www.kalasatama-lehti.net www.facebook.com/kalasatama-lehti 2022 SompaSaari ? KuloSaari VerKKoSaari ? Hermanni K alasatama -Arabia 12 Hinta € Hammaslääkäriasema Stickdentin lopettamisen jälkeen tiloissa on aloittanut toimintansa Toivotamme potilaat tervetulleiksi asemallemme Kaj Fanckinkatu 1 TH (katutaso) 00560 Helsinki GSM 050 4757140 ja 040 7271490 Arabian Hammas Arabian Hammas TARJOTTAVAT PALVELUT: • Perushammashoito • Implantit, ilmainen implantti-konsultaatio • Proteesit • Nukutushammashoito • Asemallamme toimii myös hammasteknikko Me tunnemme nämä kotikulmat. Soita ja varaa kotikäynti! Helsinki Arabia Pasila | 040 355 0208 arabia@kiinteistomaailma.fi Vili Lahtinen 0400 510 990 Mira Milan 0400 292 007 Antti Hyvärinen 040 166 4182 Sanna Tourunen 040 5854 720 www.hellas-lehti.net www.facebook.com/hellas-lehti 13 2019 JOULURADION RIITTA KALLIORINNE: JOULU ON MIELENTILA Sivu 4 puh. 09 698 7654 / Sarvastonkaari 23, 00840 Helsinki laajasalontennishallit.? LAAJASALON TENNISHALLIT Kah vila ! UUSI KUNTOSALI • kertakäynti alkaen 4 € • edulliset 10-kortit ja kuukausikortit • ei liittymismaksua tai sitoutumispakkoa Hyödynnä vanhenevat liikuntasetelisi! Nyt myös vuoden salikortti, vain 300 € Terveydenhoidollinen jalkahoito Palvelupiste Rudolfissa Perusjalkahoito n. 60min 55 € Lahjakortit ja ajanvaraus p. 0400 551 473 Virkkuvarvas minna.mbianda@gmail.com | www.virkkuvarvas.fi Palvelupiste Rudolf (kampaamo), Rudolfintie 17-19 B Kotikäyntinä 65€ ANNA LAHJAKSI HYVINVOINTIA! Hyvä asiakkaamme, PE 13.12. klo 9-17 Glögitarjoilu! Yliskylän puistokatu 4 puh. 09 686 0030 laajasalonapteekki.fi Autamme lähelläsi vuoden jokaisena päivänä, myös joulukiireiden keskellä! Palvelemme: ma-pe 8.30-21, la 9-18, su 10-18 klo 8.30-15 klo 12-18 klo 10-18 24.12. 25.12. 26.12. Joulun aukioloajat: klo 8.30-18 klo 12-18 31.12.2019 1.1.2020 Vuodenvaihteen aukioloajat: LOUNAS 7 90 ma-pe 11-15 (myös mukaan) MA-TO: 11-21, PE 11-22, LA 12-22, SU 12-21 Runsas salaattipöytä Siilitie 4, 00800 Helsinki, Lähellä Siilitien metroasemaa, 24 h parkkipaikka, puh. 044 2360 581, www.sunkosi.fi TAKEAWAY-10% alk. Kotiin KuljetuKset Lounas 9 90 alk. ma-pe 11-15 (myös mukaan) Siilitie 4, 00800 Helsinki TAKEAWAY -10% À la carte -listalta MA-TO 11-21, PE 11-22, LA 12-22, SU 12-21 Lähellä Siilitien metroasemaa puh. 044 2360 581, www.sunkosi.fi infosunkosi@gmail.com MEiLTä LAKTOOSiTTOMAT, GLUTEEniTTOMAT jA VEGAAniSET rUOKAVAihTOEhdOT Apteekin tarjouksia Kalasataman apteekki, Kauppakeskus REDI, K1-kerros Hermannin rantatie 5, 00580 Helsinki p. 09 7744 850 | www.kalasatamanapteekki.? Kosmetologimme ovat koulutettuja ihonhoidon ammattilaisia, jotka suunnittelevat ja toteuttavat hoidot aina asiakkaan yksilöllisten tarpeiden ja toiveiden mukaan. AjAnvArAukset apteekin kotisivujen kautta tai suoraan apteekista MArrAskuussA vArAtuIstA HOIDOIstA jA OstetuIstA LAHjAkOrteIstA AVOINNA ma pe 9 21 la 10 19 su 10 18 UUDISTA IHOSI Vallankumouksellinen, uusin mikroneulaushoito. Kivuton, tarkka, tehokas ja turvallinen. Uudet Dermapen 4 -hoidot nyt saatavilla. Varaa hoitoaikasi! Raskausarvet Pigmentaatio Laajentuneet ihohuokoset Ennenaikainen hiustenlähtö Hienot juonteet & rypyt Akne Arpien hoito Ihon kiinteytys HoitolaHuone Rantakukka palvelee kalasataman apteekissa Raskausarvet Pigmentaatio Laajentuneet ihohuokoset Ennenaikainen hiustenlähtö Hienot juonteet & rypyt Akne Arpien hoito Ihon kiinteytys Raskausarvet Pigmentaatio Laajentuneet ihohuokoset Ennenaikainen hiustenlähtö Hienot juonteet & rypyt Akne Arpien hoito Ihon kiinteytys -15 % OLE HYVÄ! -lehti tämän lehden liitteenä
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 12 | 2022 Autohuolto Canoma Oy Palveleva autohuolto lähellä sinua, tukkutoria vastapäätä! www.autohuoltocanoma.fi | 040 577 3445 Vanha talvitie 11 00580 HKI, Avoinna ark. 8-16 / sopimuksen mukaan Varaa oma aikasi: ajanvaraus@autohuoltocanoma.fi (norm.30€) 20 € Tällä kupongilla renkaiden vaihto Varaudu kylmiin talviaamuihin! Kuponki / talous. Voimassa 16.12.2022 asti, koskee vain henkilöautoja! Kauttamme onnistuu Calix lohkolämmittimien asennukset nopealla aikataululla. Kysy TArjOus ajanvaraus@autohuoltocanoma.fi tai piipahtamalla paikan päällä. NAppAA KupONKi TAlTeeN! Kalasataman Nihtiin päiväkoti vuonna 2024 Melkein tusina aloitetta Helsingin nuorilta Asuntojen rakentaminen laajenee yhä uusille alueille Kalasataman mittavassa aluerakentamishankkeessa. Sompasaaren eteläpuolella sijaitsevan Nihdin alueen ensimmäisten asuinkerrostalojen rakentaminen on alkanut. Ensimmäisenä Nihdissä on käynnistynyt YIT Suomi Oy:n kahden tontin rakentaminen, uutisoi Helsingin kaupunki Uutta Helsinkiä -nettisivustollaan. Myös Verkkosaaren pohjoisosan ensimmäisen asuintalon rakentaminen on alkanut. Kaupungin mukaan ensimmäinen kohde on Avain Yhtiöiden talo, joka valmistuu keväällä 2024. Verkkosaaren pohjoisosa on saanut myös ison päiväkotirakennuksen. Päiväkoti on luvassa myös Nihtiin, sillä Helsingin kaupunginhallitus hyväksyi 31. lokakuuta kokouksessaan päiväkoti Nihdin uudisrakennuksen hankesuunnitelman. Uudisrakennukseen tulee varhaiskasvatusja esiopetustilat 140 lapselle. – Nihti kuuluu Kallion peruspiiriin, jossa asui vuoden 2019 lopussa 1–6-vuotiaita lapsia 994. Viimeisimmän väestöennusteen mukaan lasten määrä alueella kasvaa siten, että 15 vuoden kuluttua lapsia arvioidaan olevan noin 420 nykyistä enemmän, kerrotaan kaupungin tiedotteessa. Kaupungin mukaan Nihdin päiväkotihanke on tärkeä ja kiireellinen Kalasataman seudun varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen järjestämiseksi. Tällä hetkellä seudulla on käytössä väliaikainen noin 130-paikkainen Kalasataman paviljonkipäiväkoti Ariel, josta luovutaan Nihdin uudisrakennuksen valmistuttua. Nihdin päiväkodin rakennustöiden on määrä alkaa elokuussa 2023 ja tilojen valmistua elokuussa 2024. Nuorten aloitteella tarkoitetaan helsinkiläisten 13–17-vuotiaiden tekemiä aloitteita kaupungin toimintaan kuuluvissa asioissa. Nuorten aloitteita saapui kaupungille 1.1.-30.6.2022 välisenä aikana yhteensä 11 kappaletta. Aloitteet jakaantuivat kaupungin eri toimialoille. Aloitteissa ehdotetaan muun muassa maksutonta aamupalaa toisen asteen koulutukseen, rauhoittumistiloja kouluille ja koulun jälkeistä kerhotoimintaa yläasteelaisille. Lisäksi aloitteissa toivotaan esimerkiksi hengailupaikkoja nuorille ja mielenterveyden edistämistä anonyymillä vertaistuella. Kaupunginvaltuusto merkitsi aloitteet tiedoksi. Aloitteisiin vastaa myöhemmin joko pormestari tai sen toimialan apulaispormestari, jonka toimintaa aloite koskee. Nuorten aloiteoikeuden tavoitteena on kannustaa osallistumaan yhteiskunnalliseen päätöksentekoon. – Kansliapäällikkö asetti maaliskuussa työryhmän nuorten aloitejärjestelmän uudistamiseksi. Työryhmä etsii ratkaisuja aloitekäsittelyn keventämiseksi ja määrittelee aloitteisiin vastaamiselle yhtenevät käytännöt kaikille toimialoille. Työryhmässä on mukana kaksi nuorisoneuvoston jäsentä, tiedotti kaupunki valtuuston kokouksen jälkeen. VilKKAASTi KASVAVA kalasataman seutu saa uuden päiväkodin nihtiin. HelSiNgiN KAUPUNgiNVAlTUUSTo käsitteli kokouksessaan 2. marraskuuta nuorten tammi-kesäkuussa 2022 tekemiä aloitteita. Tietoa & tukea pelaamisen hallintaan Tiltti Espoo Ajurinkuja 4, 02650 Espoo (A-kilta Hykaa ry:n tila) Älä jää yksin! Tiltistä saat tietoa ja tukea rahapeliongelmiin. www.tiltti.fi AVOIMET OVET tiistaisin klo 16?18 Tietoa & tukea pelaamisen hallintaan Tiltti Espoo Ajurinkuja 4, 02650 Espoo (A-kilta Hykaa ry:n tila) Älä jää yksin! Tiltistä saat tietoa ja tukea rahapeliongelmiin. www.tiltti.fi AVOIMET OVET tiistaisin klo 16?18 Tietoa & tukea pelaamisen hallintaan Tiltti Espoo Ajurinkuja 4, 02650 Espoo (A-kilta Hykaa ry:n tila) Älä jää yksin! Tiltistä saat tietoa ja tukea rahapeliongelmiin. www.tiltti.fi AVOIMET OVET tiistaisin klo 16?18 Tietoa & tukea pelaamisen hallintaan Tiltti Espoo Ajurinkuja 4, 02650 Espoo (A-kilta Hykaa ry:n tila) Älä jää yksin! Tiltistä saat tietoa ja tukea rahapeliongelmiin. www.tiltti.fi AVOIMET OVET tiistaisin klo 16?18 Tietoa & tukea pelaamisen hallintaan Tiltti Espoo Ajurinkuja 4, 02650 Espoo (A-kilta Hykaa ry:n tila) Älä jää yksin! Tiltistä saat tietoa ja tukea rahapeliongelmiin. www.tiltti.fi AVOIMET OVET tiistaisin klo 16?18 ma ja ke 15-17 Tiltti Helsinki Siltasaarenkatu 12 C, 6.krs 00530 Helsinki tilapäiseksi tarkoitettu päiväkoti Ariel arkistokuvassa. KorjauKset ja remontit yksityisille ja taloyhtiöille Suunnittelu Deta Oy | Tapio Heikkilä | 045 7876 0860 SOiTa ja pyyDä TarjOuS!
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2022 AjAn TAsAllA Kaupunkiympäristölautakunta on käsitellyt marraskuun aikana ydinkeskustan maankäytön kehityskuvaa ja Esplanadien katukokeilua. Kyse on laajasta kokonaisuudesta. Yksi konkreettinen esitys on, että molemmilta Esplanadeilta suljetaan yksi ajorata ensi kesän ajaksi viihtyisyyden lisäämiseksi. Kaupunkistrategiassa on linjattu, että ydinkeskustan elinvoimasta pidetään huolta. Lisäksi strategiassa on todettu, että keskustan elinvoimaprojektiin kuuluu olennaisesti liikennejärjestelyiden kehittäminen keskustan elinvoiman kasvua tukevaksi. Samalla on linjattu, että maanalaiset pysäköintilaitokset tulee saada nykyistä tehokkaammin käyttöön. Helsingin ydinkeskustan ei pidä kilpailla Jumbon ja Ison Omenan kaltaisten suurten kauppakeskusten kanssa. Helsingin ydinkeskustan tulee olla jotain sellaista, mitä muualta Suomesta ei saa. Ydinkeskustan tulee olla kulttuurin, tapahtumien ja vapaa-ajan keskus. Lisäksi ydinkeskusta on Suomen suurin työpaikkakeskittymä ja monen helsinkiläisen koti. Liikennejärjestelmän tulee tukea ydinkeskustan viihtyisyyttä ja elinvoimaa. Kun mietimme maailman suurkaupunkeja voimme havaita, että julkiset rakennukset, museot ja puistot ovat kaupunkien vetovoimatekijöitä. Pariisi, Lontoo ja Rooma ovat tunnettuja nähtävyyksistään. Kaupunkeihin matkustetaan hakemaan uniikkeja kokemuksia. Helsingin ydinkeskustan ei tule olla pelkästään viikonlopun ruokaostosten kauppapaikka. Sitä varten ovat kehäteiden varsien kauppakeskukset. Ydinkeskustan vetovoiman lisäämiseksi Helsingin keskustaan tarvitaan kohteita, jotka kiinnostavat ihmisiä. Tässä suhteessa erityisesti uuden arkkitehtuurija designmuseon rakentamisen käynnistäminen on tärkeää. Harmillista on, että vuonna 2014 kaatuneen Guggenheim-suunnitelman jälkeen Eteläranta on edelleen pääosin autojen pysäköintikäytössä. Elinvoiman kannalta kantakaupungin asukkaiden ja työpaikkojen määrällä on merkitystä. Mitä enemmän ydinkeskustassa on ihmisiä, sitä enemmän se mahdollistaa erilaisia palveluja. Hernesaaren ja Kalasataman rakentuminen kasvattavat keskustan asukasmäärää ja lisäävät kysyntää erilaisille palveluille. Tulevaisuudessa ydinkeskustaan tarvitaan myös modernia toimitilaa yritysten tarpeisiin. Yksityisautot eivät varsinaisesti lisää keskustan viihtyisyyttä. Siitä huolimatta ydinkeskustan asukkaat ja yritykset tarvitsevat tulevaisuudessakin autoja. Ydinkeskustan liikennejärjestelmän toimivuus on niin Helsingin kuin koko Suomen edun mukaista. Tulevaisuudessa ainut kestävä ratkaisu on saada siirrettyä autot maan alle tunneleihin. Valmiudet tähän ovat jo hyvät, sillä ydinkeskustan alla on paljon maanalaista pysäköintitilaa ja pysäköintihallit yhdistäviä tunneleita. Täten autoliikenteen siirtäminen maan alle ei olisi niin iso muutos kuin on annettu ymmärtää. Se olisi kuitenkin tärkeä edellytys sille, että ydinkeskustan elinvoimaa voidaan parantaa ilman kohtuuttoman haitan aiheuttamista liikenteelle. Keskustan kadut ihmisille – autot maan alle Otto Meri kaupunginvaltuutettu (kok) Finnkino tuo LUXE-konseptinsa Tennispalatsiin Suomen suurimman elokuvateatterin, Finnkino Tennispalatsin kehitysprojekti saa jatkoa ensi vuonna kun kolme teatterin 14 salista muuttuu LUXE-saleiksi. Muutoksen myötä huippulaatuinen esitystekniikka saa seurakseen niin sanotut recliner-tuolit, joita jokainen katsoja voi sähköisesti säätää oman mielensä mukaan parhaan katselukokemuksen saavuttamiseksi. Uusissa saleissa elokuvaelämys nousee täysin uudelle tasolle. Säädettävien ja muhkeiden nojatuolien asentamisen myötä kullekin asiakkaalle varattu tila tuplaantuu entiseen verrattuna. Oma, liikuteltava sivupöytä tekee leffaherkkujen nauttimisesta entistä mukavampaa ja rauhallinen katselukokemus on taattu. “Haluamme panostaa erityisesti elokuvissa viihtymiseen ja tarjota elämyksiä kaikille aisteille. Teatterissa vierailu on kokonaisvaltainen elämys ja laadukkaat puitteet mahdollistavat täydellisen uppoutumisen elokuvien maailmaan”, Finnkinon Head of Cinema Services Janne Uusi-Kölli kuvailee. FinnKinO TEnniSpaLaTSi •avattu 26.2.1999 •14 salia •Remontin jälkeen yhteensä 2 343 asiakaspaikkaa •Yksi iSEnSE ja kolme LUXE premium-salia p. 09 125 11 | www.victorek.fi Yli 100-vuotias ravintola Katajanokalla www.restaurantbellevue.com Puh. +3589179560 • info@restaurantbellevue.com SorSamenu /hlö metsäsienikeittoa, paahdettua sorsaa ja riistakermakastiketta ja suklaafondant 59 € IsänpäIväbrunssI 13.11. kattaukset 13 ja 16 /hlö 69 € pikkujoulut ryhmille varaa ajoIssa! myös kokoukset, jopa 48 pax
WWW.NETTIKULTA.FI Asiakkaiden suosittelema Tule ilman ajanvarausta tai varaa aika puh. 044 9877 049. Teemme myös kotikäyntejä. Lapinlahdenkatu 19, Helsinki ma-pe 10-16, la-su ja iltaisin sop. mukaan KULTAA & HOPEAA OSTAMME Nro 21 » 10.11. – 23.11.2022 Koirakin voi sairastua dementiaan s.3 Dos Tecolotes Avoinna MEXICAN MARKET Meiltä löydät kaikki ne Mexicolaisen keittiön herkut, joita olet aina halunnut kokeilla. -Salsat, -Chilit, -Mole-kastikkeet, -Aidot Tortillat ja paljon muuta Ma-Pe 12-18 La 12-16 Hämeentie 6 00530 Helsinki Tel: +358 50 471 3132 Hakaniemen hallin lähellä KATSASTUSHUOLLOT • PAKOKAASUMITTAUKSET • KÄYNTIVIAT Takkatie 11, PITÄJÄNMÄKI Puh. 09-3405497, 0400-699937 ? esa.harklin@elisanet.fi JARRUJEN KUNNOSTUS • ALUSTAT • LATURIT • STARTTIMOOTTORIT AUTOPALVELU HARKLIN OY Huoltaa ja korjaa autosi joustavasti ja ammattitaidolla. Yrityksemme sijaitsee hyvien liikenneyhteyksien ulottuvilla, Helsingin Pitäjänmäella aseman vieressä. 25 VUOTTA HUOLENPITOA AUTOSTASI HELSINKI Lillflora on täyden palvelun kukkakauppa. Palvelemme Munkkivuoren Ostoskeskuksessa Raumantie 1, 00350 Helsinki ma-pe 10-18 la 9-16 su 11-15 Tilaukset 09-553350 Info@lillflora.fi www.LillFlora.fi 050 326 7362, 0400 299 825 silfvastasholidayhomes.?/ info@silfvastasholidayhomes.? Pukarontie 292 07830 Pukaro Silfvastas Holiday Homes Voisiko pikkujoulusi olla tänä vuonna erilainen? Etäällä arkiympyröistä, kuitenkin melko lähellä. Ystävä tai oma rakas rinnallasi. Hiljaisuuden keskellä tähtitaivaan alla aistien talven tulon. Lue, tutustu ja ihastu! Käsissäsi on yli 30 vuotta ilmestyneen Puoli kaupunkia lehden uusin numero. Painettua, käsissä mukavasti rapisevaa lehteä ei monien mielestä voita mikään. Kaksi kertaa kuukaudessa ilmestyvän lehtemme löydät hyvin palvelevista kaupoista oman kulkureittisi varrelta Ole hyvä!
2 | PUOLI KAUPUNKIA Yhteystiedot Puoli Kaupunkia on riippumaton ilmaisjakelulehti. Lehti ilmestyy joka toinen torstai, force majeure -varauksin. Toimituksen vastuu virheellisistä tai julkaisematta jääneistä ilmoituksista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan (8) päivän kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei ole velvollinen säilyttämään tai palauttamaan materiaalia ilman sopimusta. Puoli Kaupunkia OSOITE: Hämeentie 103 E, 00550 PUHELIN: 0400 408 199 INTERNET: www.puolikaupunkia.fi PÄÄTOIMITTAJA vt: Jukka Kuusanmäki Puh. 09-2600107 jukka.kuusanmaki@ letterbox.fi TAITTO: Petra Haukkala PAINOPAIKKA: BotniaPrint, Kokkola ILMOITUSHINNAT: Koko painoksen tekstissä 1,95 e/pmm, tekstin jälkeen 1,10 e/pmm. Hintoihin lisätään alv. +24 % ILMOITUSMYYNTI: Puh. 0400 408 199 ILMOITUSTRAFIIKKI: ilmoitukset@ puolikaupunkia.fi Viikon Kuva Roolien juhlat Kauko Vanajas Vuoden aikana on useita juhlapäiviä, joiden kunniaksi liputetaan ihmisen erilaisia rooleja. Yksi arvokkaimmista on tietysti äitienpäivä. Äitien rooli on mitä merkittävin ja ansaitsee todellakin suuren kunnioituksen. Äidit kantavat elämänsä aikana suuren taakan ja ovat useimmiten niitä perusankkureita, joihin lapset tukeutuvat ja joilta viisaimmat neuvot saadaan. Synnyttäjän tehtävässä on miltei jotakin pyhää. Se on raskas mutta myös valtavan palkitseva sarka. Maailmaan astuvan lapsen ensiparahdus täyttää koko maailman ja on melkein tainnuttava kokemus. Sen vertaista ei oikeastaan ole. Seuraavaksi tullaan isänpäivään. Tottakai kunnon isät ovat myös juhlapäivänsä ansainneet. Isänpäivä on nyt sellainen tohvelilahjajuhla, ilman samaa tunnelatausta kuin äitienpäivä. Kunnon isähän on mielikuvallisesti vahva henkinen johtaja. Miehen ikiaikainen rooli elannon hankkijana on perheenpään perinteisen käsityksen mukainen perustehtävä. Nykyään puntit menevät aika lailla tilastollisesti tasan naisten ja miesten kesken ansainnan saralla. Ystävänpäivä on tietenkin hyvä väylä osoittaa huomiota ja arvostusta lähimmille ihmisille. Ystävänpäivä on myös hyvä kanava osoittaa kunnioitusta omaa elämää tukevalle henkilölle. Kaikki osoitukset toisesta välittämisestä ovat tottakai myönteisiä. Yksikään meistä ei menetä mitään myötätunnon osoituksina, päinvastoin. Hyvät ihmissuhteet ovat kaiken perusta. Miestenpäivä on kansainvälinen vuosipäivä jota vietetään 19. marraskuuta. Miestenpäivä on noteerattu ainakin jollain tasolla yli 80 valtiossa. Kansainvälisen miestenpäivän pyrkii edistämään myönteistä miesrooolimallia ja miesten myönteisen panoksen julistamista elämän eri alueilla. Huomiota halutaan kiinnittää myös miesten terveyteen sekä miesten syrjintään. Tarkoituksena on myös sukupuolten välisten suhteiden ja tasa-arvon parantaminen. Aikanaan Iltalehti järjesti miestenpäivän tarpeellisuutta kartoittavan kyselyn, johon vastanneista 70 % kannatti ideaa. Kun naistenpäivä lanseerattiin Suomeen, naisten asema oli heikko, eikä sukupuolten välisestä tasa-arvosta ollut vielä tietoakaan. Nyt maailma on onneksi muuttunut tasa-arvoisempaan suuntaan. Klassisesti naisille on osoitettu huomiota hemmottelun keinoin, kynttiläillallisin, kukin, suklaarasioin ja muilla tavoilla. Miehinen mies ei varmasti halua kuulla suoraan sanottuna että hän on niin "lutunen", mutta mutkan kautta kuultuna se varmasti hivelee egoa. Suomessa ei Miestenpäivää vietetä mutta ehkä jonakin päivänä. Kauko Vanajas Matkustajaliikenne Länsimetron Matinkylä-Kivenlahti osuudella alkaa 3.12.2022. Helsingin Metron avajaistilaisuudessa 2.8.1982 läsnä olivat presidenttipari Mauno ja Tellervo Koivisto. Taustalla avajaistilaisuuden vieraita, Helsingin kaupunginvaltuuston puheenjohtajana toiminut Harri Holkeri, Helsingin ylipormestarina toiminut Raimo Ilaskivi ja metrojohtaja Unto Valtanen. Vieraat ovat kääntyneet kuulemaan metrotoimikunnan puheenjohtaja Olavi Dahlin puhetta. Kuvaaja Jan Alanco, Kuva Helsingin kaupunginmuseo SEURAAVAT NUMEROT ILMESTYVÄT: Sisällys Rajaseudun tuomioistuin helisee Bella Starrin hyppysissä 6 Lapset voivat samaistua uuteen LEGO® Friends -sukupolveen 8 24.11 8.12 13.1 27.1 Aukioloajat: www.wotkins. Kurjenkellontie 1, 02270 Espoo Vanha talvitie 8, Tukkutori, Helsinki Tiltti Helsinki Siltasaarenkatu 12 C, 6.krs, 00530 Helsinki AVOIMET OVET Ma ja Ke klo 15-17 Älä jää yksin! Tiltistä saat tietoa ja tukea rahapeliongelmiin. www.tiltti.fi
PUOLI KAUPUNKIA | 3 Seniorikoira saattaa odottaa oven avautumista saranan puolella, jäädä toistuvasti tuijottamaan seinään tai vaeltaa ympäriinsä ilman päämäärää. Tällaiset muutokset voivat kertoa koiran dementiasta. Koirien dementiasta tiedetään melko vähän, mutta sairastuneiden koirien aivoista on löydetty samoja muutoksia kuin Alzheimerin tautia sairastavien ihmisten aivoista. Monelle tulee yllätyksenä, että ikääntyvä koira voi sairastua muistisairauteen. Koira elää keskimäärin reilut kymmenen vuotta. Pienet rodut voivat helposti elää jopa viisitoistavuotiaaksi. Jättiläisrodut alkavat puolestaan olla vanhuksia jo kahdeksan vuoden iässä. Ikääntyminen tuo monia muutoksia koiran olemukseen, mutta aivan kaikkea ei kannata laittaa vanhuudenhöperyyden piikkiin. Ikääntyvillä koirilla esiintyy samankaltaista muistin ja oppimisen heikkenemistä kuin ihmisillä, joilla on Alzheimerin taudin ensioireita. Koiran aivojen neurologiset muutokset ovat verrattavissa Alzheimerin tautia sairastavien ihmisten aivoihin. Koirien oireilua kutsutaan kognitiiviseksi dysfunktioksi (canine cognitive dysfunction) tai koiran dementiaksi. Miten koiran dementia oireilee? Dementia heikentää koiran muistia, oppimiskykyä ja tilallista hahmottamista. Lisäksi se muuttaa usein koiran unirytmiä ja vuorovaikutustapoja. Muistin ja tilallisen hahmottamisen heikkeneminen voivat saada koiravanhuksen käyttäytymään ihmisen silmiin hyvinkin kummallisilla tavoilla. Koira saattaa olla levoton ja vaeltaa ympäriinsä ilman päämäärää. Se saattaa kävellä ympyrää tai samaa reittiä edestakaisin. Koira voi myös vaikuttaa eksyneeltä tutussa ympäristössä tai jäädä tuijottamaan tyhjyyteen tai vaikkapa seinään. Dementia voi näkyä myös niin, että koira unohtaa sille tutut rutiinit. Se saattaa jäädä odottamaan oven aukaisemista saranoiden puolelle tai ei tajua väistyä avautuvan oven tieltä. Joskus oireena voi olla myös pissavahingot sisälle, vaikka koira olisi ollut koko elämänsä sisäsiisti. Dementoitunut koira saattaa pyytää päästä pihalle tarpeilleen, mutta ulospäästyään unohtaa tehdä tarpeensa. Sisälle palatessaan se voi päästää lammikon lattialle. Myös koiran käytös tuttujen ihmisten ja eläimien seurassa voi muuttua. Koira saattaa yhtäkkiä olla aggressiivinen vieraita ihmisiä ja eläimiä kohtaan ilman selkeää syytä. Moni dementiaa sairastava koira jää diagnosoimatta Jos vanhan koiran käytös poikkeaa tavallisesta, kannattaa se viedä eläinlääkäriin tarkastettavaksi. Lähes kaikki koiran dementiaan viittaavat oireet voivat liittyä myös muihin fyysisiin sairauksiin ja siksi diagnosointi alkaa aina fyysisten sairauksien poissulkemisella. Dementiadiagnoosi tehdään oireiden perusteella vasta siinä vaiheessa, kun koiran muuttuneelle käytökselle ei löydy lääketieteellistä fyysistä aiheuttajaa. Monet koiranomistajat tulkitsevat koiran dementiaan liittyvät oireet tavallisiksi vanhenemiseen kuuluviksi muutoksiksi. Dementia on kuitenkin koirilla hyvin yleistä. Aivojen ikääntyminen koskettaa jokaista vanhenevaa koiraa, mutta oireet ja niiden voimakkuus vaihtelevat. Muutokset koiran käyttäytymisessä voivat ilmetä pikkuhiljaa, jolloin niitä on vaikea huomata. Moni dementiaa sairastava koira jääkin diagnosoimatta. Koiran dementian hoito – rutiinit ja virikkeet tärkeitä Koiran dementian hoidossa tärkeintä on varmistaa, että ympäristö on koiralle turvallinen ja arki on mahdollisimman helppoa ja sujuvaa. Sairautta ei voi parantaa, mutta koira voi siitä huolimatta elää hyvää elämää dementiadiagnoosin saatuaankin. Koirille ei ole Suomessa dementian hoitoon rekisteröityä lääkettä. Tärkein keino hoitaa ja myös ennaltaehkäistä dementiaa on ylläpitää koiran kognitiivisia taitoja tarjoamalla sille runsaasti virikkeitä. Koiran virikkeellinen elämä koostuu mahdollisuudesta liikkua riittävästi ja käyttää aivoja. Koulutushetki kannattaa ottaa osaksi seniorikoiran päivittäistä rutiinia. Pienikin aktivointi tai temppuhetki on parempi vaihtoehto, kuin pelkkä sohvan nurkassa nukkuminen. Myös terveellinen ruokavalio auttaa hidastamaan taudin etenemistä. Koiravanhuksen ruokinnassa kannattaa kiinnittää huomiota etenkin Omega-rasvahappojen saantiin. Ikääntyville koirille on saatavilla useita erilaisia rasvahappoja antioksidanttipitoisia ravintolisiä, joita on hyvä ottaa osaksi ruokavaliota. Rutiinit ovat dementiaa sairastavalle koiralle tärkeitä. Selkeä päivärytmi auttaa vähentämään koiran stressiä. Rutiinien avulla koira tietää, milloin on aika leikkiä, syödä, nukkua tai mennä ulos. Dementia itsessään aiheuttaa koiralle usein stressiä ja ahdistusta, joten rutiinien puute voi pahentaa näitä oireita. Varmista myös, että koira löytää aina vesija ruokakuppinsa sekä oman makuupaikkansa. Dementiaa sairastava koira voi olla hämmentynyt ja eksyä tuttuihinkin paikkoihin. Vanheneva koira vaatii erityistä huolenpitoa Kun koiralle tulee lisää ikää, myös monien sairauksien ja vaivojen riski kasvaa. Vanhalle koiralle kannattaa tehdä säännöllisesti pieni terveystarkastus kotona eli tutkia koiran hampaat ja korvat sekä tunnustella koiraa mahdollisten kasvainten varalta. Vanhan koiran kohdalla myös ripuliin ja oksenteluun kannattaa suhtautua vakavasti, sillä niiden yleiskunto voi heikentyä nopeastikin. Joskus ikääntyminen tuo mukanaan myös erilaisia neurologisia vaivoja. Hermostoa koskevat sairaudet ovat hyvin monimuotoisia. Koiran hermosto-oireet voivat ilmetä apaattisuutena, lievinä liikekoordinaatio-ongelmina, kuten ontumisena, tasapaino-ongelmina tai jopa kouristuskohtauksina. Neurologisten toimintahäiriöiden tutkiminen vaatii erikoisosaamista, ja koira onkin syytä viedä aina eläinlääkäriin, mikäli oireita ilmenee. Koirakin voi sairastua dementiaan Joskus vanha koira alkaa käyttäytyä ihmisen silmiin kummallisesti. PÖNTTÖPULINAT Aprillia Kun sanomalehden kustantaja on siirtänyt suuren osan resursseistaan eli voimavaroistaan nettiin, kustantamossa seurataan paperille painettujen lehtien lisäksi myös niiden kosketusten lukumäärää, joihin lukijan sormi on harkiten tai vahingossa osunut, Kustantajan tavalla tai toisella hankkimaan uutiseen tai mielipiteeseen osunutta klikkausta kutsutaan levikiksi. Levikiksi lasketaan myös muista lehdistä poimitut uutiset. Sekin tosin on myönnettävä, että klikattujen uutisten joukossa on myös hyviä artikkeleita. Parhaiten tarinoiden lukeminen on tietenkin tilausmaksun takana. Sanomalehtien yhteislevikki ylittääkin nykymittauksella kansakuntamme väkiluvun roimasti,vaikka lukijoiden lukumäärä on pudonnut alle puoleen parissa vuosikymmenessä. Aikakauslehtiä uusi aika on kohdellut sanomalehtiä armollisemmin. Avussa ja Seurassa on vielä kiehtovia tarinoita, joita ei ole lyhyydellä pilattu. Samaan joukkoon kuuluu myös Helsingin Sanomien sunnuntainumero. Seiska on luku sinänsä ja siitä voi olla mitä mieltä tahansa. Nettiin siirtyneiden sanomalehtien lukijoiksi on laskettu levikkiluvuissa myös välähdykset. Niitä verrataan lukuihin ja aikaan jolloin tilaaja tai ostaja luki tilaamaansa tai ostamaansa lehteä päivittäin 20-30 minuuttia ja perheen muut jäsenet sen lisäksi. Ei ihme, että Helsingin Sanomilla oli sellainen ongelma, että puolen miljoonan levikkiin kivunnut sunnuntainumero kohosi puolen kilon painoiseksi eikä se enää mahtunut kaikista postiluukuista. Lehtiä jäi oven taakse, kunnes mainosten määrä alkoi vähentyä. * * * Klikkausten kirjaajiakin nimitetään journalisteiksi, kun mtään muuta ammattinimikettä ei ole keksitty tai haluttu keksiä. Takavuosina levikki laskettiin pitämällä lukua myydyistä lehdistä. Silloinkaan ei haluttu tai pystytty arvioimaan tarkasti sitä, ymmärsikö lukija lukemaansa eikä edes sitä, kuinka monta ihmistä samaa lehteä päivittäin luki. Jour-sana on ranskaa ja se tarkoittaa päivää. Päivää vanhempien uutisten tai mielipiteiden ei siis tarkasti ottaen pitäisi olla lainkaan journalismia. Siitä käsityksestä luovuttiin kuitenkin jo silloin kun Eino Leino kirjoitti tarinoitaan Päivälehteen. Näitä kosketuksia eli klikkauksia saadaan kirjatuiksi sitä enemmän mitä houkuttelevampi tarina on klikkauksen takana.Kovin monta kertaa ei kuitenkaan lukijaa voi huijata, Otan yhden esimerkin. Kun Apulanta -yhtyeen Toni Wirtasesta ja hänen vaimostaan Jannika B:stä kerrotaan lööpissä eli vanhanaikaisesti ikkunalistalla otsikolla Toni ja Jannika B, ERO, minäkin vanha kettu havahdun, vaikka tunnen Tonin ainoastaan Aitoon Kirkastusjuhlien maanantai-illan pääesiintyjänä ja Jannika B:n MTV:n ohjelmasta "Tanssii tähtien kanssa". Klikkauksen takana ei kuitenkaan kerrota mistään erosta mitään. Uutinen kosketuksen takana käsittelee vain perheen esikoisen myötä kehittynyttä ihanaa elämää. Tosin nykypäivänä sekin olisi uutisoinnin arvoista. Jos olisi edes kerrottu, että pariskunta erosi Lahden KSupermarketin ovella vaimon lähdettyä ruokaostoksille ja miehen harjoittelemaan soittamista, olisin ainoastaan hymähtänyt enkä puuttunut näin tosikkomaisesti asiaan. Tuli mieleeni, että voisin itsekin ryhtyä jakelemaan levikkiä kasvattavia neuvoja. Aina niistä kuitenkin on pulaa. Tässä muutamia vihjeitä vapaasti esimerkin omaisesti punaisen ja keltaisen lehdistön käytettäviksi, vaikka niistä joitakin on jo varmaan käytettykin. Etusivulla: Sanna Marin eroaa. Sisäsivulla: Marin eroaa Tampereen kaupungin sosiaalilautakunnasta. Etusivulla: Danny paljastaa: Erika haluaa naimisiin. Sisäsivulla: Erika haluaa naimisiin, mutta ei vielä tiedä kenen kanssa. Etusivulla: Kuluttajavirasto vie Fazerin oikeuteen. Sisäsivulla: Fazerin Sininen ei olekaan sininen. Etusivulla: Juha Sipilä hyppäsi lentokoneesta. Sisäsivulla: Ex-pääministeri hyppäsi eippaasti pienkoneestaan Oulunsalon lentokentällä.ja kiirehti Keskustan tupailtaan. Etusivulla: Hjallis ylitti myrskyisen Atlantin. Sisäsivulla: Harry Harkimo talousvaliokunnan matkalla New Yorkissa. Etusivulla: Harakka pyydystettiin Hakaniemen torilla. Sisäsivulla: Kuvaajamme pyydysti liikenneministerin torikahvilla. Etusivulla: Kansanedustajia hyväksikäyttäjinä. Sisäsivulla: Miltei kaikki kansanedustajat käyttävät hyväkseen taksinkäyttöetuaan ja kansa kohisee. Etusivulla: Kari Heiskanen pyörällä päästään. Sisäsivulla: Tähtinäyttelijä ja ohjaaja Kari Heiskanen on loukkaantunut kolmesti pyöräillessään ja on edelleen pyörällä päästään eikä ymmärrä lopettaa. Etusivulla: Tässä on maailman suurin suomenkielinen tiedotusväline. Sisäsivulla: Aprillia. MARTTI HUHTAMÄKI M.H.HUHTAMAKI@GMAIL.COM Huhtamäki Lemmikit HALUATKO KATKAISTA JUOMAPUTKEN? Kysy lisää ja varaa paikka puhelimitse eiransairaala.fi 09 1620 200 Eiran sairaala, Tehtaankatu 28, 00150 Helsinki Aitoa välittämistä ja yksilöllistä palvelua • Ilman lääkärin lähetettä • Myös viikonloppuisin ja pyhinä • Yksityisyyttä kunnioittaen Eiran sairaalassa pääset nopeasti katkaisuhoitoon
4 | PUOLI KAUPUNKIA Ristikko Osallistu arvontaan Vapaa-aika Kari Suomalainen oli ”poliittinen tekijä” Kekkosen ajan Suomessa. Hänen pilakuvansa ihmetytti aikanaan neuvostoliittolaisia – joutuipa ministeri Johannes Virolainenkin tulemaan erään pilakuvan julkaisemisen jälkeen etuajassa pois Neuvostoliiton matkaltaan. Huumori on kova ase. Myös itse Urho Kekkonen joutui puuttumaan Karin toimintaan. Tästä puuttumisestakin Kari uskalsi heittää huumoria pilakuvassaan! Etsijät tulivat nimittäin tarkastamaan hänen työhuoneensa... Vapaan demokratian elävänä ilmentymänä Kari oli uranuurtaja: hän aiheutti kauhunsekaisia väristyksiä pilapiirroksillaan, joita johtavat poliitikot lukivat kämmenpohjat hikoillen. Kaikki tämä palveli loppupeleissä Suomen kansan etua. Kari: Karin rooli Suomen poliittisessa kentässä TEKSTI PEKKA TUOMIKOSKI • 23.8. 1967 KUVA KARI SUOMALAISEN PERIKUNTA Palauta kuva ristikosta nimesi ja yhteystietojesi kera 21.11.2022 mennessä sähköpostilla osoitteeseen: ristikko@letterbox.fi Ristikon lähettäneet osallistuvat arvontaan. Puoli Kaupunkia lahjoittaa pienen yllätyspalkinnion. Postitamme palkinnon voittajalle. Ristikko voittaja: Auli Rissanen, Helsinki Tuulilasit Takaja sivulasit Autolasikorjaukset Rajatie 4 A 14 01230 Vantaa 09-3745741 040-5083550 autolasipojat.fi Kirjat Moskova, loppukesä 1936. Saksalainen Charlotte toimii Stalinin tiedustelupalvelussa miehensä Wilhelmin kanssa. Kesälomalla he matkustavat halki uuden kotimaansa, helteisen Neuvostoliiton. Matkan lopulla Stalinin vainot kiristävät ilmapiiriä jo huomattavasti. Lomaltapaluun jälkeen kaikki on toisin. Koska Charlotte ja Wilhelm ovat joutuneet tekemään omat valintansa, jättämään jotakin sanomatta, pyydetään heitä muuttamaan hotelli Metropoliin. Selityksiä ei anneta, mutta edessä on 477 päivän piinaava odotus. Aamuisin hotellin asukkaat huomaavat, etteivät kaikki saavu enää aamiaiselle ja huoneiden ovia sinetöidään. Kukaan ei voi luottaa kehenkään, ketään ei saa osoittaa tuntevansa. Pelko ja epäluulo vuorottelevat Charlotten ja Wilhelmin mielessä. Koska heidän odotuksensa päättyy – ja miten? Todellisiin dokumentteihin perustuva romaani liikuttaa henkilöitään vakaumuksen ja tiedon, epäilyn ja pettämisen ristiaallokossa. Entä jos puolueen jäsenetkään eivät selviä? Aina se ei nimittäin riitä. Aina voi tehdä jotakin väärin. Eugen Ruge on DDR:stä paennut tiedemies ja palkittu romaanikirjailija. Hän on syntynyt pakkotyöleirillä Uralilla (s. 1954), mihin hänen kommunistinen isänsä oli päätynyt Stalinin karkottamana Moskovasta, jossa tämä oli ollut paossa natsihallintoa. Rugesta kehittyi yksi DDR:n tunnetuimmista historioitsijoista ja dokumetaristeista. Hän on tehnyt elämäntyönsä matemaatikkona itäberliiniläisessä Humboldt-yliopistossa ja DDR:n tiedeakatemiassa. Hotelli Metropol kertoo Eugen Rugen omista isovanhemmista Charlottesta ja Wilhelmistä. "Todennäköiset yksityiskohdat on keksitty. Epätodennäköisimmät ovat totta", Ruge sanoo. Kirjailijalta on aiemmin suomennettu upea romaani Vähenevän valon aikaan. Hotelli Metropol Romaani neuvostoliittolaisesta unelmasta, jossa maanpakolaisten vakaumus vajoaa epäilyn ja pettämisen ristiaallokkoon.
PUOLI KAUPUNKIA | 5
6 | PUOLI KAUPUNKIA Villin lännen tarinoita TEKSTI KAUKO VANAJAS kääntänyt kirjasta THE GUNFIGHTERS Jokainen tuomio sai aikaan voimakkaan arvosteluryöpyn Parkerin menetelmiä ja hänen persoonaansa vastaan. Hän viittasi vastalauseille kintaalla. Ilmeenkään värähtämättä paukutti hän nuijallaan syytettyjä hirsipuuhun. Ainoastaan kivikasvoisen ja toistuvasti oikeuden eteen saatettu konna Belle Starr sai Parkerin suoranaisen raivon valtaan. Koska Belle oli mahtipontisen leiskuva nainen ja hirttotuomarille erityisen turhauttava ilmestys, sivuutti lehdistö kaikki "epämukavat" faktat keksien runsaasti täysin fiktiivisiä tarinoita Bellen edesottamuksista rakentaen hänestä kaikkien lempirikollisen. Bellen epäsosiaalinen ura kumpusi hänen kyltymättömästä intohimostaan kurkunkatkojia ja ryöväreitä kohtaan. Missourilainen, oikealta nimeltään Myra Bell Shirley, jonka perhe muutti Teksasiin, alkoi tuskin naima-ikäisenä seurustella Jamesin veljesten koplan kanssa. Hän synnytti koplan jäsenelle Cole Youngerille tyttären. Sitten hän avioitui Jim Reed nimisen hevosvarkaan kanssa synnyttäen tälle pojan. Reedin tultua surmatuksi liittyi Belle toiseen koplaan, joka siirtyi intiaaniterritoorioon, jossa hän tapasi komean cherokeeroiston jonka kutsumanimi oli Sam Starr. Koplan piilopaikasta Canada joen varrelta käsin, noin 75 mailin päässä Fort Smithistä organisoiden ja suunnittellen karjaja hevosvarkaiden toimintaa. Piilopaikka oli myös trokarien suojapaikka, jossa he tislasivat viskiä intiaanien toimiessa otollisena asiakaskuntana. Hänen johtamistaitonsa palkitsi hänet mammonan suhteen ruhtinaallisesti. Hän käytti rahojaan avokätisesti lunastaessaan lain kouraan joutuneita ystäviään vapaaksi. Jos lahjonta ei tuottanut tulosta, Belle kokeili toista lähestymistapaa: hän käytti viettelytaitojaan taivutellessaan apulaissheriffiä luopumaan lain kirjaimen noudattamisesta, joka joutui käsittelyn jälkeen palaamaan Fort Smithiin tyhjin käsin. Epäonnistuessaan toistuvasti yrityksissään tyrehdyttää Bellen toimintaa oli tuomari Parker valmis mihin tahansa toimiin saadakseen Bellen tyrmään. Mutta aina kun Parkerin apulaissheriffit saivat Bellen oikeuteeen syytettynä trokauksesta tai karjavarkaudesta piti hänet joka kerta vapauttaa todisteiden puuttuessa. Lopultakin vuonna 1882 Belle yllätettiin varastamasta naapurin hevosia ja kerrankin todisteet pitivät. Rajaseudun tuomioistuin helisee Bella Starrin hyppysissä Fort Smithin oikeudessa tuomarina 14 vuotta toiminut Isaac Charles Parker passitti 160 miestä hirsipuuhun murhista tai raiskauksista. ? Kuvassa vuodelta 1887 Belle Starr kanuunoineen. Oxford Streetin luksuskaupassa The Little Car Companyn Ferrari on kaikkien ostajien nähtävillä. Testa Rossa J on esitelty omalla ainutlaatuisella näyttöinstallaatiollaan alemman kerroksen teknologiaosastolla. Se on esillä kauniissa historiallisessa maalauskaaviossa, jossa on Argento Nurburgring (hopea) -runko ja Rosso Mugello (punainen) -väri. Auton sisäpuoli on viimeistelty hienosti Bordeauxnahalla ja siinä on mustat putket ja sävytikkaukset. Ferrarin tuotanto on tiukasti rajoitettu 299 ajoneuvoon. The Little Car Company on erikoistunut sähköisten autojen tuotantoon. 250 Testa Rossan monimutkainen runko on kehitetty ja valmistettu käsin Ferrari Classichen alkuperäisistä piirustuksista Ferrarin Centro Stilen suunnitteluvalvonnassa. Se skannattiin ja luotiin digitaalisesti uudelleen ennen kuin sitä pienennettiin 25 %. Selfridgesin vierailijat voivat katsella 75 % mittakaavassa olevaa ajoneuvoa läheltä ja materiaalinäytekotelon avulla tarkastella valikoimaa monien ajoneuvojen nahkaja maalinäytteitä. Ferrarin Classicheosasto suoritti laajan tutkimuksen kaikista väreistä, jotka ovat koristaneet 250 Testa Rossaa koko sen kilpa-uran ajan, jolloin mahdolliset asiakkaat voivat valita 14 historiallisesta väristä, 53 koriväristä ja muista henkilökohtaisista kilpaväreistä, jotka kaikki ovat aidosti Ferrarin tyylin mukaisia. The Little Car Companyn toimitusjohtaja Ben Hedley sanoi: "Olemme innoissamme ja erittäin ylpeitä saadessamme lanseerata oman näyttelymme Selfridgesin ikonisessa lippulaivamyymälässä Oxford Streetillä. "On valtava etuoikeus, että auto on kaikkien vierailijoiden nähtävillä ja yhden maailman tunnetuimman luksustavaratalon hyväksyntäleimalla. Tämä yhteistyö osoittaa Ferrari Testa Rossa J:n erinomaisen laadun ja ilmiömäisen yksityiskohtaisen tason jokaisessa valmistamassamme autossa. Testa Rossa J:n jokaisessa osassa Ferrari ja The Little Car Company ovat varmistaneet, että tuote on mahdollisimman aito alkuperäiselle autolle. Ohjauspyörän toimittaa Nardi, alkuperäisen ohjauspyörän valmistajat, ja sama ohjausja jousitusgeometria on toistettu, mikä antaa sähköautolle aidon ajotuntuman. Runko on myös valmistettu käsin muovatusta alumiinista, joka käy läpi saman prosessin kuin 250 Testa Rossassa. Viittauksena nykyiselle maantieautojen sukupolvelle, maali on sama kuin Ferrarin nykyisessä autovalikoimassa, samoin kuin etumerkki. Polkimet ovat F8 Tributolta ja renkaat toimittaa Pirelli, Ferrarin virallinen tekninen kumppani, asennettuna käsintehdyille 12 tuuman lankavanteille. Ajoneuvon sisäpuolisen kojelaudan uusittujen instrumenttien vieressä jotka näyttävät nyt akun lämpötilaa ja lataustasoa on kauniisti suunniteltu Manettino, joka on saanut inspiraationsa Ferrari 812 Superfast -mallissa käytetystä mallista, jonka avulla kuljettaja voi vaihtaa auton ajotapaa. Neljä ajotilaa on kehitetty huolellisesti kaiken ikäisille ja kaikentasoisille kuljettajille, jotta ajokokemus olisi mahdollisimman turvallinen: ? NOVICE-TILA: 1kW / 24 km/h ? MUKAVUUSTILA: 4kW / 40 km/h ? SPORT-TILA: 10 kW / 80 km/h ? KILPAILUTILA: 12 kW / 80 km/h Kolme sähkömoottoria käyttävää akkua on sijoitettu auton etuosaan, ja ne tarjoavat noin 90 km:n toimintasäteen ajotyylistä riippuen. Autot Ferrari Testarossa 75%:n koossa The Little Car Company ilmoittaa innolla, että Ferrari Testa Rossa J on pysyvästi esillä Selfridgesin lippulaivatavaratalossa Lontoossa. TIETOKONEHUOLTOA Windows päivitykset uusimpaan versioon säilyttäen tiedostot, vaihdamme hitaat levyt uusiin SSDlevyihin. Korjaamme saranat, näytöt, näppäimistöt, virtalähteet ym Palvelemme Suomeksi, på Svenska, in English Håt Data Huolto Oy Vaasankatu 15 00500 Hki hotdata@saunalahti.fi www.hatdata.net ? Selfridgesin vierailijat voivat katsella 75 % mittakaavassa olevaa Ferrai Testarossaa.
PUOLI KAUPUNKIA | 7 PUOLI KAUPUNKIA | 7 Liikeja palveluhakemisto Tämä ilmoitustila kolmessa 24.11, 8.12 ja 13.1 ilmestyvissä numeroissa hintaan lev. 82mm x kork. 50mm 3 x 99,00€ + alv. 24% hintaan 3 x 49,50€ + alv. 24% Varaus: kauko.vanajas@puolikaupunkia.fi -50% MYYMME MYÖS HAUTAKIVIÄ Tila käsittää 43000 hehtaaria, viisi rakennusta, mahdollisuuden suurriistan metsästykseen, ympärivuotisen karjatilan toiminnan, ja se on myös tärkeä dinosauruslöytöjen alue. Vuonna 1979 Dinosaurissa Coloradossa sijaitseva 12-vuotias tyttö India Wood löysi allosaurusdinosauruksen luurangon alueelta. Kyseessä oli suuri lihaa syövä dinosaurus joka eli noin 150 miljoonaa vuotta sitten. Aikoinaan Colorado oli dinosaurusten elinaluetta, ja niiden fossiilit ja luut ovat nyt esillä paikallisissa museoissa. India oli 8-vuotiaasta lähtien innokas nuolenpäiden ja fossiilien keräilijä. Vuonna 1979 hän ja hänen äitinsä vierailivat ystävän luona, joka työskenteli Three Springs Ranchilla. India alkoi vaellella ja kaivaa maata. Kuten hän kertoi Mansion Globalille: "Näin pienen luunpalan työntyvän ulos rinteestä." India jatkoi kaivamista löytäen lonkkaluun. Muutaman seuraavan vuoden aikana India löysi 18 muuta luuta, joita hän piti sängynsä alla. Vuonna 1982 Denverin luonnonja tiedemuseon dinosaurusasiantuntija vahvisti Indian epäilykset: luut olivat allosaurus-dinosauruksen luurangosta. Hänen allosaurus-luurankonsa on esillä Denverin luontoja tiedemuseossa. India alkoi myöhemmin opiskella Dartmouth Collegessa suorittaen MBA-tutkinnon MIT:ssä. Jännitystä on ilmassa maatilalla, jossa dinosaurukset kerran vaelsivat, Three Springs Ranchissa tapahtuukin paljon. Karjatila sijaitsee osuvasti nimetyssä Dinosaurissa, osavaltion syrjäisellä alueella noin kahden tunnin päässä Steamboat Springsistä. Maatila ulottuu pohjoispäästään 28 mailia White Riverin eteläpäähän. Luonnontilainen alue on ensiluokkainen suurriistan metsästäjille, ja siellä on runsaasti hirviä ja peuroja sekä ympärivuotista karjatilan toimintaa, karjaa on noin 600 päätä. Tilalla on useita vesilähteitä, kuten puroja, lähteitä, täytettyjä lampia ja kaivoja, ja siellä on myös kodit kahdelle omistajalle, maatilan johtajan koti, mökki metsästäjille sekä esimiesten että työntekijöiden koteja. Lisäksi alueella voi etsiä dinosaurusten luita ja vuorikiipeillä aina 2500 metrin korkeudessa Lisää luksusasuntoja välittää TopTenRealEstateDeals Missä dinosaurukset kerran vaelsivat – historiallinen maatila Coloradossa myytävänä Maatila Coloradossa, Three Springs Ranch, on myynnissä 15,5 miljoonalla dollarilla. Amerikan arvoasunnot ? Hall ja Hall.
Tilaa testamenttiesite! K u va : E rik B lo m b e rg / P u n a is e n R is tin a rk is to punainenristi.fi/testamentti Jätä perinnöksi inhimillisempi maailma. HYVÄ PÄÄTÖS Lakimiehemme opastavat sinua veloituksetta. Ota yhteyttä: mia.ekstrom@punainenristi.fi tai 040 562 2472 8 | PUOLI KAUPUNKIA HUOLETTOMIA STARTTEJA! NORDMAX -AKUT MYY: AKKUPOJAT HELSINKI Mekaanikonkatu 21, Herttoniemi, 00880 Helsinki Puh. 09 765 733 ma-pe 8.00-16.00 AKKUPOJAT ESPOO Sillankorva 15, Motorcenter Espoonlahti, 02300 Espoo Puh. 09 8567 6890 ma-pe 8.00-16.00 E X C E L L E N C E I N B AT T E R Y T E C H N O L O G Y ? Kolme neljästä lapsesta kokee, ettei saatavilla ole riittävästi leluja, joihin he voisivat samaistua.* ? Uudet LEGO® Friends -hahmot kuvastavat entistä paremmin tämän päivän lasten maailmaa ja heidän sukupuoltaan, kulttuuriaan, etnistä alkuperäänsä, fyysisiä ominaisuuksiaan ja kykyjään, näkymättömissä olevia rajoitteitaan ja neurologista erilaisuuttaan. ? Tarinoissa syvennytään ystävyyden iloihin ja suruihin hahmojen selviytyessä haasteista, esteistä ja eroista tämän päivän maailmassa. LEGO Groupissa lapset nähdään roolimalleina. Siksi uuden LEGO Friends -sukupolven kehittämisessä on hyödynnetty lapsilta saatuja testitietoja, tutkimuksia sekä yhtiön saamaa palautetta, joissa kaikissa korostui se, että lapset haluavat nähdä itsensä, ystävänsä ja perheensä paremmin edustettuina. Uusi Friends-maailma sisältää monimuotoisen kokoelman aitoja, kiinnostavia ja innokkaita hahmoja, jotka kaikki ovat kulttuurillisen taustansa, ihonsävynsä, fyysisten ja näkymättömissä olevien rajoitteidensa sekä neurologisten ominaisuuksiensa osalta erilaisia. Uusissa seteissä ja sarjoissa seikkailee hahmoja, joilla on esimerkiksi vitiligo, Downin syndrooma tai eroavaisuuksia raajoissa tai jotka tuntevat ahdistuneisuutta. Seikkailuissa on myös mukana pyörätuolilla liikkuva koira. Uudet ystävykset tutkivat maailmaa ja tekevät töitä kohdatakseen nykypäivän haasteet, ilot, esteet ja eroavaisuudet solmien samalla ystävyyssuhteita. ”Me LEGO Groupissa ymmärrämme, että lapset kaipaavat hahmoja, jotka muistuttavat enemmän oikean elämän erilaisia persoonallisuuksia ja joihin he voivat samaistua paremmin”, kertoo Tracie Chiarella, LEGO Groupin LEGO Friends -teeman tuotepäällikkö. ”Kehitämme tuotteitamme jatkuvasti niin, että ne kuvastavat tämän päivän yhteiskuntaa. Olemme siksi hyvin iloisia tämän uuden LEGO Friends -sukupolven julkaisusta. Haluamme, että lapset näkevät omia ystävyyssuhteitaan uuden LEGO Friends -maailman konkreettisissa tuotteissa ja vuoden 2023 aikana julkaistavassa sisällössä ja että hahmot ovat heidän mielestään aitoja. Olemme tietoisesti kehittäneet LEGO Friends -maailmaa ja TV-sarjaa sellaiseksi, että vanhemmilla ja lapsilla on paremmat mahdollisuudet tutkia ystävyyssuhteita ja omia tunteitaan kasvaessaan ja oppiessaan.” Uudistetun LEGO Friends -maailman tarkoituksena on auttaa lapsia olemaan parempia ystäviä itselleen ja muille antamalla heille mahdollisuuksia sosiaalisten ja tunnetaitojen kehittämiseen leikin kautta ja ymmärtämään samalla yksilöllisyyttä, monimuotoisuutta ja nykymaailmaa entistä paremmin. Uusi LEGO Play Well -tutkimus nosti esiin tarpeen samaistua erilaisiin kavereihin Tutkimusten sekä lapsilta saatujen testitietojen ja suunnittelijoiden lapsilta saaman palautteen ohella LEGO Group on myös julkistanut tutkimuksen, joka korostaa lasten entistä suurempaa samaistumisen tarvetta. Vuoden 2022 LEGO® Play Well (”leiki hyvin”) tutkimus* osoitti, että tarve samaistumismahdollisuuksiin leikeissä ja keskusteluun erilaisuudesta on valtava. 97 prosenttia vanhemmista on sitä mieltä, että on tärkeää keskustella yksilöllisyydestä ja erilaisuudesta, erityisesti mielenterveyteen (91 %), fyysisiin rajoitteisiin (82 %), kehitysvammaisuuteen (81 %) ja etniseen alkuperään (75 %) liittyvistä näkökohdista. 85 % vanhemmista sanoo, että leikit ja lelut voivat merkittävästi auttaa lapsia ymmärtämään monimuotoisuutta (84 %). 32 781 vanhemmalta ja 24 593 lapselta kerätyn tutkimustiedon mukaan kolme neljästä (73 %) lapsesta kokee, ettei saatavilla ole riittävästi sellaisia leluja, joiden hahmoihin he voisivat samaistua. Kahdeksan kymmenestä (80 %) lapsesta haluaisi, että saatavilla olisi enemmän leluja, joiden hahmot muistuttaisivat heitä itseään. Yhdeksän kymmenestä (91 %) lapsesta toivoo myös oikeudenmukaisempaa ja tasapuolisempaa maailmaa. Lapsille on tärkeää, että kaikkia kohdellaan yhdenvertaisesti. LEGO Group haluaa, että lapset kaikkialla maailmassa voivat samaistua Friends-maailmaan ja että se kuvastaa todellista elämää niin tuotteiden kuin sisältöjenkin osalta. Tästä syystä myös LEGO Friends TV-sarjan tarinoita on päivitetty yhteistyössä Geena Davis Institute on Gender in Media -tutkimusorganisaation** kanssa. Tavoitteena on ollut kehittää hahmojen tarinoita niin, että niihin voi samaistua ja että ne ovat inklusiivisia ja kuvastavat nykypäivän lasten kohtaamia haasteita ja kokemuksia ystävyyden tuomine iloineen ja suruineen. Uudet LEGO® Friends -setit tulevat myyntiin 1. tammikuuta 2023, ja uuden TV-sarjan lanseeraava LEGO® Friendspilottijakso esitetään helmikuussa 2023 Lapset voivat samaistua uuteen LEGO® Friends -sukupolveen LEGO® Friends -teema julkaistiin vuosikymmen sitten. Nyt LEGO Group on uudistanut Friends-maailmaa uusilla ja erilaisilla hahmoilla, joihin yhä useammat lapset voivat leikkiessään samaistua. Tämä uusi Friendssukupolvi juhlistaa nykymaailman ystävyyssuhteiden monimuotoisuutta. Tietoja vuoden 2022 LEGO Play Well -tutkimuksesta Kaikki raportin havainnot, ellei toisin ole mainittu, on kerätty yhteensä 32 781 vanhemmalta ja 24 593 lapselta (ikä 5–12 vuotta) 20 minuutin mittaisessa kvantitatiivisessa verkkokyselyssä, joka järjestettiin 35 maassa vuoden 2022 alkupuolella. Lapset ? Uuden LEGO® Friends teeman kahdeksan keskeisintä hahmoa
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 12 | 2022 Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. OSALLISTU LUKIJAKILPAILUUN! Voita kaksi lippua PePe WILLbergIN Kilpailuun voit osallistua lehtemme verkkosivuilla, www-osoitteen löydät lehden etusivulta. juhlakonserttiin Espoon Metro Areenalle 14.12.2022. Deski.fi on sinulle toimiva tiedostuskanava Kun sinulla on hyviä uutisia tai tarinoita kerrottavana, niin nosta profiiliasi ja hanki positiivista julkisuutta kertomalla tarinasi myös muille. Riippumatta siitä mitä teet, voit saada runsaasti hyötyjä käyttämällä Deski.fi:n tiedotejakelupalvelua. Deski.fi:n avulla viestisi tavoittaa ammattija freelancer-toimittajat, uutishuoneet, uutissivustot, bloggaajat ja sosiaalisen median verkostot. Vuoden 2022 ajan palvelu on maksuton! www.deski.fi JULKAISE OMA TIEDOTE Tiedottajan paras apulainen deski.fi "Lehdistöt iedotteita levitetään yhä enemmän median työssään käyttämie n palveluide n, kuten uutisten hakupalve lujen kautta." Deski.fi on suomalain en lehdistötie dotepalve lu, jonka tarkoituk sena on tiedon tehokas levittäm inen. Influenssa, korona vai ihan tavallinen flunssa – voiko oireet erottaa ja milloin on mentävä lääkäriin? InfluEnssAn, flunssan ja koronaviruksen aiheuttamat oireet voivat muistuttaa paljon toisiaan. Influenssa on tavallista nuhakuumetta eli flunssaa harvinaisempi ja vakavampi vaiva. Kausi-influenssalla tarkoitetaan Aja B-virusten aiheuttamaa hengitysteiden tulehdusta, kun taas flunssaa aiheuttaa moni eri virus. Myös influenssaa vastaan voi suojautua rokotteella. – Influenssa alkaa äkillisemmin ja on oireiltaan flunssaa rajumpi. Tyypillisesti influenssaan kuuluvat korkea kuume, voimakkaat nivelkivut, väsymys, vilunväristykset, päänsärky, huonovointisuus ja kova yskä, kuvailee Terveystalon yleislääkäri ja työterveyden erikoislääkäri Toni Vänni. InfluEnssA VAI KEntIEs KoronAtArtuntA? Perusterveellä ihmisellä influenssan hoidoksi riittää useimmiten lepo, särkylääke ja runsas nesteytys. Jos sairastunut tai sairastuneen kanssa samassa taloudessa asuvat kuuluvat riskiryhmään, voi muiden sairauksien poissulkeminen olla paikallaan. – Influenssan ja koronan oireet voivat olla hyvin samanlaisia. Tällöin pikadiagnostiikka on kätevä apu: pumpulipuikolla limakalvolta tai nenästä otettavasta näytteestä voidaan selvittää 20 minuutissa, mikä virus on kyseessä. InfluEnssAroKotE suojAA Myös lähEIsIä Influenssa tarttuu helposti jo pari päivää ennen oireiden ilmaantumista. – Vaikka oma olo olisi vielä terve, saattaa tautia jo tartuttaa. Siksi influenssarokote kannattaa ottaa, vaikka ei itse kuuluisikaan riskiryhmään: näin suojaa sairastumiselta myös läheisiään, kuten lapsiaan tai isovanhempiaan, muistuttaa Vänni. Influenssarokote suojaa samalla myös jälkitaudeilta. Aikuisilla influenssan kylkiäisenä tulee usein keuhkokuume tai poskiontelontulehdus. Astmaa tai keuhkoahtaumaa sairastavan tila voi influenssan seurauksena huonontua ja vaatia pitkäaikaista sairaalahoitoa. – Lapsilla yleisin jälkitauti on välikorvantulehdus, joka seuraa influenssaa jopa 40 prosentilla alle kolmevuotiaista, kuvailee Toni Vänni. MIstä tIEtää, MIlloIn on AIKA ollA lääKärIIn yhtEydEssä? Kuulostele yleistilaasi. Jos olo on muuten ollut terve, mutta äkillinen korkea kuume kaataa petiin pariksi päiväksi, kannattaa olla esimerkiksi etälääkäriin yhteydessä. Jos perussairaudet pahenevat, on aika lähteä lääkäriin. Muutaman päivän nuhasta tai yskästä ei vielä tarvitse pelästyä, mutta hengitysvaikeudet ovat merkki siitä, että taudin taustat on syytä selvittää. Poikkeukselliset oireet kannattaa aina tarkastuttaa. Ihmiset sairastavat eri tavoin – toisilla oireet ovat voimakkaammat, toisilla vähäisemmät. Jos omat oireet tuntuvat epätavallisilta ja huolettavat, voi olla aihetta olla lääkäriin yhteydessä. äkillinen korkea kuume kaataa petiin pariksi päiväksi, mutta jos perussairaudet pahenevat, on aika lähteä lääkäriin. Tieliikennelaki: talvirenkaat kelin niin vaatiessa Vanhojen osakeasuntojen hinnat laskivat pääkaupunkiseudulla Autonrengasliiton puheenjohtaja Jarmo Nuora muistuttaa, ettei talvirenkaiden vaihtoa ole järkevää lykätä suotta. Kylmien öiden jälkeen tiet ovat liukkaita ja talven lähestyessä säätila voi vaihtua nopeastikin. ”Vaikka päätiet ovat sulia, on talvirenkaat oltava alla, jos ajoreitille voi osua talvisia olosuhteita. Nykyisen tieliikennelain mukaan on kuljettajan vastuulla varmistaa, että autossa on keliin sopivat renkaat eli talviaikana talvirenkaat”, Nuora sanoo. “Vanhojen osakeasuntojen hinnat laskivat erityisesti suurempien kaupunkien kerrostaloyksiöissä ja -kaksioissa. Kaksioita suurempien kerrostaloasuntojen ja rivitaloasuntojen hintojen nousu on tasaantunut viime vuodesta, mutta hinnat eivät ole kääntyneet laskuun”, kertoo yliaktuaari Anu Rämö Tilastokeskuksesta.
14 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2022 Merihaansillan rakentaminen on alkamassa Merihaansillasta tulee matala laiturimainen silta. Merihaassa näkyvät ensimmäiset merkit Merihaansillan rakennustöiden käynnistymisestä. Merihaan kaakkoiskulmassa aivan Kulttuurisaunan kupeessa on esimerkiksi purettu vanhoja rantarakenteita ja rakennettu sillan maatukia. hieman yli 400 metriä pitkä Merihaansilta on yksi Kruunusillat-raitiotien kolmesta sillasta ja se yhdistää Merihaan ja Nihdin. Kruunusiltojen kaksi muuta siltaa, Kruunuvuorensilta ja Finkensilta, ovat olleet rakenteilla jo pitkään. – Merihaansillan rakentaminen aloitetaan vasta nyt, koska sen valmistumisaikataulu on sidoksissa Hanasaaren hiilivoimalan toiminnan alasajoon, tiedotti Kruunusillat-allianssi. Merihaansillan rakennustöitä on jo kesän ja syksyn aikana valmisteltu Nihdissä esimerkiksi purkamalla vanhoja laiturirakenteita ja porapaaluttamalla uutta rantamuuria. Merihaansillan työsillan rakentaminen aloitetaan alkutalven aikana molemmilta rannoilta. Työsilta on väliaikainen rakenne, jolta käsin varsinaista siltaa rakennetaan. sekä maatukien että työsillan rakentaminen vaatii lyöntija porapaalutusta. Nämä työt jatkuvat alkuvuoteen 2024, mutta eivät yhtäjaksoisina. Esimerkiksi 15.4.-31.7.2023 paalutuksesta pidetään pitkä tauko meriluonnon vuoksi. – työsillan rakentamisesta aiheutuu enemmän melua kuin varsinaisen sillan rakentamisesta. Se on suurempi kuin varsinainen silta ja sen täytyy kantaa isoja työnaikaisia kuormia, kuten raskaita työkoneita, kerrottiin tiedotteessa. Varsinaisen sillan valmistuttua työsilta puretaan pois, ja kaikki sen paalut nostetaan merestä ylös. Merihaansillan rakentamiseen liittyy muutama erikoisuus. – Matala, laiturimainen rakenne on tavallaan jo itsessään erikoista. Silta rakennetaan betonilaattasiltana, eikä palkkisiltana, mikä olisi yleisempi sillanrakennustapa. sillan ollessa alituskorkeudeltaan vain 2,5 metriä, sen Nihdin puoleiseen reunaan rakennetaan ajoneuvonosturien avulla avattava osuus. Aukko voidaan avata vain poikkeustapauksissa. OSTA NYT SEURAAVILTA JÄLLEENMYYJILTÄ: sekä muista terveysja verkkokaupoista kautta maan Mikkeliläinen Leila, 62, vaihtoi palkittuun curaMIN-niveltuotteeseen keväällä 2021 ja yllättyi todella positiivisesti! Nivelet voivat nyt hyvin ja Leila pystyy urheilemaan päivittäin. curaMIN on paras niveltuote Koska se oli tutkittu ja turvallinen, ajattelin ihan mielenkiinnosta kokeilla sitä. Kun olin syönyt curaMIN-niveltuotetta kolmen kapselin päivävauhtia, huomasin pian että tästähän on apua nivelteni liikkuvuuteen. Muita niveltuotteita ja Tens-laitetta en ole enää tarvinnut. Nyt saan nukuttua yöni entistä paremmin, koska niveleni tuntuvat mukavilta. curaMIN on ollut loistava tuki nivelterveydelleni. curaMIN-valmisteen teho perustuu kahden tutkitun uutteen yhteisvaikutukseen: BCM95® maailman dokumentoiduin kurkumiiniuute auttaa suojaamaan niveliä ja tukemaan normaalia nivelterveyttä sekä Bospure® -boswelliauute, joka tukee nivelten liikkuvuutta ja mukavuutta. Valmisteella on maailmanlaajuisesti miljoonia tyytyväisiä käyttäjiä. Markkinoija: Harmonia Life Oy, www.curamin.? *Molecular Medicine Reports 8: 1542-1538/2013 Tutkimus* todisti: 90 % saa avun! Merihaan kaakkoisrantaa, taustalla kulttuurisaunan rakennus. jani jakonen Kalasataman Junonkatu tulvii valoa ja väriä marraskuussa, kun taiteilija Anne Roininen toteuttaa yhdessä Antareksenkatu kolmen ja Junonkatu neljän asukkaiden kanssa kerrostalojen kokoisen Kalasataman valoteoksen. – Vaikuttava teos on mittakaavaltaan suuri, mutta samalla ihmisläheinen taideelämys kaikille alueella liikkuville ja sen tekemiseen osallistuville. Teos on nähtävissä talojen kohdalla ja lähiympäristössä 18.–19.11. kello 16–20. Tapahtuman tuottaa Suomen valotaiteen seura FLASH, kerrotaan tiedotteessa. teos koostuu rakennuksen ikkunoista eri värisävyissä loistavien valojen kokonaisuudesta. Vaikka periaate on yksinkertainen ja valo materiaalina helposti tilan täyttävä, ei tämän valoteoksen tekeminen ole ollut nopeaa tai vähätöistäkään. taiteilija Anne Roininen on yhdessä Mikki Noroilan, Johanna Lapinleimun ja Teo Mattilan kanssa koputellut asuinrakennuksien ovia viikkotolkulla. Mikäli koputukset ovat tuottaneet tulosta, he ovat keskustelleet kunkin asunnon asukkaiden kanssa näiden valomieltymyksistä ja toiveista kodin roolista teoksen rakennuspalikkana. Sitten ollaan yhdessä suunniteltu ja toteutettu tämä valaistus, asunto kerrallaan. – tapahtumailtoina asukkaat laittavat valot päälle sovittuun aikaan ja teos on valmis talon hohtaessa sen asukkaiden valitsemissa väreissä. Muuttumaton se ei toki ole, vaan elämä vaikuttaa tähänkin taideteokseen. Nukkumaanmenoajat saattavat pimentää jokusen valoruudun ennen aikojaan tai lempitelevisiosarja voi viedä voiton valoteokseen osallistumisesta ja ikkunassa vilkkuukin television valo alunperin suunnitellun sävyn sijasta. anne Roininen on toteuttanut teoksen tätä ennen useassa talossa Suomessa ja ulkomailla ja lopputulos on joka kerralla erilainen. Kerrostalojen kokoinen valoteos Kalasatamaan KalasataMassa on luvassa erikoinen valo teos, johon osallistetaan kerrostalojen asukkaita siten, että asuntojen ikkunoissa loistaa eri värisiä valoja. Samantyyppinen valoteos espoon Leppävaarassa 2017. juSSi heLLSten w w w . i l v e s interioori . f i Vanha Talvitie 13-15, 00580 Helsinki 050 595 2058, info@ilvesprint.fi 09-671 446, kehystamo@ilvesinterioori.fi KEHYSTYSLIIKE K E H Y S T Y S L I I K E Painamme Käyntikortit, flyerit standimainokset ajanvarauskortit lomakkeet, esitteet ym. painotuotteet Kehystämme Grafiikat, maalaukset, valokuvat, julisteet, peilit, käsityöt, esineet, pelipaidat ym. w w w . i l v e s p r i n t . f i Vanha Talvitie 13-15, 00580 Helsinki
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 15 12 | 2022 Parhaat joululahjat Mosaiikkikehys Rakenna oma kuvaseinä www.kuvatehdas.fi 09 68 11 640 t-paidat alk. 20€ alk. 23,50€ 15 €/kehys Kuvamuki kuvat 20x20cm Helposti seinäkiinnitys teipillä min. 10 kuvaa
16 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2022 Seuraava Kalasatama–lehti ilmestyy 8.12. TÄYDEN PALVELUN TURVALLISUUSRATKAISUT MEILTÄ AVAIMET KÄTEEN www.avainahjo.? Puh. 010 239 2900 (24h) Hermannin rantatie 10 00580 HELSINKI ? lukkojen huollot, korjaukset ja lukitusuudistukset ? avain -ja lukostohallinta palvelut ? kulunvalvonta ? ovikoneistot ? ovipuhelimet ? rikosilmoitinjärjestelmät ? kameravalvontajärjestelmä Pyydä tarjous! Pyydä ttttarjous! Linnanmäen uutuuslaite Swingi saapuu huvipuistoon 2024 Linnanmäen huvipuistolla on jännittäviä uutisia kerrottavanaan: maailmanluokan Swingi-laite saapuu huvipuistoon huvikaudelle 2024. Heiluriliikettä tekevä näyttävä laite tulee rakentumaan huvipuiston keskelle, Kieputin-laitteen entiselle paikalle. – Swingissä istutaan jättimäisen heilurin kyydissä, joka heilauttaa kyydissä olijoita lähes 100 kilometrin tuntivauhtia puolelta toiselle. Heilurin lakipisteessä ollaan 40 metrin korkeudessa, 120 asteen kulmassa ja huvittelijoiden eteen avautuvat Helsingin mahtavat maisemat, kertoo Linnanmäen kehitysjohtaja Anssi Tamminen tiedotteessa. Swingi rakennetaan huvipuistosta poistuneen Kieputin-laitteen paikalle. Kieputin on jo poistettu paikaltaan, ja uuden laitteen perustustyöt ovat alkamassa. Muutamia Kieputtimen nostalgisia nimikko-osia on otettu talteen mahdollista myöhempää käyttöä varten. Rakennustöistä pidetään taukoa ensi huvikaudella, mutta heti huvikauden 2023 päätyttyä alkaa uuden laitteen pystytys. Swingin kyytiin pääsee kieppumaan huvikaudella 2024. Heiluriliikettä tekevä näyttävä laite tulee rakentumaan huvipuiston keskelle, Kieputin-laitteen entiselle paikalle LinnanmäKi on paljastanut hyvissä ajoin, mikä huvilaite tulee lakkautetun kieputin-laitteen paikalle kesällä 2024.