LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 9 | 2017 EDULLISIA 2-15m² ITSEPALVELU VARASTOJA! MYÖS AJONEUVOJEN KAUSISÄILYTYSTÄ SISÄTILOISSA, MOOTTORIPYÖRÄT 35€/kk, HENKILÖAUTOT ALKAEN 100€/kk Itsepalveluvarastot ? Ajoneuvojen säilytys ? Yhteisvarasto ? Realisointipalvelut ? Lisäpalvelut ? Asiakaspalvelu ark. 10-16 VARASTOJA katutasossa: 2m² …………………………………… 60€/kk! 3m² …………………………………… 90€/kk! 5m² ……………………………..…. 139€/kk! 2.kerroksessa: 2m² …………………………………… 30€/kk! 3m² …………………………………… 51€/kk! 4m² …………………………………… 62€/kk! Yhteystiedot: VARASTONI.FI Asiakaspalvelu: 020 7431397 sähköposti: myynti@varastoni.fi Toimipisteen osoite: Ormuspellontie 2, 00700 Helsinki Avoinna ark. 10.00-16.00 Poikkeukset aukioloissa katso: www.varastoni.fi tai www.facebook.com/varastoni.fi VUOKRAA HELPOSTI JA NOPEASTI NETISSÄ, SILLOIN KUN SINULLE SOPII! Klikkaa sisään: www.varastoni.fi OLEMME AVOINNA ma-pe 8.30-19, la 9-16 Yliskyläntie 3, 00840 Helsinki puh. 09 686 00 30 Perjantaina 8.9. Syyssuhinat kahvitarjoilu klo 9-17 Elinvoimaa ja piristystä syksyyn! Tuote-esittelyjä, arvontaa ja huipputarjouksia. Liity samalla kanta-asiakkaaksi! ARVOMME syyssuhinoilla yhden Jopo 24”-polkupyörän (arvo n. 445 €) 4.-9.9.2017 Sydämellisesti tervetuloa! Polkaise syksy käyntiin uudella jopolla! Liikennesumppuilu Itäväylällä jatkuu ensi kesään ENSIN hyvät uutiset: Kalasataman kohdalla liikenne alkaa taas sujumaan. Syyskuun alussa myös keskusta itäänpäin suuntautuva liikenne siirtyy kulkemaan uuden kauppakeskuksen alitse ja hyvä niin. Sitten huonot uutiset: Herttoniemeen rakennettavan uuden Suunnittelijankadun eritasoliittymän takia liikenne takkuilee molempiin suuntiin ainakin pitkälle ensi kevääseen saakka. UUDELLA SILLALLA VARAUDUTAAN KASVAVIIN LIIKENNEMÄÄRIIN HERTTONIEMESSÄ Herttoniemen liikennejärjestelyiden parantamiseksi Itäväylän ylitse rakennetaan silta liittymineen MegaHertsin ja metrovalvomon itäpuolelle. Se parantaa erityisesti Länsi-Herttoniemen ja Herttoniemen yritysalueen yhteyksiä itään. Sillat, tukimuurit ja meluesteet rakennetaan syksyn-talven aikana. Metron ylittävän sillan rakennustyössä joudutaan tekemään yötyötä. Urakka valmistuu kokonaisuudessaan kesällä 2018. Kaupunginsuunnitteluviraston havainnekuva esittää Megahertsin viitesuunnitelman lisäksi metroaseman ja Hertan kortteleiden viitesuunnitelman rakennukset ja rakenteilla olevat Linnanrakentajantien, Itäväylän ja Suunnittelijankadun uudet järjestelyt.
4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2017 Herttoniemi Abraham Wetterin tie 3 00810 Helsinki 09-7001 8826 Espoonlahti Espoonlahdenranta 5 02320 Espoo 09-7001 8824 Espoon keskus Viskaalinkuja 5 02770 Espoo 09-7001 8822 AVOINNA JOKA PÄIVÄ ARK. 9-19, LA 9-16, SU 10 -16 www.puutarhanikkarit.fi Väriä syksyyn! Upeat syyskimput Paljon uusia viherkasveja Kukkasipulit saapuvat pian! Nouda ilmainen sipuliopas myymälästämme. Uusia havuja tulossakysy tarjous Lasten ja nuorten säätiön tehtävänä on auttaa nuoria löytämään oma paikka ja vahvistaa muun muassa nuorten itsetuntoa ja sosiaalisia taitoja. ”Kyse on syvistä elämäntaidoista, kuten itsetunnosta, itsenäisestä ajattelusta ja tunnetaidoista. Näiden taitojen vahvistamisen ansiosta nuori kokee olevansa osa yhteiskuntaa ja yhteisöä”, sanoo Lasten ja nuorten säätiön toiminnanjohtaja Tuula Colliander. Nuorille tarjottava tuki on erilaista eri kohderyhmissä. Säätiöllä on kuusi erilaista ohjelmaa, joiden avulla autetaan eri tilanteissa olevia nuoria. Dreams-ohjelmassa Dreamsterit, jotka ovat tunnettuja henkilöitä, vierailevat yläkouluissa kertomassa omaa kasvutarinaansa. ”Tällä tavalla nuoria rohkaistaan miettimään omaa tulevaisuuttaan luottavaisina sekä kannustetaan unelmoimaan ja tekemään työtä niiden eteen Käytännössä nuoria valmennetaan myös työpajoissa, joissa hyödynnetään luovia ja toiminnallisia menetelmiä. Nuoret tekevät esimerkiksi lyhytelokuvia ja teatteriesityksiä alusta loppuun saakka itse. Myös työhaastattelutilannetta tai työhakemuksen tekoa voi harjoitella luovien ja toiminnallisten menetelmien kautta hauskasti ja vaikuttavasti. ”Tarkoituksena on se, että jokainen nuori onnistuu. Jokainen saa olla mukana projektissa, jolla on selkeä alku tai loppu.” Lasten ja Nuorten säätiö tekee arvokasta työtä nuorten hyväksi MAAILMASSA ei ole ikinä ollut niin paljon nuoria kuin tällä hetkellä, mutta suurin osa heistä asuu eteläisellä pallonpuoliskolla. Suomessa taas ei ole ollut katovuosien jälkeen niin vähän nuoria kuin nyt. Siksi emme voi päästää yhdestäkään nuoresta irti ja kaikista täytyy pitää huolta. Fakta Lasten ja nuorten säätiö ? Perustettu vuonna 2001. ? Toimii myös kehitysmaissa auttaen nuoria paikallisten yhteistyökumppaneiden toimesta. ? Tavoitti vuonna 2016 Suomessa 25 500 yläkouluikäistä nuorta. ? Kuusi erilaista ohjelmaa, joilla autetaan erilaisissa elämäntilanteissa olevia nuoria. Tuula Colliander toimii Lasten ja nuorten säätiön toiminnanjohtajana. LUHTA OUTLET RISTIKKO Konala, Ristikon kauppakeskus, 2. krs Ajomiehentie 1, 00390 Helsinki Avoinna ma–pe 10 – 20, la 10 – 18, su 12 – 16 PALJON TAKKEJA KOKO PERHEELLE! Alennukset jopa -50% ovh:sta Tarjous voimassa 27.8.2017 asti.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 9 | 2017 Putkiremontti Viemärisaneeraus LVI-palvelut Sähköurakointi Toimialueemme ovat Helsinki, Espoo, Vantaa, Sipoo, Loviisa, Järvenpää ja Kerava. Tulemme myös sovittaessa myös kauemmaksikin. SanFors Oy, Höylänlastu 1, 06150 Porvoo myynti@sanfors.fi www.sanfors.fi, 010 322 1090 Jos talonne viemärit ovat valurautaisia tai betonisia ja yli 30 vuotta vanhoja niin ne tarvitsevat todennäköisesti uusimista. Me SanForsilla teemme viemärisaneeraukset sukkasujuttamalla jolloin rakentieta ei tarvitse rikkoa ja rahaa säästyy. Meidän toimintamenetelmät ovat yleisesti noin 40 % edullisempia verrattuna menetelmiin, joissa vanhat putket vaihdetaan uusiin. Valitse laadukkain tekijä valitse SanFors. HALUATKO LINJA-AUTONKULJETTAJAKSI? Hakeudu TTS:lle koulutukseen Pääsyvaatimuksena 21-vuoden ikä, riittävä suomen kielen taito, Btai BC-ajokortti (syventävä vaihe suoritettuna) sekä nuhteeton ajohistoria. Lisätietoja www.tts.?/henkiloliikenne • opintosihteeri Heli Brandes, 050 3879 559 • koulutuspäällikkö Teemu Lähde, 044 7143 750 TTS Työtehoseura Nuolikuja 6, Vantaa www.?nnreal.? puh. 040 516 9611 OSTAMME ASUNTOSI Ei välityspalkkiota pyydä tarjous netistä: www.?nnreal.? 27 laadukasta liikuntakeskusta ja kuntosalia vaativaan makuun! Kuukauden irtisanomisajalla, Sinä valitset miten. Katso lisää fressikuntosali.fi/kesa Laatua arvostavalle – avoinna 24h vuoden jokaisena päivänä Vielä on kesää jäljellä, mutta kouluun vie nuoren tie PALJON keskustelua herättänyt ehdotus koulujen kesäloma-ajan siirtämisestä paria viikkoa nykyistä myöhäisemmäksi on saanut tuulta purjeisiinsa edelleen lämpimänä jatkuvan elokuun myötä. Vielä tänä syksynä koululaiset ovat kuitenkin jo ehtineet pulpetin ääreen perinteisesti paria viikkoa ennen yliopistoopiskelijoita. Viimeisetkin opinahjot avaavat ovensa syyskuun alussa. Kävimme Helsingin keskustassa kysymässä nuorilta, olivatko he kesätöissä ja mitä he opiskelevat. JUHANA, 21 ”Teen tällä hetkellä kesätöitä feissarina. Tykkään työstäni, sillä pääsen siinä puhumaan ihmisille tärkeistä asioista. Syksyllä aloitan vuoden kestävät opinnot Laajasalon opiston kirjoittajalinjalla. Aion hakea teatterikorkeakouluun opiskelemaan, sillä tulevaisuudessa haluaisin näytellä ja kirjoittaa.” IIA, 17 ”Opiskelen Kauniaisten ruotsinkielisessä lukiossa ja aloitin nyt kolmannen luokan. Olin kesätöissä Skandikissa, jossa tein erilaisia avustavia tehtäviä. Opintojeni ohella olen työskennellyt eräälle mobiilisovellukselle markkinoinnin työtehtävien parissa. Tulevaisuudessa minusta tulee kirurgi. JOHANNA, 17 ”Olen lukiossa ja aloitin toisen vuoden opinnot. Olin alkukesästä kesätöissä Valmetilla, jossa tein erilaisia taloushallintoon liittyviä avustavia työtehtäviä. Haluaisin mahdollisesti tehdä töitä myös opintojeni ohella. Tulevaisuudessa voisin olla asianajaja.” LAURI, 25 ”Opiskelen Rovaniemellä Lapin yliopistossa oikeustiedettä. Aloitan syksyllä viidennen vuoden. Tällä hetkellä olen töissä Patenttija rekisterihallituksessa asiakasneuvojana. Viihdyn siellä, sillä työ on melko tapahtumarikasta. Tekisin mieluusti opintojen ohella oman alan töitä, se olisi myös taloudellisesti hyvä ajatus. Tulevaisuudessa haluaisin tehdä juristin töitä joko julkisella tai yksityisellä sektorilla.
6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2017 Motorcraft Service • 10 kohdan kuntotarkastus • Öljyn ja öljysuodattimen vaihto • Ilmansuodattimen vaihto 119 € Motorcraft-jarrupalat Jarrut ovat auton tärkein varuste. Laadukkailla Motorcraft-jarrupaloilla pidät huolen, että autosi pysähtyy varmasti ja turvallisesti Kaikki Motorcraft-jarrupalat 49 € /sarja Motorcraft Service+ Kuntohuolto Kuntohuolto sisältää 10 kohdan tarkastuksen ja öljyn, öljynsuodattimen, ilmansuodattimen sekä raitisilmasuodattimen ja sytytystulppien vaihdon(4-syl henkilöautot) 239 € Motorcraft-akku Laadukas Motorcraft-akku takaa, että matkasi ei katkea virran loppumiseen. Vaihda akku uuteen jo ennen matkan keskeytymistä. Tarjoushintaan: 60 Ah bensiini 63 € 80 Ah diesel 89 € Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Mekaanikonkatu 12, 00880 Helsinki Huolto 010 214 9023 FordStore LAAKKONEN Kaupan päälle Fiesta Frisbeegolf Driver! Tarjoukset ovat voimassa 31.8.2017 asti. www.laaturemontti.fi Uudenmaan yksikkö SOITA 019 211 7390 Tämän voimme taata: Miehet ja tuotteet samaa maata! Ainoa 100 % suomalainen toimitusketju, ilman välikäsiä Paikalliset pojat! • Varaudu syksyyn, katto 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Markkinoiden parhaat takuut • Vesivekin kestävät kattovarusteet PÄÄSYLIPUT Aikuiset 10 euroa (5€), alle 15-v. maksutta. RAVINTOLA Sunborn Catering, puh. 030 621 0003 (ma-pe klo 8-16) tai vermo@sunborncatering.com LASTEN DERBY Perheen pienimmille oma Derbyshow ja paljon muuta ohjelmaa. LISÄTIETOJA www.vermo.fi, email vermo@vermo.fi tai puh. 09 348 834 Tähtisprintteri • Ragnar Moring Muistoajo Starttiviivalla Suomen parhaat 4-vuotiaat lämminveriset – maalissa 150 000 euron jättipalkinto! Toto76-divisioonat • Finn-Tack Fast Cup -finaali
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 9 | 2017 Puistogolfia vuodesta 1959 Kaikki pelaavat Kesäkahvila ja välinevuokraus Kurssit ja yritystilaisuudet LAAJASALON GOLFKENTTÄ meille kaikille Terassilta: Pizzat Salaatit Oluet Siiderit OSTAMME kaikki kultaiset ja hopeiset esineet! Verkkokaupassamme ja myymälöissämme myynnissä tuhansia secondhand timanttija muita koruja jopa -50-80% uusien hinnoista! Maksoimme näistä koruista 479 € -50% -80% Helsinki, Kauppakeskus Ristikko, Ma-pe 10-18, La. 10-16 Helsinki, Itäkeskus, Citymarketin pääty 2krs. Ma-pe 10-18 Järvenpää, Sibeliuksenkatu 19 (kävelykatu Janne) Ma-pe 10-18 www.kultatukku.fi VIRKISTÄVÄN MUKAVA. urheiluhallit.fi urheiluhallit.fi Mäkelänrinteen Uintikeskus la 2.9.2017 klo 9.00 -16.00 Jokaiselle osallistujalle lahjakassi! Esittelyjä ja hyviä tarjouksia. P S Y PÄÄKAUPUNKISEUDUN DIABETESYHDISTYS RY D 20 Pääohjelma (à 50 min) 09.30 Feel your Movement 10.30 Back to Basics 11.30 Go with the Flow 12.20 –13.00 Tauko 13.00 Rock your Body 14.00 Groove ´n Fun 15.00 Pilates Lue lisää ja ilmoittaudu heti: urheiluhallit.fi/kuntostartti 30 € Kuntostartti Kuntostartti Uutta kokeilemassa: terveisiä kuoroharjoituksista SYKSYN saapuessa moni miettii uuden harrastuksen aloittamista. Yksi hyvä harrastus voisi olla kuoro, ainakin yksi löytyy jokaisesta kaupunginosasta. Ja vaikka ei aina laulattaisikaan, on melodioiden tapailu muiden kuorolaisten kanssa hauskaa puuhaa, joka irrottaa ajatukset rutiineista ja virkistää mieltä. -En osannut lukea nuotteja eikä kuorosta ole muuta kokemusta, kuin yläasteen jouluja kevätjuhliin lauluesityksiä varten kasattu porukka. Lukioaikoina lauloin muutaman biisin bändin kanssa, paljolti siksi, ettei kukaan muu suostunut. Yleensä laulan yksin autossa tai rallattelen kotona lasten kanssa. Musiikkia kuuntelen kyllä paljon, Röllistä rokkiin, usein töissäkin saadakseni ajatuksen virtaamaan, kertoo ajatuksistaan Laura. AJATTELIN, ETTÄ PITÄÄHÄN SITÄ KOKEILLA -Tällä kokemattomuudella marssin kuoron harjoituksiin. Mukaantulokriteeriksi kun riitti into laulaa ja mukaan sai tulla matalalla kynnyksellä. Ja kivaahan se olikin! Sen lisäksi, että kuoroporukassa sain uusia yhteisen kiinnostuksenkohteen jakavia kavereita, oli laulamisesta muutakin konkreettista iloa. Työpäivä koneen ääressä kädet näppäimistöllä kangistaa rintakehän lihaksia. Laulamisen jälkeen hengitys virtasi rennommin ja palautuminen työstä oli helpompaa. -Kokemuksen vähyydestä huolimatta olen pitkään ollut kiinnostunut laulamisesta. Jokin pieni palanen loksahti kohdalleen ja sai aikaan pienen sisäisen sykähdyksen kuoronjohtajan ehdottaessa yhdeksi uudeksi osaksi ohjelmistoa kappaletta, jota olen kuunnellut ja kovaan äänen yksin kotona ollessani laulanut vuosia sitten, nuorena maailmanvalloituksesta tanssin ja laulun kautta haaveillen. Kappale sykähdyttää edelleen. -Tällä viikolla ainakin Twitterissä on kerännyt paljon huomiota artikkeli huumorin ja nauramisen tärkeydessä palavereissa työpaikka. Huumoria kuvattiin artikkelissa työyhteisön sosiaaliseksi liimaksi, joka ehkäisee loppuunpalamista, rentouttaa ja keventää mieltä. Eilisen kokeilun jälkeen jäin pohtimaan, että ei laulamisestakaan haittaa ole. Vaikka monet kuorot välillä käyvät esiintymässäkin, on tärkein tavoite yhdessä laulaminen ja siitä nauttiminen
8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2017 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ERIKOISHAMMASTEKNIKOT: Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym. KOTIKÄYNNIT Ajanvaraus puh. 044 345 4347 Dentaurus Oy Tilkankuja 6, 00300 Helsinki Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla Tilkankuja 6, 00300 Helsinki Ikäihmisellä on oikeus nauttia omien voimavarojensa mukaisesta, hyvästä ja merkityksellisestä elämästä – joka päivä. Wilhelmiina on yksilöllisyyttä arvostava palvelukoti, jossa voi elää omannäköistä elämää palvelujen keskellä. Meillä on koteja erilaisiin tarpeisiin, itsenäisistä asujista ympärivuorokautista hoitoa tarvitseviin. Asumispalvelukeskus Wilhelmiina Taavetti Laitisen katu 4, 00300 HELSINKI puh. 09 473 473 | wilhelmiina@wilhelmiina.fi Koti palvelujen keskellä Ikä oikeuttaa hyvään elämään Tule tutustumaan meihin ja ota halutessasi läheisesi mukaan. Tarjoamme teille käynnillä lounaan. Lämpimästi tervetuloa! Minna Saranpää / Wilhelmiina Voimavarojen ylläpitoa & kuntoutusta Kattavaa palvelua & huolenpitoa Ohjelmaa & vireää arkea www.wilhelmiina.fi Soita ja sovi tutustumiskäynti! puh. 09 473 473 Myyrmäki, Kauppakeskus Myyrmanni 3.krs | Vuosaari, Kauppakeskus Columbus UUSI EDULLISEMPI LÄÄKÄRIASEMA. 33 € PERUSKÄYNTI (Omavastuuosuus) VARAA AIKA PERUSTERVEYS.FI TAI SOITA 0207 340 720 Ajokorttitodistus 46€ Laajennettu 73€ Kaihileikkaus vai linssileikkaus? KAIHI on yksi yleisimmistä ikääntymismuutoksista. Heikentynyt näöntarkkuus, kontrastiherkkyyden lasku, häikäisy ja värien erottamisen vaikeus ovat harmaakaihin oireita. Aktiivisilla ihmisillä jo pienikin lasku näöntarkkuudessa voi haitata työssä tai harrastuksissa. Yli 65-vuotiaista noin kolmanneksella ja yli 85-vuotiaista yli 70 prosentilla on kaihimuutoksia. Kaihileikkauksia tehdään sekä julkisella että yksityisellä sektorilla keskimäärin 55 000 vuodessa. Kaihi tarkoittaa silmän sisäisen linssin samentumista jolloin valo läpäisee sitä huonosti. Kaihin ainoa hoito on leikkaus. Kaihileikkauksessa samentunut linssi eli mykiö poistetaan ja tilalle asetetaan keinomykiö. Keinomykiö valitaan silmän mittausten ja potilaan tarpeiden perusteella. Keinomykiön avulla voidaan myös korjata silmän taittovirhe ja ikänäkö. Ikänäön ja taittovirheen korjaamiseksi voidaan tehdä linssin vaihto ennen kuin kaihia on kehittynyt. Tällöin puhutaan linssileikkauksesta. Kaihi todetaan usein silmälääkärin tarkistuksessa siinä vaiheessa, kun silmälasien vahvuuksia muuttamalla ei enää päästä aikaisempaan näöntarkkuuteen. Julkisen terveydenhuollon leikkauskriteerit ovat tiukat ja potilaan päästessä leikkaukseen näkökyky on jo selvästi heikentynyt. Useat potilaat hyötyvät leikkaushoidosta ja tätä ennen. Kaihija linssileikkaukset tehdään päiväkirurgisesti. Toimenpide on nopea ja kivuton. Toimenpidettä edeltävät tutkimukset ja leikkauksen suunnittelu tehdään joko erillisellä käynnillä tai saman päivän aikana. Linssileikkauksissa tai taittovirhettä korjaavissa leikkauksissa esitutkimukset tehdään aina erillisellä käynnillä. Leikkaus tehdään silmätippapuudutuksessa ja se on kivuton. Toimenpide kestää 10-15 minuuttia ja silmällä näkee heti leikkauksen jälkeen. Jälkitarkastus tehdään yleensä aikaisintaan neljän viikon kuluttua. Kaihileikkaus voidaan tehdä molempiin silmiin samalla kertaa. Potilaskohtaisesti arvioidaan leikkauksen hyödyt, riskit ja mahdolliset muut silmäsairaudet silmälääkärin vastaanotolla. Coronarian silmäsairauksien spesialistit tekevät yksilöllisen hoitosuunnitelman asiakkaille ja silmäsairaalasta löytyvät tarvittaessa kattavat tutkimusmahdollisuudet. Elämänlaadun ja toimintakyvyn ylläpitämisessä näöllä on merkittävä rooli. Kaisu Järvinen 8.8.2017 Kaihi tarkoittaa silmän sisäisen linssin samentumista jolloin valo läpäisee sitä huonosti.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 9 | 2017 LUOTETTAVAA IMPLANTTIHOITOA Qmedicalissa tehdään vuosittain yli 1000 implanttia 25 vuoden kokemuksella HAMMASHOITOA NUKUTUKSESSA Asiantuntijamme huolehtivat turvallisesta ja kivuttomasta hoitokokemuksesta. KORKEATASOISET RÖNTGENPALVELUT Nykyaikainen kuvantaminen parantaa diagnostiikkaa ja lisää potilasturvallisuutta. Kotimainen hammaslääkäripalveluiden erikoisklinikka Puh. 020 728 0460 www.qmedical.? Qmedical Pikku Huopalahti Puutarhurinkuja 2, 3 krs, 00300 Helsinki Ota yhteyttä ja kysy lisää! Palvelemme sinua myös lauantaisin! Kyläreissu hoivakodista tyttären luo Yhdysvaltoihin HOIVAKODISSA eletään jännittäviä hetkiä, kun 76-vuotias Anni on saanut aamulla tietää, että hänellä on mahdollisuus nähdä valtameren toisella puolella asuva esikoistytär Anne. Viime näkemästä on vierähtänyt yli vuosi, tuolloin Anne lensi synnyinmaahansa Suomeen. Tämän kertainen ”vierailu” järjestyy nykytekniikan avulla. – Minua jännittää. Nenäliinoilla on varustauduttu tähän hetkeen, sanoo Anni, kun 65-tuumainen jättikuvaruutu rullataan Annin omaan huoneeseen hoivakodissa. NENÄLIINAT ESIIN Jännitys muuttuu Annilla liikutukseksi, kun kuvaruudulle ilmestyy hymyilevä nainen, siellä on Annille rakas tytär. – Onko pojat maailmalla, kysyy Anni ensitöikseen. Anne kertoo lähes aikuisten poikien kuulumisia. Anni toteaa, että kaikki menee niin kuin pitää. Kuvan ja ilmeiden innoittamana puhe rönsyää saman tien normaalia puhelinkeskustelua syvemmälle. – Joka toinen vuosi nähtiin. Kävit äiti meillä viimeksi viisi vuotta sitten, muistatko, kysyy Anne. Anni ei muista, mutta aiemmat vierailut palautuvat mieleen, kun Anne kuljettaa tietokonetta pitkin kotia ja vehreää pihaa ja näkymät ilmaantuvat Annille kuvaruudun kautta oikeissa mittasuhteissa. – Voisin näyttää äiti sulle uuden keittiön. Kaikki on uusittu. Pöytä on nostettu ja on graniittia. – Hieno on, huokaa Anni. – Nyt ollaan olohuoneessa ja nämä muut huoneet sinä muistatkin. Tämän muistomerkin isäntä sai, kun jäi viime kuussa eläkkeelle. TUNTI VIERÄHTI NOPEASTI Annen ja Annin aika alkaa olla yhteydenpidossa tällä erää lopuillaan. Annen on aika lähteä töihin. – Ihanaa, kun sain nähdä sua. Ikuni muistan tän, sanoo Anni ja huiskauttaa kättään. Jälkeenpäin tytär puolestaan kertoo, että on murehtinut aina sitä, ettei hänellä kaukana asuvana ole ollut sellaisia näkemisen mahdollisuuksia kuin hän haluaisi, vaikka hyvin tiivistä yhteydenpito on aina äidin ja tyttären välillä ollut kaikkien Yhdysvalloissa vietettyjen 34 vuoden aikana. – Oli hienoa tavata äiti livenä ja nähdä, että hän voi hyvin. Jättitabletin kautta ”vierailut” muuttuvat nyt tuhansien kilometrien välimatkasta huolimatta viikoittaisiksi, iloitsee Anne. Anni ja hoivakodin johtaja Anu odottavat jännittyneinä yhteydenottoa Yhdysvaltoihin.
10 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2017 HUOLETONTA MATKAA toivottaa Laakkosen merkkihuolto TUULILASIN KORJAUS 55 € Kiveniskemän max 5 mm korjaus ILMASTOINTILAITTEEN TÄYTTÖHUOLTO 59 € Henkilöautohin kausihuollon yhteydessä, R134A OHJAUSKULMIEN TARKASTUS 39 € (ei sis. säätöä) RENAULT-HYÖTYAUTOT 149 € HENKILÖAUTOT 119 € (sis. moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihdon sekä 12 kohdan tarkastusja toimenpidelistan, vm. 2000-2012 autoihin) Tarjoukset koskevat vm. 2000-2012 autoja ja ovat voimassa 31.7.2017 asti. NOKIAN KESÄJA TALVIRENKAAT 4 KAPPALETTA 2 HINNALLA! Maksa autosi huolto osissa, alkaen vain 20 €/kk. Täytä LaakkonenTili-hakemus laakkonen.? . Laakkonen HERTTONIEMI Mekaanikonkatu 12, 00880 Helsinki Dacia-huolto 010 214 9014 Hyundai-huolto 010 214 9012 Renault-huolto 010 214 9013 Laakkonen ESPOO Suomenoja Kuitinmäentie 30, 02270 Espoo Dacia-huolto 010 214 9140 Hyundai-huolto 010 214 9136 Renault-huolto 010 214 9139 Puheluhinnat 010 -yritysnumeroon: 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) DACIA, HYUNDAI & RENAULT KAUSIHUOLTO Ainakin nämä yritykset ovat tulossa Laajasalon ostoskeskukseen LAAJASALON uusi ostari on enemmän kuin ostoskeskus Kovaa vauhtia nousemassa oleva Laajasalon uuden ajan moderni ostoskeskus on pikemminkin paikalliskeskus, joka korvaa nykyisen ostoskeskuksen. Kahteen kerrokseen rakennettavaan keskukseen tulee päivittäistavarapalvelujen lisäksi kaupungin kirjasto ja nuorisoasiainkeskus. Etenkin Kruunuvuorenrannan, Jollaksen ja Santahaminan alueella asuvia ilahduttaa ostoskeskukseen, osittain maan alle tulevat n. 200 autopaikkaa. Osa autopaikoista toimii liityntäpysäköinnin ja ostoskeskuksen vuorottaiskäyttöpaikkoina. Lisäksi keskuksen piha-alueelle tulee myös pyöräpaikkoja. Valmista pitäisi olla loppuvuodesta 2018. Ostoskeskukseen ovat tällä tiedolla tulossa ainakin: Ksupermarket, S-Market , Apteekki, Ravintola Pallogrilli, Scote Brew Café, Kotipizza, Subway, Laajasalon kauneusja jalkahoitola, Marian Konditoria, Parturi-Kampaamo Hair Today, Parturi-Kampaamo Laajasalong, Sisu Pesu, SOL Pesula ja Fitness24Seven. Keskukseen tulee sisäänkäynnit kolmesta suunnasta. -Uuteen ostoskeskukseen on imua, noin 80 prosenttia tiloista on jo vuokrattu ja useita neuvotteluja käydään parhaillaan, NCC Property Developmentin maajohtaja Petri Bergström kertoo.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 9 | 2017 MODULARBOX OY MÖN KIJÄ CE NTE R Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla myynti@rally.fi 040 553 2428 040 578 1631 UUTUUS! 600 EFI SAA AJAA TIELLÄ! 7990 ? +tk EDUN ARVO 3050 ? Rahoituksella alk. 179?/kk. 600 EFI + EPS SH. 10490 ? + tk T3b 4x4 Rekisteröity kahdelle! EDUN ARVO 2550 ? 6990 ? +tk SH. 8990 ? + tk Rahoituksella alk. 159?/kk. MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! UUTUUS! km/h. MAX PRO+EPS SH. 13990 ? + tk SH. 11990 ? + tk 11990 ? +tk 9990 ? +tk BLADE 550 1000i V-Twin LT T3b Rekisteröity kahdelle! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! HUIPPUTARJOUS 41 Hv Vetokyky yli 900 kg Isoin maavara 30,5 cm Aito 100% 4-veto 26" Testivoittajarenkaat ym. EFI + EPS OHJAUSTEHOSTINMALLI MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! VAIN 50 KPL ERIKOISERÄ! VINSSI + PERÄVAUNUPISTOKE! 500 EFI EUT BLADE Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi 2990 ? KAUPANPÄÄLLE: MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! 7490 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. 5990 ? +tk Rahoituksella alk. 139?/kk. SH. 8490 ? + tk 4x4 SAA AJAA TIELLÄ! SH. 9990 ? + tk EDUN ARVO 2990 ? EDUN ARVO 2490 ? VINSSI + PERÄVAUNUPISTOKE! KAUPANPÄÄLLE: EDUN ARVO 2490 ? MARKKINOIDEN PARAS Finman LUMIAURA 800 ? PYRKIJÄ E400 Uutuus! Ei ajokorttia, ei rekisteröintiä, saa ajaa jalkakäytävillä. Tehokas 1000 W moottori, levyjarrut edessä. 3 nop. 10-17-25 km/h. Ajomatka 50-60 km. NYT 100 kpl Suomalaista kokoonpanotyötä. Takuu 2 v. E500 PYRKIJÄ Rahoituksella alk. 75?/kk. Ei ajokorttia ei rekisteröintiä, saa ajaa katukäytävillä. Nop.15 km/h. Max. ajomatka 50 km. Isot renkaat, 35 cm takana / 25 cm edessä. (2490?) LISÄERÄ ETUSI NYT 500 ? 1990 ? Suomen suosituin sähköskootteri! Nopeille TAKA-BOXI + TELINE KAUPAN PÄÄLLE! (arvo 290?) TGB TRAKTORIMÖNKIJÄTParhaat mönkijät työntekoon, lumija metsätöihin! Yhdellä latauksella jopa 70 km! Lataus normaalista pistorasiasta. Yhden latauksen hinta n.40 senttiä. USA2000 SÄHKÖMOPO Markkinoiden hienoin HUIPPU-UUTUUS! 6990 ? +tk Max. nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. TAKUU 2 vuotta. Rahoituksella alk. 149?/kk. ennen 1985 syntyneet. EI TARVITSE AJOKORTTIA Kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! Takuu 2 v. Suomalaista kokoonpanotyötä. 3-pyörä SÄHKÖSKOOTTERI 1890 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. 4x4 Meillä takuu, varaosat ja huolto pelaa varmasti! Suomessa yli 150 huoltopistettä. Nopeat toimitukset kotiin asti! Katso esittelyvideot www.rally.fi EDUN ARVO 4x4
12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2017 Suosi paikallista! Löydät lähipalvelukartan myös netistä: www.hellas-lehti.fi www.hellas-lehti.net HIIHTÄJÄNTIE 1 Optikot: Heidi Jussila ja Anne Jämsä Silmälääkäri: Reijo Ahonen P.010 235 1919 ( Myös sähköisesti ! ) Hanko Sushi Herttoniemi, Hitsaajankatu 12 Avoinna ma-to 11-18, pe 11-20, la 12-20, su suljettu Tavoitat meidät numerosta 040 483 4747 METROASEMAN VIERESSÄ Hiihtomäentie 14, 00810 Helsinki Puh. (09) 759 4780 ma-pe 8-20 • la 9-17 www.herttoniemenapteekki.fi Seuraavat Hellas –lehdet ilmestyvät 21.9. Maksuhäiriö hankaloittaa arkea YLIVELKAANTUMINEN ja siitä seuraavat maksuhäiriömerkinnät ovat yhteiskunnallisesti vakava juttu, mutta näiden suurin vaikutus on luonnollisesti läsnä maksuhäiriö-merkinnän saaneen henkilön omassa arjessa. Moni arkinen asia käy vaikeammaksi, kun luottoa ei enää löydykään. Maksuhäiriö sananmukaisesti kuvaa häiriötä maksamisessa. Astetta virallisemmin määriteltynä maksuhäiriö on merkintä, joka rekisteröidään luottotietoihin pitkittyneen maksulaiminlyönnin seurauksena. Varsinaiset perusteet maksuhäiriömerkinnän syntymiselle sekä edellytykset tiedon käyttämiselle on määritelty luottotietolaissa. Maksuhäiriöitä tai tietoa niistä kutsutaan myös luottotietolain siivittämänä kansankielisesti luottotiedoiksi. Tuhannet suomalaiset yritykset ja kuluttajat käyttävät luottotietoja ja luottotietojen kyselyperusteita ovat muun muassa seuraavat: ? Luoton myöntäminen, Luotonvalvonta, Perinnän suunnittelu, Vastuuhenkilöasema (yrityksen tai vastuuhenkilön arviointi), Henkilön oma suostumus, Huoneenvuokrasopimus, Työhakijan tai työntekijän arviointi, Viranomaisen lakiin perustuva tiedonsaantioikeus tai viranomaistuen myöntäminen, Takaus tai pantinanto, Sopimusehtojen määrittely, jos sopimuksen tekemisestä ei voi kieltäytyä, Todistus velvoitteiden hoitokyvystä tai rahanpesun estäminen. ? Luottotietorekisterin avulla luotonantajat pyrkivät välttämään luottotappioita ja maksuhäiriöt tarkistetaan kunkin yrityksen luottopolitiikan mukaisesti. Listasimme 10 erilaista tapaa, miten voimassa oleva maksuhäiriömerkintä voi hankaloittaa elämää: ? 1. Pankkilainan saaminen ilman takausta tai takaajaa voi olla vaikeaa. Omistusasunnon hankinta ei välttämättä samasta syystä onnistu lainkaan. Vaikka lainan saisikin, riskisemmän asiakkaan lainan ehdot saattavat olla kovemmat ja marginaali korkeampi. ? 2. Luottokorttien, osamaksusopimusten, kulutusluottojen sekä muiden pienlainojen saaminen hankaloituu merkittävästi tai estyy jopa kokonaan. Lähes kaikki lainojen parissa toimivat yhtiöt hyödyntävät luottotietoa luottopäätöksissään. Useimmat muutkaan yritykset eivät välttämättä tarjoa maksuhäiriöiselle laskua maksutapana. Esimerkiksi verkkokaupoissa maksutapoja voi olla reilusti vähemmän tarjolla maksuhäiriöiselle. ? 3. Olemassa olevien luottojen kohdalla yritykset usein saavat tiedon asiakkaalleen ilmestyneestä maksuhäiriömerkinnästä ja toimivat tällöin luottopolitiikkansa mukaan. Käytännössä tämä tarkoittaa, että esimerkiksi luottokortti voidaan peruuttaa, mikäli asiakas on saanut maksuhäiriön sen myöntämisen jälkeen. ? 4. Vakuutuksen ottaminen vaikeutuu, ja vakuutusta otettaessa saatetaan vaatia ennakkomaksua jopa ensimmäisen vakuutuskauden maksujen verran. Joidenkin vakuutustyyppien saaminen ei ole lainkaan mahdollista maksuhäiriöiselle. ? 5. Sähkösopimuksen hankkiminen on työläämpää, ja vakuus tai muu etukäteismaksu saatetaan edellyttää sopimusta tehtäessä. ? 6. Puhelintai nettiliittymää hankittaessa vakuus vaaditaan lähes aina, eivätkä kaikentyyppiset liittymävaihtoehdot ole välttämättä tarjolla tai mahdollisia. ? 7. Asunnon vuokraaminen hankaloituu. Vuokranantajat, olivat ne sitten yksityisiä henkilöitä tai yrityksiä, tarkistavat luottotiedot asuntovuokrasopimusta tehdessään. Mikäli samaa vuokrakotia tavoittelee useampi hakija, maksuhäiriöinen hakija on monesti heikommassa tilanteessa suhteessa muihin hakijoihin. ? 8. Työnhaun yhteydessä työnantajalla on tietyissä tapauksissa lupa tarkistaa hakijan luottotiedot, jos tarjottu tehtävä edellyttää esimerkiksi rahan tai asiakkaan varojen käsittelyä tai vaikkapa kotisiivousta. Maksuhäiriöillä voi siis olla vaikutusta työn saamiseen. ? 9. Takaus tai pantinanto eivät useimmiten onnistu, eikä maksuhäiriöistä hyväksytä yleensä takaajan rooliin. Myös olemassa oleviin takauksiin ja pantteihin voidaan vaatia selvitystä maksuhäiriöistä johtuen. ? 10. Yrityksen vastuuhenkilöasema on myös merkintöjen kannalta kriittinen. Jos maksuhäiriön saanut henkilö on elinkeinonharjoittaja tai esimerkiksi osakeyhtiön hallituksessa, henkilökohtainen maksuhäiriömerkintä saattaa heikentää koko yrityksen luottokelpoisuutta. Pienyrittäjän ja elinkeinonharjoittajan kohdalla henkilökohtainen häiriömerkintä myös vaikeuttaa rahoituksen saamista yritykselle ja haittaa siten liiketoimintaa. Maksuhäiriön lonkerot ovat siis valitettavan laajat. Talouden tasapainottaminen ja ylivelkaantumiseen reagoiminen riittävän ajoissa ovat paras lääke häiriöiden välttämiseksi.