Puistolinna, Forssa | P. 050 566 8838 | Ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14 Alennettu!! (ei Modelian surusarja) Kaikki vähintään -20 % -30 % -50 % -70 % OPTIKKO KIVINEN Näkemisen arvoinen palvelu. Palokunnankatu 16 (keskustalo), Hämeenlinna Puh. 075 7580 900, info@optikkokivinen.fi OPTIKKO MUUTTAA TAKAISIN ENTISIIN TILOIHIN HELMIKUUN ALUSSA. NYT KEHYKSIÄ JOPA www.optikkokivinen.fi SILMÄLÄÄKÄRI OLLI AALLON VASTAANOTTO -90% JA VÄHINTÄÄN -50%! TARJOUS VOIMASSA SILMÄLASIEN OSTAJALLE, EI YHDISTETTÄVISSÄ MUIHIN TARJOUKSIIN. Kauppakuja 2, Turenki Puh. 075 7580 990, info@optikkokivinen.fi Hallituskatu 24 p. (03) 682 3735 ark. 9–17.30, la 9–14 www.valiomies.fi VALIOMIES 100% SUOMALAINEN YRITYS! IRTOTAKIT HOUSUT TOPPIKSET + PALJON MUUTA KIVAA Valiomiehen Laatu ALE -30 % UUtUUtena: Hinnoittelupalvelu max. 80 tuotetta (ei isoja) 10€ lisähintaan pöytävuokran päälle. KIRPPIS JA OUTLET LÖYTÖTORI KANTOLANKATU 7, 13110 HML p. 044 986 8405 hml.loytotori@gmail.com www.hml-loytotori.com MA JA PE KLO 10-18, TI–TO: KLO 10-20, LA-SU: KLO 10-16 KIRPPIS LAAJENEE Pöytiä jopa 400 . Eri kokoja . 90 cm 8€/vko 120 cm 10€/vko 200 cm 12€/vko Rekki 5€/vko VALOISAT AVARAT TILAT SEKÄ VÄLJÄT KÄYTÄVÄT. JOPA 260 PÖYTÄÄ KAIKKIA ERI KOKOJA. Uudet v. 2017 hinnat: Remontti on valmis! Mestari jatkaa Kaurialassa 24 vuoden kokemuksella! Tervetuloa uudistuneeseen Topkapiin. Kebab-Pizzeria Parolantie 10 p. 6121 913 Loistava Toivotamme kaikille oikein hyvää uutta vuotta! jättiALE -40 % Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015 Hyvää uutta vuotta! Lue edellisen uutisvuoden parhaat palat. Sivut 4–5 lauantai 31.12.2016 | Nro 94
La 31.12. klo 8 Liturgia Lammilla (Ronninkuja 56), kirkkokahvit La 31.12. klo 23 Basileios Suuren liturgia hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ortodoksINEN sEUrAkUNtA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A MP Pilates peruskurssi, 5 h, aloitus 4.1. voit jatkaa pilates ja äijäpilates viikkotunneille MP 30 pv teho-ohjelma 4.1.–1.2. mitattavat tulokset syvävenyttelyllä MP Kevytohjelma workshop 14.1. tasapainottaa stressin vaikutusta Laitepilates workshop 14.1. voit jatkaa viikkotunneille Yamuna Body Rolling 4.2. teemana selkä Aloita uusi vuosi liikunnalla. Pirren MP Pilates Sali • Linnan kasarmilla www.pirrelammi.com • 045-1307509 Method Putkisto & Pilates www.methodputkisto.com Tuloksellista kehonhallintaa 30 vuotta! TeRveTuLoA TunneiLLe! Outlet KangastalO Palokunnankatu 28 1 €/kpl JatKamme lOppuunmyyntiä tammiKuun -50 % kaikki kankaat Kiitän luottamuksestanne vuoden 2016 aikana. Hyvää Uutta Vuotta kaikille! Tervehtien Irmeli Lehtonen KD valtuutettu Kalvolan seurakunta Jumalanpalvelukset: su 1.1. Uudenvuodenpäivän messu klo 10 kirkossa. Reijo Sillanpää, Lauri Tikkanen. pe 6.1. Loppiaisen messu klo 10 kirkossa. Reijo Sillanpää, Johanna Hytönen, Mieskuoro. Kirkkokahvit Kirkkokuoro. su 8.1. Sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa. Virpi Järvinen, Johanna Hytönen. Sibeliuksenkatu 4, 13100 Hml (Sibeliuspuiston lähellä) puh. 044 532 1239 avoinna ma-pe 10-17, muut ajat sopimuksen mukaan, viikonloppuisin ajanvaraus puhelimitse 10-19. PACT®MED fototerapia menetelmällä kynsisieni voidaan hoitaa kivuttomasti ja ilman lääkkeitä. PACT® menetelmällä sienisolukko herkistetään PACT®MED laitteen valolle joka tappaa bakteerit ja siten tuhoaa koko sienisolukon. Tule hoitolalle, niin kerron Sinulle lisää! Tule hoidaTTamaan varpaasi kunToon! V PÖLYPUSSIT Rautanyrkki Oy, Forssa H:linnan kk-markkinoilla tiistaina Meiltä myös kuljetuspalvelu! www.jymix.fi -Mattopesula meille tavallisille ihmisilleMATTOPESULA PYYKKIPOJAT Vanajantie 10 A, Kantola, p. 050 325 8188 Avoinna ark. klo 10-18, muina aikoina soita 0400 418 116 Aloita uusi vuosi puhtain matoin! TAMMIKUUn AJAn KAIKISTA MATTOPESUISTA -10% ERIKOISHAMMASHOITOLA Kasarmikatu 7 B, 5. krs, HML (9.1. alkaen Hallituskatu 9) P. (03) 6122 030 e-mail: erikoishammashoitola@erikoishammashoitola.fi www.erikoishammashoitola.fi Hampailla laatua elämään Hammaslääkärit: Markku Ruusunen Teija Varkama Maria Tolonen Mona Hussein ErikoisHammaslääkärit: Ursula Saari oikomishoidon EHL Raija Kiuru-Skyttä oikomishoidon EHL Vuokko Ottavainen suuja leukakirurgian EHL Olli-Pekka Lappalainen suuja leukakirurgian EHL, LL suuHygiEnisti: Ulla Rytkönen PalVElut: • hammasröntgentutkimukset • perushammashoito • iensairauksien hoito • esteettinen hammashoito • oikomishoito • proteettinen hoito • kirurginen hammashoito • hammasimplantit • purennan hoito • ikääntyneiden hammashoito • hammashoito nukutuksessa • hammasvalkaisut arvoisat asiakkaamme, erikoisHammasHoitola muuttaa! Avaamme uusituissa Terveystalo Hämeenlinnan tiloissa ma 9.1.2017. Uusi sijaintimme Hallituskatu 9 katutasossa on keskeinen ja meille on helppo tulla. Tuttu henkilökuntamme toivottaa teidät tervetulleeksi! Härkätien museo Rengossa (Sajatie) avoinna pe 6.1.2017 klo 15-17. Kahvija glögitarjoilua, kotiseutumuseon aarteita. Kotkon ulkomuseoalue, Halpparin torppa Hauholla (Kotkontie) avoinna la 7.1.2017 klo 16-19. Kahvitarjoilua, rakovalkea, makkaranpaistoa. Vapaa pääsy, lämpimästi tervetuloa! Yhteistyössä: Renko-Seura, Hauho-Seura ja Linnaseudun Kylistä pitäjiin -hanke Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml, Lamminraitti 18, Lammi ja Könnölänmäentie 2 (Lasimäki) Iittala www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) 290 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 1.1. 2017 klo 10 Uudenvuodenpäivän messu Hattulan kirkossa. Vikman, Järvinen, Remes. Pe 6.1. klo 10 Loppiaisen messu Hattulan kirkossa. Järvinen, Juutila, Remes. Su 8.1. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Anttila, Juottonen, Remes. Muuta: Ke 4.1. klo 18 Lähetysilta Pappilanniemen kokoustilassa. Taina Heikkilä ja Ari Lehtonen kertovat kirkon työstä Botswanassa ja Safarinkuoron matkasta kesäkuussa 2016. To 5.1. klo 18 Lauluyhtye Virtuoson konsertti Hattulan kirkossa. Vapaa pääsy, käsiohjelma 15 €. Esikoislestadiolaiset ry Seurat sunnuntaisin klo 15.00 Rukoushuone Tuomelankatu 21 Kiitämme yrityksiä, yhteisöjä ja talkoolaisia kuluneesta vuodesta. Toivotamme onnea vuodelle 2017 Luolajan Kajastus ry Kristillinen KesKus www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Su 1.1. klo 18 Elämän Sanan ilta, Todistuskokous Ti 3.1. klo 15.30 Raamattupiiri Ti 3.1. klo 18 Nuorten ilta Ke 4.1. klo 18 Markku Veilon Raamattuopetus La 7.1. klo 8-9 Aamurukous Su 8.1. klo 18 Elämän Sanan ilta, Riikka Halko Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi La 31.12. klo 22.00 ICF: Crossover Su 1.1. klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 16 Jumalanpalvelus. Ehtoollinen, Arto Kortemaa, Hannu Latvala Linnankatu 3 B hissillä 2. krs Ajanvaraus ma-pe 9-10 p. 0400 430128 tai paikan päällä Kiitos asiakkaille kuluneesta vuodesta. Hyvää Uutta Vuotta ja tervetuloa taas jalkahoitoon! Hoidot ja hinnat: www.paljaatjalat.fi Hyvää uutta vuotta! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 2
Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan Aulangon kehittämisestä on allekirjoitettu pitkäaikainen, 10+20 -vuotinen sopimus. Majoituspalveluja tarjoava Evon Luonto Oy ja Linnan Kiinteistökehitys Oy ovat solmineet sopimuksen, jonka pohjalta Aulangonjärven rannalla olevia nykyisiä Aulangon Heikkilän kiinteistöjä aletaan saneeraamaan. Saneeraustoimenpiteiden lisäksi alueelle rakennetaan 2–-3 uutta monitoimihuvilaa. Saneeraustyöt ja uusien monitoimihuviloiden rakentaminen aloitetaan heti, kun asianmukaiset rakennusluvat on saatu. Yrittäjä Kaj Järvisen mukaan toivottavasti jo helmikuussa. –?Evon Luonto on vasta vajaa neljä vuotta vanha yritys, mutta onnistumiset erityisesti Hämeenlinnan Evolla sekä Lopella ovat antaneet uskoa ja riskinottokykyä laajentumiseen. Yrittäminen on kannattanut, Evon Luonnon yrittäjä Kaj Järvinen iloitsee. –?Aulankoa tulee vahvasti kehittää, ja onhan sitä kaiken aikaa tehtykin, toimitusjohtaja Mervi Käki Linnan Kehityksestä toteaa. Hänen mukaansa neuvottelut Aulangon kartanon jatkosta ovat meneillään useammankin toimijan kanssa. Niistä neuvotteluista on luvassa ratkaisu ehkä keväällä. Kaj järvinenKin sanoo olevansa Kartanon alueesta kiinnostunut, mutta ensin laitetaan Heikkilän alue uuteen uskoon. –?On tullut kylpylä, Everstin kenttä, ratsastusmaneesi, mutta tämä on ensimmäinen uusinvestointi majoituspuoleen pitkään aikaan. Tämä antaa pontta myös Katajistonrannan kehittämisille. Ilolla otan vastaan myös monipuolisen kohderyhmän ja ennen kaikkea ympärivuotisuuden, Mervi Käki mainitsee. naapurissa olevan Aulangon luonnonsuojelualueen omistava Metsähallitus toivottaa menestystä Evon Luonnon uudelle avaukselle. Evon Luonto on Metsähallituksen pitkäaikainen ja tärkeä yhteistyöyrittäjä Aulangolla ja Evolla. –?On hienoa, että luontomatkailua kehitetään näillä ainutlaatuisilla luontokohteilla. Pyrimme osaltamme edistämään kestävän luontomatkailun mahdollisuuksia hoitamillamme alueilla. Hyvä yhteistyö Hämeenlinnan kaupungin kanssa on ollut myös erittäin tärkeässä roolissa. Jatketaan samaan malliin, puistonjohtaja Tuula Peltonen Metsähallituksen luontopalveluista toivoo. aulangon rauHa -nimisen konseptin myötä Aulangonjärven rannoille syntyy 50–70 uutta vuodepaikkaa, joilla tavoitellaan mukavuutta ja rauhallisuutta arvostavia asiakkaita. Kaikki tilat sekä oheispalvelut suunnitellaan ja rakennetaan ympärivuotisiksi palvelemaan erilaisia asiakasryhmiä vaativista kansainvälisistä yritysasiakkaista tavallisiin lomalaisiin. Kaj Järvisen mukaan Aulangon Rauha ei nimensä mukaisesti tavoittele massoja, vaan erityisesti 10–100 hengen ryhmiä, jotka hakevat rauhallista ja luonnonläheistä ympäristöä yhteisiin kokoontumisiin, kokouksiin, virkistymiseen ja lomailuun. myös aKtiivisuus Hämeenlinnan tapahtumatarjonnassa antaa uusia rakennuspuita Aulangon matkailun tulevaisuuteen. Näiden lisäksi yhteistyö mm. hämeenlinnalaisen Fenix Ohjelmapalveluiden kanssa on osoittanut, että yritysryhmiä pystyy houkuttelemaan, kunhan riittävän tasokas majoitus ja ohjelmapalvelut ovat samassa paketissa. –?Tähän Hämeenlinnan sijainti ja Aulangonjärven luonnonläheinen, mutta samalla myös aktiivinen ympäristö tarjoavat erinomaiset puitteet, Kaj Järvinen toteaa. Evon Luonto on viimeisen vuoden aikana investoinut vanhojen erähenkisten rakennusten saneerauksiin, hoitanut Aulangon tornikahvilaa sekä vuokrannut Aulangon Puistola -nimistä majoituskohdetta Aulangon puistometsässä. Nyt mittaluokka on aivan toinen, kun yritys investoi Aulangolle sekä vanhan uudistamiseen että uuden rakentamiseen noin 800 000 euroa arviolta seuraavan kolmen vuoden aikana. Järvisen mukaan Aulangon ihanteellinen sijainti on hyödynnettävä, sillä sen kehittämättä jättäminen olisi Hämeenlinnan matkailulle turmiollista. –?Olen entistä vakuuttuneempi, että ympärivuotiselle ja luonnonläheiselle, mutta laadukkaalle majoitustarjonnalle on kysyntää. Juuri tähän Aulangonjärven ympäristö tarjoaa hienon mahdollisuuden. –?Aulangon Rauha sijoittuu Aulangon alueen rauhallisemmalle puolelle, mutta silti Aulangon aktiviteetit ja nähtävyydet ovat ihan lähellä. Uskon investoinnin hyödyttävän kaikkia alueen yrityksiä ja yrittäjiä. Olen tästä mahdollisuudesta huikean innostunut ja toivon, että muutkin innostuvat, kiteyttää Järvinen. Aulangon Rauha syntyy Hämeenlinnan Aulangon Heikkilän uudisrakentaminen alkaa Aulangon Heikkilä peruskorjataan kokonaisuudessaan ja alueella rakennetaan lisäksi uutta majoitustilaa. Kaj Järvinen on innoissaan uudesta projektistaan. KUVA: ArKisto/terHo AAlto Palvelumaksuihin ja palveluihin muutoksia vuodenvaihteessa Hämeenlinna Hämeenlinnan kaupungin palveluihin ja palvelumaksuihin tulee vuoden vaihtuessa joitakin muutoksia. Palvelupiste Kastellissa laskujen maksaminen muuttuu maksulliseksi 1.1.2017. Palvelumaksu on 5 euroa/ lasku. Kastellissa maksetaan noin 330 laskua kuukaudessa. Myös Waltti-matkakortin uudelleen lataaminen on maksullista 1.1.2017 alkaen. Ensikertainen kausilipun ja/tai arvon lataaminen sisältyy matkakortin hintaan (5€) ja lisälataaminen on maksutonta verkkopalvelussa. Palvelupiste Kastellissa lisälataamisen palvelumaksu on 1€ ja linja-autossa 2€. Poikkeuksiakin on: seniorimatkakortin lisälataaminen on maksutonta Kastellissa, ja Kelan 2. asteen koulumatkatukilipun lisälataaminen on edelleen maksutonta, mutta lippua ei toistaiseksi voi lisäladata verkkopalvelussa. Lisätietoa muista maksuista: www.hameenlinna.fi/waltti. Valtuusto päätti sekä palvelumaksusta että matkakorttipalveluiden maksuista kokouksessaan 7.12.2016. myös palveluissa tapahtuu muutoksia. Perustoimeentulotuki siirtyy Kelaan 1.1.2017. Perustoimeentulotukea on tähän saakka haettu kunnasta, mutta vuoden 2017 alusta tuen myöntää Kela. Tammikuulle 2017 tukea voi hakea Kelasta 1.12.2016 alkaen. Tuen voi hakea verkossa www.kela.fi/asiointi. Myös liitteet voi toimittaa verkossa. Tukea voi hakea myös paperilomakkeella tai suullisesti missä tahansa Kelan toimistossa. Kelaan voi myös varata ajan. Puhelinvaihde siirtyy 1.1.2017 lähtien kaupungin omaksi toiminnaksi kaupungin tiloihin ja kaupungin palkkalistoilla olevan henkilöstön hoitoon. Muutos ei vaikuta puhelinnumeroihin. Waltti-matkakortin uudelleen lataaminen muuttuu Hämeenlinnassa maksulliseksi joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 3 UUtiset
Kaupunkiuutiset luo katsauksen kuluneen vuoden kiinnostavimpiin uutisaiheisiin. Hämeenlinna aP Sarjanto Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Rautio valittiin tammikuussa uuden valtion liikuntaneuvoston ennakointijaoston jäseneksi. Rinkelinmäellä suosittu kuvauskohde oli Joni Tuulola, joka palasi HPK:n harjoituksiin nuorten jääkiekon maailmanmestarina. Hämeenlinnan heittäytyi älyliikenteen kärkipaikalle ja otti ensimmäisenä käyttöön Sonera Reissu -sovelluksen. Verkatehdas esitti suunnitelman paviljongin rakentamisesta. Vuoden miesurheilijaksi valittiin kilpaaerobicin MMja EM -mitalisti Juuso Väisänen ja naisurheilijaksi uimari Suvi Pulkkinen. Vihreiden Martti Töttölä ihmetteli valtuustossa, ovatko juhlavuodet vain paikallista pörräämistä, kun majoitusliikkeiden käyttöaste oli Sibelius-pirskeistä huolimatta laskenut. Eläkkeellä oleva valokuvaaja Markku Wiik toimitti kaupungin johdolle avoimen todistajalausunnon, jonka mukaan perussuomalaisten valtuutettu Kari Ilkkala oli Sunny Car Centerin rahoitussotkuihin liittyvän Sambia-tietovuodon takana. Kaupunki jätti asiasta tutkintapyynnön poliisille. Helmikuu Konkurssiin menneen Sunny Car Centerin pääomistaja Markku Ritaluoma kertoi käynnistävänsä oikeusprosessin Kari Ilkkalaa vastaan. Ritaluoman mukaan autokauppahanke kaadettiin tarkoituksellisesti. Paikalliset sukeltajat Vesa Rantanen ja Veli Elomaa osallistuivat salaiseen operaatioon, jossa he hakivat Norjassa luolaan hukkuneet ystävänsä takaisin kotiin. Operaatiosta tehtiin dokumenttielokuva Takaisin pintaan. Hämeenlinnan teatterissa kantaesitettiin Olli Jalosen kirjoittama Miehiä ja ihmisiä, jonka ohjasi Hannu Matti Tyhtilä. Valtuustossa päätettiin perustaa tilapäinen valiokunta arvioimaan kaupunhallituksen nauttimaa luottamusta. Valtuutettu Ismo Soukola ilmoitti eroavansa valtuuston jäsenyydestä. Ex-kansanedustaja oli aikaisemmin eronnut jo perussuomalaisista. ”Rehelliselle ja sanojensa takana seisovalle luottamustoimien hoitaminen tällaisessa ilmapiirissä on mahdotonta”, Soukola perusteli. Maaliskuu Roctum-yhtyeen keulakuva Stunk Man teki elämäntaparemontin ja laihdutti hurjat 60 kiloa. Kari Ilkkala tunnusti poliisille olevansa Sambia-tietovuodon takana, mutta painotti, että kyseessä ei kuitenkaan ollut salassa pidettävän tiedon vuotaminen. Raatihuoneenkadun ravintoloitsijat yhdistivät voimansa ja nimesivät perinteikkään väylän Ravintolakaduksi. Kierrätyksessä tapahtuneet muutokset ja pahvia pursuilevat lavat närkästyttivät kaupunkilaisia. Pakkausjätteiden keruu oli siirtynyt vuoden vaihteessa Rinki-verkostolle, joka ei ollut saanut vielä kaikkia keräyspisteitään avattua. Kaupunginorkesteri halutaan ajaa alas kaupungin virkamiesjohdon ohjauksessa. Näin rajuun loppupäätelmään tulivat orkesteriyhdistyksen hallituksen jäsenet Leni Lustre-Pere ja Maire Rissanen, kun orkesterin vuoden toiminta-avustukseksi ehdotettiin 1500 euroa. Entisen Nummen koulun tontille oli suunniteltu palvelukeskus, johon oli yhtenäiskoulun lisäksi tulossa kirjasto, neuvola sekä nuorisoja liikuntatiloja. Monitoimirakennus valmistuu kesällä 2018. HPK-Naiset saivat historiansa ensimmäiset jääkiekon SM-hopeamitalit kaulaansa Jyväskylässä. Käräjäoikeus hylkäsi Kaupunkiuutisia ja päätoimittaja Kari Karppista vastaan nostetut syytteet kunnianloukkauksesta. Tutkintapyynnön oli tehnyt Lulu Ranne (ps). Valtuuston puheenjohtaja Iisakki Kiemunki (sd.) sai tuomion yksityiselämää loukkaavan tiedon levittämisestä. Kiemunki oli lähettänyt valtuutetuille Lulu Ranteen elatusaputuomiosta sähköpostin, joka sisälsi tietoja Ranteen lapsista. Kiemunki on valittanut tuomiosta. Huhtikuu Valtuuston kokouksessa kaupunginhallitus erotettiin ja Kari Ilkkala pidätettiin kaikista luottamustoimistaan käynnissä olevan poliisitutkimuksen ja mahdollisen oikeudenkäynnin ajaksi. Kaupunginhallituksen erottamista esittänyt tilapäinen valiokunta totesi perusteluissaan myös, ettei pystynyt ristiriidattomasti luottamaan Lulu Ranteen tapaan hoitaa asioita, mutta siirsi asian harkinnan kaupunginhallitukselle. HPK-Naiset voittivat lentopallon suomenmestaruuden Salossa. Kaupunkiuutisten perinteisen jääkiekon peukkupatsaan pokkasi HPK:n hyökkääjä Otto Paajanen. Kuukauden mielenkiintoisia haastateltavia oli Pietarin Vaganova-akatemiassa opiskeleva balettitanssija Rasmus Ahlgren. Linnassa avattiin ainutlaatuinen haarniskanäyttely Heavy Metal. Toukokuu Vanajanlinnassa kuvattiin Luokkakokousmenestyskomedian jatko-osaa, jonka yhteistyökumppanina oli elokuvassa brändimarkkinointia harrastanut Hämeenlinnan kaupunki. Vanhan Vallin grillin tontille alettiin rakentaa kaupunkipuutarhaa. Valtuusto päätti yksimielisesti, että Kaurialan ja Lyseon lukiot muuttavat muutaman vuoden sisään Tavastian kampukselle Hattelmalantielle. HPK:n A-nuorissa pelaava Eetu Tuulola palasi kotijäille alle 18-vuotiaiden maailmanmestarina. Vanajan rannalle, hotelli Vaakunan kylkeen oli suunniteltu uusi asuinalue. Asemanrantaan kaavailtiin asuntoja tuhannelle ihmiselle. Iittalassa päästiin muuraamaan hyvinvointikeskuksen peruskiveä. Rakennustöiden arvioitiin valmistuvan syksyllä 2017. 40 vuotta täyttänyt Kaupunkiuutiset järjesti juhlan kunniaksi koko kansan kekkerit Hämeenlinnan torilla. Tarjolla oli hernesoppaa ja viihteestä vastasivat Mikko Kivinen, Otto Kanerva ja kesäteatterin bändi. Kesäkuu Ukonvaaja, Tuukka Tähden dokumentti suomalaisten muinaisuskosta, sai ensi-iltansa. Vanajantiellä aloitettiin mittava asvaltointiremontti. HPK sai odotetun kotiinpalaajan, kun Niko Kapanen solmi 1+1 -vuotisen sopimuksen Kerhon kanssa. Kaupunginvaltuusto päätti äänin 40-19 pidättää Lulu Ranteen luottamustehtävistään vireillä olevan poliisitutkinnan ajaksi. Kantolan tapahtumapuistossa esiintyi brittiläisen uuden aallon heavy metalin uranuurtaja Iron Maiden. Hämeenlinnan teatterin näyttelijä Mikko Töyssy valittiin Mäkilän rooliin Tuntematon sotilas -elokuvaan. Uutisvuosi 2016 Roctum-yhtyeen keulakuva Stunk Man laihdutti hurjat 60 kiloa. Rokkikukko valittiin vuoden valtakunnalliseksi Cambridge-kasvoksi. Veli Elomaa (vas.) ja Vesa Rantanen olivat mukana salaisessa operaatiossa noutamassa menehtyneitä sukeltaja tovereitaan Norjassa keväällä 2014. Kari Ilkkala pidätettiin kaikista luottamustoimistaan huhtikuussa ja Lulu Ranne kesäkuussa. Joulukuussa korkein hallinto-oikeus kumosi Ranteen luottamustoimista pidättämisen täytäntöönpanon, kunnes Hämeenlinnan hallinto-oikeus ratkaisee asian lopullisesti. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 4 Puheenaihe
Tawastia Group lahjoitti joulutervehdyksiin varatut varat joululahjoina vähävaraisia lapsiperheitä auttavalle HOPE – Yhdessä ja Yhteisesti ry:lle Haluamme kiittää kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivottaa onnellista uutta vuotta! Kiitos kuluneesta vuodesta kaikille asiakkailleni! Parturi-Kampaamo DREAM CUT Tverinkatu 3.b.6. (Luolaja) Puh. 03-6381750 Hämeenlinnan Seudun Sydänyhdistys ry Yhdistyksen 60-vuotisjuhla jäsenille la 14.1.2017 klo 15-17 Raatihuoneella Juhlapuhujina Tuija Brax ja Ari Palomäki . Ilmoittautumiset viimeistään 8.1.2017 p. 0400-546454 tai 040-5139665 150 nopeinta jäsentä mahtuu mukaan. Kahvitarjoilu, musiikkia. Tervetulo a! OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. • veripalvelu.fi • Testaa etukäteen: sovinkoluovuttajaksi.fi • Turenki, ke 4.1. klo 14–18, Turengin seurakuntakeskus, Juttilantie 2 • Hämeenlinna, to 5.1. klo 13–18, Hämeen Suoja, Palokunnankatu 12 • Parola, ke 11.1. klo 15–19, Parolan työväentalo, Merventie 14 TERVETULOA VERENLUOVUTUKSEEN Heinäkuu Kaurialan liikennepuistossa luikerteli tappajaetanoita. Sairiossa 140 ihmistä kirjoitti adressin leikkipuiston säilyttämisen puolesta, kun sen paikalle oli tulossa potkulautailuun ja skeittailuun tarkoitettu skuuttipuisto. Kesäteatterissa pyöri Lapinlahden Lintujen musiikkiin perustuva komedia Elämä janottaa, jossa oli mukana myös yhtyeen perustajajäsen Tapio Liinoja. Elokuu Rengossa asusteleva susipariskunta sai pentuja. Julkisen sanan neuvosto päätti, ettei Kaupunkiuutiset ollut rikkonut hyvää journalistista tapaa kirjoittaessaan kaupungin kunnallispolitiikkaan liittyvästä aiheesta. Kaupungin suunnitelmat Raitaharjun palvelukodin lakkauttamisesta huolestuttivat renkolaisia. Syyskuu Kanta-Hämeen uudeksi maakuntajohtajaksi valittiin Anna-Mari Ahonen. Kaupungin pitkäikäisin pubi, Kaurialan Vasalli, lopetti toimintansa. Hattulalainen Ville Korhonen voitti purjehduksen suomenmestaruuden optimistijollassa. Radioveteraani Aarne Kauranen kertoi, millaista oli olla ensimmäisenä toimittajana paikalla, kun luonnonsuojelijat kytkivät itsensä kettinkeihin Koijärvellä. Lokakuu Hämeenlinnalainen Katja Lahti sai valtakunnallisen Vuoden diakoniatyöntekijä -tunnustuksen. HPK:n menneiden vuosien seuraikoni Mika Lartama kertoi tulevasta elämäkerrastaan, jonka kirjoittaja on Kimmo Miettinen. Kaupungin talous oli kurimuksessa, kun henkilöstökulut olivat kaikista tuloksellisuusohjelmista huolimatta karkaamassa. Valtuustossa demarit ja vasemmistoliittolaiset varoittelivat paniikkinappulan painamisesta, mutta kokoomuksen ja keskustan valtuutetut korostivat, että päätöksiä on saatava tehtyä. Lammilaiset toivoivat, että kylän keskustaan syntyneelle tyhjälle tontille tehtäisiin tori. Vuoden lyseolaiseksi valittiin nyhtökauran kehittäjänä tunnettu Maija Itkonen. Marraskuu Hämeenlinnassa pysähtyviä junavuoroja raskaalla kädellä vähentänyt VR järjesti yleisötilaisuuden rautatieasemalla. Tapahtumassa poikkesi parisataa kaupunkilaista antamassa tulikivenkatkuista palautetta. Janakkalan valtuustossa sekoiltiin ja puhuttiin sekä neuvoteltiin pitkään aiheesta, jossa valtuustolla ei ollut edes päätösvaltaa. Hämeenlinnan valtuustossa sorvattiin Raitaharjusta jonkinlainen kompromissi, jonka mukaan palvelukotia ei lopeteta ennen korvaavien palvelujen löytymistä. Veroprosentti nousi 20,75:een ja toriparkki-idea palasi kuvioihin. Verkatehtaalla järjestettiin yleisötilaisuus, jossa junaliikenteen johtajat kuuntelivat kiltisti kaupunkilaisten ja paikallisten vaikuttajien palauteryöppyä, mutta paluuta vanhaan ei lupailtu. Joulukuu Iisakki Kiemunki kertoi päätöksestään jättäytyä keskeisistä luottamustehtävistään, mutta rooli kunnallispolitiikan rivimiehenä oli vielä pohdinnassa. Valtuuston uutena puheenjohtajana aloitti Sari Myllykangas (sd.). Sydänsairaala laajensi toimintaansa Kanta-Hämeen keskussairaalaan. Internetistä bongattiin hurja huhu, että maailmankuulu hard rock -yhtye Guns N´Roses olisi tulossa ensi kesänä Kantolaan. Järjestävät tahot eivät tietoa ensin vahvistaneet, mutta huhu varmistui todeksi muutamaa päivää myöhemmin. Kaupunki esitteli niin sanotun ykköskorttelin uudet suuntaviivat. Alustavassa viitesuunnitelmassa korttelin vanhat tavaratalorakennukset on purettu ja korttelin katutasosta löytyy kauppahallimainen ratkaisu ja runsaasti liiketiloja. Toisessa kerroksessa olisi liikuntasekä hoitotiloja ja kaiken päällä rutkasti asuntoja vähintään kahdeksanteen kerrokseen saakka. Korkein hallinto-oikeus kumosi Lulu Ranteen luottamustoimista pidättämisen täytäntöönpanon, kunnes Hämeenlinnan hallinto-oikeus ratkaisee asian lopullisesti. Kaupunkiuutisten joulupukinnaamarin alta paljastui Otto Kanerva ja HPK:n jääkiekkojoukkue sai kirkkaasti kiitettävän joulutodistuksen. Tuukka Tähden dokumentti suomalaisten muinaisuskosta sai ensi-iltansa kesäkuussa. Elokuvan kertojana on rockmuusikko ja kirjailija A.W. Yrjänä. KUVA: ANNA-KATRI HÄNNINEN Junaliikenteen pomot kuuntelivat hämeenlinnalaisten tulikivenkatkuista palautetta ensin rautatieasemalla ja sitten Verkatehtaalla, mutta paluuta vanhaan he eivät luvanneet. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 5 Puheenaihe
Kimmo Itäaho neljän K-Marketin kauppiaaksi Hämeenlinna Kimmo Itäaho (44) toteuttaa haaveensa aloittaessaan 23. tammikuuta K-Market Karhitien kauppiaana Hämeenlinnassa. Ensi kesän aikana Kimmolle siirtyy vielä kolme muuta K-Marketia Hämeenlinnassa. Kaupat ovat entisiä Siwoja. Kimmon tavoitteena on kehittää jokaisen kaupan valikoima asiakkaiden toiveita vastaavaksi. Valikoiman kivijalkana ovat tuoreet ja laadukkaat elintarvikkeet. –?Ensimmäinen näkyvä muutos asiakkaille on yhteistyö paikallisten toimittajien kanssa. Hämeessä on paljon lähiruokaa tuottavia paikallisia toimittajia, ja tulemme ehdottomasti lisäämään lähiruokaa valikoimiimme kaikissa kaupoissa, K-kauppias Kimmo Itäaho sanoo. Kimmo Itäaho on työskennellyt Kesko-konsernissa eri tehtävissä yli 20 vuoden ajan. Kauppiasuralle hakeutuminen tarkoittaa Kimmon pitkäaikaisen haaveen toteutumista. Useamman kaupan pyörittämisen Kimmo näkee mielenkiintoisena haasteena, johon hän pääsee pian tarttumaan yhdessä kauppojen osaavan henkilökunnan kanssa. Kauppojen työllistämät noin 20 ruokakaupan ammattilaista siirtyvät Kimmon palvelukseen vanhoina työntekijöinä. Kimmo Itäahon perheeseen kuuluvat vaimo sekä 17ja 15-vuotiaat lapset. Perhe asuu Riihimäellä. Kimmo Itäahon kaupat Hämeenlinnassa ovat KMarket Karhitie 23.1.2017 alkaen sekä kevään ja loppuvuoden aikana Siwa Nuppola, Siwa Kanakouluntie ja Siwa Ahvenisto. Kimmo Itäaho tarttuu neljän K-Marketin ruoriin. Päivi ja Sakari Löytty lähetystyöhön Namibiaan Hämeenlinna Loppiaisena 6. tammikuuta kello 10 Hämeenlinnan kirkon messussa siunataan Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan uudet nimikkolähetit, diakoni Päivi Löytty ja muusikko (MuT) Sakari Löytty lähetystyöhön Namibiaan. Päivi tulee toimimaan lähetysja diakoniatyön tehtävissä ja Sakari kirkon musiikkityön kehittämistehtävissä. Messun jälkeen vietetään keskusseurakuntatalossa loppiaisjuhlaa kirkkokahvien kera. Loppiainen on perinteinen lähetyspyhä ja muistuttaa kirkon lähetystehtävästä. Läntisessä kristikunnassa loppiainen on keskiajalta lähtien omistettu itämaan tietäjille, jotka symboloivat tunnettuja maanosia ja vieraita kansoja. Yhdessä joulun kanssa loppiainen kertoo, että sanoma Jeesuksesta kuuluu koko maailmalle: köyhille ja rikkaille, omalle kansalle ja vieraiden maiden ihmisille. Lähettiperheeseen Namibiassa syntynyt lähetystyöntekijä, muusikko ja etnomusikologi Sakari Löytty on ennen tätä lähetystyöpestiään työskennellyt Tampereen hiippakunnan kansainvälisen työn asiantuntijana. Sakari Löytylle kulttuurien kohtaaminen on kunnioittavaa vuoropuhelua, jossa syntyy aina jotain uutta. Löytty työskenteli Namibiassa 1998–2010 tehtävänään kehittää paikallisen kirkon liturgista ja kirkkomusiikkia. Hänen väitöstutkimuksensa käsitteli pohjoisnamibialaista musiikkikulttuuria sekä alkuperäismusiikkien ja eurooppalaisten lähetystyöntekijöiden mukanaan tuoman musiikin kohtaamista. Sakari Löytty. KUVA: JUhA VALKeAJoKI Olen kirjoittanut Hämeenlinnan kaupunkilehtiin kymmenen vuoden ajan, puolen tuhatta Valtakunta-kolumnia toimeksiannolla puhua ”substanssilla suoraan valtakunnan ja maailman asioista”. Kymmenessä vuodessa ongelmien lista ei juuri ole muuttunut. 2007 Kysyin ensimmäisessä jutussani tammikuussa 2007, että ”toistuuko (1990-luvun) lama”. Analysoin että maailmassa ollaan siirrytty ” yhden vaihtoehdon malliin, jossa saneleva tekijä on ahneus ja omanvoiton pyynti. Vastareaktiota ei ole syntynyt poliittisesta järjestäytymisestä, vaan raivosta, silloin vastavoimakin on murhaava ja terrorisoiva.” Terroria, vihaa, omaa someraivoa ja murhia saimme. ”Globaalin ilmastoratkaisun onnistuminen edellyttää, että ne maksavat, jotka saastuttavat, ne maksavat enemmän joilla on pidempi saastuttajan eli usein myös hyötyjän historia.” Ilmasto oli esillä 10 vuotta sittenkin. ”Maailmantaloudessa sata monikansallista yritystä hallitsee kolmea neljännestä maailman kaupasta. Niiden johtoon on saatu aatelisia, jotka omistajan edun nimissä jakavat toisilleen läänityksiä, joita nyt kutsutaan nimellä optio tai bonus.” Talousuutistoimisto Bloombergin miljardööri-indeksin mukaan maailman 400 rikkaimman henkilön kokonaisomistukset kasvoivat vuoden 2016 aikana 5,7 prosenttia noin 4,2 biljoonaan euroon. Kansalaiset olivat jo 2007 huolissaan ” turvarakenteiden kestämisestä”. Eikä syyttä. Arvelin silloin, että ”kahdenkymmenen vuoden kuluessa maailman pakolaisia kulkee kulkukansojen tavoin satoja miljoonia ympäri maailmaa ja vastakkain asettelu on Kiinan ja Intian johtamassa maailmassa kasvanut”. ”Eurooppa on 2027 köyhtynyt vanhainkodiksi, jolla ei ole merkittävää annettavaa maailman talouteen.” Vuoden 2007 eduskuntavaalien alla syntyi, nyt jo vuosikymmenen kestänyt, poliittinen näköalavirhe. Vaalitaistelussa puhuttiin ”jakovarasta” vaalikaudelle 2007–2011. Onko se kolme vai peräti kuusi miljardia. Seurasi Vanhasen 2. hallitus, sen valtiovarainministeri Jyrki Katainen löi vielä 2009 eduskunnan kanssa kahvivetoa, että taantuma on ohi kolmessa vuodessa niinpä valtion annettiin ottaa kymmeniä miljardeja syömävelkaa. Vuonna 2011 Katainen Pääministerinä hyväksyi täyttä talousstiiknafuuliaa sisältäneen hallitusohjelman ja syömävelkapolitiikka jatkui. Kokoomushallitus ajautui umpikujaan vielä pahemmin Alexander Stubbin johdolla. Sen kunnianhimoiset hankkeet; kuntauudistus ja sote menivät metsään. Suomi on seissyt paikallaan jo vuosikymmenen. Hyvinvointivaltio markkinoille Yhteistä kaikille 2000-luvun hallituksille Häkämiehestä Stubbiin on ollut valtion vastaisuus, usko, että new public management; julkisen yksityistäminen on ainoa oikea hallinto-oppi kuten uusliberalismiusko taloudessa. Juha Sipilän hallituksen aikana kansallisomaisuuden luovuttaminen on kiihtynyt toden teoilla, terveydenhuolto, sosiaalitoimi, liikenneinfrastruktuuri halutaan muuttaa markkinoiksi, mikä johtaa niidenkin ajautumiseen bisnekseksi ulkomaisille toimijoille. Sokea Reettakin näkee tämän. Velkaloukku Varoitin vuonna 2007 kasvavasta maailman velkaantumisesta. Tilanne on sama 2017. Rahaa saa taas ilmaiseksi, korko on alhaalla, kotitaloudet ottavat surutta velkaa asuntoihin ja kulutukseen. Maailman velka kasvaa kuin mitään ei olisi tapahtunut. Velka on IMF:n mukaan jo 225 prosenttia koko maailman bruttokansantuotteesta eli 152 biljoonaa dollaria: tuplaantunut vuodesta 2000. Pitää huomata, että kansantalouden kokonaisvelkataakalla on enemmän merkitystä kuin vain julkisen sektorin velkaisuudella. Loppupelissä korkoihin ja lyhennyksiin on löydyttävä rahaa kuitenkin saman kansantalouden tuloista. Suomenkin julkinen velka on kaksinkertaistunut vuodesta 2008 – mutta on hyvin kohtuullinen verrattaessa muuhun maailmaan. Koko kansantalouden bruttovelka sen sijaan on taas kasvanut kuplaksi alhaisten korkojen vuoksi ja on todellisuudessa jopa 500 prosenttia vuotuisen kokonaistuotannon arvosta. Tilastokeskuksen ja Suomen Pankin velkatilastojen mukaan Suomen julkisella taloudella oli 2014 jo 110 miljardia, kotitalouksilla yli 140 miljardia, yrityksillä 200 miljardia ja rahoitusalalla 600 miljardia euroa velkaa. Vuonna 2016 maailmassa laskettiin liikkeelle enemmän uutta lainaa kuin koskaan aiemmin, pankkien kautta 6 620 miljardin dollarin edestä. Velkakirjojen korot ovat Yhdysvalloissa jo nousseet mikä merkitsee ylivelkaantuneessa maailmassa väistämättömiä ongelmia vaikka Euroopassa vielä setelikone käy ja korot pidetään alhaalla. Voitot harvoille Suomi on maailman parhaita valtioita elää. Maailma on kuitenkin epäoikeudenmukainen: luonto uhrataan rahalle. Maailman lisätulot valuvat pääosin yhdelle rikkaimmalle prosentille. Digitalisaatio uhkaa työpaikkoja. Syyria kertoo kuinka vähät välitämme. Terrori miten viha ruokkii. Talous seisoo edelleen koska kuluttajien ostovoima laskee. Suomenkaan keskiluokka ei vielä tiedä, että kulutusjuhlat loppuvat juhlavuoden jälkeen korkojen noustessa ja palkkojen jäätyessä. Pankkikriisi on jo tuloillaan uudestaan Italiassa ja Saksassa. Meno on taas kuin vuosien 2003– 2007 soromnoossa. Vanhasta uuteen Kansakunnan täyttäessä 100 vuotta on kyse ihmisten, ei vain maan itsenäisyydestä yli astuvassa globalisaatiossa, piiloagendalla ajetuissa unionin liittovaltiossa ja Natomissiossa. Kansakunnan itsenäisyyden arvomerkki ei ole valuutta tai puolustusmuoto vaan ihmisarvon määrä ja kansalaisuuden vaikutusaste. Suomi siirtyy ihmisten ulottuvilta markkinoiksi. Kunnallinen itsehallinto keskittyy maakuntiin yli puolelta osaltaan. Desentralisaatio: vallan hajautus, toteutetaan kummallisesti päälaellaan siirtämällä kuntien päätösvaltaa ja toimintaa ylös ja ulos: maakunnille, rahat valtiolle ja toiminnot markkinoille. Perustuslain pääidea, ihmisten itsehallinto, lähidemokratia kolhitaan hallintoalamaisuudeksi. Kansalaisista uhkaa tulla asiakkaita ja kuluttajia omaan yhteiskuntaansa. Ensi kerralla tämä palsta Ilmestyy ”Kolmas Itsenäisyystaistelu” -nimellä. Uudessa kuosissa, kanavissa ja muodoissa. Kiitos lukijat vuosikymmenestä tässä Valtakunnassa. Hyvä Suomi. Valtakunta Kun katsoo tarpeeksi kauas näkee paremmin lähelle ”Suomi siirtyy ihmisten ulottuvilta markkinoiksi.” Veli-antti SaVolainen on kirjailija ja lehtimies, joka on toiminut muun muassa sanomalehti Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana. velianttisavolainen@yahoo.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 6
Omistajan käyntikortti instagram.com/emotionhameenmaa EMOTION GOODMAN ma-pe 9-21, la 9-18, su 1.1. suljettu EMOTION TIIRIÖ ma-pe 10-20, la 10-18, su suljettu 2.1.2017 alkaen Emotion Goodmanissa! CLINIQUE Rinse-Off -meikinpuhdistusaine 150 ml 14,50 (29,-) 96,67/l (193,33/l) BATISTE Styling XXL Volume Spray -kuivashampoo 200 ml Uusi raikas tuoksu ja koostumus 5,90 (7,90) NIVEA KASVOVOITEITA 50 ml Moisturizing Day Cream Nourishing Day Cream Generating Night Cream 4,90 /kpl (7,95-8,20) L’ORÉAL PROFESSIONNEL Série Expert -tuotteet 750 ml Hopeashampoo Absolut Repair Lipidium shampoo tai Vitamino Color A-Ox -shampoo 17,90 /kpl (arvo 50,70) 23,87/l A le tu ot te it a ra jo it et tu er ä KOTIKENTTÄETU TAMPEREELTA LENNÄ nopeasti ja helposti www.airrport.fi Tarkat myyntiehdot ja -hinnat myyjän omilla nettisivuilla. Yhdensuuntaiset lennot alk. Bremen 39,99 € Budapest 32,99 € Suorat lennot alkavat 27.3.2017 Varaukset www.ryanair.com 40 v Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 7
Hemsö osti Hämeenlinnan oikeustalon Hämeeseen uusia laillistettuja välittäjiä Hämeenlinnan oikeustalo on ruotsalaisen Hemsön ensimmäinen Suomesta hankkima oikeuslaitoskiinteistö. Kauppahinta on noin 9 miljoonaa euroa ja kiinteistön vuokrattava pinta-ala noin 4 700 neliömetriä. Hämeenlinnan keskustassa sijaitsevan oikeustalon vuokralaisena toimii Senaatti-kiinteistöt. Kiinteistö on Hämeenlinnan hallinto-oikeuden, Kanta-Hämeen käräjäoikeuden ja ulosottoviraston käytössä. Vuokra-aikaa kiinteistöllä on jäljellä kuusi vuotta. Keskuskauppakamarin järjestämään LKV eli laillistettu kiinteistönvälittäjä -kokeeseen osallistui marraskuussa 543 kokelasta, joista 312 läpäisi kokeen hyväksytysti. ”Hämeen kauppakamari onnittelee vaativan kokeen suorittaneita. Alueeltamme LKV-kokeen läpäisi 20 henkilöä; Hämeenlinnasta 10, Lahdesta seitsemän sekä Asikkalasta, Janakkalasta ja Sysmästä yksi henkilö”, Hämeen kauppakamarin toimitusjohtaja Jussi Eerikäinen kertoo. Vuoden lopulla on hyvä tarkastella tämän valtuustokauden aikaansaannoksia. Koska kunnallisvaalit siirrettiin keväälle, nykyinen valtuusto työskentelee vielä muutaman kuukauden. Isoja poliittisia päätöksiä ei kuitenkaan enää vaalien alla tehtäne. Luottamushenkilöt eivät yksin pysty toimimaan, vaan kunnassa tarvitaan myös osaava henkilöstö. Hattulassa olemme onnistuneet hyvin johtavien viranhaltijoiden rekrytoinneissa. Olemme tehneet tiivistä ja onnistunutta yhteistyötä. Suuria ja vaikeita asioita on päätetty. Yhdessä on ideoitu uusia, parempia tapoja toimia. Kuntalaisten palveluita on kehitetty laajalla rintamalla. Onnistumisista on iloittu yhdessä. Tämän valtuustokauden suurin päätös oli Hattulan sote-palveluiden turvaaminen. Sen toimeenpano siirtyy ensi vuodelle. Terveydenhuollon kilpailutuksen tuloksena saamme Parolaan uuden, ajanmukaisen terveyskeskuksen. Siellä hattulalaiset saavat tulevaisuudessa hyvien terveyskeskuspalveluitten lisäksi myös laadukkaita perustason erikoissairaanhoidon palveluita. Palvelu paranee ja hoito nopeutuu, kun enää ei aina tarvitse mennä Hämeenlinnaan. Juteinikeskus paransi sivistysja liikuntatiloja sekä toimintaedellytyksiä. Hattula oli eturivissä ottamassa käyttöön tietokoneita opetuksessa. Uusien opetussuunnitelmien kanssa kuljemme perusopetuksen kärkijoukossa. Vanhusten asumispalvelut uudistuivat, kun Willa-Katinala saatiin käyttöön. Ajanmukaiset, viihtyisät tilat ja tutut hoitajat luovat turvallisen asumisympäristön ikääntyneille. ITsenäIsenä kuntana toimimisen edellytys on terve talous. Siinä Hattulassa on onnistuttu, vaikka ote on välillä hieman lipsunut. Valtionosuuksien ja verotulojen väheneminen sekä kunnan ulkopuolisten organisaatioiden kulujen kasvu ovat valitettavasti pakottaneet veronkorotukseen. Seutuyhteistyötä aktivoitiin valtuuston ensimmäisenä vuotena. Pian se kuitenkin hiipui. Olisin toivonut, että se olisi kantanut pidemmälle. Koko maakunnan yhteistyötä tarvitaan, jotta soten ja maakunnan uudistuksessa löydetään parhaat ratkaisut ja voidaan toteuttaa ne. Väestön väheneminen on ollut jo parin vuoden ajan koko maakunnan yhteinen huoli. Elinkeinojen kehittämien avulla ja sen tuloksena syntyvien uusien työpaikkojen uskomme kääntävän Hattulan väestökehityksen kasvuun. Tarvitsemme myös viihtyisiä asuintotontteja, joita nyt on tarjolla. HaasTeITa ei tulevilta vuosilta puutu. Uusi valtuusto joutuu paneutumaan soten tuomiin muutoksiin. Parin vuoden kuluttua Hattula on rakenteeltaan erilainen. Puolet kunnan menoista ja palveluista siirtyy maakunnan vastuulle. Ennakkolaskelmien mukaan soteuudistuksessa Hattula on jälleen verotulojen menettäjä. Tuleva valtuusto joutuukin miettimään, kuinka selviytyä velkojen lyhennyksistä, kun verotuloja leikataan. Taloudenhoito vaatii uusia toimia. Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta kaikille yhteistyökumppaneille. Menestystä koko Hämeenlinnan seudulle itsenäisyytemme juhlavuotena. Kolumni KarI VenTola (kok.) on agronomi ja Hattulan kunnanhallituksen puheenjohtaja Vuoden vaihtuessa Hämeenlinna juhlii satavuotiasta Suomea monin tapahtumin HämeenlInna Hämeenlinnan Suomi100 -juhlavuosi näkyy kaupungin katukuvassa erilaisina tapahtumina. Juhlavuoden päätapahtumiin lukeutuvat mm. hyvien tekojen kampanja, kuorojen suurtapahtuma sekä lasten ja nuorten suurleiri. HyVIen tekojen kampanja on koko vuoden kestävä hanke, jonka tavoitteena on tehdä hyvän tekemistä arkipäiväisempää ja helposti lähestyttävämpää. Kampanjaa voi seurata somessa @365hyvaatekoa tai omat hyvät teot voi jakaa tagilla #365hyväätekoa. Kampanjan verkkosivut avautuvat 19.1. osoitteessa www.hyvientekojenkampanja.fi. luonnon päivät juhlistavat luontoa ympäri Suomea ja tuovat erilaisia tapahtumia Hämeenlinnaan muun muassa Aulangolle. Päivien tarkoituksena on juhlistaa satavuotiaan Suomen luontoa, madaltaa kynnystä lähteä luontoon, pitää hauskaa sekä nauttia suomalaisesta luonnosta porukalla. Neljänä Luonnon juhlapäivänä kuka tahansa voi järjestää tapahtuman 100-vuotiaan Suomen luonnon kunniaksi. Ensimmäinen Luonnon päivä järjestetään 4.2. teemalla ”Sukella talveen”. ”Villiinny keväästä” järjestetään 20.5., ”Rakastu kesäyöhön” 17.6. ja ”Juhli luontoa” 26.8. Päiviä voi myös juhlistaa osallistumalla tapahtumiin tai lähtemällä luontoon ystävien kanssa jakaen tunnelmia tunnisteella #luonnonpaivat #suomi100. Lisätietoa päivien tapahtumista päivittyy osoitteeseen www. luonnonpaivat.fi. sulasolIn laulujuhlat on yksi juhlavuoden näyttävimmistä tapahtumista. 12.–14.5.2017 Hämeenlinna laulaa ja soi 3 000 kuorolaulajan ja soittajan voimin. Konsertteja ja ilmaistapahtumia on runsaasti ympäri kaupunkia kolmen päivän ajan. Lisätietoa laulujuhlista löytyy osoitteessa www.laulujuhlat.fi. syödään yhdessä -tapahtuma puolestaan täyttää Hämeenlinnan keskustan herkuilla. 17.6.2017 järjestettävässä tapahtumassa keskustan kävelykadulle tuodaan kymmeniä metrejä pitkät pöydät, jonne voi tulla syömään omia eväitä tai lähiravintoloista haettuja herkkuja. Maaseutu tuodaan torille aikaisemmin päivällä Maaseutu polulla MTK:n, Maaja kotitalousnaisten, 4H:n ja Marttojen rakentamana. Lisätietoa valtakunnallisesta hankkeesta www.syodaanyhdessa.fi KaupunKIJamboree on puolestaan täysin uudenlainen tapahtuma, joka tuo 3 000–4 000 lasta ja nuorta keskelle Hämeenlinnaa neljän päivän ajaksi. 31.7.– 3.8.2017 neljä erilaista laaksoa ovat täynnä innostavaa ja mielenkiintoista tekemistä. Lisätietoa osoitteesta www.kaupunkijamboree. fi/kaupunkijamboree/. Luonnon päivät juhlistavat luontoa ja tuovat erilaisia tapahtumia myös Hämeenlinnaan. Ensimmäistä Luonnon päivää vietetään 4. 2. •uusI räjähdysasetus oli tullut voimaan ja ilotulitusvälineiden myynti oli sallittua vain 27.-31. joulukuuta. Taivaalle ammuttavia tulitteita sai myydä vain 18 vuotta täyttäneille ja niiden käyttö oli kielletty yleisellä paikalla. •HesarIn ärhäkkä palstanpitäjä Mattiesko Hytönen oli vieraana teatterin klubilla. Toimittaja Taija Tuominen oli hurmaantunut: ”Takahuoneessa oli toinen Mattiesko. Ei itsetunnoton ja diivaileva taiteilija, vaan sympaattinen ja vaatimaton Mattiesko, jonka eteen oli langettava. Minä kiskoin käsivarren paljaaksi ja sain nimmarin.” •KaupunKI oli toimittanut valtioneuvostolle kannanoton Etelä-Suomen läänin keskuspaikan sijoittamisesta Hämeenlinnaan. Kaupunginjohtaja Veikko Syyrakin ja kansliapäällikkö Veikko Ripatin allekirjoittamassa kannanotossa painotettiin Hämeenlinnan pitkää historiaa hallintokaupunkina ja tulevan ratkaisun vaikutuksia kaupungin tulevaisuudelle. Ere Kokkonen ohjasi vuonna 1996 Hämeenlinnan torilla elokuvaa Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä. Kameran varressa oli Jari Mutikainen. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 8
ALANSA YKKÖSIÄ Tämä alkaen 7.8. 2009 Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy Öljypoltinhuollot Hammaslääkäripalvelut Hammaslääkäripalvelut Jaakonkuja 5, Parola ? 010 219 4020 Ajanvaraus myös verkossa www.parolankulmahammas.fi arkisin ensiapuaikoja ilmainen pysäköinti ei toimistomaksuja Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi Maanrakennus Vesija porakaiVohuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 Vesija Viemärihuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 Video-TV-radiohuolTo Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. huolto oy video-tv-radiohuolto turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus polttopuita EKIN KLAPI EKIN KLAPI EKIN KLAPI SOITA 050-3815636 Polttopuita Koivu– ja leppäklapit pakattuna kuormalavoille. Toimitukset siististi nosturiautolla Myös itse noutaen. www.ekinklapi.com Laatoitusja saneeraustyöt w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset Kiinteistöpalvelua Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki www.kotiko.fi välityst oimisto ! Hyvän tuulinen Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Viemärin aukaisut ja huuhtelut • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto 03 687 6425 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi Kantojen poistoa MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien AsiAnAjotoimisto AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 Betonia VALMISBETONIA 044 585 2469 www.tilaabetonia.fi Hirsirakennuksia Tilausliikenne Soita ja kysy lisätietoja Joonas 044-5642937 myynti.hamebus@gmail.com, www.hamebus.fi PALVELEVAA TILAUSLIIKENNETTÄ Tilausajot turistibusseilla Kotimaan ja ulkomaan ajot Räätälöidyt retket Taksikuljetukset Autohuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. Parkettiasennukset ilkka.suvala@parkettisuvala.fi pöl ytö n hion ta Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? OTA YHTEYS: Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 OTA YHTEYS: Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 9
1.–4.1. 2017 •Hämeenlinna-Vanajan seurakunta järjesti Hämeenlinnan kirkossa perjantaina 16.12. Valon joulu -tapahtuman, joka keräsi kirkkoon runsaasti yleisöä, mutta sai myös ristiriitaisen vastaanoton. Tapahtumassa oli kaksi noin tunnin mittaista esitystä, joissa mystinen musiikki ja pyhät kirjoitukset yhdistyivät valoja videotaiteeseen. Esitysten musiikista vastasi Kanttorien kuoro, ja Bright Finlandin valoja videosuunnittelijat loihtivat kirkonvalkoisille seinäpinnoille heijastuksia. Musiikin lomassa kuultiin katkelmia muun muassa profetioista. •Perjantaina 16.12. illan hämärtyessä entisen Sokos Beautyn liiketilaan ja näyteikkunaan rakentui täysikokoinen näyttämö. Lauantaina näyttämö heräsi henkiin kolmesti ja Reska kaikui jouluisista sävelistä, kun Magda. fi Feeniks-Showdancers ryhmineen tarjosi yleisölle talvista tanssin riemua. Esityksen lumikuningattarena taituroi huilisti Katja Sirkiä. Jäisen pastellisävyinen valomaisema oli Veikko Pullin käsialaa. Esitys oli osa Hämeenlinnan Vesi ja luonto -teemavuoden tapahtumia ja sen järjesti Hämeenlinnalainen tanssialan yrittäjä Magda Timonen. ”Itsenäisyysfantasian pois jääminen jätti toimintaamme tyhjiön ja päätinkin kääriä hihat ja tehdä asialle omalta osaltani jotakin. Olemme tanssiryhmäni kanssa iloisia, että saimme tarjota kaupunkilaisille tänäkin vuonna elämyksiä tällä tavoin”. •martela keskus, Häme 10 Oy lahjoitti MLL:n Hämeenlinnan yhdistykselle ja Steelers Jr Salibandylle 2500 euroa Steelersin joulu -tapahtumassa Elenia Areenassa 17.12. ”Tänä vuonna asiakkaidemme joulumuistamisiin budjetoidut varat käytetään lahjoituksena MLL:n Hämeenlinnan yhdistykselle ja Steelers Jr Salibandylle. MLL koordinoi varojen käytön vähävaraisten perheiden hyväksi Kanta-Hämeessä kevään 2017 aikana, mm. salibandy-harrasteen ja pelitapahtumien pariin pääsemiseksi. Samalla suoritettiin pelivälinekeräys, johon nykyiset pelaajat lahjoittivat tarpeettomia pelivälineitään, jotka niin ikään MLL välittää niitä tarvitseville nuorille”, toimitusjohtaja Matti Koivula Martelasta kertoo. ”Toivottavasti tämä lahjoitus on omiaan lisäämään liikunnallisia mahdollisuuksia monille ja synnyttämään hienoja tarinoita lajissa, jossa on Suomeen saatu myös tuore MM-kulta!” •Kantaja Päijät-Hämeen nuorimmat yrittäjät esittäytyivät Nuori Yrittäjyys ry:n järjestämässä Uskalla Yrittää -semifinaalissa Lahdessa Kauppakeskus Karismassa 16.12. Semifinaali oli messutapahtuma, jonka aikana nuoret myivät ja esittelivät omia tuotteitaan ja palveluitaan. Hämeenlinnan lyseon lukion opiskelijoiden yritys voitti lukioiden sarjan. Kantaja Päijät-Hämeen lukioiden sarjan Paras NY-yritys on Citylaturi NY. Yritystä pyörittävät Erkka Tuomisto, Claudia Hirvonen, Taneli Elsinen ja Petra Kokko. Voittajayritys pääsee kansalliseen finaaliin Helsinkiin 19.–20.4.2017 kilpailemaan Suomen mestaruudesta ja EM-kisapaikoista. •Kanta-Hämeen Muistiyhdistys sai lahjoituksena pianon rakennusja remontointiyritys Kaarnea Oy:ltä. Kun yhdistyksen toimistolla oli piano jo ennestään, yhdistys halusi laittaa hyvän kiertämään ja laittoi Facebookiin kilpailun, jossa sai ehdottaa pianolle uutta kotia. Kilpailu tavoitti yli 15?000 ihmistä ja sen voitti Voutilakeskuksen Impivaara, jossa asukkaita tällä hetkellä 52. Pianon kuljetti 21.12. ilmaiseksi paikalle Hämeen Laatumuutot Tunnelmaa dramaattisesta Valon joulu -tapahtumasta Hämeenlinnan kirkossa 16.12. K UVA: Timo mArTolA Feeniks-Showdancers esiintyi keskustassa yleisölle joulun alla. KUVA: Tomi JoKelA Kuvassa Annukka Aitasalo mll:n Hämeenlinnasta, matti Koivula martelasta sekä ola Koivula Steelersin D04-pojista. Kulmilta kuultua Musiikki rYttYlän KirKKO su klo 16 laulava Joulukortti Helsinkiläinen laulaja-pianisti ja lauluntekijä ilona Sola laulaa jouluisia ja vähemmän jouluisia lauluja uusin sovituksin sekä tarinoita ihmiselämästä. alBertin Kellari ke klo 19 Karaoke. Teatteri Hämeenlinnan teatteri ma klo 18-20.30 Suomi sataa ja tuulee. Näyttelijät lukevat Suomi sataa ja tuulee -näytelmän, joka on uutta musiikkiteatteria. Katsauksia maamme menneisyyteen, nykytilaan ja tulevaisuuteen. Tilaisuus on maksuton, ke klo 18.30 Kultalampi Kultalampi on lämmin, hauska ja syvällinen tarina pitkästä avioliitosta ja hylkäämättömästä kumppanuudesta koko elämänkaaren ajan. Elokuvat Bio reX VerKATeHDAS Kanelia kainaloon, tatu ja Patu! su klo 12.45, ma klo 14.50, ti-ke klo 14.05. Viiru ja Pesonen paras joulu ikinä suom su klo 12.45, ma klo 13, ti-ke klo 12.15. Sing 2D suom su klo 13.15, ma klo 13.20, 18.15, ti klo 15.30, ke klo 13, 18.30. Valmistujaiset su klo 13.25, ma klo 15.50, ti-ke klo 15.45. luokkakokous 2 polttarit su klo 14.30, ti-ke klo 12.05. rogue One: a Star Wars Story 2D su klo 14.45, 21, ma klo 18, ti klo 15.45, 21, ke klo 18. Sing 3D suom su-ma klo 15.40, ti klo 13, 18.30, ke klo 15.30. Kaikenkattava kauneus su klo 16, ma klo 16.30, ti-ke klo 16.10. Satayksivuotias, joka jätti laskun maksamatta ja katosi su klo 16.25, ma-ke klo 18.30. assassin’s Creed 2D su klo 17.30, ke klo 13.15. rogue One: a Star Wars Story 3D su klo 18, ma klo 15.30, 21, ti klo 18, ke klo 15.45, 21. Sing 2D (orig) su klo 18.15, ti klo 20.35. Passengers 2D su klo 18.45, ma klo 13.10, ti klo 13.15. assassin’s Creed 3D su klo 20, ma-ke klo 20.45. Passengers 3D su klo 20.45, ma klo 18.45, ti-ke klo 18.15. miksi hän? su klo 21.10, make klo 20.45. ihmeotukset ja niiden olinpaikat 2D ma klo 13.10. Sing 3D (orig) ma klo 21.15, ke klo 20.35. eput-elokuva ti-ke klo 13.55. Näyttelyt mUSeO militaria (Vanhankaupungink. 19) Schmarden 100 vuotta ? jääkäripioneerit ja pioneeriaselajin alku Suomessa. Näyttelyssä muistetaan Schmardenin taistelua ja esitellään jääkäripioneerien toimintaa sekä pioneeriaselajin alkua itsenäisessä Suomessa. Auki su, ti-ke klo 11-17. Galleria jOHanna (Harvialan kartano 32) Vesivisioita -valokuvanäyttely. Digikuvausryhmän Vesivisioita -valokuvanäyttely avoinna 10.12.2016 – 5.2.2017 Galleria Johannassa Harvialan kartanolla (katso ajat: harvialankartano.net). Auki su klo 12-16. atHOS-SäätiÖn lUOStariKeSKUS (Kaunisniement. 415) islanti – valokuvia vuosien varrelta. Björgvin Björgvinssonin ja Pirjo Aaltosen valokuvanäyttely islannista. Auki su klo 13-17, ti-ke klo 1017, Tuokiokuvia ja tunnelmia elämästäni. isä ioann Sotnikovin (von Stackelberg) muistonäyttely. Auki su klo 13-17, ma-ke klo 10-17. laSten ja nUOrten KUlttUUriKeSKUS arX (Keinusaarent. 1) Hämeenlinnan Janne. Sibeliuksen juhlavuoden kunniaksi Tapani Bagge ja Salla Savolainen tekivät lasten tietokirjan, joka kertaa Sibeliuksen 20 ensimmäisen vuoden merkittävimmät tapahtumat. Auki ma-ke klo 9-16. Hämeenlinnan PääKirjaStO (lukiok. 2) esa Kivivuoren valokuvanäyttely light loves... Auki ma-ti klo 9-20, ke klo 9-19. Galleria Hämeenlinnan taiDetalO (Kasarmik. 11) Auki ma-ke klo 11-17. Hämeenlinnan KaUPUnGinKirjaStO (lukiok. 2) Karamellitehtaan muisto Jukka Valmu 1936-2016. Taiteilija Jukka Valmun muistonäyttely on esillä Hämeenlinnan kaupunginkirjastossa, kahvila laurellissa ja lääkärikeskus mehiläisessä. Auki ti klo 1020, ke klo 10-19. mUSeO SKOGSter (raatihuoneenk. 8) ooh, Hämeenlinna! Kaupunginmuseon uudessa perusnäyttelyssä hauskojen skuuppien takaa paljastuu tarujakin ihmeellisempiä totuuksia Hämeenlinnasta. Auki ti klo 11-17, ke klo 11-19. Hämeenlinnan taiDemUSeO (Viipurint. 2) ihme Aimokoulu 30 vuotta. Näyttely juhlistaa Visuaalisten taiteiden koulu Aimon 30-vuotista taivalta. Suomalaisen taidekasvatuksen konkarin näyttelyn teokset ovat syntyneet uteliaisuudesta, rohkeudesta ja ihmettelystä Auki ti-ke klo 11-18, Yhteiset kuvamme. Näyttely tuo esiin Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 10 KUlmilTA
q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Lyseon lukion voittoisat nuoret Petra Kokko (vas.), Claudia Hirvonen, Taneli Elsinen ja Erkka Tuomisto. KUVA: TUijA TiALA Paras idea -kilpailun tunnelmissa Mika Mäkelä (vas.), Meeri Nikkilä, iiris jalava ja Hanna Mäenpää. KUVA: TUijA TiALA Kimmo Kopra sekä varusmiessoittajat Santeri Halme, Mikael Arvaja, Oskari Nevalainen ja Niko Peltola kantaesitystilaisuudessa. KUVA: jAAKKO VirTANEN Anniina ja valkea orhi Vili raatihuoneenkadulla 16.12. Voutilakeskus sai lahjoituksena pianon asukkaiden iloksi. KUVA: ViLLE TArHALA Oy, ja pianonvirittäjä Katri Kekäläinen viritti pianon, myös ilmaiseksi. Pian asukkaat lauloivatkin joululauluja hoitajien kanssa pianon säestyksellä. •MaanantaIna 19.12. 2016 vietettiin Panssariprikaatin kappelikirkossa arvokas tilaisuus, jossa Panssarinyrkki-yhtyeen varusmiessoittajat kantaesittivät Sotakamreerien marssin. Marssin on säveltänyt ja sovittanut yliluutnantti Kimmo Kopra. Sanoituksen ovat yhteistyössä tehneet Heidi Kyrö ja Kimmo Kopra. Yli kahdenkymmenen sotakamreerin joukosta oli juhlaan saapunut 12 sotakamreeria. Sotilaspastori Pasi Hakkaraisen pitämän loppurukouksen ja yhteisesti lauletun virren ”Maa on niin kaunis” jälkeen juhlaväki siirtyi kakkukahville Panssariprikaatin esikunnan kahvioon. •HäMeenlInnan lyseon lukion Paras idea -kilpailu järjestettiin tänä vuonna yhteistyössä Hämeenlinnan kaupungin kanssa. Kaupunki antoi haasteen, johon lukiolaiset vastasivat tiimeittäin. Haaste liittyi rakenteilla olevan Nummikeskuksen toiminnan kehittämiseen ja kuului: Millä keinoin Hämeenlinnan Seudun asukkaat saadaan osallistumaan Nummikeskuksen toiminnan ideointiin, suunnitteluun ja toteutukseen? Nummen koulun oppilaat kävivät 5.12. esittelemässä Nummikeskuksen suunnitelmaa ja antamassa haasteen yhdessä osallisuuskoordinaattori Mervi Hiltusen kanssa. Tämän jälkeen tuomaristo valitsi 16:sta ideasta kuusi finaaliin. Palvelutoimintajohtaja Päivi Raukko sparrasi finalisteja ideoiden jalostusvaiheessa. Finaali järjestettiin Lyseon lukiolla 20.12. Tuomaristo, johon kuuluivat Mervi Hiltusen lisäksi palvelujohtaja Mika Mäkelä Hämeenlinnan kaupungilta, Nummen yhtenäiskoulun rehtori Kati Hirvonen ja vastaava tuottaja Maarit Piri-Lahti Yle Hämeenlinnasta, valitsi voittajaksi idean, jonka olivat kehittäneet Lyseon lukion Luovan yrittäjyyden linjan opiskelijat Iiris Jalava, Hanna Mäenpää ja Meeri Nikkilä. He olivat ideoineet teemavuoden, joka rakentuisi neljän Creating Nummi -pajan ympärille. Hämeenlinnan kaupunki palkitsi rahapalkinnoin lisäksi toiseksi tulleen tiimin ja yleisön suosikin. Kaikki finalistit saivat myös liikkumiseen kannustavan lahjakortin. •VuosIkyMMenIä kaupungin päiväkodeissa päiväkodin johtajana toiminut Anniina Iivonen jää eläkkeelle. Perjantaina 16.12. Anniina karautti komeasti valkealla orhilla kaupungin ydinkeskustan halki eläkejuhlaan, jonka hänelle olivat järjestäneet työtoverit. •HäMeenlInnan Nuorkauppakamarin ja Hämeenlinnan sosiaalitoimistojen yhteistyössä järjestämä Joulupuu-keräys järjestettiin tänä vuonna jo kymmenettä kertaa. Hyväntekeväisyyskampanjan juhlavuoden kruunasi kaikkien aikojen keräysennätys, noin 2500 lahjaa. Aiempi ennätys vuodelta 2015 oli 2000 kerättyä pakettia. ”Hämeenlinnan Nuorkauppakamari haluaa kiittää kaikkia keräykseen osallistuneita, ja lisäksi yhteistyökumppaneitamme Etelä-Hämeen Osuuspankkia ja Prisma Hämeenlinnaa niin lahjoituksista kuin omien keräyspisteiden järjestämisestä, sekä HPK:ta ja Hämeenlinnan keräyksen suojelijaa Niko Kapasta. Ilman kaikkien tekijöiden yhteistyötä tavoitteemme olisi jäänyt saavuttamatta”, Joulupuukeräyksen projektipäällikkö Maiju Wickström Hämeenlinnan Nuorkauppakamarista kiittelee. Hämeen maakunnassa olevia merkittäviä ja omaleimaisia kokoelmia sekä harvoin nähtyjä teoksia. Auki ti-ke klo 11-18. RaVIntola PIPaRkakkutalo (Kirkkorinne 2) Asetelmia ja maisemia. Taiteilija Niko Lauhkosen (s. 1986) öljyväriasetelmia ja -maisemia sekä taiteilija Pentti Pullisen uusia maalauksia. Auki ti-ke klo 11-22. sIBelIuksen syntyMäkotI (Hallitusk. 11) Museossa esitellään jean Sibeliuksen lapsuutta ja nuoruutta sekä aikakauden Hämeenlinnaa. Auki ti-ke klo 12-16. Tapahtumat JoulunaJan HIlJaIsuuDen alttaRIt Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) su-ke klo 11-13. rauhoitu alttarien äärellä joulukiireiden keskellä. kuukausIMaRkkInat Hämeenlinnan Tori (raatihuoneenk. 10) ti klo 8 tIIstaIkeRHo Hauhon Koivukoto (Kurrenkuja 1) ti klo 13-15. Tiistaikerho ikäihmisille Koivukodolla Hauholla. joka kuukauden ensimmäinen tiistai. Teatterin aulassa ravintola Pikku Huvilassa kuullaan maanantaina 2.1. klo 18 alkaen näyttelijöiden lukudraamaa Suomi sataa ja tuulee -näytelmästä, joka saa ensi-iltansa helmikuussa. Kuvassa näyttelijä Matti Leino ja lauluntekstit tehnyt jarkko Martikainen. KUVA: AP SArjANTO Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 11 KULMiLTA
Maistuvat lounaat www.cafepannu.fi Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Salaattilounas 7.50€ Keittolounas 8.00€ Pannunlounas 9.40€ Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. www.cafepannu.fi Ke 4.1. Pinaattikeitto, (g,l) kananmunaa Kualjkiäryleet & muusia Mansikkakiisseli Pe 6.1. Vietämme loppiaista Ti 3.1. Juusto-pekonikeitto (g,l) Broilerin rintaa & paprikakastike Kaakaovaahto To 5.1. Kalakeitto (g,l) Jauhelihapihvit (g,m) Mustikkarahka Ma 2.1. Parsakeitto (g,l) Janssonin kiusaus (g,l) Pannun härkää (g,m) Uuden vuoden pullakahveet La 7.1. Loppiainen on nii hyvä pyhä että vieläkkii vietettää ( Lapsille oma hinnasto ) Lounaaseen sisältyy: runsas salaattipöytä, leivät,ruokajuomat, jälkiruoka sekä kahvi 2.1. Maanantai pinaattikeitto L,G | lihapullat tomaattikastikeessa M,G | pasta M | kermaperuna L,G | päivän kasvis | raparperikiisseli M,G 3.1. Tiistai nakkikeitto M,G| broileria kasvispedillä M,G | -currykastike L,G | riisi | päivän kasvis |suklaa ja vadelmapikarit 4.1. Keskiviikko linssikeitto M,G | karjalanpaisti M,G | juustoinen makaronilaatikko L| keitetyt perunat |päivän kasvis | mansikkarahka 5.1. Torstai hernekeitto M,G| paahdettua nieriää M,G| -tillikermaviilikastike L,G | perunamuusi L,G| mangomousse L,G Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi Lounas arkisin klo 10.30 – 14.00 Salaattilounas 7,60 €, Keittolounas 8,10 €, Kerhon lounas 9,50 € VIIKON LEIKE 11,90 € Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. 1 (2.–5.1.) MAANANTAI Tulista kanakeittoa L, G Uunimakkaraa salsapedillä L, G Perunamuusia L, G TIISTAI Meksikolaista jauhelihakeittoa L, G, M Broilerpekoniruukkua L, G Pilahviriisiä L, G, M KESKIVIIKKO Kermaista lohikeittoa L, G Juustoisia jauhelihapihvejä L, G Röstiperunoita L, G TORSTAI Bataattikeittoa L, G Härkää mustapekkakastikkeessa L, G Paahdettuja valkosipuliperunoita L, G PERJANTAI SULJETTU Hämeenlinna Yksi elämä -terveystalkoiden asiantuntijat kertovat, minkälainen uudenvuodenlupaus kannustaa pysyvästi terveempään elämään. –?Hyvässä uudenvuodenlupauksessa ihminen hakee todellista muutosta elämäänsä. Kaikkein tärkeintä on, että tehty lupaus sopii ihmisen elämäntyyliin, kertoo Sydänliiton ravitsemusterapeutti Tuija Pusa. –?Positiivisuus on tärkeää: lisään elämääni jotain tai vaihdan toiset asiat uusiin. Luopuminen ja kieltäminen johtavat vääränlaiseen ajattelumalliin, Pusa jatkaa. Lupaus liikkua ja parantaa omaa kuntoa on uudenvuodenlupauksista yleisin. Näin oli ainakin kaksi vuotta sitten, kun Yksi elämä otti keräsi 2220 suomalaista uudenvuodenlupausta omaan verkkopalveluunsa. Toiseksi suosituin lupaus on ruokailutottumusten parantaminen, ja kolmantena tuli perheen ja ystävien huomioiminen. – UUdenvUodenlUpaUsten tulee sopia oman arjen rytmiin. Esimerkiksi liikuntalupauksissa kannattaa miettiä omaa arkea ja löytää liikunnan paikkoja arjessa eli kotona, töissä ja työmatkoilla, Diabetesliiton liikuntasuunnittelija Eira Taulaniemi korostaa. Taulaniemi kannustaa liikuntalupauksen tekeviä miettimään omaa liikuntahistoriaansa ja etsimään sieltä onnistumisen ja hyvän olon tuntemuksia. –?Kysymällä itseltään, miksi haluan harrastaa liikuntaa, voi oivaltaa sen tärkeän syyn, joka tuo liikunnan osaksi omaa arkea, Taulaniemi vinkkaa. Samanlainen ajattelu sopii myös muun elämänalueen lupauksiin. Lupaus on vahvemmalla pohjalla, kun miettii, miksi sen tekee. Asiantuntijat ovat yhtä mieltä siitä, että nautintoja saa ja pitääkin olla. Yksi elämän sloganikin on ”nautitaan päivittäin”. –?Armollisuus, kohtuullisuus ja elämästä nauttiminen ovat asioita, jotka kannattaa pitää mielessä omaa uudenvuodenlupausta tehdessä, Tuija Pusa summaa. – sUomalaiset ovat taipuvaisia tekemään varsin rajuja aloituksia, tietää liikuntasuunnittelija Virpi Lumimäki Aivoliitosta. –?Kovaa saa toki liikkua, ja monesta se tuntuukin aluksi oikein hyvältä. Ihminen ei kuitenkaan ole kone, vaan keho väsyy, lihakset särkevät ja flunssa pukkaa päälle. Tällöin pitää hidastaa ja olla itselle armollinen. Tehtyä lupausta ei kannata unohtaa takapakin yllättäessä. Itseltään ei Lumimäen mukaan kannata vaatia täyttä elämäntyylin muutosta. –?Uudenvuodenlupausten sijaan puhuisin uudenvuoden päätöksistä. Päätös on pitkäjänteisempi, realistisempi, ja se on mahdollista istuttaa osaksi omaa elämää. Hyvä uudenvuodenlupaus sopii oman arjen rytmiin Asiantuntijat ovat yhtä mieltä siitä, että elämässä saa ja pitääkin olla nautintoja. KUVA: ElEnA ElissEEVA ”Armollisuus, kohtuullisuus ja elämästä nauttiminen ovat asioita, jotka kannattaa pitää mielessä omaa uudenvuodenlupausta tehdessä.” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 12 ViihdE
SKOGSTERISSA OTETAAN JUHLAVASTI VASTAAN VUOSI TERVETULOA JUHLIMAAN KANSSAMME VUODEN VAIHDETTA LA 31.12.2016 KLO 14–04. K–21. www.barskogster.fi facebook.com/barskogster @ravintolaskogster Aulangontie 93, 13210 Hämeenlinna AULANKO LIVE 31.12. ARTTU WISKARI 27.1. JUHAMATTI (LIPUT 0,-) 28.1. MELROSE 11.2. MICHAEL MONROE 17.2. JOUNI KERONEN DUO (LIPUT 0,-) 18.3. ATOMIROTTA 24.3. JOHANNA DEBRECZENI (LIPUT 0,-) 7.4. APULANTA 22.4. KLAMYDIA & TURMION KÄTILÖT KEIKKALIPUT: Osallistuneiden kesken arvotaan kirjapalkintoja. Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan Kaupunkiuutisten ja kirjakauppa Kirja & Idean jo kahdeksannen kerran koostama juttusarja syyskauden uutuuskirjoista on tällä erää päättynyt. Tänä vuonna sarjassa omia teoksiaan esitteli peräti 8 valtakunnan kärkikirjailijaa, yhdellä kirjalla on tosin kolme kirjoittajaa. Valtakunnallisesti ainutlaatuisessa juttusarjassa kirjailijat itse kertovat teostensa taustoja sekä valmistumisprosesseja. Kaupunkiuutisten lukijat voivat jälleen valita oman suosikkikirjailijansa ja kirjansa. Omaa suosikkiaan voi äänestää joko sähköpostitse tai postikortilla. Äänestysaikaa on 15.1.2017 saakka. Kaikkien äänestykseen osallistuneiden arvotaan kolme kirjapakettia (3 kirjapakettia). Kirjat eivät välttämättä ole kirjoitussarjassa käsiteltyjä teoksia. Voittajien nimet julkaistaan 18. tammikuuta ilmestyvässä Kaupunkiuutisten numerossa. Vastaukset voi lähettää osoitteella: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi tai postikortilla: Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset, PL 2017, 13111 Hämeenlinna. Korttiin maininta ”Suosikkikirjailija”. Kirjailijasarjaan osallistuivat tänä vuonna teoksillaan; Riitta Jalonen, Kirkkaus, Juhani Niemi, Larin-Kyösti, JP Koskinen, Luciferin oppipojat, Tapani Bagge, Pikkuenkeli, Hanna Kökkö, Megamysteeri, Juha Itkonen,Palatkaa perhoset, Johanna Valkama, Itämeren Auri, Terhi Rannela, Frau , Kirsti Ijäs, Taivaan hyvyyttä elämääsi, Antti Tuomainen, Mies joka kuoli, Matti Salminen, Toisinajattelijoiden Suomi, Eero Ojanen, Suuri suomalainen kummituskirja, Paula Havaste, Vuoden vihat, Katja Kettu, Meeri Koutaniemi, Maria Seppälä, Fintiaanien mailla, Taavi Soininvaara, Venäläinen vieras. Juha-Pekka Koskinen. KUVA: Timo AholA Äänestä oma suosikkikirjailijasi Tapani Bagge. KUVA: Ville PAlonen Riitta Jalonen. KUVA: KARoliinA eK Loppiaiskahvit Taidemuseossa Hämeenlinna Suomalaiset museot juhlivat itsenäisyyden merkkivuotta 6.–8.1.2017 loppiaistempauksella, johon osallistuu yli 140 museota eri puolilta Suomea. Hämeenlinnan Taidemuseo liittyy mukaan tempaukseen kutsumalla taiteenystävät loppiaiskahveille. Taidemuseon loppiaisohjelmaan sisältyy myös vapaa pääsy näyttelyihin perjantaina 6.1. klo 11–17 sekä opastettu kierros Yhteiset kuvamme -näyttelyssä klo 14. Taidemuseo esittelee loppiaisvierailleen kaksi monipuolista näyttelyä. Yhteiset kuvamme kokoaa yhteen hämäläisten taidekokoelmien rakastettuja klassikkomaalauksia sekä harvemmin nähtyjä teoksia. Mukana on taidetta usealta eri vuosikymmeneltä ja taiteilijalta, kuten Akseli Gallen-Kallelalta, Pekka Haloselta, Eero Järnefeltiltä, Helene Schjerfbeckilta, Tyko Salliselta, Erkki Hienoselta, Ossi Voutilaiselta ja Pentti Hammarbergilta. Aimokoulun 30-vuotista historiaa juhlistava Ihme koostuu puolestaan koulun 5-19-vuotiaiden oppilaiden teoksista. Juhlanäyttelyn teokset edustavat sekä käsityön perinteitä että nykytaiteen moninaisia ilmaisumuotoja. •loppiaisviikonloppuna 6.–8.1. hämeenlinnan Taidemuseo on avoinna pe–su 11–17. Museo Militariassa maksuton opastus Hämeenlinna Yli 140 museota ympäri Suomen pitää ovensa avoinna Museoiden loppiaisviikonloppuna 6.–8.1.2017. Viikonlopun tapahtumat antavat esimakua museoiden runsaasta Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmasta. Museo Militaria tarjoaa asiakkailleen 6.1.2017maksuttoman opastuskierroksen museon perusnäyttelyyn. Museo Militariassa on esillä perusnäyttelyn lisäksi useita vaihtuvia näyttelyjä. Muun muassa Pioneeriaselajin historiaan voi tutustua Schmarden 100 vuotta – jääkäripioneerit ja pioneeriaselajin alku Suomessa -näyttelyn avulla. Lisäksi esillä on kevättalven ajan myös Viestikeskus Lokin esineistöä Päämajan radiokeskus 1941–1945 -näyttelyssä. Museosuunnistuskysymykset ovat mukava tapa tutustua perusnäyttelyyn yhdessä perheen kanssa. Lisäksi lapsivieraat voivat etsiä näyttelyssä lymyileviä museon aselajitonttuja tykistötonttu Vilhoa, pioneeritonttu Jaakkoa ja viestitonttu Seppoa. Itsenäisyyden juhlavuotta 2017 vietetään valtakunnallisesti teeman Yhdessä merkeissä. Valtakunnallinen loppiaistapahtuma on museoiden lähtölaukaus juhlavuoteen ja sen tapahtumia koordinoi Suomen museoliiton Yhteinen perintö -hanke. Museokohtaisesti loppiaisen tapahtumiin ja ohjelmaan voi tutustua osoitteessa www.museoon.fi. •museo militarian näyttelyt ovat avoinna loppiaisena klo 11–17. Pe 6.1. opastuskierros sisältyy pääsylipun hintaan. Kierros alkaa klo 13. lapsivieraat voivat myös etsiä näyttelyssä lymyileviä museon aselajitonttuja. KUVA: SiRKKA oJAlA/mUSeo miliTARiA Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 13 Viihde
Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? Viime Viikon kuVaratkaisu Musta aurinko Verkatehtaalla Joulukuun 17. päivän kuvakyssärin aiheena oli Olli Jalosen, Olli Larjon ja Anssi Taulun taideteos Musta aurinko vuodelta 2007. Verkatehtaan lasipihan lattialta löytyvä teos on tehty Poltinaholta löydetystä romuraudasta. Auringonpimennyksen kiitävä varjo on maalattu seepiamusteella Lasipihan sisäseinään. Musta aurinko esittää auringonpimennystä ja siihen liittyviä valoilmiöitä, joita havaittiin 1940-luvun puolivälissä, kun Verkatehtaan teollinen tuotanto eli kulta-aikaansa. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua HPK-Naisten lentopalloliigan kotiotteluihin Elenia Areenassa. Onnettaren suosikki oli Aila Kallio. Palkinnon voi noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7). Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 14
Hämeenlinna lea Karmala HPK:n oma juniori Jere Innala, 18, hämmästytti itsensäkin nousemalla A-nuorista ryminällä Liigaan. Hän sai aikaisen joululahjan, kun hän allekirjoitti seuran kanssa kahden vuoden sopimuksen reilu viikko sitten. –?On se ollut vähän yllätys, että kaikki tapahtui näin nopeasti. Ennen kauden alkua meinasin, että A:ssa pelaan, enkä ajatellut vielä sitä, että pääsisin Liigaan, hän kertoo. Perjantaihin mennessä hän oli ehtinyt olla kokoonpanossa kymmenessä liigaottelussa ja tehdä niissä kolme maalia. Vaikka hän ei ole sarjan eikä joukkueensa kookkaimpia hyökkääjiä (pituus 174 cm), voimaakin löytyy ja pelisilmä on kohdallaan. Lisäksi liukas luistelu on yksi hänen avuistaan. Samaa mieltä on valmentaja Antti Pennanen, joka kehuu Innalaa nopeaksi päästään, käsistään ja jaloistaan sekä taktisesti hyväksi pelaajaksi. TaiTonsa ja nopeutensa Innala on hankkinut ahkeralla harjoittelulla, jota hän on jaksanut myös jäävuorojen ulkopuolella, ja monipuolisella eri lajien harrastamisella. –?Aina on tullut tehtyä ylimääräistä, vapaapäivinä ja ulkojäillä. Olen pelaillut kaikennäköistä, futista ja sählyä höntsävuoroilla. Futiksen lopetin noin 14-vuotiaana, hän kertoo. HPK:n A-nuorten joukkueessa Innala pelasi alkukaudella 24 ottelua, joissa hän teki 12 maalia ja syötti 11 osumaa. Nyt kaikki näyttää myös Liigassa hyvältä ja valmentaja luottaa nuoreen laitahyökkääjäänsä antamalla kunnolla jääaikaa joukkueen parhaimpien pelaajien rinnalla. –?Ennen kaikkea Innala on pelannut nousujohteisesti. Hänelle ei ole tullut mitään sukellusta. Hänen nopeutensa on ollut tiedossa, ja se auttaa häntä Liigaan tulemisessa. Tulevaisuudesta en ole vielä halunnut hänen kanssaan puhua, annetaan hänen nyt nauttia ja keskittyä peleihin, Pennanen tuumaa. Itsekään Innala ei halua miettiä liikaa tulevaa. –?Kaukaisempia tavoitteita ei tähän hätään ole. Elän hetkessä, hän sanoo. Vaikutteita Innala kertoo imevänsä itselleen kaikilta hyviltä maalintekijöiltä, joita hän seuraa sillä silmällä. Ketään yksittäistä esikuvaa hän ei kuitenkaan osaa jääkiekossa itselleen nimetä. Omassa pelissään hän näkee kehittämisen tarvetta varsinkin kulmaväännöissä – niissä pitäisi olla kovempi. KaKsivuoTinen sopimus HPK:n kanssa tuo Innalalle kaivattua seesteisyyttä mieleen. Hän pitää sitä merkkinä, että hän on tehnyt asioita oikein. –?Nyt on rauhaa tehdä pari vuotta asioita lisää, hän iloitsee. Pennasen mukaan itse peli opettaa paljon hyviä pelaajia, kuten Innalaakin. –?Hän pystyy nyt kasvamaan kovempaan vauhtiin ja vaatimustasoon ja oppimaan nopeasti. Hänen ikäisillään pelaajilla, ehkä Sebastian Ahoa lukuun ottamatta, urheilijana kasvaminen ja fysiikan kuntoon laittaminen ovat asioita, joita pitää työstää tästä lähtien koko ajan, Pennanen analysoi. Kuin puskista Liigaan Valmentaja Antti Pennanen antaa nuoren hyökkääjänsä Jere Innalan kehittyä rauhassa ja nauttia pelaamisesta. ”Aina on tullut tehtyä ylimääräistä, vapaapäivinä ja ulkojäillä.” Jere Innala Liikuntaleikkija urheilukoulut alkavat Janakkalan Jana yleisurheilu järjestää liikuntaleikkija urheilukouluja Tervakoskella, Turengissa ja Parolassa. Liikuntaleikkikoulu on tarkoitettu 3–4-vuotiaille (s. s. 2012–2013) ja urheilukoulut 5–6-vuotiaille (s. 2010–2011). Liikuntaleikkikoulussa kannustetaan ja tuetaan lasta liikkumaan sekä opetellaan eri menetelmin ja välinein motorisia taitoja. Pääpaino on harjaannuttaa lapsen liikunnallisia ja urheilullisia perustaitoja. Noin kerran kuukaudessa vanhemmat liikkuvat yhdessä lastensa kanssa. Tervakosken ryhmät kokoontuvat maanantaisin, Turengin tiistaisin ja Parolan keskiviikkoisin. Toiminta alkaa 9. tammikuuta. Ryhmien ohjaajina toimivat aina koulutetut ohjaajat. Lisätietoja: www.janakkalanjana.info. Ryhmien vapaat paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Hämeenlinna Ice Skating Tour feat. Koko Suomi Luistelee -kiertue liikuttaa Länsi-Suomessa, Hämeessä ja Pohjanmaalla. Luistelukiertueen ohjaajat tuovat luisteluiloa ja innostavaa liikuntaa tammihelmikuun vaihteessa Kemiöön, Lempäälään, Hämeenlinnaan, Kangasalle, Sahalahteen ja Perhoon. Luvassa on iloista ja hauskaa superliikuntaa niin koululaisluisteluissa kuin perheiden yhteisissä, maksuttomissa luistelutapahtumissa. Ice Skating Tour feat. Koko Suomi Luistelee -kiertue koostuu yhdessä koulujen ja kuntien liikuntatoimen kanssa organisoidusta koululaisluistelusta sekä illalla järjestettävästä koko perheen yhteisestä luisteluiltatapahtumasta. Koululaisille on luvassa erilainen liikuntatunti, jonka teemana on hauskuus ja yrittäminen. Iltatapahtumissa taas DJ Music ja kiertueohjaajat liikuttavat perheitä kahden tunnin ajan mm. luisteluvalssin ja -discon parissa. Luvassa on hauskaa ja monipuolista luistelukivaa, johon osallistuminen on maksutonta! suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuosi 2017 näkyy myös luistelukiertueella. Suomen Luisteluja Taitoluisteluliiton yhteistyö tuo jo 19. vuotta kiertävän Ice Skating Tourin tapahtumiin taitoluistelun ohjausta, perheille suunnatun Luistele mun kaa! -jääseikkailun paikallisten taitoluisteluseurojen toteuttamana sekä luistinlainaamoon taitoluistimia hokkarien, pikaluistimien ja retkiluistinten oheen. Ice Skating Tour feat. Koko Suomi Luistelee -kiertue toteuttaa luistelukaudella yhteensä 68 luistelutapahtumaa. Tapahtumista 30 luisteltiin vuoden 2016 puolella, 38 tapahtumaa luistellaan juhlavuonna 2017. Suomen 100-vuotisjuhla huipentuu molempien lajien MM-kisoihin. •Ice Skating Tour feat. Koko Suomi Luistelee Hämeenlinnassa keskiviikkona 1.2. Luvassa on maksuttomia luistelutapahtumia koululaisille ja koko perheelle. Luistelukiertue helmikuussa Hämeenlinnaan Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 15 UrheilU
Onnittelut 5 -vuotiaalle TaTulle 3.1. 2017 t. mummi ja pappa SuPer AO 610. Ylim. kokous 11.1. klo 17:30 Cafe Laurell (Sibeliuksenk. 7). Käsiteltävänä ao:n hallituksen koon muuttaminen. Ilm 4.1. mennessä super610@superliitto.fi Seuratoiminta & Lisäksi koko aukioloajan Liikut Sää ohjelmaa ja esittelypisteitä. Pihalla makkaramyyntiä ym . Elenia Areena, Härkätie 17 B, 13130 Hämeenlinna Tapahtuman mahdollistavat Pe 6.1.2017 Elenia areena klo 9-16 Hämeen Sanomien oHjeLmaa: 9.30 Fire Ladyn tulishow 10.00 Nukketeatteri Sytkyt Aladdin 10.30 Marixir lasten liikunnallinen leikkituokio 11.00 Saana Peura nuorallakävelyshow 11.30 Terhi Tavi rengastrapetsishow 13.00 Henriikka Roo tankotanssishow 13.10 Marixir lasten liikunnallinen leikkituokio 13.30 Saara Peura nuorallakävelyshow Hämeen Sanomien Loppiainen & Tiiriö Grillistä 2000 kpl:een erä makkaraa 1 € kpl TV-SÄVEL Tapahtumaan ilmainen sisäänpääsy Hämeenlinnan ETRA ry:n sääntömääräinen vuosikokous keskiviikkona, 25.01.2017 klo 15:30 Hämeenlinnassa, Tykistötie 13. Tervetuloa! Johtokunta Kansalliset seniorit ry. 12.1. Torstaituokio Hämeen Suojassa. Kahvit alk. klo 12.30. Klo 13.30 "Omaishoito ja ikäihmisten asumispalvelut", vieraina Kaarina Hauskala, Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry sekä Katriina Laaksonen Validia-koti. 11.1. Salveto klo 12.30 kerholla. 12.1. Sijoituskerho Kansalliskerholla klo 14.30. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Onnittelut Martikaiset 125 vuotta Mahdolliset muistamiset vaalitilille FI08 3939 0038 1461 06/Martikainen Mart tai valitsemallesi avustusjärjestölle. Tervetuloa synttärikahveille tiistaina 3.1. klo 14-18 Järjestösäätiölle Birger Jaarlin katu 12 Reijo 75 v. 12.12. Mart 50 v. 3.1. Maksoimme näistä Autohuolto ATINPA Ari Heinämäki Rouvintie 87, Eteläinen P. 0400 712893 Katsastus-, jakohihna-, jarru-, kytkinym. korjaukset sekä rengastyöt. NoPeAsTI os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi SKAL Laatukoulutetut Hinausliikkeet 0400 480900 ? PALM OY HINAUSKULJETUS 24h PYHÄNÄ JA ARKENA NOPEA PAIKALLE TULO! Kodin mikrotukipalvelut Puh. 040 573 2345 LEIKKAA TALTEEN Tietokoneiden, oheislaitteiden ja ohjelmistojen asennuspalvelu, meiltä myös edullisia ”avaimet Käteen” laiteKoKonaisuuKsia!! asennukset kotitalousvähennyskelpoisia, lue lisää: www.kodinmikrotuki.com ! Mikrotukea joka kotiin! PC-huolto, nettiyhteyksien asennukset, virusten poistot nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä, jo 15 vuoden kokemuksella! Hämeenlinnan Insinöörit ry: Yhdistyksen ylimääräinen kokous ke 11.1.2017 klo 18.00 yhdistyksen toimistolla, Vierailu Olkiluodossa la 28.1.2017. Matkan hinta on 20 / jäsen/avec. Kokous-ja neuvottelutaidon koulutus la 21.1.2017 klo 9.30. Vaakunassa. Ilmoittautuminen ja lisätiedot nettisivuilta. Tervetuloa ! Hallitus Hämeenlinnan Karjala-Seura ry. Aloitamme kevätkauden 3.1.2017. Tammikuun tapahtumat Pirtillä: Naisten Piiri maanantaisin alk klo 09.00. Avoimet ovet tiistaisin klo 12-14. Hengellinen Piiri torstaisin 12.1. ja 26.1. klo 14-16. Tiistaina 17.1. avoimien ovien yhteydessä Pentti Repo kertoo sote-asiaan liittyvästä Oma Hämeestä. Tule kysymään mieltäsi askarruttavista asioista. Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Avoimet ovet Hallituskatu 20, ti 3.1.2017 klo 10-14. Teatteriin: ti 7.3. klo 19 "Tenorit liemessä", Hki Kaupunginteatteri. Ilm. Airille viim. 30.1.2017. Hyvää yhteistä alkanutta vuotta! Hämeenlinnan Eläkeläiset ry. Aloitamme taas. Laulu ryhmä ma 2.1. klo 10.00. Kuukausikokous ma 9.1. klo 12.00 kahvitus 11.30. Käsityökerho ti 10.1. klo 10.00. Verkot ja vempaimet hanke ke 11.1. klo 10.0015.00, nämä Birgerillä. Liikunta Elenia Areenalla to 12.1. klo 12.00. Tervetuloa. Liukuovet ja keittiökaLusteet Edulliseen tehtaanmyymälän hintaan. Paljon malleja esillä. Myös asennuspalvelu. Juliska-kaluste teollisuuskatu 2, Hml 020 7429 838 Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 16
Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Onni Juhani Malkamäki, Julius Vihtori Humppi, Matias Veikko Juhani Rantanen, Neea Aada Matilda Männistö, Lauri Ilmari Pälsi, Elmeri Tapio Juhani Helminen, Tilda Kristiina Tuhkasaari, Milla Nea Matleena Karjalainen, Minea Leona Emilia Lampinen, Alina Iines Suonpuro, Miska Vilho Samuli Kettunen, Kasper Kasimir Kannus. Kuollut: Yrjö Olavi Kukkonen, 92 v, Maila Kristina Sopenperä, 90 v, Eila Valpuri Berg, 89 v, Elma Sinikka Porthan, 87 v, Osmo Olavi Mäkinen, 87 v, Saimi Luoma-aho, 87 v, Erkki Olavi Lehto, 83 v, Lotta Helena Lehtisaari, 80 v, Teuvo Juhani Ylitalo, 71 v, Arja Tuulikki Leino, 70 v, Hannu Paul Antero Somervuori, 69 v, Matti Juhani Nyberg, 67 v, Martti Juhani Happonen, 52 v, Aimo Antero Kaukonen, 79 v, Tuula Marjatta Laiho, 71 v. Avioliittoon vihitty: Jere Juhani Nevalainen ja Laura Maria Laalo, Pekka Tapio Rautalahti ja Helena Kristiina Pihkala, Mikko Matias Ranta ja Iina Maria Oras. HATTULA Kastettu: Oiva Ilpo Sakari Nikkinen, Ilmari Leo Valeri Kuivaniemi. JANAKKALA Kastettu: Eeli Veikko Johannes Järvelä, Hilda Sylvia Leppäaho, Taika Iisa Sofia Ronkainen, Nelli Helena Ylitalo. Kuollut: Helvi Maria Johansson, 90 v, Iisakki Antero Nurmi, 87 v, Risto Antero Vainio, 87 v, Irma Irene Källström, 85 v, Jukka Allan Helminen, 49 v. Verenluovutus on aina ajankohtaista HÄMEENLINNA Verenluovutus on lahja, jolla voi auttaa jopa kolmea potilasta. Syöpäpotilaille elintärkeät verihiutaleet säilyvät käyttökelpoisena vain viisi päivää, joten verenluovutus on ajankohtaista ympäri vuoden. Verenluovutus on konkreettinen tapa tehdä hyvää ja auttaa lähimmäisiä. Oman veriryhmän tilannetta kannattaa seurata Veripalvelun nettisivuilla tai mobiilisovelluksen kautta, ja tulla verenluovutukseen ainakin silloin, kun saa kutsun. Se takaa veren riittävyyden joka päivä. Potilaat tarvitsevat verta myös vuodenvaihteen jälkeen tammikuussa. Loppiaisena 6.1. veripalvelutoimistot ovat suljettuina, mutta muuten verta voi luovuttaa veripalvelutoimistoissa normaalein aukioloajoin. –?Kiitos kaikille luovuttajille arvokkaasta vapaaehtoistyöstä potilaiden hyväksi tänä vuonna ja hyvää uutta vuotta 2017, toivottaa verenluovutuksen operatiivinen johtaja Maarit Kuusisaari-Bergström. Lisätietoa: www.veripalvelu.fi. l Verenluovutustilaisuus Hämeen Suojassa, Palokunnankatu 12, to 5.1. klo 13–18. Verenluovutus on konkreettinen tapa tehdä hyvää. KUVA: JARI HäRKöNEN Ristikon vastaus julkaistu 17.12.2016 HÄMEENLINNA Kari Karppinen Nykysukupolven nuori mieltää lavatanssin suurin piirtein ajatuksella – Humppaveikot soittaa humppaa heinäladon nurkassa ja koko kylän vanha kaarti jyskyttää lattialankkuja minkä jaloista lähtee. Toinen ajatus lavatansseista – kimalteleviin pukeutunut pariskunta, keinorusketuksella ja yltä päältä itsensä hiusrasvalla sutinut pari liikkuu parketilla kuin robotti, kaikki viimeisen päälle hiotun tyylitellysti. –?Molemmat mielikuvat ovat vääriä nykyisen lavatanssin yleistämiseen. Lavatanssi on nykypäivänä hyvin monipuolisen musiikin tanssimista, Tanssikoulunyrittäjä Antti Törmänen painottaa. –?Tanssi on hyvä liikuntamuoto ja stressinpoistaja, Törmänen vakuuttaa. MIELIKUVIEN muuttamiseksi ja nuorten innostamiseksi lavatanssien perään Törmäsen tanssikoulun tarjoaa alle 25-vuotiaille ilmaiset perustunnit kevään aikana. –?Tämä idea liittyy Suomi 100 vuotta -teemaan. Vastaavaa tarjontaa rakennetaan Turkuun. Kun kuulin hankkeesta, halusin meidän tanssikoulun lähtevän ilman muuta mukaan, Antti Törmänen kertoo. –?Rohkeus ottaa askel tanssisalin suuntaan tärkein. Itse salissa pääsee varmasti pian juonesta kiinni. Ei tarvitse olla aikaisemmin tanssinut, ei tarvitse edes omaa paria. Hommat hoituvat kun raottaa sen tanssisalin ovet, tanssiopettaja Hanna Tuominen kannustaa rohkeuteen. Tanssikoulun ideana on järjestää perustunteja viikoittain, jolloin kertaamaan pääsee milloin tahansa. Kun uskoo hallitsevansa alkeet, voi siirtyä seuraavalle tasolle. –?Kertaaminen on tanssissakin tärkeää. Varsinkin nuoria arveluttavat heille erilaiset tuntemattomat musiikin lajit, mutta tanssinopettajat muistuttavat että tanssia voi monella tavalla ja monenlaisen musiikin rytmissä. Toimivia tanssilavoja ja -taloja on Suomessa useita satoja, suurin osa vain satunnaisesti toimivia. Säännöllisesti toimivilla on aika pitkälle sellainen työnjako, että osa järjestää tansseja kesällä ja osa talvella; ympärivuotisia on aika vähän. –?Ensimmäisellä kerralla kannattaa hieman katsoa, millainen orkesteri siellä soittaa ja minkälaista musiikkia. Ensikokemus voi ratkaista harrastuksen jatkon kannalta, Hanna Tuominen opastaa tarjonnan ennakkotutkintaan. Ja jos joku tanssituntia jää väliin, ei hätää, homma hoituu jatkossa taas muiden kanssa samalle tasolle. Osa paikoista kerää lähinnä pariskuntia, osalla on paljon sinkkuja. Ensimmäinen ratkaisu tansseihin lähdössä onkin sopivantyyppisen paikan valinta. l Lisätiedot: www.anttitormanen.com Enää ei humpata heinäladon nurkassa Hanna Tuominen ja Antti Tuominen kouluttavat tanssin saloihin viikoittain Hämeenlinnan VPK:n talolla. Nuorille tanssioppia tarjolla ilmaiseksi Tanssituntien idea liittyy Suomi 100 vuotta -teemaan. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 17
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Juhla on tahdosta ei rahasta kiinni Palattuani Suomeen jouluviikon alussa luin Kaupunkiuutisten (17.12.) mielipidesivulta Reino Laajaniemen kirjoituksen Hämeenlinnan Itsenäisyyden vietosta = ”Pitääkö lähteä kaupungista pois jotta voi juhlia arvokasta päivää?” Kyllä Suomen ja suomalaisten on juhlistettava saavutettua arvoa ja näytettävä juhlan arvo myös muille Costa Pacific risteilyalus, 3500 matkustajaa ja 12 suomalaista kysyimme saammeko illallispöytään tuoda Suomen liput + sinivalkoista juomaa (erillishintaan)+ sinistä nauhaa, että voimme tehdä pöytäliinoihin Suomen liput (emme olisi tietenkään syöneet lippujen päällä). Ravintolapäällikkö kielsi ei voi, koska laivalla 60 eri kansallisuutta ja yhtä ei voi suosia. Ilmoitimme, että juhlimme kuitenkin tavalla tai toisella koska arvostamme Itsenäisyyttämme – mikä lopputulos, saimme kutsun kapteenin coctail vastaanotolle + Suomen liput pöytiin ( 2 kpl) sekä itsenäisyypäivän onnittelut. Illallisen jälkeen klo 21 meidät ohjattiin kapteenin käteltäväksi, valokuvat, kuplajuomat, laivan päällystön esittely, kapteenin puhe ja Maammelaulu laivan puolesta – meiltä kiitospuhe ja laivan paras ravintola vain meidän käytössä puolituntia juhlatilaisuuteemme. Tilaisuuden kruunasi ryhmässämme olleen veteraanikuorolaisen esittämä Finlandia– olipa ikimuistoinen Itsenäisyystapahtuma vaikka tätäkin päivää olen viettänyt rakovalkealla, junassa tai paraatissa, nyt kyllä kolahti! Itsenäisyyspäivän juhlan järjestelyt on tahdosta kiinni ei rahasta tai sitten Hämeenlinnan päättäjät eivät arvosta Itsenäisyyttämme tarpeeksi että juhlapäivään panostettaisiin. Aarne ja Antti Astrén Iso kiitos! Lämmin kiitos rehelliselle löytäjälle, joka palautti Hauhon S-Marketin pihaan joulun alla pudonneen puhelimeni kauppaan! Nimeäsi ei tiedetty ketä kiittää, joten jos luet tämän niin nouda S-Marketin kassalta pieni löytöpalkkio! Anita Lindholm Posti, missä on lehteni? Hei, voitteko ystävällisesti kertoa minulle, missä on aikakauslehteni, jonka kestotilaaja olen ja jonka olen maksanut ja haluan lukea? Lehteni ilmestymispäivä on torstai. Asuessani Jukolassa, sain lehden usein vasta perjantaina, mutta onneksi edes silloin. Nyt asun Loimalahdessa, lehteni ilmestyi viimeksi keskiviikkona 21.12.2016, enkä ole saanut sitä tähän päivään mennessä kotiini postilaatikkoon 28.12.2016. Sain lehdestä toki laskun tänään laatikkooni kannettuna, oikein kahdessa eri kirjekuoressa, mutta lehteä en vain saa. Olisi huomattavasti mukavampi maksaa lehdestä, jonka voi itse lukea. Ilmeisesti täytyy ruveta ostamaan tilauksen lisäksi myös kalliita irtonumeroita kaupasta, saadakseen omansa. Lehti on minulle elintärkeä hyvinvointini kannalta. Luettuani sen, vien lehden myös köyhälle naapurilleni, nyt hänkin jää ilman lukunautintoa. Jouduin jonottamaan maksulliseen asiakaspalveluun, joka kertoi lehden lähteneen ajoissa. Kuka on katsonut paremmaksi laittaa lehteni niin varmaan paikkaan, etten voi sitä luokseni saada? Menee usko Postin palveluihin. Lehdentilaaja Tekstarit No niin nyt se tapahtui kuin ennustinkin. Waltin lataaminen maksaa. Yrittävät että matkustajat lataisivat 200:kerralla lipulle. Harvalla niin paljon ylimääräistä seisomaan. Kiitti paljon, matkustan vähemmän Kyllä Viron ostosmatkat onnistuu, mutta työnteko ei, mites sen ymmärtäis? Lukija Enofranssi pyörii Vanajanhaudassaan. Soitti toista viulua Kaupunginorkesterissa. Arska Mopoautoilijoita on kasvamassa uusi autoileva sukupolvi. Mutta ei rehellinen. Automme edessä oli vihreä lavallinen Polarismerkkinen mopoauto. Kävin asioilla ja palaisin takaisin. Mopoauto oli kadonnut ja automme keulassa vetokoukun tekemä lommo. Onneksi mopoauto ja rekisteri on tiedossa, kiitos silminnäkijöiden, joten rikosilmoitusta tekemään, koska pakenit paikalta. Muutenkin asia olisi selvinnyt, sillä ko. mallisia, luvallisia ja vihreitä Polarismerkkisiä ei HML:ssa ole montaa. Kiinni jäit, pakenija Jyrki Sukulalla on täysin väärä opetusja johtamistyyli Kuppilat kuntoon -ohjelmissaan, miksei ne ruokaohjeet voi olla siellä seinällä? Sipulikin osaisi tehdä ruokaa, kun olisi reseptit nähtävillä. Sama kun kokoaisit Ikean kaappia ohjeitta. Kaiken työn tekeminen pelkän muistin varassa on järjetöntä. Katsoo välillä ohjetta, niin ei tule maanantaikappaleitakaan laisinkaan. Meillä töissä yhtä hölmöä! Maassa rauha ja ihmisillä hyvä tahto”Tämä joulun koskettava toivotus on mitä ajankohtaisin koko ihmiskunnalle. Jaana R-L Voi voi noita postin lupauksia joulupostin perille menosta ajoissa. Laitoin 1-luokan joulutervehdyksen Hml:n keskustassa keräilylaatikkoon to 15.12. Lähetys ei perillä vielä jouluaattona Parolantiellä samassa kaupungissa. Kusti ei enää polje Eipä ole helppoa sosialistisesta Suomesta haaveileville,kun pj:n vaihtoehtoina ovat Harakka ja Rinne. Voi mahotonta Käsittämätöntä, että Suomen mineraalivarat eivät ole valtion omistuksessa ja hallinnassa! Nyt ulkomaiset sijoittajat voivat tehdä nurkanvaltauksia maaperäämme mielensä mukaan, ja jokamiehenoikeudet on kohta muisto vaan. Vaellus vai valtaus? Suomalaisen perinteen mukaisesti Maa on niin kaunis lauletaan joulujuhlatilaisuuksien lopussa. Olen oppinut kouluajoiltani, että viimeinen säkeistö lauletaan seisten. Toivottavasti tämä kaunis perinne jatkuu edelleenkin. Jaana Ajan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi Ruska-koira vetten päällä. Ahveniston järvellä on peilikirkas jää. Ihmettelemässä ja kuvaamassa Pirjo Kurki. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 18 Mielipide
Aloita vuosi uudella harrastuksella! Tulossa KE 4.1. HYVÄT HARRASTUKSET -teema kerhot • kurssit • kuntosalit • harrasteryhmät yms. Aineistot viimeistään ma 2.1. klo 12 mennessä. lEHTi Ei ilmESTY lA 7.1. HPK-Ilves 3-2 ja Peukut HPK-JYP 1-2 ja Antti Karjalainen Teemu Turunen Henrik Forsberg Otto Paajanen johti tehokkainta ketjua. Sai itse kaksi syöttöpistettä, ja meno näytti muutenkin semmoiselta, että kyllä se maali sieltä taas tulee pian. Antti Karjalainen piti ensimmäisessäkin erässä maalinsa tukittuna niin hyvin, että Ilves ei päässyt karkaamaan kahta osumaan kauemmaksi. Molemmat takaiskut olivat kaiken lisäksi ohjureita. Mathias Porselandin voittomaali kruunasi hänen pelinsä, jossa välillä tuntui pientä joulutokkuraisuutta. Sai myös syöttöpisteen Cornetin tasoitusmaaliin. Juha Koivisto jatkaa samalla vauhdilla ja voimalla, mihin ennen loukkaantumistaan syksyllä jäi, mikä on tosi hyvä juttu koko joukkueen kannalta. Parantaa peli peliltä. Peukut ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? KOrKeiMMin ylävivahtein: Olen saanut kokea urheilun parissa paljon. Aloitin urheilun lapsena, jatkoin nuorena, olin hetken urheilijana ammattilainen; sittemmin valmensin ammatikseni kuusi vuotta, jonka jälkeen oli ilo koutsata harrastuspohjalta mutta tosissaan lapsia ja nuoria; ja kaiken aikaa, vuodesta 1986, ammattini on ollut tavalla tai toisella urheilun piirissä, viimeiset 13 vuotta eri urheilumedioissa. Sen verran kauan olen ollut jo mukana, että on perspektiiviä katsella myös taaksepäin. Teen aivan selväksi perättäisin sanoin, että sittenkin parasta urheilussa on se, kun ollaan tekemisissä lapsiurheilun kanssa. Onnellisinta omaa urheiluani on ollut urheilla lapsiurheilijana. Ja onnellisinta valmentamista on ollut valmentaa lapsia. Urheilu on urheilua puhtaimmillaan silloin, kun ollaan lapsiurheilun parissa. Lapsen suhde urheilemiseen on saattamatta ja avustamatta aito ja oikea. Lapsi haluaa urheilla, tehdä suorituksensa – ja kokea kilpailemisen riemua. Olen OlluT kovasti mielimurteissani siitä, että lastenurheilusta on aikuisten toimesta oltu toisinaan viemässä urheilua pois. Ennen muuta huoleni koskee sitä, että urheilun syvintä olemusta ymmärtämättömät aikuiset ovat alkaneet manipuloida urheilun aivan keskeisintä ulottuvuutta – kilpailemista. Voin hellästä sydämestäni vakuuttaa, ettei kilpaileminen ole pahasta lapsille. Lapset – toisin kuin liian monet aikuiset – tajuavat intuitiivisesti ja jopa järkeilemällä sen, että urheilu sijaitsee leikin piirissä. Lastenurheilu on roolinottoa, ja vieläpä leikkiroolinottoa. Ja mistä ihanasta leikistä onkaan kyse! Lapset asettuvat urheilurooleihinsa niin tosissaan, että toisinaan seurauksena on – tappioiden tai voittojen myötä – katkera itku tai pohjaton ilo. Eikä se itku ole pahasta. Se on hyvästä. Lapsi tajuaa jo pian tappion ja itkun jälkeen, että urheiluahan ja leikkiähän kaikki vain oli. Ja vastaavasti pätee se, että aikanaan tulee itku pitkästä ilosta, kun lapsi kohtaa lapsen, joka osaa leikkiä urheiluleikin säännöin vielä häntäkin paremmin urheilua. Ja kuinka säntillisesti ja poikkeuksetta urheilu opettaakaan kaikille lapsille syyn ja seurauksen suhdetta: niin makaa kuin petaa. En hämmästele yhtään, että nykyään urheilua harrastavat ja harrastaneet lapset ja nuoret menestyvät varsin hyvin koulussa. JOs vAlTA olisi minulla, säätäisin niin, että aivan kaikkien lasten tulisi harrastaa edes pieni hetki elämästään liikunnallista kilpailua tavalla tahi toisella. Liikunnallinen kilpailu antaa jo muutamassa kuukaudessa lapselle rakennuspuita pohtia itseään: kuka minä olen, entä kuka minä olen suhteessa toisiin? Tärkeää on, etteivät aikuiset korosta liikaa kilpailua urheilussa voittojen ja tappioiden katsannossa; mutta vähintään yhtä tärkeää on, etteivät aikuiset väheksy kilpailua urheilussa voittojen ja tappioiden suhteen. Maailman sivu lapset keskenään ovat osanneet parhaiten panna pystyyn tiukan urheilukilpailun sinne tienpäähän tai kentälle. Käytännössä koskaan lapset eivät pelaa niin, etteivät he laskea maaleja ja tiedosta voittanutta ja hävinnyttä osapuolta. KiiTän sekä uskollista että satunnaista lukijaa. Erityiskiitoksen osoitan upealle päätoimittajalle Kari Karppiselle kaikista näistä vuosista. Tämä oli viimeinen kolumnini tässä lehdessä. Sihvonen Urheilu on hyvä paikka lapsille PeTTeri siHvOnen on hämeenlinnalainen jääkiekkoanalyytikko. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 19
MATTO KORTESNIEMI Raatihuoneenkatu 5 HML, p. 6537 559 AVOINNA ARK. 9.30–18 LA 10–15 TERVETULOA! 350 € 890€ NYT Käsintehtyjä, upottavan pehmeitä VILLAMATTOJA n. 200 x 300cm Myös muita hyviä tarjouksia, nyt käynti kannattaa! VÄLIPÄIVÄTARJOUS! Kiitämme asiakkaitamme vuodesta 2016 ja toivotamme Onnea Uudelle vuodelle! Painotie 2, Turenki www.hml-autokeskus.fi puh. (03) 687 2020 www.miseva.fi puh. 050 338 6353 Hämeenlinnan Autokeskus Oy SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Kaurialankatu 25, Hämeenlinna Ark. 9.30–17.30, la 10–16 LOPPUUNMYYNTI -60 % • Kaikki vaatteet • Sukat, huivit • Pipot, käsineet • Jalkineet • Lelut • Lyhdyt • Joulukoristeet • Kalastustarvikkeet loppiAisenA 10–15 HALVALLA LäHTee Vanajanlinnassa uusi vuosi otetaan vastaan tyylillä, viihtyvyyden takaavat tähtiesiintyjät Kim Herold, Pete Parkkonen ja Kasmir sekä puolenyön ilotulitus. K-20 BILEET & BUFFET 59 €/hlö, sis. bileet/ohjelman ja cocktailbuffet-ruokailun. BILELIPPU 22,50 €/hlö sis. bileet/ohjelman. Vaihda vuosi vauhdilla, ihan vaan huvin vuoksi. Nähdään Linnalla! Varaukset ja lisätiedot Puh. 0600 550 120 (0,8 €/min+pvm/mpm) vastaanotto@vanajanlinna.fi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 31.12.2016 20