Kuvasatoa konepäiviltä alk. s. 4 Täsmäkoneita Beamilta s. 26-27 50 000. Liebherr s. 30 Steelwristiltä uutuuksia s. 24-25 Kopa kantaa s. 14-15 5 • 2017 KAIKKI TYÖKONEISTA 33. vuosikerta 5 • 2017 KAIKKI TYÖKONEISTA 33. vuosikerta
” Eteläisessä Suomessa talvesta on jo selvitty, mutta kevätkään ei ole oikein koittanut. Lumisateet ja yöpakkaset viivyttävät hiekan poistoa kaduilta ja teiltä. Pölyä riittää ja paineet nopeaan katujen siivoukseen kasvaa. Yhä nopeammin pitäisi kadut saada siivottua ja talvet tuntuvat vaativan yhä enemmän liukkauden torjunta. Kalustoa on kehitettävä tehokkaammaksi. Pääsimme huhtikuussa tutustumaan Tanskassa lakaisukoneita valmistavan Beamin tehtaaseen sekä Suomeen tulossa olevaan lakaisukonekalustoon. Uutta ja tehokasta kalustoa on tulossa ainakin Vantaan kaupungille. Tässä lehdessä lisää aiheesta. Paljon näimme myös kevään konepäivillä. Niitä on riittänyt lähes jokaiselle viikonlopulle. Se kysyy voimia varmasti kaikilta osapuolilta niin järjestäjiltä kuin kävijöiltäkin. Pursuava tarjonta aiheuttaa ehkä jopa ähkyä asiakkaissa. Voisikin ehkä miettiä kannattaisiko konepäiviä vuorotella tai jaksotella, jotta mielenkiintoa riittäisi tulevaisuudessakin. Esimerkiksi nopea juna tuo Oulusta Mörinöille Tampereelle ja kulkee myös Oikeille Konepäiville vaikka seuraavana vuotena. Mielenkiintoisia ja oikeita lukuhetkiä, K E V Ä T K E I K K U E N T U L E E 2 KAIKKI TYÖKONEISTA w w w . h a n k i n t a v i n k i t . f i Taitto: Toimitus/Ilmoitukset: Toimitus (03) 223 4382 toimitus@hankintavinkit.fi Jarmo Syvänen 0400 623 054 jarmo.syvanen@hankintavinkit.fi Kirsi Ala-Paavola 0400 966 536 kirsi@hankintavinkit.fi Osoitteellinen postitus/ circulating: 18.000 kpl/copies Painopaikka: Botnia Print, Kokkola 040 715 4446 aineisto@japlan.fi Julkaisija: TIETOMEDIAT OY Hämeenpuisto 44, 33200 TAMPERE, FINLAND Päätoimittaja: Jarmo Syvänen puh. (03) 223 4382 E-mail: toimitus@hankintavinkit.fi ISSN 1238-1950 32. VUOSIKERTA Lehden vakituiset avustajat: Juhani Viitanen 040 588 9260 inssi@mikan.pp.fi Jorma Laurila 040 537 3830 jorma.laurila@kolumbus.fi S E U R A A V A N L E H D E N A I N E I S T O P Ä I V Ä 3 . 5 . 2 1 7 KAIKKI TYÖKONEISTA HankintaVinkit painetaan suomalaiselle paperille. Osoitteenmuutokset: toimitus@hankintavinkit.fi, toimitus p. (03) 223 4382 J APLAN graafista taitoa Fermelin kaivosajoneuvo on yksi Swedish Steel Prize 2017 -finalisteista turvallisuutta ja kulutuksenkestävyyttä sekä suurentaa hyötykuormaa jopa 2,5 tonniin väsymislujuudesta tinkimättä. "Oikeastaan tuotteesta ei kovin helposti olisi tullut halutunlaista, jos käytössämme ei tynyt Maverick-hyötyajoneuvomallisto on suunniteltu erityisesti kaivosympäristön vaativiin olosuhteisiin. Kaivosajoneuvoa voidaan käyttää monipuolisesti erilaisissa käyttökohteissa, ja suorituskyvyltään se ylittää kirkkaasti nykyisen tarjonnan. Maverick-mallistossa käytetystä teräksestä noin 90 % on erikoislujaa terästä. Erikoislujan teräksen ja kulutusteräksen yhdistelmä parantaa KEHITETTYÄÄN KAIVOSALALLE kevyiden hyötyajoneuvojen Maverick-malliston, jonka etuja ovat markkinoilla ennennäkemättömät huolto-, korjausja käyttöikäominaisuudet, Fermel valittiin yhdeksi Swedish Steel Prize 2017 -finalisteista. Swedish Steel Prize on teräsalan kansainvälinen palkinto, joka myönnetään suunnitteluja innovointitaidon kunniaksi. Eteläafrikkalainen Fermel on tänä vuonna yksi neljästä finalistista, ja voittaja julkistetaan 11. toukokuuta Tukholmassa järjestettävässä seremoniassa. "Havaitsimme tilaisuuden tulleen, kun kaivosalan uuden lainsäädännön ja tiukempien turvallisuusvaatimusten voimaantulo alkoi lähestyä, ja tiesimme, että kaupalliset paineet alkaisivat kasaantua", Fermelin tuotesuunnittelupäällikkö Corné Wehr kertoo. Kehitystyön tuloksena synolisi ollut pitkälle kehitettyä erikoislujaa terästä, sillä perinteisillä menetelmillä ajoneuvon ominaisuuksista olisi pitänyt tinkiä niin paljon, että tuotetarjontamme olisi ollut hyvin rajallinen ja mahdollisesti erittäin vaikea myydä", kertoo Maxine Penn, Fermelin myyntija markkinointijohtaja. Tuomariston perustelut Fermelin valinnalle Swedish Steel Prize 2017 -finalistiksi "Fermel on kehittänyt ainutlaatuisen monitoimiajoneuvomalliston turvallisia kaivoskuljetuksia varten. Ajoneuvot ovat uuden, entistä tiukemman turvallisuuslainsäädännön mukaisia ja niillä on tarkoitus korvata tällä hetkellä käytössä olevat ajoneuvot. Koko ajoneuvon suunnittelu korista lähtien on optimoitu takaamaan paras mahdollinen suorituskyky henkilöturvallisuuden, suuremman hyötykuorman, ketteryyden, vaurionkestävyyden, luotettavuuden ja käyttöiän osalta. Kaikki nämä edut saavutetaan käyttämällä monipuolisesti pitkälle kehitettyjä erikoislujia rakenneja kulutusteräksiä." Lähes 20 vuoden ajan Swedish Steel Prize on antanut tunnustusta ja palkinnut pieniä ja suuria yrityksiä sekä organisaatioita ja yksityishenkilöitä, jotka ovat kehittäneet erikoislujan teräksen potentiaalia mahdollisimman laaja-alaisesti hyödyntävän menetelmän tai tuotteen. Voittaja saa kuvanveistäjä Jörg Jeschken tekemän pienoisveistoksen ja 100 000 Ruotsin kruunun käteispalkinnon, jonka SSAB kannustaa lahjoittamaan voittajan valitsemalle hyväntekeväisyyskohteelle. J A R M O S Y V Ä N E N
n r o 5 • 2 17 3 Liugong 9035E -17 UUSI, 4-tonninen lyhytperäuutuus kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 678,Hinta alk. 39.800,alv % Hinta alk. 86.400,alv % Hinta alk. 124.700,alv % Hinta alk. 129.700,alv % Hinta alk. 152.600,alv % Hinta alk. 174.900,alv % Hinta alk. 267.800,alv % Hinta alk. 99.800,alv % Hinta alk. 199.300,alv % Hinta alk. 249.800,alv % Hinta alk. 129.800,alv % Liugong 915E IVF -17 UUSI, 15-tonninen uutuus Liugong 922E IVF -17 UUSI, 21-tonninen uutuus Liugong 925E IVF -17 UUSI, 25-tonninen uutuus Liugong 930E IVF -17 UUSI, 30-tonninen uutuus Liugong 936E IVF -17 UUSI, 36-tonninen uutuus Liugong 950E IVF -17 UUSI, 50-tonninen uutuus Liugong 835H IVF -17 UUSI, 14-tonninen uutuus Liugong 877H IVF -17 UUSI, 25-tonninen uutuus Liugong 890H IVF -17 UUSI, 30-tonninen uutuus Liugong 856H IVF -17 UUSI, 18-tonninen uutuus kk-erä alk. 678,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 1.472,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.125,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.980,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.600,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.210,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 2.212,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 1.700,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.563,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 4.257,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,kk-erä alk. 3.396,T O U G H W O R L D . T O U G H E Q U I P M E N T. T O U G H W O R L D . T O U G H E Q U I P M E N T. T O U G H W O R L D . T O U G H E Q U I P M E N T www.liugong-europe.com info@liugong-europe.com www.esapuustinen.fi info@esapuustinen.fi +358 40 142 2291 Virallinen maahantuonti ja myynti: Hinta alk. 198.900,alv % kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,kk-erä alk. 3.386,KYSY MYÖS MUITA DRES STA-M ALLEJ A Dressta TD-15R -17 UUSI, 21-tonninen uutuus NYT LIUGONG RAHOITUSTARJOUS 0,49 % Kiinteä korko 60 kk. TULE KOEAJAMAAN LIUGONG UUTUUDET Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622 Kysy myös uusia Liugong-koneita vuokralle 045 225 3622
4 KAIKKI TYÖKONEISTA Ennätysmäärä koneita oli Mörinöillä nähtävänä ja kokeiltavanakin. – Konekauppa tuntuu jatkuvan pirteänä. Töihinhän näitä ostetaan, joten työtilanne on kaiketi myös suotuisa, totesi Suomen Rakennuskoneen Jari Salomäki. KH-Koneiden pihamaa oli perinteiseen tapaan koneita täynnä. Koneita löytyy jokaiseen tarpeeseen. Pihan täydeltä koneita, kuten Mateko ennakkoon lupasikin. Myös rahoitusyhtiöiden edustajat olivat jalkautuneet asiakkaiden pariin. Mansen Mörinät on kasvanut 15 vuoden aikana tamperelaisten koneliikkeiden samanaikaista vaihtokonepäivistä valtakunnallisesti merkittäväksi konenäyttelyksi. Tapahtuma vaatii tarkkaa ennakkosuunnittelua niin järjestäjiltä kuin kävijöiltäkin.
Ennätysmäärä koneita oli myös Rotatorin pihassa. Viime vuonna toimitimme kaikkiaan 800 konetta asiakkaillemme. Hyvä vauhti tuntuu myös jatkuvan, totesi Rotator Oy:n toimitusjohtja Thomas Åhman. Kasvaneen konemäärän vuoksi myös huollon kattavuus pitää huomioida. Pohjoisin huoltomme löytyy nyt Kittilästä, toteaa Åhman. Nastolalainen Infrastar Oy täydensi Mörinöillä kalustoaan kahdella Cat 325F LCR lyhytperäisellä kaivukoneella. Novatronin mittalaitteilla varustetut koneet lähtivät heti Lahteen töihin. Vesa Koivistoinen ja Heikki Koskema onnittelivat toisiaan hyvästä kaupasta. 6 KAIKKI TYÖKONEISTA Mörinöiden ensimmäisessä lehdistötilaisuudessa Kari Kokkonen kertoi, että Suomen Rakennuskoneen liikevaihto (37,8 miljoonaa Euroa) kasvoi viime vuonna 21 prosenttia. Lisää kasvua haetaan muun muassa avaamalla toimipiste Espooseen toukokuussa. Suomen Rakennuskoneen pihassa oli kaikkiaan 64 konetta, joista 22 oli jo lähdössä uudelle käyttäjälle. Veljekset Mäkitalo Oy:lle toimitettava Komatsu WA600-8 oli yksi pihan suurimmista. Teho 396 kW ja paino noin 56 tonnia. Kevään ehdoton merkkitapahtuma on Mansen Mörinät. – Meillä Volvolla se tarkoitaa paljon vanhoja ja uusia asiakkaita, aiheeseen sopivia yhteistyökumppaneita, uusia ja käytettyjä koneita, hyvää ruokaa ja ämpäreitä unohtamatta, myhäilee Mörinäpäällikkö Teijo Lähdekorpi. Konesilta Oy:n pihamaalla käytiin kauppaa! Vaihtokoneita maansiirtoon painoluokissa 1000kg-25000kg, uusia minija midikaivinkoneita 1800kg-9000kg sekä lisälaitteita, valikoimaa löytyy joka tarpeeseen. Ville Kyllönen oli tyytyväinen Mansen Mörinöiden tunnelmaan. Markus Pohjosen PS-Tasotyö Oy:lle luovutettiin uusi Hitachi ZX170W-6 kone, joka on yrityksen neljäs pyöräalustainen Hitachi. Kuvassa luovutustilaisuudessa oli läsnä koneen kuljettaja Perttu Husso. Kone on heidän neljäs pyöräalustainen HITACHI. Kone nauttii myös huoltosopimuksen mallikkaasta huollosta. Kuvassa koneen myynyt Aarne Halmetoja Rotatorilta. RealMachinerylla Ammannin maantiivistyslaitteet olivat nyt ensimmäistä kertaa esilä Mörinöillä. – Hyvin on lähtenyt meillä Ammann-kauppa liikkeelle totesi Mikko Salonen. MN-Lifttek Oy:n toimipiste Pirkkalassa on nyt toiminut lähes vuoden. Keskeinen sijainti lähellä asiakkaita. Näin pystymme palvelemaan yhä paremmin niin huolloissa kuin myynnissäkin, kertoo Keijo Pajari. Konevel Oy on kehittänyt markkinoille Eco Weedkiller laitteen rikkakasvien torjuntaan. Tehoaineena toimii kuumavesi, joka ei vaurioita pintoja eikä rakenteita. Laitteen käytöstä ei aiheudu palovaaraa, ei vaurioita puuvartisia kasveja, eikä happamoita maaperää. Laitteisto koostuu dieselmoottorista, korkeapainepumpusta, vedenkuumentimesta, vesisäiliöstä ja letkukeloista. Laitteistoa voi kuljettaa vaikka pakettiautolla ja polttoainesäiliö on mitoitettu riittämään vähintään työvuoroksi eli 8-10 tuntia. Marko Laakkonen, Kimmo Kärki ja Jari Vuorenmaa asettuivat kuvaan uutuuden rinnalle.
n r o 5 • 2 17 Liebherr-Finland Oy Ab Pakkasraitti 8 04360 Tuusula Puhelin: +358 9 8366030 E-mail: info.l? @liebherr.com www.facebook.com/LiebherrConstruction www.liebherr.? Koe menestys. Liebherr pyöräkuormaaja L 550 XPower ® L 586 XPower ® Polttoaineen säästö jopa 30 % uuden Liebherr-XPower voimansiirron ja Liebherr-Power-Efficiency (LPE) järjestelmän ansiosta Ajovoiman jakautuminen hydrostaattisen ja mekaanisen linjan välillä takaa tehokkuuden monenlaisiin työtehtäviin Uudenlainen ohjaamon ja takaosan muotoilu takaa hyvän ja turvallisen työskentelyn
8 KAIKKI TYÖKONEISTA PIHARENT Oy Sinikellonpolku 3 ? 01300 VANTAA www.piharent.com, info@piharent.com Piharentiltä vuokraat laadukkaat ja huolletut Kramer Allrad -kauhakuormaajat lisävarusteineen sekä Yanmar-kaivurit Koneet vuokraamme päiväksi tai jopa vuodeksi sinun tarpeittesi mukaan. Kaikki koneemme ovat asianmukaisesti vakuutettuja ja vuokra sisältää myös vakuutuksen. Tarvittavat määräaikaishuollot kuuluvat myös vuokraan luonnollisesti. Lasket kulut helposti – koneesta tulevat ainoat kulut teille on polttoaineen lisäksi vuokra. Jani Kärkkäinen 0400 924 157 Teemu Luostarinen 0400 452 532 Kramer Allrad -kauhakuormaajat (350, 650, 480, 680): vuokrahinnat alkaen: 135€/vrk, 590€/vk, 1950€/kk Hinnat sisältävät sorakauhan ja trukkipiikit. Mahdolliset lisävarusteet erillishintaan. Yanmar-kaivurit (SV17, Vio33+tilt, Vio50+tilt, Vio75+tilt): vuokrahinnat alkaen: 110€/vrk 450€/vk, 1550€/kk Hinnat sisältävät kauhat 3 kpl. Mahdolliset lisävarusteet erillishintaan. Pidämme oikeuden hinnan muutoksiin, pyydäthän aina tarjouksen! Kaikki hinnat alv %. Yhteistyökumppanit ovat olennainen osa konekauppaa ja tuovat lisäarvoa myös Telakonepäiville. Metsätyö on ollut mukana jo pitkään näilläkin päivillä. Fodion Kim Forsberg oli tyytyväinen päivien antiin. – Täällä on asiakkailla aikaa paneutua tuotteisiin syvällisemmin, kun ei ole kiirettä seuraavaan pisteeseen, kertoi Forsberg. SITECH Finlandin tarjoama laaja valikoima Trimblen mittaja vaakalaitteita kiinnosti konepäivien kävijöitä, koneohjaus ja infra-alan teknologiaa unohtamatta. SITECHin Ari Särkelä (vas.) ja Mikael Nenonen esittelivät tuotteita. Telakone-päivät – tul
n r o 5 • 2 17 9 INTERNETVAAKA 3 IN 1 -PUNNITUSTOIMINNOLLA TAMTRON POWER PYÖRÄKUORMAAJAVAAKA 300i Sähköisen tiedonsiirron avulla laskutus voidaan hoitaa heti punnituksen tapahduttua, eikä kuittien hukkumista tarvitse pelätä. Tiedot punnitustapahtumista siirtyvät reaaliaikaisesti WNexus-verkkopalveluun, josta ne ovat saatavilla 24/7. Kaupalliseen käyttöön hyväksytty ? Varastoonkanto: seuraa siirrettyjen ainesten määrää eri materiaalit erotellen ? Muistiopunnitus: pysy selvillä eri asiakkaille ja eri autoihin saman vuoron aikana lastatuista kuormista ? Peruspunnitus: nopea ja kätevä toiminto peruslastaukseen Puh. 03 3143 5000 | weighing@tamtron.? | www.tamtron.? eigh w | 3 5 4 1 3 3 . h u P o tr m a t . w w w | ? . n o r t m a t @ g in eigh ? . n o Tuote ja sopivuus (Moottorisarjat, joissa osatyyppiä käytetty) Hinta alkaen 01183599, 1183404 Xchange startti 12V 2,6kW ( B/F/L/M 1011 / 2011 /F/FT TCD2011 ) 299,20 01183712 Xchange startti 12V 4kW ( 1013, 2012, 2013, 91X ) 371,80 01183630 Xchange laturi 14V 95A ( 914, 1013, 2011, 2012, 2013 ) 288,20 01183626 Xchange laturi R 28V 55A ( 413/513, 912/914, 1013/2013, 1015/2015 ) 391,60 s u u iv p o s ja e t o u T ) y tty t e t y ä k iä p p y y tty a s o a s jois , jat rrj a is r o tt o o M ( tti r sta ge an Xch 04 34 18 1 9, 9 35 18 01 FT F/ / 1 1 2 / 1 1 1 M / L F/ / B ( ) 1 1 2 D TC W k 4 2V tti 1 r ta s e ng ha Xc 2 1 37 18 01 ) X 1 9 3 1 2 2 1 2 3 1 1 ( a t in H n e a lk a W k ,6 V 2 12 tti 20 9, 29 W 80 1, 37 ) X 1 9 , 3 1 2 , 2 1 2 , 3 1 1 ( 5A 9 4V 1 i ur at l e ng ha Xc 3 36 18 01 ) 3 1 2 , 2 1 2 , 1 1 2 , 3 1 1 , 4 1 9 ( 5A 5 8V 2 R i ur at l e ng ha Xc 6 2 36 18 01 ) 5 1 2 / 5 1 1 , 3 1 2 / 3 1 1 , 4 1 9 / 2 1 9 , 3 1 5 / 3 1 4 ( 5A 20 8, 28 5A 60 1, 39 Laavulla haitari soi ja leppoisassa tunnelmassa makkarat paistuivat. Hyvä tapa pohjustella konekauppaa. – Kova viikkojen työhän nämä Telakone-päivät on järjestää. Tyytyväiset asiakkaat kuitenkin palkitsevat järjestelyvaivan, kiittelee Rautionmaa. Säävarauskin oli otettu Humppilassa huomioon. Osa koneista oli sisällä huoltotiloissa ja sateen ropistessa voitiin tutustumista jatkaa katon alla. Maanrakennus Sapelle luovutettiin kaksi Hyundai konetta. Hyundai R60CR-9A ja käytettynä hankittu R80CR-9A täydentävät yrityksen Hyundai rivejä, jotka alkoivat muodostumaan viime vuonna hankitun ensimmäisen Hyundai HX140W-9 myötä. – Kyllä on niin vakuuttanut nämä koneet. Hinta/laatu-suhde on erinomainen ja sitten vielä kun myynti, varaosat ja muu jälkimarkkinointi toimii erittäin hyvin niin kokonaisuus on todella hyvä. Lisäksi Hännisen Vesan kanssa on mukava tehdä kauppaa, kertoo Petri Raitanen. Pääosin sähköverkon parissa töitä tekevän ristiinalaisen Maanrakennus Sapen toimialueena on pääasiallisesti Mikkeli, Ristiina, Hirvensalmi, Puumala, Juva ja lähiseudut. Kuvassa Juho, Joona ja Petri Raitanen. Vuoden tauon jälkeen vietettiin jälleen Telakone-päiviä Humppilassa, perinteisin menoin. – Kyllä nämä meidän konepäivät siis Telakonepäivät ovat tärkeät meille kuin myös asiakkaillemme. Kahden päivän aikana meillä oli tupa täynnä ja makkarapisteestä jaettiin noin 6000 makkaraa. Perinteitä noudattaen meillä on kalustoa hyvin nähtävillä. Hyundain ja Airmanin uudet koneet sekä erittäin laaja käytettyjen koneiden kirjo, kertoo Matti Rautionmaa Suomen Telakoneelta. tiin, nähtiin ja koettiin J A R M O S Y V Ä N E N K IRSI A LAP AAVOLA
Liebherrin uudet 20 tonnin lyhytperäiset ovat nyt saapuneet myös Suomeen. – Ensimmäiset lähtevät juuri asiakkaille, mutta joku voi löytyä vielä vapaana, kertoi Ari Hopia Liebherriltä. Veljekset Turpeinen Ky:lle luovutettiin Mörinöillä CAT 352F. Toimitusjohtaja Jukka Turpeinen vastaanotti henkilökuntineen pullon kuohuvaa juhlan kunniaksi Wihuri Oy Teknisen Kaupan Heikki Koskemalta. 10 KAIKKI TYÖKONEISTA – Tässä on ratkaisu muuttuviin tarpeisiin – langaton koneohjausjärjestelmä. Saatavissa niin 2D kuin 3D versioinakin, esittelee Techbelar Oy:n Markku Salomäki. Savua ilman tulta tarjoiltiin RealMachineryn ”Ammann Arenalla”. Drifting-esitykset pysäyttivät Mörinä-vieraat hetkeksi seuraamaan taidokasta ajoa. Koeajomahdollisuus on yksi Mörinöiden eduista. Saman päivän aikana on useampi merkki kokeiltavissa. Hämeenkyröläinen Kuljetus A Härmä vastaanotti uuden Volvo EC 300 EL kaivukoneen. Se on vuodesta 61 toimineen yrityksen 71. konehankinta. Kalusto on kokoluokissa 5 -30 tonnia ja siitä 11 on kaivukoneita ja 4 pyöräkuormaajaa. Lisäksi on myös 6 kuorma-autoa. Volvoja löytyy jo ennestään ja jopa Åkerman toteavat Pekka Muotiala ja Volvon Juuso Salonen. Rotatorin pihassa oli kokeiltavissa Bomagin kauko-ohjattava tärylätkä. – Se on helppoa, turvallista ja kevyttä, totesivat myös nuorimmat testaajat. Mikarentin valikoima on tänä keväänä monipuolistunut entisestään. Nyt valikoimassa on myös Stihlin ja Vikingin tuotteet ja niiden huolto/korjauspalvelut. Machinerylla Grindexin yleisimpiin myytäviin pumppuihin kuuluvat Micro, Mini (uppopumput) ja Solid (lietepumppu). Uppopumput (drainage) soveltuvat vedelle, jossa on mahdollisesti pienikokoisia, kiinteitä ja hiovia kappaleita. Näissä malleissa siipipyörät ovat polyuretaanista. Toisen kategorian pumppuihin kuuluvat seuraavat mallit: Minex, Minette, Minor, Major, Master, Matador sekä Maxi. Isoimmat uppopumput ovat Magnum ja Mega. Näissä pumpuissa siipipyörein materiaalina on Hard Iron™. Suomen ensimmäinen CAT M315F tulee töihin VJ-Maa-aines Oy:lle Nurmijärvelle. – Tämän kun Baumassa viime keväänä näin, niin päätös hankinnasta oli tehty. Meillä on kaikki koneet pillareita ja työt perustuvat pyöräalustaisiin koneisiin. Konepalvelutöitä tehdään pääosin kehä 3eteläpuolella. Joskus on koneilla omenoitakin tarjoiltu, joten monipuolisesti tulee töitä tehtyä, kertoo Ville Sainio. Kuvassa Sainion tukijoukot ja Heikko Koskema Wihurilta. Kuljetusliike Pekka Harjanne Oy on pääkaupunkiseudulla toimiva monipuolinen maansiirtoja kuljetusyritys. Yritys tekee monipuolisesti maanrakennustöitä ja erilaisia kuljetuksia (mm. asfalttia ja sora-aineksia). Kalustossa on mm. 7 Scaniaa ja 3 Liebherriä. Mörinöillä oli esittelyssä uusin Liebherr 918 Compact, joka on yrityksen 20 juhlavuoden kunniaksi saanut uuden tyylikkään ulkoasun.
Yrityksen toimitilat sijaitsevat Turun Varissuolla. Varissuon tontilla sijaitsee myös Varissuon Lämpö Oy:n omistama lämpölaitos, joka on Akselin hoidossa. n r o 5 • 2 17 11 Akseli Kiinteistöpalvelut Oy – lakaistaan laadukkaasti lakaisukonetta ja seitsemän Willeä, ja tietysti paljon muuta pienempää kalustoa eri työtehtäviin. Koulutusta ja nimikkokuljettajat Tärkeä osa onnistuneeseen lopputulokseen on työntekijän osaamisella. – Saimme J-Tradingilta erittäin hyvän koulutuksen uudelle Bucherille. KoTehokas ja käyttäjäystävällinen Bucher CityCat 5006 täyttää tiukat Euro 6 päästöstandardit. Koneessa on suuri imuteho, ison roskasäiliö ja erittäin tilava vesisäiliö. Lisäksi tilavasta ohjaamosta on hyvä näkyvyys ympäristöön ja etuharjoille. Nelipyöräohjaus takaa hyvän ajettavuuden. neillamme on vakikuljettajat ja sitten niiden varamiehet. Näin kuljettajan työ on helpompaa ja koneet pysyvät kunnossa, lisää Heinonen. Tällä hetkellä uuden Bucherin ratissa olleen Tapio Laaksonkin kokemukset ja moniammattitaitoista henkilökuntaa, kertoo kiinteistöjen hoitopäällikkö Ilkka Heinonen Akseli Kiinteistöpalvelut Oy:stä. Kalustolla hyvään lopputulokseen Osaavan henkilöstön lisäksi töiden onnistuminen vaatii kunnon kalustoa. – Olemme panostaneet kalustoomme. Töitä tehdään nykyaikaisella ja tehokkaalla kalustolla. Talvikunnossapidossa meillä on lisäksi aliurakoitsijoita. Viimeisin hankinta meille on uusi Bucher CityCat 5006 imulakaisukone. Se korvasi meillä jo vuodesta 2002 saakka hyvin palvelleen edeltäjänsä. Tavoitteena on, että koneet olisivat mahdollisimman ympärivuotisesti ajossa, näin ollen lakaisukonekin on ajossa koko lumettoman ajan. Tämä uusi Bucher vakuutti. Se on sopivan kokoinen ja tehokas. Valintaa tehdessä lähes kaikki kuljettajamme olivat tämän Bucherin kannalla, ja lisäksi hinta/laatusuhde on hyvä, kertoo Heinonen valintaan vaikuttaneista seikoista. Lakaisukoneiden lisäksi yrityksen kalustoon kuuluu kaksi muuta, pienempää Akseli Kiinteistöpalvelut Oy:n kiinteistöjen hoitopäällikkö Ilkka Heinonen ja koneenkuljettaja Tapio Laakso asettuivat kuvaan uuden Bucherin rinnalle. Kone on ollut vahvuudessa nyt noin kuukauden ja tunteja mittarissa lähes 200. TURKULAINEN AKSELI Kiinteistöpalvelut Oy on yli 40 vuotta alalla toiminut yritys. Toiminta alkoi Varissuon Huolto Oy:n nimellä vuonna 1976. Lausteen Huolto Oy fuusioitiin Akseliin vuonna 2005. Nykyisin Akseli jatkaa näiden perinteisten aluehuoltoyhtiöiden toimintaa kiinteistönhoitopalveluiden tuottajana perustana omistaja-asiakkaat. Monipuolisesti kehittynyt – Meidän päätoimintoja ovat kiinteistöjen hoito, siivous, talotekniikka, rakennusautomaatio ja jätehuolto. Meillä on töissä noin 80 alan ammattilaista, puutarhureista sähkömiehiin. Monipuolinen palvelutarjonta edellyttää osaavaa uudesta koneesta on hyvät. – Kyllä se on tehokas kone, imemellä lähtee hyvin, eikä tarvitse täysillä tehoilla ajaa. Lisäksi koneesta on hyvä näkyvyys ja se on nopea, kertoo Laakso tyytyväisenä. Moottoriteho hv 160 hv Hydraulinen voimansiirto Takaveto Ilmastointi vakiona Omapaino 5500 kg Kantavuus 5000 kg Ajonopeus 50 km/h Harjausleveys 3520 Roskasäiliön tilavuus 5600 Tyhjennyskorkeus 930 – 1550 mm Vesisäiliön tilavuus 880 l K IRSI A LAP AAVOLA
Rotatorilla vietettiin juhlaa! Bomag maantiivistyskoneet ovat olleet yrityksen edustuksessa jo 50 vuotta. Thomas Åhman vastaanotti juhlallisin menoin kunniakirjan Bomagin Michael Grünewaldilta merkkipaalun kunniaksi. Kobelcon koneet oli esittelyssä Konekeskolla. Koneita on saatavilla myös vuokralle K-RENT vuokrauspalvelun kautta. Tänä keväänä Rotator Oy on yhteistyössä Novatron Oyn kanssa kehittänyt markkinoille Bomagin yksivalssijyrän 3D ominaisuuksilla. Tähän saakka työmaalta on saatu talteen vain toteumatieto kaivinkoneen työstä ennen jyräystä, nyt tiedot saadaan jyrän avulla myös viimeisestä pinnasta. Esa Puustinen esitteli Liugongja Dressta-koneita Ideaparkin pääovella. Vaikuttava näky! RealPartsin Rompetorilla oli kuhinaa ja tavara vaihtoi omistajaa edullisin hinnoin. 12 KAIKKI TYÖKONEISTA Minna Kokko toivotteli kaikki tervetulleiksi seuraavaan Ritchie Brosin huutokauppaan 18.5. Lempäälään! Wihuri Oy Teknisen kaupan varaosien ja huollon kenttämyynnin Etelä-Suomen aluevastaava SamiPetteri Malinen asettui kuvaan vuoden 1966 988A:n rinnalle. ”Kun koneet huolletaan ja pidetään kunnossa niin niiden kanssa voi olla töissä vielä 50 vuoden päästäkin”. Trafinolla Henkka ja Tumppi ovat valmiita auttamaan kaikissa liikenne-ja työmaatarvike asioissa. Työmaa-aita on mahdollista hankkia myös värillisenä ja yrityksesi logolla varustettuna, vinkkaa miehet! Uutuutena Trafinoilta saa nyt myös kaivantotukia vuokralle. Perusvalikoimassa on tällä hetkellä Krings KS 60 tuet. Myös suuremmat projektit järjestyvät Trafinon kautta. Raskoneen korjaamopäällikkö Mikko Timonen ja Kari Pekola olivat tyytyväisiä Mörinöiden tunnelmaan. Raskoneen Tampereen toimipiste löytyy osoitteesta Perkkoonkatu 9. Honkatrading esitteli Mörinöillä päätuotteensa Takeuchin kaivukoneet, Weycor pyöräkurmaajat ja Hidromek kaivukoneet. Kattava valikoima eri työtarpeisiin. JH-Centerin ketjujen painon lähimmäksi tiesi Mikko Annala Kalakoskelta. Hänen laskelmien mukaan kohde painoi 2989 kg ja oikea tieto oli 3116 kg. Onnea tietäjälle! – Koneiden hallinta on muuttunut vuosikymmenten saatossa paljon. Ennen laskettiin vipuja nyt nappeja ja rullia, nauravat Matekon Markku Marjava ja Toni Arvila Hollolasta.
n r o 5 • 2 17 13 www.sitech.fi Teknologiaa Infran rakentamiseen. TRIMBLE CCS900 Älykästä tiivistämistä – luotettava ja visuaalinen tiiveyden hallinta sekä tarkka toteumien mittaus yhdellä järjestelmällä. Trimbleltä löytyy ammattilaisen koneautomaatiot muihinkin konetyyppeihin. ekno TTe eknologiaa Infran rakentamiseen. eknologiaa Infran rakentamiseen. eknologiaa Infran rakentamiseen.
14 KAIKKI TYÖKONEISTA Kopa -kantavat telat – erityisesti kosteille ja unohtamatta, lisää Nevalainen. Teloja on saatavilla tällä hetkellä viittä eri leveyttä: 800, 900, 1000, 1100 ja 1200 mm, näistä yleisimpinä 900 ja 1000 mm telat, kuten Janakkalan näytöksessä olleessa John Deeressä. Metsäkonepalvelu Oy ajaa KOPA-teloilla Hämeenlinnalainen Metsäkonepalvelu Oy on vuonna 1970 perustettu koneelliseen puunkorjuuseen sekä koneellisiin metsänparannustöihin erikoistunut yritys. Yritys työllistää tällä hetkellä yli 100 henkilöä ja töitä tehdään Suomessa lähinnä Etelä-Suomen alueilla. Kalustoomme kuuluu yli 70 metsäkonetta (Suomessa yli 50, Ruotsissa 20). Kalustostamme löytyy soveltuvat koneet erilaisiin hakkuutapoihin ja erilaisiin hakkuuympäristöihin. Noin kymmenessä kuormatraktorissa on nyt päällä KOPA:n telat. Kyllä ne on todettu ihan korvaamattomiksi. Näiden telojen avulla puunkorjuu onnistuu ympäri vuoden, vaikka olosuhteet olisivatkin vaativat, kertoo operaatioesimies Teemu Tolppa Metsäkonepalvelusta. Edelliset vähälumiset talvet ovat luoneet paineita useiden hakkuiden siirtymisen vuoksi, nyt ruuhkaa päästään purkamaan, kun enää ei olosuhteet estä tekemistä. sissä metsäkoneteloissa. Leveän, tasaisen telakengän ja telakenkien kapean välin ansiosta yhtä aikaa maahan kosketuksessa olevan telaketjun pinta-ala on suurempi kuin millään muulla metsäkone-telalla. Tästä hyötyy sekä urakoitsija että luonto: koneiden uppoaminen ja kalustovauriot vähenevät, maaperän ja metsäteiden vauriot vähenevät ja korjuuajankohta on joustavampi pehmeän maaston leimikoissa. Lisäksi Kopa -kantavilla teloilla varustetulla koneella ajaminen on kuljettajalle miellyttävämpää. Telat vähentävät koneen heiluntaa ja tekevät ajosta tasaisempaa. Koneella pystyy myös ajamaan kovempaa vauhtia, mikä parantaa työtehoa. Pienemmillä investoinneilla vaikeille työmaille Kantavat telat ovat saaneet markkinoilla erittäin hyvän vastaanoton, näitä on odotettu. – Kauppa on käynyt hyvin ja tilauskantaa on työn alla pitkälle kesään. Asiakkaiden kokemusten perusteella voidaan todeta, että hyvin ne toimivat, kertoo toimitusjohtaja Ville Nevalainen Koneosapalvelu Oy:stä. Urakoitsijoiden työmaat laajenevat, kun korjuuajankohtaan saadaan joustoa. – Urakoitsijan ei tarvitse uudistaa koko kalustoa eikä odotella talvipakkasia, vaan telojen päivityksellä saadaan ratkaisu pehmeän maaston haasteisiin ja päästään töihin entistä vaikeimpiin paikkoihin ja korjuuajankohtaa voidaan laajentaa, metsänomistajan hyötyjä KONEOSAPALVELU OY:N kevään työnäytöksissä päästiin tutustumaan markkinoilla erittäin hyvän vastaanoton saaneisiin KOPA -kantaviin teloihin. Viime syksynä Metkossa markkinoille lanseeratut telat ovat luoneet uusia mahdollisuuksia puunkorjuuseen ympärivuotisesti pehmeillä mailla. Telat pehmeille maille ja kelirikkoajan työskentelyyn KOPA -kantavat telat on suunniteltu erityisesti kosteille ja märille metsämaille. KOPA kantavissa teloissa pintapaine jakautuu tasaisesti koko telakengän alueelle, koska telakenkä on tasainen. Telakenkien väli on alle 2 cm eli huomattavasti pienempi kuin perinteiUudenlaiset metsäkonetelat soveltuvat pehmeille maille ja kelirikkoajan työskentelyyn. KOPA kantavien telojen erityinen rakenne tuo ennen kokemattoman kantavuuden metsäkoneille. Teloissa on leveät ja tasaiset telakengät ja pieni telakenkien väli. Tavallista korkeampi sivuohjuri pitää telan renkaalla. Työnäytöksessä vaihdettiin kuulumisia ja tutustuttiin KOPA:n teloihin maastossa. Kantavien telojen ansiosta koneiden uppoaminen ja kalustovauriot vähenevät. Telat vähentävät koneen heiluntaa ja tekevät ajosta tasaisempaa. Koneosapalvelu Oy:n tiimi asettui Janakkalassa kuvaan kantavan KOPA-telan äärelle. Vasemmalta: tuotepäällikkö Jussi Makkonen, myyntijohtaja Mika Aliranta, teknisen myynnin Sami Lampinen ja Pekka Huhtinen sekä toimitusjohtaja Ville Nevalainen. Koneosapalvelu järjestää toukokuussa vielä kaksi KOPA-kantavia teloja esittelevää työnäytöstä Ponssen kalustolla yhteistyössä Metsä-Multia Oy:n kanssa. Tulevissa tapahtumissa on hyvä tilaisuus tutustua telojen lisäksi myös uusimpaan VAHVA C26-kouramalliin. 10.5. PIEKSÄMÄKI 11.5. MULTIA Kalustona näytöksessä oli John Deere 1170E -harvesteri sekä pitkätelinen John Deere 1210E IT4kuormatraktori Vahva C36 kahmarilla. Harvesteri on varustettu Kopa -kantavilla pyöräteloilla ja kuormatraktori 900 & 1000 mm Kopa -kantavilla teloilla.
n r o 5 • 2 17 15 pehmeille metsämaille Vuonna 2014 ensiesitelty Koneosapalvelun Vahva C-mallisto sai tänä keväänä uuden jäsenen, kun VAHVA C26 tuli sarjatuotantoon huhtikuun alussa perusteellisen tuotetestauksen jälkeen. Vahva C26 on mitoiltaan kompakti mutta työskennellessä jämäkkä ja tehokas kuormainkoura, joka soveltuu hyvin pienempiin kuormatraktoreihin. Testiasiakkaat ovat kiitelleet erityisesti kouran näppäryyttä puiden lajittelussa harvennustyömailla. Kourassa on suuri puristusvoima, koska siinä on sama sylinteri mutta lyhyemmät leuat kuin isommissa C-malleissa. Uuden mallin lanseerauksen myötä Vahva B27-mallin tuotanto loppuu. Modernia, kotimaista valmistustekniikkaa Isompien C-mallien tapaan C26:ssa runko on suunniteltu kehämäiseksi ja symmetriseksi, ja lisäksi valmistuksessa hyödynnetään särmäystä, joten runkoon kohdistuvat rasitukset ovat paremmin hallinnassa. Sylinteri käyttää molempia leukoja ja kaksi reaktiotankoa vakaavat liikkeen. Vahva-kahmarit on suunniteltu, valmistettu ja testattu Suomessa. Laadukkaan työnjäljen takaa mm. robottihitsatut rungot ja leuat, koneistetut tappilinjat, omavalmisteiset sylinterit ja pulverimaalaus. Kattava C-mallisto liikuttaa puuta Uuden C26-mallin myötä Cmallisto tarjoaa optimaalisen vaihtoehdon kaikkiin kuormatraktoreiden kokoluokkiin. Lisäksi C-mallistosta löytyy kahmarit mm. puuautoja hakkurikäyttöön. Viime syksynä mallistoon tuotiin myös erikoisvahvistetut heavy dutymallit C36HD ja C46HD. Yhteensä Vahva C-mallistosta löytyy nyt seitsemän mallia pyöreän puun käsittelyyn suunnitelluilla leuoilla ja lisäksi viisi mallia piikeillä varustettuna (E-mallit). Metsäkonepalvelu Oy oli yhteistyökumppanina Koneosapalvelun näytöksessä Janakkalassa. Yrityksen John Deere 1170E IT4-harvesteri oli mukana näytöksessä. Harvesteri on varustettu Kopa -kantavilla pyöräteloilla. Operaatioesimies Teemu Tolppa Metsäkonepalvelusta on erittäin tyytyväinen Kopa-telojen tuomiin mahdollisuuksiin. Uusi Vahva C26 -kahmari nyt myynnissä K IRSI A LAP AAVOLA
16 KAIKKI TYÖKONEISTA rototilt.fi UUTUUS Rototilt R3:ssa on kaikki ominaisuudet, joita tavallisesti on ollut saatavissa vain isompiin laitteisiin. Kaikki tarjolla olevat ohjausjärjestelmät. Huippuluokan turvallisuus Secure Lock™ – kauhan turvalukituksen myötä. Uuden hydrauliikan ansiosta korkeampi teho ja alhaisempi polttoaineenkulutus, 7kanavainen läpivienti, kuormanpitoventtiilit vakiona teleskooppisylintereissä. Luokkansa kevein – enemmän voimaa itse työhön. R3 – etkä joudu tinkimään mistään. HUIPPUOMINAI SUUKSIA 6-12 TONNIN KONEISIIN S U U T U U if .t li otot r Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Tiilitehtaankatu 4, 04260 Kerava Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy Uudenmaan Konehuolto Oy MYYNTI JA VUOKRAUS Maailmanuutuus – Engconiin automaattinen kallistustoiminto Leican ohjaamana – Automatisoidut tekniset toiminnot ovat yhä tavallisempia ja rototilttien johtavana valmistajana haluamme luonnollisesti myötävaikuttaa työn kannattavuuden jatkuvaan parantamiseen, kertoo Fredrik Jonsson, Engcon Groupin kehityspäällikkö. Automaattisen kallistuksen avulla kaivujärjestelmä hoitaa rototiltin kallistuksen automaattisesti. Turvallisuuden ta– Olemme ylpeitä siitä, että olemme yhdessä Engconin kanssa tuoneet markkinoille automaattisen kallistustoiminnon, kertoo Nick Guadagnoli. Hän vastaa tuoteohjelmasta Leica Geosystemsin koneohjausosastolla. – Automaattinen kallistustoiminto Leica iXE CoPilot yhdistää Engconin rototilttien kanssa kaksi maailmanluokan parasta osaajaa, kun kyse on kaivukoneiden tehokkuuden parantamisesta, jatkaa Nick Guadagnoli. Yksinkertaistettuna koneohjausjärjestelmä on digitaalinen, 3-ulotteinen malli työkohteesta. Tämä malli näkyy kaivukoneen suurelta näytöltä. Samalta näytöltä kuljettaja näkee myös kauhan asennon, kaivutyötä vaativat kohteet sekä lopullisiin pintoihin vaaditut korkeudet ja kallistukset. EC233 & EC30, varusteena ePS* • Ohjausjärjestelmä DC2 • Koneohjausjärjestelmä Leica iXE2 ja iXE3 + iXE CoPilot ohjelmisto • Täyttää turvallisuusvaatimuksen EN 13849-1:2016 * engcon Positioning System on engconin rototiltteihin kytkettävä lisävaruste, jonka saa joko tehdasasenteisena tai sen voi myös jälkiasentaa. kaamiseksi kuljettaja voi milloin tahansa ottaa kallistustoiminnon hallintaansa ja ohjata kallistusta manuaalisesti. Tekniset vaatimukset Engconin automaattisen kallistuksen toteuttamiseksi: • Rototiltin malli EC209, EC214, EC219, EC226, YHTEISTYÖSSÄ MAAILMAN johtavan rototilttivalmistajan Engconin kanssa, Leica Geosystems on kehittänyt automaattisen kallistustoiminnon, iXE CoPilot. Engconiin saa nyt tämän vallankumouksellisen, automaattisen kallistustoiminnon, kun käytössä on 3D-koneohjausjärjestelmä, Engconin DC2-ohjausjärjestelmä, sekä ePS (engcon Positioning System). Katso video IXE CoPilotista och Engconista osoitteessa: https://youtu.be/DnGP8fcRhtc
n r o 5 • 2 17 17 Hitachi ZX225USRLC-5 -14 109.000; 700mm telat, lisähydr. ilmast. 4300h Doosan DX140LCR-5 uusi 102.000; 700mm telat, lisähydr. ilmast. NH Kobelco E135SRLC+tiltti -07 49.500; EC20+pihdit, luiskak. 7600h NH Kobelco E135SRLC+tiltti -06 46.900; EC20, rasvari, 900mm telat, levy Hyundai R110D-7 -07 43.900; 1650h, kallist.liitin, 2-kauhaa, p-levy Wacker Neuson 9503WD-2 -13 76.900; 10tn, rasvari, 40km/h, levy, tassut Yanmar ViO80U+tiltti -11 58.900; 8tn, EC209 probo, rasvari, ilmast., 3700h Hitachi ZX85US-5 uusi 87.900; 2 x lisähydr. r-telat, kumilaput Hyundai R80CR-9+tiltti -13 62.900; 8tn, RT30-Probo, 600mm telat, 1-omist. 2600h NH Kobelco E70BSR+tiltti -08/09 57.900; 8tn, EC10 Probo, 5700h, r-telat, kumil. Hitachi ZX85US+tiltti -04 43.900; 8tn, RT30, luiskak. 7400h Cat 308CCR+tiltti -08 51.900; 8,5tn, SMP ST10 Probo, 3-kauhaa, 6000h 18.Hanix H75C+tiltti -09 36.900; 8tn, RT30 Probo, rasvari, 3800h Hitachi ZX225USLC-5 -16 145.000; 700mm telat, lisähydr. ilmast. 1250h JCB JS130LC -11 57.000; 700mm telat, lisähydr. ilmast. 4000h Cat 311 CU -08 52.000; 700mm, lisähydr. ilmast. 5600h Case CX135SR -09 51.900; 700mm telat, ilmast. pikak. 5700h Hitachi ZX130LCN-3 -10 59.000; 700mm telat, lisähydr. ilmast. 6000h Hitachi ZX55U-5+tiltti uusi 69.900; 5,7tn, RT20 probo, luiskak. ilmast. Volvo ECR58Plus+tiltti -11 46.900; 6tn, EC05 probo, rasvari, lämmitin, 3-kauhaa Case CX75SR -02 26.900; 8tn, uudet 600mm telat, kallist.liitin Åkerman H10B -86 10.900; pikak. kallist.luiskak. Cat 311L metsämalli -94 24.900; 750mm laput, pikak. lisähydr. John Deere 6520+etuk. -04 34.900; Quicke 970 etuk. hyvät renk. Ponsse Cobra HS10 -98 34.900; telat, ketjut, Eber, 1-omistaja Chieftain Traktorilavetti 3-aks. uusi 15.500; kant. 22tn, aisanjousto, hydr.rampit ym. Volvo EC160CL -09 59.000; 700mm telat, lisähydr. ilmast. JCB JS220LC -04 33.900; 700mm telat 90%, kallist.liitin, 10000h JCB JS160LC -08 44.900; 700mm telat, rasvari, kallist.liitin, 2-kauhaa Hitachi ZX135US-5B -14 89.000; levy, 3900h, lisähydr. 700mm laput Hyundai R145LCR-9 6000h -11 62.500; 700mm telat, kallist.liitin, uudet ketjut NH Kobelco E135BSRLC -08 62.500; levy, 700mm telat, kallist.liitin 6000h New Holland E35BSR+tiltti -1344.900; 3,5tn, RT20, rasvari, 1300h, 5-kauhaa, kärry Hitachi ZX33U-5+tiltti -13 38.900; 3,3tn, EC204, luiskak. 1600h, ilmast. Yanmar ViO35+tiltti -07 27.500; 3,5tn, EC05 probo, luiskak. 4750h Volvo ECR25D+tiltti uusi 48.500; 2,5tn, EC204-probo, luiskak. Hitachi ZX19-5+tiltti uusi 37.500; 1,9tn, RT10-tiltti, luiskak. hydr.alusta Yanmar VIO20 -07 20.900; 2,5tn, 3560h, kallist.liitin, luiskak. Cat 242B -06 14.500; 3tn, 2-kauhaa, 1400h Volvo L90F -11 109.000; rasvari, pikak. 6600h, ilmast. BSS Hitachi ZX135US-5B -15 89.000; 3000h, lisähydr. 700mm laput Doosan DX190W-3 -14 105.000; levy, tassut, 2700h Volvo ECR88D uusi 82.900; 8,5tn, kumit. lisäperäp. pitkä k-varsi Doosan DX80R+tiltti -10 47.900; RT30 Probo, rasvari, luiskak. 5000h Doosan DX235LCR-5 -16 125.000; 800mm telat, lisähydr. aj.1700h Yanmar SV100-1+tiltti -10 63.900; 10tn, EC209 Probo, luiskak. 4660h Hitachi ZX52U-3+tiltti -12 41.900; 5,2tn, EC05 probo, rasvari, lämmitin Volvo ECR38+tiltti -05 26.900; 3,8tn, EC05-probo, 2-kauhaa, 3800h Kubota KX016-4 -11 21.900; 1,6tn, hydr.alusta, kallist.liitin, 1650h Case IH 5140+etuk. -92 16.900; etukauha, uudet renkaat, 7000h NH TM190+etuk. -04 35.900; isot renk. MP-Lift 275 Chieftain Traktorilavetti 2-aks. uusi 12.500; kant. 16tn, aisanjousto, hydr.rampit ym. TAMPERE TAMPERE TAMPERE TAMPERE TAMPERE TAMPERE TAMPERE TAMPERE HUOM! MEILLÄ KAUPPA KÄY JA VALIKOIMAA LISÄTÄÄN! OSTETAAN HYVIÄ MAANRAKENNUSKONEITA! NOPEA KÄTEISKAUPPA. TARJOA! KONESELKÄ OY Huoltotie 5, 86710 Kärsämäki myynti@koneselka.fi p. (08) 773 500, f. (08) 773 404 Eino Kyllönen p. 0400 381 769 myynti@koneselka.fi KONESILTA OY Huoltotie 5, 86710 Kärsämäki, ville.kyllonen@konesilta.fi, p. 0400 417 423, f. (08) 773 509 KÄRSÄMÄKI Ville Kyllönen p. 0400 417 423 Antti Korkatti p. 040 357 1540 TAMPERE Teollisuustie 22, 33960 Pirkkala Juha-Matti Herttua p. 0400 986 333 K AI K K I H IN N AT + AL V 24 % K AI K K I H IN N AT + AL V 24 % EDULLISET KONEIDEN KULJETUKSET YMPÄRI SUOMEN – KYSY TARJOUSTA 0400 382 888 TERVETULOA KAUPANTEKOON! VAIHTO/RAHOITUS Fendt 415 Vario TMS+etuk. -10 65.900; Portaaton, 4400h, 155hv, 55km/h HUOLLETUT MAANSIIRTOKONEET www.koneselka.fi HUOLLETUT PIENKONEET www.konesilta.fi KONEJA ERIKOISKULJETUKSET www.erikoiskuljetuskyllonen.fi UUDET JA KÄYTETYT TYÖKONEET URAKKAAN KUIN URAKKAAN! Volvo EW60E+tiltti uusi 83.900; 6,5tn, EC206 Probo, luiskak. nopea malli
– Kurottajien työt ovat muuttuneet yhä monipuolisimmiksi. Merlon koneita on käytössä muun muassa telakalla, kaivoksissa, rakennuksilla ja nyt myös kiinteistönhoidossa aurauksissa ja hiekoituksessa, kertoi myyntijohtaja Jorma Puhakka Rotatorilta. Kaivinkoneurakointi Ari Muuraiskangas tekee jatkossa Kokkolan seudulla töitä uudella Hitachi ZX225USRLC-6 koneella. – Varustelen koneeni aina nykyaikaiseksi. 3D-järjestelmien kanssa olen töitä tehnyt jo vuodesta 2010. Tähänkin koneeseen, joka on minun 18. kone, laitettiin kaikki lisälaitteet mitä nykytyömailla tarvitaan. Maanrakennustöiden lisäksi olemme asentaneet viimeiset kymmenen vuotta PipeLifen jätevesijärjestelmiä, kertoo Ari Muuraiskangas tyytyväisenä. Koneen luovutti Aarne Halmetoja Rotatorilta. Get together! Marko Kierros RealMachineryltä, Ria MasalinBurgess Danske Financelta ja Bobcat taituri Robby Bosch tapasivat iloisissa merkeissa RealMachineryllä. Heavy-Sepät tekee maansiirtokaluston (mm. murskaimet, kaivinkoneet, pyöräkuormaajat, kuorma-autot) huoltoja ja remontteja. Lisäksi yrityksen monipuolinen kenttäkalusto palvelee asiakkaita. OP-Jasto Oy:n Doppstadt SM-620 rumpuseula oli esittelyssä Mörinöillä. Se sopii mainiosti monenlaisten materiaalien seulontaan, kuten mm komposti, multa, rakennusjäte, puuhake/murske, purkujäte. Säädettävä kuormatunnisteinen syöttö antaa hyvän käytettävyyden ja korkean kapasiteetin. Rummun suoraveto takaa luotettavuuden ja yksinkertaisen seularummun vaihdon. Suuret huolto-ovet takaavat hyvän pääsyn huoltokohteisiin. Voidaan hinata 80 km/h. 18 KAIKKI TYÖKONEISTA Kotimäki Yhtiöt Oy:n Ari Kotimäki (kesk.) ja Tuomo Nurminen Joutsasta vastaanottivat CAT M318F:n Heikki Koskemalta. Yrityksen paluu CAT-koneiden pariin luonnistuu monipuolisesti varustellulla koneella. Yritys urakoi Jyväskylän alueella rakennuspuolella. Kurikan Hyväkoneella hierottiin kauppoja. Ensiesittelyssä oli Giant V761T ja esillä myös runsas valikoima kotimaisia Camion-työlaitteita kiinteistöhuoltoon, urakointiin ja maatalouteen. Tavo Oy:n valikoimasta löytyy laaja valikoima raskaan kaluston varaosia. Työkoneisiin löytyy mm. kattava valikoima suodattimia, voiteluaineita ja työvaloja. Lännen, Lundberg ja Ljungby konekauppaa hierottiin Lännen Centerin avajaisissa ja RealParkin osastolla. SGN Agriceterillä oli esittelyssä CASE IH ja New Holland traktoreita ja paljon työlaitteita. Wacker Neusonin kauko-ohjattavan maantiivistäjän käyttöpaino on 1170 kiloa. "Tällä 130 kN:n voimalla voidaan korvata 7000 tonnin valssijyrä työmaalla" kertoo Tuomas Järvinen Edeco Tools Oy:stä. Dunlop Hiflex Oy:n uusi myymälä sijaitsee Pirkkalassa Jasperintie 320:ssä. Sami Sipura löysi Mörinöiltä entisen työparinsa. ”Tuo kasipari oli hätävarakoneena. Käytännössä se oli parempi kone kuin uudet, lähti aina käyntiin kuin palmun alta”. Hämeen Rakennuskoneen toimipiste Pirkkalassa vuokraa rakentamisen eri vaiheisiin laadukkaita koneita, telineitä, työmaatiloja sekä henkilönostimia. Neuvoja voi kysyä ammattitaitoiselta henkilökunnalta. Mörinöillä pihamaalla oli esittelyssä laiteuutuuksia ja vuokralaitevalikoimaa.
JLM Finland Oy ? www.jlm.fi Puutarhatie 26 B 8, 01300 VANTAA Puh. 050 313 2011 ? jesse@jlm.fi DitchWitch ® Suuntaporat Imurit Hammerhead myyrät Täryaurat Digitalisaatio aiheuttaa painetta kuntien tilaajaosaamiselle misesta lisää se, että yhä useampi tarjouskilpailu muuttuu säh-köiseksi ja monen hankinnan takana on yleishankintaorganisaatio. Uusi hankintalaki lähtee siitä, että EU-kynnysarvot ylittävät urakat pitää jakaa sellaisiin osiin, että pienemmilläkin yrityksillä on mahdollisuus tehdä tarjouksia. Tämä jakaminen vaatii am-mattitaitoa. Sen lisäksi sähköisten hankintajärjestelmien on tuettava urakoiden jakamista. Koneyrittäjät ovat havainneet sähköisten kilpailutusten tarjouspyynnöissä jäykkyyksiä ja epä-selvyyksiä. Osassa kyse on ollut kilpailutuksessa käytetyn järjestelmän jäykkyydestä. – Tilaaja ei voi mennä sen selityksen taakse, että "järjestelmät eivät taivu tähän". Uusien työvälineiden käyttöönotto vaatii sekä tilaajalta että tarjoajilta aikaa, resursseja sekä vastuuta opetella järjestelmien käyttöä, Suominen sanoi. KONEYRITTÄJÄT OVAT huolissaan kuntien tilaajaosaamisesta. Kuntien pitää pystyä tilaa-maan tulevaisuudessakin yhdyskuntatekniikkaan liittyvät rakennus-, kunnossapitoja hoitotyöt, linjasi varapuheenjohtaja Markku Suominen avatessaan Koneyrittäjien Maa-rakennuspäiviä Tampereella. Kuntien tilaajaosaaminen auttaa siinä, että pienet ja keskisuuret maarakennusalan yritykset pystyvät tarjoamaan palveluitaan suoraan kunnille eikä niiden tarvitse toimia maarakennus-alan suurimpien toimijoiden aliurakoitsijoina. Tilaajaosaamisen rapistumisesta on jo merkkejä. Suomisen mukaan yhä useammin kunnista tulee tarjouspyyntöjä, joissa ei ole muuta kuin suunnitelmakuvat, jos niitäkään. Tarjouspyyn-nöissä ei ole edes urakkaohjelmaa tai muita oleellisia urakka-asiakirjoja. Huolta kuntien tilaajaosaaVeljekset Mäkitalo sai lisätehoja asfaltin murskaukseen Lokotrackin päivityksellä tarkka asetus on vapaasti valittavissa,” Hietanen summaa. Erikoisiskupalkeilla tavoitteena 40 000 tonnin murskaus Lokotrackin NP1213M-iskupalkkimuskaimessa käytetään kromiteräksestä valettuja iskupalkkeja, joissa on keraamiVeljekset Mäkitalo on päässyt uudella LT1213S-iskupalkkilaitoksellaan jo toisella työmaalla jopa 200 tonnin tuntivauhtiin asfaltin murskauksessa. set insertit. Veljekset Mäkitalon tavoitteena on saada yhdellä iskupalkkisetillä murskatuksi noin 40 000 tonnia, eli 20 000 tonnia kummallakin puolella. Asfaltin murskauksessa on käytössä 30-40 mm:n asetus. Seulassa on 20 mm:n teräsverkko, joka erottelee valmiista lopputuotteesta murskaimen palautuvan ylitteen (2530% materiaalivirrasta). Polttoaineen kulutus on asettunut ensimmäisissä urakoissa 3540 litran välille tunnissa. Myös betonia ja raakakuonaa syötteeksi Teiltä kuoritun asfaltin ohessa Veljekset Mäkitalon uuden iskupalkkilaitoksen ruokalistaan kuuluvat jatkossa eri puolilla Suomea myös purettujen rakenteiden betoni ja raakakuona. seulonta 16 mm:n kokoon on tuottanut parhaina päiviä yli 2000 tonnia uusiokäyttöön käytettävää asfalttia. Ja nyt vasta totuttelemme uuden laitteen käyttöä ja virittelemme prosessia,” Hietanen lisää. Asfalttia murskataan uusiokäyttöön Kuten Mäkitalon aiempi, vuonna 2006 hankittu LT1213S, myös maaliskuun lopulla käyttöön otettu tuliterä mallikin kiertää eri puolilla Suomea pääosin asfaltin murskauksessa. Toisena työmaana laitteella oli lähes 18 000 tonnin urakka Eurajoen Hankkilassa Skanskan Rauman alueen yksikölle. Siistit, murskatut ja seulotut asfalttikasat päätyvät huhtikuusta lähtien osaksi uutta tiepinnoitetta viereisellä Skanskan asemalla. Kierrätysmateriaalia pystytään sekoittamaan massaan 30-50%. ”Uuden Lokotrack-mallin vaihdelaatikolla toteutetussa suoravedossa on aiempaa hydrauliteknikkaa parempi hyötysuhde. Iskupalkkimurskaimen veto ei tunnu loppuvan koskaan. Murskain imee syötteen niin tehokkaasti, että syötintä ei ole saatu pysähtymään ylitäytön takia kertaakaan,” Jani Hietanen mainitsee. ”Hydraulinen asetuksen säätö murskan pyöriessä on kyllä hieno juttu. Koko työ voidaan tehdä IC:n nappia painamalla, turvallisesti murskaa avaamatta. Vasara kalibroidaan ensin ajamalla se kiinni seinään, jonka jälkeen millinVIIDENNEKSEN KAPASITEETIN lisäys on varsin tervetullut asia murskausurakointiin. Tämän verran lisää tehoja on kehitetty runsaassa vuosikymmenessä Suomen suurimpiin murskausurakoitsijoihin kuuluvan Veljekset Mäkitalo Oy:n mukaan Metson Lokotrack LT1213Siskupalkkilaitokseen. Päivitys uuteen oli siis kannattava sijoitus. ”Suoraveto, hydraulinen asetuksen säätö ja polttoainetta säästävä tyhjäkäyntiautomatiikka murskan tyhjennyttyä ovat asiakkaan kannalta tärkeimmät uudistukset,” kommentoi uutta työkaluaan Veljekset Mäkitalo Oy:n työmaan päällikkö Jani Hietanen. ”Viidenneksen kapasiteetin lisäys on merkinnyt sitä, että kierrätysasfaltin murskaus ja Työmaan päällikkö Jani Hietasella on syytä hymyillä: aurinko paistaa ja toinen urakka Metson uudella LT1213Siskupalkkilaitoksella valmistui etuajassa. n r o 5 • 2 17 19
20 KAIKKI TYÖKONEISTA O ULUN O IKIAT K ONEPÄIVÄT Antti Kauppi Matekolta. Tiina Alatalo ja Anu Kehusmaa Wihurilta. Jere Jonninen ja Ilpo Ellonen Allulta. Greenmaster Jonne Yli-Kiuttu, Mira Kontio, Juha Ruuskanen ja Marko Mertala Nivalan Puskutyölle luovutettiin Cat 336FL, 352FL ja 990K. Vasemmalla Timo Ylikotila, keskellä Jaakko Autio Wihurilta ja Mika Ylikotila.
n r o 5 • 2 17 21 Ota yhteyttä: Wihuri Oy Tekninen kauppa, Pyhtäänkorventie 4, 01530 Vantaa puh. 020 510 10 | www.tekninenkauppa.fi | www.wille.fi W ill e –V almistettu S u o m e s s a ! WILLE 265 Paras ratkaisu taajamien herkille viheralueille SCHMIDT SWINGO KOANDAn uusi imuilman kierrätyksellä sekä PM 10 sertifioidulla suodatinjärjestelmällä oleva imulakaisukone vähentää jopa 95 % pölypäästöjä. IRUS Radio-ohjattava monitoimikone EMPAS Myrkytön rikkaruohon poisto KOE AJA UUT UUS ! Pasi Eronen 040 846 4746 020 510 2277 Länsi-Suomi Johan Seikola 040 131 7432 020 510 2241 Lounais-Suomi Harri Ojala 0400 896 897 020 510 3806 Pohjois-Suomi Janne Raati 040 168 4654 020 510 2544 Koillis-Suomi Timo Perämäki 040 1280 683 020 510 3820 Etelä-Suomi Jukka Särkkä 0400 469 635 020 510 2510 Itä-Suomi Katso myös Wihurin vaihtokoneita tästä WILLE 26 Paras ratka ais taajamien her 65 su rkille viheralueille j A OEA J UU K KO UUT UUS ! OEA J K IRUS Radio-ohjatta monitoimikone va va e EM A AS P P PA PA Myrk ky ytön SCHMIDT uusi imuilman kie suodat atinj njär rjest stel jop pa 95 % pölly ypä Myrky ytön rikka aruohon p SWINGO KO err räty ty yks ksellä sekä kä PM mällä olev eva va imulaka kais ääst stöj öjä. poisto ANDAn 10 sert rtifioidulla suko kone vä vähent ntää Ota yhteyttä: puh. 020 510 10 ihuri Oy T W Itä-Suomi 020 510 2510 0400 469 635 Jukka Särkkä Etelä-Suomi 020 510 3820 040 1280 683 Timo Perämäki Katso myö Kaatso myö www | .tekninenkauppa.fi www | puh. 020 510 10 ventie 4, 01530 V ekninen kauppa, Pyhtäänkor Oy TTe Pasi Eronen Koillis-Suomi 020 510 2544 040 168 4654 Janne Raati Lounais-Suomi 020 510 2241 040 131 7432 Johan Seikola Länsi-Suomi 020 510 2277 040 846 4746 ihurin vaihtokoneita ös Wihurin vaihtokoneita ös W .wille.fi www antaa e 4, 01530 VVa Pohjois-Suomi 020 510 3806 0400 896 897 Harri Ojala Lounais-Suomi 020 510 2241 040 131 7432 Johan Seikola a tästä a tästä Tapani Ranta RealMachin eryltä. Oulun perinteiset konepäivät järjestettiin tänä kevään huhtikuun loppupuolella. Ihmeteltävää, koettavaa ja kuunneltavaa riitti ja tunnelma kuten konepäivillä kuuluukin! Wihuri Oy Teknisen Kaupan Oulun Harri Ojala ja Jaakko Autio.
Konepäivän aikana järjestettiin myös huutokauppa, jossa myytiin ilman pohjahintoja erä vaihtokoneita ja lisälaitteita. Nähtävillä oli laaja valikoima Konesilta Oy:n ja Koneselkä Oy:n uusia ja käytettyjä maanrakennuskoneita sekä lisälaitteita ja yli 30 näytteilleasettajaa. Tämän kevään konepäivillä oli lisäksi aihetta juhlaan. Koneselkä Oy 25 vuotta ja Konesilta Oy 15 vuotta! Näiden vuosien aikana yritykset ovat tehneet yli 3500 konekauppaa. Lisäksi Koneselkä Oy:n sukupolvenvaihdosta juhlittiin päivillä! 22 KAIKKI TYÖKONEISTA Markkinoille tulee nyt Tuomme markkinoille uuden konesarjan, HUDDIG 1260D. Sarjan tärkeimpiä uusia pääominaisuuksia ovat Vaihe IV päästövaatimukset täyttävä moottori, uusi hallintajärjestelmä, uusi jälkikäsittelyjärjestelmä, suurempi hipaisunäyttöpääte ja huomattavasti parempi näkyvyys ohjaamosta. Uusi D -sarja täyttää Huddigin asiakkaiden vaatimukset ja varmistaa asemansa markkinoilla. kikäsittelyjärjestelmä on siirretty oikean puoleisen lokasuojan päälle A-pilarin taakse. Tuulilasinpyyhkimet on nyt sijoitettu lasin oikealle puolelle näkyvyyden parantamiseksi. Uusi päänäyttö on siirretty ylemmäksi B-pilariin ergonomian parantamiseksi. Lisäksi näyttöä voidaan siirtää sivusuunnassa hallinnan helpottamiseksi. Se UUSI VAIHE IV -moottori alentaa päästöjä ja polttoaineenkulutuista. Uusi hallintajärjestelmä lyhentää merkittävästi vasteaikoja, mikä on helposti havaittavissa esimerkiksi ravistettaessa materiaalia pois kuormaimen kauhasta. Näkyvyys ohjaamosta on huomattavasti parempi sen jälkeen kun äänenvaimennin, pakoputket ja jälA WIRTGEN GROUP COMPANY WIRTGEN FINLAND OY · Huurrekuja 11 · 04360 Tuusula · 0400-465150, Petri Roininen TÄYDELLINEN VAIHTELEVILLE TYÖMAILLE JA TIUKKOIHIN PAIKKOIHIN. MOBICAT MC 100R EVO on helppo siirtää ja murskaus valmiudessa hetkessä, täydellä teholla. Sopivan kuljetus painonsa ansiosta murska on täydellinen kone töihin, jotka pitää hoitaa pikaisella aikataululla. Sen älykäs diesel-suoraveto konsepti takaa alhaisen kulutuksen ja optimoidun tehokkuuden. MC 100R EVO on tehokas ja monipuolinen voimanpesä. www.kleemann.info MC 100 R EVO HETI VALMIS. MIHIN TAHANSA HAASTEESEEN. MOBICAT MC 100 R EVO Eino Kyllönen tavataan jatkossakin konekauppojen äärellä, vaikka Koneselkä Oy:ssä tehdyn sukupolvenvaihdoksen myötä vastuu onkin siirtynyt Ville Kyllöselle. X-Konepäivät Kärsämäellä K IRSI A LAP AAVOLA
Konesilta Oy:n Ville Kyllösellä pitää kiirettä jatkossakin, miehen isännöidessä jatkossa myös Koneselkä Oy:tä. Jättisimulaattori oli yleisön mieleen! n r o 5 • 2 17 23 uusi Huddig 1260D on suurempi, siinä on korkeampi resoluutio ja uudet ikonipohjaiset toiminnat selkeyden parantamiseksi. Näytöllä on myös erityiset kentät, joilla näkyvät koneen perustoiminnot ja aktiiviset työlaitteet. Muut uudet ominaisuudet • Tuleva koneen huoltamiseen ja päivityksiin soveltuva teknologia on älypuhelimen ulottuvilla internetliittymän välityksellä • Ulkoilman lämpötila luettavissa näytöltä • Hallintavivun valintanupin lisätoiminnot • Työkalulaatikko on sijoitettu ohjaamon taakse • Valmius keskusvoitelun älykkääseen ohjaukseen Pyörittäjää on saatavilla 4-letkuisena, sähköjärjestelmä ohjattuna, 2-letkuisena on/off sähköjärjestelmällä ja 2-letkuisena probortionaalisella sähköjärjestelmällä. Pyörivässä liittimessä on neljä puolen tuuman linjaa, joista yksi on vuotolinja, ja 3/8” lukkolinja. Pyörittäjää on saatavilla useilla pikakiinnikkeillä (NTP20, NTP30, NTP40, S80 ja S90). Pyörittäjän leveys on 1082 mm, syvyys 865 mm, korkeus 700 mm, rakennekorkeus 499 mm ja paino 1175 kg. Pyöritysmomentti 36 kNm ja pyöritysnopeus 8s/kierros. Lisäoptioina on saatavilla myös mm. suurvirtausläpivienti, rotattorin positioanturi, pyöritys kahdella moottorilla ja pihtimoduuli. MARTTIINI METAL Oy on laadukkaiden konepajatuotteiden valmistaja jo vuodesta 1928 lähtien. Tuotemallisto koostuu pääasiassa maansiirtokoneiden työlaitteista ja lisävarusteista. Nyt yritys on tuonut markkinoille 32-45 tonnin koneille tarkoitetun pyörittäjän. Kaivuukoneiden työpainot ja tehokkuus kasvavat koko ajan ja samoin työlaitteiden vaatimukset. Ensimmäistä kertaa lanseerataan markkinoille kauharotaattori, jonka mitoitus, runko, hammaskehä, laakerointi ja hydrauliikan komponentit vastaavat yli 30 tonnin kaivukoneen kaivuutehoja ja vaatimuksia. Tätä markkinoiden suurinta kauharotaattoria kutsutaan nimellä Marttiini mRx-40, kertoo Miika Marttiini. Uutuus Marttiini mRx-40 32–45 tonnin koneille + Vaihda hydrauliset työkalut 10 sekunnissa, nousematta hytistä + Voidaan jälkiasentaa Q-Safe turvakiinnikkeisiin + Taloudellinen ratkaisu + Kytkee hydrauliikan, elektroniikan ja keskusvoitelun automaattisesti NOPEA JA TURVALLINEN TYÖKALUN VAIHTO JA A A AL TURV VA JA LINEN AL 3 6 6 6 Y Ä ÄY TTÄ JA A TYÖ A Y YÖ E T N E E S K E NE O NK I V I A 2 T K 3 K A K I P T E E S S II L L U U A A R R D Y H S Y AL ÖKALUN V TURV VA JA T E N KK K KE N NN E E E I N II KI KI LINEN AIHTO AL V VA V a V e V K V + ke V V V K K + + T + TTa k + k V + + + nousematta hytistä V + 3 6 ousema oid tä matta hytistä ii tk oidaan jälkiasentaa Q-Safe oida m voite eeskuus atka kaisu voitelun au elektron kaisu oitelun automaattise n ratk udel aan jälkiasentaa S n nt nn a oud f svoi auliikan, elektro iikan, elektron en ra inen an, elektron n maattise ydra a om t tt uliikan, elektron rau ti auliikan, aa yytkeee drauliik e hyd auliikan, e alou K K nen ratka K lline dellin ellin ii keisiin nnik nikkeisi inn iinnikk ik nni inn oidaan jälkiasentaa Q-Sa sentaa Q-Safe oid oidaa usemat ematta hytistä aihda hydrau ydraul set työkalut draulise S N E E S E E NE O NK I V I A 2 T K 3 unn turva kan ja an ja a 10 sekun e t e turvaniikan j niik esti t ti niika estiti nissa, N ke gcon engcon engcon ac M ac | M ww ac w.en w w o | www ww.eng voite esku b usvoitelun auttomaattise We Web ww w 5 w w sv Fin Web F b e www.f ww.ff www.f | || con.com gco ngcon.com engcon.com M We 06-3 W Web eb eb nlan and ||| 06 3222 815 06-3222 815 2 815 Puh | d Oy cebook.com/engconfi com/engconf ceb fin cebo b keskusvoitelun automaattisesti finland@engcon.fi ail ail Markku Leiviskä Tavastkengästä oli lähtenyt konepäiville koneenhankintamatkalle! Konepäivillä järjestettiin Minikonekuskikilpailu, johon osallistui 53 osallistujaa. Tiukan kilpailun kärkikolmikko: I-Palkinto Aki Aittola 21,18 s, II-Palkinto Mika Pylvänäinen 21,73 s ja IIIPalkinto Teemu Leskinen 23,16 s. Onnea voittajille! Päivillä luovutettiin Kaivinkoneurakointi Einari Pikkarainen OY:lle uusi, kaikilla mausteilla varusteltu Volvo ECR88D. Viereiseltä tontilta hankitun ja saneeratun varustelukeskuksen avajaisia vietettiin konepäivillä. Antti Korkatti Konesilta Oy:sta hoitaa koneja lisävarustemyyntiä Kärsämäellä. Konepäivillä oli mukana yli 30 näytteilleasettajaa. Valtonen Trading Oy myy työvaloja ja puskureita.
24 KAIKKI TYÖKONEISTA 17.–19. elokuuta 2017, Hattula EPAA .fi ” Näyttely poikii kaupankäyntiä Lepaa 2017 on puutarha-, viher-, kiinteistöja maanrakennusalan ammattilaisnäyttely Näyttely järjestetään 17.–19. elokuuta Hattulassa Hämeenlinnan läheisyydessä puistomaisessa ympäristössä Lepaalla tapaat asiakkaita, käyt kauppaa ja teet yritystä tutuksi rennossa ilmapiirissä. Lepaalla on mahdollisuus työnäytöksiin aidossa ympäristössä. Lisätietoja Elina Vuori, puh. 045 7733 2657 Lepaalle elokuussa! k ttul AA 7, Ha at 1 20 a 9. elokuut ta 17.–1 AA AA EP .fi AA PP EP aalle elo p e L ja maanrakennusalan ammattilaisnäyttely Lepaa 2017 on puutarha-, viher-, kiinteistöa! ttula .fi s uus k ja maanrakennusalan ammattilaisnäyttely Lepaa 2017 on puutarha-, viher-, kiinteistöLisätietoja Elina Vuori, puh. 045 7733 265 mahdollisuus työnäytöksiin aidossa ympäristössä. yritystä tutuksi rennossa ilmapiirissä. Lepaalla on Lepaalla tapaat asiakkaita, käyt kauppaa ja teet ympäristössä Hämeenlinnan läheisyydessä puistomaisessa Näyttely järjestetään 17.–19. elokuuta Hattulassa ja maanrakennusalan ammattilaisnäyttely 7 Lisätietoja Elina Vuori, puh. 045 7733 265 mahdollisuus työnäytöksiin aidossa ympäristössä. yritystä tutuksi rennossa ilmapiirissä. Lepaalla on Lepaalla tapaat asiakkaita, käyt kauppaa ja teet Hämeenlinnan läheisyydessä puistomaisessa Näyttely järjestetään 17.–19. elokuuta Hattulassa ja maanrakennusalan ammattilaisnäyttely Koneinvestoinnit mahdollistaa Danske Finance Kysy rahoitusta 010 546 6910, myynti.df@danskebank.fi Steelwrist kauhojen geometriaa on parannettu, kauhankiinnikkeen ja huulilevyn välistä kulmaa on muutettu luiskausja tasoitustoiminnan helpottamiseksi. Valikoimasta löytyy kuokka-, luiska,kaapelija ojakauhat. Kauhojen kulutuslevyt on Hardox 500-sta. Steelwristin toimitusjohtaja Stefan Stockhaus on tyytyväinen tuotevalikoimaan, mikä on nyt täydentynyt entisestään. –Rototilttien tulee olla entistä tehokkaampia ja turvallisempia sekä pikakiinnikkeiden standardit täyttäviä. Lisäksi työlaitteiden täytyy olla yhteydessä koneen ohjausjärjestelmään, käyttäjän valvonnassa, tehokkaita, koneen tunnistettavissa, hyvin hallittavia ja turvallisia käyttää. Näissä tavoitteissa olemme onnistuneet, kertoo Stockhaus tyytyväisenä. SVAB on Steelwristin sisaryhtiö. Molemmat yhtiöt kuuluvat Terratech emoyhtiöön. SVAB tuo markkinoille mm. rototilttien koneenohjausjärjestelmiä ja on näin ollen suunnitellut mm. Steelwristin käyttämät järjestelmät. Yritys suunnittelee ja valmistaa myös mm. joystickejä kaivinkoneisiin. Tämän kevään uutuus on The Quantum Platform-käyttöliittymä. Käyttöliittymä on entistä helpompi hallita ja käyttää, älypuhelimen sovelluksella. Lisäksi mm. etätuki on yhden näppäyksen päässä. Käyttöliittymällä hoidetaan rototiltin hallinta, joystickohjaus, paikannus ja mm. työlaitteiden tunnistaminen. Työlaitteiden tunnistaminen ajatuksena on, että järjestelmä tunnistaa työlaitteen, joka kytketään koneeseen. Kuljettajan ei tarvitse enää erikseen kuitata mitä työlaitetta käyttää vaan yhteisjärjestelmät tunnistavat laitteen ja sen parametrit automaattisesti. Pieni ToolRec moduli kiinnitetään työlaitteeseen ja sen jälkeen työlaite on näkyvillä valittavaksi Platformsovelluksessa. Lisäksi Toolrecin avulla työlaitteet pystytään paikallistamaan työmailla vaivatta. SVABin myyntijohtaja Toni Ylitalo esitteli uutuutta lehdistölle. Suomen maajohtaja Pekka Kainulainen odottaa innolla, että uutuudet saadaan Suomen markkinoille. – Olemme saavuttaneet noin 30 prosentin kasvun Suomen markkinoilla, nyt pääsemme uutuuksien kanssa tarjoamaan markkinoille myös tuotteita mitä aiemmin ei ole ollut meiltä saatavilla, kertoo Kainulainen. Yksi kaivatuista uutuuksista on mm. suurvirtausläpivienti rototilteissä, johon on saatavissa myös sähkön läpivienti. Steelwrist valmistaa vuodessa noin 1400 pyörittäjää ja 1200 pikakiinnikettä, työlaitteita unohtamatta. Yritys työllistää n. 80 henkilöä ja tuotteita toimitetaan 22 vientimaahan, joista kymmenessä on oma organisaationsa. Uusin vientimaa on Etelä-Korea. Huhtikuussa Steelwrist esitteli tehtaallaan Ruotsissa uutuuksia vuodelle 2017! Steelwrist uutuuksia
n r o 5 • 2 17 25 KONEET Jari 0400 407 444 jari.latvala@jarilatvala.com VARAOSAT Mika 0500 407 444 Väkkäräpakantie 13, PUIMURIN OSAT Jussi 0400 368 332 63610 Tuuri www.jarilatvala.com www.facebook.com/ latvalagroup TUURI T U U R I . F I LUOTATKO TUURIIN VAI TULETKO LATVALALLE TUURIIN Muista myös puimureiden osat! Moottorin osapaketit + muut varaosat Kampiakseli Meltä myös uudet Volvo-varaosat ja maanrakennuskoneiden purkuosat – Suomen paras purkuosien varasto – 0500 407 444 Puimureiden osat: Jussi 0400 368 332 KONEALAN HUOLLOT JA KORJAUKSET Kiitoradantie 3, 01530 Vantaa Huolto, korjaamo: Timo Haapala, puh. 0400 423 534, timo.haapala@vantaantyokonehuolto.fi Varaosat: Matti Ahokas, puh. 040 7153722, matti.ahokas@vantaantyokonehuolto.fi VANTAAN TYÖKONEHUOLTO VANTAAN TYÖKONEHUOLTO Korjaamme myös muun merkkiset maanrakennuskoneet, traktorit ja kiinteistökoneet yli 15 vuoden kokemuksella. 0400423 534 0400423 534 0400423 534 0400423 534 0400423 534 0400423 534 0400423 534 0400423 534 0400423 534 0400423 534 Vantaan Työkonehuollossa työskentelevät alansa huippuosaajat sekä korjaamossa että huippuvarustelluissa kenttähuoltoautoissa. Varmistamme työkoneesi sekä lisälaitteidesi toimivuuden ja tehokkaan tuottavuuden! sekä korjaamossa että huippuvarustelluissa kenttähuoltoautoissa. Varmistamme työkoneesi sekä lisälaitteidesi toimivuuden ja tehokkaan tuottavuuden! Vantaan Työkonehuollossa työskentelevät alansa huippuosaajat Valtuutettu Komatsu, Lännen, Arctic Machine, Engcon, Lundberg, Ljungby, Multione, Rototilt (Indexator) ja SMP-sopimushuoltaja ja -varaosamyyjä. www.steelwrist.com 0400 762 394 040 179 1500 040 743 8122 Kannattava Järkevä Turvallinen Kannattava Kannattava .steelwrist.com www 0400 762 394 Kannattava evä Järk urvallinen T 0400 762 394 040 179 1500 Kannattava evä urvallinen 040 179 1500 040 743 8122 Työlaitepuolen uutuuksista yksi on Steelwrist seulakauha. Mallistosta löytyy kauhat 3-35 tonnin koneisiin. Yksi merkittävimmistä uutuuksista on markkinoille nyt lanseerattu OQ-pikakiinnitin. OQ-tekniikan avulla työlaitteiden vaihto tapahtuu poistumatta ohjaamosta ja muutamassa sekunnissa. Myös OQ-liittimissä käytetään Front Pin Lockturvalukitusta, jolloin turvallisuustaso säilyy. Liitäntä on 100% yhteensopiva OilQuick-”standardiin”, joten OQ:n kanssa on mahdollista käyttää jo olemassa olevia työlaitekiinnikkeitä. Hydraulisien työlaitteiden valikoima täydentyi uusilla kourilla. Yleiskouria on saatavilla 3 – 26 tonnin koneisiin (4 kokoa), limittäin menevät leuat sulkeutuvat kokonaan, yksityiskohtina kuormanpitoventtiilit ja paineakku sekä vaimennettu pysäytys ja mekaaninen toppari. Kulutuspinnoissa 500 hardox ja expander-tapit. Myös lajittelukouria on saatavilla 6 – 32 tonnin koneisiin (4 kokoa).
26 KAIKKI TYÖKONEISTA Beamin s9000 lakaisuautoissa on tehokkaat harjat. Lika irtoaa hyvin ja vielä, kun harjoja tehostetaan korkeapaine pesulla niin jälki on todella hyvää. Beamin lakaisuja pesuauitoihin saa laajasta valikoimasta valita erilaisia harjoja ja pesureita. VUONNA 1971 tanskalainen Beam aloitti toimintansa urakoimalla katujen puhdistusta. Saadakseen hyvää ja tehokasta kalustoa Beam aloitti valmistamaan itse lakaisukoneita omaan tarpeeseensa. Ensimmäiset 10 vuotta vuosittain valmistui kaksi, kolme konetta. Vuonna 1983 kiinnostus muiden toimijoiden joukossa Beamin koneita kohtaan oli kasvanut voimakkaasti ja yritys päätti aloittaa lakaisukoneiden valmistuksen myös muille. Vuonna 1996 Johnston Sweepers Ltd. Osti Beamin ja kahdeksan vuotta myöhemmin Bucher Industries osti Johnstonin. Paljon osaamista lakaisukoneista on nyt samassa yritysryppäässä. Beamin palveluksessa on 100 työntekijää ja tuotteita viedään kaikille mantereille. Beamin juuret katujen puhtaanapitäjänä näkyvät edelleen yrityksen toiminnassa. Koneet räätälöidään asiakkaan tarpeiden mukaan moduulirakenteen avulla ja oikeastaan jokainen lakaisukone on ainutlaatuinen. Valmistuvien koneiden tarkka dokumentointi onkin olennainen osa lakaisukoneen pitkää ikää. Moduulirakenteella voidaan kone kasata juuri asiakkaalle sopivaksi. Valittavana on eri kokoisia säiliöitä, käyttöyksiköitä, harjalaitevaihtoehdot, painepesujärjestelmät, imusuulakkeen sijoitus. Tässä vain osa valittavista moduuleista. Myyjän onkin oltava osaava auttaakseen asiakasta valitsemaan juuri hänelle parhaiten soveltuvan kokonaisuuden. J-Trading Oy on vastannut Beamin maahantuonnista, myynnistä ja jälkimarkkinoinnista vuodesta 2012. – Meillä on myös juuret urakoinnissa, joten ymmärrämme asiakasta ja pystymme palvelemaan oikealla asenteella ja tiedolla. Jälkimarkkinointiin Beamin tehtaan ja varaosavaraston hyvä sijainti luo hyvän pohjan. Lentorahtina varaosat ovat seuraavaksi aamuksi Suomessa. Toki myös meiltä VanBeam asiakkaan tarpeiden mukaan
n r o 5 • 2 17 27 Yhdessä ylivoimaiset Yhdessä ylivoimaiset Yhdessä ylivoimaiset Yhdessä ylivoimaiset MARAKON OY TO: Lahti Seinäjoki T HUOL Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti Puh. 03 872 800 urku Kuopio Oulu V ampere T TO: Lahti Seinäjoki T Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti Puh. 03 872 800 antaa Oulu V Va .marakon.? www Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti Puh. 03 872 800 toiseen! Hallitse useaa k on kalibroida ja siirtää k ko ertaisen helppo as on yliv ve j iDig – kaivuuassistentti,, onetta k ko oneesta ertaisen helppo asentaa, joka yhdellä järjestelmällä! toiseen! Hallitse useaa k ij i i liik tit itt ää kaivupuomia tai kauhaa sijainnin – liikutitpa sitten pääpu Järjestelmä tietää aina kauhan kärjen onetta k ko i puomia, Järjestelmä tietää aina kauhan kärjen Kiltintie 13, 13130 Hämeenlinna Kiilatie 5, 40320 Jyväskylä Alakorkalantie 42, 96300 Rovaniemi Kiltintie 13, 13130 Hämeenlinna (03) 644 0400 Alakorkalantie 42, 96300 Rovaniemi (014) 338 8700 (016) 321 0100 Peder Haugård beamilta esitteli Vantaan kaupungille syksyllä saapuvaa Beam s12000 lakaisu ja korkeapesuautoa. Vantaan kaupungilta autoon olivat tutustumassa Erkki Tammisto, Kaj Weckström, Kalle Kantola ja Tomi Ollikainein. Kuvassa myös vastaava mekaanikko Mogens Madsen. Rotoclean antaa puhdasta jälkeä, kun on tarpeeksi imutehoa. Beamin laitteisiin saa jopa 600 baarin paineen.Silloin lähtee kaikki lika tiestä ja muualta. taalta löytyy kattava varaosapalvelu, kertoo J-Tradingin toimitusjohtaja Ulf Juslin. Imulakaisukoneiden ylläpito hoidetaan pääsääntöisesti huoltosopimuksella. Lehdistön ja asiakkaiden yhteisellä matkalla tehtaalle päästiin tutustumaan myös Vantaan kaupungille tulevaan pesevään imulakaisuautoon. Siinä alustana on Volvo FM D13 6x2 13 litran 500 hv moottorilla. Kääntyvä teliakseli lisää ketteryyttä. Vaihteistona on I-Shift sekä OMSI hydrostaattinen työ-vaihteisto nopeusalueella 0–25 km/h. Päällirakenne on Beam S12000. Roskasäiliö on 11 m 3 ja vesisäiliö 5800 litraa. Korkeapainepesusuuttimet (130 bar/153 l/min) ovat sivuharjojen, keskiharjan ja molempien imusuulakkeiden yhteydessä. Lisäksi koneen edessä on erillinen korkeapainepesupalkki ja takana 2.5 m leveä, imurilla varustettu korkeapainepesuyksikkö. Molemmin puolin konetta on harjoin varustetut imusuulakkeet. Keskiharja on kääntyvä ja työleveydeltään 130 cm. Vuosien saatossa yli 2000 konetta valmistaneen Beamin toimintaa voi kaiketi verrata luksusautojen valmistajiin. – Yksilölliset koneet valmistetaan asiakkaan tarpeiden mukaan ja koneen valmistumisesta vastaa aina nimetty mekaanikko. Ammattitaito ja puhdistustyön ymmärtäminen takaavat asiakkaalle toimivan ja tehokkaan koneen, päättä Beamin myyntija huoltojohtaja Peder Haugård. TRACTOR PULLING 10.6.2017 Piikkiö traktoriklubi.com TRACTOR PULLING SM-osakilpailut 2017 6.5. Alahärmä 20.5. Kauhajoki 10.6. Piikkiö 25.6. Haapajärvi 8.7. Lievestuore 22.7. Tyrnävä 5.8. Lappeenranta 19.8. Kalajoki E E R O S Y V Ä N E N
28 KAIKKI TYÖKONEISTA Kuvallinen 1x60mm ilmoitus Konemarkkinatpalstalle 80; + a lv • Trukkihaarukat • Jatkohaarukat • Lavanostimet • Nostopuomit • Rautakanget SUOMALAISET NOSTOLAITTEET Laatua jo vuodesta 1927 www.kyrontakomo-helin.fi myynti@kyrontakomo-helin.fi 02-486 2186 KYRÖN TAKOMO, HELIN OY HYDRAULIIKAN VOIMALLA GENERAATTORIT SÄÄTYVÄT GENERAATTORIT HITSAUSGENERAATTORIT MAGNEETTIGENERAATTORIT KOMPRESSORIT PAINEENKOHOTTIMET VOIMANULOSOTTO ASENNUSVENTTIILIT KORKEAPAINEPESURIT KADUNPESULAITTEET PUTKENPESULAITTEET KORKEAPAINEPÖLYNSIDONTA PORAUSNESTEPUMPUT KORKEAPAINESAMMUTUS JÄTEASTIOIDEN PAINEPESU TÄRYT www.dynaset.com info@dynaset.com puh. 03 3488 200 w w inf puh. 03 3 .com ynaset .d w w .com ynaset o@d ffo 2 8 8 4 puh. 03 3 puh. 03 3 2 8 8 4 puh. 03 3 Ritchie Bros. pohjahinnaton huutokauppa 18.05.2017 Lempäälä. Otamme nyt koneita vastaan kevään suureen huutokauppaan. Soita ! Matti Laaksonen 040 5192 132 | rbauction.com Osta, myy ja tarjoa palveluja edullisesti ja tehokkaasti! Osta, myy ja tarjoa palveluja edullisesti ja tehokkaasti! K o n e m a r k k i n a t H A N K I N TAV I N K I T 6 7 – A I N E I S T O P Ä I V Ä T O R S TA I 3 . 5 . Lähetä aineistosi: toimitus@hankintavinkit.fi Lännen Konepalvelu Oy jarkko.turvanen@lannenkonepalvelu.fi puh. 0400 827 827 • monipuolinen • toimintavarma • taloudellinen • ympäristöystävällinen • tehokas Siivoa ympäristö töiden jäljiltä! -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki -moduuliharja ...lakaisee kaikki Lännen Konepalvelu Oy hinnat +alv. Yrjönalhontie 4A, 21420 Lieto p. 020 752 8528 www.lannenkonepalvelu.fi Jarkko 0400 827 827 jarkko.turvanen@ lannenkonepalvelu.fi BOMAG BW177-3D -03 ,7tn 32.000 2600h, Omegametri HAKO Citymaster 1800.....-05 TARJOA! 3500h, Dynaset pesuri HYVÄ -HITACHI ZX170W-3 .......-10 TULOSSA Indexator, Safematik ym. HITACHI ZX135USBL-3 ...-08 68.000 RT40, Safem, Webasto, alusta 70% SMP ST22 800h, NTP10/NTP10 7.800 LÄNNEN 880C..............-03 39.500 RT40, 3kpl kauhoja, runsaat varusteet LÄNNEN C200..............-89 15.800 hydr.liittimet, 2 kpl kauhoja Hydr.kallistava liitin LE ...... 1.600 Logset lanseerasi uuden harvesteripään TH85 – kehitetty suurille päätehakkuille päätä kutsutaan myös neljän moottorin pääksi, sillä siinä on kolme teräksestä tehtyä syöttöpyörää ja synkronoitu syöttöpiiri. Näin varmistetaan, että harvesteripään ote puusta on optimaalinen joka tilanteessa. TH85 harvesteripäässä on pitkät karsintaveitset, kuten muissakin TH-sarjan tuotteissa. Harvesteripään suurin avausmitta on 84 cm ja se karsii oksat puhtaasti jopa 4 cm asti. TH85 harvesteripään moottorisahayksikköön sopivat ketjutyypit 0,404 ja ¾. – Huhtikuun alussa lähetimme Logset 12H GTE Hybridi harvesterin, jossa oli TH85 harvesteripää, Australiaan. Tämä yhdistelmä on renkailla liikkuva harvesteri, jollaista ei ennen ole nähty markkinoilla! Logsetilla on 25 vuoden kokemus harvestereiden ja harvesteripäiden kehittämisestä. THsarjamme on läpikäynyt kymmenen vuoden teknisen evoluution. Lähdimme itsevarmasti esittelemään uutta tuotettamme Australiaan, eli meille uudelle markkina-alueelle, myynnin johtaja Pascal Réty sanoo. LOGSET ON lanseerannut uuden tuotteen: harvesteripään TH85. Se on kuudes harvesteripää yhtiön TH-sarjassa. Tuote on tarkoitettu suurille päätehakkuille ja se painaa 2 000 kg. Harvesteripää on kehitetty vastaamaan asiakkaiden tarpeita ja vaatimuksia. TH85 sopii maailman isoimpaan harvesteriin, eli Logsetin 12H GTE Hybridi harvesteriin, sekä 2530 tonnia painaviin kaivinkoneisiin. Yksi kehitystyön tärkeimmistä kriteereistä on ollut se, että harvesteripään huolto on helppoa jokapäiväisen työn lomassa. Jatkoimme samalla ajatuksella joka meillä on ollut muidenkin harvesteripäiden kohdalla – vähemmän on enemmän. TH85 harvesteripäässä on vähemmän komponentteja ja enemmän terästä. Tarkoituksena on saada häiriöajat minimoitua ja tuottavuus maksimoitua, kertoo harvesteripään kehitystyöstä vastannut kehitysjohtaja Jonas Hedström. Logsetin TH85 harvesteri
Kaikki hinnat alv 0%, vapaasti Pirkkalassa Leasing 981 €/kk Caterpillar 312DL Leasing 715 €/kk Doosan DX60R Leasing 1210 €/kk Komatsu PC118MR-8 Case WX170 44.000 € Komatsu PC290LC-7 Caterpillar 325DL Leasing 1297 €/kk Doosan DX160W Volvo ECR88 24.000 € O & K L5.5 Leasing 1200 €/kk Hitachi ZX225USLC-3 Volvo EC210BLC NewHolland E235BSR-2 44.000 € Komatsu WA500-3 Hitachi ZX225USLC-3 Leasing 965 €/kk JCB 4CX 49.000 € JCB JS160LC Komatsu PC240LC-8 Leasing 1075 €/kk Komatsu PC78US-10 Lisää vaihtokoneita www.sr-o.? Nyt jopa ilman käsirahaa. Edellyttää positiivisen luottopäätöksen. Huollon ajanvaraus 020 775 8430 Varaosamyynti 020 775 8442 Tekninen neuvonta 020 775 8460 KONEMYYNTI JA -VUOKRAUS Pentti Vaskimäki Vaihtokonepäällikkö Pirkanmaa Puh. 050 548 1837 Juhani Helin Aluemyyntipäällikkö Pirkanmaa Puh. 0400 721 200 Mikko Ihamäki Aluemyyntipäällikkö Pääkaupunkiseutu/Uusimaa Puh. 0400 582 777 Arto Arola Aluemyyntipäällikkö Hyvinkää, Hämeenlinna, Päijät-Häme sekä Jämsän, Kouvolan ja Kotkan seutu Puh. 040 550 0591 Pertti Tuomi Aluemyyntipäällikkö Lounais-Suomi Puh. 040 450 1192 Metallitie 6, 33960 Pirkkala Puh. 020 775 8400 info@sr-o.? Vantaan toimipiste Kiitoradantie 3, 01530 Vantaa Oulun toimipiste Kaarnatie 28, 90530 Oulu V A IH T O K O N E E T w w w .s ro .? Jari Ala-Huita Aluemyyntipäällikkö Vaasa, Kokkola ja Keski-Suomi Puh. 0500 235 976 Arto Seppänen Aluemyyntipäällikkö Eteläja Pohjois-Karjala Eteläja Pohjois-Savo Puh. 0400 415 752 Veli-Pekka Hiltula Aluemyyntipäällikkö Oulu ja Pohjois-Suomi Puh. 040 905 0005 Visa Mönkkönen Tuotepäällikkö Dieci-kurottajat, konevuokraus Puh. 040 450 9278 Jari Salomäki Myyntijohtaja Puh. 0400 264 800 MYYTY MYYTY MYYTY MYYTY MYYTY MYYTY MYYTY -o .? .s r w w w /kk € Leasing 981 MYYTY Leasing 1200 /kk € Leasing 1200 MYYTY w w w laput+sukset, W 2009, Hydr Caterpillar 312DL A IH T O K O N E E T ebasto laput+sukset, W .kall.NTP10, 1100 mm 2009, Hydr Caterpillar 312DL /kk €/ Leasing 1210 Rasvari, Eberi 2007, NTP30, Kuokkakauha, Caterpillar 325DL MYYTY 2007, NTP30, Kuokkakauha, ebasto Rasvari, W 2009, Engcon EC20/NTP10, Hitachi ZX225USLC-3 MYYTY 2009, Engcon EC20/NTP10, Hitachi ZX225USLC-3 2009, Pikaliitin, Rasvari, W Hitachi ZX225USLC-3 MYYTY ebasto 2009, Pikaliitin, Rasvari, W Hitachi ZX225USLC-3 € 49.000 A IH T O K O N E E T pihti, 2013, Engcon EC214 tappi/S45/ om K Ko Kaapelikauha, Eberi, rasvari Kuokka pihti, 2013, Engcon EC214 tappi/S45/ omatsu PC118MR-8 Kaapelikauha, Eberi, rasvari kauha/Luiskakauha, € 44.000 opo/S45, Kuokka T30pr 2007, R o ECR88 olv vo V Vo kauha, Luiskakauha, Rasvari käsirahaa. Nyt jopa ilman opo/S45, Kuokkakauha, Luiskakauha, Rasvari Kuokkakauha .kall. NTP20, 2007, Hydr wHolland E235BSR-2 Ne Nyt jopa ilman .kall. NTP20, wHolland E235BSR-2 .kall.NTP10, Rasvari 2010, Hydr JCB JS160LC Leasing 1075 Nyt jopa ilman .kall.NTP10, Rasvari JCB JS160LC /kk € Leasing 1075 A IH T O K O N E E T Rasvari, Eberi 2005, Hydr om K Ko /kk € Leasing 715 Rasvari, Eberi .kall.luiskakauha, 2005, Hydr omatsu PC290LC-7 Leasing 1297 Edellyttää positiivisen luottopäätöksen. käsirahaa. /kk € Edellyttää positiivisen luottopäätöksen. käsirahaa. MYYTY Rasvari 2015, Steelwrist X12 / S45, omatsu K Ko Edellyttää positiivisen luottopäätöksen. käsirahaa. MYYTY /kk € Leasing 965 2015, Steelwrist X12 / S45, omatsu PC78US-10 A IH T O K O N E E T 2010, Engcon EC05 pr Doosan DX60R opo / S40 2010, Engcon EC05 pr Doosan DX60R ebasto, Lokasuojat, LA-puhelin W 2010, EC20/GJ500, Luiskakauha, Doosan DX160W 24.000 ebasto, Lokasuojat, LA-puhelin 2010, EC20/GJ500, Luiskakauha, € 24.000 2005, HPL/NTP10/Engcon o EC210B olv vo V Vo 44.000 MYYTY 2005, HPL/NTP10/Engcon o EC210BLC € 44.000 Luis 2009, Engcon EC10 pr JCB 4CX ka ajolaitteet kauha, MYYTY opo / S45, 2009, Engcon EC10 pr JCB 4CX aka.T Ta Syl.+harjahydr kauha, A IH T O K O N E E T Rasvari, W 2003, Engcon EC20/NTP10, Case WX170 Lisää vaihtokoneita www V ebasto Rasvari, W 2003, Engcon EC20/NTP10, Case WX170 Lisää vaihtokoneita www MYYTY Luiskakauha, Rasvari, Eberi .kall. NTP10, 2007, Hydr O & K L5.5 .sr Lisää vaihtokoneita www a 2000, Sorakauha, V Va A5 omatsu W WA K Ko -o.? .sr Kaikki hinnat alv 0%, aaka, Rasvari A500-3 Luiskakauha, Rasvari, Eberi, HCU-C 2008, NTP20/R omatsu K Ko vapaasti Pirkkalassa Luiskakauha, Rasvari, Eberi, HCU-C T80, Kuokkakauha, 2008, NTP20/R omatsu PC240LC-8 MYYTY Lisää vaihtokoneita www 050 548 1837 Puh. Pirkanmaa aihtokonepäällikkö V askimäki entti V P KONEMYYNTI JA -VUOKRAUS Aluemyyntipäällikkö Jari Ala-Huita Lisää vaihtokoneita www 0400 721 200 Puh. Pirkanmaa Aluemyyntipäällikkö Juhani Helin 050 548 1837 aihtokonepäällikkö askimäki KONEMYYNTI JA -VUOKRAUS Aluemyyntipäällikkö Arto Seppänen Aluemyyntipäällikkö .sr Lisää vaihtokoneita www 0400 582 777 Puh. Pääkaupunkiseutu/Uusimaa Aluemyyntipäällikkö Mikko Ihamäki 0400 721 200 Aluemyyntipäällikkö KONEMYYNTI JA -VUOKRAUS Aluemyyntipäällikkö ekka Hiltula eli-P V Aluemyyntipäällikkö Arto Seppänen -o.? .sr 040 550 0591 Puh. sekä Jämsän, Hämeenlinna, Hyvinkää, Aluemyyntipäällikkö Arto Arola 0400 582 777 Pääkaupunkiseutu/Uusimaa Aluemyyntipäällikkö Mikko Ihamäki uotepäällikkö T isa Mönkkönen V Aluemyyntipäällikkö ekka Hiltula Kaikki hinnat alv 0%, 040 450 1192 Puh. Lounais-Suomi Aluemyyntipäällikkö ertti T P 040 550 0591 otkan seutu ouvolan ja K K sekä Jämsän, Päijät-Häme Hämeenlinna, Aluemyyntipäällikkö Arto Arola Myyntijohtaja Jari Salomäki uotepäällikkö isa Mönkkönen vapaasti Pirkkalassa , 040 450 1192 Lounais-Suomi Aluemyyntipäällikkö uomi ertti T Myyntijohtaja Jari Salomäki 33960 Pirkkala Metallitie 6, 0500 235 976 Puh. okkola ja Keski-Suomi K aasa, V Aluemyyntipäällikkö 33960 Pirkkala 0400 415 020 775 8400 Puh. -o.? info@sr 0400 415 Puh. Puh ohjois-Sa Eteläja P ohjois-Karjala Eteläja P Aluemyyntipäällikkö 0500 235 976 okkola ja Keski-Suomi 020 775 8400 5 752 Kiitoradantie 3, antaan toimipiste V 040 905 0005 Puh. ohjois-Suomi Oulu ja P Aluemyyntipäällikkö 5 752 vo ohjois-Sa ohjois-Karjala Huollon ajanv araosamyynti V eknine T Te antaa V 01530 Kiitoradantie 3, antaan toimipiste Oulun toimipiste 040 450 9278 Puh. Dieci-kurottaja uotepäällikkö 040 905 0005 ohjois-Suomi Aluemyyntipäällikkö tie 28, Kaarna araus Huollon ajanv araosamyynti 020 775 8430 ekninen neuvonta 020 775 8442 020 775 8460 Oulun toimipiste 0400 264 800 Puh. Myyntijohtaja 040 450 9278 konevuokraus t, Dieci-kurottaja 90530 Oulu tie 28, 0400 264 800 Myyntijohtaja n r o 5 • 2 17 29
30 KAIKKI TYÖKONEISTA ROTOTILT LANSEERAA nyt pikaliittimet, jotka tarjoavat optimoidun kokonaisratkaisun pikaliitin, rototiltti, ohjausjärjestelmä ja työlaite. Maailman johtava turvallisuusratkaisu SecureLock™ on sisäänrakennettuna liittimeen ja poistaa riskin työlaitteiden heilumisesta edestakaisin tai irtoamisesta. Rototilt esittelee nyt pikaliittimen, joka parantaa turvallisuutta ja käyttöikää sekä säilyttää kaivuugeometrian. – Olemme tienneet pitkään, millainen on hyvä pikaliitin, joka toimii yhdessä rototiltin ja työlaitteiden kanssa. Todella mielenkiintoista oli kuitenkin havaita, että turvalukitusratkaisumme SecureLock™ on yhdistettävissä sekä pikaliittimeen että rototilttiin, Rototilt Group AB:n tuotepäällikkö Sven-Roger Ekström sanoo. Rototiltin pikaliittimiä käyttämällä poistuu riski edestakaisin heiluvista tai irtoavista työlaitteista, koska maailman johtava turvalukko SecureLock™ kuuluu kiinteänä osana pikaliittimeen. Mikään ketju ei ole vahvempi kuin sen heikoin lenkki. Pikaliittimemme myötä voimme tarjota urakoitsijalle optimaalisen kokonaisuuden, johon kuuluvat pikaliitin, rototiltti, ohjausjärjestelmä ja työlaite. Ketjun kaikki osat kestävät kovaa käyttöä ja toimivat yhteen Sven-Roger Ekström sanoo. Jokaisella kaivinkoneella on oma optimaalinen kaivuugeometriansa. Silloin on tärkeää, että pikaliittimen mitoitus on mukautettu tämän geometrian säilyttämiseksi. Rototiltpikaliittimissä on nuorrutetusta teräsvalusta valmistettu runko ja leveät tarttumapinnat pitkän käyttöiän takaamiseksi. Lujan lukkokiilarakenteen ansiosta pikaliitin on täysin välyksetön ja sen harvat komponentit ovat hyvin suojatut. Olemme kirjaimellisesti analysoineet rikki erilaisia markkinoilla olevia pikaliittimiä vahvan rakenteen löytämiseksi. Kysymys on turvallisuudesta, loppuun asti ajatellusta kaivuugeometriasta ja käyttöiästä, Sven-Roger Ekström sanoo. Pikaliitin on testattu perusteellisesti sekä todellisissa käyttöolosuhteissa että testilaboratoriossa pitkälle kehitetyn rasitustestilaitteiston avulla. Kaikella tällä olemme testanneet laitteiden rajoja. Ensi vaiheessa lanseeraamme pikaliittimet malleihin S60 ja S70, ja saatavana on versiot, joissa joko on Rototiltin SecureLock™ -turvalukitusratkaisu turvallista työlaitteen käyttöä varten tai joissa sitä ei ole. Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Rototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet Liebherrin Bischofshofenin tehtaalla valmistui 50 000:s Liebherr pyöräkuormaaja nen ammatillinen työsuhde, sillä innovatiivisina ja kestävää kehitystä arvostavina perheyhtiöinä me kunnioitamme myös samoja perusarvoja. Tämän johdosta olen erittäin iloinen voidessani luovuttaa Liebherr pyöräkuormaajan, valmistenumero 50 000, Geigerille,” kertoi Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH:n myyntijohtaja Martin Gschwend. Pius Geiger totesi: ”Olemme tunteneet Liebherrin luotettava kumppanina monien vuosien ajan. Yrityksemme kaikilla johtotasoilla arvostamme tätä luottamukseen perustuvaa yhteistoimintaa, joka on kehittynyt kuluneiden vuosikymmenten aikana.” Parhaat onnittelut Liebherrille! Meille on suuri kunnia saada tämä kone kalustoomme ja palamme halusta päästä työskentelemään uudella L 566 XPower® pyöräkuormaajalla.” Korkeista tuotannon tasoista Geigerin louhoksilla lankeaa kiitos XPower® -kuormaajille. Juhlavassa L 566 XPower® pyöräkuormaajassa yhdistyvät tehokkuus, vankka suorituskyky, kestävyys ja mukavuus. XPower® kuormaajien vetojärjestelmä säästää polttoainetta kaikissa olosuhteissa. Martin Gschwend on optimistinen tulevaisuuden suhteen: “Jo yli 1000:ssa Liebherr kuormaajassa on käytössä XPower® sukupolven teknologia. Käyttäjien positiiviset kokemukset XPower® -kuormaajista osoittavat, että olemme olleet oikeassa sijoittaessamme kestävyyteen ja suorituskykyyn osana XPower® kehitystyötä.” Geiger Unternehmensgruppe käyttää L 566 XPower® kuormaajaa materiaalin siirtoon yhtiön louhoksella EteläSaksassa. Kuormaaja siirtää louhetta, kuormaa autoja ja dumppereita ja pitää kunnossa laajaa kivivarastoa. Liebherr suunnitteli poikkeuksellisen maalauskonseptin L 566 XPower® -juhlamallia varten. Kullan ja Geiger yhtiön värien yhdistelmällä tämä kuormaaja sijoittuu hienosti tähän louhokseen ja kiinnittää samalla katseet omaan rakenteeseensa. Geiger Unternehmensgruppe käyttää L 566 XPower® kuormaajaa materiaalin siirtoon yhtiön avolouhoksella Etelä-Saksassa. Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH tuottaa tällä hetkellä 15 erilaista pyöräkuormaajamallia neljässä eri tuoteryhmässä, jotka ovat: pienkuormaajat, Stereoloaders® -kuormaajat, keskikokoiset ja raskaat XPower® -sukupolven kuormaajat. neen edessä seisoo kunnianarvoinen vastaanottajien ryhmä. Geiger ja Liebherr ovat perheyrityksiä, joiden yhteistyötä vahvistaa molemmin puoleinen useamman vuosikymmenen mittainen kunnioitus. Kyseinen 50000:s pyöräkuormaaja alleviivaa Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH:n kehityksen jatkuvuutta, minkä vuoksi sitä kutsutaankin Liebherr – kuormaajien kehityskeskukseksi. Useiden vuosikymmenien ajan Liebherr pyöräkuormaaja -ekspertit ovat saavuttaneet yhä uusia virstanpylväitä teknologian ja rakenteiden osalta. Tämä koskee myös nyt kysymyksessä olevaa juhlakonetta L 566 XPower®. Liebherr on yhteistyössä Geiger Unternehmensgruppen kanssa suunnitellut koneen erikoisvärityksen. ”Geiger Unternehmensgruppe on meille aivan erityinen yhteistyökumppani. Meitä ei yhdistä ainoastaan monivuotiERIKOISVÄREIHIN MAALATTU L 566 XPower® pyöräkuormaaja luovutettiin pitkäaikaiselle Liebherr-asiakkaalle Geiger UnternehmensgruppelleHuipputason Geiger-delegaatio saapui vastaanottamaan koneen Liebherr on valmistanut pyöräkuormaajia useiden vuosikymmenien ajan. 50000:s Liebherr pyöräkuormaaja on valmistunut tuotantolinjalta Liebherrin Bischofshofenin tehtaalla. Juhlakone on tyyppimerkinnältään L 566 XPower® ja se tullaan luovuttamaan pitkäaikaiselle Liebherr – asiakkaalle nimeltään Geiger Unternehmensgruppe. Geigerin pääosakas Pius Geiger ja Geiger Logistikin toimitusjohtaja Gernot Beer saapuivat Bischofshofeniin vastaanottamaan tätä konetta henkilökohtaisesti. 50000:s Liebherr pyöräkuormaaja luovutettiin ja sen vastaanotti 13.4.2017 Geiger Unternehmensgruppe. Kuvassa juhlava luovutustilaisuus, jossa taustalla olevan juhlakoRototilt esittelee uuden sukupolven pikaliittimet
n r o 5 • 2 17 31 Jyväskylä Oulu Vantaa Tampere Kauhajoki Konala Kuopio Espoo -jälleenmyyjät ja -myymälät kautta maan: LAV81A 2990,KUUMAPESURIT – PUHDASTA JÄLKEÄ! HL30178 1 50 OSTOKSET KÄTEVÄSTI MYÖS VERKOSTA! Urakointi Extrat Asiantuntevaa palvelua! LAV82A LAV81A LAV82A 3990,LAV109 1390,Ex Ext xt traat at trrra ra OSTOKSET KÄTEVÄSTI A! MYÖS VERKOST TA KU KUU UUM UMA MA AP PE PES ESU SUR URI RIT IT Ex Ext xt tr tr – PU PUH UHD HDA DAS AS JÄ JÄL ÄLLKE KEÄ EÄ! Ä! STA A ST T TA TA A 39 339 39 9 990 9 ,,-9 1339 9 13 139 90 9 ,,--jä vi jär Ala y pää O Saaren ssa orrs F ää Hyvink y ading O r e T tv Ar Hämeenl Imatra us Oy esk aosak ar an V Va Imatr yyjät ja lleenm ssa y oski O onek K esi v Haapa eden v Haapa inna Hämeenl o t ihuol or akt r T Hämeen Ii joen Ii us Oy Isojoki es t or ja Heikki Alak ipa aj all t Me au yymälät k -m y aosa O ar v o ut A eden Huittinen itty vini Ki a aut R joen Iisalmi y aosa O aut on R v Sa es Joensuu y us O esk onek suun K Ko Joen a maan: utt elu Oy v aosapal ar v esi iv Or o Oy ut A en v a P y onen O ukk AE-K i saar ar t Pie ikro T W ma ul oon Mikrok v or P vi Pudasjär er P 7 saakk 1 33 1 9 11139 o Oy ano k ar P e t s anon Puupi k ar P sämäki Piek ools T To Pihtipudas alous O Maaselän Maat nen tti Heikki er t P e k hemar er alaidun Punk ämme oik 4 %. Pidät V 2 a. Hinnat sis. AL LV 7 saakk 90 90,, i .f .ikh www sämäki o Oy t ohuol tk Me esi v Piela y alous O oo v or P , i Oyy, gr me A Fer alaidun pp. um K & emi yni ll E. My siin. ok euden hintamuut ämme oik Jyväskylä Espoo us Oy Jämsä y -Myynti O KJ jaani a K pää aan k pela Oy or K Ko tti en P ar K emi ä K Ke per jan elu/O Oj v opal aut em K diesel Kittilä im aus T vuokr one K e Oy k vi ar t ennus ak in R ar ol K Ko ouv K tti uor K auppa ak aut tin R uor K K vi jär auppa suusk en O v jär Lappa y aosa O ar V Va hna & Loimaan Hi Mar mäki Mynä K s-Suomen nai si ar V Va ala Niv y e O t us ar v one alan K v Ni Jyväskylä Kauhajoki us Oy Isojoki j p j ar Oy -K ainuun Ar K Ka joki ala K oo autio T To R jaa rrj er t en AD-C a v auha K one K den eu Lak vi jär i em y us O esk ek vik ar T Ta uu eur K uun Saha j r eu K y O i pur im esi uv r Kiu o ämait a It unt suusk O K ola ouv ymi Oy i-K Ky gr A hmo u K y o O ut an A o-P N a ikk ur K acing I-R mo uusa K a O jul a one P K auppa apua L y pää O Saaren sa iek L ur K Heik A & mn ieha Mar b A Bo-Bil eli Mikk O one Etuk e vik ar t one K sälä Mänt one ja Pul K uen r Mai y ela m um N e Oy uot T aSar mes ur N A & Kauhajoki Konala y y s O ool i asniem ang K tys -Kiinni T TK n Ka one tinen aus K y ools O T To MMi em K emin K y ä O a Er uun Saha j ee Kit oneK een t Ki ola okk K uässä al ök y olan T Ty okk K i olar K y e an t or u K e vik ar one ja T Ta aneen K Ko t uor K y a O i Laht y V O T L LT Laitila Sä-Le Lappay a O ur ohja L olmio Oy ek vik ar T Ta aa oim L y O eli ools Mikk , T To y O Muhos y n O ema P tti Oy one ja Pul Nilsiä y o O t uol oneh n K i är Syv a ur Heik K A & Oulainen out A en t s ai ul O rv Kuopio Pudasjär i salm Pyhä or akt r T oja ut A Pyhäsalmen u k ur T ADanua R us O esk ek vik ar anuan T Ta R i aniem v o R y O us esk ek vik ar T Ta ki uuk R R amala t Sas tty vinii Ki onlinna v Sa nnan K Li vi Siilinjär alo ot ut n A li Sii lä ky Sodan Sodanky lmi ussa Suom y O eli uukk asalan K T Ta Suonen joki o Oy ohuolt ut A joen a aj v er T Te nio or T To ut A i aupunk Uusik aosak ar V Va a-Suomen akk V Va y one O K Ko i asaar iit V one K asaaren t ii V y O ppeli one Ni K a & aut R a Yliviesk esk i V Oulu ampere T Ta o ihuolt or ä yty ö P Oy li Lal mo Jar aahe R O y us O a aum R y i O aosahall ar auman V Va R Riihim Oy Jaatinen alous a Maat aut R vi jär i Saar y O one nan K Ko joki Seinä oneren K Seinäjoen o län Helahoit Sodanky ero Som t Somero ane aut R joki Suonen y o-Osa O ut sän A Piek pere am T Ta T ä Oy per an elu Oj v opal ut u k r u T Tu onek un K ur T Tu y us O esk aosak aasa V Va o Oy T ohuolt ut A joen a v er T Te e Oy vik ar t rat ir V y y h ir V i yr Vö yr Vö y e O vik ar t one an K Ko esk i är Äht ydro O uha Oy i R Jar antaa V ampere pp. yni E. My y O o t ohuol ut A en ulunti O aisio R äki Riihim y O nen ja Manki onepa K y a O Hoppul Hannu o uolt oneh K e vik ar a T Ta j one , E-P:n K gas Oyy, oneren t Somero o am tk So y anen O uhk T kki Er e vik ar aosa ja -t ar iv or akt r T Tr av er T Te y us O esk onek i uur T Tu y sat O oneo E-P K a AHW o Oy T TA aus k ar V Va n mmo Ki i or akt r a T n K Ko i y Ä nio or Ylit i osk Äänek one j yr t Oy pen o Har Huolt
32 KAIKKI TYÖKONEISTA TULOSSA Hyundai R 450 LC-7A 2010 11200 h Hyundai R 290 LC-9 3 kpl 2012 3735/5215/6780 h Hyundai R 290 LC-7A 2010 5600 h Hyundai R 220 LC-9A 2 kpl 2014 3645/4410 h Hyundai R 210 LC-9 2014 3200 h Hyundai R 160 LC-7 kall.liitin 2007 12495 h Hyundai R 145 LCR-9 2 kpl 2013 4280/5150 h Hyundai R 140 LC-9 2013 3500 h Hyundai R 140 LCD-9 tiltillä 2010 Tulossa Cat 304C CR tiltillä 2008 Tulossa Cat 314 LCRC tiltillä 2007 4600 h Doosan DX 160 LC 2014 2020 h Hitachi ZX 280 LC-3 2006 Tulossa Komatsu PC 228 tiltillä 2005 Tulossa Hyundai R 80CR-9A 2014 1300 h Hyundai R 60 CR-9A 2 kpl 2015 515/880 h Hyundai R 170W-9 2011 3200 h Hyundai R 140W-9 tiltillä 2012 7200 h Hyundai R 140W-7 tiltillä 2005 9765 h Case 788 P tiltillä 1998 10650 h Cat M 318 C tiltillä 2005 11410 h Case 921 C 2001 3955 h Volvo L 110 F 2008 7545 h John Deere 6820 2006 6770 h Vammas RG-16S 1986 Tulossa JCB JS 130 1999 25000 Kobelco SK 115 tiltillä 2000 Sop. mukaan Komatsu PC 290 LC-8 tiltillä 2007 Sop. mukaan Komatsu PC 210 LC-8K kall. liit. 2008 48000 Komatsu PC 160 LC-8 kall. liit. 2012 79000 New Holland E 235 BSRLC 2009 Sop. mukaan New Holland E 235 BSR-2 tiltillä 2008 72000 New Holland E 215 LC kall. liit. 2006 43000 Samsung SE 130 LCM-2 kall.kauha 1998 Sop. mukaan Volvo EC 220 DL 2012 67000 Volvo EC 210 BLC 2002 Sop. mukaan Volvo EC 140 BLC kall.pk 2002 34000 Hyundai R 16-9 Uusia Sop. mukaan Hyundai R 80CR-9 tiltillä 2012 Sop. mukaan Hyundai R 60 CR-9A Uusi Sop. mukaan Hyundai R 55-9 Tiltillä 2010 Sop. mukaan Hyundai R 55-9 kall.pk 2010 Sop. mukaan Hyundai R 55-9 Kall.liitin 2011 35000 Airman AX 48 U-6A tiltillä, varust. Uusi Sop. mukaan Bobcat 442 (7,5tn) kall. luiskak. 2004 25000 Cat 308C CR 2008 Sop. mukaan Cat 308C CR 2008 42000 Cat 308 D CR tiltillä 2011 Sop. mukaan Doosan DX 80 R Kall.liitin 2010 45000 Doosan DX 55 kall.liitin 2012 35000 Komatsu PC 50 MR-2 2007 25000 New Holland E 50.2 LGP kall. liitin 2007 28000 Yanmar Vio 80-U Tiltillä 2011 54000 Yanmar Vio 80-U Kall.liitin 2011 45000 Yanmar Vio 80-U 2011 Sop. mukaan Yanmar Vio 57-U 2008 26000 Yanmar Vio 55 tiltillä 2004 Sop. mukaan Yanmar Vio 25 Kall.liitin 2011 Sop. mukaan TELA-ALUSTAISET Hyundai HX 235 LCR Uusi Kysy Hyundai HX 220L Uusi Kysy Hyundai HX 145 LCR Uusi Kysy Hyundai R 290 LC-9 2011 82000 Hyundai R 290 LC-7A 2007 55000 Hyundai R 250 LC-9 2011 Sop. mukaan Hyundai R 250 LC-7A 2007 Sop. mukaan Hyundai R 210 LC-9 2013 77000 Hyundai R 210 LC-9 2013 73000 Hyundai R 210 LC-9 2010 59000 Hyundai R 210 LC-9 2010 52000 Hyundai R 210 LC-7A Tiltillä 2007 49000 Hyundai R 210 LC-7A 2008 46000 Hyundai R 180 LCD-9 2011 74000 Hyundai R 180 LC-7 Kall. liitin 2007 Sop. mukaan Hyundai R 180 LC-7 kall. liitin 2006 38000 Hyundai R 160 LC-7 2004 Sop. mukaan Hyundai R 145 LCR-9 Flex 2015/2012 56000 Hyundai R 140 LCM-7A 2008 53000 Hyundai R 145 LCR-9 2012 62000 Hyundai R 145 LCR-9 2010 Sop. mukaan Hyundai R 140 LC-9 Kall. liitin 2013 69000 Hyundai R 140 LCD-7A tiltillä 2009 Sop. mukaan Hyundai R 140 LC-7A kall.liitin 2008 33000 Åkerman EC 230 B 1995 17000 Daewoo S 225LC-V 2005 34000 Doosan 340 LCV 2005 Sop. mukaan Doosan DX 300 LC 2011 79000 Doosan S 255 LC 2006 37000 Doosan DX 235 LCR 2013 89000 Doosan 155 LCV 2007 Sop. mukaan Doosan DX 140 LCR 2012 Sop. mukaan Fiat-Hitachi FH 120 Sop. mukaan Hitachi EX 285 1999 19000 Hitachi Zaxis 250 LC 2007 64000 Hitachi ZX 210 LC-3 tiltillä 2007 43000 Hitachi ZX 135 US-3 2011 63000 Hitachi ZX 130 LCN-5 LGP erik.leveä 2014 89000 JCB JZ 255 LC kall. liitin 2010 59000 VIRALLINEN MAAHANTUONTI JA MYYNTI SUOMEN TELAKONE OY PYÖRÄALUSTAISET Hyundai HW 140 varusteltu Uusi Sop. mukaan Hyundai HW 140 Uusi Kysy Hyundai R 170 W-7 2007 Sop. mukaan Hyundai R 140 W-9 tiltillä 2011 Sop. mukaan Hyundai R 140 W-7 tiltillä 2005 47000 Bobcat E 55 W 2012 49000 Doosan DX 160 W 2010 Sop. mukaan Doosan DX 160 W tiltillä 2009 Sop. mukaan Komatsu PW 110 tiltillä 2002 24000 PYÖRÄKUORMAAJAT UUSIA HYUNDAI-KONEITA VARASTOSSA LAVETIT JA KÄRRYT AIRMAN ® MINIKAIVUKONEET ISKUVASARAT Humppila Jukka Vartola 0400 867 730 Pauli Seppälä 0400 355 110 Matti Rautionmaa 0500 474 339 Seulat ja murskat Reijo Lehti 0400 822 880 Markku Rautionmaa 0400 221 680 Tampere Pekka Niemi 0500 232 840 Antero Niemelä 045 264 2026 Seinäjoki Markku Salomäki 0400 415 333 Pohjois-suomi Reijo Rönkä 040 514 0876 Jyväskylä Antti Tuominen 040 587 3239 Juva Kari Autio 0400 188 307 Turku Jarmo Urpo 0400 525 434 Valtatie 2 31640 HUMPPILA puh. (03) 424 0200 KATSO KAIKKI VAIHTOKONEET JCB 4C 1995 22000 Lännen 740 1995 25000 Hyundai HL 940 Uusi Kysy Hyundai HL 770-7 2006 Sop. mukaan Hyundai HL 770-7 2005 Sop. mukaan Hyundai HL 760-7A 2010 79000 Hyundai HL 760-9A 2013 88000 Hyundai HL 757-9 2011 69000 Hyundai HL 730-9 TM 2010 Sop. mukaan Cat 950 G 2001 Sop. mukaan Cat 950 G 2000 42000 Hanomag 60 E 1994 16000 Komatsu WA 500 1990 Sop. mukaan New Holland W 190 2005 45000 Terex TL 65 2011 29000 Volvo L 180 F 2007/2008 Sop. mukaan Volvo L 180 E 2007 Sop. mukaan Volvo L 180 E 2006 63000 Volvo L 150 F 2008 Sop. mukaan Volvo L 150 E 2006 Sop. mukaan Volvo L 120 F 2009 Sop. mukaan Volvo L 120 F 2009 Sop. mukaan Volvo L 120 C 1999 Sop. mukaan Volvo L 120 1991 Sop. mukaan Volvo L 90 F 2010 Sop. mukaan Volvo L 90 C 1997 22000 Volvo L 70 F 2010 Sop. mukaan Volvo L 70 F 2008 Sop. mukaan Volvo L 70 1993 21000 Volvo L 70 1989 16000 Volvo L 45 F-TP 2010 Sop. mukaan Volvo L 40 B-TP 2008 Sop. mukaan MUUT Gehl 4840 2006 16000 Volvo A 30 D 2007 Sop. mukaan Volvo A 30 D 2005 Sop. mukaan Volvo A 25 D 2002 Sop. mukaan Volvo A 25 B 1991 Sop. mukaan Cat D 5 B 1980 Sop. mukaan Cat D 4 E 1980 12000 Sandvik QE330 2200h 2009 Sop. mukaan Extec S6 9m² 4200h 2009 Sop. mukaan Extec S5 7m² 5100h 2005 Sop. mukaan Extec Robotrack 2500 h 2007 Sop. mukaan Finlay 683 2 kpl 2003 ja 2012 Sop. mukaan Finlay 520 kiekot ja verkot 2000 28000 Masterscreen MS60 kuljetin Sop. mukaan Powerscreen MK1 2kpl 1978ja1984 Sop. mukaan Lokomo B25 ja B13 1991 Sop. mukaan Terex Pegson Maxtrack 1300 2005 Sop. mukaan Metso LT105 2006 Sop. mukaan JCB 535-95 2011 37000 JCB 531-70 2009 31000 JCB 525-60 Hi Viz 2015 48000 Bobcat T40170 2008 Sop. mukaan Manitou MT 1740 SLT 2006 Sop. mukaan Tadano Faun 160G-5 2005 Sop. mukaan Demag AC 80 2009 Sop. mukaan Grove GMK 2035 1997 65000 Chieftain 2 ja 3-aks. traktorilavetteja uusia Sop. mukaan Vaia NL160 TR kärry n.23m³ uusi 18000 Traktorilavetti 2-akselinen 6000 KAIKKI HINNAT +ALV n r o 5 • 2 17