon jälkeen Ahvenistolla taas Venetsialainen ilta. Tässä yhteydessä on paikallaan kertoa, että Venetsialaisilla on Hämeenlinnassa pitkät perinteet. Niin ollen myös kesällä 1952, kun olympiatuli matkusti Kreikasta Hämeenlinnaan, kun kansakuntien kirjo riensi Suomeen kilvoittelemaan paroni de Coubertinin hengessä, ja sodasta toipuva maa ja sen pieni kaupunki panivat parastaan, järjestettiin viisiottelun yhteyteen myös Venetsialainen ilta. Hämeen Sanomissa etukäteen julkaistuissa ilmoituksissa kerrottiin, että tilaisuuden kuuluttajaksi oli lupautunut itse Niilo Tarvajärvi. Pääsymaksu oli istumapaikoille 150 mk, seisomapaikoille 100 mk. Istumapaikat myytiin loppuun jo pari päivää etukäteen. Venetsialainen ilta järjestet- ILMOITUS. Olympiavuoden tapahtumasta ilmoitettiin Hämeen Sanomissa. tiin viisiottelun neljäntenä kilpailupäivänä, torstaina 25. heinäkuuta. Samana päivänä oli upouudessa, kisoja varten rakennetussa uima-altaassa, kisailtu ottelun neljäs laji, uinti, jonka voitti Lars Hall, ruotsalainen, joka lopulta voitti myös koko viisiottelun henkilökohtaisen kisan kultamitalin. Seuraavan päivän, perjantain, Hämeen Sanomat kertoo, että Venetsialaisessa illassa oli paikalla yli 5 000 katsojaa, reippaasti enemmän kuin yhdessäkään viisiottelun kilpailutapah- tumassa, vaikka sää oli alkuillasta sateinen. Kutsuvieraitten joukossa todettiin olleen runsaasti ulkomaalaisia. Tilaisuuden ohjelmasta kerrotaan, että Tarvajärven tervetulotoivotusten jälkeen avaushypyn altaaseen suorittivat neljän sukupolven edustajat, Eenok Rytkönen, Jussi Elo, Erkki Laine ja Mikko Asikainen. Sen jälkeen kuviokelluntaa esittäneet Hämeenlinnan Naisuimarit muodostivat värikkäissä asuissaan altaan keskelle olympiarenkaat. Oli uintikilpailuja sidotuin kä- sin ja sidotuin jaloin. Oli Pekka Sortilan syvyyssukellusta, oli Masa Turpeisen voltteja. Oli pellehyppyä, parihyppyä ja monenlaista uintikilpaa. Tilaisuuden ja koko Hämeenlinnan olympiaviikon kohokohtina kerrotaan olleen 12 amerikkalaisen uimaritytön häikäisevän kauniissa uimapuvuissa suoritettu Hawaijilainen Fantasia- ja Flamingo-esitys, sekä illan lopuksi nähty ilotulitus. Todettakoon, että tilaisuus alkoi klo 22. On syytä huomata, että tuolloin ei kesäaika ollut käytössä, joten heinäkuinen iltahämärä oli jo tummumassa yöksi, kun raketit tilaisuuden päätteeksi räiskyivät Ahveniston järven yllä. Uskonpa, että monia muistoja yli 60-vuotta sitten eletyiltä Hämeenlinnan olympialaisten ajoilta palautuu mieleen, kun Ahveniston maauimala on jälleen otettu käyttöön ja esim. Venetsialaisen illan tapaisia ti- Koira on koira, eikä se muuksi muutu Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@ hameensanomat.fi Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä, PL 207 13101 Hämeenlinna. Taistelevaa tai puolustavaa koiraa ei kuulu hakata. Jos taistelutilanne pääsee syntymään, koirat on saatava saman tien irti toisistaan. Väkivalta ei ole vastaus mihinkään, eikä tällaisessakaan tilanteessa sano taistelevalle muuta kuin anna mennä, kovempaa. Näin suomalainen versio Cesar Millanista, Pertti Vilander kertoo. Hän kertoo kirjassaan myös paljon koiran elekielestä, vaikka nimi ?Koirankairauskirja? antaakin kuvan, että olisi ongelmia. Siinä on äärimmäisen hyvää tietoa jokaisen koiran omistajalle ? pienen ja ison, puolustavan ja pelkäävän, ai- AJAN kuva van jokaiselle löytyy jotakin. Hämeenlinnan seudulle on tullut rotuvihaa, joka vain lietsoo ihmisiä, pelkoa ja ei aiheuta muuta kuin mielipahaa koirillemme, joita meidän tulisi laumanjohtajina ensisijaisesti ajatella. Koira on koira ja inhimillistäminen ei auta. Ole varma laumanjohtaja, jotta hätätilanteessa koirasi luottaa sinuun, eikä pelkää. Tilanteessa joka taannoin seudulla oli, toinen koira oli irti. Koirapsykologian mukaan (viittaan edelleen Vilanderin oppiin) jo se, että toinen on irti ja toinen kiinni, on omiaan aiheuttamaan kitkaa koirien välille. En syytä ketään, mutta ih- misten tulisi osata todeta vammat pian ja toimia koiran parhaaksi, sen rakastavana johtajana. Joukkohysteriaan ei siis täällä ole syytä, sekin vain tekee koirat epävarmoiksi. Koira on koira, eikä muuksi muutu. Pienikin koira tulisi kouluttaa, vaikkei siihen niin tuntisi tarvetta, mutta kun hätä iskee, laumanjohtajaa koira uskoo, esimerkiksi palavasta talosta johdatetaan koira ulos, varmana johtajana. Jos luulee, ettei pienen koiran kohdalla tarvitse tätä asemaa hankkia, kannattaa pysähtyä miettimään. Hädissään koira voi kaikin keinoin, jopa hampain, estää sen pois- Lähetä kuva ku.toimitus@hameensanomat.fi Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840 ark. 9?16. Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/ nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com SYYSRUOPPAUS. Mallinkaistenjärven ruoppaus menossa joutsenenpoikasen tekemänä. Kuvan otti Hannu Lehto. tamista tilanteesta, jos katsoo ettei ihminen laumassa häntä ylempänä ole. Miettikää siis haluatteko olla koirallenne vain mukavia vai onko teillä tarvittaessa oikeus käskeä sitä, tiukassakin paikassa. Koirankouluttaja Pertti Vilander ja hänen taktiikkaansa käyttävät ihmiset voivat tarvittaessa vaikka testata, onko johtajuus kunnossa. Toimitaan koiriemme parhaaksi ja ihmiskitkojen väliin koiran asettaminen ei ole reilua ketään kohtaan ? eikä jonkun koiran tai omistajan silmätikuksi ottaminen. Keep peace laisuuksia siellä järjestetään. Vuoden 1952 Venetsialaisen Illan tapahtumilla ? dekkarissa tietysti osittain fiktiivisillä ? on tärkeä osansa myös kirjassani Musta Rengas, jossa dekkarin tapaan kerrotaan viisiottelun aikaan ja osittain myös siihen liittyen tapahtuvasta murhasta. Lopuksi lainaan v.1986 ilmestynyttä, Pertti Pirhosen toimittamaa ja Hämeen Sanomien kustantamaa kirjaa Hämeenlinnan Olympialaiset 1952: ?Urheilun historia on täynnä muistoiltaan häikäiseviä olympiakaupunkien nimiä. Maailman olympiakaupunkien joukossa Hämeenlinna on kuin Tuntematon sotilas. Sen nimi ei pala yöllisellä mainostaivaalla, kisapaikkojen nimilistoilla, mutta olympiatulen oikeutusta siltä ei kukaan voi kieltää. Unohdus sitä kuitenkin ympäröi, kuin pensasto prinsessa Ruususen linnaa.? Simo Pajunen Hätilässä ovat hinnat nousussa Ymmärrän hyvin Hätilän ytimen asukkaita, jotka ovat huolissaan S-marketin menettämisestä. Suurin näkyvä ero asiakkaalle tulee olemaan korkeammat hinnat, sillä S-marketin ruokakori on Salen vastaavaa koria halvempi. Esimerkkinä otan Tiiriön ABC-marketin, joka oli S-market. Hinnat kohosivat huomattavasti nimenmuutoksen yhteydessä. Vaikea tällaisista muutoksista on mitään positiivista löytää, mutta asiakkaana pitää kenties ajatella, että korkeammat hinnat takaavat isommat S-bonukset. Tämä tietysti edellyttää asiakasomistajuutta. Ystävällisin Terveisin A. H. Hämeenmaan asiakasomistaja Lisämäärärahaa ja leikataan sama summa? Kaupunginhallitus päätti varata elämänlaatulautakunnalle talousarvioon 50 000 euron lisämäärärahan myönnettäväksi tapahtumajärjestäjille vuoden 2015 aikana järjestettäviin Sibelius-aiheisiin tapahtumiin. Hakuaika päättyi 5.8. ja erityisavustusta haettiin kaikin puolin hyviin ja kannatettaviin Sibelius-juhlavuoden tapahtumiin. Samanaikaisesti, kun myönnetään lisämäärärahaa erityisavustuksiin, kaupungin konsernijaos esittää 50 000 euron leikkausta Hämeenlinnan teatterin toiminta-avustukseen. Sibeliuksen  150-vuotisjuhlavuotta on toki syytä juhlia. On kuitenkin turha puhua lisämäärärahasta, jos myönnetään ?lisämäärärahaa?, mutta leikataan samanaikaisesti samansuuruinen summa. Erilaisten juhlavuosien tulisi rikastuttaa kulttuurielämää ja palvelutarjontaa, ei kurjistaa, tai hivuttaa hengiltä muita Hämeenlinnan kulttuuritoimijoita, -tapahtumia  tai -laitoksia. Riikka Helenius Elämänlaatulautakunnan jäsen Hämeenlinna
• 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset 7 Elite Classic Gym täyttää 2 vuotta! Tervetuloa la 30.8. klo 11 ? 16 ? Ilmaisia ryhmäliikuntatunteja ? Kuntosali vapaassa käytössä ? Tarjouksia vaatteista & lisäravinteista ? Game room lapsille ? kuukausikortin ostajalle 2 viikkoa treeniaikaa kaupan päälle ? 3 kuukauden kortin ostajalle 3vkoa treeniaikaa kaupan päälle ? 3 kuukauden pt-paketti 199? (sis. salikortti, ravinto-ohjelma, harjoitusohjelma & 2 pt-tuntia) Ikimuistoisiin juhliin maukkaat tarjottavat & osaava palvelu valitsemaanne juhlatilaan! Lauantain ilmaiset ryhmäliikunnat www.eliteclassicgym.fi Varaa aikasi! 11-12 kahvakuula (Anne) 13-14 kuntonyrkkeily (Liisa) 15-16.30 bodypump & cx-works (Tytti) Katso netistä tai soita seuraavat pitopöytämme Tulinummessa uuTuus : Kanta-asiakkuus 53?/kk p. 044 360 5418 www.eliteclassicgym.fi ma-to 10-20, pe 12-18, la 12-16, su suljettu, magneettikortilla 05-24 Rengon Pitopalvelu Käy Kylässä -sarja alkaa Juhlatila Tulinummi Tiedustelut & pöytävaraukset numerosta 03 652 7420, jälleen elokuussa! Onko yhtiövastikkeelle nousupaineita? Tule kuulemaan kuinka taloyhtiösi voi parantaa energiatehokkuuttaan ja säästää sen myötä myös kuluissa! Esittelemme 100-vuotisen koulukiinteistömme avulla, kuinka saimme puolitettua omat energiakustannuksemme. Tilaisuus järjestetään keskiviikkona 3.9. klo 17.00 Hämeenlinnan pääkonttorillamme osoitteessa Turuntie 2. Ilmoittautuminen asiakaspalveluumme asiakaspalvelu@skapatenergia.fi tai ma?pe klo 8.00?16.00 puh. 020 741 4110. ! Häviääkö taloyhtiöltäsi tuhansia euroja taivaan tuuliin? ve tu lo a m uo Juttuvinkit ? ota yhteys Toni Rasinkangas p. 040-868 2574 t.rasinkangas@hotmail.com Taloyhtiön HALLITUS! Te r Vanajantie 7, 13110 Hämeenlinna www.kaupunkiuutiset.com io ! Hattula Turenki Hauho-Tuulos Tervakoski Renko Iittala www.rengonpitopalvelu.fi H lA 30.8. lA 6.9. lA 13.9. lA 20.9. lA 27.9. lA 4.10. 050 5011257, 0500 414124 Uusien tilojen Avajaiset La 30.8. klo 12-16 Etsimme uutta siivousyrittäjää Laatutakuu-ketjuun. Tule mukaan menestymään! Laatutakuu tarjoaa helpon ja nopean tien itsenäiseksi siivousalan franchising-yrittäjäksi. Voit jo aloitusvaiheessa määritellä yrityksesi koon, asiakasmäärän ja oman ansiotasosi, joten pääset vauhtiin heti ensimmäisestä päivästä alkaen. Avuksesi saat koko Laatutakuu-ketjun kokemuksen ja tuen. Haemme nyt yrittäjää Hämeenlinnan seudulle. Tutustu menestystarinoihin osoitteessa www.laatutakuu.fi ja anna Hannan kertoa lisää: Hanna Kanto, rekrytointipäällikkö 050 466 8828, hanna.kanto@laatutakuu.fi Ohjelmassa klo 12.15 Hanna Niskanen, SKY-kosmetologi *kasvojen kohotus ilman veistä; mikroneulaus klo 13.00 Päivi Venäläinen, kosmetologi-opiskelija *energiaa kokovartalohoidosta klo 14.00 Sari Pettersson, psykoterapeutti-valmentaja *ajattele itsellesi hyvä arki * rentoutumisharjoitus Paikalla myös: klo 12-14 Elisa Öhberg, Tupperware-esittelijä Ja tietenkin: Rentoa yhdessäoloa, kuohuvaa, suolaista ja makeaa, tuotekokeilua, arvontaa, yllätyslahja kaikille ja huipputarjouksia. STUdiO KAUNiS SiNäN tekijät Hanna, Pauliina, Päivi ja Jesse toivottavat kaikki tervetulleeksi. Studio Kaunis Sinä, Linnankatu 9, HML www.studiokaunissina.fi
• 8 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset ?Ydinkeskusta ei saisi kuolla? Evon luontoa ja historiaa kirjaksi Hämeenlinna Heli Karttunen Evo Yrittäjä Minna Ruotsalainen on huolissaan Hämeenlinnan ydinkeskustan kehityksestä. Kauppakeskus Goodmanin myötä moni keskustan liiketila kumisee tyhjyyttään. ??Täällä keskustassa on todella paljon tyhjää liiketilaa. Tyhjentyminen alkoi jo keväällä, Ruotsalainen kertoo. Ruotsalainen kuitenkin uskoo keskustan elinvoimaisuuteen. Hänen luotsaamansa perheyritys Angels & Devils Shoes and Clothing avaa jälleen kivijalkamyymälän pienen tauon jälkeen tulevana lauantaina 30.8. Ruotsalainen kannustaa muitakin pienyrittäjiä tarttumaan tilaisuuteen: ??Kahdessa vuodessa liiketilavuokrat ovat menneet niin alas, että nyt pienyrittäjillä olisi saumaa vuokrata tiloja kohtuuhintaan. Ydinkeskusta ei saisi kuolla! Nyt olisi erikoiskaupoilla hyvä aika keskittyä ydinkeskustaan, Ruotsalainen vakuuttaa. Remontti vielä kesken Liikkeelle remontoidaan parhaillaan tiloja Hallituskatu 8:aan. Entinen Pro Fishin liiketila on lohkottu, ja naapuriin tulee nepalilainen ruokaravintola. Ruotsalaiselle tulee liiketilaa noin 90 neliötä. AVAJAISET TULOSSA. Yrittäjä Minna Ruotsalainen kannustaa muitakin pienyrittäjiä tarttumaan tilaisuuteen Hämeenlinnan ydinkeskustan elävöittämiseksi. Vielä maanantaina remontti oli pahasti kesken. Alun perin putiikki oli tarkoitus avata jo elokuun alussa. ??Remontti viivästyi. Nyt lattia ja seinät ovat melkein valmiit, mutta sähköt, vesi ja viemäri puuttuvat vielä. Yritys on toiminut Hämeenlinnassa kaksi ja puoli vuotta. Vaikka liike on helmikuusta lähtien ollut ilman kivijalkamyymälää, ovat yrittäjät olleet aktiivisesti mukana erilaisissa tapahtumissa, muun muassa Helsingin American Car Showssa, sekä aikovat tehdä yhteistyötä jossain muodossa FHRA:n kanssa muutenkin. ?? Olemme hakeneet yhteistyökumppaneita ja olemme tehneet yhteistyötä muun muassa Linna Cruisingin sekä Wild Blood Magazinen kanssa. Vaikka liiketila tulee, aiomme olla mukana erilaisissa tapahtumissa, kuten tulevassa Aulanko Tattoo & Rock Weekend -tapahtumassa 4.10. Yritys satsaa laatuvaatteisiin ja myy muun muassa tunnettua amerikkalaista tuotemerkkiä yksinoikeudella ai- noana Suomessa. Liikkeellä on myös oma verkkokauppa ja muutakin toimintaa: yritykseltä on mahdollista tilata promoottoreita, ja liikkeessä tulee vierailemaan tatuointiartisteja Suomen huipulta, muun muassa Tony Raita Other Side Tattoosta. ??Nyt eletään niin ankeita aikoja, että vaatebisneksessä pitää yrittää erottautua. Liike viettää avajaisiaan tulevana lauantaina kello 10?18. Liiketilaan on esteetön sisäänpääsy. Evon luonnosta, maisemista ja historiasta on julkaistu teos Evon-kävijöitä ? Kertomuksia Evolta. Kyseessä on luonto- ja valokuvateos, joka ei pelkästään kerro Evon hienosta luonnosta ja upeista maisemista, vaan yhdistää niihin ihmisen luonnon kokijana. Teoksen ovat koonneet tietokirjailija, toimittaja Suvi Vehmanen ja valokuvaaja Fred Björksten. Kirjaa varten on haastateltu 13 erilaista Evon-kävijää, joista kukin on valinnut oman mielipaikkansa Evolta. Millaisia muistoja mielipaikkaan liittyy? Mitä erilaiset ihmiset luonnossa kokevat ja näkevät? Puheenvuoroista syntyy kertomusten kudelma, joka luotaa maiseman eri ulottuvuuksia ja peilaa ihmisen suhdetta luontoon. Kirjan esiin nostamat teemat liittyvät luonnon virkistyskäyttöön, metsänhoidon, metsätalouden ja luonnonsuojelun historiaan ja nyky- Panssarimuseossa alkaa luentosarja sotahistoriasta Hattula POLIISIPALSTA Ylinopeutta ja rattijuopumuksia Henkilöauto ohitti Hattulassa kovalla nopeudella poliisin siviiliauton. Tapaus sattui valtatieltä 3 Parolaan nousevalla rampilla sunnuntaina klo 21.40. Autolle mitattiin nopeutta 150 km/h, vaikka rampilla on 80 km/h nopeusrajoitus. Partio sai auton pysäytettyä Hattulantiellä. Auton kuljettaja puhalsi seulonta-alkometriin 1,3 promillea. Kuljettaja käytettiin poliisiasemalla tarkkuusalkometrikokeessa ja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liiken- Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 37. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13110 HML Puh. 03-61 511 Fax. 03-644 6650 neturvallisuuden vaarantamisesta. Poliisi pysäytti Hämeenlinnan Saaristenkadulla lauantaina aamulla klo 4 aikaan mopoilijan, joka puhalsi alkometriin 0,97 promillea. 90-luvulla syntyneellä kuljettajalla ei ollut mopon kuljettamiseen vaadittavaa ajokorttia. Tapausta tutkitaan siis rattijuopumuksena ja kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta. Mopoautoilija jäi saman vuorokauden aikana kahdesti kiinni rattijuopu- Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400-674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045-773 32826 muksesta. Poliisi tarkasti mopoautoilijan kunnon Hämeenlinnassa Brahenkadulla viime keskiviikkoaamuna. Tällöin 54-vuotias mieskuljettaja puhalsi törkeää rattijuopumusta osoittavat lukemat. Hänet määrättiin tarkkuusalkometrikokeen jälkeen väliaikaiseen ajokieltoon, ja hänen ajokorttinsa otettiin poliisin haltuun. Iltapäivällä mies kuljetti toistamiseen mopoautoaan Hämeen Härkätiellä, mutta nyt myös ilman ajo-oikeutta. Puhallus oli tavallisen rattijuopumuksen tasoa. Ari-Pekka Sarjanto Toimittaja puh. 040-451 1132 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040-868 2566 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040-868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040-868 2573 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040-868 2575 päivään, biologiseen tutkimukseen sekä metsäalan opetukseen. Teos kertoo elävällä tavalla Evon ja Hämeen kultuurihistoriasta. Asiantuntijoiden artikkelit täydentävät näitä aiheita. FM Suvi Vehmanen (s. 1975) on palkittu tietokirjailija, toimittaja ja kuvittaja. Evon-kävijöitä -teos perustuu Vehmasen tallentamiin henkilöhaastatteluihin ja muotokuviin sekä samannimiseen näyttelyyn, joka oli esillä Evokeskuksessa kesäkaudella 2012. Vehmasen aiempaan tuotantoon kuuluu luontoaiheisia tieto- ja satukirjoja. Hänelle myönnettiin Suomen tietokirjailijoiden Tietopöllö-palkinto korkeatasoisesta lasten ja nuorten tietokirjatuotannosta vuonna 2012. Valokuvaaja, FT Fred Björksten (s. 1934) on toiminut Suomen Luonnonvalokuvaajat ry:n varapuheenjohtajana ja Suomen Valokuvataiteen museon neuvottelukunnan puheenjohtajana. Parolan Panssarimuseosäätiö käynnistää sotahistoriaa käsittelevän luentosarjan ensi viikon tiistaina Panssarimuseolla. Luentosarja käsittelee sotahistoriaa laajasti, ei pelkästään panssariaselajin näkökulmasta. ??Haluamme laajentaa museon palvelutarjontaa muutenkin kuin esittelemällä aselajia erilaisilla näyttelyillä. Luentosarja on ensimmäinen avaus tähän suuntaan, Panssarimuseosäätiön puheenjohtaja Jari Lemmetyinen kertoo. Lemmetyinen myös avaa Ilmoitushinnat 2014 Etusivu ...................................... 1,66 ? Ennen tekstiä .............................1,28 ? Sivu 3 6 x 60 mm .....................1,33 ? Sivu 5 2 x max 370 mm ...........1,28 ? Tekstissä ....................................1,23 ? Tekstin jälkeen ...........................1,23 ? Takasivu .....................................1,36 ? Määräpaikkakorotus ....... 0,15 ??/pmm Laskutuslisä .................. 5 ? (sis. alv.)? Hintoihin lisätään alv................... 24% Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. Seuratoimintailmoitukset perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com luentosarjan käsittelemällä pikakiväärin kehitystä niin maailmanlaajuisesti kuin kotimaan näkökulmasta. Lokakuun esitelmä käsittelee kranaatinheittimien kehitystä. Esitelmän pitää Vesa Toivonen. Marraskuun ja joulukuun esitelmöitsijöitä ei ole vielä sovittu. ??Jatkamme luentosarjaa myös keväällä, jos asiasta kiinnostuneita löytyy, Lemmetyinen sanoo. ??Jari Lemmetyisen luento pikakiväärin historiasta tiistaina 2. syyskuuta kello 18 Panssarimuseolla, Hattulantie 334, 13720 Parola. Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 03-6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
• 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Ehkä hieman erilainen kauppa... NESTEKAASUJEN VAIHDOT 6 kg KOMPOSIITTI 17 90 24 5 kg TERÄS 13 90 19 90 90 10 kg KOMPOSIITTI 11 kg TERÄS METSURITARVIKE Metsurin KAATOVÄNKÄ KA Norrköping ing MOOTTORIORISAHA 79 29 90 ? tehokas 52 2 cc yleissaha l i h 00 Peltor METSURIN KYPÄRÄ Windsorr METSURIN TAKKI Eco TERÄKETJUÖLJY 3 l 6 90 Moottorisahan TERÄKETJUT ? max 52 cm pölkylle ? 5 ton 119 ? 3x6 m ? korkeus 2,72 m ? vahva teräsru unko ? erikoisvahva erik er ikoi oissvah svahhva va 500 500 0g g/m /m2 PVC-peite runko KENNO KUMIMATTO ? KGS 216 M ? 1500 W 199 00 HYDRAULI PRÄSSI 299 ? tehokas 720 W ? 20 ton 00 19 ? 2,25 ton ? nostoalue 80?365 mm 29 Avoinna: ma?pe 8?19 la 9?16 39 ? 7 laatikolla ? ammattilaatu ? 95x68x46 cm 90 199 ? 40 cm x 5 m ? suojaa lattia renkaan nastoilta! ? monikäyttöinen! y 90 TEHO LED N VALONHEITIN ? liiketunnistimella ? tyylikäs projektorivalaisin 10 W 20 W 24 39 90 30 W 90 00 Peräkärryn VALOTESTERI ? testaa toimiiko valot 24 90 10 W 59 90 36 50 59 66 5x1,5 S 2x1,5x1,5 2x2,5x2,5 4x2,5x2,5 ? sisältää loisteputket Led Energie PALLOLAMPPU 9 ? 5 W/350 lumen 90 ? mittaa piipun koko ? helppo asentaa ? ei ruostu! 129 00 TYÖKALUTAULU ? koko 60x90 ? työkalut järjestykseen! ?p piikit jja tarvikkeet myydään erikseen y yy 29 59000 8990 11900 AIRAM LOISTEPUTKIVALAISIN 80x120 cm 90 30 W 20 W ? 50 m rulla 90 90 29900 00 3990 59 MAAKAAPELIT LIT 50 m rullissa MMJ ASENNUSENNUS KAAPELI 3x2,5 S Kotimainen KIKKA PIIPUNHATTU alk. KOKO 1 Matalaprofiili HALLITUNKKI TYÖKALUVAUNU AUTOTALLIN KUMIMATTOKAISTA 49 00 00 199 00 SÄHKÖ 2x18 W 3 kpl/pkt Tamforce PUUKKOSAHA ? 2 m x 3,5 m ? korkeus 1,9 m ? vahva 500 g/m2 PVC-peite 690 ? huippusuosittu kynnysmatto 60x80 cm KAARITALLI ? 7,5x4,1 m ? korkeus 3,5 m ? vahva 500 g/m2 peite ? ovikorkeus 2,72 m 3x1,5 S TYÖKALU Metabo LIUKUJIIRISIRKKELI Caravan KAARITALLI Electro Gear LED VALONHEITIN KAARITALLI 9 00 990 199 90 TALLIT 00 00 alk. Tiya HALKOMAKONE ? erämiehen asukokonaisuus keväästä syksyyn! ? koot S-XXL 450 90 59 49 5900 00 HOUSUT (2,30/l) Ozoom Peuranka ERÄASU 90 Viikon 35 keskiviikko ? lauantai tarjoukset 2490 2x36 W 2x58 W 3490 4500 TALOUS SÄILÖNTÄSANKO + KANSI VAKUUMIKONE 6 ? säilöö lihat, kalat, marjat yms. ms. ? helppo ja nopea pea käyttää ? integroitu leikkuri sekä rullateline 90 OMENANPOIMURI ? alumiininen teleskooppivarsi 9 69 00 VAKUUMIPUSSIT 50 kpl/pkt 90 22x30 cm 90 11 28x40 cm Marjukka MEHUSTIN ? tilavuus 8 l 1490 37 90 Hämeenlinna Pitkätanhuankatu 1 www.puuilo.fi 9
• 10 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Antti-Jussi Kivi K-supermarket Hattulan kauppiaaksi Antti-Jussi Kivi (37) aloittaa Hattulassa K-supermarket Hattulan kauppiaana marraskuun alusta. Kivi siirtyy Hattulaan Hämeenlinnasta K-supermarket Jukolasta. K-supermarket Hattulan nykyinen kauppias Mervi Kivistö puolestaan siirtyy kauppiaaksi Hämeenlinnan puolelle K-supermarket Hätilään. Kastellin kokoustila vuokrattavissa Hämeenlinna Hämeenlinnan kaupungin palvelupiste Kastellissa jouduttiin keväällä luopumaan UrbanOffice:n kokoustilasta kaupungin muun tilatarpeen vuoksi. Tila on nyt otettu taas käyttöön. Tarjolla on ilmainen kokoustila 2 h kerrallaan ma-pe klo 9?16. Kastellin tilat (Raatihuoneenkatu 11) tarjoavat kaksi työskentelypistettä sekä varattavan kokoustilan. Tiloissa on langaton Internet-yhteys Wi-fi. Kastellin Urban Office -kokoustilan voi varata osoitteesta www. urbanoffice.fi/ajanvaraus. Kastellin kokoustilaan mahtuu 15 henkilöä. Tilassa on käytössä kokoustekniikka. Linnan Kiinteistökehityksen tiloissa (Vankanlähde 7) on tarjolla työskentelytila. Viime vuoden syyskuussa UrbanOffice -toimisto aloitti toimintansa Hämeenlinnan kaupungin palvelupiste Kastellissa ja Linnan Kiinteistökehityksen, Innopark-rakennuksissa, entinen Teknologiakeskus Innopark Oy. Urban Office palvelee kaupunkilaisia ja myös täällä vierailevia. ??Hienoa, että kauppiasurani jatkuu Hattulassa, jossa on hyvät puitteet tehdä kauppaa, Antti-Jussi iloitsee uudesta kauppapaikastaan. Hattulassa kauppias haluaa kehittää kauppaansa asiakkailta saatavan palautteen perusteella. Hän näkee myös, että Hattulassa on vielä varaa kehittää kaupan ruokai- suutta ja palvelua. ??Toivon, että asiakkaat tulevat rohkeasti kertomaan toiveitaan kaupan ja valikoiman suhteen. K-supermarket Hattula on Antti-Jussi Kiven toinen kauppapaikka. Ennen kauppiasuraansa Kivi teki yli 15 vuoden työuran virvoitusjuoma- ja elintarviketeollisuuden parissa. Hattulassa kokoontui 50 vuotta sitten valmistuneiden ryhmä Kotitalousopettajan koulutuksella taipuu edelleenkin moneksi Hattula Kari Karppinen Kun asiat opetetaan hyvin, niin usein jo se riittää. Kotitalousopettajat ovat arjen taitajia ja tutkijoita. Nykyisen yliopistotasoisen koulutusohjelman pääaine on kotitaloustiede, jonka sisältöalueita ovat asuminen, ruokatalouden hoito ja kuluttajakasvatus. ??Kotitalousopettajat ovat jo vuosikymmeniä toimineet monella muulla alalla kuin opettajina. Heitä löytyy toimittajista, mainostoimistoista sekä yrittäjistä. Kotitalousopettajan koulutus antaa eväät moneen, nyt jo eläkkeellä oleva kotitalousopettaja Aino Tarjanne vakuuttaa. Hattulassa kokoontui äskettäin 18 kotitalousopettajaa, jotka valmistuivat tasan viisikymmentä vuotta sitten Helsingin Kotitalousopettajaopistosta. Valmistuneita oli aikoinaan 32. Tällä kertaa Aino Tarjanteen emännöimässä jo perinteiseksi muodostuneessa vuositapahtumassa oli historian havinaa, sillä Aino Tarjanteen täti Lyyli Kairamo oli myös kotitalousopettaja. Lyyli Kairamo eli samoissa maise- KOOLLA. Aino Tarjanne kurssitovereittensa (edessä keskellä) emäntänä talonsa edustalla Elliläntiellä. missa Ellilän kartanossa kuin nyt vapaa-aikaansa viettävä Aino Tarjanne viihtyy. Lyyli Kairamon syntymästä on nyt kulunut 115 vuotta. Hänestä tuli jo vuodesta 1919 alkaen merkittävä sotilaskotityön kehittäjä ja kouluttaja. Kotitalousopetusta annettiin alkuvuosikymmenet pelkästään tytöille, mutta peruskoulun myötä mukaan saatiin myös poikien opetus. ??Kotitalousopetuksen antaminen jo alakoulussa olisi jatkumoa sille kehitykselle, jossa miehet on saatu monipuolisesti mukaan perheiden kotiaskareisiin, Aino Tarjanne sanoo. Samoilla linjoilla on myös Marjatta Pulli, joka teki elämäntyönsä erityisopettajana nykyisessä Ruskeasuon oppimis- ja ohjauskeskuksessa. ?? Monesta esteestä huolimatta esimerkiksi ruoanlaiton oppii omiksi tarpeikseen, kunhan olosuhteet ovat kunnossa. Myös oikeanlainen asenne on tärkeää. Molemmissa asioissa kotitalousopettaja voi auttaa merkittävästi, Pulli vakuuttaa. Hänen työvuosikymmeniensä aikana myös joistakin pojista kehittyi aktiivisia kotitalouden harrastajia. Hänen mielestään hyvät välineet riittävät, läheskään aina ei tarvita erityisiä apuvälineitä. ??Kun asiat opetetaan hyvin, niin usein jo se riittää. Täytyy osata soveltaa. Tietysti esimerkiksi oikea mitoitus on tärkeää, Pulli sanoo. Monet pitävät kotitalousopettajia parhaina perheiden ekonomisteina ? heillä on myös kotitalouksien taloudenpito tiukasti hyppysissään. Kotitalousopettajien liitto on yhtä vanha kuin Suomen valtio, sillä se sai alkunsa 1917. Kotitalousopettaja on oman tieteenalansa ja kasvatuksen asiantuntija, jolla on mahdollisuus toimia kotitalousopettajana kaikilla kouluasteilla niin perusopetuksessa, lukiossa kuin kansalais- ja työväenopistossa. Digi, digi Olemme saapuneet tilanteeseen, jossa epätietoinen kansalainen yrittäessään selvittää jotakin saa aina vastaukseksi raivostuttavan neuvon katso netistä. Onko tuo netti yleensä ja varmasti luotettava? Kansalaisilla on taskuissaan vaihtelevia laitteita, joita räplätessä viimeinenkin inhimillisyys alkaa olla kaikonnut. Normaali kanssakäyminen alkaa olla ihan kullanarvoista käytäntöä. Voidaan tietysti todeta, että netti nopeuttaa kontakteja, ja kansainvälisessä kanssakäymisessä sillä on oma epäämätön merkityksensä. Mutta kun nettikeskustelua käydään seinänaapurin kanssa, alkaa normaali yhteydenpito olla menetetty peli. Ulkosalla kuljetaan monitoimikännykkä ? tai joku muu vastaava digitaaliläpyskä ? povitaskussa noin ihan varmuuden vuoksi, jos joku ottaisi kontaktin ja kertoisi viikon vitsin. Nettiselailu on kehittämässä ihmisaivoista jonkinlaisen digilaitteen, joka todennäköisesti vaikuttaa ihmisen lukukykyyn. Ajan mittaan aivot pystyvät vain selailuun, joka puolestaan Sattuipa tuossa silmään lehtijuttu, jossa esiteltiin kirjastojen uusiutuvaa toimintaa. Siitä tietysti tuli heti mieleen tuo pelko lukutaidon huononemisesta. Kirjastoala taitaa sentään pysytellä ? ainakin toistaiseksi ? entisellään, mutta mistä sen tietää. Ehkäpä lainaaja tilaakin kirjastosta romaanin digitaaliversiona, ja lukee sitä sitten vaikka puistonpenkillä tabletiksi ristityn taulutietokoneen välityksellä ? jos siis vielä omaa perinteisen lukutavan. muuttui, kun tietokoneilla oli mahdollista laatia musiikkipartituuri ? syntyi selkeästi luettavaa nuotistoa, jonka kanssa muusikot eivät tulleet kyselemään, mitä joku koukero siellä ja toinen täällä toden teolla merkitsivät. Valmiista nuottijäljestä oli helppo korjata virheitä tai tehdä uusia ratkaisuja, jollaisten kanssa aikaisemmin joutui kirjoittamaan kokonaisia sivuja uusiksi. Kun sitten partituuri oli valmis ja hyväksyttävä, mylly pyöritteli joka soittimen stemmat siististi paperille, ja muusikot olivat tyytyväisiä. Näinhän siinä asiassa mennään edelleenkin. Tällä alalla katsoisin kehityksen ohjautuneen erittäin käyttökelpoisiin ratkaisuihin. Rohkenen olettaa, että kuvataiteen alalla harrastetaan elektronitaidetta. Mutta aika pahalta tuntuu huoli vaikkapa lasten syvälukemisen ongelmien lisääntyessä opetuksen kehittyessä digitaaliseksi. Tiettävästi tutkijat yrittävät selvittää perinteisen lukemisen ja nettilukemisen eroja, jolloin tietoja voitaisiin hyödyntää sekä koulu- että työelämässä. laisilla äänillä pelaaminen ja tallentaminen. Enää ei tarvita ääninauhoja, joiden kopiointi lisäsi ylimääräistä suhinaa. Maailmassa aukeni uusia portteja. Tämä oli aikaa, jolloin ns. elektronimusiikki oli jo tullut hyväksytyksi. Tietokoneilla oli varsin suuri merkitys jo tuolloin ? ja on taatusti edelleenkin, vaikka itse olenkin jo siltä kentältä astunut sivuun. Ja kuitenkin ? saatanpa vielä tässä iässäkin hankkia uuden elektronivärkin taskuuni, puhumatta paras...... Eikös muuten ennen vanhaan ollut olemassa joku sydänlääke nimeltään digitalis? Sillä voi ruveta olemaan tarvetta...... Kun tietokoneet tulivat käyttöön, innostuin itse niistä. Vallan suurenmoiseksi tilanne Toinen, todella positiiviseksi merkittävä digitaalimaailman mahdollisuus on ollut kaiken- Jarmo Sermilä on hämeenlinnalainen säveltäjä häiritsee normaalia lukemista. Verkon tietotulva edellyttää käsittelytaitoa, mutta saattaa pimittää kyvyn syvälliseen lukemiseen. Tutkijat tiettävästi pelkäävät, että selailuun tottuminen saattaa syrjäyttää perinteisen, vuosituhansien aikana kehittyneen ns. lukemisen taidon. Sitä paitsi, minun käsittääkseni netissä voidaan julkaista mitä tahansa soopaa, jonka tekijästä selailijalla ei ole mitään käsitystä. Tutkijoiden mielestä ihmisille on kehittymässä digitaaliset aivot, jotka kykenevät enää vain selailuun. sermilä
• 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset 11 TULE UUTUUKSIEN ENSIESITTELYYN viikonloppunäyttelyssämme la klo10-14 su klo 11-15. UUSI AYGO. UUSI YARIS. ANNA HYVÄN FIILIKSEN NÄKYÄ. UUSI YARIS luo hyvää fiilistä kokoaan suuremmilla sisätiloilla ja erinomaisella varustelulla, etenkin hybridinä. 7? kosketusnäytöllinen Toyota Touch 2 -mediakeskus peruutuskameralla on vakiona Active-tasosta alkaen. Multidrive S -automaattivaihteiston saat lisävarusteena ja hybridissä automaatti on aina vakiona. UUDESTA AYGOSTA luot valinnoillasi niin hauskan kuin haluat. NIIN HAUSKA KUIN HALUAT. Uusi Yaris Active alkaen: autoveroton hinta 14.370 ?, arvioitu autovero 3.126,55 ?, toimituskulut 600 ?, kokonaishinta sisältäen toimituskulut 18.096,55 ?. Uusi AYGO-mallisto alkaen: autoveroton hinta 11.500 ?, arvioitu autovero 1.977,30 ?, toimituskulut 600 ?, kokonaishinta sisältäen toimituskulut 14.077,30 ?. EU-yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km, CO2-päästöt 114 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. EU-yhdistetty kulutus 4,1 l/100 km, CO2-päästöt 95 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kuvan auto x-cite-varustelulla. JOUKSIA NÄYTTELYTAR ? Aurisiin 50 ?:n juhlatarjous: talvirenkaat, lohkolämmitin ja tavaratilan suojapohja ? 1,90 % korko kaikkiin autoihin ? Kesärenkaita 40% alennuksella ? Pullakahvi tarjoilu Esimerkkilaskelma Toyota Auris 1.6 Valvematic Life 5ov: auton hinta 22.300 ? ? toimituskulu 600 ? ? luottosuhteen perustamiskulu 200 ? ? käsiraha (min 10 %) 2.230 ? ? rahoitusaika 60 kk ? korko 1,9 % ? käsittelymaksu 7 ?/kk ? kuukausierät 1-60: 361,40 ?/kk ? KSL mukainen luoton hinta 23.914,05 ? ? todellinen vuosikorko 3,13 %. Uusiin asiakastilauksiin ja on voimassa 28.8.-6.9.2014. Bonus jopa 5% Lue lisää www.nelipyora.fi Vaihtoauton toimituskulu 100?. 8.900 Nissan ALMERA 1.8 Business Sport 5d 2005, 71 tkm 9.900 Volkswagen JETTA 1.6 Trendline 4d 2005, 123 tkm 11.900 Toyota AURIS 1.6 Linea Sol Plus 5d 2007, 125 tkm 19.900 Toyota AVENSIS 1.8 Linea Sol 4d MultidriveS 2009, 61 tkm Tykkää meistä Facebookissa! OSTAMME HYVÄKUNTOISIA VÄHÄNAJETTUJA AUTOJA -Tu r v a l l i s t a e t u m a t k a a - Parolantie 65, Hämeenlinna Automyynti ma?pe 9?18, la 10-14 Huolto ja Varaosat ma-pe 8 ?17 puh. 03-656 31 www.nelipyora.fi
• 12 Kaupunkiuutiset | 27. 8. 2014 Pääsiäismusikaaliin etsitään laulajia Pääsiäisen kertomuksessa vähällä huomiolle jäänyt Simon Kyreneläinen nousee päätähdeksi Lasse Heikkilän Janakkalassa ja Hämeenlinnassa esitettävässä musikaalissa. Teos kertoo Jeesuksen ristinkantajan näkökulmasta pääsiäisen ajan tapahtumista. Musikaali toteutetaan Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan, Janakkalan seurakunnan, Hämeenlin- nan helluntaiseurakunnan ja Vanajaveden opiston yhteistyönä, mutta mukaan produktioon voi tulla yli seurakuntarajojen. Musikaalin ohjaa Hannele Martikainen ja musiikin harjoittaa Markku Sintonen. Juuri nyt etsitään laulajia ja näyttelijöitä mukaan esitykseen kuoroon ja solisteiksi. Kuoroon ei ole koelaulua eikä aikaisempaa näyttämökokemusta vaadita. Kuoro harjoittelee syyskuun alusta tiistaisin Turengin seurakuntakeskuksessa. Ilmoittautumiset kuoroon Vanajaveden opiston kautta www.opistopalvelut.fi/vanajavesi tai p. (03) 621 2572. Solistien koelaulu on ke 20.8. klo 17 alkaen, ilmoittauttumiset siihen ja lisätiedot: Elvi-Maria Veijonen p. 040-520 7706. Veijarikomediassa on vahvaa paikallisväriä Hämeenlinna AP Sarjanto Teatterisyksyn ensimmäisessä kantaesityksessä näyttämön valtaavat Tapani Baggen rikosromaaneista tutut elämän laitapuolen kulkijat. Havannan kuu on musiikkipitoinen veijarikomedia, jonka tapahtumat sijoittuvat Hämeenlinnaan. Kirsi-Kaisa Sinisalon ohjaamassa tarinassa seikkailevat tohelot pikkurikolliset, Häkkisen veljekset (Lasse Sandberg ja Mikko Töyssy) sekä Jukolassa hautaustoimistoa pitävä Juuli Keppilä (Satu Silvo) sekä hänen velanperijänsä Hoss (Ilmari Saarelainen). ??Häkkisen veljekset ovat kirjoissani olleet elossa jo hyvin pitkän aikaa, Bagge kertoo. ??Ekassa tarinassa he yrittivät ryöstää pankkia, eikä sekään mennyt suunnitelmien mukaan. Myös monilla muilla hahmoilla on jo pitkä historia. Jostain syytä kirjoitan ihmisistä, joilla on kovaa yritystä, mutta tulokset eivät aina ole toivottuja. Ehkä se kertoo elämänkatsomuksestani jotakin. Ushma Karnani esittää perijätärtä, jonka kidnappauksesta tulee veljesten suuri suunnitelma. Sen päämääränä on päästä räntäsateisesta Hämeenlinnassa Havannan aurinkoisille rannoilla. Mukana sopassa on Katariina Kuisman esittämä lihanleikkaaja Pike, Tommi Kantanen TAIVAARANNAN MAALARIT. Armoitetut koomikot Lasse Sandberg ja Mikko Töyssy eivät ole penaalin aivan terävimpiä kyniä Tapani Baggen musiikillisessa veijarikomediassa Havannan kuu. Jamppa Häkkisen tyttöystävä, jonka sohvalle on myös nuorempi veli linnoittautunut. Näyttelijöiden tulkinnat vastaavat varsin hyvin kirjailijan näkemystä omista luomuksistaan. ?? Kävin viime torstaina seuraamassa läpimenoa ja se oli upeata katseltavaa, Bagge suitsuttaa. ??Olemme ohjaajan kanssa olleet hyvin samalla aaltopituudella. Piken rooliin on ilmaantunut uusiakin puolia, jotka sopivat hahmolle todella hyvin. Uusia kiinnityksiä Hämeenlinnan teatterissa aikaisemminkin nähty Reidar Palmgren on nyt vuoden kiinnityksellä talossa. Havannan kuussa hän on alamaailman tietopankki Allu Nyberg, joka on salaa naimisissa Sinikka Salmisen esittämän poliisin kanssa. ??Olen mukana myös Humisevassa harjussa, joten sain loistavan mahdollisuuden tulla tekemään syksyllä kaksi roolia, Palmgren sanoo. ?? Taka-ajatuksena oli sekin, että esitysten väleissä mi- nulta liikenee aikaa myös kirjoittamiseen. Komediassa on mukavaa päästä laulamaan ja tanssimaan, mitä en ole saanut aikoihin tehdä. Teatterin toinen uusi kiinnitys on koreografi ja tanssija Jens Walentinsson. ??Vaikka tämä näytelmä on eräänlaista hyväntahtoisten hölmöjen balettia, on laulujen ja liikkeiden oltava tarkkaa muotoa ja noudatettava musiikkiteatterin lainalaisuuksia, koreografi pohtii. Havannan kuu on Sinisalon ensimmäinen ohjaus Hämeen- linnan teatterin johtajana. ??Tapanin kanssa olemme viime marraskuusta lähtien kehitelleet estetiikkaa, joka löytyy jostain Fellinin Amarcordin sekä Mies ja alaston ase -elokuvien välimaastosta. Olen onnellinen, että kyseessä on hämeenlinnalaiskirjailijan tähän kaupunkiin sijoittuva teos, koska vahva paikallisuus on yksi tavoitteistani tämän teatterin johtajana. ??Havannan kuu, kantaesitys to 4.9. klo 19 Hämeenlinnan teatterin Päänäyttämöllä. Mustavalkoinen ja tyly maailma ELOKUVISSA Sin City: A Dame to Kill For Ohjaus Robert Rodriguez, Frank Miller Pääosissa Mickey Rourke, Eva Green, Josh Brolin, Bruce Willis, Jessica Alba, Joseph Gordon-Levitt, Powers Boothe Sarjakuvakirjoihin perustuva Sin City tuli ensi-iltaan vuonna 2005. Synkässä film noir-hengessä katsoja vietiin tyyliteltyyn ja väkivaltaiseen mustavalkoiseen kaupunkimaailmaan. Sama jatkuu toises- sa osassa, jonka alaotsikkona on A Dame to Kill For. Turmeltunut Sin City on täynnä tappajia, huijareita, langenneita poliiseja ja petollisia naisia. Lähes kaikki hautovat kostoa. Sin City koostuu neljästä tarinasta, joita pitää löyhäsi yhdessä kaapinkokoinen Marv (Mickey Rourke), jota haluttaa tapella. Elokuvan nimitarinassa kohtalokas nainen Ava (Eva Green) pyörittää miehiä ja vedättää etenkin Dwightia (Josh Brolin). Kaupunkiin on myös saapunut itsevarma uhkapeluri (Joseph Gordon-Levitt) ottamaan mittaa senaat- torista, samoin eroottinen tanssija Nancy (Jessica Alba) haluaa kostaa senaattorille. Sin Cityn julmuus ja väkivalta tuo ajoittain Kill Bill -elokuvat mieleen. Muutamalla harkitulla värillä korostettu mustavalkoinen A Dame to Kill For myös valtavan tyylikäs ja samalla viihdyttävä. Vain tätä voi odottaa, kun sarjakuvat tehnyt Frank Miller ja kapinallinen ohjaaja Robert Rodriguez tekevät yhteistyötä. ????? Taija Tuominen TOIMINTAA JA JÄNNITYSTÄ. Frank Millerin sarjakuvaromaaniin perustuvan elokuvan jatko-osassa seikkaillaan Sin Cityn pimeiden kujien varjoissa.
• Kaupunkiuutiset | 27. 8. 2014 13 4H-toimintakausi käynnistyy syyskuussa Hämeenlinnan Seudun 4H-yhdistys järjestää tänäkin syksynä monipuolista harrastekerhotoimintaa Hämeenlinnassa ja Hattulassa. Hämeenlinnassa kerhot kokoontuvat keskusta-alueella, Rengossa, Iittalassa ja Hauholla. Hattulassa kerhoja on Parolassa, Lepaalla ja Pekolassa. Parolassa kerhouutuutena alkaa Kädentaitopaja, jossa yli 10-vuotiaat kokeilevat kurssimuotoisesti mm. mosa- iikkia, keramiikka- ja huovutustöitä. Kädentaitopaja sopii myös lapsen ja aikuisen yhteiseksi harrastukseksi. Yhdistyksen vahva metsä- ja luonto-osaaminen näkyy kerhotoiminnassa: sekä hämeenlinnalaisille että hattulalaisille on tarjolla Eräseikkailu-kerho, jossa tehdään syksyn mittaan mm. omat lumikengät! Vauhdikkaampaa ja teknisempää kerhotarjontaa edustavat myös Iittalan perinteikäs lennokkikerho sekä Hauhon maankuulu moottorikerho. 4H-yhdistyksen Hämeenlinnan kaupungin kanssa yhteistyössä järjestämä nuorisotilatoiminta Nummi-Jukolan ja Rengon nuokkareilla alkaa viikolla 36. Nuorisotilat ovat syksyllä avoinna 11?18 -vuotiaille. Nuorisotilatoimintaan osallistuminen on nuorille maksutonta. Mikko Kurjelta uusi runokokoelma Hämeenlinna AP Sarjanto Hämeenlinnalainen runoilija Mikko Kurki on julkaissut kolmannen runokokoelmansa, joka kantaa nimeä Tyhjä takki, märkä pää. Vähän yli 60-sivuinen omakustanne pitää sisällään intensiteetiltään voimakkaita tekstejä, joissa kirjoittaja pohti elämäänsä ja itsensä kaltaisten ihmisten asemaa yhä hullummaksi muuttuvassa yhteiskunnassa. ??Runous on minulle yksi tapa ilmaista itseäni kitaransoi- ton ja muiden taidelajien ohessa, Kurki kertoo. ??Syrjäytyminen on vahva teema runoissani. Pohdiskelen olemassaolon ihmeellisyyksiä, syitä ja seurauksia. Kokoelman teksteissä on ajoittain rankkaakin kielenkäyttöä ja suorasukaista seksuaalisanastoa. ??En ole vihainen ihminen, kirjoittaja vakuuttaa. ??Haluan tuoda elämän raadollisen puolen selkeästi esiin ja pysäyttää ihmiset miettimään, voivatko asiat todellisuudessa olla näin. Kirjan yössä Kurjen aikaisemmat kokoelmat ovat Oudot linnut vuodelta 2012 ja viime vuonna ilmestynyt In absentia. Teoksia on myynnissä Hämeenlinnan Kirja & Ideassa sekä nettikaupoissa. Runoilija on lukenut tekstejään vasta muutamissa tilaisuuksissa. ??Olen ollut vähän laiska tuomaan runojani esille ja esiintymisjännitys on siihen varmaan suurin syyllinen, hän tunnustaa. ??Ehkä se ajan myötä helpottaa. Luen taas runoja Kirjan yö -tapahtumassa Verkatehtaalla perjantaina. Kynämies kertoo pitävänsä runoilua myös eräänlaisena harjoitteluna, sillä hän haaveilee proosan kirjoittamisesta. Kokoelmista saatu palaute on vaihtelevaa. ??Olen saanut sekä murskaavaa että positiivista palautetta. Arvostelijat haukkuvat itsenä vihaajaksi ja moittivat aiheita tai muotoseikkoja. Kiitosta olen saanut omaperäisyydestä ja suomenkielen käytöstä. Jälkimmäiseen en osaa sanoa juuta enkä jaata, sillä koulussa minulla oli äidinkielessä kuutonen. 28.?30.8.?2014 66Musiikki SUISTOKLUBI to klo 21 Jo´Buddy meets Kinky Funkstone, pe klo 21.30 Suiston Taiteiden Yö: Petri Keinonen & The Hämpton Dixieband, pe klo 22 Suiston Taiteiden Yön jatkot: Lac Belot, Tjango!, Jukka & Jytämimmit, pe klo 23.30 Suiston Taiteiden Yö: Timo Oivan Soundilabra, pe klo 23.59 Suiston Taiteiden Yö: World Bank - elektronista musiikkia, la klo 22 Modern Metal Mayhem: Moorhaven (UK), What Awaits Us, Untill We Collapse. CAFE HOFFI, WETTERHOFFIN TALO pe klo 19-21 Fadolaulajatar Kirsi Poutanen. EMILIA KLUBI pe klo 21 Taiteiden Yön Latino-ilta Emilia klubilla Cha chan ja rumban opetusta sekä showryhmä Chispa. DJ Jyskyn latinorytmeillä loppuilta. OLUTRAVINTOLA BIRGER pe klo 21, la klo -1 Blassi?s dj?s Blassi?s dj?s Birgerissä taiteiden yönä, Juha Sarkkolan johdolla. ALBERTIN KELLARI to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Taiteiden Yön live-ilta: Tina Bednoff & The Cocktailers. MOTOR CAFE SUVIRANTA la klo 19 Blues soi Huuliharppu soi ja blues raikaa. Definitely too late Blues Band vastaa illan live-musasta. Liput 8e + pokem. 2 e. RAVINTOLA RANTAKASINO pe klo 20 Taiteiden Yönä Rantakasinolla Marilla. Vapaa pääsy, la klo 22 Antsu Haahtela Lauantaina 30.8. Rantakasinon lavan valtaa kitaravirtuoosi Antsu Haahtela kumppaneineen. Vapaa pääsy. For 3D to klo 20.30, pe-la klo 20.45. Näin Koulutat Lohikäärmeesi 2 3D (puhumme suomea) pe klo 15.30. Minisankarit - Ruohonjuuritasolla 2D pe klo 15.45, la klo 13.45. The Guardians Of The Galaxy 3D pe klo 16, la klo 13.30. Herkullinen elämä pe klo 17.45, la klo 15.45. Magic In The Moonlight pe-la klo 17.45. Aikuisten Poika pe klo 18.15, la klo 16.30, 18.30. Taiteiden Yö: Moulin Rouge! -elokuva pe klo 23. Taiteiden Yö: Chinatown-elokuva pe klo 23. Lentsikat 2: Pelastajat 3D (Puhumme suomea!) la klo 13.30. ELOKUVATEATTERI MAXIM Teenage Mutant Ninja Turtles 2D to klo 17.30, la klo 18.15. Violette to klo 17.45, la klo 14. Näin koulutat lohikäärmeesi 2 - 3D Puhumme suomea to klo 18, la klo 14.30. Mielensäpahoittaja to klo 18. Sin City: A Dame to Kill For 3D Sin City: A Dame to Kill For 2D pe-la klo 20.45. Minisankarit - Ruohonjuuritasolla 2D la klo 16.15. Lentsikat 2: Pelastajat 3D (puhumme suomea) la klo 16.30. 88Näyttelyt HARVIALAN KARTANO (Harvialan kartano 32) Ahti ja Olli Isomäen teokset ulkoilmanäyttelyssä puiset teokset asettuvat Harvialan kartanon keskuspuistoon. Näyttely on esillä syyskuun 21. päivään saakka Auki to-la. HARJULAN TILA (Löyttymäent. 762) Aimo annos ojitusta. Av. sopimuksen mukaan Auki to-la. HÄMEENLINNAN MEHILÄINEN (Talaskuja 3) Kohtaamisia - Petra Saraste. Petra Saraste jatkaa kuukauden taiteilijana elokuun ajan Hämeenlinnan Mehiläisessä Auki to klo 7-19, pe klo 7-16, la klo 10-13. HÄMEENLINNAN TERVEYSPALVELUT (PÄÄTERVEYSASEMA) (Viipurint. 1-3, Hämeenlinna) Taidenäyttely. Kuvataideopiskelija Riikka Puumalaisen näyttely Auki to-la klo 8-16. CAFE´ R&R (Hallitusk. 12) Meri ja taivas. Merellisiä ja taivaallisia kuvia. Kirsti Makkonen avec Anne Rekola Auki to-pe klo 8-16. (Viinitilant. 10) Ulla Kauhasen maalauksia. Auki to-la klo 9-19.30. Tähtiin kirjoitettu virhe to klo 17.45, pe klo 15.30, la klo 13.45. The Expendables 3 to klo 17.45, pe klo 20, 22.45, la klo 20. Teenage Mutant Ninja Turtles 3D to klo 18, pe-la klo 18.30. Sex Tape - Kadonneen videon metsästys to klo 20, la klo 15.30. 22 Jump Street to klo 20.15, pe klo 20.30, 22.45, la klo 16, 20.30. Lucy to, la klo 20.30. Sin City: A Dame To Kill OHJATTUA SAVENMUOTOILUA KAIKENIKÄISILLE Läntinen Lähiökeskus (Sammont. 4) pe klo 18.30-20.30 Hämeenlinnan pääkirjasto (Lukiok. 2) pe klo 10-21. Mobiilikuvaus- ja graffittityöpajat; Siri Kolun ja Milla Paloniemen haastattelut; vinyyli-dj.; Ökön improryhmä sekä NäkemysEro & Ewe. Lisätietoja: vanamo.verkkokirjasto.fi. VANKILAMUSEO (Kustaa III k. 8) Vankilamuseo kertoo Suomen vankeinhoidon historiasta ja vankilaelämästä ennen ja nyt Auki to-la klo 11-17. HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2) Taiteilijatoveruutta - Helene Schjerfbeck, Maria Wiik, Helena Westermarck ja Ada Thilén. Auki to klo 11-18, pe-la klo 11-17, Näkökulmia eri vuosikymmenille. Hämeenlinnan Taidemuseon kokoelmanäyttely Auki to klo 11-18, pe-la klo 11-17. GALLERIA JOHANNA (Harvialan kartano 32) Pia Männikkö: Oudosti tuttua. Pia Männikön näyttelyssä mukana on myös piirroksia ja valokuvia Auki to-la klo 16-19. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Anssi Törrönen. Auki la klo 11-17. HÄMEEN LINNA Herkullinen elämä Postimies Pate (Puhumme suomea) pe klo 16.30, la klo 14.30. Lentsikat 2: Pelastajat (puhumme suomea) pe klo 16.45. Aikuisten poika pe klo 17, 19, la klo 14.45, 19. Teenage Mutant Ninja Turtles 3D pe klo 18.30. Magic in the Moonlight pe-la klo 18.45. Tähtiin kirjoitettu virhe pe klo 20, la klo 18. Guardians of the Galaxy 3D pe klo 20.30, la klo 20.15. (Kustaa III k. 6) Viimeinen tuomio ? Ikoneita Itä-Karjalasta. Esillä sodasta pelastuneita ikoneita Auki to-pe klo 10-16, la klo 11-16. MUSEO MILITARIA (Vanhankaupungink. 19) Kenraali K.A. Tapolan näyttely. Jalkaväenkenraali K.A. Tapolan elämänvaiheista kertova näyttely Museo Militariassa Auki to-la klo 10-17. PAROLAN PANSSARIMUSEO (Hattulant. 334) Jääkäriliike 100 v - Kapteeni Albert Räsänen - ?panssarijääkäri?. Auki to-pe klo 10-15, Rautaa Jänkhällä - Panssarit Lapin sodassa. Rautaa Jänkhällä - Panssarit Lapin sodassa Auki to-la klo 10-15, Marskin nyrkki iskee - Panssaritaistelut Karja- LATOKIRPPIS Hauhon Yhtenäiskoulu (Tanhuant. 2, Hauho) la klo 13-15. Hauhon mannerheimin lastensuojeluliiton perhekahvilan avajaiset. Luvassa ponien rapsutusta, arpajaisia, herkkuja sekä kasvomaalausta. pe-la klo 16.30. to klo 17.30, pe klo 20.15, la klo 18.15. Kansanlähetyksen Keidas (Eteläk. 14 B 3) la klo 10-12 (Lukiok. 2) Helena Hajanti ? Maalauksia. Helena Hajanti: Meri minussa (Sea in me). ?Duuris ja Mollis? - muistonäyttely Marjatta Lehmus. Marjatta Lehmuksen maalausten aihepiirejä olivat asetelmat ja maisemat. Auki to klo 10-19, pe klo 10-17, la klo 10-15. LEPAAN VIINITILA 22 Jump Street to klo 20. klo 9-12 LASTEN KEIDAS 77 HÄMEENLINNAN KAUPUNGIN KIRJASTO to klo 20.15, pe klo 21, la klo 16.45, 21. 22 to klo 20, pe klo 18.15, la klo 20.15. valitaan Suomen edustajat marrasjoulukuun vaihteessa järjestettäviin MM-kilpailuihin. Kilpailu on avoin kaikille, jotka eivät ole urheilun toimintakiellossa dopingin vuoksi. Kouvala Vanha-Härkätie 1087 (VanhaHärkät. 1087) la klo 10-18 Aulangon Kievari, Lato (Katajistont. 1) to klo 18-19. Aulangon Katajiston Kievarin Rock Ladolla on kahvakuulailtu torstaisin kesäkuusta alkaen. Kesäkaverit Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML fax: (03) 644?6650 Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. (Palokunnank. 9) Ajatuksia musiikista. Jean Sibeliuksen ajatuksia ja Taneli Eskolan valokuvia Auki to-la klo 10-18. ïïUrheilu The Expendables 3 BIO REX VERKATEHDAS Kesäkaverit CAFE HOFFI, WETTERHOFFIN TALO CAFÉ LAURELL to klo 19.30. (Sibeliuksenk. 7) Kohtaamisia - Aura Jylhä-Vuorio. Aura Jylhä-Vuorio jatkaa elokuun ajan kuukauden taiteilijana Café Laurellissa Auki to-pe klo 8.3018, la klo 8.30-17. Elokuvat lan kannaksella 1944, Panssarimuseo, Hattulantie 334, Parola, klo 10-18 Auki to-la klo 10-18. SANOJENSA TAKANA. Hämeenlinnalainen Mikko Kurki lukee runojaan Kirjan yö -tapahtumassa kello 17.20 Verkatehtaan Studiossa. AULANGON KIEVARIN KAHVAKUULA KESÄ AULANGON KIEVARIN RIVITANSSI KESÄ Aulangon Kievari, Lato (Katajistont. 1) to klo 19-20.30. Aulangon Katajiston Kievarin Rock Ladolla on tanssittu rivissä kesäkuusta alkaen. Jatkotason tunteja jatketaan vielä elokuun loppuun saakka. JANA MAS - KIPE Kansanpuiston kenttä (Lukiot. 1, Janakkala) pe klo 17.30-19.30. Miesten aluesarjaa. KICK BIKE -POTKUPYÖRÄILYÄ Hämeenlinna/ rantareitti (Hämeenlinna Kustaa III k.) to klo 17-18. Kick Bike -potkupyöräilyä rantareitillä. Tapaaminen Linnanpuiston parkkipaikalla. MAS-WRESTLING MM-KARSINNAT Ravintola Rantakasino (Arvi Kariston k. 8) la klo 18-20. Karsinnoissa Tapahtumat HAUHON MLL:N PERHEKAHVILAN AVAJAISET HEALING ROOMS -RUKOUSPALVELU HILJAN KUNTOKAMMARI. AVOIN VUORO Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 9-15. Ei ryhmiä. Vuoroon voi tulla ilmottautumatta. Ohjausta laitteisiin ei ole kesän aikana. HISTORIALLISIA UHKAPELEJÄ Hämeen linna (Kustaa III k. 6) pe klo 18-20. Hämeen Wanhan Linnan Kilta ry:n elävöittäjät opastavat Taiteiden yönä 29.8. yleisöä historiallisten uhkapelien, Biribin ja Cuccun saloihin Hämeen linnan päävartiossa kello 18-20,. HÄMEENLINNAN TAITEIDEN YÖ Wetterhoff (Wetterhoffink. 2-4) pe klo 16. Hämeenlinnan Taiteiden Yö on koko kaupungin kulttuuritapahtuma. Luvassa on monipuolista sekä helposti lähestyttävää kulttuuria kaikenikäisille. IITTALAN MAALAISKIRPPIS JA KAHVITUPA MUISTIPIIRI Keinukamari (Pikkujärvent. 6) to klo 13-14 Kyyrölän Savipaja (Hangasmäent. 6) to-la klo 10-18 RÄPPIÄ JA GRAFFITIA NUORTEN TAITEIDEN ILTA PÄÄKIRJASTOSSA SIIVOUSPÄIVÄN KATUKIRPPIS Patterihaankadun katukirppis (Patterihaank. 12) la klo 10-15. Useita talouksia mukana. SISKON JUNNURYHMÄ, KESÄN KUULUMISET, KH AVH Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 17-19 SUISTON TAITEIDEN YÖ: KUJABASAARI, ULKOILMATANSSIT JA PALJON MUUTA Suistoklubi (Viipurint. 4) pe klo 18 TAITEIDEN YÖ: CHINATOWN-ELOKUVA Bio Rex Verkatehdas (Paasikivent. 2) pe klo 23. Katsojilla on mahdollisuus nähdä ilmaiseksi jännityselokuva Chinatown vuodelta 1974. Iittalan Maalaiskirppis (Haapsamont. 137, Kalvola) la klo 10-16. Maalaiskirppiksellä paljon hyvää tavaraa siististi ja edullisesti mm. Arabiaa, Iittalaa, Nuutajärveä, huonekaluja sekä runsaasti pientavaraa. Kahvituvassa luomukahvia sekä herkullisia munkkeja!. TAITEIDEN YÖ: MOULIN ROUGE! -ELOKUVA Verkatehdas (Paasikivent. 2) pe klo 17-23. Kirjan Yö on osa Hämeenlinnan Taiteiden Yötä ja se järjestetään Verkatehtaalla. Linnaravintola Brahe (Kustaa III:n k. 6) pe klo 19-22. Hämeenlinnan Tanssiklubin pikatanssikoulut alk. kello 19.00, 20.00, ja 21.00 (kesto noin 40 minuuttia). Tykkitornin baarissa tarjolla virvoittavia juomia tanssin lomassa. Vapaa pääsy. KIRJAN YÖ KIRPPUTORI Lammin työväentalo (Lamminraitti 11, Lammi) to-pe klo 11-17 KOSKETUS TAIVAASTA -ILTA Lammin helluntaisrk (Evont. 14, Lammi) to klo 18.30 KOULUTUSTORSTAI - HAKU AMMATTIKORKEAKOULUUN Hämeen TE-toimisto, Hämeenlinna (Raatihuoneenk. 11) to klo 13-15 KÄSSÄRYHMÄ Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) to Bio Rex Verkatehdas (Paasikivent. 2) pe klo 23. Lippuja tapahtumaan voi noutaa ilmaiseksi Bio Rex Verkatehtaan lippukassalta aukioloaikojen puitteissa. TAITEIDEN YÖ: TYKKITORNITANSSIT TAITEIDEN YÖN PARKKIKIRPPUTORI Hämeenlinnan Verkatehdas (Paasikivent. 2) pe klo 17-20. Taiteiden Yön parkkikirppis Verkatehtaan etupihan parkkialueella. VARKKI-ILTA Kansanlähetyksen Keidas (Eteläk. 14 B 3) pe klo 18-21
• Viihteelle 14 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Muistatko vielä Sinisen enkelin ja Auringonnousun? 80-luvun drinkkien viikonloppu! K-26 Sibeliuksenkatu 5, avoinna pe-la 21-04 www.hmlviihdekeskus.fi S Lauantaina 30.8. T R Minin Jamit 2014 I Skeittikilpailujen P jatkot alk. klo 22 T Ristikusi E Iha Sama Ke avoinna A klo 18-03 S Hikilihapetteri Sisäänpääsy 5e (sis. narikan) E avoinna klo 20-04 -K18- Ke Show:t 20:30 00.00 01:00 Vanajanlinnassa avoimet ovet Su 31.8. vapaa pääsy! Upeat autot klo 11.00 alk. Avoimet ovet klo 14.00 Upea kavalkadi urheilu-, GT-, ja klassikkoautoja, mukana useita harvinaisuuksia. Urheiluautoilijat Vanajanlinnassa Vanajanlinnan mielenkiintoinen historia, upea miljöö ja osaava henkilökunta esittäytyy. Kahvitarjoilu veloituksetta Vanajanlinnan Salongissa klo 15. Vanajanlinnan historiakierrokset klo 14, 15 ja 16. Kierrokset alkavat hotellin vastaanotosta, kesto n. 1 h. max 35 henkilöä/kierros. tanssit ? ravintolat ? menot Skeittikilpailut Hämeensaaressa Hämeenlinna Hämeenlinnan Skate järjestää Minin Jamit 2014 -skeittikilpailut Hämeensaaren rullalautailupuistossa tulevana lauantaina. Tapahtuma on skeittauksen SM-kisojen jälkeen yksi kesän suurimmista skeittaustapahtumista Suomessa. Järjestäjä odottaa paikanpäälle useita ulkopaikkakuntalaisia kisaajia. Sarjat ovat 16-vuotiaat ja alle, Tytöt ja Avoin. Yhdistys on itse rakentanut kyseisen skeittipaikan ja pitää huolen myös sen ylläpidosta. Kisoja varten on rakennettu useita uusia betonisia ob- staakkeleita talkoovoimin. Tapahtuma on ilmainen ja avoin yleisölle. Mitä enemmän paikanpäälle saapuu yleisöä, si- tä paremmaksi kisatunnelma muuttuu. Ilta jatkuu Hannibal Musicbarissa klo 22 eteenpäin. La- Valomaalausta Taiteiden Yössä Hämeenlinna Hämeenlinnan Taiteiden Yössä perjantaina 29.8. on tarjolla reaaliaikaista valomaalausta sekä kolme valotyöpajaa. Ohjelman Keskustalon Kauppapihalla, jonne on esteetön käynti sekä Raatihuoneenkadun että Palokunnankadun puolelta, järjestää Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Kipinöitä! -hanke. Reaaliaikaista valomaalausta pääsee jokainen kiinnostunut kokeilemaan non-stop -tyylisesti toteutettavassa pajassa klo 18.45?20.45. Valomaalaus on valokuvaustekniikka, jossa käytetään pitkiä valotusaikoja pimeässä tai hämärässä tilassa kuvattaessa. Valojuovat piirtyvät seinälle reaaliaikaisesti. Samanaikaisesti Keskustalolla järjestetään kolme valotyöpajaa. Klo 18, 19 ja 20 alkaviin maksuttomiin työpajoihin on ennakkoilmoittautuminen. Pienillä paristokäyttöisillä ledvalaisimilla voi helposti tehdä näyttäviä varjoasetelmia ja valojuovia. Jokainen osallistuja pääsee lopuksi myös valomaalattuun potrettikuvaan. Illan päätteeksi klo 20.45?21 nähdään Keskustalolla reaaliaikainen valomaalausesitys. Lisätietoja osoitteesta www. hmltaiteidenyo.fi. Ohjelmat toteuttaa helsinkiläinen valotaideryhmä Valopaja. SOTKALINNAN LENKKI 31.8. klo 12 Ilmoitt. Sotkalinnan Huvikeskuksessa, Hämeen Härkätie 4036, Renko klo 10.30?11.30. Os.maksu 12 ?, j-kortilla 10 ?, 15 ja 18 v. 5 ? Sarjat: TYTÖT 15 ja 18 NAISET, NAISET 40 ja 50 POJAT 15 ja 18 MIEHET, MIEHET 40, 50, 60 HÖLKKÄSARJA 12 km ja 6,5 km Sotkalinnasprintti klo 11.50 T ja P 8, 10 ja 12 v. matkat n. 400 m (ei os.maksua) Matkat: MIEHET yl. 12 km, muut 6,5 km. Tervetuloa! Sotkalinna-Säätiö ja Rengon Syke Tied. Anne Laulajainen p. 0500-321 689 VALOTAIDETTA. Taiteiden Yössä perjan tehdä taidetta valolla. Parhaat menovinkit! pe 29.8. Taiteiden yön LaTiNO-iLTa Yhteistyössä Pivotkerhon kanssa klo 21 Cha chan ja rumban pikakurSSi klo 22 Latino Show-ryhmä Chispa käynnistää lattari-illan, jonka musiikista vastaa DJ Jysky Shown jälkeen liput 6 ? Hotelli Emilia Raatihuoneenkatu 23 Kävelykatu Reska, p. 03 6122 106 www.hotelliemilia.fi Vanajanlinnantie 485, 13330 Harviala, Hämeenlinna Lisätiedot: www.vanajanlinna.fi K-22 Liput 6 ? (sis. eteispalvelumaksun) www.kaupunkiuutiset.com
• Viihteelle 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset 15 tanssit ? ravintolat ? menot Jyrki Kallio 23 km HML:sta Ke 27.8. klo 20 AP Klubi SKEITTAUSTAPAHTUMA. Rullalautailijat ottavat mittaa toisistaan Hämeensaaressa tulevana lauantaina. To 28.8. klo 19 alk. KArAoKe Vetäjänä Aki Kaikkien laulajien kesken arvotaan palkinto Hyvää Olutta ja Palvelua vuodesta 1995! valla nähdään Hämeenlinnalaisista skeittaajista koostuva, stoner rockia soittava Ristikusi, hauholainen Hikilikapetteri sekä rokkikone Iha Sama. Taiteiden Yössä pe 29.8. klo 21.00- ??Minin Jamit 2014 -skeittikilpailut Hämeensaaressa rullalautailupuistossa 30.8. klo 12?18. Funkia, Blassic?s DJ?s in da house!! SIELUKASTA LIVESOITANTAA. Laulaja-kitaristi-lauluntekijä Jo? Buddy tyylittelee Kinky Funkstonen kera Suistolla. Jo? Buddy meets Kinky Funkstone Hämeenlinna ntaina Keskustalon Kauppapihalla voi Kinky Funkstone on Tampereen huippureggaerytmiryhmän Funky Kingstonin ?kevytversio?, eli ydinkomppiryhmä ilman puhaltimia. Funky Kingston / Kinky Funkstone on tähän mennessä muun muassa säestänyt kotimaisia eturivin solisteja. Tällä kertaa he ovat lyöttäytyneet yhteen laulaja-kitaristi-lauluntekijä Jo? Buddy:n kanssa, joka hoitaa bändin ensimmäistä vakisolistin virkaa. Ja yhteistyön hedelmänä on luvassa ennenkuulumattomia uudempia & vanhempia Jo? Buddy originaaleja sisältävä pitkäsoitto albumi,  missä New Orleans Rhythm & Blues ja varhainen Syvän Etelän Soul ja Funk  kohtaavat nautittavasti jamaikalaiset ska, rock steady, roots reggae rytmit. Nyt tämä kombinaatio on mahdollista kokea ensikertaa livenä myös Hämeelinnan Suistoklubilla jopa kahtena iltana peräkkäin. ??Jo? Buddy meets Kinky Funkstone Suistoklubilla ke 27.8. & to 28.8. alkaen klo 21. Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi Viipurintie 4, hml www.suisto.fi KE-TO 18-(02) PE-LA 18-03 A v o i n n A : ke - to 18 - 01, pe - la 17 - 03 KE-TO 27-28.8. Jo´Buddy meets Kinky Funkstone 5e, klo 21 PE 29.8. SUISTON TAITEIDEN YÖ! eteispalvelumaksu, klo 18-03 LA 30.8. MODERN METAL MAYHEM: Moorhaven (UK), What Awaits Us, Until We Collapse 8e, klo 22-03 ravintola piparkakkutalo Est. 1987 a-oikeudet Taiteiden yön menu tarjolla pe 29.8. klo 17-23 P.S. Syksyn uusi à la carte lista 2.9. alk. Sadonkorjuun herkkuja! Pe 29.8. klo 21 Kotisataman oma bändi Low Sounds Liput 5? Lounas arkisin 11-14 Katso lounaslista ja tulevat tapahtumat www.virvelinrantakrouvi.fi ma-to 9?20, pe 9?22 (24), la 12?22 (24) su 12?20 Kirkkorinne 2, 13100 HML, p. 03-648 040 Avoinna: ti-to 11-22, pe 11-23, la 12-23 www.ravintolapiparkakkutalo.fi Syksyn ohjelmaa pe 5.9. klo 19 Voihan Veljet, komediallinen ravintolateatterishow ja illallinen, rooleissa Misa Nirhamo ja Eppu Salminen. Liput 46 ? vapaa pääsy Katso lisää: rantakasino.fi Kassun aukioloajat: ma-to 15-23, pe 15-02, la 12-02, su 12-23 Laivaranta ? Hämeenlinna www.rantakasino.fi p. 045 3264400 A v o i n n A : ke - to 16?01, 18 - 01, pe?la pe - la 17 - 03 ke?to 16?03 uisto.fi Marilla vapaa pääsy PE-LA 12-21 ? SU 12-21 SUISTON TAITEIDEN YÖ! - katso www.s PE 29.8. Taiteiden yö Haahtela trio www.albertinkellari.fi Kaisa Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi www.hmltaiteidenyo.fi LA 30.8. MAS-wrestling MM-karsinnat klo 18, illalla Antsu Pe 29.8. n.klo 21.30 TAiTeiDeN YÖ: TiNA beDNoff & CoCKTAilers Venetsialaiset la 30.8. DJ Anni ja Janne Mellin Band Antin karaoke pe 5.9. Linnanniemi 29.8. klo 18?22 Vapaa pääsy HÄMEEN LINNA Tykkitornissa Hämeenlinnan Tanssiklubin pikatanssikoulu klo 19.00, 20.00 ja 21.00. Tykkitornin baarissa tarjolla virvoittavia juomia. Päälinnassa pimeät kierrokset taskunlampun valossa klo 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30 ja 21.00. Biribi- ja cuccu-pelien esittelyä klo 18.00?20.00. VANKILAMUSEO Teemaopastukset "Kielletty vankilassa" klo 18.15, 18.45, 19.15, 19.45, 20.15, 20.45 ja 21.15. su 21.9. klo 13-19, Lupausten Ilta, Unelmahäät -tapahtuma Hämeen linnassa, liput 15 ? la 11.10. klo 19 Hämeen Taikaviikon show & dinner, taikuutta, jonglöörausta, stand upia sekä illallinen, liput 46 ? la 1.11. klo 19.30 Linnan kekrijuhla, hyytävä Halloween-show, jossa luvassa taikuutta, mentalismia, karmaiseva fakiiriesitys sekä teemaillallinen, liput 48 ? Lisätietoja nettisivuiltamme www.linnaravintoHämeen Linna, Kustaa III:n katu, 13100 Hämeenlinna myyntipalvelu 045 103 4101 | linnanravintolat@gmail.
• 16 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset ?Kansallispuku on juhlapukujen aatelia? Värikkäät asut koruineen hehkuivat kantajiensa yllä kansallispukujen tuuletustapahtumassa Lammilla. pääasiassa pomsisidosta eli parkkumia. Kankaan pinta on voitu vanuttaa, kuten verka. Vanhimmat hamekankaat on kudottu ohuella kampalangalla, mutta uusimmissa, tarkistetuissa kansallispuvuissa hamekangas on kudottu karkealla karstalangalla. Länsisuomalaisissa päähineissä eli tykkimyssyissä tunnusomaista on nyplätty pitsi kopan reunassa. Karjalaiseen Pyhäjärven naisen kansallispukuun kuuluvat vyötäisille lappavyö ja vyölliset, joihin kuuluu puukko, neulakotelo ja tuluspussi tulentekovälineineen. Peräpohjolaisessa Rovaniemen puvussa taas vyötäisillä riippuu pirtanauhasta tasku sekä vaskinen emännänavain ja koukku. Lammi Marjatta Hinkkala ?? Kansallispuvut, jotka ovat uusintoja kansan 1700 ja 1800 -luvuilla käyttämistä juhlapuvuista, ovat tänä päivänä juhlapukujen aatelia, totesi kansallispukukonsultti Taina Kangas Lammilla Turvantalossa järjestetyssä kansallispukujen tuuletustapahtumassa sunnuntaina. Hankintana kansallispuku on - ja on ollut iso sijoitus työhön ja materiaaleihin. Nykyisin hinnat nousevat parista tuhannesta ylöspäin. Joitain vuosia sitten suosittuja olivat kurssit, joilla puvun valmistaminen opetettiin kädestä pitäen. Perinteisesti kansallispuku on valmistettu käsityönä. Lammilla näitä ompelukursseja järjesti monena vuonna käsityönopettaja Toini Kääriäinen. Hän vastasi vuonna 1982 tarkistetun Lammin naisen kansallispuvun, vuonna 1941 Helkatyttöjen käyttöön tehdyn puvun, tarkistamisesta ja täy- Kansallispuku ulos kaapista ESILIINAT TÄRKÄTTYINÄ. Munsalan sinivalkoisissa herrastelivat Marianne ja Aino Seppälä (oikealla) ja Heta Paimela. dentämisestä. Lammin-Padasjoen miehen kansallispuku sulhasliiveineen ja säämiskästä ommeltuine luukkuhousuineen valmistui 1990-luvun alussa. Ohjeet ensimmäisten kansallispukujen valmistamiseen julkaistiin vuonna 1993. Pohjoisesta etelään Tilaisuudessa pukuja esitellyt, tuuletuspäiväidean äiti Eila Rokkila Lammi-Seurasta kertoi, että viime vuosina jyrkät säännöt kansallispuvun käytöstä ovat väljentyneet. Kansallispuvuista voi valita itsel- NUORTEN MAKUUN. Hämeenlinnalaista Laura Tuomea auttoivat päänauhan sitomisessa lammilainen Kaisu Koskue ja Ritva Alhainen Tuuloksesta. Takana kiirehtii Tarja Mattila Lammi-Seurasta. Kansallispuvusta voi yhdistellä sen osia myös muiden asujen kanssa. leen mieluisan tai kuten aiemmin yleisesti on ollut tapana, kotiseutunsa puvun. ??Puvun eri osia, vaikkapa liivin tai hameen voi yhdistää muihin asuihin. On vain muistettava, ettei kokonaisuus silloin ole kansallispuku. Yllään Eila Rokkilalla oli itse valmistamansa Asikkalan puku ja päähineenä piskuinen ja soma tano, kun Hämeen puvussa päähineenä on tanu. Kansallispuvun kanssa hän käyttää itse tekemäänsä tuohikoria nenäliinan säilyttämiseen. Pukuja tuuletuspäivässä oli esillä eri puolilta maata Rovaniemeltä länsisuomalaisiin ja karjalaisiin kansallispukuihin. Pisteenä i:n päällä Tuukkalan korurikkaat muinaispuvut ja Mynämäen sammaleenvihreä pitäjänpuku. Hämeen naisen kansallispuvun heleisiin väreihin sonnustautunut Ritva Pakari totesi kansallispuvun lisäävän tunnetta hämäläisyydestä. Maisa Koskinen nosti Lammin puvun yksityiskohdista esiin muun muassa gobeliinikankaisen taskun silkkinauhoin somistettuna. Kansallispuvun hän kertoi pukevansa ylleen erilaisiin juhlatilaisuuksiin, aikanaan se oli myös naislaulajien esiintymisasu. Tuuloslainen Anneli Näsi pyörähteli pomsi-hameisessa Akaan seudun puvussa ja vilautti sen alta valkoista pellavaista alushametta. Hamekankaat ovat villaa, Parhaimpaansa pukeutuneena tapahtumassa omaa- tai lainapukuaan esitteli yli 50 lammilaista tai lähiseudun asukasta. Pääasiassa naisista koostunutta joukkoa värittivät muutamat estradille rohkaistuneet lapset ja miehet: Pauli Hirviniemi, Antti Silpola, Reima Numminen ja Tauno Salomäki. Tilaisuuden yhteydessä paljastettiin Turvan talon alakerrassa vitriini, jossa tulijaa tervehtii nukkepariskunta, nainen Lammin- ja mies Lammin-Padasjoen pukuun puettuna. Lammi-Seuran järjestämä kansallispukujen tuuletuspäivä Laulupoppoon esityksineen ja vitriinin paljastustilaisuus olivat osa Lammi-viikon tapahtumia. Yleisöä paikalla oli esittelijät mukaan laskettuina puolitoista sataa. Tervetuloa Joni, Eero, Toni, Juhani, Nicolas, Marek, Saku, Jere ja Santtu Joukkue muuttuu, huumorin taso ei. Taas mennään, uusi kausi lähestyy, vaikka maassamme pääministeri ei saakaan harrastaa liikuntaa. Ei anneta häiritä, aloitetaan Kerhon uusista tulokkaista niin, saadaan uutuuden tuoksua heti ensimmäiseen kolumniin. Kevään viimeisten kolumnien aikana oli jo tiedossa Joni Myllykosken saapuminen puhumaan Rinkelimäen maalin tolpille. Olen edelleen sitä mieltä, että HPK:n maalivahtikaksikko on paperinpala-vertailussa ihan TOP 3 -luokkaa koko liigassa. Itse asiassa ainoa joukkue, joka pääsee samaan koriin maskikaksikko vertailussa, on mielestäni Kärpät. Sen mukaan sitten JJ -kaksikko saa mustaa kopata, ettei tarvitse muuttaa mielipidettä kauden aikana. Eero Somervuoren hankinta oli iso yllätys. Pidän Eeroa todella tasaisena, hyvänä ylivoimapelaajana, sekä edelleen maalintekijänä. Mitäköhän muuta Kerho voisi enää enempää tarvita, kuin näihin sektoreihin apuja! Pelinumerovalinta ansaitsee melkeinpä oman kolumnin? Toni Jalo, Mestis-löytö. Tilastojen mukaan on todellinen vanhan ajan keskushyökkääjä. Muutama maali ja noin 40 syöttöä kaudessa, kertoo paljon pelityylistä. Toivottavasti on myös vanhan ajan HPK-löytö Fazer-liigasta. Olisiko myös ylivoimapelin erikoismies? Jere Laine ja Saku Salminen, nimettömiä nuorukaisia, mutta senttejä sen verran, että saavat mahdollisuuden näyttää kykynsä oranssissa smurffiarmeijassa. Roolin ja vahvuuden pitäisi olla hyvin selviä kummallekin. Ei tarvitse provosoitua, mutta ilman tämän kauden tulokkaita Eetu-Ville Arkiomaa oli ainoa yli 180-senttinen hyökkääjä joukkueessa, joten tarvetta oli? ja on. Marek Viedensky, epätyypillinen slovakki, suoraviivainen, työteliäs, itsensä likoon laittava. Ison kaukalon haasteet varmasti iso kysymys, mutta asenteesta en usko jäävän kiinni. Nicolas Ritz, mielenkiintoinen haku patonkimaan kaukaloista. Juuri näihin pienempiin maihin on kerhon perunamäärillä pakko luoda yhä enemmän katseita ja yritettävä sieltä tehdä pitkän ajan löytöjä. Hyvä suuntaus, ei mitään menetettävää, pelkkää voitettavaa, lisää näitä. Juhani Jasu, kesän suurin julkinen salaisuus. Muutaman vaisumman kauden jälkeen takaisin EHT-tason pelaajaksi, kuulostaa suunnitelmalta. Kova taistelija, hyvä asenne, tehokkuutta kaivataan lisää. Iso kysymys miten viihtyy laidassa, jos löytääkin itsensä valmentajan fläppitaululta laiturin paikalta. Parhaat kautensa on pelannut kumminkin keskushyökkääjänä. Santtu (nimi muutettu), nyt voin jo sanoa, että kauden suurin onnistuja, jopa katsojien valinta vuoden tulokkaaksi. Takuuvarma illasta toiseen. Erittäin arvostettu fanien keskuudessa, koska viihtyy katsojien parissa hyvin ja myös fanit viihtyvät hänen seurassaan. Pysyy viileänä, kuumassakin pelissä. Huikea hankinta? Kerhoravintolalta! Syrjälä Marko Syrjälä Jääkiekkokolumnisti Kirjoittajalla on pitkä kokemus lajista pelaajana sekä valmentajana. Nyt rakkaan lajin pelivälineenä on terävä kynä.
• Kotipörssi ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset 17 15? UUDEN POLKUPYÖRÄHUOLLON AVAJAISET LA 30.8. KLO 12 ALKAEN - Tähtipyöriä, käytettyjä pyöriä, skoottereita - kaikki huoltotyöt Tarjolla hernekeittoa ja pientä purtavaa Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. Myydään koivuklapuja ja metrin koivuhalkoja. Puh. 045-2333781 Myydään löylytynnyri sekä tynnyrinmallinen vierasmaja. Maksu käy myös osissa. Puh. 040-1628830. Kerrostalokaksio 58,5m² Turengissa. Ensimmäisen kerroksen läpitalon asunto lasitetulla parvekkeella. Puh. 050-3601565. Toyota Carina E sedan 1.6 94/95. Juuri katsastettu, seur. kats.11/15, 2xrenkaat. Uusittu takaiskarit, jarrupalat ym. Hinta 795e. Puh. 0400207020. OSTETAAN Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400595317. Keräilijä -ei jälleenmyyjä- ostaa vanhat postikortit, rintaja sotilasmerkit, kunniamerkit, mitalit, puhdetyöt, rintamavalokuvat ym. sota-aihe. P. 040-5454491. Ostan vanhaa tavaraa: Iittlan/Riihimäen lasia, polkupyöriä, liinavaatteita, käsityökaluja, vinttitavaroita ym. Myös kuolinpesät ja tyhjennykset. Puh. 041-4795771. Kerrostalokolmio 65,5m² Myllymäessä. Upeat maisemat keskustaan ja Vanajavedelle. Toimiva pohjaratkaisu. Katso Oikotien kohde 8567537 ja varaa oma esittelyaikasi. Puh. 044-2833121/ 0442833122. Ostaisin sekalaista kodinirtainta; posliinia, tauluja, kirjoja, koruja, leluja, Iittalan lasia, koriste-esineitä, äänilevyjä, kalastustarvikkeita, vanhoja huonekaluja ym. Puh. 040-3254442. Omakotitalo 5h + k + s+2kph+2wc+at + 3 varastoa + kylmiökellari 136 m² /219m² Kankaantausta Hml, omalla 1088 m² rauhallisella rinnetontilla 1,5 km keskustasta. Soita, sovi aika ja tule tutustumaan. Hp. 264 000 e. Puh. 050-5052061. Ostan keräilyyn: Kunniamerkkejä,sotilasasuja,miekkoja.Lotta Svärd,Suojeluskunta,IKL,punakaarti ja SSvapaaehtoiset: merkit,hihanauhat,valokuvat,puukot,ym.sotatav.Nouto,kät.maksu.0504381969. Voit jättää seuratoimintailmoituksen myös sähköpostilla kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi SEURATOIMINTA Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Kerhot alkavat syyskuun alussa. Muistikerho alkaa 11.9.-14 klo 10.00. Kirjallisuuskerho alkaa 16.9.14 klo 10.00. Lentopallo ja Boccia kerhot kokoontuvat vielä syyskuun Hämeenkaaressa. Lokakuun alusta Elenia areenalla. Kerhoajat samat kuin keväällä. Voimistelu alkaa 10.9-14. Aika klo 11.45?13.15 Keskuskoululla os. Lukiokatu 8. Voimistelua ei ole 15.10-14, on koulujen syyslomaviikko. Voimistelun viimeinen aika on 3.12.-14. Tasapainoryhmää ei ole, koska meillä ei ole vetäjää! Vesijumppa alkaa 2.9.-14, viikonpäivät ja ajat samat kuin keväällä. Ohjaajana Ott Raska. Teatteri/Retkikerho alkaa 4.9. klo 10.30. Hannu kerää Havannankuun maksuja. Käsityökerho alkaa 8.9. klo 9.30. Jäsenet tervetuloa kerhoihin! Baltic Queen risteily 6.-7.10.2014 Tallinnaan Hinta: B2:ssa 39 e, B3:ssa 34.50 ja B4:ssa 30 e/henkilö B1-lisä 20 e. Hinta sisältää: bussikuljetukset Hämeenlinnasta satamaan ja takaisin, bussi ei mukana Tallinnassa. Risteily B-luokanhytissä aamiainen 10,50 e, lounas 25 e, illallinen 33 e. 6.10. klo 15.30 lähtö Wetterhoffilta, klo 18.30 Baltic lähtee. Esiintyjänä laivalla Finlanders ja trubaduuri Antti Lipponen. Maihin meno ja laivaan nousu Tallinnassa klo 8.30-12.10 välillä klo 12.30 laiva lähtee paluumatkalle. Helsinki klo 16.00. Pikaiset varaukset Esko 0505544964. Vuoksela-Seura ry. Jäsentiedotteessa mainittu yhteislaulutilaisuus Hattulan kirkossa 31.8 klo 18.00 peruttu. Kalvolan Eläkkeensaajat ry järjestää retken Ääneen elettyä-konserttiin 5.10. klo 17.30 yhteistyössä Hattulan Eläkkeensaajat ry:n kanssa. Konsertissa esiintyvät Jani Uleniuksen johdolla Sävelten silta-orkesteri, Lea Laven, Pasi Kaunisto, tanssijat Jussi Väänänen ja Katja Koukkula sekä Markku Veijalainen. Konsertti kokoaa yhteen tarinoita ja musiikkia Heikki Kahilan elämän varrelta. Retken hinta kuljetuksineen 43 e. Lähtö Iittalan Palotalolta 15.30 Kaikki konsertista kiinnostuneet tehkää varaus Mirja puh. 044 576 1633 pikaisesti. Hämeenlinnan Eläkeläiset ry. Lauluryhmä 1.9. klo 10.00, johtokunta klo 12.00, käsityöryhmä 2.9. klo 10.00, ohjelmaryhmä klo 9.30, kuukausikokous 8.9. klo 12.00 kahvi klo 11.30. Nämä kaikki Birgerillä. 11.10. teatterimatka Lahteen katsomaan ?Chicago? musikaalia, myös ei jäsenet tervetuloa matkan hinta jäsenet 50e ja ei jäsenet 55e hinta sisältää teatterilipun ja matkan. Ilmoittautumiset Jarmolle P 050 521 9301 tai sähköposti jarmo.roksa@aina.net. 23.10. Lähdemme Vihtiin paikallisen yhdistyksen vieraiksi matkan hinta 10e. Myös nämä ilmoittautumiset Jarmolle. Tervetuloa Johtokunta. Hyväkuntoinen, uudehko, kuomullinen henkilöauton peräkärry. Puh. 0400-606410. VUOKRALLE TARJOTAAN Saunallinen rt-kaksio Turengissa 59,5 m², sähkölämmitys. Vuokra 530 e/kk+ vesi ja sähkö. Vapautuu 1.9. tai sop. mukaan. Puh. 040-7080927. Kaurialassa 1h,kk,kh,lasitettu parveke. Hissitalo. Tupakoimattomalle, ei kotieläimiä. Vuokra 460 e/kk, vesi 22 e/kk. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu 460 e. Puh. 040-4511143. Paritaloasunto, 5h+k+s 135m². Heti vapaa. Vuokra 1350e/kk, vesim. 20e/kk/h. 1kk irtis. ja takuuvuokra. Vanha-Lapio 3, Hml. Tied. 0400711104. Siisti iso kaksio Myllymäessä. Lasitettu parveke, 3. krs. Rauhankadulla siisti 2h+k. Siisti kaksio Kaivohaassa, 6 krs., sauna, lasitettu parveke, autopaikka. Kaikki heti muuttovalmiita. Puh. 040-5866065. Kaksio 57m², 2h+keittiö+parveke. Ei tupakointia sisätiloissa, Ei kotieläimiä. Kuukauden vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. 0400 - 694 000, 03 - 617 0260. HELLSTENIN PYÖRÄKORJAAmO Yksiö 31 m2 Hämeenlinnan keskustasta 1.9. alkaen. Puh. 050 5570 280 Turuntie 8, Hml, p. 040-5547278 Vuokrataan pieni kaksio Hämeenlinnan keskustasta. 2h+kk n.40 m². Remontoitu.Heti vapaa. Vuokra 600e/kk. Takuuvuokra 1kk. Yhteydentotot klo 17.00 jälkeen puh. 040-7168108 tai 045-6513857. Värit vaihtuivat, palvelu jatkuu! ? Määräaikaishuollot / korjaukset ? Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu ? OBD-mittaukset / vikakoodien luku ? Moottoreiden päästömittaukset ? Ilmastointihuollot Saunallinen kaksio huippupaikalla Hämeentiellä. Kuin uusi. Iso lasitettu parveke länteen ja Vanaja näkyy. Hissillä autohalliin jossa autopaikka. R-asema 300m. Vapaa 1.9. Katso kuvat jokakoti.fi kohde:fc57f tai soita 0400239016. SEPPO SOININEN OY Laaniitynkatu 1, 13210 Hml ? P. 6537638 www.sepposoininen.fi Pienikin ilmoitus huomataan SEKALAISET Pihakirppis ja kahvila la 30.8. klo11-18.Usean perheen tavarat.Myös Wanhaa Tawaraa. Miemalantie 14. Pihakirppis la 30.8. klo 11-15 Kutalantie 6. Astiaa, vaatetta, sänky ym. kodintavaraa. Tervetuloa! Löytyisikö kahdelle pirtsakalle naiselle miesparia seniori-lavatanssikurssille, joka alkaa 2.9.2014 Vanajantien tanssisalissa ti klo 12.30-14. Soitto mieluummin päivisin puh. 050-5427842. Avoinna ark. 8?18 NOSTOERÄ edullisesti. Lievä II-laatu, eri kokoja/värejä. Puh. 044-773 0002 OSTETAAN ????????????????????????????????????????????????? MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN! Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli... WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI Yhdistyneet asuntosijoittajat. P. 050 2314 ????????????????????????????????????????????????? KUULUTUKSET TYÖSUORITUKSET Koirien trimmausta Hämeenlinnan Kantolassa ja Rengossa.0407235722,Piia www.harkatienkynttila.com JalkoJen perushoitoa kotikäynnit á 30? p. 040-851 6837 SEURATOIMINTA Kalvolan Sitoutumattomat Eläkeläiset ry:n elokuun kokous pidetään Lepaan-rannassa ke 28.8. Lähtö Palotalolta klo 11 kimppakyydein. Makkaranpaistoa, kahvia, saunomista. Tervetuloa! Hml:n Kisa ry. Kuntojumppaa miehille ja naisille Hätilän koulun alasalissa (Viertokatu 1, Hml) keskiviikoisin alkaen 3.9.14 klo 18.30 - 19.30. Kuntojumppa on monipuolista liikuntaa, joka parantaa lihaskuntoa, liikkuvuutta ja koordinaatiokykyä. Ei hyppelyjä. Mukaan oma jumppaalusta. Maksu 3 euroa/kerta. Myös Smart-liikuntaseteli käy. Tervetuloa mukaan. Eläkeliiton Hämeenlinan yhdistys ry. 8.9.2014 Siirin jumpat alkavat Keskusseurakuntatalon liikuntasalilla Rauhankatu 14 klo 16.00 jatkuen maanantaisin. 10.9.2014 Tutustumisretki Ilonpisaraan; lähtö kimppakyydein Wetteriltä klo 12.30. Keittolounas + kahvit perillä 7,00 e/henkilö. Ilmoittautumiset Marjatalle 3.9. mennessä puh. 040-777 9116. PIHAPUIDEN KAADOT. Vakuutukset ok, ilmainen arviokäynti. P. 050 4391 311. Kattojen pinnoituKset ja maalauKset p. 040-586 5976 www.kouruassat.fi ????????????? Kuivaa polttopuuta myös asiakkaalle pihaan toimitettuna. Puhelin 045 6365 611. Myydään Oiva Toikan kangaspuut. Leveys 120cm 6 vartiset. Hinta 230e puh.0400998840. ????????????? MYYDÄÄN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUSKUTSU Hämeenlinnan kaupunginvaltuusto kokoontuu maanantaina 8.9.2014 klo 18.00 Raatihuoneella kaupunginvaltuuston istuntosalissa käsittelemään kaupungin ilmoitustaululla olevassa kokouskutsussa mainitut asiat. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 17.9.2014 alkaen talous- ja hallintopalveluissa, Raatihuoneenkatu 9, 6. krs. Hämeenlinnassa 27.8.2014 Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Iisakki Kiemunki Voit seurata suoraa lähetystä internetissä osoitteessa: www.hämeenlinna.fi/valtuustoverkossa PALVELUKSEEN HALUTAAN Haemme kauppakeskus Goodmaniin lokakuussa avattavaan kahden ravintolan kokonaisuuteen: KOKKEJA, TARJOILIJOITA JA VUOROPÄÄLLIKÖITÄ Lisätiedot ja haku 22.9. mennessä osoitteessa www.restel.fi.
• 18 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset Kysy lemmikeistä Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten uusi lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalah- della Bergön saaressa. Koivisto asui lapsuutensa Korkeasaaren eläintarhassa eläinten keskuudessa, pitäen kotonaan milloin minkinlaista eläintä lemmikkinään. Biologina hän on ollut aktiivinen luonnonsuojelija jo vuosia ja kirjoittanut teoksia kuten "Haapa ? elämän Puu" ja "Kuonot pöydällä ? kertomuksia kotikoirista" sekä avustanut muun muassa aikakauslehtiä. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee Risto Sauso Tavarat kiertoon Siivouspäivänä Hämeenlinna hansa voi tuoda ylimääräiset tavaransa myytäväksi tai annettavaksi. Hämeenlinnassa kirppiksiä järjestetään muun muassa Tuomelan koululla, Patterihaankadulla Idänpäässä sekä Ruunumyllyllä. Lisätietoja myyntipaikoista ja -ajoista löytyy osoitteesta siivouspaiva.com sekä Facebookista. Tulevana lauantaina 30.8. vietetään kansallista Siivouspäivää. Siivouspäivä on kierrätyksen, vanhojen tavaroiden ystävien ja kaupunkikulttuurin uusi juhlapäivä. Siivouspäivä muuttaa kaupungit isoiksi kirpputoreiksi ja markkinoiksi, joille kuka ta- syntyneet Tyttö: Anne Pakka ja Antti Riihimäki 15.8. (51,5 cm?/?4?140 g), Maiju Pykälä-Aho ja Antti Ahonen 19.8. (46,5 cm?/?3?200 g), Sari ja Ville Laine 19.8. (51 cm?/?3?990 g), Hanna-Leena ja Miika Niemelä 19.8. (48,5 cm?/?3?105 g), Riikka ja Valtteri Välimäki 19.8. (50 cm?/?3?620 g), Meri ja Ville Rajala 19.8. (51 cm?/?3?780 g), Hanna ja Janne Kokkonen 20.8. (51 cm?/?4?240 g), Sirpa Vähänen ja Kari Saarinen 21.8. (46 cm?/?2?660 g), Sini ja Markus Pankakoski 22.8. (49 cm?/?3?370 g). Poika: Eveliina Siikaniemi-Kerppilä ja Antti Kerppilä 22.8. (52,5 cm?/?3?660 g), Sanna-Kaisa Palo ja Ville Myllymäki 22.8. (48 cm?/?3?560 g). sudokut Helppo 2 4 8 6 7 3 5 7 TYYTYVÄINEN ELÄIN. Lemmikkinsä tunteva ihminen saattaa nähdä jo pienestäkin eleestä, jos lemmikki ei voi hyvin. 6 Kuinka voit? Mistä tietää, että eläin on tyytyväinen? Tämän näennäisesti lapsekkaan, mutta hyvän ja tärkeän kysymyksen esitti ystäväni, jolla itsellään ei ole kokemuksia eläinten hoidosta. Seisoimme tallissa katselemassa iltaheiniään rouskuttelevia hevosia. Eläimillä on tarpeensa, jotka vaihtelevat lajin ja yksilön mukaan. Vastuullinen ihminen selvittää nämä tarpeet jo ennen lemmikin hankkimista. Jos tuntuu siltä, ettei eläimelle pysty tarjoamaan jotakin oleellista, sen hankkimisesta tulee luopua. Valitettavasti liian monet hoidokit - olivat ne sitten koiria, rottia tai papukaijoja - jou- tuvat viettämään suuren osan ajastaan yksin, ikävystyneinä ja liikunnan puutteessa. Joidenkin lemmikkien, kuten matelijoiden ja sammakkoeläinten, perustarpeet voivat taas olla niin erikoisia, että tietämätön hoitaa niitä kohtalokkaalla tavalla väärin. Paha olo ei aina näy Ongelmallista on se, etteivät eläimet aina osaa ilmaista pahaa oloaan ihmiselle ymmärrettävästi. Matelijat voivat kituuttaa pitkään ilman että niiden tajutaan olevan huonovointisia. Myös linnut ja nisäkkäät voivat vetäytyä omiin oloihinsa ja olla vain ?rauhallisia.? Sairas ja kipuileva eläin yrittää luonnossa piiloutua tai 1 4 Eläin on sairas tai jotakin on vinossa, kun sen käytös muuttuu oudoksi. salata heikkoutensa - sehän on saalistajalle ns. helppo nakki ja tämä käytös on paljolti säilynyt myös kesytetyissä eläimissä. Toisinaan psyykkiset ongelmat, kuten ikävystyminen, johtavat hankalaan käytökseen, jonka ihminen tulkitsee väärin. Usein puhutaan eläimen pahoista tavoista, mielenosoituksesta tai kostosta, vaikka eläimet eivät kykene tällaiseen laskelmallisuuteen. Kyse on vain väärän hoidon tai väärien elinolojen aiheuttamista käytöshäiriöistä. Oleellista on paitsi eläimen perustarpeiden ymmärtäminen, myös sen yksilöllisten tapojen ja käytöksen tunteminen. Tällöin omistaja tietää, milloin asiat eivät ole kohdallaan. Eläin on sairas tai jotakin on vinossa, kun sen käytös muuttuu oudoksi. Hyvin syöneelle ruoka ei maistu, leikkisä ei leiki, seurallinen vetäytyy yksin. Eläin voi olla ärtyisä, väsynyt, pelokas, epäsiisti jne. Lemmikkinsä tunteva ihminen saattaa nähdä jo pienestäkin eleestä, jopa kasvojen ilmeestä, että nyt kaveri ei voi hyvin. 4 8 9 1 9 4 2 2 9 4 4 6 7 7 2 6 1 6 6 5 5 2 7 9 © Bulls Vaikea 5 9 8 4 1 2 7 9 5 3 5 9 8 5 1 7 2 4 8 1 9 3 7 © Bulls Ristikko täytetään siten, että jokainen luku 1:stä 9:ään tulee kullekin vaaka- ja pystyriville kerran ja vain kerran, samoin luvut tulevat vain kertaalleen tummemmalla rajatun yhdeksänruutuisen pikkulaatikon sisään. Helppo Suomalainen lemmikkitarvikeverkkokauppa Haastava 7 8 2 3 4 9 5 6 1 1 5 2 3 7 6 8 4 9 3 4 5 2 1 6 9 7 8 9 6 7 8 5 4 1 2 3 6 1 9 8 5 7 2 3 4 4 8 3 9 1 2 6 7 5 9 7 8 5 6 3 4 1 2 7 1 8 6 9 3 2 5 4 4 6 1 7 9 2 3 8 5 3 4 6 1 2 5 7 9 8 5 2 3 1 8 4 6 9 7 5 2 9 7 4 8 3 1 6 2 5 7 6 3 8 1 4 9 6 9 5 2 3 7 4 8 1 1 9 6 4 7 5 8 2 3 8 7 4 5 6 1 9 3 2 8 3 4 9 2 1 7 5 6 2 3 1 4 8 9 5 6 © Bulls Vastaukset viime keskiviikon sudokuihin. 7 © Bulls
• 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset 19 Syksy riepottelee sieluja somessa Keekkiä, Cheekkiä, Jaree ja Stadikan keikkaa on koreillut koko FB:n etusivuni viimeisen viikon. Cheek on kuin Seiskapäivää-lehti - kaikki kieltävät siitä mitään tietävänsä, mutta vauvasta vaariin osataan sisältö ulkoa. Itse luen kyllä Seiskaa, mutta Olympiastadionille en pahalla sisullakaan jaksanut lähteä. Jotenkin sanoin sokka irti huudetut lyriikat ja ikivanha bondilainaus timanttien ikuisuudesta ei vaan saa kaltaistani sika-nautaa nostamaan edes yhtä kättä ilmaan. Hämeenlinnalainen Netti Etsivä seuraa some-keskusteluja netissä. Netti Etsivä kertoo Kaupunkiuutisten lukijoille netin päivänpolttavimmat ja mielenkiintoisimmat puheenaiheet. Jaren lisäksi syksy on riepotellut somessa sielujamme. Vettä tulee, tuulee ja mieltä vihloo. Kuntosalit kilpailevat asiakkaista ja katetyömaan muuttumista Goodmanssiksi odotetaan nousevan kuun lailla. Kesäkahvilat ja terassit sulkevat kaljahanansa. Porukka lopettaa tätä ja aloittaa sitä. Karistaa ja kiristää ja crossfittaa. Punainen mallu vaihtuu palsternakkaan ja yökerhojen kuumuudessa ansaitut hikipisarat tiristetään kahvakuulilla. Iltaviihteeksi telkka lataa muutakin kuin emmerdalen uusintoja. Venyttelytuokioita tahdittaa taas mukavasti koko kansan kultainen puolituntinen Salkkarit, ja yökukkujille on tarjolla todellista aivojen rappeuttamisviihdettä - Big Brotheria. Harmikseni tämän kauden asukkaista ei tällä kertaa löydy ketään kantahämäläistä kilpailijaa. Tilasin silti kaksneljä-seiskan. Syksy on siis ehkä enemmän uuden alku kuin uusi vuosi. Taidan tehdä kaikki rikkomista varten vannotut lupauksetkin nyt elokuussa. (Aamulenkki ennen postimiestä, las- kut ennen eräpäivää, ehkäisy ennen miestä, niin ja se mies jostain? mitä näitä nyt oli?) Unohdan ne kuitenkin lokakuussa. Pikkujoulukautta kun on himputin vaikea olla hippaamatta. Melko vaisu ja väsynyt somejakso takana siis. Tuntuu ettei tietokoneruudun takaa löytyvä mattimeikäläisten luoma mediamaailma laajenna tajuani tippakaan. Sunny Car Centerin kadottamat kolikot puhuttavat vailla päätepistettä, ja Ritaluomaa kehotetaan opettelemaan ensin alkujaan vaikkapa Afrikan Tähden säännöt ennen isojen poikien leikkeihin siirtymistä. Pakarakohukin sen kun jatkuu kaksnelosella ja jonkun kissa kuulemma löytyi K-kaupasta. Taidan lyödä läppärini kiinni ja lähteä ohjatulle sieniretkelle. Ajatella, ettei niitäkään osata enää poimia ilman opasta. Jääkiekon SM-liiga käynnistyy syyskuussa, samoin jo legendaariseksi muodostunut Kaupunkiuutisten Firmaliiga. Yrityksille suunnattu leikkimielinen, mutta kuitenkin tosissaan otettava veikkauskilpailu HPK:n kotipelien lopputuloksista odottaa taas osallistujia. Firmaliiga on esillä Kaupunkiuutisissa näyttävästi. Veikkausten yhteydessä on kuvallinen ?pelaajakortti?, jossa jokaisen Firmaliigayrityksen edustaja pääsee kauden aikana ottamaan kantaa HPK:n ja SM-liigan tapahtumiin. Hyvät palkinnot ja huipennuksena Firmaliigareissu! Sari Päivi Ulla Esa 040 868 2575 040 868 2578 040 868 2573 040 868 2566 8.9. m. ma I I v t e s I tautum IlmoIt Ystävän pati kka ilmainen ja iloinen ulkoilutapahtuma Evon retkeilyalueella la 13.9. klo 10?14 Lähde patikoimaan omaksi iloksi, ystävän, perheen tai oikein porukan kanssa Evon luonnonkauniille retkeilyalueelle. Perille löydät Padasjoen tieltä opasteiden mukaan. Patikoimaan lähtö klo 10?11. Ilmoittaudu verkossa 8.9. mennessä Lam- Muuta mukavaa: min Säästöpankin tai Hämeen Sanomien ? Paikalla paloauto, johon voi tutustua sivujen kautta. koko perhe Voit valita itsellesi sopivimman 2 km, ? Patikoitsijoille ilmainen hernesoppa5 km, 7 km tai 10 km patikan. tarjoilu klo 12?14 Lyhyt reitti myös lapsiperheille. Reitit on merkattu maastoon. ? Olvin energiapatukka 500 ensimmäiselle Osalla reiteistä on Metsähallituksen infopatikoitsijalle pisteitä retkeilyalueesta ja sen luonnosta. ? Osallistuneiden kesken arvotaan MetsäPatikkaan pääsee myös ekologisesti hallituksen lahjoittama vuorokausimaVekka Liikenteen busseilla. Bussit lähtevät joitus Evon Onninmajalle Wetterhoffilta Hämeenlinnasta Evolle ? Lammin Säkiän buffetista edullisia klo 9.00 ja lähtö takaisin klo 14.00. lisäeväitä Kuljetuksen hinta lapset alle 5 v. ilmaiseksi, lapset 5?12 v 5 ? ja aikuiset 10 ? ? Patikkaan osallistujat on tapaturmavakuutettu Keskinäisessä Vakuutusyhtiö Pohjantähdessä. IlmoIttaudu tapahtumaan verkossa 8.9. mennessä! www.saastopankki.fi/lamminsp tai www.hameensanomat.fi Lammin Seudun Sydänyhdistys ry Sponsorit ja yhteistyökumppanit: Lammin Säkiä ry
• 20 27. 8. 2014 | Kaupunkiuutiset RIEMUKASTA REMONTOINTIA muuttoloppuunmyynnin loppukiri ...KyMpIllä KOTIIN... TUlE, TIlAA, OSTA... ME TUOMME! Alensimme tAAs lisää! nAisten, miesten, lAsten tAlvikenkiä -50% vApAreitA -50% AvokkAitA, kesäkenkiä-50% Alennukset jopA -70% syksyn uutuuksiA Alennetuin Hinnoin nAisille, nAHkAA, koot 36-40 69.95 (99,90) 39.90 (59,90) Värisilmä auttaa - 33% - 30% pitkävArtinen 10,00 koot 36-40 39.90 59.90 (59,90) (89,90) -33% -33% Värisilmä-ostoksesi kotiportille, kympin kerta. Tervetuloa palveltavaksi! (10? kuljetukset Hml:n alueella, max. 700 kg/kerta) Alennukset normaalihinnoista, ei muita alennuksia 35 90 LAADUKKAAT TARVIKKEET JA VARAOSAT Raatihuoneenkatu 25, ma-pe 10-19, la 10-16 www.kookenka.fi ma?pe 7.00?18.00, la 9.00?15.00 ? autot ? moottoripyörät ? skootterit LISävaLot Ylivoimaista tehoa kaikkiin henkilöautoihin Kun valitset VARTA-akun, valintasi osuu varmasti oikeaan. Maksimaalinen käynnistysteho, vakaa energiansyöttö ja luotettavuus; VARTA-akuissa kaikki nämä ominaisuudet yhdistyvät uusimpaan ja edistyksellisimpään teknologiaan. tYÖkaLuvaunu Jopa kehittyneimmissä uusissa autoissa, joissa on viimeisintä tekniikkaa olevat valaisinjärjestelmät, kaipaavat parannusta valaisutehoon lisävalojen muodossa. Jokainen lisämetri, jolla voidaan parantaa näkyvyyttä, tuo lisää reaktioaikaa ja parempaa turvallisuutta. BOSCH:in lisävaloista löytyy oikeanlainen kaikille lisänäkyvyyttä ja lisäturvaa tarvitseville kuskeille sekä myös niille, jotka haluavat kustomoida autoansa. Bosch lisävalo tuotevalikoima: Oli kyseessä sitten sumuvalot tai lisäkaukovalot ; BOSCH:ilta löytyy ratkaisu kaikkiin lisävalo vaatimuksiin. Tarjousvoimassa 15.9.2014 asti n SYYSkuu na e tarjoukS BOSCH lisävalot - Lisää valoa, näkyvyyttä ja lisääntynyttä turvallisuutta! oSraM nIGHt Breaker voitti auto BILD -lehden H7-lampputestin thule vetokoukun ja merkkikohtaisen sähkösarjan ostajalle kaupanpäälle tH970 fillariteline (arvo 89,-) Tässä vaunussa on täydellinen valikoima hylsytyökaluja 1/4?, 3/8?, 1/2?, sekä kiintolenkit, nivelhylsyavaimet, pihdit ja ruuvitaltat. Vaunussa on 7 laatikkoa, joista 2 laatikkoa on jätetty tyhjäksi muille työkaluille. Vaunuun voidaan tarvittaessa lisätä yläkaappi. OSRAM NIGHT BREAKER vei 1. sijan AUTO BILD -lehden ?20 H7-lamppua testissä? -kokeessa! 20 erilaista H7-autolamppua testattiin kategorioissa ?valovirta?, ?kirkkaus? ja ?geometria?. OSRAM NIGHT BREAKER oli testin kirkkain lamppu ja otti ykkössijan suvereenisti ?erittäin hyvä?-yleisarvosanalla. Osram H7 Night Breaker 26 90 pari Osram H4 Night Breakek 19 90 pari 12 1390,- Bensiinin kausisäilytysaine 90 /250ml Säilyttää ja suojaa polttoainetta vanhentumiselta ja hapettumiselta. Estää korroosiota koko polttoainejärjestelmässä. Mahdollistaa museoajoneuvojen, kesäautojen, moottoripyörien, mönkijöiden, ruohonleikkureiden, moottorisahojen ja muiden bensiinikäyttöisten 2- ja 4-tahtimoottorien ongelmattoman varastoinnin. Paikallinen ja Palveleva auton varaosaliikkeesi! Kiltintie 9, Hml, ark. 8?17, la 9?13 Puhelin: 03-633 5003 asiakaspalvelu@varaosavarikko.fi Hyvän näkyvyyden resepti: 2 kpl Valeo pyyhkijänsulkia 2 kpl Sonax Lasinpesutiivistettä (riittää 5 litraan) 1 kpl Sonax Ikkunanpesu 500ml 1 kpl Valeo mikrokuitukinnas Ohje: aja Varaosa Varikolle Kiltintie 9. pienihetki? Kerro myyjälle autosi rekisteritunnus ja odota sulat. Nyt autoosi on asennettu uudet Valeo-pyyhkijän 2 kpl Sonax Maksa ostoksesi ja saat vielä kaupanpäälleikkunanpesu lasinpesutiivistettä (riittää 5l) 1 kpl Sonax . 500ml sekä 1 kpl Valeo mikrokuitukintaan helpompaa. PS. Voiko pyyhkijänsulkien uusiminen olla enää Tervetuloa palveltavaksi !! !! t terveisin varaosa varikon poijjaa