Lauantai 7.10.2017 | Nro 71 Juhlimme synttäreitä päivittäin vaihtuvin tarjouksin ma 9.10.–la 14.10. Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Store IHANA 1V. IHANA Store Hämeenlinna, Sibeliuksenkatu 2 Avoinna ma-pe 10–18, la 10–14, puh. 045 213 0001 facebook.com/ihanastorehameenlinna Katsastusmiehentie 10, Hämeenlinna, 0400 292 020, Ma-Pe 9.00-18.00 ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA POIKKEA ÖLJYNVAIHTOON! ÖLJYNVAIHDOT MOOTTORIT, VOIMANSIIRROT, MYÖS AUTOMAATTIVAIHTEISTOIHIN MUUT PALVELUT • Automaattivaihteiston 100% öljynvaihto • Vuosihuollot • Jarrupalojen ja -levyjen vaihdot YRITTÄJIEN AAMUBRUNSSI HYVINKÄÄSALISSA 1.11. KLO 8–12.30 (Kauppatori 1, Hyvinkää) Hyvä yrittäjä, ota aamu itsellesi ja tule brunssille rohkaistumaan. Aamupäivän aikana kuulemme tarinoita onnistumisista, epäonnistumisista ja siitä, miten Suomen tytöt pärjäävät panimobisneksessä. PUHUMASSA: • Brewcats, Laura Weckström ja Linda Silvonen Tytötkin panee – Rajoja rikkovaa pienpanimobisnestä Suomesta • Aurinkotekniikka Oy:n toimitusjohtaja Ville Tiainen Miten minusta tuli huippuluokan aurinkopaneelimyyjä? • Säästöpankkiryhmän pääekonomisti, VTT Timo Vesala Kasvunykäys on täällä kauanko siitä nautitaan? • Yrittäjä ja juontaja Jaajo Linnonmaa Mokat, onnistumiset ja kaikki siltä väliltä pannaanparemmaksi.fi Tilaisuus on maksuton! Paikkoja on rajoitetusti, joten ilmoittaudu 23.10. mennessä osoitteessa: TERVETULOA – JOS USKALLAT! Ryhdytään rohkeaksi PANNAAN PAREMMAKSI! YHTEISTYÖSSÄ: FINNVERA / SIEMENS FINANCE / POHJANTÄHTI / YRITYSVOIMALA / UUSYRITYSKESKUS / VERITAS / YRITTÄJÄT LOPPI / YRITTÄJÄT HYVINKÄÄ / SP-KOTI P. 010 323 4781, 050 309 1345 Tervetuloa kaikki vanhat ja uudet asiakkaat! Hämeenlinnasta vain 15 min. Vastaanotto ajanvarauksella klo 8–23! (myös viikonloppuisin ja pyhinä) Lautamiehenrinne 3, 14300 Renko (Rengon keskustan tuntumassa) PIENELÄIN VASTAANOTTO Serban Ursachi eläinlääkäri www.facebook.com/pienelainvastaanotto ma–to 10–18, pe 10–16 Parolantie 66, Tiiriö p. 03 687 6312 MA-PE 10 -18 PE 10 -16 PAROLANTIE 66 TIIRIÖSSÄ p. 03 687 6312 TULE KIERRÄTTÄMÄÄN JA TUTUSTUMAAN UUTEEN KIERRÄTYSMYYMÄLÄÄN Monta Hyvää Syytä Käydä TERVETULOA TEKEMÄÄN EDULLISIA SISUSTUSLÖYTÖJÄ SYKSYYN! Myymälässä paljon kodintekstiilejä, astioita ja pientavaraa Nummisuutarit lähtee kiertueelle kyliin ja kouluihin. SIVU 15 Tarjoukset voimassa 14.10. asti. Parolantie 46, Parola ma-pe 10-18, la 10-14 SYKSYN PYÖRÄILYYN! -20 % 139 € Hyvä valikoima kylmän kelin pyöräilyvaatteita, myös sadevaatteet Shimano varrelliset vettä hylkivät pyöräilykengät 28” nastarenkaat Erä harjoitusvastuksia Specialized maastopyörät Shimano kengänsuojat 99 € sh. 219-269 € sh. 179 € 699 € alk. 29 € alk. 49 € Katsastuskuvio Oy p. 03 68 78 111 Tervetuloa palveltavaksi! Paikallista palvelua ilman ajanvarausta. TIIRIÖ Takumäentie 5, HML Huom! Uusi osoite ma-pe 8-17 la 9-14
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 2 TYÖKOKEILUINFO TYÖNHAKIJA TULE TUTKIMAAN UUSIA URAPOLKUJA torstaina 12.10.2017 klo 13.00-16.00 Lammin-kirjastoPalvelupiste, Linjatie 4, Lammi Paikalla TE-asiantuntija ja Hämeenlinnan kaupungin työtoiminnan ohjaaja sekä Setlementin Työpolku-hankkeen työvalmentaja KAIKKEA KÄTEVÄSTI KÄSILLÄ KÄSITYÖLIIKE ELÄMÄNLANKA Eteläkatu 14, Hml Tavastila 1-kerros P. 0400 725765 HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA MUSEO MILITARIA THE ARTILLERY, ENGINEER AND SIGNALS MUSEUM OF FINLAND MUSEO MILITARIA THE ARTILLERY, ENGINEER AND SIGNALS MUSEUM OF FINLAND TULEVIA TAPAHTUMIA 12.10. klo 18 VTT Pekka Visuri: Jalkaväenkenraali Erfurth Suomen päämajassa 26.10. klo 17-20 Operaatio-ilta. Rautaisannos tietoa kriisinhallintaja rajaturvallisuustehtävistä. Kriha-veteraanikortilla vapaa pääsy, muut museon pääsylipulla ja Museokortilla. 2.11. klo 18 Karmela Bélinki: Naiskagaalit vahvojen naisten salaseura 23.11. klo 18 YTT Katri Otonkorpi-Lehtoranta: Kodin ja työn yhteensovittaminen puolustusvoimissa Tilaisuudet Tykkihallissa, os. Vanhankaupunginkatu 19, 13100 Hämeenlinna www.museomilitaria.fi ti Opinkuja 2, Parola Sibelius-opisto Hämeenlinna Hattula Janakkala Lämpimästi tervetuloa musiikin ja Koivikko-kodin ystävät Pentti Pikku-Pena Nyholm Konserttielämyksen toteuttavat sopraano Reetta Haavisto, sopraano Mia Huhta, viulu Jani Lehtonen, baritoni Raimo Laukka, baritoni Kalevi Olli, basso Veli-Pekka Väisänen, Hämeenlinnan Mieskuoro ja mieskuoron seniorit johtajanaan Erkki Alanen, piano Erkki Korhonen, juontaa Aarno Cronvall HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI Koivikko-kodin saattohoitotyön tueksi lauantaina 14.10.2017 kello 18.00 Hämeenlinnan kirkossa. Ohjelmat á 20€ myynnissä CM Tiiriö ja Suomalainen Kirjakauppa (Raatihuoneenkatu), ohjelmia myydään myös tunti ennen konsertin alkua kirkon ovilla Kaivokatu 2, Hml (03) 6125 465 JOELTA LÖYTYY L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT Raatihuoneenk. 16-18 HML Ajanvaraus ma–pe 9–10 p. 0400 430 128 tai paikan päällä tai www.paljaatjalat.fi JALKAHOITO AUTTAA JALKOJASI VOIMAAN PAREMMIN Hinnat: 0,5h–34€, 1h–55€, 1,5h–78€ Tervetuloa! Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 8.10. klo 10 messu Hattulan kirkossa, Heino, Salko, Remes; rippikouluun ilmoittautuminen. Su 15.10. klo 10 messu Tyrvännön kirkossa. Su 15.10. klo 18 iltamessu Hattulan kirkossa; rippikouluun ilmoittautuminen. Muut tilaisuudet: Ti 10.10. klo 11.30 EU-kassin jako Hattulan helluntaiseurakunnan Kotikirkolla (Teollisuustie 6). Pe 13.10. klo 13 Valteen-Salinmäen diakoniapiiri Parolassa, Tallitie 8 as. 10. Su 15.10. rovastikunnallinen kehitysvammaisten kirkkopyhä Poltinahossa, kuljetukseen ilmoittautuminen 10.10. mennessä Ritvalle 040 7274052. TULOSSA: ti 17.10. klo 13 Lepaan ystäväpiiri Tyrvännön srkkodissa, klo 18 aikuisten raamattupiiri aloittaa Puuhiksella (Parolantie 37, ent. Valintatalo); su 22.10. kappalaisen virkaan asettaminen klo 10 messussa Hattulan kirkossa; to 26.10. klo 19 iltamusiikki Tyrvännön kirkossa, Pyhän Ristin kuoro. Parola ti 10.10. klo 15–19 Parolan työväentalo Merventie 14 Hämeenlinna to 19.10. klo 13–18 Hämeen Suoja Palokunnankatu 12 OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. • Maksuton luovuttajainfo 0800 5801 • Veren tarve tänään: veripalvelu.fi • Testaa: sovinkoluovuttajaksi.fi Hengenpelastajia tarvitaan KUNTOAIKIDO Harjoituksiin sisältyy myös yksi aikidotekniikka per harjoitus ja liikkumisja kaatumisharjoittelua. Ei tarvitse olla aiempaa budoharjoittelukokemusta. Mukaan voi tulla heti. Harjoitusajat: su klo 16-17.30 Hinta: 50€/kausi (syysja kevät-) Puusepänkatu 5, Kantolan budosali Ilmoittautumiset: Margit Suontausta, p. 040-9607854 Tule kokeilemaan monipuolista liikuntaa painotuksena lajikohtainen verryttely, kehonhuolto ja jumppa! ETELÄKATU 14 B 3.kerros ( Kauppakeskus Tavastilan rakennus ) Ajanvaraus ja lisätietoa: www.terveyshuoltamo.fi KALEVALAINEN J Ä SENKORJAUS Pehmeä, tehokas ja tasapainottava perushuolto monenlaisiin vaivoihin. MARKO RÄSÄNEN KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA 040-5061399 KATSO FACEBOOKISTA KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA MARKO RÄSÄNEN Kunto-Fysio Turuntie 4 A, Hml P. (03) 6165315 syys–lokakuun ajan puolihieronta 26 € kokohieronta 49 € HIERONTAA EDULLISESTI Kaikki yhdestä lehdestä! p. 044 2832 772 www.viivivernissa. KODIN MAALAUSJA TAPETOINTITYÖT Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Teatteriliput voitti Raimo Lehtinen Hml:n Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry Lämmin kiitos vieraillemme käynnistä ja lahjoista 19.9.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 3 UUTISET HAVI OUTLET | KYNTTILÄTIE , RIIHIMÄKI PUH. | WWW.HAVI.FI AVOINNA: MA PE , LA Petsamonkatu 94, RIIHIMÄKI Avoinna ark 10-17, la 10-14 Riihimäellä vuodesta 1958 www.muoti-hovi.fi HÄMEENLINNA Kari Karppinen Ahvenistonjärven vakituiset virkistyskäyttäjät huolestuivat kesän ja syksyn aikana, kun vedenpinta laski merkittävästi viime vuodesta. –?Oman arvioni mukaan pinta hulahti tämän vuoden aikana vähintään 15 senttiä. Samaa ovat päivitelleet kaikki järvellä ympärivuotisesti käyvät uimarit, hämeenlinnalainen Hannu Lähteenmäki kertoo. Ahvenistonjärvellä on kesäisin avoinna olevan yleisen uimarannan lisäksi avantouintimahdollisuus. HS-Veden käyttöinsinööri Sanna Heinonen myöntää järven vedenkorkeuden vaihtelut, mutta vakuuttaa, ettei ”asiasta pidä olla huolissaan”. –?Tämänkertaiselle vaihtelulle selitys löytyy luontaisen vaihtelun lisäksi tekopohjaveden imeytysjärjestelmän huollosta. Imeytysveden putkistot ja altaat kunnostettiin sellaisiksi, että jatkossa harjuun pystytään imeyttämään aikaisempaa enemmän vettä. Pohjaveden pinta pääsi laskemaan huoltotöiden aikana, joka vaikuttaa ilmeisen suoraan myös järven vedenpinnan korkeuteen, Sanna Heinonen avaa järven vedenpinnan vaihtelun taustoja. Loppukesän ja syksy aikana Ahveniston harjuun on pumpattu aikaisempaa enemmän vettä, mikä näkyy viipeellä ensin pohjaveden korkeudessa ja myöhemmin Ahvenistonjärven vedenkorkeudessa. –?Ahveniston vedenottamo on HS-Veden tärkein vedenottamo, sen vuoksi sitä täytyy pitää erinomaisessa kunnossa. Tekopohjaveden imeytysjärjestelmän huolloilla varmistetaan veden, Sanna Heinonen korostaa. AHVENISTON ohella samassa harjukokonaisuudessa on myös Kylmälahden vedenottamo. Nämä kaksi vedenottamoa vastaavat käytännössä Hämeenlinnan käyttöveden riittävyydestä. Ahvenistonjärven vedenpinnan korkeus on 88,7 metriä meren pinnan yläpuolella, mutta järveen ei ole tulo-ojia eikä myöskään laskuojia, joten sen vesitalous riippuu ympäröivän harjualueen pohjaveden tilasta. Järvi on noin 800 metriä pitkä, 200 metriä leveä ja sen pinta-ala on 10,0 hehtaaria. Se mahtuu lähes kokonaan luonnonsuojelualueelle, joka on perustettu sen ja harjualueen ympärille. Hämeenlinnan Seudun Vesi Oy eli HS-Vesi on Hämeenlinnan, Hattulan ja Akaan omistama vuonna 2001 perustettu esihuoltoyhtiö. Yhtiö huolehtii toiminta-alueellaan hyvänlaatuisen veden hankinnasta ja jakelusta sekä jätevesien tehokkaasta poisjohtamisesta ja puhdistamisesta. Vedenpinta laski jo reilusti Ahvenistonjärven vedenpinta on nyt poikkeuksellisen alhaalla. KUVA: KARI KARPPINEN Pohjaveden nousu tasoittaa tilanteen Ahvenistonjärvellä
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 4 PUHEENAIHE Laurell 70 vuotta Kakkutarjoilu ke 11.10. klo 13-15. www.laurell.fi Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Tulethan myös osallistumaan arvontoihin. Vietämme juhlaviikkoa 9.-14.10., jolloin kahviloissamme on herkullisia tarjouksia joka päivälle. Tila ja aikuinen ihm inen tärkeimmät HÄMEENLINNA Kari Karppinen Hämeenlinnan kaupunki ylläpitää kahdeksaa nuorisotilaa, pelitilaa ja skeittihallia. Tämä syksy on ollut vilkkaampaa aikaa kuin viime keväänä. Ydinkeskustan nuorisotila G-Nurkassa käy harva se ilta noin kuusikymmentä nuorta, parhaimpana liki 80. Nuorisotiloissa tavataan kavereita, pelataan erilaisia pelejä biljardista korttipeleihin ja playstationiin, katsotaan tv:tä – vietetään aikaa samanikäisessä porukassa. Esimerkiksi elävän musiikin esitykset ei tuo yhtään enemmän nuoria, paremminkin päinvastoin. –?Kokeiluilloissa oli vähemmän porukkaa kuin normaaliarkena, nuorisotyöntekijä Piia Helin sanoo. –?Tärkeää on se, että paikalla on aikuinen, jolle voi puhua luottamuksellisesti ihan mistä tahansa itseä askarruttavasta asiasta tahansa, 17-vuotias Aino sanoo odotuksistaan nuorisotilaa kohtaan. Hänen ja koko kaveriporukan mukaan tällaisista keskusteluista löytyy konkreetista apua. KAUPUNGIN ydinkeskustan G-Nurkassa haastatelluista nuorista valtaosa pitää tärkeimpänä asiana sitä, että yleensä on paikka kaveripiirin tapaamiseen. –?Parasta on se, ettei tarvitse notkua kadulla tai kauppakeskusten käytävillä. Täällä saa olla omassa porukassaan ja puhua itselle mielenkiintoisista asioista, Verna Karjalainen ja Siiri Varpenius pohtivat. Hattulan puolelta tuleva Patrik Aarnisalo kehuu G-Nurkan yleistä ilmapiiriä: –?Täällä on hyvä henki kaikkien kesken. Tänne on tosi kiva tulla ja viettää aikaa, Aarnisalo vakuuttaa. Nuorisotiloissa on pääsääntöisesti hyvin rauhallista, riitaja kiistatilanteita on harvoin. Aikuisen nuorisotyöntekijän näpeissä on, mihin saakka meluaminen ja mahdollinen häiriköinti saa kehittyä. Nuorisotyöntekijöiden sanaan myös uskotaan. –?Ainakin G-Nurkassa kaikki tajuavat yhteiset pelisäännöt. No, aina joku erilainen yksilö, Aino pohtii. Siiri Varpenius, Patrik Arnisalo, nuorisotyöntekijä Piia Helin ja Verna Karjalainen juttelevat ja pelaavat korttia iltatunteina G-Nurkassa. Nuorisotoimintaan ei kaivata isoja kommervenkkejä ”Tärkeää on se, että paikalla on aikuinen, jolle voi puhua luottamuksellisesti ihan mistä tahansa itseä askarruttavasta asiasta tahansa.” AINO Tärkeintä nuorten koh taaminen HÄMEENLINNA Kari Karppinen Tuleva viikko on valtakunnallinen nuorisotyön viikko. Viikon tavoitteena on tuoda esiin nuorisotyön monipuolisuus, arvo ja merkitys yhteiskunnassa sekä muistuttaa, että kuntien ja järjestöjen nuorisotyö tarvitsee resursseja toimiakseen. Teemaviikon aikana nuoria kohdataan, tuetaan ja kannustetaan elämässä eteenpäin niin kuin kaikkina muinakin viikkoina. Hämeenlinnan kaupungin nuorisotyön työote on ennaltaehkäisevää ja nousee siitä lähtökohdasta, että nuori tulee nähdyksi, kuulluksi ja kohdatuksi. Nuorisotyö on mukana nuoren arjessa niin koulussa kuin vapaa-ajalla. –?Tärkeintä on nuorten kohtaaminen, hänen näkyväksi tekeminen ja kuunteleminen, osallisuuskoordinaattori, työnjohdollinen esimies Mervi Hiltunen linjaa koko nuorisotyön idean. Hän muistuttaa, että kaikki nuoret eivät harrasta jotakin seuroissa tai yhdistyksissä, mutta järjestävät silti itselleen mielekästä tekemistä. Hämeenlinnan kaupungin nuorisotyö tavoittaa käytännössä kaikki yläkoululaiset, joihin saadaan kontaktit kouluilla mm. Askelmat -ohjelman kautta. Hämeenlinnan nuorisotyön arvot ovat nuorilähtöisyys, vapaaehtoisuus, yhdenvertaisuus, kasvatuksellisuus sekä ilo ja luovuus. NUORISOTYÖNTEKIJÄT Piia Helin ja Miia Koljonen, jotka työskentelevät sekä kouluissa että keskustan nuorisotila G-Nurkassa ovat innoissaan itse työstä, mutta hieman huolissaan nykyisistä resursseista: –?Pakosta joutuu karsimaan tehtäväkenttää, ja silti välillä tuntee olevansa liian lujilla ja nuorten kannalta riittämätön. Kaikkeen ei vain millään ehdi, Helin ja Koljonen sanovat. –?Nykyajan nuoret ovat joka tapauksessa fiksua porukkaa. Heidän kanssa on helppo työskennellä. Nuorisotyötä tehdään erilaisissa tiimeissä, joista nuorisotyön tiimiin kuuluu yhdeksän henkilöä ja Etsivän nuorisotyön tiimiin viisi henkilöä. Määräaikaisia iltaohjaajia on nyt kuusi. Nuorten työpajapalvelut tuottavat Luotsisäätiö ja 4H. Kulttuurinen nuorisotyö on vahvistunut ARXin teknisen tuottajan perustamien ryhmien ja ”Taideharrastus ihan lähellä” -hankkeen myötä. –?Nuorisotyö on kaikille avointa ennaltaehkäisevää toimintaa. Tavoitteena on tukea ja vahvistaa nuoria omassa ympäristössään, Mervi Hiltunen tiivistää. PIIA HELIN ja Miia Koljonen tietävät, että yhä nuoremmat ikäluokat ovat aikaisempaa useammin vaarassa ajautua syrjäytymiskierteeseen. Se näkyy niin koulutyössä kuin vapaa-ajalla. Nuorten henkilökohtaisen kohtaamisen merkitys korostuu. ”Voimme olla illalla nuorisotilassa ensimmäisiä aikuisia, jotka puhuvat sinä päivänä suoraan nuorelle ja kysyvät, että mitä tänään kuuluu.” Jätä ilmoituksesi verkossa! Voit jättää verkkopalvelun kautta • Kotipörssi-ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Yhdistys täyttää 80 vuotta!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 5 PUHEENAIHE –?Voimme olla illalla nuorisotilassa ensimmäisiä aikuisia, jotka puhuvat sinä päivänä suoraan nuorelle ja kysyvät, että mitä tänään kuuluu, nuorisotyöntekijät kertovat nykymenosta. Työssään nuorisotyöntekijät joutuvat puuttumaan myös monenlaisiin ongelmiin. Heillä on myös ilmoitusvelvollisuus, kun nuoren asiat ajautuvat todella huonolle tolalle. –?Me emme toimi koskaan nuoren tai heidän huoltajiensa selän takana, asianosaisia informoidaan aina kun joudutaan ratkomaan vaikeita asioita. Nuorten kanssa käytävät keskustelut ovat puolestaan luottamuksellisia, kaksikko selvittää. –?Emme ole ”poliiseja, opettajia, sossun tätejä”, vaan nuorten rinnalla kulkevia alan ammattilaisia, Piia Helin ja Miia Koljonen painottavat. Raatihuoneenkatu 33 A 4, 13100 HÄMEENLINNA (03) 675 9780, info@kauneushoitolainkeri.fi. www.kauneushoitolainkeri.fi Yli kolmekymppisen naisen paras ystävä on hyvä kosmetologi! Säännöllinen kasvohoito ja oikeat kotihoitotuotteet hidastavat vanhenemista ja pitävät ihosi terveenä ja hehkeänä. Varaa hoitoaikasi puhelimella, tai teksiviestillä 050-5860310 tai info@kauneushoitolainkeri.? Tutustu myös Purkkiarmeijan komentaja blogiin: purkkiarmeija.blogspot.com Kauneushoitola Inkeri Valtonen Hehkeänä syksyyn! Raatihuoneenkatu 33 A 4, 13100 HÄMEENLINNA (03) 675 9780, info@kauneushoitolainkeri.fi. www.kauneushoitolainkeri.fi Yli kolmekymppisen naisen paras ystävä on hyvä kosmetologi! Säännöllinen kasvohoito ja oikeat kotihoitotuotteet hidastavat vanhenemista ja pitävät ihosi terveenä ja hehkeänä. Varaa hoitoaikasi puhelimella, tai teksiviestillä 050-5860310 tai info@kauneushoitolainkeri.? Tutustu myös Purkkiarmeijan komentaja blogiin: purkkiarmeija.blogspot.com Kauneushoitola Inkeri Valtonen Hehkeänä syksyyn! Raatihuoneenkatu 33 A 4, 13100 HÄMEENLINNA (03) 675 9780, info@kauneushoitolainkeri.fi. www.kauneushoitolainkeri.fi Yli kolmekymppisen naisen paras ystävä on hyvä kosmetologi! Säännöllinen kasvohoito ja oikeat kotihoitotuotteet hidastavat vanhenemista ja pitävät ihosi terveenä ja hehkeänä. Varaa hoitoaikasi puhelimella, tai teksiviestillä 050-5860310 tai info@kauneushoitolainkeri.? Tutustu myös Purkkiarmeijan komentaja blogiin: purkkiarmeija.blogspot.com Kauneushoitola Inkeri Valtonen Hehkeänä syksyyn! Tila ja aikuinen ihm inen tärkeimmät Siiri Varpenius, Patrik Arnisalo, nuorisotyöntekijä Piia Helin ja Verna Karjalainen juttelevat ja pelaavat korttia iltatunteina G-Nurkassa. Nuorisotoimintaan ei kaivata isoja kommervenkkejä Tärkeintä nuorten koh taaminen Nuorisotyöntekijät Piia Helin Vas.) ja Miia Koljonen tapaavat nuoria sekä kouluissa että keskustan nuorisotilassa G-Nurkassa. Nuorisotyö ? Kaupungin nuorisopalvelut toimii nuorisotiloilla ja kouluilla, järjestää tapahtumia ja leirejä sekä tukee nuorten osallistumista ja vaikuttamista. ? Etsivä nuorisotyö auttaa nuoria erilaisten palvelujen piiriin. Nuorisotyö tekee yhteistyötä kolmannen sektorin toimijoiden kanssa sekä seurakunnan nuorisotyöntekijöiden kanssa. ? Nuorisotilat ovat paikkoja missä nuoret voivat vapaasti viettää aikaansa. Ne tarjoavat erilaisia aktiviteetteja laidasta laitaan. ANITAN-APU YKSILÖLLISTÄ, KAIKEN KATTAVAA HOITOA, LUOTETTAVASTI Anitan-Apu p. 050 584 9997 anitanapu@gmail.com Muista myös kotitalousvähennys ? Hoivapalvelua ? Vaatehuolto ? Kylvetys ? Perusterveydenhuolto ? Asiointi ? Kotisiivoukset ? Ruoanvalmistus (Hygieniapassi) ? Ikkunanpesut ? Ulkoilu ? Jalkojen perushoito UUTUUS ZERENA KUULOKOJEET PUHEESTA SAA SELVÄÄ MELUISISSA TILANTEISSA “ “ Made for iPhone kuulokoje 10.10.2017 klo 11-17 ZERENA ESITTELYPÄIVÄ KuuloSirpakassa Hämeenlinnassa Tervetuloa! KuuloSirpakka Oy Hämeentie 2 LH 1 13200 Hämeenlinna puh. 040 455 2555 vvwv Palokunnankatu 10 p. (03) 6533644 www.dalia.fi VIRKISTÄVÄ KASVOHOITO SYKSYN HEMMOTTELEVAT TARJOUKSET HEMMOTTELEVA KASVOHOITO Hoitojen yhteydessä DSM Mon Platin kuolleenmeren tuotesarjan kasvohoitotuotteet 2+1 tarjouksella. Edullisin tuote kaupan päälle. SKY-kosmetologi Marika Ajanvaraus p. 050 357 4558 www.timma.fi/tmimarikaviskari 65 € norm. 75 € 75 € norm. 85 € Voim. 31.10. asti.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 6 KOLUMNI Hetken tyrannia VARSINKIN työn, perheen ja vapaa-ajan ristipaineessa tuskailevien tulisi lukea tämän niminen Thomas Hylland Eriksenin kirja. Kirjoittajan pohdiskelu alkaa siitä, että mitä enemmän me olemme kehittäneet aikaa säästävää teknologiaa, sitä vähemmän meille jää aikaa omaan käyttöömme. Jokin varastaa aikasäästömme. Nettosäästö hupenee jopa miinukselle. Yksi esimerkki on omalla autolla kaahailu. Hetken päästä matelemme ruuhkassa, ellemme peräti aja pois tieltä tai poliisin tutkaan. Liian kiivas työtahti voi johtaa infarktiin tai lievempiin sairastumisiin, jolloin keskinopeus putoaa dramaattisesti. ”Alijäämä” näkynee henkilöstötilinpäätöksessä. POLIITTINEN kaahailu johti Soten kohdalla perustuslakivaliokunnan antamaan vuoden aikasakkoon. Armeijassa tämä ilmiö oli lähes pääsääntö. Metsään päästyä alettiin epätietoinen odottelu. Nopeisiin tuloksiin pyrkivä urheilijan alku saattaa menettää vuosia ylikunnon tai vamman takia. Olen kuullut, että on sanonta: ”Think slow – act fast”. Me taidamme usein toimia päinvastoin. Hätäinen ajattelu johtaa hitaaseen etenemiseen ja jopa takapakkiin. Ei matka tapa vaan vauhti. Tämä ohje sopii hyvin moneen asiaan. Ehkä koko elämään itsessään. MUTTA siitä teknologian aikahyödystä: Kännykkäyhteys suureen yritykseen onnistuu sekunnissa, mutta sitten pitää kuunnella vartti musiikkia ja vieraskielistä nauhaa: ”Haluamme parantaa palveluamme ja nauhoitamme...” Mitähän he nauhoittavat, kun kukaan ei vastaa? Tuskastuneena suljen puhelimen. Netistä löydän ”Anna palautetta” laatikon. Sinne kirjoitan asiani. Aikansa kierreltyään viesti saattaa löytää oikean vastaanottajan. Sähköpostien piti tuoda aikasäästöä. ”En katso sähköpostiani edes joka viikko”. Se siitä nopeudesta. Tosin liian nopeassakin vastaamisessa on riskinsä. Tulee virheitä, joiden setvimisessä aikahyöty hupenee. Jopa puhelimen käytössä toimintatapamme hukkaavat aikaa. ”En viitsi soittaa takaisin. Jos soittajalla on asiaa, kyllä se soittaa uudelleen” Kaikki eivät pidä tätä tapaa oikeana. Ei myöskään se Hämeen Sanomien toimittaja, jolle taannoin soitin takaisin. Hän oli ilmiselvästi yllättynyt. ”Ja kun olet vielä lomallakin!” LAITTEIDEN tuoma aikahyöty menetetään muillakin tavoilla. Tietoa tulvii netistä yli tarpeen. Sinne on houkutus jäädä surffailemaan kuten Ideaparkiin. Hetken tyranni ottaa meistä niskalenkin. Radiossa kysyttiin, kuinka paljon katsot televisiota: ” En ole TV:n orja, minulla on tämä Ipad. Se pitää minut ajassa kiinni 24/7”. Juuri niin. Minä olen TV:n orja pari tuntia illassa. Tämä haastateltu on laitteensa orja kellon ympäri. Myöskin jatkuva muutos on aikasyöppö. Mitä useammin uudistetaan, sitä enemmän kuluu aikaa taas opettelemiseen. Aikaa kuluu myös päättäjien opettamiseen, kuten olen saanut uuden tablettini kanssa huomata. Kuinkahan moni asia ehtii muuttua ennen, kuin olen kaiken nykyisenkään oppinut? Harkinnan arvoinen kysymys on myös, kenen aikaa halutaan säästää ja kenen aikaa on lupa tuhlata. ANTTI LEINIKKA (kesk.) eteni virkauransa aikana sata kilometriä Härkätietä pitkin sisämaahan päin. Nyt poliittisen uransa huipulla kaupunginhallituksen jäsen Hämeenlinnan Rengosta. Kuntakolumni Suomivaltio 100 vuotta. Kauanko se on olemassa? Kansallisvaltio on itse asiassa aika uusi, eurooppalainen, idea. Onko se jo tullut tiensä päähän? Kuinka sitten käy kansan vallalle? Mihin me sitten kiinnitymme? 1 EI ITSENÄISYYDELLE. Monet kansat, heimot ja alueet pyrkivät itsenäisyyteen kuten Balkanin maat, Itäblokki, Afrikka, Suomi ja Norja ihan vastikään. Sitä ei anneta, se pitää ottaa. Nykyisistä itsenäisistä valtioista vähän yli puolet on syntynyt vasta 1960-luvulla tai sen jälkeen. Katalonian, Skotlannin ja vaikkapa Etelä-Kamerunin itsemääräämispyrkimykset, alkanut paikallinen glokalisaatiokehitys, jakamistalous ja digitalisaatio ovat aikaansaaneet uuden tilanteen koko maapalloistumisessa, globalisaatiossa. Kun samaan aikaan Suomessakin suurimmat kaupungit pyrkivät kaupunkivaltion luonteiseen asemaan, Helsingin yllyttämänä ja kunnilta viedään suuri osa tehtävistä, on muutos paikallisessa yhteiskuntaelämässä raju. Toisaalla Donald Trumpin ja itäisen Euroopan kasvava nationalismi ja protektionismi nostavat päätään, rajoja kiinni vaaditaan kaikkialla. Se tarkoittaa sitten ennen pitkää myös rajoja kiinni mennä. 2 O M A A S E M A S I MUUTTUI. Politiikkaa, demokratiaa kuin identiteettejäkin tarkastellaan nykyisin ylikansallisissa kehyksissä. Valtiota annetaan liiketoiminnan piiriin yhä enemmän.. Myös Euroopan integraatio muokkaa uusiksi käsityksiämme valtiosta, hallinnosta, suvereniteetista ja kansalaisuudesta. Prosessissa hylätään vanha demokratiakäsitys, jossa kansalaiset suuntasivat aloitteita ja toivomuksia hallintoon päin: nyt hallinto näyttää heille paikan olla. Uudessa unioniopissa hallinnon ei pidä enää muuttua, vaan kansalaisen. Aikamme valtarakenne on keskittynyt. Keskitetyssä ja hierarkkisessa vallankäytössä valta paloitellaan niin, että hierarkiassa alemmalla tasolla olevilla yhteisön jäsenillä on valtaa, mutta heidän yhteen koottu, saati yksittäisen toimijan, valta ei riitä edes periaatteessa kumoamaan ylempien tasojen valtaa toimijoiden suuremmasta määrästä huolimatta. Suomessa vallan hajautus, desentralisaatio tapahtuu kunnallisen itsehallinnon kustannuksella, niin, että valtio ottaa kunnilta varat ja jakaa ne maakunnille, jotka jakavat ne yrityksille.... EU on liiaksi suuryritysten ja liian vähän kansalaisten projekti. Euroopan unionia on rakennettu 60-vuotiaan Rooman sopimuksen ajoista ylhäältä alaspäin – tarkoituksella. Se tie on loppuun kuljettu – jos unionin halutaan säilyvän. Eliitin projektin on muututtava – hankittava uskottavuus ja kansalaisten luottamus. Euroopan Unionista ei tule liittovaltiota koska tältä valtiolta puuttuu kansa; sillä on vain hallinto ja hallittavat. Unioni ponnistelee vääriä asioita väärin opein ja elää siksi kriisistä toiseen. Euroopan johtajien fantasiassa ”federalismissa”, kyse on vallan ja kansalaisuuden suhteesta; kuinka eurooppalaisen poliittisen virkakunnan uusi nomenklatuura pyrkii vakiinnuttamaan ja legitisoimaan oman asemansa demokraattisten käytäntöjen asteittaisella sopeuttamisella itse luomaansa hallintokoneistoon. Siinä kansalaisille jää vain hallittavien osa. 3 VALTIO MONEN KEHITYKSEN VÄLISSÄ. Kansallisvaltion suhteen ei ole kyse pitkistä traditioista. Oikeastaan vasta 1800-luvulla syntynyt kansallisuusaate, nationalismi ohjasi Euroopassa perustamaan omia kansallisvaltioita. Muualla maailmassa koko kansallisuuden käsite on ollut vähäisessä käytössä. Islamilaista maailmaa yhdistää uskonto eivät kansalliset tai etniset syyt. Intia ja Kiina ovat historiallisesti monikansallisia, -kielisiä ja hyvin monikulttuurisia valtakuntia. Moderni kapitalismi neoliberaali markkinatalous on asettunut valtiota vastaan. Uusliberaalien hyökkäyksessä valtiota vastaan on kyse pyrkimyksestä muuttaa julkiset palvelut markkinoiksi. Epäilevän kansalaisen katsannossa Valtio ei enää ole Max Weberin mainitsema väkivaltakoneisto edes sodan mitalla, vaan vallan käyttö on paljon enemmän ihmismieleen vaikuttavampaa; kontrolloivampaa. Kilpailu kansakuntien ja suuryritysten välillä on nytkin tuloksiltaan kuitenkin samaa kuin asein tapahtuva kilpailu eli sota. Globalisaation armoton logiikka rajaa roolimme kansalaisesta kuluttajaksi, markkinavieraaksi. Siksi kunta ja valtio ovat niin vähäarvoisia ja maakuntakin vain markkinaistamisen väline. Siksi kolmatta itsenäisyystaistelua: paikallisen itsehallinnon itsepuolustusta tarvitaan. 4 URHEILUELÄMÄ EPÄPOLITISOITIIN YHDELLE PUOLUEELLE. Kerron verkkolehti Kansalaismedian sivuilla häkellyttävästä kehityksestä Suomen urheiluelämässä, jossa valta siirtyi kahden vaalikauden aikana yhdelle puolueelle; kokoomukselle. Eduskunnan varapuhemies Arto Satonen kiittelee Twitterissä nyt elettävän epäpoliittisen urheilun aikaa entisaikaan verrattuna. Niinhän se onkin – kun katsoo umpimustien silmälasien läpi, eikä näe miten uusi peli vailla sääntöjä, korruptiivinen hyvä veli poliittisuus, vaikuttaa jopa kaupunkien keskustarakenteeseen vaikkapa Helsingissä ja Tampereella. Isorahapelaaminen synnyttää piilovaikutuksen näkyvyysvaltaa, kaavapeliä, vaalirahariippuvuutta ja käsittämättömiä kummolakanervaharkimo-valtasuhteita muutamalle ihmiselle. Raporttini löytyy osoitteesta www.kansalaismedia.com Veli-Antti Savolainen Onko valtio tarpeeton globalisoituvassa markkinataloudessa – joutaako kotikunta historiaan? Jan Vapaavuoren ”kapinakokous” puolusti suuria kaupunkeja pieniä (maa)kuntia vastaan. Eduskunnan varapuhemies Arto Satonen ampuu omaan maaliin laskiessaan luikuria urheilusta. KUVA: KIMMO BRANDT / COM.PIC / EDUSKUNTA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 7 Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry. Ma 9.10. klo 10.00 Kimppakävely lähtö verotoimistolta ja klo 13-15 Piristävä kirjoittajapiiri Kirkkorinne 4 ja klo 12-13.30 Turengin Ovet-valmennuksen käyneiden vertaisryhmä Tapailakodin takkahuoneessa ja klo 16.00 jumppa Hml keskusseurakuntatalolla sekä klo 17.3019 työssäkäyvien omaishoitajien vertaisryhmä Kirkkorinne 4. Ti 10.10. klo 10-13 Avoin Tiistaikahvila Kirkkorinne 4. Ke 11.10. klo 18-20 Puhelinneuvonta 040-5163227. To 12.10. klo 13-14.30 Arjan yhteislaulut Parolassa Juttutuvalla Jaakonkuja 3. Hämeenlinnan Sydänyhdistys. Sydänkahvila ma 9.10. klo 14-17. Lukiokatu 5. Tervetuloa! Hämeenlinnan Autoalan ammattiosasto 101 ry:n ehdokasasettelukokous pidetään maanantaina 23.10.2017 klo 17.15 alkaen Hämeenlinnan aluetoimistolla, Kasarmikatu 7B. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Seuratoiminta Eläkeliiton Hauhon yhdistys ry. Sotaajan laulut konsertti pe 10.11.17 Sibeliustalossa Lahdessa klo 13.00. Sinfonia Lahden kanssa näitä lauluja tulkitsevat Johanna Försti ja Markus Allan. Matkan hinta 45 , sis. lipun, väliajalla kahvit ja matkan. Lähtö Hauho kk klo 11.30. Nopea, sitova ilm. 18.10.17 mennessä Ismo puh. 045-77301118 tai koti.alanko@hotmail.com. Maksu 2.11.17 mennessä Op FI84 5041 0450 0471 21 tai OmaSp FI79 4252 1020 0076 26. Tervetuloa mukaan! Tuomelan Martat. Ma 9.10 klo 17.30-19.30 Marttailta; Linkkikeskus. Rupatellaan mukavia ja kahvitellaan. Ota mukaan kiinnostavia lehtiä, käsitöitä tai kirjoja yms. Tervetuloa! K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Keskiv. 11.10. klo 13-14 Hauholla Lautsian Lomakeskuksessa, Lautsiankuja 20, prof Seppo Kivisen luento Osteoporoosin diagnostiikka ja hoito . Luento on maksuton ja kaikille avoin. K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Torstaina 12. lokakuuta klo 16-18 Jäsenilta Kumppanuustalossa, Kirjastokatu 1, 1. kerros, huone 106. Sisäänkäynti Hallituskadun puolelta. Lokakuun teemana vitamiinit ja hivenaineet. Aulangon Apteekin proviisori vierailee. Kahvitarjoilu. Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. Kuukausitapaaminen to 12.10. klo 17. Kuntoutusohjaaja Johanna Kuisma Khks:ta tulee kertomaan ensi vuoden sopeutumisvalmennusja virkistyskursseista. Kahvitarjoilu klo 16.30 alkaen. Kirjallisuuspiiri ke 18.10. klo 17. Käsittelemme Kalevalaa. Marraskuun luettava kirja on ruotsalaisen kirjailijan Linda Olssonin: Sonaatti Miriamille ja joulukuun kirja on japanilaisen kirjailija Pilgrim Ruriko Kumoin: Etäällä koittaa kevät: japanilainen sukutarina 2000. Naisten ryhmään to 19.10 klo 17 tulee yrittäjä Satu Rautalahti kertomaan Braverhairhiuspäähineistä. Roosanauhoja myytävänä 3 /kpl. Lämpimästi tervetuloa tilaisuuksiimme! Hämeen keliakiayhdistys ry. Ke 11.10.2017 klo 17-19 kokemustoimija Sisko Päivärinta kertoo sairastumisesta ja kuntoutumisesta vakavista aivoverenkiertohäiriöistä, tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan, tarjolla kahvit, Kumppanuustalo, luokka 205, 2. krs, Kirjastokatu 1, Hämeenlinna. Hämeenlinnan Ruskayhdistys ry. Kerho to 12.10. klo 14 Karjala-Pirtillä, Saaristenkatu 22. Irja Appelroth tulee vetämään peliä ja tuolijumppaa. Kalvola-Seura ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään 22.10.2017 kello 15.00 Palotalolla. Tervetuloa. Kanta-Hämeen Parkinson yhdistys ry. Keila-päivän muutos! Uusi keilauspäivä on nyt tiistai! Kellonaika on 12.0013.00! Poikkeukset tiistait 14.11.2017 ja 02.01.2018 jolloin aika on 14.00-15.00. Muutos voimassa tistaista 10.10.2017 alkaen toistaisesti. Lisätietoja yhdistyksemme toiminnasta saa soittamalla p.j. Jouni Kotirannalle puh. 045 3532965. Hämeenlinnan Reserviläiset – Aliupseerit ry. Suvipielisen syystalkoot järjestetään lauantaina 14.10.2017 klo 09.00 alkaen. Talkooporukalle tarjolla ruokaa ja kahvia. Tervetuloa joukolla mukaan! Johtokunta. JHL 172. Suomen Mahtavimmat Pikkujoulut. Järjestämme pikkujoulut Tampere Areenalla 2.12.2017 alkaen klo 17:30. Tarjoamme jäsenille pikkujoulubuffetin ja kuljetuksen Raparperitaivas Suomirockmusikaalin hinnalla. Jäsenhinta 30e, ei jäsen 69e. Lähtö 16:15 Wetteriltä. Ilmoittautuminen ja maksu 1.11. mennessä Merville tekstiviestillä 0407088121 tai mervi.laukkanen@tekme.fi. Maksu tilille FI8010323007200300, viite 1013. Mukaan mahtuu 60 henkeä. Lisätietoja tapahtumasta Tampereen Musiikkitalon nettisivuilta. Hämeenlinnan Insinöörit ry: Jäsenet ja avec : Viinitasting -ilta 14.10. klo 18.00 ja Pikkujouluteatteri 25.11. klo 16.00 ja Työmarkkinailta+ HPK-ottelu 1.12.2017 klo 17.00. Ilmoittaudu nyt kotisivujen kautta! Hallitus Hämeenlinnan Reserviläiset–Aliupseerit ry. Yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous keskiviikkona 11.10.2017 klo 18.00 Suvipielisellä. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kahvitarjoilu. Jäsenet tervetuloa! Johtokunta. Oulunlääni-seura. Jäsentapaaminen 15.10. klo 15 Kohtauspaikalla Palokunnankatu 16. Kaupunginhallituksen pj. Sari Rautio kertoo Hämeenlinnan hyvästä tulevaisuudesta. Ideoidaan yhdessä ensi vuoden toimintaa jäsenkyselyn pohjalta. Seuran ajankohtaiskatsaus. Tervetuloa joukolla mukaan. Hallitus Hansa Interior Oy POLLENTIE 23 Hml p. (03) 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14 MAKSUAIKAA JOPA 36 KK! Kuvan kokoonpano Ota mitat mukaan! Suvi 3-istuttava VUODESOHVA Myös vuode mekanismilla ja säilytyslaatikoilla -50 % väh. Muhkea XL DIVAANISOHVA Divaaniosaan mahtuu 2 henkilöä, istuimissa pussijousitus. Paljon kangasvaihtoehtoja! Paljon kangasvaihtoehtoja! 595 ,alk. 349 ,alk. 579 ,alk. 595 ,alk. Mallipoistoja ja varastoeriä RAJUIN TARJOUSHINNOIN -40 % -60 % JOPA -50 % -80 % -70 % vitriinejä, lipastoja, sohvapöytiä, tv-tasoja, ruokailuryhmiä, sänkyjä, patjoja, divaanija vuodesohvia, lepotuoleja, mekanismituoleja, työtuoleja, sisustusja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym.! HETI MUKAAN! Upeat MODULISOHVAT Saatavana PALJON eri kokoonpanoja ja kangasvaihtoehtoja Kaikki HUIPPULAADUKKAAT kotimaiset MEKANISMITUOLIT LYÖMÄTTÖMIN HINNOIN! Kuvan kokoonpano SU 12-15 PALJON KOTIMAISIA jenkkisänkyjä, runkopatjoja, joustinpatjoja, säätösänkyjä ja petauspatjoja Hämeenlinnan kaupungin ao 305:n syyskokous pidetään 1.11.2017 klo 18 alkaen Upseerikerholla, Vuorikatu 26, Hämeenlinna. Kokouksessa käsitellään sääntömääräisten asioiden lisäksi ammattiosaston puheenjohtajan valinta. Ilmoittautumiset allergioineen ao:n sähköpostiin (ao305@tehy.net) 22.10. mennessä. Ennakkoon ilmoittautuneet ja kokoukseen osallistuneet saavat kokouksen jälkeen 30 arvoisen Ticketmasterin lahjakortin. Tervetuloa! Hallitus Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Ota talteen! Lokakuun jäsentapaaminen on Palokunnantalolla os. Palokunnankatu 18 torstaina 12.10.17 alkaen klo 13.00. Kahvitus alkaa klo 12.00 vuorossa ryhmä: 1. Tapaamisen alustajana on: Hämeenlinnan ikäihmisten palvelujen johtaja Satu Ala-Kokko. Aiheena "kotihoito nyt ja tulevaisuudessa". Jäsentapaamisessa asetetaan ehdokkaita toimihenkilövalinnoiksi syyskokoukselle. Tervetuloa! Matka Tallinnan Joulumarkkinoille 28.-29.11.17 Lähdemme Pekolan Tilausajobussilla auto mukana Tallinnassa ,laivamatkat Tallink Siljan nopeilla laivoilla . Majoitumme Sokos Hotel Viruun 2 hengen huoneessa 1 yö buffetaamiainen hotellissa. Tallinnassa kierros kaupungissa hinta 105 henkilö. Pikaiset varaukset Esko 0505544964 tai Impi 0407768727. Kotisivut: www.hme.fi Kansalliset seniorit ry. 12.10. Torstaituokio Hämeen Suojassa. Syntymäpäiväjuhlissa Ajattomat-kuoro laulaa, Pekka Romo lausuu runoja ja juomme juhlakahvit. 13.10. "Love Me Tender" Lahden Kaupunginteatterissa. Lähtö Wetteriltä klo 17.00. 15.10. Kylpylämatka Pärnuun. Lähtö Eureninkadun pysäkiltä klo 7.30 ja Wetteriltä klo 7.40. Muista ottaa passi mukaan! 5.-12.5.2018 Baskimaan matkalla on tilaa vielä muutama paikka, joista yksi on naispaikka. Ilmoittautumiset 30.10. mennessä marke.wallin@ gmail.com tai puh. 050 61799. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Voit jättää verkkopalvelun kautta • Kotipörssi-ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Jätä ilmoituksesi verkossa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 8 UUTISET Hämeenlinnan kaupungin chat-palvelussa vastataan lisäkysymyksiin ensi viikolla. HÄMEENLINNA Kari Karppinen Hämeenlinnan kaupungin järjestöavustusten hakua aikaistettiin kuluvana vuonna. Hakuaika päättyy marraskuun ensimmäisenä päivänä. Aikaistamisella halutaan helpottaa järjestöjen ensi vuoden toiminnan suunnittelua, kun avustuksen suuruus on tiedossa jo loppuvuodesta. Uutta on myös se, että järjestöjen edustajilla on mahdollisuus esittää kysymyksiä avustuksiin liittyvistä asioista chat-palvelun kautta. Chat on avoinna ensi viikon maanantaista perjantaihin päivittäin kello 15–17. Vastaajina ovat liikuntapäällikkö Päivi Joenmäki ja hallintosihteeri Riikka Ylätalo. –?Chatin löytää kaupungin nettisivujen kautta. Yhteyden saa samasta osoitteesta kuin sähköisen hakemuslomakkeen, liikuntapäällikkö Päivi Joenmäki kertoo. Hämeenlinnassa voi chatissa kysyä myös kouluista, päivähoidosta sekä rakentamisesta, luvista ja kunnossapidosta. Chatin avulla kaupunki pyrkii aikaisempaan parempaan asiakaspalveluun. Joenmäki huomauttaa, että avustusasioista voi edelleen kysyä myös puhelimitse ja sähköpostitse, chat on uusi lisä palvelutarjonnassa. Hakemusten käsittelyn aikaistamisen taustalla on palaute siitä, etteivät järjestöt voi suunnitella seuraavan vuoden toimintaansa jos avustuspäätökset tehdään vasta aina alkaneen vuoden keväällä. Sivistyksen ja hyvinvoinnin lautakunta käsittelee avustushakemukset hyvissä ajoin ennen vuoden loppua. KAUPUNKI MYÖNTÄÄ järjestöavustuksia tilavuokriin ja toimintaan. Tapahtuma-avustukset ovat nyt toiminta-avustusten sisällä, ei enää erillisenä kohteena. Kaupungin ensi vuoden budjettiin esitetään avustuksiin 275 000 euron kokonaispottia, mikä olisi sama kuin kuluvana vuonna. Yhdistyskohtaisesti avustukset vaihtelevat satasista useisiin tuhansiin euroihin. Aikaisemmasta poiketen isot tapahtuma-avustukset suunnataan tapauskohtaisesti kaupunginhallitukselle. Näissä kohteissa on kyse kaupungin markkinoinnista ja brändistä. Liikuntapäällikkö Joenmäki huomauttaa, ettei avustushakemukseen tarvitse liittää tässä vaiheessa kaikkia liitteitä, eikä se ole mahdollistakaan. –?Tila-avustusten osalta on oltava mukana kopio vuokrasopimuksesta. Muuten liitteet voi toimittaa vasta vuoden lopulla. Vaadittavat liitteet on kuitenkin toimitettava ennen hakemusten maksatusta, Joenmäki korostaa. Järjestöavustusten hakua aikaistettiin Liikuntapäällikkö Päivi Joenmäki muistuttaa, että chatin ohella avustuksista voi kysellä edelleen myös puhelimitse ja sähköpostitse. KUVA: KARI KARPPINEN Ilonassa juhlitaan merkkivuotta Janakkalan seurakunnan Ilonassa on juhlan paikka. Kävelykatu Tuleksilla sijaitseva kokoontumispaikka on toiminut jo 15 vuotta. Merkkivuoden kunniaksi tiistaina 10.10. klo 10 alkaen Janakkalan seurakunta järjestää Ilonassa kaikille avoimen tilaisuuden, jossa nautitaan niin musiikista kuin kahvipöydän antimista. Seurakunnasta tapahtumassa ovat mukana Päivi Harju, Kimmo Hurri ja Liisa Pihkala. Yhteislauluja Parolan Juttutuvalla Torstaina 12.10. klo 13–14.30 lauletaan Arja Kartanon johdolla yhteislauluja Parolan Juttutuvalla, osoitteessa Jaakonkuja 3. Yhdessä laulaminen luo iloa, tuo hyvää mieltä ja virkistää aivotoimintaa. Tilaisuus on kaikille avoin sekä maksuton ja sisältää kahvitarjoilun. Tilaisuuden aikana on myös mahdollista keskustella omaishoitoon liittyvistä asioista. Tilaisuuden järjestää Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset -yhdistys. Hämptonissa puhutaan, että... Seuraamme viikottain, mitä kaupunkilaiset touhuavat netissä ja somessa HPK teki jylhän matsivideon • HPK julkaisi kauden alussa kotiotteluiden lämmittelynä nähtävän videon, joka on kuvattu Aulangon näkötornin maisemissa. Game Of Thronesin tunnelmaa tihkuva filminpätkä alkaa tornin huipulta, jossa valmentaja Antti Pennanen katselee maisemaa kuin samuraikenraali Kurosawan elokuvassa konsanaan. Pennanen ja muut valmentajat viheltävät pilliin ja pelaajat nousevat metsän hämärästä ja järven syvänteistä juoksemaan Karhuluolan portaita ja tornin huipulle, jossa odottaa viimeinen uskon hyppy. Taatusti omaperäinen ja joukkueen sitoutumisesta kertova video on Mainostoimisto Precisin käsialaa ja se löytyy vaikkapa YouTube –palvelun HPK-kanavalta otsikolla HPK 2017-2018 – Matkalla huipulle osa 2. • IITTALAAN on tekeillä kaavarunko, jossa suunnitellaan keskeisten alueiden tulevaisuutta asemakaavojen pohjaksi. Hämeenlinnan kaupunki on avannut netissä kyselyn, jossa se tenttaa asukkaiden mielipiteitä siitä, missä he haluaisivat asua, käydä töissä ja miten liikkua tulevaisuuden Iittalassa sekä kuinka puistoja säilytetään ja kehitetään. Epävirallinen kaavarunkoalue ulottuisi idässä moottoritiehen ja lännessä Turkinmäen alueeseen. Kaavarungon yhteydessä selvitetään muun muassa. Iittalan taajaman pientaloja yritysalueiden laajenemissuunnat sekä asemakaava-alueen rakentamattomat tontit ja mitkä niistä erityisesti soveltuisi taajaman täydennysrakentamiseen. Kaupunki lupaa hyödyntää kyselyn tuloksia kaavarungon valmistelussa ja esittelee niitä sekä kaavarunkoluonnosta asukastilaisuudessa 29. marraskuuta. Kysymyksiin vastataan pääosin karttapohjalle ja vastaaminen kestää noin 15 minuuttia. Asukaskyselyn voi vastata kaupungin nettisivuilla olevan linkin kautta lokakuun loppuun saakka. Ennen kotiotteluita näytettävä HPK:n videossa tihkuu Game Of Thronesin tummanpuhuvaa tunnelmaa. Kuvakaappaus YouTubesta. Asukkaat voivat vastata kyselyyn tulevaisuuden Iittalasta. Kuvakaappaus sivustolta hameenlinna.fi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 9 Sata syytä Merkkipäiviin! katso kaikki JUHLAVAT tarjoukset merkkipAivAt.fi oi katso Suomi, merkkipäiväs koittaa! 7.-14.10. Juhlavuoden suurin autotapahtuma! Tervetuloa ma-pe 9-18, la 10-15 ja su 11-15. Tarjoukset ovat voimassa vain Laakkosen Merkkipäivillä 7.-14.10.2017. Autotarjoukset koskevat uusia tilausja kauppasopi muksia, sekä mahdollisesti rajoitettua erää autoja. Tarvikeja varustetarjoukset koskevat liikkeen edustamia merkkejä. Tarjouksia ei voi yhdistää toisiinsa, muihin etuihin tai kampanjoihin. Kuvien autot erikois varustein. Kokonaishinnat sisältävät toimituskulut 600 € ja arvioidun autoveron. *Korkeintaan 250 KW tehoisiin autoihin. Auton hinta korkeintaan 150.000 €. Palveluntarjoaja: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö ja LähiTapiolan alueyhtiöt. Laakkonen toimii LähiTapiolan asiamiehenä. 100,PERUSKASKO TAI LAAJA KASKO 200 €* 1. vuosi henkilöasiakkaiden yksityiskäyttöön rekisteröitäviin henkilöja pakettiautoihin yhdistettynä LähiTapiolan liikennevakuutukseen. LAAKKONEN TURVA KAKSI VUOTTA YHDEN HINNALLA 1. vuosi 490 €, 2. vuosi €. 49 0€ Audi A3 Sedan Business Sport 1,6 TDI 77 vm. 2014, 94 tkm 19 900,Mercedes-Benz C 180 CDI BE A Premium Business vm. 2012, 101 tkm 23 700,Audi A4 Sedan Business Sport 2,0 TFSI 140 A vm. 2017; 5 tkm 44 500,Opel ASTRA 5-ov Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX S/S vm. 2013, 59 tkm 13 900,Volkswagen GOLF PLUS Comfortline 1,4 TSI 90 kW DSG vm. 2011, 126 tkm 12 900,Audi A5 Sportback Busin 1,8 TFSI 125 vm. 2012, 50 tkm 28 300,Seat IBIZA FR 1,2 TSI vm. 2013, 68 tkm 12 500,Volkswagen GOLF SPORTSVAN Comfortline 1,2 TSI 81 BM vm. 2014, 101 tkm 18 200,Mercedes-Benz A 160 Classic 3d A vm. 2011, 44 tkm 13 900,Seat MII 1,0 75 Start&Stop Style 5-ov vm. 2015, 36 tkm 10 700,Volkswagen GOLF Trendline 1,2 TSI 63 5-ov vm. 2016, 36 tkm 17 750,Volkswagen JETTA Allstar 1,2 TSI 77 vm. 2016, 28 tkm 19 700,MERKKIPÄIVIEN ERIKOISHINNOITELLUT VAIHTOAUTOT Tule tutustumaan! Tee elämäsi autokaupat! Seuraa meitä facebookissa: facebook.com/merkkipaivat Laakkonen asiakaspalvelu 010 633 0633 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Laakkonen HÄMEENLINNA Autotalo Laakkonen Oy Tampereentie 169, Hämeenlinna 2017-2018 VEIKKAUS YRITYS HPK-KOOKOO LA 7.10. v.s. 1. Pahat ovat ennusteet. En uskalla HPK:n puolesta lyödä vetoa, varsinkaan jos ei peli parane. 2. Aina sanotaan, että ennen joulutaukoa sijoituksilla ei ole väliä, mutta kyllä se suunnan antaa. Muutaman pelaajan voisi vaihtaa uuteen, jos se vain on mahdollista. Ja joukkueen johto voisi olla se, joka nyt kääntää suunnan. Varmaan johto on tehnyt kaikkensa, mutta se ei näköjään riitä. 1. Kyllä kengät sanoo hoopeekoo. HPK:n on pakko voittaa ja pelata miehekkäästi, muuten rupeaa näyttämään vaisulta. Tsemppi päälle vaan ja aggressiivisuutta! 2. Alkukausi näytti hyvältä, ja nyt täytyisi saada taas nousukausi käyntiin. Esimerkiksi Eetu Tuulola voisi näyttää esimerkkiä Amerikan-opeillaan. 1. Sanooko kengät lauantaina kookookoo vai pehmeämmin (matolla) hoopeekoo? 2. Huolestuttaako HPK:n meno, kun keskiviikkona tuli tappioputkeen lisää pituutta? Mitä pitäisi tehdä, kuka joukkueesta voisi nousta suunnannäyttäjäksi? KooKoo pelin ennakkotunnelmia virittelevät JM-Putken Jussi Mäkelä ja Matto-Kortesniemen Anssi Kortesniemi. Teemu Kukko Anssi Kortesniemi Jussi Mäkelä 1 Laurell Oy 11 3-1 2 A. Kariniemen talohuolto 11 3-1 3 Pub Vanha Nalle 10 2-0 4 Nokiboys 9 4-2 5 Voudin Kellari 9 3-1 6 Hämeen Lasitoimi 9 2-1 7 TähtiRanta Oy 8 2-2 8 Hätälä 7 4-2 9 Kultasuklaa 7 4-3 10 HML:n Kirppis & Outlet Löytötori 7 2-3 11 Taitoneliö Oy 7 3-1 12 Autiotalot LKV OY 7 4-2 13 Matto-Kortesniemi 6 3-2 14 STARK 6 1-2 15 Hämeen Laatumuutot Oy 6 2-2 16 JM Putki Oy 6 3-0 17 Pekolan Liikenne Oy 6 5-2 18 Jäähdytinpalvelu M.Vuorinen 4 4-1 19 Cafe Kukko Oy 4 5-2 20 Nettiosa.com 4 3-2 21 Restaurant Nightlife 4 5-2 22 Cumulus Resort Aulanko 4 3-2
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 10 UUTISET Iittalan lasitehtaan kevät nostaa maljakot jalustalle Niin klassikkoja kuin uusiakin malleja tehdään vedensinisissä ja sammalen vihreissä sävyissä. IITTALA AP Sarjanto Mikä on pitänyt vuonna 1881 perustetun Iittalan lasitehtaan alansa suurimpana Suomessa, kun sen kymmenet kilpailijat ovat kadonneet markkinoilta vuosikymmenten saatossa. Tätä pohdiskeli tehtaan johtaja Per-Henrik Hagberg esitellessään tulevan kevään uutuustuotteita lehdistölle viime torstaina. –?Kun P.M. Abrahamsson tuli hevosella ja reellä Nuutajärveltä, hän näki Äimäjärven rannassa Helsinkiin johtavan päätien, rautatien läheisyyden ja metsää uunien kuumentamiseen. –?Hyvä sijainti on edelleenkin valttimme, mutta äärettömän suuri rooli on ollut sellaisilla taiteilijoilla kuin Alvar Aalto, Tapio Wirkkala , Kaj Franck ja Timo Sarpaneva. KEVÄÄN teemassaan Iittala nostaa esiin maljakon ja siihen asetettujen kasvien luomaa harmoniaa kodin sisustuksessa. Tehtaan kokoelman kivijalka on itseoikeutetusti Aalto-maljakko, klassikko jo yli 80 vuoden takaa. –?Perinteinen suupuhallettu lasi on meille tärkeä lisäarvo ja esimerkiksi Aalto-vaasia ei voi koneellisesti valmistaa, Hagberg kertoo. –??Maljakon tekeminen kestää 30 tuntia ja sen eri valmistusvaiheisiin tarvitaan 7 eri työntekijää. Klassikkoa on keväällä saatavissa uusissa vedensinisissä ja sammalenvihreissä sävyissä, samoin kuin vuonna 2015 Iittalalle suunniteltua Ruutu-maljakkoa. Iittala tuo myyntiin myös 154 mm korkean maljakon Oiva Toikan luomaan Kastehelmi-sarjaan. Tuttu pisarakuviointi luo maljakolle ilmettä sekä tuntua ja sitä on saatavissa sekä uutuusväreinä että kirkkaana ja harmaana. Aina ei tarvita suurta kimppua, vaan joskus yksittäinen oksa tai kukka riittää viimeistelemään tunnelman koko tilaan. Iittala X Issey Miyake -kokoelmaan kuuluva suupuhallettu maljakko on suunniteltu yhdelle kukalle. ARKIPÄIVÄN käyttöesine, professori Heikki Orvolan Aika-muki saa uuden asun neljän eri suunnittelijan kuvioin. Bostonilaisen Christopher DeLorenzon Shaped/ shifted -kuvitus on graafinen, mustavalkoinen tulkinta luonnosta, jossa näkyy ihmisen kädenjälki. Utrechtissa asuvan Merijn Hosin Distortion-kuvitus puolestaan on saanut innoituksensa suunnittelijan pohdiskellessa pohjoismaista elämää. Norjalaisen suunnittelijan ja kuvittajan Magnus Voll Mathiassenin Solid Waves on sivistyneellä tavalla rohkea ja siinä on ripaus industriaalista tunnelmaa. Pariisilaisen Ugo Gattonin Anemone puolestaan visualisoi syvyyksien surrealistista maailmaa. Kaikkia kuvituksia yhdistää raikas ja moderni suhtautuminen pohjoismaiseen muotoiluun. Iittalan kulhovalikoima täydentyi keväällä 2017 Teema Tiimi -sarjan tuotteilla. Nyt kokoelma kasvaa kolmella uudella kulholla, jotka sopivat sekä ruokailuun että tarjoiluun. Teema Tiimin valkoiset osat tuovat ruokapöytään modernin ja tyylikkään ilmeen, jota täydentää uusi, pilkuilla kuvioitu duo-harmaa väri. HAGBERGIN mukaan Iittalan vahvuuksia ovat edelleen väriosaaminen ja suupuhallustaidon perinne. –?Värien eteen tehdään valtavasti töitä ja matka labran pöydältä myytävään tuotteeseen kestää kaksi vuotta. –?Meillä työskentelee yli 60 lasinpuhaltajaa, joista nuorimmat ovat olleet rivissä alle vuoden ja vanhimmat yli 40 vuotta. Lasinpuhaltajamestariksi tarvitaan 10-15 vuoden kokemus. Tulokkaista ei ole puutetta, sillä viimeksi paikkoja täytettäessä tehtaaseen tuli yli 200 hakemusta. –?Käsityöammattien arvostus on korkealla ja lasinpuhaltamiseen tarvitaan valtavaa intohimoa sekä poltetta tekemistä kohtaan. Iittalan valikoimista löytyy sopiva maljakko metsästä kerätylle nipulle oksia, ruusukimpulle, muutamalle suurelle lehdelle tai vain yhdellekin kukalle. Arkipäivän käyttöesine, Heikki Orvolan muotoilema Aika-muki, saa keväällä uudet kuosit neljältä eri suunnittelijalta. Tehtaan johtaja Per-Henrik Hagberg esitteli torstaina Ruutu-maljakkoa, jota saa keväällä vedensinisissä ja sammalenvihreissä uutuusväreissä. Lasipuhallus on arvostettu käsityöammatti, johon riittää hakijoita, vaikka työ on raskasta ja vaativaa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 11 UUTISET Matalan kynnyksen liikuntatoiminta käynnistyy jälleen. HÄMEENLINNA Lasten Liikunnan Tuki ja Hämeenlinnan kaupunki jatkavat yhteistyössä alueen seurojen ja muiden liikuntatoimijoiden kanssa viime keväänä alkanutta nuorten Liikuntalukkari-toimintaa. Liikuntalukkariin on koottu nuorille maksutonta matalan kynnyksen liikuntatoimintaa Hämeenlinnassa. Liikunnallinen toiminta sijoittuu pääasiassa heti koulupäivän jälkeen klo 14– 18 väliseen aikaan ja erilaisia ryhmiä löytyy useita jokaiselle päivälle. Liikuntaryhmissä nuoret pääsevät kokeilemaan mm. crossfitia, kuntosalia, palloilulajeja, tanssia, kiipeilyä tai keilausta. Painotus ryhmissä on yläkouluikäisissä nuorissa, mutta osaan pääsee mukaan myös alakoululaisia. Toiminta on avointa kaikille, liikuntataidoista tai liikunnallisesta aktiivisuudesta riippumatta. Toimintaan osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista eikä sitoutumista, vaan ilmoittautuminen tapahtuu paikan päällä suoraan ohjaajalle. Osa toiminnasta järjestetään koulujen saleissa, osa kaupungin eri liikuntapaikoilla tai toimijoiden omissa tiloissa. Koulujen omilla höntsävuoroilla olevien Lasten Liikunnan Tuen ohjaajien ja Zapway-perheliikuntatoiminnan ohjaajien lisäksi ohjaajina toimivat muiden muassa urheiluseurojen asiantuntevat lajiohjaajat. LIIKUNTALUKKARI on osa Hämeenlinnan kaupungin Liikkuva Koulu -toimintaa. Hämeenlinna on mukana valtakunnallisessa Liikkuva Koulu -ohjelmassa, joka on tämän hallituskauden yksi kärkihankkeista. Hämeenlinnassa hanke kulkee nimellä Lapsen, nuoren ja perheen liikkuva päivä. Liikuntalukkarin mahdollistavat yhteistyössä Lasten Liikunnan Tuki, Hämeenlinnan kaupunki, Hämeenlinnan Liikuntahallit, Zapway-perheliikunta ja paikalliset urheiluseurat sekä -toimijat. Kalenteri kokonaisuudessaan on nähtävissä osoitteessa http://www.lastenliikunnantuki.fi/Kouluikaiset/ hoentsaeae-haemptonissa. Liikuntalukkari – maksutonta liikuntaa yläkoululaisille Liikuntalukkari on tarkoitettu pääosin yläkoululaisille, mutta nuoremmillekin löytyy ohjelmaa. KUVA: MARKKU TANNI HPK–Lukko 1–4 Harri Kainulainen Harri Kainulainen neloskentän sentterinä selviytyi ottelusta puhtain paperein. Saalistaa toivottavasti pikkuhiljaa lisää peliaikaa. Oula Palve oli taas HPK:n ykkönen, mutta hänkin joutui tuulimyllyjä vastaan. Teki joukkueen ainokaisen osuman. Mikko Lehtosella ei vain ala kulkea. Jähmeää ja tahmeaa. Oli kahden lukkomaalin aikana kentällä. Otto Paajanen ei onnistunut nyt täyttämään kapteenin saappaitaan ja näyttämään hyvää esimerkkiä. Sen sijaan omissa pölisi kolme kertaa. Marja Pyykön Yösyöttö-elokuva ensi-iltaan. HÄMEENLINNA Taija Tuominen Väsynyt isä laahustaa ja pitää sisäistä monologia. Väsynyt isä koittaa selvitä leikkikentällä. Väsynyt isä kaipaa töihin. Väsynyt isä tiirailee naisia eikä uskalla kertoa totuutta. Tästä kaikesta on kysymys hauskassa ja vakavassa komediassa Yösyöttö, joka perustuu Eve Hietamiehen samannimiseen romaaniin vuodelta 2010. –?Löysin aiheen kirjan kautta. Kun luin sen, omat tytsyt olivat leikki-ikäisiä, ohjaaja Marja Pyykkö kertoo. Kirjan luki myös hänen puolisonsa ja anoppinsa. Hekin pitivät siitä. Marja Pyykkö kertoo samaistuneensa päähenkilöön Antti Pasaseen, joka jää yksin vasta syntyneen vauvan kanssa, kun vaimo ottaa taksin ja häipyy Espanjaan. –?Lasten hoito oli tuoreessa muistissa. Vanhemmuuden kuvaus toimi hienosti. Lisäksi oma isäni on ollut yksinhuoltaja. Marja Pyykkö odottaa ensi-iltaa jännittyneenä, sillä elokuva on tehty suurella rakkaudella. –?Toivon, että ihmiset löytävät Yösyötön. Ei se ole vain äideille ja isille, vaan kaikille, jotka haluavat nähdä hyvää ja koskettavaa suomalaista komediaa. Elokuvien teot ovat vuosien prosesseja. Nyt Pyyköllä alkaa jatkoa saavan tv-sarjan Koukussa kuvaukset. Lisäksi suunnitelmiin kuuluu lastenelokuva ja pitkänä elokuvana aikuisen naisen suuri rakkaustarina. – KUVAUSPÄIVÄT olivat melkoista hulinaa, sillä koko ajan ympärillä oli lapsia, Petteri Summanen kertoo. Summasen esittämä Antti Pasanen jää yksin Paavo-vauvan kanssa. Tosin Paavoakin näytteli yhdeksän eri vauvaa. –?Kuvaukset tehtiin Helsingissä lasten tunnelmien mukaan. Joskus tuli jo äänityspuomistakin kapina. Summanen kertoo olevansa isänsä kasvattama, joten koko rooli tuntui luontevalta. Tosin elämä kotona oli rauhallista, eikä samanlaista sotatilannetta kuin Antti Pasasella. –?Pelkäisin, jos joutuisin roolissa hevosen selkään. Pitäisi ensin mennä ratsastustunneille. Tämä rooli sujui hyvin, minulla kolme lasta, Summanen jatkaa. Pasasen naapurissa asuvan poliisin vaimon ja suurperheen äidin roolissa on Marjaana Maijala. Naapuri auttaa ja katsoo Pesosen perään. –?Hiukan jännitti, sillä minun piti neuvoa, Maijala kertoo ja lisää olevansa myös kolmen lapsen äiti. Hänen nuorimmat lapsensa ovat kaksosia ja Maijala aikanaan päätti selvitä kaikesta ilman apua, mikä ei ehkä ollut paras ratkaisu. –?Toivon, että ihmiset menevät katsomaan elokuvaa. Se on ihana kirja, Maijala kertoo. ELOKUVAN ensi-iltaa varjostaa kiista lipputulojen jakamisesta. Finnkino halusi yksipuolisesti korottaa osuuttaan lipputuloista, mitä levitysyhtiö Nordisk Film ei hyväksynyt, joten Yösyöttö on jäämässä pois Finnkinon ohjelmistosta. Petteri Summanen toivoo, että lipputulojen jakamiskiista selviää ja Yösyöttö nähdään myös Finnkinon teattereissa. Verkatehtaan Bio Rexissä ensi-ilta toteutuu suunnitellusti. –?Toivon, että ohjaajalle ei tule epäoikeudenmukaista palautetta ja elokuva ei tee persnettoa, Summanen lisää. Summasella ja Maijalla on Yösyötön jälkeen jo muut työt päällä. Maijala on poliittisen tv-sarjan Ratamo kuvauksissa ja Summanen on palannut Sodiak Finlandin kehityspäällikön työhönsä. –?Karkasin sieltä Yösyötön kuvauksiin. Suomi on mahtava maa. Täällä ei koeta, että ihmisen on pakko profiloitua tiettyyn ammattiin. Näyttelijäksi valmistumisen jälkeen olen tehnyt ohjauksia ja käsikirjoituksia. Kaikesta on hyötyä nykyisessä työssäni. Yösyöttö -elokuvan ensi-ilta oli Hämeenlinnassa perjantaina 6.10.2017. Isä jää yksin vauvan kanssa Petteri Summaselle ja Marjaana Maijalalle Yösyötön kuvauspäivät olivat yhtä hulinaa, kun ympärillä oli koko ajan myös lapsia. KUVA: TAIJA TUOMINEN Peukut ?? ? ?? ?
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 12 KÄY KYLÄSSÄ Etelä-Hämeen Eläinhoitola * Trimmauspalvelut * Koirien koulutus ja valmennus LAADUKASTA TÄYSIHOITOA KOIRILLE JA KISSOILLE Tassutie 1 13720 PAROLA www.koirahoitola.fi p. 040 555 8878 PALVELEVA PIENELÄINVASTAANOTTO * Nyt myös hammaskivenpoistot Ajanvaraus puh.040 451 3661 www.johannaseppanen.com Parolan Kuntoklubi Oy, Kinnalantie 3 C, 13720 PAROLA Puh. (03) 6717 100 tai 0400-515 421 tai 040-410 1185 www.parolankuntoklubi.fi • sunnuntaisin klo 18.15-19.30 (10.12. asti) Kuntorinki eli kiertoharjoittelu salilaitteilla • torstaisin klo 17.45-18.30 (30.11. asti) Kuntomix eli ulkojumppa salin edustalla Avainkortilla kuntosalille joka päivä klo 4.30 22.45. Tervetuloa! Palvelemme: ma klo 14.00–19.30, ti-pe klo 16.30–19.30 Syyskauden kuntojumpat (ohjaa Minna): • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA Satulinnaan tulee maan suurin golfkauppa Hattula Golfin Pehtoori-klubitalo muuttuu ympärivuotiseksi tilausravintolaksi. HATTULA Lea Karmala Vanhan kolmostien varressa sijaitseva Satulinna on saamassa aivan uutta käyttöä. Hattula Golfin pääomistaja ja puheenjohtaja Reijo ”Retsi” Riihimäki on tehnyt rakennuksen ostamisesta esisopimuksen, ja hän on avaamassa taloon ensi vuoden puolella ennennäkemättömän ison golfkaupan. Satulinnan nykyinen omistaja Aaro Pesonen on järjestänyt talossa tansseja, ja tanssi-illat jatkuvat loppiaiseen asti. RIIHIMÄKI pyörittää GoGolf-kauppaa tällä hetkellä Tiiriön Citymarketin kiinteistössä, missä se on avoinna tammikuun loppuun asti. Sen jälkeen myymälä siirtyy Satulinnaan. Vuonna 1989 valmistunut rakennus vaatii jonkin verran remonttia, mutta ei mitään suurta peruskorjausta. Golfkaupasta tulee Riihimäen mukaan muuton jälkeen Suomen suurin lajissaan. Tiloja on kahdessa kerroksessa, joissa palvellaan sekä golfareita että muita asiakkaita. Esimerkiksi vaatteita myymälästä ostavat muutkin kuin Hattula Golfin klubitalon muuttaessa Satulinnaan Pehtoori jää tilausravintolaksi. Ravintolavastaava Janiina Lahdenkin työ siirtyy Satulinnaan. KUVAT: LEA KARMALA HATTULA Lea Karmala Hattula Golf aikoo laajentaa kenttäänsä. Uusi par 3 -rata on tarkoitus rakentaa Satulinnan viereen, Kalvolantien, Hattulantien ja Armijärventien väliselle noin yhdeksän hehtaarin alueelle. Maan vuokraustai myyntiasia on vielä käsiteltävänä kunnan päätöksenteossa, tekninen lautakunta esityksen jo hyväksyi viime viikolla. Jos hanke etenee odotetusti, rakentaminen alkaa heti niin, että harjoitus-range valmistuisi ensi kesäksi. Koko uusi kenttä on tarkoitus avata pelikaudelle 2019. –?Laajennus on ehdollinen. Se toteutuu, jos maa-alue saadaan ostettua tai vuokrattua. Kunnalle hanke ei maksa mitään, päinvastoin se saa joutomaasta kohtalaisen hyvän hinnan. Uudelle kentälle tehdään myös frisbeegolfrata, Reijo Riihimäki kertoo. LAAJENNUSOSASTA tulee 9-reikäinen harjoituskenttä, jossa on keinonurmiset muovigreenit ja muutama allas hulevesiä varten. Uudelle kentälle kaikki halukkaat pääsevät ottamaan ensi askeleita lajissa. Riihimäen mukaan hattulalaiset saavatkin siitä uuden liikuntapaikan ja kaikki maan nuoret pelaajat laadukkaan harjoituskeskuksen. –?Haluamme lisää pelaajia. Golf on halpa laji harrastaa, vaikka usein toisin luullaan. Esimerkiksi alle 12-vuotiaan pelikausimaksu on alle 50 euroa, vaikka kävisi pelaamassa joka päivä, hän kannustaa nuoria golfin pariin. Hattula on Riihimäen mukaan aina kasvattanut pelaajia muille kentille. Parhaillaan Hattula Golfissa rakennetaan erityistä junioritiimiä. –?Kaikki pro-opettajat toivotetaan tervetulleiksi. Anssi Kankkosen valmennuksessa on jo ollut neljä poikaa. Olosuhteet meillä ovat ympäri vuoden hyvät golfsimulaattoreiden ansiosta, Riihimäki sanoo. Hattula Golfilla on noin 3 400 jäsentä, mikä tekee siitä maan toiseksi suurimman golfseuran. Se mainostaa itseään kenttänä, jossa on Suomen paras jäsenyys. –?Pyrimme järjestämään jäsenille mahdollisimman paljon etuja ja tarjouksia. Tänä vuonna he ovat saaneet muun muassa Linna Golfin Green feen ja kaksi pelaajaa yhden hinnalla Kajaanin, Paltamon, Levin ja Kuusamon kentillä, Riihimäki kertoo esimerkkejä eduista. ERI GOLFKENTTIEN kesken Riihimäki kaipaa Hämeenlinnan seudulla entistä tiiviimpää yhteistyötä, jotta tänne saataisiin lisää golfin harrastajia käymään. Majoitusta alueella jo olisi tarjolla. Hattulan kunnalta ja Hämeenlinnan kaupungilta hän toivoo asiassa aktiivisuutta. –?Yhteistyö pitäisi potkaista oikeasti käyntiin. Tällaista keskittymää ei ole muualla Suomessa, missä 50 kilometrin säteellä pystyy pelaaman viikon ajan golfia joka päivä eri kentällä. Golfmatkailu on todella iso juttu; lajin harrastajat tuovat 5-10 kertaa enemmän rahaa tullessaan kuin muut matkailijat, hän muistuttaa. Linnan Kehitystä Riihimäki kiittelee siitä, että se on lähtenyt viemään golfmatkailua eteenpäin. Hattula Golfin oma markkinasuunta on Akaa ja Valkeakoski, mistä tulee paljon harrastajia pelaamaan 9-reikäiselle radalle, jossa ei kulu aikaa koko päivää. SYKSYLLÄ Hattula Golfin kausi jatkuu perinteisesti lumentuloon asti. Tunnettua on, että Hattulassa kenttä aukeaa aina ensimmäisenä ja sulkeutuu viimeisenä. Tänä lauantaina kentällä käydään jokasyksyinen kinkkukisa, joka on samalla päätöskilpailu. Hattula Golfista ja sen jäsenyydestä saa lisätietoa numerosta 0600 550126. Golfkentälle laajennusosa Nykyinen klubitalo Pehtoori sijaitsee Lehijärven rantamaalla. KUVA: LEA KARMALA Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana 14.10. Janakkala Hattula Juttuvinkit Lea Karmala puh. 040 8682577 lea.karmala@gmail.com Avoinna omalla avaimella 05.00-00.00 verkkokauppa 24/7 www.moovekuntokeskus.fi hattula@moovekuntokeskus.fi Ratatie 2, Parola KUNTOSALI RYHMÄLIIKUNTA TANKOTANSSI PT-PALVELUT Veloitukseton tutustumiskäynti kuntosalille tai ryhmäliikuntaan, kysy lisää!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 13 KÄY KYLÄSSÄ Taiteenlajiin pääsee tutustumaan burleski-illassa ensi perjantaina. HATTULA Lea Karmala Hattulalainen Susanna Immonen on burleskitaiteilija Lady Misty May. Taiteenlajiin hän tutustui katsojana asuessaan Englannissa, ja itse hän uskaltautui esiintymään ensimmäistä kertaa kaksi vuotta sitten 2015 Tampereella. –?Innostus oli niin vahva, että samana vuonna järjestin ensimmäisen burleski-illan Hämeenlinnassa. Haluan edistää tätä taiteenlajia ja ideologiaa, joka minun mielestäni siihen kauneimmillaan liittyy, hän kertoo. Lady Misty May on Immosen alter ego, joka voi tehdä mitä vaan. –?Tämä brittinainen haluaa antaa itsestään hienostuneen ja sensuellin vaikutelman. Hän onkin hyvin naisellinen mutta myös temperamenttinen. Sisällä kytevät kuumat tunteet, vaikka julkisivu on siloteltu, Immonen luonnehtii. HYVÄ burleskiesitys on Immosen mukaan sellainen, jossa katsoja ei voi irrottaa silmiään esiintyjästä. Perinteisesti yleisö elää siinä mukana. –?Esiintyjän iällä tai ulkonäöllä ei ole merkitystä, vaan sillä, että hän pystyy vangitsemaan yleisön huomion. Joko odotat, mitä esiintyjä tekee seuraavaksi, tai sitten esiintyjän kehonhallinta on vain uskomatonta. Kahta samanlaista ihmistä ei ole. On helpompaa hyväksyä itsensä sellaisena kun on, hän sanoo. Ihmisillä saattaa vieläkin olla hieman väärä käsitys burleskista. –?Luullaan, että se on syntistä, häpeällistä, likaista ja julkisesti sellaista ei voi kertoa menevänsä katsomaan. Nämä ihmiset eivät ole koskaan nähneet kunnon burleskia. Kannattaa tulla tuulettamaan ennakkoluuloja. Sitten voi sanoa, miltä näytti tai tuntui, Immonen kannustaa. BURLESKIA pääsee Hämeenlinnassa katsomaan Vaakuna-hotellin Le Blason -ravintolassa jälleen ensi perjantaina 14.10. Misty Movie Night -illan järjestää Lady Misty May ja juontaa Welma Jackpot eli näyttelijä Minna Kivelä. Lavalla nähdään burleskitaiteilijoita Suomesta sekä Natsumi Scarlett Hollannista ja Cece Sinclair Englannista. –?Kannustavat vihellykset, taputukset ja hurraa-huudot vauhdittavat esiintyjiä. Se on varmaa, että esitykset herättävät erilaisia tunteita ja ovat elämys itsessään, Immonen vakuuttaa. Perjantaina 13.10. ulkomaiset esiintyjät vetävät burleskitunteja fitStationin-kuntoiluasemassa. Cece Sinclair aloittaa tunnin kello 18 ja Natsumi Scarlett kello 19.15. Tunneille voi ilmoittautua fitStationiin. Itse burleski-iltaan voivat katsojatkin halutessaan pukeutua tapahtuman mukaisesti. Paras asu palkitaan yllätyksellä. golfarit. –?Satulinnan keskittymään saamme myös kaikki Hattula Golfin toiminnot: toimiston, caddiemasterin ja uutuutena kuntosalin. Tiloihin tulee lisäksi muutama vuokralainen. Ja talossa on yksi asunto, joka on tälläkin hetkellä vuokrattuna, Riihimäki kertoo. HATTULA GOLFIN nykyinen klubirakennus Pehtoori muuttuu uusien tuulien myötä lokakuun lopusta lähtien ympärivuotiseksi tilausravintolaksi. Juhlimaan tai kokoustamaan mahtuu sisälle noin 120 henkeä. Juomat ja ruoat tilaisuuksien järjestäjät voivat hankkia tilausravintolaan itse, mutta syötävää voi myös ostaa talosta. Tontilla olevat saunat ovat vieraiden käytössä kevääseen asti. Aulangontie 614 13900 Pekola P. 03-6716 238 Jo vuodesta 1954 MIETITKÖ OMAN KOTISI MYYNTIÄ? Parhaan käsityksen kotisi arvosta saat kun kutsut minut maksuttomalle arviokäynnille. Susanna Mattila 044 980 9445 Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT Hallituskatu 17A, 13100 Hml T i l i t o i m i s t o Hattulan DK kirjanpito, maksuliikenne ja tilinpäätös palkanlaskenta veroja vuosi-ilmoitukset Kinnalantie 3 A 3, 13720 PAROLA asiakaspalvelu@hattulandk.fi, puh. 020 734 9500 Parolantie 43, (R-kioskin naapurissa) Parola, p. 03-6372277, avoinna ma–pe 9–17.30, la–su 9–14 www.parolankukka.fi Tervetulo a Syksyyn valoa ja väriä kauniilla kukilla, lyhdyillä ja kynttilöillä NUOHOUKSET Hattula Hauho Kalvola hoitaa 050 5207 584 Oy Kaivinkoneurakointi Jari Toivonen puh. 0400-616 370 tai 03-671 7344 PT TUOTE PAROLAN TELTTA Puh. 03-637 2270 • Kuormapeitot • Suojapeitot • Peräkärryn peitot Teollisuustie 3 Parola T:MI SIMO-PEKKA AARNISALO www.aarnisalo-hierontaklinikka.com Supantie 6, 13880 Hattula 045 871 1800 HIERONTA KLINIKKA HATTULA ark.17-21, muuten sopimuksesta 60 min 40 € 90 min 50 € Satulinnaan tulee maan suurin golfkauppa Satulinna saa pian uuden elämän. Hattula Golfin klubitalon muuttaessa Satulinnaan Pehtoori jää tilausravintolaksi. Ravintolavastaava Janiina Lahdenkin työ siirtyy Satulinnaan. KUVAT: LEA KARMALA Anne-Maria Inkala on myyjänä GoGolf-kaupassa, jossa on tarjolla golfvälineiden lisäksi muun muassa vaatteita – myös isokokoisille ihmisille. ”Satulinnan keskittymään saamme myös kaikki Hattula Golfin toiminnot: toimiston, caddiemasterin ja uutuutena kuntosalin.” ”Esiintyjän iällä tai ulkonäöllä ei ole merkitystä, vaan sillä, että hän pystyy vangitsemaan yleisön huomion. Susanna Immosessa asuu Misty May Lady Lady Misty May on Susanna Immosen alter ego, jonka hän päästää esiintymislavalla irti.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 14 KULMILTA • HÄMEENLINNAN Mieskuoro sai kunnian esiintyä Tasavallan Presidentti Sauli Niinistön maakuntavierailun yhteydessä Hämeenlinnan kauppatorilla. Kuoron puheenjohtaja Heikki Lindroth käytti tilanteen hyväkseen ja lahjoitti presidentille kuoron joululevyn. Siinä on Niinistön ja rouva Jenni Haukion kiva virittäytyä joulun tunnelmaan. Jouluhan on jo ovella! Torin kansalaistapaamisessa presidenttiä muistettiin myös kaupungin lahjoittamalla isokokoisella teräslautasella ja Hämeen liiton lahjoittamalla juhlaloimella, joka kuvastaa suomenhevosen merkittävyyttä 100-vuotisessa tasavallassa. • KUN Suomi täyttää sata vuotta, suomalaiset istuttavat jälleen itsenäisyyden juhlakuusia, Tulevaisuuden kuusia. Lammin päiväkodin lapset viettivät 21.9. kansainvälistä rauhanpäivää istuttamalla juhlakuusen ja muutaman koivun, vaahteran ja jalavan päiväkodin pihaan Konnarin mäelle. Vilttitossujen ryhmän lapset jopa kylvivät itse kuusen siemenet, kasvattivat taimet ja paikallisten yrittäjien lahjoittamilla somisteilla koristeltuina veivät ne kotiinsa pihalle kasvamaan. Tulevaisuuden kuusi -kampanja korostaa myönteistä yhdessä tekemistä ja sen tavoitteena on vahvistaa lasten ja nuorten suhdetta luontoon ja metsiin, osana omaa kulttuuria ja kansainvälistyvää Suomea. • PIMEÄN kaupan iltana 29.9. valittiin vuoden 2017 Reska-tyttö. Äänestyksessä suosikkitytöksi valittiin 20-vuotias hauholainen Marika Laine. Tuomaristo oli täysin samaan mieltä yleisön kanssa ja julisti saman tytön yksimielisellä päätöksellä vuoden 2017 Reska-tytöksi. • LÄHES kolmenkymmenen skootterin letka halkoi hämäläismaisemaa viime lauantaina Hugon Hönkäyksen nimissä. Viidettä kertaa järjestetty syysajelu oli komea näky kun reitti tällä kertaa suuntasi Hämeenlinnasta Nihattulan, Ihalemmen ja Tyrvännön suuntaan. Ajotapahtuma järjestetään syksyllä suhteellisen myöhään, jotta lehtipuut olisivat värikkäimmillään. Tapahtuma on samalla monen skootteristin ajokauden virallinen päätös. Tapahtuman nimi Hugon Hönkäys viittaa Aulangon perustajaan Hugo Standertskjöldiin, jonka puistomaisemiin reitti tälläkin kertaa päättyi. Kaukaisimmat skootteristit tulivat paikalle Kouvolasta, Helsingistä, Tampereelta ja Turusta. • TÄMÄN vuoden etevimmät hohtoneulojat ovat Katja Fleshler ja Ohto Kokko. Katja uusi toissavuotisen mestaruutensa naisten sarjassa Wetterhoffin talossa Pimeän kaupan iltana järjestetyssä kisassa. Ensimmäistä kertaa kisatun miesten Puikkoäijät-sarjan voitti Ohto selvällä erolla kanssakilpailijoihin. ”Oli hankala lanka ja tylpät puikot, en tykännyt välineistä ollenkaan. Mutta sain tehtyä, sen verran olen neulonut”, Ohto jutteli. Miesten sarjaan osallistui kaikkiaan seitsemän kilpailijaa. Naisten sarjassa Hohtoneulonnan Suomen-mestaruutta havitteli 18 neulojaa. Kilpailussa neulottiin mahdollisimman monta kerrosta sileää neuletta 10 minuutissa. Naisten sarjan voittaja ratkesi vasta uusintakierroksen jälkeen, koska Katja Fleshler ja Suvi-Tuuli Simola neuloivat ensin täsmälleen yhtä monta kerrosta: 27. Heikki Lindroth lahjoitti Tasavallan Presidentin joulupukin konttiin Hämeenlinnan Mieskuoron joululevyn. Lammin päiväkodin lapset istuttivat kansainvälisenä rauhanpäivänä Konnarin mäelle Suomi100-juhlakuusen. Skootteristit taukopaikalla Nihattulan kylällä. KUVA: JUHA KUDJOI Kulmilta kuultua Vuoden 2017 Reska-tyttö on Marika Laine. KUVA: JAAKKO VIRTANEN Musiikki SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI su klo 14 Halavan himmeän alla Liedkonsertissa esiintyvät Petteri Loukio, tenori ja Jasper Koekoek, piano. KINO TERVAKOSKI su klo 16.30 KINO 100 Elokuvan ja elokuvamusiikin juhlaa Janakkalan Viihdekuoron elokuvamusiikin konsertti KINO -pajan kuvituksin 16.30. Janakkalan kunnan tarjoamat juhlakahvit 17.45 ja elokuvanäytös Pikku Pietarin piha (1961) 18.30. PUB PIKKU-EERO su klo 18 Karaoke. PUB VANHA NALLE su klo 18 Jonen karaoke. BAR TASO su klo 22-3.30 Karaoke. VOUTILAKESKUS RUOKASALI ma klo 13.30-14.15 Yhteislaulua, Aliisa Syrjänen ja Riitta-Kaisa Iso-Hirvelä. VOUTILAKESKUS, MUSIIKKISALI (1. KRS) ma klo 18-20 Yhteislaulua ja leppoisaa yhdessäoloa. HÄMEENLINNAN KIRKKO su Luther! Musiikkidraama nukkekuorolle, soitinyhtyeelle ja kahdelle näyttelijälle, ma klo 19 L'arte del violino Ilya Gringolts soittaa Suomalaisen barokkiorkesterin solistina. VERKATEHDAS, VANAJA-SALI ma klo 19 Sinitaivas-konsertti. KEINUKAMARI ke klo 14.1515 Yllätysesiintyjät. ALBERTIN KELLARI ke klo 19-22 Karaoke. Teatteri TERVAKOSKEN SEURATALO su klo 15-18 Isänmaamme Kurjuus ja Kunnia, 1917. VERKATEHDAS, VANAJA-SALI su klo 16 Martti Suosalo: Luolamies. HÄMEENLINNAN TEATTERI ti klo 13, 18.30 Nummisuutarit. Näyttelyt HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO (Lukiok. 2) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilija Marketta Sadri. Hämeen Taidearttelin vuosinäyttely. Auki su klo 1216, ma-ti klo 9-20, ke klo 9-19. MUSEO SKOGSTER (Raatihuoneenk. 8) Ooh, Hämeenlinna! Idästä tuulee. Auki su, ti klo 11-17, ke klo 11-19. HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2) Yhteiset kuvamme. Auki su klo 11-17, tike klo 11-18. PALANDERIN TALO (Linnank. 16) Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein Auki su klo 12-16. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI (Hallitusk. 11) Auki su, ti-ke klo 12-16. GALLERIA JOHANNA (Harvialan kartano 32) Kuviin säilötty kesä -valokuvanäyttely. Auki su klo 12-16. HÄMEENLINNAN PÄÄKIRJASTO (Lukiok. 2) Taidehaaste: Satojen tarinoiden kirjasto. Auki su klo 12-16, ma-ti klo 9-20, ke klo 9-19. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Marianne Siri Dog Eat Dog World. Auki ti-ke klo 11-18. Taidelainaamon Valokiilassa 11.10. alkaen Lopella asuvan valokuvataiteilijan Vilja Tammisen pienoisnäyttely. Auki ke klo 11-18. Urheilu BOCCIA Turengin liikuntahalli (Koulut. 2 A, Janakkala) ti klo 10-11.30. BOCCIA, PYSÄKKI Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 14-15. KIMPPAKÄVELY Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo 10-11. KIMPPAKÄVELY Kanta-Hämeen Hengitys ry (Birger Jaarlin k. 4 B) ti klo 10-11. LUUSTOLIIKUNTAA Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ma klo 16-17. PYSÄKIN JUMPPA Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ma klo 10-10.30. PYSÄKIN JUMPPA Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 10-10.45. PYSÄKIN JUMPPA Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ti klo 15.30-16.15. Tapahtumat AVOIN POLTSARI Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ti klo 17, ke klo 6-19.30. EKAKAHVILA Hauhon Koivukoto (Kurrenkuja 1) ke klo 10-11.30. HUUMEIDEN KÄYTTÄJIEN LÄHEISTEN VERTAISTUKIRYHMÄ Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) ma klo 18-20. IITTALAN MAALAISKIRPPIS JA KAHVITUPA Iittalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) su klo 10-16. ILONA 15 VUOTTA! Kohtaamispaikka Ilona (Keskuskuja 3, Janakkala) ti klo 10. Kohtaamispaikassa kaikille avoimet 15-vuotisjuhlat. Musiikkia esittää Tervaleijonat. Arpajaiset ja kakkukahvit. KAVIN ALUESARJA Bio Rex Verkatehdas (Paasikivent. 2) ti klo 18-20. Rob Marshall, Chicago (USA/Saksa 2002) K12. 114 min. Musikaali. Elokuvanäytös. KEINIS ELOKUVA: LASSE KREIKASSA Keinukamari (Pikkujärvent. 6) su klo 16.3018.30. Ruotsalainen, komedia. KESÄKIRPPIS Pihakirppis (Hämeen Härkät. 3520, Renko) ma-ke klo 12-18. KIRJAILIJAILTA HÄMEENLINNAN PÄÄKIRJASTOSSA Hämeenlinnan pääkirjasto (Lukiok. 2) ke klo 19-21. Kirjailijaillassa mukana Antti Tuuri, Panu Rajala, Eero Ojanen, Kaija Lehmuskallio, Tapani Bagge ja Terttu Autere. Haastattelijana Arto Pakkanen. Uutuuskirjoja myös myynnissä. KIRKKOKAHVIT JA SIIONIN KANNELSEURAT Hämeenlinnan keskusseurakuntatalo (Rauhank. 14) su klo 11.30. KOEAJOPÄIVÄ Pienkoneja Venehuolto (Mervent. 41, Hattula) ke klo 10-18. Alterra-traktorimönkijöiden koeajopäivä Parolassa, Hattulassa. KUN LÄHEINEN SAIRASTAA Läntinen Lähiökeskus (Sammont. 4) ti klo 12.30. Aiheesta kertomassa ja keskustelemassa FinFamin edustaja. KÄDENTÖITÄ Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ti klo 9-14. KÄVELYRETKI LINNANPUISTON YMPÄRISTÖSSÄ Hämeenlinnan linnanpuisto (Hämeenlinnan linnanpuisto) ti klo 15-17. Hämeen Setlementin Luontoseniorit. Ko8.–11.10.2017
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 15 MENOT HÄMEENLINNA AP Sarjanto Aleksis Kiven kuolematon klassikko, Nummisuutarit-näytelmä, lähtee kiertämään Kanta-Hämeen oppilaitoksia ja kylätaloja. Antti Kemppaisen ja Mika Juuselan Kiveä kansalle -kiertue käynnistyy Hämeenlinnan Teatterin Verstas-näyttämöltä kansalliskirjailijan merkkipäivänä 10. lokakuuta. Näyttelijäkaksikko kokosi oman tulkintansa Nummisuutareista vuonna 2013. –?Huomasimme, ettemme olleet tehneet aikoihin mitään yhdessä ja halusimme valita klassikon, jolla olisi pitkä elinkaari, Kemppainen muistelee. –?Ensi-ilta oli Jokioisissa, jonka jälkeen näytelmä jatkoi vielä Kuopioon ja Rantasalmelle. Vuosien varrella esitys on jalostunut, siihen on tullut keveyttä sekä rytmiä ja loppukin on muuttunut. Emme ole koskaan halunnut lukita mitään, koska joskus sitä voi saada maailman parhaan idean. KIVEN VUONNA 1864 kirjoittama näytelmän hiukan yksinkertaisen Eskon kosiomatkasta kestää perinteisenä versiona useita tunteja, mutta Mika Vuorentien ohjaus tiivistää tapahtumat tuntiin ja 40 minuuttiin. –?Alkuperäisessä näytelmässä on paljon tekstiä, joka menee nykykatsojalta ohi. Juusela tuumaa. –??Lähdimme etsimään ensin jokaisen kohtauksen ideaa usein improvisaation kautta ja lisäsimme sitten Kiven tekstiä, jota olemme halunneet kunnioittaa. Katsojan täytyy sietää hiukan teatterin leikkiä, jossa jotakin henkilöhahmoa saattaa esittää jokin esine tai lavaste. NÄYTTELIJÄT haluavat kiertueellaan viedä esitystä erityisesti kantakaupungin ulkopuolelle. Näytelmää on aikaisemmin esitetty kaikenikäisille yläkoululaisista eläkeläisiin ja palaute on ollut hyvää. –?Kivi kuvaa loistavasti erilaisia suomalaisia luonteenpiirteitä, miehet sanovat. –?Kieli on rikasta, toimintaa on riittävästi ja tilanteet ovat aivan mielettömiä. Tämän kaiken olemme halunneet tuoda lähemmäksi nykypäivän katsojaa. Kahden näyttelijän esittämä versio nähdään yläkoulujen lisäksi kylätaloissa ainakin Hauholla, Leppäkoskella, Tammelassa ja Rehtilässä sekä kantahämäläisissä oppilaitoksissa. Esitystä voi vielä tilata, sillä syyskaudella on joitakin vapaita aikoja. Esitys on osa Suomi100-juhlavuoden ohjelmaa ja kiertuetta ovat tukeneet Hämeen Kulttuurirahasto ja Hämeen Liitto. • Nummisuutarit ti 10.10. klo 13 ja 18.30 Verstaassa. Nummisuutarit lähtee kouluihin ja kylätaloille Mika Juusela ja Antti Kemppainen pyyhkivät pölyjä klassikon päältä ensin Verstaassa ja sitten kiertueella. Tervakosken Seuratalolla on tarjolla pala maamme historiaa sadan vuoden takaa. Eero Laaksonen kirjoittama ja ohjaama näytelmä ”Isänmaamme Kurjuus ja Kunnia, 1917” on tarina rakkaudesta, jota aikansa tapahtumat varjostavat. Näytelmä, historiallinen draama, jossa eletään Suomen itsenäistymisen ajan tapahtumia, pääosin Janakkalassa. Näytelmä on osa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden ohjelmaa. JaTS esittää näytelmän Tervakosken Seuratalolla kolmena lokakuun viikonloppuna. Lippuja on saatavilla seuraaviin esityksiin: su 8.10., la 14.10., su 15.10. ja su 22.10. Kaikki esitykset alkavat klo 15. Lisätiedot ja lippuvaraukset: jats@ jats.eu. Tervakoskella hypätään sadan vuoden takaiseen Suomeen koontuminen kirjaston parkkipaikalla. LOKAKUUN VALLANKUMOUS JA MARRASKUUN SUURLAKKO AmmattiopistoTavastia, A-rak. auditorio (Hattelmalant. 8) ti klo 1819.30. Ilkka Teerijoki luennoi. LUENTO ”OSTEOOROOSIN DIAGNOSTIIKKA JA HOITO” Lautsian Lomakeskus (Lautsiankuja 20, Hauho) ke klo 1314. Professori Seppo Kivisen luento on maksuton ja kaikille avoin. LUKUJA KESKUSTELUPIIRI Palvelutalo Keinukamari, monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-13.50. MASENNUS JA MIELIALAN MUUTOKSET Harakkamäki, Idänpään asukastupa (Harakkamäki 2 b) ke klo 15. Aiheesta kertomassa Hämeenlinnan terveyspalveluista psykiatrinen sairaanhoitaja. METALLINILMAISIN HISTORIAN HARRASTAMISEN TUKENA Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) ke klo 17. Jussi Nieminen esitelmöi. MIESTEN AAMUKAHVIT Café Laurell (Sibeliuksenk. 7) ke klo 7. Aamukahveja isännöi Yrjö Niemi. NAISTEN KIRJALLISUUSPIIRI Poltinahon Seurakuntatalon takkahuone (Matti Alangonk. 31 B) ma klo 18.30. Keskustellaan Matti Yrjänä Joensuun kirjasta Harjunpää ja rakkauden nälkä. NÄYTELMÄKERHO Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 10. Senioriteatteri. OPASTUKSET IDÄSTÄ TUULEE -NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) su, ti-ke klo 13. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su, ti-ke klo 15. PAJA (Pollentie35) ti klo 9-12. PELIRYHMÄ KIMPPAKAMMARILLA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ti klo 13.30. PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU ARX-talo (Keinusaarent. 1) ti klo 9.30-12. PIMEÄTAPAHTUMA Luontokohde Pauninmaa (Metsälänt. 120, Janakkala) su klo 19-21. PYSÄKIN JUMPPA, KAIKILLE AVOIN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 15-16. ROHKEUS SISÄLLÄSI -ILTA Wetterhoffin Wanha Kutomo (Palokunnank. 9) ma klo 18-20. Naisten Pankin järjestämässä illassa yrittäjä Jaana Villanen kertoo viime kesän FinnWalk-kävelystään Nuorgamista Hankoon. RUNOPIIRI KIMPPAKAMMARILLA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ke klo 13.30-15.30. SAUVAKÄVELY Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9) ma klo 14.30. SAUVAKÄVELY OINAALASSA Tallimäentie 1 Oinaala (Tallimäent. 1) ti klo 15. SAUVOLAN TREFFIT Iittalan Hyvinvointikeskus (Sauvalan aukio 4, Kalvola) ke klo 10.1511.15. SENIORILIIKUNTAA Kauppakeskus Goodman (Kaivok. 7) ti klo 9-10. Kokoontuminen Tähtiaukion lavalla. Maksuton. SEURAPELIT Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ke klo 10-11. SURUNPOLKU TURENGISSA Turengin työväentalo (Kauppakuja 16, Janakkala) ma klo 18-20. Läheisen ihmisen menettäneiden keskusteleva vertaisryhmä. TAAVI KASSILAN LUENTO HML NNKY ry:n toimisto (Saaristenk. 19 B 31) ke klo 18-19.30. TARINATUOKIO KIMPPAKAMMARILLA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ma klo 13.30. Henna Alitalo. TUKIJA OHJAUSPISTEELLÄ AIHEENA DIABETES Jukolan terveysasema, Tukija ohjauspiste (Eeronkuja 6) ma klo 11. TULE PELAAMAAN KORTTIPELEJÄ Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ma klo 10-12. TULE PELAAMAAN SKIPPOA Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 10-12. VIITTÄ VAILLE VALMIIT -KÄSITYÖT Turengin työväentalo (Kauppakuja 16, Janakkala) ti klo 18-20. VIRIKKEITÄ AIVOILLE Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13-14.30. VIRSIMARATON NUOTIN VIERELLÄ Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) ke klo 13.30. ÄLYRYHMÄ Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 14-16. Äly-ryhmässä opetellaan älypuhelimen ja tablettien käyttöä pienryhmissä. Lokakuussa 11.10. alkaen Taidelainaamon Valokiilassa on esillä Lopella asuvan ja työskentelevän valokuvaaja ja valokuvataiteilija Vilja Tammisen tuotantoa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 16 VIIHDE Maistuvat lounaat www.cafepannu.fi Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. www.cafepannu.fi Salaattilounas 7.70€ Keittolounas 8.30€ Pannunlounas 9.70€ (Lapsille oma hinnasto ) Lounaaseen sisältyy: runsas salaattipöytä, leivät,ruokajuomat, jälkiruoka sekä kahvi MA 9.10. Katkarapukeitto (g,m) Pyttipannu (g,l) BBQ-broileria (g,m) Mustikkakiisseli TI 10.10. Juusto-porkkanakeitto (g,l) Pekoni-jauhelihapihvit (g,m) Kaakaovaahto KE 11.10. Savulohikeitto (g,l) Burgundin härkää (g,m) Appelsiini-riisi TO 12.10. Parsakeitto (g,l) Mantelikala & muusia Juusto hampurilainen Marjakiisseli & kermavaahtoa PE 13.10. Kookos-kanakeitto (g,m) Lihapyörykät & kermapippurikastike Mansikkarahka LA 14.10. Jauhelihakeitto (g,m) Curry-ananasbroileria (g,l) Uunijuustoa & vadelmahilloa Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi Lounas arkisin klo 10.30 – 14.00 Salaattilounas 7,60 €, Keittolounas 8,10 €, Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. 41 (9. – 13.10.) Käytämme 100 % suomalaista lihaa MAANANTAI Chili-kasvissosekeittoa L, G Pippurilihapullia L, G Lohkoperunoita L, G, M TIISTAI Katkarapukeittoa L, G Smetanahärkää L, G Pilahviriisiä L, G, M KESKIVIIKKO Porkkanasosekeittoa L, G Lasagnea L TORSTAI Tomaatti-pekonikeittoa L, G Nakkikastiketta L, G Perunamuusia L, G Silakkapihvejä L, M Tilli-kermaviilikastiketta L, G PERJANTAI Savuporojuustokeittoa L, G Possun ulkofileetä L, G Pippurikastiketta L, G Maalaislohkoperunoita L, G HÄMEENLINNA Nyt on Hämeenlinnassa mahdollisuus nähdä Rob Marshallin ohjaama Chicago-elokuvamusikaali niin kuin se pitää katsoa – isolla kankaalla pimeässä teatterissa. Tämä ”musta musikaali” rakentuu kolmen henkilöhahmon varaan: Roxie Hart (Renée Zellweger), naiivi tanssityttö, haluaa kuuluisaksi hintaan mihin hyvänsä. Vaudeville-kuningatar Velma Kelly (Catherine Zeta-Jones) on Roxien ihailun kohde. Molemmat naiset löytävät itsensä vankilasta ammuttuaan miehen. Billy Flynn (Richard Gere), ovela asianajaja, olisi puhunut Jeesuksenkin alas ristiltä, ”jos tällä olisi ollut 5000 dollaria”. Zellweger, Zeta-Jones ja Gere ovat täsmävalintoja rooleihinsa. Zellweger pääsee irrottelemaan taidoissaan komediennena, Zeta-Jonesin tanssija lauluesitykset toimivat täysillä. Näyttelijöiden juhla jatkuu sivurooleissa, joissa loistavat Queen Latifah, unohtumaton Mama, ja John C. Reillyn Amos Hart, joka ilmaisee elokuvan ehkä ainoat aitojen tunteiden pilkahdukset. Elokuvassa nähdään myös reportteri Mary Sunshine, jonka hahmo viittaa alkuperäisen näytelmän tekijään Maurine Dallas Watkinsiin. (Lisää hänestä: kinotavast.net). Mukaansatempaava, nokkela, kyyninen ja satiirinen spektaakkeli hyödyntää paitsi näyttämöversioita myös elokuvan omia keinoja kekseliäillä tavoilla, joilla tehdään kunniaa molemmille taidemuodoille. TARINA ON näennäisen simppeli ja ihmisten käytös yksinkertaista ja häikäilemätöntä, mutta ei pidä antaa sen hämätä – elokuvaan punotusta kritiikistä saavat osansa kaikki osapuolet: oikeuslaitos ja toimittajat, naisia hyväksikäyttävät miehet, naisten juonet, murha viihteenä, vankila ja kuolemanrangaistus. Räikeään valoon joutuu myös showbisnes – ja katsojat! Elokuvan kaksijakoinen rakenne rinnastaa showbisneksen, oikeuslaitoksen ja median. Tarinaa kannattelevat laulut tapahtuvat itse asiassa utuisina, liioiteltuina näkyinä Roxien mielikuvituksessa – elokuvan sävy lähenee paikoin maagista realismia näissä vaudevillekohtauksissa. Todellisuus on tarkka ja raaka. Harva elokuva onnistuu olemaan sekä kevyt että syvällinen samaan aikaan, kuten Chicago tekee, loistavalla tyylillä. ANNELI JUSSILA • Kavin aluesarja: Rob Marshall, Chicago (USA/Saksa 2002) 10.10. klo 18.00 Bio Rex. K12. 114 min. Liput (5 €) Bio Rexistä. Lisätiedot kinotavast.net. All that jazz – loistava “musical noir” Chicago-elokuvamusikaali voitti kuusi Oscaria. KUVA: ANNELI JUSSILA *pidätämme oikeuden muutoksiin MA 9.9. riistakeitto m,g | kermainen kanapata l,g | -riisi | omenaunelma l,g TI 10.9. nakkikeitto m,g | paneroitua turskaa l | -katkarapukastike l,g | kasvisgratiini l,g | puolukkamousse l,g KE 11.9. suppilovahverokeitto l,g | kyökin härkää l,g | -kermaperuna l,g | kahvi ja pulla l TO 12.9. kasvisminestronekeitto m | pikkuporsaat m,g | -röstiperunat l,g | -kermakastike l,g | mansikkakiisseli m,g PE 13.9. hirvenlihakeitto m,g | broileria jalopeno-cheddarjuustokastikkeessa l,g | -riisi | mangorahka l,g Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” SEISKA AUKI MA-PE 8-15 SEISKAN LOISTAVA AAMUPALA MA-PE 8-9.30 LOUNAS MA-PE 11-14 salaatti 7,50e, salaatti+keitto 8,70e, lounas 9,50e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Tervetuloa! 9.10.–14.10. MA 9.10. Kasvissosekeitto L,G Karjalanpaisti M,G Uunikalaa L,G TI 10.10. Maa-artisokkakeitto L,G Venäläistä härkää L,G Makkarapihvi talon tapaan L,G KE 11.10. Kasarmin lihakeitto M,G Kaalikääryleet L,G Broileria paholaisen kastikkeella L,G TO 12.10. Hernekeitto M,G Makkarakastike L,G Vanhan ajan lihamureke L,G PE 13.10. Suppilovahverokeitto L,G Possun ulkofilee ja pippuri-kermakastike L,G Paneroitu kalaleike L,G LA 14.10. Lauantaibuffet klo 12-15 19,00 €
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 17 VIIHDE TO 19.10. klo 18.00 Elenia Areena Liput alk. 14.Myynti: lippu.fi (Liput ovelta 15.-) JEE-JEE 30-VEE LASTENKONSERTTI! 30-v juhlakiertue nyt Hämeenlinnassa! Tervetuloa! www.frobelinpalikat.fi Klo 11-14 Lounas 8€, salaattiateria 6€ Puh. (03) 6122 226 Virvelinrantakrouvi.fi VIRVELIN LOUNAS LA 14.10. KARAOKE klo 17 alk. TUULOS Tuuloksen Kapakanmäki tarjoaa kaamosmasennusta pimenevään lokakuun iltaan, kun Klamydia ja Popeda hyppäävät lauteille samana iltana. Huippuilta on lauantaina 14. lokakuuta. Ennakkomyynti jo rullannut jouhevasti, joten illasta on odotettavissa suorastaan lämminhenkinen. Ovet avataan klo. 21. Ravintolassa Dj. Peke aloittaa porukan lämmittämisen. Klamydia soittaa noin klo 22.30 alkaen, Popeda hyppää lauteille puolenyön aikaan. Bändien jälkeen railakas menomusa soi klo. 3.30 asti. Janakkalasta ja Hämeenlinnasta Lehdon Liikenne hoitaa kuljetuksen. Ilmoittautumiset http://lehdonliikenne.bussimatkat.fi/. Hauholta Hauhon Liikenne kuljettaa, lähtö on S-Marketin pihalta klo. 21. Ilmoittautumiset 044-5748940/Rami Nieminen. Lammilta tulee kaksi-kolme lähtöä myöhemmin ilmoitettavana aikana. Kuljetukset lähtevät takaisin n. puoli tuntia Popedan jälkeen tai kyytiläisten/kuskin kanssa sovittuna aikana. • Popeda ja Klamydia Tuuloksen Kapakanmäellä lauantaina 14.10. Popeda ja Klamydia Kapakanmäellä Pitkän linjan rockpumppu Popeda tykittää Tuuloksen Kapakanmäellä ensi lauantaina. KUVA: LARS JOHNSON HÄMEENLINNA Kari Karppinen Restamax Oyj avaa lokakuun aikana kävelykatu Reskalla Wäinö-pubin syksyllä toimintansa lopettaneen ravintola Wanhan Pankin tiloissa. Restamaxilla oli jo takavuosina samassa kiinteistössä ravintolatoimintaa. –?Uusi kuppila-konseptimme sopii erinomaisesti Reskan liikepaikalle, linjajohtaja Rauli Kamppinen sanoo yrityksen paluusta Hämeenlinnan ydinkeskustaan. Avattavan ravintolan toiminta-ajatus perustuu monipuoliseen pubiohjelmaan, muun muassa tietovisoihin, seurapeleihin, karaokeen, biljardiin ja vastaaviin ajanvietteisiin. –?Pärjäämme hyvällä palvelulla ja edullisella hintatasolla, linjajohtaja Kamppinen vakuuttaa. Wäinö-nimellä avattavaan pubiin ei tule ruokatarjoilua, mutta yrityksen suunnitelmissa on hyödyntää alakerran kabinetteja yksityistilaisuuksiin, joihin tarjoilu hoidetaan ulkopuolisen cateringpalvelun kautta. –?Yhteistyökumppanin etsintä on käynnissä, Kamppinen kertoo. Kuppilan aukioloaikoja ei ole vielä lyöty lopullisesti lukkoon, mutta pubeille tyypillisesti aukioloajat ovat Kamppisen mukaan ”pitkät”. Ravintolatiloissa tehdään vielä pintaremonttia ennen avaamista. Lopullinen avaamisajankohta ratkeaa viranomaislupamenettelyn valmistuttua. Pubi työllistää kolmesta viiteen työntekijää. Ravintolapäällikkönä aloittaa Roni Kainulainen. RESTAMAX on yksi Suomen suurimmista ravintola-alan konserneista. Yrityksellä on omistuksessa 120 ruokaja viihderavintolaa ympäri Suomen. Vuonna 1996 perustettu Restamax on koko historiansa ajan kasvanut voimakkaasti sekä strategisten yritysostojen kautta että orgaanisen kasvun avulla. Vuonna 2013 yhtiö listautui Helsingin pörssiin ensimmäisenä suomalaisena ravintola-alan yhtiönä. Ravintolatoiminnan lisäksi Restamax tarjoaa myös henkilöstövuokrauspalveluja. Wäinö-kuppila aloittaa Reskalla Wanhan Pankin tiloissa aloittaa pikapuolin pubravintola Wäinö. KUVA: KARI KARPPINEN Keskustaan uudenlainen seurusteluravintola HAUHO Hauhon Näyttämötaiteen Harrastajat järjestää Näyttämötaiteelliset iltamat lauantaina 14. lokakuuta Hauhotalossa. Luvassa on iloinen ilta perinteisen iltamaohjelman, seurustelun ja hyvän musiikin merkeissä. Illan näyttämötaiteellisessa osuudessa on 20 minuutin katkelma Pentti Järvisen kirjoittamasta näytelmästä Runoilijan kesä. Näytelmä kertoo Kukkian kesästä 1914, kun Hella Wuolijoki toi miehensä Sulon ja runoilija Eino Leinon Kukkian Ahosaareen pakoon pahaa maailmaa. Näytelmä oli Aino Järvisen ohjaamana Hauhon Niskavuorinäyttämön ohjelmistossa kesällä 2009. Yleisö saa nähdä ja kuulla monologimaistiaisia Matti Nurmisen ohjaamasta näytelmästä Puheenvuoro kaatuneilla, jota esitetään Hämeenlinnan Teatterissa marraskuun lopulla. Myös lauluyhtye Tur Hau Tunes esiintyy illan ehtiessä. Tanssimusiikista vastaa tanssiorkesteri Kohisevat Voxit. Iltamayleisöä palvelee ravintola, josta saa kahveen ja kastettavan lisäksi myös tujakampaa kostuketta illanviettoa maustamaan. Pääsyliput 15 euroa. Pääsylippuja myydään mm. Hauhon kirjastossa sekä tuntia ennen ovelta. Lippuja voi varata puh. 040 589 3313. • Näyttämötaiteelliset iltamat Hauhotalossa, Kirkkotie 5, Hauho, lauantaina 14.10.2017 kello 18. Iltamat tuovat valoa syksyyn Aaltoska tapaa mestarin. Runoilijan kesän tunnelmissa Aaltoskana Riitta Dunder sekä Eino Leinoa näyttelevä Jouni Lehtonen. KUVA: HAUHON NÄYTTÄMÖTAITEEN HARRASTAJAT RY Antti Tuuri mukana Kirjailijaillassa Hämeenlinnan pääkirjaston Kirjailijaillassa ensi keskiviikkona kirjailijavieraina ovat Antti Tuuri (kuvassa), Panu Rajala, Eero Ojanen, Kaija Lehmuskallio, Tapani Bagge ja Terttu Autere. Kirjailijat kertovat uutuuskirjoistaan sekä kirjoittamisesta. Haastattelijana toimii Arto Pakkanen. Tilaisuudessa on mahdollista ostaa kirjailijoiden uusimpia teoksia nimikirjoituksella varustettuna. Kirjailijailtaan on vapaa pääsy. Tapahtuman järjestävät Kirja & Idea -kirjakauppa sekä Hämeenlinnan kaupunginkirjasto. • Kirjailijailta pääkirjastossa keskiviikkona 11.10. klo 19–21.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 18 Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? VIIME VIIKON KUVARATKAISU Upeartin muraali Viipurintien alla Viime viikon kuvakyssärissä oli yksityiskohta Teemu Mäenpään ja Kim Somervuoren muraalista, joka valmistui Viipurintien alikulkutunneliin asemanseudulle syyskuussa 2016. Teos on nimetty Nirvana-yhtyeen kuuluisan Smells Like Teen Spirit -kappaleen mukaan. Tampereelta kotoisin oleva Mäenpää ja espoolainen Somervuori toteuttivat maalauksen osana ensimmäistä Upeaart-kaupunkitaidefestivaalia. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua HPK-Naisten lentopallon mestaruusliigan runkosarjan otteluihin Elenia Areenassa. Onnettaren suosikki oli Markus Kauppinen. Piletit saa noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 19 VIEMÄRIN AUKAISUT JA HUUHTELUT • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto 03 687 6425 PÄIVYSTYS 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi SISUSTUSOMPELIMO JA LAHJAPUOTI Laadukkaat tekstiilit sisustukseen nopeasti ja ammattitaidolla Aulangontie 44, HML P. 044 971 8923 www.pirksun.fi pirkko@pirksun.fi www.bellapuoti.com Putiikissa runsaasti tuotteita niin kotiin kuin lahjaksikin. Avoinna ti-pe 10-18, la 10-14 Tervetuloa! VESIJA VIEMÄRIHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 KIINTEISTÖPALVELUA Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki www.kotiko.fi välityst oimisto ! Hyvän tuulinen Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy ÖLJYPOLTINHUOLLOT Sähkömestarintie 5, 13130 Hml Puh. 03 6161 282, 050 3441 949 HUOM. UUSI OSOITE VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. HUOLTO OY VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila 040 451 2512 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Kari Vataja 040 869 1854 ALANSA YKKÖSIÄ VESIJA PORAKAIVOHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 LAATOITUSJA SANEERAUSTYÖT w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset SORAA, KIVIAINEKSIA, MAISEMAKIVIÄ JA MULTAA l Pihoihin ja puutarhaan l Kotija metsäteille l Ratsastusja muille harrastuskentille Puh. 040-455 1070 toimisto@niemisensora.fi www.niemisensora.fi NUOHOUKSET • Nuohoukset • Ilmanvaihdon puhdistukset • Hormisaneeraukset Paikallista osaamista! 050 5207 584 Oy Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi MAANRAKENNUS KANTOJEN POISTOA MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien ASIANAJOTOIMISTO AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 HAUTAUSPALVELUA Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml, Lamminraitti 25, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan. P. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) 350 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – AUTOHUOLLOT • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. PARKETTIASENNUKSET ilkka.suvala@parkettisuvala.fi PÖL YTÖ N HION TA Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä ammattilaisten joukossa? TIETOKONEIDEN MYYNTI JA HUOLTO Tietokoneongelmia? Apu on lähellä, meillä palvellaan! ?yyn?, huolto ?a käyt?nopastukset, my?s ko???a yrityskäynnit. ?ämeen?e ?, ????? ?ämeenlinna, ?????? ????, avoinna ark ????.??
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 20 MIELIPIDE Ruokalistat HÄMEENLINNA Ma 9.10. Makkarakeitto, paprikasuikale, moniviljaruutu. Kasvisruoka: soijamakkarakeitto. Ti 10.10. Maksalaatikko, puolukkahillo, jäävuorikurkkusalaatti. Kasvisruoka: kasvis-perunasoselaatikko. Ke 11.10. Koululaisen kalaleike, kurkkuinen kastike, perunasose, punajuuriomenasalaatti, jääsalaatti. Kasvisruoka: vegepuikko. To 12.10. Broilerlasagnette, porkkanaraaste, satsuma. Kasvisruoka: kasvislasagnette. Pe 13.10. Jauhelihakastike, peruna, jäävuori-tomaatti-kurkkusalaatti, ruislimppu. Kasvisruoka: soija-papukastike. IITTALA JA RENKO Ma 9.10. Broileri-smetanakastiketta, tummaa riisiä, amerikka-tomaatti-maissisalaattia. Kasvisruoka: chili con vege. Ti 10.10. Jauheliha-makaronilaatikkoa, amerikka-kiinanakaalipersikka-kesäkurpitsasalaatti, pehmeä leipä. Kasvisruoka: soija-makaronilaatikkoa. Ke 11.10. Kalapuikkoja, ruohosipulikermaviilikastiketta, peruna, kaali-ananasraastetta. Kasvisruoka: punajuuripihvejä. To 12.10. Siskonmakkarakeittoa, juustoa, kurkkua, pehmeä leipä, hedelmä. Kasvisruoka: linssisosekeittoa. Pe 13.10. Herkkusieni-kasvislasagnettea, kurkku-melonisalaattia, lämmintä vihannesta. Kasvisruoka: papu-kasvislasangnettea. HATTULA Ma 9.10. Kalaleike, peruna, kastike, punajuuri, raejuusto, porkkanaraaste. Kasvisruoka: kasvispihvi, feta. Ti 10.10. Broilerkiusaus, kiinakaali-kurkku-persikkasalaatti, mustaherukkahillo. Kasvisruoka: kasviskiusaus. Ke 11.10. Jauhelihajuustohampurilainen, amerikansalaatti, tomaatti, sipuli, kurkkusalaatti. Kasvisruoka: kasvishampurilainen. To 12.10. Pinaattiohukainen, puolukkahillo, amerikansalaatti, tomaatti, perunasalaatti. Pe 13.10. Jauhelihakeitto, sämpylä, kinkkuleike, appelsiini. Kasvisruoka: soija-juureskeitto. JANAKKALA TURENKI Ma 9.10. Ohrasuurimopuuro, mansikka-raparperikiisseli, moniviljaruutu, lauantaimakkara, porkkana. Kasvisruoka: ohrasuurimopuuro. Ti 10.10. Taco-jauhelihavuoka, kruunusekoitus. Kasvisruoka: punajuuri-soijapapukiusaus. Ke 11.10. Broilercurrykastike, riisi. Kasvisruoka: sydämellinen kasvishöystö. To 12.10. Hernekeitto, ruispala, juusto, porkkana. Kasvisruoka: kasvishernekeitto. Pe 13.10. Lohiporkkanapihvi, peruna, kermaviilikastike. Kasvisruoka: kasvis-kvinoapihvi. JANAKKALA TERVAKOSKI Ma 9.10. Jauhelihakeitto, moniviljaruutu, juusto, päärynä. Kasvisruoka: punajuuri-linssikeitto. Ti 10.10. Lohiporkkanapihvi, peruna, kermaviilikastike. Kasvisruoka: kasvis-kvinoapihvi. Ke 11.10. Ohrasuurimopuuro, mansikka-raparperikiisseli, moniviljaruutu, lauantaimakkara, porkkana. Kasvisruoka: ohrasuurimopuuro. To 12.10. Taco-jauhelihavuoka, kruunusekoitus. Kasvisruoka: punajuuri-soijapapukiusaus. Pe 13.10. Broilercurrykastike, riisi. Kasvisruoka: sydämellinen kasvishöystö. Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Emmi Vilhelmiina Tikkanen, Emma Kristiina Aaltonen, Venni Antti Herman Hakkola, Aili Helinä Mäntyneva, Helmi Aini Lyydia Tuiskunen. Kuollut: Sulo Johannes Monto, 94 v, Seppo Valdemar Kivinen, 83 v, Markku Rikhard Suikio, 70 v. Avioliittoon vihitty: Joonas Tomi Petteri Ali-Kippari ja Anne Maria Juvankoski, Tomi Tapani Tuominen ja Annina Hanne-Mari Alanen, Anssi Seppo Elmeri Väisänen ja Maarit Hannele Virtanen. JANAKKALA Kastettu: Samu Aukusti Asunmaa, Pepita Sofia Backman, Salla Alisa Jokinen, Saana Inkeri Wilhelmiina Raappana. Kuollut: Lauri Erkki Saimanen, 93 v, Sirkku Eila Annikki Tainio, 87 v, Ritva Kyllikki Aaltonen, 66 v. HPK:n Vladimir Vujtek teki hattutempun ja sai Kaupunkiuutisten knallin kaudella 2001-2002. Kaupunkiuutiset 8.10.1997 • HPK:N jääkiekkojoukkue esitti hyviä otteita EHL-sarjassa. Kerho väänsi Rinkelinmäellä voiton slovakialaisesta Dukla Trencinistä ja meni B-lohkon johtoon. Oranssipaitojen sankareita olivat tehot 1+1 kirjannut Jarkko Savijoki , , tasoituksen laukonut Jari Kauppila sekä vain 48 sekuntia ennen loppusummeria rangaistuslaukauksen torjunut Parris Duffus. • LEHDEN kriitikko oli hyvällä mielellä käytyään katsomassa kaupunginteatterin version Dari Fon näytelmästä Äidin ruoho on parasta. Kiitosta saivat iloheinää leppoisasti pössytelleet Leena Viitanen ja Matti Nurminen, moniongelmaista poikaa esittänyt Reidar Palmgren ja huumekyttää tulkinnut Harri Ekonen. Ensi-illassa oli mukana myös Suomen kannabisyhdistyksen jäseniä. • PAIKALLISET taitoluistelijat Anniina Mäkelä ja Katja Lintunen menestyivät komeasti kansainvälisissä kilpailuissa Tanskassa. Lintunen voitti B-junioreiden sarjan ja Mäkelä otti ykköspaikan C-junnuissa. ”Kilpailujen taso oli korkea, ja oli yllätys, miten hyvin tytöt pärjäsivät” sanoi kisoja tuomaroinut Hämeenlinnan Taitoluistelijoiden Leena Laaksonen. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Ristikon vastaus Julkaistu 30.9.2017 Konmarinadia kypsytellessä KOTITALON räystäsja ränniremontin jäljiltä pihalle jäi lojumaan valtava kasa lautaa ja peltiä, joten tilasimme siirtolavan. Tässä vaimo näki tietenkin hienon tilaisuuden myös vinttikomeroiden ja kellarin siivoukseen. Pahaksi onneksi elämämme arkkitehti sairastui itse pahaan flunssaan ratkaisevalle hetkellä, joten suuri puhdistus jäi meikäläisen kontolle. Osaisinko minä noukkia juuri oikeat tavarat pois heitettäväksi? ”Käytä KonMaria”, eukkoseni opasti. KONMARI , siivouksen elämänmullistava taika, iloa säkenöivä järjestys. Nykypäivän trendiufoilua, jonka perusajatuksena on luopua kaikista tavaroista, jotka eivät tuota iloa. Vaimolle ilmeisesti tuottavat vuonna 1989 ostetut jouluvalot, muinaiset maalipytyt ja silikonipatruunat, erilaiset lyhdyt ja kyntteliköt, kulahtaneet tekstiilit sekä miljoonat maljakot, kipot ja kapot, joihin en saa koskea. Vapaata riistaa ovat siis vain omat tavarani. AIKOINAAN oman torppansa rakentaneen veljeni jäämistönä minulla on valtava määrä pahvilaatikoita täynnä tilpehööriä. Löytyy saranaa, sokkaa, pulttia, koukkua ja lukematon määrä erilaisia työkaluja. Vaimo kutsuu kokoelmaa krääsäksi, mutta monta monituista kertaa on apu löytynyt velipojan kasoista. Ikinä emme saa tätä talonraatoa remontoitua, jos joudun jokaisen rikan perässä juoksemaan mutterimarketissa. Eli jatkoon. JÄÄKIEKKOKORTTINI . Iso pahvilaatikko, jonka avaan ehkä kerran vuodessa ja muistelen 1990-lukua. Silloin jättiläiset luistelivat maan päällä. Supersankarimainen Rangers-kippari Mark Messier, Toronton monumentaaliset miehenmallit Wendel Clark ja Doug Gilmour sekä ehkä kaikkien aikojen suosikkini Joe Sakic, joka mätti hirmuisen määrän maaleja lapsuuden tragediasta jäänyt ikuinen surumielisyys silmissään. Jatkoon. PILKKIHAALARINI vuodelta 1991. Enpä ole niihin aikoihin mahtunut, mutta haalareiden hihaan vaimo ompeli aikoinaan kangasmerkit todisteena osallistumisista viiteen SM-pilkkikilpailuun. Tilastot puhuvat tylyä kieltään, mutta entäs jos sittenkin saan vanhoilla päivilläni jonkun kuntoiluorgasmin ja laihdun vanhoihin mittoihini? Ja innostun vielä käyttämään noita rullaluistimiakin? Jos ja jos ja jos. Jatkoon. JOTAKIN on pakko löytyä. Elämänkumppani inhokki ja silmätikku on jo vuosia ollut kellarin hyllyssä oleva videonauhuri. Huokaisen syvään ja vippaan sen lavalle. ” No hyvä”, sanoo vaimo. Kellarissa on nyt kymmenen senttiä korkea ja neljänkymmenen neliösentin tyhjä tila, johon voi tunkea vaikka jonkun himmelin. Ja minulla kirjahyllyssä 40 videokasettia, joihin olen nauhoittanut muun muassa Royal Shakespeare Companyn hienoja näytelmäfilmatisointeja. Niistä en luovu. En vain voi katsoa niitä, koska en omista enää videonauhuria. Voiko löperömpää miestä enää olla? AP SARJANTO Toimittajalta Ikinä emme saa tätä talonraatoa remontoitua, jos joudun jokaisen rikan perässä juoksemaan mutterimarketissa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 21 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 41. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 46 535 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila puh. 040 451 2512 Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Kenakkalan enkelit, hymyilevät Sarit, komensivat syyskuussa kaupunginvaltuutetut ja joitakin virkamiehiä opintomatkalle Helsingin Jätkäsaareen. Tavoitteena oli näyttää Engelinrannan rakentamiselle mallia kuinka merenranta tiivistetään täyteen lähes 20-kerroksisia asuntokolosseja. Varmaankin seuraava opintomatka suuntautuu Tampereelle, jonne on rakennettu jopa 25-kerroksinen talo. Jätkäsaarenmatka ei mennyt hukkaan. Kaupunkirakenteen ykkösasiantuntijaksi nostettu paikallisen ammattiosaston toimitsija vaati Hämeen Sanomissa intomielisesti kansalaisia vähätellen, että Engelinrantaan on tiiviisti rakennettava vähintään 12 kerroksisia kaupunginvuokrataloja. Tämä toimitsija-asiantuntija ei välitä mitään, vaikka tuhannet kaupunkilaiset vaativat nöyrästi Engelinrantaa rakennettavaksi kaikkien kaupunkilaisten viihtyisäksi ympärivuotiseksi olohuonepuistoksi. Ykkösasiantuntija toistaa lähes pilkun tarkkuudella Helsingistä ja Tampereelta Hämeenlinnan kaupungin palkkaamien arkkitehtien visioit, kuinka asukasluvultaan kuihtuvasta Hämeenlinnasta tehdään suurkaupunki. Luulisi Goodmannin viereen rakennettujen talojen arkkitehtoonisten rikoksien jo pelottavan. Mutta ei, koska Hämeenlinnasta on tehtävä Engelinrannan rakentamisella suurkaupunki, vaikka seurauksena ovat huumeja alkoholiongelmat ja raaka väkivalta. Arkkitehdit ja ykkösasiantuntija sanovat tietenkin, että aitoon suurkaupunkiin kuuluvat nuo ongelmat. He tahtovat rakentaa kaupungin keskustaan massiivisen kaupunkilaisten viihtyisyyden tuhoavan kauhistuksen. Eikä pelota, vaikka TV 1:ssä esitettiin taannoin dokumentti nyt jo Hämeenlinnassa esiintyvistä tuollaisista ongelmista. Nyt tarvitaan kaupunkilaisten tervettä ryhtiliikettä vastustamaan kaupungin ja sen arkkitehtien sairasta Tampereen ja Helsingin matkimista. Hämeenlinnan pienuus on otettava kaupungin kehittämisen voimavaraksi ja kaupunkilaisten viihtyisyydeksi. Kansalaisten Pro Engelinranta toimiin! PUOLUSTAJA Engelinrannasta Jätkäsaari? Kiitokset Hannu Juvoselle 30.9. Kaupunkiuutisissa esitetystä selvityksestä uuden kantasairaalan sijainnista. Valitettavasti mainitsemanne artikkelisarjaa khshp.fi-sivustolla oli vaikea löytää, joten vielä lisäkysymys: Kuinka monta (kymmentä) miljoonaa vähemmän uusi sairaala tulisi maksamaan, jos: Rakennuksen tonttia ei tarvitsisi paaluttaa niin raskaasti kuin Viipurintien tontin on arvioitu vaativan. Paasikiventien jatketta moottoritien suunnasta Harvialantielle/sairaalaan, ja ennen kaikkea miljoonainvestointina radan alitustunnelia ei tarvitsisi rakentaa. Harvialantien levennyksiä sairaalan kohdalla ei tarvitsisi rakentaa (miten muuten Hämeenlinnan toiseksi vilkkaimmalta, kapealta kadulta pääsisi autolla kääntymään sairaalaan?). Huleveden valumien estäminen rinnettä alas Harvialantieltä sairaalan perustuksiin ei tarvitsisi erikoisrakenteita (homekouluista ja -rakennuksista on jo riittävä määrä kokemuksia). Potilaitten, vieraitten, sairaalahenkilöstön ja hallinnon käyttöön ei tarvitsisi rakentaa pysäköintitaloa. Hyväkuntoista, olemassa olevaa tiilirakennusta sairaalarakennuksen tieltä ei tarvitsisi purkaa alta. Suomella ja suomalaisilla on liikaa velkaa jo ennestään, joten erilaiset suurhankkeet olisi peilattava tarkkaan kustannusten kannalta. Mitä muut vaihtoehtoiset maaalueet maksaisivat Senaatti-kiinteistön hintaan verrattuna? Harva sairastava tulee sairaalaan junalla. Miksi kantasairaalaa suunnitellaan keskelle tiukkaa kerrostaloasutusta tuomaan ambulanssien sireenien ulvontaa, lisäämään liikennettä ja hälyä? Miksi sairaalaa ajetaan paikkaan joka ei ole hämeenlinnalaisten mielestä sopiva? TORIPARKKI2 Sairaalaa ajetaan väkisin sopimattomaan paikkaan Maanantain 2.10. TV1:n MOT-ohjelma valotti aika perusteellisesti Suomen äkisti kohentunutta talouden tilaa. Ohjelma toi hyvin esille, että hallituksella sekä EK:lla oli jo tiedossaan vahvan kasvun olemassa olo. Silti niin hallitus kuin EK:n halusi väkisin runnoa läpi kiky-sopimuksen. Hallitus sekä EK sanoivat kikyn luovan ainakin 35 000 uutta työpaikkaa. MOT-ohjelma paljasti, että kikyn vaikutus tulee olemaan jopa miinusmerkkinen työllisyyden kannalta. Oliko tämä kiky-sopimus hallituksen suurin vedätys tähänastisen toimikautensa aikana, ja mitä muuta on tulossa, esimerkiksi Sote-uudistuksen taholta? Miksi hallituksen ja EK:n piti väkisin runnoa läpi sopimus, jos he kerran tiesivät lukujen millä sopimusta perusteltiin, olevan vääriä ja täysin harhaan johtavia? Sopimuksen ansiosta työaikaa pidennettiin, lomarahoja leikattiin. Kiky-sopimuksessa ei mainita mitään, että työnantaja puolen tulisi vastineeksi sopimuksesta luoda pysyviä työpaikkoja. Ja näinhän työnantaja puoli onkin tehnyt, muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta. Uusia työpaikkoja ei ole luotu kuin vain 14 000, minne reilut 20 000 työpaikkaa ovat kadonneet, jotka ennen sopimuksen solmimista luvattiin? Nyt menevät niin kikyn tuomat verohelpotus ja muut, esimerkiksi työnantajamaksut jotka siirrettiin työntekijän maksettaviksi, kuin myös yritystuet, omistajien taskuun ja osinkoina omistajille. Kirjoitin jokin aika sitten tässä lehdessä, että hallitus ja työnantaja puoli on vauhdilla tekemässä Suomesta banaanivaltiota. Tässä on siitä uusi oiva esimerkki. Eikö hallituksen ja työnantajapuolella ole mitään rajaa, mitä tulee työntekijän riistämiseen. Ennen ja kiky-neuvottelujen aikana, hoettiin kilvan että kilpailukyky on saatava kurottua umpeen ja talous nousuun. Nyt kun sopimus on ollut jo voimassa hyvän aikaa, niin asiasta ollaan oltu aika hiljaisia. Siksikö, ettei MOT:n esille tuomia asioita pääsisi vuotamaan julkisuuteen? Nyt ollaan pankkeja myöten vaatimassa korkeintaan 1% palkankorotuksia, mieluummin sen alle. Onko hallitus ja EK miettinyt sellaista asiaa, että progressiivisessa verotuksessa 1% palkankorotus saattaa vaikuttaa palkkaverotuksessa niin, että käteen jäävä osuus saattaa jäädä jopa 4% pienemmäksi, kuin mitä se oli ennen palkankorotusta. Jo pelkästään edellä mainitun perusteella voidaan todeta, että niin hallitus kuin EK:n ovat tekemässä Suomesta todellakin banaanivaltiota. Taas kansaa vietiin ja höynäytettiin oikein 6-0. MATTI J. HAKALA Kiky-sopimuksella taas riistettiin Kirjoitin mielipiteeni VR:n ”infrasta” kesäkuun Kaupunkiuutisiin. Esitin huoleni Turengin aseman pysäköintialueen kunnosta valtavine vesilätäköineen sateiden jäljiltä. Olen odotellut VR:n toimenpiteitä, mutta turhaan. Sateisen kesän jäljiltä lätäköt eivät ole hävinnet, päinvastoin. Ryhtyykö VR toimenpiteisiin vasta kun ollaan 20 senttimetrin syvyydessä? Pakkaskauden lähestyessä vesilätäköt muodostavat vaarallisen alueen jalankulkijoille ja pyöräilijöille. Kaatumisista on jo esimerkkejä viime vuodelta. Onko Janakkalan kunnalla mitään keinoa painostaa VR:ää tai ryhtyä itse kunnostamaan aluetta? Terveisin MARKKU SUOMINEN Turengin aseman p-paikka on tolkuttomassa kunnossa Turengin asema-alueen ”infra” on huonossa kunnossa, kirjoittaja toteaa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 22 MIELIPIDE Herrasmies oli aikeena astua Pekolan liikenteen linja-autoon. Hänellä oli tähtäimessä Hämeenlinnan markkinat. Pekolan Liikenteen kuljettaja kuitenkin esti hänen aikomuksensa. Herralla oli nimittäin 50 euron seteli, liian iso linja-automatkan maksuksi. Kuljettaja ehdotti, että vieressä olevassa Hauhon Osuuspankissa setelin vaihto voisi onnistua. Mutta se ei onnistunutkaan, pitäisi olla henkilötodistus. Herrasmies pääsi kuin pääsikin markkinoille, vaikka hänellä oli tapaturman johdosta aamutossu jalassa. Hauholla olevan ainoan elintarvikekaupan kiinteistössä olevassa kahvilassa vaihdettiin hänen viisikymppisensä, mikä sitten kelpasi myös Pekolan Liikenteen linja-autoon. Voisiko joku selväjärkinen auttaa mistä tässä on kyse. Hauhon Osuuspankin kyljessä oleva pankkiautomaatti sylkee viisikymppisiä, joita Pekolan Liikenne ei huoli, eikä Hauhon OP vaihda pienenpiin seteleihin?? ELLU Viisikymppisistä riesaa Hauholla Viisikymppisistä tuli riesa ”markkina miehelle”. KUVA: JUHO PELTONIEMI Osakeyhtiölain 1. luvun 2. pykälässä todetaan: Oikeushenkilöllisyys ja osakkeenomistajan rajoitettu vastuu. Osakeyhtiö on osakkeenomistajistaan erillinen oikeushenkilö, joka syntyy rekisteröimisellä. Osakkeenomistajat eivät vastaa henkilökohtaisesti yhtiön velvoitteista. Ja edelleen, 22. luku Vahingonkorvaus: 1. pykälä, Johtohenkilön vahingonkorvausvelvollisuus. Hallituksen jäsenen, hallintoneuvoston jäsenen ja toimitusjohtajan on korvattava vahinko, jonka hän on tehtävässään 1. luvun pykälässä 8, säädetyn huolellisuusvelvoitteen vastaisesti tahallaan tai muuten huolimattomuudesta aiheuttanut yhtiölle, tai rikkonut yhtiölakia tai yhtiöjärjestystä. Hämeenlinnan kaupunki oli SCC-yhtiössä vähemmistöosakas. Iisakki Kiemunki edusti velvollisuudesta kaupunkia hallituksen jäsenenä. Hän uhrautui ja uhriutui! Hänellä ei ollut henkilökohtaisia intressejä. Hänellä oli silloin vakituinen työpaikka yksityissektorilla. Hän oli Hämeen Sanomien toimittaja. Nyt hän on keskussairaalan tiedotusvastaavana. Nimimerkki, ”Kaikkea ei voi osata” kehui Ritaluomaa, osaavaksi ja rehelliseksi liikemieheksi? Hän on kaikkea muuta, niin kuin lehdistä olemme saaneet lukea! Ilmeisesti mielipide olikin tarkoitettu huonoksi pilaksi. Olen edelleen sitä mieltä, että SCC:n pesänselvittäjällä on asennevika, mitä tulee hänen lausumastaan Kiemungin korvausvelvollisuudesta konkurssipesälle. Hän oli sitä mieltä jo silloin kun hänet oli vasta nimitetty ko. tehtävään. Silloin hän ei ollut vielä ehtinyt perehtyä yhtiön hallituksen pöytäkirjoihin. Kirjoittaja antaa myös ymmärtää, että Ritaluoma oli yhtiönsä hallituksen puheenjohtaja. Silloin hän ei voinut olla samanaikaisesti toimitusjohtaja, vaikka toimikin yksinvaltiaan tavoin ja edesvastuuttomasti. Hän nosti yhtiöstä suuria käteisvaroja omaan käyttöönsä, matkusteli tuhlailevasti, asui kalliissa hotelleissa, ym. Kaikki pesänselvittäjät eivät ole ammattitaitoisia, eivätkä puolueettomia. Siitä on huonoja henkilökohtaisiakin kokemuksia, kun Kotkan käräjäoikeus määräsi pesänselvittäjän vanhempien jälkeen jättämälle kuolinpesälle. Viidestä sisaruksesta, vain yksi hyötyi, hän oli ollut äitimme omaishoitaja. Hän oli rohmunnut äitimme omaisuutta mielin määrin. Osoittautui, että hänen asianajaja oli paikallisen Vapaamuurariloosin johtaja! Pesänselvittäjä oli hänen bulvaaninsa. POLITIIKAN TARKKAILIJA Vastuut ovat kaikkien tiedossa Iitta lassa on oma juoru kerho Missähän Iittalan juorukerho kokoontuu nyt, kun Shell on remontissa? Toivottavasti jututkin siistiytyvät sitten, kun päästään taas uusittuihin tiloihin. Juoruiluhan on kai nykyään kansanperinnettä! Iittalassa se on saanut suhteettomat mittasuhteet. Täällä taitaa olla niin paljon joutilaita tyhjäntoimittajia, ettei muuta tekemistä keksitä, kuin keksiä valheita, niin yksityisistä ihmisistä, kuin yrityksistäkin. Kannattaa ottaa malka ensin omasta silmästä. AJATTELIJA Hyvä bussi kuski Perjantaina 29.9.2017 klo 7.55 menin linja-autolla numero 3 Turuntieltä Loimalahteen päin. Sumuinen aamu ja kuski ajoi erittäin varovaisesti ja rauhallisesti Nummen päiväkodin ja koulun kohdalla, ja muutenkin noudatti suurta varovaisuutta odottamalla niin, että kouluun menevät lapset pääsevät tien yli. Paljon moititaan linjaautokuskeja kaahaamisesta, mutta tämä kuski osasi hommansa. Kiitos kuskille, oli ilo olla kyydissä KYYDISSÄ Tekstarit Iloisesti polkee vaari, vaarilla on Jaguaari, lallatettiin vuosikymmeniä sitten. Nyt on vaarin pojanpoika pääsy taksin puikkoihin ja ”polkee” kaaraansa tolkuttomasti samalla kun kirjoittaa puhelimeensa tekstiviestejä. Nuoren ”ammattiautoilijan” olisi hyvä katsoa joskus myös ajorataa ja ympäröivää liikennettä. Ei ole kovin mainosta takseille. VALKOISTA KAUHISTUNUT Nyt olisi viimeistään pyörällä kulkevien henkilöiden aika laittaa ne heijastinliivit käyttöön. Aamulla kun ajamme pimeässä töihin, kuin sinäkin näkymätön ihminen. Kymppitien pyöräilijät Rengosta päin, näkykää autoilioille, ettei satu vahinkoa. Heijastinliivi on halpa henkivakuutus. Turvallista syyspimeyttä kaikille. MUMMU Miksi Jysk ei poista maksetuista tuotteistaan hälyttimiä? Kävin 5/10 iltapäivällä ja sen jälkeen Tiiriön Tokmannille, jossa kassalta poistuessa alkoi hälytin ujeltaa. Minun piti odottaa syyttömyyteni todistamista. Osa asiakkaista poistui jo, jäikö epäily heille syyllisyydestäni? Kassa pahoitteli mutta aloin vapista ja melkein itkin. Se oli nöyryyttävä tilanne. En mene enää Jyskiin. KUINKA MONELLE SAMA? Samaa mieltä 4.10. HKU:ssa Päivää vaan kanssa. EI ILKUTA Kuinka hurjaa vauhtia nämä mopoautot saavat kulkea. Hämeenlinnassa on ainakin yksi punavärinen mopeti joka ajaa keskustan väylillä reippaasti yli 60 km/t. Siinä touhussa ei ole mitään tolkkua! KULJETTAJA AUTOSTA Nimimerkki, Kaikkea ei voi osata pelkäät, että veronmaksajille, oikeammin kaupungille tulee miljoonien oikeudenkäyntikulut SCC:n konkurssioikeudenkäsittelyistä! Tietääkseni kaupunki luopui osakkeistaan jo hyvissä ajoin ko. yhtiössä, joten kaupunki ei ole konkurssioikeudenkäyntien osapuoli. Ja Iisakki Kiemunki on nykyisin yksityishenkilö! ITÄMIES Jos tappeluun osallistuu maahanmuuttajia, niin ei uskalla mennä auttamaan. KOKEMUS OPETTI En varsinaisesti harrasta shoppailua, mutta välillä on kiva käydä esim. alennusmyynnissä. Vellovaan keskusteluun haluan sanoa, että kyllä Goodman näyttää niin luotaantyöntävältä navetalta, että eipä siellä juuri tule käytyä. Samaa voi sanoa Lempäälän Ideaparkista. Siksipä minun shoppailut tulee yleensä hoidettua ulkomaan lomilla. NAVETTA Heidi Kyrö, kiva kun olet ilonamme päivittäin Radio Hämeessä. TYKKÄÄN Laura Huhtasaariko maksaa, jos palataan markka-aikaan!? Kyllä se on kansa. ANTTI PUPUTTI Mikä taho korvaa kolhut, jos nykykameli ahtautuu epäonnisesti neulansilmän läpi, eli yrittää ujuttautua tulevilla talviliukkailla Janakkalan hautausmaan läntisestä tosikapeasta ikiaikaisesta ja ulokkeisesta kiviportista parkkipaikalle? MIKSI SRK AIHEUTTAA AHDISTUSTA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 23 Luukkaankatu 7, Hml 03 633 6030 www.kantolanautojamphuolto.net Meillä myös rahoitusmahdollisuus! Huollot, korjaukset, ilmastointihuollot, korjausmaalaukset, renkaat ja varaosat KYSY TARJOUS! Kodin mikrotukipalvelut Puh. 040 573 2345 LEIKKAA TALTEEN Tietokoneiden, oheislaitteiden ja ohjelmistojen asennuspalvelu, meiltä myös edullisia ”AVAIMET KÄTEEN” LAITEKOKONAISUUKSIA!! Asennukset kotitalousvähennyskelpoisia, lue lisää: www.kodinmikrotuki.com ! Mikrotukea joka kotiin! PC-huolto, nettiyhteyksien asennukset, virusten poistot nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä, jo 15 vuoden kokemuksella! Määrämitta Oy METALLIN SAHAUSPALVELU mm. teräs, alumiini, kupari, RST, HST KORJAUSHITSAUKSET mm. kaikenkokoisten kauhojen korjaukset KAUSISÄILYTYS mm. koneet, veneet, autot, moottoripyörät ja mopot sami.tirronen@maaramitta.fi p. 040 589 3102 sari.tirronen@maaramitta.fi p. 050 302 1458 os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi 3h+k, 78,5 m² Katisissa 1.11. alkaen Hyväkuntoinen ja siisti 1.krs:n parvekkeellinen huoneisto. Hyvä ja rauhallinen taloyhtiö. Vuokra 825e/kk, ei vesimaksuja. Vuokravakuus 1kk:n vuokra. Ei lemmikkejä. Jos kiinnostuit, laita yhteystietosi viestillä numeroon 0505734439 tai soita. Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi ? info@pumppupoika.fi 040-4126 360 LÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYS ILMASTOINTI Tulkitsen tulevaa korteista. Soita 050-564 2393/ Leena. ALKOHOLIONGELMIA? Voit keskustella nimettömänä joka päivä klo 16.00–22.00 AA:n AUTTAVA PUHELIN 050 541 1077 Kaikenlaiset PIHAPUUT KAADETAAN vakuutus on, p.0400-471 044 Työsuoritukset Ostetaan Myydään K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen Sekalaiset Upea Lammin Kivitalo Mäkirinne 10, Lammi 210/284m², hp. 259t, (E/2017) ESITT. su 8.10. klo 15-15.45 habita.com/lammi, Heikki Salokero, 0504200295 www.asadonaarteet.net Vuokralle tarjotaan Vianor on autohuoltoja rengaspalveluihin erikoistunut suomalainen ketju, joka toimii 27 maassa. Palvelupisteitämme on Pohjoismaissa, Venäjällä ja Keski-Euroopassa yli 1500. Olemme osa Nokian Renkaat -konsernia. Ota yhteyttä: myyntineuvottelija Kari Antila, puh. 010 401 3251 tai myynti25@vianor.com. Tule tekemään Vianorista maailman mukavin Pitstop asiakkaillemme! Sesonkihenkilöstön työ painottuu rengasasennuksiin, mutta voi sisältää myös varaston hallintaan ja asiakaspalveluun liittyviä tehtäviä. Aiempi kokemus rengasasennuksista on etu, mutta ei ole välttämätöntä. Tärkeintä on positiivinen ja reipas asenne, me koulutamme sinut tehtävään. Työ kestää noin 1-3 kuukautta. HAEMME SESONKIHENKILÖSTÖÄ syksyn rengassesonkiin Hämeenlinnan Vianoriin! www.vianor.fi Palvelukseen haetaan Alterra-traktorimönkijöiden koeajopäivä Parolassa Koeajettavissa: Makkaranpaistoa ja kahvia. Tervetuloa! Arctic Cat mönkijä esittely keskiviikkona 11.10. klo 10-18 Merventie 41, Parola • Alterra 450 4x4 T3b • Alterra 700 XT T3b Kastelli Kauppakeskus Linna Kauppakeskus Tavastila Citymarket Hämeensaari Biorex K-Supermarket Hätilä S-Market Laaniitty Linja-autoasema Hml S-Market Hätilä K-Market Karhitie S-Market Jukola S-Market Turenki K-Market Manu K-Market Hallituskatu Citymarket Tiiriö Prisma Tiiriö K-Supermarket Parola S-Market Parola S-Market Iittala Siwa Iittala Sale Renko K-Supermarket Turenki K-Tervapata Tervakoski S-Market Tuulonen Tuulos S-Market Lammi K-Market Mallas Lammi Eteläisten Kyläkauppa S-Market Hauho Alvettulan Kyläkauppa NÄISTÄ NOUTOPISTEISTÄ Tulossa Ke 11.10. Autot ja liikenne -teema
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. lokakuuta 2017 24 Painotie 2, Turenki www.miseva.fi 050 338 6353/Miko 050 409 0604/Lauri ma-pe klo 9-17, la klo 10-13 SOLIFER S9+, 2004 Perhevaunu ympärivuotiseen käyttöön. Nestekeskuslämmitys, Lattialämmitys, Pussimarkiisi DETHLEFFS ESPRIT, 2.5 dCi, 2007 129 tkm. Siisti ja valoisa Dethleffs! Ilmastointi, Markiisi, Webasto, P. Kamera HINTA 13 950 € HINTA 22 500 € CARTHAGO CHIC 4.9, 3.0 Mjet, 2011 105 tkm. Luxusluokan matkaauto erillisvuotein. Ilmstointi, Peruutuskamera, 2 x Renkaat VOLVO V50 1.6D, 2011 149 tkm. Siisti, huipputaloudellinen Volvo. Webasto, Vetokoukku, 2 x Renkaat HINTA 29 950 € HINTA 52 950 € HINTA 10 650 € BÜRSTNER I572, 2.8 TD, 2000 Näppärä matkaauto huippuvarustein. Nestekeskuslämmitys, Ilmastointi, Webasto DACIA DUSTER, 1.5dCi, 2014 41 tkm, Uudehko katumaasturi edullisesti. 4WD, Ilmastointi, Vetokoukku, 2 x Renkaat HINTA 15 500 € Huoltotarjous kätevästi netistä Painotie 2, Turenki 03-687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy EDULLINEN & ASIANTUNTEVA CITROËN -MERKKIHUOLTO TURENGISSA www.hml-autokeskus.fi