• jari.nieminen@isannointiverkko. Välitysp. 3% myyntihinnasta, sis. alv. ja kulut – Pyydä tarjous! Eeva-Liisa Moilanen Varatuomari Laillistettu kiinteistönvälittäjä (LKV) LAKI JA KIINTEISTÖ MOILANEN OY LKV Palvelemme myös lakiasioissa Hämeentie 23, p. 773 2600, 0500 203 067 Oletko myymässä asuntoasi? Tarjoa myyntiin! Pyydä välitystarjous. HELSINGIN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV Hakaniemenranta 1, 00530 Helsinki SAAT MEILTÄ LUOTETTAVAN ARVION KODISTASI! JARI AHTIAINEN, YKV, LKV, KiAT P. 040 060 6025 SEIJA KORHONEN, YKV, LKV, KiAT P. 040 352 5357 SARI LEINO, LKV P. 050 550 9101 RAIJA SEILONEN, Myyntineuvottelija P. 040 515 1128 Kallion ja ympäristön kaupunginosalehti 48. vuosikerta Nro 9 Viikot 18-19 2017 RAHAA RAHAA RAHAA Myy asuntosi meille, voit jäädä itse asumaan t.nikkanen@kolumbus.fi | 0400-503 497 Hki Asunto & Rakennus ASIAKKAANI ETSII uutta kotia, 3960 m 2 remontoitava sopii hyvin. Soita ja tarjoa, ostaja maksaa palkkion. Ruusulankatu 14, 00250 Helsinki Heli Uusisuo p. 040 139 3590 heli.uusisuo@kartanomaa.fi www.kartanomaa.fi Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24 %). Energialuokka A-G, mikäli ei saatavilla kirjain X. RIITTA FALENIUS-HALLAMA Myyntijohtaja, LKV puh. 020 780 3422 gsm 0500 408 654 SARI KESKINIVA Kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 020 780 3376 gsm 050 347 9817 KULLA KIVI Liideri, KiAT puh. 020 780 3218 gsm 040 506 9231 JUKKA SOININEN Kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 020 780 2692 gsm 040 661 4628 PIRJO VARJORANTA Kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 020 780 3370 gsm 0500 508 559 MARJA CANTH Myyntipäällikkö, LKV, KiAT puh. 020 780 3363 gsm 0400 250 772 ANTTI MÄKINEN Kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 020 780 3420 gsm 040 508 5849 PEKKA SIMOLA Kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 020 780 3925 gsm 0500 523 103 Valitse ammattitaitoinen tiimi palvelukseesi. Soita jo tänään! KALLIO | Säästöpankinranta 2, 00530 Helsinki, puh. 020 780 3380 TOUKOLA, OKT 1.krs: k, oh, et, 2.krs: 2 mh, var, kellari: s, pesutilat (kesken), var, tekn. tila, varastoh. ikk. As.pa 120/kok.pa 180 m². Ainutlaatuista tunnelmaa, jota voit virittää oman maun mukaiseksi. Kellariin saa tehtyä uudet saunatilat, josta mallisuunnitelma on olemassa. Kaukolämpö. Pinta-aloja ei ole tarkistusmitattu. Tontti 655 m². Mh. 365.000 €. Kustaa Vaasan tie 31. 7195865 VIIKINMÄKI, RT, 4 h, k, rt, 2 wc, s, var, las. terassi, p 122,5 m 2 Tasokas rivitalon päätyhuoneisto Vanhankaupunginkosken kupeessa. Rv.1986. Avara 2-tasoratkaisu jossa lasitettu terassi ja viherpiha. Eteläparveke josta näkymät merelle asti. Autotalli hintaan 20.000 €. Vapautuu nopeasti. D. Mh. 590.275 e . Vh. 595.000 e . Viikinmäentie 1. 7118265 SÖRNÄINEN, KT 3 h, k, kp, s, halli 89,5 m 2 Tässä asunnossa on viehättävä viuhkanmallinen pohja. Todella tilavat huoneet, huonekorkeutta ja oma sauna. Keittiö on remontoitu v. 2011. Tähän ihastuu varmasti, harvoin tarjolla. Hyvät kulkuyhteydet joka suuntaan, kaikki palvelut vieressä. E. Mh. 483.000 e . Kulmavuorenkatu 2. 7119835 VALLILA, KT, 3 h, k, s, las. p 83,5 m 2 Uutta vastaava vapaa kolmio Puu-Vallilan kupeessa hyvien liikenneyhteyksien varrella. Lasitettu tilava parveke on kuin yksi lisähuone ja oma sauna tuo arkeen pientä luksusta. Parvekeelta näkymät rauhalliselle sisäpihalle tunnelmallisiin puutaloihin. F. Mh. 179.495,66 e . Vh. 425.000 e . Teollisuuskatu 3. 7118151 LÄNSI-PASILA, KT, 3 h, k, s, lasitettu terassi, rajattu asuntokoht. maantasopiha 83 m 2 Keskuspuiston vieressä hyväkuntoinen kolmio. Lasitettu terassi, jonka jatkeena iso rajattu maantasopiha. Talo on valmistunut vuonna 2010 omalle tontille. D. Mh. 465.000 e . Autohallipaikka myös myynnissä ensisijaisesti asunnon ostajalle. Ilmalankatu 4. 7123712 ARABIANRANTA, KT, 3 h, avok, s, erill. wc, las. p 80,5 m 2 Upea skandinaavinen designkoti arvostetussa Arabianrannassa. Sisustussuunnittelijan ideoima huoneistoremontti v. 2014. Valoisa lapitalon pohja ja tilava lasitettu eteläparveke. 5./6. krs, hissi. Vapaa. E 2007. Mh. 515.000 e . Kaj Franckin katu 1. 7100905 VALLILA, KT, 3 h, k, kp, s, p 55 m 2 Tehopohjainen pikkukolmio. Erinomainen sijainti. Tilava lasitettu parveke. Vapautuu nopeastikin. Tule ihastumaan paikan päälle. oma tontti ja edullinen vastike. C. Mh. 297.312,10 e . Vh. 373.000 e . Autohallipaikka myydään ensisijaisesti asunnon ostajalle, omat osakkeet vh. 29 000€. Liukulaakerinkuja 3. 7135581 NYT ON HYVÄ AIKA MYYDÄ ASUNTO. Teemme ilmaisen arvion asunnostasi. Toimeksiannon yhteydessä saatte kaksi Finnkinon leffalippua. / Huoneistokeskus www.huoneistokeskus.fi NIKLAS ALÉN Myyntineuvottelija, LLB puh. 040 631 8231 gsm 020 780 3706 LEFFALIPPU LEF FAL IPP U LEF FAL IPP U LEFF ALIP PU LEFF ALIPP U Extreme Bar olohuonemainen baari Kallion sydämessä, Porthaninkatu 9:n toisessa kerroksessa aivan Saiturinpörssin yläpuolella AVOINNA: Ma-Pe 18.00-02.00, Pe-Su 17.00-02.00 Parhaat hinnat! Tervetuloa! Tiedustele baaria vaikkapa syntymäpäivien tai yksityistilaisuus järjestämiseen! PORTHANINKATU 9 • EXTREMEBAR.FI
• 2 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI tehtaanmyymälä ma-pe 7-21, la 7-18, su 10.30-17 Vanha talvitie 8, 00580 Helsinki ? 09-774 33 477 www.wotkins.fi chef wotkin’s palvelutiskit prisma itäkeskus Vanhanlinnantie 1 00900 Helsinki ? 010 766 8912 s-market sokos helsinki Postikatu 2 00100 Helsinki ? 010 766 1047 Viipurinkatu 1, puh. 146 2725 Avoinna: ark. 10-16, la 10-14, su 10-14 Viipurin Kukka Kauniita, edullisia kesäkukkia! www.kkvaltonen.fi Ystävällistä & nopeaa palvelua Autamme Sinua mm. tietokoneen, digiboksin ja kännykän käytössä ja ongelmissa! Ota yhteyttä, kun haluat apua kotiisi! Kodinelektroniikan Käyttöapu Valtonen Oy 0400 858 551 Minnesota-mallista avohoitoa päihdeja peliriippuvuuteen. Hoitoa myös läheisille sekä ruoka-aineriippuvuuksiin. Kirjamme Viimeinen pisara myös äänikirjana. Tilaa: HOITOA RIIPPUVUUKSIIN HELSINKI TILKANTORI 4 www.avominne.fi SOITA JA VARAA AIKA 010 2715 100 EHT Ossi Vallemaa 050-5533 050 Hämeentie 7, Helsinki (katutaso) Kauppalantie 4, Helsinki (katutaso) HAMMASPROTEESIT ”HYMYSSÄ SUIN” JO 40-VUOTTA Ossi Vallemaa 10v. Oletko harkinnut nepparikiinnitystä alaleuan proteesiin? Implanttikiinnitys helpottaa huomattavasti syömistä sekä antaa varmuutta proteesin käyttöön. Varaamalla meiltä ajan, pääset suuja leukakirurgín maksuttomaan implanttisoveltuvuustarkastukseen. Tarjous on voimassa huhtikuun 2017 loppuun. Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! Gaala Kodit Oy LKV MERILÄINEN TUOMAS t e l . 4 9 8 8 7 t u o m a s . m e r i l a i n e n @ k i i n t e i s t o m a a i l m a . ? www.facebook.com/gaalakodit Yli 15 vuoden ja 500 asuntokaupan kokemuksella on ilo palvella. Pyydä minulta veloitukseton arvio kodistasi. RAKENTAVAA RAUTAKAUPPAA JO YLI 28 VUODEN KOKEMUKSELLA. ALPPI-RAUTA OY PORVOONKATU 1 FLEMINGINKATU 30 00510 HELSINKI • PUH. 09-7016322 AVOINNA: ARK 7.00 18.00 LA 9.00 14.00 Pääskylänrinne 3, 00500 Helsinki Avoinna: ma-to 14-00, pe-la 12-02, su 12-00 KALLIO KUKKII Sörkan Ruusussa! 12.5. Hannamaaria klo 20 19.5. Eppu Uutinen klo 20 Risu-Sunnarit 7.5. ja 14.5. klo 15-21 Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. Tervetuloa! Käenkuja 6-8, 00500 Helsinki www.teatterikultsa.fi Katri Valan puiston väestönsuoja Ihmemaa Suomi: outoja tuttuja Kultsan kirjoittajat – Jorma Hellström Hilpeä sukellus suomalaisuuteen ja Suomen historiaan Esitykset: 5.5., 6.5., 10.5., 17.5., 19.5., 20.5., 24.5., 27.5. klo 19.00 Liput 12/15€ S u o m e n e n s i m m ä i n e n o i k e a N A P O L I L A I N E N P I Z Z E R I A O n v i h d o i n A u k i . ( F i n l a n d s f i r s t p i z z e r i a n a p o l e t a n a V i a T r i b u n a l i i s f i n a l ly o p e n ) A U K I O L O A J A T : M A T I : 1 1 2 2 K e p e : 1 1 l a : 1 2 s u : 1 2 2 Y H T E Y S T I E D O T : S o f i a n k a t u 4 , H e l s i n k i v i a t r i b u n a l i @ s o n o f a p u n c h . c o m P U H : + 3 5 8 5 3 2 8 8 6 6 4 w w w .v i a t r i b u n a l i . f i KUULOAUTO Hakaniemen torilla la 6.5.2017 klo 10-15 Jos epäilet kuulosi heikentyneen, mutta et käytä vielä kuulokojetta, tervetuloa tarkistuttamaan kuulosi. Paikalla myös kuulolähipalveluneuvojat, jotka antavat neuvoja kuuloasioissa. Tilaisuus on maksuton järj. Helsingin Kuuloyhdistys ry
• 48. vuosikerta – nro 3 Viikot 6-7 Tänään HUS siirtää toiminnot pois Kätilöopiston sairaalasta ? Kätilöopiston sairaalan rakenteista on löytynyt laaja-alaisesti sädesientä sekä lahoja mikrobivaurioita. HUS luopuu Kätilöopiston sairaalan tiloista seuraavan puolen vuoden aikana. Kätilöopiston sairaalan henkilökunnalla on ilmennyt viime vuosina sisäilmaongelmiin viittavia oireita. Useita korjauksia eri puolilla kiinteistöä on tehty, mutta koska tilanne ei ole helpottanut, HUS tilasi henkilökunnan oireilun tarkemman syyn selvittämiseksi Kätilöopiston sairaalaa koskevan sisäilmastoteknisen korjaustarveselvityksen Sweco Oy:lta. Tutkimukset valmistuivat 26.4.2017. – Kätilöopiston sairaalassa on ollut vuosien mittaan useita vesivahinkoja. Tutkimuksissa rakennuksesta löytyi sädesientä sekä lahoja mikrobivaurioita, kiinteistöpäällikkö Ingemar Borgman HUS-Tilakeskuksesta sanoo. – Sisäilmaongelmat ovat olleet tiedossa pidemmän aikaa, ja paljon korjauksia ja muita toimenpiteitä on tehty tilanteen korjaamiseksi. Rakenteiden vaurioiden todellinen laajuus paljastui kuitenkin meille vasta nyt, Hyksin Naistentautien ja synnytysten toimialajohtaja Seppo Heinonen sanoo. – Olen todella pahoillani henkilökunnalle aiheutuneista terveydellisistä haitoista, Heinonen sanoo. Haitat kohdistuvat nimenomaan henkilökuntaan, koska he ovat altistuneet sisäilmaongelmille pitkäaikaisesti, toisin kuin potilaat, jotka viipyvät sairaalassa yleensä vain lyhyen ajan. Työsuojeluvaltuutettu, kätilö Leena Heikkinen kertoo, että yhteydenottoja työsuojeluun sisäilma-asioissa on tullut ja valtuutettuna hän on huolestuneena kuunnellut henkilöstöä ja viestittänyt asioista sekä johdolle että kiinteistöhuollolle. Henkilöstöä on ohjattu hakeutumaan työterveyshuoltoon, jonka kautta he ovat päässeet tutkimuksiin ja lisäselvityksiin oireiluiden takia. Yhteistyötä kaikkien osapuolten kanssa on tehty tiiviisti. Työnantaja on aktiivisesti etsinyt uusia sijoituspaikkoja voimakkaimmin oireileville henkilöille. – Kätilöopiston sisäilmatilanne luonnollisesti huolestuttaa henkilöstöä, ja tämä huoli on aiheellinen. Mielestäni reagointi ongelmien ratkaisemiseksi olisi pitänyt olla nopeampaa, Leena Heikkinen sanoo. Toimialajohtaja Seppo Heinosen mukaan Kätilöopiston sairaalan tiloista luovutaan vaiheittain 3–6 kuukauden sisällä. – Väistötilojen järjestäminen on osin vielä kesken, mutta se tiedetään jo, että sekä Naistenklinikalla että Jorvin sairaalassa voidaan hoitaa nykyistä enemmän synnytyksiä vuositasolla, Heinonen kertoo. Kätilöopiston rakennuksen omistaa Helsingin kaupunki ja HUS on vuokrannut tilat. Töölönlahden eteläosa monipuoliseksi kaupunkitilaksi Makasiinipuistoon on suunnitteilla mm. katukoriskenttä ja lasten leikkipaikka. Myös Kansalaistoria kehitetään. Kuva on luonnos. Kuva: Näkymä Oy ? Töölönlahden eteläosan puistoja katualueelle suunnitellaan uudistuksia. Alueen puistoja katusuunnitelma valmistuu arviolta alkusyksyllä 2017. Puiston suunnittelun yhteydessä tehdään ratkaisu myös vanhasta VR:n makasiinirauniosta. Sanomatalon, Kiasman, keskustakirjasto Oodin ja Musiikkitalon rajaamaa Makasiinipuiston ja Kansalaistorin aluetta kehitetään monipuoliseksi kaupunkitilaksi. Valmistuessaan se muodostaa Helsingin keskuspuiston alkupisteen, tarjoaa paikan yleisötapahtumille ja tukee Oodin yhteyteen tulevaa lapsille suunnattua toimintaa. Rakentamisen aloittamisen aikataulu on sidoksissa Oodin valmistumisajankohtaan, ja sen on tarkoitus alkaa syksyllä 2018. Kansalaistoria kehitetään soveltumaan entistä monipuolisempaan tapahtumakäyttöön. Alue varustetaan tapahtumasähköpisteillä sekä vesija viemäriliittymillä, ja läheisen Eero Erkon kadun länsipäähän tehdään järjestelyitä huoltoja saattoliikennettä varten. Alustavan suunnitelman mukaan Kansalaistorin reunasta alkava Makasiinipuisto tulee olemaan puutarhamaisesti istutettu alue, joka muodostaa Oodin edustan kanssa yhtenäisen kaupunkitilan. Alueelle on suunnitteilla katukoriskenttä ja pienten lasten leikkipaikka. Niiden läheisyydessä sijaitsee Oodin kahvilan ulkotarjoilualue. Sivu 7 Kallio Kukkii tuo kesän Stadiin ? Noin sadan tapahtuman Kallio Kukkii -kaupunkifestivaali avaa Helsingin festivaalikauden 2017. Perjantaina 12.5. alkavan festivaalin avajaisia juhlitaan lauantaina 13.5. klo 12-15 Karhupuistossa. Tilaisuudessa Maakuntahallitus palkitsee Kallion vuoden 2017 uusmaalaisena kaupunginosana. Viikon pääjärjestelyistä vastaa Kallion Kulttuuriverkosto. Sivu 7 Kallio Kukkii klassikko Kallion katuparaati on sunnuntaina 21.5. Kuva: Juhani Styrman Kuuloliiton kuuloauto kiertää jo toista vuotta ympäri Suomea! ? Kuulo on heikentynyt jonkinasteisesti yli 750 000 suomalaisella. Määrä kasvaa väestön ikääntyessä, ja myös nuorten vapaa-aikanaan saamat meluannokset ovat kasvaneet. Kuuloliitto on valtakunnallisesti toimiva kansalaisjärjestö, jonka kuuloauto kierrättää matalan kynnyksen kuulonseulontaa ja tietoa huonokuuloisuudesta ympäri Suomea. Kuuloautossa on mahdollisuus osallistua kuuloseulaan. Seula on tarkoitettu henkilöille, jotka epäilevät kuulonsa heikentyneen, mutta jotka eivät vielä käytä kuulokojetta. Pysytään kuulolla koko iän! Helsingiltä lähes miljoona lasten taideharrastuksiin ? Helsingin kaupunki on myöntänyt yhdeksälle taideoppilaitokselle yhteensä 900 000 euroa tukea taiteen perusopetuksen kehittämiseen. Tuki jakautuu vuosille 2017–2019. Kehittämisavustuksilla vahvistetaan taiteen perusopetuksen alueellista saatavuutta. – Helsingissä on tavoitteena mahdollistaa hyvä harrastus jokaiselle lapselle. Nyt myönnetyt taiteen perusopetuksen kehittämisavustukset lisäävät lasten yhtäläisiä mahdollisuuksia osallistua taiteen harrastamiseen myös niissä kaupunginosissa, joissa opetusta ei ole aikaisemmin ollut juuri tarjolla, kulttuurijohtaja Stuba Nikula tiivistää.
• 4 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI P ääkirjoitus Päätoimittaja Juha Ahola Nro 9 Hiljaisuus hiipi elokuussa, kunnes kerran illansuussa syntyi poika pienoinen. Keskelle kivisten kumpujen, isälle iloksi esikoinen. Hän ei ollut sukua suurta, Oravinsalosta Larssonin verta, hikeä ja juurta. Sukutausta syvä pohjaton, kuin usein ihmiselo on. ilman vastausta, ken kulki luona tumman ”kottaraisen” herkän Liisan ja hänet syliinsä sulki. Tarina kertoo totuuden, työn, huvin ja rakkauden. Kahleissaan käyvän ihmisen on kädet kylmät hellyyden ja sydän karun pohjoisen. Kateuden kaikki siemen, ei vie edes puolitiehen. Ilta-auringon vielä näämme, kaikki kultaiset säteet ja sitten unhoon jäämme. Mä kuljin kevättä kohden, näin syksyn synkkenevän. En voinut uskoa silmiäni, enkä kuulevia korviani. Olen tehnyt pitkän retken ja nähnyt suuren maailman. Myrskyn nousun ja hämärän, enkelini luoksein saapuvan. Mun armas äitini ja taattoni taannoinen lähtivät jo ammoin maanpoveen ainaiseen. Mä viivyn vielä hetken ja sitten pääni kallistan. Muistoissanne jatkan syvää pitkää untani. Toivo Levanko lyyrikko Elämänkaari Ota kantaa – kirjoita Kallio-lehden yleisönosastoon. Lähetä sähköpostilla kallio.toimitus@karprint.fi tai kirjeellä osoitteeseen Kallio-lehti, Vanha Turuntie 371, 03150 Huhmari. Olli Sarpo Puheenvuoro Yleisönosasto Runopalsta Kevät tulee Kallio kukkii nyt jo 23. kerran! K allio Kukkii tänä vuonna toukokuussa jo 23. kerran. Helsingin pitkäaikaisin yhtämittaisesti järjestetty kaupunginosafestivaali tarjoilee elämyksiä lukuisissa festivaalin tapahtumissa tuttuun tapaan toukokuun auringon jo lämmittäessä hipiää 12.-21. toukokuuta. Tarjolla on monimuotoista kulttuuritarjontaa alueen toimijoilta, musiikkia, teatteria, näyttelyitä, runoutta, kirjallisuutta, opastuksia, performanssia, taidetta ja työpajoja 10 päivän ajan. Tapahtuman pääjärjestäjänä toimii Kallion Kulttuuriverkosto. Noin sadan tapahtuman Kallio Kukkii -kaupunkifestivaali aloittaa Helsingin festivaalikauden 2017. Perjantaina 12.5. alkavan festivaalin avajaisia juhlitaan lauantaina 13.5. klo 12-15 Karhupuistossa. Tilaisuudessa maakuntahallitus palkitsee Kallion vuoden 2017 uusmaalaisena kaupunginosana. Kallio Kukkii on Helsingin vanhin yhtämittaisesti järjestetty kaupunkifestivaali. Kymmenpäiväinen tapahtuma pitää sisällään noin 100 erilaista tapahtumaa kalliolaisten yritysten, yhdistysten ja yksityisten toimesta. Elämyksiä voi hakea eri tapahtumista, näyttelyistä ja performansseista! Syrjäytyminen kielletty ? Ei oppi ojaan kaada. Ei. Sen tekevät eriarvoistamista ruokkivat Suomi kuntoonvisionäärit. Syrjäytymisen allikkoon on luisumassa iso joukko kaikenikäisiä kansalaisia. Joidenkin mielestä sellainen kehitys on vain valitettava hinta siitä, että business pyörii. Heikot siinä väkisinkin sortuu elontiellä. Väistämättä. Syrjäytymiskierteen katkaisemiseksi tekevät Mesäätiö ja moni muu järjestö ansiokasta työtä. Pyyteetön lähimmäisen auttaminen on äärimmäisen arvokasta. Mutta nyt on taivaanrantaan alkanut kertyä uhkaavia pilviä. Kaikkivoipa hallituksemme on pääministerin johdolla herännyt huomaamaan ongelman. Heräileminen ehkä osoittaa, että pääministerillä sittenkin on omatunto. Joku on alkanut kolkutella. Tähänastisten heräämisten perusteella kansalaisille on luvassa ankara kurinpalautusoperaatio. Ensi alkuun pääministeri kertoo olevansa huolestunut kehityksen suunnasta. Ja vaatii sitten hihoja heilumaan. Ainoa vaihtoehto on säätää lakiarsenaali, joka kerta kaikkiaan kieltää syrjäytymisen. Sanktioiden uhalla, sehän on itsestään selvää. Näin: Jokaisella lapsella on oltava minimissään kolme kaveria ja kaksi harrastusta. Hallitus määrittelee hyväksytyt harrastukset (runous tai muut kaunotaiteet rajataan ensitilassa ulkopuolelle). Perustetaan syrjäytymiskieltolain noudattamista valvova poliisiosasto. Osaston virkailijat haastattelevat jokaisen lapsen kolmen kuukauden välein. Ja jos lapsella ei todistettavasti ole kolmen kuukauden tarkkailujakson aikana ollut tarpeellista määrää kavereita tai harrastuksia, tai harrastukset eivät täytä lain kirjainta, seurauksena on sanktio. Lapsen tulevasta kansaneläkkeestä leikataan osa. Ulkomaalaistaustaisella väestöllä syrjäytymisriski on kaikissa ikäluokissa suurempi kuin kantaväestöön kuuluvilla. Sehän on itsestään selvää. Tämän vuoksi ulkomaalaistaustaisella henkilöllä on oltava minimissään kuusi kaveria ja neljä harrastusta. Ja sanktiona voidaan käyttää maasta karkotusta. Niin on taas yksi huoli poissa pääministerin harteilta. Ja upouusi sulka hatussa. Kaikki me olemme samalla viivalla, eikä ketään jätetä yksin. Eukon äkkilähtö ? Eukkojen äkkilähdöllä ei tässä suinkaan tarkoiteta suomalaisten eukkojen 40-luvulla tapahtunutta massamuuttoa Karjalan laulumailta. Nyt on kyseessä se, että minua kohdellaan huonosti. Valtio ei kuuntele minua. Ja nyt se on myöhäistä. Äitini muuttaa Afrikkaan. Hän etsii sieltä kolmekymppisen miehen, jolla on jo valmiina 9 lasta, menee tämän kanssa naimisiin, adoptoi ne lapset, eroaa miehestään ja pyytää sitten Kelalta ensinnäkin lapsilisät ja sitten elatusmaksut. Näillä rahoilla minä voinkin sitten taas paremmin. Bonuksena äitini saa hyvän hoidon, hänen ex-miehensä sopivan taskurahan ja nämä lapset kohtuullisen toimeentulon. Ja voivat sitten muuttaa vanhempina Suomeen asumaan ja pyytää perheenyhdistämisenä isäänsäkin tänne. Afrikan Tansaniassa, sen pääkaupungissa, Dar es Salaamissa on jo hyvin toimiva sähköjärjestelmäkin. Meidän äitimme nimittäin kunnostivat sen tai siis heidän rahansa mitä lie pennosia työelämänsä aikana veroina maksaneet. Äitini ei anna enää haastatteluja minä annan vaalien välilläkin. Minulla on nimittäin mahtava idea maamme pelastamiseksi. Jos kaikki ne suomalaiset, joiden kavereita kohdellaan huonosti muuttaisivat pois Suomesta, niin tänne jäisi vain tyytyväisiä asukkaita ja mikä tärkeintä, tekisimme tilaa niille ihmisille, jotka todella haluaisivat tulla asumaan tänne maahamme. Onko nyt siis aktivoitunut jonkin näköinen eukkojen äkkilähtöilmiö? Äitinihän ei ole ainoa. Pohjanmaalla oli tällainen Eukon Äkkilähtökampanja jo 70-luvulla. Kun se tuli viranomaisten tietoon, niin se lopetettiin alkuunsa. Ehkä Suomesta lähtöön vaikuttaa vanha viisaus: kermassa on vaikea elää vaikka kermaan kuuluisikin. Eukon Äkkilähdöllä tässä alunperin tarkoitettiin Pohjalaisten itse lanseeraamaa omaa tulista sinappia. Nimi oli sen verran sopimaton, että se silloin aikoinaan kiellettiin. Tänään sitä ei pidä sotkea euron äkkilähtöön. Tänään se taas kielletään. Ari Maarnela Aluepalautus ry emaarnela@gmail.com Erilaiset vanhempani ? – Laita sinäkin nimes kauppakirjaan niin sinustakin tulee tilanomistaja, sanoi isäni äidilleni vuonna 1936. Isäni oli hyvin järkevä ja hyvää tarkoittava ihminen. Hänen verenperintö oli saatu Larsson-Samuelsson suvulta jo kauan sitten. Äitini oli erilainen ja 20 vuotta isääni nuorempi. Hän oli sulkeutunut ja ehkä tunnevammainen. Aggressiivinen luonteenlaatu ei pysynyt hallinnassa. Jo lapsena sain mielettömiä selkäsaunoja. Hänen lyöntiensä jättämät arvet näkyy vieläkin vasemmassa reidessäni, kun häätökäsky kävi. Ikä ja vakava sairaus ei puhtia poistanut. Sananruoska kävi entistä kiivaammin. Viimeisessa puhelussamme vähän ennen äitini kuolemaa hän sanoi: – Eihän sinun olisi tarvinnut syntyäkään eikä sinun tarvitse tulla haudalleni kiroilemaan. Hän kuoli 04.03.1999. Se oli torstaipäivä. Olin silloin Urheilutalon uima-altaassa kuten viikkoa myöhemminkin. Silloin tapahtu jotain ennenkokematonta. Minusta tuntui siltä kuin minuun otettaisiin yhteyttä jostakin? Tunne vain voimistui enkä päässyt sitä pakoon. Sehän oli äitini, joka minulta kysyi: – Emmekö voisi millään sopia? Ja minä vastasin. – Mene vaan rauhaan. Kaikki on hyvin. Minulle tuli siitä niin hyvä olo jollaista en ole koskaan kokenut. Olen miettinyt tätä tapahtumaa ja miksi äiti oli aggressiivinen minua kohtaan. Todelisia syitä ei ollut vaan minä oli isäni jatke. Erilainen ja syvällinenkin. Tiesin jo koulupoikana ettei minusta piirtäjää tule. Kun piirsin lumeen ilman mallia, Bertta-opettaja antoi minulle käytöksenalennuksen. Luonteenlaatuni näkyy runoissani ja muussa toiminnassani. Koen sen isänperintönä ja Jumalan lahjana. Toivo Levanko lyyrikko Diakoniapuiston yleisilmettä kohennettiin ? Diakoniapuisto on alue, jota Helsingin kaupungin rakennusviraston puistoja katuosasto siivoaa hyvin harvoin. Puistoa ei ollut ennen vuotta 2015 siivottu pudonneista oksista, konkeloista, lahopuista yms. ”ainakaan kahteenkymmeneen vuoteen” sanovat lähiasukkaat. Puiston siisti eräs mies oma-alotteisesti loka-marraskuussa 2015. Työ alkoi, kun suuri vaahtera kaatui sen kuilun poikki, joka vie maan alla olevaan luolaan. Kaatunut puu ei kiinnostanut ketään, vaikka se sulki kulkutien. Työ kesti kuusi viikkoa eikä maksanut kaupungille mitään. Mies keräsi pois kaikki maassa olleet oksat, perkasi kaikki alueelle kasatut oksaja risukasat. Hän ei kaatanut puita, ei huonokuntoisiakaan, kuitenkin joitakin sellaisia, jotka käsin työntämällä jo kaatuivat. Mies pieni oksat kaarisahalla, jolloin syntyi toistasataa isoa muovilaatikollista oksia. Nämä Linnunlaulun huvilan nro 9 omistaja Aulis Junes kuljetti pakettiautollaan polttopuiksi läheiselle huvilalleen. Lisäksi isoja rankoja kuljetettiin 4-5 pakettiautollista pois samaan paikkaan. Samalla kerättiin pois myös erilaista rojua: muovia, kumia, metallia, lasia, vaatteita, kenkiä jne., joita puistossa oli hujan hajan. Näissä talkoissa ei ollut yhtään Diakonissalaitoksen ympäristötyöryhmän jäsentä, ei muitakaan. Monet ohikulkijat kiittelivät puiston siivoajaa, myös lähilaitoksen asukkaat, joista osa käy puistossa nauttimassa laulukirjoistaan ja tarpeillaan. Yksi nuori nainen kutsui paikalle poliisit. Poliisipartio ei kuitenkaan ymmärtänyt puiston siivoamista suuremmaksi rikokseksi. Tänä keväänä puistoa kohennettiin lisää karsimalla huonokuntoisempia pensaita yms. Puutavara katkottiin rangoiksi, jotka pinottiin Helsinginkadun varteen ja kuljetettiin pian pois. Nyt myös ne kolme metallista, vanhaa, pois viskattua, liikennevalopylvästä, joista syksyn 2015 siivooja ilmoitti rakennusvirastolle, oli nostettu pois puiston lontosta ja kannettu kadun varteen. Ne kuljetettaneen pois romuksi. Nyt puisto näyttää paljon paremmalta. Diakoniapuiston kohennus
• 5 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Kolumni Veli-Matti Hynninen Sörnäisissä toimiva Lagerblad Foods hakee tehoa toimituksiin Viro on aina Viro ? Juuri ilmestynyt Seppo Zetterbergin Uusi Viron historia avaa jännittävästi uutta näkökulmaa veljeskan saamme Viroon. Zettertberg kertoo miten sotavuosina 1939-1944 itsenäinen Viro menetti 300 000 ihmistä ja 80 000 lähti maanpakoon. Saksan ja Neuvostoliiton 23.8.1939 solmima Molotovin-Ribbentropin sopimus vei Viron Neuvostoliiton etupiiriin. Presidentti Konstantin Päts kyyditettiin pois silmistä Neuvostoliitoon kesällä 1940. Suomen suurlähettiläs P.J. Hynninen oli todistamassa neuvostovallan julistusta Tallinnassa ja kirjoitti Helsinkiin: ”Viron itsenäisyys on nyt mennyttä ja sen kansa on joutumassa siihen sisäiseen raateluun, mitä kommunistinen kumous välttämättömyydellään tuo.” Järkyttynyt Hynninen tunsi ”ikään kuin olisi menettänyt jotakin omaa,mikä menetettynä on entistäkin rakkaammassa mielessä” ja otsikoi raporttinsa kohtalokkaisiin sanoihin ”Finis Estoniae”, Viron loppu. Vaiennettu Viro oli suljettu kovaan kuoreen, joka nopeasti tuli tunnetuksi sirpin ja vasaran iskuistaan. Tuosta Hynnisen raportista ehti kulua neljännesvuosisata kun liikennöinti Helsingin -Tallinnan välille taas avattiin. Minun Vironi avautui vappuna 1966 kun Helsingin yliopiston teologiryhmämme astui professorinsa johdolla Vanemuine-laivasta Tallinnan kaduille. Venäläisten sotaalusten saattamina, perusteellisella epäystävällisyydellä tullissa tarkasti tarkastettuina ”raatelun jälki” paljastui heti ensi askeleilla. Vapaudestaan riisuttu, vangitsijoidensa uuvuttama kansa, oli kadottanut ilonsa eikä osannut kätkeä apaattisuuttaan suomalaisten uskonystäviensä edessä. Lohduttomat katseet ja toivottomuuden varjot olivat vastassa satamalaiturilla. Ensi askeleitani Virossa en ikinä unohda. Vuodesta 1966 lähtien olen matkustanut joka vuosi Tallinnaan. Kaupungin ulkopuolelle ei vielä vuosiin ollut asiaa. Haapsalut, Tartot ja Pärnut olivat jyrkästi kiellettyjä. Mutta kuin ihmeen kaupalla rakentui vähitellen laajeneva yhteys virolaisiin, luterilaisiin, kirkkoihin ja konsistorioihin. Usko yhdisti ja valoi voimaa. Seurakuntayhteyden rakentuminen on aina syvä salaisuus, mysteeri, sen voi vain tuntea, mutta se on. Heti alkuun tutuksi tuli merkillinen kirkonmies,Tiit Salumäe jonka kautta ystävyydelle löytyi tilaus ja kotipaikka Tallinnasta ja Haapsalusta. Haapsalu ja Salumäe, voimakaksikko, monelle rakas ja tuttu. Lia ja Tiit Salumäen perheen ystävyys avasi meille pysyvän kotipaikan Haapsalusta, jolla on ystävyysseurakuntia ympäri Suomen ja maailman. Ja toisin päin. Virolaiset löysivät nopeasti Loviisasta tukikohdan ja turvapaikan. Loviisan rauhanfoorumi kasvoi nopeasti kansojen ja kulttuureiden kohtauspaikaksi. Loviisa tarjosi turvallisen alustan kuoroille, ajatuksille, saarnoille, seminareille, vähemmistökansoille. Virolaiset, unkarilaiset, transsylvaniailaiset, inkeriläiset, suomalaisugrilaiset, vähemmistöt ja kansat kohtasivat Loviisassa myös miehittäjänsä. Vähitellen myös venäläiset löysivät tiensä Loviisaan. Miehittäjät ja miehitetyt etsivät yhdessä tietä rauhaan. Tiit Salumäe kutsui Loviisan mallin mukaan 1991 rauhankonferenssin koolle Haapsaluun. Sinne saapuivat Lennart Meri, Mart Laar, Kuno Pajula, ministerit arkkipiispat, sotaväet ja rauhantekijät. Loviisan rauhanfoorumin valkoinen kyyhkyslippu liehui Wiedemannin koulun pääoven yllä. Se tiesi hyvää, sirpin ja vasaran ote oli heltiämässä ja olo helpottumasssa. Viron itsenäisyys löytyi uudestaan 20.elokuuta 1991. Uuden itsenäisyyden viimeinen periodi (1991-2017) on käynnistänyt Virossa ja Haapsalussa valtaisan kehityksen. Virosta tuli heti YK:n jäsen, 2004 se liittyi Natoon ja Euroopan unioniin. Naispresidentin johdolla maksetaan tottuneesti euroilla, lauletaan ja juhlitaan vapautuneesti ja iloisesti. Viro on meitä suomalaisia tiedonkulussa ja monessa muussa jo edellä. Haapsalusta on tullut lännen ja Läänemaan kansanvälinen keskus. Tiit Salumäessä kylpylöistään ja hiekkarannoistaan tunnettu mudan ja meren kaupunki Haapsalu sai ikioman piispansa. Historiallisessa piispanlinnassaan hän ottaa erityisesti meidät suomalaiset lämpöisesti vastaan. Veli-Matti Hynninen veli-matti@hynninen.info Miksi juhlimme vaikka Suomi on vasta 99-vuotias? ? Olen mielenkiinnolla seurannut maamme satavuotisjuhlintaa. Tuntuu että joka viikko on joku toistaan isompi juhlavuoteen liittyvä tapahtuma, joissa kustannuksia ei ole säästelty. Onko se järkevää vai ei, siihen en ota kantaa, mutta yksi asia tässä kuitenkin häiritsee. Sitä minä vain että miksei kukaan ole ottanut kalenteria käteen ja laskenut onko nyt todellakin oikea juhlavuosi? Koska minun maalaisjärkeni mukaan Suomi ei suinkaan vielä täytä sataa vuotta, vaan vasta yhdeksänkymmentäyhdeksän. Jokainen voi sen itse laskea: jos maamme täytti yksi vuotta vuonna 1918, kaksi vuonna 1919, kolme 1920 jne niin satavuotisjuhla osuu kyllä minun järkeilyni mukaan vuoteen 2018, eikä tähän vuoteen. Sen pystyy päättelemään ihan kansakoulupohjaltakin. Joten paljon onnea Suomelle, mutta säästetään ne juhlallisuudet ensi vuoteen. Bo Hager Yleisönosasto Vuoden nainen 2017 Katriina Honkanen Katriina Honkanen ? Teatterinja musiikintekijä Katriina Honkanen on valittu Vuoden naiseksi. Suomen liikeja virkanaisten liitto valitsi Vuoden naisen kevätkokouksessaan Tampereella 22.4.2017. Katriina Honkanen valmistui Teatterikorkeakoulusta näyttelijäksi vuonna 1986. Hän on uran alusta lähtien tehnyt teatteria ja musiikkia monipuolisesti: näytellyt, ohjannut, käsikirjoittanut, opettanut, säveltänyt, sanoittanut, soittanut ja laulanut. Hän on tuottanut yhdeksän omaa levyään sekä isoja konsertteja ja klubija teatteriesityksiä. Hän on tehnyt todella monipuolisesti sitä, mitä tarvitaan esityksen tai teoksen synnyttämiseen, kertoo Suomen liikeja virkanaisten liiton puheenjohtaja Eeva Peltonen. Näyttelijänä Honkanen tunnetaan erityisesti Metsolat -televisiosarjasta ja laulajana kappaleistaan ”Silta” ja ”Siljan talossa.” Katriina Honkanen valittiin 2014 Mikkelin teatterin johtajaksi. 2015 Honkanen käynnisti yhdessä Plan Suomen kanssa vuoden kestäneen projektin Wings to Fly, jolla vastustettiin tyttöihin ja naisiin kohdistuvaa väkivaltaa ja kerättiin varoja kehitysmaiden tyttöjen koulunkäyntiin ja suojeluun. Saatuaan tietää valinnastaan Katriina Honkanen kommentoi päätöstä: ”No huh ja wow! Olen aivan ällistynyt ja tuntuu uskomattomalta saada tällainen tunnustus. Varsinkin kun kävin katsomassa aiempia valintoja!” Vuoden nainen tunnustus Suomen liikeja virkanaisten liitto on valinnut Vuoden naisen vuodesta 1955 lähtien. Valinnallaan liitto haluaa tuoda esiin naisten osaamista ja rohkaista tyttöjä ja naisia käyttämään kykyjään. Pormestarivaltaan ? Kuntavaalien merkitys Helsingissä oli tällä kertaa suurempi kuin aiemmin. Kuluneen valtuustokauden aikana valmisteltu kaupungin johtamisjärjestelmän uudistus toteutuu nyt uuden valtuustokauden myötä. Näkyvin ja puhutuin muutos koskee pormestarivaltaan siirtymisestä. Miten se sitten tulee näkymään kaupunkilaisten elämässä ja toisaalta poliittisessa päätöksenteossa. Keskeisin uudistus koskee poliittisen ohjauksen ja vallan vahvistumista. Se on mielestäni hyvä ja tarpeellinen linja. Miten tämä vahvistuminen sitten todellisuudessa tulee heijastumaan ihmisten elämään, näkyy viiveellä. Mutta jo ensi vuoden budjetin valmisteluissa uskon ja edellytän uudenlaisia linjauksia. Helsingin pitää vahvistaa oma kaupunkipoliittista linjaansa. Kesäkuun 7. päivän valtuuston kokouksessa lyödään lukkoon poliittiset luottamustehtävät ja niin kaupunki siirtyy uudenlaiseen johtamismalliin. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja on samalla kaupungin pormestari ja edustaa siten näkyvimmin Helsingin kasvoja ulospäin. Tähän tehtävään tullaan valitsemaan kokoomuksen Jan Vapaavuori. Minusta se tulee olemaan hyvä valinta. Olen tehnyt Vapaavuoren kanssa paljon yhteistyötä silloin, kun toimin oman valtuustoryhmäni puheenjohtajana. Minulla on siitä työstä hyvät kokemukset. Jan Vapaavuori on määrätietoinen, selkeä ja johdonmukainen päättäjä. Kun neuvotteluissa on päästy yhteisymmärrykseen ja päätetty viedä asiaa sovitusti eteenpäin, se myös toteutuu. Vapaavuorella ei ole ollut tapana harrastaa jälkilypsyjä tai vetäytyä vastuusta, jos joku esitys ei heti mene hurraten eteenpäin. Arvostan näitä ominaisuuksia, koska itsekin olen aina halunnut toimia johdonmukaisesti ja uskottavasti. Uskon myös, että Vapaavuorella on hyvät edellytykset rakentaa ensimmäisenä poliittisena pormestarina sellainen kulttuurimalli yhdessä muiden apulaispormestarien kanssa, mikä tulee edistämään poliittisen ohjauksen ja vallan vahvistumista suhteessa virkamiesvalmisteluun. Pormestarin ohella kaupunginhallituksessa tulee olemaan neljä apulaispormestaria, jotka toimivat samalla omien toimialojensa lautakuntien puheenjohtajina. Tämä malli vahvistaa toimialojen, lautakuntien ja kaupunginhallituksen yhteistyötä ja toivottavasti myös yhteistä linjaa, missä nykymallissa on ollut katkeamia. Viranhaltija-apulaiskaupunginjohtajien virat poistuvat. Kaikki pormestarit ovat päätoimisia poliitikkoja nelivuotisen valtuustokauden ajan. Pormestarimalli tulee väistämättä johtamaan jonkinlaiseen kahden tasoiseen poliittiseen päätöksentekoon. Päätoimiset pormestarit ja toiset oman työnsä ohella samaa työtä tekevät luottamushenkilöt. Tämä vaara on todellinen ja siksi siihen on kiinnitettävä vahva huomio ja oltava valmiita korjaamaan jatkossa epäkohdat. Ydinporukoiden tai kuppikuntien syntyminen hallintoon ei koskaan ole hyväksi kenellekään. Pormestarivaalien henkilöityminen näkyi vaaleissa voimakkaasti. Sen seurauksena valtuuston kokoonpano muuttui yllättävästikin. Monet osaavat poliitikot jäivät omien pormestariehdokkaidensa jalkoihin ja valitsematta. Tällainen henkilöitymisen ylikorostuminen pitäisi voida jatkossa ehkäistä esim. siten, että vaaleissa korostettaisiin nimenomaan valtuutettujen valintaa ja sitten kansalaiset voisivat toisella lapulla ottaa kantaa neuvoaantavasti pormestariehdokkaista. Näin voitaisiin saada mahdollisimman vahva ja monipuolinen valtuusto ja kansa voisi myös sanoa sanottavansa tulevaan pormestarin valintaan valtuustossa. Se voisi lisätä mielenkiintoa kokonaisuudessaan. Maija Anttila kaupunginvaltuutettu, sd ? Pakastettujen elintarvikkeiden kuljetuksissa hygienia ja kylmäketjun eheys ovat erityisen tärkeitä asioita, jotta ruuan laatu ei kärsi. Siksi Helsingin Hermannissa toimiva Lagerblad Foods haluaa varmistaa, että toimitusketjun jokainen lenkki toimii ongelmitta. Lagerblad käytti viime vuoteen saakka kuljetuksissaan kertakäyttöisiä eurolavoja. Niiden hankkiminen oli kuitenkin työlästä, eikä laatukaan aina vastannut odotuksia. – Lavojen saaminen silloin, kun niitä tarvitaan, oli epävarmaa. Tämä oli meille riski, sillä jos lavat loppuvat, emme saa tuotteita asiakkaille. Toimitusvarmuus on todella tärkeää kaltaisellemme elintarvikeyritykselle, jonka asiakkaita ovat esimerkiksi kiireiset lounasravintolat, kertoo Lagerblad Foodsin pakkaamon ja logistiikan esimies Pekka Hyvärinen. Lagerblad Foods solmi vuoden 2017 alussa sopimuksen logistiikkayhtiö CHEPin kanssa. Pekka Hyvärinen kertoo yhteistyön alkaneen hyvin, sillä uusi logistiikkapalvelu pystyy vastaamaan yhtiön erityistoiveisiin. – CHEPin kanssa pystymme kohentamaan kilpailukykyämme ja vastaamaan joustavasti asiakkaidemme erityistoiveisiin ympäri Suomen. Ainakaan toimitukset eivät ole este stadilaisten herkkujen tarjoilulle, Hyvärinen toteaa. Uusi logistiikkapalvelu pienentää Lagerblad Foodsin kuljetusten hiilijalanjälkeä. Kuljetuksia on tehostettu ympäristöä sekä resursseja ajatellen, ja Lagerblad toimittaa 95 prosenttia valmistamistaan pakastetuotteista pääkaupunkiseudulla, noin 30 km säteellä tuotantolaitoksesta, sijaitseville tukuille. Lagerblad Foods on kahden keittiömestarin vuonna 1998 perustama ruokatalo, jonka valikoimaan kuuluu pihvit ja pyörykät niin kalasta, lihasta kuin kasviksista, sekä piirakat ja täyslihamakkarat. Tuotteet eivät suotta nauti “vanhan hyvän ajan” laatustatuksesta, ne valmistetaan rakkaudella ja ajatuksella; aidoista raaka-aineista huolella ja lopputulos puhuu puolestaan. Todennäköisemmin Lagerbladin tuotteet tulevat kuluttajan lautaselle hotellien, ravintoloiden tai suurkeittiöiden kautta, sillä 98 prosenttia yrityksen myynnistä suuntautuu horeca-alalle. Tänä päivänä työllistämme jo noin 30 ammattilaista, jotka valmistavat tuotteitamme ja palvelevat asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme. Kaikki Lagerblad-tuotteet ovat kypsiä ja ne pakastetaan tuoreeltaan. www.lagerbladfoods.fi Puheenvuoro
• 6 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Ilmoitukseen tuleva teksti ja tieto siihen haluttavasta kuvasta lähetetään osoitteella kristiina.estamasaarinen@karprint.fi tai postitse Kallio-lehti/ Karprint Oy, Vanha Turuntie 371, 03150 Huhmari. Ilmoituksen jättö onnistuu myös puhelimitse Kristiina Estama-Saarinen numeroon 09-413 97 332. Oheisen ilmoituksen koko on 1x100 mm ja hinta 146 € + alv. Samankorkuinen, mutta 2 palstaa leveä maksaa 292 € + alv. Myös muut koot ovat mahdollisia. Kuolinilmoitus Kallio-lehteen Hautaan siunaaminen toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Etunimi SUKUNIMI o.s. Sukunimi s. 00.00.0000 Helsinki k. 00.00.0000 Helsinki Jäi jälkeesi kaipuu – jäi sanaton suru. Kaivaten Lapset Sukulaiset Nimipäivät: Viikko 18 Ma 1.5. Vappu, Valpuri Ti 2.5. Viivi, Vuokko Ke 3.5. Outi To 4.5. Roosa, Rosa Pe 5.5. Melina, Melissa La 6.5. Ylermi Su 7.5. Helmi, Kastehelmi Viikko 19 Ma 8.5. Heino Ti 9.5. Eurooppa-päivä. Timo, Timi Ke 10.5. Aino, Aini, Aina, Ainikki To 11.5. Osmo Pe 12.5. J.V.Snellmanin päivä. Lotta La 13.5. Kukka, Floora Su 14.5. Äitienpäivä. Tuula ? Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12– 13, p. 09 2340 3618. Kallion kirkko Itäinen papinkatu 2, p. 09 2340 3620. Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la–su klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous, klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 ehtoollinen. La klo 9 aamurukous. Pappi tavattavissa ma– pe klo 16–19 Kivimessu to 4.5. klo 18. Mari Mattsson,Tommi Niskala, Raamatunlukua pe 5.5. klo 16 ja klo 18 Iltamessu Veli-Matti Hynnisen johdolla. Tuomasmessun ehtookellot la 6.5. klo 17. Messu alkaa hiljentymisellä ja päättyy klo 18 ehtookellojen soittoon. Pastori Pirjo Kantala, musiikki Juha ja Inna Vintturi ja kuoro. Messu su 7.5. klo 10. Eeva-Liisa Hurmerinta, Visa Viljamaa Sari Pentikäinen, Tommi Niskala messuavustaja Jouko Berghäll. Kirkkokahvit. Iltamessu ma 8.5.2017 klo 18. Mari Mattsson. Lähdemessu ti 9.5.2017 klo 18. Visa Viljamaa. Keskiaikainen hiljainen rukouslaulumessu ke 10.5. klo 18. Visa Viljamaa. Anima mea -lauluryhmä, joht. Johanna Korhonen. Lauluryhmän avoin harjoitus alkaen klo 17. Euroviisumessu to 11.5.klo 18. Tule Kivimessuun veisaamaan parhaita Euroviisuja pappi Mari Mattsonin ja kanttori Tommi Niskalan johdolla. Raamatunlukua pe 10.5. klo 16 ja klo 18 Iltamessu Veli-Matti Hynnisen johdolla Messu su 14.5.2017 klo 10., Visa Viljamaa, Mari Mattsson Sinikka Metiäinen, Vivika Oksanen, Olli Pyylampi ja messuavustaja Peter Sörensen. Kirkkokahvit. Iltamessu ma 15.5.2017 klo 18. Mari Mattsson. Lähdemessu ti 16.5.2017 klo 18. Visa Viljamaa. Keskiaikainen hiljainen rukouslaulumessu ke 17.5. klo 18. Riitta Männistö. Anima mea -lauluryhmä, joht. Johanna Korhonen. Lauluryhmän avoin harjoitus alkaen klo 17. Tapahtumat Kalliossa Kallion kirkko, Kappelisali, os. Itäinen papinkatu 2; Seurakuntakoti ja Teatteri Kallio , Siltasaarenkatu 28. Francois Couperin: Urkumessu pe 5.5. klo 19 Kallion kirkossa. Tommi Niskala, urut ja Kallion Kantaattikuoro -ensemble esittävät messun vuodelta 1690 konserttina, urkujen ja lauluyhtyeen vuoropuheluna 1600-luvun tyyliin. Vapaa pääsy, ohj. 10e. Sanan ja rukouksen ilta su 7.5.2017 klo17. Seppo Juntunen. Kesän 2017 hääpareille Tahdon -ilta ti 9.5. klo 19 Kallion kirkossa. Mari Mattsson, Tommi Niskala ja Vivika Oksanen esittelevät vihkimusiikkia ja -kaavaa. Mahdollisuus avioliiton esteiden tutkintaan klo 18–19. Kallio kukkii: Puistokahvit kirkkopuistossa äitienpäivänä Kallion su 14.5.17 kello 11.30–13.30 messun jälkeen. Kakkua, kahvia ja tuttuja perinneleikkejä Kallion kirkkopuistossa. Kiipeä kahvittelun lomassa noin 300 porrasta kirkon torniin Yhteisvastuukeräyksen hyväksi (5e/hlö käteisellä). Lähdöt torniin 45 min välein. HUOM! Vain täysi-ikäisille. Kahvit tarjoaa seurakunta. Kallio kukkii: Kansanlaulajaiset ke 17.5.klo 19–21 Teatteri Kalliossa. Esiintyjinä kansanmusiikkiyhtyeet Kukuvitsa, Sisavaiset, Dzveli Pepela, Kiehinä ja Mamo. Viikkotoiminta Kalliossa Avoin muskari Seurakuntakodilla ma klo 9 1–2-v. ryhmä, klo 10.15 sisarusryhmät. Perhekerho to klo 10 Esikoisvauvakerho klo 12. Friberg p. 09 2340 3621 Laulua lapset jaloissa ti klo 12. Avoin lauluryhmä lauluhaluisille. Lapset kuunteluoppilaina. Niina Sallisen johdolla. Maksuton. Lähetysja Rukouspiiri tiistaisin klo 16 Kukkoeteisen kutojat klo 16.15. Kallion kirkolla. Eläkeläisten piirit Kappelisalissa ke klo 13. Merihakapiiri ke klo 13. Haapaniemenkatu 7-9. HUOM! 10.5. EI Merihakapiiriä. Ackté-klubi Cafe Sonck, Kallion kirkon Kappelisali, os. Itäinen papinkatu 2 Cafe Sonck. Kallion kirkon kivijalan kahvilassa tarjolla lounasta ja kahvia.. Avoinna ma–pe klo 10–17. Katso myös kahvilan konsertit: acktefestival.fi. Avajaiskonsertti ti 16.5. klo 19.30. Aino Ackté -kamarifestivaali 2017 käynnistyy Uusi Helsinki -kvartetin ja pianisti Roope Gröndahlin yhteiskonsertilla Kallion kirkossa. Ohjelmassa Haydn–Dvorak–Elgar. Liput 20 e ovelta. Väliajalla konserttikahvila. Alppilan kirkko Messu ja kastepäivä. su 7.5. klo 16. Messussa pappina Pauliina Lindfors, kanttorina Tommi Niskala, messuavustajana Tiina Rankinen. Messun yhteydessä Kastepäivä. Kastepäivään voi tuoda kastettavaksi pienen tai vaikka jo kouluikään ehtineen lapsen. Ilmoittaudu Pauliina Lindforsille p. 050 4620 987 viimeistään pe 5.5. Messu su 14.5.klo 16. Messun pappina Pauliina Lindfors, kanttorina Vivika Oksanen ja messuavustajana Leena Niinivaara. Kirkkokahvit. Kansainvälinen työ: Kiinankielinen raamattupiiri pe klo 18. Kiinankielinen jumalanpalvelus su klo 13. Unkarinkielinen messu su 7.5.2017 klo 11.00. Tapahtumat Alppilan kirkolla Glow -ilta, pe 12.5. klo 17. Afterwork-ilta nuorille ja nuorekkaille aikuisille. Yhteyttä, kohtaamisia, rukousta, musiikkia ja opetusta sekä illan päätteeksi iltapala. Tervetuloa piipahtamaan, tutustumaan ja rentoutumaan. Mukana Tuovi Raitio. Viikkotoiminta Alppilan kirkolla Senioreiden sähly ma klo 9. Kehitysvammaisten kerho Yrittäjät. ma parittomilla viikoilla klo 16.30. Klemmt. Päiväkansa 60+ ma klo 12. Iloinen porukka ikäihmisiä. Niinivaara. Tiistaiolohuone ja ruokailu ti klo 9 Venyttelyjumppa klo 10-11, Diakonialounas 2 e klo 11.30–12.30. Avoin muskari klo 10 ja 10.30 ja Perhekerho klo 13 asti. Voimasanoja Raamatusta -ryhmä ti klo 17. Klemmt. Kangaspuukerho ti klo 18. Lindfors. Lasten perjantai pe 5.5. klo 10–12. Pop up -valokuvaamo. Tule kuvauttamaan lapsesi rooliasussa. Kuvaajana Riikka Sipilä. Pe 12.5. Äitienpäivän korttipaja. Alppilan kirkon kahvila Autre Chose Café avoinna ti–pe klo 7–19m, la 8–15. Kotilounasta ti–pe klo 11– 13.30, brunssi la klo 11 ja 13. Kurssitoiminta, leirit ja retket Ilmoittautuminen kallio. srk@evl.fi tai kallionseurakunta@evl.fi tai p. 09 2340 3611 Kallion seurakunnan kesäesite ilmestyy viikolla 19 20. Aikuisten leiri Kellokoskella 12.14.5. Kuin rippileiri silloin nuorena. Tunnelmallista yhdessä tekemistä, makkaran paistoa, lauluja iltanuotiolla, hartauksia, leikkejä, sketsejä jne. Hinta 50 e. sis. kuljetus, ohjelma ja täysihoito. Leiri päättyy sunnuntaina klo 10.30 äitienpäivän kakkukahveihin. Mukana Maarit van Santen p. 09 2340 3665 ja Nina Klemmt. Ilmoittaudu Maaritille ma 8.5. mennessä maarit.vansanten@ evl.fi tai p. 050564 6607. Miesten retki Upinniemeen ma 15.05.2017 klo 11.00. Retki Upinniemen varuskuntaan ja Merikappeliin pastori Visa Viljamaan kanssa. Paikallinen varusmiespappi esittelee kirkkorakennusta, jonka jälkeen lämpiää Upseerikerhon sauna. Grillausta ja yhdessäoloa. Kahvit Sotilaskodilla omasta taskusta. Mukaan tarvitaan voimassa oleva henkilöllisyystodistus. Sitova ilmoittautuminen 8.5. mennessä Visa Viljamaalle, p. 050 461 9111, visa. viljamaa@evl.fi. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä koko nimesi ja henkilötunnuksesi. Iloinen kesäretki Enonkoskelle Savoon 27.29.6. Nähtävyyksiä, luontopolku, savusauna, Siioninvirsiseurat Matkanjohtajana Pirkko Kaskinen, Kallion pappi Riitta Männistö ja rovasti Veli-Matti Hynninen. Ilm. 10.6. mennessä p. 09 2340 3600. Hinta 160 e sis. kuljetuksen, täysihoidon sekä ohjelman ja tutustumiskäynnit. Järj. Kallion srk. ja Pyhät Pojat ry. Kesäinen bussiretki la 1.7. Vanhan kirjallisuuden päiville ja Pyhän Olavin kirkkoon Sastamalaan. Bussi lähtee Kallion kirkolta klo 8 ja palaa samaan paikkaan noin klo 21. Kirjallisuuspäiville on vapaa pääsy. Jokainen hoitaa ruokailunsa omatoimisesti. Mukana Riitta Männistö ja Sari Pentikäinen. Ilm. 16.6. mennessä p. 09 2340 3611. Hinta 30 e. Voisiko 1.7.17 olla sinun vihkiyösi? ? Toukokuussa Kallion kirkolla Tahdon -illassa tietoa kirkkohäistä. Äitienpäivänä nautitaan kakkukahvista kirkkopuistossa ja lähetetään rohkeimmat äidit elämysretkelle Kallion kirkon torniin. Torstaina 11.5. Euroviisumessussa veisataan Euroviisuja. Tervetuloa kirkolle! Kesän 2017 hääpareille järjestetään Tahdon -ilta ti 9.5. klo 19 Kallion kirkossa. Pappi Mari Mattsson ja kanttorit Tommi Niskala ja Vivika Oksanen esittelevät vihkikaavaa ja parasta vihkimusiikkia noin tunnin ajan. Avioliiton esteiden tutkintaan on mahdollisuus klo 18–19. Helppo, tyylikäs ja ikimuistoinen tilaisuus mennä naimisiin on kesän Vihkiyö. Kallion kirkon järjestyksessä toinen Vihkiyö järjestetään heinäkuun alkajaisiksi 1.7.17 klo 18-23.30.Vihkimiset ovat puolen tunnin välein , jonka jälkeen vihkipareille on tarjolla kakkukahvit kirkkopuistossa tai sateen sattuessa kappelisalissa. Rohkeimmat voivat myös kiivetä Kallion kirkon torniin valokuvaajamme kuvattavaksi. Lisätietoja antaa pastori Mari Mattsson, p. 050 380 3285 tai mari. mattsson@evl.fi. Vihkivaraukset ja avioliiton esteiden tutkinta kirkkoherranvirastosta p. 09 2340 3600 (ma, ti, to, pe klo 9-14 ja ke klo 12-17). Euroviisujen semifinaaliiltana torstaina 11.5. klo 18 Kallion kirkossa järjestetään Euroviisumessu. Tule veisaamaan parhaita Euroviisuja pappi Mari Mattsonin ja kanttori Tommi Niskalan kanssa. Äitienpäivänä su 14.5.klo 11.30–13.30 järjestetään puistojuhla Kallion kirkkopuistossa. Klo 10 alkavan messun jälkeen tarjoamme maksuttomat kakkukahvit ja mehut juhlijoille. Kahvittelun lomassa leikitään perinneleikkejä. Rohkeimmat voivat kavuta noin 300 porrasta kirkon torniin katsomaan kaupungin hienoimpia näkymiä. Tornivierailun hinta 5 e Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Huom! Vain täysi-ikäisille, ei korkeapaikankammoisille. Lähdöt torniin 45 min välein. Torniin pääsee kerralla noin 15 ihmistä, joten kahden tunnin aikana satakunta ihmistä ehtii tehdä tornivierailun. Kallion kirkon kivijalassa sijaitseva Cafe Sonck on rauhallinen kahvila, joka tarjoaa rauhalliset puitteet muun muassa etätyölle. Tarjolla kakkuja ja kahvia, suolaista piirasta ja salaattia, keittolounasta ma–pe klo 10–17. Kahvilassa kesän ajan Aino Ackté –kamarimusiikkifestivaalit. Huippukonsertteja 2–3 kertaa viikossa 16.5. alkaen. Katso kesän ohjelma: acktefestival.fi. Tulee aika toukokuun, sen toinen sunnuntai. Kukkain nuput aukeaa, ne käyvät juhlimaan. Äiti silmät avaa, alkaa päivä äitien! Tulee aika toukokuun, katso valoa auringon. Äidit paljon antaa, paljon saavat unohtaa. Huolet jätä unholaan, nyt päivääs juhlitaan! Tuli aika toukokuun, askel kesään tulevaan. Kesä paljon antakoon ja uhraukset palkitkoon. Päivänne jatkukoot vielä vuosiin tuleviin. Tuli aika toukokuun, sen toinen sunnuntai. Äiti lähti luotamme rakkaus jäi elämään. Sinua tänään muistelen, haudalle tuon kukkasen. Äitienpäivänä Äitienpäiväksi Päivyri Toivo Levanko lyyrikko
• 7 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Töölönlahden eteläosa monipuoliseksi kaupunkitilaksi ? Myös Musiikkitalon lämpiön edustalle on tarkoitus istuttaa puita sekä perennaja pensasistutuksia. Puiston kasvillisuus tulee olemaan monilajinen ja jalopuuvoittoinen. Töölönlahden eteläosan alue on merkittävä jalankulun ja pyöräilyn solmukohta, jonka rooli tulee korostumaan entisestään Oodin valmistuttua. Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden pääreitit mitoitetaan ja sijoitetaan suuria käyttäjämääriä sekä turvallista kulkemista silmälläpitäen. Makasiinin paikalle taideteos Keskustakirjasto Oodin työmaan edustalla sijaitsee vuoden 2006 tulipalossa pahoin vaurioitunut makasiinirakennuksen raunio. Sen kehittämistä muistomerkiksi on tutkittu puiston suunnittelun osana kiinteistölautakunnan 30.6.2016 tekemän päätöksen mukaisesti. Alustavana suunnitelmana on, että raunio puretaan, ja sen paikalle toteutetaan taiteilija Akseli Leinosen teos ”Massa”. Punatiilinen, noin 150 neliömetrin laajuinen taideteos sijoittuisi puistossa maan tasoon samalle kohdalle, jossa rautatiemakasiinien eteläinen pääty sijaitsi. Teos rakennettaisiin kovaa kulutusta kestävistä uusista maatiilistä. Vanhan makasiiniraunion kuntotutkimuksien perusteella on todettu, etteivät sen tiilet ole säätä ja kulutusta kestäviä eivätkä turvallisia rakennusmateriaaleja. Makasiinipuiston pohjoissivulta Töölönlahdenkadun varrelta on osoitettu alustavassa suunnitelmassa paikka uudelle noin 400–450 m2 kokoiselle makasiinipaviljongille. Kaupungin on määrä järjestää sen toteuttamisesta konseptija suunnittelukilpailu sen jälkeen, kun puistosuunnitelma on hyväksytty. Uuden paviljongin sijoittuminen puiston pohjoisosaan mahdollistaa puistoja torialueen monipuolisen tapahtumakäytön. Valmistuu syksyllä Töölönlahden eteläosan puistoja katusuunnitelmaehdotus valmistuu näillä näkymin alkusyksyllä 2017, jolloin se on virallisesti nähtävillä noin kahden viikon ajan kaupungin verkkosivuilla ja asiakaspalvelutiloissa. Ehdotuksesta voi tuolloin jättää muistutuksen muodossa palautetta päätöksenteon tueksi. Puistoja katusuunnitelmasta sekä siihen liittyvästä taideteoksesta päättävät syyskaudella 2017 uusi kaupunkiympäristölautakunta ja kaupunginhallitus. Makasiiniraunion purkamisluvan saaminen edellyttää, että kaupungin toimivaltainen viranomainen myöntää poikkeamisen asemakaavan suojelumääräyksestä, sillä makasiinin säilyneestä osasta on tehty ennen vuoden 2006 tulipaloa suojelupäätös. Alueen puistoja katusuunnitelmaa valmistelee Helsingin kaupungin rakennusvirasto. Makasiinirauniosta ja uuteen makasiiniin liittyvistä suunnitelmista vastaa kiinteistövirasto. Kesäkuun alussa toteutuvan kaupungin organisaatiouudistuksen jälkeen kokonaisuuden suunnittelusta vastaa kaupunkiympäristön toimiala. Kallio Kukkii tuo kesän Stadiin ? Kallio Kukkii nyt 23. kerran, kyseessä on Helsingin vanhin yhtämittaisesti järjestetty kaupunkifestivaali. Kymmenpäiväinen tapahtuma pitää sisällään noin 100 erilaista tapahtumaa kalliolaisten yritysten, yhdistysten ja yksityisten toimesta. Elämyksiä voi hakea esimerkiksi musiikista, teatterista, elokuvista sekä opastetuista kierroksista. Viikon erikoisuuksia on, että Kalliota pääsee katsomaan myös lintuperspektiivistä kävelyfestivaalin tapahtumissa. Festivaali huipentuu päätösviikonlopun 20.5. -21.5. Harjun nuorisotalon järjestämään kokoperheen Kallio Kukkii piknik -tapahtumaan Dallapénpuistossa. Sunnuntain 21.5. ohjelma alkaa perinteisellä Kallio Kukkii -paraatilla Vaasanpuistikosta klo 13. Kallio Kukkii -kaupunkifestivaali 12.5. -21.5. Päivitetyt tapahtumatiedot: kallionkulttuuriverkosto.fi. Are toteuttaa REDIn Majakan putkityöt ? Are ja SRV ovat sopineet Helsingin Kalasatamaan rakennettavan REDIn Majakka-asuinrakennuksen putkitöistä. Sopimuksen arvo on 2,5 milj. €. 35-kerroksinen Majakka on valmistuessaan keväällä 2019 Suomen korkein asuintornitalo, ja siinä on 282 asuntoa. Majakan asunnot sijaitsevat kauppakeskus REDIn päällä. ”REDIn ensimmäisenä valmistuva asuintorni, Majakka, on putkiurakan kannalta normaalia kerrostalohanketta haastavampi johtuen korkeuden mukanaan tuomista teknisistä ratkaisuista”, sanoo Timo Kekkonen, talotekniikkapäällikkö SRV:ltä. ”On hienoa, että olemme päässeet mukaan rakentamaan tätä Helsingin uutta maamerkkiä. Kohteen korkeus ja siitä johtuvat logistiset haasteet tekevät työmaasta erityisen mielenkiintoisen”, sanoo aluepäällikkö Ari Salminen Aresta. Arto Paasilinna täyttää 75 vuotta Arto Paasilinna. Kuva: Veikko Somerpuro. Jäniksen vuosi, 12 klassikkoa -painos. ? Rakastetuimpiin kirjailijoihimme lukeutuva Arto Paasilinna täytti 75 vuotta 20. huhtikuuta. Suomalaisten lisäksi Paasilinna on valloittanut myös ulkomaisten lukijoiden sydämet. Hänen teoksiaan on myyty maailmanlaajuisesti yhteensä yli 8 000 000 kappaletta. Tuorein kotimainen Paasilinna-kirja on WSOY:n 12 klassikkoa -sarjassa julkaistu Jäniksen vuosi -kirjan juhlapainos. Tänä vuonna saa myös ensi-iltansa ranskalainen elokuvasovitus Ulvovasta mylläristä. Elokuvan tunnusmusiikin esittää Iggy Pop. Kittilässä 1942 syntynyt, moninkertaisesti palkittu kirjailija Arto Paasilinna täyttää 75 vuotta. Kolmekymmentäviisi romaania ja lukuisia muita teoksia julkaissut Paasilinna on yksi Suomen rakastetuimpia kirjailijoita. Hänen tunnetuimpiin teoksiinsa lukeutuvat Jäniksen vuosi, Ulvova mylläri, Hurmaava joukkoitsemurha sekä Hirtettyjen kettujen metsä. Useat Paasilinnan kirjat ovat myös kääntyneet valkokankaalle niin Suomessa kuin maailmallakin. Tuorein elokuvasovitus on Ranskassa tänä vuonna ensi-iltansa saava Ulvova mylläri, jonka tunnusmusiikin esittää huomenna 70 vuotta täyttävä Iggy Pop. Arto Paasilinna on Suomen kirjallisuuden todellinen ulkomaanmyyntien kuningas. Hänen teoksiaan on käännetty yli 40 kielelle. Maailmanlaajuisesti hänen teoksiaan on myyty yhteensä yli kahdeksan miljoonaa kappaletta. Erityisen suosittu Paasilinna on ollut Ranskassa, missä häntä on verrattu muun muassa Nobel-voittaja Gabriel García Márqueziin. Paasilinnan teoksista käännetyin on Jäniksen vuosi. Sen oikeudet on myyty 30 kielialueelle. Teos nousi myös WSOY:n klassikkokirjaäänestyksessä suomalaisten kahdentoista rakastetuimman kirjan joukkoon. Jäniksen vuosi -kirjan juhlapainos julkaistiin maaliskuun alussa. Teoksesta otettiin numeroitu 2 000 kappaleen painos osana 12 klassikkoa -sarjaa. Inkeri Makkosen maalauksia ? Galleria Café Sonckissa avautuu toukokuussa taidemaalari Inkeri Makkosen näyttely ”Siiveniskuja” – maalauksia öljypastelleilla. Näyttely on esillä 2.–31.5. Avoinna ma–pe 10–17, la–su suljettu. Galleria Café Sonck 1912 Itäinen Papinkatu 2 00530 Helsinki Kirpputorikesä käynnistyy Hietalahden ja Hakaniemen toreilla ? Hietalahden kirpputori avasi kesäsesongin tiistaina 2. toukokuuta ja Hakaniemen kirpputorikesä alkaa sunnuntaina 14. toukokuuta. Hietalahden torin kirpputori eli Hietsun kirppis siirtyi kesäaikaan maanantaina 2. toukokuuta. Hietsun kirppis on avoinna arkisin kello 8–18, lauantaisin kello 8–16 ja sunnuntaisin kello 10–16 syyskuun loppuun saakka. Kesäaikaan Hietalahden kirpputori on yksi suosituimmista kauppapaikoista ja myyntipaikka kannattaakin varata hyvissä ajoin. Paikkoja kirpputorille voi varata verkon kautta osoitteessa hietsunkirppis.fi tai Tukkutorin asiakaspalvelussa. Hietalahden torilla on lähes 150 myyntipaikkaa ja parhaimpina kirpputoripäivinä paikat ovat loppuunmyytyjä. Myynti alkaa perjantaina 21. huhtikuuta ja paikkoja myydään aina seuraavan 16 päivän ajalle. Vapaaksi jääneitä paikkoja voi ostaa myös Hietalahden hallija torivalvojalta paikan päältä. Hakaniemen sunnuntaikirppis aloittaa kesäkauden sunnuntaina 14. toukokuuta ja torilla käydään kauppaa kello 10–16. Myyntipaikkoja voi varata etukäteen verkossa osoitteessa hakaniemenkirppis. com, ja ne soveltuvat niin käytetyn tavaran myyjille kuin käsityöläisillekin. Paikkoja voi lunastaa myös paikan päällä, mikäli niitä on vielä vapaana. Sunnuntaitapahtuman toiminnasta vastaavat pitkänlinjan kirpputoriyrittäjät Helena Laitakari ja Päivi Riihilahti-Syvänen, jotka ilmoittavat, että tänä vuonna kirpputorivieraita hemmotellaan myös muusikoiden taidonnäytteillä. Kirpputorilla palvelee lisäksi torikahvila, jossa on tarjolla muun muassa lettuja, virvokkeita ja muita toriherkkuja. Keväästä syksyyn Haagan torilla järjestetään kesälauantaisin kirpputori ja käsityöläisten myyjäiset kello 10-14. Aktiivinen ryhmä vapaaehtoisia haagalaisia, yhdistyksiä ja yrittäjiä järjestävät yhdessä torille tapahtumia ja monenlaista toimintaa. Etelä-Haagan toriryhmä ry:n kotisivujen kautta voi varata pöytiä pientä kannatusmaksua vastaan. Suosituilla Hietalahden ja Hakaniemen kirpputoreilla käy yhteensä satoja myyjiä ja kymmeniä tuhansia kävijöitä vuodessa. Kuva: Lauri Rotko
• 8 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Porvoonkatu 27 juuri saneeratussa autohallissa on vapaita AUTOJA MOOTTORIPYÖRÄPAIKKOJA. Hinta autopaikkoihin 140€/kk tai 100€/kk, mp-paikka 40€/kk. Jos olet kiinnostunut, ota yhteyttä: Isännöintiverkko Helsinki / Taina Häyrinen p. 09 8190 5550, sp. taina.hayrinen@isannointiverkko.fi Ravintola MÄKIKUPLA Torkkelinkatu 2, 00500 HKI P. 8253 1520, 8253 1521 Tervetuloa! Stadin parhaat isot pizzat, pastat, lasagnet. Myös mukaan! Avo inna: ark. 11-02 la-su 13-02 A-oikeude t Heinäsen kolumni Vihertaidetta ? Vapun päivä, kesän portti, ohitettiin. Hauki kuti, telkkä pesi. Nyt on vuokkojen aika. Toukokuu on tulvillaan riemuitsemaan kutsuvia merkkipäiviä. Kolmas päivä on karjan uloslaskupäivä ristinpäivän rituaalein. Perinteisin on äitienpäivä, jolloin lapsuudessani oli tunnusomaista eläintarhanajot. Äitienpäivä jäi kakkoseksi. Lippua liehuttamalla kunnioitetaan 12.5. J.W.Snellmania. Flooran eli Kukanpäivää 13.5. vietettiin maammelaulun ensiesityksellä Kumpulassa 1848. Erkkinä 18.5 uskotaan kesän alkavan viimeisten muuttolintujen käen ja pääskysen paluun mukana. Kuulet käen kukkuvan. Muinaisen lorun mukaan viimeistään silloin on koettava Linnanmäen riemut. Luonto herää ja puhkeaa kukkaloistoon. Vihreitä peukaloita kutkuttaa. Pakinani kuvitukseksi sain espoolaiselta postikorttitaiteilija Virpi Pekkalalta, kenties omakuvan, ”Huilaushetki”. Autuas tunnelma on monelle tuttu. Mullankin tuoksu on huumaava. Käpyrinteen palvelutalon ikäihmiset riemastuivat, kun vapaaehtoisvoimin Pirkko Lahden vetämä Aistija Perinnepuutarhan rakentamishanke käynnistyi. Rahallista tukea saatiin Geroclubilta sekä asiaa tuntevaa apua Lasten ja nuorten Puutarhayhdistykseltä. Jo istutettiin omenapuu, marjapensaita , tuijia ja yrttejä sekä maalattiin huvimaja. Haasteena on luoda Koskelantien puoleiselle rinteelle muistia ja asenteita aktivoiva puutarha. Perinnekasvilahjoituksia kuulemma mielihyvin vastaanotetaan! Odotetaan jaloja akilleijoja, hopeahärkkejä ja idän sinililjoja… Ja luonnollisesti idearikasta talkooväkeä. Pakinani otsikko on uusi käsite ”Vihertaide”. Tutustuin siihen Keravan Taidemuseo Sinkan aprillipäivänä avatussa, heinäkuun alkuun jatkuvassa 100-vuotisjuhavuoden näyttelyssä ”Vihreä maa – kukkiva kaupunki”. 20 kotija ulkomaalaista taiteilijaa täyttävät museon Keravan keskustassa taideteoksin, joista useat koostuvat elävistä kasveista. Esillä on mielenkiintoisia sammaltauluja ja luonnon sisätiloihin tuovia ja ilmaa puhdistavia älyviherseiniä. Videolla kukkii katsojan nautinnoksi jättiläislumme. Ne on syytä nähdä ja aistia. Ikään kuin oheistuotteena ilmestyi Maahengen kustantama, nimekkään kirjoittajaryhmän tuottama ”Vihreä päänsärky”, jolla tämä uusi taidelaji esitellään. Yhteinen tunnuspiirre on prof. Yrjö Sepänmaan mukaan juuri elävien kasvien käyttö ovat sitten kyseessä niin viherseinät ja -katot, maisema-arkkitehtuuri kuin kansantai hyötypuutarhat. Eikä unohdeta kaupunkilaiselle niin tärkeitä parvekekaunistuksia. Ylipäätään on kyse luonnon hyvää tekevästä voimasta. Jo Tsehov sanoi, että ”luonto on oikein hyvä rauhoituskeino”. Keravan Taidemuseon kevätriemua lisäsi tieto oloissamme hämmästyttävästä lahjoituksesta: Suomessa nelisenkymmentä vuotta taiteen parissa työskennellyt kustantaja ja mesenaatti, Pesarossa Italiassa syntynyt Ronaldo Pieraccini Sivvaimoineen lahjoitti 14 suomalaisen nykytaiteilijan 1350 taideteosta Sinkalle, jonka omat kokoelmat lisääntyivät lähes tuplasti! Taiteilijat ovat parhaimmistoamme, kuten Veikko Vionoja, Rafael Wardi, Inari Krohn ja Juhani Linnovaara. Aiemmin mesenaatti Pieraccini on tehnyt merkittäviä lahjoituksia Kansallisgallerialle ja Kansallismuseolle. Ylistäkäämme lahjoittajaa kuvanveistäjä Rodinin sanoin ”Taide on älyn iloa!” Keväisissä merkeissä siteeraan vielä Volter Kilpeä: ” Ilo on ihmisen hyvä enkeli”. Puutarhanhoidon suomaa onnea ja iloa ovat julistaneet eniten kiinalaiset, yhtykäämme heidän ajatuksiinsa. Ku va : Vi rp i Pe kk al a Digi-valokuvauskerho kokoontuu Kinaporissa ? Kallio-Vallilan eläkeläisten kerho on avoin kaikille digikuvauksesta kiinnostuneille. Katsomme kuvia Kinaporin palvelutalon Ryhmis 4 – huoneeessa (4. kerros) tiistaina 9. toukokuuta kello 14–15.3o. Vuoden neljäs kuvaustehtävä: KEVÄT, kuvat Toivo Koivisto Katsotaan läppäriltä tai videotykillä kerholaisten ottamia talven kuvia ja keskustellaan valokuva ja digikuvaamisen nikseistä. Jos sinulla on kysyttävää digikuvauksesta niin rohkeasti mukaan. Pyritään yhdessä keskustellen etsimään ratkaisuja ja sovellutuksia kuvaamiseen ota kamerasi mukaasi ja kaikki tarvittavat johdot. Tuo kuviasi muistitikulla 5-10 kpl. Tai halutessasi muutamia omia paperisia kymppikuvia. Mukaan voit tulla ilman omia kuviakin ja ilman kameraa. Tervetuloa keskustelemaan ja katsomaan kevät kuvien satoa. Lisätietoja kerhon vetäjältä Toivo Koivisto puh. 050 341 2590 ( toivo.koivisto@ gmail.com) p.s. Suunnitteilla kuvausretki kesäkuussa Sipoon Kaunissaareen ke 7.6. Lähtö Vuosaaresta klo 11 – 15 perillä aikaa vain kolme tuntialaivamatka 10 euroa, laivamatka kestää 50 min. Kamera mukaan ja säänmukainen varustus. PIENI MUTTA PIPPURINEN TIETOKONEPAKETTI GLOBAL GRAPH OY Helsinginkatu 14 ? 09-736 522 www.globalg.net ? globalg@sci.fi KÄYTETTYJEN TIETOKONEIDEN ERIKOISLIIKE Avoinna ma, ke 9-17 ja ti, to, pe 9-18 Keskusyksikön tekniset tiedot: prosessorit: useita vaihtoehtoja muistit: 4-8 GB DVD: Read and Write kovalevyt: useita eri kokoja näytöt: display / via Windows 7 tai Windows 10 system Yksiköitten hinnat alkaen 150€ monitorivaihtoehdot 20-70€ Keskusyksikön tärkeimmät mitat: leveys: 235 mm syvyys: 235 mm korkeus: 65 mm TULE AJOISSA VALITSEMAAN OMASI
• 9 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Mitä? Missä? Milloin? Kalliolehti Ku va : Vi rp i Pe kk al a Helsingiltä lähes miljoona lasten taideharrastuksiin ? Helsingin kaupunki on myöntänyt yhdeksälle taideoppilaitokselle yhteensä 900 000 euroa tukea taiteen perusopetuksen kehittämiseen. Tuki jakautuu vuosille 2017–2019. Kehittämisavustuksilla vahvistetaan taiteen perusopetuksen alueellista saatavuutta. ”Helsingissä on tavoitteena mahdollistaa hyvä harrastus jokaiselle lapselle. Nyt myönnetyt taiteen perusopetuksen kehittämisavustukset lisäävät lasten yhtäläisiä mahdollisuuksia osallistua taiteen harrastamiseen myös niissä kaupunginosissa, joissa opetusta ei ole aikaisemmin ollut juuri tarjolla”, kulttuurijohtaja Stuba Nikula tiivistää. Suurimman avustuksen saa Kallion musiikkikoulun, Meri-Helsingin musiikkiopiston, Pohjois-Helsingin bändikoulun ja Vuosaaren musiikkikoulun Rytmimajakka-yhteishanke. Hankkeessa kouluille perustetaan bändejä. Niissä musiikkia pääsevät harrastamaan sellaiset lapset ja nuoret, jotka eivät välttämättä muuten päätyisi taiteen perusopetuksen oppilaiksi. Kehittämisavustuksista päätti Helsingin kulttuurija kirjastolautakunta. Kyseessä on lisämääräraha, joka jaettiin nyt ensimmäistä kertaa. Kehittämisavustusten taustalla on kulttuurikeskuksen vuonna 2016 julkaisema Taiteen perusopetuksen tila ja kehittämistarpeet Helsingissä -selvitys, joka osoitti suuret alueelliset erot taiteen perusopetuksen saatavuudessa ja siihen osallistumisessa kaupungin sisällä. Taiteen perusopetus on lakiin ja opetussuunnitelmien perusteisiin pohjaavaa, ensisijaisesti lapsille ja nuorille tarkoitettua eri taiteenlajien opetusta, joka tapahtuu kouluajan ulkopuolella. Opetusta annetaan muun muassa musiikkiopistoissa sekä kuvataide-, tanssija sirkuskouluissa. Helsingin kaupungin toiminta-avustusta saa 40 toimijaa, ja näistä 15 taideoppilaitosta on lisäksi tuntiperusteisen valtionosuusavustuksen piirissä. Kehittämisavustusta saavat taideoppilaitokset: Helsingin taiteilijaseura ry Helsinkimissio ry (Resonaarin musiikkikoulu) Kallion musiikkikoulun kannatusyhdistys ry Käpylän musiikkikoulun kannatusyhdistys ry Meri-Helsingin musiikkiopiston kannatusyhdistys ry Pohjois-Helsingin bändikoulu Taito Etelä-Suomen käsityöja muotoilukoulu Teatteriosuuskunta ILMI Ö. Vuosaaren musiikkikoulun tuki ry Jääräpäisyys johtaa riitoihin taloyhtiössä Kartta kulttuurituristille Kalliossa ? Viikin suokukot to 4.5 klo 18–20 Röyhelökaulaiset suokukkokoiraat nahistelevat keskenään hoitoniityllä. Liroparvi lehahtaa rantalietteeltä siivilleen ja jatkaa muuttoa kohti suoseutuja. Töyhtöhyyppä puolestaan hautoo jo neljää munaansa. Retken lähtöpaikka: Koetilantie 1, 00790 Helsinki. Vapaa pääsy. ? Linnut saapuvat Harakan saarelle la 6.5. klo 9–11 Haahkat, kalalokit ja valkoposkihanhet hautovat pesissään. Tukkakoskelot vasta katsovat pesäpaikkojaan. Ruoholaukka heilimöi kalliokedoilla ja pystykiurunkannus kurkottelee valleilla. Vapaa pääsy. Yhteysvene lähtee Kaivopuiston Ullanlinnan laiturista, Café Ursulan vierestä (Ehrenströmintie 3), menopaluulippu aik. 5 €, lapset ja eläkeläiset 2 €. ? Harakan saari, merellisen Helsingin helmi to 11.5. klo 18–20 Harakka on saaristolintujen valtakunta. Pesiään vartioivat kalalokit ja valkoposkihanhet mekastavat kallioilla. Rantaniittyjen ja –kallioiden kasvit heräilevät kohti kesää. Opastettu retki tutustuttaa Harakan saaren luontoon ja myös sen värikkääseen historiaan. Vapaa pääsy. Yhteysvene lähtee Kaivopuiston Ullanlinnan laiturista, Café Ursulan vierestä (Ehrenströmintie 3), menopaluulippu aik. 5 €, lapset ja eläkeläiset 2 €. ? Talin kukkaset, Huopalahden soitimet la 13.5. klo 13–15 Tuomen tuoksuvat kukkatertut peittävät lähes koko puun. Mukulaleinikki kasvaa keltaisena mattona rehevässä maaperässä. Satakielen kiihkeä laulu kantautuu rantalehdosta. Talvehtimisalueiltaan Kaakkois–Aasiasta palannut punavapunen viheltää vienosti pensaanlatvassa. Retken lähtöpaikka: Talin siirtolapuutarhan portti, pysäkki 1521, Pitäjänmäentie. Vapaa pääsy. ? Viikin magnoliat ja vuokot ti 16.5.klo 18–20 Tervaleppälehdon valkovuokot ja rentukat kukoistavat. Ruovikosta kantautuu ruokokerttusen säksättävä laulu. Japaninmagnolian suuret valkoiset kukat loistavat vielä lehdettömässä puussa. Retken lähtöpaikka: Koetilantie 1, 00790 Helsinki. Vapaa pääsy. ? Villiinny keväästä. Mustavuoren linnunlauluretki la 20.5. klo 9–11 Mustavuori on pääkaupunkiseudun arvokkaimpia lehtoalueita. Mustapääkerttu, sirittäjä ja idänuunilintu kuuluvat Mustavuoren laulukuoroon. Harvinainen pikkusieppo laulaa ikikuusikossa. Retken lähtöpaikka: Pysäköintialue Itäväylän varrella (noin ½ km Vuosaaren risteyksestä itään päin). Luonnon päivän retki. Vapaa pääsy. ? Villiinny keväästä. Viikin villivihannekset la 20.5. klo 13–15 Viikin villivihannesretkellä poimitaan kevään parhaita villivihanneksia tuoreeltaan ja opitaan niiden hyvinvointia edistävistä vaikutuksista. Retken lähtöpaikka: Koetilantie 1, 00790 Helsinki. Luonnon päivän retki. Vapaa pääsy. ? Kivikon käärmeet ja vaskitsat su 28.5 klo 13–15 Auringon kiivetessä korkealle Kivikon tykkitiet ja kalliot lämpeävät houkutteleviksi käärmeille ja vaskitsoille. Rastaat ja muut laulutaiturit soittavat kuusikkoa. Retken lähtöpaikka: Kivikonkaaren ja Kontulankaaren risteys. Vapaa pääsy. ? Harakan saaren linnunpoikaset ti 30.5. klo 18–20 Haahkanpoikaset sukeltelevat pieniä vesihyönteisiä ja äyriäisiä, isokoskelon poikaset kalastavat. Valkoposkihanhen poikaset kulkevat emojen kanssa ruokailemassa nurmikoilla. Kala– ja selkälokinpojat odottelevat kallioilla emojen tuomaa ruokaa. Vapaa pääsy. Yhteysvene lähtee Kaivopuiston Ullanlinnan laiturista, Café Ursulan vierestä (Ehrenströmintie 3), menopaluulippu aik. 5 €, lapset ja eläkeläiset 2 €. ? Vartiosaaren luonto kauneimmillaan la 3.6 klo 13– 16 Vartiosaaren luonto on hyvin monipuolinen. Maisemat vaihtelevat kuivista mäntykankaista reheviin lehtoihin ja saaristonäkymiin. Saaren kasvierikoisuuksia ovat rantaruttojuuri, pöytäkuusi ja kotkansiipi. Pesimälinnustoon kuuluvat palokärki ja nuolihaukka. Vapaa pääsy. Retken lähtöpaikka: Reposalmentien pää. Vuorovene (Helsingin saaristo–liikenne) lähtee Hakaniemestä klo 12:00 Reposalmesta klo 12.45. Paluu Vartiosaaresta 17.50, Reposalmessa 17.55 ja Hakaniemessä klo 18.40. ? Lauttasaaren lintupoikueet ti 6.6. klo 18–20 Kesän alku vilisee kiireisiä emoja ja nälkäisiä poikasia. Isokoskelopoikueet kalastavat rantamatalikoilla. Sinisorsanpojat oppivat pullasorsien tavoille. Nurmikoilla pomppii rastaiden ja kottaraisten lentopoikasia. Retken lähtöpaikka: Bussi 21V päätepysäkki. Vapaa pääsy. ? Mustikkamaan naurulokit ti 13.6 klo 18–20 Tummanruskeapäinen naurulokki on Suomessa vähentynyt huomattavasti. Helsingin naurulokit ovat asettuneet pesimään mereiseen ympäristöön Kruunuvuorenselän luodoille. Emot ruokkivat jo pariviikkoisia poikasiaan. Kalaja lapintiirat pesivät lokkiyhdyskunnan suojissa. Retken lähtöpaikka: Isoisän sillan Mustikkamaan puoleinen pääty. Esteetön reitti. Vapaa pääsy. ? Rakastu kesäyöhön. Kesäyön tunnelmia ja tuoksuja la 17.6. klo 22–24. Uutela. Lehtokurppa lentää kurnuttaen puidenlatvojen yllä. Luhtakerttunen taituroi pensaikossa, kun usva laskeutuu niittyjen ylle. Saalistava pohjanlepakko partioi tielinjan yllä. Retken lähtöpaikka: Kahvila Kampelan edusta, Uutelantie . Luonnon päivän retki. Vapaa pääsy. ? Rakastu kesäyöhön. Auringonnousu Pihlajasaaressa su 18.6.klo 03.30 –05.30 Lapintiirat kuljettavat pikkukaloja poikastensa ravinnoksi. Pihlajasaaren rannoilla uivat isokoskelon ja haahkan poikaset. Keltakukkainen ketohanhikki selviää paahteisilla rantaniityillä. Vapaa pääsy. Retken lähtöpaikka: Pihlajasaaren vuorovenelaituri. Viimeinen yhteysalus Merisatamasta 17.6. klo 20.30. Luonnon päivän retki telttaillen. Retket järjestää Helsingin kaupungin ympäristökeskus ja Ympäristötutkimus Yrjölä Oy. Retkille on vapaa pääsy. ? Taloyhtiöissä kiistellään paljon, ja toisinaan melko mitättömistäkin asioista. Naapurisopu on koetuksella, jos naapurista kantautuu ääniä tai jos oma tahto tulee jyrätyksi yhtiön päätöksenteossa. Emmekö me suomalaiset osaa enää asua yhdessä? Tänään ilmestyvä Taloyhtiöriidat-kirja kertoo, mistä taloyhtiöissä käytävät riidat kumpuavat ja miten niitä voidaan ratkoa. Kiistojen aiheina jopa tavanomaiset asumisen äänet Taloyhtiöissä kinataan monenlaisista asioista: meluamisesta, tömistelystä, roskaamisesta, tupakansavusta, autojen pysäköinnistä sekä osakkaan oikeuksista ja velvollisuuksista. Yleisimpiä riitojen aiheuttajia ovat asumisen äänet, ja ihmisten käsitykset normaaliin asumiseen kuuluvista äänistä vaihtelevat. ”Jotkut pahastuvat jo tavanomaisista äänistä, eli vaikkapa lasten tai lemmikkien äänistä tai maltillisestakin musiikin soittamisesta. Aina ei myöskään ymmärretä, että tavanomainen elämä on sallittua öisin: silloinkin saa vetää vessan, käydä suihkussa tai pestä pyykkiä”, muistuttaa Suomen Kiinteistöliiton päälakimies Jenni Hupli. Huplin ja Senior Legal Advisorina työskentelevän Keijo Kaivannon kirjoittama Taloyhtiöriidat – Vinkkejä erimielisyyksien hallintaan -kirja ilmestyy tänään. Kiinteistöalan Kustannus Oy:n julkaisema kirja selvittää, miten taloyhtiöiden riidat tavallisesti syntyvät ja miten niihin kannattaa puuttua. Taloyhtiöriitojen taustalla ovat usein kulttuurien ja asumistapojen yhteentörmäykset, henkilökemiaongelmat sekä näkemyserot rakennuksen ylläpidon tasosta. ”Usein riitoja syntyy myös siitä, ettei olla tietoisia omista oikeuksista ja velvollisuuksista. Monta riitaa voitaisiin välttää, jos ihmiset tuntisivat asumisen pelisäännöt”, Kaivanto toteaa. Osa on riitapukareita Osa taloyhtiöiden osakkaista ja asukkaista ajautuu riitoihin muita helpommin. Taustalla on usein jääräpäisyyttä ja pelisilmän puutetta. Kompromisseja ei haluta tehdä, ajatellaan vain omaa tilannetta ja annetaan tunteiden viedä. Yhteisömuotoisessa asumisessa joustamaton asukas ajautuu väistämättä törmäyskurssille toisten kanssa. ”Raskaimpia ja vaikeimmin ratkaistavia riitoja ovat pitkään kestäneet, henkilökemioiden yhteentörmäyksistä johtuvat kärhämät, joissa osapuolet riitelevät vain riitelemisen vuoksi”, Hupli kertoo. Myös oikeuteen ollaan lähdössä herkästi, vaikka riita olisi mahdollista ratkaista muullakin tavalla. Aina ei muisteta ajatella esimerkiksi oikeudenkäynnin kustannuksia tai siihen tuhrautuvaa aikaa. ”Suomalaisten luottamus tuomioistuimeen on järkkymätön. Oikeuteen ei silti kannata lähteä pelkästä periaatteesta. Oikeudenkäynti voi tulla kalliiksi, sillä myös jutun voittaja voidaan tuomita maksamaan omat oikeudenkäyntikulunsa”, Hupli muistuttaa. Kaivanto mainitsee konkreettisen esimerkin. ”Eräässä tapauksessa riideltiin taloyhtiön urakasta. Uusi hallitus peräsi taloyhtiön kanteella vastuuseen niin vanhaa hallitusta, isännöitsijää, suunnittelijoita, urakoitsijaa kuin valvojaakin. Vain pieni osa vaatimuksista johti tuomioon, mutta oikeudenkäyntikulut nousivat satoihin tuhansiin euroihin ja valtaosa kuluista jäi taloyhtiön maksettaviksi. Tämä oli kallis lasku yhtiön osakkaille.” Tutustuminen ehkäisee Riidat heikentävät asumismukavuutta ja vievät hallituksen ja isännöitsijän aikaa tärkeämmiltä asioilta. Pahimmillaan ne myös laskevat asuntojen arvoa, jos taloyhtiön riitaisa maine kiirii ostajien korviin. Tämän vuoksi riitoihin kannattaa puuttua taloyhtiössä välittömästi. ”Pitkittyessään riidat usein mutkistuvat. Lähtisin itse liikkeelle keskustelusta ja neuvottelusta kasvokkain. Ne ovat hyviä keinoja löytää tie sovinnolliseen ratkaisuun. Apuna voi käyttää ulkopuolista riippumatonta avustajaa tai sitten osapuolten valitsemia avustajia”, Kaivanto toteaa. Taloyhtiöriidat-kirja kannustaa taloyhtiöitä toimimaan tavalla, joka ennaltaehkäisee riitojen syntymistä. Riitoja voi torjua muun muassa lisäämällä avoimuutta ja asukkaiden kanssakäymistä taloyhtiössä, toimimalla rakentavasti ja noudattamalla yhtiön päätöksenteossa tasapuolisuutta. ”Asumisen ja taloyhtiötoiminnan pelisääntöjen tiedottaminen osakkaille ja asukkaille ennaltaehkäisee monta kiistaa. Ehkä eniten vaikuttaa kuitenkin yhteisöllisyys: kun osakkaat tuntevat toisensa nimeltä ja kasvoilta, keskustelu ja myös riitojen sopiminen on helpompaa”, Hupli toteaa. Kaupungin opastetut luontoretket touko–kesäkuussa ? Kallion alueella toimii useita pieniä, uutta taidetta monipuolisesti esitteleviä gallerioita, vailla merkittävää markkinointibudjettia. Gallerioilla ei tähän asti ole ollut yhteistä tiedotusta, vaan alueen taidetarjonnasta kiinnostunut on saanut käyttää hyvän aikaa hakukoneiden parissa. Kulttuurituristin elämä helpottuu nyt Kallio Galleries -kartan myötä. Siihen on listattu seitsemän alueella toimivaa galleriaa ja kulttuuritapahtumapaikkaa. Lisäksi karttaan on valittu muita matkailijaa kenties kiinnostavia kohteita kirkosta kahviloihin. Englanninkielinen kartta on jaossa sähköisesti pdf-tiedostona, mutta pian myös paperiversiona osassa siinä esiteltyjä kohteita. Karttaa päivitetään usein ja joustavasti ja sen jakelu pyritään pitämään kevyenä: kulttuurinystävien itsensä lisäksi galleriat ja muut yleisönpalveluun halukkaat voivat tulostaa sitä itse jaettavaksi sopivaksi katsomansa määrän. Päivitetty versio löytyy osoitteesta www.facebook.com/ kalliokunsthalle2017. Kartan takana on Kallio Kunsthalle -gallerian kuraattoriryhmä P14, joka vastaa vuoden 2017 ajan Kunsthallen ohjelmasta. Yksi painotusalue onkin Kallion gallerioiden yhteistyö. Lisäksi keskitytään uransa alussa oleviin taiteilijoihin, taiteen lajien yhdistämiseen ja uusiin tapoihin kuratoida. Kallio Galleries -kartta on saatavissa osoitteessa www. facebook.com/kalliokunsthalle2017
• 10 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Kevätkarnevaali saa huvipuiston kukkimaan Linnanmäen Huvipuisto Hevisaurus ? Koko perheen iloista Kevätkarnevaalia vietetään Linnanmäellä heti huvipuiston avajaisten jälkeen 2.–14.5.2017. Luvassa mm. näyttävä 10 000 orvokin kukkainstallaatio, keppihevosia, perheen pienimmille sopiva kukkasuunnistus sekä runsain määrin veikeää ohjelmaa. Toista kertaa järjestettävä Kevätkarnevaali saa huvipuiston kirjaimellisestikin puhkeamaan kukkaan. Yhteisöllinen kukkainstallaatio ”Lennart-lohikäärme” rakennettaan puistoon yhdessä kävijöiden kanssa karnevaalin ensimmäisinä päivinä. Roope Salmisen suunnittelemassa kukkainstallaatiossa kukkii jopa 10 000 orvokkia! Kukkainstallaation lisäksi myös Taikasirkuksen ovat vallanneet elävät kukat, ja perheen pienimmät voivat osallistua huvipuistossa Rollen kadonneiden kukkien metLinnanmäen kauden 2017 uutuus: Magia – Mahdottoman Magia kesä Linnanmäellä ? Linnanmäen kesäkauden makeansuolaiset, vauhdikkaat ja nauruhermoja kutkuttelevat uudistukset täydentävät huvipuiston jo entisestään monipuolista tarjontaa. Suositut teemaviikot Kevätkarnevaali, iik!week ja Valokarnevaali tarjoavat kävijöille vuoroillaan kukkaloistoa, kauhunkiljahduksia sekä valotunnelmointia. Linnanmäen Huvipuisto tarjoaa tänäkin vuonna kävijöilleen odotetusti lukuisia uudistuksia. Vauhdikas uutuuslaite Magia pyörittää kävijöitä vinhaa vauhtia myötäja vastapäivään, laitteeseen mahtuu kerrallaan 20 hurjapäätä. Laite on suunnattu hieman isommille hurjastelijoille, sillä kyytiin päästäkseen pitää olla vähintään 140 cm pitkä. Pienemmille huvittelijoille sopii Cineman 4D-elokuvauutuus, nauruhermoja kutkuttava Ice Age – ihan pähkinöissä 4D. – Monipuolisten laitteiden lisäksi puistoamme on jälleen tälle kaudelle tehty viihtyisämmäksi paikaksi myös niille, jotka haluavat nauttia puiston tunnelmasta laitehuvittelun sijaan. Pääsisäänkäyntimme uudistaminen on jatkunut ravintolamaailmaan asti. Peacock-teatterin seinää koristaa kuvataiteilija Jukka Hakasen maalaama upea muraalimaalaus. Myös eteläinen sisäänkäyntimme on kokenut valtavan muodonmuutoksen. Eteläportin ympäristö on verhoutunut värikkääseen sirkusteemaan, Linnanmäen toimitusjohtaja Pia Adlivankin vinkkaa. Herkuttelijoiden taivas Monet kesän uudistuksista ilahduttavat erityisesti herkkusuita. Linnanmäen poksahtelevimmassa innovaatiossa Popparitehtaassa popataan huvipuiston ikiomat makeat ja suolaiset poppariherkut, jotka maustetaan jännittävillä erikoismausteilla. Klassinen Lintsiburger on kokenut muodonmuutoksen moderniksi hampurilaiskeitaaksi ja uudella Namix-Onnenpyörällä kävijä pääsee testaamaan hannuhanhimaista onneaan, palkintona pelipisteellä on toinen toistaan makeammat namipalkinnot. Viime kesänä avatun Flores FreshMex -ravintolan herkulliset burritot ja salaatit ovat puolestaan saaneet erilaisen twistin suositusta härkäpavusta. – Ruokatrendit näkyvät myös huvipuistossa, ja tänä kesänä vegaanisia vaihtoehtoja on entistä enemmän tarjolla. Herkullinen härkis ja avokado-hotdog lienevät suosituimpien uusien huvipuistoherkkujen listalla, Pia Adlivankin jatkaa. Teemaviikot jatkavat Heti huvipuistokauden alettua kukkiva Kevätkarnevaali valtaa Linnanmäen Huvipuiston. Kahden viikon aikana perhekävijöitä hemmotellaan monipuolisella ohjelmalla ja värikkäällä kukkateemalla. Syyskuussa toista kertaa vietettävä iik!week tuo selkäpiitä karmivia kokemuksia huvipuistoon ja luvassa on entistä hyytävämpiä kauhukohteita. Kauden päättää lokakuussa tunnelmallinen Valokarnevaali, joka on jo vakiinnuttanut paikkansa lokakuun suosikkimenojen joukossa. Teemaviikkojen ohella koko huvipuiston kesä on täynnä maksutonta ohjelmaa. ILMOITUKSET: ilmoituspäällikkö Kristiina Estama-Saarinen 09 413 97 332 kristiina.estama-saarinen@karprint.fi ilmestyy keskiviikkona 21.6. Aineistot viimeistään keskiviikkona 14.6. Ilmoitusvarauksen voi tehdä jo nyt! KESÄEXTRA KALLIO LEHDEN sästykseen. Hyväntuulinen Kevätkarnevaali tarjoaa kahden viikon aikana laajan kattauksen koko perheelle sopivaa ohjelmaa. Ohjelmalava Estradille nousevat mm. Hevisaurus, Kengurumeininki duo, Maltti ja Valtti, Jokeri Pokeri Box, sketsihahmot Aina Inkeri Ankeinen ja Amurin Enkeli sekä Ti-Ti Nalle. Lisäksi huvipuistossa nähdään pelleorkesteri, jättisaippuakuplia, trubaduuri, puujalkahahmot, ilmapallotaikuri, fillaripianisti ja monta muuta värikästä ohjelmanumeroa. – Huippusuosittu keppihevosharrastus laukkaa myös Linnanmäelle. Kevätkarnevaalin ajan puistossa järjestetään esteratsastuskisoja, harjoitellaan lajin saloja ja tuunataan keppihevosia. Mukaan voi ottaa oman Ti-Ti Nalle keppihevosen tai lajiin voi tutustua myös lainapollella, Linnanmäen toimitusjohtaja Pia Adlivankin vinkkaa. Kevätkarnevaali näkyy ohjelman lisäksi myös muissa puiston palveluissa. Kioskeissa myydään kevätteeman mukaisesti banaaninmakuista keltaista hattaraa ja kahviloissa herkullisia leivoksia koristavat syötävät kukat. Kukkiva kevät on vallannut Linnanmäen Huvipuiston!
• 11 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Kuvataide Risto Kolanen Huhtikuun kuvataide ? Punavuoren, Jätkäsaaren, Kampin, Hietalahden ja lähialueen galleriat esittelevät uusia taitelijoita näyttelyissään. Uutena tilana esitellään Galleria Albert IX. Pelko kuluu puhki Siiri Haarlan ”Ich bin” (=Minä olen) näyttely kertoo pelon puhkikulumisesta, itsensä ylittämisestä ja sitä vääjäämättä seuraavasta tyhjyyden tunteesta. Kuvien tekeminen on todellisuuden hyväksymistä, komediallisuuden näkemistä, mustaa naurua elämän vakavuudelle, taiteilija haluaa sanoa. – Haluaisin, että maalaukset kilpailisivat elävän ihmisen kohtaamisen kanssa. Haluaisin näyttää niissä sen mitä voi olla, mitä voi ajatella, mutta mitä ei voi nähdä. Maalaukset ajavat minut kriisiin päivittäin, niiden rajaton merkitys ja mitättömyys, mikä tekee niistä yksilöitä, joille kullekin heidän oma olemassaolonsa on kaikki kaikessa. Mahdollisuus ylittää kaikki aiempi ja muuttaa maailmaa, ja alati tarjoutuva mahdollisuus olla sitä tekemättä ja sen itsestään selvä yhdentekevyys… Galleria Huuto Jätkäsaari, Tyynenmerenkatu 6, esittelee 7.5. asti Haarlan värikkäitä, ja osin provokatiivisia töitä. Taitelijalle kokeminen on ajan taakse jättämistä, ohittamista. – Ulkomailla olo kärjistää ajankulua, menetystä ja kuoleman läsnäoloa (...) Paluu kerran taakse jätettyyn, lomamatka vanhaan elämään on kuin mahdollisuus kuoleman jälkeen nousta haudasta vielä viikoksi, katsomaan kaikkea mikä oli elämäsi hän sanoo. Maalaaminen on nähdä elämänsä viilettävän unien filmirullalta pilvien lomaan suihkumoottoreiden jylinässä. Huuto Jätkäsaaressa on myös ”Kuvitteellisen tieteen museo” –näyttely, johon lapset ympäri maata saivat tehdä ehdotuksia teoksiksi. Lallukan ikoni näytillä Galleria Albert IX, Albertinkatu 9, Merimiehenkadun kulmassa esittelee Antti Ojala akryyli kankaalle ja paperille sekä litografiatöitä. – Hän on Lallukan ikoneja, joka harvoin lähtee näytille, Galleria Mondon Risto Laasimo suositti avajaiskäyntiä. Ja kyllä kannatti. Työt ovat jyhkeitä pohjalaisia ihmisiä ja selkeitä maisemia. ”Halsuan mies” , ”tapuli puhaltaja”, ”Pyhäjokinen” ovat ytimekkäitä nimiä teoksille. Vuonna 1935 syntynyt Ojala oli vuosina 1957-1961 Taideteollinen oppilaitoksessa ja 1960–1961 Aukusti Tuhkan oppilaana. Hänellä on valtava määrä yksityisja ryhmänäyttelyitä Suomessa ja maailmalla. Teoksia julkisissa ja yksityisissä kokoelmissa. Lallukan ikoni tarkoittaa sitä, että eteläpohjalainen mies on asettunut Töölön Taiteilijakoti Lallukkaan. Mutta hän tunnustaa velkansa kotiseudulleen. Kuvat ovat syvän inhimillisiä, ja niissä on myös huumorin pilkettä silmässä. Toiseus kiehtoo taiteessa Galleria Pirkko-Liisa Topelius, Hietalahdenranta 17, esittelee toukokuulle kahta taitelijaa. Leena Katriina Ehrling käyttää pääasiallisimpana tekniikkana öljyvärimaalaus kankaalle, ajoittain välineinä ovat myös pastelli-, muste-, lyijykynäsekä sekatekniikka. Hän on pitkän linjan kulkija, joka valmistui kuvataiteilijaksi 50-vuotisena, vaikka se oli hänen lapsuuden haaveensa. Maatalon tyttö opiskeli kuvaamataitolinjalla ja Joutsenon opistossa, mutta ylempi tie tyssäsi. Hän teki muita töitä mm. mainosgraafikkona. Ja palasi koulun penkille keski-iässä. Ehrling poimii kuva-aiheet ympärillä olevista asioista ja tapahtumista. Pääosassa hänen tuotannossaan on ihmisen kuva: inhimillinen tunneskaala, liikkeen, ruumiillisuuden, läsnäja poissaolon kysymykset. – Ihmisen kehosta luettava tunne synnyttää koko maalauksen tunnelman. Harkittu kasvojen näkymättömyys, täydentävät tavoiteltua ilmapiiriä. Hän on myös pyrkinyt väripaletissaan kohti niukkoja värivalintoja ja siten luomaan teokseen epätodellisuutta, joka tarjoaisi katsojalle enemmän kuviteltavaa. Topeliuksessa on esillä myös helsinkiläisen Marja Hirvisen teoksia. –Taideilmaisuni perustuu väriin. Luonto eri vuodenaikoineen inspiroi minua. Koen, että taiteilija tekee havainnon, jota hän vie syvemmälle, ja jonka katsoja voi kohdata. Minua luonnossa puhuttelee hiljaisuus ja rauha, jota haluan välittää maalausten kautta, hän sanoo.. Ilmiömäistä tunnelmaa keramiikalla – En tuonut teoksia taidehalliin / vaan tein Taidehallista taideteoksen, kuuluu Anu Pentikin ilmaisu näyttelystään ”Kolme tilaa” Taidehallin, Nervanderinkadun 3 vanhassa taidepyhätössä. Kaksi kuukautta esillä oleva näyttely on auki toukokuun puoliväliin. Näyttelyn sanotaan avaavan uuden vaiheen Pentikin mittavalla uralla. Anu Pentik on ilmiömäinen tunnelmanluoja. Lämpimistä väreistä ja orgaanisista muodoista tunnettu keraamikko on luonut Taidehalliin suurikokoisia installaatioita, jotka taikovat Taidehallin saleihin kolme tilaa: Korkean taivaan, Kivisen maan ja Värikkään paratiisin. Elämäniloa, rohkeutta ja kauneutta juhlivissa teoksissa nähdään sekä pohjoisen luonnon karua kauneutta että kirkkaana leiskuvaa väriloistoa. Kaikki näyttelyn teokset ovat keramiikkaa. Käsillä tekeminen ja vuosikymmenten kokemus materiaalista näkyvät taiteilijan teknisenä rohkeutena. Näyttely onkin myös kunnianosoitus taiteen ja designin rajapinnassa liikkuvalle keramiikkataiteelle ja sen mahdollisuuksille. Näyttely on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Pystyssä ruuhkavuosien remonttiarjesta Sanna Sipi esittelee ”Katkaravun hymy” – teoksiaan Galleria Dixissä, Uudenmaankatu 19 päähuoneessa. Salaperäinen näyttelynimi kertoo nelikymppisen taiteilijan ruuhkavuosista: – Karsina, joka rajaa todellisuuden elementit tietylle alueelle. Tulivat ja veivät mahdollisuuden pitkäjänteiseen grafiikan työskentelyyn työhuoneella, joka rajautui alueen ulkopuolelle. Luovutin, lannistuin ja luovuin henkisesti omasta taiteellisesta työskentelystä mahdottoman yhtälön edessä. Mutta luopuminen edelsikin uutta alkua. Taiteellinen ilmaisu muuttui nykyhetkeä vastaavaksi ja sitä palvelevaksi Sipi kertoo ylpeänä. Taiteilijan näkökyky parani. Hän näki kotinsa remonttien tarjoavan jatkuvasti uusia maalauspohjia remontista ylijääneiden puulevyjen muodossa. Grafiikka vaihtui maaleihin ja tusseihin, työhuone kotona työskentelyyn ja turhautuminen uuteen innostumiseen. – Näyttelyni ponnistaa kimaltaen ja pystypäin ruuhkavuosien remonttiarjesta. Se on monenkirjava fanfaari tasapaksun arjen loisteliaille mahdollisuuksille. Maisema kuin hiljainen runo Galleria G12, Annankatu 16, on esitellyt usein Helsingissä ja Kuopiossa Elina Heinosen akryyli kankaalle töitä. Hänelle maisema on hiljainen runo. – En pyri maalaamaan ”kuvaa” maisemasta, vaan sen synnyttämän mielentilan. Valo ei saa olla liian kirkas tai kova vaan pehmeä. Tällainen hetki voi olla syksyinen aamu, jolloin maisema kietoutuu sumuun, vuodenja vuorokaudenajat antavat erilaisia mahdollisuuksia: kesäyö, talvinen metsä, keväinen joenuoma, johon kuvastuu punaruskeita puita. Heinonen etsii luonnosta tunnelmaa, hetkeä, hiljaisuutta. Maisema puhuu ihmiselle. Maalauksella tai kuvalla on mahdollisuus jatkaa siitä, missä sanat vaikenevat. – Elämässä on erilaisia vaiheita, uusia paikkoja ja kausia – niin taiteessakin. Matkat ja taidehistoria antavat elämyksiä; voi nähdä vanhan uudessa valossa. – Maalaan akryyliväreillä kankaalle. Pidän akryyliväreistä ehkä siksi, että ne muistuttavat lapsuuteni vesivärejä. Jos haluaa kuultavan pinnan, käyttää enemmän vettä ja suurta sivellintä. Vedenpinnan heijastukset vaativat nopeaa kättä. Lopputulos saattaa olla myös yllätys. Olen tutkimusmatkalla. Teksti: Risto Kolanen Kuvataiteilija Antti Ojala sai kunnian ”korkata” ihka uuden gallerian – Albert IX – toiminnan avajaisnäyttelyllään. Kuvassa taiteilija akryylillä kankaalle maalaamansa Vapaalla –teoksen (2017) kanssa. Kuva: Raimo Granberg. Taidekeraamikko Anu Pentik Suomen Lapista ja Posiolta on tuonut 7 000 kilon edestä suurella vaivalla tekemiään keraamisia kiviä, kukkia ja pilviä koko kansan nähtäväksi Taidehalliin. Kuva: Raimo Granberg. Kuvataiteilija Leena Katriina Ehrling ja teoksensa I wasn´t born yesterday (2016) Galleria Topeliuksella. Kuva: Raimo Granberg. Kuvataiteilija Siiri Haarla yhdessä öljyvärimaalauksensa Erotomania2 kanssa Galleria Huuto Jätkäsaaressa. Kuva: Raimo Granberg. Kuvataiteilija Elisa Heinonen akryylillä kankaalle maalatun utuisen Hiljaista –teoksensa (2016) kanssa Galleria G12:ssa. Kuva: Raimo Granberg.
• 12 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI 12.5.-21.5.2017 13.5. klo 12.00-15.00 Kallio Kukkii ja Kuplii -avajaiset Karhupuistossa Avajaisissa nautitaan kuplivasta tunnelmasta ja esiintyjäkattauksesta jokaiselle sukupolvelle, sekä nostetaan malja Vuoden kaupunginosa –plakaatin paljastuksen yhteydessä. Paikalla ruokaja kahvilateltat. Esiintyjät The Gardiners Elsi Sloan Suden Aika Lumottu Apina PERJANTAI 12.5. klo 11.00-13.00 Kulttuurikaveritoiminta esittäytyy Esittely Helsingin kulttuurikeskuksen kulttuurikaveritoiminnasta. Kinaporin monipuolinen palvelukeskus, Kinaporinkatu 7-9 11.00-17.00 Vertaisuudesta voimaa Kujato Kurvin alueen järjestötoimijat esittäytyvät. Tapahtumassa esiintyjiä, kahvitarjoilua ja yhteisöllistä taidetta katuliiduilla. Vaasanpuistikko 12.00-14.00 Kallion kävelyfestivaali Kallion kattojen yllä Vapaa pääsy Agricolankulman kattoterassilla klo 12-14 välisenä aikana. Omat kiikarit mukaan. Agricolankatu 4 13.00-16.00 Hilpi Lahdensuun maalauksia Taidenäyttelyn avajaiset. Kallion kulttuuristudio Monte, Viides linja 9 (sisäpiha) 14.00-15.00 Old folks -klubi: Karina Ikäihmisille suunnatun konserttisarjan vierailijana lempeän suloista folk-poppia tekevä yhtye Karina. Kinaporin monipuolinen palvelukeskus, Kinaporinkatu 9 A 14.00-16.00 Kulttuurikaveritoiminta esittäytyy Esittely Helsingin kulttuurikeskuksen kulttuurikaveritoiminnasta. Kallion kirjasto, Viides linja 11 18.00 +60 -iltamat Taikalampussa Mummot ja vaarit karkeloimaan! Bandolino-orkesteri tulkitsee surkeita rakkausjuttuja ja KortelainenNurmela-Stardust-ensemble esittää ihania ikivihreitä. Vapaaehtoinen pääsymaksu 10€. Taikalamppu Cafe, Torkkelinkatu 21 19.00 Nikolai Bladin levynjulkaisukonsertti Laulaja-lauluntekijä Nikolai Blad juhlistaa uutta levyään “Kotiinpaluu” esittämällä lauluja ihmisen ja luonnon monenlaisesta suhteesta, sodasta, kodittomuudesta, kotiinpaluusta, läheisen kuolemasta ja paluusta luontoon. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28 19.00-21.30 Samuel Harjanne ja Suuri MusikaaliTalkShow Vieraina musikaalitaivaan tähtiä, jotka laittavat itsensä likoon suurten musikaalien laulunumeroissa ja kilpailuissa. Liput 26,50€/22,50€, Lippupiste. Musiikkiteatteri Kapsäkki, Hämeentie 68 19.00-20.00 Cirko-Festivaali: Kallo Collective: Chameleon Liput 17,50€/28€, Ticketmaster.fi. Cirko Uuden sirkuksen keskus, Kaasutehtaankatu 1/4 (rak. 8) 19.00-22.00 Satunnainen Matkaaja & Kimmo G. Kaksi loistavaa pienyhtyettä mainioine soittoniekkoineen ja tarinoineen. Ravintola Toveri, Castreninkatu 3 20.00 Hannamaaria Sörkän Ruusu, Pääskylänrinne 3 20.00-01.00 Coverty Popja rock-covereita vuosikymmenten varrelta. Liput 8€. Ravintola Sture21, Sturenkatu 21 21.00-02.00 DJ Shoulderpipe (SMOOD) Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 22.00-04.00 Stay Ice Club 8€ sis. narikka. Alakulttuuritalo, Helsingin Kulttuuritalo, Sturenkatu 4 LAUANTAI 13.5. klo 9.00-13.00 Kevätmarkkinat Keväinen tapahtuma, jossa mm. onnenpyörä, arpajaiset, makkaraa, kahvia ja leivonnaisia. Kinaporin monipuolisen palvelukeskuksen sisäpiha, Kinaporinkatu 9 A 10.00-14.00 Avoimet ovet Kallion Musiikkikoulussa Tapahtumia musiikkikoululla. Klo 10 ja 11 koko perheen muskarit, klo 10-13.30 soitinesittelyjä. Oppilaat esiintyvät pitkin päivää. Kallion Musiikkikoulu, Agricolankatu 4 10.30-12.00 Humppa Jumppa Uusi liikuntatuntikonsepti, joka koostuu helpoista tanssisarjoista suomalaisen tanssija iskelmämusiikin tahdittamana. Helsingin työväenopisto, Viipurin Sali, Helsinginkatu 26 12.00-14.00 Antaa kaikkien kukkien kukkia Kesäkukkien istutusta kahvila Mimin ja HumHum Delin edessä olevalle istutusalueelle. Helsinginkatu 4a ja Pengerkadun risteys 12.00-15.00 Tunne naapurisi Ollaan hyvää pataa Avoimet ovet kaikille Pelastusarmeijan toiminnasta kiinnostuneille. Alppikatu 25, Teemu Leinon taidenäyttely. Papinkuja, Castreninkatu 24-26. 12.00-17.00 Funky Family Zone at Cirko-festival Koko perheen ilmaisohjelmaa Suvilahdessa. Cirko Uuden sirkuksen keskus, Kaasutehtaankatu 1/4 (rak. 8) 13.00 Syntynyt pakkosynnyttämiseen rakastettu sellaisenaan -avajaisnäyttely Avajaisissa mukana koiravieraita, paikalla myös kana. Hyväntekeväisyyskahvila. Studio Kantti, Helsinginkatu 7 13.00-16.00 PAND Taiteilijat rauhan puolesta ry: Iltapäivän Hurmioon! Elävää musiikkia, runoutta ja tarinankerrontaa näyteikkunan molemmin puolin. Pandila, Pengerkatu 22 13.00-16.00 Kirjallinen musiikki-iltapäivä Kitaraduo Dos Sonantas säestää runoilija Hanna Lindyä klassisella musiikilla. Tomi Pulkkinen yhtyeineen esittää sävellyksiään, sekä kesän festivaalien Volter Kilpi –ohjelmistoa romanttiseen folk/ soul-tyyliin. Kallion kulttuuristudio Monte, Viides linja 9 (sisäpiha) 13.00-18.00 Teurastamo Bikenic Polkupyörätori, huoltopiste, pyöräesittelyjä, katusoittoa ja chilliä grillausta. Teurastamo, Työpajakatu 2 15.00 Vallattomat kadut 1917 Vaellusteatteriesitys Helsingintyöväen opiston Kallion Korttelidraama esittää arjen kohtaamisia sadan vuoden takaa kuljettaen yleisöä Kallion kaduilla ja puistoissa. Tauno Palon puisto, Helsinginkatu 36 17.00 Suomi 100 sanoin ja sävelin -musiikkinäytelmä Näytelmä kertoo Suomen kehityksestä Venäjän suurruhtinaskunnasta nykypäivän kärkihankevaltioksi. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28 17.00-18.00 Cirko-Festivaali: Kallo Collective: Chameleon Cirko Uuden sirkuksen keskus, Kaasutehtaankatu 1/4 (rak. 8) 18.00 Teatteri Kallio lauantaitanssit Tanssittajana Sävel-orkesteri, solistina Pekka Lumme. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28 18.30-23.00 Outoja ääniä III Ficus Generation, Black Tile ja jotain, mitä ei vielä kerrota. Liput noin 5-7€, hinta varmistuu myöhemmin. Oranssi ry, Kaasutehtaankatu 1 19.00 Ensemble Iberian kevätmatka arkeen, iloon ja juhlaan Ensemble Iberia vie yhdessä Kavkaz-yhtyeen haitaristien kanssa keväiselle matkalle eri puolille Georgiaa. Vapaaehtoinen pääsymaksu 5€. Cafe Taikalamppu, Torkkelinkatu 21 19.00-20.30 Armonia Tule kokemaan Armonia, elämänpalvelus, jossa musiikki, sanat ja huolenpito koetaan yksin ja yhdessä. Ilmoittautuminen etukäteen outiivaska@gmail. com. Studio Eudokia, Torkkelinkatu 21 19.30 Ekman Jazz Club 20 vuotta Vallilassa Sture Jazz Bar, Sturenkatu 29 20.00-21.00 Samuel Leminen plays Isokynä Lindholm Tulkintoja Dave Lindholmin tuotannosta taiteilijan 65-vuotispäivien kunniaksi. 5th Street Bar, Viides linja 7 20.00-01.00 Sky Dee & The Demons Soulmusiikkia isolla sydämellä. Liput 7€. Ravintola Sture21, Sturenkatu 21 21.00 Cirko-Festivaali: KISS MY DANCE -klubi Liput 11€, Ticketmaster.fi. Cirko Uuden sirkuksen keskus, Kaasutehtaankatu 1/4 (Huilaamo) 21.00-02.00 DJ:t Hast & KK (Better Things To Do) Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 21.00-03.00 Kallio Kukkii -klubi Suomalaisen roots-musiikin nimekkäitä ja vähemmän tunnettuja artisteja lämminhenkisessä olutravintolamiljöössä. Ølhus Oslo, Haapaniemenkatu 3-5 22.00-04.00 SOLITI: Lovesport -levyjulkkarit, Delay Trees, Black Lizard 10€ sis. narikka. Alakulttuuritalo, Helsingin Kulttuuritalo, Sturenkatu 4 SUNNUNTAI 14.5. klo 11.30-13.30 Puistokahvit äitienpäivänä Kallion kirkkopuistossa Kakkua ja kahvia Kallion kirkkopuistossa. Kiipeä kahvittelun lomassa kirkon torniin Yhteisvastuu-keräyksen hyväksi, 5€ käteisellä. Kallion kirkon kirkkopuisto, Itäinen Papinkatu 2 13.00-15.00 Perinneleikkitapahtuma äitienpäivänä joka sukupolvelle Polttopalloa, tervapataa, pylväshippaa, väriä, hura hura häitä, naurisvarkaita, tvistiä yms. Lievä säävaraus. Kallion kirkon kirkkopuisto, Itäinen Papinkatu 2 13.00 Ecco la Primavera Scholares Aeterne esittäää keväisiä lauluja äitienpäivän merkeissä. Lauluja 1100-1500-luvun Euroopasta. Vapaaehtoinen pääsymaksu. Cafe Taikalamppu, Torkkelinkatu 21 13.00-17.00 Oranssi: Demon Head (DK), Plastic Tones, Cold Institution, Big Fields + Kirppis Esiintyjiä Kööpenhaminasta, Helsingistä ja Kouvolasta. Vanhat tavarat vaihtavat omistajaa sunnuntaikirppiksellä. Liput 5€ vain käteisellä. Oranssi ry, Kaasutehtaankatu 1 15.00 Eino Grön: Orvokkeja äidille Äitienpäiväkonsertissa kuullaan Eino Grönin rakastetuimpia kappaleita. Liput 32,50/28,50€, Lippupiste. Musiikkiteatteri Kapsäkki, Hämeentie 68 15.00 Ruusun Risusunnarit Sörkan Ruusu, Pääskylänrinne 5 17.00 Sauran Saunalaulut –duo: Tulipunaruusuinen saunalaulukonsertti Serenadi Äideille ja kaikille Äitien synnyttämille. Sauna avoinna klo 14-21.30. Saunamaksu 12€. Sauna Arla, Kaarlenkatu 15 (sisäpiha) 18.00-20.00 Music for Friends Harjun nuorisotalo, Aleksis Kiven katu 1 19.00-22.00 On the Rocks Kallio Kukkii ja Kuplii: Jenny Räisänen ja Johanna Vahtola Luvassa tunnelmia Latinalaisesta Amerikasta sekä jazzia Suomenlahden molemmilta puolilta. On the Rocks Kallio, Porvoonkatu 1 20.00 Tenhon sunnuntaijazz: Adele Sauros + TBA Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 MAANANTAI 15.5. klo 13.00-15.00 Päivätanssit Wanhojen mestareiden tahdittamana Päivätanssit aidon orkesterin johdolla. Kinaporin palvelukeskus, Kinaporinkatu 9 A 16.00-17.00 Kallion Kävelyfestivaali: Saippuatehdas Hissitehdas Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu Tervetuloa tutustumaan Kokoksen historiaan ja nykypäivään. Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu, Haapaniemenkatu 6 18.00-19.00 Elisabeth Aho: Talvi ilman aikaa Kirjailija Elisabeth Aho kertoo uudesta kirjastaan “Talvi ilman aikaa”. Kallion kirjasto, Viides linja 11 18.00-19.00 Pihasoitto Nuorisopuhallinorkesteri AbbbA puhaltaa kevättuulia ihmisten mieliin johtajinaan Sanna Vuorinen ja Anniina Karjalainen. Ebeneser-talon piha, Helsinginkatu 3–5 18.00-19.00 Cirko-Festivaali: Pirjo Yli-Maunula: Pessi ja Illusia Liput 11€/17,50€, Ticketmaster.fi. Cirko Uuden sirkuksen keskus, Kaasutehtaankatu 1/4 (rak. 8) 19.00-21.00 Arvorulettia: Nuoret & unelmat Talk show’n sarja, jossa yhteiskunnalliset ilmiöt ovat asiantuntijoiden, mielipidevaikuttajien, taiteilijoiden ja kansalaisten tarkastelussa. Toukokuun Arvoruletissa tilan valtaavat nuoret, unelmat ja unelmointi. Kalliolan Setlementtitalo, Sturenkatu 11 19.00-22.00 Maailmanlopun Kahvila runo-musiikki-videotaide-spektaakkeli Poikki-ja-pinoon-taiteellinen, kokeileva ja rajat säpäleiksi moukaroiva, sanoin, sävelin ja kuvin roiskiva Maailmanlopun Kahvila nyt Kalliossa. Ravintola Oiva, Porthaninkatu 5 20.00 Tenho Folks: Trio Beoir Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 TIISTAI 16.5. klo 10.00-18.00 Tenavatiistai Lasten oma touhupäivä. Mukana Ladycronen hahmo H.Alittava, joka ottaa polaroid-kameralla vaikka perhepotretin “The Tuolissa”. Kamiter-Ars, Helsinginkatu 6 10.00 ja 18:00 Cirko-Festivaali: Pirjo Yli-Maunula: Pessi ja Illusia Cirko Uuden sirkuksen keskus, Kaasutehtaankatu 1/4 (rak. 8) 10.00-12.00 City-kävely tapahtuma Valittavana joko 500 m tai 3 km reitti ohjaajien johdolla. Matkan varrella kysymysrasteja. Kinaporin monipuolinen palvelukeskus, Kinaporinkatu 9 A 13.30-14.30 Satanen mittarissa -revyy Vapaaehtoisten käsikirjoittama ja esittämä katsaus suomalaisuuteen. Kinaporin monipuolisen palvelukeskuksen juhlasali, Kinaporinkatu 9 A 14.30 Ipi Kulmakuppila kukkii ja kuplii: Etiäisten Majatalo Ipi Kulmakuppila, Porthaninkatu 13
• 13 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI 16.00 Opastus Helsingin Diakonissalaitoksen Alppikadun korttelissa Opastus 150-juhlavuottaan viettävän Helsingin Diakonissalaitoksen kortteliin. Kierros alkaa Ensimmäisen linjan paikoitusalueelta, keskivaiheilla olevien portinpylväiden luota. Helsingin Diakonissalaitos, Alppikatu 2 16.30-19.00 Braku Kukkii Illalla Baletti Brahe esittää taide-elämyksiä, Käpa01-tytöt järjestävät futisharjoitukset ja kaveripelin. Yllätysseikkailu ja vanhempien pitämä kahvibuffet. Leikkipuisto Brahe, Porvoonkatu 4, tai muu paikka joka ilmoitetaan myöhemmin 18.30 Kuorolaulukoulu Raakkujat ja perinteiset Kevätlaulajaiset Kallion kirjasto, Viides linja 11 20.00 Helmi Levyt -ilta: Tampo (live) + Helmi Levyt DJs Kuhmalahtelaisen haitarinsoittajan Tampon luomat musiikilliset mielenmaisemat vievät kuulijansa retkelle, jolta ei tee mieli palata. Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 21.00 Tiistaiklubi: Klava ja Maria Mondo Esiintymässä laulaja-lauluntekijä Maria Mondo ja psykedeelisen folkprogen lähettiläs Klava. Cafe Mascot, Neljäs linja 2 KESKIVIIKKO 17.5. klo 10.00-12.00 Tarinataituriksi kahdessa tunnissa Maksuton koulutus tarinan kirjoittamiseen. Kallion kirjoittajakoulu, Agricolankatu 5 12.00 ja 14.30 BabyKino Elokuvanäytös vauvojen vanhemmille ja hoitajille. Kallion kirjasto, Viides linja 11 13.00-15.00 Päivätanssit Repan ja Rapen tahdittamina Päivätanssit aidon orkesterin johdolla. Kinaporin monipuolinen palvelukeskus, Kinaporinkatu 9 A 17.00-17.30 BellaCanta kevätmielellä Lauluyhtye BellaCanta esittää keväistä, viihteellistä musiikkia. Kallion kirjasto, Viides linja 11 17.00-20.00 HeSetan Sateenkaarikahvila Tapaamisja oleskelupaikka 13-29-vuotiaille nuorille, moninaisuus mielessä ja itsemäärittelyä tai -määrittelemättömyyttä kunnioittaen. Oranssi ry, Kaasutehtaankatu 1 18.00 Suomi-Puola-yhdistyksen keskustelutilaisuus Keskustelun aiheena kaksi lasten tietokirjaa, joissa maailmaa valotetaan sadunomaisesti. Kallion kirjasto, Viides linja 11 18.30 Ipi Kulmakuppila kukkii ja kuplii: Jack’s Basket Room Ipi Kulmakuppila, Porthaninkatu 13 18.00-20.00 Tarinataituriksi kahdessa tunnissa Maksuton koulutus tarinan kirjoittamiseen. Kallion kirjoittajakoulu, Agricolankatu 5 18.00-20.00 Kallion kirjaston avoin lukupiiri Kirjana Harper Lee: Kuin surmaisi satakielen. Kallion kirjasto, Viides linja 11 19.00 Kallio Kukkii -kansanlaulajaiset Teatteri Kalliossa Esiintymässä lauluyhtyeet Kukuvitsa, Sisavaiset, Dzveli Pepela, Kiehinä ja Mamo. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28 19.00 Teatteri Kultsa: Ihmemaa Suomi: Outoja Tuttuja Hilpeä sukellus suomalaiseen elämäntapaan ja Suomen historiaan. Liput 12/15€, teatterikultsa.fi. Teatteri Kultsa, Käenkuja 6-8 19.00 M, Nuori Hannes & Pastori, Hukka Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 19.00-20.00 Keväälle -konsertti Keski-Helsingin musiikkiopiston lukuvuoden päättäjäiskonsertti. Kinaporin monipuolisen palvelukeskuksen juhlasali, Kinaporinkatu 9 19.00-20.15 Ilona Jäntti ja Aino Venna: Yablochkov Candle Konsertin ja ilma-akrobatiateoksen yhdistelmä, joka ammentaa menneen vuosisadan esityskulttuurista ja taiteesta. Liput 26,50/22,50€, Lippupiste. Musiikkiteatteri Kapsäkki, Hämeentie 68 19.00-22.00 Lauluja Louhokselta Lauluntekijäkollektiivi Louhoksen akustinen nonstop-keikka. Eri kokoonpanoja, jamimeininki. Fleminginkatu 25, kerhohuone sisäpihalla 20.00-22.00 On the Rocks Kallio Kukkii ja Kuplii: Stand Up Sirkus Open Mic Stand up -klubi, jossa komiikan ammattilaiset ja harrastajat kertovat uusia juttuja ja yleisö voi odottaa aivan mitä tahansa. Liput 5€ ovelta. On the Rocks Kallio, Porvoonkatu 1 20.00-22.00 Toverin Tietovisailu Jo maamme rajojen ulkopuolellakin tunnettu tietovisailu. Ravintola Toveri, Castreninkatu 3 TORSTAI 18.5. klo 10.00-14.00 Värikäs vanhuus -monikulttuuriset messut Tanssi-, musiikkija tai chi -työpaja, messupöytiä, järjestöesittelyjä, aasialainen kahvila, kädentöiden työpajoja ym. Kinaporin monipuolinen palvelukeskus, Kinaporinkatu 9 A 10.00-19.00 Työväenliikkeen kirjasto 30 vuotta Juhlitaan Työväenliikkeen kirjaston 30. toimintavuotta. Poistokirjoja jaossa. Työväenliikkeen kirjasto, Sörnäisten rantatie 25 A 13.00 Ecco la primavera Vanhan musiikin lauluyhtye Scholares Aeterne esittää keväisiä ja lauluja 1100-1500-luvun Euroopasta. Studio Eudokia, Torkkelinkatu 21 13.00 Ipi Kulmakuppila kukkii ja kuplii: Antti Kajander Ipi Kulmakuppila, Porthaninkatu 13 13.00 ja 15.30 Päiväkino-Vamos Seniori-Vamoksen ja Kallion kirjaston yhteinen elokuvanäytös. Kallion kirjasto, Viides linja 11 14.00-16.00 VintinVälitunti Alakoululaisille tarkoitettu puuhakerho. Kallion kirjasto, Viides linja 11 17.00-18.00 Kielikahvila Suomen kielen keskustelupiiri kokoontuu. Kielitaitosi ei tarvitse olla sujuvaa, mutta toivomme, että osaat jo hiukan ennestään. Vietämme rennosti aikaa yhdessä jutellen. Kallion kirjasto, Viides linja 11 17.00-19.00 Kirjakahvila: Orpotytöstä ministeriksi Suomen pitkäaikaisin naisministeri Sinikka Laisaari (ent. Mönkäre) kertoo elämäntarinastaan. Työväenliikkeen kirjasto, Sörnäisten rantatie 25 A 18.00 Yhteislaulutilaisuus Kallion lauluja! Kallion alueesta kertovia lauluja. Tule kuuntelemaan, laulamaan mukana ja elämään Kallion tunnelmaa eri vuosikymmeniltä. Kallion kirjasto, Viides linja 11 18.00 Ipi Kulmakuppila kukkii ja kuplii: Hono & Lulu Ipi Kulmakuppila, Porthaninkatu 13 18.00-20.00 Parasta ennen –performanssiryhmä: All Princess Panel goes Royal Walk Piirroselokuvista tutut prinsessat jalkautuvat Kustaa Vaasan kadulle. Vaasankatu 18.00-20.00 Runokahvila Runokahvilaan voit tulla lukemaan omia runojasi tai tuoda runojasi luettavaksi. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28 18.00-21.00 Django Collective Helsinki & Gypsy Swing jamit Helsinki Django Collectiven jamit. Tule soittamaan tai nauttimaan talon antimista ja jazzista. Ravintola Toveri, Castreninkatu 3 19.00-22.00 It’s Alive plays Johnny Cash It’s Alive -muusikot soittavat Petsku Lemströmin johdolla Johnny Cashin kappaleita. Ravintola Oiva, Porthaninkatu 5 20.00 White Jackets + TBA Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 20.00-22.00 Samuel Leminen Vasis blues Leminen skulaa ja sjungaa bluesia Heiniksessä. Pub Heinähattu, Vaasankatu 23 20.00-01.00 Constella, Gosh, Oliphantom ja Travel With Us Indierockia/-poppia nuorilta taitajilta. Liput 5€. Ravintola Sture21, Sturenkatu 21 22.00-00.00 Late Night Yoga & Snack Luvassa myöhäisillan yin-joogaa, vegaanista iltapalaa ja hyviä viboja. 20€ sis. joogatunti ja iltapala juomineen. Roots Helsinki, Vaasankatu 14 PERJANTAI 19.5. 19.00 Teatteri Kultsa: Ihmemaa Suomi: Outoja Tuttuja Hilpeä sukellus suomalaiseen elämätapaan ja Suomen historiaan. Liput 12/15€, teatterikultsa.fi. Teatteri Kultsa, Käenkuja 6-8 20.00 Eppu Uutinen Sörkan Ruusu, Pääskylänrinne 5 20.30-21.45 Oi Herra, siunaa Suomen kansa! Cantorja Organum-seurojen kirkkomusiikkikonsertti Vapaa pääsy, ohjelma 10€. Kallion Kirkko, Itäinen Papinkatu 2 18.00 Ipi Kulmakuppila kukkii ja kuplii: MC KOO Ipi Kulmakuppila, Porthaninkatu 13 21.00-02.00 DJ:t Kalifornia-Keke & Moonlit Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 22.00-04.00 Tutu -levyjulkkarit 8€ sis. narikka. Alakulttuuritalo, Helsingin Kulttuuritalo, Sturenkatu 4 LAUANTAI 20.5. klo 11.00 Teurastamon kesäkauden avaus Pihajuhlat, jotka pursuilevat ruokakulttuuria ja rentoa yhdessäoloa ravintolapäivän merkeissä. Teurastamo, Työpajankatu 2 12.00-15.00 Cleaning Universe Startup: Recycle Universe Project Japan Myynnissä koruja, pukukoruja, pienesineitä, erikoisuuksia käsinvalittuna suoraan Japanista. Materiaalit 100% kierrätyskamaa. Hämeentie 12, kiertävä myynti Hakaniemessä 12.30-13.30 Los tres cerros Satuja espanjaksi Kallion kirjastossa En los tres cerros nos reunimos una vez al mes para contar cuentos y cantar en español. El programa lo hacemos entre todos. Los esperamos en el castillo de los cuentos de la biblioteca de Kallio (tercer piso). Kallion kirjasto, Viides linja 11 13.00-16.00 Perinteinen kitarakonsertti Seppo Lindy esittää klassista kitaramusiikkia. Kallion kulttuuristudio Monte, Viides linja 9 (sisäpiha) 14.00-15.00 Tiedätkö mistä ruokasi tulee ja kuka sen viljelee? Keskustelutilaisuus kumppanuusmaataloudesta Tule tutustumaan kumppanuusmaatalouteen sekä ruokaosuuskuntiin Oma Maahan ja Kaupunkilaisten omaan peltoon. Oma Maa -kahvila, Kaarlenkatu 15 14.00-15.10 Olli Pyylampi: Urkujen esittely ja urkukonsertti Kallion kirkko, Itäinen Papinkatu 2 15.00 Hilpeä Järvinen Hauen terassilla Hilpeän Hauen terassikarkelot, esiintyjänä Mika Järvinen. Baari auki klo 12-02. Hilpeä Hauki, Vaasankatu 7 15.00-18.00 Kallio-liikkeen 6-vuotissynttärit Vaasanpuistikko 16.00-17.00 Riemuitkaa, kaikki maa! Kallion kantaattikuoron konsertti Kallion kirkko, Itäinen Papinkatu 2 18.00-23.00 Iholla-klubilla rytmit kukkii ja kuplii Flamencokitaristi Joonas Widenius solistinaan ihastuttava Anna Murtola. Illan päättää Afrotysonia, viihdyttämässä mukana myös Mikko & Leevi Houseband. Liput 10€, Iholla-tikkuaskilla tai Kallion Kulttuuriverkoston jäsenyydellä 8€, lapsille 5€. Cafe Piritta, Eläintarhantie 12, Tokoinranta 19.00-20.30 Armonia Tule kokemaan Armonia, elämänpalvelus, jossa musiikki, sanat ja huolenpito koetaan yksin ja yhdessä. Ilmoittautuminen etukäteen outiivaska@gmail. com. Studio Eudokia, Torkkelinkatu 21 19.00-22.00 Kukkola Helsinkiläinen rock-yhtye, jonka musiikissa melankolia ja svengi kohtaavat. Suomenkieliset tekstit pureutuvat ihmiselämän ytimeen. Sture Jazz Bar, Sturenkatu 29 21.00-02.00 DJ:t Marc Fred & Nada Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 22.00-04.00 Wedding Crashers, Debbiefox 8€ sis. narikka. Alakulttuuritalo, Helsingin Kulttuuritalo, Sturenkatu 4 SUNNUNTAI 21.5. 12.00-15.00 Cleaning Universe Startup: Recycle Universe Project Japan Myynnissä koruja, pienesineitä ja erikoisuuksia suoraan Japanista, materiaalit 100% kierrätyskamaa. Hämeentie 12, kiertävä myynti Hakaniemessä 15.00 Ruusun Risusunnarit Sörkan Ruusu, Pääskylänrinne 5 19.00 Teatteri Kultsa: Ihmemaa Suomi: Outoja Tuttuja Hilpeä sukellus suomalaiseen elämätapaan ja Suomen historiaan. Liput 12/15€, teatterikultsa.fi. Teatteri Kultsa, Käenkuja 6-8 19.00-22.00 On the Rocks Kallio kukkii ja kuplii: Mikko Laakso Levynjulkkarit Mikko Laakson Merten Legenda -albumin julkaisukiertue saapuu Helsinkiin. Laulut pohjautuvat vanhaan suomalaiseen laulaja-lauluntekijä -perinteeseen sekä tunteikkaaseen tarinankerrontaan. On the Rocks Kallio, Porvoonkatu 1 20.00 Tenhon sunnuntaijazz: No Licence Tenho Restobar, Helsinginkatu 15 JATKUVAT TAPAHTUMAT InsideOut Escape Games: Aarteenmetsästys Where is Bolt?! 12.-14.5. klo 12.00-18.00. Kerää kasaan ystäväsi ja tule etsimään Bolt! Löydät ensimmäisen vihjeen Escape Games Oy:n toimipisteeltä. Ota mukaan kynä, paperia ja älypuhelin, jossa on kamera ja QR-koodilukija. InsideOut Escape Games, Läntinen Papinkatu 2-4, levittäytyy Kallion alueelle Helsinki on meidän -yhteisnäyttely 12.5. klo 12.00 20.5. klo 16.00. Kukkii-viikon teeman mukaisesti rakennamme yhdessä Helsinki-aiheisen näyttelyn. Näyttelyn nimi viittaa siihen, että kaupunki inspiroi taiteessa muitakin kuin vain helsinkiläisiä. KamiterArs, Helsinginkatu 6 Syntynyt pakkosynnyttämiseen rakastettu sellaisenaan -näyttely Koirien pentutehtailun ja ylijalostuksen vastainen kannanotto. Anne-Marie Vartti, Hanna Hämäläinen, Johanna Ikonen. Studio Kantti ikkuna, Helsinginkatu 7 Seppo Elorannan maalauksia Helsingistä 12.5. klo 10.00 22.5. klo 10.00. Akvarelleja, akryylimaalauksia ja öljypastelleja Helsingin luonnosta ja kaupunkinäkymistä. Flemarin apteekki, Helsinginkatu 17 Kallio, Kallio-Seura, Kalliola välähdyksiä ajan varrelta 12.5.-31.5. arkisin klo 8.00-16.00. Järjestäjänä Kallio-Seura yhteistyössä Kalliolan kanssa. Kalliolan Setlementti, Sturenkatu 11 Kuvia leipomo Avikaisen historiasta Leipomo avoinna arkisin klo 9.00-17.00. Leipomo K.E. Avikainen, myymälä Franzeninkuja 10 Studio Monten avoimet ovet klo 16.00-19.00. Info, Memorator kirjamyynti, kahvia, sekä Hilpi Lahdensuun taidenäyttely. Kallion kulttuuristudio Monte, Viides linja 9 (sisäpiha) Karkki Mäkelä: Drift 2.-31.5. Piirustuksia/monotypioita sekä kollaasimaalauksia vähäosaisista. Rõõm kauppa & galleria, Helsinginkatu 17 Sörnäisten teollisuuden perintö -reitti omatoimikävelijöille Kallion seudun teollisuuden historiaa esittelevä kolmiosainen reittiverkosto osoitteessa kallionkulttuuriverkosto.fi. Paperiversiota myy Kamiter Ars (5€), Helsinginkatu 6. Vinyylimusaa Pub Sirdiessä Pub Sirdie on mukana Kallio Kukkii -festivaalissa toiminnallaan avoimin ovin. Pub Sirdie, Kolmas linja 21 Elokuvateatteri Riviera: Elämän parhaita juttuja Aukioloajat ma-to 16-00, pe 16-02, la 14-02, su 14-23. Ohjelma ja liput rivierakallio.fi. Riviera, Harjukatu 2 Laura Lehtinen, Tuuli Huovila, Essi Ruuskanen Mutterigalleria, Kirstinkatu 14 Puhelinmuseo Ikkuna, Helsinginkatu 20 KALLIO KUKKII -PIKNIK 20.-21.5. Kallio Kukkii –piknik Dallapén puistossa ja Harjun nuorisotalossa Ohjelma ja aikataulut osoitteessa harju.munstadi.fi/tapahtumat 20.5. klo 12.00-18.00 Puistolavalla: DJ-musaa, Harjun bändiskaban voittaja, Unelmien miehet, Autiomaa, Walka, ja Mustat Silmät Puistossa: Muutto Oberoniin -työpaja lapsille, Stidimäkkäri -työpaja, Urbaani löytöretki, perinneleikkejä, Liikkukaa 4 All: pelejä ja muuta ohjelmaa, kaakelien maalaustyöpaja, Emmaus: kirppari Sisälavalla: Huonot uutiset, Kale, Univapaa, Kerjääjät, Haraamo 21.5. klo 12.00-18.00 klo 12.30-14.00 Kallio Kukkii -katuparaati Lähtö klo 13 Sörnäisten metroaukiolta. Katuparaati tanssii samban tahtiin reitillä Helsinginkatu Kustaankatu Vaasankatu Kinaporinkatu Aleksis Kiven katu Dallapén puisto. Paraatia vie Sambakoulu Império do Papagaio. Puistolavalla: Phenomenal Creature, Street Soul, Drag-runoilija Maimu Brushwood, tanssija Toni Keski-Liikala: Koko Suomi tanssii -tanssihaaste, Kallion naisvoimistelijat, Jimi Tenor ja Pelle Miljoona United Puistossa: Muutto Oberoniin -työpaja, Stidimäkkäri -työpaja, kulttuuriyhdistämö Interkultin taidetyöpaja, perinneleikkejä, Villasukkateatteri, Sirkus Magenta: sirkustyöpaja lapsille, Liikkukaa 4 All: pelejä, kaakelien maalaustyöpaja, Emmaus: kirppari, Sauna Hermannin löylyt, hieroja, Genbu-Kai esittää näytöksen Sisälavalla: Tanssija Toni Keski-Liikala: Koko Suomi tanssii -tanssihaaste, Track Factory, Michael Ekeghasi Koko Kallio Kukkii -piknik-viikonlopun ajan Puistossa: 20.5. Ravintolapäivänä puistoon voi järjestää pop up -kahvilan. Ruokarekat Dallapén aukiolla. 21.5. kirpputoripäivä Dallapén aukiolla ja myös puistossa voi levittää tavaroita viltille myytäväksi. Sisällä talossa: Näyttelyt: Mari Leskisen öljyvärimaalauksia ja Daniel Timin valokuvia, sekä Malmin nuorisotalon kahvilasta piknik-evästä puistoon. Tue Kallion Kulttuuriviikkoja Liity Kallion Kulttuuriverkoston jäseneksi! Jäsenmaksu on 10€ v. 2017. Ohjeet ja tarkemmat tiedot: kallionkulttuuriverkosto.fi/ mukaan-toimintaan Grafiikka: Hugo Heino
• 14 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Kulttuuri Risto Kolanen Huhtikuun kulttuurikierros Ihanan riemastuttavan pääsiäistunnelman avasi Nukketeatteri Sampon ”MIAU!” Erottajanmäellä. Keväinen suosikki esitteli pääsiäiseen liittyviä kansanperinteitä ja uskomuksia vauhdikkaassa nukketeatterikavalkadissa. Mukana on loruja, runoja ja lauluja, elävää musiikkia, monipuolista nukketeatteriosaamista ja huumoria kaikenikäisille. Laulut on kuultavissa ”Pieni pääsiäislevy” –cd:llä. Tänä vuonna 40 vuotta täyttävän teatterin esitys on klassikko, kestomenestys vuodelta 1994, Iivo Baric kertoi. Toki tekijäkunta on vaihtunut tällä välin. Mutta suku on vahvasti mukana, mm. musiikki on yhteistä. Maija Baric ohjasi alun perin, Bojan Baric vastaa uusintaohjauksesta. Hienot laulajat Susan Aho ja Karoliina Kantelinen pistävät parastaan tipujen, kukkojen ja kanojen roolissa. Iivo Baric itse esiintyy kokeneena nukketeatterin taitajasuvun edustajana. Neljäntenä lavalla on Lassi Logren. Lapsille luonto-oppia – Jos meren aalto saa / tanssiaan jatkaa / se vain auringon nousuun / vastaus huuhtoutuu. Ihana Venla Tihilä tanssi kauniiseen musiikkiin ja lattian videokuviin uudenlaisen luonnon ymmärtämistä opettavan ”Flora & Fauna” esityksen Hurjaruuthin näyttämöllä. Flora & Fauna on tanssillinen luontomatka, joka yhdistää videotaidetta, musiikkia ja tanssia aisteja kutittelevaksi kokonaisuudeksi. Ohjauksen teki Arja Pettersson. Sävellyksestä ja äänisuunnittelusta vastasi Viljami Lehtonen. Eläinja kasvikuvastosta ammentavan hienon visuaalisen videolavastuksen suunnitteli Joona Pettersson. Lapset saivat kokea ainakin pupuja ja monia. kaloja Aamulla oli päiväkotilapsia ohjaajineen. Tihilä houkutteli lapsia lattialle hyppimään liikkuvien kuvien kanssa. Esitys oli osa Ruutia! -tanssifestivaalia lapsille ja nuorille huhtikuun viimeisellä viikolla ja Hurjaruuthin vakio-ohjelmassa toukokuulla. Erityiskiitoksen ansaitsee esityksen traileri. Houkutusvideosta saa mainion kuvan tanssin ja videokuvan kauneudesta kaikille aisteille. Karmivaa kehonteatteria Korealainen Geumhyung Jeong on kansainvälisesti arvostettu tanssija ja performanssiesiintyjä, joka kiertää sekä taidemuseoissa että lavoilla esiintymässä. WHS Teatteri Unioni toi hänet toisen kerran Helsinkiin pitämään yhden näytöksen, ”7Ways”, jossa näimme ja koimme seitsemän duettoa ihmiskehon ja esineiden välillä. Mystinen kokonaistunnelma ja komea visuaalisuus syntyy siitä, että nainen kietoutuu käsi-, kyynärpää ja jalkanaamioihin, jotka esittävät ihmisen (elävän tai kuolleen) päätä. Käyttöesineet muuttuvat eläviksi päästessään kosketuksiin tanssijan kehon kanssa. Aika karmivaa. Seurasimme herpaantumatta tunnin mykkää esitystä. Välillä esiintyjä on päällään märässä ämpärissä, välillä ihmispäinen pölynimuri ”raiskaa” hänet. Taitelija yhdistää teoksissaan tanssia ja nukketeatteria sekä painottaa teatterin tekemisen teknisiä puolia. Liikkeen fyysisyyden juhlaa Petri Kekoni Company täyttää 10 vuotta. Suomen 100 vuoden itsenäisyyden ja koreografin omaperäisen linjan ja työn yhdistäminen ei ole sattumaa. Koreografi halusi palata juurilleen melkein koko huhtikuun kestäneen pienoisfestivaalin merkeissä Suvilahden tehdasalueella. Kaksi esitystä palasi teosten syntysijoille. Suvilahden eri tilat antoivat raamit usealle Petri Kekonin koreografialle jo ennen alueen myöhempää kunnostamista kulttuurin käyttöön. Hän on täysin irrallaan nykytanssin muotitrendeistä, ajassa kulkevista ”kuumista” suuntauksista, sen sijaan hän on rakentanut teoksillaan täysin omaa linjaansa. ”Teon Teesejä” (2011) ja ”Vierasperäisiä Muunnelmia” (2009) -teosten uudelleen esittämisellä tekijät haluavat rakentaa ajallisia siltoja teosten välille. 6-8 vuotta ovat tehneet niiden teemoista vielä ajankohtaisempia. Nykyhetki luo vahvan leiman teoksiin. Mutta ”teosten juuri tulee säilymään”, Kekoni korostaa. – Olemme vetäneet liikettä kuten kuvanveistäjä. Teon teesejä Cirkon Maneesissa rakensi tarkoin rytmitettyjä sooloja, duettoja ja kvartetin liikettä. Lopuksi syntyy taulu, jolla on sanoma. Riina Huuhtanen, Maija Kiviluoto, Tanja Illukka ja Tuomas Mikkola ovat sisäistäneet teon teesit. Kiviluodon käsien liikevoimaa olen aina ihaillut. Vierasperäisiä muunnelmia on vielä fyysisempi esitys, jossa neljä tanssijaa on valkoisessa, kaksi tummassa asussa. Näin sen päiväsaikaan, jolloin päivänsade tuntki ikkunasta Suvilahden Tiivistämön sisälle. Jonna Eiskonen, Saku Koistinen, Esete Sutinen, Sofia Ylinen, Terhi Vaimala ja Eero Vesterinen uudistavat tanssiteoksen totutun luonnollisella tavalla. He vetävät rajoja ja tutkivat, mitä tuttuus ja vieraus tarkoittavat. Lattia on jaettu kahteen osioon, joita välillä saa ja välillä ei saa ylittää. Opinkappaleet vallan välineitä Erikoista miimistä ja fyysistä teatteria oli mahdollisuus nähdä Kokoteatterissa vierailuesityksenä. Reetta Honkakosken ”PULPETTI” on tutkielma oikeaoppisuudesta. Siinä ei tapahdu juuri muuta kuin opettajan ja viiden oppilaan pulpetin siirtelyä ja välillä sillä tanssia. Muita ääniä ei ole kuin pillin vihellys, opettajan vallan väline. Esitys kertoo opinkappaleista vallan välineenä. Pilliin viheltäjä voi olla yhtä hyvin Hitler, Stalin tai vanhan ajan autoritaarinen opettaja. Hänen auktoriteetti tuntuu tosin hajoavan lopussa, aivan kuin nyky-Euroopassa. Esitys on yritys ymmärtää ääriliikkeitä, oppijärjestelmiä, lahkoja, poliittisia ryhmiä ja kultteja, jotka tarjoavat valmiiksi jäsennetyn maailmankuvan ohessa toivoa ja turvaa. PULPETTI on kehollinen teatteriesitys siitä, miten helposti yksilöt jäävät ideologioiden jalkoihin. PULPETTI tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden nähdä Corporeal Mime -tyylisuuntaan perustuvaa fyysistä teatteria Suomessa. Honkakosken lisäksi lavalla nähdään viisi näyttelijää, jotka ovat valmistuneet Vaasan AMK Novian vuonna 2015 lakkautetun fyysisen teatterin linjalta. Honkakoski oli talvella WHS Teatteri Unionissa nähdyn vahvan Lady Macbeth –esityksen päähenkilö. Hän on vaikuttanut Lontoon teattereissa ja sirkusryhmissä. Tyylisuunta sijoittuu puheteatterin ja tanssin välimaastoon fyysisen teatterin muoto. KokoTeatteri täyttää 20 vuotta. Juhlavuoden kunniaksi kaikki ikäkaimat eli 1997 syntyneet pääsevät teatteriesityksiin maksutta. Heitä oli paljon paikalla. Elämä toistuvana unena Kanneltalo jatkaa itämaisen kulttuurin esittämistä rohkealla tavalla. Siellä on koettu pekingoopperan suomalaisia tulkintoja. Nyt läntisen Helsingin kulttuurikeskuksessa oli tarjolla kansainvälisen työryhmän ainutlaatuinen tulkinta Shakespearen klassikkotragediasta! Entä jos elämä onkin vain yö toisensa jälkeen toistuva uni? Uni, jossa ei ole menneisyyttä, nykyhetkeä tai tulevaisuutta, vain loputon tietoisuuden kehä, esitys kysyy. Idän kulttuureissa tällaista kehää kutsutaan niVenla Tihilä ui floran ja faunan keskellä. Kuva: Joona Pettersson Korealainen Geumhyung Jeong esittää seitsemän duettoa esineiden kanssa. Kuva: WHS Susan Aho hurmaa omilla lauluillaan. Mika Venhovaara säestää. Kuva: Jorma Airola Reetta Honkakoski ja pillillä kasvatettu luokka yhteiskuvassa Pulpetissa. Kuva: Noomi Ljungdell Cirkon Maneesissa syntyi tarkoin rytmitettyjä liikkeitä Petri Kekonin Teon teeseissä. Kuva: Erno Soralipas
• 15 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI mellä Rinne Tensei. ”Macbeth, again” sijoittuu tällaiseen unenomaiseen tietoisuuteen ja yhdistää teatteria ja nykytanssia klassisen japanilaisen Taiko-rummun säestyksellä. RealContact Project on kansainvälinen esittävän taiteen ryhmä, jota johtaa Akira Hino. Hänet tunnetaan ennen muuta Budo-lajien mestarina ja veteraanina, mutta myös ohjaajana, koreografina ja opettajana. Akira Hinon poika Ikki Hino on puolestaan maailmankuulu taiko-rumpujen ja niihin liittyvän perinteen asiantuntija ja rumpali. Lady Macbethin esittäjä Yuko Takeda on Suomessa asuva näyttelijä ja ohjaaja, joka on työskennellyt mm. Myllyteatterissa ja Taideteollisessa korkeakoulussa. Lavalla olivat myös tavattoman ilmaisuvoimainen tanssija Nobuko Takahara noidan kehona, Ulla Raitio naisena pyörätuolissa, Tuomas Tulikorpi epävarmana Macbethina ja Niklas Riikonen juopuneena miehenä sekä tanssijoita. Esityksen kielinä olivat suomi, englanti, japani. Tulkinta yhdisti toistuvia repliikkejä ja kohtauksia sekä toisaalta simultaanista näytelmää, päällekkäin tapahtuvaa teatteria, jonka tekniikan Jouko Turkka toi 40 vuotta sitten Suomeen ”Siinä näkijä, missä tekijässä” Kaupunginteatterin lavalle. Levoton sydän Sampo-klubilla – Hän laulaa omia laulujaan / kaukaa ajan takaa, / maalailee kauniita taulujaan, / näin muistojansa jakaa. / Monta miestä taaksensa jätti / vain sydänsuruja monelle antoi. / Levotonta sydäntään sätti ain / ja sielunsa häpeää kantoi. Susan Aho lämmitti Sampo soikoon -illan yleisön kauniilla äänellään elämänläheisissä omissa uusissa lauluissaan. Nämä omakohtaiset sanat ovat ”Yksinäisyys” -laulusta, joka aloitti setin. Myös ”Huomasitko sen” ja ”Päästä irti” vakuuttivat. Kuulimme sekä herkkiä balladeja että Kuunkuiskaajat-tyylisiä ralleja. Tuomo Prättälä viihdytti kuulijat soulhenkisellä musiikillaan, jossa oli sekä omia biisejä että tribuutteja eläville ja kuolleille. Steve Wonder -tunnelma löi läpi ilmeitä myöten pianon äärellä. Bob Dylanin ”Just Like a Woman” ja Princen ”Ballad of Dorothy Parker” soivat komeasti. Tässäkin tulkinnassa Dorothy Parker sai paljon tippejä miehiltä. Prättälä on nuoresta iästään huolimatta ollut 10 vuoden ajan mukana useissa kokoonpanoissa soittajana ja säveltäjänä sekä julkaissut kolme soololevyä taiteilijanimellä Tuomo, jolla hän esiintyi myös Klubilla. Yhdessä on tehty levyjä mm. Markus Nordenstrengin ja Emma Salokosken kanssa. Mysteereitä Sörkan maan alla Kuningatarpäivät on Aura Raulon (sanoitukset, laulu) ja Elsa Sihvolan (sävellykset, laulu, piano) duo, jonka kutsumuksena on herättää henkiin retorisen musiikin perinne: luoda musiikkia, jolla on sanoma. – Laulujemme kappaleet käsittelevät aikamme merkityksellisiä aiheita, kuten naiseuden tragediaa, sukupolvemme psykologista taakkaa, potentiaalihoureita ja Moskovaan menetettyjä rakkaita. Aiheet kumpuavat intohimoisista aamiaiskeskusteluista yhteisen pöydän äärellä, he kertovat. Vapaan taiteen tilassa, Sörkassa Katri Valan väestösuojan toisella puolen, illan hämärtyessä saimme kuulla kansanlaulunomaisia persoonallisia tulkintoja. Taianomainen Kuningatarpäivät-duo ja laulaja-lauluntekijä Jaakko Vilja kohtasivat toisensa ja Viljan kaksoispersoonan taideyliopistovaltaiselle nuorelle yleisölle, joka tuli etsimään totuutta, kauneutta, rakkautta tai rauhaa. Vilja tulkitsi laulun ja kitaran keinoin punk-, gospel-, folk-, popja hiphop-taustoistaan käsin lauluntarinoitaan paikoin pehmoisasti naksahdellen ja paikoin raskaasti kolahdellen . Välillä hän laittoi Tapio Rautavaaran tutun laulun rytmittämään esitystä. Kohtaamisen vaikeus Rosa Lohinovan ohjaama ja koreografioima ”Heikko Signaali” esitys Kaapelitehtaan Turbiinisalissa oli todella kaunis ja monipuolinen. Seitsemän tanssijaa yhdistää tanssia, akrobatiaa ja teatterin aineksia teokseen ihmisten välisestä kommunikaatiosta ja sen vaikeudesta. Välillä kohdataan, välillä ei. Pienten kohtausten sarja toistuu, usein vaihtuvina pareina. Lohinova itse erottuu joukosta tavattoman ilmaisuherkkänä kasvon ilmeitä myöten. Ari Ekola, Heini Kiuru, Antti Muranen, Jenna Pietiläinen ja Xavier Bambú Locquet Vandenberghe olivat muut taitavat tanssijat. Ennen tanssia paikalla käy sähköjen ja lamppujen tarkastaja, näyttelijä Mika Palmu Satu Ekmanin kirjoittamassa monologissa, joka pitää tulevan tulkinnan tukevasti arjessa. Esitys on Tanssiteatteri Pinnan tuotantoa. Sillä oli kolme esitystä, joista viimeisessä sali oli ihan täynnä. Teksti: Risto Kolanen Maria Ylipää kulkee kärsimyksentietä Pitkäperjantaina Tuomiokirkon portaille. Kuva: Pietari Purovaara Naisten Via Crucis ? Stadin pääsiäiseen kuului 22. kerran Via Crucis, ristin kärsimystie Kaisaniemen puiston kalliolta (koulun takaa) Säätytalon ja Suomen Pankin eteen tuomiolle ja lopuksi Tuomiokirkon portaiden juurille ristiinnaulittavaksi. Näyttelijä-laulaja Maria Ylipää on niin ilmaisuvoimainen, karismaattinen päähenkilö täysin naisvoimin toteutetussa Veli-Pekka Hännisen nykyaikaa haastavassa käsikirjoituksessa. Käsikirjoituksen Jeesus vaarantaa ”maamme kansainvälisen kilpailukyvyn ja kolmen A:n luottoluokituksen”, Kaisaniemen pimeydessä syytös kuuluu. Laulava Jeesus oli uutta Tuomiokirkon portailla. Maria Ylipää oli itse valinnut Jaakko Löytyn ”Tuuli työntää kulkijaa” -laulun. Via Crucis -tekstiin oli tehty vain pieniä muutoksia, mutta teoksen äänimaailmassa huomioitiin reformaation juhlavuosi. Uudistetussa ääninauhassa kuultiin sekä Helsingin filharmonisen kuoron että Maria Ylipään äänittämä versio Martti Lutherin ” Jumala ompi linnamme” -virrestä. Petriikka Pohjanheimo tekee hienon Juudaksen. Kolmenkymmenen hopearahan petoksen syyllisyydestä seuraava hirttäytyminen on satuttavin osa Kaisaniemen kallion draamaa. Myös Pietari, Mari Nenonen jää mieleen. Sitten opetuslapset kaikkoavat kuvasta, vaikka evankeliumit toista kertovat. Säätytalon osuus on melkein pelkkää parodiaa, ensin Herodeksen, Minna Koskela ja Pilatuksen, Tuulia Eloranta show-meiningissä. Vuosi sitten parodiset roolit olivat miehillä ja niiden tyylilaji aika sama. Oopperasta tuttu Ville Saikkonen on kolmatta kertaa ohjaimissa. Vahvasti maskeeratut rummuttajat ja enkelit Varsapuistikon patsaalla ja Metsätalon, Unioninkatu 40 ovenpäällä, jäävät aina mieleen. Temppeliherrojen leveät hameluomukset ovat komeita. Katsojan kokemus on ollut nyt aika sama: Kaisaniemessä julistusta ja ristiriitaa etäältä katsottuna. Säätytalolla showmeininkiä ja kansanpopulismia ristiinnaulitusta läheltä ja tiiviissä tunnelmassa. Voi olla, että tulkintaa on jo siirtynyt totuuden jälkeisen ajan ironiaa. Tuomiokirkon portailla on luotu jylhää ristinsanomaa, lopuksi uutisia maailman pahasta ja pieni ilotulitus, joka loppuu alkulentoonsa. Pienestä purosta, kristillisten ylioppilaiden kulkueesta on alkanut ”Suomen suurin teatteriesitys”. Ehkä saamme ensi vuodeksi taas jotain uutta? Kestokatsoja on jo tottunut tähän tyylilajiin. Kuusi tanssijaa vetää rajoja Suvilahden Tiivistämössä. Kuva: Erno Soralipas Macbethin kohtalo toistuu japanilasi-suomalaisessa teoksessa Kanneltalon lavalla. Kuva: Leandro Lefa Tuomo Prättälä laulaa ja soittaa soul-klassikoitaKuva: Jorma Airola Elsa Sihvola on herkkä tulkitsija Kuningatar-duosta. Kuva: Raimo Granberg. Rosa Lohiniva ja Xavier Bambú Locquet Vandenberghe kohtaavat Heikossa Signaalissa Kaapelilla. Kuva: Aleksi Nurminen
• 16 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Musiikintekijöille ja -kustantajille 51,6 miljoonaa Teostosta 2016 Työväenopiston Studionäyttämön näytelmässä etsitään onnea Studionäyttämön Onnellisuuskone pyörähti käyntiin 27.4. Vallilan pohjoisosaan uutta rakentamista? ? Helsingin työväenopiston Studionäyttämö esittää huhti-toukokuussa Onnellisuuskone-näytelmän Opistotalon Viipurinsalissa. Näytelmän on ohjannut Martti Mäkelä. Energinen ja humoristinen Onnellisuuskone tutkailee onnea ja onnellisuutta eri näkökulmista. Löytyykö onni isänmaasta, rahasta, vallasta, rakkaudesta, kemikaaleista vai mielenrauhasta? Esityksen tyylilaji ulottuu aina Kalevalasta tarinankerrontaan ja runoudesta tanssiin ja naamioteatteriin. Yhdeksänhenkisen näyttelijäryhmän työskentelyä rytmittävät musiikki ja videoprojisoinnit. Työryhmä: Raoul Colliander, Lidia Kivinen, Johanna Laitinen, Lilja Larbi, Heikki Lehtosaari, Roosa Oksaharju, Tuija Pihkanen, Minttu Ruohola, Gia Virkkunen Idea ja ohjaus: Martti Mäkelä Tekniikka ja taustaprojisoinnit: Jere Kouhia Esityspäivät: to 27.4. 19 pe 28.4. 19 to 4.5. 19 pe 5.5. 19 la 6.5. 14 ma 8.5. 19 Esityspaikka: Opistotalo, Viipurinsali, Helsinginkatu 26 Esityksen kesto väliaikoineen: 2 t 10 min Vapaa pääsy. ? Vallilan pohjoisosan suunnitellaan tiivistyvän uusilla asuintaloilla, urheilukeskuksella sekä uintikeskuksen ja lukion laajennuksella. Alueen ulkotiloja parannetaan. Hankkeiden lähtökohdista keskustellaan 20. huhtikuuta Mäkelänrinteen lukiolla. Rautalammintielle suunnitellaan uutta opiskelijaasuntorakennusta. Karstulantie 6:n taloa on esitetty korvattavaksi kokonaan uudella asuinrakennuksella. Myös Punkaharjuntien sekä Sammatintien varrelle tutkitaan mahdollisuuksia rakentaa uusia asuntoja. Mäkelänrinteessä suunnitellaan koulun laajentamista ja lukion tontille uutta urheiluhallia sekä opiskelijaasuntoja. Uintikeskukseen on suunniteltu laajennusosa. Lisäksi Vallilan terveysaseman ja kauppaoppilaitoksen tonttien tulevaa käyttöä ja täydennysrakentamista selvitetään. – Alueen tonttien vuokralaisilta on tullut useita kaavamuutoshakemuksia. Yhdistimme ne yhteen hankkeeseen, jossa aluetta tarkastellaan kokonaisuutena. Jatkossa kaavamuutoksia voidaan valmistella pienemmissä osissa, kertoo alueen kaavoittaja Milla Nummikoski. Hankkeen yhtenä tavoitteena on parantaa alueen julkisia ulkotiloja, puistoja sekä kävelyn ja pyöräilyn reittejä. Vallilan puiston peruskorjaus on suunnitteilla. Hiekkakentän alle tutkitaan mahdollisuutta rakentaa yleinen pysäköintilaitos. Nykyisiä pysäköintialueita on suunniteltu osittain rakentamiskäyttöön. Toteutuessaan hankkeet toisivat uutta asuinrakentamista enintään noin 55 000 kerrosneliötä, mikä tarkoittaa noin 1 400 uutta asukasta. Uintikeskuksen ja lukion laajennukset sekä urheiluhalli ovat kooltaan yhteensä noin 17 000 kerrosneliötä. – Aluetta on tarkoitus täydentää vanhan Vallilan henkeen sovittaen, Nummikoski sanoo. Helsingin kaupunki omistaa muutosalueen tontit ja niillä on useita vuokralaisia: opiskelijaosakuntia, Helsingin seudun opiskelija-asuntosäätiö Hoas, AVA Instituutti, Helsingin kaupungin asunnot, Helsingin Kauppaoppilaitos, Urheiluhallit Oy sekä yksityisiä taloyhtiöitä. Hankkeiden lähtökohdista keskustellaan torstaina 20. huhtikuuta kello 18– 20 Mäkelänrinteen lukiolla osoitteessa Mäkelänkatu 47. Tapahtuma Facebookissa – Tässä vaiheessa on tarkoitus saada mielipiteitä ja testata ajatuksia. Suunnitelmat varmasti elävät vuorovaikutuksen myötä, Nummikoski kuvaa. Osallistumisja arviointisuunnitelma ja kaavan valmisteluaineistoa on esillä 18.4.–12.5.2017 Valillan kirjastossa osoitteessa Päijänteentie 5 sekä verkkosivuilla www.hel.fi/suunnitelmat. Aineistoon voi tutustua myös infoja näyttelytila Laiturin asiakaspalvelussa Kampissa osoitteessa Narinkka 2. Kirjalliset mielipiteet pyydetään toimittamaan viimeistään 12.5.2017 Helsingin kaupungin kirjaamoon esimerkiksi sähköpostilla, helsinki.kirjaamo@hel.fi. Hankkeen suunnitteluaineistoissa voi tutustua alueen täydennysrakentamisen lähtökohtiin ja eri hankkeiden luonnossuunnitelmiin. ? Musiikintekijät ja -kustantajat saivat vuonna 2016 Teostosta 51,6 miljoonaa euroa korvauksia musiikkinsa käytöstä. Summasta 25,4 miljoonaa euroa maksettiin kotimaisille ja 26,2 miljoonaa euroa ulkomaisille musiikintekijöille ja -kustantajille. Kotimaisille musiikintekijöille maksetut korvaukset kasvoivat 17 prosenttia. ”Tavoitteenamme on olla musiikintekijöille tehokas ja luotettava kumppani, joka varmistaa, että he saavat korvauksen musiikkinsa käytöstä. Vuosi 2016 oli meille onnistunut: keräsimme musiikin käytön korvauksia 6,4 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisenä vuonna, ja kotimaisille musiikintekijöille maksetut korvaukset kasvoivat 17 prosenttia”, Teoston toimitusjohtaja Katri Sipilä summaa vuotta 2016. Teosto keräsi vuonna 2016 Suomessa musiikin käytöstä korvauksia 59,4 miljoonaa euroa. Summasta 54 % on peräisin musiikin käytöstä radiossa ja televisiossa, 14 % taustamusiikin käytöstä, 13 % tapahtumista ja konserteista sekä 12 % verkon musiikkija videopalveluista. ”Radio ja televisio ovat tekijänoikeuskorvausten osalta edelleen merkittävä tulonlähde musiikintekijöille. Radio on erityisen tärkeä kotimaisille tekijöille, koska radiokanavilla soitetaan paljon suomalaista musiikkia. Näin ollen radioiden maksamista korvauksista suuri osa maksetaan kotimaisille musiikintekijöillemme”, Sipilä kertoo. Online-palveluista kerätyt korvaukset ovat olleet jo useamman vuoden kasvussa. Vuonna 2016 online-korvaukset nousivat 7 miljoonaan euroon. Online-puolen kasvua selittää se, että yhä useampi suomalainen on siirtynyt käyttämään ilmaisten online-palveluiden sijaan maksullisia musiikkija videopalveluita. Ulkomailla esitetystä musiikista maksettiin korvauksia 3,8 miljoonaa euroa suomalaisille musiikintekijöille ja -kustantajille. Ulkomaan korvauksissa oli kasvua 27 % edelliseen vuoteen nähden. Kasvuun vaikutti muun muassa Sibeliuksen juhlavuosi, jonka kunniaksi Sibeliuksen musiikki soi taajaan ympäri maailman. Kaikkiaan Teoston kautta musiikintekijöille ja -kustantajille maksettavia tekijänoikeuskorvauksia kertyi 70,6 miljoonaa euroa vuodelta 2016. Summa sisältää Teoston ja muiden tekijänoikeusjärjestöjen keräämät korvaukset sekä yksityisen kopioinnin hyvityksen Teoston asiakkaille. Teoston kuluprosentti vuonna 2016 oli 14,9. Työväenopiston teatteriviikko Kallion kaduilla ja puistoissa ? Helsingin työväenopiston teatteriviikko 4.–10.5. kokoaa opiston teatteriryhmät Opistotalon esiintymislavoille sekä Kallion kaduille. Uutuutena viikolla lämpiää kokemuksellista teatteria tarjoava telttasauna. Taiteilijatapaamisten haastateltavina ovat dramaturgi Pipsa Lonka, ohjaaja Juha Hurme sekä näyttelijä Noora Dadu. Opistotalon juhlasalin lavalla nähdään kaikkien rakastama Tunneteatteri, joka on yhteistyössä Helsingin Kehitysvammatuki 57 vekkariprojektin kanssa luonut Liisa Ihmemaahan pohjautuvan Ihme Maa! -näytelmän. Studionäyttämön energisessä ja humoristisessa Onnellisuuskone-näytelmässä tutkaillaan onnea ja onnellisuutta eri näkökulmista. Esityksen tyylilaji ulottuu aina Kalevalasta tarinankerrontaan ja runoudesta tanssiin ja naamioteatteriin. Näyttelijä nykyteatterissa -ryhmän Metsänpeitto tuo lavalle välähdyksiä ja muistoja ajasta, kun ihmisellä oli vielä yhteys elolliseen ja luontoon. Teatteri K-60 esittää valittuja harjoituspaloja ryhmän metsäaiheisesta esityksestä, joka valmistuu ensi syksyn Suomi 100 -tapahtumaan. Opistoteatterin avoimissa harjoituksissa päästään seuraamaan, kuinka ryhmä harjoittaa tulevaa koko illan näytelmäänsä. Teatteria kaduilla ja puistoissa Opistotalolta alkava I’m pro on liikeimprovisaatioryhmän vaellusesitys rakkaudesta puihin. Lehtivihreästä hullaantunut ryhmä johdattaa katsojansa Töölönlahden rannalle kevään syliin. Kallion Korttelidraaman Vallattomat kadut 1917 valottaa yleisölle arjen kohtaamisia sadan vuoden takaa. Katuja kiertävä näytelmä alkaa Tauno Palon puistosta ja kiertää Kallion katuja oppaan avulla. Uutuutena Opistotalon pihassa lämpiää kokemuksellista teatteria tarjoava telttasauna, jossa Karhumorsian tulkitsee Metsä-kirjoittajien tekstejä ja johdattaa kuulijat aistimatkalle. Elämystarjonnasta vastaa opiston Devising-ryhmäläiset. Lava ja mikki auki yleisölle Tänä vuonna myös yleisö pääsee aktiivisesti osallistumaan ohjelman luontiin perjantain Stand upja maanantain Lava auki -klubeilla: lava on avoinna vitseille, runoille, monologeille, lauluille tai vaikkapa puheille. Tiistain tekstijameissa opiston kirjoittajat ja lausujat lämmittävät kuulijoita värikkäällä tekstikimaralla. Loppuillasta on yleisön vuoro tulkita tekstejään. Esiintymään pääsee ilmoittautumalla paikan päällä iltojen juontajille. Lavaraunouden työpajassa runoilija Aura Nurmi opastaa lavarunouden kirjoittamiseen ja tekstien tulkintaan. Kirjoitusharjoitusten lisäksi pajassa harjoitellaan mikin käyttöä ja keskitytään muun muassa esiintymisjännityksen hallintaan. Alle kouluikäiset pääsevät vanhempien seurassa heittäytymään runon, sadun ja sävelen maailmaan loruilun ja draaman työpajassa. Pajassa otetaan kaikki aistit käyttöön leikin keinoin: millainen runo kasvaa esiin ketunkolosta, miltä kuulostaa tuulen laulu? Kahvilalavan taiteilijatapaamisissa tavataan teatterialan ammattilaisia. Perjantaina toukokuun 5. päivänä taiteilijavieraana nähdään näytelmäkirjailija, dramaturgi Pipsa Lonka. Maanantaina 8. toukokuuta vieraaksi saapuu näyttelijä Noora Dadu ja tiistaina 9. päivä kirjailija, ohjaaja Juha Hurme. Kaikkiin tapahtumiin on vapaa pääsy ja ne ovat kaikille avoimia. Merialueen tila koheni Seurasaarenselän alueella ? Helsingin rannikkovesien ekologinen laatu vaihtelee viisiportaisella asteikolla tyydyttävän ja välttävän välillä. Laajalahden ja Seurasaarenselän alueen ekologinen laatuluokka nousi huonosta välttäväksi, mikä johtui pohjan eliöstön runsastumisesta. Ulkosaariston tila pysyi muuttumattomana. Sisäsaariston ja lahtialueiden ekologinen laatuluokitus on kohentunut viime vuosina eniten Suvisaariston ja Lauttasaaren sekä Villingin ympäristöissä. Suvisaariston ja Lauttasaaren ympäristössä muutos johtuu pääosin pohjan eliöstön runsastumisesta ja Villingin ympäristössä sekä pohjaeliöstön runsastumisesta että veden ravinnepitoisuuksien lievästä laskusta. Suurin muutos edelliseen luokittelukierrokseen verrattuna havaittiin Laajalahden ja Seurasaarenselän alueella. Sen ekologinen laatuluokitus on pitkään vaihdellut huonon ja välttävän välillä. Ekologinen laatuluokka nousi jaksolta 2012–2015 jaksolle 2013–2016 huonosta välttäväksi, koska liejusimpukat runsastuivat Seurasaarenselällä. Alueen tila on yhä huolestuttava, eikä merkittävää tilan paranemista odoteta lähivuosina. Helsingin ulkosaariston merialueen ekologinen laatuluokitus on pysynyt tyydyttävänä 40 vuotta. Viimeisen kymmenen vuoden aikana tila on kohentunut hieman, koska veden ravinnepitoisuudet ovat pienentyneet, mutta muutos ei ole ollut tarpeeksi suuri nostamaan tilaa luokkaan ”hyvä”. Ulkosaariston tilaan vaikuttaa suuresti koko Suomenlahden tila. Rannikkovesien ekologinen laatuluokitus perustuu laskennalliseen ekologiseen laatusuhde (ELS) -arvoon, joka lasketaan neljän vuoden jaksoille. Laskennassa otetaan huomioon rannikkomeren eliöstö sekä veden ravinnepitoisuudet ja näkösyvyys. Helsingin kaupunki tuottaa vuosittain pääkaupunkiseudun rannikon merialueeseen kuuluvien vesimuodostumien ekologisen laatuluokituksen. Valtion ympäristöhallinto toteuttaa valtakunnallisen luokituksen neljän vuoden välein. Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen Itämeren tilan seurannan internetsivut, josta löytyy viimeisimmän ekologisen laatuluokituksen karttakuva, merialueen pitkän ajan muutosta ilmentävien aineistojen visualisointeja sekä viimeisimmät merialueen tilaa kuvaavat raportit. Aineistot kerätään pääkaupunkiseudun merialueen yhteistarkkailussa, johon osallistuu useita tahoja. 5 tapahtumaa, 3 päivää, 2 paikkaa STORIES OF… ? Toukokuun toisella viikolla on jälleen kerran STORIES OF…:in vuoro konsepti joka sai vuosi sitten alkunsa Punavuoren Albertinkadulla ja veti puoleensa kaikenikäisiä kävijöitä. Tänä vuonna olemme suurempia sekä laajemmin levittäytyneitä, kun me kerta heitolla valtaamme tilat Kampin Verandassa ja Kallion Temporaryssä ja tutustutamme yleisömme tarinoihin niiden kaikissa muodoissa, erityisteemana tunteet ja sharing economy. Keskeisenä kohderyhmänä ovat korkeakouluopiskelijat, mutta kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita. Kolmen päivän aikana järjestetään viisi eri tapahtumaa, jotka ovat seikkailullinen asukkaille, kyseenalainen Tuhmabingo uteliaille sieluille, mahdollisuus oppia ja esitellä joka-päivänesineitä uudella tavalla, sekä LIVE deittailua, joka on tarkoitettu niin pareille kuin sinkuille. STORIES OF… pähkinänkuoressa on tilaisuus jakaa keskenään ja yhdessä luoda uusia ainutlaatuisia tarinoita. Tämä matka on yksi, johon me Arcadan ensimmäisen vuoden kulttuurituottajaopiskelijat haluamme kutsua juuri sinut mukaan! Paikalla on pakko olla tietääkseen mistä puhutaan. Lupaamme ettet halua jäädä tätä kokemusta vaille! Tapahtumien ajankohdat ja osoitteet löytyvät Facebookista. 9-11.5.2017
• 17 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Havainnekuva Kojamon ja SSR Uusimaan kilpailuehdotuksesta asuinkerrostaloksi Laajasalon Gunillantielle / Kojamo Oyj, SSR Uusimaa Oy, Optiplan Oy, Insinööritoimisto Helsingin Projektisuunnittelu Oy. Havainnekuva Basson kilpailuehdotuksesta asuinkerrostaloksi Kivikon Paukkulantielle / Basso Building Systems Oy ja Arkkitehtitoimisto Hedman & Matomäki Oy. Laajasaloon ja Mellunkylään 300 uutta asuntoa ? Helsingin kaupunki käynnisti keväällä 2016 Kohtuuhintainen kerrostalo -kilpailun, jonka tavoitteena oli löytää uusia ratkaisuja kohtuuhintaiseen asuntorakentamiseen. Sen tuloksena valitaan nyt toteuttajat kahdelle kerrostalotontille. Kiinteistölautakunta käsittelee kilpailun tuloksia ja tonttien varaamista kilpailun voittajille kokouksessaan 20.4.2017. Mellunkylän Kivikossa (Paukkulantie 2) sijaitsevan tontin toteuttajaksi kiinteistölautakunnalle esitetään Basso Building Systems Oy:tä. Laajasalon Yliskylässä (Gunillantie) toteuttajiksi valittaneen Kojamo Oyj (entinen VVO-yhtymä Oyj) ja SSR Uusimaa Oy. Toteuttajien valinnassa on kiinnitetty erityistä huomiota rakentamisen kohtuuhintaisuuteen ja asuntojen hinta–laatu-suhdetta parantaviin ratkaisuihin. Kohtuuhintainen kerrostalo -hankkeen tavoitteena oli samalla vahvistaa kaupungin ja rakennusalan toimijoiden yhteistyötä ja ymmärrystä kohtuuhintaisen rakentamisen edellytyksistä. Hanke on osa Helsingin kaupungin Kehittyvä kerrostalo -kokonaisuutta, ja siihen liittyvä kilpailu toteutettiin yhteistyössä Rakennusteollisuus RT ry:n ja RAKLI ry:n kanssa. Mellunkylän Kivikon tontilla rakentamisen on tarkoitus alkaa vuoden 2017 loppuun mennessä ja valmistua noin kahdessa vuodessa. Basso Building Systemsin on määrä toteuttaa tontille noin sata vapaarahoitteista omistusasuntoa, joista osa on ns. puolihitasasuntoja ja osa sääntelemätöntä tuotantoa. Puolihitaksella tarkoitetaan omistusasuntoja, joiden ensimmäinen myyntihinta on säännelty. Kilpailussa arvioitiin, että Basson esittämä ratkaisu on kaupunkikuvallisesti korkeatasoinen ja ympäristöään hyvin täydentävä. ”Ehdotuksessa on monia laatudetaljeja, asuntojen hintapuite on hyvin kohtuullinen ja hinta–laatu-suhde on erinomainen. Rakentamisprosessin virtaviivaistaminen ja siitä saatavat kustannushyödyt on ehdotuksessa viety erityisen pitkälle”, kilpailun arviointiryhmä toteaa. Asuntojakauman monipuolisuutta tulee kuitenkin kehittää jatkosuunnittelussa, sillä ehdotus painottui pieniin asuntoihin. Suunnitellun rakentamisen laajuus on yhteensä 5 400 kerrosneliömetriä. Basso on ilmoittanut myyvänsä puolihitasasunnot keskimääräisellä 3 390 euron neliöhinnalla. Muiden asuntojen myyntihintaa ei säännellä, mutta tarkoituksena on, että myös ne myydään asuntotyypeittäin samaan hintaan kuin puolihitakset. Lavalinnanvapaus nostaa hinta–laatusuhdetta Kojamo ja SSR Uusimaa aikovat toteuttaa Laajasalon Yliskylään yhteensä noin 210 vapaarahoitteista vuokra-asuntoa ja puolihitas-asuntoa. ”Ehdotus on kaupunkikuvallisesti näyttävä ja mieleenpainuva. Ulkoja sisätilojen kokonaisuus on elämyksellinen ja rikas. Suunnitelmassa on paljon asumiseen liittyviä laatutekijöitä ja asukkaille on jätetty valinnanvapautta. Erityisesti näiden tekijöiden ansiosta hinta–laatu-suhde nousee korkeaksi”, kilpailun arviointiryhmä toteaa Kojamon ja SSR:n suunnitelmasta. Laajasaloon suunnitellun rakentamisen laajuus on noin 11 200 kerrosneliömetriä, mikä on huomattavasti enemmän kuin asemakaavan mukainen rakennusoikeus. Ehdotus arvioitiin erittäin kehityskelpoiseksi, mutta sen edellyttämien kaavapoikkeamien toteutuskelpoisuudesta voidaan lopullisesti varmistua vasta jatkosuunnittelussa. Myös tässä kohteessa asuntojakauman monipuolisuus on jatkokehityksen kohteena. Laajasalon tontti on tarkoitus jakaa SSR Uusimaan ja Kojamon kesken. Rakentamisen on suunniteltu alkavan vaiheittain viimeistään keväällä 2019. Kojamon tontille toteutetaan vuokra-asuntoja, joiden keskimääräinen enimmäisvuokra on 19,50 euroa neliöltä. SSR puolestaan on velvollinen myymään toteuttamansa puolihitasasunnot keskimääräiseen 3 738 euron neliöhintaan. Erityisratkaisut, kuten sauna ja yksiön kaappisänky, on hinnoiteltu erikseen. Seitsemän ehdotusta Kohtuuhintainen kerrostalo -kilpailuun osallistuneiden ehdotusten määrä jäi melko vähäiseksi, sillä kilpailun kahdelle tontille kohdistui kaikkiaan seitsemän hakemusta. ”Kohtuuhintainen asuminen on pääkaupunkiseudun kansainvälisen kilpailukyvyn suurimpia haasteita ja yksi vilkkaimmista rakennusalan puheenaiheista. Niinpä jätettyjen ehdotusten pieni lukumäärä on meille hienoinen pettymys”, kertoo projektinjohtaja Kimmo Kuisma. Kilpailun tavoitteena oli löytää innovatiivisia hinta-laatusuhdetta parantavia ratkaisuja sekä luoda edellytyksiä kohtuuhintaisen asuntotuotannon lisäämiseksi tulevaisuudessa. Voittajiksi esitettävät ehdotukset ovat laadukkaita, mutta arviointiryhmän mukaan kilpailu ei tuottanut sellaisia erityisiä innovaatioita, joilla kova haaste ratkaistaisiin. ”Kilpailuun osallistuneet suunnitelmat olivat kuitenkin maltillisen hintaisia. Ne sisälsivät monia kohtuuhintaisen asumisen ratkaisuja, vaikka niitä ei voi sellaisenaan monistaa. Huomattavaa on, että ehdotukset olivat kaupunkikuvallisesti merkittäviä”, Kimmo Kuisma sanoo. Teatteri Kallio tekee paluun viikoksi Vahvaääninen Mamo julkaisee uuden levynsä Teatteri Kaliossa. ? Viime vuosina merkittäväksi kulttuuriareenaksi noussut Teatteri Kallio joutui yllättäen lopettamaan toimintansa maaliskuussa. Teatteri Kallio tekee, yleisönpyynnöstä, paluun Kallio Kukkii -viikon ajaksi toukokuussa. Perjantaina 12.5. Teatteri Kalliossa juhlitaan yhden Suomen omaperäisimmän laulaja-lauluntekijän Nikolai Bladin uutta levyä ’Kotiinpaluu’. Bladin persoonalliset laulut kertovat muun muassa ihmisen ja luonnon monenlaisesta suhteesta, sodasta, kodittomuudesta, kotiinpaluusta ja läheisen kuolemasta. Lauantaina 13.5. kuljetaan Suomen historiaan Suomi 100 sanoin ja sävelin -musiikkinäytelmän myötä. Näytelmä kertoo hauskojen kohtausten johdattelemana Suomen kehityksestä Venäjän suurruhtinaskunnasta nykypäivän kärkihankevaltioksi. Ikivihreät laulut siivittävät vuosikymmenten kaikuja. Näytelmän jälkeen ilta jatkuu Lauantaitanseilla. Keskiviikkona 17.5. Teatteri Kalliossa vietetään Kallio Kukkii -kansanlaulajaisia. Lavalla kuullaan ja nähdään lauluyhtyeet Kukuvitsa, Sisavaiset, Dzveli Pepela, Kiehinä ja Mamo, joka julkaisee konsertissa uuden levynsä ”Kultalinnulle”. Vahvaääninen Mamo ammentaa musiikkinsa Karjalan, Inkerin ja Balkanin alueen sävelmistä ja rikkaista laulutyyleistä. Torstaina 18.5. Teatteri Kallio muuntuu runokahvilaksi, jonne voi tuoda omia runoja luettavaksi tai jopa lukea niitä itse. Illan lausujavieras on näyttelijä Taisto Reimaluoto. Kaikkiin Teatteri Kallion tapahtumiin on vapaa pääsy, perjantain ja keskiviikon konsertit alkavat klo 19. lauantain ohjelmat alkavat klo 17 ja Runokahvila avaa ovensa klo 18. Myös viikon muissa illoissa on kahvila, joka avautuu puoli tuntia ennen ohjelman alkua. Teatteri Kallion osoite on Siltasaarenkatu 28. Suomi 100 sanoin ja sävelin -musiikkinäytelmä on osa Suomi 100 vuotta ohjelmaa. Nikolai Blad on kätketty aarre lauluntekijänä ja kitaristina. Taisto Reimaluoto tähdittää Runokahvilaa. Merialueen tila koheni Seurasaarenselän alueella
• 18 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Sällikodin asukas Ripa (kesk.) täytti 60v. Kuvassa työntekijät Keijo (vas.) ja esimies Jussi (oik.). Sällikodin asukas Pena asunnossaan 2017 Pitkäaikaisasunnottomien asumisyksikkö Sällikoti kymmenen vuotta ? Suomen ensimmäinen asunto ensin –periaatteella toimiva pitkäaikaisasunnottomien asuttamiseksi perustettu asumisyksikkö Sällikoti perustettiin kymmenen vuotta sitten. Vailla vakinaista asuntoa ry:n asumisyksikkö aloitti toimintansa RAY:n rahoittamana viisivuotisena kehittämishankkeena jo ennen kuin ”asunto ensin” malli tuli osaksi PAAVO-ohjelmaa. Asumisyksikköön muutti asumaan kadulla vuosia tai jopa vuosikymmeniä olleita pitkäaikaisasunnottomia miehiä. Sällikoti perustettiin kymmenen vuotta sitten ja sen avulla asutettiin 27 henkilöä, joilla oli keskimäärin 5-10 vuoden tausta kadulla tai erilaisissa laitoksissa asumisesta. Tavoitteena oli opettaa miehet asumaan uudelleen monimuotoisen asumisen tuen avulla. Tehtävässä onnistuttiin. Alkuperäisiä asukkaita asuu Sällikodissa vielä kahdeksan henkilöä ja neljä asukasta on vuosien aikana muuttanut täysin itsenäiseen asumiseen. Kadulla asuminen pitkään on rankka kokemus ja jättää jälkensä. Sällikodin asukkaista 20 on nukkunut pois kymmenen vuoden ajanjaksolla. Sällikoti toimii asunto ensin –periaatteella ja se on suunnattu erityisesti pitkäaikaisasunnottomille henkilöille. Asumisyksikkö on kodinomainen 27 asunnon yksikkö ja –yhteisö, jossa annetaan monimuotoista asumisen tukea. Tavoitteena on, että asukkaat voivat asua yksikössä pitkäaikaisesti. ”Asunto ensin” mallin keskeinen ajatus on, että asunnon saaminen on ensimmäinen askel ja edellytys muiden ongelmien, kuten sosiaalisten ja terveydellisten ongelmien ratkaisemiseksi. Käytännössä asukkaalta ei edellytetä elämäntapojen muutosta ennen asunnon saantia. ”Asunto ensin” malli sisällytettiin myöhemmin viralliseen Pitkäaikaisasunnottomuuden vähentämisohjelma PAAVO I ja II:een. Kymmeneen vuoden aikana Sällikodin miehet ovat muun muassa tehneet runokirjan, josta tehtiin teatteriesitys, ideoineet Steissivertaistukihankkeen ja antaneet lukuisia haastatteluja medialle, viimeisimpänä Iso-Britannian televisiokanava BBC:lle. Alkuperäisiä työntekijöitä ovat edelleen esimiehet Jussi Lehtonen, Roger Palmroos, ja ohjaajat Tuija Jukkara ja Liisa Kärkkäinen, joka on juhlapäivänä 26.4. ollut tasan kymmenen vuotta Sällikodin ohjaajana. Sällikodissa asukas on osallinen omaan asumiseensa, ei vain palveluiden vastaanottaja. Työntekijät ja asukkaat kuvaavat Sällikotia lämminhenkiseksi paikaksi, jossa sosiaalinen tuki, luottamuksen ja avoimen kohtaamisen taso toimivat hyvin. Vailla vakinaista asuntoa ry on asunnottomien itsensä vuonna 1986 perustama yhdistys, jonka tarkoituksena on varmistaa että kaikille järjestyy mahdollisuus itsenäiseen asumiseen sekä tarvittavat tukipalvelut. Yhdistys toimii valtakunnallisesti asunnottomien edunvalvojana ja on poliittisesti ja uskonnollisesti vapaa. www.vvary.fi 43 miljoonaa euroa tieteen hyväksi ? Helsingin yliopiston varainhankintakampanja on onnistunut hyvin. Lahjoitusten yhteissumma on nyt 43 miljoonaa euroa ja lahjoittajia on yli tuhat. Uusimman suurlahjoituksen, miljoona euroa, yliopisto sai OP Ryhmältä. Maanantaina 24.4.2017 vietetään Lahjoita tänään -päivää. Lahjoitusvarojen tuotosta jaetaan vuosittain useita miljoonia euroja erilaisille tutkimushankkeille sekä rahoitetaan yli sadan professorin ja muun asiantuntijan työtä. Lisäksi yliopiston lahjoitusrahastoista jaetaan vuosittain yli 600 000 euroa apurahoina ja palkintoina eri alojen tutkijoille, opiskelijoille ja tutkimushankkeille. – Lahjoitukset ovat merkittävä tuki Helsingin yliopiston tutkimukselle ja opetukselle. Niiden vaikuttavuutta lisää vielä valtion vastinrahaohjelma, joka voi kaksinkertaistaa lahjoitusten määrän, Helsingin yliopiston yhteiskuntasuhteiden päällikkö Pia Dolivo sanoo. Uusimman suurlahjoituksen Helsingin yliopisto sai OP Ryhmältä, joka lahjoitti miljoona euroa. – Pienenä maana meille on todella tärkeää, että meillä on maailmanluokan osaaminen käytettävissä myös tulevaisuudessa. Suomalaisen elinkeinoelämän pitää tulla mukaan rahoittamaan huippuosaamista ja sen kehittämistä, OP Ryhmän pääjohtaja Reijo Karhinen perustelee lahjoitusta. Ryhmän lahjoitus Helsingin yliopistolle on vastikkeeton ja mukana kesäkuussa 2017 päättyvässä valtion vastinrahaohjelmassa. Helsingin yliopisto on päättänyt käyttää OP Ryhmän lahjoituksen oikeustieteellisen koulutusalan kehittämiseen. Taiteilija tapaamisessa Eila Roine ? Teatterimuseon kevätkauden viimeisen taiteilijatapaamisen vieraana lauantaina 6.5. on rakastettu tamperelaisnäyttelijä, teatterineuvos Eila Roine. Eila Roine teki elämäntyönsä Tampereen Työväen Teatterissa. Sinne hän sai kiinnityksen vuonna 1951, sieltä hän jäi eläkkeelle vuonna 1994 ja siellä hän on vieraillut vielä eläkkeelle jäämisen jälkeenkin! Toki Eila Roine on vieraillut myös muissa teattereissa, ja hän on näytellyt televisiossa ja elokuvissa. Lapset muistavat hänet mm. Pikku Kakkosesta. Teatterineuvoksen arvonimen Roine sai vuonna 1995 ja Pro Finlandia -mitalin 2006. Eila Roinetta haastattelee museonjohtaja Raija-Liisa Seilo. Taiteilijatapaaminen on 6.5. klo 13–14.30 ja mukaan pääsee näyttelylipulla tai Museokortilla. Samalla voi tutustua näyttelyyn Rakkauden tiloja ? Näytelty rakkaus. TEATTERIMUSEO Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, Helsinki Liput: 8/5 €, Museokortti käy meillä Avoinna ti, to–su klo 11– 18, ke klo 11–20 Kaupunkipyöräkausi alkaa ? Kaupunkipyöräpalvelun koko kauden käyttäjäksi voi jo rekisteröityä osoitteessa hsl.fi/kaupunkipyörät. Kausi käynnistyi vapun jälkeen. Helsingissä viime kesänä käynnistetty kaupunkipyöräpalvelu laajentuu tänä kesänä kolminkertaiseksi. Uusia pyöräilyalueita ovat muun muassa Lauttasaari, Munkkiniemi, Pasila, Käpylä ja Kalasatama. Kaupunkipyörillä poljetaan kokeiluluontoisesti myös Espoossa Matinkylän ja Olarin alueella. Kaikki kaupunkipyöräkauden lunastaneet voivat käyttää pyöriä sekä Helsingissä että Espoossa, ja halutessaan polkea vaikka työmatkansa Espoosta Helsinkiin tai toisinpäin. Rekisteröityminen koko kaudeksi maksaa 25 euroa. Päiväksi ja viikoksi rekisteröityminen alkaa palvelun käynnistyttyä 2.5. Päivästä veloitetaan viisi ja viikosta kymmenen euroa. Kaikkiin kausiin sisältyy puoli tuntia maksutonta pyöräilyaikaa käyttökerralla. Jos pyörää käyttää yhtäjaksoisesti pidempään, käyttäjän rekisteröimältä maksukortilta veloitetaan euron lisämaksu kultakin seuraavalta puolelta tunnilta. Tämä koskee myös päiväksi rekisteröityneitä. Enimmäiskäyttöaika on viisi tuntia kerrallaan. Kaupunkipyöräkausi päättyy 31.10. ”Kaupunkipyöräpalvelu on helppo ja edullinen tapa pyöräillä. Koko kauden maksulla eli 25 eurolla saa pyörien käyttöoikeuden puoleksi vuodeksi. Lisämaksuja ei tule, jos pyörän palauttaa telineeseen ennen kuin puoli tuntia on kulunut”, opastaa HKL:n projektipäällikkö Samuli Mäkinen. ”Kaupunkipyörä on kätevä pari julkisille kulkuvälineille. Viime vuonna yli puolet polkijoista kertoi käyttävänsä pyöriä osana joukkoliikenteen matkaketjua”, kertoo HSL:n johtava asiakasohjelmasuunnittelija Tarja Jääskeläinen. Kaupunkipyörillä on nyt entistä helpompaa hurauttaa joukkoliikennereitin varteen: kiireessä ei tarvitse lähteä etsimään toista pyöräasemaa, koska pyörän palautus onnistuu myös täydelle asemalle. Käyttäjän tulee tällöin kuitenkin varmistua, että pyörän näyttö tarjoaa palautusmahdollisuuden, ettei pyörä jää vain taukolukitukseen. Liikenteenhallintapäällikkö Johanna Nyberg kertoo: ”Olemme Espoossa innostuneita tästä uudesta avauksesta pyöräilyn puolesta ja haluamme, että kaupunkifillarit löytävät käyttäjänsä ja paikkansa Espoossa jatkossakin. Kaupunkipyörällä voi asioida helposti ilman omaa pyörää Matinkylässä ja Olarissa tai vaikka fillaroida Nokkalan satamaan ja jatkaa sieltä reittiveneellä merelle.” Kaupunkipyörien kampanja on käynnissä. Mainontaa näkyy muun muassa raitioja metrovaunujen infonäytöillä, metroasemilla, Matinkylän ja Olarin ulkomainospaikoilla sekä sosiaalisen median kanavissa. Kaupunkipyöräesitteet tulevat jakoon HSL:n palvelupisteisiin ja kaupunkien infopisteisiin. Kaupunkipyörien keltaista ilosanomaa levitetään jo vappupäivänä 1.5. klo 10–14 Kaivopuistossa. Jaossa on ilmapalloja ja Alepan eväskasseja. Lapsille on tarjolla myös kasvomaalausta ja katuliitutaiteilua. Kaupunkipyörien päämainoskumppani HOK-Elanto järjestää puolestaan Narinkkatorilla 5.5. klo 14-16 Alepa-fillari -tapahtuman, jossa myös HKL ja HSL ovat mukana opastamassa kaupunkipyörien käyttöä.
• 19 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Roskapoliisi opastaa lajittelussa Miten sinä voit osallistua roskattomin kaupunki-talkoisiin? ? Kutsu roskapoliisi ilmaiselle ryhmävisiitille osoitteessa roskattominkaupunki.fi ? Kerro oma tekosi puhtaamman kaupungin puolesta Facebookissa, Twitterissä tai Instagramissa tunnisteella #roskattominkaupunki ? Lajittele kotona syntyvä roska. HSY:n nettisivuilta ja mobiilisovelluksena löytyvä Jäteopas auttaa lajittelupulmissa: hsy.fi/jateopas ? Muovipakkausten kierrätyspisteet löytyvät osoitteesta www.rinkiin.fi ? Helsingin kaupunkikuvaan on ilmestynyt joukko reippaita kierrättämisen sanansaattajia – Vantaan Energian roskapoliiseja. Iloiset roskapoliisit ovat kiertäneet päiväkoteja, taloyhtiöitä, työyhteisöjä ja naapurustoja ja opastaneet ihmisiä lajittelun ja kierrätyksen saloihin. Vuoden vaihteessa roskapoliiseja aloitti uusi vuosikerta, joka kiertää Uuttamaata. Roskapoliisi Sonja Iltanen-Tähkävuori on kiertänyt keikoilla vuoden vaihteesta alkaen ja haastanut ihmisiä tekemään omasta asuinympäristöstään roskattomamman paikan elää. Matkaa on värittänyt onnistumisen ja kiitollisuuden kokemukset. – On upeaa nähdä, miten päiväkodeissa vilkkaammatkin lapset keskittyvät, kun heille kertoo ihan oikeita asioita lajittelusta. Aikuisille jätevoimalan toiminta on vielä uusi asia, ja monet ovat olleet hyvin helpottuneita siitä, että sekajätteet hyödynnetään energianlähteenä. Ehkä palkitsevinta on nähdä ihmisten silmissä oivaltamisen ilo, kun ymmärretään miten lajittelemalla voimme muuttaa roskat uusien tuotteiden raaka-aineiksi, Sonja Iltanen-Tähkävuori sanoo. Kaupunkilaisia kiinnostaa yhä enemmän arjen vastuullinen kuluttaminen. – Ihmisillä on halu kierrättää roskat, mikäli he saavat siihen mahdollisuuden ja riittävästi tietoa. Sähköä ja kaukolämpöä Vantaan Energian Suomen suurimmassa jätevoimalassa poltetaan puolentoista miljoonan suomalaisen sekajätteet. Oikein lajiteltuna sekajäte on mahdollista muuntaa lähituotetuksi Roskasähköksi ja Uusiolämmöksi, joita käyttämällä säästetään luonnonvaroja. – Metallit eivät kuulu sekajätteeseen, koska ne eivät pala ja voivat pahimmillaan aiheuttaa keskeytyksen jätevoimalan tuotannossa. Uusien tölkkien valmistus kierrätetystä alumiinista vaatii vain 5% energiaa verrattuna siihen jos alumiinitölkki valmistettaisiin alusta, Iltanen-Tähkävuori ohjeistaa. Ihmisten jokapäiväiset valinnat vaikuttavat siihen, palaako jätevoimalassa vain sekajäte. – Helpointa on vaikuttaa arjen valintoihin, esimerkiksi vaihtamalla muovinen kauppakassi kestokassiin. Myös lahjoissa kannattaa suosia enemmän kokemuksia kuin materiaa, IltanenTähkävuori opastaa. Leikkimielistä kisailua Roskien lajittelun opettelun ei tarvitse olla liian Joka kolmas uusista korkeakouluopiskelijoista ottaa lainaa alussa vakavaa. Siitä osoituksena tänä vuonna kilpaillaan jo toista kertaa roskien lajittelun SM-kisoissa vuoden roskamestaritittelistä Tikkurila Festivaaleilla. Finaaliin pääsevät osakilpailuiden parhaat ja osakilpailuja järjestetään pääkaupunkiseudun lisäksi Tampereella, Turussa ja Joensuussa. Parhaillaan haastamme Uudenmaan 4.-5. luokkalaiset osallistumaan vapun jälkeisellä viikolla siivouspäivään siivoamalla koulujen lähiympäristöjä sekä lajittelemalla kerätyt roskat. Luokat osallistuvat kisaamaan 500 euron luokkaretkirahasta ja jätevoimalavierailusta askartelemalla julisteen teemalla ”Älä roskaa!” ja osallistumalla siivoustalkoisiin. Julisteiden kuvat julkaistaan Facebookissa. 15 eniten tykkäyksiä ja reaktioita saanutta luokkaa voittavat 500 euron luokkaretkirahan ja lisäksi 5 eniten tykkäyksiä ja reaktioita saanutta luokkaa voittaa vierailun jätevoimalaan ? Jo kolmasosa uusista korkeakouluopiskelijoista nostaa opintolainaa heti ensimmäisestä syksystä alkaen. Ensimmäisen syyslukukauden aikana nostetut lainamäärät ovat kasvaneet huomattavasti lainatakauksen korotuksen ja opintolainahyvityksen käyttöönoton myötä. Kelan julkaisemassa tilastokatsauksessa on tarkasteltu, miten vuosina 2010– 2016 syyslukukaudelle ensimmäistä kertaa korkeakouluun läsnä olevaksi ilmoittautuneet opiskelijat nostivat opintolainaa ensimmäisen opiskelusyksyn aikana. Opintolainaa yhä useammalla uudella korkeakouluopiskelijalla Ensimmäiset korkeakouluopintonsa aloittaneista opiskelijoista yhä useammalla on valtion takaamaa opintolainaa jo ensimmäisen syyslukukauden lopussa. Joulukuussa 2011 lainaa oli 19 %:lla uusista korkeakouluopiskelijoista, mutta joulukuussa 2016 vastaava osuus oli 37 %. Koko tarkastelujaksolla opintolainaa oli ammattikorkeakouluopiskelijoilla hieman useammin kuin yliopisto-opiskelijoilla ja miehillä hieman useammin kuin naisilla. Uusien opiskelijoiden nostot lähellä enimmäismääriä Ensimmäisen syksyn aikana nostetut lainamäärät ovat kasvaneet etenkin vuonna 2014 korotetun lainatakauksen määrän myötä. Syksyn 2016 aikana uudet korkeakouluopiskelijat nostivat lainaa keskimäärin 1 543 euroa, kun syksyn 2011 aikana lainaa nostettiin keskimäärin 1 065 euroa. Peräti 87 % syksyllä 2016 lainaa nostaneista uusista korkeakouluopiskelijoista nosti lainaa vähintään 1 600 euroa eli 4 kuukauden lainatakausta vastaavan määrän. Syksyllä 2011 lainaa nostaneista vain 78 % nosti lainaa vähintään 4 kuukauden lainatakausta vastaavan määrän. Syksyllä 2016 lainaa nostaneiden osuus oli keskimäärin 34 % uusista opiskelijoista sekä ammattikorkeakouluissa että yliopistoissa. Lainaa nostaneiden yliopisto-opiskelijoiden osuus oli suurin Lapin (49 %) ja Vaasan (47 %) yliopistoissa ja pienin Åbo Akademissa (19 %). Lainaa nosti selvästi keskimääräistä harvempi myös Aalto-yliopistossa (29 %) ja Lappeenrannan teknillisessä korkeakoulussa (26 %). Lainaa nostaneet uudet opiskelijat olivat yliopistoissa keskimäärin 2 ja ammattikorkeakouluissa 3 vuotta nuorempia kuin ne, jotka eivät nostaneet lainaa.
• 20 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Harkitsetko asuntosi vuokraamista? Vuokraammeasuntosimarkkinajohtajan ammattitaidolla.Soitameille,niinasiat hoituvathelpostijanopeasti. Takaammemyösvälitystyömmelaadun. Normaalinvuokravakuudenlisäksisaat ylimääräisentakauksenkokoensimmäisen vuodenvuokranmaksusta. Soitaniinkeskustellaantarkemmin! p. 010 2327 300, www.vuokraturva.fi Oletko myymässä asuntoasi? Myyntiturvaonturvallinenvalinta. Etmaksaliikaavälityspalkkiota, jaasuntosimyyntionosaavissakäsissä. Palvelummeontehokas.Luetyytyväisten asiakkaidemmepalautteitakotisivuiltaja toteaitse.Markkinoimmeasuntojaerityisen monipuolisesti,myöslehti-ilmoituksilla. Soitajasovitapaaminen! p. 010 2327 400, www.myyntiturva.fi HELSINKI–UUSIMAA–TURKU–TAMPERE–LAHTI–OULU Ilmalankuja2,HKI
• 21 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Helsingin kaupunginmuseon valokuvat vapaaseen käyttöön ? Helsingin kaupunginmuseo avaa valokuvakokoelmansa vapaaseen käyttöön Helsinkikuvia.fi-verkkopalvelussa. Kuvat ovat niin hyvälaatuisia, että niitä voi käyttää myös laadukkaissa painotuotteissa. Kyseessä on ensimmäinen suomalainen museo, joka avaa koko digitoidun valokuvakokoelmansa korkearesoluutioisena kaikkien käytettäväksi. Helsingin kaupunginmuseon Helsinki-aiheiset valokuvat eri ajoilta saadaan vapaaseen käyttöön, kun uusi Helsinkikuvia.fi-palvelu avautuu. Kuvien joukossa ovat muun muassa kaikki Signe Branderin rakastetut otokset sadan vuoden takaisesta Helsingistä sekä Simo Ristan ja Eeva Ristan laaja ja merkittävä kokoelma 1970-luvun muuttuvasta kaupungista. Museon hoivassa on kuvia 1840-luvulta asti, joten vaikkapa ratikoiden historiaa kuvina voi selata 1800-luvulta pitkälle 2000-luvun puolelle. Nyt avataan vapaaseen käyttöön noin 45 000 kuvaa, ja lisää tulee saataville sitä mukaa kuin kuvien digitointi etenee. Museon kokoelmien kuvista on digitoitu vasta murto-osa. Museo avaa kuvat korkearesoluutioisina eli painolaatuisina versioina CC BY -lisenssillä. Tämä tarkoittaa, että kuvia voi ladata ja käyttää vapaasti ja maksutta paitsi verkossa ja sovelluksissa, myös erimerkiksi kirjoissa, lahjatavaroissa tai vaikka tapeteissa, kunhan mainitsee kuvan yhteydessä kuvaajan nimen ja Helsingin kaupunginmuseon. Kuka tahansa voi siis teettää taulun omasta kotikadustaan sata vuotta sitten, näyttää kaupungin muutoksen sukuhistoriikissa tai tehdä nostalgisen mainosjulisteen. Mahdollisuus tutkia hyvinkin tarkkoja yksityiskohtia helpottaa myös opetusja tutkimuskäyttöä. Lisenssi sallii kuvien kaupallisen käytön, jos lainsäädäntö ei sitä estä. Esimerkiksi henkilökuvien käyttö markkinoinnissa ja mainonnassa on kielletty ilman kuvassa olevan henkilön suostumusta. Avoin tieto Kokoelmien avaaminen vapaaseen käyttöön on ollut museomaailmassa vahva suuntaus viime vuosien aikana. Maineikkaista kansainvälisistä museoista kokoelmiaan ovat avanneet joko verkkolaatuisina tai painolaatuisina mm. New Yorkin The Metropolitan Museum of Art ja Amsterdamin Rijksmuseum. Suomessa kaupunginmuseo on ensimmäinen, joka avaa koko digitoidun kuvakokoelmansa korkearesoluutioisena vapaaseen käyttöön. Helsingin kaupunginmuseossa kuvien avaaminen on johdonmukaista jatkoa tähän asti tehdylle työlle museon kynnysten madaltamiseksi ja kaupunkilaisten osallisuuden lisäämiseksi. – Nämä ovat aina olleet kaikkien helsinkiläisten omistamia kuvia. Nyt ne ovat sitä myös käytännössä, sanoo museonjohtaja Tiina Merisalo Helsingin kaupunginmuseosta. – Haluamme ohjata kaupunkilaiset mahtavan kuvaaarteemme ääreen ja luoda mahdollisuuksia uusiin ideoihin ja kaikenlaisiin luoviin sovelluksiin, Merisalo sanoo. Uusi verkkopalvelu Museon valokuvia voi hakea ja selata uudessa Helsinkikuvia.fi-verkkopalvelussa. Kuvien lataaminen omaan käyttöön on helppoa, ja palvelussa voi tehdä albumeita omista suosikkikuvistaan tai tietyistä aihepiireistä. Palvelusta voi tilata myös maksullisia vedoksia ja julisteita. Kaupunginmuseo avaa vapaaseen käyttöön koko digitoidun valokuvakokoelmansa. Museon valokuvat avataan lähiaikoina korkearesoluutioisina myös kansallisessa Finna-palvelussa, missä ne ovat tähän asti olleet saatavilla vain verkkolaatuisina. Millaisia kuvia Helsinkikuvia.fi-palvelussa ovat mukana mm. kaikki Signe Branderin Helsinkikuvat, Simo Ristan ja Eeva Ristan kokoelma sekä suuri määrä kuvia kaikenlaisista helsinkiläisistä asioista, paikoista ja ilmiöistä, kuten vaikkapa ratikoista kautta aikojen. Lehdistökuvia näisKarhupuiston pysäkillä odotellaan ratikkaa. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Simo Rista Tytöt kantavat pyykkikoria Yrjönkadun ja Iso Roobertinkadun risteyksessä vuonna 1907. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Signe Brander tä aiheista on tämän tiedotteen alaosassa. Simo Rista ja Eeva Rista – kaupungin ja lähiöiden arkea Simo Rista (s. 1933) ja Eeva Rista (s. 1947) kulkivat 1970-luvulla kotikaupungissaan Helsingissä ja tallensivat keskustan ja lähiöiden arkea – kaupunkilaisia räntäsateessa, lapsia hiekkalaatikolla, purettavien talojen asukkaita ja nuhjuisia varastoalueita. Valokuvissa ei poseerata, vaan ne ovat arkisia ja siloittelemattomia. Niistä löytyy paljon kadonnutta: muuttuneita maisemia, muodin oikkuja, puhelinkioskeja ja savuisia baareja. Otokset herättävät eloon kokonaisen aikakauden. Kuvaajien rakkaus omaan kaupunkiinsa tuo kuviin lämpöä ja myönteisyyttä, vaikka aiheet ovat toisinaan karuja. Ristojen kuvia on digitoitu ja luetteloitu yli 8000. Nyt ne ovat kaikkien saatavilla Helsinkikuvia.fi-palvelussa. Mukana on kuvia, joita ei ole koskaan aiemmin ollut esillä näyttelyssä tai verkossa. Signe Brander – helsinkiläisten kuvaaja Valokuvaaja Signe Brander, 1869 –1942, kuvasi Helsinkiä ja helsinkiläistä elämänmenoa viime vuosisadan alussa, jolloin Helsingin muinaismuistolautakunta palkkasi hänet tallentamaan kiivaasti muuttuvaa kaupunkia. Helsinki kasvoi 1900-luvun alussa ennennäkemätöntä vauhtia. Rakentamattomat tontit alkoivat täyttyä ja kaupungin reunaalueita kaavoitettiin. Puutalot saivat väistyä kookkaampien kivitalojen tieltä ja satamat valtasivat ranta-alueita. Branderin vuosina 1907–1913 kuvaamat 907 lasinegatiivia ovat kaupunginmuseon kokoelmien perusta. Kaikki Branderin kuvat ovat nyt vapaasti ladattavissa ja käytettävissä Helsinkikuvia.fi-palvelussa. Signe Brander kuvasi paitsi katoavaa puu-Helsinkiä ja uusia kivisiä jugendlinnoja, myös tavallisten kaupunkilaisten arkea kaduilla ja pihoilla. Hänen kuvissaan pyykit kuivuvat joutomaalla, ajurit istuskelevat kärryissään ja pikkutytöt poseeraavat esiliinoissaan. Kiehtovia yksityiskohtia pursuavat kuvat löytyvät nyt Helsinkikuvia.fi-palvelusta niin tarkkoina, että zoomata voi vaikka taskunenäliinan ryppyyn tai torimyyjän perunaan. Helsinkiläisiä ratikoita jo vuodesta 1891 Raitiolinjoja alettiin Helsingissä rakentaa vuonna 1890. Säännöllinen raitioliikenne alkoi vuonna 1891. Rataverkon pituudeksi tuli 8,5 kilometriä. Raiteisto oli aluksi yksisuuntainen, eikä pysäkkejä ollut, vaan vaunuun saattoi nousta reitin varrelta. Aluksi ratikat olivat hevosvetoisia ja linjoja oli kaksi: Töölö-Kauppatori-Kaivopuisto ja SörnäinenKauppatori-Lapinlahti. Kaupungin kasvaessa raitiotieverkko laajeni. Hevosvetoisen linjaston laajentaminen ei ollut kannattavaa, joten vuonna 1900 voimanlähteeksi otettiin sähkö. Siitä lähtien ratikkamallit ovat vaihtuneet ja linjastot kehittyneet, mutta ratikka on pysynyt rakastettuna Helsingin symbolina. Helsinkikuvia.fi-palvelusta löytyy hakusanalla ”raitiovaunu” yli tuhat kuvaa, joissa ratikka on joko pääosassa tai pilkistää taustalta. Varhaisimmat ratikkakuvat ovat 1890-luvun alusta ja uusimmat vuodelta 2014. Puhelinkoppi Mannerheimintiellä. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Simo Rista Venäläisiä hedelmäkauppiaita Hakaniementorin kulmalla vuonna 1907. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Signe Brander Seiskan raitiovaunu Hakaniemessä. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Unto Laitila
• 22 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI ? Erilaisissa tapaturmissa kuolee Suomessa miltei 3 000 ihmistä joka vuosi. Emme kiinnitä tarpeeksi huomiotamme turvallisuuteen. Arjen ympäristö on usein vajaasti varusteltu, ikään kuin kodin turvalliset olosuhteet olisi unohdettu. Kotona tapahtuvat onnettomuudet ovat olleet viime vuosina kasvussa. ? Miksi näin – miksi meillä Suomessa tapahtuu runsaasti onnettomuuksia? Yllättävän moni menettää henkensä ja moninkertainen joukko ihmisiä loukkaantuu olosuhteissa, joiden turvallisuuteen ei ole osattu kiinnittää kylliksi huomiota. ? Tarvitaan lisää informaatiota turvallisuuden parantamisesta. Suomalaisille tulee välittää enemmän tietoa riskeistä vapaa-ajalla, kotona, työssä, kaikkialla. ? Tieto erilaisista onnettomuuksista tuo informaatiota lukijalle – se opastaa ja ohjaa kiinnittämään lisää huomiota turvallisuuteen elämässä. TURVALLINEN KOTI • TURVALLINEN TYÖ • TURVALLINEN VAPAA-AIKA Meidän jokaisen tulee kiinnittää enemmän huomiota turvallisuuteemme! Turvallinen koti Sisältö keskittyy kodin ja vapaa-ajanvieton turvallisuuden parantamiseen. Oleellista lehden sisällössä on muun lisäksi onnettomuuksien informointi, tukeutuen mietelauseeseen: Vahingosta viisastuu. Uusi lehti Turvallinen 1/2017 • 7,50€ koti Nelli pelasti emäntänsä Lapsi on usein kodissa vaaralle alttiina miten tulisi toimia? 3 90 ERIKOISHINTA Kodissa tapahtuu liikaa onnettomuuksia Sammutusvälineen käyttöä on syytä harjoitella etukäteen Turvapuhelin – se on tätä päivää! Asiasta puhuttu liian vähän – uusi lehti on ajankohtainen Lehden irtonumerohinta Karprint Oy Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari TILAUKSET: tilaukset@karprint.fi tai 09 413 97300 Ensimmäisen vuosikerran saa tutustumishintaan Vastaanottaja maksaa postimaksun Lehden tilaaja Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Puhelin Tilaan Karprint Oy info TK Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari Antiikki ja Taide 6n roa 41,00 Ase ja Erä 8 nroa 68,00 Ekoelo 6 nroa 48,00 Hevosmaailma 6 nroa 46,00 Kiinteistö ja Isännöitsijä 8 nroa 68,00 Kissafani 6 nroa 46,00 Luontaisterveys 10 nroa 75,00 Meidän Koira 6 nroa 41,00 Senioriterveys 8 nroa 56,00 Sielunpeili 8 nroa 64,00 Talomestari 5 nroa 33,00 Turvallinen koti 6 nroa 22,00 KA SU X1 Tarjous voimassa 31.12.2017 asti.
• 23 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI Leivät Leivonnaiset Pasteijat Täytekakut Voileipäkakut Coctailpalat Avoinna: 9.00-17.00 arkisin FRANZENINKUJA 10, 00500 HELSINKI Puh. 719 719 ? Lämpöja vesijohtoliike vuodesta 1952 Hetipalvelut ? 24 h päivystys ? 15 huoltoautoa ? Pesukoneen kytkennät ? Hanan vaihdot ? Viemärin avaukset ? Suunnitteluapua ? Ilmainen arviointi isommille töille ? Kaukolämpötyöt ? Linjasaneeraukset R Töölön Putkiliike Oy 020 7411820 ? yhteys@lvis.fi I lmoIta edullIsestI – soIta puh . 413 97 332 taI 413 97 300 P alvelevat l ähi ja e rikoisliikkeet Kalliolehden voit noutaa seuraavista paikoista: Agricolankatu 13 ............. Pesula Vic Aleksis Kivenkatu 11 .......... S-market Alppikatu 25 ...................... Pelastusarmeja Castreninkatu 9-11 ............ Alepa Sturenkatu 11 .................... Kalliolan kansalaisopisto Eläintarhantie 12 ............... Cafe Piritta Fleminginkatu 20 ............... Divari Kaleva Haapaniemenkatu 6 ........... Teatterikorkeakoulu Haapaniemenkatu 14 ......... Merihaan Apteekki Hakaniemen Halli 2. krs kahvilan vier. ......... Yhtä Juhlaa Helsinginkatu 14 ................ Stadin Lemmikit Helsinginkatu 15 ................ Ravintola Tenkka Helsinginkatu 18 ................ Alepa Helsinginkatu 25 ................ Urheiluhallit Hämeentie 23 .................... LKV Moilanen Hämeentie 29 .................... Ravintola Kolme Kaisaa Hämeentie 37 .................... Kinaporin Suutari Hämeentie 37 .................... Kiinteistömaailma Hämeentie 54 .................... Palvelukeskus Kinapori Hämeentie 135 A .............. Aralis-keskus (Arabia) Mäkelänkatu 49 ................. Mäkelänr. Uintikeskus Mäkelänkatu 29 ................. Vallilan Apteekki Neljäs linja 20 .................... Selma Palmu/leninkil. Pasilanraitio 5 .................... Alepa Porthaninkatu 9 ................. Saiturin Pörssi Päijänteentie 5 ................... Vallilan Kirjasto Siltasaarenkatu 10 .......... S-market Siltasaarenkatu 11 ............. Kallion Apteekki Siltasaarenkatu 18 .......... Ympyrätalo, ala-aula Sturenkatu 27 .................... Alepa Sturenkatu 40 .................... Alepa Säästöpankinranta 6 ....... Ravintola Juttutupa Toinen linja 4 ..................... Kallion Virastotalo Toinen linja ........................ Kuntatalo Toinen linja 31 ................... ELOKOLO Torkkelinkatu 2 .................. Ravintola Mäkikupla Työpajankatu 13 .............. Tilastokeskus Vaasankatu 17 ................... Ravintola Kalliohovi Vaasankatu 29 ................... R-Kioski Vanha Talvitie 8 ................. Veijo Votkin myymälä Viides linja 11 .................... Kallion Kirjasto Viipurinkatu 1 .................... Viipurin kukka Ympyrätalo Hakaniemi ....... S-Market ILMOITUSPÄÄLLIKKÖ: Kristiina Estama-Saarinen, kristiina.estama-saarinen@karprint.fi puh. 09-413 97 332, fax 09-413 97 405 KARPRINT OY: 09-413 97 300 PÄÄTOIMITTAJA: Juha Ahola puh. 09-413 97 330, juha.ahola@karprint.fi KUSTANTAJA: Karprint Oy PAINOS: 41 150 kpl JAKELU: Helsingin Jakelu-Expert Oy jakelun valvonta ma ja to klo 8.30-10.30 puh: 5615 6436 muina aikoina puh: 8866 1055 Jakelupalaute: http://hjex.fi/fi/jakelupalaute Lue lehti myös: www.lehtiluukku.fi ISSN 1239-6265 PAINOPAIKKA: Karprint Oy, Huhmari Aito Kalliolainen vuodesta 1969! KAKSI KERTAA KUUKAUDESSA ilmestyvä kaupunginosalehti K ALLIO L EHTI ILMOITUSHINNAT: Etusivu 1,55 € /pmm, Takasivu 1,33 € /pmm, Teksti 1,21 € /pmm (+alv), Rivi-ilmoitukset 8 € + alv 12 sanaa, maksu tilille FI42 1312 3000 0848 27 ILMOITUSTEN JÄTTÖ: Kaikki aineisto viimeistään lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina. VASTUU VIRHEISTÄ: Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehdessä olevien kirjoitusten tai ilmoitusten lainaaminen tai osittainenkin kopioiminen ilman toimituksen kirjallista lupaa on kielletty. VUOKRATAAN VARASTOTILAA koti/yrityksille 1-6m 2 alk 25 € KALLIO / ITÄ-PASILA Kustaank 7 / Asemapäällikönk 3 P.09-750088 posti@varavarasto.com Leipomoita Vuokralle tarjotaan Palveluja Autolasipalvelut LVI Ostetaan Kauneus ja hyvinvointi Kalevalaista jäsenkorjausta Klassista hierontaa Hierontapalvelu Kari Ruusunen Urheilutalo, Helsinginkatu 25 Ajanvaraus: www.kariruusunen.fi 050 500 3134 ILMOITA palveluhakemistossa! Soita 09-41397332 Seuraava Kallio-lehti ilmestyy 17.5. Ole mukana! JEWELRY WATCH STORE Hakaniemen Halli, 2.kerros Avoinna: ma-pe 11-18, la 9-15 p. 041 4712209 jws@kincon.info www.jws-store.com Kaikki alan työt ammattitaidolla Kellohuollot ja korjaukset, paristonvaihdot odottaessa. Kultasepän työt, korujen korjaukset ja arvioinnit ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Puh. 09 710 533 Käenkuja 4, katutaso Sörnäinen Uudenmaan A UTOLASIPOJA T Helsinginkatu 42 (09) 374 5741 00530 Helsinki 040 506 4641 www.autolasipojat.fi Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungin parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani KULTAA käteisellä kirppis BRUNO A.kivenkatu 17 myös kotikäynnit gemmologi J.Koski puh.0443445448. KALLION PESULA • Paitapesua • Paitojen käsisilitys • Valkopesua • Mattopesua • Prässäystä (odottaessa) • Kirjopesua HARJUTORINKATU 3 • P. 753 2865 Avoinna: ark. 8-18, la 9-14 • www.kallionpesula.com Pikapalvelu KEMIALLISTA PESUA PAIKAN PÄÄLLÄ Nopea toimitus! (4-5h) jo yli 35 vuoden kokemus alalta! Kirpputori JOTA SECOND Hand until 14.5.2017 saakka TyhjennysPÄIVÄT Vaatteet (clothes), kengät (shoes), lelut (toys), astiat (dishes) -50% -70% jalokivikoruja -10% ma-pe 9:00-19:00 mon-fri la,su 10:00.17:00 sun,sat Vaasankatu 18 +358417485357 • jota.fi TALOYHTIÖ VUOKRAA MPJA AUTOPAIKKOJA VAPAANA lämmin autohalli + pesumahdollisuus Kirstinkatu 8:ssa, vuokra 40 – 150 €/kk. Tiedustelut / näytöt puh. 09 761 521 arkisin klo 10-16.
• 24 Viikot 18-19 K ALLIO L EHTI UR HEILUBAARI! Kallion Hämeentie 35, 00500 Helsinki ? p. 09-8720330 Avoinna Ma-to 14-02, Pe 14-03, La 12-03, Su 12-02 Isot TV:t ja Screenit! Ilmakiekko ? Biljardi Playstation ? Flipperi ? Pöytäfutis ? Kisakatsomo Tietovisa keskiviikkoisin klo 18-20 Tule seuraamaan kaikenlaista urheilua meille! Kaikki urheilukanavat! Tule maistamaan tuoreista raaka-aineista tehtyjä ruokia! Keittiö avoinna ma-to 15-23, pe 14-23, la 12-23, su 12-21 Suomen Pelastusarmeija on toiminut Kallion sydämessä jo 80 vuotta LAUANTAINA 13.5. klo 12–15 Papinkujalla | Castréninkatu 24-26 | Alppikatu 25 Tule tutustumaan toimintaamme KALLIO KUKKII -festareilla! • Kahvia • Hävikkiruokaa • Kirjakirpputori • Asukasbändi • Solidaarisuuden leipäjono • Asunnottomien tuotemyynti • Teemu Leinon taidenäyttely • Soittokunnan esitys klo 12 Lämpimästi tervetuloa! T erveTuloa I nTIalaIseen Toimitusalue 8,0 km Kuljetusmaksu alkaen 2,90 € . Kotiinkuljetus mahdollinen vain yli 14,90 € tilauksille. Yökuljetuslisä 3,90 € kaikkiin kuljetustilauksiin alkaen klo 21.00. Kuljetusajat: SU-TO 12-01 PE-LA 12-05 Osoite ja puhelin: 097733 998 Hämeentie 7 00510 HELSINKI Aukioloajat: MA-TO 11-01 PE-LA 11-05 SU 12-01 Ka tso tar jou ks em me my ös Ya mi iss a .fi u usITTu ruokalIsTa ! Voit tilata ruokaa kotiin tai paikan päältä noudettavaksi kotisivujemme kautta www.ravintolasaba.fi