www.hellas-lehti.net www.facebook.com/hellas-lehti Hyvän mielen synttärit to-su 19.-22.11. Tervetuloa! www.kauppakeskussaari.fi Helsingin Malmille valmistuu uusia Avaimen puolihitas-koteja, varaa omasi nyt! Helsingin Ala-Malmille valmistuu uusia paritaloja. Nämä Avaimen puolihitas-kohteet rakentuvat uudelle viihtyisälle pientaloalueelle Longinojan itäpuolelle. Sijainti on loistava niin liikenneyhteyksiltään kuin palveluiltaankin, Malmin juna-asema ja kauppakeskus ovat kävelymatkan päässä. Asunto Oy Helsingin Pilotti muodostaa 10 asunnon paritalokokonaisuuden. Kohde on kaupungin vuokratontilla. Onko tässä uusi kotisi? Ota yhteys myyntiin ja sovi esittely! Lisätietoa kohteesta: avainasunnot.fi/malmin-pilotti-ja-stuertti 10 min Malmin asemalle julkisilla kulkuneuvoilla 35 min Helsingin keskustaan julkisilla kulkuneuvoilla Helsingin Malmille valmistuu uusia PILVENPYÖRTEENTIE 11 00700 HELSINKI TALOTYYPPI HUONEISTO M 2 MYYNTIHINTA (€) VELATON HINTA (€) PARITALO 3?4H+KT+S 93,0 129 711 370 581 Esimerkki varattavasta puolihitas-kodista: Energialuokka B 2018. Su un ta a an ta va ha va in ne ku va Avaimen puolihitas-koteja, varaa omasi nyt! Avain asuntomyynti: jari.parkkinen@avainyhtiot.fi Sörnäistenkatu 1, 00580 Helsinki puh. 040 704 7977 Avain Yhtiöt Oy avainasunnot.fi 27.11.2020 Valmistuminen 12 | 2020 Hertsin Kauppakeskus | Insinöörinkatu 2 | p. 010 411 7380 Palvelemme ma-Pe 8-21 la 9-18 Su 11-18 Olemme Joulupyhinä avoinna seuraavasti: Joululahjapakkaukset nyt saatavilla meiltä! 6.12. 11-18 24.12. 8-14 25.12. suljettu 26.12. 9-18 27.12. 11-19 31.12. 8-18 1.1. 11-18
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 12 | 2020 Saaren synttäreitä tahdittavat kivat tarjoukset, leikkimieliset arvonnat ja ihanan Iidan juontama synttäriviikonloppu la-su! Arvonnassa palkintoina 50 € lahjakortteja Saaren liikkeisiin! Huomioimme Saaren asiakkaiden ja henkilöstön hyvinvoinnin synttäritunnelmasta tinkimättä! Katso poimintoja tarjouksista ja osallistu arvontaan! www.kauppakeskussaari.fi Hyvän mielen synttärit to-su 19.-22.11. Tervetuloa! HAIR TODAY Kauppakeskus Saari, Yliskylän puistokatu 4, 00840 Helsinki. Avoinna: ma-la 6.30-23 su 8-23. www.kauppakeskussaari.fi Palveluautomaatit: Postin Automaatti ja Pakettipiste, Otto-automaatti, Laajasalon Apteekin verkko-ostosten noutoautomaatti MAKSUTON PYSÄKÖINTI Laajasalon Kukkapalvelu
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2020 korkein hallinto-oikeus jätti tutkimatta Pirkkolan liikuntahallin rakentamista koskevan täytäntöönpanokieltohakemuksen Pro Luonto ry oli tehnyt Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukselle luonnonsuojelulain mukaisen toimenpidekieltohakemuksen Pirkkolan monitoimihallin ja pysäköintialueen rakentamisen keskeyttämiseksi. ELY-keskus hylkäsi hakemuksen, koska toimenpiteet eivät olleet liito-oravan tai lahokaviosammalen suojelun vastaisia. Helsingin hallinto-oikeus oli päätöksellään 5.11.2020 hylännyt yhdistyksen valituksen. Yhdistys haki 9.11.2020 korkeimmalta hallinto-oikeudelta hallinto-oikeuden ja ELY-keskuksen päätösten täytäntöönpanon kieltämistä. Korkein hallinto-oikeus on 13.11.2020 antamallaan päätöksellä jättänyt hakemuksen tutkimatta. Kotimaisia Lahjoja ja KausiherKKuja joKa maKuun Tuomaan Markkinoiden myyjät ja ruokatoimijat on valikoitu vastuullisia tuotantoja toimintatapoja korostaen, ja markkinat tarjoavatkin kestävän vaihtoehdon massatuotantona valmistetulle lahjaja koristetavaralle. Mukana on sekä uusia että tuttuja toimijoita. markkinoiden myyjäkattaus koostuu pääosin pienistä kotimaisista ja paikallisista toimijoista: tarjolla on muun muassa kotimaisia pientilajuustoja, kalaherkkuja, hilloja, sinappeja ja paljon muuta joulupöytään. Pukinkonttiin sopivat esimerkiksi käsintehdyt makeiset, luonnonkosmetiikka, kierrätysmateriaaleista valmistetut korut ja asusteet sekä villasukat, myssyt ja muut käsintehdyt lämmikkeet. tuomaan Markkinoilla herkutellaan ulkotilaan rakentuvilla ravintolaja kahvilapihoilla. Ruokatarjonnassa huomioidaan luomuja lähiruoan lisäksi kasvisja vegaaniruokavaliot, ja annoksia voi noutaa myös mukaan otettavaksi. jouLutunneLmaan turvaLLisesti ja vastuuLLisesti Tuomaan Markkinoilla kiinnitetään erityistä huomiota turvalliseen markkinatoimintaan. Senaatintorin markkina-alue on suunniteltu entistä väljemmäksi, jotta turvavälien huomioiminen olisi helpompaa eikä hetkellisiä kävijäpiikkejä synnyttävää oheisohjelmaa järjestetä. Asiakkaiden toivotaan hyödyntävän markkinoiden laajat aukioloajat kokonaisuudessaan ja saapumaan mahdollisuuksien mukaan paikalle rauhallisimpina ajankohtina esimerkiksi arkipäivisin. Myyntimökit on suojattu pleksein ja kävijöitä kehotetaan käyttämään maskeja. Tehostetun siivouksen lisäksi torilla tarjotaan laajasti käsidesiä ja siellä on käsinpesumahdollisuus. -Perinteisiä joulumarkkinoita vietetään Senaatintorilla jälleen 5.–22. joulukuuta tuomaan markkinat tuo yli 100 pientuottajaa ja ruokatoimijaa helsingin kauneimmalle joulutorille heLsingin vanhin ja kaunein ulkoilmassa järjestettävä joulutori tuomaan Markkinat kokoaa 93 kotimaista käsityöläistä ja pientuottajaa sekä 15 ravintolaja kahvilatoimijaa kaupungin ytimeen Senaatintorille. hyvän mielen jouluostosten lisäksi kauden tunnelmaan johdattelevat perinteinen hevoskaruselli sekä lämmittävät kausiherkut, joita voi noutaa myös mukaan. koronatilanteen vuoksi markkinoilla ei tänä vuonna järjestetä oheisohjelmaa. tuomaan Markkinat juSSi heLLSten tuomaan markkinat Helsingin Senaatintorilla 5.–22.12.2020. Avoinna maanantaista torstaihin klo 11–19 ja perjantaista sunnuntaihin klo 10–20. vapaa pääsy. vuoden pappi markus Kartano on verkkoja digiosaaja suomen kirkon pappisliiton hallitus on valinnut vuoden papiksi 2020 helsingin seurakuntayhtymän verkkopapin Markus kartanon. valinta julkistettiin 16.11. liiton syysvaltuuston yhteydessä. valinnan perusteluissa todetaan, että Markus Kartano on väsymättömästi neuvonut, kouluttanut ja ohjannut kollegoitaan ympäri Suomea somen ja digitaalisuuden saloihin. Hän on ollut valmis auttamaan ja tukemaan koko Helsingin seurakunnan alueella kaikkia työntekijöitä erilaisten digikysymysten kanssa. Koronakeväänä tämä tuki ja ymmärrys on saanut aivan uudenlaisen merkityksen. Messut ovat siirtyneet digiaikaan, tapahtumia on striimattu ja monessa paikassa on harjoiteltu ja otettu käyttöön digiviestimiä lennosta. Kartanon tuki monen työntekijän ja työkentän digiloikan taustalla on ollut merkittävä. Hän on laittanut oman erityiskiinnostuksensa ja osaamisensa muiden käyttöön ja kirkon työn hyväksi. Monen tilaisuuden, tapahtuman ja someviestimisen taustalla hän on toiminut yhtenä tärkeänä toteutumisen mahdollistajana. Koronakevät on haastanut seurakuntia ylittämään itsensä digikysymyksissä. ”Työskentelyolosuhteet ovat hyvin erilaiset eri puolilla Suomea ja seurakuntia. Varsinkin vanhemmissa kirkkotiloissa joudumme usein toimimaan tilanteissa, jotka eivät tue digitaalista kohtaamista kovinkaan hyvin. Kirkkotilassa tai seurakuntasalissa voi äänentoisto olla useita vuosikymmeniä vanhaa. Oma kokemukseni on työurani aikana ollut, että näiden kysymysten kanssa joutuu usein painimaan ja etsimään ratkaisuja, millä kiertää ongelmakohtia.” ”unelmakirkossa ihmiset eivät tarvitsisi välttämättä kädessään virsikirjoja, vaan laulujen sanat voisi katsoa näytöiltä. Näytöillä olisi hyvin mietittyjä, hartautta ja ajatuksia herättäviä kuvamaailmoja. Kolehdinkin voisi antaa kännykkäsovelluksella. Meillä voisi olla eri puolilla Suomea edes muutamia sellaisia kirkkoja, jotka olisi rakennettu erityisesti tästä näkökulmasta hyvin toimiviksi. Jos tulevaisuudessa joudumme luopumaan yhä useammasta tilasta, jäljelle jäävät kokoontumispaikat voisi rakentaa sellaisiksi, että tekniikka mahdollistaisi monipuolista tekemistä.” Kartano on ollut mukana erilaisissa uusissa verkkopalveluissa, esimerkiksi rakentamassa lapsille ja nuorille suunnattua Fisucraftia, joka sai Vuoden kristillinen mediateko -tunnustuksen vuonna 2016. Hän oli myös Usko, toivo, rakkaus -kampanjan verkkosivuilla pyörittämässä chatja keskustelufoorumeita jo ennen kuin kirkolla oli omaa yhteistä verkkoauttamistoimintaa. Samoin hän ollut ensimmäisten joukossa käynnistämässä kirkollisia ryhmiä ja sivuja Facebookissa. Kartano kertoo iloitsevansa kaikista niistä innovatiivisista ja rohkeista yhteistyökumppaneista, jotka vuosien aikana kirkossa ja yhteisöissä ovat olleet tekemässä uusia digitaalisia sisältöjä ja toimintatapoja. markus Kartano on syntynyt Padasjoella 1971. Hän on valmistunut teologian maisteriksi Helsingin yliopistosta 1998 ja vihitty papiksi 2001 Helsingissä. Hän on työskennellyt seurakuntapastorina Paavalin seurakunnassa ja vuodesta 2009 lähtien verkkopappina Helsingin seurakuntayhtymässä.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 12 | 2020 Adventin ja joulun aika Herttoniemen alueella Riisipuurokahvila (tuotto Yhteisvastuukeräykselle) ja pienimuotoiset myyjäiset seurakuntatila Laiturissa (Hitsaajankatu 4) la 28.11. klo 11-15. Kauneimmat joululaulut Kauppakeskus Hertsissä la 21.11. klo 13, 14, 15 ja 16 Knusbackan museomaatilalla Herttoniemen kartanon puistossa ke 2.12. klo 16.45 Lasten kauneimmat joululaulut, klo 17.30 Kauneimmat joululaulut (myös eri kielisiä lauluja) klo 18.15 Kauneimmat joululaulut. Herttoniemen kirkon portailla to 17.12. klo 17.15 Lasten kauneimmat joululaulut klo 18 kauneimmat joululaulut. Jouluaatto Herttoniemen kirkon portailla klo 15 Lasten ja perheiden aattohartaus. klo 16 Jouluaaton hartaus. Hitsaajankatu 13 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) www.kipparlahdenapteekki.fi ma-pe 7.30-20 la 10-18 (16,90 e/l) (norm. 21,55) Erittäin riittoisa pesuneste kasvoille ja vartalolle. Kasvojen ja vartalon päivittäiseen pesuun, erityisesti kuivalle ja herkälle iholle. SEBAMED FACE & BODY WASH REFILL TAI OLIVE REFILL, 1000ml 16,90 Herttoniemenranta ????????????????? Rauhallista Juhannusta! Kipparlahden apteekki Hitsaajankatu 13, 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) ma-pe 9-20 la 10-18 (norm. 21.55) ????????????????? Rauhallista Juhannusta! Kipparlahden apteekki Hitsaajankatu 13, 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) ma-pe 9-20 la 10-18 (norm. 21.55) Avaintarjous ????????????????? Rauhallista Juhannusta! Kipparlahden apteekki Hitsaajankatu 13, 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) ma-pe 9-20 la 10-18 (norm. 21.55) Partiolaisille helsinkiläinen puheenjohtaja PartioPiirien edustajat valitsivat Suomen Partiolaisten puheenjohtajaksi helsinkiläisen Siiri Somerkeron, 28. nykyään helsingissä asuva Somerkero on kotoisin vantaalta ja työskentelee päivätyönään konsulttina kestävän kehityksen teemojen parissa. Somerkero on toiminut aiemmin monissa vastuutehtävissä omassa lippukunnassaan Sotungin Tuliketuissa sekä partiopiirissä ja keskusjärjestössä muun muassa Pääkaupunkiseudun Partiolaisten puheenjohtajana ja Suomen Partiolaisten partioneuvoston jäsenenä. Puheenjohtajana Somerkero haluaa ediStää avointa ja eteenPäinPyrkivää PartiojärjeStöä SuomeSSa Koronan ja sen takana lymyävän ilmastokriisin aikana partio on ajankohtaisempi liike kuin aikoihin. Muuttuvassa maailmassa tarvitaan aktiivista toimijuutta, yhteen hiileen puhaltamista ja halua paremman maailman rakentamiseen. Meidän on varmistettava, että kaikista eri taustoista tulevat lapset, nuoret ja aikuiset voivat halutessaan tulla mukaan harrastamaan ja saada yhteisön ja tärkeitä taitoja, Siiri Somerkero sanoo. Partio on globaali nuorten liike ja partiolaiset Suomen suurin nuorisojärjestö. Partiotoiminta, jota paikalliset partiolippukunnat järjestävät, opettaa tekemisen kautta lapsia ja nuoria johtamaan itseään, ryhmää sekä vaikuttamaan omaan lähiympäristöönsä. Partio on ollut monelle paikka saada kipinä olla aktiivinen toimija. Tänä keväänä julkaistun partion vaikuttavuustutkimuksen mukaan partiota harrastavat nuoret sitoutuvat vahvemmin yhteisiin päämääriin ja tarttuvat toimeen ongelmanratkaisutilanteissa tyypillisemmin kuin saman ikäiset eipartiota harrastavat nuoret, Somerkero kertoo. Siiri Somerkero, Suomen Partiolaisten puheenjohtaja 2021-2022. jooSef Abokther OLISIKO SINULLA KÄYTTÖÄ Töitä tarjolla! Nyt voit tienata ylimääräisen viisikymppisen joka kuukausi. Tule jakamaan tätä lähilehteämme lähikulmillesi. Jakelutyötä tehdään lehden ilmestyessä kerran kuukaudessa kahtena peräkkäisenä päivänä reilu kolme tuntia kerrallaan. Työ sopii kaiken ikäisille ja kokoisille. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi osoitteella rekrytointi@letterbox.fi Muista kirjoittaa myös kotiosoitteesi, niin tarkistamme löytyykö läheltäsi vapaa jakelupiiri. Ilmoita myös jos käytössäsi on auto. p. 09-2600107 Hämeentie 103 E, 00550 Helsinki 50 EUROLLE? kiinnostus sähköautojen kotilataukseen kasvaa Suuri osa suomalaisista asuu kerrostaloissa, niinpä myös sähköauton kotilataus on helpointa ratkaista kerrostalojen parkkipaikoilla ja -halleissa. lain säätämiä vaatimuksia sähköautojen latauspaikoille ei vielä toistaiseksi ole ollut, mutta tilanne tulee muuttumaan vuonna 2021, kun lakimuutoksen myötä kaikilla uusilla autopaikoilla pitää olla vähintään latauspaikkavaraus. yit:n Asumisen Talotekniikan suunnittelupäällikkö Aki Pirttijärven mukaan sähköautojen yleistyminen vaatiikin sen, että auton pystyy lataamaan kotona täyteen yön aikana. “Kun kotilataus on mahdollista, sähköauton hankinnasta tulee kuluttajalle helppo valinta”, Pirttijärvi sanoo.
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2020 KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? Etsitkö Helsingistä hyvää välittäjää? Kutsu meidät ilmaiselle asuntoarviolle. Helsingin Habita Oy l Elimäenkatu 17-19, 00510 Hki l www.habita.com l helsinki@habita.com Sari Markkanen LKV, 050 4200104 Jari Kotilainen LKV, 050 4200026 Tiina Lahtinen 050 4200006 Minna Havisalmi-Kala LKV, 050 4200023 Risto Ahonen 050 4200105 Leena Ginman LKV, 050 4200324 Erkki Talvitie LKV, 050 4200101 Pasi Saarinen LKV, 050 4200103 Jonna Salminen LKV, 050 4200106 Juha Hyytiäinen LKV, 050 4200008 Tatu ja Patu -musiikkiteatteriesitys tarjoaa vauhtia ja iloa koko suuren näyttämön täydeltä Suomen suosituimmat lastenkirjahahmot tatu ja Patu valloittavat helsingin kaupunginteatterin suuren näyttämön 26. marraskuuta alkaen. tatu ja Patu helsingissä -musiikkinäytelmän ensi-iltaa siirrettiin koronan vuoksi lähes kolmella kuukaudella, nyt uutuus tuo lapsille ja muille leikkimielisille vauhtia, outolalaista huumoria ja oivaltavaa iloa talven pimeneviin iltoihin. ”Tatu ja Patu -musiikkinäytelmä Helsingin Kaupunginteatterin isolla näyttämöllä on meille jokseenkin ihan mieletön juttu. Näin isosti Tatua ja Patua ei ole lavalla ennen nähty. Käsikirjoituksen tekemisessä olemme olleet mukana, joten se on meille tuttu, mutta on todella kutkuttavaa nähdä valmis toteutus. Tuntuu häkellyttävältä, että iso joukko lahjakkaita ihmisiä on ihan työkseen miettinyt sitä, miten meidän tohelot Outolan veljekset saadaan toimimaan lavalla mahdollisimman hyvin!”, sanovat suosikkihahmojen luojat, kirjailijat Aino Havukainen ja Sami Toivonen. ”Jouduimme keväällä keskeyttämään harjoitukset ja jatkamaan niitä syksyllä ennakoitua myöhemmin. Tämä pakollinen tauko on itse Suursuosikit tatu ja Patu valloittavat nyt teatterin asiassa tehnyt hyvää esitykselle: pystymme viemään sitä entistä outolalaisempaan suuntaan. Työryhmä on paneutunut aiheeseen, ja tuntuu, että kaikki ovat löytäneet työhönsä entistä enemmän potkua. Koronasyksyn keskellä tuntuu hienolta, että voimme osaltamme piristää teatterin ystäviä Tatu-Patumaisella huumorilla ja twistillä. Riemukas koko perheen kantaesitys voiko hienompaa tarjota lapsille ja muille leikkimielisille?”, kysyy ohjaaja Sami Rannila, joka vastaa myös käsikirjoituksesta yhdessä Havukaisen ja Toivosen kanssa. näytelmässä outolalaiset veljekset Tatu ja Patu saapuvat Helsinkiin vierailemaan serkkunsa Jorin luona. Jori on kaikkien aikojen menestynein outolalainen, mutta niin kiireinen, että veljeksillä on täysi työ pysyä Jorin perässä. Seikkaillessaan ympäri Helsinkiä Tatu ja Patu kohtaavat monia pääkaupungin ihmeitä. Miten suhtautua esim. feissariin, liikennevaloihin, ravintolapäivään tai kurahaalareihin sonnustautuneisiin, mahdollisesti vaarallisiin liivijengiläisiin? Tatun ja Patun rooleissa nähdään Pieni merenneito -musikaalin Lierona ja Kierona tutuksi tullut kaksikko, Antti Timonen (Tatu) ja Paavo Kääriäinen (Patu). Muissa rooleissa näyttelevät Paavo Kerosuo, Sanna Saarijärvi, Sari Haapamäki, Sofia Hilli, Juha Jokela, Selma Kauppinen, Joonas Luomala, Kai Lähdesmäki, Unto Nuora, Tiina Peltonen, Justus Pienmunne, Emilia Nyman, Inka Tiitinen, Kaisa Torkkel, Leenamari Unho ja Mikko Vihma. musiikin koko perheen uutuuteen on säveltänyt Kari Mäkiranta ja vauhdikkaat koreografiat on suunnitellut akateemikko Marjo Kuusela. Lavastaja Markus Tsokkinen ja mediataiteilija Nuutti Koskinen ovat loihtineet ällistyttävän, painovoimaa uhmaavan Helsinki-lavastuksen jättimäisine ratikoineen, suojateineen ja liikennevaloineen. Stadilaista tyylikkyyttä uhkuvien hahmojen puvut on suunnitellut Elina Kolehmainen ja naamioinnin Jaana Nykänen. Tarpeiston suunnittelusta vastaa Jenny Villikka, valosuunnittelusta Petteri Heiskanen ja äänisuunnittelusta Janne Brelih. musiikkinäytelmä perustuu väljästi Aino Havukaisen ja Sami Toivosen yhdessä kirjoittamaan ja kuvittamaan kirjaan Tatu ja Patu Helsingissä (2003). Se on suositun Tatu ja Patu -kirjasarjan ensimmäinen osa, josta otetaan jatkuvasti uusintapainoksia. Kirjasarjan käännösoikeudet on myyty 23 maahan, ja kirjoja on julkaistu mm. Kiinassa, Koreassa, Venäjällä, Pohjoismaissa ja Unkarissa. Sarja on palkittu Finlandia Juniorilla 2007 ja Tietopöllö-palkinnolla vuonna 2008. Tervetuloa rentoutumaan drinkin ääreen Suomen ensimmäiseen parturi-kampaamoon, jossa myös A-oikeudet! Kauppakeskus Saari 09 4289 1881 2. krs, Yliskylän puistokatu 4 Raidat-paketin yhteydessä (sis. leikkaus ja föönaus) ilmainen kulmien värjäys ja muotoilu (arvo 25€) Miesten hiusten leikkaus 29 € (sis. pesun, arvo 5€)
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 12 | 2020 Nykyään monet huijaukset on toteutettu huolellisesti ja kiireessä tärkeisiin asioihin ei aina tule kiinnitettyä tarpeeksi huomiota. Kokosimme kuusi vinkkiä, joiden avulla vältät joutumasta huijauksen uhriksi Black Friday on täällä 6 vinkkiä turvallisempaan verkko-ostamiseen Tee sinäkin itsellesi ja naapureillesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämättömät avotakat varaavaksi takaksi Takkamestareiden valurautaisella sydämellä. Avotakka on lämmityslaitteena hyödytön ja tuottaa suuren määrän vaarallisia hiukkaspäästöjä. Avotakassa ilmaa kuluu pahimmillaan jopa yli 100m 3 / poltettu puukilo. Tämä tarkoittaa, että hormin kautta poistuu täysin turhaan järkyttävä määrä lämmintä ilmaa, jonka talon päälämmitysjärjestelmä on lämmittänyt. Usein vielä tämä avotakan käyttämä suuri ilmamäärä korvataan kylmällä ulkoilmalla ilmanottoaukoista ja talon vuotokohdista. Tämä aiheuttaa pahimmassa tapauksessa jopa kosteusongelmia talon rakenteisiin. MITTAA avotakkasi pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys, OTA VALOKUVA takasta ja tule käymään. KATSOTAAN YHDESSÄ teille sopiva vaihtoehto, jolla teemme avotakastanne ekologisen ja erinomaisen lämmityslaitteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SÄÄSTÄTTE RAHAA merkittävästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistomme on nähtävillä kotisivuiltamme. w w w . t a k k a m e s t a r i t . e u Myyntinäyttely Espoon Suomenojalla, Suomalaistentie 13. Puhelin: 09881 34 64 Avoinna mato 1017, pe 1016, la 1014 Avotakka ennen takkasydäntä Avotakka takkasydämen asennuksen jälkeen Takkamestarit Kohonen Oy Laadukasta ja turvalllista tulisijarakentamista jo vuodesta 1995 Jøtul I520 FR Black Friday lähestyy jälleen ja monilla yrityksillä on houkuttelevia tarjouksia. erityistä Black Friday -kampanjoissa on, että päätös hankinnasta pitää tehdä nopeasti. valitettavasti myös verkossa toimivat rikolliset hyödyntävät kiirettä huijauskampanjoissaan. 1. Maksa turvallisesti Varmista, että kaupassa on turvallinen maksuratkaisu. Älä syötä luottokorttitietojasi epäilyttäville sivustoille. 2. Varmista, että verkkosivusto on suojattu (https-alkuinen) Verkkosivut voivat olla avoimia tai suojattuja. Suojatun verkkosivuston tunnistaa usein selaimen osoiterivillä olevasta lukkosymbolista sekä siitä, että osoite alkaa httpskirjaimilla. Jos sivuston osoite alkaa vain httpkirjaimilla, saattavat tiedot vuotaa herkemmin ulkopuolisten nähtäville. 3. Tee ostoksia tutuilta sivustoilta Kannattaa suosia tunnettuja sivustoja, joista löytyy esimerkiksi arvosteluja. Jos et ole varma, kannattaa esimerkiksi etsiä lisätietoja hakukoneella. Jos et löydä yrityksestä lisätietoa tai se vaikuttaa muuten epäilyttävältä, kannattaa ostokset tehdä muualla. 4. Älä klikkaa linkkejä, jos et ole varma lähettäjästä Jos et tunnista lähettäjää tai saat tutulta lähettäjältä yllättäen sähköpostia, älä napsauta sähköposteissa itsenäisyyspäivää 2020 viettää koko Suomi yhdessä koronavirusepidemian vuoksi Suomen itsenäisyyspäivää juhlistetaan tänä vuonna uudella tavalla. Perinteisen kutsuvierastilaisuuden sijaan tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kutsuvat kaikki suomalaiset viettämään itsenäisyyspäivää ruutujen välityksellä suorana lähetyksenä Yle TV 1:llä. kaksi kyNttilää ikkuNoihiN ”Varmasti siellä kotonakin jää hetkiä, vaikkapa sitten kerrata sitä hienoa perinnettä kahden kynttilän sytyttämisestä ikkunoihin”, sanoi Niinistö. olevia linkkejä. Jos kyseessä on huijaussähköposti, voi jo pelkän linkin klikkaaminen johtaa ongelmiin. Voit tarkistaa linkin osoitteen viemällä kursorin sen päälle ilman klikkaamista, jolloin linkin osoite näkyy selaimen alareunassa. 5. Tuntuuko liian hyvältä ollakseen totta? Kun tarjous tuntuu liian hyvältä, on se lähes poikkeuksetta huijaus. Älä klikkaa tai reagoi muutenkaan tällaisiin tarjouksiin. 6. Mitä tehdä, jos epäilee joutuneensa huijauksen uhriksi? Jos olet joutunut petoksen tai identiteettivarkauden uhriksi, muista ilmoittaa tapahtumasta aina välittömästi poliisille
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2020 myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: EHDOKAS KOHDISTA VIESTISI LÄHIMEDIASSASI. EDULLISESTI. TUTUSTU. NYT. KUNTAVAALIT 2021 VALMIINA VAALEIHIN! Lue lisää: www.letterbox.fi/vaalit Suomenlinnan taikaa – ympäri vuoden KeSäretKiltä tuttu Suomenlinna on hurmaava ympärivuotinen kohde. Linnoitukseen tuo kävijöitä niin syksyn ruskavärit, talven luminen maisema kuin kevään valokin. Kaupunkilaisille Suomenlinnaan on Kauppatorilta vain vartin matka. Siirtymällä hieman sivuun kaupungin keskustasta, pääsee saaristotunnelmaan Helsingin merellisimpään kaupunginosaan. – tähtien tarkkailu onnistuu Suomenlinnasta käsin hienosti. Suosittelen paikkaa myös iltakävelykohteena. Lautalla linnoitukseen pääsee keskustasta nopeasti ja merituuli virkistää ajatuksia matkalla. Tarjolla on museoita, taidetta, ravintoloita ja kahviloita, jos haluaa kävelyllään piipahtaa niissä, vinkkaa Suomenlinnan hoitokunnan tapahtumakoordinaattori Paula Lappalainen. Museoiden ja gallerioiden säännöllisesti uudistuvat näyttelyt tarjoavat uutta koettavaa. Suomenlinna-museossa juuri avattu Sinitakkien säveliä -näyttely kertoo laivaston soittokunnan historiasta. Kaikki Suomenlinnan palveluntarjoajat painottavat turvallisuutta toiminnassaan. – tilojen siivousta on tehostettu, lauttojen matkustajamääriä on rajattu ja turvaväleistä on helppo huolehtia. tähtiä, tonttuja, raKKautta ja Kauhua Suomenlinnassa voi myös yöpyä ja kokea sen taian ympäri vuorokauden. Viihtyisä Hostel Suomenlinna on ollut auki pitkään, uutena palveluna vuokrattavissa on neljän hengen huoneisto Villa Silo. Suomenlinnan tapahtumat järjestetään turvallisesti ja poikkeusolot huomioiden. Kuva: Super Otus / Suomenlinnan hoitokunta – on elämys nähdä yön pimeydessä majakan valo, joka ehkä on tuttu mantereelta katsoen. Omatoimiseen ulkoiluun voi suunnata myös marraskuun alussa avatulle tähtireitille. Eri puolilla linnoitusta olevien rastien tarinat johdattavat tähyilemään taivaalle. Yhdessä Tähtitieteellisen yhdistyksen Ursan ja Ehrensvärd-seuran kanssa suunniteltu reitti on kuljettavissa 27.11. saakka. Kurja Viapori -yleisökierroksella käydään läpi linnoituksen kauhut murhamiehineen. Lappalaisen mukaan hyvin suosittuja kierroksia pidetäänkin joka perjantai marraskuun ajan. – Seurueelleen voi myös varata yksityiskierroksen, vaikka teemalla Rakkaudella Viaporista. Kokousja juhlatiloista löytyy vaihtoehtoja yksityistilaisuuksien ja kokouksien järjestämiseen. linnoituksen joulu alkaa ensimmäisestä adventista, jolloin voi kiertää hauskan Linnoitustontun reitin. Kyseessä on perinteinen lapsiperheiden kierros, jonka voi kiertää omatoimisesti ja ratkaista arvoituksen! – reitin voi kiertää myös Linnoitustonttu Kaarlen johdolla opastetulla kierroksella. Linnoituksen joulussa tunnelmaa riittää nostalgikoille ja jouluperinteiden ystäville myös esimerkiksi Suomenlinnan Lelumuseossa. Pienet joululahjat ja kuusenkoristeet voi ostaa museopuodista joulukuun viikonloppuina museon ollessa avoinna. Seuraamalla Suomenlinnan aukioloja tapahtumakalenteria saa ajantasaista tietoa linnoituksesta. Tervetuloa maailmanperintökohteeseen, joka on jokaisella käyntikerralla hieman erilainen! teksti: kati keturi Suuri linnanpiha Suomenlinnan kirkko RaLf RoLetSchek Rantakasarmi. WaLteR RodRiguez
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 12 | 2020 TILAA KÄTEVÄSTI KÄNNYKÄLLÄ – TOIMITUS POSTITSE ITIS | HERTSI | HAKANIEMI | ATENEUMINKUJA | TRIPLA | TUNNINKUVA.FI TILAA KÄNNYKÄLLÄ – NOUDA LIIKKEESTÄ Tarjoukset voimassa 9.11.-24.12. Lisää tarjouksia liikkeessä! KUVAMUKI 15 Norm. 19,90 € . Nopea toimitus. Kuvamuki kahdella kuvalla tai kuvalla ja tekstillä. € VÄRIT: • valkoinen • musta • pinkki Metallic joulukortti 1,90 € +6,90 € valmistus. Norm. 3 € +6,90 € valmistus. TILAA AJOISSA Glass Mount kehys 10x15 cm Kuva ei sis. hintaan. 9 , 90 Norm. 10,90 € . Nopea toimitus. Glass Mount kehys 10x15 cm Kuva ei sis. hintaan. €
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2020 Kalasataman ensimmäisen pilvenpiirtäjän asukkaat tyytyväisiä tornitaloasumiseen Kalasataman tornitalojen ensimmäiset asukkaat pitävät torniasumisesta ja omaa asuintilaa laajentavista yhteistiloista. he arvostavat keskeistä sijaintia, upeita näkymiä sekä hissimatkan päässä olevia kauppakeskus ReDin monipuolisia palveluita ja asukkaille kotiin tarjolla olevia asumisen palveluita, joiden avulla arjessa säästyy aikaa. sRV:n toteuttaman kyselyn mukaan peräti 94 prosenttia vastaajista on tyytyväisiä tornitaloasumiseen asumismuotona. Tornitalossa asumisessa eniten asukkaita ovat ilahduttaneet monipuoliset palvelut, maisemat, sijainti ja liikenneyhteydet sekä yhteisöllisyys. Talon yhteistiloihin tyytyväisiä on 82 prosenttia, ja niistä suosituimpia ovat terassi ja kuntoilutila. Asumisen palveluita arvosti yli kolme neljästä, ja ne tulevat myös ensi vuonna valmistuvaan Loistoon. toRnitaloasumisessa paRasta on näKöalateRassi Vastaajista 82 prosenttia on tyytyväisiä Majakan yhteistiloihin kokonaisuutena. Vastaajat arvostavat eniten 134 metrin korkeudellaan Suomen ensimmäiseksi pilvenpiirtäjäksi yltävän rakennuksen 33. kerroksessa sijaitsevaa terassia. Seuraavaksi eniten arvostusta herättävät talon kuntoilutila, sekä 33. kerroksen juhlatila ja isot saunatilat. Arvostus näkyy myös tilojen käyttämisessä – sama kärki on asukkaiden eniten käytetyimpiä yhteistiloja. ”palveluita ja yhteistiloja suunniteltiin asukkaiden kanssa tiiviissä yhteistyössä jo Majakan rakentamisen aikana. Erityisesti kuntosalin varustusta työstettiin tiiviisti, ja onkin ilo nähdä, että tämä työ on tuottanut hedelmää kuntosalin ollessa yksi käytetyimpiä yhteistiloja”, kertoo SRV:n asumisen palveluiden kehityspäällikkö Lotta Toivonen. Yhteistilat ovat myös kirvoittaneet asukkaissa yhteisöllisyyttä, joka tuo asumiseen merkittävää lisäarvoa. Yhteistiloissa on järjestetty muun muassa maalauskerhoja, käsityöryhmiä ja sunnuntaibrunsseja terassin juhlatilassa. Palveluiden ja tilojen kehittämisessä on mukana myös Majakan taloyhtiön hallitus. asuKKaat aRVostaVat palVeluiden helppoa tilausta Vastaajista 76 prosenttia on tyytyväisiä tarjolla oleviin asumisen palveluihin kokonaisuutena. Arvokkaimmiksi palveluiksi koetaan asukkaiden omana tiedotuskanavakin toimiva palveluiden ja tilavarausten tilausjärjestelmä Asumi. Seuraavaksi arvostetuimmat palvelut ovat aulanäytöt, Postin pakettilokerikko sekä talon älykäs hissijärjestelmä. Lisämaksullisista palveluista suosituimpia ovat catering-palvelut, ikkunanpesu, pesulapalvelu sekä talotiimin handyman, jolta saa apua arjen pieniin korjaustöihin. ”asumisen palveluiden kehitys asukkaiden kanssa jatkuu edelleen, ja samalla luomme uutta pohjaa Loiston palveluille. Parhaillaan rakenteilla olevaan Loistoon on tulossa myös uutuutena vierashuoneisto, jonka konseptia lähdemme seuraavaksi kehittämään työpajalla tulevien loistolaisten kanssa”, Lotta Toivonen kertoo. aulapalVelu taRjoaa tietoa ja Ylläpitää laatua Majakan ensimmäisessä kerroksessa on ainutlaatuinen hotellimainen aula, jossa palvelukoordinaattorit ylläpitävät korkeatasoisen asumisen aulapalvelua. Yli kolme neljästä vastaajasta on tyytyväisiä aulasta saamaansa palveluun. Reilu puolet kokee saavansa aulapalvelusta lisäarvoa asumiseen. Erityisesti aulapalvelun tarjoamista palveluista arvostetaan yhteistilojen laatua ylläpitäviä tarkistusTIKKURILA, Tikkurikuja 1 0400 364 644 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI, Sahaajankatu 5 2 0400 1 88 1 33 Ma-Pe 8-17 KUNNON HUOLTOA Jarrupalojen vaihtotyö 40 €/ akseli OSAT VELOITETAAN ERIKSEEN Autokohtaiset jarrupalat ja -levyt saat meiltä usein jopa seuraavaksi päiväksi! TARJOUS VOIMASSA 1.11.-30.11.2020 Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 Tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg) Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani SRv käyntejä, asukasneuvontaa sekä tiedottamista ajankohtaisista asioista. majakka on osa kahdeksan tornitalon kokonaisuutta, jota rakennetaan Kalasatamaan. Parhaillaan Majakan viereen rakentuu aikataulussaan toinen asuintorni, 124-metrinen Loisto, jonka arvioitu valmistuminen on vuoden päästä marraskuussa 2021. 32-kerroksiseen Loistoon tulee 249 uutta kotia ja Loiston myynti on parhaillaan käynnissä. Lisäksi alueella on rakenteilla kolmas asuintorni, 121 metrin korkeuteen ylettyvä 31-kerroksinen Lumo One, johon tulee 291 vuokra-asuntoa. Lumo One valmistuu syksyllä 2022.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 12 | 2020 Ihmisten arvaamaton käytös on tietyömaalla suuri vaara MIksI autoilija ei hiljennä riittävästi? tietyömaille tyypillinen vaaratilanne aiheutuu, kun muut tiellä liikkujat ajavat liian lujaa ja läheltä siellä työskenteleviä ihmisiä tai työkoneita. työmaahenkilöstö kokeekin autojen kovan vauhdin suurimmaksi riskiksi omalle turvallisuudelleen. Syksyn pimeys pahentaa tilannetta. Jokainen vaaratilannekin on tietyömaalla liikaa ja siksi keinoja nopeuksien hillitsemiseksi haetaan jatkuvasti lisää. Jalan työmaalla oleva henkilö on luonnollisesti heikommassa asemassa törmäystilanteessa kuin autossa oleva, mutta toisaalta autonkin luoma turvallisuuden tunne voi olla harhaa. Työkoneet ovat suuria ja painavia ja työmaan liikenne kulkee muun liikenteen seassa, kun asfalttimassaa tuodaan raskailla kuorma-autoilla ja ajoneuvoyhdistelmillä. Työmailla henkilöstöä ohjeistetaan ja kannustetaan pitämään huolta itsestä ja kaverista. Valppautta pitää jaksaa pitää yllä myös yövuoroissa, työpäivien viimeisiin minuutteihin ja vielä työvuoron jälkeenkin. – Työtapaturmalle altistumiselle suurin riskihetki on työvuoron lopussa ja itse asiassa työvuoron jälkeen, kun tsemppaaminen loppuu ja lähdetään kotia tai majoitusta kohti. Työntekijät myös turtuvat jonkin verran liikenteen vaaroihin, mutta pääasiassa ohikulkeva liikenne koetaan ahdistavaksi ja pelkoa lisääväksi asiaksi. Erityisesti tämä korostuu suurien nopeuksien väylillä, NCC:n työturvallisuuspäällikkö Hannu Heino sanoo. kovaT nopeudeT aIheuTTavaT huolTa NCC:n Asfaltin mobiiliyksikön aluejohtajan Ilmo Hyypän työmaat ovat ympäri Suomea ja pääosin valtion tieverkolla eli työt ovat ELYkeskusten tilaamia asfaltin jyrsintäja päällystystöitä. Tietyömailla muu liikenne aiheuttaa merkittävämmän riskin kuin esimerkiksi pihojen päällystämisessä. Siksi hänen pöydällään on jatkuvasti vireillä tärkeä tehtävä varmistaa turvallinen työskentely. – Työmaanaikaisten nopeusrajoitusten noudattamatta jättäminen on jatkuva murheemme. Tänä vuonna olemme ottaneet uudestaan keinovalikoimaamme koneisiin kiinnitettävän nopeusnäytön, josta olemme saaneet positiivisia kokemuksia. Tulemmekin todennäköisesti lisäämään näyttöjä työmaillemme. Useissa sopimuksissa on tilaajan puolelta vaatimus joidenkin kohteiden osalta saattoauton käytöstä, mikä nähdään erinomaisena asiana. On kuitenkin huomattava, että rekat eivät aina pysty ohittamaan työmaata edes saattoauton vauhdissa, vaan joutuvat hidastamaan vielä enemmän, jotta kapeista kohdista voidaan mennä turvallisesti ohi. Raskaat ajoneuvot kiihtyvät hitaasti tietyömaan jälkeen, ja tämä aiheuttaa joskus vaarallisia ohituksia tietyömaalla, jossa ei pidä milloinkaan ohittaa edellä ajavaa, vaikka vauhti olisi kuinka hidas, Ilmo Hyyppä huomauttaa. syyspIMeys lIsää vaaran paIkkoJa Syksyn kosteus, sumu ja pimeys tuovat huomattavia lisähaasteita tietyömaille, joilla panostetaan nyt selkeän ja näkyvän liikenteenohjauksen lisäksi heijastaviin vaatteisiin, koneiden heijastimiin ja työvaloihin. Pimeällä työtekijöillä saattaa olla käytössään otsavalaisimia, jotka pyritään säätämään niin, etteivät ne sokaise ohikulkevia katsekontaktissa. Sama kannattaa muistaa toisin päin. Pitkät valot tai valojen vilkuttelu saattavat sokaista työmaalla työskenteleviä ja aiheuttaa näin suurenkin vaaran. vInkkeJä TIeTyöMaan TurvallIseen ohITukseen Käytännön vinkkejä tietyömaan turvalliseen ohitukseen: ?Huomioi tietyömaalle tullessa tärkeimmät: ihmiset, koneet ja liikennemerkit. ?Noudata liikennemerkkejä, liikennevaloja ja liikenteenohjaajien käskyjä. ?Nopeusrajoitus on maksiminopeus, tarvittaessa pitää hiljentää ja aina varautua myös pysähtymään. ?Älä ohita edellä kulkevaa ajoneuvoa, vaikka se pysähtyisi. ?Laita autoradio hiljaiselle, jotta kuulet poikkeustilanteissa annettavat ohjetai huomiohuudot. ?Päällystystyömaan maksiminopeus on 30 km/h, moottoriteillä 50 km/h. Jälkimmäinen tuntuu siellä työskentelevistä todella kovalta ohitusnopeudelta, joten jos ohitat ihmisiä läheltä, hiljennä alle maksiminopeuden. ?Valmistaudu pysähtymään tarvittaessa ja odota rauhassa, kunnes saat luvan tai voit muuten lähteä turvallisesti ohittamaan tietyömaata. ?Kommunikoi työmaaihmisten kanssa vain välttämättömissä tilanteissa ja silloinkin mieluiten niin, että pysäköit auton ensin turvalliseen paikkaan. Kaikki keskustelu keskeyttää työmaan keskittymisen ja aiheuttaa turhaa häiriötä. ?Älä käytä kaukovaloja, vilkuttele valoja tai käytä muita merkkejä. ?Koita ajaa työmaan ohi noudattaen riittävää turvaväliä ilman nopeita kiihdytyksiä, jolloin tasainen kulku auttaa paitsi työmaata, myös perässä kulkevia. ?Asenne on tärkein TIelIIkenTeessä kulkIJoIden on pohdITTava oMIa käyTösMalleJaan Käytöstä ei voi kukaan muu muuttaa, ja siksi peilin edessä on hyvä muistaa: ”Katsot juuri henkilöä, joka vastaa viime kädessä turvallisuudestasi”. Kysymys kuuluukin voinko minä aiheuttaa liikennekäytökselläni vaaran itselleni tai muille? LIIKU VAPAASTI SÄHKÖLLÄ – TULE KOEAJOLLE! SISÄKOEAJORATA: PUUTARHATIE 18, VANTAA | LISÄTIEDOT JA MYYNTIPALVELU: 02 480 9060 | MYYNTI@SKAND.FI WWW.SKAND.FI SISÄKOEAJORATA POHJOISMAIDEN SUURIN SÄHKÖAJONEUVOJEN AVAJAISKUUKAUSI: MARRASKUU VANTAAN MYYMÄLÄN TILOISSA Kahvitarjoilu avajaiskuussa Käytämme kasvomaskeja Myymälä auki avajaiskuussa: ma-pe klo 10-17, la klo 10-15 Myös yksityisiä koeajoja, ajanvaraus: 09 4289 0108 TULE KOEAJORADALLEMME KOKEMAAN SÄHKÖISTÄVÄ VAPAUDEN TUNNE!
14 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2020 Itä-Helsingin rantareitille uusia palvelukokeiluja HelsIngIn opastettu rantareitti laajenee seuraavaksi itä-helsinkiin. Opastuksen lisäksi kaupunki mahdollistaa reitin varrelle uusia, aiempaa kokeiluluonteisempia palveluja kuten saunalauttoja ja kesäkahviloita. Viime keväästä lähtien ihmiset ovat liikkuneet erityisesti omien asuinalueidensa virkistysalueilla, mikä on tuonut rannoillekin lisää mahdollisia asiakkaita. Helsinki haluaa vastata lisääntyneeseen kysyntään mahdollistamalla uusien palveluiden syntyä, kertoo tiedotteessa hankkeen asiantuntija Meri Louekari. Poikkeusaikana on noussut tarve tarjota mahdollisuuksia erityisesti kokeilevalle ja väliaikaiselle toiminnalle, jotta voidaan tukea yrittäjiä ja palveluntarjontaa. Kaupunki on viime kesän aikana kartoittanut uusien palveluiden paikkoja Itä-Helsingin rantareitin varrelta. Itä-HelsIngIn rannoIlle kelluVa saunakaHVIla taI lentoPallokenttä Asiantuntijayhteistyössä valikoitui Itä-Helsingistä viisi kartoitettavaa aluetta – Kipparlahti, Iso-Sarvasto, Strömsinlahti, Vartiokylänlahti sekä Aurinkolahti, Pikku Kallahti ja Iso Kallahti. Kartoituskohteista rajattiin lähes 50 tarkempaa aluetta, joihin uusia palveluita voisi sijoittaa. Kohteet on koottu Helsingin karttapalveluun. esimerkiksi Kippalahteen olisi mahdollista sijoittaa talviuintipaikka ja sauna. Strömsinlahteen melontakeskus ja ruokarekka. Laajasalon Iso-Sarvastoon sopisi puolestaan minigolf-rata. Mobiilin rantasaunan paikka löytyisi Marjaniemen uimarannalta ja pysyvän venehuoltamon ja veneilytarvikekaupan voisi pystyttää Aurinkolahden Mustalahden poukamaan, kuvailee kartoituksen tiedot koonnut Tomi Sirola. YrIttäjIlle selkeää tIetoa ranta-alueIden PalVeluPaIkoIsta Itä-Helsingin rantareitin potentiaalia ei ole palveluiden osalta täysin hyödynnetty – uusille palveluille olisi tilausta. tarkoitus on helpottaa uusien palveluntarjoajien alkusuunnittelua sekä tarjota selkeää tietoa yrittäjille ja muille kaupungin ranta-alueilla toimimisesta kiinnostuneille. Uusien palveluiden suunnittelu ja paikkojen valitseminen helpottuu perusteellisten taustatietojen ja reunaehtojen kartoittamisen kautta. Yritysyhteistyössä on huomattu suurta kysyntää paikoille, joissa voi toteuttaa kokeellisia palveluita nopealla aikataululla – yrittäjät voisivat tarjota uusia palveluita jo ensi kesänä. Erityisesti on pyritty löytämään paikkoja, joissa voisi olla pysyvän toiminnan ohella myös matalalla kynnyksellä toteutettuja kokeilevampia ja väliaikaisiakin toimintoja. Pysyvien toimintojen paikkoja löytyy myös. Itä-Helsingin rantareitin uusien palveluiden kartoitus on toteutettu osana Helsingin merellistä strategiaa, jonka tavoitteena on kehittää Helsingin merellisyyttä ja merellisiä palveluita. Aineisto toimii syventävänä jatkeena vuoden 2019 Uusien toimintojen paikat Helsingin rantareitillä – kartoitukselle. vuosaaren rantamaisema. tOmi SirOLa JALKOJESI PARHAAKSI! Terveydenhoidollinen jalkahoito | Palvelupiste Rudolfissa Varaa oma aikasi p. 0400 551 473 minna.mbianda@gmail.com www.virkkuvarvas.fi Palvelupiste Rudolf (kampaamo) Rudolfintie 17-19 B Perusjalkahoito Virkkuvarvas Kotikäyntinä 65€ 55 € n. 60min Lehden voit noutaa seuraavista paikoista: Lue lehti netissä: www.hellas-lehti.net S-Market, Hitsaajankatu 16 Megahertsin kauppakeskus, Insinöörinkatu 2 K-Supermarket Hertta, Hiihtäjäntie 2 Saari -Kauppakeskus K-Market Ruokakippari, Laivalahdenkaari 29 Alepa Herttoniemi, Hiihtomäentie 14 Alepa Kulosaaren Ostoskeskus, Kyösti Kallion tie 2 Kulosaaren Ostoskeskus / Rav. Kuparilyhty, Kyösti Kallion tie 2 Alepa, Jollaksentie 33 Herttoniemen kirjasto, Kettutie 8 C Herttoniemen sairaala, Kettutie 8 Laajasalon kirjasto, Kauppakeskus Saari Laajasalon terveysasema, Koulutanhua 2 A Laajasalon kirkko, Reposalmentie 13 Laajasalon Opisto, Kuukiventie 6 Laajasalon Palloiluhalli kahvio, Sarvastonkaari 23 Laajasalon Neste, Kuvernöörintie 6 Herttoniemen autokatsastus, Sahaajankatu 52 Motonet Roihupelto, Putkitie 3 helsinkiläisten kirkollisveroprosentti pysyy yhdessä Helsingin seurakuntien yhteinen kirkkovaltuusto päätti, että kirkollisveroprosentti säilyy ennallaan: helsinkiläisten veroprosentti on 1,0 myös vuonna 2021. noin 330 000 jäsenellään Kirkko Helsingissä on yksi kaupungin suurimmista yhteisöistä. Helsinkiläisten kirkko tuo apua ja toivoa muun muassa ruoka-avulla, perheneuvonnalla sekä yksinäisten, vanhusten ja nuorten ja lasten parissa – kotikaupungin lisäksi myös kansainvälisesti.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 15 12 | 2020 Kaikkiin VINSSI JA PERÄVAUNUPISTOKE KAUPANPÄÄLLE! SAA AJAA TIELLÄ! Isoin maavara 30,5 cm Vetokyky yli 920 kg 26" Testivoittajarenkaat ym. Max.nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. Lämmityslaite. Pakki. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yht.3,6 KWh.Yhdellä latauksella 70 km! Takuu 2 v. Rahoituksella alk. 149?/kk. MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! +tk 6790 ? EFI Black Edition +tk 7490 ? MAX OHJAUSTEHOSTIN EPS SH. 9790?+tk MAX 550 TILAA ESITE! NOPEILLE TakaBoxi, takateline ja suojapeite kaupanpäälle! (arvo 340?) (1890?) Takuu 2 v. 4x4 +tk 6990 ? SH. 8990?+tk 4x4 SPECIAL 550 EFI EDITION FULL LED ERIKOISVARUSTELTU 7790 ? +tk Rahoituksella alk. 159?/kk. UUTUUS! Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus, ym. TGB TAIWANILAINEN LAATUMERKKI JO VUODESTA 1965 EDUN ARVO 2990? MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Ohjaustehostimella EPS LED UUTUUS! Rahoituksella alk. 169?/kk. 8990 ? +tk SH.11490?+tk EDUN ARVO 3050? Rahoituksella alk. 179?/kk. 8290 ? +tk 600 EFI+EPS LED (10490?) KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi 600 LTX EPS LED Ohjaustehostimella MAX PITKÄRUNKOINEN! TARGET EPS +tk 7490 ? 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. TGB 600 Tuplalisäakuilla jopa 150 km! Lataus 220 V pistorasiasta. SÄHKÖSKOOTTERI E400 3-pyörä 4x4 OHJAUSTEHOSTIMELLA MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Ei ajokorttia. Tehokas 60 V 1000 W moottori. Ajomatka 50-60 km. Pakki. Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. 550 EFI EDUN ARVO 2990? Kaikki mallit 2-paikkaisia. 4x4 SH. 8990? +tk 9-ERI ASENTOA Finman V-aura + 800? Finman V-aura Hydrauliikalla 1 sylinterillä 1990 ? 2 sylinterillä 2490 ? 6790 ? +tk Ohjaustehostimella 550 EPS 1850 SH. 9490? +tk Rahoituksella alk. 149?/kk. SH. 8490? +tk ? +tk 5990 Tilausnro 11010 Tilausnro 11009 Tilausnro 11007 Tilausnro 11006 Tilausnro 11018 Tilausnro 11019 Tilausnro 11011 Tilausnro 11008 Rahoituksella alk. 169?/kk. Rahoituksella alk. 149?/kk. Tilausnro 16103 Tilausnro 11020 Rahoituksella alk. 169?/kk. Tilausnro 15110 ? Rahoituksella alk. 99?/kk. isommalla takaikkunalla! 5690 ? +tk Tilausnro 14200 Rahoituksella alk. 169?/kk. Max. ajomatka 60 km, 36V 10,4 Ah Lithium akku, 16 Ah akulla hinta 2790? ajomatka 100-120 km. UUTUUS! Takuu 2 v. 3-Pyörä Sähköpyörä/ Sähkömopo! Takaleveys vain 65 cm, paino 23 kg. 6-vaihdetta. Alumiinirunko, kantavuus 150 kg, Korit takana ja edessä. Valot. 20" Kenda 1,95 renkaat. Todella helppo ajaa! Voi ajaa polkimista polkemalla tai kaasukahvaa kääntämällä. Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus, ym. 2490 ? Tilausnro 16009 Rahoituksella alk. 99?/kk. Nyt UUSI 2021 malli Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera ja Keskuslukko KAUPANPÄÄLLE! Ajomatka jopa 120 km! PLUSPAKETTI 500 ? MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III M Ö N K I JÄ C E N T E R Avoinna: Ark.10-17, la 10-13 MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA -VARMASTI! SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOKO MAAHAN KOTIIN ASTI! Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta (ennen 1985 syntyneet!) jolla saa ajaa ilman ajokorttia! Kauppakassi VAIN (6990?)
16 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi Hertsikan ala-asteen koulun joulumyyjäiset lauantaina 28.11. klo 10-12 Joulupolku Herttoniemen kartanolla lauantaina 5.12. klo 12-16 Seuraava Hellas–lehti ilmestyy 17.12. Laajasalon Kukkapalvelu on nyt myös täyden palvelun hautauspalvelu www.laajasalonkukkapalvelu.fi Hautausjärjestelyt toivomallasi tavalla Laajasalon Hautauspalvelu Yliskylän puistokatu 4 | p. 050 3211 956 -30 % vain 27.11.2020 Kaikki Avene -tuotteet Yliskylän puistokatu 4, 00840 Helsinki | 09 686 0030 | www.laajasalonapteekki.fi Palvelemme: ark. 8.30-21 la 9-18 su 10-18 Täyttää 30 vuotta! HUOM! Tarjous on voimassa vain 27.11.2020 Korjaamme kaikki automerkit. Teemme määräaikaisja katsastushuollot. Suoritamme myös ruostevauriokorjauksia, kolarikorjauksia ja muita hitsaustöitä. Laippatie 21, 00830 HELSINKI Puh. 010 421 2200 Ohjauskulmien tarkastus ja säätö Vaihteistoöljynvaihdot Huoltoja korjauspalvelut Rengaspalvelut ja kausisäilytys Ilmastointihuollot, myös R1234YF www.roihupellonautokorjaamo.fi Avoinna: Ma – pe 08:00 -16:30 Myyjäiset järjestetään tänä vuonna ulkona Ahmatien ja Hillerikujan koulujen pihoilla osoitteissa Ahmatie 1 ja Hillerikuja 4. Hillerikujan koulun pihalta löydät grillin, onnenpyörän ja säbätutkan. Ahmatien koulun pihalla on kaupan leivonnaisia, jouluisia kukkia ja pieniä kuusia. Onneaan voi kokeilla arpajaisissa, arvauspisteessä ja onginnassa. Kahvio. Suosittelemme maskin käyttöä. Tulethan paikalle vain täysin terveenä. Tervetuloa 1810-luvulle seuraamaan vanhanajan jouluvalmisteluita Herttoniemen kartanolla. Tunnelmallinen joulutapahtuma järjestetään nyt yhdettätoista kertaa lauantaina 5.joulukuuta klo 1216. Joulupolku liikkuu tänä vuonna vain ulkona johdattaen kävijän kauniin Herttoniemen kartanon tilusten läpi erilaisten ohjelmanumeroiden luo kuten Knusbackan maalaistalon jouluvalmisteluihin, tonttukouluun, piirileikkeihin ja Cronstedtin aarrejahtiin. Alueella liikkuu myös historiallisia hahmoja ehkä saat tavata itse amiraali Cronstedtin tai hänen tyttärensä Heddan? Voit myös pysähtyä nauttimaan pop upohjelmanumeroista tai lasilliselle lämmintä glögiä Wanhan Myllyn terassille. Hyvä TieTää ennen Joulupolulle SaapuMiSTa Joulupolun koko ohjelma toteutetaan tänä vuonna ulkona, joten on hyvä pukeutua lämpimästi! Voitte halutessanne pukeutua tontuiksi tai jouluenkeleiksi. Taskulamppuja voi tuoda mukaan. Vapaa pääsy. Tapahtumassa noudatetaan viranomaisten koronaohjeistuksia. osoite: Linnanrakentajantie 12, 00810 Helsinki. Parkkipaikkoja rajoitetusti (Puutarhanikkarit ja Herttoniemen kartano)