ITÄVÄYLÄ BUSINESSBOOGIE 1 2. toukokuuta 2018 YRITTÄJÄN JA YRITTÄJYYDEN ASIALLA | FÖR FÖRETAGARNA, FÖR FÖRETAGAREN B U S I N E S S BOOGIE Somevaikuttajat ovat päivän sana BUSINESS BOOGIE n:o 2 • 2018 • PORVOO • LOVIISA • SIPOO • ASKOLA • LAPINJÄRVI • MYRSKYLÄ • PORNAINEN • PUKKILA A M E LI E E N R O T H Franchising uhka vai mahdollisuus? Unga företagare deltog i landsomfattande tävling
BUSINESSBOOGIE Oppiminen, kehittyminen ja uudistuminen. Niistä on nykypäivän työ tehty. Tuo sykli kiertää uudestaan ja uudestaan, mikä osaltaan luo haasteen kaikille tekijöille. Megatrendi asiakaslähtöisyys pitää meidät tekijät valppaina ja mahdollistaa oppimisen kaiken aikaa, mutta myös yrittäjäkollegoiden tavasta toimia voi oppia. Hyviä käytäntöjä pitää ja kannattaa hyödyntää. Yhteistyö mahdollistaa kasvun niin yrittäjän kuin yrityksenkin näkökulmasta. Yhteistyön tulee hyödyttää kaikkia osapuolia tai se jää hyvin yksipuoliseksi eikä se jatku pitkällä aikavälillä. Yhteistyö parhaimmillaan jakaa hyviä menetelmiä, luo yhteisöllisyyttä ja vahvistaa luottamusta omaankin toimintaan sekä tietysti yhteiseen toimintaan. Uuden oppiminen ja kehittyminen työssä motivoi työn tekijää sekä kiinnittää tekijät osaksi yhteisöänsä. Ottakaamme siis asiakaslähtöisyys kompassiksi ja kanssayrittäjät kartaksi omalle matkalle. ”Yksin työ on kuin tervaa, mutta yhdessä kuin hunajaa.” Tämän kertaiseen BusinessBoogieen on koottu aimo annos hunajaa nautittavaksi. Millaisia polkua yrittäjät ovat löytäneet ja miten luovuus sekä uteliaisuus on ollut avuksi yrittäjälle? Toivotan kaikille lukijoille makeita lukuhetkiä ja kuulemme mielellämme mitä sinä haluaisit tulevaisuudessa lehden sivuilta löytää. Muistathan tarkistaa ajankohtaiset tapahtumat ja poimia ne kalenteriin! Lisää tapahtumia ja tilaisuuksia löydät paikallisyhdistysten omilta sivuilta. PENTTI KINOSMAA, PUHEENJOHTAJA, PORVOON YRITTÄJÄT R 2 2. toukokuuta 2018 PÄÄKIRJOITUS LEDAREN B U S I N E S S BOOGIE YRITTÄJÄN JA YRITTÄJYYDEN ASIALLA FÖR FÖRETAGARNA, FÖR FÖRETAGAREN BusinessBoogie -lehti on itäisen Uudenmaan uusi yrityselämän ja yrittämisen kohtauspaikka, joka sukeltaa yrittäjien arkeen, kertoo mielenkiintoisia tarinoita yrittäjyydestä sekä antaa ideoita ja innostusta yrittäjille ja omaa yritystä harkitseville. Lehti jaetaan Itäväylän liitteenä lähes 45 000 itäisen Uudenmaan talouteen ja yritykseen. BusinessBoogie – den nya östnyländska företagartidningen dyker i företagarens vardag och tar fram intressanta detaljer om företagsamhet. Tidningen bjuder också på nya idéer oberoende om du redan är företagare eller funderar på att bli det. Tidningen delas ut som bilaga i Itäväylä till ca 45 000 hushåll och företag I Östnyland. Anna mielesi virkistyä! Palkittu kartanoja kongressihotelli • kokoukset • koulutukset • työhyvinvointi • juhlat – Kartanon lisäksi upea, merihenkinen juhlatila Villa Haikko jopa yli 150 hengen tilaisuuksiin. – Majoituskapasiteettia Kartanoja Kylpylähotellissa 400 henkilölle. – Monipuoliset vaihtoehdot aina tyylikkäistä johtoryhmän kabineteista sauna-, tyhyja säkkituolikokouksiin. Valitse monipuolisesta valikoimastamme sopivat oheisohjelmat! Aktiviteeteista esimerkkejä mm. Kokkikoulu, Huippukylmä -120°C, taukojooga, metsäjooga, kahvakuulatreeni ja Polar Body Age -kartoitus. UUTTA! Haikon kokousräätäli suunnittelee ja hinnoittelee valintojesi perusteella sopivan kokonaisuuden. www.haikko.fi/kokousraatali Hotelli Haikon Kartano & Spa Porvoo · p. 019 576 0360 myynti@haikko.fi Lärdom, utveckling och förnyelse. Det är vad arbetet nuförtiden går ut på. Det går i cykler om och om igen och innebär utmaningar för alla aktörer. Megatrenden kundorientering håller oss alerta och gör det möjligt att lära hela tiden sig nytt. Men man kan också lära sig av företagarkollegers arbetsmetoder. Bästa praxis är något man skall och som det lönar sig att utnyttja. Samarbete möjliggör tillväxt såväl ur företagarens som företagets synvinkel sett. Samarbetet skall gagna alla parter, annars förblir det mycket ensidigt och fortsätter inte på lång sikt. Som bäst är samarbete ett utbyte av goda metoder, det skapar gemenskap och stärker förtroendet också för den egna verksamheten samt givetvis för det man gör tillsammans. Att lära sig nytt och utvecklas i sitt arbete motiverar och knyter en samman med sin gemenskap. Låt oss alltså ta kundorienteringen till kompass och medföretagarna till karta på vår egen väg. ”Ensam känns arbetet som tjära, men tillsammans som honung.” I det här numret av BusinessBoogie har vi dukat fram en rejäl portion honung att njuta av, vi berättar vilka vägar företagare har hittat och hur kreativitet samt nyfikenhet varit dem till nytta. Jag tillönskar alla läsare gottiga lässtunder. Vi vill gärna höra vad just du i framtiden skulle vilja läsa om i tidningen! Du kommer väl ihåg att checka aktuella tillställningar och anteckna dem i din kalender! På lokalföreningarnas egna webbplatser hittar du ytterligare händelser och tillställningar! PENTTI KINOSMAA, ORDFÖRANDE, BORGÅ FÖRETAGARE RF Tillväxt med samarbete Yhteistyöllä kasvua
ITÄVÄYLÄ BUSINESSBOOGIE 3 2. toukokuuta 2018 Suomalaiset ovat metsäkansaa. Suomen Metsäyhdistyksen teettämän selvityksen mukaan jopa 83 prosenttia meistä pitää metsää henkilökohtaisesti melko tai erittäin tärkeänä, mutta harva meistä näkee metsän matkailuvalttia puilta. Visit Finlandin (ent. Matkailun edistämiskeskus) raportin mukaan luonto, wellness ja rentoutuminen ovat matkailun megatrendit vuonna 2020. Porvoolainen yrittäjä Anu Tuomaala yhdisti trendit yhdeksi paketiksi ja perusti yrityksen, joka tarjoaa turisteille ja erilaisille ryhmille elämyksiä ja rentoutusta lähialueiden metsissä. – Luonto vaikuttaa samalla universaalilla tavalla kaikkiin ihmisiin. Ikimetsän joogassa ihminen pääsee nopeasti irti oravanpyörästä ja rentoutuu. Tämä inhimillinen tarve on aina läsnä ja se tulee vain kasvamaan tulevaisuudessa, Tuomaala uskoo. Oivallus syntyi metsässä. Tuomaala kuntoutti polveaan Haikkoon metsässä, kun hän huomasi luonnon vahvistavan urheilusuorituksista palautumista ja joogan rentouttavia vaikutuksia. – Halusin jakaa tätä oivallustani ja hyvää olo myös muille. Uskoin metsän vaikutuksiin 100-prosenttisesti, joten minun oli helppo alkaa viedä ihmisiä luontoon. Syntyi yritys, joka yhdistää tuhansia vuosia vanhaa joogaperinnettä ikiaikaisiin luonnon vaikutuksiin. Jo kolmen viikon kuluttua oivalluksesta, syksyllä 2016, Tuomaala veti ensimmäistä ryhmäänsä Haikkoon metsässä. – Kokeilemallahan sen näkee nopeimmin, toimiiko idea. Ja se toimi! Näin välittömiä fyysisiä vaikutuksia, kuten kasvojen kirkastumista, hartioiden putoamista rennoksi ja koko olemuksesta huokuvaa kiitollista oloa. Luonnossa rauhoittui nopeammin ja kokonaisvaltaisemmin kuin sisätiloissa. Tuomaala perusti aputoiminimen Ikimetsän jooga ja osakeyhtiön Anu Tuomaala Oy:n, johon kuuluu myös hänen aiempi toiminimensä, Helsingin Vauvauimarit. Tuore yrittäjä etsi myös runsaasti yhteistyökumppaneita, joihin kuuluvat muun muassa Porvoon kaupungin matkailutoimi, Haikon Kartano, Sannäsin Kartanon, Kannonokka, Villitarha, LuontokeskusHaltia, Cafe Kuusijärvi, Cozy Nosy, Porvoon kansalaisopisto, Porvoon kaupungin henkilöstö, Porvoon kaupungin Liiku-toiminta ja Sipoonkorven Luontoyrittäjät ry. – Moni meistä yrittää liian yksin. Pienille yrityksille yhteistyö ja verkostoituminen on ensisijaisen tärkeää. Porvoon yrittäjät ry on muun muassa mainio foorumi tavata uusia yhteistyökumppaneita. Myyntikanavinaan Tuomaala alkoi käyttää muun muassa matkailualan toimijoille suunnattua Johku-verkkokauppaa. Yksityisasiakkaita hän on tavoittanut mainostamalla sanomalehdissä ja somessa. – Markkinointi vaatii suunnitelman ja budjetin. Luon kauden alussa arvion tuotoista ja käytän tietyn prosenttiosuuden ennakkomarkkinointiin. Sitten seuraan sormet ristissä, täyttyykö tavoitteeni. Toistaiseksi hyvin tehty työ on kantanut. Tähän mennessä yritys on rentouttanut yli 1 000 asiakasta ja brändistä on tullut tunnettu itäisen Uudenmaan alueella. Koko yrityksen liikevaihto oli viime vuonna 90 000 euroa ja apuna kasvavien asiakasryhmien rentouttamiseen on tarvittaessa ollut osa-aikaisia tuntiohjaajia. – Näen Ikimetsän joogan tulevaisuuden valoisana. Toiminta tulee kasvamaan, sanon tämän 1,5 vuotiaan taaperoikäisen yritykseni varmuudella, Tuomaala nauraa. Uusi zumba tai lavis? Tulevaisuudessa Ikimetsän joogaa on tarkoitus lähteä monistamaan. Viime vuonna Tuomaalalle luovutettiin innovaatioseteli, jolla yritystä alettiin konseptoida konsultin avustuksella. Samalla luotiin tuotepaketit, joihin kuuluvat muun muassa Ikimetsän jooga™, Ikimetsän rentoutus™ ja Ikimetsän jooga urheilijoille™. Monistamista helpottanee se, että tunnit liikkuvat ihmisten sijainnin mukaan. Esimerkiksi viime viikolla Tuomaala vei kaksi kreikkalaisnaista Kuusijärvelle joogaamaan, sillä naiset olivat kuulleet Suomesta tuhansien järvien maana. Sitten Tuomaala vei naiset kotiinsa lohikeitolle ja mustikkapiirakalle. Metsäpoluille mahtuisi useampikin luontoa kunnioittava yrittäjä. Turistit ovat kyselleet etenkin luonnossa järjestettävien ruokailujen ja ulkona yöpymisten perään. – Useimmat turistit ovat kokemattomia ja haluavat saada kosketuksen luontoon paikallisen oppaan johdatuksella, Tuomaala kertoo. Luontomatkailuissa luovalle hulluudelle on hehtaareittain tilaa. Tuomaala esimerkiksi kehittelee tällä hetkellä yhteistyötä itäuusmaalaisen alpakkayrittäjän kanssa. – Mitä persoonallisempi ja kummallisempi yhdistelmä, sitä vetovoimaisempi se on. Ihmiset rakastavat ainutlaatuisuutta. Metsäpalvelut tarvitsevat reipasta huumorilla höystettyä tuotteistamista ja rohkeaa oman osaamisen esilletuomista. TEKSTI & KUVA MERJA FORSMAN Tee hyvä päätös ja liity Yrittäjiin www.liityjaseneksi.fi Luonto vaikuttaa samalla universaalilla tavalla kaikkiin ihmisiin. Yrittäjä Anu Tuomaala kannustaa suomalaisia luontoon rentoutumaan ja tekemään bisnestä. Kysyntää on varsinkin persoonallisille palveluille. Joogayrittäjä tarttui matkailun megatrendiin 5 vinkkiä parempaan työpäivään 1 Nouse ylös säännöllisesti Nouse kerran tunnissa työtuolilta. Kohota kätesi ristittyinä kohti kattoa ja taivuta itseäsi taaksepäin muutamia kertoja. Taaksetaivutukset ovat vastaliike kumaralle asennolle. Ne lisäävät rangan ja lihasten aineenvaihduntaa sekä virkistävät mieltä. Pyöritä olkapäitäsi ja liikuttele lantiotasi. 2 Pidä hengähdystauko Istu ryhdikkäästi jalkapohjat maassa, selkä suorana ja kämmenet ristissä vatsan alla. Hengitä nenän kautta syvään sisään alavatsaa pullistaen ja laske samalla hitaasti viiteen. Hengitä nenän kautta kaikki ilmat ulos laskemalla seitsemään. Pitkä sisäänhengitys ja vielä pidempi uloshengitys rauhoittavat tehokkaasti rauhattoman mielen. Jatka harjoitusta viiden minuutin ajan. 3 Tuo luonto työhuoneeseen Pidä tauko ja laita metsän ääniä taustamusiikiksi, tuuleta huone täyteen raikasta ilmaa ja suuntaa katse ulos luontoon. Jos et pääse ulos, voit myös katsoa metsäistä kuvaa ruudulta. Metsäkuvien näkeminen rauhoittaa elintoimintoja. Muutama minuutti riittää. 4 Lähde ulos Jos mahdollista, käy päivittäin luonnossa. Jo kymmenen minuuttia saa aikaan fysiologisia muutoksia: Sydämen syke rauhoittuu ja verenpaine alenee. Hyvänolonhormonien tuotanto kasvaa ja stressihormonien tuotanto vähenee. 5 Kiitä itseäsi Kiitä itseäsi mielessäsi päivittäin ja helli itseäsi esimerkiksi silittämällä käsivarsiasi. Se saa aikaan hyvää oloa ja tunnet itsesi arvokkaaksi. Kun teet harjoituksen luonnossa, vaikutus on vielä tehokkaampi. Näiden muutaman minuutin vinkkien lisäksi huolehdi, että syöt rikasta ja maukasta ruokaa, juot tarpeeksi, pidät lepohetkiä, nukut riittävästi ja liikut monipuolisesti. Jos työtilanteesi on stressaava, älä rääkkää itseäsi liian kovalla liikunnalla, vaan harrasta palauttavaa liikuntaa. Osoita rakkautta joka päivä itseäsi ja läheisiäsi kohtaan. Vinkit antoi Ikimetsän joogan yrittäjä Anu Tuomaala. Lisätietoja saa osoitteesta www. ikimetsanjooga.fi. – Mitään luonnon veroista akkua ihmisten lataamiseen ei ole keksitty eikä tulla koskaan keksimäänkään, Ikimetsän joogan perustaja Anu Tuomaala kertoo. CoWork avautuu Loviisassa Uuden ajan työskentelymallit rantautuvat Loviisaan. Ensi viikosta alkaen on etätyötä tekeville tai satunnaisen työtai opiskelupisteen tarpeessa oleville loviisalaisille tai vierailijoille yhteisöllinen työtila CoWork. CoWork Loviisan avajaiset pidetään lauantaina 5.5. kello 12–14 osoitteessa Kuningattarenkatu 18. CoWork Loviisassa työskentelevät pääsevät sisälle arkisin kello 8–16, mutta työskennellä voi pitempään. Luontomatkailuissa luovalle hulluudelle on hehtaareittain tilaa.
BUSINESSBOOGIE 4 2. toukokuuta 2018 K iinnostako yrittäjyys? Haluaisitko kokeilla siipiäsi, mutta olet vailla liikeideaa etkä halua aloittaa nollasta ja yksin? Franchising on tapa ryhtyä yrittäjäksi valmiiksi testatulla liiketoimintamallilla, tunnetulla brändillä ja suuremman yrityksen tuella yhteistoimintamaksua vastaan. Toimintamalli on hyvin suosittu, ja sen ansiosta lähes jokaisessa kaupungissamme on muun muassa McDonald´s, R-kioski ja Kotipizza. Kuluttajalle franchising tarjoaa tasalaatuista palvelua toimipisteestä toiseen, yrittäjälle helpompaa keinoa ryhtyä yrittäjäksi ja franchising-antajalle suurempia tuottoja. Vanhassa-Porvoossa toimivalle vaatekauppayrittäjä Laura Pesoselle se merkitsi muun muassa tiivistä yhteisöä ja upeita matkoja Noa Noan pääkonttorille. – Olimme kuin yhä suurta perhettä. Meidät kutsuttiin neljä kertaa vuodessa pääkonttorin upeaan kartanoon, jonka valkoisia seiniä koristivat vaaleanpunaiset ruusut. Meidät haettiin ja vietiin taksilla sekä hemmoteltiin iltajuhlilla, herkullisilla tarjottavilla ja luomuaamiaisilla. Kävelimme kylpytakit päällä pikkukatuja pitkin mereen uimaan ja sitten osallistuimme palaveriin. Ne matkat olivat mahtavia! Pesonen ryhtyi franchising-yrittäjäksi syksyllä 2013. Hän oli myynyt loviisalaisessa vaateliikkeessään kyseistä brändiä ja tutustunut Noa Noan agentuuriin. – He ehdottivat, lähes painostivat, että perustaisin Vanhaan-Porvooseen Noa Noan liikkeen. Rakastin kyseisen merkin vaatteita ja konsepti tuntui hienolta. Franchising auttoi minua myös saamaan liiketilan Vanhasta-Porvoosta. Uusiin tiloihin tutustumaan tuli Pesosen lisäksi Suomen maajohtaja ja Tanskan pääkonttorilta lähetetyt johdon edustajat sekä arkkitehti ja visualisti. – Tuntui, että olen hyvissä käsissä. Kaikki olivat aidosti kiinnostuneita uuden liikkeen perustamisesta. Pesosen franchising-sopimukseen kuului muun muassa visualistin antamaa koulutusta, somistajan vierailu kerran pari kuukaudessa sekä tarkat ohjeet muun muassa liikkeen visuaalisesta ilmeestä. Erityisen suurta huomiota kiinnitettiin valaistukseen. – Itse maksamani valaistuksen kustannukset tuntuivat aluksi kohtuuttoman suurilta, mutta investointi on ollut joka sentin arvoinen. Franchising-yrittäjä sai apua myös käytännön liiketoimintaan, budjetointiin ja markkinointiin. Kampanjoita suunniteltiin yhdessä ja tarvittavat materiaalit ja somisteet tulivat aina ajoissa ja valmiina liikkeeseen. Jos jokin mallisto ei myynyt, sen sai lähettää takaisin pääkonttorille. – Koska olin ollut ennen yksinyrittäjänä, osasin arvostaa, että joku muu nyt mietti ja suunnitteli näitä asioita puolestani, Pesonen kertoo. Vanhan-Porvoon suurin asiakasryhmä, turistit, kyselivät Pesoselta usein suomalaisia vaatteita. Samaan aikaan yrittäjä tutustui moniin kiinnostaviin kotimaisiin merkkeihin, joita hän ei franchising-sopimuksen puitteissa saanut ottaa valikoimiinsa. – Otin niitä sitten salaa myyntiin, Pesonen myhäilee. Neljän vuoden franchising-yrittäjyyden jälkeen hän halusi irtautua viiden vuoden sopimuksestaan. Irtautuminen vaati paljon pohjatyötä. – Olin kerännyt täyttä faktaa, että pystyisin näyttämään, mitä olen myynyt ja mikä on ollut katteeni. Ei franchising-sopimuksia voi katkaista ilman painavia syitä. Brändin edustajat eivät olleet valmiita luopumaan yrittäjästään. – Tanskasta lähetetty talouspäällikkö tuli tänne asenteella, että laitetaanpa Laura nyt ruotuun. Tutkittuaan asiaa hän sanoi, ettei tässä ollut mitään epäselvää, hän tekisi samoin. Neuvottelujen jälkeen sopimus purettiin ja Pesonen perusti Poem-vaateliikkeensä. Nykyään kauppa käy paremmin ja yrittäjä saa taas valita vapaasti tuotevalikoimansa, mutta itsenäinen yrittäjyys on tuonut myös omia haasteitaan. – Työt lisääntyivät, ja nyt minun täytyy pitää itseni entistä enemmän hereillä ja haistella trendejä. Eikä niistä Tanskan-matkoista ollut helppo luopua, Pesonen virnistää. Hänen mielestään se, sopiiko ihmiselle franchising-yrittäjyys vai ei, on lähinnä luonnekysymys. Pesosen haluaa kannustaa kaikkia franchising-yrittäjyydestä haaveilevia olemaan yhteydessä eri brändien franchising-yrittäjiin ja kysymään, miten heidän yhteistyönsä on sujunut ja tutustumaan tarkasti franchising-sopimuksen sisältöön ennen allekirjoittamista. – Olen kuullut myös huonoista sopimuksista. Itselläni oli hyvä tuuri! Parempaa kumppania en olisi voinut toivoa. Mutta aikansa kutakin. Franchising-yrittäjän ei tarvitse keksiä pyörää uudestaan, hänen täytyy vain polkea hyvin suunnitellulla pyörällä. Franchising-yrittäjyys – uhka vai mahdollisuus? Franchising-yrittäjyys vaatii yhteistyökykyä ja joustavuutta. – Yrittäjä työskentelee yhtä aikaa sekä itselleen että brändille, pientä vaateliikettään Vanhassa-Porvoossa pyörittävä yrittäjä Laura Pesonen kertoo. TEKSTI & KUVAT MERJA FORSMAN Laura Pesonen ja Aku-koira myyvät kotimaisia ja skandinaavisia vaatteita Vanhassa-Porvoossa. Uplift-yrityskilpailu käynnistyi Kilpailun tavoitteena on kannustaa yrittäjyyttä sekä nostaa esiin hienoja yrittäjätarinoita ja yrityksiä alueelta. Yrityskilpailussa on kaksi sarjaa: toinen jo olemassa oleville yrityksille ja toinen hyvän liikeidean varassa yrittäjiksi aikoville. www.cospace.fi/uplift Posintra uusiin tiloihin Posintra muutti uusiin uusiin tiloihin heinäkuussa. Posintran palvelut löytyvät jatkossa Porvoon keskustasta Lundinkatu 8. Muut yhteystiedot pysyivät ennallaan. B U S I N E S S BOOGIE
ITÄVÄYLÄ BUSINESSBOOGIE 5 2. toukokuuta 2018 n Kuvitellaan heti alkuun yrittäjän painajainen: tilauskirjat ovat täynnä pitkälle syksyyn asti ja joudut hirvikolariin. Onnea on matkassa sen verran, että henki ei lähde, mutta onnettomuuden seurauksena on vakava vammautuminen. Makaat sairaalan teho-osastolla letkuissa kolme kuukautta tietämättä maailmanmenosta tänä aikana yhtikäs mitään. Samaan aikaan työntekijäsi yrittävät parhaansa mukaan selvittää, mitä projekteja on vireillä ja mitä on sovittu asiakkaiden kanssa. Kaikki projektit kun ovat sinun päässäsi ja sähköpostissa, jonne muilla ei ole pääsyä. Tämän lisäksi luonnollisesti vain sinulla on käyttöoikeudet yhtiön pankkitiliin, joten palkanmaksut ja arvonlisäverojen tilitykset saavat nyt odottaa. Kovimmin vammautumisesi kuitenkin iskee läheisiin. Perhe on inhimillisen kärsimyksen lisäksi riippuvainen sinun toimeentulostasi, joka nyt on katkolla. Edellä kuvattu tilanne on tietenkin kuvitteellinen ja kärjistetty esimerkki. Elämässä voi kuitenkin tulla vastaan arvaamattomia tilanteita, jotka rampauttavat yritystoiminnan. Tällaisia ovat esimerkiksi vakava sairastuminen, äkillinen kuolema tai avioero. Voisiko näihin tilanteisiin varautua ja sitten toivoa, että varautumistoimenpiteitä ei koskaan tarvitsisi edes ottaa käyttöön? Vastaus kysymykseen on kyllä. Äkilliset kriisit iskevät kovaa ja silloin on hyvä, että käytännön asioihin on selkeät ohjeet ja pelisäännöt. Seuraavassa annan ohjeita toimenpiteistä, jotka jokaisen yrittäjän tulisi katsoa kuntoon. Aivan ensiksi suosittelen laatimaan edunvalvontavaltakirjan. Edunvalvontavaltakirjassa yrittäjä (ja kuka tahansa muukin) voi etukäteen järjestää asioiden hoidon sen varalta, että yrittäjä ei pysty itse hoitamaan asioitaan. Näin tilanteessa, jossa makaat sairaalassa letkuissa ja tilaukset pitäisi saada eteenpäin ja palkat maksaa. Edunvalvontavaltakirjassa valtuutetaan toinen henkilö hoitamaan asioita. Valtuutus tehdään kirjallisesti ja se tulee vahvistaa maistraatissa. Tärkeää on huomata, että valtuutuksen voi milloin tahansa peruuttaa ja sen sisältöä voi myös muuttaa. Edunvalvontavaltuutuksen lisäksi yrittäjällä on hyvä olla olemassa testamentti ja avioehtosopimus, jossa myös yritystoiminta huomioidaan kaikkien osapuolien kannalta tarkoituksenmukaisella tavalla. Tiedän, että sinulla ei ole tähän aikaa, mutta olisiko aihetta harkita tätä vielä kertaalleen? ANNE VANHALA LAKIMIES, BONFIDE OY anne.vanhala@bonfide.fi ps. Loviisan Yrittäjät järjestää aiheesta jäsenistölleen koulutuksen 16.5.2018. Ehdit vielä liittyä Yrittäjien jäseneksi ja ilmoittautua mukaan. Yrittäjä – oletko turvannut selustasi pahimman varalta? Kirjoittaja on loviisalainen lakimies. KOLUMNI Uudenmaan Yrittäjät n 15.5. ti, klo 8.00, Yrittäjien Hyvinvointitilaisuus, Majatalo Onnela Tuusula. n 16.5. ke, klo 18.00, Yrittäjien leffailta, Kino Juha, Nurmijärvi, n 18.5. pe, klo 20.00, Uudenmaan Yrittäjien Kesästartti, Hotelli Korpilampi. Illalliskortit myynnissä UY:n verkkosivuilla. Porvoon Yrittäjät n la 5.5. klo 9.30 Kartanoretki Malmgårdiin ja Rutumiin n ma 7.5. klo 17.30, Mäntsälän ihme Pukkilan Yrittäjät n la 6.5. Kesäretki 2018, Turun saaristo, Herrankukkaro Alueen tapahtumia Valtaus-kasvuohjelma 2018 käynnistyi Pk-yrityksille suunnattu Valtaus-kasvuohjelma käynnistyi uudella yritysryhmällä maaliskuun puolivälissä. Vuoden kestävän kasvuohjelman toisessa yritysryhmässä on itäiseltä Uudeltamaalta mukana 17 yritystä, joista yhdeksän toimii Loviisassa ja loput kahdeksan Porvoossa. Loviisa sai oman ohjaamon Ohjaamon auttaa 15–30-vuotiaita työelämän tai koulutuksen ulkopuolelle jääneitä nuoria ja nuoria aikuisia. Maksuttomat palvelut löytyvät osoitteesta Kuningattarenkatu 18. Ohjaamo on avoinna tiistaisin ja keskiviikkoisin kello 13-16.30 sekä torstaisin kello 13-20. LOUNASTARJOUS ARKISIN KLO 14 SAAKKA ALK. 8,90 €, SIS. JUOMAN Kotipizza Tammisaari Kustaa Vaasan katu 7 A, 10600 Tammisaari Puh. 019 246 1400, avoinna: ma-pe 11–21, la 11–22, su 12–21 Myös lounaan saat näppärästi verkkokaupastamme KOTIPIZZA.FI KOTIPIZZA TARMOLA Asentajantie 1 (K-Supermarket), Porvoo Puh. 019 580 636, avoinna: ma-la 10–22, su 11–21 www.kotipizza.fi BUSINESS BOOGIE
BUSINESSBOOGIE 6 2. toukokuuta 2018 TEXT ROLF GABRIELSSON BILDER AMELIE ENROTH Säger er LinLas UF och Freeze Frame UF någonting? De är namnen på två nya Borgåföretag. Det förstnämnda utsågs nyligen i en helhetsbedömning till bästa UF-företag i Nyland och det sistnämnda till UF-företaget med de bästa webbsidorna i Nyland. UF-företag? UF står för Ung företagsamhet, ett läsårslångt program för företagsamhetsfostran, som går ut på att integrera fostran i andra läroämnen och ge unga en möjlighet att i praktiken öva det, som de lärt sig på lektionerna. Som ett led i programmet grundar eleverna ett eget företag och kan delta i en riksomfattande tävling kalllad Våga vara företagsam. Totalt 200 företagsamma ungdomar kvalificerade sig i år till semifinalen och bland dem, som tog sig till finalen i Helsingfors för ett par veckor sedan, återfinns ungdomarna Linus Grönroos och Ava Hällström, bägge elever i Strömborgska skolan i Borgå. Linus deltog med sitt företag LinLas UF och Ava med Freeze Frame UF. Båda är uppenbart nöjda med de erfarenheter de fått. Tävlingen kom in i bilden i ett senare skede, efter det att utbildningen redan börjat. Avas företag fotograferar på olika evenemang, editerar bilderna och säljer dem på sina webbsidor, därifrån man direkt kan köpa dem. – Företaget kan också hjälpa med andra fototjänster, till exempel göra reklamvideon eller bildbehandlingar, berättar 15-åriga Ava, som går på nian i Strömborgska skolan. Att hon valde just foto som affärsidé har att göra med hennes hobby – hästar och fotografering. – Jag har fotograferat på olika hästtävlingar och fick därifrån idén att bygga upp mitt företag på den basen. Hon har som programmet och tävlingen förutsätter gjort allt själv från grunden. – Först gällde det att skapa en webbsida för att kunna marknadsföra och sälja sina tjänster och där hade jag litet hjälp av pappa. Och webbsidan blev så bra att den i finalen bedömdes som den bästa i Nyland i klassen för grundskoleelever. Hon har också redan hunnit sälja bilder och förtjäna litet på dem, så affärsidén verkar fungera. – Mänskor köper jättegärna bra hästbilder, som inte är så lätta att få tag i. Själva tävlingen gick ut på att bland annat hålla en företagspresentation för domarna, juryn intervjuade och så deltog man i finalen i Helsingfors också i en mässa med sina produkter. Finalisterna var 81 till antalet från hela landet. Åtminstone som sommarjobb tänker Ava fortsätta att driva sitt företag. Och var planerna längre fram beträffar säger hon sig tänka sig något inom film och filmindustri. För den andra Borgåpristagaren, Linus Grönroos med företaget LinLas UF, föll det sig naturligt att delta också Borgåungdomar grundade företag som en del av skolundervisningen och deltog i landsomfattande tävling. Unga företagare vann pris AMELIE ENROTH Alva Hällström har fotograferat på olika hästtävlingar. – Därifrån fick jag idén att bygga upp mitt företag på den basen, han säger. – Jag tycker om att få veta hur saker och ting fungerar, säger Linus Grönroos. Verkossa Lue verkossa: www.yrittajat.fi Lue verkossa: www.yrittajat.fi/uudenmaan-yrittajat • Tutkimus: Markkinoinnin kehityksen suurimmat esteet yrityksissä ovat osaaminen, toimintatavat ja rakenteet • Huijarifirman perätön väite: “Et ole reagoinut sähköpostiin, joten olet tilannut palvelun” PIHAPUIDEN KAADOT myös latvasta käsin kätevästi ja turvallisesti. Oksien ja puiden poisvienti! Sekä kannot jyrsimällä. Maalaan myös katot ja seinät ammattitaidolla. Puh. 0500 733 132 PYYDÄ TARJOU S www.teatterisoittorasia.com Yritystilaisuudet Kokouspalvelut Koulutukset Tyhy-päivät Malmintie 2, 06500 Porvoo|info@teatterisoittorasia.com|0503663232 Teräkset kaikkiin tarpeisiin www.facebook.com/meteras.porvoo/ Ratakatu 4, Porvoo | puh. 019-580 910 bonfide.fi 050 3391625 anne.vanhala@bonfide.fi Bonfide Oy | Loviisa LAKIPALVELUT YRITYKSILLE selkokielellä, ihmisläheisesti ja ennakoitavin kustannuksin Puutarhuri Tarja Salo • puh. 040 524 7745 puutarhuritarjasalo@gmail.com Puutarhuri kotiin! 3h käynti Ammattilainen antaa neuvoja ja vinkkejä juuri Sinun pihasi hoitoon! lahjakortilla! 190 € Ladonta ????????????????????? 20e Kahviliina ????????? 0,29e/kpl Lounasliina ?????? 0,32e/kpl Toimitusaika 2-3 viikkoa. Tilaa ajoissa. HUMOR NNA i www?humorinna?fi k info@humorinna?fi Yrittäjänä vuodesta 1994 Nimikoidut servetit juhliisi: Lokkitie 42, PORVOO Avoinna arkisin 9?30-17 k 040-51 222 17 VERKKOKAUPPA AVOINNA
ITÄVÄYLÄ BUSINESSBOOGIE 7 2. toukokuuta 2018 Ava Hällström och Linus Grönroos från Strömborgska skolan i Borgå tog platsen till finalen av riksomfattande tävling kallad Våga vara företagsam. Företagsamhetsfostran förbättrar de ungas inlärningsresultat BORGÅ – Långvarig företagssamhetsfostran förstärker de färdigheter som behövs i arbetslivet och stöder samtidigt all inlärning, säger Virpi Utriainen, verksamhetsledare i Ung Företagsamhet rf och hänvisar till en internationell studie, som tydligt visar att kunnande uppnås genom görande. Ungdomarnas motivation ökade då de fick bättre mångvetenskapligt kunnande och bättre arbetslivskunskaper, vilket i sin tur också ledde till bättre inlärningsresultat, konstateras det i studien. av den orsaken att det finns företagsamhet i familjen. – Jag tyckte att det skulle vara intressant att bygga upp någonting själv och hålla det i gång själv. Tycker om att få veta hur saker och ting fungerar. Men smycken, som produkt är kanske inte det man i första hand förknippar med en 14-årig pojke? – Pappa har varit snickare och jag har själv alltid gjort saker, byggt lego och sånt, så jag tyckte att skall jag bygga ihop någonting som produkter så tänkte jag först på skateboard, men insåg att det skulle bli en väldigt dyr produkt och kanske marknaden i Finland inte heller skulle vara så stor så jag valde i stället smycken, som jag också själv använt mycket. Det ena gav det andra och Linus grundade sitt företag LinLas UF redan innan det var tal om tävlingen. Företagsamhetsforstran är numera en del av undervisningen i grundskolan redan på åttan. Linus har liksom Ava gjort allt själv med litet hjälp från pappan, designat webbsidorna, fotograferat bilderna till den, gjort skyltar och så vidare. Och förstås tillverkat produkterna, smyckena i bland annat trä, vilka företaget säljer – rustic, but at the same time very clean, som de presenteras på företagets webbsidor, allt på engelska. – Jag är inte så bra på finska så det blev engelska också med tanke på en bredare kundkrets, förklarar Linus. Han har också redan sålt en del, fastän han enligt egen utsago inte är så bra på det. Däremot säger han sig nog kunna tänka sig en företagarframtid, men kanske inte som smyckestillverkare. – Min dröm är att bli artist och musikproducent, har inte som mål att få ett skivkontrakt och då är jag ju inte anställd av någon, men om jag producerar egen musik kan jag ju också producera andras musik och då är man företagare. Linus håller redan nu på med musik och är bland annat aktiv i Ströhö i toner -produktionen, där han spelar gitarr och trummor och sjunger. Finalen i företagsamhetstävlingen upplevde han som jätterolig och givande, där han också visade upp sina smyckesprodukter, gjorda dels i en liten snickerboa hemma och på skrivbordet i hans rum. – Överlag en bra erfarenhet, sammanfattar Linus. Apua omistajanvaihdokseen Aloita ajoissa Ota yhteyttä! täyden palvelun yritysvälittäjältä Asko Virén gsm 040 7630 343 asko.viren@yrityskaupat.net Käytä asiantuntijaa apunasi aina, jos suunnittelet yrityksen tai liiketoiminnan kauppaa tai sukupolvenvaihdosta. Maksuttomalla ensitapaamisellakin saat rahanarvoista tietoa ja neuvontaa. Rauhankatu 25, Porvoo. Puh. 010 3220 080 Avoinna ma-pe 9-16. info.porvoo@borg.fi Iso Kylätie 27, Sipoo. Puh. 010 3220 089 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-15. info@borg.fi • Yksilölliset arkut ja uurnat • Yhteydet seurakuntiin • Hautaamiseen liittyvät asiakirjat • Muistotilaisuudet • Vainajien kuljetukset • Adressit • Hautamuistomerkit • Kukkasidonnat • Perunkirjoitukset • Hautaustestamentit P. 020 794 0090 Porvoo www.lindoselementit.fi • Meiltä myös kaikki muut piharakennukset • Kotitalousvähennyskelpoinen PIHA-AIDAT UUSIKSI KIMMO VEHVILÄINEN, ÄÄNINÄYTTELIJÄ porvoon TAIDETEHTAAN LÄMPIÖ liput palvelumaksuineen 29.50 e / 27,50 e / 63,50 E show & dinner Bistro Sinne taidetehdas.fi, puh. 010 231 8200, r-kioskit esitykset MA 6.8. / KE 8.8. / TO 9.8. / PE 10.8. / LA 11.8. KE 15.8. / TO 16.8. / PE 17.8. / LA 18.8. MA PE KLO 19, LA KLO 15 & 19 www.driversclub.fi • info@driversclub.fi Puh. 040 551 4085 PORVOO LOVIISA PORNAINEN B-KURSSI 10-mallilla (taitureille) ................................ 1190 e täyskurssi (kattava ja hyväksi koettu) ......... 1471 e HUOM! Sisältää teoriat ja ajo-opetuksen, auton tutkintoon, pimeänajon simulaattorilla sekä ratamaksun. MOPOja MP-KURSSIT OVAT ALKANEET! Katso kaikki kurssit ja ilmoittaudu: www.driversclub.fi • Pentikäinen ei lähde EU-parlamenttiin: Jatkan Yrittäjien asialla • EU:n tietosuoja-asetus: Enää alle kuukausi aikaa hoitaa henkilötietojen käsittely kuntoon • Jääpalayrittäjän veroviidakko helpottui “Jos jääpalapussi maksaa yli viisi euroa niin se on moro”
BUSINESSBOOGIE 8 2. toukokuuta 2018 Sosiaalinen media on mahdollisuuksia täynnä, mutta sen virta on vuolas. Yritykset itsessään kiinnostavat harvoja, sen sijaan kasvot ja äänensävyt on se, mitä seurataan ja mikä myy. Viestit menevätkin usein tehokkaammin perille somevaikuttajien kautta. Kolme vuotta sitten Porvoossa järjestettiin ensimmäistä kertaa Smaku. Tapahtumassa kävijät smakustelevat ravintoloiden parhaimpia signature dish -annoksia viiden euron hintaan ensin ravintoloissa, sitten lopputapahtumassa. Ennen ensimmäisiä avajaisia Porvoon kaupunki järjesti ennakkomaistiaiset somevaikuttajille. Kun erilaiset postaukset ilmestyivät verkkoon, tapahtuman järjestäjät lukivat niitä suut loksahdellen. – Se oli herätys monelle meistä. Tajusimme, että nyt tapahtuu jotain oikeasti isoa! Smaku ei ollut enää vain meiltä järjestäjiltä osallistujille, vaan mukaan tuli kolmas persoona, kokonaan uusi osapuoli. Se oli jännä efekti, Smakun koordinaattori Laura Pulkkinen tähdentää. Pulkkisen mukaan kynnys osallistua Smakuun madaltui, kun someseuraajat tiesivät, mitä tapahtumalta oli odotettavissa. Word-of-mouth kantoi kauemmas ja oli uskottavampi kuin mikään, mitä Smakun järjestäjät olisivat ikinä itse saavuttaneet. Samalla tapahtuman järjestäjät saivat arvokasta palautetta. – Kun olimme vain omalla porukalla suunnitelleet Smakua, vuorovaikutus oli yhdensuuntaista. Nyt saimme heti suoraa palautetta, jonka avulla pystyimme kehittämään tapahtumaa entisestään. Smakuun osallistuneet ravintolat seurasivat somepöhinää ruoantuoksun keskeltä. – Bloggarien kautta Smakun brändifiilis rakentui tosi hyvin. Se oli huikeaa! Meat Districtin ravintoloitsija Riku Stenros kuvailee. Hänen mielestään sosiaalinen media on juuri oikea kanava markkinoida ruokatapahtumaa mutta myös itsenäistä ravintolaa. – Somessa ei voi rakentaa storya, jos sitä ei ole. Se on hyvä asia varsinkin meille. Somessa olemme paljon uskottavampia kuin isot ketjut. Alustana some on herkkä ja vaatii osaamista. Siksi ravintola Meat Districtin oma someviestintä on ulkoistettu viestintätoimistolle. Se mikä Stenrosin mukaan vaikuttajamarkkinoinnissa Somekanavien merkitys yritysten markkinoinnissa kasvaa ja somettajat ovat päivän sana. Smakulle vaikuttajamarkkinointi toi kauhakaupalla katu-uskottavuutta, kattiloittain näkyvyyttä ja hyppysellisen rentoutta. Somevaikuttajat tuovat näkyvyyttä ja uskottavuutta TEKSTI MERJA FORSMAN KUVAT MIKA LAINE & KUVAKAAPPAUS Suuri osa bloggareista on harrastelijoita, jotka käyttävät somea kuten päiväkirjaa. TIINA RANTANEN Somevaikuttajien postaukseet voivat tuoda yritykselle kosolti näkyvyyttä, mutta kaikkiin somettajien pyyntöihin ei kannata suostua. SOVI HETI NÄYTTÖ Toimistohuone Huoltohalli n. 1200 m 2 . Sis. varasto-, pesu-, huoltohalli (6 ovea) ja tuotantotilaa (2 ovea) ja tallitilaa (3 ovea) sekä toimisto n 170m 2 , yht. 1200 m 2 . Maalämpö. Tilat siistitty 2017. Voidaan myös vuokrata osissa. Hieno kokonaisuus! Vuokrataan halli, os. Hitsaajantie 10, Porvoo Tutustu Porvoon Kruunun tilaratkaisuihin osoitteessa www.porvoonkruunu.fi Soita: Gisela Andersson, isännöitsijä puh. 020 765 0001 Vuokrataan toimitilaa Tiedustelut ja näyttö Gisela Andersson 0400 802 966 Porvoon Yrityskiinteistöt Oy, Raudoittajantie 3, 06450 PORVOO. Toimiston taukotila/neukkari Talli/Autotalli Tuotantohalli Huoltohalli
ITÄVÄYLÄ BUSINESSBOOGIE 9 2. toukokuuta 2018 toimii, on aitous. Vaikka Meat District tekee myös suunniteltua yhteistyötä somevaikuttajien kanssa, Stenros kaipaa lisää spontaaniutta. – Alkuperäinen malli, jossa bloggarit eivät ilmoittaneet tulostaan, oli mielestäni hyvä. Siinä oli kauhun tasapaino, kun emme tienneet, koska joku tulee meille ja mitä se meistä kirjoittaa. Jos ravintola on tarjonnut aterian ilmaiseksi tai alennuksella, kirjoittaja voi kokea, että hänen täytyy kirjoittaa vain positiivisia asioita. Tällöin yrittäjä ei saa arvokasta palautetta ja postauksen uskottavuus kärsii. – Nykyään luetaan pelkkää hyvää. Ei kaikki ole hyvää! Lisänäkyvyydestä huolimatta kaikkiin somettajien pyyntöihin ei kannata suostua. Smakustakin joka vuosi kirjoittanut Himahella-bloggaaja, ruokaja viinitoimittaja Tiina Rantanen kannustaa yrittäjiä suhtautumaan somettajiin kriittisesti. – Suuri osa bloggareista on harrastelijoita, jotka käyttävät somea kuten päiväkirjaa. Se saattaa näkyä postauksissa vaikkapa huonona suomen kielenä tai asiasta tyhjinä teksteinä, noin 30 vuotta toimittajana toiminut Rantanen laukoo. Ennen yhteistyötä kannattaisi tehdä taustaselvitystä ja pohtia, sopiiko somettajan tyyli oman yrityksen profiiliin. – Mieti, onko yrityksellesi oikeasti hyötyä siitä, että joku ottaa selfieitä ravintolassasi, vaikka tällä olisikin tuhansia seuraajia. Lue tekstejä! Aika nopeasti huomaa, osaako bloggaaja asiansa ja ovatko hänen päivityksensä uskottavia. Pohdi myös, millaista porukkaa haluat tavoitella: nuoria hipsteritä vai esimerkiksi tällaisia ehtoopuolen elostelijoita, Rantanen virnistää. Vaikka yli 50-vuotias on bloggaajana vielä vähemmistöä, Rantasella riittää runsaasti lukijoita. Himahella-blogissa vierailee noin 35 000 kävijää kuukaudessa. – Ei kannata aliarvioida keski-ikäisiä somessa. Heillä on rahaa ja he ovat kiinnostuneita hyvästä palvelusta. Aina seuraajaja lukijamäärä ei ole paras mittari. Aiheelleen omistautunut 6 000 ihmisen lukijakunta voi olla parempi kohderyhmä kuin 60 000 seuraajan sekalainen sakki. Rantanen on kuullut monien bloggareiden muuttuneen yhä härskeimmiksi ja ahneemmiksi. Hän ymmärtää yrittäjiä, jotka ovat kyllästyneet jatkuvaan ilmaisen ”ruinaamiseen”. – Kyllähän se ketuttaa, jos ravintoloitsijalta pyydetään kuuden hengen seurueelle pöytää illallisineen parhaaseen aikaan bloginäkyvyyttä vastaan. Kannattaa silti vastata ystävällisesti, ettei anna syytä avautua. Blogeissa saatetaan avoimesti hehkuttaa, mitä kaikkea on saatu ilmaiseksi, joskus groteskillakin tavalla. – Facebookissa jaettiin erään blogin päivitystä, jossa keskellä upeaa illallista oli kristalleilla koristeltu imuri! Voi miettiä, onko rahan väärti olla mukana päivityksessä, joka kiertää pilkan kohteena. Kaikki näkyvyys ei ole hyvää näkyvyyttä. Kyllä lukija härskin tuotesijoittelun haistaa. Somevaikuttajat tuovat näkyvyyttä ja uskottavuutta Kotilieden Himahellabloggaaja, helsinkiläisen ruokaja viinitoimittaja Tiina Rantasen sydän sykkii lämpimänä Porvoolle ja sen ravintoloille. AUTOKORJAAMO KUKKONEN ARI T:MI KAARITIE 4, PORVOO PUH. 0400 840 771 KAIKKIEN HENKILÖAUTOJEN JA PIENTEN PAKETTIAUTOJEN n määräaikaisja öljynvaihtohuollot n katsastushuollot ja korjaukset n jakopäänhihnat ja vesipumput n alustan osat, jarrut, pakoputket ym. tarvikkeet n aurauskulmien säädöt n ruostevauriokorjaukset n päästömittaukset/OBD (bensa ja diesel) n vikakoodien luku/kuittaus n ilmastointihuolto/korjaus n tuulilasien vaihdot katso tarkemmat tiedot: www.autokorjaamokukkonen.com HUOLLON YHTEYDESSÄ: vikakoodien luku ja akun/latauksen testaus veloituksetta AUKIOLOAJAT: MA-TO KLO 8-18 PE KLO 8-14 KORJAAMON YHTEYDESSÄ KAIKKIEN VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOTARKASTUSPISTE. KOLARIKORJAUKSET JA MAALAUKSET VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄSSÄ KORJAAMOSSA (NOPEAT TOIMITUKSET). POSINTRAN PALVELUT • Yritysten perustaminen ja liiketoiminnan suunnittelu • Yritysten neuvonta ja kehittäminen • Seudullinen kehittäminen • Verkostoituminen ja koulutus • Yritystoiminnan sijoittumisen tukeminen Posintra on Itä-Uudenmaan oma kehitysyhtiö, joka tarjoaa paikallisille yrityksille ja koko seudulle kasvun ja hyvinvoinnin eväitä. www.posintra.fi Yrittäjä tai yrittäjäksi aikova, kaipaatko toimintaasi konkreettista apua? Yritysneuvontaa ajanvarauksella: 050 597 3887
BUSINESSBOOGIE l Mitä tiedät Porvoon historiasta? Tiesitkö että porvoolaiset naiset ovat olleet edelläkävijöitä monella alalla Suomessa? Miten 1917 ja 1918 tapahtumat ulottuivat Porvooseen? Oli sitä yrittäjyyttä ennenkin. Torstai-illan aikana tutustumme Porvoon historiaan kolmen eri teemaopastuksen kautta. Lähtöpaikkana kaikille kolmelle kävelyretkelle on Vanha Raatihuoneentori. 1,5 tunnin jälkeen kaikki ryhmät kokoontuvat rantaravintola KIVAan, jossa vietämme yhdessä mukavan hetken. Illan opastusteemat ovat: • Naiskohtaloita • Suomi100 – Porvoo 1917-1918 • Elinkeinoja ja yrittäjyyttä Porvoon historian saatossa Opastettuja kävelykierroksia yrittäjille 31.5. Opastettuja kävelykierroksia yrittäjille 31.5. Lähtöpaikka Vanha Raatihuoneentori klo 18:00 Yhdistys tarjoaa opastukset. KIVAssa nautitut juomat jokaisen omalla kustannuksella.Lisätietoa ja ilmoittautumiset www .yrittajat.fi/porvoo. Kirjoita ilmoittautumisen lisätiedoissa mihin teemaryhmään haluat tulla. Max. 2 henkilöä / yritys. l Porvoon Yrittäjät pääsevät tutustumaan Mäntsälän elinkeinoelämään Mäntsälän Yrityskehitys Oy:n toimitusjohtajan Harri Karin isännöimällä vierailulla maanantaina 7.5. Harri Kari kertoo, miten Mäntsälän kunta on onnistunut viimeisen kymmenen vuoden aikana luomaan uusia työpaikkoja enemmän kuin juuri mikään eteläsuomalainen kunta. Nyt Mäntsälä paistattelee maan yritysmyönteisimpiin kuuluvien kuntien maineessa. Lisäksi vieraillaan Yandex Oy:n data/palvelinkeskuksessa. Mäntsälä tarjosi Yandexin uudelle palvelinkeskukselle ideaalin sijainnin, mukaan lukien edullisen ja luotettavan sähköntoimituksen, erinomaiset kuljetusyhteydet sekä edulliset servereiden jäähdytyskustannukset. Yandexille ei tarjottu pelkästään tarvittavia resursseja, vaan Nivos Energia (ent. Mäntsälän Sähkö) loi yrityksen kanssa tiiviissä yhteistyössä modernin ekosysteemin josta molemmat osapuolet hyötyvät taloudellisesti sekä pienentävät omaa hiilijalanjälkeään. Mäntsälän ihme 7.5. l Itä-Uusimaa on maamme kartanorikkaita alueita. Porvoon Yrittäjät lähtevät tutustumaan kahteen alueemme kartanoon, Malmgårdin linnaan ja Rutumin kartanoon. Malmgårdin kartanon pitkät perinteet ulottuvat aina 1600-luvulle asti. Siitä lähtien kartano on ollut Creutzin kreivillisen suvun omistuksessa. Nykyinen päärakennus, Malmgårdin linna, on uusrenesanssirakennus 1880-luvulta. Kreivi Johan Creutz opastaa meitä läpi linnan huoneiden. Opastuksen jälkeen siirrymme panimorakennukseen. Malmgårdista lähdemme Rutumin kartanoon, jossa yrittäjäpariskunta Marja-Terttu Hirvonen ja Kari Hirvonen ottavat vastaan. Rutumissa lounas tarjoillaan noutopöydästä. Rutumin kartano Itä-Uudellamaalla Lapinjärven kunnassa on elänyt moni-ilmeisen historian aina 1700-luvulta lähtien. Päärakennus on rakennettu vuonna 1794 ja se huokuu menneen ajan atmosfääriä. Nykyisen isäntäparin aikana kartano on käynyt läpi täydellisen kunnostustyön ja avannut ovensa vuonna 2000 vierailleen. Kartanoretki Malmgårdiin ja Rutumiin 5.5. Kartanoretki Malmgårdiin ja Rutumiin 5.5. Lähtö on klo 09.30 turistibussipysäkiltä Rauhankatu 20. Paluu samaan paikkaan klo 15.00 mennessä. Hinta 40,-/ henkilö. Yhdistys maksaa kuljetukset ja osan ruoasta. Kerro ilmoittautuessasi myös ruoka-allergioistasi. Ilmoittautumiset www.yrittajat.fi/porvoo 3.5. mennessä BusinessBoogie, helmikuu 2018 n:o 2 Julkaisija Porvoon Yrittäjät ry ja Uudenmaan Yrittäjät ry. Päätoimittaja Pentti Kinosmaa, Porvoon Yrittäjät pj. Kustantaja Itäväylä Viestintä Oy. Ulkoasu ja taitto Itäväylä Viestintä Oy/Sari Varis. Mediamyynti Itäväylä Viestintä Oy. Painos 46 000 kpl. Jakelu Itäväylän liitteenä. Paino Sanomapaino,Vantaa. PORVOO TOURS MÄNTSÄLÄN YRITYSKEHITYS OY BIRGITTA PALMQVIST Mäntsälän ihme ma 7.5. Lähtö klo 17.30 yhteiskuljetuksella Rauhankadun turistbussipysäkiltä Rauhankatu 20. Vierailu on ilmainen. Ilmoittautumiset www.yrittajat.fi/porvoo 3.5. mennessä Ilmoittaud u heti! Ilmoittaud u heti! TAPAHTUU PALVELEMME SURUN KOHDATESSA, Hautaustoimisto Begravningsbyrå Nyman & Co Piispankatu 28, 06100 Porvoo Puh: 019 5746600 memoria.? JOTTA SINÄ VOIT JATKAA ELÄMÄÄSI. GSM 040 700 6647 PORVOO Veckjärventie 1 A. Puh. (019) 524 7711. Arkisin 8-17, la 10-13 LOVIISA Purokatu 3. Puh. (019) 535 390. Arkisin 8-16.30, la 10-13 TOYOTA TEHOKAS JA TALOUDELLINEN PROACE KOLMELLA KORIMALLILLA PRO WORK -VARUSTEPAKETTI 490 € ETUSI JOPA 1 570 € Sisältää talvirenkaat teräsvanteilla sekä lattiaja seinävaneroinnin. Proace-malliston voimakas moottorivalikoima ja kolme koripituutta ratkaisevat lähes kaikki kuljetustarpeet. Proace tarjoaa henkilöautomaista ajomukavuutta sekä loistavan yhdistelmän tehoa ja taloudellisuutta. Proace Compact 2.0 D 120 kokonaishinta sisältäen toimituskulut 29 372,33 € Proace L1H1 1.6 D 95 kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 741,02 € Proace L2H1 2.0 D 120 kokonaishinta sisältäen toimituskulut 33 188,68 € EU-yhdistetty kulutus 5,3-5,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 139-144 g/km. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta. Etu koskee uusia asiakastilauksia (pois lukien Proace Verso ja suurasiakaskaupat) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Oppisopimuskoulutus sopii hyvin yri äjän ja henkilöstön osaamisen kehi ämiseen Oppisopimus sopii yrittäjälle, kun • on tarve kehittää uuden yrityksen liiketoimintaa • halutaan vahvistaa ja kehittää omaa yrittäjyysosaamista tai kehittää omaa ammattitaitoa Oppisopimus sopii henkilöstölle, kun • halutaan rekrytoida tai lisäkouluttaa • toimenkuva muuttuu tai vastuu lisääntyy • muodollinen pätevyys puuttuu Edupolin oppisopimuspalvelut puh. 0400 360 731 oppisopimus@edupoli.? Lundinkatu 10 B, 2. krs 06100 Porvoo Lue lisää: WWW.EDUPOLI.FI Osaamista oppisopimuksella Kasvata yrityksen osaamista työpaikalla oppien!
ITÄVÄYLÄ BUSINESSBOOGIE 11 2. toukokuuta 2018 n Porvoon Yrittäjät ry – Borgå Företagare rf www.yrittajat.fi/porvoo Puheenjohtaja/Ordföranden Pentti Kinosmaa Teatteri Soittorasia 050 366 3232 pentti.kinosmaa@ teatterisoittorasia.com n Askolan Yrittäjät ry www.yrittajat.fi/askola Puheenjohtaja Annukka Uusi-Simola 040 581 4628 annukka.uusisimola@gmail.com n Lapinjärven Yrittäjät – Lappträsk Företagare ry Puheenjohtaja/Ordföranden Jarno Storgårds lapinjarven@yrittajat.fi n Loviisan Yrittäjät – Lovisa Företagare ry www.yrittajat.fi/loviisa Puheenjohtaja/Ordföranden Mari Ståhls Mari´s Ompelupalvelu 040 523 0276 mari@marisompelupalvelu.fi n Myrskylän Yrittäjät – Mörskom Företagare ry Puheenjohtaja/Ordföranden Miina Jaatinen Tolika Oy miina.jaatinen@tolika.fi 045 319 3899 Uudenmaan Yrittäjien itäisen Uudenmaan paikallisyhdistykset n Pornaisten Yrittäjät ry www.yrittajat.fi/pornainen Puheenjohtaja/Ordföranden Willem van Schevikhoven Race Performance Oy 040 770 0740, ville@race.fi n Pukkilan Yrittäjät ry www.yrittajat.fi/pukkila Puheenjohtaja Minna Järvenpää Laatulukko Oy 040 742 1999 minna@laatulukko.fi n Sipoon Yrittäjät ry – Sibbo Företagare ry www.yrittajat.fi/sipoo Puheenjohtaja/Ordföranden Juhani Aalto Arkkitehtitsto Juhani Aalto Oy juhani.aalto@arkja.fi 0400 997 597 JUURI TEIDÄN NÄKÖINEN TILAISUUS Tarjoilut voidaan järjestää kotonanne, yrityksenne tiloissa tai muussa teille sopivassa paikassa. Uniikin juhlaja kokoustilan tarjoaa Villa Molnby rauhallisessa ympäristössä Porvoon Ilolassa. Kysy tarjousta! www.cateringhenriksson.fi BB-1 Teollisuustie 4, 06150 Porvoo Kuljetus ja varastointi Ammatillinen koulutus työelämän kumppanina kohti menestystä Ratkaisuja yksilöille, yksiköille ja kokonaisille organisaatioille Käynnistämme Yksinyrittäjäakatemian Itä-Uudellamaalla! Point College työelämän palveluksessa Ota yhteys tai tule käymään! www.pointcollege. Työelämäpalvelut, WSOYTALO Mannerheiminkatu 20, 06100 Porvoo Puh. (019) 574 0700, www.pointcollege. Tarjoamme edullisia koulutusratkaisuja oppisopimusja valtionosuusrahoituksella. Tiesithän, että myös yrittäjä voi opiskella oppisopimuksella ja että oppisopimus sopii myös kesätyöntekijän palkkaamiseen. Räätälöimme ratkaisut työyhteisöille ja koko yritykselle. Koulutamme myös työpaikoilla. Ammatillinen lisäkoulutus Kokonaiset tutkinnot tai tutkinnon osat Uudet tilat Porvoon Länsirannalle valmistuvat vuonna 2018.
BUSINESSBOOGIE 12 2. toukokuuta 2018 PORVOO k-rauta.fi Tehdään hyvää. Yhdessä. TERVETULOA VÄLKOMMEN ASENNUS PALVELU Keskity nauttimaan ostoksestasi – asennus hoituu. k-rauta.fi/asennuspalvelu AJANVARAUS PALVELU Kerralla maaliin – varaa aika asiantuntijalle. ajanvaraus.k-rauta.fi/ KERÄYS PALVELU Nopeammin takaisin raksalle. Keräämme tuotteet puolestasi. KULJETUS PALVELU Hoidamme kuljetuksenkin. Toimitamme halutessasi ostoksesi puolestasi perille. SUUNNITTELU PALVELU Meiltä saat ammattilaisen apua tuotevalintoihin. RAHOITUS PALVELU Toteuta unelmasi. Meiltä rahoitus mittatilauksena. k-rauta.fi/rahoituspalvelu Me uudistuneessa K-Raudassa autamme henkilökohtaisesti niin kodin kunnostamisen ensikertalaisia kuin ammattilaisiakin onnistumaan. Laajimmat valikoimamme ja paras osaamisemme varmistavat, että projektisi onnistuu – niin kivijalassa kuin verkossakin. Vi på det nya K-rauta hjälper personligen både byggandets nybörjare och proffessionella att lyckas. De största urvalen och vårt bästa kunnande försäkrar att ert projekt lyckas både i affären och på nätet. • OSAAVA JA YSTÄVÄLLINEN HENKILÖKUNTA • LAAJA TUOTEVALIKOIMA ERI TARPEISIIN • SUUNNITTELUPALVELU • RAHOITUSPALVELU • KULJETUSPALVELU NÄHDÄÄN KAUPALLA! Kauppiaat Tero ja Johanna Holopainen sekä henkilökunta Ratsumestarinkatu 3, 06100 Porvoo, p. 019 534 300 Avoinna ma-pe 7-20, la 9-17, su 11-16