Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 7 | 2020 Tuetaan yhdessä lähikauppiaita Käytetään ostoseurot lähikulmilla! Tervetuloa rentoutumaan drinkin ääreen Suomen ensimmäiseen parturi-kampaamoon, jossa myös A-oikeudet! Permanentti 95€ Raidat, lyhyet hiukset Hair Today REDI, Kauppakeskus REDI, Stadi puoli, 2. krs Hermannin rantatie 5, Helsinki Puh: 050 592 2292 TARJOTTAVAT PALVELUT: Perushammashoito Implantit,ilmainen implantti konsultaatio Proteesit Nukutushammashoito Asemallamme toimii myös hammasteknikko Hammaslääkäriasema Stickdentin lopettamisen jälkeen tiloissa on aloittanut toimintansa Arabian Hammas Toivotamme potilaat tervetulleiksi asemallemme Kaj Fanckinkatu 1 TH (katutaso) 00560 Helsinki GSM 050 4757140 ja 040 7271490 Arabian Hammas Sauna, mökki tai tennisvuoro järjestyy nyt kätevästi verkossa HelSingin kaupungin yhteinen tilavarauspalvelu varaamo tarjoaa kaupunkilaisille jo yli sata maksullista ja maksutonta kaupungin julkista tilaa. kesällä 2020 varaamoon lisätään myös tapahtumatiloja, saunoja ja 18 tenniskenttää. Tilavarauskokonaisuus Varaamo on jatkuvasti kehittyvä verkkopalvelu, josta kaupunkilaiset, yhdistykset ja erilaiset toimijat voivat varata tiloja ja laitteita käyttöönsä, oli kyseessä sitten sauna tai saumuri. Musiikkistudion käyttö, tenniksen pelaaminen, vaatteiden ompelu ja korjaus tai vaikka lukupiirin järjestäminen onnistuvat Varaamon avulla. Varaamon tiloja tarjotaan varattaviksi nyt vaiheittain. Jokainen palvelu avaa tiloja sitä mukaa, kun niiden käyttö täyttää korona-ajan turvallisuusvaatimukset. Varaamon uudet palvelut ovat jo löytyneet hyvin, sillä mökit varattiin heti ensimmäisen tunnin aikana. Varaamosta löytyy kuitenkin täksi kesäksi yhä saunaja tennisvuoroja varattaviksi sekä tapahtumatiloja. Varaamoon uuSia Tiloja keSäkuuSTa alkaen Tenniskenttien varaus on aiemmin tapahtunut paikan päällä ja jonottamalla. 15.6. alkaen jonottamisen voi halutessaan välttää lunastamalla vuoron ennakkoon digitaalisesti Varaamosta. Varaaminen palvelun kautta maksaa 7 e/h. Vapaalla ulkotenniskentällä voi yhä pelata maksutta saapumisjärjestyksessä, mikäli paikalla ei ole yksittäisvuoron lunastaneita. Varaamoon on tulossa myös lisää kokoustiloja: kirjastoilta esimerkiksi Tapulikaupungin kirjaston monitoimihuone Tapuli ja Pitäjänmäen kirjaston monitoimitila ja ryhmätyötila. Saunoa voi Kaunissaaressa ja Pihlajasaaressa. Saunomisajat ja hinnat vaihtelevat, joten ne kannattaa tarkistaa kunkin saunan kuvauksesta Varaamossa. Varaamosta löytyy myös muita kiinnostavia ulkotiloja eri puolilta kaupunkia – aukioita, paviljonkeja ja paikkoja puistoissa. Varaamo löytyy osoitteesta varaamo. hel.fi. Pihlajasaaren saunasta voi pulahtaa meriveteen. Maarit hohteri kesätanssit kauppatorilla nuorten turvatalot auttavat kesälläkin kesäkiertue helsingin leikkipuistoissa kauppatorille, Suomenlinnan lauttaterminaalin viereen viime kesänä rakennetulla puisella lavalla tanssitaan tänä kesänä kaupunkitanssien merkeissä aina torstaisin 18.6. alkaen, turvavälit huomioiden. Punaisen Ristin Nuorten turvatalot tarjoavat matalan kynnyksen kriisija keskusteluapua nuorille ja heidän perheilleen. Tällä hetkellä turvataloilla panostetaan siihen, että nuoria voitaisiin tukea mahdollisimman monipuolisesti koronakevään jälkeisenä kesänä. Lisätietoja: punainenristi.fi Helsingin kaupungin kulttuurin ja vapaa-ajan palvelut ovat kesäkiertueella Helsingin leikkipuistoissa. Kesäkiertueella leikkipuistosta voi bongata kirjastoauton, liikkua koko perheen voimin liikunnanohjaajien innostamana, osallistua taidepajaan tai nauttia musiikista. ”Toteutamme ensimmäistä kertaa kesäkiertueen leikkipuistossa. Koska korona-aika rajoittaa meidän kaikkien elämää, haluamme ilahduttaa kiertueella helsinkiläisiä lapsiperheitä. Kiertue on pop up -tyylinen, joten se on yllätys kaikille”, sanoo liikuntapalvelupäällikkö Tuuli Salospohja. Myös helsingin toinen lastenkirjastoauto Skidi vierailee leikkipuistoissa kesäkuussa. Maarit hohteri
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2020 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voimassa 4.6.-10.6.2020. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 HELSINKI Torpparinmäentie 2 Puh. 09-777 1120 TUUSULA Amerintie 88 Puh. 09-274 4430 Puutarha ja parveke värikkäästi kesään Kesäneilikat Marketat Leijonankidat Riippapelargoniat Iloa perennoista Tarjoushintaan! KARTIOTUIJAT Erä ALPPIRUUSUJA Erä havupensaita Köynnöshortensia Rehevät muratit TIMANTTITUIJAT 5 90 (9,90) 35,10 kpl 12,3 kpl Osta samaa lajiketta edullisesti enemmän: mm. koristearonia, pensashanhikki Gold? nger, metsäkuusi, koivuangervo Tor. Yksittäin 5,90 € 100-120 cm Erilaisia 6 90 KPL norm. 13,90 € Thuja occ. Brabant, paakkutaimi. Täysikokokoisena n. 5 m, pysyy vihreänä ympäri vuoden. Soveltuu yksittäin ruukkuun, aidanteeksi tms. 100+ cm Erä! Paakkutaimi 9 90 KPL norm. 24,90 € Paakkutaimi. Kasvaa noin 5 m, kapean timanttimainen kasvutapa. Pysyy vihreänä ympäri vuoden. Soveltuu yksittäin ruukkuun, aidanteeksi tai vihreäksi aidaksi. 10,5 kpl Yksittäin 2,50 € 4 90 KPL ø13cm muoviruukku 2 90 KPL ø10cm muoviruukku 5 50 KPL ø11cm muoviruukku 9 90 (12,90) astiataimi Myös värilliset Eri värit Puutarhamulta 50 l 19,6 kpl 0,06 €/litra Kotimainen! Yksittäin 3,50 € (0,07€/l) ø 9 cm muoviruukku Monivuotisia mm. kuunliljat 7,90 € , maksaruohot alk. 4,90 €, kurjenpolvet alk. 5,90 € tarhapäivänliljat 9,90 € paljon erilaisia heiniä, esim. sarat alk. 5,90 € 25 90 KPL 30-40 cm, 5 l astiassa Sinikatajat Blue Alps, Blue Carpet, Blue Swede, Meyeri, kääpiökataja Green Carpet, laakakataja Andorra Compacta tai pallotuija Tiny Tim 10,4 kpl Yksittäin 3,90 € ø 11 cm muoviruukku
Veneilemään koiran kanssa Sivu 4 Voiko allerginen tai astmaa sairastaVa ottaa lemmikin? Sivu 4 nyt etsitään suomen parasta lemmikille lässyttäjää! Sivu 5 Nro 1/2020 Kodin LEMMIKIT Varaa numerosta 0201 750 200 Klinikkakyydillä eläinlääkäriin! Tarjoamme maksuttoman kyydin kotiovelta klinikalle ja takaisin kotiin riskiryhmäläisten lemmikeille. Kuljetamme lemmikkisi Evidensian eläinlääkäriasemille veloituksetta Helsingissä, Vantaalla, Espoossa ja Kauniaisissa. Kuljetuspalvelu on perustettu eläinlääkärissä asioinnin helpottamiseksi koronaepidemian aikana. KUULUTKO RISKIRYHMÄÄN? Aika vastaanotolle ja samalla kuljetuspalveluun varataan samalla kertaa puhelimitse keskitetystä ajanvarausnumerosta: 0201 750 200 Lue lisää evidensia.fi
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 2 | Kodin Lemmikit Kodin Lemmikit Riippumaton erikoisjulkaisu lemmikkien ystäville Kustantaja: LetterboxMediat Hämeentie 103 00550 Helsinki Puh 092600107 S-posti: info@letterbox.fi Tuotantoryhmä: Emilia Juvanoja puh. 045 261 0260 Olavi Suhonen puh. 045 164 4314 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@ letterbox.fi Verkkolehti: www.kodinlemmikit.net Kodin LEMMIKIT Lääkkeet turvallisesti lemmikillesi kissanomaapteekki.fi Tilaa turvallisesti kotiisi Lääkkeet turvallisesti lemmikillesi koiranomaapteekki.fi Lemmikki on tutkitusti hyväksi henkiselle hyvinvoinnille Useissa eri tutkimuksissa on osoitettu lemmikkien lisäävän omistajiensa hyvinvointia. Lemmikki tarjoaa henkistä tukea kriisitilanteissa, antaa lohtua sekä auttaa rentoutumisessa ja palautumisessa. LemmiKKi on hyvä LohdUttaja Kun surun hetkellä tulee hakea lohtua joltain, suurin osa kääntyy oman puolisonsa puoleen mutta lemmikki tulee hyvänä kakkosena. Kaikista vastanneista lemmikinomistajista yhteensä 31% oli sitä mieltä, että oma lemmikki on paras lohduttaja. Puolison parhaaksi lohduttajaksi koki 39% vastaajista, perheen 19% ja ystävät 11%. hevoset ovat lemmikeistä parhaita lohduttajia. Hevosenomistajista 35% vastasi hevosen olevan paras lohduttaja, eli hevosenomistajien mielestä oma lemmikki on jopa parempi lohduttaja kuin puoliso, jonka valitsi 31% hevosenomistajista. Kissanomistajista 31% koki kissansa parhaana lohduttaja ja koiranomistajista 30%. LemmiKKi voi aUttaa pääsemään Kriisin yLi Lemmikit ovat hyviä avustajia myös kriisitilanteissa, sillä puolet vastaajista kertoi, että lemmikki on auttanut pääsemään yli kriisistä. hevoset ovat vastanneiden mukaan parhaita auttamaan kriisin yli, sillä hevostenomistajista 61% koki hevosensa auttaneen kriisissä. Koiranomistajista 51% ja kissanomistajista 45% oli saanut lemmikistään kriisiapua. naiset kokivat saavansa lemmikiltään enemmän tukea kriisitilanteessa kuin miehet, sillä naisista 65% vastasi lemmikin auttaneen kriisistä selviämisessä, miehistä vain 35%. yksi syy miksi lemmikki on niin hyvä auttamaan erilaisissa vaikeissa tilanteissa, on että lemmikki välittää omisSuomessa on noin miljoona kissan tai koiran omistavaa taloutta suomalaiset ovat lemmikkikansaa. Suomalaistalouksista 41 prosentilla on kissa tai koira. Yleisintä eläinten omistaminen on maaseudulla sekä perheissä, joissa on pieniä lapsia. Kissat ja koirat ovat lähes yhtä yleisiä Suomessa. Neljällä kymmenestä suomalaistaloudesta on lemmikkinä kissa tai koira. Suhteutettuna kotitalouksien määrään ilmenee, että noin miljoonassa suomalaistaloudessa on lemmikkinä kissa tai koira. yleisintä kissan tai koiran omistaminen on talouksissa, joissa on alle 6-vuotiaita lapsia. Maaseudulla kissan tai koiran omistaminen on lähes kaksi kertaa yleisempää kuin pääkaupunkiseudulla. Maaseudulla asuvista kissan/koiran omistaa kuusi kymmenestä taloudesta, kun pääkaupunkiseudulla kissan/koiran omistaa 35 prosenttia talouksista. yli 55-vuotiailla on selvästi muita ikäryhmiä harvemmin lemmikkejä. Naiset ilmoittautuvat kissan omistajaksi useammin kuin miehet. ranomistajista 33% ja kissanomistajista 23%. LemmiKKi vähentää yKsinäisyyden tUnnetta Jos on yksinäinen olo, lemmikki on hyvä apu siihenkin! Kaikista vastaajista 84% koki olonsa vähemmän yksinäiseksi lemmikkinsä seurassa. Parasta seuraa ovat koirat: koiranomistajista 87% koki olonsa vähemmän yksinäiseksi, kissanja hevosenomistajista 84% koki lemmikin kanssa olonsa vähemmän yksinäiseksi. tiedot perustuvat Agria eläinvakuutus Oy:n kyselyyn, joka tehtiin yhteistyössä Xtreme insights AB:n kanssa marraskuussa 2019. kyselyyn vastasi 1000 suomalaista lemmikinomistajaa, jolla on koira, kissa tai hevonen. Eläinystäväsi kauniille muistolle Suomen Eläintuhkaus Tarjoamme kaikki tuhkaamiseen ja hautaamiseen liittyvät palvelut sekä tuotteet saman katon alta. Surun kohdatessa, ota yhteyttä meihin tai lähimpään yhteistyöeläinlääkäriimme. Löydät lähimmän eläinlääkärin verkkosivuiltamme. set@suomenelaintuhkaus.fi www.suomenelaintuhkaus.fi 020 33 1234 Löydät meidät Facebookista tajastaan pyyteettömästi eikä tuomitse tai kyseenalaista. Lisäksi lemmikki auttaa pitämään kiinni tavallisista rutiineista ja antaa muuta ajateltavaa. LemmiKKi aUttaa omien aKKUjen Laatamisessa Moni lemmikinomistaja kokee lemmikkinsä olevan parasta seuraa akkujen lataamiseen. Kaikista vastanneista yhteensä 29% oli sitä mieltä, että viettää mieluiten oman lemmikkinsä kanssa aikaa rentoutuakseen ja ladatakseen akkuja. Oma puoliso on hyvänä kakkosena (25%) ja perhe ja ystävät jaetulla kolmannella sijalla (molemmat 18%). Lemmikeistä hevoset olivat suosituin seuralainen akkujen lataamiseen: hevosenomistajista 37% valitsi lemmikkinsä ylitse muiden; koimyynti@ letterbox.fi Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Yrittäjä! Kysy lisää:
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 6 | 2020 Kodin Lemmikit | 3 Helpotusta koira-arkeen Pesut, trimmaukset ja kynsien leikkaukset helposti kaikenlaisille lemmikeille Korppaanmäentie 24 | 00300 HELSINKI | (09) 3540 1111 Tehtaankatu 21 | 00150 HELSINKI | (09) 4257 9993 info@trimmauspalvelu.fi | Ajanvaraus 24h | www.trimmauspalvelu.fi Palveleva ja ketjuvapaa vaihtoehto RUNEBERGINKATU 50, 00260 Töölö Koirille, kissoille, kaloille, matelijoille, jyrsijöille, linnuille sekä kaneille Paljon laaturuokia myös NIRSOILLE koirille ja kissoille, tervetuloa! MA-PE 10.30—18.00 LA 10.30—14.00 ELÄINKAUPPAAN ON HELPPO TULLA LEMMIKIN KANSSA TAI ILMAN Oletko hankkimassa koiraa? Huomioi nämä seikat rodun valinnassa Jos olet hankkimassa perheeseesi karvaista kaveria, kannattaa taustatyö tehdä huolellisesti. koiran hankinnassa ja rodun valinnassa on suositeltavaa huomioida monia seikkoja aina luonnekysymyksistä kokoon ja haukkuherkkyyteen. Rodulla voi olla myös yllättäviä vaikutuksia lemmikin terveyteen ja siten valinta voi myös käydä kalliiksi kukkarolle. Koira on tunnetusti ihmisen paras ystävä, mutta mistä voi tietää, millainen koira sopii juuri omaan perheeseen? Erilaisiin koirarotuihin kannattaakin tutustua huolella ennakkoon ja selvittää, millaisia ominaispiirteitä tulevalla perheenjäsenellä mahdollisesti on. Esimerkiksi koiran koko, energisyys, luonne ja liikunnan tarve ovat tekijöitä, joita kannattaa pohtia, kun olet hankkimassa lemmikkiä. Kaikki koirat kokoon katsomatta tarvitsevat liikuntaa päivittäin vähintään tunnin verran. Terrierit ja yli 20-kiloiset rodut vaativat liikuntaa seurakoiria enemmän. Jos esimerkiksi oma fyysinen kunto ei ole hyvä, kovin suuri tai voimakas koira ei välttämättä ole sopiva valinta sinulle, kuvailee LähiTapiolan LemmikkiHelpin etäeläinlääkäri Eva Kaisti. YHteiselo suJuu, Kun Koulutus on Kunnossa Asutko kerrostalossa? Siinä tapauksessa suositeltavaa on kiinnittää huomio rodun vahtiviettiin ja haukkuherkkyyteen. Haukkuherkkiä rotuja ovat muun muassa kääpiöpinseri, kääpiösnautseri ja monet pienet terrierit. Naapurit kiittävät, kun valitset rodun, joka ei ole kaikista haukkuherkin. ensikertalaisen puolestaan kannattaa kiinnittää huomio rotuihin, joita on helppo kouluttaa. Esimerkiksi rottweiler ja amerikanbulldoggi vaativat määrätietoisen luonteensa vuoksi omistajaltaan auktoriteettia, kun taas eksoottinen shiba inu tai omistautunut rhodesiankoira ahdistuvat ja menevät lukkoon liian dominoivasta kasvatuksesta. Kaiken kaikkiaan sanoisin, että oli rotuvalinta mikä hyvänsä, tärkeintä on ystävällinen mutta johdonmukainen ja jämäkkä kasvatus. Jos sinun ja koirasi yhteiselämässä on haasteita, kannattaa ehdottomasti hakea apua kasvatukseen. Näin elo koirakaverin kanssa sujuu parhaiten, kuvailee Kaisti. terveYsHuolet voivat KäYdä KalliiKsi KuKKarolle Koiran rotu ja perimä vaikuttavat merkittävästi myös koiran terveyteen. Sekarotuisuuskaan ei suojaa terveyshaasteilta: myös sekarotuisella koiralla voi olla paljon terveyshaasteita, jos siinä on sairaita rotuja. Monet koirien vaivat ovat perinnöllisiä ja juontavat juurensa jalostustoiveisiin. Esimerkiksi koirilla, joiden kasvojen rakennetta on muokattu lyhemmäksi, hengitysteiasiantuntiJan vinKit Koirarodun valintaan: ? Perehdy erilaisiin koirarotuihin ja niiden ominaispiirteisiin huolellisesti. Sekarotuisten koirien kohdalla kannattaa selvittää, mitä rotuja uudessa perheenjäsenessä on, jos se suinkin on mahdollista. ? Mieti rodun valinnassa omaa elämäntilannettasi ja kokemustasi koirankouluttajana. Pohdi esimerkiksi, kuinka paljon olet valmis liikkumaan ja kuinka jämäkkä kouluttaja olet. ? Etsi hyvä kasvattaja ja tutustu koiran perimään: millaisia perinnöllisiä sairauksia rodulla mahdollisesti on? Myös koiranpennun vanhemmat on hyvä olla tutkittuina. ? Erilaisiin terveyshuoliin ja yllättäviin menoihin kannattaa varautua koirarotuun katsomatta esimerkiksi säästämällä ja hankkimalla koirallesi vakuutus. den ahtaus periytyy vahvasti. Alttius välilevyongelmille taas periytyy koiran selän ollessa pitkä. Muita koirien perinnöllisiä sairauksia ovat esimerkiksi tietyt sydänviat, allergiat ja atopiat sekä lonkkanivelen kasvuhäiriöt, Kaisti kertoo. Perinnölliset sairaudet voivat tuoda mukanaan myös kalliita kustannuksia ja hoito käydä nopeasti kukkaron päälle. Esimerkiksi chihuahuan polvilumpioleikkaus voi maksaa pari tuhatta euroa ja mäyräkoiran välilevyleikkaukseen saa fysioterapian kanssa helposti uppoamaan kolme tuhatta euroa kertalaakista. Kennelliiton sivuilta voi tutustua eri koirarotujen perinnöllisiin sairauksiin. Mahdollisiin kustannuksiin kannattaa varautua ja aloittaa säästäminen jo ennen koiran hankintaa. Pennun hinnan lisäksi on hyvä kerryttää esimerkiksi 1000 euron pesämuna yllättävien käänteiden varalle. Lemmikkivakuutus tuo myös turvaa ja mielenrauhaa, Kaisti muistuttaa.
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 4 | Kodin Lemmikit Allergianeuvonnan kuuma peruna: Voiko allerginen tai astmaa sairastava ottaa lemmikin? Ystävän lemmikin hoitaminen on hyvä tapa kokeilla omaa sietokykyä. Lemmikki olisi hyvä ottaa omaan kotiin hoidettavaksi joksikin aikaa. Jos eläimen läheisyys aiheuttaa hengitystieoireita, hankinta on viisainta unohtaa, sanoo allergianeuvoja Minne Miettinen Allergiaja Astmaliitosta. Sen sijaan lieväoireisissa allergioissa tai perheissä, joissa ei ole allergiaa, eläimen ottaminen on jopa suositeltavaa. Eläin toimii luonnonmukaisena sietokyvyn kasvattajana, hän jatkaa. Minne Miettinen kertoo, että terveydenhuollossa ei tehdä allergiatestejä lemmikin ottamista ajatellen, ja toisaalta testitulokset eivät olisikaan vedenpitäviä. Terveydenhuolto ei myöskään anna siedätyshoitoa lemmikin pitämisen mahdollistamiseksi. Sen sijaan siedätystä voi saada esimerkiksi opettaja, joka oireilee oppilaiden mukana kantautuvasta eläinpölystä. KaiKKi rodut allergiSoiVat Minne Miettisen mukaan allergiavapaa koiratai kissarotu on myytti. Kaikki rodut allergisoivat, mutta ihmisten reagointi eri roduille on yksilöllistä. Lisäksi eläimetkin ovat mm. hilseilyltään yksilöllisiä. Pienlemmikit, kuten kanit tai hamsterit, herkistävät nopeammin kuin kissat tai koirat. eläinallergiat eivät ole yhteydessä muihin allergioihin, vaikkakin allergisilla on usein taipumus allergisoitua usealle eri aiheuttajalle. KisleMMiKKien hankinta mietityttää allergiaperheitä ympäri vuoden. Allergiaja Astmaliiton allergianeuvonta saa säännöllisesti lemmikin hankintaan liittyviä kysymyksiä. vastaus riippuu allergian tai astman laadusta. jo hankitusta lemmikistä on tuskallista luopua, joten asiaan kannattaakin perehtyä jo ennen kuin menee eläinkauppaan. salle allerginen saattaa herkistyä myös koiralle ja toisinpäin, Minne Miettinen kertoo. eläinallergian oireita ovat mm. ihon kutina, vuotavat silmät, aivastelu ja astmaatikolla saattaa ääni käheytyä. Jos oireet ovat lieviä, niitä ei pidä säikähtää. Eläimeen tottumisen myötä ne voivat jopa kadota. Hengitysoireisiin pitää suhtautua vakavammin. Jos tietää saavansa oireita kyläpaikan lemmikistä, on hyvä ottaa ennalta allergialääkkeitä ja näin ehkäistä oireita. eläinallergia ei eStä aSuntoKauppoja Usein allergianeuvonnasta kysytään myös, uskaltaako voimakkaasti allerginen ostaa asunnon, jossa on ollut lemmikkejä. Tähän vastaus on selkeämpi: kyllä, asunnon voi hankkia, jos se puhdistetaan ennen muuttoa. Vakavasti allerginen saattaa tarvita kunnon siivouksen, jolloin lattialistatkin irrotetaan pölyjen pyyhkimiseksi, mutta yleensä normaali muuttosiivous riittää. Allergisen ei kuitenkaan kannata itse tehdä siivousta. ETUSI NYT 500? Rahoituksella alk. 75?/kk. PLUSPAKETTI 500 ? Ajomatka jopa 120 km! Rahoituksella alk. 149?/kk. Max.nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. Lämmityslaite. Pakki. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yht.3,6 KWh.Yhdellä latauksella 70 km! Tupla-lisäakuilla jopa 150 km! Lataus 220 V pistorasiasta. Takuu 2 v. TV:STÄ TUTTU RALLY USA 2000 SÄHKÖMOPO NYT 5490? (6990?) EI TA RV IS E AJ OK OR TT IA ! (en nen 198 5 syn tyn eet !) 1990 ? (2490?) PYRKIJÄ E500 Ei ajokorttia, Automaattijarrut, Pakki. HETI TOIMITUS! KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi Suomen suosituin sähköskootteri! NOPEILLE Takaboxi, takateline ja suojapeite kaupanpäälle Ei ajokorttia. Tehokas 60 V 1000 W moottori. Ajomatka 50-60 km. Pakki. SÄHKÖSKOOTTERI PYRKIJÄ E400 3-pyörä 1850 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. (1890?) (arvo 340?) Takuu 2 v. Kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! HUIPPU-TRAKTORIT JA -MENOPELIT SUORAAN MAAHANTUOJALTA! Rahoituksella alk. 149?/kk. B-kortti tai AM121. EDUN ARVO 2990? SH. 8990?+tk +tk 6990 ? HETI TOIMITUS! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! SAA AJAA TIELLÄ! UUTUUS! Kaikkiin VINSSI JA PERÄVAUNUPISTOKE KAUPANPÄÄLLE! EDUN ARVO 2490? 1000 BLADE LTX EPS LED 4x4 SH.13990? +tk TASAUSPYÖRÄSTÖ! 11990 ? +tk Rahoituksella alk. 199?/kk. 550 EFI 5990 ? +tk EDUN ARVO 2990? Rahoituksella alk. 139?/kk. Isoin maavara 30,5 cm Vetokyky yli 920 kg 26" Testivoittajarenkaat ym. 8990 ? +tk SH.11490?+tk UUTUUS! EDUN ARVO 3050? 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. 4x4 HETI TOIMITUS! Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi 600 LTX EPS LED Ohjaustehostimella MAX PITKÄRUNKOINEN! Rahoituksella alk. 179?/kk. 8290 ? +tk 600 EFI+EPS LED (10490?) 4x4 KAIKKI MALLIT 2-PAIKKAISIA HETI TOIMITUS! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! 4x4 SPECIAL 550 EFI EDITION FULL LED ERIKOISVARUSTELTU Lisävarusteita: Nastarenkaat, Vetokoukku, Peräkärry, Lisäakkusarja, Akkulämmitin, Suojapeite. 5490 ? +tk OTAMME AUTOJA VAIHDOSSA. Rahoituksella alk.149?/kk. Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera ja Keskuslukko KAUPANPÄÄLLE! Takuu 2 v. MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA -VARMASTI! SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOKO MAAHAN KOTIIN ASTI! Tilaukset ja tiedustelut puh. 09 595 510 040 553 2428 tai s-postilla myynti@rally.fi MÖNKIJÄ CENTER MODULARBOX OY MÖNKIJÄ CENTER MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III. Avoinna: Ark.10-17, la 10-13 4x4 Ohjaustehostimella 550 EPS 6790 ? +tk
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 7 | 2020 Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Paljon uutuuksia! Valikoimistamme löydät myös pihakivet ja patsaat sekä Irtomyynnissä multaa, hiekkaa yms. Suuret kasvivalikoimat Avoinna joka päivä 9-17 PUUTARHAMYYMÄLÄ PIHA-CENTER PORVOO PIHAT SUUNNITTELUSTA TOTEUTUKSEEN Raivaajantie 1, Ölstens, PORVOO P. 0400 455 299 | www.piha-center.fi Nyt etsitään Suomen parasta lemmikille lässyttäjää! KilpailuN käynnistävät tunnetut suomalaiset lemmikkiensä kanssa. Mukana lemmikeille lässyttämässä ovat Arttu Wiskari ja Bonzo-koira, jutta Larm ja Pätkis-kissa, Arttu Lindeman ja Freddie-koira sekä eevi teittinen ja Lola-koira, jotka julkaisevat omat lepertelynäytteensä somekanavissaan. Vaikuttajalla on älysormus ja lemmikillä älypanta, jotka mittaavat muutoksia ihon sähkönjohtavuudessa. Tästä datasta mittaustieteen tohtori Pekko Vehviläinen pystyy kertomaan sekä lemmikin että omistajan reaktioista lässyttämiseen. Kilpailuun osallistuvien reaktioita ei mitata. ”Se on datan perusteella selvää, että ihminen ja koira ymmärtävät toisiaan. Mutta sen sijaan se, pitääkö lemmikki lässytyksestä, on tapauskohtaista. Usein esimerkiksi koiran päivän kohokohtia ovat omistajan kotiinpaluu tai pääsy koirapuistoon. Ei ehkä välttämättä se lässytyshetki”, Vehviläinen sanoo. ”Olemme kaikki kokeneet hyvin poikkeuksellisen kevään, ja halusimme siksi tehdä jotain, joka toisi laajasti hyvää mieltä koko Suomeen. Lemmikille lässyttämisen SM-kisat ovat myös luonnollinen jatke kampanjallemme, jossa eri tilanteissa mitataan iholta tunnetasoa sähköisenä signaalina”, kertoo viestintäpäällikkö Mikaela Jussila kilpailun järjestävästä Vaasan Sähköstä. Suomessa on aiemmin kilpailtu koiralle lässyttämisestä. Lässytyskilpailuun voivat osallistua kaikki Suomessa asuvat täysi-ikäiset ihmiset ja kaikenkarvaiset – ja miksei karvattomatkin – lemmikit. Osallistumisaika on 25.5.–21.6.2020. Voittaja saa palkinnoksi lemmikilleen vuoden ruoat, käytännössä 500 euron arvoisen lahjakortin Mustiin ja Mirriin. Lisäksi kaikkien kilpailuun osallistuneiden kesken arvotaan viisi 30 euron arvoista lahjakorttia. Voittaja julkistetaan livelähetyksessä Vaasan Sähkön somessa 24.6.2020. Finaalin juontaa koko kansan hauskuuttaja Janne Kataja. WikiPediA Arttu Wiskari ja muutamat muut julkimot julkaisevat omat lepertelynäytteensä somekanavissaan. NäiN KilpailuuN VOi OSalliStua: Kuvaa video, jossa kuuluu lemmikille lässytyksesi sekä näkyy lemmikin reaktio ääneen. Omien kasvojesi näyttäminen videolla on vapaavalintaista. Julkaise kilpailuvideo Instagramissa merkinnällä #lässytyksensm (Instagram-tilin tulee olla julkinen, jotta osallistuminen näkyy) tai lähetä video Instagramin tai Facebookin yksityisviestinä @vaasansahko. Facebookissa voit osallistua myös julkaisemalla lässytysvideon kommentteihin. | 5
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2020 Helsingin Habita Oy l Elimäenkatu 17-19, 00510 Hki l www.habita.com l helsinki@habita.com Vili Weurlander 050 4200111 Sari Markkanen LKV, 050 4200104 Heli Ranne 050 4200032 Jari Kotilainen LKV, 050 4200026 Tiina Lahtinen 050 4200006 Minna Havisalmi-Kala LKV, 050 4200023 Risto Ahonen 050 4200105 Leena Ginman LKV, 050 4200324 Erkki Talvitie LKV, 050 4200101 Pasi Saarinen LKV, 050 4200103 Jonna Salminen LKV, 050 4200106 Juha Hyytiäinen LKV, 050 4200008 Etsitkö Helsingistä hyvää välittäjää? Kutsu meidät ilmaiselle asuntoarviolle. Autohuolto Canoma Oy Palveleva autohuolto lähellä sinua, tukkutoria vastapäätä! www.autohuoltocanoma.fi | 040 577 3445 Vanha talvitie 11 00580 HKI, Avoinna ark. 8-16 / sopimuksen mukaan Vuokraa kauttamme XL-kokoinen pakettiauto! Pakettiauto on pitkä sekä korkea ja mahdollisuus vetää myös peräkärryä (b-kortilla ajettavissa). Vuokrahinta: 35 € / 3h 89 € / vrk Huollamme ja korjaamme kaiken merkkiset sekä ikäiset ajoneuvot, myös mönkijät ja moottoripyörät. KESÄKUUN TARJOUKSET: Klassinen jalkahoito -15 % (norm. 69 € ) Geelilakkaus 40 € ( norm. 50 € ) Klassinen hieronta 60 min. / 55€ ( norm. 65 € ) ´s Janina´s Beauty & Spa KESÄKUUN TARJOUKSET: Klassinen jalkahoito -15 % (norm. 69 € ) Geelilakkaus 40 € ( norm. 50 € ) Klassinen hieronta 60 min. / 55€ ( norm. 65 € ) ´s Janina´s Beauty & Spa Janina´s Beauty & Spa • Sörnäistenlaituri 5L1 • 00540 Helsinki • 050-355 66 99 www.janinas.fi • info@janinas.fi KESÄKUUN TARJOUKSET: Klassinen jalkahoito -15 % (norm. 69 € ) Geelilakkaus 40 € ( norm. 50 € ) Klassinen hieronta 60 min. / 55€ ( norm. 65 € ) ´s Janina´s Beauty & Spa Leipomo, kahvipaahtimo, jäätelötehdas ja tislaamo kutsuvat Teurastamolle Myös Suvilahti herää eloon TunneLMaLLiSTen 1930-luvun punatiilirakennuksien reunustaman pihan täyttävät terassipöydät, joiden äärelle kaupunkilaiset sekä matkailijat voivat asettua nauttimaan ravintoloiden laadukkaasta ruokaja juomatarjonnasta kuin eteläeurooppalaisilla kesäaukioilla konsanaan. Pöytäpaikkoja on runsaasti ja suuri piha sekä viheralue takaavat riittävät turvavälit. Teurastamon alue on tunnettu rennon ja leppoisan ilmapiirinsä lisäksi ensiluokkaisesta ja monipuolisesta ravintolatarjonnasta. Maineikkaiden ravintoloiden lisäksi alueella palvelevat paikallisten arvostamat leipomo, kahvipaahtimo, jäätelötehdas ja tislaamo, joiden tuotteita voi myös ostaa mukaan. alueen ravintoloissa järjestetään myös pienimuotoista ohjelmaa pitkin kesää. Suosittu yhteiskäyttögrilli on kaikkien kaupunkilaisten vapaassa käytössä. Hygieniasyistä johtuen grillaajilta edellytetään omia grillausvälineitä sekä vastuullista käyttäytymistä. Pihalle rakennettu puuhakoppi ja sieltä lainattavissa olevat lelut pitävät huolen perheen pienimpien viihtyvyydestä. Piha-alueella voi myös pelata pingistä. Eipä Teurastamoa suotta ole tituleerattu kaupunkilaisten omaksi takapihaksi ja olohuoneeksi. aurinkoinen kesäpiha on avoinna kaikille kello 22 asti ja alueen ravintolat palvelevat lounaasta iltaan asti. Sadesään sattuessa pöytiä suojaavat telttakatokset. teurastamon kesätunnelmia muutaman vuoden takaa. jussi heLLsten OLISIKO SINULLA KÄYTTÖÄ Töitä tarjolla! Nyt voit tienata ylimääräisen viisikymppisen joka kuukausi. Tule jakamaan tätä lähilehteämme lähikulmillesi. Jakelutyötä tehdään lehden ilmestyessä kerran kuukaudessa kahtena peräkkäisenä päivänä reilu kolme tuntia kerrallaan. Työ sopii kaiken ikäisille ja kokoisille. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi osoitteella rekrytointi@letterbox.fi Muista kirjoittaa myös kotiosoitteesi, niin tarkistamme löytyykö läheltäsi vapaa jakelupiiri. Ilmoita myös jos käytössäsi on auto. p. 09-2600107 Hämeentie 103 E, 00550 Helsinki 50 EUROLLE? Tänä kesänä Suvilahden oli määrä vaieta, mutta nyt keikkakesä saadaankin käyntiin. Kesäkuun 11. päivä Suvilahden isolla energiakentällä starttaa Suvilahti Summer tapahtumasarja. Tapahtumat jatkuvat tämänhetkisten suunnitelmien mukaan päivittäin tiistaihin 30.6. asti. Ohjelmiston pääpaino on kotimaisten huippuesiintyjien odotetuissa livekeikoissa. Striimientäyteisen kevään jälkeen Suvilahti Summer -lavalle nousevat kuva: WikiPedia evelina. Evelinan lisäksi mm. Anssi Kela, Olavi Uusivirta Duo, Maustetytöt, Jesse Markin, Ursus Factory sekä Martti Servo & Napander. Esiintyjälista ja muut sisällöt täydentyvät kesäkuun aikana.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 7 | 2020 Veneily on nyt suositumpaa kuin aikoihin SuomeSSa on vapaa-ajanveneitä noin 600 000 kappaletta, jos mukaan lasketaan pienetkin mökkiveneet. Suomalainen sijoittaa venehankintaansa keskimäärin 10-20 000 euroa. vene, jossa useampi henkilö voi yöpyä useamman yön, maksaa jo hieman enemmän, eli keskimäärin 50 000 euroa. KeSä on Veneja perämoottoriVarKauKSien SeSonKiaiKaa Venevakuutuksesta korvattavia veneja perämoottoreiden varkausja ilkivaltavahinkoja tehtiin Suomessa viime vuonna noin 1 500 kappaletta. Korvauksia maksettiin noin 3 miljoonaa euroa, eli suunnilleen saman verran kuin aikaisempanakin vuonna. riskialttiimmat paikat veneja perämoottorivarkauksille ovat kunnalliset ja yksityiset vartioimattomat venelaiturit. Erityisesti nelitahtikoneet ovat ammattimaisesti toimivien varkaiden mielenkiinnon kohteina. Perämoottorivarkauden voi estää tai sen voi tehdä varkaalle hankalaksi lukitsemalla perämoottori vakuutusyhtiöiden hyväksymällä perämoottorilukolla. Muutamat vakuutusyhtiöt eivät peri vahinkotapauksessa omavastuuta lainkaan, mikäli perämoottori on lukittu tällaisella turvalukolla. ?Säilytä veneesi valvotussa satamassa tai vartioidussa venekerhossa, jossa on yövartiointi. ?Lukitse perämoottori vakuutusyhtiöiden hyväksymällä perämoottorilukolla. ?Suojaa veneesi vakuutusyhtiöiden hyväksymällä murtohälyttimellä. ?Kiinnitä perämoottorilla varustettu veneesi laituriin paksulla (10-13 mm) karkaistulla kettingillä ja turvalukolla. ?Turvamerkitse veneesi ja perämoottorisi. ?Varmista, että sinulla ja vakuutusyhtiölläsi on riittävän yksityiskohtaiset tiedot erityistuntomerkkeineen (naarmut, kolhut tms.) veneestäsi ja perämoottoristasi. Säilytä veneen tunnistekortin tiedot kotonasi ja toimita ne vahingon satuttua vakuutusyhtiöön. ?Älä jätä veneeseen mitään arvokasta! muutama VinKKi Vorojen Varalta: Venekerhojen kannattaisi myös hyvissä ajoin ennen myöhäiskesän ja alkusyksyn pimeitä iltoja panostaa kerhojen turvallisuuteen. Hyvillä aitauksilla, valaistuksella, porteilla ja lukoilla voi varkauksia ja ilkivaltaa venekerhoissa ennalta ehkäistä. Terv etuloa Mustikkamaalle Laivakahvila + merellinen terassi Ps. veneellä viereen. A-oikeudet mere llistä fiilistelyä, maukkaita pikkusuola isia.. . kuplivaa juomaa & make aa elämää... Avoinn A: ma-to 11-20 pe-la 11-22 su 11-18 (säävara us) Kesän tapahtumista tarkemmin facebookissa! Meille on helppo tulla Metrolla, bussilla, autolla, veneellä, pyörällä, kävellen, koiran kanssa... Keitot suoraan sydämestä Seitsemän sortin kakut Olemme avanneet 1.6. Mustikkamäentie 2 | p. 045 7834 1823 /cafeblobba avOinna T i -T o 10-20 P e 10-23 L a 9-23 S u 9-18 myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää:
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2020 Seuraava Kalasatama–lehti ilmestyy 6.7. LAITOIMME PAREMMAKSI. Uudistunut S-market Arabia sai keväällä raikkaan uuden ilmeen, energiatehokkaamman kaluston sekä lisää teidän asiakkaidenne toivomia palveluita ja tuotteita. Saat meiltä nyt mm. Itsudemon susheja mukaasi arki-iltaan tai viikonlopun herkutteluhetkeen. Tee entistä parempia ruokaostoksia! S-market Arabia Hämeentie 111 00550 Helsinki p. 010 766 1200