• Lauantai 30.6.2018 | Nro 46 Vanajantie 9, 13110 Hml Puh. (03) 6810 400 ma-pe 7–18 • la 10–14 www.varisilma.fi Tyyliä & laatua kodin sisustamiseen • lattiapäällysteet • työvälineet • asennuspalvelut Värisilmä Hml • tapetit • seinäja lattialaatat • maalit Meiltä myös merkkikohtaiset automaalit! P. 010 323 4781, 050 309 1345 Ei päivystyslisää iltaisin ja viikonloppuisin Hämeenlinnasta vain 15 min. Vastaanotto ajanvarauksella klo 8–23! (myös viikonloppuisin ja pyhinä) Lautamiehenrinne 3, 14300 Renko (Rengon keskustan tuntumassa) PIENELÄIN VASTAANOTTO Serban Ursachi eläinlääkäri www.facebook.com/pienelainvastaanotto Teemme siivoukset koteihin, toimitiloihin ja toimistoihin luotettavasti ja laadukkaasti. Myös muuttoja remonttisiivoukset. Ystävällinen ja yksilöllinen palvelu juuri sinun tarpeittesi mukaan! Yhteydenotot Taru Karhumäki 045 6056 485 S iivousja monipalvelu K arhunpesä Opiskele ammatti joka työllistää nyt ja tulevaisuudessa. Opiskele lähihoitajaksi Hämeenlinnassa. Myös monimuotona, vaikka työn ohessa. Hae nyt! Enemmän osaamista | hyria.fi | Hakutoimisto: 020 690 159 Monimuotokoulutus Haku päättyy 3.8. Päivätoteutus Haku päättyy 14.9. Sosiaalija terveysalan perustutkinto, LÄHIHOITAJA Lue lisää ja hae: bit.ly/haenythml (Sisältää öljyn ja väriaineen lisäyksen. R134a kylmäaine veloitetaan erikseen) Hattelmalantie 16 ja 33, 13100 HML Puh. 03 622 622 Pingviinikin sen tietää! NYT on hyvä aika huollattaa ajoneuvon ilmastointi talven jäljiltä. ILMASTOINTIHUOLTO TARJOUS 59 € Parolantie 46, Parola ma-pe 10-17, la 10-13 POISTAMME RUOHONLEIKKUREIDEN MALLIKAPPALEET – 15 ERI MALLIA STIGA MULTICLIP 47AE Mukava, helppo ja ympäristöystävällinen akkukone! Työnnettävä, silppuava Multiclip leikkuumenetelmä. Teräsrunko. Litium-ioni-akku 4Ah yhdellä latauksella n. 800 m 2 STIGA MULTICLIP 47 BLUE Stiga RS 100, 100cc-moottori. Multiclip leikkuumenetelmä 550 € 190 € 5 kpl ERÄ! NAUTI VIHREISTÄ HETKISTÄ! Antiikkikaupassa liikkuu paljon väärennöksiä. SIVUT 4–5 Katsastukset asiantuntevasti, ripeästi ja vaivattomasti TIIRIÖ Takumäentie 5, HML ma-pe 8-17 Sinun ja autosi parhaaksi Katsastuskuvio Oy p. 03 68 78 111 OPTIKKO KIVINEN Näkemisen arvoinen palvelu. OPTIKKO MUUTTAA TAKAISIN ENTISIIN TILOIHIN HELMIKUUN ALUSSA. NYT KEHYKSIÄ JOPA SILMÄLÄÄKÄRI OLLI AALLON VASTAANOTTO -90% JA VÄHINTÄÄN -50%! TARJOUS VOIMASSA SILMÄLASIEN OSTAJALLE, EI YHDISTETTÄVISSÄ MUIHIN TARJOUKSIIN. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Ale voimassa silmälasien (kehys+linssit) ostajalle. Kauppakuja 2 Turenki P. 075 7580 990 Lamminraitti 18 Lammi P. 075 7580 901 MERKKIKEHYKSIÄ -50 % -70 % OPTIKKO KIVINEN Näkemisen arvoinen palvelu. OPTIKKO MUUTTAA TAKAISIN ENTISIIN TILOIHIN HELMIKUUN ALUSSA. NYT KEHYKSIÄ JOPA SILMÄLÄÄKÄRI OLLI AALLON VASTAANOTTO -90% JA VÄHINTÄÄN -50%! TARJOUS VOIMASSA SILMÄLASIEN OSTAJALLE, EI YHDISTETTÄVISSÄ MUIHIN TARJOUKSIIN. OPTIKKO KIVINEN Näkemisen arvoinen palvelu. OPTIKKO MUUTTAA TAKAISIN ENTISIIN TILOIHIN HELMIKUUN ALUSSA. NYT KEHYKSIÄ JOPA SILMÄLÄÄKÄRI OLLI AALLON VASTAANOTTO -90% JA VÄHINTÄÄN -50%! TARJOUS VOIMASSA SILMÄLASIEN OSTAJALLE, EI YHDISTETTÄVISSÄ MUIHIN TARJOUKSIIN. www.optikkokivinen.fi Palokunnankatu 16 (Keskustalo), Hml P. 075 7580 900 Näkemisen arvoinen palvelu. Silmälääkärin vastaanotto. ISO ERÄ KEHYKSIÄ 10 € KESÄALE jatkuu vielä heinäkuun ajan!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 2 Hansa Interior ma-pe 10-18 Pollentie 23,13500 Hml (03) 6166 266 Su 12-15 La10-15 TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! Ylivoimainen hinta/laatusuhde Vuodevaatelaatikolla HANS A N KESÄALE! Meiltä myös laadukkaat www.laulumaa.fi Mallipoistoja ja varastoeriä RAJUIN TARJOUSHINNOIN -40 % -60 % JOPA -50 % -80 % -70 % sänkyjä, patjoja, vitriinejä, lipastoja, sohvapöytiä, tv-tasoja, ruokailuryhmiä, divaanija vuodesohvia, sisustusja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym.! HETI MUKAAN! Hyvä valikoima TAITTOPATJASARJOJA 89 ,alk. alk. Mäntyiset VUODESOHVAT 159 ,Kesäkalusteiden LOPPUUNMYYNTI Pidä kiirettä! Kuvan kokoonpano laadukkaalla kankaalla. Saatavana PALJON eri kokoonpanoja ja kangasvaihtoehtoja. UPEA LAADUKAS MODULISOHVA S H O K K I H I N TA A N ! 695,-50 % VÄH . Paljon KOTIMAISIA Jenkkisänkyjä, runkopatjoja, joustinpatjoja, säätösänkyjä MAKSUAIKAA JOPA 36 KK! A L E ! TIHVINSKAJA-JUHLA HÄMEENLINNASSA 8.–9.7. Sunnuntaina vigilia klo 17 ja maanantaina liturgia klo 10 pääkirkossa, Erottajakatu 2 Liturgian jälkeen kahvitilaisuus Palokunnantalolla (Palokunnankatu 18) Bussikuljetus kirkolta juhlapaikalle. ”VAHVANA MUISTOISSAMME” perinnekirjan julkistaminen. Tervetuloa viettämään kesäistä kyläjuhlaa! Kyyrölä-kerho www.kiviveistämöjekaila.fi Seppo Kaila 0500 307 208 Mika Kaila 050 574 3803 KIVIGALLERIA P. 03 618 4411 Asentajantie 4 (Ratasniitty) Hml HAUTAKIVIÄ PÖLYPUSSIT Rautanyrkki Oy, Forssa H:linnan kk-markkinoilla tiistaina Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset Su 1.7. klo 10 messu Pyhän Ristin kirkossa; Anttila, Salko, Remes, nimikkolähetit Pauliina ja Mika Tyllilä, kirkkokahvit viljamakasiinissa. Su 8.7. klo 10 messu Tyrvännön kirkossa; Heino, Markus Juutila, Ari Lehtonen, Tyrvännön kesäkuoro, kirkkokahvit ulkona tai eteisessä. Muut tilaisuudet Ke 4.7. klo 19 Vanamajan ilta (Kirjoituskalliontie 300), mukana veteraanikuoro. To 5.7. ja 12.7. klo 13.00–14.30 Kesäkahvila Punojanportissa (Punojantie 3); ”virsivartti” alk. klo 13.30. To 5.7. klo 19 toivevirsien lauluilta Pyhän Ristin kirkossa. Su 8.7. klo 15 konsertti Hattulan kirkossa, ”Kotilanpyörteitä”, vapaa pääsy, käsiohjelma 5 € Medialähetys Sanansaattajien kriisiradiotoiminnan hyväksi. Ti 10.7. klo 11.30 EU-ruokakassien jako helluntaiseurakunnan Kotikirkossa (Teollisuustie 6). To 12.7. klo 19 konsertti Hattulan kirkossa, Duo Joseida, mm. Madetojan, Griegin ja Sibeliuksen musiikkia; vapaa pääsy, käsiohjelma 10 €. MYYDÄÄN VAATTEITA ma 2.7.–pe 6.7. NAISILLE: koot S – 54 joustofarkkuja, legginssejä, verkkareita, hameita, kesämekkoja, t-paitoja, tunikoita, kiristämättömiä sukkia ym... MIEHILLE: koot S – 8XL maastokuviotakkeja ja -housuja, reisitaskuhousuja, farkkuja, verkkareita, verkko-, tja pikeepaitoja, alushousuja, vöitä, henkseleitä ym... Kotkajärventie 1, IITTALAN OSTOSKESKUS p. 0400 498619 ark. 9–16 la 9–12 www.hameenkesayliopisto.fi Avoimet yliopistoopinnot Ammatillinen täydennyskoulutus ABIja lukiolaiskurssit Ikääntyvien yliopisto Harrastekurssit Avoin, ajankohtainen ja korkeatasoinen! Kaupunkiuutiset ilmestyy 1.7.–5.8. vain keskiviikkoisin!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 3 UUTISET HÄMEENLINNA Katumajärven läheisyydessä toukokuun lopulla tapahtunut viemäriverkoston ylivuoto on kiihdyttänyt kaupunkilaisten mieliä. Suoritetut tutkimukset kuitenkin osoittavat, ettei päästöllä ollut havaittavaa vaikutusta järviveden laatuun. Päästön konkreettiseksi vaikutukseksi jäi terveydensuojeluviranomaisten antama kahden vuorokauden mittainen kehotus välttää uimista päästökohteen lähellä olevalla Solvikin uimarannalla. TOUKO-KESÄKUUN vaihteessa Katumajärven rannassa otetuista näytteistä saatiin kaikki mikrobiologiset tulokset. Kaupungin ympäristöpalvelujen terveystarkastajan Päivi Lindénin mukaan Katumajärven vettä voi käyttää normaalisti uima-, saunaja kylpyvetenä. Tulosten mukaan sekä Escherichia colibakteerien että suolistoperäisten enterokokkien määrät ovat selvästi alle uimavedelle asetettujen toimenpiderajojen. Korkein E. coli-bakteeripitoisuus oli vuotokohdalla, jossa bakteereita oli 16 MPN/100ml. Muilla tarkkailupisteillä pitoisuudet vaihtelivat 0-14 MPN/100 ml. Uimavesille asetettu toimenpideraja E.coli-bakteeripitoisuudelle on 1000 MPN/100ml. Suolistoperäisiä enterokokkeja ei havaittu kolmessa pisteessä ja neljässä pisteessä niitä oli 1 2 MPN/100ml. Uimavesille asetettu toimenpideraja suolistoperäisille enterokokeille on 400 MPN?/?100ml. HS-VESI kertoo viime viikolla julkaistussa tiedotteessaan, että ylivuodon seurauksena jätevettä päätyi Katumajärveen 200 kuutiometriä, mikä vastaa ison perheen vuodessa tuottamaa jätevesimäärää. Ylivuodon vaikutusten seuranta aloitettiin päivä tukoksen poistamisen jälkeen ja seurantaa jatkettiin viikon ajan. Tulokset osoittivat, ettei päästöllä ollut vaikutusta järven hygieeniseen laatuun tai ravinneja happipitoisuuksiin. Päästö ei ole pilannut Katumajärveä, tiedotteessa painotetaan. –?Viemärivuodot ovat tapahtumina valitettavia ja niiden määrää pyritään systemaattisesti vähentämään, toimitusjohtaja Jukka Meriluoto sanoo. –??Työ on hidasta ja vie useita vuosia. Valitettavasti ylivuotoja tapahtuu kaikkialla, missä jätevesiä yleensä viemäröidään. Miksi viemäriverkostossa tapahtuvia ylivuotoja Suomessa edes sallitaan? HS-Veden mukaan kyse on yksinkertaisesti kustannuksista. Jos kaikkien Suomen viemärilaitosten jätevesijärjestelmistä tehtäisiin vapaita ylivuodoista ja viemäritukosten aiheuttamista ongelmista, olisi käytännössä rakennettava nykyisten verkostojen ja pumppaamoiden rinnalla varajärjestelmä. Tämä kasvattaisin jätevesimaksut moninkertaisiksi. SUOMEN jätevesipuhdistamoiden ja niiden viemäröintialueiden toimintaa säädellään ympäristöluvalla. Siinä on annettu puhdistusvaatimukset muun muassa jäteveden ravinteille ja vesistössä happikatoa aiheuttavalle orgaaniselle ainekselle. Ympäristöluvissa määrätään, että puhdistusvaatimusten täyttymistä arvioitaessa on otettava laskennallisesti huomioon myös mahdolliset ylivuodot ja puhdistusvaiheessa tapahtuvat ohitukset. Koska suomalaiset jätevesien puhdistusvaatimukset ovat maailmassa huippuluokkaa, ympäristöluvan ehtojen täyttyminen edellyttää, että ylivuotojen määrä on hyvin pieni suhteessa puhdistetun jäteveden määrään. Suomalainen käytäntö on poikkeus eurooppalaisesta pääsäännöstä, jossa viemäriverkostossa tapahtuvia ylivuotoja ei mitata lainkaan. HS-VEDEN Paroisten puhdistamon viemäröintialueella ylivuotojen osuus on vuosina 2013-2027 ollut keskimäärin 0,059 prosenttia puhdistetusta kokonaisjätevesimäärästä. Vuoden 2018 ylivuotoprosentti on tähän mennessä 0,040. Esimerkiksi Helsingin seudun ympäristöpalveluissa vuoden 2017 ylivuotojen määrä oli noin 0,1 prosenttia jätevesimäärästä ja Turun seudun puhdistamon alueella keskiarvo vuosina 2013-2017 oli 0, 215 prosenttia. VESIHUOLTOYHTIÖ on pahoillaan tapahtuneista ylivuodoista, vaikka niiden osuus Paroisten viemäröintialueella on jo nyt pieni. –?Jatkamme ylivuotojen kustannustehokasta pienentämistä automaatiojärjestelmään kerätyn datan tehokkaammalla hyödyntämisellä, Meriluoto kertoo. –?Tarkoituksenamme on myös kohdistaa kunnossapitoa nykyistä tehokkaammin herkiksi koetuille alueille, jotta näissä kohteissa ylivuotoriski vähenee. Viemäriverkoston ylivuoto ei pilannut Katumajärveä Kaupungin ympäristöpalvelujen mukaan Katumajärven vettä voi käyttää normaalisti uima-, saunaja kylpyvetenä. Idänpään ja OTK:n (Katuman) uimarannoille sekä Solvikin, Katumanlavan ja Mäskälän (Kipinäniemen) uimapaikoille on viety tiedote, jossa kerrotaan veden olevan hyvää uimavettä. KUVA: JUHANI SALO, ARKISTO HÄMEENLINNA Hämeen kauppakamarin kesäkuussa tekemän yritysbarometrikyselyn mukaan 49 prosenttia alueen yrityksistä ilmoittaa liikevaihtonsa olevan vuonna 2018 suurempi kuin vuotta aikaisemmin. –?Yritysten vientinäkymät ovat suotuisat ja 36 prosenttia vastanneista arvioi viennin kasvavan seuraavien kuuden kuukauden aikana. Viennin saldoluku on +32 (*), kun vastaava luku joulukuussa oli +17”, Hämeen kauppakamarin toimitusjohtaja Jussi Eerikäinen kertoo. Saldoluku saadaan vähentämällä myönteisten vastausten prosenttiosuudesta kielteisten vastausten prosenttiosuus. Positiivinen lukema tarkoittaa optimistista ja negatiivinen pessimististä näkemystä taloudesta. YRITYSTEN tilauskannat ovat 40 prosenttia suuremmat verrattuna viime syksyyn. Tilauskannan saldoluku on +26, kun joulukuussa se oli +34. Vastanneista 43 prosenttia uskoo tilauskannan kasvavan seuraavan kuuden kuukauden aikana. Yritysten investointihalukkuus on jatkunut positiivisena vuoden 2018 alkupuolella; saldoluku on +7, kun joulukuussa se oli +11. Vastanneista yritysjohtajista 56 prosenttia pitää toimialansa yleistä tunnelmaa optimistisena tai erittäin optimistisena ja 32 prosenttia normaalina. –?Liikevaihdon kasvuodotukset ovat realisoitumassa tämän vuoden lopulla ja ensi vuoden aikana”, toteaa DA-Groupin toimitusjohtaja Sami Kotiniemi. –?Vienti toimii meillä nyt kasvun moottorina ja sen osuus liikevaihdostamme on kasvanut jo yli puoleen. PULA ammattitaitoisesta työvoimasta vaikuttaa jo yritysten kasvumahdollisuuksiin. Forssan seudulla 57 prosenttia vastanneista yrityksistä piti työvoiman saatavuutta toiminta-alueellaan heikkona. Vastaava luku Lahden seudulla on 46 prosenttia ja Hämeenlinnan seudulla 44 prosenttia. –?Hämeessä, niin kuin koko Etelä-Suomessa, on ollut jo yli kaksi vuotta huutava pula esimerkiksi metallialan osaajista sekä hotellija ravintola-alan ammattilaisista”, Baronan seniorikonsultti Jussi Miettinen sanoo. Yrityksistä 80 prosenttia kertoo henkilöstömääränsä olevan yhtä suuri tai suurempi vuonna 2018 verrattuna edelliseen vuoteen. Seuraavien kuuden kuukauden aikana 63 prosenttia arvioi työntekijämääränsä pysyvän samana ja 27 prosenttia sen kasvavan. Vienti vahvistaa Hämeen kasvua
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 4 PUHEENAIHE Antiikin aitous haaste ammattilaisellekin Kokemus ja tietämys auttavat eteenpäin mutta varmuus voi jäädä saamattakin. JANAKKALA Juhani Karvonen Antiikin todistaminen alkuperäiseksi voi vaatia asiantuntijalta silmää ja etenkin tietoja. Kokemus ja varsinkin oikean tiedon löytäminen ovat niitä apuja, joilla antiikkiesine voidaan todistaa aidoksi tai väärennökseksi. Netissä on valtavasti tietoa, mutta sen etsiminen vaatii kokemusta. Turengin Huutokauppakeskuksen asiantuntija Joni Lehtinen on tutkinut antiikkia vuosikaudet netin kautta. –?Väärennöksiä on aika paljon. Aidoissa esineissä yksityiskohdat ovat viimeisteltyjä, koska aikanaan esineiden valmistamiseen käytettiin runsaasti aikaa. Esimerkiksi hyvin yleisesti väärennettyjen Natsi-Saksan merkeissä jokainen kotkan sulka näkyy yksityiskohtaisesti, vaikka itse merkki olisi kulunut. Väärennöksien tekoon ei ole käytetty aikaa, joten työn jälki on hutiloidumpaa. Netistä löytyy kuvia aidoista ja epäaidoista kuvia, joita kannattaa tutkia. –?Aidotkaan esineet eivät ole välttämättä samanlaisia, mutta vuosien myötä syntyy jonkinlainen tuntuma. Netissä on paljon tietoa, mutta oikean tiedon yhdistämisen taito on tärkeää. Netissä pitää tietää mitä etsiä. Jonkinlainen pieni visio mahdollisesta valmistajasta tai muusta yksityiskohdasta pitää olla, jotta etsijä pääsee oikeille tiedonlähteille. Jos esineestä ja sen käyttötarkoituksesta ei ole mitään tietoa, on nollatasolta aika hankala lähteä etsimään tietoja. AIKALAISKOPIOKIN voi käydä aidosta. Lehtisen mukaan etenkin 1700ja 1800-lukujen kuuluisien taiteilijoiden teokset voivat tuottaa päänvaivaa. –?Esimerkiksi Rembrandtilla oli omat oppilaansa, jotka vastaavat tyyliltään ja pensselin otteiltaan aitoja mestarin teoksia. Koska kyse on aikalaisten maalaamista teoksista, kankaat, värit ja kehykset vastaavat tuona aikakautena käytettyjä maJoni Lehtisen kokemuksella kannun alkuperä selviää nopeasti kännykän avulla. KUVAT: JUHANI KARVONEN Volkstedtin posliinin leima ei aivan täsmää, sillä ristissä olevien haarukoiden päät ovat oudon lyhyet. Toisaalta myös leimoissa voi olla eroja. Romanialaiselta antiikkitorilta ostettu natsiajan lusikka on huonolaatuisuutensa perusteella lähes varmasti väärennös. Hutiloinnista kertovat lähinnä yksityiskohtien puute. IITTALA Iittalan uudelle taideasemalle on tuotu kesän ajaksi neljä sympaattista kyläpyörää, joilla asemalle saapuvat ihmiset voivat liikkua lähialueilla. Pyöriin on asennettu Yepzon Asset -paikannuslaitteet ja niiden kulkua voi seurata asemalaiturin näytöltä. Idea karttasovelluksella seurattavista kyläpyöristä toteutettiin Hämeen ammattikorkeakoulun WhatsUP-hankkeessa, jonka tavoitteena on edistää kokeilukulttuuria ja verkostoyhteistyötä Kanta-Hämeessä. IITTALASSA asuva HAMKin lehtori Hannu Rossi sai idean pyörien paikantamisesta tutustuessaan Iittalan taideasemasuunnitelmaan. Rossi mietti asiaa käyttäjien näkökulmasta – mikäli kyläpyöriä ei telineestä löydy, olisi mukava tietää, kannattaako pyörää jäädä odottamaan. Kun idea paikannuslaitteiden lisäämisestä syntyi, oli taideaseman avajaisiin aikaa enää kymmenen päivää, mutta paikannuksen toteuttamista päätettiin lähteä yrittämään. Oleellisinta oli löytää sitoutunut ydintiimi, laitteet sekä teknistä osaamista. Teknistä osaamista haettiin HAMKin Älykkäät palvelut -tutkimusyksiköstä. Digitaalisia palveluita kehittävän tutkimusyksikön brasilialaiset vaihto-opiskelijat Willian Pereira dos Anjos ja Eduardo Bitencourt loivat IoT-alustaa hyödyntäen asemalla esitettävän karttapaikannussovelluksen, joka valmistui yhden päivän aikana. Yksikön työntekijät ahersivat näytön käyttöönoton ja karttanäkymän sovittamisen parissa. Laitteiden hankinnassa hyödynnettiin verkostoja ja kumppaneita. Asemalle asennettava näyttötaulu saatiin lainaksi forssalaiselta Telesteltä. Paikannuslaitteita kehittävä Yepzon lähti mukaan kokeiluun tarjoamalla käyttöön Asset-paikannuslaitteet, joiden avulla pystytään varautumaan myös ilkivallalta. –?Kyläfillariprojekti on erinomainen esimerkki Yepzonin palvelun monipuolisista käyttömahdollisuuksista. Laitteita voi käyttää pyörien sijainnin tarkkailuun sekä turvana katoamisja varkaustapauksien varalta, mutta HAMK on myös oivallisesti räätälöinyt Yepzonin avointa ohjelmistorajapintaa laitteiden lähettämän tiedon hyödyntämisessä omiin tarpeisiinsa, Yepzonin markkinointijohtaja Heidi Rantala kertoo. PYÖRÄPAIKANNUSKOKEILUUN osallistui yhteensä 15 henkilöä, joista kolmella oli koordinoivat roolit ja muilla erikoisosaamiseen liittyvä tehtävä. Kokonaisuus rakentui pala palalta ja haasteita ratkottiin keskustelemalla ja kokeilemalla. Oleellista oli innostus ideaan, aito tarve, konkreettinen tekeminen ja toimiva roolitus. Pyöräpaikannus oli nopea ja konkreettinen yhteistyöprojekti HAMKin WhatsUP-hankkeessa ja siinä edistettiin verkostoyhteistyötä Kanta-Hämeessä. Hanketta on rahoitettu Hämeen liiton myöntämällä maakunnan kehittämisrahalla (AIKO). Taideaseman kyläpyöriä voi seurata karttasovellukselta Iittalan taideaseman kyläpyöriin on asennettu paikannuslaitteet, joiden ansiosta niiden kulkua voidaan seurata karttasovelluksen avulla. ”Laitteita voi käyttää pyörien sijainnin tarkkailuun sekä turvana katoamisja varkaustapauksien varalta.” HEIDI RANTALA
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 5 PUHEENAIHE Birger Jaarlin katu 25, www.tasapainoklinikka.fi Vuoden jalkahoidot 149 € sis. 3 x 60 min jalkahoito klinikalla (voimassa vuoden ostopäivästä) Yksittäin ostettuna 60 min jalkahoito 57 € Ida Helenius, jalkojenhoidon ammattitutkinto Ajanvaraus p. 040 848 5510 tai 044 244 9262 Hieronnan kesätarjous 5 x 30 min 150 € (voimassa 31.7. asti, käyttöaika 6 kk) 5 x 45 min 175 € (voimassa 31.7. asti, käyttöaika 6 kk) Yksittäin ostettuna 30 min 32 € ja 45 min 38 € Mikko Rantanen, koulutettu hieroja Ajanvaraus p. 044 561 0200 fysioterapia – jalkahoito – hieronta – tasapainoryhmät Aulangontien parturi-kampaamo Leikkaus, pesu, kampaus Väriä, leikkaus, kampaus 65 € Bio permanentti, leikkaus, kampaus 85 € Ajanvaraus puh. 040 450 99 60 Aulangontie 18, Ma-pe klo 10.00-17.00, la sop. mukaan Parkkipaikkamahdollisuus. 2 5 € Ei koske pitkiä hiuksia Ma–pe 10–18 Ajanvaraus myös netissä: www.kauneushoitolamagic.fi Raatihuoneenkatu 4 (03) 616 9850 Hemmottele itseäsi kesän ja loman kunniaksi!! Tarjoukset voimassa heinäkuun ajan. ? Ihonpuhdistus ultraäänellä 59 € (67€) ? Catiovital-syväkosteuttava kasvohoito 69 € (74€) ? Catiolift kiinteyttävä mikrovirta-kasvohoito 69 € (77€) Kasvohoitojen yhteydessä kestoväri kulmiin tai ripsiin ? ? KESTOLAKKAUS käsien tai varpaiden kynsiin 38 € (48€) ? Jalkahoito + kestolakkaus varpaiden kynsiin 90 € ILMAISEKSI Antiikin aitous haaste ammattilaisellekin Hjalmar Munsterhjelmin teos on hyvä aikalaiskopio, joka on myös signeerattu kopioksi. Huonekalujen yksityiskohdat kertovat entisajan puusepän kiireettömästä työtahdista. Ulkopäin kolikot näyttävät aidoilta, mutta vain kehyksissä olevan ominaispaino todistaa sen oikeaksi. Joni Lehtisen kokemuksella kannun alkuperä selviää nopeasti kännykän avulla. KUVAT: JUHANI KARVONEN ”Aidoissa esineissä yksityiskohdat ovat viimeisteltyjä, koska aikanaan esineiden valmistamiseen käytettiin runsaasti aikaa.” JONI LEHTINEN Huonekaluja Lehtinen uskoo väärennetyn hyvin vähän. teriaaleja, minkä takia aikalaiskopioiden erottaminen voi olla hyvin vaikeaa. Luultavasti maailman museoissa on väärennettyjä teoksia. Huonekaluja Lehtinen uskoo väärennetyn hyvin vähän. –?Antiikkihuonekalut ovat niin taidokasta puusepäntaitoa, ettei väärennöksiä edes pystyisi kovin moni tekemään. Ne puusepät jotka taidokkaaseen työhön kykenevät, tekevät sitä omalla nimellään. Ammattimiehen ei ole mitään järkeä vaarantaa mainettaan. –?Myös lasitaiteeseen pätee sama asia. Tunnen puhaltajia ja heidän ammattiylpeytensä on sitä luokkaa, ettei heillä tule mieleen väärentää mitään. He haluavat tehdä omalla nimellään, koska osaavat hommansa. VANHAT HINNAT eivät välttämättä enää päde. Lehtisen mukaan pettymyksiä tulee etenkin uusvanhan esineistön suhteen. –?Markka-aikana on jostakin esineestä saatettu maksaa 20?000 markkaa, mutta tänä päivänä esine on 100– 200 euron arvoinen. Ennen antiikkia tuotiin Suomeen aika vähän ja nyt saatavuus on helpottunut, mikä vuoksi esineestä ei enää kukaan suostu maksamaan muutamaa sataa euroa enempää. Lisäksi esineiden hinnat ovat nykyisin esillä netissä, jossa ne ovat kaikkien verrattavissa, eikä ylitai alihintoja enää makseta. Kun hinnoista ei oikein tiedetty, saattoi hintapiikkejä ole kumpaankin suuntaan. Uusvanhaa tuotantoa on valmistettu esimerkiksi 1950-luvulla, eikä tuolloin ostettu uustuotantoa oleva esine ole välttämättä arvokas. Tässä suhteessa tulee joskus ihmisille pettymyksiä. Satama soi -yhteislauluilta Puolustu svoimien varusmiessoittokun nan Ke 4.7. klo 18 Hämeenlinnan tori Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 6 KOLUMNI Hosuminen ei ole ratkaisu, mutta ei jarrutuskaan Soteuudistus siirtyi jälleen vuodella eteenpäin. Poliittinen keskustelu aiheen ympärillä on hämmentävää. Tämänhetkinen julkinen keskustelu korostaa etupäässä tiukan aikataulutuksen aiheuttamia uhkia. PUHUUKO kukaan jarrutuksen aiheuttamista haitoista? Jotakin suomalaisten tämänhetkisestä päätöksentekokyvystä kielii se, että Suomessa uudistusta on tehty alun toistakymmentä vuotta, kun Tanska sai sen maaliin vuodessa. ASIANTUNTIJOIDEN mukaan lykkäyksen hintalappu on pelkästään valtiolle 200 milj. euroa, puhumattakaan siitä ylimääräisestä valmistelutyöstä, minkä se on jo tässä vaiheessa aiheuttanut kunnille, kuntayhtymille ja valmisteluissa mukana oleville vanhusja vammaisneuvostoille sekä järjestötyöntekijöille. Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin hallituksen ja Sosiaalija terveyslautakunnan puheenjohtajana kannan suurta huolta näiden ihmisten jaksamisesta loputtomiin jatkuvassa epäselvässä muutostilanteessa. ESIM. HÄMEENLINNA uudisti koko organisaationsa sitä silmällä pitäen, että sotepalvelut siirtyisivät v.2019 alussa maakuntaan. Viime kesänä perustuslakivaliokunnan kannanoton jälkeen aloittamisajankohtaa siirrettiin v.2020 ja nyt sosiaalija terveysvaliokunnan käsittelyaikataulujen vuoksi v:een 2021. NÄIN HUOLIMATTA siitä, että valtaosa maakunnista ilmoitti, että niillä olisi hyvät valmiudet lähteä toteuttamaan uudistusta jo v.2020 alusta. Monet organisaatiot ovat antaneet työvoimaansa valmisteluun jo tovin aikaa. Kanta-Hämeessä valmistelussa on ollut mukana 200 asiantuntijaa kunnista, kuntayhtymistä ja aluehallinnosta. Oma Hämeen palkkalistoilla asiaa on valmistellut 24 henkeä. Uudellamaalla 300 henkeä. Jos aikataulut venyvät ja toteuttamistavasta ei ole takeita, tulee lähettäneissä kunnissa tiukka harkinnan paikka: pitääkö osa valmistelijoista palauttaa lähtöorganisaatioihinsa joko kokonaan tai osittain? Kummassa päässä tiedon ja kokemuksen tuoma alan asiantuntijuus on kriittisintä? MELKOISEN työmäärän aiheuttaa kunnille myös lukuisten sosiaalija terveyspalveluiden sopimusten uusiminen. Useimpiin sopimuksiin on kirjattu päättymisajankohdaksi aika, jolloin palveluiden piti siirtyä maakuntaan. Kun aikatauluja on lykätty kahteen kertaan ja optiovuodet käytetty, on edessä sopimusten uusiminen. SOTEUUDISTUKSEN lykkäämisessä ei ole voittajia. Peruskoulu-uudistuskaan ei ollut täydellinen, kun sitä lähdettiin toteuttamaan. Sitä on muutettu alkuvaiheiden jälkeen moneen kertaan. Miksi nyt ei voisi menetellä näin? KAIJA-LEENA SAVIJOKI Kirjoittaja on Kokoomuksen valtuusto­ ryhmän puheenjohtaja, joka on into­ himoinen hyötyliikkuja ja puutarhan­ hoitaja. Kuntakolumni Kun juurisyihin ei puututa, laskee eduskunnan arvostus Eduskunnassa nähtiin sote­ jarrustusnäytelmä monessa näytöksessä. Vaalikausi päättyy taas samanlaisen farssiin kuin kokoomus­ SDP hallituksen lopputaipaleella 2015. Seuraus on julkisen terveydenhuollon hallitsematon privatisoituminen. Euroopan Unionin tekokriisi laukesi hetkeksi yritykseen padota pakolaisvirta keskitetyille leireille. Kokoomuksen uudistanut, EU-komissaari Jyrki Katainen lopettaa väsyneenä ja täyden päivätyön tehtyään politiikassa luodakseen uuden uran. Toivottavasti hän löytää kykyjään vastaavaa työtä. 1 MIKSI LOMAKAUSI ALKAA VAIKKA TYÖ JÄÄ KESKEN? Eduskunta on maan korkein päättävin elin ja pitää kiinni oikeudestaan istuntokauden päättämisestä kesän ajaksi. Kahden kuukauden istuntotauko alkoi ja jatkuu syyskuun 4. päivään saakka. Sosiaalija terveystoimen suuri remontti siirtyi ja sitä myöten vaarantuu. Puhuttiin aikatauluista, mutta tosiasiassa kyse on koko hankkeen taktisesta kriisiyttämisestä. Helsingin pormestari Jan Vapaavuoren lisäksi pääoppositiopuolue sosialidemokraattien taktiikka on koko soten kaataminen. Se tapahtuu kokoomuksen helsinkiläisen valiokuntavastaavan, ennenkin kunnostautuneen sotekaatajan Sari Sarkomaan kaltaisten hiljaisella tuella. Soten lykkääntyminen tapahtui terveysvaliokunnassa puheenjohtaja Krista Kiurun juoniessa kokoustekniikalla ja loputtomalla puhumisella Väyryset, eli tekemällä hallaa hankkeelle keskellä kesää. 2 KIINTEISTÖBISNES KUVAAN MUKAAN MILJARIDIMITASSA. Pidentynyt aikataulu merkitsee, että kunnat alkavat veloissaan kiihtyvästi pelata paikallista, omaa terveyskeskuspeliään, jossa turvataan paikallispalvelujen säilymistä. Se tapahtuu solmimalla Meri-Lapin kaltaisia monopolisopimuksia tai myymällä kuntien terveyskeskuskiinteistöjä suoraan terveysyrityksille ja liittämällä kiinteistökauppaan samalla monopolioikeus terveydenhoitoon. Mitään valinnan vapautta ei synny, vain palvelujen siirto markkinoille. Terveysyhtiöt siis hankkivat terveyskeskuksia tai sote-tiloja ostaessaan todellisuudessa markkinat itselleen, eivät vain itse kiinteistöä. Yhteiskunnan mahdollisuudet hallita sote-kilpailutuksia minimoituu, kun itse kiinteistö on yhden toimijan omistuksessa. Kyse ei ole aivan pikkurahasta, uudelle maakuntien kiinteistöyhtiölle siirtyy sairaaloita ja muita kiinteistöjä 4,3 miljardin arvosta. Kun mukaan lasketaan suunnitteilla olevat sairaalat, kiinteistöjen arvo kasvaa kuuteen miljardiin euroon. Kuntia pelottaa, että niille jää arvottomia kiinteistöjä käsiinsä siksi ne ovat alkaneet vauhdilla kiinteistökauppoihin koska vuoteen 2024 on arvioitu arvonalennus, joka vastaa puolta koko tämän kiinteistökannan arvosta kertoo Maakuntien tilakeskus. Jarrutus ja aikataulupeli kaatuu siis yritysten eduksi myös kiinteistöjen osalta. 3 SOTESSA KOHTAAVAT ERI IDEOLOGIAT. Kokoomuksen vuodesta 1987 lähtien ajama hallittu rakennemuutos tähtää hyvinvointipalvelujen ja turvallisuustoimintojen ulkopuolisen yhteiskunnan palvelujen ja organisaatioiden siirtämistä markkinoille. Ensin yritysmuotoon ja pikkuhiljaa myyden yksityisiksi palveluiksi jotka veronmaksaja kuitenkin kustantaa. Tarkoitus on itse asiassa jo laajan yritystukijärjestelmän laajentaminen. Kyse on näin kapitalismin harhaopista, mitä puolueen uusliberaalit, mm. Elina Lepomäki arvostelee rehellisesti. Kokoomuksen muka vastavoimana on sosialidemokraattinen kerettiläisyys, Puolueen mittavia yhteiskunnallisia uudistuksia puolustetaan museoimalla ne kaikenpuolisilta parannuksilta privatisoinnin paranoiassa jota kuitenkin edistetään itse aina vallassa oltaessa. Keskustalle uudistus on valtapolitiikkaa, se myöntyy kokoomuksen harhaoppiin yritystukien laajentamisesta sosiaalija terveystoimeen kun se saa läpi keskustan vaikutusvallan takeen; maakuntahallinnon. Silloin keskustapuolue hallitsisi suurten Uudenmaan kaupunkien, Turun ja Tampereen ulkopuolista Suomea. 4 JUURISYY ON LIIKA SÄÄTÄMINEN . Soten aikataulujen juurisyy on yhteiskunnan ja hallinnon liikasäätämisessä lain ja säädösten ulottuessa kaiken ylle. Se on johtanut tilanteeseen, jossa kukaan ei tunne eikä siksi voi kunnioittaa liikalakia. Kyse ei ole vain eduskunnan työtavasta, vaan sen koko toimintatavasta. Se pitäisi uudistaa monimutkaisuudesta ja kansalaisten hallitsemisja keskittävästä hallinta-asenteesta osallistavaan valtioepäilyyn, jossa tarkastellaan säätämistä minimitarpeesta eikä järjestelmästä lähtien 5 LEIREJÄ JA UUDET RAJAT. Pääministeri Juha Sipilä puhui toisen kesäkriisin, Baijerin vaalien ja Itävallan, Italian ja Tanskan populistien virittämän maahanmuuttajakriisin ratkaisemisesta juurisyihin puuttumisella. Tämä tarkoittaa juhlapuhetta; Afrikan väestön lähtöhalun kitkentää muka-auttamalla olot siellä siedettävämmiksi. Todellisuudessa se tarkoittaa vain uuskolonialistista hetken helpotusta, Euroopan uloimman puolustuslinjan siirtämistä ei vain ihmisleireihin, vaan todellisuudessa Euroopan etelärajan ulottamista Välimereltä Libyan etelärajalle ja palkkasotilaiden valvontaan edelleen Nigeriin. Silmänlumetta. Krista Kiuru haluaa kaataa hallituksen ja soten kokoustekniikalla valiokuntajarrutuksessa. KUVA: JOHANNA SJÖVALL / EDUSKUNTA Juha Sipilä puhuu juurisyistä pakolaisten osalta, mutta ei näe niiden oikeaa luonnetta soten juurisyistä puhumatta. KUVA: LAURA KOTILA / VALTIONEUVOSTON KANSLIA Kokoomuksen uudistanut Jyrki Katainen lopettaa kaikkensa antaneena politiikassa, rouva Katainen sen sijaan haluaa eduskuntaan. KUVA: RAUL MEE Veli-Antti Savolainen
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 7 Vapaa pääsy • Avoinna lauantaina klo 10-17 ja sunnuntaina klo 10-16 WWW.HEINÄMESSUT.FI HEINÄMESSUT Lue lisää: JUONTAJANA Heidi Sohlberg Tule viettämään koko perheen kanssa kesäpäivää Heinämessuille! 30.6.–1.7.2018 ForSSaN kUToMolla TULE MUKAAN NAUTTIM AAN! LA 11.8.2018 LISÄTIETOJA WWW.HPK.FI • JÄRJESTÄJÄNÄ: HPK-LIIGA OY YHTEISTYÖSSÄ: HÄMEEN SANOMAT, VANAJA EVENT SOLUTIONS, LIPPU.FI, OLVI, KIVIKYLÄN KOTIPALVAAMO. K-18 LIPUT ovelta 41,50 € Koko jäähalli muuttuu anniskelu alueeksi ja musiikin ilosanom aksi monipuol ista ruokailut arjontaa unohtama tta. OVET AUKEAVAT KLO 18.00 JA NAUTINTO JATKUU PITKÄLLE YÖHÖN! 36,50 € Suuntaa heti osoittees een LIPPU.FI ja saa lippusi edullisem min! Koko kattaus vain MAIJA VILKKUMA A ARTTU WISKARI YÖ ELOMESS UJEN ILTATAPAHTU MA VALTAA JÄLLEEN RITARI-A REENAN! 18
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 8 UUTISET Tiiriön Lidliin sähköautojen latauspiste Heinäkuun loppuun mennessä seitsemän Lidl-myymälän parkkipaikalla on kaksi paikkaa varattu sähköautojen lataamiseen. Yksi näistä pisteistä tulee Lidlin Hämeenlinna-Tiiriön myymälän yhteyteen. Latauslaitteet ovat yleisten latausstandardien mukaisia pikalatauslaitteita. Asiakkaat voivat ladata sähkötai hybridiautonsa myymälöiden latauspisteillä maksutta. Latauspisteet ovat käytössä myymälöiden aukioloaikoina ja autoa voi ladata enimmillään tunnin ajan. Hämeensaaren uimaranta avautui Hämeenlinnan uimahallin uimaranta oli kahtena kesänä pois käytöstä uimahallin peruskorjauksen ja maaperän puhdistuksen vuoksi. Tänä kesänä uimahallin ranta on jälleen uimarantakäytössä, ja alueen ympäristöja puistorakentamisesta huolimatta ranta on avoinna kävijöille. Hämeensaaren uimarannalla on myös uudet pukukopit uimareiden käytettävissä. Rantavalvoja päivystää uimarannalla heinäkuun ajan aina arkisin klo 10.30–18. Heinäkuussa järjestetään neljä kertaa avoin liikuntatempaus Pullerilla ja Ojoisilla. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Hyvinkään Tahkon valmentajat ja kuntoklubi Foreverin ohjaajat liikuttavat ja opastavat hämeenlinnalaisia heinäkuun jokaisena keskiviikkona kello 17.30-19.00. Luvassa on höntsäpesistä sekä venyttelyä ja jumppaa. Ilmaisen ja kaikille avoimen tapahtuman takana on asuntokaupan kuntotarkastuksiin erikoistunut Tähtitarkastus Oy. –?Olen asunut ja työskennellyt moneen otteeseen Hämeenlinnassa ja muutin tänne takaisin pari vuotta sitten, yrittäjä Marinka Wuorenmaa kertoo. –?Ajattelin, että kaupunki kaipaisi jotain tällaista tempausta, jossa olisi liikuntaa ja mukavaa yhdessäoloa ilman stressiä. Olen itse aina tykännyt pesäpallosta ja avopuolisonikin pelasi nuorempana Tahkossa. Olemme tehneet Tahkon kanssa sponsorisopimuksen, joten päätin soittaa sinne ja kysyä, lähtisivätkö he yhdessä suunnittelemaan tapahtumaa. HÖNTSÄPESIS on suunnattu 16 vuotta täyttäneille ja vanhemmille. Varusteet ja ohjaajat toimittaa paikalle Superpesiksessä pelaava Hyvinkään tahko. –?Luvassa on matalan kynnyksen tutustumista pesäpalloon, toiminnanjohtaja Miika Rantatorikka kuvailee. –?Harjoittelemme lyömistä sekä koppien ottamista ja sitten pelaamme yhteisen hauskanpidon merkeissä. Olemme vetäneet näitä vastaavia tapahtumia viime vuodesta Hyvinkäällä ja niissä on käynyt hyvin väkeä. Monilla edelliset kokemukset pesäpallosta ovat kouluajoilta ja ihmisillä on hirveästi intoa päästä kokeilemaan, vieläkö homma sujuu. WUORENMAA työskentelee myös hallintojohtajana Insinööritoimisto Tähtirannassa, jonka toimialaa on rakennus-, talo-, infraja ympäristötekniikan suunnittelu. –?Halusin tuottaa työntekijöille hyvää mieltä ja sitä kautta tutustuin Foreverin palveluihin. Teimme yhteistyösopimuksen ja minäkin otin itselleni personal trainerin. –?Lähdin kyselemään muitakin yhteistyökumppaneita ja oli hienoa, kuinka halukkaasti ideaan tartuttiin. Foreverin ohjaajat vetävät kaikille halukkaille venyttelyjä ja jumppaa. Heiltä saa myös kysyä ohjeita ja vinkkejä omaan kuntoharjoitteluun. TAPAHTUMA on kaikille avoin ja ilmainen. Tähtitarkastuksen yhteistyökumppaneina ovat Tahkon ja Foreverin lisäksi isännöinti Kuvaja Oy, Tilipalvelu Rantalainen, Fennia, Kiinteistömaailma ja Lammin Säästöpankki. • Liikuntatempaus ke 4., 18. ja 25.7. Pullerin pesäpallokentällä ja 11.7. Ojoisten kentällä kello 17.30. Vapaa pääsy. Höntsäpesistä ja jumppaa kaikille Superpesiksessä pelaava Hyvinkään Tahko aloitti viime vuonna matalan kynnyksen höntsäpesiksen kotikaupungissaan. Nyt samaa kokeillaan Hämeenlinnassa. KUVA: LASSE WIRZENIUS Hämptonissa puhutaan, että... Seuraamme viikottain, mitä kaupunkilaiset touhuavat netissä ja somessa Nummikeskusta voi ihailla netistäkin • JOS viime aikoina ei ole tullut asiaa Jukolan suunnalle, voi keväällä valmistunutta upeaa Nummikeskusta katsella tietokoneen tai kännykän kuvaruudulta. Hämeenlinnan kaupungin YouTube-kanavalla on videoita, jossa rakennusta esitellään monesta eri kulmasta. Ensi syksynä talossa aloittavat Nummen yhtenäiskoulun perusopetus, koululaisten aamuja iltapäivätoiminta, Nummen kirjasto, neuvola sekä nuorisoja lastenkulttuuripalvelut. • VUODEN 2018 Tangomarkkinoiden sävellysja sanoituskilpailun 15 parhaan kärki on valittu, ja yllätys yllätys, mukana on taas Sana Mustosen sanoittama kappale. Rengon perämetsien runotar on ollut kisan kärkikahinoissa mukana useasti ennenkin, mutta voitto vielä puuttuu. Raja-nimisen tangon on säveltänyt Finlandersista tuttu Aarne Hartelin. Kilpailun voittajakappale julkistetaan Seinäjoen Tangomarkkinoilla ja esitetään ensimmäisen kerran torstaina 12. heinäkuuta kisojen finaalissa. • KESÄLLÄ kantakaupungin keskustassa käppäilevät uroot voivat piipahtaa täyttämässä Hämeen Setlementin miestoiminnan kesävisan, jossa on luvassa palkinto. Lappuset löytyvät Miestentila Ukkosesta (Hallituskatu 4), jossa on arkipäivisin tarjolla kahvia ja teetä, internetin käyttömahdollisuus sekä pelija juttuseuraa. Miestenilloissa keskiviikkoisin klo 17 kuunnellaan musiikkia, katsellaan leffoja, tutkaillaan historiaa, tutustutaan yhdistyksiin ja keksitään muutakin mukavaa. Ukkonen on suljettu viikoilla 29 ja 30. Ensi syksynä avautuva Nummikeskus yhdistää saman katon alle koulun, kirjaston ja neuvolan. Kuvakaauppaus YouTube-palvelusta. Miestentila Ukkosessa Hallituskadulla voi osallistua äijien omaan kesävisaan 14. elokuuta asti.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 9 UUTISET Kaikkien eläinten asialla HÄMEENLINNA Henriikka Korte Merituuli Stenberg uskoo, että eläinten parempien olojen ja aseman puolesta taistelu kannattaa aina. Vuodenvaihteessa Hämeenlinnan seudun eläinsuojeluyhdistyksen puheenjohtajana aloittanut Stenberg muistuttaa, että vaikka Suomessa perusasiat ovat kunnossa, on myös niitä koteja, joissa eläimiä kohdellaan kaltoin. – Kissoja otetaan hetken mielijohteesta, koska pennut ovat söpöjä, ja koiria jätetään kesäkuumalla autoihin paahtumaan, Stenberg listaa. STENBERGIN mielestä eläinsuojeluyhdistyksen rooli on tehdä ongelmakohdat näkyväksi ja rummuttaa tietoa parannuskeinoista. Vaikuttamiskanavia ja potentiaalisia vaikutettavia riittää nykyisellä someaikakaudella monessa kanavassa. Alkukesän helteiden kaltaisessa kuivuudessa eläinsuojeluyhdistys voi esimerkiksi kertoa, että veden lisäksi pienille siiliperheille voi antaa kissan raksuja. – Samalla voimme muistutaa tärkeistä seikoista, esimerkiksi siitä, että maitoa siileille ei suositella ja on huolehdittava riittävän matalista juomakipoista, jotta yksikään eläin ei hukkuisi juomapaikoille. VALTAKUNNALLISEN kattoyhdistyksen linjauksia on mahdollista rummuttaa paikallistasolla. Hämeenlinnan yhdistys on valtakunnallisen Suomen eläinsuojeluyhdistyksen jäsen. Lisäksi paikallisyhdistys voi tehdä yhteistyötä yhdistysten ja järjestöjen kanssa. Hämeenlinnassakin on järjestetty esimerkiksi kissojen leikkauspäiviä, joissa kissoja on kastroitu tavanomaista huokeampaan hintaan. HÄMEENLINNAN seudun eläinsuojeluyhdistyksen tavoitteeksi kerrotaan yhdistyksen kotisivuilla myötätunnon ja rakkauden herättäminen eläimiä kohtaan. Samalla pyritään estämään eläinten epäinhimillinen kohtelu kaikin laillisin keinoin. Lemmikkien kohtalot koskettavat Stenbergiä erityisesti, sillä hän on koiraihminen henkeen ja vereen. Lapsuuden kodissa oli aina koiria. Vaikka koirat ovat erityisen lähellä sydäntä, hän kantaa huolta myös luonnoneläimistä. PAIKALLISESSA eläinsuojeluyhdistyksessä puheenjohtajakausi kestää kalenterivuoden. – Vuosi on lyhyt aika, mutta kyllä yhden kaudenkin aikana saa aikaan, Stenberg lupaa. Häntä ehdittiin kosiskella puheenjohtajaksi useampi kuukausi. –?Kyllä minä mieheltä kysyin ensin mielipidettä. Hän totesi, että anna mennä, Stenberg naurahtaa ja mainitsee olevansa avoin jatkokausille. – Uutena kasvona minulla on varmasti tuoda omalta osaltani raikkaita ajatuksia yhdistykseen. Eläinsuojeluyhdistyksen uuden puheenjohtajan Merituuli Stenbergin Riku-koira on jo 7-vuotias. Koiran terhakkaasta luonteesta johtuen tätä tosin luullaan usein pennuksi. Myös koirapuistotreffeillä Rikun liki eläkeikä herätti hilpeyttä. KUVA: HENRIIKKA KORTE Eläinsuojeluyhdistyksen uudella puheenjohtajalla on tavoite Uusien ilta sisäänheittäjänä HÄMEENLINNA Tuore puheenjohtaja Merituuli Stenberg sanoo suoraan, että Hämeenlinnan seudun eläinsuojeluyhdistyksen jäsenmäärä voisi olla nykyistä isompi. Hän laskee, että toiminta-alueelta, joka ulottuu Rengosta Tuulokseen ja Janakkalasta Hattulaan, pitäisi löytyä paljon eläinten ystäviä. Silti jäseniä on vain reilu sata. Hämeenlinnan seudun paikallisyhdistys on koko maan kattoyhdistyksen perinteikäs jäsen. Hämeenlinnan Eläinsuojeluseura perustettiin jo vuonna 1875. Nykyisin varat hankitaan myyjäisillä, arpajaisilla, jäsenmaksuilla ja kirpputoritoiminnalla. Yhdistys on vuosittain esillä tapahtumissa, kuten Elomessuilla. Valkeakoskelta muuttanut Stenberg itse löysi eläinsuojeluyhdistyksen muutama vuosi sitten uusien illassa. Hän koki löytäneensä oman porukkansa. Puheenjohtajan mielessä on jo uusien illan järjestäminen syksyllä. Hän muistuttaa, että jokainen jäsen antaa oman panoksensa. – Jos toiminta kiinnostaa, ota reippaasti yhteyttä. Höpöttämään saa tulla vaikka koirapuistossa tai eläinsuojeluyhdistyksen Facebookissa! Uusien illoista ja tapahtumista infotaan osoitteessa www.hameenlinna.sey.fi. ”Kissoja otetaan hetken mielijohteesta, koska pennut ovat söpöjä, ja koiria jätetään kesäkuumalla autoihin paahtumaan.” MERITUULI STENBERG
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 10 KULMILTA • SAMMONTIELLÄ sijaitseva ravintola Heiman's Pizza & Kebab laajensi lounastarjontansa kotiruokaan. Kotiruokaa ravintolaan toivoivat yrittäjä Heiman Khezrin mukaan asiakkaat, esimerkiksi ikäihmiset ja työmiehet, joilla ei ole mahdollisuutta tai halua kokkailla kotona lounasta. Khezri lupaa, että seisova pöytä pitää lounasaikaan sisällään perinteisiä suomalaisia ruokia, kuten karjalanpaistia. Ruoat valmistetaan ravintolassa itse, eikä tarjolla ole eineksiä tai pakasteita. Kesäkuussa alkaneesta kotiruokalounaasta tulee pysyvä tapa, kunhan asiakkaita riittää. Kotiruokalounasta on tarjolla maanantaista perjantaihin ja sitä voi ostaa myös omiin astioihin mukaan. Ravintolan listalta voi tilata kotiruokalounaan rinnalla. • HÄMEENLINNAN torilla 13. kesäkuuta järjestetyn BMW-koeajopäivän yhteydessä kaikkien kyselyyn vastanneiden kesken arvottiin BMW-maastopyörä arvoltaan 911 euroa. Onnetar suosi tällä kertaa hämeenlinnalaista Markku Mänttäriä jolle palkinnon luovutti 21. kesäkuuta automyyjä Jerry Ala-Leppilampi. • AIKOJEN saatossa on ilmestynyt useita kotiseutukirjoja Karjalankannaksen kylistä. On kuitenkin kyliä, joista on kirjoitettu hyvin niukasti. Vähälle huomiolle on jäänyt muun muassa neljä venäläistä ortodoksikylää: Kyyrölä, Kangaspelto, Parkkila ja Sudenoja. Vuonna 1996 perustettu Kyyrölä-kerho haluaa vaalia Kyyrölän perinteitä ja olla yhdyssiteenä jälkipolvien välillä. Osoituksena tästä Kyyrölä-kerho halusi koostaa kylistä oman julkaisun. Pitkään työn alla ollut kotiseutukirja näistä ortodoksikylistä on nyt valmistunut. Aineistoa kirjaa varten kerättiin ja valittiin usean henkilön voimin, ja tekijöidensä mukaan ”Vahvana Muistoissamme” -kirjan neljällä venäläisellä kylällä ja niiden asukkailla on ollut mielenkiintoinen ja monivaiheinen historia. Kirjan kirjoittajana ja koostajana toimi Elisabeth Uschanov ja hänen tukenaan kirjatoimikunta, johon kuuluivat Uschanovin lisäksi Mirja Juvonen-Usvola, Aleksander Korelin, Viktor Krykov, Mark Malanin, Päivi Määttä, Antonina Sosunov-Perälä ja Valentin Tinnis. Kirjan tekijät haluavat kiittää erityisesti kaikkia kirjan tuottamiseen tekstiä sekä kuvia lähettämällä osallistuneita ja kutsuvat kaikkia juhlimaan kanssaan maanantaina 9.7. klo 12 alkavaan päiväjuhlaan kirkkokahveineen Hämeenlinnan palokunnantalolle. Tilaisuudessa on myös mahdollista ostaa kirjaa painotuoreena. • HÄMEENLINNALAINEN Jari Heiskari teki toukokuun lopulla 481 kilometrin polkupyöräreissun Tuurin kyläkauppaan. ”Lähdön hetki saa aina perhosia vatsaan. Sitä haluaisi jäädä, mutta lähtemisen halu ajaa tien päälle”, Heiskari kuvailee tuntemuksiaan matkan alkumetreillä. Heiskari on tehnyt pitkiä pyöräretkiä ennenkin, ja matkaan hän lähtee yleensä puoliltaöin, sillä tuolloin liikenne on vähäisintä ja matkanteko leppoisaa. ”Routakuoppia ja railoja täytyy kuitenkin varoa, sekä vastaan tulevan liikenteen valoja yön hämärissä.” Yön vaihtuminen aamuksi tuntuu aina uuden elämän alulta. ”Ovathan 11 vuotta Heiman’s Pizza & Kebab -ravintolan yrittäjänä toiminut Heiman Khezri punnitsi vuosikaudet, miten kotiruokalounaan saisi toimimaan. Nyt tarjolla on seisova pöytä. KUVA: HENRIIKKA KORTE Kulmilta kuultua Markku Mänttäri (oik.) voitti arvonnassa BMW-maastopyörän, jonka hänelle luovutti automyyjä Jerry Ala-Leppilampi. Kyyrölä-kerho koosti kotiseutujulkaisun neljästä ortodoksikylästä. Musiikki SIBELIUKSEN SYNTYMÄ­ KOTI su klo 14 Kesämatineat Konserttisarjassa kuullaan Sibeliuksen musiikkia. LOPEN KIRKKO ti klo 19 Hauhon musiikkijuhlien konsertti Hauhon musiikkijuhlien konsertti Lopen kirkossa. Seele-kvartetti ja Teemu Kupiainen, alttoviulu. Beethoven, Mozart, Bruckner. Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 €. HÄMEENLINNAN TORI ke Satama soi -yhteislaulukiertue Varusmiessoittokunnan viihdeorkesteri laulattaa torilavalla. RENGON KIRKKO. ke klo 19 Hauhon musiikijuhlien konsertti Hauhon musiikkijuhlien konsertti. Kossler: Jousisekstetto f-molli; Brahms: Jousisekstetto B-duuri op.18. Virtuosi di Kuhmo. Maksullinen. EMILIA KLUBI ke klo 19-23 Jyskyn Toiveterassi. DJ Jysky soittaa toivemusiikkia Emilian Terassilla säävarauksella. Teatteri AULANGON GRANIITTILIN­ NA su klo 14-16, ti-ke klo 1820 Heinähattu, Vilttitossu ja Pamela-täti Sinikka Nopolan, Tiina Nopolan ja Katja Krohnin kirjoittama Heinähattu, Vilttitossu ja Pamela-täti on hauska koko perheen rosvoseikkailu. HAUHON KESÄTEATTERI su klo 15, ti klo 19 Badding-musikaali Tähdet, Tähdet. TUULOKSEN WPK:N RUUT­ TANÄYTTÄMÖ su klo 16 Kutupuuhia Kalajärvellä. KAUPUNGINPUISTO ke klo 14, 18 Kaksi puuta romanttinen musiikkikomedia Juha Tapion hiteillä. Näyttelyt MUSEO MILITARIA (Vanhankaupungink. 19) Salattua! QSO Minulla on yhteys! Museoitu Henri Airon valokuvia. Auki su-ke klo 10-17. HÄMEENLINNAN KAUPUN­ GINPUISTO (Tampereent. 65) Ympäristötaidenäyttely Toinen Viiva. Auki su-ke. SIBELIUKSEN SYNTYMÄ­ KOTI (Hallitusk. 11) Jannen kirjeitä musiikista. Auki su-ke klo 10-16. HÄMEEN LINNA (Kustaa III k. 6) Hohto Suomalainen hopea 1600-1830. Auki su klo 10-17. NAIVISTIT IITTALASSA, IIT­ TALAN VANHA PUUKOULU (Hollaajant. 2) Naivismin juhlaa -kesänäyttely. Auki su-ke klo 10-19. KALVOLAN KOTISEUTU­ MUSEO (Iittalant. 284) Lasitaiteilija Erkki Vesannon elämäntyöstä kertova näyttely. Auki su klo 11-14. MUSEO SKOGSTER (Raatihuoneenk. 8) Ooh, Hämeenlinna! Auki su, ti klo 11-17, ke klo 11-19. HÄMEENLINNAN TAIDE­ MUSEO (Viipurint. 2) Kokeilevaa & kantaaottavaa. Auki su klo 11-17, ti-ke klo 11-18, NoCo Pohjoismaista nykytaidetta. Auki su klo 11-17, ti-ke klo 11-18. IITTALAN LASIMÄKI (Könnölänmäent. 2) Designmuseo Iittala. Kesänäyttelynä pop-up näyttely Timo Sarpanevan lasistoista. Auki su-ke klo 11-17. KANKAISTEN TILA (Kankaisten Kylät. 58) Apocalyptic. Jouni Pajavuoren kasviaiheisia öljyvärimaalauksia Kankaisten tilalla. Auki su klo 11-18, make klo 9-20. TYRVÄNNÖN JÄRVIKALAS­ TUSMUSEO (Karhunpäänmäki 8) Tyrvännön Järvikalastusmuseo. Auki su klo 12-14. PALANDERIN TALO (Linnank. 16) Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein Auki su, ti-ke klo 12-16. HYVIKKÄLÄN KAUPPAMU­ SEO JA KAHVILA (Jokirannanpolku 9) Avoinna joka sunnuntai. Vapaa pääsy. Auki su klo 12-17. TUULOKSEN PIRTTI (Suolijärvent. 24) Antti Into Virtasen öljyvärimaalauksia ”Kylätien varrella”. Auki su, ti-ke klo 12-18. GALLERIA PAPERIHUONE (Arvi Kariston k. 9) Lepotilainen elämä. Gallerialla Leila Tanskasen kasviaiheisia hiilipiirroksia. Grafiikanpajalla Pirjo Keskinen-Vennon taidegrafiikkaa. Auki ti-ke klo 12-18. Urheilu DT JANA ­ ROIHU D, HELSIN­ KI Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) ti klo 18-20. Janakkalan Janan D-tyttöjen pesäpallo-ottelu. ET JANA ­ JOKIOISTEN KOE­ TUS Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) ke klo 18-20. Janakkalan Janan E-tyttöjen pesäpallo-ottelu. ILMAINEN PUISTOJOOGA Vanhan kaupungin lahti ti klo 16.30-17.30. Kaikille avoimet joogatunnit tiistaisin heinäkuun ajan. Tapaaminen klo 16.20 Linnanpuiston lavan takana. PERHEPYÖRÄILYTAPAHTU­ MA HÄMEENLINNASSA Tori (Tori) su klo 11-17. Pyöräillään laatikkofillarilla! Liity meidän seuraan ja koeaja koko perheen voimin tavarapyöriä kesäisessä perhepyöräily tapahtumassa. Ota mukaan iloinen mieli, tapahtuma on ilmainen. Pyöräilemisiin! Tapahtumat AULANGON PUISTOMET­ SÄ ­KÄVELYKIERROS Hotelli Scandic Aulanko (Aulangont. 93) ti klo 18. Kierros Aulangon luonnonsuojelualueella. Maksullinen. Kesto noin 2 t. AVOIMET PUUTARHAT Virta Anja (Kankaistenk. 4) su klo 12-18. Kahvittelua, taimija kädentaito-ostosten mahdollisuus. AVOIMET PUUTARHAT Aksun piha (Koiranpolku 13) su klo 12-17. Aksun piha. AVOIMET PUUTARHAT Anita Olkinuoran koti (Lammint. 386, Janakkala) su klo 12-18. AVOIMET PUUTARHAT ­ KAKSI KOHDETTA YHDELLÄ PYSÄKÖINNILLÄ OJOISIL­ LA Tammen Alla (Hallint. 14) su klo 12-17. Tammen Alla ja Aksun Piha sijaitsevat ihan lähekkäin. Paikoitustilaa on reilusti Ojoisten kentän reunalla. AVOIMET PUUTARHAT 2018 Pappilan Sunday Shop (Vehkosuont. 13) su klo 12-18. Pappilan Sunday Shopin Taidepuutarha. 1.–4.7.2018
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 11 KULMILTA Mia ja Roni Jurvala eivät malttaneet olla tarttumatta tilaisuuteen, kun tuli mahdollisuus Stable Parkin yrittäjyyteen. Tuurin kyläkauppaan polkupyörällä reissannut Jari Heiskari odotteli Kurun tienoilla kahvilan aukeamista. KUVA: JARI HEISKARI nämä reissut myös matka minuuteen, ne antavat näkökulmaa elämään ja ovat muutenkin kokemisen arvoisia.” Matkanteossa pyöräilijä joutui kohtaamaan myös vaaratilanteita, joista pahimpia olivat pitkien autojonojen ohittelijat, hankalat risteysalueet sekä isot rekat, joilla ei aina ole mahdollisuutta väistää kunnolla. Pahimmat vastustajat olivat kuitenkin oma pääkoppa sekä kovat tuulet. ”Pitkät ylämäet ja vastatuuliosuudet pehmittävät ukkoa kunnolla, vielä ei kuitenkaan ole äärirajoilla käyty. Ylämäkien kanssa vielä pärjään, vaikka pari kertaa olenkin joutunut kävelemään jalkojen krampaamisen takia.” Näinkin pitkällä polkupyöräreissulla kuitenkin pärjää, kun ravinto, nesteytys ja lepo ovat kunnossa. ”Hyvillä osuuksilla ehdin nauttia kauniista maisemista ja matkan taittuessa eivät rasituksetkaan pahemmin tunnu.” Lisäksi tarvitaan sitä kuuluisaa suomalaista hulluutta, se on Heiskarin mukaan kaikkein tärkein asia. ”Pään on toimittava perille asti, tai muuten pääsee ”lautturin veneen” kyytiin”, hän kommentoi. Perillä Heiskarin valtasi rauhallinen hyvän olon tunne. ”Kotiin tultuani sanoin, etten enää ikinä lähde noin pitkille matkoille. Nyt mieleni on muuttunut. Aion pistää ainakin 100 kilometriä lisää ensi kerralla.” • SUOMEN ihanimmat häät -tv-ohjelmasta tuttu Jurvalan pariskunta tarttui hämeenlinnalaisen hevoskoulutuskeskuksen yrittäjyyteen. Mia ja Roni Jurvala ottivat vetovastuun Stable Parkista 1. toukokuuta. Edelleen Jokioisilla asuva pariskunta aikoo panostaa perinteisten ratsuja ravihevosten hoitopalveluiden lisäksi vaikeiden hevosten kouluttamiseen. Hevostenhoitajan, -kengittäjän, tallimestarin ja hevostalouden tutkinnot suorittaneella Mia Jurvalalla on vankka kokemus nelijalkaisista. Hän pyöritti vuosia hevostallia Maskussa. Roni Jurvala käy päivätöissä muualla, mutta osallistuu ”vapaa-ajallaan” hevosten koulutustyöhön ja koulutuskeskuksen ylläpitoon. • HÄMEEN SETLEMENTIN OmaKamu-toiminta sai tuntuvan lahjoituksen, kun Kaurialan koulu valitsi vuosittaisen Taksvärkki-keräyksen kohteekseen paikallisen lapsi ja nuorisotoiminnan muodon. Taksvärkkikeräys on päivätyökeräys, jossa oppilas tekee töitä yhtenä päivänä kouluvuodesta ja lahjoittaa palkkionsa Taksvärkki-keräykseen. Koulu valitsee itse vuosittain keräyskohteen, jonne kerätyt varat lahjoitetaan. Kaurialan koulussa valinnan tekee koulun oppilaskunta. ”Idea paikallisen toiminnan tukemiseen tuli nuorilta itseltään. He halusivat tuoda oman panoksensa tämän tärkeäksi koetun toiminnan tukemiseen, ja arvostamme heidän valintaansa jakaa tuki paikallisesti Hämeenlinnaan. Ensimmäisenä lahjoitusvaroin toteutuu retkipäivä Korkeasaaren eläintarhaan, jonne OmaKamu-toiminnassa mukana olevilla lapsilla ja nuorilla on mahdollisuus osallistua Kamuineen”, OmaKamu-toiminnasta Hämeenlinnan alueella vastaava Hämeen Setlementin vapaaehtoistoiminnan koordinaattori Jenna Luoto kertoo. AVOIMET PUUTARHAT KANTOLANNIEMESSÄ Kantolanniemen Siirtolapuutarha (Lautatarhank. 9) su klo 12-17. Useita kohteita. Kahvio on avoinna alueen yhteismajalla. HÄLLÄPYÖRÄMARKKINAT Ahveniston moottorirata (Poltinahont. 47) su klo 8-15. Hämeen Mobilistien ja Ahveniston moottoriradan järjestämä perinteinen rompeja kirpputoritapahtuma. Museoajoneuvonäyttely ja harrasteajoneuvoparkki. IITTALAN MAALAISKIRPPIS JA KAHVITUPA Iittalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) su klo 10-16. KEHONHUOLTO HÄMEENLINNAN UIMAHALLILLA Hämeenlinnan uimahalli (Uimarint. 2) ke klo 14-15. Uimahallin liikuntasali. Maksuton, ei ennakkoilmoittutumista. Oma jumppa-alusta ja juomapullo mukaan. KEHONHUOLTO URHEILUPUISTOSSA Hämeenlinnan Urheilupuisto ti klo 14-15. Sateen sattuessa Elenia Areenalla sisätiloissa. Maksuton, ei ennakkoilmoittutumista. Oma jumppa-alusta ja juomapullo mukaan. KIRJASTON KESÄSIIVOUS Janakkalan kirjasto (Koulut. 2, Janakkala) ma klo 10-19, ti-ke klo 12-19. Kirjakassi 5 eurolla. Kirjasto tarjoaa kassin. KIRPPUTORI Vanha härkätie (Vanha Härkät. 1087, Hattula) su klo 10-18. KIRPPUTORI Maaseutukirppis (Hämeen Härkät. 3520) ma-ke klo 12-18. Navetan heinäladossa Rengossa. KISSANKULMAN ELÄINPIHA (Hämeen härkät. 136) ma-ke klo 9-17. KOTISEUTUPUOTI Hattulan Kotiseutupuoti (Vanhankirkont. 18, Hattula) su-ke. Kotiseutupuotilaisten kesä. Näyttely alakerrassa. Tekijöinä Sirkku Rahunen-Ahtila,Josef Tomminen ja Liisa Salonen. KURAATTORIKIERROS NOCO POHJOISMAISTA NYKYTAIDETTA -NÄYTTELYSSÄ Hämeenlinnan taidemuseo (Viipurint. 2) ke klo 14. Näyttelyn kuraattori Anne-Maj Salin kertoo kierroksella NoCo-näyttelyn teoksista ja taiteilijoista. KUUKAUSIMARKKINAT Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk. 10) ti klo 8. LINNANKASARMIN HISTORIAA -KÄVELYKIERROKSET Museo Militaria (Vanhankaupungink. 19) ti klo 13-14. Kesto noin 1 h, kävelyä noin 1,5 km. LUOVAA TOIMINTAA VAIHTUVIN TEEMOIN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13-14. MARKKINAHARTAUS Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) ti klo 12. Torin markkinapäivinä. MOTORISTIKAHVILA Leppäkosken Voiman talo (Leppäkoskent. 368, Janakkala) ti klo 18-20. MÖLKKYÄ Nummenkylä Renko (Hämeen Härkät. 4151) ti klo 17-19. MÖLKYN PELAILUA Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo 10-11. OPASTETTUA SAVENMUOTOILUA KAIKENIKÄISILLE Kyyrölän savipaja (Hangasmäent. 6) su-ke klo 10-18. Avoinna joka päivä 10-18. OPASTETUT KIERROKSET TUBI-NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) su, ti-ke klo 13. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su-ke klo 15. POUKAPIRTIN SAUNAILTA Poukapirtti (Ruhant. 205, Janakkala) ke klo 16-20. Kaikille avoin ja maksuton. PUISTOJUMPPA LAMMILLA Hakkalan viheriö (Lamminraitti 37) ke klo 10-10.45. Eläkeikäisille suunnattua maksutonta. Oma jumppa-alusta ja juomapullo mukaan. Vesisateella jumppa Lammin liikuntakeskuksen liikuntasalissa. PUISTOJUMPPA LINNANPUISTOSSA Hämeenlinnan linnanpuisto (Hämeenlinnan linnanpuisto) ma klo 10-10.45. Eläkeikäisille suunnattua maksutonta. Oma jumppa-alusta ja juomapullo mukaan. Vesisateella jumppaa ei järjestetä. PUISTOJUMPPA TÖPINÄN KENTÄLLÄ Töpinän kenttä ti klo 10-10.45. Eläkeikäisille suunnattua maksutonta. Oma jumppa-alusta ja juomapullo mukaan. Vesisateella jumppaa ei järjestetä. PÄIVÄTANSSIT Katuman lava (Haukipolku 4) su klo 15-18. Lavatanssit Harri Lehtosen tahdittamana. TULE PELAILEMAAN SKIPPOA Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 10-12. YLEISÖOPASTUS NOCO POHJOISMAISTA NYKYTAIDETTA -NÄYTTELYSSÄ Hämeenlinnan taidemuseo (Viipurint. 2) su, ke klo 14. Hämeenlinnan torilla on mahdollisuus koeajaa koko perheen voimin tavarapyöriä kesäisessä perhepyöräilytapahtumassa sunnuntaina klo 11–17.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 12 HÄMEENLINNA Jani Innanen Monilla ihmisillä, varsinkin nuorilla puhelin hakeutuu käteen jatkuvasti arjen tapahtumien keskellä. Bussipysäkillä, kaupan jonossa, koulussa, töissä, kotona, kävellessä, pyöräillessä ja vielä illalla nukkumaan mennessäkin näyttöä tuijotetaan ahkerasti. Verkostoituminen, tiedottaminen ja sosialisointi on helppoa puhelimen kautta milloin ja missä vain. ÄLYLAITTEET ovat hyödyllisiä monessakin asiassa, mutta tutkimusten perusteella niiden liiallinen käyttäminen aiheuttaa fyysisiä ja psyykkisiä haittavaikutuksia. Näitä ovat muun muassa stressi, päänsärky, univaikeudet ja huimaus. Laitteiden käyttämisestä voi tulla myös riippuvaiseksi. Käytön vaikutukset ovat ihmisillä yksilöllisiä eikä käyttäjä välttämättä huomaa itse esimerkiksi riippuvuutta, koska älypuhelimien runsas käyttö on nykyaikana hyvin yleistä ja suuri osa kommunikaatiosta on siirtynyt sähköiseen viestintään. Jos kärsit vaikkapa uniongelmista, ennen unilääkkeisiin siirtymistä kannattaakin miettiä olisiko tarvetta rajoittaa puhelimen viihdekäyttöä etenkin iltaisin. Haastattelemani nuoret kertoivat ajatuksiaan älylaitteiden vaikutuksista. ”Yleensä olen iltaisin tietokoneella joko pelailemassa Steamin tai Blizzardin pelejä tai sitten ihan vain katson Netflixiä. Nukkumaan mennessä saatan vielä joskus katsoa puhelimella jotakin streamia Twitchistä tai selata nettikauppojen sivuja. Vaikea arvioida mikä on sosiaalisen median käytön määrä päivisin, kun lähes jokaisessa välissä on puhelin kädessä ja Facebook auki kun on aikaa. Jos sattuu puhelin unohtumaan johonkin tai se ei ole hetkeen saatavilla, niin kyllä sitä miettii missä se on ja onko tullut ilmoituksia tai viestejä. Keskimäärin nukun arkisin 6-7 tuntia, mutta viikonloppuisin voin hyvin nukkua 10–13 tuntia. Kun herään pirteänä, niin olen nukkunut vähintään 9 tuntia. Jos pelaan liian myöhään tietokoneella tai juuri ennen nukkumaan menoa niin on selvästi vaikeampi nukahtaa ja myös herääminen vaikeutuu aamulla. Olen yrittänyt olla iltaisin käyttämättä tietokonetta, mutta ei se ihan aina kyllä onnistu. Jos en käyttäisi puhelinta viihdekäyttöön, niin enemmän tulisi kanssakäymistä muiden ihmisten kanssa ja luultavasti olisin sosiaalisempi. Veikkaan että myös puhelimen käyttöikäkin pitenisi kun se ei olisi jatkuvassa käytössä.” LAURA 24 V. ”Yleensä käytän puhelinta tunnin verran ennen nukkumista. Käytän YouTube-sovellusta ja katson välillä uutiset Iltalehdestä. Päivisin käytän vain Whatsappia viestittelyyn. 5–6 tuntia on juuri tarpeeksi unta että pärjään ilman jatkuvaa haukottelua. Olen vähentänyt puhelimen käyttöä iltaisin, koska muuten nukahtaminen ilman unilääkkeitä on vaikeata ja rasittavaa.” DANIEL 21 V. ”Puhelinta tulee käytettyä päivässä muutama tunti kavereille viestittelyyn, uutisten lukemiseen ja myös ennen nukkumaanmenoa, mutta se ei ole vaikuttanut nukahtamiseen. Yleensä nukun noin 8 tuntia. Jos jättäisin puhelimen viihdekäytön pois, en usko että se vaikuttaisi elämääni.” MIES 19 V. ”Tiedän kyllä että läppärin käyttö ei ole suositeltavaa juuri ennen nukkumaanmenoa, mutta muuta tekemistä ei oikein tule keksittyä. Käytän yleensä vain YouTubea videoiden katseluun melkein koko päivän jos ei ole mitään ihmeellisiä suunnitelmia. Selailen myös vähän sosiaalista mediaakin silloin kun tekee mieli. Somessa käyn enimmäkseen DeviantArtissa, Twitterissä, Facebookissa ja kännykällä välillä selaan Instagramia. Yleensä tulee nukuttua 6–9 tuntia, joka on minulle ihan tarpeeksi. En ole paljoa huomannut että älylaitteiden käyttö vaikuttaisi unenlaatuuni. Olen koettanut lukea kirjaa silloin kun minulla on ollut joku kiinnostava saatavilla, mutta kirjan kiinnostavuus valvottaa minua yhtä paljon kuin läppärini käyttö, sillä en malta päästää kirjasta irti. En paljoa jaksa puhelinta räplätä, joten ehkä päivän aikana yhteensä menee noin 30–60 minuuttia Instagramiin ja musiikin kuunteluun. En usko että puhelimen pois jättäminen vaikuttaisi paljoa arkeeni paitsi kävelymatkaan ja ulkoiluun, sillä tarvitsen musiikkia ahdistumisen välttämiseksi. Musiikki pitää huomiotani pois muista ihmisistä sen verran että en pääse ahdistumaan liikaa, enkä ajattele liikaa omia virheitä.” NAINEN 18 V. Älylaitteiden haittavaikutukset Älypuhelimien runsas käyttö on nykyaikana hyvin yleistä ja suuri osa kommunikaatiosta on siirtynyt sähköiseen viestintään. KUVA: J.M
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 13 VIIHDE 4.th July Picnic iltamat Kirkkopuistossa. The Hämpton Dixieband, Birgitta & SAM Hämeenlinna! ke 4.7. klo 19 Uusi visuaalinen identiteetti Hämeenlinna Terassiravintola Maistuvat lounaat Tango suviyössä angelika klas hannu lehtonen show & buffet Keskiviikkona 11.7. klo 17.30 Könnölän Matkailutilalla Iittalassa Illallinen kesäisestä noutopöydästä jatkuu tangoshow:lla. Säestämässä Jarno Kuusisto (Kultainen harmonikka -voittaja) Upeimmat tangot meiltä & muualta! Liput: 53 €, varaukset: 0400 684 769, konnola@konnola.fi www.konnola.fi HÄMEENLINNA Hämeenlinnan taidemuseon NoCo – Pohjoismaista nykytaidetta -näyttelyyn voi ensi keskiviikkona tutustua näyttelyn kuraattorin Anne-Maj Salinin johdolla. Esittelyssään Salin valottaa muun muassa näyttelyn kuraattorina tekemiään valintoja ja kertoo mukana olevista taiteilijoista ja teoksista. NoCo – Nordic Contemporary Art Collection on uusi, kiinnostava, pohjoismaisen nykytaiteen kokonaisuus, jossa kansainvälisesti arvotettujen taiteilijoiden ja nuorten, nousevien tähtien teokset kohtaavat. Hämeenlinnan taidemuseon näyttelyssä nähdään muun muassa Olafur Eliassonin, IC-98:n, Sofia Hulténin, Gardar Eide Einarssonin, Super flexin, Bjarne Melgaardin, Ynge Holenin, Alfred Bomanin ja Pauliina Pietilän teoksia. Näyttely on avoinna 7.10. 2018 asti. • Kuraattorikierros taidemuseossa ke 4.7. klo 14. Kuraattorikierros taidemuseossa Nurkan takana metsä -taidepolku Rengon Kaloisissa heinä-elokuussa. RENKO Nurkan takana metsä on ympäristötaidereitti, joka järjestetään heinä-elokuussa 2018 Rengon Kaloisissa Hyystin metsässä. Osallistuvina taiteilijoina on sekä ansioituneita pitkän linjan tekijöitä, että nuoremman polven taiteilijoita. Nurkan takana metsätaidepolkuun osallistuvat seuraavat taiteilijat: Pekka Pitkänen, Anneli Sipiläinen, Emilia Niskasaari, Tuija Teiska, Riitta Kopra, Pilvi Ojala, Antti Oikarinen, Kalle Turakka-Purhonen, Kaarina Haka ja Maija Helasvuo. Taiteilijoiden tekemistä teoksista muodostuu metsään noin kilometrin pituinen reitti. Metsä, käveleminen ja taide muodostavat yhdessä kokonaisuuden, jonka voi nähdä myös ikään kuin teoksena. Idea taidepolkuun on syntynyt uteliaisuudesta ja kulkemisesta. VIERAASSA ympäristössä liikkuessa mielen valtaa uteliaisuus, kun näkee jonkin kiinnostavan asian kauempana ja suuntaa kohti sitä. Sitten saavuttaa sen, ja ihmettelee hetken, ja kulkee taas eteenpäin. Asiat näyttävät erilaisilta eri etäisyyksien päästä. Havainto voi muuttua, totuus voikin osoittautua toiseksi, kuin miltä kauempaa näytti. Uteliaisuuden herättävä havainto voi olla horisontti, sähkölinja, myös kartta tai mutka tiessä. Millaiseksi näkymä muuttuu sen jälkeen? Metsä, johon teokset tulevat esille, on pääosin mäntyja jonkin verran sekametsää, sekä mäkistä maastoa, jossa viihtyvät ainakin hirvi, metsäkauris, valkohäntäpeura, kettu, metsäjänis, rusakko, supikoira, lumikko, susi ja ilves sekä lukuisat linnut, hyönteiset ja matelijat. Taidepolku päättyy Hyystin kallioille, joiden pohjoispuolella sijaitseva metsä on suojeltu. Taidepolun läheisyydessä on pysäköintiin tarkoitettu alue ja tarkempi opastus alueelle. Metsässä liikutaan normaaleja jokamiehenoikeuksia noudattaen. Taidepolulla uteliaisuus herää Taidepolulla havainto voi osoittautua joksikin toiseksi, kuin miltä se kauempaa näytti. Lippujen ennakkomyynti ennätysvauhdissa. HAUHO Yleisö on ainakin lippujen ennakkomyynnin perusteella löytämässä Hauhon musiikkijuhlien konsertteihin tänä vuonna hyvin. Lisäystä viime kesän ennakkomyyntiin on ollut noin 40 prosenttia. Tapahtuma on alkanut viime vuosina kiinnostaa ihmisiä myös Hämeen ulkopuolella ja tänä kesänä paikalle saapuu myös suurempia musiikinystävien ryhmiä. Vireän ennakkomyynnin johdosta muutamat konsertit on jo myyty loppuun, mutta esimerkiksi torstain ja perjantain kartanokonsertteihin sekä Lammin Turvantalolle lauantaiksi on kuitenkin vielä lippuja jäljellä. Kirkkokonsertteihin Hauholla, Rengossa ja Lopella mahtuu varmasti myös ilman ennakkovarausta. Näissä kartanokonserteissa esiintyvät vuoden ”Nuoren Taiteilijan” lisäksi mm. viime vuonna maineikkaan Crusell-huilukilpailun voittanut Niamh McKenna sekä radion sinfoniaorkesterin soolokäyrätorvensoittaja Jukka Harju, jonka kokoamassa ohjelmassa on myös hänen omaa musiikkiaan. Kamarimusiikkiseurana näissä konserteissa on joukko Hauhon musiikkijuhlien vakiovieraita sekä ensimmäistä kertaa festivaalilla vieraileva pianisti Mirka Viitala. HAUHON MUSIIKKIJUHLIEN konsertteja kuullaan vuonna 2018 Hämeenlinnan alueen lisäksi myös hieman totuttua etelämpänä. 17. kertaa järjestettävä tapahtuma alkaa Lopen kirkossa tiistaina 3.7. klo 19. Tiistai-illan konsertissa esiintyy nuorten lahjakkuuksien muodostama Seele-kvartetti, yhdessä alttoviulutaiteilija Teemu Kupiaisen kanssa. Seele-jousikvartetin alttoviulisti Kristian Sallinen on myös Hauhon musiikkijuhlien ”Nuori Taiteilija” vuonna 2018. Vuoden stipendiaatti esiintyy myös omassa resitaalissaan Hahkialan Kartanossa perjantaina 6.7. klo 14 yhdessä pianisti Matilda Kärkkäisen kanssa. Seele-kvartetti esiintyy myös lauantaina 7.7. viime kesänä konserttipaikkojen joukkoon liittyneellä Lammin Turvantalolla. Nuorten lahjakkuuksien kanssa samassa konsertissa esiintyy myös festivaalin residenssiyhtye Virtuosi di Kuhmo, joka esiintyy myös Rengon kirkossa keskiviikkona 4.7. ja Hauhon kirkossa perjantaina 6.7. Hauhon musiikkijuhlat vuonna 2018 päättyvät lauantaina 7.7. kahdessa loppuunmyydyssä Hahkialan Makasiiniklubin konsertissa Jukka Perko ja Johanna Iivanainen kumppaneineen. FESTIVAALI JÄRJESTETTIIN ensimmäistä kertaa vuonna 2002, sen perustivat ja sen suunnittelusta vastaavat sellisti Mikko Ivars ja alttoviulisti Olli Kilpiö. Hauhon musiikkijuhlien lippuja myydään Ticketmasterin myyntikanavien kautta. Lisätietoja: www.hauhofestival.fi Hauhon musiikkijuhlat käynnistyvät ensi tiistaina Seele-kvartetti esiintyy ensi lauantaina myös viime kesänä konserttipaikkojen joukkoon liittyneellä Lammin Turvantalolla. Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 2.-6.7. salaatti 7,50e, salaatti+keitto 8,70e, lounas 9,50e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Tervetuloa! MA 2.7. Bataatti-kookoskeitto L,G Lindströmin pihvi M,G Janssonin kiusaus L,G TI 3.7. Seikeitto L,G Karjalanpaisti M,G Broileririsotto L,G KE 4.7. Jauhelihakeitto M,G Juustokuorrutetut makkarapihvit L,G Tonnikalapasta L,G TO 5.7. Hernekeitto M,G Pippurinen lihapata L,G Kinkku-makaronilaatikko L,G PE 6.7. Kesäkeitto L,G Metsästäjän leike L Lime-korianterikalaa L,G SEISKA AUKI MA-PE 8-15 SEISKAN AAMUPALA kahvi ja sämpylä MA-PE 8-9.30 LOUNAS MA-PE 11-14
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 14 Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? VIIME VIIKON KUVARATKAISU Tervakosken yhteiskoulu Pari viikkoa sitten julkaistu kyssäri osoittautui vaikeaksi, eikä toimitukseen saapunut yhtään oikeaa vastausta. Kuvassa oli Tervakosken yhteiskoulu, joka sijaitsee osoitteessa Heimolantie 2. Ympäristöyhteistyötä ja kansainvälisyyttä painottavassa opinahjossa on 23 opettajaa, kouluohjaaja ja noin 240 oppilasta. Koulun rehtori on Petri Ojanen. Samassa rakennuksessa on myös Janakkalan lukion Tervakosken toimipiste. Kuvakyssärin kohteet ovat aina Hämeenlinnan seudulta. Käsite pitää perinteisesti sisällään Hämeenlinnan kaupungin ja sen pitäjien lisäksi myös Hattulan ja Janakkalan kunnat. Tästä eteenpäin kuvakyssäri ilmestyy keskiviikon lehdessä heinäkuun loppuun saakka.
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 15 LATTIANTASOITUSTA lattiantasoitus.fi Lattian tasoitukset ja -oikaisut 100 mm Kipsivalulattiat AHVENISTON RAKENNUS-PALVELU OY 040 522 1333 VESIJA PORAKAIVOHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 HAUTAUSPALVELUA Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml, Lamminraitti 25, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan. P. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, ja kuljetuksen) 280 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Aidosti paikkakuntalainen ALANSA YKKÖSIÄ YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila 040 451 2512 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Kari Vataja 040 869 1854 VESIJA VIEMÄRIHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 SORAA, KIVIAINEKSIA, MAISEMAKIVIÄ JA MULTAA l Pihoihin ja puutarhaan l Kotija metsäteille l Ratsastusja muille harrastuskentille Puh. 040-455 1070 toimisto@niemisensora.fi www.niemisensora.fi VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. HUOLTO OY VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus PARKETTIASENNUKSET ilkka.suvala@parkettisuvala.fi PÖL YTÖ N HION TA Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi MAANRAKENNUS VIEMÄRIN AUKAISUT JA HUUHTELUT • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto• Purkupalvelut 03 687 6425 PÄIVYSTYS 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi ASIANAJOTOIMISTO AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 LAATOITUSJA SANEERAUSTYÖT w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset RENGASLIIKE Eino Leinon katu 30, 13130 Hml p. 03 616 9460 24h 040 837 5972 www.rengasvekka.fi • Renkaat • Vanteet • Rengashotelli • Pyöränsuuntaus • 24h päivystys Rengas-Vekka Oy Rengassarjan ostajalle ohjauskulmien säätö -50% (tarjous voimassa 30.6. asti) 35 € Täyden palvelun rengastalo Hämeenlinna ovh. 70 € KANTOJEN POISTOA MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien TIETOKONEIDEN MYYNTI JA HUOLTO Tietokoneongelmia? Apu on lähellä, meillä palvellaan! ?yyn?, huolto ?a käyt?nopastukset, my?s ko???a yrityskäynnit. ?ämeen?e ?, ????? ?ämeenlinna, ?????? ????, avoinna ark ????.?? AUTOHUOLLOT • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen. Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. Olemme lomalla pe 6.7.– su 22.7. KONEHUOLLOT KODINKONEET-SIIVOUSKONEET-PESULAKONEET Luukkaankatu 7, Hämeenlinna ma 9-16, ti-pe 9-14 0400 496 965 kodinkonehuolto@eraretki.fi www.kodinkonehuoltoeraretki.fi KODINKONEHUOLTO ERÄRETKI NUOHOUKSET • Nuohoukset • Ilmanvaihdon puhdistukset • Hormisaneeraukset Paikallista osaamista! 050 5207 584 Oy Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy ÖLJYPOLTINHUOLLOT Sähkömestarintie 5, 13130 Hml Puh. 03 6161 282, 050 3441 949
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 16 MIELIPIDE Ristikon vastaus Julkaistu 16.6.2018 Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Hugo Tapani Sundholm, Albert Urho William Myllyniemi, Sammeli Villiam Uusi-Illikainen, Ronja Ida Amanda Storbjörk, Luka Manuel Salminen, Annika Lotta Jolula, Joel Eeli Roope Ranta, Liam Elias Gonzalez Hyytiäinen, Vili Eelis Siltanen, Maisa Leena Tupala, Tuovi Ea Yli-Koski, Santeri Matias Hovi, Otto Elmo Juhani Päkkilä, Peetu Eero Suvisola, Tapio Ilmari Maula, Isla Elina Saarijärvi, Iines Leena Amanda Henriksson, Iiris Adamantia Papadopoulou, Milo Viljami Kristian Linha, Tomi Kristian Raski. Kuollut: Pirkko Anna Liisa Parviainen, 76 v, Arja Maritta Penttinen, 66 v, Pulmu Ilona Viitanen, 98 v, Olavi Johannes Iso-Pietilä, 96 v, Saimi Maria Peltonen, 94 v, Valma Marjatta Vainio, 89 v, Anna Leena Jokinen, 88 v, Eero Juhani Valaja, 83 v, Raimo Taneli Karjalainen, 84 v, Seppo Ilmari Sairanen, 80 v, Kaarina Kristiina Raeste, 74 v, Aira Anna-Liisa Toivonen, 71 v, Timo Tapani Hytti, 61 v, Tuula Linda Pauliina Rudbäck, 61 v. Avioliittoon vihitty: Reko Pekko Leino ja Veera Eveliina Saaristo, Heikki Tapio Ristimäki ja Anu Marianne Tuomi, Miska Aleksi Nikolai Onatsu ja Johanna Juulia Nurola, Indre Solodov ja Johanna Tuulikki Isotalo, Miika Elias Laurell ja Emma Kristiina Kankaala, Markku Antero Hakala ja Karin Maria Grönqvist. HATTULA Kastetut: Viola Anna Helena Kemppainen, Antti Kalle Anselmi Mikkola, Jessi Jadessa Hildén, Viljami Jaakko Santeri Suokas, Peetu Matias Juhani Järvinen, Viivi Ilona Auramo. JANAKKALA Kastettu: Selma Lila Aurora Houni, Kristian Väinö Mikael Kaikkonen, Aava Ellen Adele Rumbin, Felix Ilo Eelis Eräretki, Enni Johanna Emmiliina Kuikka. Avioliittoon kuulutettu: Kim Mikael Strömberg ja Sanna Johanna Helin. Avioliittoon vihitty: Aki Petteri Kirjavainen ja Alma Valentiina Uotila. Kuollut: Teuvo Kalervo Pakkanen, 72 v, Reijo Gunnar Löytynoja, 86 v, Toive Ragnar Laakso, 85 v, Sirkka Liisa Ranta, 80 v, Kirsi Marketta Palmu, 55 v, Jonna Emmi Kristiina Pohjonen, 16 v. Voudin kellarin Jarkko Salonen voitti baarimestarien SM-tekniikkakilpailun syksyllä 2003. Kaupunkiuutiset 27.6.1998 • TUTKIJOIDEN välillä oli erimielisyyttä Varikonniemen kaivausten arvosta. Museoviraston Eeva-Liisa Schulzin mukaan kyseessä oli erittäin runsaslöytöinen rautakautinen asuinpaikka. Turun yliopiston professori Jukka-Pekka Taavitsainen oli havaitsevinaan tehdyssä tutkimuksessa virheitä ja vääriä johtopäätöksiä. Taavitsaisen mukaan alueessa ei ollut mitään poikkeuksellista. Väittely asiasta jatkui. • TARMO-VOLLEYN naisjoukkueessa oli tapahtunut muutoksia. Edelliskauden pelaajista Mirka Toppari siirtyi San Josén yliopistoon ja Jenni Mäkivirta New Mexicon yliopistoon. Antti Paanasen valmentaja joukkue sai kuitenkin nopeasti uuden passarin, kun Vihdissä pelannut Nora Isomäki teki vuoden sopimuksen. • JAPANILAISET olivat tykästyneet Kaurialan suunnalla äänitettyyn konepoppiin. Rauli Eskolinin ja turkulaislaulaja Kati Lindfeltin duo Ann Bell Fell oli julkaissut cd-levyn Annbelievable, josta tehtiin oma painos samuraiden saarten markkinoille. Esikoislättyäkin oli viety Japaniin 20 000 kappaletta, joka oli täkäläisittäin hulppea määrä. 20 vuotta sitten Arkiston aarre Kuntoilua mittareilla tai ilman Oman kunnon ja terveydentilan seuraaminen on nykyisin periaatteessa tarkkaa ja helppoa. Niin aktiivisuutta, sykettä, kehonkoostumusta kuin verensokeria ja -painettakin voi seurata mitä erilaisimmilla mittareilla ja sovelluksilla. Viime tiistain IS kertoi, että valtio olisi pian tarjoamassa tallennustilaa tälle kaikelle itse kerätylle hyvinvointitiedolle, jotta tietoa voitaisiin sitten käyttää esimerkiksi terveydenhoidossa. Vastaavasti vastikään julkaistiin tiedote, jonka mukaan Jyväskylän yliopiston informaatioteknologian tiedekunnan tutkijat olisivat kehittäneet tekoälymenetelmän, joka ”tunnistaa jalkapallolahjakkuudet 80 prosentin varmuudella 14-vuotiaana tehtyjen fyysisten ja lajitaitotestien sekä henkisiä ominaisuuksia mittaavien tekijöiden avulla”. Alkaa kuulostaa tieteiselokuvan käsikirjoitukselta. OLEN AINA harrastunut kuntoilua, enemmän tai vähemmän. Oma liikkumiseni on kuitenkin ollut nimenomaan harrastamista, lenkkeilyä ja sen sellaista, ilman mitään sen kummempia tavoitteita. Silti jossain vaiheessa hankin myös sykemittarin, ja voin kyllä lämpimästi suositella sitä kaikille, jotka vähänkään enemmän treenaavat. Mittari on lahjomaton ja antaa faktatietoa kuntoilun kulloisestakin tehosta. Mittarin avulla saa aika pian tuntuman siitä, miltä treeni eri lajeissa ja eri tehoilla tuntuu. Koska harrastamiseni ei kuitenkaan ole turhantarkkaa, käytän esimerkiksi juostessa sykemittaria vain harvakseltaan ja yleensä tsekkausmielessä. Mitään matkoja en juuri koskaan mittaile, ajanotosta puhumattakaan. TAVALLAAN ymmärrän niitä, jotka mittaavat niin matkaa, tehoa kuin aikaakin. Mitattavan tavoitteen asettaminen ja sen saavuttaminen saattaa jollekulle olla juuri se kipinä, jota hän tarvitsee motivoituakseen. Mutta entä sitten, kun haluttu tavoite on saavutettu, maratonit juostu ja kunto tapissaan? Täytyykö asettaa uusi tavoite? Entä mikä on lopullinen päämäärä? Päätyä hautaan mahdollisimman hyväkuntoisena? OMAN TERVEYDEN seuranta on IS:n jutun mukaan nouseva kansainvälinen trendi, ja tästä syystä muun muassa terveysdatan tallentamiselle uskotaan olevan kysyntää. Ehkä olisi kuitenkin hyvä pysähtyä miettimään, tarvitseeko ihan kaikkea mitata tai tallentaa. Entä jos vain luottaisi siihen tunteeseen, minkä kroppa antaa. Kyllä se kertoo, jos on tullut treenattua liikaa – tai liian vähän. Kannustan käyttämään mittareita, aina välillä, mutta en koko aikaa. Ei kaiken tarvitse aina olla suoritus. Liikun – en siksi, että pitäisi – vaan koska saan siitä hyvän fiiliksen. Mittarit ovat vain väline, eivät itsetarkoitus. HELI KARTTUNEN heli.karttunen@hameensanomat.fi Toimittajalta ”Mitattavan tavoitteen asettaminen ja sen saavuttaminen saattaa jollekulle olla juuri se kipinä, jota hän tarvitsee motivoituakseen.” HÄMEENLINNA Miten maito päätyy lehmästä tilan maitotankkiin? Millaista vipinää on kasvinviljelyja marjatiloilla kesäisin? Näihin kysymyksiin löytyy vastaus, kun maatilat avaavat ovensa 14. heinäkuuta valtakunnallisessa Avoimet maatilat -tapahtumassa. Hämeenlinnan kantakaupungista mukana ovat Luolajan maatalousmuseo ja Tiirinkoski, Lammilta Kuusamon mansikkatila, Hauholta Rinteelän maitotila, Pekkolan lammastila, Peltosirkun marjatila sekä Aikkolan Mattila, Hattulasta Koveron tila sekä Janakkalasta Hakolan luomumarjatila ja Iso-Hiiden kartanon marjatila. Joka tilalta löytyy nähtävää, koettavaa, haisteltavaa ja maisteltavaa. Osalta tiloista on myös mahdollista ostaa suoraan tilojen tuotteita. –?Avoimilla ovilla hämäläiset maatilat haluavat vastata kuluttajien kasvavaan tiedonnälkään ruuan alkuperästä ja tuotantotavasta. Kun yhä useampi lapsi ei enää tiedä, mistä maito tulee tai miten liha tuotetaan, on tärkeää päästä ruuantuotannon juurille, ohjelmapäällikkö Päivi Rönni MTK Hämeestä sanoo. Lisätietoa: www.kasvuahameessa.fi sekä FB: avoimetmaatilat2018. • Avoimet maatilat lauantaina 14.7. klo 11–15. Maatilat avaavat ovensa vierailijoille
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 17 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 42. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Keskiviikkoisin Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Lauantaisin Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma-su klo 6.3010.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 410 kpl, La 43 046 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila Myyntipäällikkö puh. 040 451 2512 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Lääkkeet ja terveydenhoidon palvelut jäävät ikäihmisillä liian usein ostamatta taloudellisista syistä. Vanhusten taloudellinen eriarvoisuus korostuu sosiaalipalveluissa muun muassa kotihoidon ja tukipalveluiden saatavuuden suhteen. 75 vuotta täyttäneistä noin viidellä prosentilla asiakasmaksut ylittivät 40 prosenttia käytettävissä olevista tuloista. Kunnat päättävät säännöllisen kotihoidon maksujen suuruudesta, eivätkä ne ole tulosidonnaisia tai maksukattoon sisältyviä. Mikäli palvelut siirtyvät maakuntiin, yhdenvertaisuus paranee maakuntien sisällä, mutta ei välttämättä maakuntien välillä. Osana sote-uudistusta hallitus on muuttamassa sosiaalija terveydenhuollon asiakasmaksuja koskevaa lainsäädäntöä. Luonnos uudeksi asiakasmaksulaiksi lähetetään pian lausunnolle. Asiakasmaksu-uudistuksen toteutus on aivan keskeinen, jos ikääntyneiden kotona asumista pyritään tukemaan ja entisestään lisäämään. Jos peruspalvelut karkaavat taloudellisesti ulottumattomiin, se maksaa moninkertaisesti erikoistason palvelujen käytössä. Asiakasmaksuja tulee siksi laskea, ja niiden tulee olla yhdenmukaisia eri puolilla Suomea. Tulotaso on huomioitava nykyistä paremmin, ja siksi terveyspalvelujen tapaan myös sosiaalipalveluihin tarvittaisiin yhtenäinen maksukatto ja pienet omavastuuosuudet. Kenenkään hoiva ei saa olla kukkarosta kiinni. SARI ESSAYAH kansanedustaja, puheenjohtaja (kd.) Asiakasmaksuja korjattava viisaasti Usein ihmettelen ihmisten pelkoa, ulkomailta hädän edessä paenneita kohtaan, kutsuisin tätä suvaitsemattomuudeksi, joka vääristyy vihaksi ja kiusaamiseksi ihmismielessä. Jotenkin outoa kuinka useassa ihmisessä löytyykään se kouluaikojen tuttu ”koulukiusaaja”, kun pintaa hiukan rapsuttaa, ns. erilaisuutta kohdatessaan. Rasismi ja kiusaaminen on helppo omaksua, koska siinä saa vihata vapaasti ja samalla ylentää itsensä sekä tulla hyväksytyksi vihapuheiden myötä, joista ei tarvitse juurikaan mitään seurauksia kantaa. Varsin usein kuulee, kuinka hädän edessä tänne paennut voi vaikka ajaa autolla väkijoukkoon ja saada näin paljon pahaa aikaiseksi. Totta jos näin käy, mutta sen voi tehdä hyvin paljon todennäköisemmin vaikkapa rattijuoppo ja aivan kotimaisin voimin. Täytyy muistaa myös meidän ns. kantasuomalaisten, että rikos on rikos, josta laki määrää tuomion, oltiin sitten mitä säätyä hyvänsä. Kaikki erilaisia, kaikki samanarvoisia. JORMA TALIKKA Evakon poika, varavaltuutettu (Vas/Sit). Janakkala Kiusaaja, rattijuoppo ja rasisti ovat reppanoita Tekstarit Nyt on loputkin kivet poistettu Kutalanjoen entisen matonpesupaikan sillan alitusputken suulta. Kutukalat pääsevät taas nousemaan Katumajärveen ja sorsaemot pikku poikasineen voivat uida vapaasti! Suuri kiitos vesiväylän raivanneille. HEIKKI NOTKO Apua! Koira koulun pihassa! Koiraviha on kumma tauti. Sinä joka kenties osaat lukea, voisit olla enemmän huolissasi Nummen koulun pihalla mopoilla, mopoautoilla ja autoilla (!) ajavien ”lapsien” takia. Näiden liikkumista pihalla ei valvo kukaan, koirat liikkuvat omistajiensa mukana. Muista väistellä moottoriajoneuvoja koiria kyräillessäsi! OSAAT EHKÄ VÄISTÄÄ Nimimerkille ”turisti”. Kyllä ne pienet kalat taitaa uida siellä Vanajassa, eivätkä syö tumppeja lenkkipolulla. KETJUPOLTTAJA Oli pakko stopata ihastelemaan ammattimiäste taitoja ku Hattelmalatiän varrelta puita kaadettiin. Kuarmabiili, jossa automaattisahakoura, kaks miästä ja moottorisaha. Suit sait sukkelaan kävi homma. Hakkeeks kuulemma menevät. Ennen vanhaan ei ollu automaatioo, tarvittiin kaatorauta, kaatoköysi, pokasaha ja ammattimiäs sillonki, sano. PERUSARSKA Tottahan makeisilla, tupakalla, alkoholilla ja monella muulla on jo haittavero, okeutetusti niiden aiheuttamien sairauksien ja kalliiden, traagisten haittojen takia. Liialla vehnän käytöllä on myös yksilölle tuhoisat seuraukset. KIISTÄÄKÖ JOKU? Ompa Reskalla komea värisinfonia, maalatut valopylvää. Kenen idea? Penkit vaan katosivat, kenen oikku sekin ? VAI KESKUSTAN ELÄVÖITTÄMISTÄ? Osuva kommentti tämä vehnäpyllyt. Yksikään alkoholisti ei kehtaa tulla vaatimaan ilmaisia krapulalääkkeitä sanoen, että viinan juontia en kyllä lopeta, kun se on niin hyvää. Pullamahoja kyllä löytyy. TURHAUTUNUT AUTTAJA Kumpi vahingoittaa enemmän luontoa ja häiritsee muita ihmisiä, tupakka vai pulla? On ymmärrettävää, että sauhuttelu rassaa tupakoitsijaa itseäänkin, siksi sitä pitää aina puolustella. Onnea lopettamiseen! TARTSA Jälleen petasivat poliitikot hyväpalkkaista duunia itselleen veronmaksajien kustannuksella vuosiksi eteenpäin siirtämällä sotea. Että silleen. PRH Hämeenlinnalainen Jukka Orkola poimi Vanajan rantareitin varrelta kimpun kukkia. Erityisesti valkoiset kellokukat herättivät ihmetystä, ja Orkola kysyykin, tunnistaako kukaan, mitä kukkalajeja kimpussa oikein on. Ajan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 18 4 ensimmäistä kuukautta yht. 39 € Digi Valitse sinulle paras tilaustapa. Muistathan ilmoittaa tilausta tehdessäsi gsm-numeron. Lähetämme tilauksen alkaessa tekstiviestillä ohjeen digitilin aktivointiin. Paperilehden hinnat sisältävät ALV 10%, sähköiset tuotteet ALV 24%. Laskutus tilauksen alettua. Tarjous koskee vain Ei-tilaajatalouksia ja on voimassa Suomeen toimitettaviin tilauksiin 31.7.2018 asti. Tutustu tilausehtoihin ja tietosuojaselosteeseen www.hameensanomat.fi/tietosuoja a Tee tilaus netissä www.hameensanomat.fi/tilaus Tilaa sähköpostilla tilaukset@hameensanomat.fi Soita palvelunumeroomme (03) 615 1300 Tilaajapalvelumme ottaa tilauksesi vastaan ma-pe 8-16. Tai tule käymään Voit tehdä tilauksen myös konttorillamme Vanajantie 7. 4 kuukautta 89 € Kun olet maksanut tilauksen, saat viikon kuluessa kirjeen, jossa on ohje miten pääset valitsemaan mieleisesi karkit Hämeenlinnan K-Citymarket Hämeensaaren tai Tiiriön jättimäisestä irtokarkkivalikoimasta. Karkit lunastettava 31.8.2018 mennessä. Laskutus yhdessä erässä Digitilaus jatkuu tämän jälkeen 3 erässä á 42,40€ vuoden ajan. Hinta yhteensä 166,20€. Tarjousjakson jälkeen tilaus jatkuu normaalihintaisena kestotilauksena. Tilaa makeaa luettavaa Saat valita oman maun mukaan 5 litran ämpärillisen irtokarkkeja kaupan päälle. Karkkien ja ämpärin arvo n. 30 € Printti + Digi HÄMEENLINNA K-ryhmä tutki oston asiantuntijoiden, myyntidatan ja keväällä tehdyn selvityksen avulla suomalaisten grillaustottumuksia. K-ryhmä ennustaa, että kesäkauden 2018 hiteiksi nousevat raakamakkarat, pintamaustaminen ja hedelmien grillaaminen. Grilliksi suomalainen kuluttaja valitsee todennäköisimmin laadukkaan kaasugrillin. Grillaustrendeissä näkyvät kansainvälisyys ja itse tekeminen. Maailman mauista erityisesti Australia, USA ja Brasilia sekä Korea kiinnostavat ruoanlaittajia. Maailman makujen trendit näkyvät niin resepteissä, lihan leikkaustavoissa kuin maustevalikoimien laajentumisena. Grillaaja haluaa tänä kesänä myös aitoa tulen ja savun tuntua. –?Elävä tuli on ehdottoman trendikästä – tulisijan tuominen pihalle lisää pihan viihtyisyyttä ja lisääntyvissä määrin avotulta käytetään myös ruoanlaittoon, K-Raudan grillien tuotepäällikkö Ville Tammelin kertoo. SUOMEN SUURIMMAN grillikaupan, K-Raudan, myyntidata kertoo, että kaasugrilli on edelleen asiakkaiden sydämissä ykkösvaihtoehto. Hiiligrilli tulee hyvänä kakkosena. Myös sähkögrillivalikoimien uudistuessa niiden suosio on vakaassa kasvussa. –?Kaasuja hiiligrillien myynti kasvaa Suomessa rinta rinnan. Suomalaiset kuluttajat vaativat grilliltä paljon ja ovat valmiit panostamaan erityisesti laadukkaisiin kaasugrilleihin. Ennustamme myös kasvavaa kiinnostusta erilaisiin grillitarvikkeisiin, esimerkiksi pitsakivi tai erilaiset sytytysavut nostavat arviomme mukaan tänä vuonna suosiotaan, arvioi Tammelin. ERITYISESTI alkukesästä suomalaisille maistuvat makkarat. K-ryhmän asiantuntijoiden mukaan makkaroissa myyntiään tulevat kasvattamaan tänä kesänä erikoismakkarat. Tätä näkemystä tukevat myös tulokset K-ryhmän teettämästä selvityksestä*, jopa 33 % suomalaisista grillaisi mieluiten raakamakkaroita. –?Makkarat ovat edelleen yksi kesän suosituimmista grillattavista, mutta nyt erikoisuudet ja maustetut makkarat kiinnostavat asiakkaita. Siksi esimerkiksi Pirkka Parhaat -sarjaan tuodaan uusia raakamakkaroita: pekonimakkara, chorizo ja salsiccia, kertoo lihanja kalan ostoja myyntijohtaja Janne Vuorinen. Grillaavat kuluttajat maustavat lihan aikaisempaa useammin joko rubeilla tai muilla pintamausteilla tai marinadeilla. Porsaanliha-uutuuksissa korostuvat erilaiset pintamausteet ja rubit sekä valmiiksi pintasavustetut ja savustetut tuotteet. Luulliset lihat ovat olleet pitkään suosiossa, tänä vuonna trendiksi nousevat naudan erikoisleikkuut picanha, tomahawk ja jo tutumpi flanksteak. Myös kokonaisen broilerin suosio kasvaa voimakkaasti. –?Rub-maustamisen suosio on kasvussa, joten toimme mahdollisuuden maustaa palvelutiskillä liha tai kala omavalintaisella rub-mausteseoksella oston yhteydessä. Palvelu on tällä hetkellä saatavilla noin 20 K-Citymarketista, kertoo Vuorinen. Kasvisten osalta grilliin laitetaan erilaisia kasviksia laajasti: hampurilaispihvi korvataan vaikkapa munakoisolla, kesäkurpitsalla tai portobellosienellä, ja kasviksia käytetään monipuolisesti myös lisäkkeinä. –?Tänä kesänä grilliin päätyvät hedelmät, esimerkiksi nektariinit ja ananas. Grilliananaksen myynti lähes kaksinkertaistuu kesäkaudella. Uudempi tuttavuus grillissä on suomalaisten suosikkihedelmä, avokado, siitä odotamme tämän kesän grillaushittiä, kertoo hedelmien ostoja myyntijohtaja Kenneth Forsman. Raakamakkarat, mausteet ja hedelmät Grillaajat maustavat lihan aikaisempaa useammin joko rubeilla tai muilla pintamausteilla tai marinadeilla. KUVA: ELENA ELISSEEVA Grillaamisen tämän kesäkauden hitit:
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 19 HAEMME 5 KOKOAIKAISTA ASIAKASNEUVOTTELIJAA Ota rohkeasti yhteyttä! Lisätietoja tehtävästä antaa: Janette Mansikkaharju 045 7731 3781 Voit lähettää myös hakemuksen: megaduuni.fi Päivävuorossa työskennellään pääosin vakituisesti klo 8.30-16.00. Käytössäsi on nykyaikaiset työvälineet ja helppokäyttöinen soittojärjestelmä. Edellytämme sinulta luotettavuutta, myyntihenkisyyttä ja sujuvaa suomen kieltä. Aikaisempaa kokemusta et välttämättä tarvitse, sillä koulutamme sinut tehtävään yli 30 vuoden kokemuksella. Tarjoamme kokoaikaisille työntekijöillemme vähintään takuupalkan 9€/h. Toimistomme sijaitsee Hämeenlinnan ydinkeskustassa hyvien kulkuyhteyksien varrella. Huom! Opiskelijoilla mahdollisuus osa-aikaiseen iltatyöhön! Suoramarkkinointi Mega on v. 1986 perustettu Suomen johtava puhelimitse tapahtuvaan markkinointiin erikoistunut yritys. Toimimme Suomessa 17 paikkakunnalla. Kuulumme Alma Media Oyj -konsernin Alma Talent -liiketoimintayksikköön. Palokunnankatu 6, Hämeenlinna Palvelukseen halutaan PAKO VANKIL ASTA 7.8. HÄMEEN LINNAN LASTENKIERROKSET Pako vankilasta on seikkailu, jossa tavoitteena on selviytyä ulos vankilasta annetun ajan puitteissa. Kerää joukkue ja kokeile, pääsettekö sellitovereiden kesken pakenemaan. Lähdöt klo 17.00, 18.30 ja 20.00 max 10 joukkuetta/lähtö 30 €/hlö, 2-4 hlö/joukkue Osallistujien alaikärja 15v, mukana oltava yksi täysi-ikäinen. www.pakolinnasta.fi www.visithameenlinna.fi/linnanniemi Ainutlaatuinen tilaisuus päästä yrittämään pakoa ihka oikeasta vankilasta! Tutustu Hämeen Linnaan opastetulla kierroksella 18.6.-31.7. tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin klo 11, 12, 14 ja 15. Kierros kestää n. 45 min, huoltajan tulee olla mukana Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi KATTOja SEINÄPELLIT SAAPUNEET! • PK-20 profiili 2-4 m puolen metrin välein, värit: musta, rusk., tummanharmaa • Harjaja reunapellit • Aluskatteet ja kateruuvit SOITA 044 3366490 www.kierratysmetallilife.fi romulife @ gmail.com ROMULIFE NOUDAMME/ OSTAMME KAIKKI METALLIROMUT (myös akut) Lisäksi purkutyöt, koneiden-, soran-, risujen/puun-, erikoisja vaihtolavakuljetukset, sekä nostotyöt. Toimialueena koko Suomi. SAM-Hämeenlinna. 4.7. Piknik Kirkkopuistossa klo 18--> SAM-Hämeenlinna ja Birgitta järjestävät yhdessä 4.7. Amerikan Itsenäisyyspäivä -Piknikin. Birgitassa soittaa The Hämpton Dixieband. Omat retkieväät mukaan. Jhl 172 järjestää jäsenistölleen keäsretken Sappeen kesäteatteriin. On kesä yö musikaali esitykseen 11.8. klo 14.00 Rönviikin viinitilalla käymme syömässä. Mukaan mahtuu 50 henkeä. Matkaan lähdemme Wetteriltä klo 12.30. 30 /jäsen, 55 /ei jäsen. Ilmoittautumiset 11.7. mennessä Merville 0407088121 viestillä tai mervi.laukkanen@tekme.fi. Maksu tilille FI80 1032 3007 2003 00 viesti Sappee. Hämeenlinnan Teatterikerho ry. Su 8.7. klo 12.00 lähtö Hämeenkyröön (Irwinin "Viimeinen laulu"). Hinta 40/50 . Syksyn matkat : (hameenlinnanteatterikerho.net) Tied. ja ilm. 0400875153. ALKOHOLIONGELMIA? Voit keskustella nimettömänä joka päivä klo 16.00–22.00 AA:n AUTTAVA PUHELIN 050 541 1077 Maijan retket. 26.8.-30.8. Tallinna Spa Viims muutama paikka vapaana. Tulossa Turku-Tukholma risteily 31.10 Baltic Princess. Esiintyjänä Kyösti Mäki-Mattila. Hytit A 22 ja B 10 / henkilö. Tied. Maijalta puh. 0440 207 253. os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi ASFALTTIPÄÄLLYSTEET ASFALTTIPAIKKAUKSET POHJIEN MUOTOILUT MAANRAKENNUSTYÖT www.tiejapiha.fi Myynti: Mika Kallio 0400 481123, 0400 902121 ASFALTINTEKIJÄ YLI 50 VUODEN KOKEMUKSELLA Kansalliset seniorit ry. 5.7. Topi Sorsako s k i M u s i k a a l i . Lähtö Goodmanin pysäkiltä Eureninkadulta klo 8.45 ja Wetteriltä klo 9. 13.-16.8. ItäViro-matkalle on peruutuspaikkoja. Pikaiset ilm. Ehtille p. 0400 518 395 tai ehti.meijel@gmail.com. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Peltilistoja asiakkaan mitoilla VALMISTETAAN noutomyyntinä Hämepelti Oy puh. 045 323 5450 www.hamepelti.fi Kotkajärven Kalastusseuran mato-ongintakilpailut. Kotkajärven Kalastusseura järjestää mato-ongintakilpailut lauantaina 7.7.2018 klo 14.00 alkaen Kuusimäessä (Sakari Käpysen mökki) opastus Rimmiläntieltä ja Niemikotkantieltä. Tervetuloa! KAIKKI MERKIT JA MALLIT Tuulilasin vaihto alk. 80 € Kivenisku korjaukset alk. 40 € Tuulilasin vaihto ja korjaus AUTOPÖRSSI-TUULILASIKORJAAMO Hevosmiehentie 9, HML 040-744 93 74 IKI-takuu tuulilasiasennukselle Lasivakuutus suoralaskutus vakuutusyhtiöön Kaivokatu 2, Hml (03) 6125 465 JOELTA LÖYTYY L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT Metalli 43:n veteraanijaosto tiedottaa: Veteraanien kesäpäivän vietto Metallirannassa torstaina 5.7. klo 10.00 alkaen. Ohjelmassa makkaranpaistoa, saunomista, kahvittelua ja muuta mukavaa. Tervetuloa! Seuratoiminta Tiedä mistä puhutaan! Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi EHDOTUSVAIHEEN KUULEMINEN Lammi, Taipaleenlahden ranta-asemakaavamuutos, kaavanro 9032 nähtävillä 2.7.-10.8.2018 Kaavaehdotus on nähtävänä palvelupiste Kastellissa, Raatihuoneenkatu 11, ja Lammin palvelupisteessä, Linjatie 4, aukioloaikoina. Aineistoihin voi tutustua myös kaupungin internet-sivuilla www.hameenlinna. fi/kaavat. Nähtävilläoloaikana mielipiteensä voivat esittää alueen maanomistajat sekä ne, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa merkittävästi vaikuttaa, viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään sekä kunnan jäsenet. Mahdolliset mielipiteet osoitetaan kaupunkirakennelautakunnalle ja toimitetaan palvelupisteeseen tai osoitteella Hämeenlinnan kaupunki, Kaupunkirakennelautakunta, PL 84, 13101 Hämeenlinna viimeisen nähtävilläolopäivän klo 16.00 mennessä. Hämeenlinna 30.6.2018 Kaupunkirakennelautakunta LUOLAJAN SEURATALO, ASEMAKAAVAN MUUTOS Hämeenlinnan kaupunkirakennepalveluiden kaavoitusyksikössä on käynnissä asemakaavan muutoksen laatiminen 24. kaupunginosassa korttelissa 23. Asemakaavan muutoksella on tarkoitus osoittaa seuratalon tontti asuinkäyttöön, suojella seuratalo sekä siihen liittyvä maakellari ja mahdollistaa 450 k-m 2 täydennysrakentamista. Kaavaehdotukseen ja muuhun kaava-aineistoon on mahdollista tutustua 2.7.-10.8.2018 Palvelupiste Kastellissa Raatihuoneenkatu 11, palvelupisteen aukioloaikoina sekä kaupungin internet-sivuilla: www.hameenlinna. fi/kaavat. Nähtävilläoloaikana muistutuksen voivat esittää alueen maanomistajat sekä ne, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa merkittävästi vaikuttaa, viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään sekä kunnan jäsenet. Mahdolliset muistutukset osoitetaan kaupunkirakennelautakunnalle ja toimitetaan palvelupisteeseen tai osoitteella Hämeenlinnan kaupunki, Kaupunkirakennelautakunta, PL 84, 13101 Hämeenlinna 10.8.2018 klo 16 mennessä. Kaupunkirakennepalvelut – Kaavoitus Kuulutukset Ostetaan Työsuoritukset Varaa nyt kesän KATTOPINNOITUKSET 10v takuulla. P. 040-586 5976 www.kouruassat.fi Hansa Interior ma-pe 10-18 Pollentie 23,13500 Hml (03) 6166 266 Su 12-15 La10-15 TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! Ylivoimainen hinta/laatusuhde Vuodevaatelaatikolla HANS A N KESÄALE! Meiltä myös laadukkaat www.laulumaa.fi Mallipoistoja ja varastoeriä RAJUIN TARJOUSHINNOIN -40 % -60 % JOPA -50 % -80 % -70 % sänkyjä, patjoja, vitriinejä, lipastoja, sohvapöytiä, tv-tasoja, ruokailuryhmiä, divaanija vuodesohvia, sisustusja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym.! HETI MUKAAN! Hyvä valikoima TAITTOPATJASARJOJA 89 ,alk. alk. Mäntyiset VUODESOHVAT 159 ,Kesäkalusteiden LOPPUUNMYYNTI Pidä kiirettä! Kuvan kokoonpano laadukkaalla kankaalla. Saatavana PALJON eri kokoonpanoja ja kangasvaihtoehtoja. UPEA LAADUKAS MODULISOHVA S H O K K I H I N TA A N ! 695,-50 % VÄH . Paljon KOTIMAISIA Jenkkisänkyjä, runkopatjoja, joustinpatjoja, säätösänkyjä MAKSUAIKAA JOPA 36 KK! ALE!
• HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 30. kesäkuuta 2018 20 Tempur patjat tarjoushintaan -21-30% Näyttelykalusteita -20-50% Muurame työpisteet ja lastensängyt nyt -20% Lehmustolla alkoi KESÄALE! www.lehmusto.fi Painotie 2, Turenki www.miseva.fi 050 338 6353/Miko ma-pe klo 9-17 kesälauantait suljettu FORD FOCUS, 1.6i, 2004 261 tkm, Edullinen käyttöauto! Ilmastointi, Vetokoukku, 2 x Renkaat. 7850 € LMC 6000TI, 2.8 JTD, 2003 121 tkm. Tyylikäs LMC huippuvarustein! 2 x Ilmastointi, Alde, Webasto. LMC LIBERTY 612, 2008 Vain 56 tkm, Siisti& vähän ajettu! Ilmastointi, 2 x Renkaat, TVantenni. ADRIA WIN, 2.3 JTD, 2003 149 tkm. Ilmastoitu retkiauto. Markiisi, Vetokoukku, Pyöräteline. 20950 € 23950 € 33500 € BÜRSTNER VENTANA, 2003 Hyväkuntoinen ja kevyt vetää! Juuri katsastettu. OSTAMME MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA Ota yhteyttä: 050 338 6353/Miko 1490 € Huoltotarjous kätevästi netistä Painotie 2, Turenki (03) 687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy EDULLINEN & ASIANTUNTEVA CITROËN -MERKKIHUOLTO TURENGISSA www.hml-autokeskus.fi
• Asuntosanomat | päätoimittaja Pauli Uusi-Kilponen | kustantaja Hämeen Sanomat Oy | paino Alma Manu Oy | ilmoittajapalvelu (03) 61511 | ilmoitukset@hameensanomat.fi Asuntosanomat Mainosliite Asumisen erikoisliite lauantaina 30. kesäkuuta 2018 Charmia kotiin ja kesämökille VARAA ILMAINEN SUUNNITTELUAIKA: Kalustetukku.fi Kotimainen Charmia sopii kotiin ja kesämökille! Palvelemme ja toimitamme keittiöitä koko kesän ajan – sinulle sopivaan hintaan. • Kotimaiset Charmia-keittiöt • Komerot, liukuovet • Kylpyhuoneet Kalustetukku Hämeenlinna Uuraantie 7 | (03) 6161 644 Ma-pe 9-18, la sopimuksen mukaan Tervetuloa tutustumaan keittiönäyttelyymme!
• LAUANTAINA 30. KESÄKUUTA 2018 2 ASUNTO Rakenteilla uusia rivitaloasuntoja Hämeenlinnan Kukostensyrjään! As Oy Hämeenlinnan Raita?e 5 rakentuu 14 rivitalohuoneistoa omalle ton?lle ja lämmitysmuotona toimii edullinen maalämpö. Arvioitu valmistuminen kevät 2019. RS-kohde. Huoneistotyypit Velaton hinta alk. 2h+k+s 57,5 m² 159 000 € 3h+k+s 65,0 m² 172 000 € 3h+k+s 80,5 m² 199 000 € 3-4h+k+s 80,5 m² 199 000 € 4h+k+s 80,5 m² 205 000 € Lisä?etoja Ma? Järvinen 0407687667 ma?.jarvinen@rakennusliike.info www.raita?e.? Esi?ely ton?lla sunnuntaina 1.7.2018 klo 12.00-13.00. Huoneistokeskuksen edustaja paikalla esi?elemässä kohde?a. Hallituskatu 14, 13100 Hämeenlinna p. 020 780 2400 hameenlinna@huoneistokeskus.? Raita?e 5, 13210 Hämeenlinna Lue QR-koodi ja katso näy?ävä esi?elyvideo! Palokunnankatu 26, 13100 Hämeenlinna www.autiotalot.fi [A] Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Juha Autio LKV,LVV, KiAT 040 456 0551 Petri Autio Yrittäjä LKV,LVV, KiAT 040 456 0550 Hannele Viitaniemi Myyntisihteeri 040 456 0552 040 456 0552 Kari Kivistö Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja Kari Markkanen Osakas LKV,LVV, IAT 040 456 0554 Harri Myllylä Osakas LKV 040 456 0555 PÄIVYSTÄÄ Osaavaa, laadukasta palvelua jo 10 v. LOMALLA Katso kaikki esittelyaikamme www.autiotalot.fi ESITTELEMME MA 2.7.2018 TERVETULOA! PÄIVYSTYS 040 456 0553 ENSIES. MA 17.40-18.00 ENSIES. MA 17.30-17.50 ENSIES. MA 17.30-18.00 ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY Keskusta 118 m2 KT 5h, k, p (F). Todella avara ja siistikuntoinen hissitalon päätyhuoneisto. Taloyhtiössä kaikki suuret remontit jo tehtynä; mm. putkistot, viemärit ja ikkunat. Tilava olohuone n. 40 m2, lasitettu parveke. Heti vapaa! Mh. 208 894€ Vh. 239 000€ Rauhankatu 13 B/ Markkanen Voutila 80 m2 RT 3h, k, s (E). Avara, hyväkuntoinen rivitalokoti rauhallisella sijainnilla. Valokatettu oleskeluterassi. Taloyht. tehty mm. julkisivukorjaus sekä talotekniikkasaneeraus. Lähikauppa n. 350m, koulu n. 700m. Mh. 110 489€ Vh. 129 900€ Leinuntie 5 B/ P. Autio Iittala n. 133/156 m2 OKT 5h, k, s (ei E-tod). Iittalan keskustan tuntumassa v. -79 valm. siisti punatiilitalo. Perheelliselle tosi passeli. Lämmin autotalli ym. Suojaisa, oma 912 m 2 tontti. Huokeasti omaan kotiin, tähän voit muuttaa vaikka heti. Mh. 135 000€ Lehmipolku 6/ J. Autio ENSIESITTELY Luolaja 195/268 m2 OKT 6h, k, s, p (C). Upea, iso v. 2005 valm. kivitalo rauhallisella paikalla lähellä Luolajan alaastetta. Hulppea II-tasoratkaisu erinomaisin materiaalein! Maalämpö. Erill. tilava autotallirakennus (n. 40 m2). Edullinen asua! Mh. 470 000€ Kajastuksentie 7/ P. Autio ENSIES. MA 18.30-19.00 ENSIESITTELY Myllymäki 60 m2 KT 2h, k, s, p (F). Siistikuntoinen saunallinen, tilava kaksio heti vapaana! Sopii myös liikuntarajoitteiselle, ei portaita. Lasitettu parveke. Keskustan palvelut ja kauppakeskus Goodman n. 300 m. Vh. 99 600€ Vuorikatu 25/ J. Autio SOVI OMA ESITTELY ES. MA 16.30-16.50 ES. MA 17.00-17.20 ES. MA 17.00-17.20 Hätilä 81 m2 RT 3h, k, s, p (ei E-tod). Erittäin hienossa kunnossa oleva päätyasunto, hyvässä 5 perheen yhtiössä. Loistosijainti rauhallisen kadunpätkän varrella. Edulliset asuinkulut. Autolle löytyy oma katospaikka. Vh. 169 000€ Tyynelänkuja 8/ Markkanen Voutila 83 m2 RT 3h, k, s (E). Hyväkuntoinen, valoisa rivitalokolmio Itasossa. V. 2007 lähes koko huoneisto remontoitu. Upea katettu/lasitettu terassi, autolle katos. Kaukolämpö. Taloyhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu. Mh. 138 535€ Vh. 143 000€ Jyrätie 22 D/ J. Autio Sairio OKT 4h, k (ei E-tod). Hoidetulla kv-tontilla 788 m2 1950-l. valm. rintamamiestalo. Varusteena mm. puuhella, varaava takka, ilmalämpöpumppu (2016). Kellarikrs:ssa varastotilaa. Erill. sauna/varastorak. ja leikkimökki. Mh. 92 500€ Maunulankatu 23/ Myllylä Sampo 106,5/158 m2 OKT 4h, k, s (B). Uudistuotanto 2017-18. Valmis toimiva talo perheelle. Rakennusvaiheet huolellisesti dokumentoitu. Erinomainen pohjaratkaisu. Vesikiertoinen lattialämmitys. Autolle lämmin talli. Mh. 275 000€ Vallattomankatu 4/ Myllylä Hätilä 69,5 m2 KT 3h, k, p (F). Hätilän sydämessä, v. 1981 valm. hyväkuntoinen, v. 2007 remontoitu läpitalon asunto. Heti vapaa! Hätilän palvelut vieressä. Kävelymatka mm. rautatieasemalle tai keskustaan. Avara ja valoisa! Mh. 94 658€ Vh. 119 000€ Ruutikellarintie 1 B/ Markkanen ES. MA 17.00-17.30 ES. MA 18.30-19.00 ES. MA 18.00-18.20 ES. MA 19.10-19.30 Pullerinmäki 79,5 m2 RT 3h, k, s (B). Mukavalla paikalla, palveluiden ja hyvien yhteyksien tuntumassa oleva heti vapaa huoneisto. Todella suuri oma piha-alue. Asunto pitkälti peruskuntoinen. Yhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu. Mh. 124 345€ Vh. 129 000€ Parolantie 64/ J. Autio Iittala 63 m2 RT 2h, k, s (F). Tilava rivitalokaksio rauhallisella pientaloalueella aivan Iittalan palveluiden tuntumassa. Perussiisti läpitalon asunto v. 1985 valm. 4 perheen yhtiössä. Oma suojaisa piha-alue n. etelään. Vh. 79 000€ Jyllintie 28A C/ J. Autio ES. MA 17.45-18.00 Keskusta 68 m2 KT 3h, k, p (F). Ydinkesk. hoidetussa taloyhtiössä hyväkunt. 3/5 krs:n kolmio. Tehokkaasti toteutetut neliöt, iso oh/ruokatila yhdistelmä. Lasitettu parveke, makuuhuoneet suojaisalla sisäpihan puolella. Mh. 140 858€ Vh. 145 000€ Palokunnankatu 28 A/ Myllylä ES. MA 16.30-16.50 ES. MA 17.00-17.20 Hätilä 55 m2 KT 2h, k, s, p (D). Senioritalossa nätti remontoitu muuttovalmis hissitalon koti. Heti vapaa! Oma sauna, iso lasitettu parveke. Tilavat ja valoisat huoneet, kodinkoneet uusittu. Talossa kerhotilat ja järjestettyä toimintaa. Kaikki Hätilän palvelut lähellä. Mh. 106 180€ Vh. 112 000€ Pajamäenkatu 6/ Myllylä Myllymäki 62 m2 KT 2h, k, s, p (D). Alle kilometrin päässä keskustasta heti vapaa, uutta vastaava huoneisto. Tilava ja valoisa 1. krs:n asunto. Kaunis valkoinen keittiö, jossa paljon kaappitilaa. Reilunkokoinen lasitettu parveke. Vh. 178 000€ Kanttiininkuja 7 A/ P. Autio Luolaja 173/190 m2 OKT 5h, k, s (ei E-tod). Reilunkok., hyvin hoidettu ja huolella pidetty v. -02 valm. Kastellitalo mainiolla paikalla päättyvän kadun varrella. Erill. autotallirakennus. Kaunis puutarhapiha istutuksineen, kvt 1033 m 2 . (Energia luokka C) Mh. 283 000€ Opintie 7/ P. Autio SOVI OMA ENSIESITTELY As Oy Hml:n Poltinahon Upseeri UUDISTUOTANTOA! RS-pankki: Rakentaja: Vapaana vielä nämä huoneistokoot: 3h+k+s 70,0 m 2 Mh. 79 500€ Vh. 265 000€ 3h+k+s 80,5 m 2 Mh. 85 500€ Vh. 285 000€ 4h+k+s 94,0 m 2 Mh. 97 650€ Vh. 325 000€ 3-4h+k+s 96,0 m 2 Mh. 99 600€ Vh. 332 000€ Hinnat sisältävät autokatospaikan.
• LAUANTAINA 30. KESÄKUUTA 2018 3 ASUNTO Kutsu meidät ilmaiselle arviokäynnille! huom.fi/hameenlinna Leena Pyhälä Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 040 184 5099 huom.fi/ leena-pyhala HUOM! Kiinteistövälitys Oy, JUKKA KIVISTÖ, p. 0400 169449, jukka.kivisto@huom.fi Jukka myy kotisi. Jukka Kivistö Kiinteistönvälittäjä LKV LVV 0400 169 449 huom.fi/ jukka-kivisto Ensio Repola Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja 045 134 1962 huom.fi/ ensio-repola Jonna Hakio Asuntomyyjä KiAT 045 120 6426 huom.fi/ jonna-hakio Pauliina Jokivalo Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 045 161 3636 huom.fi/ pauliina-jokivalo Marko Sinivuori Asuntomyyjä KiAT 040 717 4454 huom.fi/ marko-sinivuori Riitta Koskinen Kiinteistönvälittäjä LKV, KED 050 409 5335 huom.fi/ riitta-koskinen Susanna Mattila Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 980 9445 huom.fi/ susanna-mattila Ari Rannikko Kiinteistönvälittäjä LKV LVV 040 544 7580 huom.fi/ ari-rannikko Hämeenlinna, Hätilä, OKT 91/121 m² Tunnelmallinen koti kävelymatkan päässä keskustasta. Hyvällä maulla ja vanhaa kunnioittaen nykyaikaiseksi remontoitu koti ja oma tontti jossa myös piharakennus. (ei E-tod) Mh. 179.000 eur. Papinniityntie 12. Ensies. MA 18:00-18:30. Jukka Kivistö Tervakoski, Tammiranta, OKT 145/201 m² Lapsiperheen unelma joka harrastaa ja kotoilee! Uudenkarhea Kastellitalo jossa huonekorkeus ei lopu kesken. Neljä makuuhuonetta ja iso, erillinen piharakennus jossa ak/var/läm. var. Isot terassit. Oma tontti. Kaikki palvelut liki! (D) Mh. 269.000 eur. Luulionpolku 4. Esittely TI 18:30-19:00. Jukka Kivistö Hämeenlinna, Keinusaari, KT 41 m² Aseman lähellä, jykevästä talossa 1h+k+alkovi ja tilaa kahdellekkin! Koti on täydellisesti remontoitu nykyaikaiseksi. Taloyhtiössä isot remontit tehty. Tule katsomaan onko tämä kaupungin paras yksiö! (E=D2007) Vhp 119.900 eur. Paavo Cajanderin katu 3-5 D 24. Esittely SU 14:30-15:00 Jukka Kivistö Riihimäki, Keskusta, KT 62 m² Riihimäen keskustassa, paalupaikalla, valoisa hissitalon kolmio. Upeat 5. krs. näkymät kahteen suuntaan. (E=D2007). Linjasaneeraus tulossa. Tarjouskauppa kohde: lähtöhinta 50.000 eur. Kauppakuja 12, Riihimäki. Esittely. SU. 12:00-12:20. Jukka Kivistö Tarjouskauppa HML, Hätilä, KT 59,5 m 2 2h,k,psh/wc,2xvh,las.parveke. Hätilän palveluiden keskellä siisti kaksio. Taloyhtiössä mm. vesiputket ja julkisivut remontoitu. Myydään vuokrattuna, hyvä vuokratuotto. Ostaja ei maksa kaupasta varainsiirtoveroa. (E=E2013). Vh.89.000€. Ortelantie 6. Ensies. ma 17:35-18. Ensio Repola Hausjärvi, Mommilanjärvi, kesämökki 51,0 m 2 3h,kk, rv.-56. Omalla rantaan rajoittuvalla tontilla hyvä perusmökki. Lisäksi rantasauna, sähköliittymä ja tie perille. Kaunis kompakti 1090 m 2 rinnetontti, jonne rakennettu hyvät kulkuväylät. Järvessä hyvä kalakanta. Mh. 125.000€. Sovi oma ensiesittely. Ensio Repola HML, Keinusaari, HML 100,5 m² 3h,k,s,lasitettu parveke,ranskalainen parveke. Hulppeilla vaihtuvilla rantamaisemilla suosiva koti. Hyväkuntoinen huoneisto sijaitsee 2.kerroksessa. Avoimet näkymät Vanajalle. (E=D2007) VH. 315 000€ Aurinkokatu 3 B Ensiesittely TI 3.7 klo 18.15-18.45 Riitta Koskinen Hämeenlinna, Voutila, RT 180,0 m 2 3h,k,kph,s,wc,terassi rv. -85. Rivitalon vaalea ja valoisa huoneisto on vailla uusia asukkaita. Rauhallinen sijainti, omalla pihalla ei kadun melskettä tarvitse katsella. Osin katettu terassi. Lenkkija ulkoilumaastot vieressä. (E=D2007). Mh. 128 230,94€. Vh. 134 000 €. Jyrätie 21 Esittely ma 2.7 klo 17.00-17.25. Leena Pyhälä OKT Tervakoski 88/162m 2 3h.k, s/kph, ph, wc, lasiver., at. Erittäin nätti ja hyvin pidetty. Rv.-53. Rauhallinen upea 2190m 2 puutarhatontti. Remonttejakin jo tehty. Upea kokonaisuus! Mh.135.000€. Huunantie 21 Esittely Ti. 18.45-19.15 Marko Sinivuori HML, Hätilä, PT 86,5 m² 3-4 h,k,kph,s,parveke,autotalli ja autokatos. Paritalo Hätilän ytimessä etsii uutta perhettä.Kohtuulliset asumiskulut , huippusijainnilla yksitasoinen koti. Autotalli asuinrakennuksen yhteydessä, Lisäksi erillinen autokatos. Tutustumisen arvoinen asunto ! (Ei E-tod) Vh. 168 000€. Lähdekuja 5. Sovi esittely Riitta Koskinen Hämeenlinna, Visamäki, KT 47 m 2 2h,k,kph,parveke. rv. -58. Visamäessä aivan HAMK:n kupeessa valoisa ja hyväkuntoinen kaksio. Vanha jykevä talo on täysin saneerattu vuonna 2005. Ihanteellinen sijoittajalle, opiskelijalle tai ensiasunnoksi. (E=F2013). Vh. 88 500 €. Lumouksentie 9 Esittely ma 2.7 klo 17.40-18.00. Leena Pyhälä Kankaantausta ok-talo 149,3 m 2 4h+k+s + veranta. Arvostetulla alueella 1915 rakennettu. Mansardikattoinen peruskorjattu hirsitalo. Väljät korkeat huoneet antavat miellyttävän asumisen tunteen. Iso puutarhatontti 1745 m 2 . Hp. 285000€ Nuuttilantie 6 Es. su 13.00-14.00 Ari Rannikko Hämeenlinna, Keskusta, KT 110 m 2 4h,k,kph,khh,wc,parv, rv. -72. Kaunis koti lähellä kauppakeskus Goodmania ja muita keskustan palveluita. Sopii erinomaisesti myös liikuntarajoitteisille. Huom! Asunto heti vapaa. (E=D2007). Mh. 184 619,90 € Vh. 199 000 €. Hallituskatu 30 Esittely ma 2.7 klo 18.15-18.45. Leena Pyhälä KT Hämeenlinna 59m 2 Rv-74. Tästä näppärä kaksio vaikka ensiasunnoksi. Lähellä Tiiriön palveluja. Lasitettu parveke. Tule ja tee tarjous! (e=E2007) Mh.65.000€. Paroistenraitti 3 Ensiesittely 17.15-17.35 Marko Sinivuori RT Hämeenlinna 81m 2 Kahdessa tasossa. Suojaisan pihan omaava asunto. Olohuoneesta käynti terassille. Yläk. tuuletusparveke. Mh. 142000€ Impivaarankuja 1 Ensiesittely ma 18.15-18.35. Marko Sinivuori HML, Myllymäki, KT 51m² 2h,k,s,lasitettu parveke. Loistopaikalla hissitalossa Myllymäen kupeessa tilava saunallinen kaksio koti lähellä Goodmannin kauppakeskusta. Huoneisto sijaitsee toisessa asuinkerroksessa. Huoneisto myydään vuokrattuna. vh.108 000€ Torikatu 16 Ensiesittely Ma 2.7 klo 17.15-17.45 Riitta Koskinen HML, Keskusta, KT 76m² 3h,k,lasitettu parveke. Täydellisesti katosta lattiaan remontoitu valloittavan valoisa läpitalon huoneisto. Hissitalossa, isot remontit tehty. Hulppeet vapaat näkymät. Heti vapaa. (E=E2013) vh. 204 000€ Kaivokatu 18 B Esittely MA 2.7 klo 18.00-18.25 Riitta Koskinen HML, Kankaantausta, OKT 119.50m² 4h,k,s,kph,pukuh,autotalli. Halutulla Kankaantaustan asuinalueella jykevä täystiilitalo. Omalla kauniilla palkitulla pihamaalla 1127 m² tontilla. Heti muutto kuntoinen. Tule ja osta omaksesi. (Ei E-tod) Vh. 189 000€ Pähkinäkuja 5 Esittely MA 2.7 klo 18.45-19.15 Riitta Koskinen HML, Sairionranta, KT 62,5m² 2h,k,s,lasitettu parveke.Sairionrannassa sijaitseva valoisa kaksio koti tarjoaa viihtyisät puitteet laadukkaaseen asumiseen.Huoneisto sijaitsee 3.kerroksessa. Lasitetulta parveelta aukeaa näkymät Vanaja vedelle.Mahdollisuus ostaa autokatososake.(E=D2013) VH. 194 000€ Sairionrannankatu 6 Esittely Ti 3.7 klo 17.30-17.50 Riitta Koskinen Kirkkaan Isojärven rannalla Janakkalassa, hyvien kulkuyhteyksien päässä 49m 2 Hirsimökki ympärivuotiseen käyttöön. Lisäksi vierasmökki, rantasauna ja vaja. Aurinkoinen ranta jossa rantaviivaa n.70 m. Iso tontti 5847 m 2 . Hp.188000. Taipaleentie 112 Es. su Klo 15.00-15.45. Ari Rannikko Hämeenlinna, Iittala, RT 75 m 2 3h,k,kph,s,terassi. Rv. -87. Siisti pintaremontoitu yksitasoinen rivitalokolmio, jonka pohjaratkaisu on toteutettu avaraksi ja käytännönläheiseksi. Iittalan palvelut mukavan lähellä. Hyvin hoidettu taloyhtiö. (E=F2013). Vh. 123 000 €. Turjalantie 1 Sovi oma esittelyaikasi. Leena Pyhälä RT Tervakoski 58m 2 Peruskuntoinen hyvän pohjaratkaisun omaava asunto. Yhtiössä edullinen maalämpö. Päivitä tästä itsellesi vaikka ensiasunto! Mh.49.000€. Marttilantie 4-6 A Ensiesittely Ti. 18.00-18.20 Marko Sinivuori OKT Turenki 155/236,5m 2 Viihtyisä 1-taso talo Pirttimäessä. Hyvä pohja isollekkin perheelle. Upea suunnittelijan suunnittelema piha. Autotalli ja katos. Varasto. Upea kokonaisuus! Mh.289000€. Auranpiha 6 Sovi ensiesittelysi Marko Sinivuori HML, Tarvasmäki, PT 94m² 4h,k,s,kph,autokatos,katettu terassi. As Oy muotoinen hyväkuntoinen huoneisto -08 valmistuneessa yhtiössä. Kivasti porrastettu suojaisa piha-alue. Ihanteellinen perheasunto(Ei E-tod) vh. 189 000€ Versotie 4 Esittely SU 1.7 klo 12.30-12.50 Riitta Koskinen HML, Äikäälä,OKT 128,7m² 4h,k,s,kph,khh,varasto. Uudenkarhea v.2015 valmistunut koti. Tällä mäellä asut mukavasti ja edullisesti. takapiha rajoittuu puistoalueeseen, talossa maalämpö. Kvt.1060m². (E=B2013) vh. 269 000€ Jerpenpolku 18 Esittely SU 1.7 klo 13.30-14.00 Riitta Koskinen HML, Hauho 89m² 3h,k,kph,s,avovintti,navetta,vanha ulkosauna. Vanha hirsirakenteinen tilakeskus loistosijainnilla vain n. 25km Hämeenlinnan torille ja Hauhon kirkonkylälle noin 8 km. Myydään noin 1,4 ha määräala, jossa noin 1ha peltoa. (Ei-E-tod) 134 000€ Pietosentie 25 Esittely SU 1.7 klo 14.45-15.15 Riitta Koskinen HML Avusjärven rantamaisemissa 62²/85m² kk,tupa-2-3 h,s,kps,aitta,ulkosauna. Avusjärven välittömässä läheisyydessä loma-asunto joka mahdollistaa myös vakituisen asumisen ! Viehättävän söpö hirsirakenteinen päärakennus, erikseen on ulkosauna aitta grillikatos sekä varastorakennus. Tontti 3340m² (Ei E-tod) vh. 135 000€ Känsäntie 55. Ensiesittely SU 1.7 klo 16.15-17.00 Riitta Koskinen HML, Viisari, RT 103 m 2 4h,k,erill.wc,s,psh/wc,terassi. Jyhkeä tiilitalo, 2-tasoratkaisu, hyväkuntoinen ja muuttovalmis päätyhuoneisto. Huoneiston pinnat kunnostettu, palvelut ja harrastusmahdollisuudet lähellä. (ei e-tod). Vh. 220.000€. Viisarintie 30. Esittely ma 18:20-18:45. Ensio Repola HML, Käikälä, RT 64m 2 2h,k,wc,psh,s,veranta,katettu terassi. Rauhallisella asuinalueella tilava kaksio. Huoneistossa toimiva pohjaratkaisu ja peruspalvelut lähellä. Puistoon rajoittuva oma oleskelupiha. (E=B2013) Vh. 105.000€. Suvantotie 6. Esittely ma 17-17:20. Ensio Repola U U S I U U S I U U S I Hml, Renko, OKT 209,5/258 m² 4mh,oh,th,rt,k,s,psh,kph,työhuone rv.-80 Hurmaava, Baijerilaistyylinen talo päättyvän tien päässä. Persoonallinen koti, jossa tilaa ja huoneita löytyy isommallekin perheelle. Kaunis ja huoliteltu piha. Oma tontti 1006 m². (E=E2018) Mh. 235 000€. Tuomarinrinne 5 Sovi oma esittelyaikasi. Susanna Mattila Janakkala, Turenki OKT 102,5/145 m² 5h,k,s,psh,wc,varasto,autotalli rv.-84 Omalla 1030 m² tontilla sij. kodikas, yksitasoinen koti. Iso, katettu terassi ja vehreä piha, jossa mm. kasvihuone. Loistavat ulkoilumaastot vieressä. (E=F2018) Tarjouskaupan lähtöhinta 148 000€. Saunapolku 8 Esittely ma klo 18.40-19.10 Susanna Mattila Hml, Kauriala, KT 67,5 m² 3h,k,kph,parveke vm. -51 Loistavalla sijainnilla lähellä keskustaa ja palveluita heti vapaa kulmahuoneisto hissitalon 3. kerroksesta. Vanhan talon idylliä mm. lautalattiat. Puistomaiset näkymät. (E=F2013) Vh. 149 800€ Parolantie 1 A Esittely ma klo 17.45-18.10 Susanna Mattila Hml, Idänpää, KT 58,5 m² 2h,k,kph,vh, lasitettu parveke. Rv.-79. Ylimmän krs:n siistikuntoinen koti. Valoisa, läpitalon huoneisto, jossa tilavat huoneet. Hätilän ja Idänpään palvelut lähellä. Osta omaksi tai sijoitukseen! (E=D2007) Vh. 74 000€ Honkalankatu 5 Sovi oma esittelyaikasi. Susanna Mattila U U S I Tarjouskauppa U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I Hml, Keskusta KT 52,5m2 2h, k, kph, wc, las.parveke. Rv 2013. Helppoa asumista Goodmanin kupeessa. Taloyhtiössä palvelumaksuun kuuluu mm apteekissa käyntiä ja avustusta kaupassakäyntiin yms. Mh 179.000€ Kaivokatu 5B Esittely ma 17:00-17:20. Marko Sinivuori HML, Keskusta KT 58,5 m2 2-3h, k, kph, wc, lasitettup. Rv 1966 Vanajan rantareitin varrelta asunto ilman remonttihuolia, sillä taloyhtiössä on tehty ikkunat, putket ja hissit sekä asunto on viimeisen päälle kauniiksi laitettu. (E2013) Vh 157.000€. Arvi Kariston katu 11 A Esittely ma 17.30-17.50 Marko Sinivuori Teravakoski OKT 115/145 m2 4H,K,S/psh,2xVh. Tässä ikäisekseen hyvä kuntoinen talo, johon tehty paljon perusparannuksia mm. putket, salaojat, takka, ikkunat, ym. Pihassa idyllinen kesäsauna. Rv-72 (Ei e-tod.) T. 1220 m2 Mh. 159000€ Teeritie 24 Esittely sop. mukaan. Marko Sinivuori
• LAUANTAINA 30. KESÄKUUTA 2018 4 ASUNTO LEA KARMALA HÄMEENLINNA Aulangonjärven rantamaasta, joka on aiemmin tunnettu Aulangon Heikkilänä, on tullut suosittu ajanviettoja majoituspaikka varsinkin pääkaupunkiseudun ihmisille. Evon Luonto teki alueesta vuokrasopimuksen Linnan Kiinteistökehityksen kanssa joulukuussa 2016 ja nimitti sen Aulangon Rauhaksi. Rantaan on jo noussut uusi iso huvila, vanhoja rakennuksia on peruskorjattu, ja huonokuntoisimmat ovat saaneet purkutuomion. – Ensimmäisen puolen vuoden aikana saneerasimme päärakennuksen Suuren Huvilan lattiasta kattoon. Uusi Rantahuvila rakennettiin samalle paikalle, josta purettiin vanha retkeilymaja, ja syksyllä on tarkoitus aloittaa samankokoisen toisen huvilan rakentaminen, Evon Luonnon yrittäjä Kaj Järvinen kertoo. Tänä kesänä remontin alla on vielä pieniä huviloita, joista yksi on ollut aiemmin rantasaunana. Lisäksi vuokrasopimukseen kuuluu kuusi vanhaa punaista mökkiä, jotka sijaitsevat kuivan maan puolella. Järvisen mukaan vielä on mietintämyssyssä, ruvetaanko mökkejä saneeraamaan vai ei. SUURI HUVILA avattiin viime vuoden vappuna ja Rantahuvila jouluksi. Heti siitä lähtien kaikki viikonloput niissä ovat olleet täynnä asukkaita. – Kesäviikonloput olisi voinut myydä moneenkin kertaan. Tällä hetkellä Rantahuvilassa on tilanne, että kaikki viikonloput on varattuna syyskuun loppuun asti. Kysyntä ylittää tarjonnan, joten onhan tässä alueessa potkua, Järvinen sanoo. Suureen Huvilaan mahtuu jopa sata henkeä juhlimaan tai kokousta pitämään. Rantahuvila, kuten myös tuleva uusi huvila, tarjoavat kumpikin oheistiloineen majoituspaikan parhaimmillaan 25 hengelle. Järvinen kuvailee niitä moderneiksi monitoimihuviloiksi, jotka sopivat kaikenlaisille käyttäjille. Sisustuksessa ja rakenteissa on tuppilaudoista lähtien haluttu säilyttää erähenkisyyttä ja luonnonläheisyyttä. JOKAINEN AULANGON Rauhan rakennus tulee ympärivuotiseen majoituskäyttöön, minkä ansiosta Järvinen uskoo alueen arvon kasvavan merkittävästi. Näin matkailijoita saadaan päiväkäyntien sijaan yhä enemmän myös yöpymään seudulla. Kaiken lisäksi kaupunki on tehnyt päätöksen Sibeliuksen metsän perustamisesta Aulangolle, ja metsän alkukohta sijoittuu Rantahuvilan ja mökkien taakse. – Rohkenen ajatella, että Sibeliuksen metsän ansiosta alueen brändi lisääntyy entisestään. Rantahuvilakin voisi olla nimeltään Sibeliuksen Rantahuvila, Järvinen maalailee tulevaisuutta. VANHA MÖKKIKYLÄ on uudella elämällään tuonut kaivattua tarjontaa Hämeenlinnan matkailuun. Jos kaikki sujuu hyvin, toinen iso rantahuvila valmistuu ensi vapuksi. Sen jälkeen lounaaseen aukeava rantamaa alkaakin olla täynnä. – Koko Etelä-Suomesta ovat puuttuneet isot laadukkaat huvilat, jotka soveltuvat kaikelle kansalle. Aulangon Rauhaa ei kuitenkaan pidä pilata liialla rakentamisella. Alueen nimellä pyrin symboloimaan sitä, että kaikki asukkaat saavat olla omassa rauhassaan, Järvinen sanoo. Myös ulkomaalaisia Aulangonjärven rannalla on jo jonkin verran majoittunut. Tänä kesänä esimerkiksi saksalainen perhe on varannut huvilan kymmeneksi päiväksi, mutta mitään suurempaa markkinointia Järvinen ei ole vielä ulkomaille suunnannut. – Kunhan ensin haravoimme ne neljä miljoonaa suomalaista, jotka asuvat kahden tunnin ajomatkan päässä. Talviaikaa täytyy myydä pikkuisen enemmän kuin kesää, mutta kyllä ihmiset juhlivat ja kokoustavat yhtä hyvin myös talvella, hän arvioi. Aulangonjärvelle kaksi isoa huvilaa Ferreira Loango maalasi keskiviikkona pienen huvilan seinää. Vaaleanvihreä väri on määräysten mukainen ja alkuperäinen. Kaj Järvinen johtaa Luonnon Evoa ja Aulangon Rauhan rakentamista. Tänä kesänä remontoidaan muun muassa pieni rantahuvila, joka on saanut paljunkin terassilleen. Rantahuvila on hyvin varusteltu ja luonnonläheisesti sisustettu. Huoneisiin mahtuu yöpymään 15 henkeä. Aulangon Heikkilän alueen vuokrannut Evon Luonto on rakentanut runsaasti majoituspaikkoja rantaan.
• LAUANTAINA 30. KESÄKUUTA 2018 5 ASUNTO Keskusta 120,5 m² 5 h, k, 2 kh, kuisti, pihasauna Kaunis huoneisto ja perinteikäs miljöö loistavalla sijainnilla. Soita ja tule katsomaan! Os. Birger Jaarlin katu 31 B 3 P. 050 3441916 Oikotie: 14625856 Vh. 285 000 € KODISTASI VÄLITTÄEN 30.6. normaalisti Kaupunkiuutisten välissä 14.7. Asuntosanomat EI ILMESTY 28.7. Hämeen Sanomien välissä tilaajatalouksiin sekä täyspeittojakeluna muihin talouksiin. 11.8. normaalisti Kaupunkiuutisten välissä Kesällä 2018 Asuntosanomat ilmestyy seuraavasti Asuntosanomat kesällä 2018 Asuntosanomat julkaistaan joka toinen lauantai osana Hämeenlinnan Kaupunkiuutisia. Hämeen Sanomien tilaajille Kaupunkiuutiset tulee lauantain lehden liitteenä. Ne taloudet, jotka eivät ole Hämeen Sanomien tilaajia, saavat Kaupunkiuutiset sekä Asuntosanomat myös aamun varhaisjakelussa. Poikkeuksena mainoskieltotaloudet, joihin lehteä ei jaeta. Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com www.kaupunkiuutiset.com
• LAUANTAINA 30. KESÄKUUTA 2018 6 ASUNTO JYA Housing LKV Kasarmikatu 11 | 13100 Hämeenlinna 0290 004 110 | www.jya.fi Tee kanssamme elämäsi kaupat! Sirpa Virtanen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 444 0501 sirpa.virtanen@jya.fi Juhani Sampakoski Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 044 444 0504 juhani.sampakoski@jya.fi Merja Patrakka Myyntipäällikkö, LKV, KiAT 044 444 0502 merja.patrakka@jya.fi Birgitta Moisio Asuntomyyjä 044 444 0510 birgitta.moisio@jya.fi Merja Viertola Konttorinjohtaja, LKV 044 444 0500 merja.viertola@jya.fi Asiakkaani etsii: Pientä omakotitaloa Iittalasta. Remontoitavakin käy. Huom. Myyjältä ei kuluja! Tarjoa rohkeasti! Merja Viertola 044-444 0500. Ammattitaidolla, asiakaslähtöisesti jo 40-vuotta kiinteistönvälitystä! Hämeenlinna/Hätilä 32,5 m² 1h, alkovi, kk, kph/wc, vh, parveke (F) Vh. 88.000 € Hätilänkatu 1 C Es. Ti 3.7. 18:45-19:05/Patrakka 7835268 Hämeenlinna/Myllymäki 52 m² 2h, k, psh/wc (D) Vh. 85.000€. Tanhukatu 1 A Ensies. sop. mukaan/Patrakka 7850076 Hämeenlinna/Keskusta 61,5 m² 2h, k, kph/wc, sauna, lasitettu terassi (D) Vh 215.000€ Aurinkokatu 1 A Es. Ke 4.7. klo 17:00-17:20 /Patrakka 7835277 Hml/ Voutila Rt 80 m² 3h, k, psh / khh, s, wc, vh, aula, katettu terassi. Mh. 130.208,99 € Vh. 135.000 €, (D) Ainontie 7 G Esittelyt sopimuksen mukaan /Moisio 7833399 Hml/Voutila Rt 80 m² 3h, k, s, kph, wc, ulkovarasto, iso aidattu takapiha (E) Mh. 109.149,32 € Vh. 129.900 €. Leinuntie 5 Soita, sovi esittely/Patrakka 7839854 Janakkala/Tervakoski Rt 85 m² 3h,k,psh/khh,s,2xwc,vh,terassi,autotalli (D). Mh. 124.850,42 € Vh. 134.000 € / Tarjous Tietyntie 37 B Es. Ti 3.7. 17:15-17:40/Virtanen 7850020 Hml/Puistonmäki Rt 96 m² 4h, k, s, psh, parveke, terassi, autokatos, varasto. Vh.198.000€. Parkkimäentie 13 Esittelyt sopimuksen mukaan/Sampakoski 7850356 Hämeenlinna/Papinnitty Rt 100,5 m² 4h, k, erillinen wc, psh, sauna, vh, katettu terassi (E). Vh. 149.000€/Tarjous. Papinniityntie 44 C Soita ja sovi esittely!/Viertola 7736676 Hml/Hirsimäki Rt 119,2 m2 5h, k, khh, vh,s, psh/wc, wc, katettu terassi (E) Vh. 207.000 €. Metsäkukantie 25 Es. Ti 3.7. klo17:30 17:50 /Moisio 7841638 Janakkala/Turenki Pt 105 m2 3h, rt, k, khh, psh, wc, sauna, pkh, terassi, lämmin varasto ja autokatos Vh.159.000€. Neulaskaarre 1 Es. Ke 4.6. 18:40-19:00/Viertola 7838899 Hml/Kankaantausta Pt 131 m² 5h ,k, s, kph, khh, erill.wc, lämmin at,var.rak. (ei e-tod ) Vh 199.900€ Riihipellontie1. Soita, sovi esittely/Patrakka 7702487 Hämeenlinna/ Kauriala Kt 93,5 m² 4h, k, psh/wc, wc, vh, et, lasitettu parveke. (F) Mh. 134.964,09€, Vh. 139.500,00€ Matti Alangon katu 3 B Es. Ma 2.7. Klo 17:00 – 17:20/ Moisio 7794473 Hattula/Parola Okt 95 m²/120 m² Oma t. 967 m². (ei lain ed.e-tod) 4h, k, psh/khh, s, wc, varastot, autotalli. Vh.137.000 € / Tarjous. Pihlajatie 8 Es. Ma 2.7. 18:50-19:15/Virtanen 7843755 Janakkala/Tervakoski Okt 98 m²/133 m² Oma t. 1080 m². (ei lain ed.e-tod). 4h, k, psh/khh ,s, wc, autokatos, autotalli, varasto, katettu terassi Vh. 159.000 € / Tarjous. Kuoppamäentie 18 Es. Ti 3.7. 18:00-18:25/Virtanen 7846177 Janakkala/Tervakoski Okt 118/143 m² 6h, keittiö, khh, wc, 2 vh, psh ja sauna sekä terassi. Oma t. 955m². Vh. 144.900€. Pikkumäentie 8 Es. Ke 4.7. 17:50-18:10/Viertola 7746493 Hml/Voutila Okt 107 m²/151 m² Oma t.1245 m² (ei lain ed. e-tod). 3h,k,psh/khh,s,wc,varasto,autotalli. Täystiilitalo. Vh.155.000 € / Tarjous. Tallitie 17 Es. Ma 2.7. 18:00-18:25/Virtanen 783484 Hml/Iittala Okt 114/128 m² 4h, k, 2vh, erill.wc, khh, s, psh/wc. (Ei lain ed. e-tod.) Oma t. 1567m². Rv.89. Vh. 159.000€. Jumpsanpolku 6 Es. sopimuksen mukaan/Viertola 7828849 Hämeenlinna/Miemala Okt 145/190 m² Kvt. 1030m². Rv. -89. 6h, k, khh, 3x wc, psh, s, lämmin autot., autok., varastorak. (ei lain ed. e-tod.) Vh. 239.000€. Pärehöyläntie 16 Es. Ti 3.7. 19:20-19:40/Viertola 7821101 Hml/Kauriala Okt 151,5/250 m2 6-7h ,2xk, 2xwc ,s, psh, autotalli, varasto, terassi. Vh.249.000€. Rinkelinkatu 43 Es. sop. mukaan/Sampakoski 7844724 Hml/Sairio Okt 165/215 m² 5-6h, 2xk, s, psh, erill.pihasauna/puuvarasto, parveke. Vh.180.000€. Salomaankatu 42 Esittelyt sopimuksen mukaan/Sampakoski 7847212 Hml/Renko Okt 170/191 m² Oma t. 1,6ha. Rv.-2012 ( A ) 5h, k, rt, s, kph, 2wc, khh, vh, eteisaula, tk, autotalli, puuvar., hevostalli. Vh. 389.000 €. Niemeläntie 35 Soita, sovi esittely/Patrakka 7829701 Hml/Papinniitty Okt 180/270 m² 7h, k, 3 wc, 5 vh, psh, s, las.parv., terassi, at, var. (Ei lain ed. e-tod.) Oma t. 1029m². Rv. -81. Vh. 349.000€. Heimontie 9 A. Sovi henkilökohtainen ensiesittely/Viertola 7838618 Hattula/Parola Okt 205,0 m²/250 m² Oma t. 3168,0 m² (ei lain ed-e-tod). 8h, k, psh, s, 2xwc ,aula, kat.terassi. Hirsitalo. Vh. 149.000 € / Tarjous Lehijärven Rantatie 5 B Es. Ti 3.7. 19:00-19:20/Virtanen Hämeenlinna/Hauho Okt 223/322 m² 6-5h, k,s,kph,khh,2wc,2var, iso parv. Autok. (ei e-tod) Mh. 224.000 €. Ylärinteentie 21 Es. Ti 3.7. 17:30-18:00/Patrakka 7747405 Hämeenlinna/Aulanko Okt 266/418 m² Oma t. 1236m² (ei lain ed.e-tod) 7h,rt,k,s, psh,wc/kph,2wc,pesutupa/khh,aulatilat,varastot,3 parv. Vh. 529.000 € Karlbergintie 25 Esittelyt sopimuksen mukaan/Patrakka 7836166 Lammi/Viitaila Okt n. 280 m²/540 m² Tila 6.9830 ha (ei lain ed-tod) 9h,k,3xwc,2xsuihku,2xaula,parveke, hevostalli,aitta/autokatokset,lato. Täystiilitalo. Vh.395.000 €. Lammintie 320 Sovi esittely/Virtanen 7847331 Janakkala/Virala loma-asunto 38/48,8 m² Päähuvila, vierasmaja ,puuvarasto/puucee. Vh.140.000€. Viralantie 457 Esittelyt sopimuksen mukaan/Sampakoski 7845132 Hml/Lammi loma-asunto 60/70 m² 3-4h ,s, kesäkeittiö (kaksi aittaa ja sauna). Vh.115.000€. Vähä-Evontie 857. Esittelyt sopimuksen mukaan/Sampakoski 7840982 UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE Hml/Myllymäki Kt 68,5 m² 3h,k,psh/wc, s, lasitettu parveke (C ) Vh.119.000 € / Tarjous. Torikatu 9. Es. Ma 2.7. 17:20-17:40/Virtanen 7831977 UUSI HINTA UUSI HINTA UUSI HINTA Hml/Voutila Rt 64 m² 2h, k, psh / khh, s, wc, vh, et, terassi, varasto. Mh .90.336,23 € Vh. 97.000 €, (B) Ainontie 3 B Es. Ma 2.7. klo 17:30-17:50/ Moisio 7742384 UUSI HINTA UUSI KOHDE
• LAUANTAINA 30. KESÄKUUTA 2018 7 ASUNTO Yhdessä hyvä tulee. Pirjo Siren, LKV LOMALLA Myyntipäällikkö Janakkala Jaana Lehtonen, LKV 050 599 8536 Myyntisihteeri Vuokraukset Anne Värn, LKV 050 516 4980 Kiinteistönvälittäjä Janakkala Janakkalan OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Harvialantie 7A, 14200 Turenki, puh. 010 2568 115 * Varaa aina oma esittelyaika kohteisiimme! Soita meille! *P uh el ut 01 0nu m er oo n la nk aja m at ka pu he lim es ta 8, 35 sn t/p uh + 16 ,7 sn t/m in (s is . al v 24 % ). Vä lit ys pa lk ki om m e 4, 96 % (s is . al v 24 % ) ve la tto m as ta ka up pa hi nn as ta ta i so p. m uk aa n, m in im ip al kk io 29 50 eu ro a (s is . al v 24 % ) Tuulensuuntie 114. 5h,k,th,psh,s,khh, 3xwc, vh. Ei lain ed. e-tod. Remonttitaitoiselle oiva kohde. Tilat 3. kerroksessa, saunaja pesutilat kellarikerroksessa. Keittiö uusittu 2011. Salaojitus 2015. Oma tontti 4350 m². Huomioi 3-moottoritien läheisyys. Mh. 63.000 €. 626173 Janakkala, Tuulensuu okt 160/180 m² Aisakuja 7. 4h,k,th.,wc,psh,s+at./var.. Ei lain ed. e-tod. Kuumolassa päättyvän tien päässä alkuperäiskunt. talo vuodelta 1978. Muokkaa tästä koti perheellesi. Hyvä pohjaratkaisu, avara olohuone/keittiötila. Autolle talli, tallin yhteydessä varasto. Oma tontti 840 m². Vapautuu piankin, sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 98.500 €. 606180 Turenki, Kuumola okt 119,5/148,5 m² Tervakoski, Rauhala okt 60/120 m² Vesitorninkaari 15 B. 3h,k,s. A2007*. Lähes uudenveroinen rivitalon päätykolmio Kauriinmaalla. Sähkölämmitys ja takkavaraus. Takapihalta metsäiset näkymät. Ulkovarasto autokatoksen yhteydessä. Tästä muuttovalmis koti ilman remonttihuolia ! Soita ja sovi esittelyaika. Mh. 159.500 €. 618447 Turenki, Kauriinmaa rt 72 m² Valontie 3 C. 3h,k,p. G2013*. Kodikas kerrostalokoti aivan keskustassa. Päätyhuoneisto, ikkunat kolmeen suuntaan, 3 krs. Yhtiössä talotekniikkasaneeraus tehty 2010. Huoneiston kph uusittu 2010. Nyt juuri ikkunat vaihdettu! Vapautuu sopimuksen mukaan. Varaa oma esittelyaikasi ! Mh. 98.000 €. 616150 Turenki, Keskusta kt 80 m² Ratastie 7 A. 2h,k. F2013*. Turengin keskustassa alkuperäiskuntoinen 2. krs kaksio. Lasitettu parveke ilta-aurinkoon. Remontoi tästä itsellesi omannäköisesi koti. Julkisivu, parvekkeet ja katto uudistettu 2017. Mh. 59.000 €. 619069 Turenki, Keskusta kt 61 m² Jänispolku 2 A. 2h,kk,p. F2013*. Mukavan yhtiön 2. krs pikkukoti nyt heti vapaana. Lasitettu parveke makuuhuoneesta. Tästä koti omaksi tai sijoitukseen. Yhtiöllä hyvin hoidettu piha-alue. Keskustan palvelut n 1 km:n päässä, terveyskeskus 300 m. Soita ja sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 37.909 € Vh. 42.000 €. 611572 Turenki, Tapaila kt 44 m² Rantalantie 27. 1h,tupa,s. Ei e-tod. Isolla pihalla varustettu soma vapaa-ajan mökki Viralasta. E-12 moottoritieltä 3 kilometriä ja saavut luonnonrauhaan Koskenjoen varrelle. Paljon tilaa ja rauhaa. Sovi oma esittelysi nyt!! Mh. 60.000 €. 624550 Janakkala, Virala vapaa-ajan as. 40/60 m² Kallenkaarre 2. 3h,k,ruok.tila,th,psh,s, 2xwc. Ei lain ed. e-tod. Heti vapaa! Pesuhuoneja saunarem. valm. 2/2018, samalla uusittu käyttövesiputket ! Valoisa oh/ruokailutila. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu. Lasiterassi. Lämmin autotalli ja kylmä varasto, yht. 55 m². Oma tontti 1215 m². Sovi heti oma esittely! Mh. 145.000 €. 617775 Turenki, Hakamäki okt 137/191 m² Erätie 12. 2-4h,k,rt,s,psh,pkh,wc,vh,at.,kellari. Ei lain ed. e-tod. Huolellisesti asuttu ja pidetty koti rauhallisella paikalla. Asuintilat yhdessä tasossa, kellari kokonaan auki ! Kellariin tehty yksi huone. Lämmin autotalli. Käyttövesiputket uusittu 2013. Talossa monia mahdollisuuksia, heti vapaa ! Sovi oma esittelyaikasi. Mh. 123.000 €. 612082 Tervakoski, Tietty okt 100/223 m² Retuperänkuja 13-15 as. 4h,k,kph/wc, khh,s,wc. Ei lain ed. e-tod. Rauhallista, omakotimaista asumista idyllisessä puutaloyht. vehreällä alueella. Käytössä rak. koko 1. krs. Kauniisti rem. koti. Edulliset asumiskustannukset. Hyvät varastotilat. Iso ja suojaisa piha-alue. Soita ja sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 129.000 €. 617005 Turenki, Retuperä rt 100 m² Turenki, Kauriinmaa okt 154/251 m² Rippipolku 6. 4h,k,psh,s,khh,wcx2,vh,et, aula. A2007*. Nyt erinomainen tilaisuus keskustasta! Huollella ja hyvällä maulla rakennettu laadukas Kannustalo etsii uusia asukkaita. Tilat 2 kerroksessa. Autolle 36 m²:n lämmin talli, lisäksi autokatos. Oma tontti 907 m². Sovi heti oma esittelyaikasi! Mh. 288.000 €. 618662 Turenki, Keskustan läh. okt 115/175 m² Silvantie 2 B as. 5h,k,2kph,s,wc. Ei lain ed. e-tod. Tässä paritalon puolikkaassa tilaa isommallekin perheelle. 2011 rem. alakerrassa saunaosasto ja iso huone vaikka työtilaksi. Paljon säilytystilaa. Oma lämmin autotalli. Suojaisa ja aurinkoinen takapiha. Ota yhteyttä ja sovi oma kiireetön esittelyaikasi. Mh. 132.000 €. 613755 Tervakoski, Tietty pt 123/213,5 m² Laituritie 5 D. 3h,k,s. E2013*. Mäntyniemessä, Hiidenjoen rantamaisemissa hyväkuntoinen päätykoti. Erityisen rauhallinen sijainti, ei ohiajoa tai -kävelyä ! Oleskelupiha luoteeseen. Autolle katospaikka, tavaroille ulkovarasto. Vapautuu sopimuksen mukaan. Soita ja sovi esittelyaikasi ! Mh. 144.000 €. 626305 Turenki, Mäntyniemi rt 69,5 m² Pikkukuja 4 A. 3h,k,s. F2013*. Heti vapaa, valoisa kulmahuoneisto! Hyvät, väljät tilat. Lattiat tammiparkettia. Kph ja wc remontoitu 12/2014. Lasitettu parveke iltaauringon puolelle. Esteetön kulku, pohjakerros. Yhtiössä tehty putkiremontti 2016. Hyvin hoidettu ja suosittu taloyhtiö. Varaa heti oma esittely! Mh. 156.000 €. 616473 Turenki, Tohvela kt 74,5 m² Koivusillantie 14 B. 2h,k. Ei lain ed. etod. Siisti parvekkeellinen 3. krs:n kaksio. Keittiökaapistojen ovet uusittu 2010, pintaremonttia tehty, kph alkuperäiskunnossa. Parveke lasitettu. Hyvin säilytystilaa! Taloyhtiöön tehty julkisivuja parvekeremontti, sekä ikkunat uusittu. Sovi oma esittelyaika! Mh. 42.553 € Vh. 48.000 €. 620820 Tervakoski, Metsola kt 60,5 m² Tohvelantie 7 B. 1h,kk. E2013*. Valoisa ja avaran tuntuinen kolmannen kerroksen yksiö toimivalla pohjaratkaisulla. Turengin keskusta kahden minuutin kävelymatkan päässä. Tilaa oma esittelysi nyt! Mh. 34.500 €. 625492 Turenki, Tohvela kt 34,5 m² Hirvisalo 40. 1h,kk,s. Ei e-tod. Hyväkuntoinen ja viehättävä vapaa-ajan asunto rauhalliselta Mallinkaisten järveltä, Hirvisalon saaresta. Autosekä venepaikat mantereella. Päämökki ja kaksi vierasaittaa. Sovi oma esittelyaikasi! Mh. 129.500 €. 621384 Janakkala, Jokimaa vapaa-ajan as. 40/69 m² Tietyntie 29. 5-6h,s,psh,2wc,kellari. Ei lain ed. e-tod. Upeaksi remontoitu tilava talo rauhalliselta alueelta. 1946 rak. ja 1971 laajennetussa rintamamiestalossa tarpeeksi tilaa koko perheelle. Paljon remontteja tehty mm. sisätilojen peruskorjaus ja käyttövedet 2012, katto 2013. Sovi oma esittelysi! Mh. 159.000 €. 622576 Tervakoski, Tietty okt 120/135 m² Viljetynvuorentie 49. 3h, 2xk, 2xpsh ja wc, s,psh, pkh. Ei lain ed. e-tod. Maalaismaisemassa talo piharakenuksineen. Remontoi tästä hyvä koti. Katto uusittu 2010, ulkomaalaus 2011. Öljykeskuslämmitys. Kunnallistekniikka. Vehreä pihamaa. Oma tontti n. 6000 m² määräala, raj. kaavoitettuun okt-alueeseen. Sovi oma esittely! Mh. 118.000 €. 618579 Janakkala, Turenki okt 95/140 m² Kantomäenkuja 1 C. 3h,k,s. E2013*. Keskustan palvelujen lähellä suojaisalla tontilla rivitalon päätykoti. Turvallinen pihapiiri pienille lapsille ja hyvät ulkoilumaastot heti kotiovelta. Asunnolla katettu terassi päiväja ilta-auringon puolelle. Sovi oma esittelyaikasi! Mh. 87.000 €. 615811 Turenki, Keskustan läh. rt 80 m² Rinnetie 4. 4h,k,s,kph,wc,takkah.. Ei lain ed. e-tod. Kuntotarkastettu talo! Peruskorj. mm. katto, salaojitukset, sadevesijärj. viemäriputket ja osa vesilinjoista uusittu. Iso valokatettu terassi. Osa takapihasta kivetty. Lämmin autotalli, erill. kylmä autotalli/ var. Talon kokoisessa kellarissa 7 huonetta! Sovi esittely! Mh. 138.000 €. 616355 Tervakoski, Patala okt 148/336 m² Mikkolantie 12. 3-4h,k,s,aputilat. Ei lain ed. e-tod. Ihastuttava 2010-luvulla kauttaaltaan rem. talo katseilta suojassa keskustan tuntumassa. Hki-Tre moottoriteille matkaa vain pari kilometriä. Omalla 3800 m² tontilla 2 autotallia. Rak.oikeutta käyttämättä yli 300 m². Sovi oma kiireetön esittely ja tule ihastumaan ! Mh. 167.000 €. 619527 Tervakoski, Huuna okt 110/150 m² Kauriinmaantie 1. 4h,k,s. D2013*. Rauhallisen yhtiön tilava päätyasunto ! Tilat kahdessa tasossa, remontteja tehty 2000 -luvulla ! Aurinkoinen, suojaisa oleskelupiha katetulla terassilla. Autolle lämmin talli, samassa yhteydessä lämmin varasto. Sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 175.000 €. 591787 Turenki, Kauriinmaa rt 111/132 m² Leppäkoskentie 346 A. 2h,k,s. G2013*. Rauhallisella sijainnilla Leppäkoskella valoisa saunallinen kaksio. Aurinkoinen suojaisa takapiha, kph remontoitu 2014, siistit pinnat. Erillinen wc, vaatehuone. Vapautuu nopeastikin. Soita ja sovi esittelyaika. Mh. 69.000 €. 617613 Janakkala, Leppäkoski rt 56,5 m² Tervajoentie 1 as. 2h,k,kph. G2013*. Tervajoen rannalla upean hirsitalon huoneisto historiallisessa miljöössä. 2. kerroksen tilava kaksio. Hyvät varastotilat, yhtiössä sauna, laituri ja venepaikka huoneistolle. Myydään vuokrattuna. Mh. 40.000 €. 625135 Tervakoski, Vanha-Kylä kt 69 m² Koivusillantie 18 A. 2h,k. E2013*. Putkiremontoidun taloyhtiön 1. kerroksen asunto lasitetulla parvekkeella. Vaatehuone. Asuntoon vain yhdet rappuset. Remontoi tästä itsellesi omannäköisesi koti! Mh. 55.820 € Vh. 56.000 €. 622156 Tervakoski, Metsola kt 56 m² Sahakoskentie. 2h,k,parvi,ver.,varaus psh,s,wc-tiloille. Ei e-tod. Omassa rauhassa vapaa-ajanasunto, ympärivuotiseen käyttöönkin soveltuva. Tontin rajalla kulkee Sahakoskenoja ja tonttille tehty oma pieni lampi. Sähkö ja kaivo on. Jos kaipaat puutarhapuuhastelua ja rauhaa, tule katsomaan ! Mh. 103.000 €. 625757 Janakkala, Sahakoski vapaa-ajan as. 80 m² Sauvalantie 164. 1h. Ei e-tod. Aurinkoisella paikalla sijaitseva, Vähikkälän kartanon entinen torppa, saunalla ja upealla vierasrakennuksella. Viehättävä oma ateljee/vierasrakennus. Omaa tonttia 6600m². 15min kävely Leipijärven rannalle! Sovi esittely, tähän ihastut varmasti! Mh. 65.000 €. 623267 Janakkala, Vähikkälä vapaa-ajan as. 35/85 m2 Otontie 4. 4h,k,s. F2013*. Alkuperäisessä kunnossaan, 3 mh:neen omakotitalo Marttilassa, Alasjärven ja Sokslammin kupeessa. Autotalli sähköisellä nostoovella. Tästä remonttitaitoiselle talo kivalla pohjaratkaisulla. Lisää säilytystilaa löytyy kellarista ja varastosta. Sovi oma esittely! Mh. 89.000 €. 606040 Tervakoski, Marttila okt 120/170 m² Hausjärventie 13. 4h,k,s. Ei lain ed. e-tod. Tästä talo reilulla osittain luonnonvaraisella tontilla jossa rak.oikeutta 580m² ! Tehty paljon remontteja vuosien varrella. Autotalli/varastotila talon alakerrassa. Lämmityskustannuksissa avustaa puuhella ja 2 takkaa. Tule ihastumaan ja osta omaksi, sovi näyttö! Mh. 135.000 €. 618177 Janakkala, Turenki okt 75/188 m² Tierpintie 6 C. 3h,k,s. F2013*. Liljanpuiston laidalla mukava, hyväkuntoinen kolmio ! Aurinkoinen oleskelupiha rajoittuu puistoon, katettu iso terassi. Tilavat makuuhuoneet, vaatehuone säilytykseen. Läpitalon huoneisto. Vapautuu sopimuksen mukaan, soita ja sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 115.000 €. 609185 Turenki, Liljanpuisto rt 74 m² Urpukaarre 6. 5h,k,rt,takkah.,psh,s,khh, wcx2,varasto,2 autont. Ei lain. ed. e-tod. Rauh. alueella valoisa ja tilava koti 2-krs. Tilaa isommallekin perheelle. Iso parveke oleiluun. Hyvät kodinhoitoja saunatilat. 2 var. takkaa, vesikiert. lattialämmitys. Lämmin talli 2:lle autolle. Oma helppohoit. tontti 1226 m². Sovi oma esittely! Mh. 284.000 €. 626510 Rauhalantie 36. 2h,k,alkovi,yläk.aula,et, veranta. Ei lain ed. e-tod. Tästä remontoijalle omakotitalo monin mahd., tai vaikka kesämökki rauh. ympäristössä. Alue on vanhaa omakotialuetta, kuitenkin lähellä palveluja. Hyvät liikenneyht., Hki-Tre -moottoritien liittymään vain n. 1 km! Oma 5440 m² tontti ! Sovi oma esittely! Mh. 79.000 €. 618457 Kun asunnon osto on edessä, ota lainatarjous Janakkalan Osuuspankista. Voit varata meille ajan myös verkkoneuvotteluun op.fi:n kautta. Meillä on konttorit Turengissa ja Tervakoskella. Aikoja varattavissa arkisin klo 8–19. www.op.fi/janakkala Tee luottohakemus ennen tapaamista osoitteessa: www.op.fi/janakkala HENKILÖASIAKKAAT > Lainat ja asunnot > Hae lainaa > Lainahakemus Muista valita lopussa OP Janakkala
• LAUANTAINA 30. KESÄKUUTA 2018 8 ASUNTO Yksityisesittelyt sinulle sopivaan aikaan, soita: Päivystäjä Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna p. 050 551 7222, hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Hämeenlinna | Koskikeskuksen Asuntopalvelu Oy LKV Juha Mylläri myyntijohtaja LKV 050 313 6222 Mirva Glad toimistopäällikkö VuT 050 533 9222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Toni Kirmula myyntineuvottelija 050 5563 222 Riitta Louvet kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT, kaupanvahvistaja 050 375 6222 Natalia Hakkarainen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 050 3707 222 Jari Laaksonen myyntineuvottelija 050 5545 222 Kiinteistömaailma | Asuntopalvelu Hämeenlinna Oy LKV Kasarmikatu 13, 13100 Hämeenlinna p. 050 411 1149, hameenlinna@kiinteistomaailma.fi Päivystäjä Arja Sarusto yrittäjä kaupanvahvistaja LKV 050 4333 555 Joni Mansikka myyntijohtaja kaupanvahvistaja LKV, KiAT 0400 774 082 Nelli Kausti Kiinteistönvälittäjä LKV 040 455 4840 Hannu Rihkanen myyntineuvottelija 040 869 7788 Albert Kauhanen myyntineuvottelija 050 343 4234 Jutta Virkki Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 050 369 0484 Mikko Tamminen Kiinteistönvälittäjä LKV 050 4367 467 Raija Nieminen kiinteistönvälittäjä LKV, KaT 0400 843 842 Marja Mikkola yrittäjä LKV, KiAT 050 310 0037 Sairio KT 46.5 m 2 2h,kk,vh,s,lasit.parv. Valoisa 2007 valmistunut saunallinen kaksio. Lasitetulta parvekkeelta Vanajavesi näkymät. Rantareitin ulkoilumadollisuudet vieressä. Hissitalo, jossa esteetön kulku. Rautatieasemalle kävelymatka. Vapautuu vuokralaiselta 1.8.2018. Vh. 143000 € Mh. 133299.83 € ET-luokka: D. Sairionrannankatu 2 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1228118 Hätilä KT 25 m 2 1h,kk,kph,p. Ylimmän 3.kerroksen parvekkeellinen yksiö maalämpötalossa keskellä Hätilää. Lasitettu parveke. Hyvin hoidettu yhtiö. Yhtiössä tehty laajasti peruskorjauksia. Velaton lähtöhinta 60000 € Aulangontie 30-32 A Sovi esittely Kasarmikatu 4 1228600 Keskusta KT 20 m 2 1h, kk. Kompakti heti vapaa yksiö keskellä kaupunkia hienot näkymät yli kattojen. Huoneisto sijaitsee 4. kerroksessa. Mh. 49000 € ET-luokka: E. Raatihuoneenkatu 7 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1228820 Keskusta KT 50 m 2 2h, k, kph, lasitettu parveke. Kauniiksi remontoitu kaksio aivan keskellä kaupunkia. Kaikki pinnat remontoitu 2011 -2015 ja kylpyhuone kalusteineen 2014 linjasaneerauksen yhteydessä. Vh. 86000 € Mh. 50869.39 € ETluokka: G. Hallituskatu 22 A Ensiesittely ma 17:00-17:30/Mikkola Kasarmikatu 13 1229425 Jukola KT 58 m 2 2h, k, s, psh, parveke. Siistikuntoinen koti lähellä Jukolan palveluita. Toinen kerros mutta vain yhdet suorat portaat. Erillinen ruokailutila keittiön ja olohuoneen välissä. Vapautuu joustavasti. Vh. 82000 € ET-luokka: E. Ilvesjärvenkuja 7 D Ensiesittely ma 18:00-18:30/Mikkola Kasarmikatu 13 1230034 Keinusaari KT 58.5 m 2 2h,k,s,psh/wc,vh,lasit.parv. Lasitetulta parvekkeelta voit ihailla jopa järvinäkymiä, 6.krs. 2005 rak. hissillinen yhtiö. Lähietäisyydellä rautatieasema, ruokakauppa, kulttuuripalvelut, terveyskeskus ja ihastuttava rantareitti. Keskustan palvelut kävelymatkan päässä. Mh. 184000 €. Hämeenkuja 2 A Sovi esittelyaika! Kasarmikatu 4 1229329 Myllymäki KT 54.5 m 2 2h,k,s,psh/wc,terassi. 1990 rak. talon kiva saunallinen kaksio 1.krs, ei lainkaan portaita. Olohuoneesta käynti pienelle suojaisalle terassille. Mukava sijainti vehreässä Myllymäessä, vain muutama kortteli Kauppakeskukseen. Velaton lähtöhinta 97500 € Vuorikatu 5 Sovi esittelyaika! Kasarmikatu 4 1217643 Ojoinen KT 70 m 2 3h, k. Tämä siistikuntoinen 6. krs:n koti hissitalossa odottaa uusia asukkaita. Kaksi isoa makuuhuonetta, joista upeat näkymät. Palveluita on ihan vieressä. Velaton lähtöhinta 95000 € ET-luokka: F. Ojoistenkatu 3 B Ensiesittely su 12:00-12:30/Virkki Kasarmikatu 13 1229883 Keskusta KT 107 m 2 3-4h, k, psh/wc, s, wc, lasitettu parveke.. Kaunis koti keskellä kaikkia kaupungin palveluja. Kaikki pinnat ovat erittäin hyvässä kunnossa. Olohuone on iso ja valoisa, etelään aukeavan ison ikkunan vuoksi. Vh. 239000 € ET-luokka: D. Kaivokatu 4-6 A Esittely ke 18:00-18:30/Kauhanen Kasarmikatu 13 1202599 Myllymäki KT 77 m 2 3h, k, s, psh, lasitettu parveke. Ylimmän kerroksen koti erinomaisella sijainnilla! Lähellä koulut ala-asteesta lukioon, ruokakauppaan 300 m ja kävelymatka keskustaan. Velaton lähtöhinta 115000 € ET-luokka: D2007. Hattelmalantie 5 D Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1213784 Keinusaari KT 71 m 2 3h,k,s,psh,erill.wc,vh,lasit.parv. Junamatkailijan unelmasijainti! Hissitalossa 4.krs läpitalon saunallinen koti. Bussipysäkit ja rautatieasema ihan vieressä. Ruokakauppa, kulttuuripalvelut, terveyskeskus ja rantareittikin käden ulottuvilla. Keskustan palveluihin kävelymatka. Mh. 150000 € Hämeentie 10 Sovi esittelyaika! Kasarmikatu 4 1226049 Hätilä KT 70 m 2 3h, k , vh, lasit.parveke.. Heti vapaa valoisa, talon päätykolmio taloyhtiötä, jossa isot remontit ovat takanapäin. Putkiremontti on valmistunut 2018. Taloyhtiö on hyvin hoidettu ja taloyhtiöstä löytyy myös oma uima-allasososto. Vh. 70075.4 € Mh. 69766.87 € ETluokka: F. Honkalankatu 2 E Sovi esittely Kasarmikatu 4 1229787 Keskusta KT 62 m 2 2h,k,psh,vh, lasitettu parveke. Hyvällä pohjaratkaisulla oleva ylimmän kerroksen kaksio. Asunto on hyvässä kunnossa, eikä vaadi remontteja jotta voit muuttaa. Etelän suuntaan oleva lasitettu parveke. Taloyhtiön käyttövesiputkistot uusittu 2009. Mh. 119000 € ET-luokka: F. Lukiokatu 23 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1218168 Hirsimäki RT 57 m 2 2h,k,s. Rivitalon päätykoti etsii uusia asukkaita! Huoneistossa mainio pohjaratkaisu ja hyvät säilytystilat. Olohuoneesta käynti omalle aurinkoiselle pihalle. Tule ja loihdi tästä itsellesi mieluisa koti! Mh. 115000 € ET-luokka: G. Metsäkukantie 16-22 B Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1222070 Puutikkala RT 60 m 2 2h, k, psh, s, terassi. Tässä kiva asunto, luonnonkauniilla rauhallisella paikalla. Näkymä järvelle. Tämä asunto soveltuu mainiosti vakituiseksi tai vaikkapa kesäasunnoksi. Yhtiö valmistunut v.1987. Vh. 57000 € ET-luokka: Ei energiatod. Nahkurintie 17 Ensiesittely ke 18:30-19:00/Rihkanen Kasarmikatu 13 1226615 Turenki RT 80 m 2 3h, k, s. Ihastuttavan valoisa, kaunis ja kodikas koti hyvien ulkoilumaastojen vierestä. Vain kävelymatka Turengin keskustan palveluihin. Rauhallinen ja hyvin hoidettu taloyhtiö. Katettu terassi viihtyisällä takapihalla. Tähän kannattaa tutustua! Mh. 119000 € ETluokka: E. Kantomäenkuja 1 B Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1225699 Luolaja RT 64 m 2 2h, k, psh, s ja autokatospaikka. Mukavalla ja rauhallisella paikalla vuonna 2008 valmistunut taloyhtiö. Täällä nautit kesästä mukavasti takapihalla grillaten ja aurinkoa ottaen. Autolle sähköpistokkeellinen katospaikka. Vh. 145000 € ET-luokka: Ei energiatod. Tverinkatu 2 A Ensiesittely su 13.10-13.40/Tamminen Kasarmikatu 13 1230167 Herniäinen RT 90 m 2 3h, k, s, psh, khh, wc, vh, avokuisti, katettu terassi. Rivitalonpäätykoti etsii uusia asukkaita. Keittiössä kauniit Petra-keittiön kaapistot. Edulliset asumiskulut. Autolle katospaikka. Vh. 169000 € ET-luokka: Ei energiatod. Herniäistentie 4 A Esittely ti 18:00-18:30/Virkki Kasarmikatu 13 1221504 Kankaantausta RT 101.5 m 2 5h, k, psh/s, khh, vh, erill. wc. Valoisa ja viihtyisä huoneisto, jonka tilat jakautuvat yhteen tasoon. Aurinkoinen takapiha niin auringonpalvojan, kuin viherpeukalon mieleen. Kankaantaan päiväkoti, sekä alaja yläkoulut vain kiven heiton päässä. Mh. 202000 € ETluokka: G. Kanakouluntie 7 B Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1225059 Turenki RT 93 m 2 4h, k, kph, s, erill.wc, 2 terassia. Päätyasunto, jonka piha on kuin keidas. Vehreällä pihalla oma huvimaja ja kaksi terassia. Asunto on remontoitu harmoniseksi kokonaisuudeksi. Vh. 135000 € Mh. 133397.11 € ET-luokka: Ei energiatod. Rälssitie 11 G Ensiesittely su 14:15-14:45/Virkki Kasarmikatu 13 1229662 Keskusta RT 108 m 2 4h, k, wc, khh, psh, s, kph/wc, autokatos. Parhaalla paikalla hyvin pidetty kaksikerroksinen koti. Pohjaratkaisu sopii isommallekin perheelle. Vaihdossa huomioidaan kt asunto. Velaton lähtöhinta 280000 € ET-luokka: E. Lukiokatu 9 D Esittely su 16:00-16:30/Mikkola Kasarmikatu 13 1209873 Turenki RT 106 m 2 4h, k, s, kph, autotalli. Omalta pihalta suoraan uimaan!!! Koti Hiidenjoen rannalta, avarasta rivitalokodissa. Taloyhtiö on pidetty kunnossa, esim. käyttövesiputkistot on uusittu. Taloyhtiön rantaan saa oman laiturin. Autotalliosake sisältyy hintaan. Mh. 199000 € ETluokka: D2007. Mäntyniemenraitti 2 A Sovi esittely Kasarmikatu 4 1223574 Hätilä PT 93.5 m 2 4h, k, psh, s, wc, vh, ulkovar., at. Koti tilaa tarvitsevalle pariskunnalle tai pienelle perheelle. Autolle paikka etupihalta tai lämpimästä autotallista. Hyväkuntoinen koti ja hyvin hoidettu yhtiö. Vh. 210000 € Mh. 210000 € ETluokka: E. Papinniityntie 1 as Ensiesittely su 15:00-15:30/Mikkola Kasarmikatu 13 1230376 Turenki OKT 111.5 m 2 4h, k, s, psh, khh, 2wc, 2vh. Uusi 2017-2018 rak. muuttovalmis koti omalla 1117m² tontilla, jossa kahden auton katospaikka ja kaksi tilavaa varastoa. Talossa vesikiertoinen lattialämmitys poistoilmalämpöpumppulla. Mh. 259800 € ET-luokka: C. Hippaspolku 17 Ensiesittely ma 18:30-19:00/Rihkanen Kasarmikatu 13 1230844 Iso-Evo OKT 90 m 2 3h,k,kph,kuisti,vintti. Tunnelmallinen hirsirunkoinen talo Evojoen rannalla. Kinnaskoski virtaa kiinteistön läpi. Päärakennukselle on tehty mittava remontti vuosina 2006-2007, kuitenkin vanhaa kunnoittaen. Hyvä vaihtoehto myös kakkostai kesäasunnoksi. Oma 1,453 ha tila. Mh. 156500 € ET-luokka: F. Jokivarrentie 110 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1229299 Visamäki OKT 112.5 m 2 4-5h, k, pkh/vierashuone, vh, 2 wc, psh, s, tk, tekn tila ja varasto, parveke, terassi. Kaunis 2005-07 rak. koti omalla 1314 m² tontilla. Takapiha avautuu puistoon, ja tien toisella puolella näkyy Vanajavesi. Lisäksi autotalli/ var., huvimaja ja puuvarasto. Mh. 339000 € ET-luokka: Ei energiatod. Lumouksentie 25 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1229088 Mäskälä OKT 120 m 2 3mh,oh,k,psh,s,pkh,wc,tekn.tila,pannuh, var,at. Yksitasoinen 1970 valmistunut omakotitalo. Suojaisa oma tontti, joka raj. metsäiseen puistoalueeseen. Katuman rannassa venepaikka. Idänpään palvelut ja Ruununmyllyn koulu ja päiväkoti, sekä golfkentät aivan lähellä. Mh. 168000 € ET-luokka: Ei energiatod. Loukastenharju 15 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1229525 Pekola OKT 238 m 2 4h, k, psh/s, uima-allasosasto, erill. wc, las. terassi, autotalli. Tilava talo etsii uusia asukkaita! Tässä kodissa on oleskelutilat vailla vertaa: iso olohuone kahdessa osassa. Keittiöstä avautuu kaunis peltomaisema. Poransaaren uimarantaan vain 600 m! Mh. 269000 € ETluokka: Ei energiatod. Poransaarentie 4 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1225955 Papinniitty OKT 121 m 2 4h, k, 2 wc, 2 vh, kph, s, takkah, parv, kellari/ var, at. 1947 rak. ja 1974 laaj. koti omalla 698 m² tontilla. Remontteja tehty vuosien varrella. Kohtuulliset lämmityskustannukset. Lähtöhinta 115000 € ET-luokka: Ei energiatod. Papinniityntie 32 B Esittely ti 17:40-18:10/Tamminen Kasarmikatu 13 1226599 Sampo OKT 137.3 m 2 5h, k, s. Huolellisesti rakennettu ja hyvin pidetty kodikas 1-tasoinen talo, jonka kerrosala on 162 m2. Olohuoneessa varaava takka ja keittiössä puuliesi. Vesikiertoinen lattialämmitys. Erillinen talousrakennus, jossa lämmin autotalli ja varasto sekä autolle katos. Oma tontti. Mh. 329000 € ET-luokka: B2007. Viikarinkatu 6 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1225789 Tarvasmäki OKT 133 m 2 4h, k, 2 wc, khh, psh, s, et. Viihtyisä 2006 rak. koti etsii uutta perhettä. Tästä on lyhyt matka niin päiväkotiin kuin alakouluunkin. Kvt 1052 m². Varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Erillinen autokatos ja varasto. Mh. 198000 € ETluokka: Ei energiatod. Umputie 2 Esittely ma 17:40-18:10/Rihkanen Kasarmikatu 13 1218872 Vuohiniemi LOMA-AS. 44 m 2 1h, tupak, parvi, psh/wc, s, terassi, parveke. Hyvin varusteltu 1992 valm. loma-asunto omalla 3280m² tilalla. Jätevesiasiat kunnossa. Varaava tulisija ja sähkölämmitys. Vesivessa ja suihku. Oma pihalampi. Lähtöhinta 50000 € Myllyniityntie 20 Ensiesittely su 12:00-12:30/Tamminen Kasarmikatu 13 1230489 Sappee LOMA-AS. 22 m 2 1h,kk,s. Sievä, kompakti ja siisti, 1993 rak. hirsimökki luonnonkauniin Vuollekeskisen rannalla. Omaa rantaviivaa rauhallisella Jäniänlahdella n. 50 m. Oma, valoisa 3056 m2 tontti piharakennuksineen. Tontilla runsaasti käyttämätöntä rakennusoikeutta jäljellä. Mh. 98000 € Jäniäntie 12 Esittely ti 18:00-18:30/Kirmula Kasarmikatu 4 1227696 Hauho LOMA-AS. 49.5 m 2 1 mh,tupa,k,psh/wc+s+parvi. 1995 rakennettu Honkarakenteen pyöröhirsimökki kaikilla mukavuuksilla. Soveltuu erinomaisesti ympärivuotiseen käyttöön. Aurinkoinen rinnetontti keskellä idyllistä hämäläistä perinnemaisemaa. Viihtyisässä pihassa runsaasti terassitilaa. Oma 2000 m2 tontti. Mh. 79000 € Lautainmaantie 35 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1228176 Hauho LOMA-AS. 53 m 2 2h,k, s, wc, kuisti. Ympärivuotiseen käyttöön soveltuva 1997 rak. mökki 2090m² tilalla. Sisä wc, suihku, vesi porakaivosta, varaava takka. Lisäksi rantatila 1250m², jossa laituri. Yhteys Hauhon vesistöön. Mh. 89000 € Satulantie 100 Ensiesittely ke 17:30-18:00/Rihkanen Kasarmikatu 13 1227994 Loimalahti RT 64 m² 2h, k, kph, s, piha. Ihastuttava, persoonallinen koti. Reilusti säilytystilaa. Kattoikkuna valaisee keittiön. Erillinen wc. Vehreä, suojainen piha. Velaton lähtöhinta 85000 €. ETluokka: E. Jyrätie 9 A. Ensiesittely ti 17.00-17.30/Virkki Kasarmikatu 13 1230875