• AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Torikatu 1 • Turenki 03-6881 999 JUHLAAN JA ARKEEN PitsiPAitoJA itALiAstA ERiLAisiA mEKKoJA KiVAt CAPRit HELLEmEKKoJA 69,95 € 50 € 50 € 69 € www.lelushoppi.fi Palokunnankatu 17 HML Avoinna: Ark. 10-18, La 9.30-15 Lelualan ammattilainen Lelualan ammattilainen H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H remontti ale! – 10 % – 30 % – 50 % – 20 % – 40 % 1.–5.6. HÄMEENLINNA Prisman P-alue (Wartiamäentie 2) Karkkisade sunnuntaina klo 14 ALUEELLE VAPAA PÄÄSY! Avoinna: ke–pe 15–20, la 11–19, su 12–17 www.tivoliseitera.? S-Etukortilla ranneke 25 € (norm. 30 €) Saa kiljua! Kieputusta 18 metrissä Xtremen kyydissä! Pistet ään tivolik si! • Aco terveyskengät • Juhlakenkiä • Jokasään nilkkureita • Avokkaita • Talvikenkiä • Lammastossuja, huopatossuja • Kumisaappaita • Ortokenkiä • Työja terveyssandaaleja • Aco terveyskengät • Juhlakenkiä • Avokkaita • Lenkkareita • Erikoistilavia kenkiä • Joustovenykekenkiä • Kesäkenkiä • Työja terveyssandaaleita Naisten ja miesten kävelykengät alk. VAIN TIISTAINA 31.5. klo 10-17 Hämeenlinna, Hämeen Suoja, Palokunnankatu 12 39 € Sievi, Ajavat, Pomar ym... TARRALENKKAREITA ORTOKENKIÄ AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! Raatihuoneenkatu 33 A 4, 13100 HÄMEENLINNA (03) 675 9780, info@kauneushoitolainkeri.fi. www.kauneushoitolainkeri.fi Aloita kesä kasvohoidolla Samalla kun ihosi kirkastuu ja kaunistuu mielesi lepää ja rentoutuu. Hyvin hoidettu iho ja stressitön olo on hyvä alku kivalle kesälle! Varaa aikasi 03-6759780, tai sähköpostilla osoitteesta info@kauneushoitolainkeri.? Katso myös verkkokaupan tarjoukset www.kauneushoitolainkeri.? Valmistettu suomessa MARKIISIT POHJOISMAISIIN OLOIHIN Sibeliuksenkatu 4, 13100 Hämeenlinna 03-616 5877 • Av. ark. 10–17, la 10–14 Alueen monipuolisin kaihdinliike www.laatukaihdin.com vARASTORuLLAveRHOT -20% TERASSIMARKIISIT IKKUNAMARKIISIT LIIKEMARKIISIT SCREENMARKIISIT 5v. Täystakuu Jussi Tiainen järjestää musiikkifestivaalin Kantolassa. Sivu 15 lauantai 28.5.2016 | Nro 41
• AVOINNA ma-to klo 10-16 ja pe 10-13 Eteläkatu 8, Hämeenlinna, puh. 045 189 1999 www.engeli.fi Erä kotimaisia arkkuja -50% Lähde mukaan kESÄRETkELLE kaakkois-Suomen – Viipurin kanaVaRiSTEiLyLLE 13.–16.6. Retken hinta 350 €, sis. matkat, majoitukset puolihoidolla. Kaikki kiinnostuneet tervetuloa! Tiedustelut Mirja Kulomäki puh. 044 5761 633 Järj. Kalvolan Eläkkeensaajat Koko perheen LIIKENNEPÄIVÄ to 2.6. klo 17-20 Kaurialan uusitussa liikennepuistossa Paikalla mm. poliisi ja Liikenneturva opastamassa ja ohjaamassa liikennekäyttäytymistä •polkupyörien katsastus •oma pyörä ja kypärä mukaan •ruletti Puffe tista: kahv ia, mehu a, makk araa Tilaisuuden järjestää Lions Club Hämeenlinna/Linnattaret Lions Vlub Hämeenlinna/Renko Tilaisuuden tuotolla tuetaan paikallisten lasten ja nuorten hyvinvointia Method Putkisto & Pilates Kesän kurssit ja workshopit • MP Kävelyntaito • MP Kevytohjelma • Method Putkisto Parhaat • Akillesjänne (kuntoutus) • Hypopressive (lantionpohja, hengitys) • Spiraalistabilisaatio (selkä, skolioosi) • Yamuna Body Rolling (ylävartalo) • Powerfingers (ranne, kyynärvarsi) • Vatsalihasten erkauma • Laitepilates • Äijäpilates • Kesäpilates • Äijävenyttely • Kesävenyttely • MP venyttely peruskurssi • Pilates peruskurssi www.methodputkisto.com Tuloksellista kehonhallintaa 25 vuotta! Pirren MP Pilates Sali • Linnan kasarmilla www.pirrelammi.com • 045-1307509 Hämeenlinnan työväenyhdistys esittää: Ensimmäiset kuntavaaliehdokkaat julkistetaan! Aika: ti 31.5. klo 18 Paikka: Eräs Teatteri, Aulangontie 1, HML Mukana keskustelussa kansanedustaja TIMO HARAKKA Kakkukahvit. Avoin tilaisuus. TERVETULOA! HYPPÄÄ KYYTIIN JA NAUTI! Rentoudu meren rannalla 23.-26.6. Vietä ikimuistoinen Juhannusjuhla Laulasmaa Spassa 329 € 2hh, puolihoito, 4 x omavalintainen Spa hoito, juhannustanssit 25.-28.7. Pärnu, upeat hiekkarannat, Viiking Spa hotel, 329 € sis. laivat, 2hh, allas-osaston käyttö Ikimuistoinen spektaakkeli! Pe-su 5.-7.8. Leigon järvimusiikkijuhlat, Tartto, Hotelli Dorpat 239 € 2hh, viinimaistelut 21.-22.7. Savonlinnan Oopperajuhlat, Otello 139 € kuljetukset, 2hh, 98 € lippu KOTIMAAN KESÄMATKAT 16.7. Örön linnakesaari, Kemiö 16.7. Bengtskär majakka & Rosalan Viikinkikeskus 23.7. Aira Samulinin Hyrsylän mutka, Elias Lönnrotin koti 30.7. Seilin Saari 2.9. Ostosten yö Porvoossa sbmatkat.fi p. 033640 444 (k. 8-16) Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 29.5. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Anttila, Heino, Leinonen, Gideonit. Su 5.6. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Heino, Vikman, Suopuro. Muuta: Ke 1.6. klo 10-15 Virkistyspäivä Tömäjärvellä. Hinta 15 €/hlö. Linja-auto lähtee klo 9.30 Parolasta ja palaa noin 15.30. Lounas klo 11.30, Ohjelmassa: messu, yhteislaulua, ulkoilua, saunomista ja uintia. Ke 1.6. klo 19 Veteraanit ja sodan sukupolvet Vanamajalla. Iloitsemme kesästä Aleksis Kiven laulujen parissa. Veteraanikuoro, pappiMarkus. Linja-auto Parolan pankkitorilta klo 18.30. To 2.6. klo 14 Valtee-Salimäen diakoniapiirin kesälaulajaiset Kalevi ja Kaijaleena Ahtilassa Hauhontaustantie 1603. Pyhän Ristin kirkko avoinna joka päivä klo 11-17. rakkaat ystävät, asiakkaat, yhteisistä ihanista vuosista, jotka jaoitte kanssani. Kiittäen Tarja Tuominen Elämää eivät ole päivät, jotka ovat menneet, vaan hetket jotka muistetaan. rakkaat ystävät, asiakkaat, yhteisistä ihanista vuosista, jotka jaoitte kanssani. Kiitos Kauneushuone Tarja Tuominen Palokunnankatu 13–15, Hml Luonto ja vesi -juhlavuoden VILLIYRTTINEUVONTAA to 2.6. klo 16–18 Hämeen Suojassa Palokunnankatu 12, Hml Järjestäjä HML:n kansalliset seniorit Vapaa pääsy! Tervetuloa! Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml ja Lamminraitti 18, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) 350 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Kaupungin kokoinen lehti! Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 2
• #KESÄTEKEMISTÄ! SUPERSUOSITTUJA BIOREX:N KESÄLIPPUPAKETTEJA VOIT OSTAA: Bio Rex Verkatehtaan & Bio Marilyn -elokuvateattereiden lippukassoilta sekä Prisma Tiiriön Infopisteestä sekä BioRex:n verkkokaupasta! 28,50€ #Kesälippupaketti #Lahjaidea koulunsa päättävälle! Kesälippupaketti 3 x elokuvalippu vain 28,50€ (á 9,50€) Elokuvaliput voimassa 9.5.-8.9.2016 välisenä aikana. I Kesälippupaketit myynnissä 9.5.-30.6.2016 välisenä aikana. www.biorex.fi Tarkastuslautakunnalta ”ei” kiusaamiselle Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan kaupungin tarkastuslautakunta kiinnittää poikkeuksellisesti huomiota kaupungin luottamushenkilöiden toimintatapoihin. ”Luottamushenkilöiden olisi hyvä olla myös mukana näissä talkoissa, eikä ainakaan rasittaa virkamiehiä kohtuuttomilla selvityspyynnöillä. Menneisyydestä on hyvä oppia, mutta kun päätökset on demokraattisesti tehty, tulisi luottamushenkilöiden näihin myös tyytyä ja jatkaa eteenpäin katse tulevaisuudessa,” tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Pekka Kääriäisen avaustekstissä todetaan. –?Työpaikkakiusaaminen ja henkinen väkivalta on kitkettävä pois myös luottamushenkilöiden tekemisistä. Ei ole myöskään normaalia, jos demokraattisia päätöksiä pyritään muuttamaan eri oikeusasteiden ratkaisuilla, Kääriäinen totesi tarkastuskertomuksen luovutustilaisuudessa. Tarkastuskertomuksessa kiinnitetään vakavaa huomiota kaupungin korjausvelan jatkuvaan kasvuun sekä 1,3 miljoonan alijäämän kattamiseen. –?Korjausvelkaa ei koskaan pystytä maksamaan pois. Meidän on päästävä irti osasta kiinteistöomistuksista. Siinä on jo osin onnistuttu, apulaiskaupunginjohtaja Juha Isosuo kommentoi. Tarkastuskertomuksessa todetaan, että investoinnit on keskitettävä vain pakollisiin kohteisiin, vähemmän tärkeitä investointeja on siirrettävä. Muuten lainakannalla on vaara kasvaa liian suureksi. –?Kaupungin talous ei ole vielä kestävällä pohjalla. Asukasmäärän kasvun pysähtyminen on huolestuttavaa. Menojen karsintaa tulojen lisäämistä pitää jatkaa. Tulojen keräämisessä lähtökohta on, että käyttäjä maksaa, Pekka Käärinen totesi. –?Paljon on tehty, paljon on tekemättä. Se on selvää, että kaupunki on saatava kasvuun. Lyhyellä aikavälillä palveluverkon tarkastelu on saatava päätökseen, se jäi viime vuonna kesken, kaupunginjohtaja Timo Kenakkala arvioi. TarKasTuslauTaKunTa kiinnitti jälleen huomiota siihen, että toimintakatteen kasvu ylitti edelleen tilausbudjetin salliman tason. Hämeenlinnan vastuullinen tilintarkastaja Minna Ainasvuori tarjoaisi luottamushenkilöille mieluusti kertaeristä karsitun tuloslaskelman. Hänen mukaansa se helpottaisi talouden ymmärtämistä. Hämeenlinnan kaupungin viime vuodenkin taloudessa kertaerillä oli merkittävä rooli. Vuokratonttien myynti tuotti noin 7 miljoonaa euroa. Nyt yleisesti Suomen kunnissa puhuttavat korkojohdannaiset saatiin hoidettu Hämeenlinnassa hyvään lopputulokseen, kun Linnan Kiinteistökehityksen johdannaiset tuottivat noin 2 miljoonaa euroa. Kaupungin tilaaja-tuottaja-mallia, konserniohjausta, liikelaitosten ja yhtiöiden tulee tarkastuslautakunnan mielestä edelleen virtaviivaistaa ja toimintaa tarkastella tehokkuuden ja valvonnan näkökulmista. Pekka Kääriäisen mukaan tarkastuslautakunnan aikaisemmat kertomukset ovat johtaneet jo muutoksiin, mutta viranhaltijoilta lautakunta odottaa nykyistä aktiivisempaa otetta tehtyihin kyselyihin. renKo Kari Karppinen Alkaneen kasvukauden satonäkymät eivät voisi olla paremmat, mikäli ennakoi Rengossa järjestetyn toukosiunauksen olosuhteita – Anttilan tilan pelloilla vihersivät ensimmäiset oraat, aurinko lekotti taivaalta täydeltä terältä ja tapahtumaan osallistuneiden ihmisten olemukset kertoivat vakaasta uskosta tulevaan. suomen KeväT näytti tiistai-iltana parhaat puolensa, kun reilun liki sadan vieraan joukko kokoontui toukosiunaukseen. Eläkeliiton Rengon osasto ja Hämeenlinna-Vanajan seurakunta järjestivät perinteisen toukosiunauksen tällä kertaa Jouko ja Irmeli Anttilan tilalla Ylimmäisten kylällä. Rengossa keväisestä toukosiunauksesta on muodostunut jo perinne, sillä ensimmäisen kerran nykymuotoinen toukosiunaus järjestettiin vuonna 2003. –?Tämä on yhdistyksen tapa muistaa viljelijöiden työn tärkeyttä koko yhteiskunnan hyvinvoinnin kannalta, Rengon yhdistyksen sihteeri Veikko Mäenpää totesi. rengossa isTuTeTaan järjestävän maatilan pihamaalle muistopuu merkiksi tilaisuudesta, niin tälläkin kertaa. Osassa tapahtumia kylvetään konkreettisesti viljaa tilan peltoon. Toukosiunaustilaisuuksia järjestetään ympäri valtakunnan pääsääntöisesti yhteistyössä paikallisen seurakunnan kanssa. Kylvön siunaus on tavallaan pienoisjumalanpalvelus, joka kulkee rukoushetken tapaan. Tilaisuudessa siunataan pelto ja siitä tuleva sato. Rengossa toukosiunauksesta vastasi pastori Jussi Lahti. perinne on oikeastaan ikiaikainen, sillä viljelijät ovat rukoilleet ammoisista ajoista alkaen hyvien satojen puolesta. Rengon tapahtumassa kerrottiin perinteisen ohjelman lisäksi tiiviisti myös Omaishoitajien ensi syksynä Rengossa aloitettavista uusista palveluista. Rengossa järjestetään syksyn aikana omaishoitajille ja hoidettaville samaan aikaan erillisiä ohjelmallisia tapahtumatuokioita. Luonto helli toukosiunausta Renkolaisten toukosiunaus veti paikalle reilut puolen sataa ihmistä. 40 v Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 3 UUtiset
• K aurialanKatu 25, Hlinna , puH . 03-6161 733 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Ark. 9.30–17.30, la 10–16 KaurialanKaDulta www . sttt . fi t arj . voim . LA-TI 50 kpl/pkt 3 KPL 2,60 L 80 L EUROMULTA TURVE tai 1 KPL 0,85 KPL siniViUhKA RUUsUbEgOniA gAURA KORisTEbATAATTi su 12–16 su 12–16 lev. 65 cm KAUniiT AMPPELiT alkaen 9 90 4 50 1 säKKi 2,90 Freetime KERTAKäYTTÖLAUTAsET matalat tai syvät 4 säkkiä sAMETTiKUKKA LObELiA hOPEALEhTi 10,KOsTEAnTiLAnMATOT metri 5 90 2 50 pkt Kesän tehokurssit SIRKUSTA 6.6.–17.6. Ryhmät: nuoret 9 v.-, 50+, nuoret (edistyneet), perhesirkus (4-5 v. aikuisen kanssa), 6-8 v. sekä aikuiset ilmoittautumiset ja lisätiedot: sirkuskouluarx@gmail.com Sirkuskoulu ARX maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin Meiltä ammattitaidolla Meiltä Olaplex käsittelyt! Parturi-kampaamo Turuntie 11, HML Puh. (03) 612 1433 HIUSTESI UUSI ELÄMÄ IHanaT kESÄkIHaraT sis. leikkauksen aLk. 82 € Tule kesäretkelle. Näet upeaa kukkaloistoa TULE PUUTARHALLE! • Vihannesten ja yrttien taimet alk. 1,50 € • Kesäkukkia, amppelikasveja ja valmiita amppeleita • HedelmäpuiTa, omeNapuuT alk. 15 € • mullat, turpeet ja lannoitteet Käytämme tuholaistorjunnassa vain biologista torjuntaa Äitienpäiväksi meiltä: IITTALAN PUUTARHA Puutarhankulma 3, 14500 Iittala p. 03 6725615 • 044 5725615 avoinna ark. 9-19 la-su 9-16 Opasteet Kalvolan kirkolta • www.iittalanpuutarha.fi Puutarhuri neuvoo ja palvelee POLTTOPUITA POLTTOPUITA POLTTOPUITA www.ekinklapi.com SOITA JA TILAA NYT 050-3815636 Kuivat koivuja haapaklapit pinokuutioittain. Myös 22 ja 40 litran pienpakkaukset kuormalavoittain. Kotiintoimitettuna tai itse noutaen. Projektipäällikkö Jukka Lindberg esitteli Oma Häme -hankkeen väliraporttia Raatihuoneessa tiistaina. Raportti on luettavissa nettisivulla omahame.fi. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 4 Puheenaihe
• Ylioppilaille ja valmistuneille kukista kauneimmat! Parolantie 43, (R-kioskin naapurissa) Parola, p. 03-6372277, avoinna ma–pe 9–17.30, la–su 9–14 www.parolankukka.fi Tervetulo a Palvelemme PE 3.6. 8-19 LA 4.6. 8-16 kauneusja jalkahoitola LINNANKATU 1 13100 HÄMEENLINNA AJANVARAUS 03-612 11 55 www.prettywoman.fi Perus: kasvo,jalka,tai käsihoito HUOM! Kesällä hoitola on auki ajanvarauksien mukaan. 1.–15.07. hoitola on kiinni loman vuoksi. + ilmainen hieronta 50 € Seerumi ampulli 7 €. Ilmainen esittely. Meillä myytävänä silmänympärysihon seerumi, joka vähentää hetkessä silmäpussien, ohuiden uurteiden, ryppyjen ja huokosten näkyvyyttä. Kiristää, kiinteyttää ja kohottaa roikkuvaa ihoa. Ripsienpidennys 60 € (norm. 95 €) 58 € (norm. 75€) 28 € (norm. 35€) Kehon virheasentoja korjaava jäsenKorjaus 1,5 h selkä, niska-, hartiaseudun hieronta 45 min Laajennan toimipisteeni myös Daliin Palokunnankatu 10, Hämeenlinna• p. 03 6533644 • www.dalia.fi Kirsi-Maria jokinen Hiusmuotoilija Olen siirtänyt osaamiseni ja palveluni Daliin ajanvaraukset 044 777 8817 ari 044 2129868 13 vuoden kokemuks ella TANSSIKURSSIT ALKAVAT! Hämeenlinnan Tanssiklubi Opettajana dipl. tanssinopettaja Yrjö Heinonen www.tanssiklubi.net Puhelin 0400 343 000 Perustanssikurssi: Valssi, fox, tango ja vaihto-askelhumppa sekä kuviohumppa neljänä maanantaina kesäkuussa alk. 6.6. klo 18:00–19:30 Pekolan tanssilavalla Aulangontie 681 Pekola. Hinta 30 € hlö / 55 € pari Bugg: Tule ja opi tanssilavojen suosikkitanssi neljänä maanantaina kesäkuussa alkaen 6.6. Pekolan tanssilavalla Aulangontie 681 Pekola. alkeet klo 19:30–20:30 Hinta 25 € hlö / 50 € pari jatko klo 20:30–21:30 Hinta 25 € hlö / 50 € pari Latinalaistanssit: Vauhdikas Cha cha sekä romanttinen rumba neljänä tiistaina kesäkuussa alk. 7.6. Pekolan tanssilavalla Aulangontie 681 Pekola. alkeet klo 18:00–19:00 Hinta 25 € hlö / 50 € pari jatko klo 19:00–20:00 Hinta 25 € hlö / 50 € pari Kuubalainen Salsa: Tule ja opi upea salsa neljänä tiistaina kesäkuussa alk. 7.6. Pekolan tanssilavalla Aulangontie 681 Pekola. alkeet klo 20:00–21:00 Hinta 25 € hlö / 50 € pari jatko klo 21:00–22:00 Hinta 25 € hlö / 50 € pari Ilmoittautuminen ja kurssimaksu suoritetaan paikan päällä. Tervetuloa ! Palokunnankatu 26, HML ( ent.postia vastapäätä) p. 044 5545 275 Outlet KangastalOssa lOppuunmyynti Verho-ompelu kankaan hinnalla, yläja ala käänne Pitsiverhokankaita verho -ja huonekalukankaita -50% 2.90 €/m voilee -verhokankaita 2.90 €/m (lev. 90-100 cm) (lev. 150 cm) Kanta-Hämeessä on valmistauduttu huolellisesti tulevaan uudistukseen, vaikka monet valtakunnalliset linjaukset ovat vielä hämärän peitossa. Kansalaisiltakin toivotaan aktiivisuutta asukaskyselyllä. Hämeenlinna aP Sarjanto Yhteisen sosiaalija terveydenhuollon palvelujen eli sote-järjestelmän rakentaminen on Hämeen maakunnan tärkeimpiä lähitulevaisuuden tehtäviä. Oma Häme on Kanta-Hämeen soteuudistukseen erikoistunut hanke, jossa ovat mukana kaikki Kanta-Hämeen kunnat, Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymä, KantaHämeen sairaanhoitopiiri, Riihimäen seudun terveyskeskuksen kuntayhtymä sekä toimintaa hallinnoiva Hämeen liitto. Projektiin kuuluu yli 100 asiantuntijaa kunnista ja kuntayhtymistä. Seitsemän ensimmäistä työryhmää aloitti toimintansa vuoden 2016 alusta ja niiden esityksiin pohjautuva väliraportti esiteltiin hankkeen ohjausryhmälle Raatihuoneessa tiistaina. Projektipäällikkö Jukka Lindbergin mukaan hanke joutuu elämään keskellä sumeata toimintaympäristöä, koska monet uudistusta koskevat hallituksen esityksetkin ovat vielä auki. –?Tarvitaan pysyviä rakenteita, kehittämistä yli organisaatioiden rajojen ja panostamista yhteiseen maakuntavalmisteluun, Lindberg summaa. –?Samalla kun luodaan kuvaa nykytilanteesta, muodostamme tavoitetilaa siitä, millainen sote-kokonaisuus maakuntaan syntyy, mitä valmistelussa pitää ottaa huomioon ja mitä panna toimeksi. Olennaisinta on, että laaja joukko asiantuntijoita on aloittanut yhteisen soten rakentamisen ja kaikkien niiden asiakokonaisuuksien määrittelyn, jotka vaativat tekemistä matkalla kohti maakunnallisia palveluita. oma Hämeen henkilöstöfoorumi kokoaa yhteen sosiaalija terveysalan työntekijöiden edustajat. Uudistus vaikuttaa yli kuuteentuhanteen alalla työskentelevään, kolmannen sektorin toimijoihin, järjestöihin, yrityksiin ja sidosryhmiin. Foorumin tavoitteena on edistää muun muassa tiedonkulkua, henkilöstön osallistumista hankkeen valmisteluun ja heidän näkökulmiensa huomioimista. –?Pidän hanketta tosi tärkeänä, koska sen piiriin on saatu koottua päättäjiä ja viranhaltijoita pohtimaan seuraavia askeleita ja tekemään ikään kuin tiekarttaa, KantaHämeen sairaanhoitopiirin Jukon luottamusmies Antti Mali sanoo. –?Pysymme sen avulla selvillä myös valtakunnallisesta tilanteesta. Kanta-Hämeen asioiden ajamiseen tarvitaan aktiivisuutta. työryHmiSSä on laadittu konkreettisia esityksiä muun muassa ikäihmisten palvelujen järjestämisestä ja asukkaiden osallisuuden toteuttamisesta. Lisäksi on keskitytty työllisyyden hoitoon, suun terveydenhuoltoon, vammaisten palveluihin, kuntoutukseen, palveluohjaukseen, henkilöliikenteeseen ja sote-uudistukseen liittyviin omaisuusjärjestelyihin. Vielä tässä vaiheessa kaikki hankkeeseen liittyvä juridinen ja rahallinen päätöksenteko täytyy kierrättää kuntien kautta. –?Tavoitteena on saada elokuussa kuntiin selkeät esitykset, joihin valtuustot voivat sitoutua, Lindberg kertoo. –?Kunnallista päätöksentekoa tarvitaan. Ensi vuonna valtio haluaa rakentaa väliaikaisen maakuntahallinnon. kokonaiSuuden hallinta on yksi väliraportin kärjistä. Raportin mukaan puolilla Kanta-Hämettä on useita innovatiivisia sosiaalija terveydenhuollon palvelujen ratkaisuja, hyviä palveluja ja sitoutunutta kehittämistä. Toimintakenttä on kuitenkin jakautunut moneen eri organisaatioon, sektoriin ja eri palvelutasoihin. Toinen keskeinen asia on muutos. Nykyisissä organisaatioissa on välittömästi tartuttava työhön toimintatapojen, käsitteiden, ajattelutapojen, prosessien, kriteereiden ja palvelutarjonnan yhdenmukaistamiseksi. Kolmanneksi raportti nostaa esiin valmisteluun liittyvän päätöksenteon. –?Maakunta merkitsee uutta kokonaisuutta, joka antaa mahdollisuuden koota toimintoja jäsentyneemmin kokonaisuudeksi, jota myös johdetaan, kehitetään ja suunnitellaan kokonaisuutena, Lindberg korostaa. –? Maakuntauudistus on historian suurin hallintouudistus, jonka onnistunut toimeenpano edellyttää satojen asioiden valmistelua, kun organisaatiot, palvelut ja toiminnot pannaan yhteen. Se vaatii onnistuakseen pysyviä valmistelun rakenteita ja jouhevaa päätöksentekoa. yHdekSi hankkeen peruspilareista on haluttu nostaa kansalaisten mahdollisuus osallistua Oman Hämeen rakentamiseen. Hankkeen tiimoilta on järjestetty sähköinen asukaskysely, joka on kaikkien kuntien verkkosivuilla sekä osoitteessa www. omahame.fi toukokuun loppuun saakka. Kyselyssä kartoitetaan muun muassa nykytilannetta: mitkä sosiaalija terveyspalvelut ovat kantahämäläisten mielestä toimivia ja mitä muutoksia tarvittaisiin. Toiveista ja peloistakin kysellään. Vastauksia on saatu noin neljäsataa, mutta huomattavasti enemmän osallistujia kaivataan. –?Haluamme kuulla ihmisten mielikuvista, joten asukaskyselyyn vastatakseen ei tarvitse olla asiantuntija eikä edes palvelujen käyttäjä, osallisuustyöryhmän vetäjä, Lopen kunnanjohtaja Karoliina Frank muistuttaa. –? Sote on monille kansalaisille vieras ja kaukainen asia niin kauan, kun kyseiset palvelut eivät tule itselle akuuteiksi. Ihmisten suurin huoli on palveluiden katoaminen kauemmaksi sieltä, missä he asuvat, kun taas palveluiden kehittäminen koetaan enemmän ammattilaisten asiaksi. Oma Häme on tiekartta kohti sotea Projektipäällikkö Jukka Lindberg esitteli Oma Häme -hankkeen väliraporttia Raatihuoneessa tiistaina. Raportti on luettavissa nettisivulla omahame.fi. ”Asukaskyselyyn vastatakseen ei tarvitse olla asiantuntija eikä edes palvelujen käyttäjä.” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 5 Puheenaihe
• Villisika tekee tuloaan länteen KantaHämeessäkin jo havaintoja. Hämeenlinna Juhani Karvonen Villisikanta on viimeisen parin vuoden aikana kasvanut Etelä-Hämeessä kuten koko maassa. –?Meillä kanta on ehkä satakunta yksilöä ja eläimet ovat todella vaeltaneet tänne idän suunnasta. Tarhakarkureista ei ole kyse, toki niitä voi joukossa jokunen olla. Hämeeseen villisikoja lienee levinnyt Itä-Uudeltamaalta. Hyvissä olosuhteissa villisika voi levittäytyä aika nopeastikin, riistasuunnittelija Marko Muuttola Suomen Riistakeskus Etelä-Hämeestä sanoo. Villisikoja on oleillut tiettävästi ainakin Hauholla muutaman eläimen lauma. Afrikkalaisen sikaruton leviämistä Suomeen yritetään vastustaa pienentämällä Suomen villisikakantaa puoleen. Sikaruton leviämistä suomalaisiin sikaloihin pidetään isona uhkana, koska ruttoa esiintyy koko Baltiassa ja nyt myös jo Virossa. Villisian metsästystä on jo muutettu poistamalla rauhoitusaika. Porsaatonta sikaa saa metsästää ympäri vuoden. Nyt metsästyslakia ollaan muuttamassa myös niin, että kiinteän keinovalon käyttö ja ns aitauksilla metsästäminen olisi sallittua villisian metsästyksessä. Tämän hetkisen tilanteen mukaan Suomessa arvioidaan olevan noin 1 500 villisikaa. Villisikakannan tiheys ja levinneisyys vaikuttaa suoraan siihen, miten afrikkalaisen sikaruton tartunta säilyisi populaatiossa ja leviäisi edelleen. Timo Reina lähtee Kuntaliittoon Hämeenlinna Hämeen maakuntajohtaja Timo Reina, 41, on valittu Suomen Kuntaliiton varatoimitusjohtajaksi. Liiton hallitus teki valinnan yksimielisesti viime keskiviikkona. Reina aloittaa tehtävässä mahdollisimman pian kesälomien jälkeen. Hän tulee Kevan toimitusjohtajaksi valitun Timo Kietäväisen paikalle. Varatoimitusjohtajaksi haki kahdeksan henkilöä. Tehtävä täytettiin määräajaksi, joka päättyy 31.12.2022, kuten myös viime vuonna valittujen toimitusjohtaja Jari Koskisen ja varatoimitusjohtaja Hanna Tainion toimikaudet. Varatoimitusjohtajan toimialaan kuuluvat tällä hetkellä liiton yksiköistä Kuntatalous, Alueet ja Yhdyskunnat sekä KT Kuntatyönantajat. Lisäksi vastuualueeseen kuuluu liiton edunvalvonnan kehittäminen. Toimiala saattaa muuttua myöhemmin. Konsertti­ toiminnasta vietiin 100 000 euroa Hämeenlinna Hämeenlinna leikkaa ensi vuonna konserttitoiminnan ostoja yli 100 000 eurolla tähän vuoteen verrattuna. Elämänlaatulautakunta päätti, että orkesterivierailujen hankkimiseen on käytettävissä 150 000 euroa vuonna 2017. Lautakunta velvoittaa tilaajajohtajaa ja projektipäällikköä neuvottelemaan Verkatehdas Oy:n ja Sibeliuksen syntymäkaupunkisäätiön kanssa orkesterivierailujen hankkimisesta Hämeenlinnaan. Riikka Helenius (kesk.) esitti summaksi 200 000 euroa, mutta esitys raukesi kun kukaan ei kannattanut muutosesitystä. Verkatehtaalla järjestettävien orkesterivierailujen tuottamisesta on sovittu vuosittain erillisellä palvelusopimuksella. Viime vuosina palvelusopimus on tehty Sibeliuksen syntymäkaupunkisäätiön kanssa. Palvelusopimus on määritellyt Hämeenlinnan ja Lahden kaupunkien välisen aiesopimuksen mukaiset Sinfonia Lahden vierailukonserttien tuotantojärjestelyt ja niiden rahoituksen (vuonna 2016 255 000 euroa). Hämeenlinnan kaupunki on irtisanonut 15.3.2016 Lahden kaupungin kanssa tehdyn aiesopimuksen. Jatkossa orkesterivierailuita voidaan Hämeenlinnaan hankkia Lahden lisäksi muualtakin. Kokoomus on mielikuvakyselyn mukaan huonosti johdettu ja ylimielinen puolue, mielikuva on vain vahvistunut. Kun hätä on suurin Alexander Stubb kääntää kuitenkin taas takkinsa ja ajaa oikealta keskustaoikeistoon, mitä ihmettä se sitten onkin. Jutta Urpilainen voisi kertoa kuinka käy. Hänhän yritti hurauttaa puoluettaan keskustavasemmistoon tunnetuin onnettomin seurauksin. Jos yrittää olla kaikkea ei ole lopulta yhtään mitään. Kokoomuksen uskottavuus on mennyt mutiin sitten Taru Tujusen-Jyrki Kataisen aikojen mielikuvapolitiikan sanataiteltujen menestysten. Katainenhan oli valmistellut oman puoluejohtajuutensa hyvin, hän oli ensin kolme vuotta vetänyt ja muokannut kokoomuksen puolueohjelmat omaan suuhunsa. Ne olivat kirjoitettu myös tavalla, jossa oli huomioitu kaikki ja jätetty sanomatta kokonaan miten. Siitä tuli sitten pulma josta Stubb maksaa. Alexander Stubb lausui oman arvokäsityksensä 2012 puhuen darwinistista valinnoista taloudessa: hän vaati lisää kapitalismia kapitalismiin. Stubb on oikeasti oikeistopoliitikko, mutta vähällä viestillä, nytkin hän välttää linjauksia korvaten ne miellyttämisellä, joka suuntautuu kuviteltuun kokoomukselaisen enemmistön mielipideilmastoon. Kukaan ei enää ota tätä uutta tyylimuutosta tosissaan. Pelastajaksi haetaan nyt kokoikä poliitikko Petteri Orpoa, harmitonta broileria, jonka teemana on lähestyä keskiluokkaa kokoomuksen kannatuksen lisäämiseksi. Suosittelen Petteri Orvolle poliittisen historian opintoja casena Richard Nixon ja Liberaalinen kansanpuolue edeltäjineen, joka hautasi itsensä ajaessaan keskiluokan asiaa. Sitä kun ei tietoisena ole, kukaan ei halua olla keskiluokkainen, se olisi kokoomuslaiselle aivan liian rahvaanomaista Ainoa kokoomuslainen Stubb ja Orpo edustavat eri tapoja tehdä politiikkaa, mutta vain mielikuvatasolla. Sikäli mikäli he linjaavat ideologisesti he ovat kuin pikkuveljiä. Elina Lepomäki sen sijaan on reilusti oikeistolainen, vapaaseen markkinatalouteen kiihkeästi sitoutunut, vapaan maailman kansainvälisten ryhtiliikkeiden asiamies, Olen oppinut kunnioittamaan markkinoita ihan viimeiseen asti, sikäli kuin ne ovat vapaat ja läpinäkyvät. Talouspoliittisista koulukunnista läheisimmiksi hän kokee klassisen liberalismin ja Itävallan koulukunnan. Hän tuntee kapitalismin läheltä oltuaan miljarditappiot tehneen ja taas syytekuorman saaneen the Royal Bank of Scotlandin varainhoidossa ja johdannaisbisneksessä pikku johtajana viisi vuotta finanssikriisin aikaan käärien sievoisen omaisuuden. Lepomäki näkee maailman talouden silmälasien läpi: Ihmiset saavat voimaa toimiessaan kuluttajina, sijoittajina ja omistajina – kaikki käteen jäävät tulot eivät mene pakollisiin menoihin! Hänen päävastustajansa on ammattiyhdistysliike, yhteiskuntasopimuskin olisi saanut jäädä tekemättä, sehän vain lisää jäykkyyttä. Hänen mielestään kokoomuksen on tarkistettava eurolinjauksensa koska euro heikentänyt Suomen asemaa. Viime vuosina tiuhaan toisteltu fraasi on ollut, että markkinavoimat ovat saaneet yliotteen poliitikoista. Lepomäen mielestä se on kuitenkin oikein. Demokratian pitääkin olla alisteinen markkinoille, koska markkinat ovat ainoa täysin jokaista kansalaista edustava voima. Demokratiassa on hänen mielestään aina puutteita, ja se edustaa pahimmillaan vain puolta kansasta, hän sanoi Vihreä Lanka lehdessä jo 2012. Demokratiassa on hänen mukaansa niin paljon puutteita, ettei se voi olla perimmäinen päämäärä. Hän haluaa korvata nykyisen sosiaaliturvan jokaiselle täysi-ikäiselle loppuelämän kattavalla omalla 20 000 euron perustilillä, mutta sen yli rahoitettava ansioturva olisi laajemmin ihmisen itsensä vastuulla. Lepomäen mukaan perustili toimisi samalla myös y-tunnuksena eli elinkeinonharjoittajaksi voisi oman perustilinsä kautta ryhtyä missä tahansa elinkaaren vaiheessa. Isojen poikien agentti Hän lainaa uskonsa ja pääarvonsa uusliberaalien pyhimmästä opista: jokainen olkoon vapaa elämään omaa elämäänsä siten kuin itse haluaa ilman että samalla rajoittaa muiden vastaavaa oikeutta. Isänmaallisuutta ei mitata veronmaksukyvyssä. Elina Lepomäki vaatii kokoomusta lakkamaan olemasta Elinkeinoelämän keskusliiton juoksupoika. Tämä ei tapahdu itsenäisyyshalusta vaan siksi, että hänellä on korkeampi herraverkosto ja suurempi tehtävä umpikonservatiiviselta maailman talousvapausliikkeeltä. Lepomäki on valtaan ja vaikutukseen pyrkivän maailmanlaajuisen markkinavapausverkoston suora yhteys Suomeen. Hän johtaa varapuheenjohtaja Björn Wahlroosin komentamaa Libera ajatuspajaa, joka on osa amerikkalais-brittiläisten maailmanlaajuisten markkinavapaustaistelijoiden hyvin organisoitunutta koulutus-, johtajarekrytointi-, lasten ja nuorten koulutusja valmennusjärjestelmää. Verkoston päämäärä on minimoida valtion vaikutus, luoda vanhemmille ja kouluille täysi vapaus toimia, synnyttää julkisesti rahoitettu mutta yksityisesti tuotettu terveysjärjestelmä, maailman laajuinen vapaakauppa ja työvoiman liikkuminen, verokielteisyys ja tasaverotus. Päämäärät ovat sanelleet Liberan ulkomaiset yhteistyökumppanit, jotka kaikki ovat klassisen, konservatiivisen talousliberalismin vapauden sanansaattajia satojen samankaltaisten ajatuspajojen kuten Adam Smith-, Cato-, Stockholm networkin, Timbron ja Atlas networkin kautta. Valtaan pääsyä Suomessa on valmisteltu Liberassa huolella vaikutusvaltaisen talousvaikuttajaja tiedeyhteisöverkoston johdolla. Maan hallitukseen on jo saatu mieleisiä ministereitä omasta piiristä jo kahteen pääpuolueeseen, kokoomuksen ryhmässä on hyvä edustus. Kun Orpo ja Stubbkin kiittelevät Lepomäen ajatuksia ja hänellä on kerättynä kokoomuksessa 1000 kannattajaa, voisi Jyrki Kataisen kauden haudata olemalla taas reilusti mitä on. Siksi Lepomäki voisi palauttaa kypäräpäisen papin paikalleen oikealle työväenpuolueen satumaailmasta. Ehkä tämä saisi vasemmistonkin ryhtymään taas vasemmistoksi ja puolueet oikealle paikalleen. Valtakunta Jos paikkakunnan asumiskustannukset ovat kolmannes siitä mitä Helsingin keskustassa, vähimmäispalkan ja muiden työehtojen ei pidä olla samat kuin Helsingin keskustassa, Elina Lepomäki tasaisi asuntokuplan muualle. KUVA: Kimmo BrAndt / CompiC / EdUsKUntA Olisi rehellisempää, että kokoomus valitsee Lepomäen ”Lepomäki voisi palauttaa kypäräpäisen papin paikalleen oikealle työväen­ puolueen satumaailmasta.” Veli-antti SaVolainen on kirjailija ja lehtimies, joka on toiminut muun muassa sanomalehti Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana. velianttisavolainen@yahoo.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 6
• BONUS TUPLA Koko toukokuun ajan S-Etukortilla jopa 10% HUOM! Autokaupoista Bonuksen saat ainoastaan huollosta, katsastuksesta ja varaosista. ABC-polttonesteistä, ABC-liikennemyymälöistä ja ABC:n yhteydessä olevista Sale-myymälöistä Bonus kertyy normaalin bonustaulukon mukaisesti. TuplaBonus -kampanjaostojen bonusprosentti määräytyy koko kuukauden Hämeenmaan toimipaikoista tehtyjen bonusostojesi mukaan. Jos kaikki kuukausiostosi oikeuttavat 5 %:n Bonukseen saat kampanja-aikana kampanjaan kuuluvista toimipaikoista tehdyistä ostoista 10 % Bonusta. Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan osuuskaupan osuusmaksu 100 €. Sen voi maksaa kerralla kokonaan, tai liityttäessä 20 €, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk:n kuluessa. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistajaja asiakasrekisteriin. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta S-kanava.fi tai puhelimitse Hämeenmaan asiakasomistajapalvelusta p. (03) 8130 304, ma–pe klo 8–16. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 7
• Vihervuoden päätapahtumaa juhlitaan monin tavoin Valtakunnallinen Vihervuosi etenee kohti Hämeenlinnassa torstaina 2.6. järjestettävää päätapahtumapäivää. Hämeenlinna Hämeenlinnan tori muuttuu kesäkuun toisena päivänä Luonto ja vesi – teemavuoden avajaisten myötä tapahtumakeskukseksi. Koko Hämeenlinna kutsutaan juhlistamaan kestävää hämäläistä maisemaa ja sen kaunista luontoa ja vesistöjä. Kolmen teeman torilla on jokaiselle jotakin. Paikalla on yli 70 yrittäjää, yhteisöä, yhdistystä ja vapaaehtoista. Torille väriä tuo valtava Sinivihreä sydän -ympäristöteos, joka muistuttaa asukkaita Hämeenlinnan uniikista ja ainutlaatuisesta luonnosta ja sen merkityksestä. Kesäisiin puutarhan väreihin pääsee sukeltamaan myös työpajoissa ja myyntipisteissä. Iltapäivän puistokohteet tarjoavat kiinnostavaa nähtävää ja koettavaa kaiken ikäisille. Hämeenlinnan Tanssin Tehdas ry:n toinen pop up -puistoprojekti Hämeenlinnassa vehreyttää entisen Vallin grillin tontin. Yhteisöllisesti toteutettua Vallin Puistoa ovat esittelemässä päiväkoti Enkkulan lapset, jotka kertovat omin sanoin puiston suunnittelusta ja rakentamisesta. Ikäinstituutin kehittämässä Luontoelämyspolussa kroppa saa liikettä ja mieli virkistyy. Lähellä kotia sijaitsevat puistot, puutarhat, viherpihat ja metsät vahvistavat ikäihmisten mielen hyvinvointia ja liikkumiskykyä. PäätaPaHtuman yhteydessä avataan kestävän ympäristörakentamisen koehankkeena toteutuva Kaurialan Liikennepuisto. Puiston suunnittelun lähtökohtana on ollut hyödyntää olemassa olevaa kasvillisuutta. Puisto palautetaan alkuperäiseen 1960-luvulla tehdyn suunnitelman mukaiseen muotoon ja aktiiviseen käyttöön. Liikennevalistusta tulee puistossa vetämään kaksi paikallista LionsClubia, Hämeenlinna-Renko ja Linnattaret, jotka myös lahjoittavat puiston käyttöön 8 polkuautoa ja 10 potkupyörää. Puistoon toteutetaan myös paikallisen 4H -yhdistyksen ja Kekkilä Oy:n yhteistyönä kaupunkiviljelmä. Puiston avajaisia vietetään klo 14 ja tilaisuuden avaa ympäristöministeriön kansliapäällikkö Hannele Pokka. Tilaisuus on kaikille avoin. Illalla klo 17–20 Lionsclubit Hämeenlinna-Renko ja Linnattaret järjestävät Liikennepuistossa perinteisen Lasten Liikennepäivän. Kutsuvierasseminaari kokoaa päättäjät, viherja ympäristöalan asiantuntijat sekä muut ympäristöasioiden parissa työskentelevät yhteen kuuntelemaan ajankohtaisia puheenvuoroja teemasta Kestävä suomalainen maisema. Tilaisuuden avaa presidentti Tarja Halonen. Vihervuosi sekä Luonto ja vesi -teemavuosi näkyvät Hämeenlinnassa monella tavalla. Muun muassa Vallin Puisto on yksi teemavuoden projekteista. Kaupunkiuutiset 26.5.1996 •JaPanilaiset olivat tilanneet 9000 albumin verran täkäläistä popmusiikkia, ennen kuin levy oli edes ilmestynyt. Asialla olivat hämeenlinnalaiset herrat Jukka Vuolle ja Rauli Eskolin, joiden yhteistyön tuloksia tulkitsi turkulaislaulajatar Ann Bell Fell. •leHteen oli listattu Hämeenlinnan parhaat golfarit, joiden kiistaton ykkönen oli Juha Selin tasoituksella + 1,4. Muita kärkipään nimiä olivat Jouni Vilmunen (tasoitus 0), Juha Perälä (2,6) ja Vesa Rontu (2,7). Naisten parhaimmistoa olivat Hanna-Riikka Kuitunen (5,5), Anu Vilmunen (11,0) ja Karoliina Hyttinen (11,2). •JääHallin remontti olikin tulossa kaksi miljoonaa markkaa kalliimmaksi kuin asiaa selvittäneen konsulttitoimiston laskelmissa. Kaupungin talonrakennusmestari Risto Saari ei virhettä ihmetellyt, koska luonnoskuvista tehdyillä kustannusarvioilla oli tapana heitellä paljon enemmänkin. Iloisia kesäteatterilaisia vuonna 1993. Vasemmalta Lasse Sandberg, Mika Kujala, Kai Hyttinen, Henna Alitalo, Katariina Kuisma ja Raimo Wahlström. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Tässä jokin aika sitten pyydettiin mukaan Power Cupin, maailman suurimman lasten ja nuorten lentopallo-turnauksen majoitusvalvontaan. En epäröinyt hetkeäkään, varsinkin, kun joukkotapahtumien järjestäminen oli osa työtäni, ja lentopallo on aina ollut yksi mielilajeistani. Olen aikoinaan työni puolesta joutunut satoja kertoja pyytämään ihmisiä talkoolaisiksi erilaisiin liikuntatapahtumiin. Tiedän sen tuskan, jota vastuuhenkilö saattaa ajoittain tuntea näitä vapaaehtoisia rekrytoidessaan. Ja voitte kuvitella, miltä tuntuu, kun vastaus pyyntöön on: ”Voinhan mä tulla, jos ei tule mitään muuta.” Sellaisen henkilön nimen perään tulee kyllä heti piirrettyä viiva, ei käytettävissä. Reilun 7000 pelaajan majoittaminen Hämeenlinnan ja lähialueen kouluihin ei ole ihan pieni juttu, siihen tarvitaan noin 250 ihmistä. Tehtävän vastuulleen ottanut Eläkkeensaajien paikallisyhdistys on onnistunut, vapaaehtoiset kaikkiaan 22 koululle on löytynyt. Kun kaikki muutkin osa-alueet turnauksen osalta ovat kunnossa, on Hämeenlinna kesäkuun toisella viikolla valmis ottamaan vastaan eri puolilta Suomea ja vähän maan rajojen ulkopuoleltakin tulevia lentopalloilevia tyttöjä ja poikia. Hämeenlinnalaisesta lentopallosta on jäänyt erityisesti mieleeni 60-luku ja Luolajan Kajastuksen monta vuotta kestänyt ylivoimaisuus miesten Suomen mestaruuksista taistellessa. Eräs pääkaupunkiseuraa edustanut kilpakumppani kertoi tuolloin, että he häviävät ottelun viimeistään Janakkalan kohdalla, kun Hämeenlinnassa on niin fanaattinen, omaa joukkuettaan kannustava kotiyleisö. Hämeenlinna on lentopallokaupunki, joten uskon, että kaupunki näyttää parastaan Power Cupiin osallistuville – ja uskon myös, että osaamme tässä turnauksessa kannustaa kaikkia joukkueita. PaRHaimmillaan vapaaehtoistyö on yhdessä tekemistä yhteisen tavoitteen eteen, työtä, josta saa mielen hyväksi. On kiva kuulua joukkoon. Myös vaalityö on aika pitkälle vapaaehtoistyötä. Ehdokkaiden lisäksi työhön tarvitaan tukijoukkoja ja muita talkoolaisia. Ensi kevään kuntavaalien vaalityö onkin käynnistymässä. Hämeenlinnan Työväenyhdistys ei ainakaan ole hitaan hämäläisyyden esikuva, sillä se julkistaa ensimmäiset ehdokkaansa ensi viikon alussa. Hellehattuani nostan kaikille niille, joilla on uskoa ja intoa osallistua kunnallispoliittiseen työhön. Viimeaikaiset tapahtumat Hämeenlinnassa kun eivät ole tähän kovin kannustavia. toivottavasti vaalityö ja vaalien tulos on sellainen, että riitelyn sijaan voidaan menneitten vuosien tapaan yhteisesti tehdä työtä hämeenlinnalaisten hyväksi. Jatkossa myös meidän sosialidemokraattien tulee osata entistä enemmän pitää ääntä niistä asioista, joita olemme saaneet aikaan ja niistä, joita tulemme tekemään. Tuloksellinen politiikan teko ei onnistu sooloilemalla eikä riitelyllä vaan toimivalla yhteistyöllä. Tästä yhdessä tekemisestä on meillä menneiltä vuosilta varsin upeita esimerkkejä, yhtenä mm. Verkatehtaan rakentuminen monipuoliseksi kulttuurin toimipaikaksi. Kolumni iRJa aPPelRotH on eläkkeellä oleva demariaktiivi. Vapaaehtoistyötä vapaaehtoisesti Avoin keskusteluryhmä omaishoitajille Vuosi 2018 kuvataiteen teemavuodeksi? Hämeenlinnan seudun Omaishoitajien ja Läheisten yhdistystilassa järjestetään maanantaina 30.5. klo 14–15.30 osoitteessa Hallituskatu 20, sisäpihalla, avoin keskusteluryhmä. Ryhmässä keskustellaan omaishoitamiseen ja läheisen tukemiseen liittyvistä asioista, mutta myös erilaisista ihmisyyteen kuuluvista asioista. Ryhmään ovat tervetulleita entiset ja uudet jäsenet. Tilaisuuden alkajaisiksi on kahvitarjoilu. Ryhmän osallistuminen ei vaadi jäsenyyttä. Hämeenlinnassa meneillään oleva juhlaja teemavuosien sarja on päättymässä 2017. Kaupungin eri taidetoimijat esittävät nyt yhdessä, että vuodesta 2018 tehtäisiin kuvataiteiden ja kuvallisen ilmaisun teemavuosi. Mukana olisivat kaikki mukaan haluavat kuvataiteen ja kuvallisen ilmaisun parissa toimivat ja työtään tekevät tahot. Elämänlaatulautakunta esitti ehdotusta teemavuodesta kaupunginhallitukselle kokouksessaan 25. toukokuuta. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 8
• Kävelykatu Reskalla, Raatihuoneenkatu 19, puh. 03-6537434 • MA-PE 10-18 • LA 10-15 Muista kevään juhlijaa: Ostaessasi 50 € lahjakortin saat sen 40 eurolla. (100 € 80 € , 150 € 120 € , 200 € 160 € ) Vero Moda pitsimekko 39,95€ 19,95 € TuplaleiMaT kanTiskOrTTiin kaMpanjan ajan! jack&jones farkut juhlaViikkO 30.5.-4.6. Miehille: naisille: -20 % Hansa Interior Oy Joustavat maksuehdot Tukeva PUUTARHAKEINU (katos myydään erikseen) Laadukas KULmAsoHvA polyrottinkia Värit: valkoinen ja musta sis. pehmusteen Hyvä istuinmukavuus Saatavana myös vastakkain istuttavana POLLENTIE 23 Hml p. 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14 su 12–15 mäntyiset vUoDEsoHvAT VuodeVaatelaatikolla Hyvä valikoima TAITToPATJAsARJoJA 89 ,alk. alk. 159 ,595 ,ERÄ KOTIMAIsIA RuNKOja JOusTINPATJOJA, MOOTTORIJA JENKKIsÄNKYJÄ -50 % Kuvan kokoonpano alk. Saatavana eri kokoonpanoja, myös vuode mekanismilla ja säilytyslaatikoilla. Paljon eri kangasvaihtoehtoja. 189,RIIPPUKEINU jalustalla KoTImAINEN PAINEKyLLäsTETT y 199,Altaan ostajalle Biolan kasvusäkki 70 l kaupan päälle (norm. 8,95) Hankkija Hämeenlinna Wartiamäentie 4, puh. 010 768 4291. Avoinna ma–pe 8–18, la 9–16 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %) Viikonlopun hintahulinat Hankkijalla! Kesäkukka-amppelit viikonlopun ajan Pikkuhavut Biolan Puutarhan Musta Multa 45 l Biolan kasteluallas Kesäbegonia 14 ,90 (norm. 19,90) 15 ,90 / 5 sk (norm. 4,50/sk) 59 ,90 Pallotuija, vuorimänty, tuivio ym. 8 ,90 /10 kpl (norm. 1,40/kpl) 3 ,90 /kpl (norm. 4,99/kpl) (Biolan tarjoukset voimassa 28.5.-29.5.) Agrim arket ja Multa sormi ovat nyt Hankk ija. Lue lisää: hankk ija.fi Puutarhamyymälä avoinna myös su 10-16 + 1 säkki kaupan päälle! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 9
• Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeen Kauppakamarin tuore toimitusjohtaja Jussi Eerikäinen on huolissaan Suomen kolminapaistumisesta. Häme on jäämässä tässä kehityksessä väliinputoajaksi. Keskinäinen nokittelu Hämeen sisällä vain pahentaa tilannetta. –?Nykymenolla Suomea rakennetaan kolminapaiseksi. Helsinki, Tampere ja Turku jättävät muut sivustakatsojiksi, vaikka samaan aikaan hurskaasti puhutaan esimerkiksi pääkaupunkiseudun asumisen kalleudesta. Valtakunnan tason päätöksillä kaikki muut alueet jätetään sivustakatsojiksi. Hän pitää viimeisimpänä näyttönä kolminapaistumisesta VR:n päätöstä harventaa Hämeenlinnan junavuoroja nopeamman Tampereyhteyden vuoksi, kun koko Hämeen päinvastoin pitäisi päästä HSL-sopimukseen mukaan (=Helsingin seudun liikenne). –?Yhteyksiä pääkaupunkiseudulta Tampereelle ja Turkuun tiivistetään, muu Suomi unohdetaan. Hämäläisten on aika nousta barrikadeille. Jussi eeriKäisen mielestä koko Hämeen uhka on, että poliittisella päätöksentekotasolla maakunnan edunvalvonta on pirstaloitunut ”kyläpolitikoinniksi”, vaikka pitäisi päinvastoin tiivistyä aikaisempaa tiukempaan yhteisrintamaan. –?Hämeenlinna ja Lahti vaikutusalueineen ovat aivan samassa rintamassa. Näiden seutujen ei pitäisi kisailla keskenään, vaan tehdä töitä yhdessä kolminapaisuutta vastaan. Kauppakamarin toimitusjohtajan mukaan edunvalvonnan hajautuminen koskee vain poliittisia toimijoita, kaupan ja teollisuuden puolella ei tällaista keskinäistä kisaa käydä. Jussi Eerikäinen tarkoittaa sanoillaan nimen omaan Hämeen vaalipiiriä. –?Hämeenlinnan ja Lahden seudut ovat mielestäni Kehä V. Forssan alue lännessä ja Heinolan suunta idässä ovat samaa kehää. Jussi Eerikäinen pelkää Hämeen näivettyvän, jos kilpailu uusista yrityksistä ei onnistu jo aivan lähitulevaisuudessa. –?Pikkupolitikointi on Hämeessä unohdettava. Esimerkiksi Vantaa imee nyt tehokkaasti kaikenlaisia toimijoita, kun sitä ei pidetty vielä muutamia vuosia sitten edes Hämeen kilpailijana. –?Eduskuntatasolla täytyy pystyä toimimaan koko vaalipiriin etujen puolesta, ei vain yhden kolkan eduksi. Hämäläisen yrittämisen ja yritysten nykymenoa Jussi Eerikäinen seuraa hieman epäilevästi, kun yrityksistä ei tahdo löytyä kasvuhalukkuutta ja kehittämisen kulttuuria. –?Nyt pk-sektorilla eletään suuressa kuvassa kuin ajopuu – mennään virran vietävänä. Eerikäinen kaipaa rohkeutta aloittaa nykyistä laajempi yhteistyö. –?Yrityksissä pakerretaan liian paljon omissa oloissa. Verkostoitumalla, kehittämällä tuotteita ja palveluita yhteistyössä päästään kaikkien kannalta parempaan lopputulokseen, kuin ponnistelemalla yksinään. Toimitusjohtaja näkee myös alihankintaa edelleen vieroksuttavan yrityksissä ”orjasopimuksina”. –?Nykyajan sopimuksilla se ei ole sitä. Alihankinnat ovat nykypäivää. Nykyisin isotkin yritykset hakeutuvat järkevään yhteistyöhön verkostojen kanssa, Eerikäinen vakuuttaa. Hän pitää eri toimialojen keskinäistä yhteistyötä lopputuloksen kannalta paljon tuloksellisempana kuin tiukkaa keskinäistä kilpailua. –?Ravintola-ala on näyttänyt viime aikoina tästä esimerkkiä. Uudet yrittäjät toivotetaan tervetulleiksi. Jussi Eerikäinen muistuttaa, etteivät kauppakamarit ole edunvalvontajärjestöjä, vaan yritysten kilpailukyvyn kehittäjiä ja koulutuksen tarjoajia sekä asiantuntijaorganisaatioita. Hämeen Kauppakamarin toimitusjohtaja Jussi Eerikäinen: Toimitusjohtaja Jussi Eerikäinen patistaa hämäläisiä vaikuttajia barrikadeille maakunnan puolesta. Yhdessä töihin koko Hämeen puolesta 40 v ”Verkostoitumalla, kehittämällä tuotteita ja palveluita yhteis­ työssä päästään kaikkien kannalta parempaan lopputulokseen.” Urku­ musiikkia kirkossa Hämeenlinna Kun hämeenlinnalaiset kokoontuvat keskustaan Koko kansan kesäjuhlaan torstaina 2. kesäkuuta, ovat myös Hämeenlinnan kirkon ovet avoinna koko tapahtuman ajan kello 12–17. Kirkossa esittävät urkumusiikkia Karo Suopuro ja Jussi Keinonen. Hämeenlinnalaiset nuoret miehet opiskelevat Sibelius-Akatemiassa kirkkomusiikkia. Noin 20 minuutin urkumusiikkituokiot alkavat tasatunnein kello 12, 13, 14, 15 ja 16. Kirkkoon voi tulla ja sieltä lähteä oman aikataulun mukaan. Siellä voi levähtää hetken tai viipyä pidempäänkin musiikista ja kirkkotilasta nauttien. Cuminassa soi ilo Suomen Lähetysseuran nuorten musiikkiryhmä Cumina esiintyy tiistaina 7.6. kello 19 Poltinahon seurakuntatalossa. Konserttiin on vapaa pääsy. Konsertissa kerätään kolehti Suomen Lähetysseuran kummilapsityölle. Konserttiohjelmistosta puolet on etnistä musiikkia, pääosin lähetystyön paluupostia eteläisestä Afrikasta. Afrorytmien lisäksi kuullaan kotimaisia lauluja. Ryhmä vierailee aiemmin samana päivänä rippileirillä Syöksynsuussa sekä Poltinaholla pidettävässä kaupunkirippikoulussa. Cumina syntyy joka kevät uudestaan. Ryhmään voi hakea kuka tahansa 16 vuotta täyttänyt musiikista ja lähetystyöstä kiinnostunut nuori. Ryhmään valitaan hakupapereiden ja soittoja laulunäytteiden perusteella 20 nuorta. Vertaistukea vanhemmille Hämeenlinna FinFami – Kanta-Hämeen mielenterveysomaiset -yhdistys järjestää keskiviikkona 15.6. klo 17–21 Iittalan Lepaanrannassa (Hartunkärjentie 156) tilaisuuden, jossa psyykkisesti oireilevien, murrosiän ylittäneiden vanhemmilla on mahdollisuus tavata muita samankaltaisessa tilanteessa eläviä, saunomisen ja mukavan yhdessäolon merkeissä. Lähtö Kumppanuustalolta klo 16.30. Lisätiedot ja ilmoittautumiset perjantaihin 10.6 mennessä p. 0404552162/ katja.putkonen@omaisyhdistys.com. Ilmoittautumisen yhteydessä kerro myös jos sinulla on kyydin tarvetta tai mahtuuko kyytiisi. Tervetuloa! Illan evästys toimii nyyttäriperiaatteella. KUVA: ElEnA ElIssEEVA Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 10 UUtiset
• Kuittaa kaverilta saatu kausikortti vaikka lihiksellä! Viikolla 22 (30.5.-3.6.) 40 ensimmäistä kausikortin ostajaa osallistuvat arvontaan, jossa voi voittaa kaverille ilmaisen kausikortin. HPK:n toimisto Kiekkoritarinkuja 3B avoinna ma–pe klo 9–16 Lisätiedot www.hpk.fi tai soita 03 6122 162 KIITTI KAUSARISTA KAVERI! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 11
• Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan Hiihtoseuraa edustava maajoukkuehiihtäjä Laura Mononen, 32, kiilasi päättyneellä kaudella lopullisesti kansainväliseen kärkeen. –?Mennyt kausi antoi mielenrauhan. Nyt tiedän pystyväni kilpailemaan aivan maailman huipulla. Ensi talven tavoitteena on mitali Lahden MM-hiihdoista, Mononen sanoo suoraan itselleen asettamansa kovan urheilullisen haasteen. –?Kaikki peliin, mitään ei ole hävittävänä, on Monosen motto. Menneen talven lumilla Mononen oli kansallista eliittiä. Holmenkollenin 30 kilometrillä hän oli viides, joka oli Monosen itsensä mielestä uran tähän mennessä paras kisa. Maailmancupissa tuli toistuvasti kelpo sijoituksia. –?Oslossa oli mahtihiihto. Suorastaan hämmennyin, kun huomasin väliajoissa olevani aivan kärjessä. Se oli hämmentymisen osalta hyvä kokemus, sillä seuraavalla kerralla ei tarvitse ihmetellä omia kärkisijojaan, Laura Mononen hymyilee uudelle kokemuspohjalle. –?Huipulla tarvitaan kaikenlaisia kokemuksia, mikään ei saisi tulla yllätyksenä. Minulle ankkuriosuus HlHS:n joukkueessa on antanut paljon sellaisia kokemuksia, joita pystyn siirtämään mukaan kansainvälisiin kilpailuihin, Monen selvittää kansallisten kisojen merkityksellisyyttä huippu-urheilijan menestyksen rakentamisessa. mononen on kansainvälisellä tasolla ”myöhäisherännäinen”, eli saavutti kärjen vasta varttuneempana. Hän ehti opiskella biokemistin paperit ennen kuin aloitti ammattiurheilijan uran. Harjoitusohjelmien rukkaus pari kautta sitten antoi lisäsykäyksen jonkin aikaa paikallaan junnanneelle kehitykselle. –?Treeniä täytyy uskaltaa muuttaa ja koventaa, vaikka menestystä alkaa jo tulla, Mononen sanoo ensi kaudesta. Tarkka ohjelma on vielä kehittelyvaiheessa valmentaja Teemu Pasasen kanssa. –?Harjoittelua täytyy edelleen koventaa. MM-kauteen lähdetään sillä asenteella, että menestys tulee kovalla työllä ja harjoitteluun aina täysillä keskittymällä. Harjoittelun laatu on Monosen mielestä sellainen asia, johon pitää pureutuu joka ikinen kerta täysipainoisesti. –?Laatua ei ole koskaan liikaa, sen vuoksi tekemisiään on tarkkailtava analyyttisesti ja tietysti valmentajan tuella. Kaikkea voi aina kehittää, Mononen pohtii. Sitkeänä ja kestävänä hiihtäjänä tunnetun Monosen ”heikko” osa-alue on ollut loppukirivaiheen vaisuus. –?Se on nyt erityisesti parannettavien asioiden listalla. Aion osallistua ensi kaudella aikaisempaa enemmän sprinttikisoihin, jotta puristusta löytyisi myös pitempien matkojen loppuosuuksille. Peruskunto minulta ei kyllä loppu nykyisilläkään metodeilla, Mononen vakuuttaa. Hiihtäjän kesäloma alkaa näinä päivinä olla jo ohitse. Kesäkuussa on edessä Norjan leiri, heinäkuun jokainen maajoukkuehiihtäjä harjoittelee omillaan, sen jälkeen alkavat leiritykset sekä Suomessa että ulkomailla. –?Lumella hiihtäminen ei ole pakkomielle, mutta tuntuma pitää olla heti syksystä. Harjoitella voi hyvin muutenkin, Mononen sanoo, ja painottaa monipuolisuutta. Nyt laitetaan kaikki peliin! Laura Mononen halajaa MM-mitalia Lahdesta Teräsmiehet Salibandyliigassa ensi kaudella Hämeenlinna Teräsmiesten sarjapaikka varmistui. Steelersin miesten edustusjoukkue saa liigapaikkansa jo aiemmin päätetyn sarjapaikan täyttöjärjestyksen mukaisesti. Salibandyliiton liittohallitus päätti Miesten Salibandyliigan sarjapaikan siirroista, liigalisensseistä ja poikkeusluvista kokouksessaan tiistaina. Divarin finaaleihin ja sitä kautta liigakarsintoihin selviytyneille Teräsmiehille avautui Lammin Salibandylle ja Rauman SalBalle kärsityistä tappiosta huolimatta mahdollisuus liigapaikkaan Viikinkien ja Tapanilan Erän yhdistymisen seurauksena. Steelers päätti hakea liigalisenssiä, ja se varmistui, kun liittohallitus hyväksyi Erän sarjapaikan siirron fuusioseura EräViikingeille. Steelersin puheenjohtajan Tuukka Heinosen mukaan päätös avautuneen paikan hakemisesta oli seuralle lopulta helppo. –?Miesten edustusjoukkueen tekeminen ja kehitys on ollut erittäin positiivista ja kahtena viime kautena olemme olleet tuloksellisesti Divarin kärkiseuroja. Menestys on toki pakottanut meitä varautumaan jo aiemminkin liiganousun mahdollisuuteen. Nyt kun paikka aukesi, teimme varsin nopeasti päätöksen liigalisenssin hakemisesta ja aloimme valmistautumaan kauteen sen mukaisesti. liigapaiKKa on erityisen hieno mahdollisuus miesten edustusjoukkueen pelaajille sekä taustatoimijoille, mutta sen vaikutus koko seuralle on merkittävä. –?Suorin vaikutus tällä on tietenkin junioreihimme, jotka pääsevät tavoittelemaan paikkaa liigajoukkueessa. On kuitenkin erityisen mahtavaa, että koko seura ja Hämeenlinna todellisena salibandykaupunkina pääsee nauttimaan huipputason otteluista ja maailman parhaiden pelaajien otteista monen vuoden tauon jälkeen, hehkuttaa Heinonen ja muistuttaa, että myös seuran naisten edustusjoukkue pelaa tulevalla kaudella jälleen korkeimmalla sarjatasolla. edellisen kerran hämeenlinnalaisjoukkue on pelannut Miesten Salibandyliigassa kaudella 2010–2011, kun FT Trackers pelasi viimeiset liigaottelunsa Iittala-hallissa. Tulevan kauden ottelut pelataan kuitenkin luonnollisesti pian kaksi vuotta täyttävällä Elenia Areenalla Hämeenlinnassa. Halli pääsi todelliseen testiin tänä keväänä, kun Steelersin ja Lammin Salibandyn välienselvittelyt Divarin finaaleissa laittoivat sarjan yleisöennätykset uusiksi moneen kertaan. –?Olemme luonnollisesti erittäin kiitollisia siitä että meillä on huipputason halli, josta moni liigajoukkuekin on varmasti kateellinen. Elenialla kelpaa myös jatkaa hienoa tarinaa ja välienselvittelyä Divarifinaalien voiton myötä liigaan nousseen LASB:n kanssa. Joukkueen kotipaikka vaihtui Lammilta Lahteen, mutta se ei varmasti menoa kentällä Hämeen Derbyissä hiljennä, Heinonen naurahtaa. Etualalla pallon kanssa taituroiva Nico Jonaeson sekä muut Steelersin pelaajat pääsevät ensi kaudella testaamaan osaamistaan liigatasolla. KUVA: JUhA KAUppiNEN Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 12 UrheilU
• Tartu rattiin ja tule kursseille! www.veksitraffic.fi VeksiTraffic Oy Koulutuspalveluitamme Hämeenlinnassa Työturvallisuuskorttikoulutukset Tulityökorttikoulutukset Tieturva 1 koulutukset Hätäensiapukoulutukset Sähköturvallisuuskorttikoulutukset Ammattikuljettajien direktiivikoulutukset turvallisuus & liikenne Soita meille 0400 237563, palvelemme laadulla • edullinen kuljetus Pärnuun 26.6.–7.8. joka päivä • valitse matkan kesto 2–7 yötä • matkatavarat kätevästi bussissa • myös Tallinnaan ja Saarenmaalle! Puhelut 8,28 snt/puh. + 3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 12 €/varaus, verkkosivuilta ilman palvelumaksua. matkavekka.fi/viro Myynti 020 120 4000 ma-pe 8–18, la ja su 10–14 Hämeenlinnasta Pärnuun! Pärnu 2-7 yötä, lähdöt joka päivä! Esim. 2 yötä 26.6.–5.8. ................................... 139 Tallinna 1-3 yötä, lähdöt joka päivä! 1 yö esim. 26.– 30.6., 3.–7.7. ........................... 69 Saarenmaa 3, 4 tai 7 yötä, lähdöt joka to ja su. 3 yötä 26.6.–14.7. ....................................... 189 HELPPO KESÄMATKA VIROON Kuljetus lisämaksusta 15 €/hlö/suunta myydään vain matkapaketin kanssa. ILMAISET KESÄLOMAEXPRESS BUSSIT LA 4.6. Bussi 1: 15.30 Lammi (turvantalo, Mommilantie 7) Paluu n. 0.15 16.00 Hauhon linja-auto asema. Paluu n. 23.45 16.15 Eteläisten koulu. Paluu n. 23.30 Ilmoittautumiset viim. 1.6. numeroon: 040-5301548/Toni Bussi 2: 16.00 Iittalan palotalo (Hallintotie 2) Paluu n. klo: 23.45 Ilmoittautumiset viim. 1.6. numeroon: 050 4361961/ Kukka KULJETUKSET TOTEUTUVAT MIKÄLI LÄHTIJÖITÄ ON VÄHINTÄÄN 15 HLÖ/BUSSI Mikäli tulet bussilla, lähdet myös bussilla Järj. Hämeenlinnan kaupunki/Nuorisopalvelut HUMALATTOMAN HAUSKAA Rajut motorompepäivät! Loistilantie 15, RENKO www.motoplaza.org La 28.5. kLo 11–14 Nyt lähtee sivulaukkuja, pakoputkia, sähköosia, ketju+rataspaketteja, huolto-osia, yms, yms... Paljon tavaraa -70, -80 ja -90 -luvun pyöriin. Hulvattomat hinnat. Älä nuku onnesi ohi! la 11.6. Hyvä Olo • kauneus, terveys & hyvinvointi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 13
• 29.5–1.6.2016 Kulmilta kuultua •Kaurialan lukion kakkosvuosikurssi vieraili Hollannissa 9–13.5. ”Osallistuimme koulumme projektiin, jossa tarkoituksena oli tutustua vapaaehtoistyöhön”, lukiolainen Vilma Vihmalaakso kertoo. Lukiolaiset kävivät vastavierailulla hollantilaisella Udens Collegella, jonka oppilaita vieraili Kaurialan lukiossa tammikuussa. Udenissa oppilaat majoittuivat paikallisten opiskelijoiden koteihin ja tutustuivat läheisiin nähtävyyksiin. Viimeinen päivä ennen paluuta Suomeen vietettiin Amsterdamissa. ”Viikkoon mahtui paljon nähtävää ja koettavaa. Lähdimme Hollannista yhtä kokemusta rikkaampana sekä taskussa paljon upeita muistoja ja kokemuksia. Projekti antoi rohkeutta sekä uusia ystäviä, joita toivottavasti näemme vielä tulevaisuudessa”, Vilma Vihmalaakso kuvaili matkan antia. •Kaurialan koulussa on vuosien ajan järjestetty keväinen taksvärkkipäivä. Tänä vuonna Kaurialan koulun oppilaskunta päätti luovuttaa taksvärkkipäivän tuotot kokonaisuudessaan Hämeenlinnassa toimivalle Koivikko-koti -säätiölle. Oppilaskunnan puheenjohtaja Katariina Viitanen sekä sihteeri Lotta Kannisto pääsivät tutustumaan saattohoitokoti Koivikko-kodin tiloihin sekä haastattelemaan viidettä vuotta Koivikko-kodissa toimitusjohtajana ja sosiaalipsykologina työskentelevää Riikka Koivistoa. Koivikko-kodissa lahjoitus otettiin vastaan ilolla ja suurella kiitollisuudella. ”Taksvärkkituotot käytetään puhtaasti Koivikkokodin potilaiden hoitoon”, Riikka Koivisto kertoo. Sekä Koivikko-kodin henkilökunta, Kaurialan koulun opettajat, että useiden oppilaiden vanhemmat ovat liikuttuneet siitä, kuinka jopa nuoret ja terveet yläasteikäiset jaksavat kantaa huolta vanhemmista ja sairaistakin. •Seudullinen majanrakennuskilpailu Meidän maja! ratkesi. Voittajaksi karsiutui lopulta tiukan tuomaristotiimin pohdinnan jälkeen Nummen koulun 4 A:n maja Piilonurkka. Piilonurkassa tuomariston mukaan kaikki kilpailukriteerien täyttyivät hienosti. Toiselle sijalle tuli Myllymäen koulun 4 A:n maja Kesähuvila, jaetulle kolmannelle sijalle Myllymäen 4 A:n majat Jalvek ja Tapolan minimökki. Kunniamaininnan sai Nummen koulun 4 B:n maja Löhöboxi. Voittajat julkistettiin Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARXissa perjantaina 20.5. järjestetyssä Arkkitehtuuripäivässä. •VanajaVeSi antoi maanantaina, kehitysvammaisten virkistysja kalastuspäivänä, runsaasti saalista. Vedestä nousi ahvenia, särkiä ja joitain lahnavonkaleita. Rantatöyräällä istuneiden Pia Saksalan ja Iina Vilkmanin siiman jatkeena sätki pikkukaloja tämän tästä. Syöttinä molemmilla oli terhakoita kärpäsentoukkia. Kuhaveljien ja Hämeenlinnan Kalastusalueen yhdessä talkoolaisten kanssa järjestämä tapahtumapäivä on suosittu: Tätä on odotettu jo talvesta lähtien. Kalastusja virkistyspäivästä on tullut jo perinne lähialueen kehitysvammaisille. Ensimmäisen kerran joukko kokoontui Linnanrantaan vuonna 2002. Alkuun kaloja narrattiin kahdesti vuodessa, kesällä ja talvella. Epävarmojen talvien takia nyt otetaan ilo irti pelkästään alkukesällä. Kaurialan lukion kakkosvuosikurssi vieraili Hollannissa. Katariina Viitanen (vas.) luovuttamassa ja Riikka Koivisto vastaanottamassa lahjashekkiä. KUVA: Lotta Kannisto Arkkitehtuuripäivän Karkkitehtuuria -työpajassa rakenneltiin erilaisia muotoja. KUVA: Annastiina Papinaho Ohjaaja Eija Vanhatalo seurasi Pia Saksalan ja Iina Vilkmanin kalaonnea. KUVA: Marjatta Hinkkala Musiikki HellunTaiSeuraKunTa su klo 11 Mieskuoro Graniitti. Kuoroa johtaa musiikinopettaja Sakari Kokkonen Lahdesta. Kuoron solistina on mezzosopraano Maria Kettunen. HÄMeen linna su klo 13-16 Haarniskat sävelten lumoissa Klavikordimusiikkia barokin mestareilta. HÄMeenlinnan TOri su klo 16 Suvirren sunnuntain yhteislaulutilaisuus. Mukana ovat kanttori Markku Sintonen, Vanajan kirkon kuoro ja Mirja Lassila. VOuTilaKeSKuS Yhteislaulua Varpu ja Veikko, Pysäkin vapaaehtoiset, ma klo 18-20. alBerTin Kellari ke klo 19 Karaoke. Teatteri POlTinaHOn TaideKaSarMi ti klo 14-15, 19-20 Haluatko työntekijäksi? Ajankohtainen satiiri työn hakemisesta. Elokuvat KinO TerVaKOSKi Soppalinnan salaseura su klo 15.30-17.15. liisan seikkailut peilimaassa alice Through the looking Glass su klo 18. BiO MarilYn liisan seikkailut peilimaailmassa 2d su klo 16.30, ke klo 17.30. Zootropolis eläinten kaupunki 2d suom su klo 17. Kung Fu Panda 3 2d suom su klo 17, ke klo 17.15. The angry Birds -elokuva 2d suom su klo 17.15, ke klo 17.30. liisan seikkailut peilimaailmassa 3d su klo 19, ke klo 19.15. järven tarina su klo 19.15, ke klo 19.30. Viidakkokirja 2d su klo 19.15, ke klo 19.45. Äkkilähtö su klo 19.30, ke klo 20. Teenage Mutant ninja Turtles: Out of the Shadows 2d ke klo 17. BiO reX VerKaTeHdaS Hurmaava petturi su klo 13. Mother’s day su klo 13. The angry Birds -elokuva 2d (dub.) su klo 13, 15.30, ma-ti klo 17.45, ke klo 17.30. The angry Birds -elokuva 3d (dub.) su klo 13.25, 15.15, ma-ti klo 18, ke klo 17.15. Kuninkaan Hologrammi su klo 15.15, ma-ti klo 17.45. liisan seikkailut peilimaailmassa 2d su klo 15.30, ma-ti klo 20.30, ke klo 20.15. X-Men: apocalypse 2d su klo 17.20, ke klo 19.45. The nice Guys su klo 17.20, ma-ti klo 20, ke klo 19.30. The angry Birds -elokuva 2d (orig.) su klo 17.35. liisan seikkailut peilimaailmassa 3d su klo 18, 20.30, mati klo 18, ke klo 17.45. Captain america: Civil War 2d su klo 19.45, ma-ti klo 20. naapurit 2 su klo 19.45. X-Men: apocalypse 3d su-ti klo 20.15. Senioribio: Hurmaava petturi ke klo 15. Vauvabio: The angry Birds -elokuva 2d (orig.) ke klo 15. Senioribio: Kuninkaan Hologrammi ke klo 15. Senioribio: Mandariinit ke klo 15. Teenage Mutant ninja Turtles: Out Of The Shadows 3d ke klo 17.45. Teenage Mutant ninja Turtles: Out Of The Shadows 2d ke klo 20.15. Näyttelyt KalVOlan KOTiSeuTuMuSeO (Iittalant. 284) Kalvolan kotiseutumuseon avajaiset. Auki su klo 11-14. HaTTulan PYHÄn riSTin Viereinen ViljaMaKaSiini (Vanhankirkont. 41) Kukkia kirkonmäellä. Auki su, ti-ke klo 11-17. CaFÉ laurell (Sibeliuksenk. 7) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilijana Anne Vilkuna. Auki su klo 11-17, ma-ti klo 8.30-18, ke klo 8.30-20. HÄMeenlinnan TaideMuSeO (Viipurint. 2) Modernin monet kasvot. Auki su klo 1117, ti-ke klo 11-18. laSiSTudiO SOda SHOP deSiGn (Makasiini Aulangont. 1) Kesän tuoksu. Marjut Nummisen uusia lasiteoksia. Auki su klo 12-16, ke klo 10-17. Palanderin TalO (Linnank. 16) Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein Auki su, ti-ke klo 12-16. HÄMeenlinnan TOri (Raatihuoneenk. 10) Ympäristötaideteos “Hämeenlinnan sinivihreä sydän”. Hamk rakennetun ympäristön opiskelijoiden ympäristötaideteos. Auki ma-ke. KuMPPanuuSTalOn Galleria. HÄMeenlinna (Kirjastok. 1) Luonnontilat. Kettukin taidekokoelman teoksia Auki ma-ke klo 9-16. Urheilu KaHVaKuula KeSKiViiKKO Virala Camping (Saarelant. 86, Janakkala) ke klo 18-19. KeSÄKunTOSali eleniaareena Elenia-areena (Härkät. 17) ma klo 12.30-14, ti-ke klo 10-11.30. KeSÄKunTOSali iiTTala Iittala-halli (Hollaajant. 2) ma klo 10-11. KeSÄKunTOSali laMMi Lammin liikuntakeskus (Lamminraitti 37) ke klo 12-13. KeSÄKunTOSali VOuTilaKeSKuS Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 12-13.30, ke klo 13-14.30. KiMPPaKÄVelYÄ PYSÄKin VaPaaeHTOiSTen KanSSa Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo 10-11 KirPSuKan KaHVaKuula -KeSKiViiKKO Virala Camping (Saarelant. 86, Janakkala) ke klo 18-19 KirPSuKKa KaHVaKuula VÄHiKKÄlÄSSÄ Vähikkälän koulu (Kirkkoportint. 33, Janakkala) ma klo 18.30-19.30 KunTOilua, KanSalliSeT SeniOriT Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ti klo 16.30-17.30 laViS ja TeHOreeni Untulan urheilupuisto (Untulant. 1) ke klo 17-19. laViS-laVaTanSSijuMPPa Seurantalo (Seuranaukio 3, Janakkala) ma klo 17-18 PYSÄKin KeSÄjuMPPa Keinukammarin keskipiha (Pikkujärvent. 6) ke klo 10-10.45. VOiTaS KeinuKaMari Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ma klo 10-11. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 14 MENOT
• Ilmainen JuoksuPlus-lehti 20.3. mennessä ryhmänsä ilmoittaneelle ryhmänjohtajalle! JUONTAJANA NYT KERÄTÄ ÄN VAR OJA OMA N SEU RAN LAST EN JA NUOR TEN LIIKUTT AMISEEN! 14.6. HÄME ENLI NNA Ilmoittaudu edullisemmin ennen 20.3.2016 28e/73e/126e www.nicerun.fi Parhaiten pukeutunut ryhmä palkitaan! q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Uusi musiikki­ festivaali aloittaa kokeiluluonteisesti, mutta suuria suunnitelmia on vireillä. HäMeenlInna aP Sarjanto Tapahtumapuiston portilla sijaitsevassa Kantolan Puistoravintolassa soi 11. kesäkuuta paikallisten bändien musiikki. Lavalla nousevat Lännentie, Juicester, Speedy Gonzales ja The Wet Colours. Kantola Sound -tapahtuman takana on hämeenlinnalainen promoottori Jussi Tiainen. –?Halusin tehdä oman kylän bändeille kunnon musiikkitapahtuman vähän isommassa mittakaavassa ja ulkoilmakonserttina, Tiainen kertoo. –?Kantola tuntui hyvältä paikalta ja kun esittelin idean Rantakasinon Sami Tuomistolle, hän näytti heti vihreätä valoa. enSIMMäIStä kertaa järjestettävä Kantola Sound lähtee liikkeelle kohtuullisen pienellä riskillä. –?Tätä voisi nyt kutsua kokeiluksi, mutta tapahtumasta olisi tarkoitus saada jokavuotinen. Ilman muuta esiintyjämäärää on tarkoitus tulevaisuudessa lisätä, mutta aion silti jatkossakin buukata bändit tästä lähiseudulta. –?Kaupungin kanssa neuvotellaan, jos järjestettäisiin vuoden 2017 tapahtuma itse puistossa. Suunnitelmissa on rakentaa kaksi lavaa, joista toinen olisi uransa alussa oleville bändeille ja toinen sitten vähän nimekkäämille kokoonpanoille. FeStIvaalIn avauskesän tarjottimelta löytyy musiikkia moneen makuun. Kinkerit aloittaa suomenkielistä, vanhan liiton kantrimusiikkia soittava yhtye, johon kuuluvat Pekka Tiilikainen, Harri Koski ja Sakari Tiikkaja. Toisena esiintyjänä Juicester, joka nimensä mukaisesti keskittyy suuren suomalaisen lauluntekijän Juice Leskisen tuotannon coverointiin. Bändissä soittavat Jari Sinisilta, Pertti Sopenperä, Heikki Taittonen, Jari Salmi, VesaHeikki Mikkola ja Markku Salminen. KolMantena lauteille kipuaa räväkkää rockia ja hurttia showmeininkiä tarjoileva Speedy Gonzales, joka nauttii Hämeenlinnassa vankkumatonta juhlakansan suosiota. Ilan päättää Tiaisen manageroima The Wet Colours, joka esiintyy tänä kesänä myös Wanaja Festivalilla. Kovalla vauhdilla yleisön tietoisuuteen nousseessa bändissä soittavat Jesse Suvisuo, Lassi Tiainen, Juho Hämäläinen, Petteri Malmlund, Petteri Korpimaa ja Esa-Pekka Lindholm. –?Yhtye on juuri äänittämässä kappaleita tuottaja Hiili Hiilesmaan johdolla, Tiainen paljastaa. –?Levy pukataan ilmoille vielä tämän vuoden puolella ja sitten katsotaan, minne siivet kantavat. Festivaalin järjestävät Colours Music ja Rantakasino. Portit aukeavat kello 17 ja paikalle kannattaa saapua ajoissa, sillä tapahtumaan on lippuja rajoitetusti. •Kantola Sound la 11.6. Kantolan Puistoravintolassa (Puusepänkatu 9). Kantolassa kajahtaa kesäkuussa Kantola Sound -festivaalilla esiintyvä The Wet Colours purkittaa parhaillaan esikoislevynsä materiaalia tuottajaguru Hiili Hiilesmaan johdolla. Ylämaan kisat, junnufutista ja Iron Maiden HäMeenlInna aP Sarjanto Kantolan varsinaisen tapahtumapuiston puolella kirmaavat kesäkuun puoliväliin saakka HJS:n futisjunnut. Kesäkuun 29. päivänä saapuu jytisemään brittiläinen metallisuuruus Iron Maiden ja 23. heinäkuuta paikalla kisataan Highland Games -voimamieslajin Euroopan ja Suomen mestaruuksista. Muuta ihmeellistä ei tapahtumapuistoon ole ainakaan tällä tietoa tänä kesänä tulossa. –?Meillä oli useita varauksia isoista konserteista, jotka jäivät toteutumatta, koska artistit jättivät tulematta Suomeen tai siirsivät esiintymisensä syksylle ja sisätiloihin, Linnan Kehityksen toimitusjohtaja Mervi Käki kertoo. –?Nimiä en voi valitettavasti paljastaa. Konserttien saaminen tänne riippuu usein siitä, pääseekö artisti sitten täältä jatkamaan Venäjälle. Pelkän yhden pistokeikan tekeminen Suomeen tulisi järjestävälle taholle liian kalliiksi. Verkot on heitetty veteen myös ensi vuoden kesän osalta ja kiinnostusta Kantolaa kohtaan on edelleen. –?Kalenterissa on taas varauksia isoille konserteille, mutta aika näyttää, saadaanko aikataulut sopimaan ja järjestelyt onnistumaan. Lisäksi Kantolaan on tulossa isoja, näyttelytyyppisiä tapahtumia. voItaS voUtIlaKeSKUS Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 11-12. Tapahtumat avoIn KeSäPäIvä Loimalahden leirikeskus (Majalahdent. 1) ke klo 12-21. Kaikenikäisille kesäpäivän viettäjille. Hanna-PIIRI Turengin seurakuntakeskus (Juttilant. 2, Janakkala) ma klo 18.30 HattelMalanJäRvI-Ilta Koulutuskeskus Tavastia, auditorio (Hattelmalant. 8) ti klo 18-20. Vanajavesikeskuksen koordinoima Vanajaveden tiedotusja keskustelutilaisuus Hattelmalanjärveä koskevista suunnitelmista ja toiveista. IIttalan MaalaISKIRPPIS Ja KaHvItUPa IIttalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) su klo 10-16. Jannen HäMeenlInna -KIeRRoKSet Hämeenlinnan keskustan alue (Hämeenlinna) su klo 13. Kirkolta alkava kierros Sibeliuksen kotikulmilla päättyy opastukseen ja Tuomas Nikkasen pienoiskonserttiin Sibeliuksen syntymäkodissa. KeInIS eloKUva: KoSKeMattoMat Keinukamari (Pikkujärvent. 6) su klo 17.3019.30 KeSKUStelUKeRHo Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 13-14.30. KeSäJUtUStelUa teRtUn KanSSa Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13.30-15 KevätJUHla KeRa HattUJen, vaRUSMIeSSoIttoKUnnan vIIHDeoRKeSteRI eSIIntYY Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo 13-15. Varusmiessoittokunnan viihdeorkesteri esiintyy Keinukamarin kevätjuhlassa. KevätnäYtÖS Lyseon koulun alasali (Linnank. 12-14) su klo 12.30. HPK Cheer Team (HCT). KIMPPaKaMMaRIlla KoKoontUU PelIRYHMä Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ti klo 13-14. KIMPPaKaMMaRIn oHJelMaHetKI: ”KeSälaItUMIlle” Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ma klo 13-14. KlavIKoRDIKonSeRttI, HaaRnISKanäYttelYoPaStUS Ja HIStoRIallISta UHKaPelIä Hämeen linna (Kustaa III k. 6) su klo 12.30. Anna Maria McElwainin ja Dalyn Cookin klavikordikonsertti Heavy Metal -haarniskanäyttelyn haarniskoiden lomassa. KUtIlan KeSäKaHvIla Palokoppi (Kutilant. 114, Kalvola) su klo 10-16. KäDentÖItä Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 9-14 lUKU-Ja KeSKUStelUPIIRI, KanSallISet SenIoRIt RY Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-14 MUIStoJen läHDe KantaHämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) ti klo 14-15.30. Ryhmä muistisairaille. noStalGIaPUotI avoInna Suomen Kasarmin Päävartiorakennus (rakennus 6) su klo 12-16. oPaStetUt KIeRRoKSet Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) ke klo 14-15. Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu kierros museossa. PaRKKIKIRPPIS Tiiriön Citymarketin piha (Katsastusmiehent. 6) su klo 9-13. PeRHeIDen Ja KUMMIen UlKoIlUPäIvä Loimalahden leirikeskus (Majalahdent. 1) su klo 10-16. Ei maksua, ei ilmoittautumista. PoUKaPIRtIn SaUnaIlta Kesämaja Poukapirtti (Ruhant. 205, Janakkala) ke klo 16-20 SaUvaKävelY Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9) ma klo 14.30 tIMo HaRaKKa, KaKKUa Ja KUntavaalIeHDoKKaIta Eräs Teatteri (Aulangont. 1) ti klo 18. Timo Harakka saapuu keskustelemaan ajankohtaisista aiheista. Hämeenlinnan Työväenyhdistys julkistaa ensimmäiset kuntavaaliehdokkaansa. Avoin tilaisuus, kakkua tarjolla!. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 15 MENOT
• LIVEMUSIIKKIA KYLPYLÄHOTELLI RANTASIPI AULANGOLLA! 2.6. L.A. GUNS (USA) Aulangontie 93, 13210 Hämeenlinna | www.rantasipi.fi DEADFORGER LIPUT OVELTA 18,/ ENNAKKOON KYLPYLÄN VASTAANOTOSTA 15,ETEISPALVELUMAKSU 3,Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan -megakiertue LAHTI SIBELIUSTALO 30.8.2016 HÄMEENLINNA VERKATEHDAS 1.9.2016 varusmiessoittokunta.? Parhaat menomestat! Parhaat menomestat! Olavi Virtaa Lautsiassa HauHo On vuosi 1959 ja laulukilpailu Kultainen virta on lähestymässä. Lauluhuuma on kuumimmillaan ja musiikkibisnes käy ylikierroksilla. Radiolla, tuotantoyhtiöillä ja juontajilla on tavoitteena löytää uusi nuorempi Olavi Virta, joka lumoaisi Suomen kansan Virran tapaan. Voittajalle on tarjolla kotimaan uuden laulajaihanteen titteli ja elokuvarooleja, kilpailijoiden tavoitteet ovat siis korkealla! Kari Rentolan kirjoittama näytelmä Sanat Ola, sävel Virta on kunnianosoitus viime vuonna 100-vuotissyntymäpäiväänsä viettäneelle Virralle. Hauholle on saatu myös uutta säteilevää verta niin uusien näyttelijöiden kuin Jyväskylästä tulevan ohjaajan Tarja-Liisa Qvintuksen toimesta. Tänä kesänä on luvassa siis suuria tunteita, juonitteluja ja ennen kaikkea huumoria, musiikkia unohtamatta. •Sanat Ola, sävel Virta Hauhon Kesäteatterissa 30.6.–21.7. Radiojuontaja (Harri Neuvonen) ja laulunopettaja (Hannu Lipponen) juonittelevat. KUVA: JiRKA MeSSMAN Hämeenlinna Tuulimylly Teatteri on tuottanut uuden ajankohtaisen satiirin työn hakemisesta. Näyttelijöinä on paikallisia työttömiä jotka teatterialan ammattilaisten johdolla ovat valmistaneet näytelmän Haluatko työntekijäksi? Tapahtumat sijoittuvat tvstudioon jossa kuvataan ohjelmaa Haluatko työntekijäksi? Satunnaisotannalla on valikoitunut kolme työtöntä Asta Elala, Heikki Tules ja Jussi Pasko kisailemaan siitä kuka pääsee työhaastatteluun. Studiossa ovat vakiovieraina maanviljelijä ja stand upkoomikko Nalle Wahlroos ja mediapersoona Kaarina Hasardi. Ohjelmaa juontaa entinen pummi, nykyinen pommi Harri N. Näytelmän on ohjannut Antti Kemppainen. Käsikirjoitus on Kemppaisen ja Harri Neuvosen käsialaa. Lavastuksen toteutuksesta on vastannut Hannu Räisän johtama joukko. Tuulimylly Teatteri on Hämeenlinnalaisille työttömille suunnattua ohjattua toimintaa jota rahoittaa Hämeenlinnan Kaupunki. Teatterin toiminta alkoi tammikuussa 2015 Työn Paikka -hankkeen kautta. Lähtökohtana oli teatterin keinoin kehittää työttömien ilmaisuvalmiutta, itseluottamusta ja sitä kautta vahvistaa siirtymistä työmarkkinoille. Edellinen esitys valmistui Kemppaisen ja Räisän johdolla kesäkuussa 2015. Toiminnasta saatu palaute ja konkreettiset hyödyt yllättivät kaikki positiivisesti, joten toimintaa päätettiin jatkaa. Tavoitteena on vakiinnuttaa teatterin toiminta sekä palveluna että kuntouttavana toimintana Hämeenlinnan alueella. Lisätietoa: www.tuulimyllyteatteri.fi ja facebookista. Liput esityksiin 5 euroa. Työttömät, opiskelijat ja eläkeläiset vapaa pääsy. Varaukset: hurjatuotanto@gmail. com / p.0443560036. •Haluatko Työntekijäksi? esitykset Poltinahon Taidekasarmin Teatterisalissa, Miehistönkatu 5, ti 31.5 klo 14 ja 19. Tuulimylly Teatterin näytelmä pureutuu työttömän asemaan satiirin keinoin. Ajankohtaista satiiria työhausta Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 16 Viihde
• Maistuvat lounaat Lounasbuffet arkisin klo 10.30-14.00, La-su 11-17 8,50 € Eläkeläiskortilla lounas 6,50€ Lounaan ostajalle pehmopesu 10 € Ma 30.5. Makkarakeitto Tex Mex kanakastike Porsaanleike Ti 31.5. Kalakeitto Lihapyörykät Kasvisgratiini Ke 1.6. Minestronekeitto Läskisoosi Liha-perunakiusaus Lounas sisältää salaattibuffetin, leivät ja juomat sekä makoisat jälkkärikaffet. TERVETULOA NAUTTIMAAN AITOA KOTIRUOKAA! Pihaja kukkamyymälässämme mahtava valikoima ihania kesäkukkia ja amppeleita! Tervetuloa! To 2.6. Hernekeitto + pannari Pyttipannu Liha-kaalilaatikko Pe 3.6. Jauhelihakeitto Uunimakkara Kesäkurpitsavuoka La 4.6. Salaattibuffet Lihaperunasoselaatikko Su 5.6. Salaattibuffet Mantelikala Kinkku-pekonipasta Ensi viikon ajan (5.6 asti) saat jokaisesta 30€ ylittävästä pihamyymälä ostoksesta PULLAKAhVIT KAUPAN PääLLE! Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 30.5.–3.6. seiska auki arkisin 8-15 Lounas 11-14 Ma 30.5. Pinaattikeitto L, G Lihapyörykkäkastike L, G Kalapihvi Wallenberg Ti 31.5. Parsakeitto L, G Burgundin pata L, G Pestobroileria M, G Ke 1.6. Kanakeitto L, G Hirvikäristys L, G Parsarisotto L, G To 2.6. Kesäkeitto L, G Possupata L, G Makaronilaatikko L Pe 3.6. Lohikeitto L, G Kevätkääryle Broilerin filee uunissa M, G salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Lounas klo 11.00-14.00. Tervetuloa! www.cafepannu.fi Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Salaattilounas 7.50€ Keittolounas 8.00€ Pannunlounas 9.40€ Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. www.cafepannu.fi Ke 32.5. Lihapullakeitto (g,m) Ylikypsää BBQ-possua (g,m) Hedelmäsalaatti Pe 3.6. Kesäkeitto (g,l) Metsästäjän härkää (g,m) Mustikkarahka Ti 31.5. Tomaattikeitto (g,l) Jalopeno-cheddar broileria (g,l) Mansikkakiisseli To 2.6. Kalakeitto (g,l) Pannun lasagne (l) Pyttipannu (g,l) Raparperikiisseli & kermavaahtoa Ma 30.5. Juusto-pekonikeitto (g,l) Janssonin kiusaus (g,l) Lindströmin pihvit & muusia Kaakaovaahto La 4.6. Parsakeitto (g,l) Pekoni-jauhelihamureke (g,m) ( Lapsille oma hinnasto ) Lounaaseen sisältyy: runsas salaattipöytä, leivät,ruokajuomat, jälkiruoka sekä kahvi Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi 22 arkisin klo 10.30 –14.00 Salaattilounas 7,60 €, Keittolounas 8,10 €, Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. MAANANTAI Borchkeittoa, smetanaa L, G, M Broiler-fetavuokaa L, G Paistettua riisiä L, G, M TIISTAI Kana-kookoskeittoa L, G Lindströmin pihvejä L, G, M Kermaperunoita L, G Kaalikääryleitä L, G, M KESKIVIIKKO Siskonmakkarakeittoa L, G, M Sitruunaista uunilohta L, G, M Perunamuusia L, G TORSTAI Hernekeittoa L, G, M Valkosipulihärkää L, G Pilahviriisiä L, G, M Pannukakkua L PERJANTAI Intialainen buffet L (30.5.–3 .6.) www.parolanrosolli.fi AAMIAINEN klo 8.30-9.30 Kauppatie 2, Parola P. 03-637 1011 Wetterhoffinkatu 2, HML P. 050-306 6064 Talaskuja 3, HML P. 050-370 3539 Härkätie 17B, HML P. 0500-552 397 Lounas klo 10.30-14.00 (Hunaja, Pulleri 11-14) Lounas 9 €, keittolounas 7,50€ ja salaattilounas 7€ Nyt uutuus LouNaskortti! LOUNASRAVINTOLA MI LIT ARIA Vanhankaupunginkatu 19, Hml P. 050-3477425 Ma 30.5. tomaattimozzarellakalaa G,L Lihapullakastike keitto kasvissosekeitto G,L Jälkiruoka Mandariinimousse G,L ti 31.5. kinkkukiusaus G,L Maksaleikkeet M keitto kalakeitto G,M Jälkiruoka Päärynäkiisseli G,M kE 1.6. Broileria talon tapaan G,M Lohikastike keitto Jauhelihakeitto G,M Jälkiruoka raparperipiirakka to 2.6. Lihamureke M kanaviillokki G,L keitto Hernekeitto G,M Jälkiruoka Pappilan hätävara PE 3.6. Possun ribbsit G,M uuniperuna kahdella täytteellä G,L keitto Parsakaalikeitto G,L Jälkiruoka Mustikkakukko & vaniljakastike Herkullista lounashetkeä! www.vanajanjuhlapalvelut.fi 010 321 6044 Perttulantie 80 Hämeenlinna Avoinna 11.00-14.00 VKO 22 Lounas klo 11.00-14.00 Keittolounas 7,00 € Lounas 8,00 € Vanajantie 10 B Hämeenlinna Avoinna 9.00-15.00 Lounasravintola Kantolan Emma Lounasja Tilausravintola Edwininkellari Salaattipöytä 6,80 € Keittolounas 7,80 € Lounas 8,90 € Eläkeläiset -10 % MA Itämainen Broilerikeitto G/L Broilerikastike G/L Kasvispihvit L Mustikkajogurtti G/L TI Tomaattinen kalakeitto G/L Makkara-juurespata G/ L Broilerikiusaus G/ L Aprikoosirahka G/L -n KE Paahdettu juuressosekeitto G/L Makaronilaatikko L Mustikkakiisseli G/M TO Punainen jauhelihakeitto G/M Lindströminpihvit, ruskea kastike G/L Hedelmiä L PE Peruna-purjososekeitto G/L Riistakäristys G/L Mustaherukkakiisseli G/M MA Broilerikastike G/L Mustikkaogurtti G/L TI Tomaattinen kalakeitto G/L Makkara-juuressosekeitto G/L Aprikoosirahka G/L KE Paahdettu juuressosekeitto G/L Makaronilaatikko L Mustikkakiisseli G/M TO Punainen jauhelihakeitto G/M Lindströminpihvit G/L Hedelmiä PE Riistakäristys G/L Mustaherukkakiisseli G/M MOREENI Terminaalitie 10 moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357 VISAMÄKI Vankanlähde 7 visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182 LOUNASLISTA 30.5.–3.6. Lasten lounaat alle 3v veloituksetta 3-12v 4,40€ Avoinna arkisin klo 7.45–15.00 Lounas tarjolla klo 10.30–13.30 Aamiaista tarjolla klo 7.45–9.00 Hinta 4€ Lounas 8,80€ hintaan sisältyy: salaattipöytä, keitto, pääruoka, ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi Salaattilounas 6,80€ Keittolounas 7,20€ Ma Kookos-Broilerikeitto M Kermainen pyttipannu L,G Porkkanakakku VL ja kahvi Ti Pekoni-tomaattikeitto L,G Lohta venäläiseen tapaan L,G Peruna M,G Suklaakiisseli L,G Ke Pinaattikeitto L,G kananmuna Sipulipihvi M,G Juures-perunamuusi L,G Mansikkakiisseli M,G To Chorizomakkarakeitto M,G Marengon broileri L,G Pasta M/Peruna M,G Hedelmäsalaatti M,G Pe Kalakeitto L,G Karjalanpaisti M,G Peruna M,G Tyrnikiisseli M,G Lounas 9€, Keitto+salaatti 7,20€, Salaatti 6€ Runsas sekä tuore salaattipöytä! Oikeudet muutoksiin pidätetään. Myllärinkatu 9, Hml puh. 03 570 9371 www.myllytupa.fi VIIKKO 22 (30.5.–3.6.2016) KymppiK ortti 10 lounasta 79,MA Kesäkeitto (L, G, VEG) Sinappinen possukastike (L) Paistetut juurekse, raikas kermaviili (L, G, VEG) TI Katkarapukeitto (L) Jauhelihamureke, sipulikastike (L) Juureskermaperunat (L, G, VEG) KE Makkarakeitto (L, G) Kanapihvi, salsakastike (L) Parsarisotto (L, G, VEG) TO Hernekeitto (L, M, G) Pannari (L) Kinkkukiusaus (L, G) Tulista jauhelihaa ja tacolastuja (L, G, VEG) PE Porkkanasosekeitto (L, G VEG) Kermainen kanapata (L) Spagettipaistos (L, VEG) Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 17
• Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? Viime Viikon kuVaratkaisu Karjalaan jääneiden muistomerkiltä Joidenkin lukijoiden mielestä kyssärimme ovat liiankin helppoja, mutta viime viikon arvoitukseen tuli vain kolme oikeaa vastausta. Kuva oli Hämeenlinnan Kirkkopuistossa olevasta kukka-astiasta, joka seisoo luovutetun Karjalan alueelle haudattujen vainajien muistokiven vieressä. Muistomerkki paljastettiin lokakuussa vuonna 1954. Kivessä on teksti: ”Kotimultahan jäivät rakkaaseen, sukupolvet töineen, toiveineen. Mut uskon, ristin ja kanteleen, he lahjaks jättivät lapsilleen.” Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi McDonald`s -aterialahjakorttia. Onnettaren suosikki oli Markus Virolainen. Palkinnon voi noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7). Ristikko Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 18
• Kantojen poistoa MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien Betonia VALMISBETONIA 044 585 2469 www.tilaabetonia.fi Laatoitusja saneeraustyöt w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset Sadevesijärjestelmät/kattoturvatuotteet www.hmlkourupalvelu.fi • Sadevesijärjestelmät • Peltityöt • Kattoturvatuotteet • Kattopellit Vanajantie 8, 13110 Hml p. 0400 482 245 / 040 549 8585 posti@hmlkourupalvelu.fi Apteekki ma-pe 8-20 la 9-16 Raatihuoneenkatu 8, Skogsterin kulma Puh. 03 682 3631 Tervetuloa Hämeenlinnan Keskusapteekkiin! Hirsirakennuksia Asianajotoimisto AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 Vesija porakaivohuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 Hammaslääkäripalvelut Hammaslääkäripalvelut Jaakonkuja 5, Parola ? 010 219 4020 Ajanvaraus myös verkossa www.parolankulmahammas.fi arkisin ensiapuaikoja ilmainen pysäköinti ei toimistomaksuja Parkettiasennukset ilkka.suvala@parkettisuvala.fi pöl ytö n hion ta Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely t to im is to @ ni em is en so ra .fi l Kenttäkivet l Singelit l Sepelit Puh. 040-455 1070 puh. 03-654 7457 l Murskelajikkeet l Kivituhkat l Täytesorat Kiviainestoimitukset l S.sorat l Golf-kenttien kasvualustat Tietokonepalvelut Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi Maanrakennus Hoivapalvelut Hoivapalvelut Sairaanhoito Fysioterapia Soita 040 178 1111 Video-TV-radiohuolto Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. huolto oy video-tv-radiohuolto turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus www.sepposoininen.fi Autohuollot SEPPO SOININEN OY • Määräaikaishuollot, korjaukset • Katsastustarkastukset, katsastuspalvelu • OBD-mittaukset, vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml, p. 6537638 Avoinna ark. 8–18 Terveys ja hyvinvointiopalvelut • Hypnoterapia • Klassinen homeopatia • Vyöhyketerapia, vartalohoidot ja erikoishieronnat Lisätietoja hoidoistamme ja ajanvaraus: www.luxmedicus.fi puh. 040 736 1457 (Ulla Hurme) Linnankatu 9 as 7, Hml Hoitola Lux Medicus Kiinteistöpalvelua Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki www.kotiko.fi välityst oimisto ! Hyvän tuulinen Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Kauneudenhoitopalvelut Meiltä hiusja kauneudenhoitopalvelut suurella sydämellä ja ammattitaidolla Hallituskatu 12, Hml, 045 663 8003 www.relaamo.fi Vesija viemärihuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 Tämä alkaen 7.8. 2009 Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy Öljypoltinhuollot Suomen Laatukontaktit Oy Puh. 0400 126 716, laatukontaktit@laatukontaktit.fi, www.laatukontaktit.fi Alansa Ykköset 1 1 1 1 1 1 1 1 Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 19
• Kadonnut Laituri kadonnut Petäystä vastap. saaren eteläpäädystä Jokkis-laituri (2,4 x 4 m) jossa 4 ponttonia. http://www.jokkis-laiturit.fi/ kuvia.html Ilmoitukset havainnoista 0400 605 760 Myydään PIIPUN KORJAUKSET + pienet muuraukset 045-150 4646 Vuokralle tarjotaan VUOKRATAAN saunallinen 2 h+k+lasitettu parveke Lahdensivuntiellä, Goodmanin lähellä. (Luottotiedot tarkistetaan) Vuokra 700 €/kk + vesi + sähkö p. 0400 481132 Korjaamme/rakennamme kylpyhuoneesta omakotitaloon, perustuksista piippuun 30 vuoden kokemuksella. P. 040 509 1548 Työsuoritukset Kokonaisvaltainen näöntutkimuksemme on nyt entistäkin kokonaisvaltaisempi Erikoiskoulutetut optikot Silmänpainemittaus Digitaalinen silmänpohjakuvaus jo 450 000 tehtyä tutkimusta Silmien terveydentilan arviointi Taittovirheiden määritys UUTUUS! Silmälasien digitaalinen mitoitus ylivoimainen tarkkuus linssien kohdistamisessa silmiesi mukaan, tuloksena erinomaisesti toimivat ja mukavat lasit. Varaa näöntutkimusaika: specsavers.fi Optikon Kokonaisvaltainen näöntutkimus 10 € (norm. 29 €). Kampanjahintainen (10 €) Kokonaisvaltainen näöntutkimus saatavilla kampanjan aikana. Kaikki mainoksessa luetellut toimenpiteet sisältyvät normaalisti Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen. Kampanja voimassa 29.5.2016 asti. Saatavana kaikista Specsavers-liikkeistä. ©2016 Specsavers HÄMEENLINNA: Kasarmikatu 7, puh. 03 656 5485 KIIRUHDA! Tarjous voimassa vain 29.5. asti 10€ vain rajoitetun ajan (norm. 29€) •Parvekelasitukset •Terassilasitukset •Peililiukuovet p.0400470950 Takuukaihdin.fi •Parvekelasitukset •Terassilasitukset •Markiisit •Kaihdintuotteet ASFALTTIPÄÄLLYSTEET ASFALTTIPAIKKAUKSET POHJIEN MUOTOILUT MAANRAKENNUSTYÖT www.tiejapiha.fi Myynti: Mika Kallio 0400 481123, 0400 902121 ASFALTINTEKIJÄ VUODESTA 1967 Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavoja Kuivaa koiVukLapia 54 ,90 €/ Kysy kotiinkuljetusta! Soita p. 050 555 7614 www.hattulanhalko.fi irtokuutio alk. ALE Pöytävuokra 15€/vko 20 km Hämeenlinnasta PuotikirPPis! Vohvelikahvila, sisustuspuoti Pannujärventie 2, Tuulos 040-5121765 ma–pe 10–17, la 10–15, su 12–16 SKAL Laatukoulutetut Hinausliikkeet 0400 480900 ? PALM OY HINAUSKULJETUS 24h PYHÄNÄ JA ARKENA NOPEA PAIKALLE TULO! Muhevaa, seulottua MULTAA Vanajanlinnantie 159, Hml • Puh.0400 208 048 posti@maki-uuro.fi • www.maki.uuro.fi K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA-PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen Turengissa v. 2006 rak. senioritalossa saunallinen kolmio 79 m², suuri parveke. Hintapyyntö 175.000 e. Osoite: Tapailankuja 7 as 12/Backlund puh. 0415 462 370 Näyttö: sunnuntaina 29.5.2016 kello 13-15. HAKEKUORIKETTA istutuksille, kukkapenkeille hlöauton peräkärryllinen 80 € Myös kuljetus Hml:n alueelle Saatavana myös polttopuita 0500 492 933 Seulottua Multaa 0500-876 751 Risut ja oksat Me teemme ne hakkeeksi. 045 1145 985/Timo Lomitus Mansikki Oy Pienkuormaaja hakkurilla. Henri Säkkinen 044 355 4499 www.walttia.fi Kattoremontit Ikkunaja oviremontit Julkisivuverhoukset Kaikenlaiset pihapuut Kaadetaan vakuutus on, p.0400-471 044 LÄMMITYSÖLJYÄ – MOOTTORIPOLTTOÖLJYJÄ, AURINKO PANEELEITA. Tiedustele hinnat, neuvottele ehdot. Marko puh. 0400-243 284 varaa nyt Kattosi pinnoitus KesäKsi p. 040-586 5976 www.kouruassat.fi ? info@pumppupoika.fi 040-4126 360 lämpöpumput jäähdytys ilmastointi Pannujärventie 2, TUULOS myynti: Riku 040-704 3773 IlmastoIntIhuolto TarjOUS 50 € (sis. 200 g kylmäainetta, uuden öljyn ja uv-aineen) Tuulos PUTKITYÖT Asennus Jussi Virtanen 040 507 6606 jussipekka.virtanen@gmail.com ULKOMAALAUKSET myös sisätyöt, tapetoinnit, maalaukset ym. vankalla ammattitaidolla.Kotitalousverovähennysoikeus. Puh. 050 5926580 Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus huolto oy video-tv-radiohuolto turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) Kattojen pesu, graffitien poisto, suoja-aineKäsittelyt, julKisivupesut ym... painepesut.net 045-77321188 os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Autohuolto ATINPA Ari Heinämäki Rouvintie 87, Eteläinen P. 0400-712893 Katsastus-, jakohihna-, jarru-, kytkinym. korjaukset sekä rengastyöt. NoPeAsTI Jätä ilmoituksesi verkossa! Voit jättää verkkopalvelun kautta: • Kotipörssi – ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 20
• Seuratoiminta Idänpään työväenyhdistyksen kuukausikokous Idänpään Torpalla 1.6. klo 18.Tervetuloa. Mielenterveysyhdistys Hämi ry:n ylimääräinen kokous tiistaina 14.6.2016 klo 13:00 Aiheena uuden puheenjohtajan valinta. Paikka: Hämeen Klubitalo, Erottajakatu 21 B. Hämi Ry:n hallitus Hämeenlinnan Latu. Teemme ruskaretken Kilpisjärvelle 9.9.17.9. ja tarvitsemme vahvistusta matkan toteutumiseksi, joten lähde mukaan. Majoittuminen Hotelli Kilpis hinta 2 hh huone n. 725 euroa, jos lähtijöitä on 30. Hinta sisältää aamiaisen, retkieväät, päivällisen, saunan ja matkat. Tied. ja ilmoitt. 15.6. mennessä Timo Karevaaralle 0503508778. Sotalapset kahvikerho tapaaminen tiistaina 31.5. klo 14 Karjala-Pirtillä. Keskustellaan lomasta. Tervetuloa! Voimisteluja Urheiluseura Kisa ry. Talvikauden päättäjäiset 1.6.2017 klo 17 alkaen seuran mökillä Munakkaalla. Ohjelmassa: 3-ottelu, arpajaiset, muurinpohjalettuja, kahvia, makkaraa, sauna lämpiää. Tervetuloa! Kisan Kuntoliikuntajaosto. Yhteiskuljetuksista: Eila Manninen p. 041 506 2937. Maijan retket. Tulossa virkistysmatka Pärnu Viiking Spa hotel. 4.-8.9 hinta 335 puolih. Ilm.Maijalle p.0440-207 253 Kansalliset seniorit ry. 1.6. Asikkalan kesäpäiville lähtö Wetteriltä klo 7.15. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Wanaja-Seura, kutsu kotiseuturetkelle keskiviikkona 8.6.2016 Markku Seppälän johdolla läntiseen Vanajaan. Retki lähtee Wetteriltä klo 17.50. Retken hinta on 10 , osallistumismaksu maksetaan bussissa. Osallistumismaksu sisältää bussimatkan, opastuksen ja retkikahvit matkan varrella. Ilmoittautumiset 1.6. mennessä: Markku Seppälä puh. 040 501 3410 tai Leena Pietilä puh. 0400 485 808. Tervetuloa mukaan! Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. Kesäteatterimatka Heinolaan ke 20.7. klo 15 näytökseen. Muutama paikka vielä jäljellä. Hinta: jäsen 55 , ystävä 70 . Tiedustelut p. 0400 211 355. Tervetuloa! Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Keskusteluryhmä omaishoitajille ma 30.5. klo 14-15.30 yhdistystilassa Hallituskatu 20, sisäpihalla. Olemme mukana samana päivänä myös Hämeenlinnan kaupungin ikäihmisten hyvinvointipäivässä Hauhon srk-talolla klo 1213.30. Ilmoittautuminen Aulangon tekosaaren Kodalle 21.6. klo 14-18.00 Airille p. 0405163227 kuten myös Taivaan tulet Pyynikillä la. 23.7. klo 14. Ilm. Airille 040 516 3227 viim. 10.6. Hämeenlinnan Seudun Invalidit ry. Kesäkauden Avajaiset kesäkoti Niemelässä.Sunnuntaina 29.5. klo 13.00. Ohjelmaa, Linna Wind Bänd, johtajanaan Anita Lehto, puffetti, kahvilipunhinta 5 euroa. Grilli kuumana, arpajaiset. Tervetuloa. Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys ry. 14.6.2016 Lähtö Wetteriltä klo 9.15 Iittalaan liikuntaja virkistyspäiville, jossa monipuolista kuntoilua ja muutakin ohjelmaa. Kävelysauvat kannattaa ottaa mukaan. Makkarakeittoa ja kahvia 5 hintaan. Ilmoittautumiset Erkille 5.6.2016 mennessä 040-772 8496 tai erkki.jarvenoja@gmail.com. Ei jäsenetkin ovat tervetulleita mukaan! Kanta-Hämeen Sotaorvot ry. Finnairin järjestämä "Rosvopaistitilaisuus" Valkeakoskella 16.6.16 Ilm. Matti Peltolalle 5.6.16 mennessä puh. 0400743837. Huom. jäsenmaksuja uupuu tilinumero Fi08 5078 0820 0734 49. Vuoksela-Seura ry. Vuosikokous ja – juhla su 12.6.2016 Tammelassa. Juhlamessu Tammelan kirkossa klo 10.00. Lounas Cafe Tammelassa. Vuosikokous klo 13.00 ja päiväjuhla klo 14.00 valtuustosalissa. Keittolounas, kahvi ja ohjelma 15 euroa. Myytävänä Vuoksela-tuotteita. Tervetuloa. Hallitus HÄMEENLINNA Ma 30.5. Kalakeitto, tuorepala, pehmeä leipä, hedelmä. Kasvisruoka: kukkakaali-porkkanasosekeitto. Ti 31.5. Pinaattiletut, perunalisäke, puolukkahillo, salaatti. Kasvisruoka: pinaattiletut. Seminaari: juurespihvit. Ke 1.6. Kinkkukiusaus, raaste, pehmeä leipä. Kasvisruoka: kasviskiusaus. To 2.6. Jauhelihakastike, peruna, salaatti. Kasvisruoka: soijarouhekastike. Pe 3.6. Palermon pasta, salaatti, jäätelö. Kasvisruoka: välimeren pastavuoka. HATTULA Ma 30.5. Uunilohikuutiot, perunat, punajuuriviipaleet, raejuusto. Kasvisruoka: herkkusienimuhennos. Ti 31.5. Lihapyörykät, tomaattikastike, perunat, salaatti. Kasvisruoka: kasvispyörykät. Ke 1.6. Broilercurrykastike, täysjyväriisi, mustaherukkahillo, salaatti. Kasvisruoka: juuresstroganoff. To 2.6. Lihamakaronilaatikko, tomaattiketsuppi, salaatti. Kasvisruoka: makaronikasvislaatikko. Pe 3.6. Hernekeitto, leipä, tuorepala, jäätelö. Kasvisruoka: kesäkeitto. JANAKKALA TERVAKOSKI Ma 30.5. Kana-currykeitto, leipä, juusto, tuorepala. Kasvisruoka: meksikolainen juustokeitto. Ti 31.5. Kebakot, perunamuusi, salaattipöytä. Kasvisruoka: juuresstroganoff. Ke 1.6. Nakkikeitto, leipä, tuorepala. Kasvisruoka: punajuuri-linssikeitto. To 2.6. Kahden kalan paistos, perunat, salaattipöytä. Kasvisruoka: hedelmäinen soijakastike. Pe 3.6. Jauhelihakastike, pasta, salaattipöytä, jäätelö. Kasvisruoka: juuresbolognese. JANAKKALA TURENKI Ma 30.5. Nakkikeitto, leipä, tuorepala. Kasvisruoka: punajuuri-linssikeitto. Ti 31.5. Kahden kalan paistos, perunat, salaattipöytä. Kasvisruoka: hedelmäinen soijakastike. Ke 1.6. Jauhelihakastike, pasta, salaattipöytä. Kasvisruoka: juuresbolognese. To 2.6. Kasvis-broilerikeitto, leipä, tuorepala. Kasvisruoka: parsakaali-juustokeitto. Pe 3.6. Pinaattiohukaiset, marjahillo, salaattipöytä, jäätelö. Kasvisruoka: pinaattiohukaiset. IITTALA JA RENKO Ma 30.5. Porsaan stroganoffia, perunaa, amerikka-kurkkua-maissisalaattia. Kasvisruoka: kasviswokki. Ti 31.5. Lohikiusaus, porkkanaraastetta, pehmeä leipä, raparperikiisseli. Kasvisruoka: soija-kasviskiusaus. Ke 1.6. Broilerpyörykät, perunasosetta, kiinankaali-kurkku-ananassalaattia. Kasvisruoka: linssi-kasvispyöryköitä. To 2.6. Pinaattikeittoa, tomaattia, keitettyä kananmunaa, pehmeä leipä, hedelmää. Kasvisruoka: porkkanasosekeittoa. Pe 3.6. Jauhelihakastiketta, luomupastaa, amerikka-kurkkumelonisalaattia. Kasvisruoka: quorn-kasviskastiketta. Ruokalistat Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Ossi Untamo Anttonen, Sebastian Eino Joonatan Yrjölä, Adelina Stina Barbara Suvisuo, Jimi Johnny Kristian Myllymäki, Aadam Ilmari Lintula, Eero Pauli Samuli Pesonen, Vilja Elsa Ilona Numminen, Wenla Aura Waris, Olivia Damla Reinikainen, Olga Ilona Myllyniemi, Mikael Kristian Rintaluoma, Isla Viola Annikki Rulja. Kuollut: Maija Liisa Viitanen, 92 v, Liisa Hallikainen, 90 v, Aune Helena Latva, 89 v, Reino Johannes Niemelä, 89 v, Leena-Maija Reilä, 82 v, Riitta Marjatta Lustre, 66 v, Harri Kalevi Hytönen, 56 v, Mari Maria-Teres Saikkonen, 49 v, Markus Antero Kivihaka, 35 v. Avioliittoon vihitty: Santtu Aleksanteri Ahonen ja Elina Maria Maijala, Jonne Oskari Honkanen ja Mirjami Eila Marjatta Nurmi, Jani-Petri Ensio Reentie ja Iina Aleksandra Puolakka. HATTULA Avioliittoon kuulutettu: Pasi Samuli Karppanen ja MijaLinetta Hannele Huttunen. JANAKKALA Kastettu: Lila Vieno Annikki Haverinen, Leo Onni Kalevi Åkerlund. Kuollut: Aune Maria Nyberg, 97 v, Mirjami Irmeli Tuomola, 85 v. Ristikon vastaus julkaistu 21.5.2016 IITTALA Avoimet Kylät -päivänä 11. kesäkuuta sadat kylät ympäri Suomen toivottavat kaikki tervetulleiksi tutustumaan toimintaansa, asukkaisiinsa ja palveluihinsa. Teemapäivänä on kiva poiketa lähikylillä, tutustua itselle uusiin kyliin tai tehdä koko päivän kesäinen kiertoajelu maaseudun maisemissa. Tarjolla on monipuolisia tapahtumia kylätaloilla, pikku museoilla, pelikentillä, luonnossa, kylien yrityksissä. Kanta-Hämeessä 28 kylää kutsuu kylään. Kylätapahtumien tiedot löytyvät Hämeen Kylät ry:n nettisivuilta http://avoimetkylat.fi/. IITTALASSA tapahtuma järjestetään Yhtenäiskoulun pihassa (Hollaajantie 2) ympäristöineen klo 10–15. Yhteisöt, yhdistykset, yrittäjät ja käsityötaitajat esittelevät toimintaansa ja myyvät tuotteitaan ja palveluitaan. Päivän ohjelma sisältää erilaisia ohjelmatuokioita sekä suolaista ja makeaa purtavaa. Päivän aikana Naivistit Iittalassa näyttely on avoinna klo 10–19, liikuntahallilla järjestetään ”Suvikortin”-päivä klo 10–15. Iittalan valtakunnallista XIX taidekirjapäivää vietetään Kalvolan kirjastossa, Hollaajantie 3, klo 12 alkaen. Tilaisuudessa julkistetaan vuoden 2015 paras taidekirja. Iittalan tapahtuman järjestää Kalvola-Seura. VÄHIKKÄLÄN kylä kutsuu puolestaan tutustumaan kylän ihmisiin ja tapahtumiin Avoimet Kylät päivänä klo 10–18. Vähikkälässä on tapahtumapisteitä, liikuntaa, leikkiä, näyttelyitä, Tietokonemuseo, VPK-toimintaa, kirpputori, Valajärven luomutilan Hereford-burgeribaari ja sauna Valajärven rannalla. Suvipuoti – kylän sydän on auki klo 10–18. Kanta-Hämeen kylät kutsuvat kävijöitä Avoimet kylät -tapahtumiin 11. kesäkuuta. Avoimet kylät -päivänä kylillä tapahtuu paljon Musiikin kesäkurssit Iittalassa IITTALA Erityisesti Hämeenlinnan alueella paljon konsertoinut Duo Riitta Muikku & Tuomas Nikkanen pitävät musiikin kesäkurssin Iittalassa 19.–23.6. Duo antaa ohjausta liedissä lied-pareille, ja lisäksi myös laulunja pianonsoiton opetusta. Kurssin lopuksi oppilaiden konsertti sekä Duon oma kesäinen konsertti, jotka kummatkin pidetään Iittalan koulukeskuksen aulassa torstaina 23.6. Kursseilla opettaa Duon lisäksi myös kitaransoittoa Jarkko Ruohotie ja editoinnin sekä nauhoituksen ohjausta äänisuunnittelija Milko Nikkanen. Kursseilla on myös mahdollisuus tehdä ammattimainen tallenne omasta soitosta tai laulusta. Ilmoittautumiset kursseille ja lisätietoja sähköpostitse tuomasnikkanen@ yahoo.com (piano-, säestystunnit ja liedparit) ja puhelimitse 045 173 52 04, riitta.muikku@respiro.fi (laulutunnit ja äänenhuolto) puh. 040 9525090, info@kitarakoodi.fi (Kitaratunnit, kitarakoodi) puh. 041 506 2967, milko.nikkanen@gmail.com (editointi ja nauhoitus). Duo Riitta Muikku & Tuomas Nikkanen, Kesän tuoksuja-konsertti Iittalan koulukeskuksen aulassa to 23.6 klo 15. Liput 25 euroa / 18 euroa (opiskelijat, eläkäläiset) / 12 euroa (lapset alle 12 v). Tuomas Nikkanen ja Riitta Muikku pitävät musiikin kesäkurssin Iittalassa. KUVA: SUSA DOSA Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 21
• Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja Lomalla Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Avoimuudella ja yhteistyöllä parempaan lopputulokseen Nimimerkki ”Tavallinen ulkoilija” nosti esille tärkeän asian Hugo Parkia koskevassa mielipidekirjoituksessaan Kaupunkiuutisiin 18.5.2016. Hän kysyi: Miksi ei lyödä hynttyitä yhteen ja tehdä yhdessä? Samassa lehdessä toimittaja Heli Karttunen ottaa keskusteluun osaa muun muassa nostolla ”Tärkeä kysymys on, mitä tänne halutaan”. Kirjoittajat osuvat naulan kantaan! Mitä Aulangolle halutaan? Mitäpä, jos vastaisimme siihen yhdessä. Avoimuus ja yhdessä suunnittelu on tärkeää erityisesti alueilla, jotka ovat kaupunkilaisten henkireikiä, hyvinvoinnin kannalta keskeisiä paikkoja. Ja Aulanko todella on henkireikä monelle hämeenlinnalaiselle ja laajemminkin. Aulangon kohdalla yhdessä suunnittelemiselle on tarjolla myös luonteva väylä, Kansallisen kaupunkipuiston hoitoja käyttösuunnitelma, jonka on tarkoitus ohjata myös Aulangon alueen kehittämistä. Hämeenlinnan kaupungin sivuilla todetaan, että suunnitelma kaipaa päivittämistä. Hugo Parkin tapauksessa tuo suunnitelma ei antanut kovin paljon kättä pitempää. Suunnitelmassa puhutaan alkuperäisen puistoideologisen hahmon säilyttämisestä ja siitä, että rakentamisen on sopeuduttava alueen luonteeseen. Ohjeistus on yleispiirteistä ja antaa tilaa tulkinnoille. Oma tulkintani on, ettei hotellin viereisen puistoalueen kuusien raju karsiminen ole sopusoinnussa suunnitelman kanssa. On todennäköistä, että puut kuolevat ennenaikaisesti. Karsiminen on muuttanut rajusti myös puiden ulkomuotoa, mikä tulee erityisen vahvasti esille, kun Hugo Parkin puissa olevat rakennelmat ennemmin tai myöhemmin poistetaan. Jokin toinen, vähemmän herkkä sijoituspaikka olisi ollut kokonaisuuden kannalta parempi. Varmasti sellainen olisi Aulangolta löytynytkin. Joka tapauksessa jatkoa ajatellen on tärkeää, että Kansallisen kaupunkipuiston hoitoja käyttösuunnitelman päivittämisessä sovelletaan yhdessä suunnittelun periaatteita ja ollaan aktiivisia, avoimia ja toisten näkemyksiä kunnioittavia. Kaupungin ja erityisesti poliittisten päättäjien pitää huolehtia, että nuo periaatteet toteutuvat sekä päivitysprosessissa että jatkossa konkreettisten kehittämishankkeiden kohdalla. Myös Hämeenlinnan vihreiden valtuustoryhmä jätti 9.5. osaltaan tätä koskevan valtuustoaloitteen, jossa peräänkuulutettiin lupaprosessin toimintatapojen muutosta. Asiasta uutisoitiin Kaupunkiuutisissa 11.5. Kansallisen kaupunkipuiston nykyinen hoitoja käyttösuunnitelma ei ota kantaa kehittämishankkeiden toteuttamisen prosessiin eikä siten takaa laajoja vaikuttamismahdollisuuksia, vaikka lisääntynyt yhteistyötarve eri tahojen kesken suunnitelmassa kyllä todetaan. Avoimen ja aidosti osallistavan suunnitteluprosessin kautta kukin pääsee vaikuttamaan omalta osaltaan siihen, miten yhteistä tilaa käytetään. Kyse on lähidemokratiasta ja nykyaikaisesta tavasta toimia. Aulangon Hugo Parkin kohdalla irvileuat todennäköisesti nostavat nyt tikunnokkaan, että kyse ei ole yhteisestä tilasta, koska alue on yksityistä. Niin on yksityistä, mutta sellaisenakin sillä on puistostatus osana Kansallista kaupunkipuistoa. Se on siis puisto, joka on tarkoitettu yhdessä nautittavaksi. Merja Saarinen Ympäristöja rakennuslautakunnan varajäsen (vihr.) Iittalassa ovat pysäkit edelleen törkykunnossa Moottoritien pysäkkien keräysastioita ei tyhjennetä lainkaan. Iittalan rampin pysäkki on molemmin puolin aivan järkyttävässä kunnossa. Roskis on ollut kuvan mukaisessa kunnossa jo kuukausia ja roskat vain lisääntyvät, muistuttaa enemmänkin kaatopaikalta. Risteysalue ja Iittalaan tulevan väylän viheralueet ovat hoitamatta. Surullista, näkymähän on kylän käyntikortti. Kalvolan kunnan aikana alueet hoidettiin esimerkillisesti, mikä nyt mättää. Tapio Välimaa Kalvola Kuka vei rattaat? 25.5. aamupäivällä ollessamme pienen tyttäreni kanssa lähdössä kerhoon, koimme suuren järkytyksen: edellisen illan/yön aikana lastenrattaamme oli varastettu rappukäytävästä, huolimatta ulko-ovessamme olevasta koodilukosta. Syyllinen on siis ilmeisesti joko joku talon asukkaiden tuttu, tai sitten tuntematon joka on urkkinut jonkun olan yli ulko-ovella koodin tietoonsa. Menetys on meille suuri, koska rattaat ovat tuikitärkeät ja päivittäisessä käytössä, ja järkytys siitä että joku on voinut näin törkeästi tehdä vielä suurempi. Rattaiden mukana meni myös makuupussi, tuulisuoja & hyönteissuoja. Asiasta on tehty rikosilmoitus. Jos siis tunnet piston omassatunnossasi työnnellessäsi näitä Brion beigepuna-mustia rattaita, palauta rattaat rappukäytäväämme Kuokkalankujalle, ovikoodinhan tiedätkin. Aiheutit suurta harmia ja pahaa mieltä meidän perheelle. Järkyttynyt äiti Jukolan helmi Jukolan lähiökeskuksessa on ollut jo jonkin tovin pitkään kaivattu ja odotettu kahvila vuosia sitten menetetyn tilalla. Se on tervetullut keidas tuomaan pehmeitä arvoja kahden lähiravintolan alueelle, jossa asuu ja liikkuu paljon lapsiperheitä. Jukolan lähiössä on menetetyistä palveluista kahvilan ohella saatu myös välttämätön apteekki takaisin. Palvelujen saatavuus ja tarjonnan pysyvyys on tulevaisuudessakin taattava erityisesti ikäihmisten, liikuntarajoitteisten henkilöiden sekä lapsiperheitten kohdalla. Jos määrätyt palvelut menettää, kuten Jukolan lähiössä tapahtui palvelujen kohdalla, takaisin saaminen ei ole itsestään selvyys. Jaana Rusko-Laitinen kaupunkilainen Tekstarit Rehelliselle henkilölle kiitokset toimittaessasi käärön maksuautomaatista kävelykadulta Osuuspankin suojiin. Kiitos! Ohikulkija Nyt on Hämeenlinnassa aika saada järjestys tähän kuntapaattiin. Pitää soutaa samaan suuntaan ja samassa tahdissa. Poliiseja ei tarvita joka aironvedolle tutkijaksi eikä oikeutta ratkaisemaan maaliintulojärjestystä. Osalla ovat airot hukassa, ja ne pyörivät keskellä järveä ja huutavat apua kuin heikkopäiset. Jääkää sinne, älkää enää rantautuko. Perusrokotus Jokin aika sitten joku palstan lukija toivoi minulta jotain positiivistä kirjoitettavaa Aluetaksin arvostelun sijaan. Nyt sitä tulee mediasta. Talvivaaran mahdollinen alasajo sekä lahtelaisnuorten kiitettävä käytös turvapaikanhakijoita kohtaan. Pekka Kyllä mopoilijoiden pitäisi huomioida liikennettä ajavat hullun tavalla viritetyillä mopoilla . Mummo Jos pakolaiset saisivat samanlaisen kohtelun kuin vanhukset laitoksissa, niin oitis tulisi parannus. Naapuri Huolta koirista Vastaan lehdessänne 11.5 olleeseen tekstarimielipiteeseen ” Koulutusta ja virikkeitä”. On tosiaankin ikävää, jos koira on koko ajan tarhassa, kyllä se turhautuu sellaiseen. Olisiko mahdollista, jollei omistaja(t) leiki ja lenkitä sitä, niin joku muu voisi sen tehdä, voisitko sinä kirjoittaja? Tietysti siitä pitää sopia omistajan kanssa. Toinen vaihtoehto on ilmoittaa. eläinsuojeluyhdistykselle tai muulle taholle koiran olosuhteista. Aina niin sydäntä riipoo, kun ei lemmikistä huolehdita riittävästi. Toivon kaikille eläimille niiden arvoista elämää. Eläinten puolesta Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 22 Mielipide
• 100 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa Katso ajo-ohje tästä koodista rintajouppi.fi YLI 60 VUOTTA KOKO KANSAN AUTOKAUPPAA EINO LEINON KADULLA Volvo S60 D3 Momentum -12 205 tkm, ESP, xenon, erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. Skoda Octavia Combi 2,0 TDI 140 4x4 Elegance DSG Autom. -12 181tkm, xenon, 1-om., webasto, erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, vetok. 18.699,VW Touran Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 hv) BlueMotion rek. 7-hlö -14 44 tkm, 1-om., erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk. OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! 21.999,Toyota Carina E 1,6 16V XLi 4d -96 met.väri, h-kirja, lohkol., sisäp., vetok., 2xrenk. 2.880,MB C 200T CDI -02 ESP, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, vetok. 2.899,Skoda Fabia Combi 1,4 16V -05 met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, sisäp., vetok. 3.450,Citroén Berlingo 1,6i 16v Multispace -01 170 tkm, met.väri, h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 2.990,Seat Leon TDi 110 -03 erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. JUURI KATSASTETTU! 2.999,Peugeot 407 SW Premium HDi 136 FAP Business. -07 kattol., met.väri, aut.ilm., h-kirja, CD, 2xrenk., vetok. 3.990,17.499,Volvo S60 2,4 140hv -01 erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 5.450,Seat Altea XL 1,9 TDI Reference -08 ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. 6.880,Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol AC -03 149 tkm, erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 6.880,Peugeot Expert Van 1,9 D -07 99 tkm, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, vanerointi, 2xrenk., sisäp. 7.250,Dodge Caliber 2,0 CVT SXT -07 147 tkm, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 7.450,Hyundai I30 1,6 Comfort 5d -10 158 tkm, h-kirja, ilmast., vetok., vak.nop.s., aluvant., 2xrenk., ABS-jarrut 7.890,Eino Leinon katu 23-25 • Hämeenlinna puh. (03) 389 9999 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell 040 7119 810 Markus Merimäki 040 7119 811 4-veto 7-hlö RINTA-JOUPILLA Aina monipuolinen valikoima autotarjouksia! Aina RINTA-JOUPILLA Vähältä piti, ettei paljoa puuttunut, kun Suomi oli yltää aiemmin kenenkään saavuttamattomaan triplaan, jolla tarkoitetaan nuorten maailmanmestaruutta, alle 18-vuotiaiden maailmanmestaruutta ja aikuisten maailmanmestaruutta. Vain viimeksi mainittu jäi puuttumaan. Tosin siinäkin Leijonat otti hopeaa. Luvalla sanoen suomalainen jääkiekkoilu on tällä hetkellä maailman valioluokkaa läpi linjan. Maamme rajojen sisäpuolella laji on kasvanut jopa liian suureksi ja dominoivaksi. Ajattelen hengessäni, että jollakin tapaa jääkiekkoilumme tulisi lähteä kehittämään yhdessä muiden lajien kanssa rakenteita, joilla saataisiin myös muu suomalainen urheilu ja huippu-urheilun nousuun. Me häMeenlinnalaiset olemme aivan keskiössä ja saamme olla ylpeitä suomalaisen lätkän menestyksestä. Se oli syksy 2001, kun jääkiekkoilussamme lähti vireille uusi, vielä silloin heikko signaali, joka sittemmin on osoittautunut suorastaan megalomaaniseksi voittotarinaksi. Tuolloin, 2001, Jukka Jalonen ja Timo Lehkonen istuivat alas Rinkelinmäen valmennusbunkkerillaan ja pähkäilivät, miten HPK:n kannattaisi pelata. Seuraukset tuosta jaloslais-lehkoslaisesta peli-paradigmasta, joka kiinnittyi täkäläiseen lintumäkeläiseen taitojääkiekkoiluun, ovat suorastaan historialliset. Silloin kylvettiin Hämeenlinnassa se siemen, jonka satoa suomalaisessa jääkiekkoilussa kylvetään nyt. Periodin 2001–2016 aikana rakentui suomalaisen jääkiekkoilun uusi identiteetti, Meidän Peli. Jalosen Ja Lehkosen HPK pelasi aivan erilaista lätkää kuin muut joukkueet SM-liigassa. Sittemmin Pekka Virran KalPa vahvisti sitä peli-identiteettiä, jossa kaiken keskiössä on kiekkokontrollijääkiekko. Ja kuten sanoin, loppu on historiaa. Suomalaisen jääkiekkoilun 2000-luvun menestystarinan aivan keskiössä on se pelitapa, jonka Jalonen ja Lehkonen löivät aikoinaan jalakselle. Ei ole sattumaa, että Bratislavan maailmanmestarijoukkueen päävalmentaja oli Jalonen. Joukkue operoi läpi MM-turnauksen 2011 M eidän Pelillä. Ei ole sattumaa, että 2016 Nuorten Leijonien maailmanmestarijoukkueen valmennusryhmässä olivat Jalonen, Lehkonen ja Antti Pennanen. Olen ollut itse aivan ytimessä vuodesta 1998 asti. Olen valmentanut ehkä ainoana suomalaisena kaikkia ikäluokkia luistelukoulusta SM-liigaan asti. Olen todistanut aitiopaikalta sen, miten suomalainen juniorijääkiekkoilu ehti välillä jo hiipua sellaiseksi Nuori Suomi -puuhasteluksi. Aikuisissa aika ajoi ohi vastahyökkäysjääkiekostamme. Vaan sitten tuli Meidän Peli. Muutos oli aivan valtava. Jo suhteellisen pienissä pojissa pelaaminen ja harjoitteleminen muuttuivat. Kiekko ei enää roiskittukaan. Alettiin pelata lavasta lapaan. Oppinut lukija jo tajuaakin, mikä hurja kerrannaisvaikutus sillä oli ja on, kun tuhannet ja tuhannet juniorit ympäri Suomea alkoivat pelata lavasta lapaan syöttäen. Mikä uskomaton määrä toistoja siitä syntyikään: syöttöjen ja syötön vastaanottojen määrä moninkertaistui per ottelu; luistelu kiekon kanssa lisääntyi; maalipaikkoja alkoi syntyä enemmän; laukausten määrä kohosi korkeuksiin; ja ennen muuta pelaajien pelinymmärrys nousi potenssiin. Meidän peli tuotti itseymmärryksen, itseluottamuksen ja itsetuntemuksen – eli sen peli-identiteetin –, joka on perustana Sebastian Aholle, Jesse Puljujärvelle, Patrik Laineelle, Joni Tuulolla, Eetu Tuulolalle ja Robert Leinolle, muutamia mainitakseni. Sihvonen Suomalaisen jääkiekkoilun superkausi 2015–2016 Petteri sihVonen on hämeenlinnalainen jääkiekkoanalyytikko. Hämeenlinnan uimahallin remontti alkaa Hämeenlinnan uimahallin peruskorjaus käynnistyy 1. kesäkuuta, joten halli on 31.5. viimeistä päivää auki. Viimeisinä päivinä 30. ja 31.5. halli on asiakkaiden käytössä ilman sisäänpääsymaksua. Uintiaika on 1,5 tuntia. Myöskään uimahallin ranta ei ole uintikäytössä kesällä 2016, koska se on työmaa-aluetta. Hämeenlinnan halli remontoidaan perusteellisesti. Remontin arvioitu kesto on puolitoista vuotta, joten uusittuun halliin pääsee arviolta elo-syyskuussa 2017. Remontin aikana voi käydä uimassa Ahveniston maauimalassa, Lammin uimahallissa sekä Aulangon kylpylässä. Myös Voutilakeskuksen allas on varattavissa ryhmien käyttöön. Lisätietoa uintimahdollisuuksista löytyy kaupungin nettisivuilta. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 23
• Hammashoitoa Hämeenlinnassa ja Turengissa Elina Olander Johanna Sätilä Riikka Lukjanow Pekka Mehtälä Sanna Steen Silja Mäkinen Hammaslääkärit Ahti Salminen Suuja leukakirurgi Marika Liljeqvist Erikoishammaslääkäri (protetiikka ja purentafysiolo gia) Anna-Maija Kauranen Hannele Niutakangas Suuhygienistit: Hammaslääkäri Pekka Mehtälä aloittaa Turengin vastaanotolla Hinnat voimassa niin kauan kuin kasveja riittää Avoinna ma–pe 9–19, la 9–17, su 10–15 Hirviniementie 196, Turenki 045 319 8587 Ajo-ohje: Turengin liikenneympyrästä Hausjärventietä noin 7 km. Vasemmalla Hirviniementie jota noin 2 km. ERÄ AMPPELEITA LOPUT ISOT RUUSUT TARHANEILIKAN JA KOHTALONKUKAN TAIMET AVOMAANJA KASVIHUONEKURKUN SEKÄ TOMAATIN TAIMET kpl 12 € 10 € 5 50 kpl kpl 4 kpl 10 € 2 kpl 3 € 6 € 3 kpl KUPARISEN PUUTARHALTA PERINTEISET PELARGONIT JÄTTIPELARGONI NUKENKAULUS, KEIJUKUKKA, LUMIHIUTALE, MILJOONAKELLO TAIMET 10 € 3 kpl Painotie 2 Turenki www.miseva.fi 050 338 6353/Miko 050 409 0604/Lauri ma-pe klo 9–17, la klo 10–13 Toyota Corolla, 110 HV, 2004 254 tkm. Siisti farkku toiselta omistajalta. Automaattinen ilmastointi, Kahdet hyvät renkaat 12 750 € 3 950 € 49 500 € 28 500 € 4 950 € 21 950 € Burstner Holiday 430, 1990 Huippusiisti ja kevyt vaunu edullisesti. Vuoteet 2-4:lle. Omapaino vain 830 kg... Toyota Corolla, 1.6, 2014 Vain 29 tkm. Uudehko käyttöauto edullisesti. Uusi korimalli. Ilmastointi, peruutuskamera, vakionop.säädin, vetokoukku... Adria Twin SLX, 130hv, 2015 Vain 15 tkm. Lähes uusi erillisvuoteinen retkiauto hyvillä varusteilla. Ilmast., markiisi, peruutuskamera, vetok., 100km/h. Heku Fiat, 1.9TD, 1999 208 tkm. Todella lyhyt matka-auto vaikka jokapäiväiseen ajoon. Parivuode matalalla ja istuinpaikat 4:lle. Uudehkot renkaat.. Burstner Marano, 130hv, 2007 70 tkm. Avara pöytäryhmä ja matala parivuode. Sopii myös jokapäiväiseen ajoon. Pituus vain 6,1 m. Truma-lämm., 2x renkaat. Huoltotarjous kätevästi netistä www.huoltotarjous.net Painotie 2, Turenki 03-687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy edulliNeN & AsiANTuNTevA CiTrOëN -merkkiHuOlTO TureNgissA Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 28.5.2016 24