www.kaivopuisto-lehti.net www.facebook.com/kaivopuisto-lehti 11 2018 K EIRA ? PUNAVUORI aivopuisto -Ullanlinna ULLANLINNAN 130 VUOTIAS ARVOTALO SAA ASUKKAITA Sivu 3 • Ripsien ja kulmien värjäys ja muotoilu 20 € (35,-) • Hot oil aromahieronta tai Perusjalkahoito 55 €/60 min (69,-) • Ekokosmetologin kasvohoito ja ihoanalyysi 69 €/60 min (85,-) Tarjous voimassa 8.10. -saakka Varaus netistä www.rukabeautywellness.com tai p. 044 535 3404 Elinvoimaa Lapin Luonnosta Myös iltaisin ja viikonloppuisin! ? Ruka Beauty & Wellness avajaistarjoukset Kaikkien hoitojen yhteydessä Sininen Hetki -jalkakylpy ja tee Kokeile Uutta! •Kuusamolainen päähieronta 34 €/20 min •Hot Stone Lapinkivihieronta 85 €/60 min •Horstmann kehoterapia 65 €/60 min 3.–12.11.2018 HELSINKI etnosoi.? Dizu Plaatjies (Etelä-Afrikka) · Leyla McCalla (US) Mumo – Mustalais musiikin orkesteri · Heikki Laitisen juhlakonsertti · Anna Murtola · VILDÁ · Lasten Etnosoi! Koko ohjelma: etnosoi.fi Maailman musiikin keskus Global Music Centre globalmusic.? Leyla McCalla Korjaamo 12.11. Dizu Plaatjies Korjaamo 6.11.
2 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 HUHTAMÄKI LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia Vastaavat toimittajat Hannu Huvinen, Iida Rekunen Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Kari J. Mattila 050 563 5462 Pekka Särkisilta 050 555 3252 Pentti Sirviö 045 261 0260 Olavi Suhonen 045 164 4314 Ari Suominen 045 261 0240 Heikki Knape 045 1654240 Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden ensimmäisellä viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 LetterboxMediat 2007-2018 EK Neljän viikarin KALENTERI Eli kymmenen päivää, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? Pe 5.10. Slangi-ilta Natsalla ------------------------? Pe 5.10. Finlandia Trophy alkaa Metro Areenalla ------------------------? Su 7.10. Silakkamarkkinat alkavat ------------------------? Ke 10.10. Aleksis Kiven päivä ------------------------? Ke 17.10. Asunnottomien yö ------------------------? Su 21.10. Uskonpuhdistuksen muistopäivä ------------------------? Ke 24.10. YK:n päivä ------------------------? Su 28.10. Kesäaika päättyy ------------------------? Ke 31.10. Halloween ------------------------? Pe 2.11. Pyhäinpäivän aatto ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi M ar tt i H uh ta m äk i Saaristo kutsui Venäjän presidentti Vladimir Putin on aikaansaava mies. Hän myrkyttelee viattomia ihmisiä Englannissa, rakentaa ydissukellusveneille laitureita ja helikopterikenttiä Saaristomerellä, mutta saipas kerrankin siipeensä. Neljä sataa suomalaista viranomaista rynnäköi venäläisten lomakohteisiin. Saaristo, saaristo kutsui. Samaan aikaan Tallinnan suurpankista oli välitetty 200 miljardia euroa pestyä raha, ilman rynnäkköä. Rynnäkköä oli harkittu, ilmeisesti jo siitä asti kun useat venäläisperheet olivat ostaneet omakotitaloja Kuorevedeltä, nykyisestä Jämsästä. Se oli silloin virkeä mutta sittemmin hiljentynyt puolustusvoimien lentokeskus, strateginen kohde. * * * Putinin kiinnostus Turkuun heräsi jo lähes kolmekymmentä vuotta sitten hänen toimiessaan Auran rannalla Pietarin varakonsulina. Erityisesti Turun entisestä kaupunginjohtaja Juhani Lepästä kehkeytyi hänelle hyvä ystävä. Kun äskettäin kuolleen tunnetun turkulaisen, pääkonsuli Jukka Vihannon kanssa yritimme viime vuonna tavoitella Leppää, tämä vastasi Nevan rannalta, Putinille kunnotetusta arvohuvilasta. Putinia odotettiin kotiin. Sama talo on tuttu myös presidentti Sauli Niinistölle, uskon että myös ystävälle. Putinin eronnut vaimo voidaan havaita Raision Kmarketissa. Tarvittiin siis 400 viranomaista , käsiaseita ja muutama kommandopipo, jotta löydettiin Airiston Helmeen liittyvä saarihuvila, helikopterikenttä ja niin pitkä laituri, että sitä voisi tarvittaessa käyttää kaksi moottorivenettä ja yksi ydinsukellusvene samaan aikaan. Mitat olisi tosin voitu nähdä rakennusluvasta. Pääepäilty, venäjää osaava virolaismies oli toiminut pienen Paiden kunnan autonkuljettajana, mutta ansainta lienee onnistunut välittämällä käytettyjä autoja Hollannista ja Saksasta. Viisas viestintämies Matti Apunen arveli televisiossa, että rynnäkkö oli itse asiassa paraati, jolla osoitettiin Suomella olevan voimavaroja totisellakin paikalla. * * * Mitä Airiston Helmeen tulee, minäkin järjestelin tuossa somassa hotellissa tilaisuuksia, joiden laskut kuittasi hotellin silloin omistaneen Wihuri-yhtymän pääjohtaja, itsekin autourheilija Antti Aarnio-Wihuri. Liienneillä rahoillaan hän on nostanut Valtteri Bottaksen parrasvaloihin Kimi Räikkösen rinnalle. 4000 työpaikan WIHURI lukee Valtterin kypärässä. * * * Mitä kuuluu Kuorevedelle? Etuovi myy 28 huvilaa lentokentän liepeiltä. Rynnäkköä ei tarvita. Eivät ryssät sittenkään ole niin ovelia kuin luulemme. Putinin kiinnostus Turkuun heräsi jo lähes kolmekymmentä vuotta sitten Osallistu lukijakilpailuun Osallistu lehden tekemiseen: Lähetä kuva tai teksti WhatsApp viestinä numeroon 0451646264 tai sähköpostilla toimitus@ letterbox.fi ”Ei sää voi meitä säikyttää” lauletaan Vaasan marssissa. Tuota sanomaa levitetään tässä myös pääkaupunkiseudulle. Vastauksetkin ovat tässä alapuolella. Laatija Martti Huhtamäki. 1) Raitiotieliikenne on lopetettu a) Espoossa, b) Tampereella, c) Forssassa, d) Turussa? 2) Raitiotieliikenne aloitetaan a) Espoossa, b) Tampereella, c) Forssassa, d) Turussa? 3) Ukrainan presidentti Petro Poroshenko rikastui myymällä a) öljyä, b) aseita. c) poron taljoja, d) makeisia? 4) Kimi Räikkönen ajaa ensi vuonna a) McLarenin, b) Sauberin, c)Ferrarin, d) Hondan valmistamalla moottorilla? 5) Unescon maailmanperintökohde ei ole a) Vanha Rauma, b) Suomenlinna, c) Verlan paperitehdas, d) Lahden radiomasto? 6) Tasmanian saari sijaitsee lähimpänä a) Buenos Airesia, b) Melbournea, c) Kapkaupunkia, d) Jokohamaa? 7) MTV:n tämän vuoden ”Tanssii tähtien kanssa” -ohjelmasta putosi ensimmäisenä a) Pekka Pouta, b) Aino-Kaisa Saarinen, c) Antti Kaikkonen, d) Marja Hintikka? 8) Suomen ensimmäinen ympäristöministeri oli a) Ville Komsi, b) Pekka Haavisto, c) Osmo Soininvaara, d) Matti Ahde? __________________________________________ Vastaukset kysymyksiin: 1d, 2b, 3d, 4c, 5d, 6b, 7b, 8d. Sillä energialla mitä viime viikkoina somessa ja medioissa on käytetty talvitai kesäajan vakiintamisen puolustamiseen käännettäisiin kelloja kahdesti vuodessa ainakin seuraavat tuhat vuotta. Perusongelma on aiheutunut, kun kellojen siirtämisestä luopumisen puolesta elämöineet, eivät selvästi ole itsekkään kyenneet kertomaan kumpi aika pitäisi käytännöksemme vakiinnuttaa. Siirtämisen vaiva vain on harmittanut. Kymmenissä asiantuntijoiden kirjoituksissa on kerrottu milloin talviajan ja milloin kesäajan ylivoimaisista eduista toiseen aikaan vertailtaessa. Tarkempi tarkastelu osoittaa kuitenkin kerrottujen etuisuuksien olevan vain hyvin suppean ryhmän havaittavissa. Selvää kuitenkin on, että molemmissa aikavyöhykkeissä on omat etunsa. Siksi nykykäytäntöön on aikanaan päädytty. Parhaiten nämä edut ovatkin hyödynnettävissä vain nykykäytännöllä, eli kahdesti vuodessa kelloja siirtämällä. Tarkemmin kun asiaa miettii, niin ei vaivakaan ole kohtuuton, varsinkin kun suurin osa kelloista siirtää itse itsensä. Eli kaikkea hyvää ei voi saada. Pidetään siis malli, jossa on eniten hyötyjä ja vähiten haittoja. Tämä toteutuu mainiosti nykykäytännöllä, jossa energiaakin säästyy monin tavoin. Ps. Mielenkiintoista ettei Oikeusministeriön toteuttamassa ja paljon mainostetussa netin mielipidekyselyssä tarjota ollenkaan vaihtoehtona nykyisessä käytännössä pysymistä. Missäänhän ei ole päätetty, etteikö nykykäytännössä pysyminenkin olisi mahdollista. Miksi ministeriössä on päädytty ohjaamaan kansalaismielipidettä näin voimakkaasti? Ei kai tähän vain vaikuta se, että alkuperäinen EU:lle esitetty idea on peräisin suomalaismepeiltä? Palmu Pikavisa Kolumni: Palmun havaintokeskus raportoi: Kellojen siirtämisestä ei kannata luopua ...lehden nettisivuilla ja voita liput koko perheelle Sirkus Finlandiaan. Nettiosoitteen löydät etukannesta.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 11 | 2018 Hulppeimmillaan asunnoissa on lähes 400 neliötä. Pienin on 36 neliön yksiö. Tsaarin muinoin omistama komea arvokiinteistö saa pian asukkaat JOHANNEKSENKIRKKOA vastapäätä pari vuotta kestänyt komean arvokiinteistön suurremontti on loppusuoralla. Osoitteessa Korkeavuorenkatu 21 sijaitsevan arvotalon koristeellinen julkisivu on jo valmistunut ja se on palautettu entisaikojen loistoonsa. Talo on valmistunut vuonna 1889 ja se edustaa uusrenessanssityyliä. Remontin myötä tähän yhteen Helsingin arvokkaimmista ja kauneimmista rakennuksista sijoittuu asuntoja. Talon nimeksi on annettu ylellinen Grand Residence 21. Talossa ovat asuneet aikoinaan monet kuuluisuudet, kuten kirjailijat Anni Swan ja Juhani Aho, ja talo oli Venäjän tsaarin omistuksessa kun Suomi oli Venäjän suuriruhtinaskunta. Talossa toimi tsaarin ajan valtiollisen poliisin päämaja. -Talossa sijaitsi 1930-luvulla marsalkka Mannerheimin työhuone, jonne herra käveli Kaivopuiston kodistaan, kerrotaan SenaattiKiinteistöt Oy:n nettisivulla. Senaatti-Kiinteistöt Oy myi arvorakennuksen vuonna 2016 koska valtiolla ei ollut enää käyttöä kiinteistölle. Vuosina 1939-2012 talossa toimi Suomen rajavartiolaitos. Senaatti-Kiinteistöt kertoo verkkosivullaan, että kaikki remontoitavan kohteen asunnot on myyty. -Hulppeimmillaan asunnoissa on lähes 400 neliötä. Pienin on 36 neliön yksiö. Kaikkiaan omistusasuntoja on 27 viidessä kerroksessa. Ylimmän kerroksen yli sadan neliön penthousesta ja sen saman kokoiselta parvekkeelta näkyy Kaivopuistoon, Hietalahdelle ja keskustaan. Sisäpihan moderniin osaan tulee 30 vuokrattavaa yksiötä ja kaksiota. Niitä vuokrataan lyhyeen käyttöön henkilöille, jotka kaipaavat majoitusta hotellin sijaan. Remontoitavan uusrenessanssitalon katutasoon on tulossa ravintola ja liiketiloja. Asukkaat pääsevät muuttamaan koteihinsa alkuvuodesta 2019. Grand Residence 21:n nettisivulla kerrotaan, että talon rakennutti Helsinkiin muuttanut ruotsalainen maalarimestari ja tehtailija Per Erik Färlander. Färlander oli tuolloin tapettitehdas Sanduddin perustaja. Talon arkkitehdiksi hän valitsi ruotsalaisen Axel Högbergin. Naisten laatutakkikaupan loppuunmyynti! Husk lopettaa toimintansa. Kaikki upeat syksyn ja talven takit, jalkineet, huivit ja käsineet -50 70 %. Milloin: 06.10. 30.11. Missä: Uudenmaankatu 27, Tricana Shopin tiloissa • Ted Baker • Rains • Manuela Conti • Hetregó • Nobis • UGG • Superga • Keds Tervetuloa! Kansalaisneuvonta ............ Yleisneuvonta ............... Terveysneuvonta ............. Seniori-info ................. Yritysneuvonta ............... Sosiaalipäivystys ............. Kriisipäivystys ............... Haartmanin päivystys .......... Malmin päivystys ............. Suun hoidon päivystys ......... Lastenneuvolat .............. Srk palveleva puhelin .......... KELA arkisin 8 18 Kela-kortit .................. Sairausasiat ................. Kuntoutus .................. Asumistuki ................. Toimeentulotuki ............. Taximatkat .................. Taxi Kovanen ................ Taxi Hki .................... YLEINEN HÄTÄNUMERO 112 ..02 95 000 09 310 11 111 09 310 100 23 09 310 44 556 09 310 36 360 020 696 006 09 310 44 222 09 310 63 231 09 310 67 204 09 310 49 999 09 310 55 530 010 190 071 020 692 203 020 692 204 020 692 205 020 692 201 020 692 207 0100 84 234 0200 6060 0100 0700 " Hemmottelupikkujoulut pienryhmille ! NETTI JA PUHELINVARAUS HHH RBW Kaivopuisto p.044 535 3404 Puistokatu 1 B , 00140 HELSINKI www.rukabeautywellness.com MYÖS ILT. & VIIKONLOPPUISIN TARJOUS Ekokasvohoito & öljyhieronta 89 € 100 min (n. 124,-)
4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 • Vaihtolavat ja nosturit • Hinauspalvelut • Muuttopalvelut • Jakelukuljetukset • Maansiirtopalvelut • Rahtipalvelut w w w.helsinginktk .fi Yhteydenotot: 09 777 87 300 tai ajojarjestely@helsinginktk.fi Kuukauden puheenaihe: Kuski hääti liputtoman lapsen kyydistä kuinka sinä toimisit? Päivityksen kirjoittaja kertoi myös toisesta tilanteessa, jossa pikkutyttö oli noussut kyytiin ”väärältä pysäkiltä”. Tyttö oli leimannut lipun sisäistä matkaa varten yhden pysäkin liian aikaisin, joten kuski Millä tavalla sinä liikut paikasta toiseen? Liikkumistutkimus on käynnissä. FACEBOOKIN ajauduttiin tiukkaan keskusteluun, kun eräs käyttäjä kertoi aloituksessaan, että bussikuski hääti pikkupojan bussista, koska hänen lippunsa ei enää ollut voimassa. OSTAMME ASUNTOSI Ei välityspalkkiota pyydä tarjous netistä: www.?nnreal.? puh. 040 516 9611 OSTAMME ASUNTOSI Ei välityspalkkiota pyydä tarjous netistä: www.?nnreal.? puh. 040 516 9611 Lähes 40 000 yli 7-vuotiasta satunnaisesti valittua Helsingin seudun asukasta saa 27.8.–23.11.2018 välisenä aikana kutsukirjeen Liikkumistutkimukseen, joka selvittää sitä, millä tavalla asukkaat liikkuvat paikasta toiseen. ”Tutkimuksella kerätään tietoa kaikenikäisten ja kaikenlaisia liikennevälineitä käyttävien asukkaiden liikkumisesta. Siksi on äärimmäisen tärkeää, että kaikki kutsun saaneet vastaavat kyselyyn, liikkuivatpa he omalla autolla, julkisilla, pyörällä, kävellen tai eivät ehkä minnekään”, tutkimusryhmän päällikkö Marko Vihervuori HSL:stä sanoo. Liikkumistutkimuksen tekevät yhteistyössä Helsingin seudun liikenne (HSL) ja Helsingin seudun kunnat. Tutkimuskunnat ovat Espoo, Helsinki, Hyvinkää, Järvenpää, Kauniainen, Kerava, Kirkkonummi, Mäntsälä, Nurmijärvi, Pornainen, Sipoo, Siuntio, Tuusula, Vantaa ja Vihti. oli käskenyt tätä tyttöä kävelemään seuraavalle pysäkille, joka oikeuttaa sisäisen liikenteen käytön. Päivityksen aloittaja halusi muistuttaa vanhempia tarkistamaan lastensa matkalippujen voimassa olon aina aika ajoin, sillä lapsi ei välttämättä itse muista tätä. Ei aikaakaan, kun päivityksen alle syntyy runsaasti keskustelua: Kuljettaja ei ole velvollinen ottamaan kyytiinsä matkustajaa, joka ei voi maksaa matkaansa, vaikka niin kohtuuttomalta tuntuu. Minusta on vanhempien tehtävä varmistaa, että lapsen kortti on voimassa, tai matkarahaa löytyy. Näitä on päivässä tosi paljon. Ei ole oikein että lapsi oppii, että ilmaiseksi pääsee. Kuljettajalla voisi olla sen verran järkeä, että ei jättäisi lasta ottamatta kyytiin. On totta, että lasten vanhempien tulee huolehtia lastensa lipuista. Mutta se ei ole sen lapsen vika, että vanhemmat on unohtanut. Kuljen paljon julkisilla ja todella usein olen todistanut, kun kuskit päästävät kyytiin pieniä koululaisia, joilla lippu vanhentunut tai muuta vastaavaa, etenkin ulkomaalaiset kuskit. Ja se on todellakin oikein toimittu. Miettikää nyt, onko oikein jättää esimerkiksi talvella pakkasella ala-asteikäinen lapsi pysäkille, koska vanhemmat unohti ladata kortin. Mitä jos lapsella on vielä vaikka akku loppu puhelimesta? Eihän se kuskin vika ole, jos saldo on loppunut tai kortti on vanhentunut. Lasten kohdalla tulisi toimia toisella tapaa. Antaa huomautus, mutta viedä lapsi kuitenkin turvallisesti sinne minne hän aikoi mennä. Ei saa jättää pysäkille. Kyydistä pois jättäminen on edesvastuutonta meininkiä.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 11 | 2018 Kaikilla meillä on omat Johnimme ja Dianamme oma sisäinen lapsemme, jolle pitäisi antaa riittävästi tilaa kukoistaa Kauppakeskus ottaa vanhan nimensä takaisin Helsingin keskustassa sijaitseva kauppakeskus Galleria Esplanad vaihtaa nimensä takaisin Kämp Galleriaksi. Pohjoisesplanadilla vuodesta 1999 toiminut Kämp Galleria vaihtoi nimensä Galleria Esplanadiksi vuonna 2012. Kauppakeskus perustelee alkuperäisen nimen palauttamista sillä, että vanha nimi on elänyt sitkeästi kaupunkilaisten mielikuvissa. Kauppakeskuksen kyljessä sijaitsee hotelli Kämp, joka on Helsingin keskeisimpiä maamerkkejä. Kluuvikadun ja Mikonkadun välissä sijaitsevan historiallisen Antiloopin korttelin kunnostuksen myötä on sopiva hetki ottaa alkuperäinen nimi takaisin käyttöön. Kämp Galleria uudistuu marraskuussa, kun toiseen kerrokseen avautuu suomalaisen muodin keskus Garden. Juha Tapio: elämässä pitäisi pystyä säilyttämään leikkimielisyys ”Oli todella hienoa saada musiikkivideolle mukaan paljon erilaisia ihmisiä ja nähdä kuinka videoilla kukkii ihmisten leikkimielisyys ja vilpitön usko tulevaisuuteen, mikä pitäisikin pystyä elämässä säilyttämään”, Juha Tapio iloitsee. John-kappale kertoo nimestä, joka aikoinaan valikoitui käyttöön koulun englannin kielen tunnille: Juha taipui Johniksi, josta tuli samalla myös eräänlainen alter ego. Juha Tapio suhtautuu tunnetusti faneihinsa suurella lämmöllä, ja nyt tuoreella videolla nuoruuden englanninkielisiä alter egojaan muistelevat myös fanit. ”Kaikilla meillä on omat Johnimme ja Dianamme oma sisäinen lapsemme, jolle pitäisi antaa riittävästi tilaa kukoistaa, eikä tukahduttaa sen tuomaa vapauttavaa ja innostavaa otetta elämään.” JUHA Tapion viimeiimmältä Kuka Näkee Sut -albumilta tutulle John-singlelle julkaistiin vastikään musiikkivideo, jossa nähdään artistin itsensä lisäksi faneja poikkeuksellisen hymyn täyttämässä tunnelmassa. Artisti saapuu tapaamaan fanejaan lokakuun 9. päivä myös Järvenpään kaupunginkirjaston yleisötapahtumaan, jossa hän vierailee puhumassa urastaan ja kokemuksistaan muusikkona. www.leikkiluola.fi LOKAKUUSSA LEIKKILUOLAAN! Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. Kysy lisää myynti@letterbox.fi
6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 Putkiremontti Viemärisaneeraus LVI-palvelut Sähköurakointi Toimialueemme ovat Helsinki, Espoo, Vantaa, Sipoo, Loviisa, Järvenpää ja Kerava. Tulemme myös sovittaessa myös kauemmaksikin. SanFors Oy, Höylänlastu 1, 06150 Porvoo myynti@sanfors.fi www.sanfors.fi, 010 322 1090 Jos talonne viemärit ovat valurautaisia tai betonisia ja yli 30 vuotta vanhoja niin ne tarvitsevat todennäköisesti uusimista. Me SanForsilla teemme viemärisaneeraukset sukkasujuttamalla jolloin rakentieta ei tarvitse rikkoa ja rahaa säästyy. Meidän toimintamenetelmät ovat yleisesti noin 40 % edullisempia verrattuna menetelmiin, joissa vanhat putket vaihdetaan uusiin. Valitse laadukkain tekijä valitse SanFors. SanFors_255x110mm.indd 1 2.3.2017 16:33:51 LIHATUKKU VEIJO VOTKIN OY TEHTAANMYYMÄLÄ ma-pe 7-21, la 7-18, su 10.30-17 Vanha talvitie 8, 00580 Helsinki ? 09-774 33 477 CHEF WOTKIN’S PALVELUTISKIT Prisma Itäkeskus Vanhanlinnantie 1 00900 Helsinki ? 010 766 8912 S-Market Sokos Helsinki Postikatu 2 00100 Helsinki ? 010 766 1047 www.wotkins.? Miksi omaa hyvinvointia tukevat ratkaisut ovat niin vaikeita? – Halu mahtua tiettyyn housukokoon tai näyttää jonkun silmissä hyvältä ei motivoi pitkään. Sen sijaan kannustan pohtimaan omia elämänarvoja: miksi muutos olisi oman terveyden kannalta tärkeä ja mitä siitä saisi? Jos tavoitteena on esimerkiksi lisätä liikuntaa, kannattaa valita sellainen laji, jonka harrastamisesta itsessään nauttii, Granholm sanoo. Arjen kiireessä rankka kuntoiluprojekti voi olla liikaa. Granholmin mukaan elämäntaparemonttia tehdessä ohitetaan usein oman elämäntilanteen tarkastelu. Jos stressitaso on korkealla, tapojen muuttaminen on vaikeampaa. – Helposti ajatellaan, että nyt vain ”pitää” ottaa itseään niskasta kiinni. Tärkeää olisi kuulostella, mitä aidosti tarvitsee ja miten juuri tässä hetkessä olisi paras tapa hoitaa itseään. Ylikuormittuneena uusia tapoja ei jaksa kauaa ylläpitää, vaan vanhoihin tottumuksiin palataan nopeasti. Terveystalon ravitsemusterapeutti Jan Verhon mukaan myös terveelliset ruokavalinnat kaatuvat usein arjen tai työn kiireisiin. – Kiireessä unohdetaan helposti syödä. Ateriavälin kasvaessa liian pitkäksi nälkä kovenee ja mieliteot lisääntyvät. Pelkkien pienten välipalojen sijaan pitäisi muistaa syödä myös kunnon ruokaa, Verho neuvoo. Yleinen virhe on tehdä liian kunnianhimoisia suunnitelmia. Iso muutosvisio kannattaa pilkkoa pieniin osatavoitteisiin. Mikään muutos ei tapahdu hetkessä: vaatii aikaa, harjoittelua ja myötätuntoa itseään kohtaan, että sietää myös asiaankuuluvia epäonnistumisia. – Tarvitaan paljon toistoja, että opimme uuden rutiinin. Kun terveelliset valinnat muuttuvat lopulta tavoiksi, jokaista päätöstä ei tarvitse erikseen tehdä, Granholm havainnollistaa. MIKSI omaa hyvinvointia ja jaksamista tukevien valintojen tekeminen onkaan niin vaikeaa? Miksi elämäntaparemonttiin tähtäävät tavoitteet kuihtuvat kasaan jo ennen alkujaan? Terveystalon urheilupsykologi ja psykoterapeutti Päivi Granholmin mukaan valintoihin vaikuttaa merkittävästi, onko kyseessä ulkoinen vai sisäinen halu saada muutosta aikaan.
Kodin hankinnat Oikeanlaiset kylmälaitteet lisäävät keittiön viihtyvyyttä Sivu 8 VAIHTOEHTO kalliille kylpyhuoneremontille Sivu 3 Kiinnostaako sisustaminen, kotoilu, kylppärit ja keittiöt? Sivu 5 Prato on suunniteltu tanskalaisia suunnitteluperinteitä noudattaen ja se luo tyylikkään ja rauhallisen vaikutelman. Kvikin tulkinta täydellisestä henkireiästä arjen keskelle. Juuri nyt voit säästää 50 % työtasojen hinnasta, kun ostat keittiön Kvikistä. Lue lisää osoitteessa kvik.fi tai käy Kvikmyymälässä jo tänään. * 50 % alennus kaikista työtasoista. Tarjous on voimassa ostaessasi keittiön, jonka hinta on vähintään 2999 euroa. Kysy lisätietoja Kvik-keittiöasiantuntijaltasi. Tarjous koskee kaikkia vuoden 2018 keittiökuvaston työtasoja. Asennus, turvapaketit, rahti ja muut palvelut eivät sisälly hintaan. Tarjous on voimassa 31.10.2018 saakka, eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. ** Ohjeellinen vähittäishinta sisältää kaapit, sokkelit, työtasot ja kalustemoduulin sis. 5 puulaatikkoa. Allas, hana, kodinkoneet ja valaisimet sekä kasaus, toimitus ja asennus eivät sisälly hintaan. PRATO –––– moderni omatila. Alennus kaikista työtasoista 50% * Kvik Vantaa Tammiston kauppatie 29, 01510 Vantaa kvik.?/vantaa-tammisto Kvik Helsinki City Runeberginkatu 5, 00100 Helsinki kvik.?/helsinki-city Uutuus: PRATO X grey 6 706 € 5 745 € **
8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 2 | Kodin Hankinnat Mitä jos elettäisiin vähän isommin? Vasta tänään ekaa kertaa tulin ajatelleeksi, että ehkä jollekin nuo sanat voivat aiheuttaa ahdistusta tai puistatusta. Sisäänpäin kääntyminen. Tutkimaton, myllertämätön ihminen on nimittäin täynnä pimeitä paikkoja. Ihminen, joka on elämän mittansa painanut tukahduksiin monenlaisia tunteita ja kokemuksia, pitää sisällään sellaisia pimeitä luolia, jonne ei hermo kestä katsoa. Siellä pimeydessä uinuvat ne monet kipeät asiat, yleensä lapsuudesta, joiden käsittelyyn ei riittänyt aikanaan voimavaroja. Ne ovat siellä kuin Keskusarkiston pitkillä hyllyillä varastoituina, odottamassa, että joku tulisi karistamaan niiden päältä pölyt ja uskaltaisi katsoa niitä. Nähdä haudatut kipeät muistot, jotta niihin kiinnittyneet, painuksiin pakotetut tuskaiset tunteet pääsisivät myös viimein vapaaksi. Vapaaksi ja pois ihmisen kehosta ja tunnekentästä. Pois vaikuttamasta meidän tämän päivän käytökseen. Sillä ikävä tosiasia on, että käsittelemättömät kokemukset ja niihin liittyvät tunteet eivät katoa minnekään. Ne vaikuttavat alitajunnasta meidän toimintaamme. Ne ohjaavat suhdettasi muihin ihmisiin ja asennettasi tapahtumiin, vaikka kuinka painaisit silmät tiukasti kiinni ja väität rehvakkaasti, että menneisyydellä ei ole merkitystä. ”Tikulla silmään sitä, joka vanhoja muistelee”, eikö vaan. Kyseenalaista suomalaista kansanviisautta, minkä takia meillä on tuppisuinen kansa, joka kulkee kuin robottilauma elämäänsä, koska tunteet ovat pelottavia. Tunteet, joiden tehtävä nimenomaan olisi ohjata valintojamme. Tunnetukkoiset tulppaavat itsensä kiinni peläten, että jos tunnet yhtään mitään, Keskusarkiston ovi aukeaa ja kaikki tunteet ryöppyävät kontrolloimatta esille. Jos on oppinut olemaan tuntematta, tunteet ovat ihan pirun pelottavia. Mutta näennäinen rauha on juuri sitä, näennäinen. Tunteet ja menneet kokemukset huutelevat sieltä Keskusarkiston hyllyltä reaktioina. Aina kun koet voimakkaan negatiivisen tunnereaktion, tiedät että jokin käsittelemätön vanha trauma ilmoittelee itsestään. Kun pomosi varomaton sana ajaa sinut työpaikan vessaan itkemään riittämättömyytäsi tai kumppanisi myöhästely nostaa raivon pintaan, jep, olet pölyisten muistojesi arkistossa. Et itke pomosi sanoja, itket ehkä isäsi ilkeitä huomautuksia, kun olit lapsi. Tai kun huudat myöhästelevälle puolisollesi, saatat itse asiassa purkaa sisääsi varastoitunutta raivoa äidillesi, joka myöhästyi kaikkialta mikä oli sinulle tärkeää. Sellainen on ihminen. Yksi iso muistojen ja tunteiden varasto. Kun tuota varastoa on kävellyt rohkein askelin tarpeeksi monta vuotta avaten eteen tulevia laatikoita aina reaktioiden sattuessa, niin silloin siellä alkaa kuulua tyhjyyden kaikua. Kun uskallat tutkia itseäsi, koko elämäsi muuttuu ja vapaudut menneestä, aidosti ja oikeasti. Keskusarkistosta, ytimestäsi tuleekin lepopaikka. Siellä on yhtäaikaa valtava voima ja harmonia. Se on tila, josta hyötyvät kaikki ympärilläsi. Se tekee toiminnastasi vahvaa ja läsnäolostasi helppoa. Et räisky, romahtele etkä paheksu. Me tarvitsemme tähän maailmaan kipeästi enemmän harmoniaa ja se lähtee meistä ihmisistä. Siitä millaisia olemme toisillemme ja itsellemme. Siksi minä kutsun työkseni ihmisiä tutkimaan ihan tosissaan itseään ja elämäänsä. Myös sinua. Sillä matka sisälle on kaikista palkitsevin. Hetki, jolloin hiljennyn omaan ytimeeni on paras matka, minkä tiedän. Tällaisia taitoja ei valitettavasti opeteta koulussa, vaikka ne olisivat meille kaikista tärkeimpiä. On turha elää puolella höyryllä, kun meillä on potentiaalia oikeasti irrotella elämän kanssa isomminkin. Kun koet itsesi arvokkaaksi, haluat rakentaa arkesi sellaiseksi, että se tukee hyvinvointiasi ja lisää energiaasi. Ettei tarvitse nuokkua puoliunessa myrtyeenä töihin ja takaisin. Pienillä muutoksilla voi saada elämästä enemmän iloa irti. Ja näistä aiheista kirjoitan teille jatkossa. Hyvää matkaa! Kirsi Salo JÄÄKAAPPIMAGNEETIT, nuo loputtomien viisauksien lähteet. Kiinnitin omaan jääkaappiini tekstin, joka puhuttelee minua syvästi. “Kun menet sisääsi, menet yksinäisyyteesi. Kukaan ei voi tulla sinne kanssasi.” Näistä sanoista laskeutuu saman tien kaunis rauha sisääni. KOLUMNI Kodin Hankinnat Riippumaton kodin ja asumisen erikoisjulkaisu Kustantaja: LetterboxMediat Hämeentie 103 00550 Helsinki Puh 092600107 S-posti: info@letterbox.fi Tuotantoryhmä: Loviisa Pihlakoski Puh 0456013926 Olavi Suhonen Puh 0451644314 Ari Suominen Puh 0452610240 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@ letterbox.fi Verkkolehti: www.kodinhankinnat.net Seuraava lehti ilmestyy marraskuussa 2018 Kodin hankinnat 1 190 € Kaarna 3:n istuttava 210 x 86 cm • Clean-kankaalla • Kylmävaluistuintyynyillä Sohvat Sängyt Vuodesohvat Vuodekulmasohvat Kulmasohvat Divaanit Vuodetuolit Mekanismisohvat Kylmävaluistuintyynyjen kimmoisuustakuu 10 v. Kaarna 2:n istuttava 150 x 86 cm • Clean-kankaalla • Kylmävaluistuintyynyillä 890 € TEHTAANMYYMÄLÄ VANTAA: Porttisuontie 4, Vantaa ma–pe 11–20, la 10–18 ja su 12–17 (09) 2797 2210 TEHDAS JA TEHTAANMYYMÄLÄ KERAVA: Huhtimontie 4, Kerava ma–pe 9–18, la 10-16 050 306 8819 www.finsoffat.fi LAATUA aina oikeaan hintaan • laaja räätälöitävä mallisto • kotimaista käsityötä • parasta palvelua • 20 vuoden runkoja joustintakuu
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 11 | 2018 Kodin Hankinnat | 3 Vaihtoehto kalliille kylpyhuoneremontille nanopinnoitteella kylpyhuoneelle lisää vuosia Esimerkiksi Keski-Euroopassa kodin ja julkisten tilojen nanopinnoitus on jo tuttua. Nanopinnoituksen avulla voidaan suojata esimerkiksi kylpyhuoneen pinnat niin, etteivät likaavat aineet pääse tarttumaan ja imeytymään niihin. Samalla käyttöikä pitenee, puhdistus helpottuu ja ympäristölle ja pinnalle haitallisten puhdistusaineiden käyttö vähenee oleellisesti. Edelläkävijä alalla on Nanoksi Finland Oy. Kokemusta on kertynyt jo yli kahdesta tuhannesta kohteesta. -Teemme kylpyhuoneiden ehostuksia ilman kalliita remontteja, kertoo yrittäjä Jukka Laks Nanoksista. Ehostuksen ansiosta kylpyhuone saadaan uudennäköiseksi ja pysymään sellaisena. Nanopinnoite hylkii vettä ja rasvaa. Kalkki ja ruoste ovat paljon helpommin poistettavissa suojatulta pinnalta eikä home pääse tarttumaan pinnoitteen päälle. Pinnoite on hengittävä, joten sen alle mahdollisesti pääsevä kosteus haihtuu pois. Pinnoite on väritön ja kestää käytössä useita vuosia. Se kestää hyvin myös erilaisia puhdistusaineita, mutta useimmiten puhdistamiseen riittää lämmin vesi ja mikrokuituliina. ENSIN HUOLELLINEN PUHDISTUS, SITTEN PINNOITUS Nanoksin ammattilaiset aloittavat kylpyhuoneen pintojen huollon perusteellisella puhdistuksella. Se on onnistuneen lopputuloksen kannalta oleellisen tärkeää. Saamme lähes poikkeuksetta pinnat puhtaiksi, vaikka niissä olisi kalkkia, ruostetta, hometta tai muuta, hankalasti irrotettavaa likaa. Teemme puhdistustyön aina itse, koska vaatimustasomme on korkea, kertoo Laks. Tarvittaessa teemme puhdistuksen ja pinnoituksen yhteydessä muuta pientä huoltoa; kiinnitämme tai vaihdamme irtolaatat ja uusimme tarvittaessa niin laattakuin silikonisaumatkin. Puhdistukset tehdään aina kohteen likaisuuden vaatimalla tavalla. Koska likaa on niin erityyppistä, menetelmätkin vaihtelevat sen mukaan. Puhdistuksen jälkeen levitetään kullekin pinnalle parhaiten sopiva nanopinnoite, jonka annetaan kuivua kohteesta riippuen muutamasta tunnista vuorokauteen. Koko homma on valmis 1-2 päivässä. MUITAKIN TILOJA KANNATTAA SUOJATA NANOPINNOITTEILLA Pinnoituksen kustannukset ovat murto-osa remontin kustannuksista. Nanopinnoitteilla voidaan suojata kaikenlaisia pintoja. Esimerkiksi keittiötiloissa välitila, tasot ja rosteripintaiset kodinkoneet hyötyvät nanopinnoitteesta. Samoin eteinen ja ulkotiloja voidaan pinnoittaa. Erityisen hyödyllistä on pinnoittaa uudet märkätilat, joiden käyttöikä pitenee suojauksen ansiosta 10–15 vuotta. Saunan lauteet kannattaa myös pinnoittaa heti uusina. Nanoksi tekee paljon myös julkisten tilojen suojauksia: nanopinnoituksella voidaan nopeasti ja edullisesti parantaa esimerkiksi ravintoloiden, kahviloiden, huoltoasemien ja hotellien asiakastyytyväisyyttä, helpottaa siivousta sekä esimerkiksi parantaa asuntojen vuokratuottoa. Lähes puolet pinnoituksistamme tehdään yrityksille kertoo Laks. – Käsittelyn hinta tietysti kiinnostaa aina ihmisiä. Sitä varten nettisivuillamme on kylpyhuonekäsittelyn hintalaskuri, josta hinta-arvion voi käydä tekemässä. Lisätietoja: www.nanoksi.fi puh. 050 564 2771 HARVAT tietävät, että kalliille kylpyhuoneremontille on olemassa vaihtoehto. Ammattilaisen suorittama huolellinen puhdistus ja nanopinnoitus pidentävät kylpyhuoneen elinikää vuosia. Kustannukset ovat murto-osa remontin kuluista. Nanopinnoitteilla voidaan suojata kylpyhuoneen lisäksi keittiön, eteisen ja ulkotilojen pintoja ja vähentää remontointitarvetta.
10 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 4 | Kodin Hankinnat ESPOO Kivenlahti ja Olari, HELSINKI Herttoniemi ja Suutarila, HÄMEENLINNA, JOENSUU, JYVÄSKYLÄ, KAJAANI, KOTKA, KUOPIO Kolmisoppi, LAHTI Laune ja Mukkula, LAPPEENRANTA, LOHJA, MIKKELI, OULU Takalaanila, PORI, SEINÄJOKI Päivölä ja Rengastie, TAMPERE Lielahti, Nekala ja Hankkio, TURKU Artukainen ja Skanssi, VAASA, VANTAA Martinlaakso ja Petikko Katso tarkemmat yhteystiedot ja aukioloajat stark-suomi.? Seuraa meitä somessa
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 11 | 2018 Kodin Hankinnat | 5 Temal & Partners Kylpyhuonekeskus ja Keittiökeskus Elämyksiä. Yksilöllisiä ratkaisuja. Toimivia kokonaisuuksia. Sinulle. Temal on kotimainen perheyritys, joka valmistaa massakustomoituja kylpyhuoneja keittiökalusteita. Toisin sanoen kalusteet räätälöidään sopimaan asiakkaan tarpeiden mukaan jokaiseen tilaan 5 cm välein. Temalilla on kaksi showroom-myymälää Runeberginkadulla. Temal & Partners Kylpyhuonekeskus ja Keittiökeskus muodostavat yritysyhteisön, jossa mukana on yhteensä 12 kumppaniyritystä, mm. Oras, Pukkila, Hietakari, Rej Design ja Candy Hoover. PIENTEN JA SUURTEN KYLPYHUONEIDEN TAITAJA ”Tarjoamme yhdessä kumppaneidemme kanssa yksilöllisesti räätälöityä kokonaispalvelua aina suunnittelusta avaimet käteen -toimituksiin. Suosittelemme maksuttoman suunnitteluajan varaamista. Meiltä saa apua niin kalusteiden, laattojen, hanojen ja muidenkin tarvikkeiden valinnassa”, kertovat Kylpyhuonekeskuksen sisustusmyyjät Senni Terävä ja Tarja Huovinen. TÄYDELLINEN KEITTIÖ JA PALJON MUUTA Kylpyhuonekeskuksen vieressä sijaitseva Keittiökeskus puolestaan keskittyy paitsi nimensä mukaisesti keittiöiden suunnitteluun myös sisustustavaroiden, valokattojen, sisustuslaastien ja -taulujen myyntiin. ”Meiltä löytyy lahjoja, tuliaisia sekä hyggeilyyn tarvittavia ihania asioita”, Keittiökeskuksen suunnittelija Reetta Karri kertoo. ”Yli 300 neliön myymälässämme on myös esillä monta inspiroivaa keittiökokonaisuutta ja laaja määrä keittiötasoja”, Reetta toteaa. ”Lisäksi Temalin keittiöt ovat ainoana markkinoilla kosteudenkestäviä, joten kotimaisuuden ja toiminnallisuuden lisäksi kestävyys on vahva myyntivaltti.” KEITTIÖ ILMAISEKSI? Keittiökeskuksessa uskalletaan väittää, että suunnittelemalla keittiön oikein, asiakas saa periaatteessa keittiön kalusteet ilmaiseksi! ”Hyödyntämällä 5 cm -konseptia etenkin syvyysmitoissa voimme konkreettisesti vapauttaa neliön tai kaksi pienissä keskustan asunnoissa. Vapauttamien neliöiden eli lisääntyneen elintilan muodossa voi sanoa, että asiakas saa keittiökalusteet ilmaiseksi”, Reetta hymähtää ja lisää: ”Helsingin keskustassa neliöhinnat pyörivät 6000-10.000 euron paikkeilla. Meillä on jo monta tyytyväistä pienen keittiön omistajaa, jotka näppärän suunnittelun ansiosta ovat saaneet yksiöihinsä ja kaksioihinsa lisäneliöitä.” TEMAL & PARTNERS CLUB TARJOAA ELÄMYKSIÄ JA OIVALLUKSIA! Tänä syksynä toimintansa aloittanut Temal & Partners Club on lyhyessä ajassa kerännyt mukavan määrän elämyksistä, sisustamisesta ja kodista kiinnostuneita jäseniä. ”Tulossa on muun muassa Private Wine Tasting, jouluinen pop-up myymälä, Balmuir-tarjouksia, kylppärija keittiötrendien tietoa, feng shuita ja paljon, paljon muuta!” Senni Terävä kertoo ja kehottaa kaikkia kiinnostuneita liittymään mukaan elinvoimaiseen Clubiin. KIINNOSTAAKO sisustaminen, kotoilu, kylppärit ja keittiöt? Temal & Partners -myymälät tarjoavat kaikkea tätä. Tervetuloa! Liity Temal & Partners Clubiin lokakuun aikana -saat yllätyslahjan kiitokseksi! Tänä syksynä toimintansa aloittanut Temal & Partners Club on sinulle, joka olet kiinnostunut kodista, sisustamisesta, trendeistä, keittiöstä, ruoanlaitosta, kylpyhuoneesta, rentoutumisesta, kodin hoitamisesta ja hyggeilystä. Täytä alla oleva kuponki ja tuo se Temal & Partners Keittiökeskukseen tai Kylpyhuonekeskukseen viimeistään 31.10.2018. Saat kiitokseksi Clubin hengen mukaisen yllätyslahjan. Voit myös liittyä Clubiin osoitteessa www.temalandpartners.fi (lahja on kuitenkin noudettava myymälästä) Nimi:........................................................................ S-posti:................................................................... Puh:.......................................................................... Runeberginkatu 4 C, Helsinki puh. 010 420 6000 www.temalandpartners.fi
12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 6 | Kodin Hankinnat noblessakeittiot.fi NOBLESSA TÖÖLÖ Nordenskiöldinkatu 2, 00250 Helsinki puh. 020 710 9040 Palvelemme: ma–pe 10–18, la 10–15 keittiomaa.fi Ko kk ausva l miit KEITTIÖT HELPOMPAA KEITTIÖRESEPTIÄ SAA ETSIÄ Noblessan kokkausvalmiin keittiön hankinta on helppoa kuin veden keittäminen! ? Tarvekartoitus ? Maksuton suunnittelu ja mittaus ? Keittiöpaketti ? Takuuvarma toimitus ? Helppo ja nopea asennus ? Tyytyväinen asiakas – sinä! Kampanja on voimassa 2.11.2018 asti ja koskee vain uusia tilauksia. noblessakeittiot.fi/eflyer SKANNAA KOODI & lue uusin ekuvastomme! Toimitusaika vain 4–6 viikkoa! Itämaisten Mattojen Erikoistarjous Vain 7 Päivää Kaikki matot -60-70% Tuhansia kauniita itämaisia mattoja tarjouksessa Auki Ark. 10-19 La 10-17 Su 12-18 Kalevankatu 27, 00100 Helsinki Puh. 040 545 9983 Istanbul Hereke Silkkiä Villa Patchwork Vintage Keliam mattoja Tällä ilmoituks ella yllätyslah ja Teemme mattojen korjauksia!
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 13 11 | 2018 Kodin Hankinnat | 7 Huippuluokan laatua ja asiakaspalvelua Finsoffien tarina alkaa vuodesta 1970, kun Linnea ja Martti Honkanen perustivat Kellokoskelle huonekaluvalmistamon. Ensimmäiset tuotantotilat olivat perheen pihapiirissä olevassa navetassa. Yrityksen nykyinen toimitusjohtaja, perustajien poika Jarmo Honkanen, vietti koko lapsuutensa sohvatyynyjen keskellä ja tutustui jo nuorella iällä jokaiseen sohvatehtaan työvaiheeseen. ”On tärkeää tuntea tuotantoprosessi alusta loppuun, jotta voi luvata asiakkaalle laadukkaan, kotimaisen ja kestävän tuotteen”, Honkanen tarkentaa. YRITTÄJÄ TOISESSA POLVESSA Jarmo Honkaselle on ollut selvää jo lapsesta lähtien, että hän tulee tulevaisuudessa seuraamaan vanhempiensa jalanjälkiä. Peruskoulun viimeiset vuodet menivätkin iltaisin ja viikonloppuisin sohvatehtaan puuverstaassa. ”Aloitin päätoimisen työskentelyn yrityksessä jo 15-vuotiaana. Muutaman vuoden päästä suunnittelin jo ensimmäisen sohvamallini.” Honkanen siirtyi 1990-luvun lopulla yrityksen johtoon. Nykyisin hän suunnittelee lähes kaikki yrityksen sohvamallit. ”Saan suurimman inspiraationi asiakkailtamme. Heidän kauttaan kuulen millaisia ominaisuuksia tuotteisiin toivotaan ja minkälainen muotoilu miellyttää monen silmää.” Honkasen ohella myös hänen kolme sisarustaan ja kaksi poikaansa työskentelee yrityksessä. Finsoffien arvomaailman suhteen ei ole haluttu tehdä kompromisseja. ”Vanhempani ovat aina tähdentäneet minulle, että yrityksessämme kaikkein tärkeintä on kotimaisten ja laadukkaiden tuotteiden valmistus, asiantunteva asiakaspalvelu ja hyvä huolenpito työntekijöistä. Työllistämme tällä hetkellä 26 henkeä.” RÄÄTÄLÖITÄVÄT KOTIMAISET TUOTTEET Yli 80 % Finsoffien myymistä tuotteista valmistetaan käsityönä Keravalla sijaitsevassa sohvatehtaassa. Yrityksen tehtaanmyymälät sijaitsevat Keravan tehtaan yhteydessä sekä Vantaan Porttipuistossa. Kotimainen valmistus tuo mukanaan monia etuja. ”Tuotteiden räätälöinti on meillä helppoa ja edullista. Kun mieleinen malli löytyy, pystymme räätälöimään sen kodin mittojen mukaan ilman suuria lisäkustannuksia. Verhoiluvaihtoehtoja on lukematon määrä niin kankaiden kuin nahkojenkin osalta”, Honkanen tuumaa. ”Korkean laatumme takeena myönnämme valmistamillemme sohville 20 vuoden runkoja joustintakuun. Koska kalusterunkomme ovat huippulaatua ja kestävät vuosikymmeniä, yhä useammat asiakkaamme käyvät verhoiluttamassa sohvansa vuosien päästä uudelleen sopimaan nykyiseen sisustukseensa. Tämä on ystävällinen teko sekä lompakolle että ympäristölle.” SUOMALAINEN perheyritys, Finsoffat Oy, on tehnyt sohvia jo lähes 50 vuotta. Yrityksen ideologia ei ole muuttunut vuosien saatossa; asiakkaille tarjotaan kestäviä kotimaisia tuotteita eikä asiakaspalvelun laadusta tingitä. Keravan sohvatehdas ja tehtaanmyymälä Jarmo Honkanen Tuotteiden räätälöinti on meillä helppoa ja edullista. TIENAA VIISIKYMPPIÄ OMAA KÄYTTÖRAHAA! TULE JAKAMAAN TÄTÄ LEHTEÄ Jakelua teet kahtena iltana kuukaudessa ja tienaat 50 euroa! Myös kokopäiväistä jakelutyötä tarjolla. Katso: www.letterbox.fi VARAA OMA NÄKYVYYTESI MARRASKUUN NUMEROSSAMME: Ari Suominen Puhelin 0452610240 ari.suominen@letterbox.fi
14 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 8 | Kodin Hankinnat Oikeanlaiset kylmälaitteet lisäävät keittiön viihtyvyyttä. Kun elintarvikkeiden säilytys on kunnossa, voidaan ruokaa ostaa kerralla viikon tarpeiksi Kotitalouksissa ruuan arkisäilytykseen on yleensä kaksi vaihtoehtoa: perinteinen jääkaappi tai kylmiö. Perinteisissä jääkaapeissa kaikille tuotteille on yleensä tarjolla sama lämpötila. Kylmiön erilaisen jäähdytysjärjestelmän ansiosta ilma on kosteampaa, mikä auttaa ruoan säilymisessä pidempään. Kun kylmiöön aikaansaadaan erilaisten lämpötila-alueiden hallinta, eri tuotteita voidaan säilyttää niille ominaisissa lämpötiloissa. Vihanneksille on tarjolla kymmenasteinen lämpötila, lihalle ja kalalle nolla-asteinen ja muille tuotteille perinteinen jääkaappilämpötila. FESTIVO -KODIN KYLMÄLAITTEET Suomen Kotikylmiö Oy valmistaa Hollolassa Festivo -tuotemerkillä kylmälaitteita sekä kotitalousettä ammattikäyttöön. Festivon kodinkylmän tuoteryhmään kuuluu eri kokoisia kylmiöitä, pakastin ja näiden yhdistelmiä sekä viinikaappeja. Tuotteiden kotimaisuusaste kaikista materiaaleista ja työstä on huikeat 80 prosenttia. Kodin kylmälaitteiden osalta Suomen Kotikylmiö on ainoa suomalainen valmistaja. Festivotuotteet tunnetaan kuluttajien keskuudessa korkealuokkaisina ja käyttöiältään pitkäkestoisina laitteina. SUOSITUIN TUOTE ON KYLMIÖPAKASTIN Suosituin kotikäyttöön tarkoitettu Festivon tuote on CF-kylmiöpakastin, joka on saatavilla neljässä eri koossa sekä usealla eri värivaihtoehdolla. Kylmän komponentit (kompressori, lauhdutin, höyrystin) valmistetaan samoilla osilla kuin ammattikäyttöön tarkoitetut laitteet. Festivolta löytyy myös kaksiovisia yhdistelmäkaappeja, joissa on peräti neljä eri tuotelämpötilaa. Perinteisen jääkaappija pakastinlämpötilan lisäksi on vetolaatikko hedelmille ja vihanneksille (+10 C ) sekä tuoresäilytyslaatikko lihalle, kalalle ja kanalle (+0 C). Lisäksi valikoimasta löytyvät pelkät kylmiöt sekä erillinen pystypakastin ja kaksi viinikaappia. Viinikaappien puuosat tehdään puuseppätyönä Hollolassa. Suomalainen Festivo on vastaus monen kuluttajan toiveisin. Kylmiöominaisuudet ovat elintarvikkeille parempia kuin perinteisessä jääkaapissa. Lisäksi tuotteen yksinkertainen muotoilu miellyttää silmää, kun mittarit ja käyttöpaneelit on sijoitettu kaapin sisälle. TUTUSTU SUOMALAISIIN KYLMÄLAITTEISIIN Festivo-tuotteisiin voi helposti tutustua kodinkoneita ja keittiöitä myyvien jälleenmyyjien liikkeissä, joita pelkästään Helsingin seudulla on yli kolmekymmentä. FESTIVO kodin kylmälaitteet Ravitie 3, 15860 Hollola Puh. (03) 553 8600 mailto:festivo@festivo.fi Lisätietoa ja jälleenmyyjät www.festivo.fi KYLMÄLAITTEET ovat olennainen osa keittiötä ja niiden hankinta kannattaa suunnitella huolella. Toimivassa kylmälaitteessa on ihanteelliset säilytysolosuhteet kaikille eri ruokaryhmille. Festivon kylmälaitteissa eri elintarvikkeet säilyvät niille optimaalisissa olosuhteissa, ja säilyvät tuoreina pidempään. Oikeanlaiset kylmälaitteet parantavat keittiön viihtyisyyttä. Toimivassa kylmiössä elintarvikkeet säilyvät pitkään.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 15 11 | 2018 REMONTTITIEDOTE MITÄ KEITTIÖREMONTTI MAKSAA? NIIN SAAT TIETÄÄ KOKO REMONTTISI KOKONAISHINNAN TÖINEEN JA TARVIKKEINEEN. SAMALLA KERROMME TÄMÄN PÄIVÄN KEITTIÖRATKAISUISTA SEKÄ KODINKONEISTA JA MATERIAALEISTA. VARAA ILMAINEN REMONTTIARVIOKÄYNTI KOTIISI Laivalahdenportti 2, Helsinki, p. 010 277 7303 Runeberginkatu 30, Helsinki, p. 010 277 7304 p. 8,4 snt/min. Katso lisää: kampanja.puustelli.? TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 10-15 • SU 11-16 Näin vältät tyypilliset vahingot veneen telakoinnissa Ennätyslämmin kesä sai veneilijät liikkeelle, mikä näkyi piikkinä vakuutusyhtiöiden korvaamissa venevahingoissa. Kuitenkin keskimäärin peräti kolmannes vuoden kaikista venevahingoista sattuu syys–huhtikuussa eli aktiivisen veneilykauden ulkopuolella, paljastavat vahinkotilastot. Veneen huolellisella telakoinnilla vene säilyy kunnossa talven yli. Joka syksy veneiden vesiltänoston alkaessa ilmoitetaan vahinkoja, joissa vene on tippunut trailerilta tai kaatunut pukeilta noston yhteydessä. – Rannoilla näkee melko kirjavia käytäntöjä veneiden nostossa ja kuljetukseen valmistautumisessa. Noston yhteydessä syntyvät vahingot johtuvat usein kiinnitysten pettämisestä tai veneiden huolimattomasta tukemisesta, kertoo venevakuutuksista vastaava tuotepäällikkö Mikael Tervonen Ifistä. – Ennen veneen nostoa kannattaa tarkistaa trailerin kunto. Etenkin lainatai vuokratrailereissa on usein puutteita esimerkiksi veneen kokoon ja turvalliseen tukemiseen liittyen. Valitse myös nostopaikka huolella: mitä suurempi vene, sitä loivempi nostoliuska toimii yleensä parhaiten. Nostoliuskalta ylös ajettaessa keulan kiinnitys on hyvä varmistaa ylimääräisellä nostoliinalla, joka estää veneen tippumisen kovalle liuskalle, mikäli vinssin vaijeri tai hammastus pettää, vinkkaa Tervonen. Maakuljetuksen aikana vene tulee olla sidottu keulavinssin lisäksi vähintään kolmella sidoksella veneen keulasta, keskeltä ja perästä sekä siten, ettei vene pääse äkkijarrutuksessa tai törmäyksessä liikkumaan kulkusuuntaan. Suurempien veneiden nostossa ja kuljetuksessa kannattaa hyödyntää niihin erikoistuneita yrittäjiä. Useimmat yritykset kuitenkin edellyttävät, että veneellä on oma vakuutus voimassa noston aikana. VARAUDU MYRSKYIHIN JA PITKÄKYNTISIIN Jos vene talvehtii ulkona, varmista, että venettä suojaava pressu tai pressukatos kestää kovankin tuulen aiheuttamat puuskat sekä pitää veden ja lumen ulkopuolella. – On hyvä käydä tarkistamassa venettä talvellakin säännöllisesti, erityisesti myrskyjen ja rankkojen sateiden jälkeen, jotta huomaa heti, jos jokin on vialla. Talvella tapahtuu myös veneilykautta enemmän moottorivarkauksia. Moottoreita, moottorien alaosia ja potkureita varastetaan erityisesti pienemmistä veneistä, isompiin veneisiin puolestaan voidaan murtautua elektroniikan, kuten plotterin, perässä. – Jos mahdollista, veneen olisi turvallisinta talvehtia lukituissa sisätiloissa, lukitun portin takana tai omalla pihalla valvonnan alla, muistuttaa Tervonen.
16 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 LIHATON LOKAKUU ON TÄÄLLÄ JÄLLEEN! LIHATON LOKAKUU TER VET ULO A! KALLIONSAVEL.FI KALLIONSAVEL Tarkemmat tiedot menusta löydät osoitteesta KALLIONSAVEL.FI Tule kokeilemaan! MENU TARJOLLA 1.-31.10. sirkusf inlandia.f i Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) NÄYTÖKSET: Helsinki, Kaisaniemi, Kaisaniemen puistokuja 3 04Loka ................ 18:30 05Loka ................ 18:30 06Loka ................ 13:00 06Loka ................ 17:00 07Loka ................ 13:00 07Loka ................ 17:00 09Loka ................ 18:30 10Loka................ 18:30 11Loka ................ 18:30 12Loka ................ 18:30 13Loka ................ 13:00 13Loka ................ 17:00 14Loka ................ 13:00 14Loka................ 17:00 16Loka ................ 18:30 17Loka ................ 15:00 17Loka ................ 18:30 18Loka ................ 15:00 18Loka ................ 18:30 19Loka ................ 15:00 19Loka ................ 18:30 20Loka ................ 13:00 20Loka ................ 17:00 21Loka ................ 13:00 21Loka ................ 17:00 23Loka ................ 18:30 24Loka ................ 18:30 25Loka ................ 18:30 26Loka ................ 18:30 27Loka ................ 13:00 27Loka ................ 17:00 28Loka ................ 13:00 28Loka ................ 17:00 Mitä Lauttasaaren puretun vesitornin tilalle? -”Ei ainakaan uutta Jakomäkeä!” LAUTTASAAREN vesitorni purettiin vuonna 2015 ja sen jälkeen vesitornin tontti on ammottanut tyhjänä Kotkavuoren huipulla. Tontti on siistitty täysin, eikä mikään enää muistuta paikalla olleesta Lauttasaaren ikonisesta maamerkistä. Jos tontille rakennettaisiin kerrostaloja, niistä avautuisivat mahtavat näköalat. Mutta kukaan lähistön ohikulkijoista ei tunnu kaipaavan vesitornin paikalle rakentamista. Ulkoilulenkillä oleva nainen näkisi tontin mielellään luontoalueena eikä toivo sinne asuntoja. -Siellä on nyt ihana luontoalue ja myös ne kalliot ovat tärkeitä. Ainakin alueen vanhuksille on tärkeää, että pääsee kävelemään lähiluontoon, kertoo Lauttasaaressa 45 vuotta asunut Anu Singh. Anu Singh ei liioin halua, että tontista mahdollisesti muokattaisiin varsinaista kaupunkipuistoakaan. -Tontti on nyt luonnonvaraisena nätti. Sinne onkin jo laitettu jotain istutuksia. Nurmikkoakin yrittivät sinne laittaa. Kyllä se luonto lähtee sieltä pikkuhiljaa kasvamaan. -Mutta penkki voisi olla hyvä, penkin voisi tontille tuoda. Toinen ohikulkeva nainen huikkaa kiireessä, että alue pitää säilyttää puistona. Yksi koiranulkoiluttaja ilmoittaa, että hänellä ei ole mitään ideoita tontille. Lastenvaunuja työntävän Reeta Kaivolan mielestä tontti pitää jättää rauhaan. -Tiedän, että Helsinkiin tarvitaan lisää asuntoja ja me itsekin tarvitsisimme nykyistä isomman asunnon, mutta Lauttasaareen pitää jättää vähän luontoa jäljelle. Luonto on kaikille viihtyvyyden kannalta tärkeää. -Lisäksi Lauttasaaren päiväkodit ja koulut ovat jo nykyään niin ruuhkaisia, Reeta Kaivola lisää. Yrittäjä Kauko Helttunen on pyörittänyt Kaken Kehysliikettään 45 vuotta vesitornin läheisyydessä. Helttusen mielestä tontille ei pidä rakentaa mitään. -Lauttasaaressa rakennetaan muutenkin paljon. Ei täällä ole enää tilaa. Lauttasaareen tarvitaan enempi puistomaisuutta kuin Jakomäkeä. Helttunen tosin arvelee, että tontille joskus tulevaisuudessa rakennetaan asuntoja – mutta ei kovin pian. -Se voi tapahtua aikaisintaan joskus viiden vuoden päästä kun kaikki valitukset on käyty läpi, Helttunen ennakoi Lauttasaaressa syntyvää kovaa vastustusta. Helsingin kaupungin mukaan Lauttasaaren vesitornin paikalle ei ole nyt työnalla suunnitelmia. -Lauttasaaren puretun vesitornin paikalle ei ole tulossa asemakaavan muutosta ainakaan vuosien 2019-2020 toimintasuunnitelman puitteissa, kertoo arkkitehti, tiimipäällikkö Mikko Reinikainen kaupunkiympäristön toimialalta. Kallioinen tontti saa siis vielä pitkään uinua luonnonläheisenä keitaana Kotkavuoren asuintalojen keskellä. Kauko Helttunen ei ole jäänyt kaipaamaan vesitornia. -Vesitorni oli huonokuntoinen. Ei sitä voinut pelastaa. Olisi ollut turhaa yrittää puhaltaa torniin uutta henkeä. Hyvä, että se on purettu. Nyt tehdään jälkihoitoa ja ehkä perustetaan alueelle puisto. Jani Jakonen
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 17 11 | 2018 Oho! Kaksi robottiautoa kyyditsee matkustajia Otaniemessä loppuvuoden Selkäsauna kiittämättömille kakaroille? Robottiautot kulkevat koko syksyn kolmena päivänä viikossa. Tiistaisin ne kulkevat kello 13-15.30, keskiviikkoisin kello 10-15 ja torstaisin kello 10-15. Autot pysähtyvät kuudella pysäkillä reitin varrella ja ottavat matkustajia kyytiin. Robottiautojen pysäkit tunnistaa pysäkkimerkinnöistä. Varmimmin kyytiin pääsee Otakaarella sijaitsevalta pysäkiltä. Hankkeessa kehitetään ja pilotoidaan ympäri vuoden toimivaa robottiajoneuvoliikennettä sekä testataan ajoneuvojen teknistä toimivuutta Suomen olosuhteissa. Aloitin juuri sosiaalialan opintojeni tiimoilta työharjoittelun erään yläasteen luokassa, jota entisaikaan olisi todennäköisesti kutsuttu tarkkailuluokaksi. Ensimmäinen ajatus, mikä tällaisesta ”tarkkiksesta” tullee useimmille mieleen, on kiittämättömien ja kurittomien kakaroiden keräilyerä, jonne joutuvat ne, joiden vanhemmat ovat epäonnistuneet ja joiden sietäisi saada kunnolla selkäänsä. Oppisivatpahan ainakin osoittamaan kiitollisuutta siitä, että saavat edes käydä koulua, toisin kuin monissa maailman maissa. Kunnon selkäsaunalla ratkaistiin ongelmat Kekkosen aikaankin, ja niin vain kaikista nuorista tuli kunnollisia kansalaisia! Koulutuksesta tuleekin olla kiitollinen. Totta kai. Tämä fakta ei kuitenkaan toisaalta motivoi näitä nuoria yhtään sen enempää kuin niitäkään, joilla ei ehkä ole sellaisia ongelmia, jotka aiheuttaisivat näitä erityistarpeita. Jos vaikeuksissa olevia nuoria kohdellaan yhteiskunnan tulevana pohjasakkana jo teiniiässä, kaikkein vähiten se saa nuoret ottamaan itseään niskasta kiinni. Heidän elämissään on sellaisia ongelmia, joita moni aikuinenkaan ei koskaan joudu kokemaan. Yleensä myös katsotaan nuorten mielenterveysongelmien ja opiskeluvaikeuksien olevan ohimenevää nuoruuden uhmaa. Ja monet ihmettelevät, miksi he edes ovat masentuneita ja miten he kehtaavat hangoitella opettajalle vastaan. Heillehän on annettu niin paljon enemmän kuin arvostelijoiden omassa nuoruudessa. Ja taas syytetään nuorisoa kiittämättömyydestä, koska ei pula-aikaankaan mitään masennuksia ollut ja opettajatkin pitivät heidät herran nuhteessa. Nuorison syrjäytyminen on vakava ongelma, joka maksaa yhteiskunnalle paljon rahaa. Nuoren voisi päästää tipahtamaan koulutuksesta, antaa hänelle aikaa tulla järkiinsä ja pakottaa hänet ottamaan itse selvää siitä, miten kesken jääneen koulutuksen voisi käydä loppuun, mutta siinä menetettäisiin jälleen kerran aikaa ja rahaa. Siitä voisi olla, vieläkin tärkeämpänä asiana, vakavia negatiivisia seurauksia myös nuorelle itselleen. Emme voi ajatella, että ongelmista kärsivät saavat olla oman onnensa nojassa kunnes tajuavat ryhdistäytyä. Kaikki eivät pysty siihen ilman apua. Nuorissa on yhteiskunnan tulevaisuus, ja se, mikä usein nähdään ”hyysäyksenä”, auttaa yhteiskuntaa lopulta paljon enemmän kuin ankara linja. Se, että vuosikymmeniä sitten ei voinut puhua mielenterveysongelmista ja että oli pakko pärjätä ilman vanhempien tukeakin, ei tarkoita sitä, etteikö yhteiskunta ja sen jäsenistä huolenpitäminen saisi lainkaan kehittyä. Arvostelu pahentaa tilannetta entisestään, koska masentunut ja/tai syrjäytymisvaarassa oleva kokee jo muutenkin, että hän on epänormaali, koska ei jaksa kaikkea sitä, mitä normaalit. Syrjäytymisen ehkäisy on kaikin puolin win-win-tilanne, sekä yhteiskunnalle että syrjäytymisvaarassa olevalle itselleen. Iida Rekunen ESPOON Otaniemessä liikennöivään yhteen robottiautoon mahtuu kaksi matkustajaa. Robottiautoja testataan tulevaa automaattista bussiliikennettä varten. EI TARVISE AJOKORTTIA (ennen 1985 syntyneet!) TILAA ESITE! Takuu 2 v. Markkinoiden hienoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! Hinnat alk. 4890? 2290 ? PYRKIJÄ E480 Ei tarvita ajokorttia, ei vakuutuksia. Kaasukahva toimii kuin mopo. Lithium-akku 36V/10Ah. 250W moottori. Ajomatka 80 km. Max.nopeus 25 km/h. Renkaat: etupyörä 22? takapyörät 20". Lev. 800 mm, Pit. 1800 mm. Väri Metallihopea. SÄHKÖMOPO/ SÄHKÖPYÖRÄ UUTUUS! Suomalaista kokoonpanotyötä. HETI TOIMITUS! Rahoituksella alk. 75?/kk. HETI TOIMITUS! Takuu 2 v. PYRKIJÄ E400 Ei ajokorttia, ei rekisteröintiä, saa ajaa jalkakäytävillä. Tehokas 60V 1000W moottori. 3 nopeusaluetta 10-17-25 km/h Akut 5 x 20Ah. Ajomatka 50-60 km. Pakki. Lisävarusteet: Akkulämmitin, Nastarenkaat, Suojapeite. 1890 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. 3-pyörä SÄHKÖSKOOTTERI Nopeille TAKA-BOXI + TELINE KAUPANPÄÄLLE! (arvo 290?) Takuu 2 v. TILAA ESITE! HETI TOIMITUS! PYRKIJÄ E500 1990 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. (2490?) Ei ajokorttia, ei rekisteröintiä, saa ajaa katukäytävillä. Nop.15 km/h. Max. ajomatka 50 km. Isot renkaat: 35 cm takana, 25 cm edessä. KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi HETI TOIMITUS! Suomen suosituin sähköskootteri! ETUSI NYT 500? PARANNA ELÄMÄNLAATUASI! LIIKU OMATOIMISESTI SÄHKÖLLÄ! ON TURHA MAKSAA LIIKAA! OSTA 550 EFI+EPS 4x4 Finm an LUM IAUR A 800? OHJAUSTEHOSTIN 550 EFI 4x4 EDUN ARVO 2990? 2-PAIKKAINEN TRAKTORIMÖNKIJÄ SAA AJAA TIELLÄ! EDUN ARVO 2990? Lumiauralla 6790?+tk Vetokyky yli 900 kg Isoin maavara 30,5 cm Aito 100% 4-veto 26" Testivoittajarenkaat ym. 7490 ? +tk 10990 ? +tk HETI TOIMITUS! KOKO EUROOPAN 1 MERKKI! 4x4 EDUN ARVO 2550? 550 EFI MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! 4x4 SH. 9990? +tk 600 AR 9890 ? +tk Rahoituksella alk. 189?/kk. Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi 7990 ? +tk SH.10490? +tk EDUN ARVO 3050? Rahoituksella alk. 179?/kk. Rahoituksella alk. 199?/kk. SH. 11990? +tk OHJAUSTEHOSTIN 1000i V-Twin LT T3b 4x4 EDUN ARVO 2490? MAX EPS 11990 ? +tk SH. 13990? +tk sis. VINSSI + PERÄVAUNUPISTOKE! PRO+EPS LT MAX EPS lavamalli 4x4 600 EFI +EPS T3b Kipattava lava, P. 900 mm x L.1200 mm 3 avattavaa laitaa joiden korkeus 280 mm. Lavan kantavuus 210 kg. Alumiinilava P 500 x L 750 mm UUTUUS ! Saa ajaa jalkakäytävillä, pyöräteillä ja tienreunassa. Ei tarvitse ajokorttia, ei rekisteröintiä. Jalkakaasu, rattiohjaus. Automaattijarrut. Erittäin tukeva ja vakaa ajaa. Nop. 15 km/h. Max. ajomatka 50-60 km/lataus. Akut 3x12V 170Ah. Latausaika 6h. Nappularenkaat 13?x 6,5-6. Pit. 2110 x Lev. 830 x Kork. 1800 mm. Rahoituksella alk.119?/kk. 4990 ? +tk Kauppakassi, kotiin, mökeille tai Golf-kentille. HETI TOIMITUS! Takuu 2 v. Katettu sähköskootteri lavalla! TILAA HETI OMASI! Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera ja Keskuslukko KAUPANPÄÄLLE! Max.nop. 45 km/h. Pakki. Lämmityslaite. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yhteensä 3,6 KWh. Yhdellä latauksella 70 km! Tupla lisäakuilla jopa 150 km! Lataus 220V pistorasiasta. Lisävarusteita: Nastarenkaat, Vetokoukku, Peräkärry, Lisäakkusarja, Akkulämmitin, Suojapeite. HETI TOIMITUS! 6990 ? +tk Rahoituksella alk.149?/kk. 5990 ? +tk Rahoituksella alk. 139?/kk. 6790 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. Rahoituksella alk. 169?/kk. Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MODULARBOX OY MÖNKIJÄ CENTER tai s-postilla myynti@rally.fi Tilaukset ja tiedustelut Puh. 040 553 2428 050 3300 882 SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA VARMASTI! NOPEAT TOIMITUKSET KOTIIN ASTI! KOLUMNI
18 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 044 2377 973 • Oikeudenkäynnit • Asiakirjojen laadinta • Muut lakiasiat Laki Helander Oy Maalaa puupinnat ekologisesti aidolla ilman liuotinaineita! allbäck-pellavaöljymaalilla Rakennusapteekki Oy, Korkeavuorenkatu 8, Helsinki ti–pe 11–17, la 11–15, ma suljettu. www.rakennusapteekki.? Litralla maalia maalaat jopa 20 m²! BITMASTER TIETOKONEHUOLTO Pursimiehenkatu 16 ? puh. (09) 174 746 bitti@bitmaster.fi ? www.bitmaster.fi Merimiehen tytär tuo meriantiikkia Helsingin Ullanlinnaan MERENTUOMA on paikka, jossa kannattaa vierailla, jos suunnittelee vaikkapa ainutlaatuista ja laadukasta sisustusprojektia tai merkkipäivälahjaa. Liikkeen tunnelmasta on helppo inspiroitua ja antiikki on nykypäivänä mielenkiintoinen ja ympäristöystävällinen vaihtoehto ostostentekoon. Merentuoma on meriantiikkiliike Helsingin Ullanlinnassa, jonka omistaa alankomaisen merimiehen tytär Annelie Hubach. Kiinnostus mereen ja merihenkisiin esineisiin kumpuaa Hubachin taustasta. Hän on viettänyt lapsuutensa Porissa aikana, jolloin se oli vilkas satamakeskus. Harrastuksena alkanut merihenkisten esineiden keräily johti siihen, että Hubach avasi Merentuoma-liikkeen kesäpuodiksi ensin Naantalin vanhaan kaupunkiin ja siitä Paraisille Turun saaristoon, jossa liikettä pidettiin auki tänäkin kesänä. Huhtikuussa hän avasi ympäri vuoden auki olevan liikkeen Helsinkiin. Tärkeää oli saada liike meren tuntumaan. MERELLINEN MAAILMA Merentuoman valikoima koostuu aidoista, aikoinaan käytössä olleista laivaesineistä, kuten erilaisista kuparista ja messingistä tehtdyistä lampuista, öljylyhdyistä, venttiileistä, pylpyröistä, kompasseista, laivakelloista ja ruoreista. Meillä on myös muita merihenkisiä esineitä myynnissä, kuten laivojen pienoismalleja, astiastoa ja tauluja. Arvokkaiden esineiden lisäksi meiltä löytyy edullisempiakin esineitä, kertoo liikkeen hoitaja ja kuraattori Liselotte Joki. Moni antiikkiesineistä on peräisin Alankomaista, mutta valikoimaan kuuluu myös Belgiasta, Ranskasta ja Isosta-Britanniasta lähtöisin olevaa antiikkia. Muutama pohjoismaalainenkin esine löytyy. Kaikkein erikoisimpia ja sitä kautta mielenkiintoisia tuotteitamme ovat esimerkiksi sukelluspuku, johon kuuluu mannekiini, tai valtava 80 sentin korkuinen ja 30 sentin levyinen, puinen pylpyrä. Nykypäivänä on harvinaista löytää parina käsin taottuja ilmanvaihtotorvia, semmoisetkin löytyy, Joki esittelee. Antiikkipuodin lisäksi Merentuomassa on galleria. Esillä on merimaalari TH Norlingin öljyvärimaalauksia, joiden kankaina taiteilija on käyttänyt vanhoja purjeita. Merentuoman löytää osoitteesta Pietarinkatu 7. Aukioloajat ovat tiistaista perjantaihin klo 10.00-18.00 ja lauantaisin klo 10.00-15.00. Merentuoman on syksyllä myös Antiikki-taideja keräilymessuilla Kaapelitehtaalla sekä Helsinki Antiques messuilla Wanhassa Satamassa. Cryo21-kylmähoito on pysyvä ja luonnollinen rasvanpoisto ilman kirurgiaa. Esimerkkinä vatsarasvan poisto, ”allit”, kaksoisleuka, reisien selluliittihoito. Myös kasvohoidot. Lue: www.cryo21helsinki.fi 1. kokeilu 125 € UUTTA SUOMESSA! PRX-T33-HAPPOHOITO Kivuton ja nopea, ei toipumisaikaa, voimakkaasti kiinteyttävä, arpia ja ryppyjä silottava, vaalentaa myös mm. maksaläiskiä ja muita pigmenttihäiriötä. Kokeilutarjous alk. 120 €. Puh. 045 7873 89 73 / cryo21helsinki@gmail.com. Os. Ruoholahdenranta 1D Kuntosali vaativaan makuun Voimaharjoitus on tärkeässä roolissa vahvan ja terveellisen kehon saavuttamisessa. Kuntosalimme ovat avoinna 24h vuoden jokaisena päivänä. Korkealaatuiset harjoittelulaitteemme ja ammattitaitoiset Fressi Trainerimme takaavat, että Sinä voit keskittyä treenaamiseen ja itsesi vahvistamiseen. Katso aloitu starjou s! fressi2 4.fi/20 18
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 19 11 | 2018 Tykästyin erityisesti pikapiklaukseen, kun tein ruokaisia salaatteja. VINKIT RUOKAPÖYTÄÄN Omena-tomaattisalsa SYKSY on raaka-aineiden juhla-aikaa. Esimerkiksi suomalainen omena on yksi alkusyksyn lemppareistani, mutta vielä on matkaa uuden perunan ”statukseen” – niistä haaveillaan jo jouluna ja ensimmäisiä yritetään nostaa heti juhannuksena. Palaten omenaan, ansaitsee sekin mielestäni hehkutusta. Suomalainen omena on kuin taloussuklaa, se sopii loistavasti ruuan valmistukseen tai sitä voi syödä sellaisenaankin. Makeita omenaisia leipomuksia ja jälkiruokia on netissä vaikka millä mitalla, mutta suolaisia ruokia ei niinkään. Olen kokeillut valmistaa omenasta kaikkea pikkelöinnistä hapatukseen, ja totesin omenan sopivan yhtä hyvin suolaiseen ruokaankin. Tykästyin erityisesti pikapiklaukseen, kun tein ruokaisia salaatteja. Kuumalla etikalla ja nopealla jäähtymisellä, omena suorastaan imaisee etikan hapokkuutta, tehden siitä mukavan makupommin suussa. Kun on happoa ja vivahteita, haluan, että maku pehmenee ja elää suussa. Tästä johtuen salaattiin kuuluu myös rasvaa, eli tässä tapauksessa suosimaani oliiviöljyä. Mausteeksi ei sitten enää juuri muuta tarvita, kuin suolaa. OMENA-TOMAATTISALSA Tarvitset: ? 2 kypsää tomaattia ? 2 suomalaista omenaa ? 1 punasipuli ? 1 pnt ruohosipulia ? 2 rkl oliiviöljyä ? 1rkl väkiviinaetikkaa ? suolaa Valmista näin: Kuutioi omena ja laita kuutiot astiaan. Kiehauta etikka ja kaada se omenakuutioiden päälle. Näin omena ei tummu ja se saa happoa. Kuutioi sipuli ja tomaatti ja hienonna yrtit. ? Resepti Valuta jäähtyneet omenakuutiot hyvin ja kaada ne kulhoon. Lisää joukkoon loput leikatut vihannekset. Viimeistele lorauksella oliiviöljyä ja ripauksella suolaa. Sekoita hyvin ja laita tarjolle. Jos tämä resepti on sinun makuusi, tervetuloa lukemaan lisää blogistani: www.aitoaarkiruokaa.fi IG: alexandertrivedi FB: @aitoaarkiruokaa HUOMASIT Niin huomaa moni muukin. Varaa tästä tila omalle ilmoituksellesi. myynti@letterbox.fi Puhelin 09-2600107 Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani myynti@ letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää:
20 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 | 2018 UUSI ŠKODA FABIA CLEVER FIKSUSTI VARUSTELTU Hinta alk. 13 987 € ŠKODA Yksityisleasing esim. 278 €/kk skoda.fi ŠKODA FABIA CLEVER -mallisto alk. 13 986,06 €, (WLTP, uusi mittaustapa) CO 2 -päästöllä 126 g/km. ŠKODA Fabia Clever -malliston CO 2 -päästöt 126–127 g/ km. Yhdistetty EU-kulutus 5,6 l/100 km. SKODA FABIA HB 1.0 MPI CLEVER alk. 13 986,06 €, (WLTP, uusi mittaustapa) CO 2 -päästöllä 126 g/km ja yhdistetyllä EU-kulutuksella 5,6 l/100km, yksityisleasinghinta esim. 277,30 €/kk, sopimuskausi 48 kk/40 000 km, hinta sopimuskaudelta 13 310,40 €. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan autot erikoisvarustein. Katso tarkat hintatiedot malleittain osoitteesta skoda.fi/hinnastot. ŠKODA Yksityisleasing -tuotteen rahoittaa Axus Finland Oy. ŠKODAT MYY JA HUOLTAA Arita Herttoniemi, Mekaanikonkatu 16, 00880 Helsinki Myynti avoinna ark. klo 8-18 ja la klo 10-15. Huolto avoinna ark. klo 7-18. Löydät meidät myös Facebookista! ARITAN SYYSMARKKINAT Erään Škoda-vaihtoautoja 1000€ polttoainelahjakortti kaupan päälle.