Tutustumistarjous 20 € / h (7.6.2020 asti) puh. 09 698 7654 Sarvastonkaari 23, 00840 Helsinki laajasalontennishallit.fi TULOSSA TOUKOKUUSSA! Täysin uusittu huippulaadukas padelkenttä! Kaupungin parhaat MASSAKENTÄT avattu, hinnat alkaen 13 € / h www.itislehti.net www.facebook.com/itis-lehti 6 2020 Vartiokylä Puotila Itäkeskus Puotinharju Vartiokylä Puotila Itäkeskus Puotinharju Helsingissä päästään rippileireille kesäkuussa Sivu 10 Aallon Auto Oy | www.aallonauto.com HERTTONIEMI Laivalahdenkatu 8A 010 423 955 HERTTONIEMI Mekaanikonkatu 25 010 423 9550 TAMMISTO Arinatie 4 09 7555 550 Korjaa kaiken Jo vuodesta 1988 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9555 Laivalahdenkatu 8 A, 00880 Helsinki herttoniemi@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9550 Mekaanikonkatu 25, 00880 Helsinki helsinki@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Tammisto p. 09 7555 550 Arinatie 4, 01520 Vantaa vantaa@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 www.aallonauto.com Huollon hintalaskuri nettisivuillamme: KOKEILE! 79 00 kausi Varaa säilytys netissä www.aallonauto.com Ei sisällä renkaiden vaihtoa. RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS Korjaa kaiken Jo vuodesta 1988 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9555 Laivalahdenkatu 8 A, 00880 Helsinki herttoniemi@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9550 Mekaanikonkatu 25, 00880 Helsinki helsinki@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Tammisto p. 09 7555 550 Arinatie 4, 01520 Vantaa vantaa@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 www.aallonauto.com Huollon hintalaskuri nettisivuillamme: KOKEILE! 79 00 kausi Varaa säilytys netissä www.aallonauto.com Ei sisällä renkaiden vaihtoa. RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS Aallon Auto Oy | www.aallonauto.com HERTTONIEMI Laivalahdenkatu 8A 010 423 955 HERTTONIEMI Mekaanikonkatu 25 010 423 9550 TAMMISTO Arinatie 4 09 7555 550 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9555 Laivalahdenkatu 8 A, 00880 Helsinki herttoniemi@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9550 Mekaanikonkatu 25, 00880 Helsinki helsinki@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Tammisto p. 09 7555 550 Arinatie 4, 01520 Vantaa vantaa@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 RENGASASIANTUNTIJASI Korjaa kaiken Jo vuodesta 1988 www.aallonauto.com Huollon hintalaskuri nettisivuillamme: 00 kausi Ei sisällä renkaiden vaihtoa. RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS ! E L I E K O K ä s s it e n s y t y li ä s a a r a V m o c . o t u a n o ll a a . w w w KEVÄTHUOLTO ALKAEN 159 00 TARJOUS VOIMASSA 29.5.2020 ASTI Sisältää valmistajan hyväksymän moottoriöljyn (4L), öljynsuodattimen, raitisilmasuodattimen ja 10 kohdan tarkistuksen. ETUSI HUOLLON YHTEYDESSÄ: JARRUNESTEEN VAIHTO 30 00 ILMASTOINTIHUOLTO -50 % 399 00 AUTOMAATTIVAIHTEISTON HUUHTELU 100% öljynvaihdolla automaattivaihteiston pienet toimintahäiriöt pois. Sisältää 10 litraa öljyä, hoitoaineen ja jälkikäsittelyaineen. Laivalahdenkadun ja Tammiston huolloistamme. (norm 70 € ) ei sis. kaasuja
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 6 | 2020 Huvia uutisia Linnanmäeltä! LinnanmäeLtä kuuluu iloisia uutisia, sillä huvipuisto avaa porttinsa huvittelijoille perjantaina 12.6.2020. Linnanmäellä ollaan riemuissaan siitä, että kaikki huvittelijat pääsevät pian huvittelemaan huvipuistoon sekä siitä, että iso joukko kausityöntekijöitä pääsee aloittamaan kesätyönsä. Linnanmäen Huvipuiston avaamista odottavat riemulla innokkaiden huvittelijoiden lisäksi noin 600 kausityöntekijäämme, kertoo Lasten Päivän Säätiön toimitusjohtaja Pia Adlivankin. Huvipuistomme on puhjennut kevään aikana kukkaan ja viime kauden uusi huikea ratalaitteemme Taiga odottaa jälleen huimapäitä. Uusi Taigan kuvauspalvelumme ikuistaa mahtavan Taiga-matkan kuvaksi tai videoksi, jonka voi jakaa vaikka somessa kavereilleen. Lanseeraamme tälle kaudelle myös iki-ihanan Rolle-pellen seuraksi kaksi uutta kaveria, jotka huvipuistomaiseen tapaan opastavat turvalliseen huvitteluun ja hauskuuttavat asiakkaitamme puistossa, Adlivankin jatkaa. Huvipuiston alueella tullaan valtioneuvoston ohjeiden pohjalta rajaamaan väkimäärää ja mukauttamaan tarvittaessa toimintaa. Linnanmäki saa vielä toukokuun aikana lisätietoa viranomaisilta rajoituksiin liittyvistä ohjeista, mutta Linnanmäki on jo valmistautunut turvalliseen huvitteluun. Linnanmäen Huvipuiston alue on iso ja turvavälit tullaan huomioimaan kaikessa toiminnassa. Laitteilla samaan seurueeseen kuuluvat toki pääsevät istumaan lähekkäin. Lähes kaikki huvilaitteet ja pelit tulevat olemaan asiakkaiden käytössä. Huvipuistossa suurin osa kioskija ravintolapisteistä palvelee normaalistikin ulkona syöjiä, ja sitä Linnanmäki suositteleekin erityisesti tänä kesänä. Huvipuiston jokapäiväiseen toimintaan kuuluu normaalistikin asiakkaiden ja henkilökunnan turvallisuudesta huolehtiminen. Linnanmäellä hupimestarit saavat ylimääräisiä lisähygieniakoulutuksia ja asiakkaille viestitään monipuolisesti turvavälija hygieniaohjeistuksista huvipuiston alueella. Huvipuistoista löytyy monien käsienpesupaikkojen lisäksi runsaasti käsien desinfiointimahdollisuuksia eri palvelupisteissä. Lisäksi huvipuistossa viilettää normaalia enemmän siistijöitä huolehtimassa koko huvipuiston säännöllisestä siivoamisesta, puhtaanapidosta ja desinfioinnista. Olemme sitoutuneet tarjoamaan terveydelle turvallisen ympäristön huvitteluun ja työntekemiseen. Turvallisen ja terveellisen huvipuistokokemuksen tuottaminen kaikille, niin asiakkaille kuin työntekijöillemmekin, on aina ollut huvipuistotoiminnan ytimessä, Adlivankin painottaa. Linnanmäen toimitusjohtaja Pia Adlivankin on iloinen hallituksen tuoreesta linjauksesta. kirjastot avautuivat rauhallisesti Suurin osa Helsingin kirjastoista on avautunut rajoitetuin palveluin. Muun muassa uuteen lähipalvelukeskus Hertsissä sijaitsevaan uuteen Herttoniemen kirjastoon pääsi ensimmäistä kertaa asioimaan torstaina 14.5. Myös kirjastoautot ovat palanneet reiteilleen. ”Kirjastoissa henkilöstö oli tehnyt hyvät turvajärjestelyt ja ohjeistukset tiloihin, ja asiakkaat noudattivat ohjeita tarkasti. Rajoitetusti avautuneet kirjastot ovat nyt erinäköisiä kuin yleensä, kun suurin osa modernin kirjaston palveluista on rajattu pois. Me kaikki odotamme kesäkuun alkua, josta alkaen voimme vaiheittain avata ja käynnistää myös asiointikoneet, tulostimet ja muut laitteet, lukusalit ja ryhmätilat sekä järjestää tapahtumia pikku hiljaa”, sanoo Helsingin kirjastopalvelujen johtaja Katri Vänttinen. Pidempiaikainen asiointi kirjastotiloissa on mahdollista 1. kesäkuuta alkaen eli tällä hetkellä käytössä ovat ainoastaan peruspalvelut lainaus, palautus ja varausten nouto. Asiakkaiden oleskelu kirjastoissa on rajattu siten, että mahdollisuudet istumiseen on poistettu ja esimerkiksi asiakastietokoneet eivät ole käytössä. Lukusaleihin ja työskentelytiloihin ei myöskään vielä ole pääsyä. Helsingissä on yhteensä 37 kirjastoa ja kaksi kirjastoautoa. töölön kirjasto avattiin rauhallisissa tunnelmissa. MAArit hohteri Pormestari huolissaan päästökehityksestä Kasvihuonekaasujen kokonaispäästömäärä Helsingissä vuonna 2019 kasvoi 2 prosentilla edellisvuoteen verrattuna. HSY:n tekemän vuosittaisen päästölaskennan mukaan kaukolämmön päästöt Helsingissä kasvoivat 5 prosenttia. Liikenteen päästöt puolestaan pienenivät 2 prosenttia ja kulutussähkön käytön päästöt 6 prosenttia. ”Päästökehityksestä on nähtävissä, että ison mittakaavan määrätietoisia tekoja ilmastokriisin vastaisessa taistelussa tarvitaan. Hiilineutraaliustavoitteen saavuttamiseksi tarvitaan entistä riuskempaa otetta ja Helsinki jatkaa vahvaa ilmastotyötään. Suurimman vaikutuksen saamme aikaan korvaamalla kivihiilen kestävillä vaihtoehdoilla, mitä tavoittelemmekin paraikaa käynnissä olevalla Helsinki Energy Challenge -haastekilpailulla”, sanoo Helsingin pormestari Jan Vapaavuori. heLsinki MArketing eetu AhAnen Vartiokylänlahdelle suunnitellaan monipuolisia uusia asuinalueita Suunnitteluperiaatteissa määritellään Vartiokylänlahden alueen suunnittelun keskeiset tavoitteet, joiden painopisteenä ovat uudet asuinalueet Puotilanrannassa, Rastilanrannassa ja Rastilan kartanon alueella. Vartiokylänlahden molemmin puolin suunnitellaan uusia, merellisiä naapurustoja hyvien joukkoliikenneyhteyksien varteen. Puotilanranta, Rastilanranta ja Rastilan kartanon alue ovat ilmastoviisaita naapurustoja, jotka täydentävät Vuosaaren ja Vartiokylän kaupunginosia. Asuinalueille tulee yhteensä noin 7500 uutta asukasta. Uudet asuinalueet liittyvät kiinteästi ympäröivään kaupunkiin. Puotilanranta on merenrantanaapurusto lähellä Itäkeskuksen palveluita. Puotilanrannassa voi myös asua veden päällä. Rastilanranta on lähitulevaisuuden ekologinen metsäkaupunki, joka liittyy tiiviisti uudistuvaan Meri-Rastilaan. Rastilan kartanon alueelle suunnitellaan myöhemmässä vaiheessa tiivis asuinalue, kun leirintäalueen toiminta siirtyy toisaalle. Asuinalueeksi suunnitellulla alueella leirintäalueen toiminta voi jatkua yleiskaavan toiseen toteuttamisvaiheeseen asti. Osaa alueesta kehitetään pysyvästi kestävään matkailuun. itä-Helsingin kulttuuripuisto muodostaa alueen ytimen ja säilyy virkistysalueena. Viherja virkistysverkoston kehittäminen tapahtuu samanaikaisesti uusien alueiden rakentamisen kanssa. Yhtenäinen, helppokulkuinen ja selkeästi opastettu rantareitti johdattaa alueen luonnon ja kulttuurihistorian äärelle. SUUnnitteLUPeriaatteet PäätöKSenteKOOn SyKSyLLä 2020 tavoitteena on esitellä suunnitteluperiaatteet kaupunkiympäristölautakunnalle syksyllä 2020. Suunnitteluperiaatteiden hyväksymisen jälkeen suunnittelua jatketaan kaavarungolla, jossa suunnittelua viedään eteenpäin periaatteiden pohjalta. VartiOKyLänLaHti on tulevaisuudessa yksi itäisen helsingin alueista, jossa kaupunki kasvaa ja tiivistyy. vartiokylänlahden alueen suunnitteluperiaatteiden luonnos on valmistunut.
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 Toukokuussa uskaltaa istuttaa viileää sietäviä kukkia, kuten sipulikukkia, orvokkeja, muratteja, lemmikkejä ja kaunokaisia. Syötävistä kasveista esimerkiksi salaatti ja monet yrtit viihtyvät viileässä, kunhan lämpötila ei enää putoa pakkasen puolelle. Mitä korkeammalla parveke sijaitsee sitä epätodennäköisempää hallan vierailu parvekkeella on. Salaatti kannattaa kylvää ruukkuun sisällä ja viedä ulos vasta taimettumisen jälkeen. Taimet sietävät viileitäkin lämpötiloja. Myös kaupan vihannesosastolHair Today Saari Kauppakeskus, Yliskylän Puistokatu 4 2. krs, Helsinki Puh: 09 4289 1881 Tervetuloa rentoutumaan drinkin ääreen Suomen ensimmäiseen parturi-kampaamoon, jossa myös A-oikeudet! Helsingin Habita Oy l Elimäenkatu 17-19, 00510 Hki l www.habita.com l helsinki@habita.com Vili Weurlander 050 4200111 Sari Markkanen LKV, 050 4200104 Heli Ranne 050 4200032 Jari Kotilainen LKV, 050 4200026 Tiina Lahtinen 050 4200006 Minna Havisalmi-Kala LKV, 050 4200023 Risto Ahonen 050 4200105 Leena Ginman LKV, 050 4200324 Erkki Talvitie LKV, 050 4200101 Pasi Saarinen LKV, 050 4200103 Jonna Salminen LKV, 050 4200106 Juha Hyytiäinen LKV, 050 4200008 Etsitkö Helsingistä hyvää välittäjää? Kutsu meidät ilmaiselle asuntoarviolle. www.taidekoulut.fi Ilmoittautuminen käynnissä 15.5.–15.6. USKO TULEVAISUUTEEN – HARRASTA TAIDETTA Parvekkeella kasvukausi on jo käynnissä Parveke on suojainen kasvupaikka ja lasitetulla parvekkeella kesä alkaa paljon aikaisemmin kuin ulkona. Monet kukat ja vihannekset pärjäävät parvekkeella jo toukokuussa. Parvekekukkien valovaaTimukSeT AurinkoA kAipAAvAt vArjossA viihtyvät marketta ahkeraliisa olkikukka begonia pelargoni daalia petunia kesäsypressi timanttikukka koristekaali tulikruunu lumihiutale tähtisilmä muratti verbena verenpisara ta ostetut ruusukemaisesti kasvavat lehtisalaatit viihtyvät parvekkeella ja tuottavat runsaasti satoa. Niiden hyödyntämällä satovaiheeseen pääsee ilman taimikasvatusta. lasitetulla parvekkeella peruna kasvaa jo toukokuussa. Hallan uhatessa taimet voidaan peittää hallaharsolla tai nostaa sisälle suojaan. ? Peruna vaatii syvän multatilan, jotta sillä on tilaa kasvattaa mukuloita. Kasvatusastiaksi sopii vähintään 10 litran ruukku tai perunoille kehitetty perunasäkki. Perunasäkkiin mahtuu 2–3 siemenperunaa, joista jokaisesta saadaan pieni kattilallinen perunoita. Siemenperunat istutetaan noin 20 sentin syvyyteen. Parvekeviljelyyn sopivat vaikka jääkaapissa itämään lähteneet ruokaperunat, opastaa Biolanin puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. Parvekkeelle voidaan istuttaa kukkia sesongin mukaan. Kevään viileydessä pärjäävät kasvit, kuten sipulikukat ja lemmikit, yleensä ränsistyvät kevään vaihtuessa kesäksi. Lämpöä vaativat kesäkukat, esimerkiksi verenpisarat, begoniat ja ahkeraliisat, istutetaan vasta sitten, kun ei enää ole vaaraa yöpakkasista. Parvekekukkien menestymiselle tärkeintä on riittävä veden ja ravinteiden saanti. Parveke voi olla paahteinen ja yleensä parvekekasvien multatila amppeleissa, ruukuissa ja parvekelaatikoissa on suhteellisen pieni. Kaikki keinot, joilla saadaan lisättyä veden varastoitumista, parantavat kasvien viihtyvyyttä. – altakasteluruukut ja kastelualtaat pidentävät kasteluväliä ja helpottavat siten kasvien hoitoa. Kesäkukkamullassa on myös kastelukiteitä, jotka varastoivat itseensä vettä ja luovuttavat sitä kasvien käyttöön mullan kuivuessa. Hyvässä parvekekasveille tarkoitetussa mullassa on myös murskattua kevytsoraa, joka pitää mullan ilmavana ja saa kuivahtaneenkin mullan imemään nopeasti uutta vettä, vinkkaa puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. veden lisäksi kasvit tarvitsevat säännöllisesti ravinteita, jotta ne jaksavat kukkia koko kesän. – Helpointa on antaa varastolannoitus ruukkuun heti istutusvaiheessa. Istutettujen taimien väliin tehdään kuopat, joihin annostellaan lannoiterakeita pakkauksen ohjeen mukaan. Lannoite peitetään multakerroksella. Varastolannoitteeksi soveltuvat hidasliukoiset luonnonlannoitteet, kuten kanankakka. Varastolannoitettuja kasveja saa kastella pelkällä vedellä eikä lannoitusta tarvitse sen koommin muistella, kertoo Riikka Kerttula.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 6 | 2020 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voimassa 22.-27.5.2020. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 HELSINKI Torpparinmäentie 2 Puh. 09-777 1120 TUUSULA Amerintie 88 Puh. 09-274 4430 Väriloistoa ja iloa puutarhaan ja parvekkeelle Isosamettikukat Lobeliat Mausteyrtit Ihanat pelargoniat Mustaherukan taimet Tarjoushintaan! KARTIOTUIJAT Erä ALPPIRUUSUJA Mansikan taimet Ihanat tähtisilmät Kesäbegoniat TIMANTTITUIJAT Erilaisia! Eri värit Eri värit 9 90 KPL ø17cm astiataimi 35,10 kpl 12,3 kpl Osta samaa lajiketta edullisesti enemmän: mm. koristearonia, pensashanhikki Gold? nger, metsäkuusi, koivuangervo Tor. Yksittäin 5,90 € Tomaatin taimet 100-120 cm 6 90 KPL norm. 13,90 € Thuja occ. Brabant, paakkutaimi. Täysikokokoisena n. 5 m, pysyy vihreänä ympäri vuoden. Soveltuu yksittäin ruukkuun, aidanteeksi tms. 95 KPL ø 9 cm muoviruukku 100+ cm paakkutaimi 9 90 KPL norm. 24,90 € Paakkutaimi. Kasvaa noin 5 m, kapean timanttimainen kasvutapa. Pysyy vihreänä ympäri vuoden. Soveltuu yksittäin ruukkuun, aidanteeksi tai vihreäksi aidaksi. 10,4 kpl Yksittäin 3,90 € 3 90 KPL ø9-12cm muoviruukku 2 90 KPL ø12cm muoviruukku Erilaisia! 5 90 10 kpl Yksittäin 0,95 € 5 90 10 kpl Yksittäin 0,95 € 5 90 5 kpl Yksittäin 1,90 € 4 90 KPL astiataimia alkaen 3 50 KPL muoviruukuissa alkaen Eri värit! Eri värit! Erilaisia Erilaisia Myös valkoinen Tervetuloa myös helatorstaina 9-18
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 RYHDY linja-autonkuljettajaksi Lyhyellä koulutuksella töihin! Tiedustele meiltä ammattipätevyyjen jatkokoulutuksia, jos toimit jo kuljettajana! Nuolikuja 6, Vantaa Kysy meiltä lisää • niko.virtanen@tts.fi, 044 481 1577 • margit.antinoja@tts.fi, 041 730 0322 • bussikoulutukset@tts.fi Hakeutuminen ja pääsyvaatimukset www.tts.fi/henkiloliikenne Helsingissä ja Vantaalla tehty Helsingin yliopiston tutkimus paljastaa, että kaupunkilammet ovat varsinaisia vesiselkäragattomien lajirunsauden keskittymiä urbaanissa maisemassa. Wenfei Liao bioja ympäristötieteellisestä tiedekunnasta on tutkinut erityisesti sukeltajakuoriaisia. Näkyvimpiin näistä kuuluvat keltalaitasukeltajat, jopa yli kolmen sentin mittaiset mustat ja kellertäväkylkiset koppakuoriaiset. Ne osaavat lentää, ja aurinkoisella kesäsäällä niitä voi silloin tällöin kopsahdella autojen katoille, kun ne erehtyvät luulemaan kiiltävää maalipintaa vedenpinnaksi. SopivaSti Hoidettuina kaupunkilammet ovat SukeltajakuoriaiSten keitaita Helsingin ja Vantaan kaupunkilammista löytyi 39 sukeltajakuoriaislajia. Lammet ja kosteikot ovat tärkeitä kaupunkiluonnon monimuotoisuuden kannalta. – kaupunkialueella sijaitsevissa lammissa ei esiinny yhtä paljon sukeltajalajeja kuin maaseutumaisessa ympäristössä, mutta sukeltajakuoriaisia voi silti olla runsaasti. Kaupungistuminen ei näytä vähentävän lampien kykyä toimia sukeltajakuoriaisten elinpaikkana, sillä yksilömäärät olivat samaa luokkaa kuin maaseutulammissa. Jotkin lajit tosin tuntuvat sietävän kaupunkiympäristöä muita huonommin, Wenfei Liao toteaa. tutkimukseen oli valittu sekä kalallisia että kalattomia lampia. Niiden sukeltajakuoriaislajistot poikkesivat toisistaan, sillä vain kookkaimmat kuoriaislajit selviävät hyönteisiä syövien kalojen, kuten ahvenen, ruutanan ja suutarin seurassa. toisaalta lammen reunamuodoilla ja kasvillisuuden sijoittelulla oli myös merkitystä sukeltajakuoriaisten ja muiden vesiselkärangattomien viihtyvyydelle. Tästä sukeltajakuoriaiset ja muut vedessä viihtyvät selkärangattomat pitävät: ?Rakenna lampiin ja altaisiin loivat reunat, joissa on suojaavaa kasvillisuutta aina vesirajaan saakka. Kasvillisuus on tärkeää erityisesti, jos lammessa on hyönteisiä syöviä kaloja, sillä niiden suihin päätyvät varsinkin pienimmät selkärangattomat. ?Säilytä kausikosteikkoja, joissa ei ole kaloja. ?Varmista, että vesialueiden ympäristössä on avointa tilaa. Näin lentävät vesihyönteiset pääsevät helpommin lammesta toiseen. lähijärvet ja -lammet kuhisevat elämää uudenmaan alueen järvistä ja lammista on löydetty yli 90 sukeltajakuoriaislajia. Wenfei Liaon tutkimista 25 kaupunkilammesta helsingissä ja vantaalla löytyi näistä 39 lajia, eli noin 40 prosenttia koko uudenmaan lajimäärästä. kesämökkien ja tonttien kysyntä on kovassa kasvussa keSämökkien ja tonttien kysyntä on kasvanut voimakkaasti monilla paikkakunnilla Suomessa. halutuimmilla paikkakunnilla kysyntä ylittää tarjonnan selkeästi tällä hetkellä. – uskon koronavirusepidemialla olevan merkitystä kesämökkien ja tonttien kysynnän paikoin hurjaankin kasvuun, sanoo Sp-Kodin toimitusjohtaja Jukka Rantanen. – aika näyttää, tuleeko mökkikantamme koronan seurauksena kasvamaan nopeammin kuin 1980-luvulla, jolloin kesämökkirakentamisen suosio on ollut Suomessa huipussaan. En pitäisi sitä mahdottomana, Rantanen jatkaa. – Korona muuttaa matkustuskulttuuriamme. Vapaan reissaamisen aika on ainakin joksikin aikaa ohi, ja ulkomaanmatkailusta tulee muun muassa lentoyhtiöiden konkurssien myötä selvästi aiempaa kalliimpaa. – viimeisimmän kuluttajabarometrin mukaan, joka on tehty maaliskuun aikana pääosin ennen koronasulkuja, suomalaisten ulkomaan lomailuaikeet seuraavien kuuden kuukauden aikana ovat pudonneet selvästi. On mielenkiintoista nähdä muutaman vuoden kuluttua, miten pysyviä muutoksia korona jättää matkailuun, sanoo Säästöpankkiryhmän pääekonomisti Henna Mikkonen. – Kesämökkeilyn ja kotimaanmatkailun suosio tullee kasvamaan merkittävästi, erityisesti keski-ikäisten ja vanhempien keskuudessa, uskoo Rantanen. – Mökkikuume näyttää nyt tosin iskeneen myös lapsiperheisiin eri puolilla Suomea. Halutuimpia ovat alle 100 000 euron keSämökit – Teetimme helmi–maaliskuun vaihteessa juuri ennen koronakriisin puhkeamista Sp-Koti-ketjumme välittäjillä ja yrittäjillä mökkiteemaisen kyselyn, Rantanen kertoo. – Vastaajista 63 prosenttia uskoo kesämökkimarkkinan vilkastuvan tai pysyvän ennallaan tänä vuonna. Todennäköisesti nyt huhtikuun loppupuolella mökkikaupan vilkastumiseen uskoo vielä useampi kyselyymme vastanneista. – kyselyn mukaan kaikkein eniten tällä hetkellä kysytään 50 000–150 000 euroa maksavia kesämökkejä. Jopa 80 prosenttia kysynnästä kohdistuu tämän hintaluokan mökkeihin ja omakotitaloihin. Yli 200 000 euroa maksaviin kesämökkeihin kohdistuu kysyntää vain neljä prosenttia. – kysyimme myös välittäjiltämme, mitä ostajat haluavat mökiltä. Tie perille, oma ranta ja sähkö ovat kolme tärkeintä valintakriteeriä, ja selvästi esimerkiksi juoksevaa vettä, sisävessaa ja talviasuttavaa kuntoa houkuttelevampia ominaisuuksia. Yhä edelleenkään suomalaiset eivät siis näytä kaipaavan luksusta kesämökiltään tai vapaa-ajan asunnoltaan. keSämökkitontit käyvät nyt Hyvin kaupakSi – Myös kesämökkitontteja on välittäjiemme mukaan alettu kysyä aiempaa selvästi enemmän, Rantanen kertoo. – Näyttää siltä, että mökinrakennusbuumi on nostamassa pitkän tauon jälkeen jälleen päätään. – moni kaupunki on jo höllentänyt rakentamismääräyksiä, ja esimerkiksi vapaa-ajan asuntojen muuttaminen ympärivuotiseen asuinkäyttöön tulee jatkossa onnistumaan varmasti aiempaa helpommin, Rantanen jatkaa. – Liikkeellä on selvästi aiempaa enemmän myös ihmisiä, jotka ovat päättäneet toteuttaa unelmansa mökistä tai kakkosasunnosta rakentamalla tai rakennuttamalla sellaisen. – kesämökkimarkkinassakin paikkakuntakohtaiset erot ovat suuria kysynnän, tarjonnan ja hintojen osalta, Rantanen kertoo. – Esimerkiksi Kainuusta saa laadukkaita mökkejä 100 000 eurolla, kun taas Pirkanmaalta tai Etelä-Suomen halutuilta rannikkoalueilta ei saa edes rantatonttia sillä hinnalla. Polarisoituminen näkyy voimakkaasti myös mökkien hintatasoissa. – Halutuimmilla paikkakunnilla tarjontaa ei ole tällä hetkellä lähimainkaan riittävästi. Siksi nyt jos koskaan kannattaa harkita tyhjillään tai vain vähällä käytöllä olevan mökin myyntiin laittamista, Rantanen toteaa. – Myös vuokramökkien kysyntä on lisääntynyt merkittävästi. Vielä ei ole liian myöhäistä laittaa omaa mökkiä myös vuokralle tulevaksi kesäksi. – kesämökkeilyn ja kotimaanmatkailun suosio tullee kasvamaan merkittävästi, uskoo jukka Rantanen.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 6 | 2020 Mitä Suomen maisemaan tulee, niin se oli koko ajan ympärilläni. Kun koin siitä välittyvän tasapainon, aloin myös ymmärtää millä tavoin ihmisen täytyy ympäristöään käsitellä. Alvar Aalto, 1972 gos kesäleirit 6-13v Temppuja, taitoja & hauskoja hetkiä Konalassa 1.-5.6. / 8.-12.6. / 3.-7.8. / 10.-12.8. Tule mukaan! gameofskills.fi Tämän kesän kulttuurimatkakohteeksi sopii Alvar Aalto -museon näyttely Monien perinteisten kesätapahtumien peruunnuttua koronan takia, on sopiva hetki miettiä uusia kulttuu rikokemuksia. Yksi lähestyvän kesän mielenkiintoisista kotimaan matkailukohteista on eittämättä Alvar Aalto museo jyväskylässä. Museossa yleisöä odottaa vuoden päänäyttely, Alvar Aallon jalostettu maisema, joka esittelee Alvar Aallon (1898–1976) suunnittelua, pohtien arkkitehtuurin yhteyttä ympäröivään maisemaan ja luontoon. Aallon tuotannon luontoyhteys on usein toistuva teema, mutta rakennusten tarkastelu maisema arkkitehtuurin näkökulmasta on vielä varsin vähän tutkittu aihe. Maisema oli Alvar Aallolle olennainen osa arkkitehtuuria. Aalto oli jo varhain kiinnostunut siitä, kuinka rakennus sovitetaan ympäristöönsä. Hän yhdisti taitavasti maiseman osaksi suunniteltua ympäristöä ja rakensi luonnolle mahdollisuuden kasvaa osaksi arkkitehtuuria. Näyttely kertoo Aallon suunnittelutyöhön vaikuttaneista tekijöistä ja hänen tavastaan muotoilla maisemaa pienimittakaavaisesta puutarhataiteesta suuremman mittakaavan maisemasuunnitteluun. elävä luonto edusti Aallolle uudistumista. Samassa hengessä hän tutki niin suomalaista metsää, talonpoikaista arkkitehtuuria kuin Välimeren alueen rinneviljelmiä ja antiikin raunioita. Puolustaessaan kasvillisuuden voimaa Aalto koki puolustavansa eurooppalaista humanismia ja sen traditiota. Aalto puhui hyvin hoidetun metsän puolesta ja tuli samalla raivanneeksi tietä ekologiselle ajattelulle. ”Keskustelu luonnon roolista kaupungissa on erityisen ajankohtainen juuri nyt, kun ympäristö muuttuu vauhdilla ja kaupunkikeskustoja tiivistetään”, kertoo näyttelyn kuraattori, taidehistorioitsija Teija Isohauta. ”Tietoa luonnon merkityksestä ihmisen hyvinvoinnille saadaan koko ajan lisää. Urbaanit viheralueet ovat hyvin suunniteltuja, mutta samanaikaisesti luonto ajautuu yhä kauemmas kaupunkien keskustoista ja ihmisten täytyy matkata yhä pidemmälle kokemaan elävää luontoa”, Isohauta mainitsee. Alvar Aalto puolusti kaupunkien viherverkostoja ja elävän luonnon läsnäoloa rakennetussa ympäristössä, ottaen nämä omassa suunnittelussaan huomioon. Aallon opit ovat yhteistä kulttuuriperintöämme ja sovellettavissa maisemasuunnitteluun edelleen. ”Toivoisin, että ihmiset havahtuisivat hoitamaan ympäristöään ja sallimaan erilaisten kerrostumien muodostumisen rakennettuun maisemaan. Historian kunnioitus kertoo välittämisestä – sen oivaltamisesta, miten rakennuksesta tulee merkityksellinen omassa ympäristössään”, sanoo Isohauta. näyttelykonseptin on luonut professori emeritus Tom Simons ja näyttelyn käsikirAlvar Aallon jalostettu maisema, Alvar Aalto -museon Galleriassa – 25.10.2020 saakka. Alvar Aallon katu 7, Jyväskylä. Lisätietoja: www.alvaraalto.fi Maison Louis Carré, BazochessurGuyonne (195659, 196163), Ranska. joituksesta vastaa kuraattori Teija Isohauta. Näyttely on tuotettu yhteistyössä Alvar Aalto -säätiön ja Arkkitehtuurimuseon kesken. Kesän ja syksyn aikana museo järjestää näyttelyyn liittyviä opastettuja kierroksia, teemaesittelyjä sekä omatoimikierroksen Jyväskylän yliopiston kampusalueella. heikki hAvAs, ALvAR AALto säätiö
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 TILAA KÄTEVÄSTI KÄNNYKÄLLÄ – TOIMITUS POSTITSE TUNNINKUVA.FI TUNNINKUVA.FI 30 Koko A4 sis. 16 sivua! % KUVAKIRJA OMISTA KUVISTA COMIC BOOK! Norm. 17 € + toimituskulut 5,95 Tarjous voimassa 31.5.2020 saakka. Nyt vain 11,90 € • Kuin sarjakuvaalbumi! • Erittäin hyvä laatu. • Kivat clipartit: Sarjakuvaefektejä! • Helppo suunnitella. • Hyvää halvalla! KUVAT SIIS VAIN 0,09! • Huippulaadukas valokuvapaperi. • Toimitus kotiin postitse. • Helppo tilata älypuhelimella. • Mene vain: www.tunninkuva.fi Ei asennuksia tai latauksia. + toimituskulut alk. 2,95 09 € 10x15 cm valokuvat Mene vain: www.tunninkuva.fi Ei asennuksia tai latauksia.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 6 | 2020 TIKKURILA, Tikkurikuja 1 0400 364 644 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI, Sahaajank atu 5 2 0400 1 88 1 33 Ma-Pe 9-17 KOTIMAINEN NOPEAN JA LAADUKKAAN PALVELUN ERIKOISLIIKE Autohuollot Pikahuollot Öljynvaihdot KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? Ainakin tämä jokaisen pyöräilijän pitäisi tietää uudesta tieliikennelaista UUsi tieliikennelaki tulee voimaan 1.6.2020 ja se tuo mukanaan monia muutoksia myös pyöräilijöille. Lain myötä tulee useita pyöräilyä koskevia uusia liikennemerkkejä ja lisäksi pyöriin tulee muun muassa pimeän aikaan punainen takavalo pakolliseksi. PolkUPyörän PAkolliset vArUsteet – UUtenA PUnAinen tAkAvAlo Punaisen takavalon pakollisuus koskee kaikkia ajoneuvoja 1.6.2020 alkaen. Tämä tarkoittaa, että myös pyörässä pitää olla punainen takavalo, jos sillä ajetaan tiellä pimeän tai hämärän aikaan taikka näkyvyyden ollessa sään vuoksi tai muusta syystä huonontunut. ”Valon voi kiinnittää myös pyöräilijään, esimerkiksi kypärään tai reppuun. Eli valoja ei tarvitse välttämättä asentaa polkupyörään”, vinkkaa Traficomin johtava asiantuntija Jussi Pohjonen. Muita polkupyörän pakollisia varusteita ovat: valkoinen etuvalo, heijastimet eteen, taakse ja sivulle, soittokello ja toimivat jarrut. Myös MAtkUstAjien kUljettAMiseen PolkUPyörällä tUlee MUUtoksiA Matkustajan tai matkustajien kuljettaminen polkupyörällä on sallittu, jos valmistaja on tarkoittanut polkupyörän tähän. Matkustajia saa kuljettaa niin monta, kuin pyörässä on siihen soveltuvia istuimia. ”Matkustajan kuljettamisen salliminen ei enää riipu kuljetettavan eikä kuljettajan iästä. Pyörässä tulee kuitenkin olla matkustajalle sopiva istuin ja kaksi erillistä jarrulaitetta” kertoo Pohjonen. kAksisUUntAinen Pyöräily yksisUUntAisellA tiellä MAhdolliseksi – Pitää Merkitä liikenneMerkein Uuden tieliikennelain myötä on mahdollista pyöräillä yksisuuntaisella tiellä myös toiseen suuntaan, jos se on lisäkilvellä sallittu. ”Haluan painottaa, että tämä ei siis koske kaikkia yksisuuntaisia katuja, vaan jos kaksisuuntainen pyöräily on sallittua, pitää siitä kertoa liikennemerkein. Ei siis aina ja kaikkialla, vaan hyvin tapauskohtaisesti”, tarkentaa Pohjonen. UUdet liikenneMerkit Pyöräilijöille Katujen ja teiden varsille useita uusia liikennemerkkejä liittyen polkupyöräilijöihin. Uusia merkkejä ovat muun muassa ”pyöräsuojatie”, pyöräkaista ja pyöräkatu. Lähde: Trafi Väistämisvelvollisuus pyöräilijän tienylityspaikassa ”pyöräsuojatie” Merkillä osoitetaan, että ajoneuvolla ja raitiovaunulla on väistettävä ajorataa pyörätien jatkeella ylittävää polkupyöräilijää. Tällä merkillä varustettu pyörätien jatke on aina rakenteellisesti korotettu. ”Merkin pääasiallinen tehtävä on toimia väistämisvelvollisuutta osoittavana merkkinä. Pyöräilijällä on etuajo-oikeus”, toteaa Pohjonen. Pyöräkaista Nykyisin pyöräkaista merkitään vain tiemerkinnällä. 1.6. alkaen pyöräkaista voidaan merkitä myös liikennemerkillä. Pyöräkatu ja sen päättymismerkki Pyöräkadulla on polkupyöräilijälle annettava esteetön kulku. Ajoneuvolla ajonopeus on sovitettava pyöräilyn mukaiseksi.
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 Helsingissä päästään rippileireille kesäkuussa Helsinkiläiset nuoret pääsevät koronapandemiasta huolimatta rippileireille ensi kesänä. helsingin seurakuntien rippileirit käynnistyvät tietyin rajoituksin ja turvallisuus huomioiden pääosin 10. kesäkuuta alkaen. ”Rippikoulu on vuosikymmenet ollut kulloisellekin ikäluokalle paikka, jossa on voitu yhdessä pohtia elämää, kuolemaa sekä uskoa. Saman mahdollisuuden Helsingin seurakunnat haluavat tarjota myös tämän vuoden riparinuorille”, yhtymänjohtaja Juha Rintamäki sanoo. ”kovin erilaisia niistä toki tulee kuin aiempina vuosina, sillä riparit joudutaan järjestämään poikkeavien turvallisuusohjeiden takia toisin. Noudatamme viranomaisten ohjeita ja linjauksia leirien suunnittelussa ja toteutuksessa, turvallisuudesta huolehtien. Jos tilanteet tästä muuttuvat, reagoimme nopeasti. Leirikeskukset on varattu varmuuden vuoksi koko syksyn viikonlopuiksi ripareita varten.” kesäkuun ensimmäisen viikon leireille ja Viroon suunnitelluille leireille tarjotaan syyskaudella korvaavat leirivuorot. Myös Korpirauhaan suunnitellut kolme 70 hengen leiriä saavat osittain korvaavia syysvuoroja, koska niiden koko ylittää kokoontumisrajoitukset. Seurakunnat päättävät tehdyn turvallisuusselvityksen pohjalta, toteutuuko mahdollinen leiririppikoulu yhtäaikaisesti koko ryhmän osalta vai käyttääkö seurakunta leiriviikkonsa jakamalla leirin kahteen pienempään ryhmään. kivisaaren leirikeskus pysyy tänä vuonna kokonaan suljettuna, sillä wcja pesutilat eivät koronatilanteessa ole siellä riittävät. Lekholmenin leirisaari varataan pelkästään riparikäyttöön, joten muilta kesiltä tuttu ajanvietto ei onnistu siellä tänä kesänä. leireihin liittyy tänä kesänä hygieniaja turvallisuusohjeiden lisäksi muutakin tavallisesta poikkeavaa. Tänä kesänä esimerkiksi perheenjäsenet tai muut ulkopuoliset eivät voi vierailla leireillä. Myös toimista mahdollisista sairastumistapauksista laaditaan tarkat suunnitelmat. niille nuorille, jotka eivät pääse kesällä riparille, pyritään järjestämään syksyllä pitkän viikonlopun syysleirejä. Konfirmaatiomessujen ajankohtaa ja toteutusta mietitään vielä. Turvallisuusohjeet ovat niissä samat kuin muissakin jumalanpalveluksissa. seurakunnat ovat yhteydessä rippikoululaisiinsa ja kertovat tarkemmin rippikoulun toteuttamisesta tällä ja ensi viikolla. Katso lisätietoa seurakuntasi kotisivuilta netistä. Ristiäiset, Häät ja Hautaan siunaamiset Kasteisiin, häihin ja hautaan siunaamisiin voi kesäkuun alusta osallistua enintään 50 henkeä. Osanottajien turvallisuus varmistetaan huolehtimalla turvaetäisyyksistä ja hygieniasta. Pienissä kirkkotiloissa tai siunauskappeleissa voidaan väkimäärää joutua rajaamaan. myös kodeissa pidettävät kastejuhlat tai muut tilaisuudet ovat jälleen mahdollisia turvallisuusasiat huomioon ottaen. Muistotilaisuuksia, hääja kastejuhlia voidaan järjestää seurakuntien tiloissa edellä mainitut osallistujarajoitukset huomioiden. jumalanpalveluksiin saa taas osallistua Seurakuntalaiset voivat kokoontua messuihin ja jumalanpalveluksiin kesäkuun alusta alkaen. Tilaisuuksiin voi osallistua enintään 50 henkeä. Tarkemmat ohjeet jumalanpalveluksiin ja ehtoollisille osallistumiseen tulevat myöhemmin. Jumalanpalvelusten lähettäminen verkossa jatkuu niin, että joka sunnuntai on ainakin muutamasta Helsingin kirkosta luvassa striimiä eli videon suoratoistoa tai videotallenne. muut seuRakuntatilaisuudet keRHot, RyHmät ja päiväleiRit Lasten, nuorten ja perheiden päivätoimintaa järjestetään niin, että toiminnassa on mukana enintään 50 henkeä. Eri puolille Helsinkiä ollaan aloittamassa muun muassa erilaista kesätoimintaa puistoissa. Lapsiperheille on jaettu tietoa tästä ja monista muista tukipalveluista, joita kaupunki ja seurakunnat tarjoavat. Monet ryhmät ja kerhot ovat normaaliin tapaan kesätauolla koulujen loma-ajan. Helsingin seurakunnat seuraa jatkuvasti viranomaisten ohjeistuksia ja tekee tarvittaessa tarkentavia muutoksia niiden pohjalta. apua ja tukea saa myös kesällä Poikkeustila jatkuu yhä. Yli 70-vuotiaita ei kannusteta osallistumaan kokoavaan toimintaan. Seurakuntien, kaupungin ja järjestöjen yhdessä toteuttamaa Helsinkiapua ikääntyneille jatketaan niin kauan kuin rajoitukset iäkkäimmille ovat voimassa. Myös lapsia, nuoria ja lapsiperheitä autetaan tehostetusti. lisätietoa ruokaja asiointiavusta ja muustakin avusta löytyy täältä: https://www. helsinginseurakunnat.fi/ apuajatukea.html.stx tänä vuonna rippileirejä järjestetään poikkeusoloissa, kuva on aiemmilta vuosilta Lekholmenista. Pekka akin liike on lääke – älä jämähdä paikoillesi! poikkeusolot rajoittavat etenkin yli 70-vuotiaiden elämää. Riittävästä liikunnasta tulisi kuitenkin huolehtia myös koronaepidemian keskellä. liikunta tukee hyvinvointia ja terveyttä monin tavoin, ja erityisen tärkeää se on senioreille. ikäihmisille suositellaan normaalioloissa kävelyn tyyppistä kevyttä liikuntaa, kotitöitä ja puuhastelua sekä omaan kuntotasoon mukautettua lihaskuntoharjoittelua. Senioreiden joukossa on monentasoisia liikkujia: aktiivisia superkuntoilijoita, hauraita ja monisairaita ja kaikkea siltä väliltä. Kaikilla on kuitenkin jotain yhteistä. – ikääntyminen vaikuttaa jokaiseen samalla tavalla: jos olla pötköttää ja pysyttelee vain paikoillaan, lihasmassa vähenee merkittävästi jo viikossa. Yksittäisinä lihasryhminä tärkeimpiä ovat alaraajalihakset, reidet ja pakarat. Niillä lihaksilla me liikumme, nousemme ylös ja pysymme tasapainossa, sanoo Terveystalon johtava fysioterapeutti Markus Forsell. kotijumppa kunniaan Lihasvoiman katoamista pystyy estämään ja hidastamaan kotijumpalla. Ruokahalun ja mielialan laskun vuoksi energian ja etenkin proteiinien saantiin tulee kiinnittää huomiota, jotta lihaksilla on riittävästi kasvuainetta. – alkoholin runsas käyttö, syömättömyys ja passiivisuus altistavat kaatuilulle, ja etenkin yli 80-vuotiailla lonkkamurtumariski on korkeampi. poikkeusoloissa, kun yli 70-vuotiaiden liikkumista on suosituksin rajoitettu ja moni muukin harrastustoiminta on katkolla, tulee liikunnan turvaamiseksi keksiä jotakin korvaavaa toimintaa. Sama muotti ei sovi kaikille, joten tärkeää onkin löytää juuri omaan tilanteeseen sopiva keino pitää kuntoa yllä. – vaikka kotona ei aiemmin olisi tullut jumppailtua, jo muutamat helpot liikkeet auttavat toimintakyvyn ylläpidossa. Esimerkiksi jalkalihaksia voi harjoittaa tekemällä kyykkyjä tuolin selkänojaan tukien ja tasapainoa treenata varpaille nousun avulla. Sykettä voi nostaa tekemällä tuolilta ylösnousuja niin, että hieman hengästyy ja rasittuu, Forsell vinkkaa. kun sosiaalisia kontakteja tulee rajoittaa, kannattaa muunlaiset yhteydenpitokeinot valjastaa aktiivisuuden tueksi. – puhelimitse voi pitää tiiviisti yhteyttä omaisiin tai lapsenlapsiin ja jumpata yhdessä samaan tahtiin. Puhelintai videoyhteyden välityksellä voi treenata tiimityönä!
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 6 | 2020 Ota kuva täytetystä ristikosta ja lähetä se WhatsApptai tekstiviestinä numeroon 045 164 6264 tai sähköpostilla: ristikko@letterbox.fi || viimeistään 11.6. palauttaneiden kesken arvotaan digitaalinen herätyskello. Ristikko Tuetaan yhdessä lähikauppiaita Käytetään ostoseurot lähikulmilla! Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Numerolukko Kuva: Virpi Oksiala/Tekstikuva