• www.kannelmaki-lehti.net www.facebook.com/kannelmaki-lehti 2021 L assiL a Maununneva k annelmäki 3 Kiinteistömaailma Etelä-Haaga | LHK-Invest Oy Kauppalantie 24, 00320 Helsinki 044 722 4500, etela-haaga@kiinteistomaailma.fi Seija Lammi 044 731 6000 Piia Tiilikainen 050 514 3012 Niklas Teerijoki 044 722 4030 Mervi Hämäläinen 050 361 5959 Pia Lähdemäki 044 731 6060 Päivi Forsberg 050 369 4488 Riikka Kontiokorpi 040 574 2231 ahkeroida eteesi vaivojaan säästämättä. Ota yhteyttä, siitä se lähtee! ahkeroida eteesi vaivojaan säästämättä.
• 2 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2021 HUHTAMÄKI M ar tti Hu ht am äk i EK Neljän viikarin kaLenteri Eli päivät, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? La 20.2. Rakasta lemmikkiäsi -päivä ------------------------? Su 21.2. Äidinkielen päivä ------------------------? Pe 26.2. Kerro satu -päivä ------------------------? Su 28.2. Kalevalan päivä ------------------------? Ma 8.3. Naistenpäivä ------------------------? Pe 12.3. Istuta kukka -päivä ------------------------? Su 14.3. Piin päivä ------------------------? Ke 17.3. Pyhän Patrickin päivä ------------------------? Ti 19.3. Minna Canthin päivä ------------------------? Ti 19.3. Aineistot seuraavaan lehteen ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi LetterboxMediat 2007-2021 LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki Sähköposti paatoimittaja@letterbox.fi Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Pekka Särkisilta 050 555 3252 Sirkka Väisänen 045 601 3936 Olavi Suhonen 045 164 4314 Nina Andersson 040 150 6010 Pentti Sirviö 045 261 0240 Jukka Jokinen 045 261 0260 Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden kolmannella viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 Yhä ylös yrittäen © Er kk i Ku us an m äk i Osallistu lehden tekemiseen: Lähetä kuva tai teksti WhatsApp viestinä numeroon 0451646264 tai sähköpostilla toimitus@letterbox.fi Vaati melkoista rohkeutta tarttua rattiiin ja suunnata auto kohti pahamaineista Uuttamaata. Sitä ja erityisesti Helsinkiä kun parjataan uutislähetyksissä aamusta iltaan ja näytetään koronakeppiä vielä A-talkeissa ja A-studiossa sen varmistamiseksi, etteivät katsojat saisi unen päästä kiinni. Radiota en ole uskaltanut edes avata. Sanomalehdet saavat sen sopimaan muutamia rauhoittaviakin uutisia sopimaan sivuilleen, iltapäivälehdet isotissisten leidien ja murhauutisten väliin. Aikakausilehtien aikataulut ovat esteenä uutisen julkaisemiselle ja niin ne tyytyvätkin kertomaan sankarillisia vaikeita tauteja kukistaneista kanssaihmisistä lääkärit unohtamalla. Jo Hyvinkään kohdalla puhtaan lumimaiseman jälkeen moottoritie alkoi olla tumma ja pientareet harmaita. Kun retkellä oli kuitenkin merkittävä tarkoitus eli koronan yksilökohtainen kukistamisyritys eli rokotus, matkaa oli jatkettava. Pian alkoivatkin Kalasataman kolmoistornit hohtaa edessä ja muistiin palasi aika, jolloin Teuva Aura johti pääkaupunkia (1968-79) ja suunnitelmat 800 000 asukkaan pääkaupungista alkoivat elää. Eli siis hiukan vielä puuttuu. Yksittäisenä hankkeena Auralla oli kunnon näkötornin rakentaminen Helsinkiin. Arkkitehdiksi valikoitui Kosti Kuronen ja sijaintipaikaksi Linnanmäen viereiset Alppilan kalliot. Kosti piirsi viitisenkymmentä metriä korkean, mutta jykevän tornin. Sillä oli kuin neliskanttisella pöydällä neljä jalkaa, joihin jokaiseen sopi paitsi näköalahissi, mutta myös muutamia kymmeniä asuntoja. Ylätaso yhdistettiin ja sinne oli suunnitteilla tori monenlaisine palveluineen. Taisi olla esiintymislavaa, saunaa, ravintolaa ja pieni puutarha. Aura oli innoissaan, mutta kaupungin omat arkkitehdit ja heidän liittoaan johtaneet taistolaiset piirtäjäveljet alkoivat halveksia hanketta ja tyrmäsivät sen lopulta sillä verukkeella, että torni tuhoaisi Helsingin mereltä näkyvän silhuetin. Nykyarkkitehdit ovat hiljaa tai ylistävät sitä, että Kalasataman nykyiset ja lähialueen tornit vasta luovat Helsingille silhuetiin, joskaan ei komeaa kuin New York Hudson-virralta katsottaessa. * * * Tästä elämyksestä selvittyäni matkan varsinainen tarkoitus toteutui. Metropolitanian upean Myllypuron kampuksen alakertaan oli viritetty rokotuskeskus. Jono eteni puhtain käsin ja koronanaamiaisten merkeissä pisteestä toiseen ja rokotuksen jälkeen oli vielä minuutin jälki-istunto, koko seremonia kesti hiukan yli 15 minuuttia. Rokotuspiikki ei tuntunut missään. Ja nyt on siis toukokuun toisen aallon pistokseen yhtä turvallinen olo kuin muutaman tartunnan karanteenikortteerissa. * * * Vielä muutama kirjain tuosta koronatilanteesta sinänsä, erityisesti pääkaupunkiseudulla. Välillä paniikkiin ajautuneet viranomaiset ovat tietenkin oikealla asialla, mutta vaikka Uudenmaan alueella kuolleisuus on rajuinta, Suomen kokonaismenetystä on parasta verrata omiin lukuihimme, ei Taiwaniin, Singaporeen, Uuteen Seelantiin tai Mauritiukseen, joissa rajat on helppo tarvittaessa sulkea. Siinä auttaa se, että monet vähimmällä selviytyneet maat kun ovat saaria. Sekin kuuluu suhteellisuusteoriaan, että samana aikana kun Suomessa korona on kaatanut hiukan yli 700 kansalaista, useimmat heistä vanhuksia, samana aikana haudan lepoon on saatettu muista syistä arviolta 60 000 suomalaista. Hiihtoloma tulee ja tulkoon. Lähes vuoden kestänyt koronapandemia on osoittanut suomalaisten vahvan tahdon taistella yhdessä kaikkia uhkaavaa virusta vastaan. Laajamittaiset yhteiskunnan toimintojen rajoitukset ja sulut sekä terveydenhuollon selkeät ohjeet ovat hillinneet viruksen leviämistä niin hyvin kuin on ollut mahdollista. Kansainvälisesti katsottuna olemme suoriutuneet erinomaisesti. Hinta, jonka tästä maksamme on talouden nopea hidastuminen ja jatkuvasti lisääntyvä paine verovaroin katettavien menojen kasvusta. Me, Kansallisgallerian pääjohtaja ja museoiden johtajat, toivomme, että tartuntatautilain uudistuksen myötä alakohtaiset päätökset olisivat mahdollisia, ja maamme museot voitaisiin avata terveysturvallisia sääntöjä noudattaen. Eduskunnan sivistysvaliokunnan 5.2.2021 julkaiseman, tartuntatautilain uudistukseen liittyvän lausunnon mukaan tapahtumaja kulttuurialalla on jäänyt työllistämättä 136 000 tilapäistä työntekijää. Lomautukset ovat väistämättömiä toimenpiteitä sulkujen jatkuessa. Niiden negatiiviset vaikutukset ovat suuret niin työntekijöille, työnantajille kuin yhteiskunnalle. Sivistyslakivaliokunta mainitsi lausunnossaan myös, että ”…useilla toimialoilla, esimerkiksi museoissa ja kirjastoissa, on erityisjärjestelyin päästy hyvinkin turvalliseen toimintaan.” Yhdymme tähän mielipiteeseen ja lisäämme, että jo kesäkuussa 2020, kevään sulkuajan jälkeen, pystyimme avaamaan toiminnan rajatusti, hallitusti ja terveysturvallisuutta noudattaen. Museovierailla on käytettävissään useita käsidesipisteitä, olemme edellyttäneet maskin käyttöä museon tiloissa ja asiantunteva asiakaspalveluhenkilöstömme on ohjannut vieraita turvaetäisyyksien ylläpitämisessä. Museoissamme vierailevat taiteen ystävät ovat noudattaneet terveyssuosituksia kiitettävästi. Covid-19 -viruksen herkkä tarttuminen on koko yhteiskunnan haaste. Myös taloudellisen toiminnan voimakas hidastuminen on koko yhteiskunnan haaste. Molemmilla on kauaskantoiset vaikutukset. Koronatilanteen pitkittyessä on syytä harkita taloudellisen toiminnan mahdollistamista myös muussa kuin elinkeinoelämän toiminnassa. Se on Suomessa asuvien mielenterveyden, sosiaalisen hyvinvoinnin ja taloudellisen tulevaisuuden näkökulmasta välttämätöntä. Pienistä puroista kasvaa se elpymisen joki, jota nyt tarvitsemme. Risto Ruohonen Kansallisgallerian pääjohtaja 050 556 7169 On aika avata museotoiminta rajatusti Marja Sakari Ateneumin taidemuseon museonjohtaja Leevi Haapala Nykytaiteen museo Kiasman museonjohtaja Kirsi Eskelinen Sinebrychoffin taidemuseon museonjohtaja kansallisgalleria vetoaa museoiden avaamisen puolesta. kuva ateneumin taidemuseosta.
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 3 | 2021 Honkasuontien rakentaminen käyntiin Kuusi kaupunkipyörä­ asemaa Kannelmäkeen MalMinKartanon pohjoispuolella honka­ suolla on alkanut uuden katuyhteyden rakentaminen honkasuontien ja Rajatorpantien välille. honkasuon­ tiestä tulee valmistuttuaan uusi liikenneväylä helsingin honkasuon asuinalueelta vantaan Rajatorpantielle. KannelMäKi saa kuusi kaupunkipyöräasemaa hSL:n kaupunkipyöräjärjestelmän laajentuessa lähes koko helsinkiin toukokuussa ja kesäkuussa 2021. Honkasuontien rakennustyöt alkoivat helmikuun 2021 alussa Honkasuontien ja Perhosenkierron kunnallistekniikan töillä. Katu on valmis joulukuuhun 2021 mennessä. Uusi katu palvelee Honkasuon asuinaluetta, jonne tulee asuntoja noin kahdelle tuhannelle asukkaalle 2020-luvun puoleenväliin mennessä. Honkasuontien rakentaminen ei vaikuta paljoakaan alueen asukkaiden tai siellä liikkuvien arkeen, kerrottiin Helsingin kaupungin tiedotteessa. rakentaminen ei vaikuta kävelytai pyöräliikenteeseen. Rajatorpantiellä voi olla ajottaisia liikennejärjestelyjä, jotka koskevat autoliikennettä ja joukkoliikennettä. Lisäksi Rajatorpantien asfaltointiin liittyen voi olla yötöitä loppuvuodesta 2021. Kaupunkipyöräasemat ovat nimeltään: Kauppakeskus Kaari, Kaustisentie, Kannelmäen rautatieasema, Trumpettikuja, Kannelmäen liikuntapuisto ja Pajupillintie. Maununnevan puolelle tulee pyöräasema osoitteeseen Kaarelantie 14. Kaupunkipyöräverkosto ulottuu ensi kesänä myös Hakuninmaalle. Sen pyöräasemat pystytetään Kalannintielle ja Perhekunnantielle. Kuninkaantammen puolelle tulee kaupunkipyöräasema osoitteeseen Kuninkaantammenkierto 22. Malminkartanoon on tulossa viisi kaupunkipyöräasemaa. Niiden nimet ovat Tollinpolku, Viljelijäntie, Tuohipolku, Malminkartanonmäki ja Malminkartanon rautatieasema. Honkasuo saa pyöräaseman osoitteeseen Naapuripellontie 27. HSl on julkaissut kartan uusien kaupunkipyöräasemien sijoituspaikoista. tulevana kautena kaupunkipyöräpalvelu kattaa koko Helsingin Ala-Tikkurilaa ja Östersundomia lukuunottamatta. Helsinkiin tulee kaikkiaan 105 uutta kaupunkipyöräasemaa ja 1050 uutta polkupyörää. Ne täydentävät olemassaolevaa kaupunkipyöräverkostoa. AnnA nyySSönen / heLSingin kAupunki hkL kaikki uudet pyörät saadaan käyttöön heinäkuun alkuun mennessä. honkasuontien rakentamista helmikuussa 2021. Helsinki­lisän leikkaus synnytti oikaisuvaatimusten tulvan HelSingin koulutus­ ja varhaiskasvatuslautakunnan 15.12.2020 tekemästä päätöksestä tehtiin jopa 113 oi­ kaisuvaatimusta lautakunnalle. päätös koski kotihoidontuen helsinki­lisän rajaamista alle 1­vuotiaisiin lapsiin. lautakunta hylkäsi oikaisuvaatimukset äänestyksen jälkeen kokouksessaan 9.2.2021. oikaisuvaatimuksissa vaadittiin kumoamaan Helsinki-lisän rajaaminen alle 1-vuotiaisiin lapsiin. Perusteluna oli muun muassa se, että Helsingissä ei ole riittävästi varhaiskasvatuspaikkoja eikä henkilöstöä uusien lapsien ottamiseksi varhaiskasvatukseen. osa koulutusja varhaiskasvatuslautakunnan jäsenistä olisi ollut valmis hyväksymään oikaisuvaatimukset, eli kumoamaan Helsinki-lisän leikkauksen. lautakunnan kokouksessa Kirsi Pihlaja (vas.) ja Pia Kopra (ps.) tekivät vastaesityksen oikaisuvaatimusten hyväksymiseksi. Pihlajan ja Kopran vastaesitys hävisi äänestyksessä 9-2, eli lautakunnan enemmistön päätöksellä oikaisuvaatimuksia ei hyväksytty. – tällä hetkellä ei voida varmistaa, että kotihoidossa oleville lapsille on tarjolla päiväkotipaikka ilman jonotusaikaa kohtuullisen matkan päässä kotoa. Päiväkotipaikoista on pulaa jo nyt monilla alueilla Helsingissä ja on myös pulaa koulutetuista henkilöistä, etenkin lastentarhanopettajista sekä pätevistä sijaisista, kertoi Pia Kopra lautakunnan ratkaisusta jättämässään eriävässä mielipiteessä. lautakunta perusteli Helsinki-lisän lopettamista yli 1-vuotiailta lapsilta kaupunginvaltuuston talousarviopäätöksellä, jonka mukaan Helsinki-lisästä nipistetään vuositasolla 8,8 miljoonan euron säästöt. tyrmätessään oikaisuvaatimukset 9.2. lautakunta myönsi, että Helsinki-lisän rajaaminen voi kasvattaa varhaiskasvatukseen osallistumista jossain määrin niillä alueilla, joilla kotihoidontukea käytetään eniten. – Helsinki­lisän rajaamisella ei kuitenkaan arvioida olevan merkittävää vaikutusta kotihoidontukea saavien lasten määrään vuonna 2021. Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan mukaan varhaiskasvatuksen opettajien saatavuus on parantunut Helsingissä vuoden 2020 aikana. Valtuuston ja lautakunnan päätösten mukaan Helsinki-lisä lopetetaan yli 1-vuotiailta kotihoidontuen saajilta 1.6.2021 alkaen. jani jakonen Malmin kenttä ei ole rakennusmaa Kuntavaalit
• 4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2021 sen ilo ja energiset katutanssilajit. Kansallisoopperan ja -baletin kulisseissa-dokumenttiohjelmat kertovat lavan takaisesta elämästä ja ihmisistä. Oopperan ja Baletin virtuaalinäyttämöllä voit myös katsoa ja kuunnella täyspitkiä lapsille tarkoitettuja esitystallenteita. Kansallisoopperan ja -baletin tanssitunteja on tarjolla verkossa. Videoilla on sekä kotona tehtävä balettitunti että sykkeet nostattavaa tanssia ja maailman vahvimman liikkeitä – arvaatko kenen? Tarjolla luKuvinKKejä, KlassiKKopelejä seKä esporTs TurnausTapahTuma Pelin Paikka – tallenteet tutustuttavat sinut videoja PC-pelien klassikkoihin. Luvassa on mm. Half Lifeja World of Warcraft-pelejä kaupungin kirjaston Heikki Marjomaan seurassa! Tiivistämö Winter Games on esports-turnaustapahtuma, joka huipentuu striimattaviin finaaliotteluihin. Turnaukseen voi osallistua kuka tahansa 13–18-vuotias nuori, ja peleinä pelataan Fortnitea (duo) ja Overwatchia. Mukana tapahtumassa nähdään myös esports-huiput Laura ”Lapa” Kyntäjä sekä Petja ”Masaa” Kantanen. Perjantaina 26.2 esport-valmentaja Niklas Hirvelä kertoo, miten sinustakin voi tulla ammattilaispelaaja! vuoden 2021 Helmet-haasteet kehottavat lukuhaasteiden lisäksi tarttumaan myös musa-, elokuvaja pelihaasteisiin. Kirjaston lautapelivinkit vievät sinut reissuun lautapelipöydässä! Helmetlukudiplomi antaa kirjavinkkejä eri-ikäisille lukijoille. Vaikka et suorittaisi diplomia, voit etsiä sinua kiinnostavaa luettavaa. Lukuvalmentaja Junior tarjoaa lukuvinkkejä ja juuri sinulle sopivia kirjoja. Tilaa vaikka sähköpostivalmennus tai kirjastosta noudettava kassi. nuorTen Talviloma on virTuaalinen, TavaTaan DiscorDissa ja insTassa! Tutut nuoriso-ohjaajat päivystävät pitkin talvilomaa nuorisotalojen Discordja Instagram-kanavilla. Kanavilta löytyy paitsi juttuseuraa, myös ajanvietettä, kuten pelailua ja visailuja yhdessä muiden nuorten sekä ohjaajien kanssa. Löydät linkit näihin jokaisen nuorisotalon omasta Instagram-profiilista. nuorisotalojen Instagramprofiileista löydät myös nuoriso-ohjaajien puhelinnumerot. Heille voi laittaa whatsapp-viestiä tai soittaa, kun aika käy pitkäksi tai kaipaa juttuseuraa. Jos haluaa jutella anonyymisti luotettavan aikuisen kanssa tai ryhmächatissä yhdessä muiden nuorten kanssa, voi olla yhteydessä Sekasin-chatiin. Koko talvilomatarjonta on koottu tapahtumat.hel.fi-sivustolle. Ohjelmamuutokset ovat mahdollisia. laDuT ja luisTinraDaT KuTsuvaT muTTa Talvilomalla voi myös suunnisTaa ja TehDä lumiTaiDeTTa Helsingin loistava lumitilanne hemmottelee tänä vuonna ulkoilusta innostuneita kaupunkilaisia. Mikäli edellisestä hiihtokerrasta on vierähtänyt aikaa tai haluat tutustuttaa perheen pieniä talvilomalaisia hiihdon saloihin voit kerrata alkeet opastavasta videosta. Myös kaupungin tekoja luonnonjäät ovat kipakan pakkassään vuoksi oivassa kunnossa. Luistelun perusteet voit palauttaa mieleesi katsomalla opetusvideon. lähelläsi sijaitsevat hiihtoladut ja luistinradat löytyvät ulkoliikunta.fi verkkosivulta. Saatat yllättyä, miten upeita liikkumismahdollisuuksia Helsinki tarjoaa asukkailleen! Kartasta löytyy lähilatujen sijaintien ja kunnon lisäksi myös esimerkiksi luistinradat ja niiden jäätilanteet. Tiedot päivitetään sivustolle päivittäin. Ulkoilla voit toki myös Helsingin keskustassa kurkistaen samalla Kruununhaan kaupunginosan historiaan noin 100 vuoden ajalta. Valokuvanäyttely Krunikan kortteleissa on nähtävissä Kruununhaan sähkökaapeissa. luminen Helsinki on keskiössä myös talviloman suunnistuksessa, joka vaatii sekä nokkeluutta että tarkkoja silmiä. Nouda kartta ja ohjeet tai lataa ne verkosta ja pääset etsimään rasteja talven ihmemaahan. Saisiko olla lautasellinen kimaltavia lumikinoksia, värikäs taikalumitunturi tai leijailevaa lumihattaraa? Talvioman paras taidetempaus on takuuvarmasti Take away Unelmalumitehdas! Nouda take awayna maksuton yllätyspussi täynnä lumimaalausaarteita ja hyppää huurteiseen etätaidetyöpajaan! valoKuvausTa, caKemasTers ja TalviTuuba TalKshow – online Miltä korona-arki näyttää ja tuntuu? Mikä on erilaista kuin ennen? Tätä voi pohtia valokuvan keinoin osallistumalla talvilomalla Fr – for real valokuvausprojektiin, joka valottaa nuorten poikkeusajan tuntemuksia. Kuratoitu verkkonäyttely julkaistaan mm. Stoan verkkosivuilla talviloman jälkeen. Ohjelmaan osallistutaan etänä. nuorten itse suunnittelema CakeMasters-kisa järjestetään etänä ja siihen kuuluu kolme aluekisaa. Aluekisojen parhaat kakut palkitaan ja ne pääsevät finaaliäänestykseen @operaatiopulssin insta-tilillä. Talvituuba – on talviloman nuorten striimattu talk show. Siinä puheenaiheena on mm. aktivismi, liikunta, musiikki, kirjallisuus, ajankohtaiset jutut ja nuorten Helsinki. Keskusteluvieraiksi on kutsuttu nuoria sekä eri alojen ammattilaisia, kuten kirjailija Katja Kettu, jääkiekkoilija Anton Lundell (HIFK), elokuvaohjaaja Jenni Toivonniemi sekä muusikot Notkea Rotta (Atomirotta) ja Karoliina Niskanen (a.k.a. Mc Lehmä). veisTosTeKniiKKa, musiiKKia suorana Tai sTriimaTTuna, palloilua, joogaa, baleTTia seKä paljon muuTa Helsingin taidemuseon striimauksissa tutustutaan vaikkapa veistostekniikkaan tai muotokuvan piirtämiseen. Kaupunginorkesteri tarjoaa musiikkia suorina verkkolähetyksinä ja tallenteina jotka sopivat kaikenikäisille. Alppimuisto – konsertin tallenteessa kuullaan teknoa ja barokkimusiikkia. voit myös vaikkapa tanssia, jumpata tai joogata ohjaajan opastuksella kotona silloin kuin sinulle parhaiten sopii. Liikuttavaa ja innostavaa tekemistä koti-oloihin, sisällä tai ulkona saat alakouluikäisille suunnatuilla EasySport videoilla! Ne tarjoavat motorisia perustaitoja kehittävää liikuntaa, kotona tehtäväksi. Tiivistämön tanssitunneilla yhdistyvät yhdessä tekemiTalviloma tulee oletko valmis? loma se on kivempikin talviloma! helsingissä on tarjolla monenlaista nähtävää, koettavaa ja tekemistä talvilomaviikolla 22.–28.2.2021. Ohjelma sisältää sekä virtuaalista ajanvietettä että vinkkejä omatoimiseen liikuntaan vaikkapa ulkosalla. kivaa puuhaa löytyy myös kotisohvalta käsin! nuorten vaalikone on avattu tutkimus: Suomalaiset odottavat kunnilta vastuullisuutta uusi padel-keidas avautui Messukeskukseen nuorten kuntavaalikone on avattu osoitteessa nuortenvaalikone.fi. Nuorten vaalikone kokoaa yhdelle sivulle nuorten näkökulmasta ajankohtaisimmat kuntavaalikysymykset. Vaalikoneen avulla äänestäjä voi löytää sopivan ehdokkaan ja puolueen kevään kuntavaaleissa. suomalaisista 80 % on sitä mieltä, että kuntien pitää näyttää esimerkkiä tekemällä vastuullisia hankintoja. Yli 60 % myös ilmoittaa äänestävänsä kevään kuntavaaleissa mieluiten vastuullisia hankintoja tukevaa ehdokasta. Kuntien merkitys hankintojen vastuullisuudessa on suuri, sillä kaikista julkisista hankinnoista noin 75 % tehdään kunnissa. Hankintojen arvo on vuosittain kymmeniä miljardeja. avausvaiheessa kenttiä on kahdeksan, ja niitä on rakenteilla lisää. Kentät on rakennettu Messukeskuksen halleihin 4 ja 5, joihin sisäänkäynti tapahtuu Messukeskuksen pysäköintitalon puolelta Löydä oma juttusi osoitteesta tapahtumat.hel.fi helsingissä on tarjolla monenlaista nähtävää, koettavaa ja tekemistä talvilomaviikolla 22.–28.2.2021. Helppo Keskivaikea Vaikea puuhasivun ratkaisut (3/2021): Pikavisa: 1b, 2b, 3c, 4d, 5b, 6a suDoKuT:
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 3 | 2021 Yksi ehdokkaaksi asettumisen vetovoimatekijä saattaa olla kesken seuraavan pormestarin virkakauden (2024) käytävät presidentin vaalit. Pormestareista kun on viime vuosina tullut presidenttejä ja pääministereitä eripuolilla Eurooppaa. Mutta ensiksi olisi kuitenkin hyvä tulla valituksi maan pääkaupungin johtajaksi ja mieluusti helsinkiläisten reilumman puoleisella äänivyöryllä. Miten valinta tapahtuu? Tulevan pormestarin nimittävät huhtikuun vaaleissa valittavat kaupunginvaltuutetut. Kirjoittamaton käytäntö on ollut, että suurimman puolueen kärkiehdokas valitaan pormestariksi. Tilanne saattaa kuitenkin muuttua mutkikkaaksi, jos useampi puolue ja useampi kärkiehdokas saavat toisiaan hyvin lähellä olevat äänimäärät. Sellaisessa tilanteessa voisi olla mahdollista Helsingille tyypillisten, kahden tai useamman puolueen ryhmän syntyminen ja tärkeimpien virkojen täyttäminen yhdessä sovittavalla paikkajaolla. Yleensä tällaisessa tilanteessa ryhmän ulkopuolelle jäävät joutuvat nuolemaan näppejään jäädessään ilman tärkeimpiä virkoja kaupungin johdossa. Valintaongelma saattaa myös syntyä jos yksi ehdokkaista saa äänivyöryn, mutta ehdokkaan puolueen menestys jää muuten vaatimattomaksi. Ja kaikissa tilanteissa valittavan pormestarin pitää kuitenkin uskottavasti edustaa kaikkia kaupunkilaisia. KYMMenen ehdoKasta Pormestariehdokkaiksi ovat tässä vaiheessa ilmoittautuneet ja omissa viiteryhmissään valitut Kirsi Piha (kok), Anni Sinnemäki (vihr), Nasima Razmyar (sd), Jussi Halla-aho (ps), Paavo Arhinmäki (vas), Eva Biaudet (rkp), Eeva Kärkkäinen (kesk), Mika Ebeling (kd), Harry Harkimo (Liike Nyt) ja Tiina Ahva (sin). Ennakkokaavailuissa kolmea ensin mainittua voidaan pitää vahvimpina ehdokkaina. Varsinkin kun muistetaan heidän edustavan nykyisen valtuuston kolmea suurinta puoluetta. Valtuustoon pyrkivien oman puolueen ehdokkaiden menestyminen vaaleissa onkin pormestarin virkaa havitteleville ensiarvoisen tärkeää. ÄÄnestÄMÄllÄ vaiKutat Lähtökohtaisesti valitessasi oman kuntavaaliehdokkaasi valitset samalla myös oman pormestariehdokkaasi. Tämä on hyvä mieltää etenkin, jos itselle sopivia ehdokkaita löytyy useamman puolueen listoilta. Monessa mielessä mielenkiintoinen vaalikevät siintää siis edessämme. Tuetaan yhdessä lähikauppiaita Käytetään ostoseurot lähikulmilla! pormestariksi pormestarin paikalle ajankohtaiset asiakysymykset vetävät ehdokkaaksi kuntavaaleihin Kuntapäättäjien arvioiden mukaan halukkuutta ehdokkaaksi lähtemiseen lisäävät erityisesti ajankohtaiset asiakysymykset, kunnan tulevaisuudennäkymät sekä kuntalaisten palaute. Luottamustehtäviin halajaavan on syytä kuitenkin varautua pitkiin kokouksiin. Kunnanvaltuutetut käyttivät vuonna 2020 keskimäärin 6,8 viikkotuntia luottamustehtäviensä hoitoon. Maan pääkaupungin pormestarin virkaan on nyt tunkua. hallitsevan pormestarin jan vapaavuoren (kok) manttelinperijäksi on ilmoittautunut joukko maan eturivin poliitikkoja. viikin löytöeläintalossa hoidettiin 649 helsinkiläistä eläintä vuonna 2020 teemu pukki kannustaa lapset liikkeelle ja pyytää vanhemmilta esimerkkiä helsingin löytökissoista lähes puolet jää noutamatta kotiin löytöeläintalosta. Löytökoirista suurin osa haetaan nopeasti. Tiedot selviävät Helsingin Viikin löytöeläintalon viime vuoden tilastoista. ”Tämä voi kuvastaa kissojen arvostuksen puutetta”, sanoo Helsingin kaupungin ympäristöpalvelujen johtava valvontaeläinlääkäri Päivi Lahti. huuhkajien ja Norwich Cityn hyökkääjätähti Teemu Pukki kannustaa lapsia lisäämään fyysisesti aktiivisia hetkiä arkiliikunnan, harrastusten ja leikin muodossa sekä kutsuu vanhempia näyttämään rohkeasti esimerkkiä. ”Tiedän, mikä esikuvien merkitys on nuorille ja olen erittäni ylpeä, että saan kannustaa lapsia liikkumaan”, kertoo Teemu Pukki. Kuntavaalit helsingissÄ 18.4. ennaKKoÄÄnestYs 7.-13.4. eduskunta Wikipedia Wikipedia kissaa voi ulkoiluttaa turvallisesti valjaissa. anna kjäLLman marko rantanen Huhtikuussa valitaan Helsingille uusi pormestari. Kuka on sinun suosikkisi? Osallistu kyselyymme lehden verkkosivuilla 7.3. mennessä. Verkko-osoitteen löydät lehden etukannesta, nimilogon alta. Voit osallistua myös lähettämällä suosikkisi nimen Whats App tai tekstiviestinä numeroon 045-1646264. Muista laittaa mukaan oma nimesi. Vastata voit vain kerran. Julkaisemme lukijoittemme suosikin seuraavaksi pormestariksi ja espressokeittimen voittajan nimen maaliskuun lehdessämme. ÄÄnestÄ suosikkiasi ja voita espressoKeitin! Kenestä uusi pormestari?
• 6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2021 Ylipaino on yleinen vaiva monella sisäkissalla Kissat lihovat samasta syystä kuin ihmisetkin, eli jos ne syövät liikaa ja saavat liian vähän liikuntaa. Liikkumattomuudesta tulee usein ikävä kierre: kissa, joka liikkuu liian vähän, laiskistuu helposti ja liikkuu sitäkin vähemmän. Ylipaino lisää monien sairauksien riskiä eli kissa kannattaa pyrkiä pitämään normaalipainoisena. Ylipaino lisää risKiä sairauKsille Monien sairauksien riski nousee huomattavasti, jos kissa on ylipainoinen. Diabetes eli sokeritauti on yksi ylipainoisilla kissoilla yleinen sairaus, johon ainoa hoitomuoto on loppuelämän kestävä päivittäinen lääkitys ja verensokeritasojen seuraaminen. Ylipainoisen kissan on usein vaikeampi pestä itseään kaikkialta, mistä voi aiheutua kissalle ihovaivoja. Nivelvaivat ovat myös yksi yleinen ylipainoisten kissojen vaiva. Ylipainoisen kissan nivelet rasittuvat tavallista enemmän painon takia ja liikkumisesta tulee vaivalloisempaa, mikä voi johtaa siihen, että kissa liikkuu sitäkin vähemmän. normaalipaino ja painon tarKKailu Mistä sitten tietää milloin kissa on normaalipainoinen tai ylipainoinen? Normaalipainoisella kissalla kylkiluiden tulisi tuntua tunnustellessa ei kuitenkaan näkyä selvästi, sillä silloin kissa voi olla alipainoinen. Kun kissaa katsoo ylhäältäpäin, tulisi kissalla näkyä tai tuntua hieman kapeneva vyötärö. Sivusta katsottuna/tunnusteltuna kissan vatsan tulisi kaartua ylöspäin takajalkoja kohti, eikä olla tasapaksu. Jos kissalla on paksu ja pitkä turkki, muodot eivät välttämättä näy päällepäin eli silloin kissa on hyvä tunnustella käsin. Kissan lihominen tapahtuu usein pikkuhiljaa ja huomaamatta. Varsinkin kissoilla, joilla on pitkä ja paksu turkki, lisäkilo tai pari eivät välttämättä näy heti. Siksi kissan painoa kannattaa tarkkailla tasaisin väliajoin, jotta huomaat mahdollisen painonnousun ajoissa. Kannattaa siis ottaa tavaksi punnita kissa esimerkiksi kuukausittain tai neljä kertaa vuodessa. jos kissa on todella ylipainoinen tai lihonut paljon lyhyessä ajassa, ota ensin yhteyttä eläinlääkäriin. Eläinlääkäri tutkii kissan ja varmistaa, ettei painonnousu johdu jostain sairaudesta. Eläinlääkäri voi myös auttaa laatimaan sopivan painonpudotussuunnitelman kissalle. VinKKejä Kissan painonhallintaan Vähemmän herkkuja Yksi helppo tapa pienentää päivittäistä kalorimäärää on vähentää turhia makupaloja. Esimerkiksi kissanamien sijaan voit palkita kissaa lelun tai kissanmintun avulla, tai antamalla herkun sijaan palan kuivamuonaa. Voit myös kysyä eläinkaupasta vähäkalorisia nameja tai antaa pienemmän herkkupalan, esimerkiksi puolikkaan normaalista. sopiva annoskoko Mittaa kissan ruoka-annokset tarkkaan ja seuraa ruokapaketin annosteluohjetta. Kissalle kannattaa antaa ruoka säännöllisesti eikä jättää ruokaa esille, jotta voit tarkkailla kuinka paljon kissa syö päivän aikana ja varmistaa ettei kissa syö liikaa. steriloidun tai kastroidun kissan aineenvaihdunta on hieman hitaampi ja siitä syystä päivittäistä ruokamäärää tulisi pienentää noin 30%. Jos annoskoon pienentäminen ei onnistu ilman, että kissalle jää nälkä ja se kerjää lisää ruokaa, kannattaa kokeilla vaihtaa lighttai vähäkalorisempaan ruokaan. lisää liikuntaa Tehokkain tapa pitää kissa normaalipainoisena tai pudottaa painoa hieman on lisätä liikuntaa. Muista siis leikkiä kissasi kanssa päivittäin, jotta kissa pysyy aktiivisena. Varmista, että kotonasi on paljon kiipeilymahdollisuuksia, sillä kiipeily ja paikasta toiseen hyppiminen tekevät hyvää kissan lihaksille. Seuraavan kerran, kun haluat hemmotella kissaasi, osta sille herkkujen sijaan joku uusi hauska lelu, jonka kanssa voitte leikkiä yhdessä. Voit myös mahdollisuuksien mukaan viedä kissan ulkoilemaan valjaissa ja hihnassa. teksti ja kuva: Agria eläinvakuutus EHDOKAS KOHDISTA VIESTISI LÄHIMEDIASSASI. EDULLISESTI. TUTUSTU. NYT. KUNTAVAALIT 2021 VALMIINA VAALEIHIN! Lue lisää: www.letterbox.fi/vaalit kissat lihovat samasta syystä kuin ihmisetkin, eli jos ne syövät liikaa ja saavat liian vähän liikuntaa. tv-jumalanpalvelus lähetetään jatkossakin joka sunnuntai Yle ja Kirkon viestintä lisäsivät televisioituja jumalanpalveluksia viime vuoden keväällä koronaviruksen aiheuttamien poikkeusolojen takia. Vaikka monella oli tilanteen aiheuttaman ahdistuksen ja surun takia tarve löytää hengellisiä ohjelmia, osallistuminen oman seurakunnan jumalanpalveluksiin kirkossa oli ja on edelleen mahdotonta. myös vuonna 2021 jumalanpalveluksia nähdään Yle TV1:ssä edelleen joka sunnuntai juhlapyhien lisäksi. Katsojapalautteeseen on reagoitu Koronatilanne lisäsi televisioitujen jumalanpalvelusten määrää, ja katsojilta saatu palaute säännöllisistä jumalanpalveluksista on ollut myönteistä. “Kun jumalanpalvelus on säännöllinen, katsoja löytää sen helpommin. Aikaisemmin katsoja on joutunut aina tarkistamaan ohjelmatiedoista, tuleeko televisiosta jumalanpalvelus juuri tänä sunnuntaina”, ohjelmapäällikkö Kimmo Saares Kirkon viestinnästä perustelee. “hartausohjelmat, kuten tv-jumalanpalvelukset, ovat osa Ylen julkisen palvelun tehtävää. Televisioidut jumalanpalvelukset jatkuvat entiseen malliin eikä niiden lopettamista ole edes harkittu. Korona-ajan alulle laittama joka sunnuntainen tv-jumalanpalvelus täydentää hienosti muuta Ylen hartausohjelmatarjontaa ja olemme saaneet siitä katsojilta hyvää palautetta”, tuottaja Pekka Heikura Yleltä sanoo. Vuonna 2021 uusia jumalanpalveluksia lähetetään kaikkiaan 36, ja loput sunnuntait katetaan uusinnoilla. Uusinnat pyritään sovittamaan mahdollisimman hyvin kirkkovuoden ajankohtaan sopiviksi. Perinteisten seurakuntajumalanpalvelusten lisäksi televisiossa nähdään edelleen erilaisia formaattijumalanpalveluksia, kuten Nojatuolikirkko, Reissukirkko, Riemulaulut ja Studiokirkko. radiojumalanpalVeluKsia jo 95 Vuotta Tänä vuonna vietetään sähköisten jumalanpalveluksien 95-vuotisjuhlavuotta, sillä ensimmäinen radiojumalanpalvelus lähetettiin 1926. Viikoittaiset radiojumalanpalvelukset ovat Ylen vanhin säännöllisesti lähetetty ohjelma, ja niiden rinnalla myös tv-jumalanpalvelukset ovat vakiinnuttaneet asemansa. ”saatu palaute kertoo siitä, että jumalanpalvelukset ovat katsojille todella tärkeitä. Tv-jumalanpalvelusten suosio on ollut viimeiset vuodet jatkuvassa kasvussa: vuonna 2020 niillä oli keskimäärin 192 100 katsojaa, joka on korkein luku kahdeksaan vuoteen”, Saares muistuttaa.
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 3 | 2021 Vuoden musiikintekijä -palkinto Janne Rintalalle SäVeltäJä, sanoittaja janne Rintala on saanut teoston vuoden musiikintekijä -tunnustuspalkinnon. teosto jakaa vuosittaisen palkinnon tunnustuksena erityisistä ansioista monipuolisen iskelmämusiikin tekijänä. Janne Rintalan tekemät kappaleet ovat olleet viime vuosina säännöllisesti Suomen kuunnelluimpien kappaleiden joukossa. Arttu Wiskarin esittämät Mökkitie, Tuntematon potilas, Suomen muotoisen pilven alla sekä viimeisimpänä Tässäkö tää oli ovat kaikki Rintalan kynästä syntyneitä kappaleita. Musiikkia Rintala on tehnyt perustamansa tuotantoyhtiön Mökkitie Recordsin riveissä. Rintalan yhdessä yhtiökumppaneidensa kanssa perustama yhtiö on mahdollistanut työskentelyn päätoimisena musiikin tekijänä jo lähes kymmenen vuoden ajan. Mökkitie Recordsilla Rintala on kirjoittanut myös Erika Vikmanin hittikappaleet Cicciolina sekä Syntisten pöytä. ”Iskelmä Gaalassa jaettavalla Vuoden musiikintekijä -palkinnolla huomioimme monipuolisia ja ansioituneita kevyen musiikin tekijöitä. Janne Rintala on löytänyt musiikin tekijänä oman tiensä jo varhain ja vienyt sitä määrätietoisesti ja sitkeästi eteenpäin”, sanoo Teoston toimitusjohtaja Risto Salminen. ”Rintala on tyylillään onnistunut löytämään tiensä suomalaisten sydämiin. Tästä osoituksena ovat hänet lukuisat kansan suosioon nousseet kappaleensa, jotka jäävät elämään pitkään”, kertoo Salminen palkinnon perusteista. Vuoden musiikintekijä -tunnustuspalkinto jaettiin nyt neljättä kertaa. Aiemmin palkittuja ovat Petri Somer (2018), Timo Kiiskinen (2019) sekä Sinikka Svärd ja Juha Tapio (2020) Palkinnon saajista päättää Teoston palkintoraati. info: Perustettu 1965 Taiwanissa Valmistaa osia mm. seuraaville merkeille: Can-Am, Polaris, Vespa, Piaggio, Yamaha, ym. Tuotekehitys ja valmistus omilla tehtailla Taiwanissa Vie mönkijöitä yli 50 eri maahan Euroopan johtava tieliikennemönkijämerkki Aito, tehdasvalmisteinen traktorimönkijä SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. MODULARBOX OY Suomen Suurin Mönkijäkauppa TILAA ESITE! Tilaukset ja tied. p. 09 595 510, 040 553 2428, myynti@rally.fi. Nopeat toimitukset kotiin asti. MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III. Av. ark. 10-17, la 10-13 UUTUUS! TRAKTORIMÖNKIJÄ ERIKOISERÄ! 6490 ? +tk SH. 8490 ? + tk UUTUUS! 4x4 7790 ? +tk KATSO KOKO VALIKOIMA www.rally.fi Kaikki mallit 2-paikkaisia. Tilausnro 11010 Alumiinivanteet! Isoin maavara 30,5 cm Vetokyky yli 920 kg Rahoituksella alk. 139?/kk. Tilausnro 11006 MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! 550 EFI+EPS SPECIAL EDITION FULL LED Rahoituksella alk. 169?/kk. ETUSI ARVO NYT 2990 ? 4x4 KAUPANPÄÄLLE: 550 EFI BLADE VINSSI + PERÄVAUNUPISTOKE 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. KAIKKI IN! SH. 9990 ? + tk Toimi heti! Alumiinivanteet. ETUSI ARVO NYT 2990 ? OHJAUSTEHOSTIMELLA UUTUUS! 1000 BLADE LTX EPS LED OHJAUSTEHOSTIMELLA 11990 ? +tk Tilausnro 11017 UUTUUS! 600 EFI+ EPS FULL LED 8290 ? +tk Tilausnro 11019 Rahoituksella alk. 179?/kk. MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Rahoituksella alk. 199?/kk. ETUSI ARVO NYT 2570 ? TASAUSPYÖRÄSTÖ! 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. ETUSI ARVO NYT 2990 ? 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. Alumiinivanteet. 4x4 Pikasäädettävät iskunvaimentimet lisäsäiliöillä. SH. 13990 ? + tk Alumiinivanteet. SH. 10490 ? + tk 4x4 83hv OHJAUSTEHOSTIMELLA 7290 ? +tk SH. 9490? +tk Tilausnro 11009 OHJAUSTEHOSTIMELLA 550 EPS Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. Rahoituksella alk. 159?/kk. TGB OSTAJILLE PARAS KOTIMAINEN FINMAN V-AURA 800? MUILLE 990? janne Rintalan tekemät kappaleet ovat olleet viime vuosina säännöllisesti Suomen kuunnelluimpien kappaleiden joukossa. janne Rintala löytyy monien Arttu Wiskarin esittämien laulujen takaa. toni Lund, BAueR MediA
• 8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2021 AUTOJA LIIKENNETIEDOTTAJA 2020 Pekka Koski, Mercedes-Benz Autoja liikennetoimittajat ry J OURNALISMI Matti Järvi, Martti Merilinna, Juha Tolvanen, Tapani Vaahtola Autoja Liikennegaala ELÄMÄNTYÖ Timo Tervo Autoja liikennetoimittajat ry TAUSTAVOIMA Kiti Westerback Autoja liikennetoimittajat ry INNOVAATIOPALKINTO Gacha-robottibussi Harri Santamala Autoja liikennetoimittajat ry & Rightware AUTOJA LIIKENNEKUVA 2020 ”Tulevaisuuteen” Teemu Granström Autoja liikennetoimittajat ry & Grano Diesel LIIKENNETEKO Välkky-tehostemerkkikapseli Jouni Hänninen Autoja Liikennegaala & LähiTapiola VUODEN AUTO SUOMESSA 2021 Skoda Octavia Autoja liikennetoimittajat ry VUODEN AUTO SUOMESSA 2021 YLEISÖN SUOSIKKI Porsche Taycan LIIKENNEVAIKUTTAJA Anna-Liisa Tarvainen Autoja Liikennegaala HYVÄ SUOMI! Juha Kalliokoski Kamux Oyj Autoja liikennetoimittajat ry & Santander Gaalan huippuhetket mtv-palvelussa Koko juhla Vimeossa AUTOJA LIIKENNEGAALA 27.1.2021 SKODA OCTAVIA AUTOJA LIIKENNETOIMITTAJIEN VALINTA PEUGEOT 2008 PORSCHE TAYCAN RENAULT CAPTUR TOYOTA YARIS VOLKSWAGEN ID.3 2. SIJA 3. SIJA 4. SIJA 5. SIJA 6. SIJA Autoja Liikennegaala onnittelee kaikkia palkittuja ja kiittää esiintyjiä, yhteistyökumppaneita sekä taustajoukkoja ja vapaaehtoisia.
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 3 | 2021 Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 Nyt AutoistA romutuspAlkkio tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. TIKKURILA, Tikkurikuja 1 0400 364 644 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI, Sahaajankatu 5 2 0400 1 88 1 33 Ma-Pe 8-17 VARAUDU PAKKASIIN Öljynvaihdon ja autohuollon erikoisliike Meiltä myös laadukkaat akut asennettuna! Voittajaksi nousi Porsche Taycan, joka sai 27,1-prosenttia kaikista äänistä. Jaetulle toiselle sijalle selvisi täsmälleen samalla prosenttiosuudella 22,9 Volkswagen ID.3 ja Škoda Octavia, joka juhli virallista Vuoden Auto Suomessa 2021 -titteliä gaalan loppuhuipennuksena. Myös ammattilaiset arvostivat Volkswagen ID.3:n toiseksi ja kolmanneksi ylsi Toyota Yaris. Yleisöäänestykseen osallistuneiden kesken arvottiin kaksi Autoja Liikennegaalan kumppaneiden Bernerin ja Continentalin tuotepalkintoa. Bernerin 590 euron arvoisen Korrek ProCeramic TFC Cure -ammattipinnoitteen autoonsa voitti Oiva Hirvonen Helsingistä ja Continentalin rengassarjan onnelliseksi omistajaksi arvottiin Lauri Alihokka niin ikään Helsingistä. vuoden Auto Suomessa 2021 Škoda Octavia ammattilaisten valinta ja Porsche Taycan yleisön suosikki AuTOjA LiikennegAALAn uutuutena järjestettiin vuoden Auto Suomessa 2021 -kilpailusta yleisöäänestys. Letterboxin lähes 40 aluelehden lukijat saivat valita oman suosikkinsa Autoja Liikennetoimittajien yhdistyksen jäsenkunnan valitsemista kuudesta finalistista. Autoja Liikennegaalassa järjestettiin ensimmäisen kerran myös vuoden Auto Suomessa -yleisö äänestys, jonka voitti täys sähköauto Porsche taycan. Škoda Octavia voitti Autoja liikennetoimittajien äänestyksessä himoitun vuoden Auto Suomessa 2021 -tittelin etelä-Suomeen saapunut tammikuinen lumisadejakso osoitti tienhoitojärjestelmämme haavoittuvuuden. Kun tienhoitokaluston ja -kapasiteetin mitoitus on tehty vain leudomman talven tarpeiden mukaan, järjestelmä ontuu heti talven iskiessä oikealla voimallaan. Tammikuisen Toini-myrskyn jälkeen auraamattomat tiet ja polkeutuneet polanteet kertoivatkin armotta, miten tienhoitomme mitoitus ei alkuunkaan riitä vaativampiin talviolosuhteisiin. koska yhteiskuntaa ei voida sulkea huonon sään ajaksi, kärsivät nykytilanteessa suurimman haitan ne tienkäyttäjät, joiden on joka tapauksessa liikuttava, vallitsevasta säätilasta ja tieolosuhteista riippumatta. Tienpidon häiriöistä vakavimman riskin kohtaavat pelastustoimi, ambulanssit ja poliisit. Apu ei pääse perille, mikäli väylät ja kadut eivät ole liikennöitäviä. Hoitamattomien väylien seurauksena myös elinkeinoelämälle elintärkeät kuljetusketjut häiriytyvät, hidastuvat ja katkeavatkin. Ajoneuvot ja -yhdistelmät juuttuvat mäkiin kiinni, tapahtuu tieltä suistumisia ja muita liikenneonnettomuuksia. Yhteiskunnalle, elinkeinoelämälle, vakuutusyhtiöille ja kuljetusyrityksille aiheutuva lasku on valtava. Yhteiskuntamme on rakennettu toimimaan läpi vuorokauden ja vuoden jokaisena päivänä. Tuotantolaisten ja myymälöiden varastot ovat jo vuosikymmeniä sitten siirretty kuljetusyritysten ajoneuvojen kuormatiloihin. Jokainen arkiyö siirtyvät elintarvikkeet keskusliikkeiden logistiikkakeskuksista marketteihin ympäri Suomea. Tehtaat ja tuotantolaitokset tarvitsevat nekin raakaainekuljetuksensa ja jakeluliikenteen toimijat toimittavat kaupunkilaisten tarvitseYhteiskuntaa ei voi sulkea lumisateen ajaksi – tienhoidon tulee varautua paremmin talveen mat tarvikkeet ja hyödykkeet ihan joka päivä keskustojen pienmyymälöihin. Yhteiskunnan tarvitsemien kuljetusten tarve ei vähene kovallakaan lumisateella. Suomessa maanteiden tavaraliikenne kuljettaa yli 80 prosenttia tavaratonneista. Logistiikkamme on rakentunut ketterän, pienyrittäjävetoisen kuljetusyrittäjyyden varaan, joka soveltuu erinomaisesti ohuiden tavaravirtojen ja hajautetun tuotannon maahamme. Kuljetusketjujemme häiriöttömyys on elinkeinoelämämme elinehto ja kilpailukykymme tukijalka. kuljetusyrittäjät pitävät selvänä, että pohjoisen kotimaamme tulee jatkossa pystyä varautumaan paremmin myös niihin talvisempiin liikenneolosuhteisiin. Talvihoidon resurssointia on nostettava ja muita ratkaisuja kehitettävä niin, että hoitotaso voidaan mitoittaa kattamaan myös leudosta ja vähälumisesta talvesta poikkeavat olosuhteet. Näin toimien voimme varmistaa yhteiskunnan tarvitsemien kuljetusten ja suomalaisten arjen säilymisen häiriöttömänä. etelä-Suomen kuljetusyrittäjät ry Jan Ingman, puheenjohtaja Mikko Voutilainen, toimitusjohtaja
• 10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2021 AINEISTOT ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT Kuukausi Ilmestymispäivät Aineistopäivät Helmikuu Huhtikuu Kesäkuu Elokuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu ILMOITUSMYYNTI Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 21.00 osoitteella: taitto@letterbox.? Lisäpalveluna mainoksen tekeminen. Jakelua kotitalouksiin ja kivijalkayrityksiin Kannelmäen, Lassilan, ja osin Maununnevan alueella. Lisäksi hyvin kattava telinejakeluverkko talousalueella. Kysy erillistä painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Letterbox Puhelin: 09-2600107 Sähköposti: myynti@letterbox.? Kannelmaki-lehti.net M Tammikuu Maaliskuu Toukokuu Heinäkuu Syyskuu MEDIATIEDOT 2021 1/1 1/2 1/4 1/8 255 x 360 mm 255 x 178 mm 126 x 178 mm 126 x 88 mm ILMOITUSKOOT JA -HINNAT Koko Kertailmoitus Vuosisopimus 1/1 1/2 1/4 1/8 900 € 500 € 280 € 140 € 450 € 250 € 140 € 70 € VERKKOILMOITUKSET Nimitys Koko Hinta Sivupalkki Karuselli 300 x 250 px 300 x 250 px 140€ 80€ Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu + 50% Takasivu + 25% Sisältää näkyvyyden 30 päivän ajan Kannelmäki-lehden sivulla Kaikissa ilmoituskaupoissa noudatetaan LetterboxMedioiden yleisiä sopimusehtoja. 19 16 19* 13 18 15 6 17 14 19 16 14 25 22 22 17* 24 21 12 23 20 25 22 20 * Poikkeava ilmestymistai aineistopäivä P a l u n u a M ,i k ä m n i r a p p r o T , ä n i e h o l a P , a li k a O ? ä s s ä m y y m o k t e l A t ä v i s t e i n a a k k a i s O O T N A I S K E M I O T O T S M . n o i k k l a p s y ti l ä v a a s k a m a j a t s o , a j u l u k i e e ll ä j y y T a j n e s i m y y m n o n n u s a a j e t t e k a p u l e v l a p a i s i a li r e e m m a o jr a o ä ti e k l e s t a v o e m m it t e k a p u l e v l a P .i s k e s i m a t t o p l e h n e s i m a t s j y y t y ä r ä ä m o i k k l a p s y ti l ä v – ä ä v y k ä n i p ä l u l e t ti o n n i h a p . ä ä s il y s y k a j ä t t y e t h y a t O . n a a k u m n e d u u j a a l n it e k a p u l e v l a E o i p a T u t e R r e w o P X A M / E 2 9 4 5 1 7 4 e if . x a m e r @ o i p a t. u t e K i k n i s l e H 8 2 3 e it n e t s i o r o P r e w o Uusi iso urheiluvälinemyymälä Konalaan Konalaan rakennetaan näyttävä liikekiinteistö ja päämaja urheiluvälinekauppa varuste.netille. Rakennusyhtiö Varte Oy rakentaa Malminkartanontie 1:n tontille 6 800 neliömetrin kokoisen kiinteistön, joka valmistuu vuoden 2021 aikana. asiasta kerrotaan S-Pankki Oyj:n tiedotteessa. S-Pankki-konserniin kuuluvien yhtiöiden hallinnoimat rahastot ovat sopineet rakennusprojektista. Interavanti Oyj myi maa-alueen S-pankki Tontti -erikoissijoitusrahastolle, joka vuokrasi sen edelleen Terrieri Kiinteistöt Ky:n omistamalle kiinteistöyhtiölle. Terrieri Kiinteistöt on S-Pankki-konserniin kuuluva vaihtoehtorahasto, joka sijoittaa kiinteistökehityshankkeisiin. Vuokralaiseksi kiinteistöön tulee Aalto Group Oy:n operoima Varuste.net-urheiluvälinekauppa. Kodin hankinnat Aurinkosäh kössä on tulevAisuu s Sivu 3 Nro 2/2020 | www.kodinhank innat.net Pallotuolin suunnittelija yllättää nyt leikkimökillä! Sivu 2 kAsAri­ kylPPäri muuntui nyky­ AikAiseksi Sivu 3 Tee sinäkin itsellesi ja naapureil lesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämä ttömät avotakat varaavaks i takaksi Takkames tareiden valurautais ella sydämellä . Avotakka on lämmitysla itteena hyödytön ja tuottaa suuren määrän vaarallisia hiukkaspä ästöjä. Avotakass a ilmaa kuluu pahimmilla an jopa yli 100m 3 / poltettu puukilo. Tämä tarkoittaa , että hormin kautta poistuu täysin turhaan järkyttävä määrä lämmintä ilmaa, jonka talon päälämm itysjärjest elmä on lämmittän yt. Usein vielä tämä avotakan käyttämä suuri ilmamäärä korvataan kylmällä ulkoilmalla ilmanottoa ukoista ja talon vuotokohd ista. Tämä aiheuttaa pahimmas sa tapaukses sa jopa kosteuson gelmia talon rakenteisii n. MITTAA avotakkas i pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys, OTA VALOKUV A takasta ja tule käymään. KATSOTAA N YHDESSÄ teille sopiva vaihtoehto , jolla teemme avotakasta nne ekologisen ja erinomais en lämmitysla itteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SÄÄSTÄTT E RAHAA merkittäv ästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistom me on nähtävillä kotisivuilta mme. w w w . t a k k a m e s t a r i t . e u Myyntinäyt tely Espoon Suomenoja lla, Suomalaist entie 1­3. Puhelin: 09­881 34 64 Avoinna ma­to 10­17, pe 10­16, la 10­14 Avotakka ennen takkasyd äntä Avotakka takkasyd ämen asennuk sen jälkeen Takkamestar it Kohonen Oy ­ Laadukas ta ja turvalllista tulisijarak entamista jo vuodesta 1995 ­ Jøtul I520 FR Kodin hankinnat 21.-22.3.2021 Helsingin lähilehtien yhteydessä Kodin hankinnat Erikoislehti. Varaa oma ilmoitustilasi ajoissa edulliseen pakettihintaan. Kodin hankinnat Erikoislehti kertoo positiivisesti lukijoille asumisesta sekä arjesta. Lehti toteutetaan tuttujen Helsingin lähilehtien yhteydessä — Helsingin lähilehtien liitteenä. Jakelua kotitalouksiin, kivijalkayrityksiin sekä lehtitelineisiin. Ilmoitusmyynti myynti@letterbox.fi Puhelin 09-2600107 www.letterbox.fi 1/2 Varaa tästä 900 € +alv Kymmenen lähilehteä www.pakila-lehti.net www.facebook.com/pakila-lehti 7 2020 paloheinä ? maunula P --OOulunkyl ulunkylää akila akila JR-Rauta Palveleva rautakauPPa Pakilantie 14, 00630 HELSINKI | jr-rauta.fi info@jr-rauta.fi | 0500 477 229 | 09 754 4069 Kevään pihojen kunnostukseen Terassipesuri kotiin/ taloyhtiöön HUIPPUTARJOUS NILFISK C 125.7-6 PAD X-TRA Runsailla lisävarusteilla! NYT 149 € • lapiot • haravat • mullat • hakkeet • jätesäkit (30L-240L) Meiltä järjestyy myös toimitus sopimuksen mukaan Vuokraamme myös tekstiilipesuria/painehuuhtelulaitetta 35 € vuorokausi 45 € viikonloppu • matot • sohvat • tuolit (norm. 239,00 €) UUsi -lehti tämän lehden liitteenä Kodin LEMMIKIT TEBOIL PAKILA Pakilantie 66, 00660 Helsinki p. 020 730 6800 myynti@teboilpakila.fi Meiltä pakut ja pikkuautot vuokralle. Edullisesti. https://varaa.teboilpakila.fi/ Varaa auto täältä: Ilmastoinnin täyttöhuolto odottaessa! ark. klo 8-15. Kesto 1 h. Huollon yhteydessä 69 € Autohuolto ja -korjaamo p. 020 730 6801 huolto@teboilpakila.fi Myös auton huollot Mukavasti MEiltä! 89 € tuija Pehkosen ja lorenz Backmanin seurassa kesäterassille Sivu 10 Nyt ainoana Suomessa! P: 09-7543921 Digitaaliset permanentit Klipoteekki.fi Avoinna Ma-Pe 10-17, Muulloin sop.muk. Metsäpurontie 16 www.hellas-lehti.net www.facebook.com/hellas-lehti 9 2020 Millainen Maski joukkoliikenteeseen tarvitaan? Sivu 3 Terveydenhoidollinen jalkahoito Palvelupiste Rudolfissa Perusjalkahoito n. 60min 55 € Varaa oma aikasi p. 0400 551 473 Virkkuvarvas minna.mbianda@gmail.com | www.virkkuvarvas.fi Palvelupiste Rudolf (kampaamo), Rudolfintie 17-19 B Kotikäyntinä 65€ JALKOJESI PARHAAKSI! Yliskylän puistokatu 4, 00840 Helsinki | 09 686 0030 | www.laajasalonapteekki.fi Palvelemme: ark. 8.30-21 la 9-18 su 10-18 Toimi näin: 1. Tee tilaus osoitteessa http://laajasalonapteekki.?/ 2. Valitse toimitustavaksi Nouto apteekin noutoautomaatista. 3. Maksa tilaus 3. Maksa tilaus verkossa. 4. Saat noutoilmoituksen tekstiviestillä kun tilauksesi on käsitelty ja valmiina noudettavaksi. Voit noutaa verkkoapteekkitilauksesi jatkossa apteekin noutolokerikosta. Hyvä asiakkaamme, Sk ann aa! • JUMPPASALI • NEUVOTTELUHUONE kokoukset, pienet juhlat ym. Muistamyös: • ULKOPADEL (valaistu), 26 € / tunti • KUNTOSALI, kertakäynnit alk. 4 € Kahv ila! puh. 09 698 7654 / Sarvastonkaari 23, 00840 Helsinki laajasalontennishallit.? Uudistuneet tilat nyt vuokrattavissa! LAAJASALON TENNISHALLIT HERTTONIEMEN METROASEMAN VIERESSÄ Hiihtomäentie 14, Hki, Puh. (09) 759 4780 www.herttoniemenapteekki.fi ma-pe 8-20 • la 9-17 Palvelemme nyt myös verkossa www.herttoniemenapteekki.fi Tilaa apteekkituotteet, myös reseptilääkkeet, kätevästi suoraan kotiisi tai nouda ne kauppareissulla NOUTOAUTOMAATISTAMME: K-Supermarket Hertta K-Market Roihuvuori Alepa Kulosaari HSL www.itislehti.net www.facebook.com/itislehti 5 2020 Vartiokylä Puotila Itäkeskus Puotinharj u Vartiokylä Puotila Itäkeskus Puotinharj u SähköbuSSien määrä kaSvaa itä-helSingin linjoilla Sivu 12 koronakriiSi noStaa oman kodin arvoStuSta Sivu 3 Aallon Auto Oy | www.aallonauto .com HERTTONIEMI Laivalahdenkat u 8A 010 423 955 HERTTONIEMI Mekaanikonkat u 25 010 423 9550 TAMMISTO Arinatie 4 09 7555 550 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9555 Laivalahdenkat u 8 A, 00880 Helsinki herttoniemi@aa llonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9550 Mekaanikonkat u 25, 00880 Helsinki helsinki@aallon auto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Tammisto p. 09 7555 550 Arinatie 4, 01520 Vantaa vantaa@aallona uto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 RENGASASIA NTUNTIJASI Korjaa kaiken Jo vuodesta 1988 www.aallonauto. com Huollon hintalaskuri nettisivuillamme : 79 00 kausi Ei sisällä renkaiden vaihtoa. RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS KOKEILE! Varaa säilytys netissä www.aallo nauto.com KEVÄTHUOLTO ALKAEN 159 00 TARJOUS VOIMASSA 30.4.2020 ASTI Sisältää valmistajan hyväksymän moottoriöljyn (4L), öljynsuodattim en, raitisilmasuoda ttimen ja 10 kohdan tarkistuksen. ETUSI HUOLLON YHTEYDESSÄ: JARRUNESTEEN VAIHTO 30 00 AKUT -20 % PYYHKIJÄNSULAT -30 % 399 00 AUTOMAATTIVAIH TEISTON HUUHTELU 100% öljynvaihdolla automaattivaihte iston pienet toimintahäiriöt pois. Sisältää 10 litraa öljyä, hoitoaineen ja jälkikäsittelyain een. Laivalahdenkad un ja Tammiston huolloistamme . www.kontula-lehti.net www.facebook.com/kontula-lehti 6 2020 K ontula -Vesala kurkimäki ? mellunmäki Helsingissä päästään rippi­ leireille kesäkuussa Sivu 10 kamera kesäkuntoon Sivu 12 Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Vain tällä kupongilla kontula ostoskeskus ark. 9-19, la 9-16, su 12-16 tarjousaika 22.-27.5.2020 saana leivinpaperi 8m x 38cm raj. 2 / asiakas 49 ( 1,39 € ) p. 342 4330 Olemme kesälomalla 19.6.-31.7. Korjaa kaiken Jo vuodesta 1988 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9555 Laivalahdenkatu 8 A, 00880 Helsinki herttoniemi@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9550 Mekaanikonkatu 25, 00880 Helsinki helsinki@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Tammisto p. 09 7555 550 Arinatie 4, 01520 Vantaa vantaa@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 www.aallonauto.com Huollon hintalaskuri nettisivuillamme: KOKEILE! 79 00 kausi Varaa säilytys netissä www.aallonauto.com Ei sisällä renkaiden vaihtoa. RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS Korjaa kaiken Jo vuodesta 1988 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9555 Laivalahdenkatu 8 A, 00880 Helsinki herttoniemi@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9550 Mekaanikonkatu 25, 00880 Helsinki helsinki@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Tammisto p. 09 7555 550 Arinatie 4, 01520 Vantaa vantaa@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 www.aallonauto.com Huollon hintalaskuri nettisivuillamme: KOKEILE! 79 00 kausi Varaa säilytys netissä www.aallonauto.com Ei sisällä renkaiden vaihtoa. RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS Aallon Auto Oy | www.aallonauto.com HERTTONIEMI Laivalahdenkatu 8A 010 423 955 HERTTONIEMI Mekaanikonkatu 25 010 423 9550 TAMMISTO Arinatie 4 09 7555 550 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9555 Laivalahdenkatu 8 A, 00880 Helsinki herttoniemi@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Herttoniemi p. 010 423 9550 Mekaanikonkatu 25, 00880 Helsinki helsinki@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 Aallon Auto Tammisto p. 09 7555 550 Arinatie 4, 01520 Vantaa vantaa@aallonauto.com Avoinna ark. 8.00-17.00 RENGASASIANTUNTIJASI Korjaa kaiken Jo vuodesta 1988 www.aallonauto.com Huollon hintalaskuri nettisivuillamme: 00 kausi Ei sisällä renkaiden vaihtoa. RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS ! E L I E K O K ä s s it e n s y t y li ä s a a r a V m o c . o t u a n o ll a a . w w w KEVÄTHUOLTO ALKAEN 159 00 TARJOUS VOIMASSA 29.5.2020 ASTI Sisältää valmistajan hyväksymän moottoriöljyn (4L), öljynsuodattimen, raitisilmasuodattimen ja 10 kohdan tarkistuksen. ETUSI HUOLLON YHTEYDESSÄ: JARRUNESTEEN VAIHTO 30 00 ILMASTOINTIHUOLTO -50 % 399 00 AUTOMAATTIVAIHTEISTON HUUHTELU 100% öljynvaihdolla automaattivaihteiston pienet toimintahäiriöt pois. Sisältää 10 litraa öljyä, hoitoaineen ja jälkikäsittelyaineen. Laivalahdenkadun ja Tammiston huolloistamme. (norm 70€) ei sis. kaasuja pyöräilijä, tiedätkö tämän uudesta tieliikennelaista? Sivu 9 www.malmi-lehti.net www.facebook.com/malmi-lehti 2020 m almi malmi ? tapanila pukinmäki ? puistola 8 Sähköpotku­ lautojen SuoSio kaSvaa Sivu 8 Sinilevä on vaaralliSta myöS koiralle Sivu 3 Kesä Itsepoimien ja suoramyyntiä www.myllykylanmansikka.fi www.juhmo.com Katso kaikki tiedot kotisivuiltamme! MansiKoita tuusulassa T:mi Mervi Kuusisto Henkilökohtaista KUNTOSALIja PAINONNOSTOtekniikkaa ilolla ja ammattitaidolla! www.k untos aliohj austa .com P. 040 486 7816 Mervi Kuusisto FISAF kuntosaliohjaaja, Painonnostovalmentaja Puistori tilaa verkosta k-ruoka.fi ja nouda kauPalta tai kotiin kuljetettuna Valitse kaupaksi K-Market Puistori VALMISMENUT JUHLIIN ASTIAVUOKRAUS KOKOUSJA JUHLATILAT Tapulin kahvila Pilkepuoti Tarjolla takeawaylounaita, salaatteja sekä keittoja. Lisäksi makeita ja suolaisia herkkuja. MA-PE KLO 10-15 pitopalvelupilke.com pitopalvelupilke Maatullinkuja 4, 00750 Helsinki p. (09) 622 77888 PilkePuodin yläkerrasta löytyy toimiva kokousja juhlatila, PilkeSali. Herkullista kotiruokaa buffetpöydästä, katso lounaslista nettisivuilta labambafinland.fi/lounas Ruokaa voit tilata meiltä myös kotiin tai vaikkapa koko työporukalle pieneen tai isoon nälkään. Kysy lisää kuljetusmahdollisuudesta p. 050-383 5917 Avoinna MA-PE klo 8.30 – 16 (Buffet lounas 10,70€, klo 10.45-14.00) LA 10 – 16 (alkaen vko 33) ennätykSiä metSäStävä janni huSSi: ”uSkon, että jokainen on paraS joSSakin” Sivu 2 www.kannelmaki-lehti.net www.facebook.com/kannelmaki-lehti 2020 Ideasta kasvoI musIIkkIalan yhteInen ponnIstus Sivu 10 L assiL a ? Maununneva k annelmäki -Haaga 5 Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kiinteistömaailma Etelä-Haaga | LHK-Invest Oy Kauppalantie 24, 00320 Helsinki 044 722 4500, etela-haaga@kiinteistomaailma.fi Niklas Teerijoki 044 722 4030 Mervi Hämäläinen 050 361 5959 Päivi Forsberg 050 369 4488 Piia Tiilikainen 050 514 3012 Seija Lammi 044 731 6000 Pia Lähdemäki 044 731 6060 Riikka Kontiokorpi 040 574 2231 Poikkeuksellisena aikana tarvitaan poikkeuksellisen hyvää palvelua. Uuden Digitaalisen kotikäyntimme avulla voit nyt saada asunnostasi hinta-arvion ja markkinointisuunnitelman ja tehdä myyntitoimeksiannonkin jopa täysin ilman fyysistä tapaamista. Helppoa, sujuvaa ja kuin tehty näihin poikkeuksellisiin aikoihin. Oletpa myymässä tai ostamassa, kiitos sähköisten palveluidemme, Kiinteistömaailman kanssa teet asuntokauppasi sujuvasti myös nyt. Ota yhteyttä. Kymmenien pirkanmaalaisten ammattilaisten joukkue valmiina tarjoamaan palveluita, joilla oikeasti tehdään kauppaa. kiinteistomaailma.fi/digikotikäynti Videoesittelyt antavat asunnoista selkeän kuvan. Asiakirjat liikkuvat sähköisesti. Kaupat teet täysin digitaalisesti. Yksityisesittelyssä tutustut kiinnostavimpiin kohteisiin . Digitaalinen kotikäynti saat hinta-arvion asunnostasi ilman fyysistä tapaamista. Poikkeuksellisena aikana tarvitaan poikkeuksellisen hyvää palvelua. Uuden Digitaalisen kotikäyntimme avulla voit nyt saada asunnostasi hinta-arvion ja markkinointisuunnitelman ja tehdä myyntitoimeksiannonkin jopa täysin ilman fyysistä tapaamista. Helppoa, sujuvaa ja kuin tehty näihin poikkeuksellisiin aikoihin. Oletpa myymässä tai ostamassa, kiitos sähköisten palveluidemme, Kiinteistömaailman kanssa teet asuntokauppasi sujuvasti myös nyt. Ota yhteyttä. Kymmenien pirkanmaalaisten ammattilaisten joukkue valmiina tarjoamaan palveluita, joilla oikeasti tehdään kauppaa. kiinteistomaailma.fi/digikotikäynti Videoesittelyt antavat asunnoista selkeän kuvan. Asiakirjat liikkuvat sähköisesti. Kaupat teet täysin digitaalisesti. Yksityisesittelyssä tutustut kiinnostavimpiin kohteisiin . Digitaalinen kotikäynti saat hinta-arvion asunnostasi ilman fyysistä tapaamista. kiinteistomaailma.fi/digikotikäynti Uuden Digitaalisen kotikäyntimme avulla voit nyt saada asunnostasi hinta-arvion ja markkinointisuunnitelman ja tehdä myyntitoimeksiannonkin jopa täysin ilman fyysistä tapaamista. Helppoa, sujuvaa ja kuin tehty näihin poikkeuksellisiin aikoihin. Oletpa myymässä tai ostamassa, kiitos sähköisten palveluidemme, Kiinteistömaailman kanssa teet asuntokauppasi sujuvasti myös nyt. Ota yhteyttä. Tarjoamme palveluita, joilla oikeasti tehdään kauppaa. sIItepölykausI alkoI tavallIsta aIemmIn Sivu 3 koronakrIIsI nostaa oman kodIn arvostusta Sivu 3 Lisää kerros taLoja Haaganpuiston viereen Sivu 10 www.haaga-lehti.net www.facebook.com/haaga-lehti eteLä-Haagan kirjaston remontti vaLmistui Sivu 3 KAUPUNKILEHTI h aaga 1-2 2021 Verkkolehdessämme uutta luettavaa joka viikko www.haaga-lehti.net KAUPUNKILEHTI h aaga Kiinteistömaailma Etelä-Haaga | LHK-Invest Oy Kauppalantie 24, 00320 Helsinki 044 722 4500, etela-haaga@kiinteistomaailma.fi Seija Lammi 044 731 6000 Piia Tiilikainen 050 514 3012 Niklas Teerijoki 044 722 4030 Mervi Hämäläinen 050 361 5959 Pia Lähdemäki 044 731 6060 Päivi Forsberg 050 369 4488 Riikka Kontiokorpi 040 574 2231 Nyt on runsaasti ostajia liikkeellä. Kutsu meidät Kotikäynnille, niin saat maksuttoman hinta-arvion ja suunnitelman asuntosi myynnistä. SUOSITTELEE Siksi me olemme useimmin valittu kiinteistönvälittäjä. kuka vastaa katusi taLvikunnossapidosta? Sivu 5 www.myllypuro-leht i.net www.facebook.com/ myllypuro-lehti 2020 M Kruununhaka-K atajanokka Alle pienemmällä: Kaisaniemi-Kluu vi Aurinkolahti-Ka llahti Rastila Meri-Rastila A M LÄHILEHTI yllypuro OLE HYVÄ! -LEHTI TÄMÄN LEHDEN LIITTEENÄ Kodin hankinnat 10 OmaStadi tulee taaS – jaOSSa 8,8 m€ Sivu 4 SOrttiaSemat tukehtuvat pOiStOtekStiilei Stä Sivu 12 Kiinteistöm aailma Myllypuro Kivensilmänk uja 1, 00920 Helsinki myllypuro@k iinteistomaa ilma.fi, p. 050 471 8770 Ilpo Myllymäki LKV, LVV 050 300 4788 Kirsi Savikko Yrittäjä, LKV 044 581 0978 Patrik Jansson Myyntineuvo ttelija 040 820 2028 Kun kerran valita voi, ota se, joka myy eniten! aSuminen helSingiSSä kalliStuu hurjaa vauhtia Sivu 3 Kala on Kesäpöydän ehdoton suosiKKi Sivu 9 Veneilemään Koiran Kanssa Sivu 7 www.konala-lehti.net www.facebook.com/konala-lehti 7 2020 k onala -Pitäjänmäki malminkartano ? reimarla M M Konala-Pitäjänmäki (pienellä alle: Malminkartano-Reimarla) Pakila-Oulunkylä (pienellä alle: Paloheinä-Maunula) Kolme saarta & Ruoholahti Kivistö-Seutula (pienellä alle: Keimola-Lapinkylä-PiispankyläRiipilä) Koivukylä-Havukoski (pienellä alle: Päiväkumpu-Ilola-Asola-Rekola) K onala -Pitäjänmäki Juhannuksena 19.-21.6. apteekki on suljettu Palvelemme ikääntyneitä ja riskiryhmiin kuuluvia ti Ja to klo 8-9 tarvittaessa tuomme lääkkeet kotiin. kotiinkuljetus on maksullinen. Pitäjänmäen apteekki Kauppakeskus Ristikko Ajomiehentie 1, Konala puh. 09-557 565 AukioloAjAt M a -P e 9-19 L a 10-16 Hyvä asiakkaamme Olemme havainneet ilkivaltaa liittyen apteekissamme myytävään Desipower käsi 500 ml -käsidesiin. Mikäli olette ostaneet apteekistamme 27.4.-8.6.2020 Desipower käsi 500 ml -käsidesiä ja epäilet sitä vialliseksi, pyydämme ystävällisesti palauttamaan sen tarkistettavaksi apteekkiimme. Olemme tehneet ilkivallasta rikosilmoituksen poliisille ja lisänneet valvontaa palveluvalintaosastollamme. Ystävällisin terveisin Satu Lambert, apteekkari Pitäjänmäen apteekki Kauppakeskus Ristikko Ajomiehentie 1, 00390 Helsinki puh. 09-557 565 X EtätyöskEntEly-huonEita konalassa www.studioxhelsinki.fi | Lasse Federley 0400 413 622 200 € / kk tuija pehKosen ja lorenz BacKmanin seurassa Kesäterassille Sivu 10 Takkatie 26, 00370 Pitäjänmäki Avoinna 8.00–18.00 WWW.PITSKUNAUTOP AINT.COM Anne puh. 040 588 6889 Jyri puh. 040 727 3366 Ota yhteyttä! Vahinkotarkastukset sekä kolarikorjaukset yhteistyössä vakuutusyhtiöiden kanssa. PESULA NOUTOPALVELU kotiovelta kotiovelle (koko pääkaupunkiseutu) vain 10 € Räsymatot alk. 50€/m 2 Mattojen ja liinavaatepesun ykkösmesta pääkaupunkiseudulla TÖÖLÖNTULLIN • • • M Kuljetus ILMAINEN tilauksen ollessa yli 100 € annerheimintie 83, Hki • p. 09 2418 770 p. 040 455 1230 sis. nouto & palautus T A R JO U S T A R JO U S 10 Villatakit -15% www.munkki-lehti.net www.facebook.com/munkki-lehti 8 2020 TALINRANTA ? NIEMENMÄKI KUUSISAARI ? LEHTISAARI M unkki -niemi -vuori Marja Repo, LKV 040 556 9897 Kotikäynti on maksuton Pyydä välitystarjous! Kristiina Diomin, YKV 0400 201 444 Tarja Takkinen-Hirvi, LKV 0400 429 190 Asuntodiili LKV Oy Munkkivuoren ostari p. 0400 275 635 diili@remax.fi Kesä ASUNTO OY KAVALLINMÄKI 13 Viherlaakso, Espoo ASUNTO OY KAVALLINMÄKI 13 Viherlaakso, Espoo 050 550 4107 050 550 4107 Kuusi lähimatKaKohdetta odottavat sinua Sivu 8 PääKauPunKi­ seudulla on yli 70 vesiPostia Sivu 3 sinilevä on vaarallista myös Koiralle Sivu 3 Tulossa
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 3 | 2021 Horoskooppi VESIMIES (21.1. – 19.2.) Saat huomiota, jos muutat elintapojasi tai ulkomuotoasi. Tulet kohtaamaan vastustusta, jos olet pimittänyt informaatiota, joka saattaisi järkyttää jotain rakastamaasi henkilöä. Kieltäydy osallistumasta juoruiluun, jotta et itse joudu sen kohteeksi. KALAT (20.2. – 20.3.) Anna mielikuvituksesi lentää, mutta älä sitoudu sellaiseen, joka vaarantaisi taloudellista tilannettasi. Pidä kiinni uskomuksistasi, traditioistasi ja etiikastasi, niin omatuntosi pysyy puhtaana ja saat niiden ihmisten hyväksynnän, joista välität. OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun tulisi keskittyä nyt taloudellisiin saavutuksiin ja henkilökohtaiseen budjettiin, sekä tarttua tilaisuuksiin, joilla on kauaskantoisia vaikutuksia. Yhteiset hankkeet herättävät kritiikkiä joten hoida asiat omin voimin. Vastuuntuntoinen ja nopea reagointi ongelmiin tekee toisiin vaikutuksen. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Muista mikä sinulle on kaikkein tärkeintä ja tee tarvittavat muutokset prioriteettiesi mukaan. Perehdy tarjoukseen tai ehdotukseen jossa saattaa olla potentiaalia ja joka parantaisi taloustilannettasi. Halusi miellyttää sekä kykysi saada aikaan asioita tuottaa tulosta. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Pidä tunteesi kurissa ja mielesi hienosäädöllä. Kuuntele tarkkaan kritiikki, jonka vastaanotat läheiseltä ystävältä tai sukulaiselta. Aikaansaava ja positiivinen asenne tuo tuloksia joista voit olla ylpeä ja jotka auttavat seuraaviin haasteisiin. RAPU (22.6. – 21.7.) Kieltäydy negatiivisuudesta ja tee parhaasi elääksesi ja nauttiaksesi hetkestä. Lakkaa elämästä menneisyydessä ja murehtimasta vanhoja. Anna mielikuvituksesi lentää, niin saat ideoita, jotka ovat sekä kunnianhimoisia ja hedelmällisiä. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Pinnan alla kytee salaisuuksia, jotka tulee paljastaa, jotta vältytään ongelmilta. Ole avoin ja rehellinen tunteistasi ja suunnitelmistasi. Ravista pakkaa, niin saat selville missä muut seisovat kun sinua koskevista asioista on kyse. Kuuntele muita niin saat tukea ja liittolaisia. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tarkkuutesi ja kykysi keskittyä yksityiskohtiin säästää sinut kalliilta virheeltä. Piristä ulkomuotoasi ja asennettasi niin saat suosiota. Älä anna huonojen vaikutteiden viedä terveysongelmiin tai hankaliin tilanteisiin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Pyydä palveluksia, kysy apua ja näytä inhimillinen puolesi niin lähennyt henkilön kanssa, joka on aina ollut paikalla sinua varten. Tarkastele talousja kumppanuustilannettasi ja tee muutoksia, jotka helpottavat stressiä ja pystyt etenemään rakentavaan suuntaan. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pysy kaukana henkilöstä, joka haastaa riitaa, niin vältyt tekemästä virheen, jota tulet katumaan. Fyysinen työ tai aktiviteetti auttaa turhautumisen käsittelemisessä. Itseluottamus tuo sinulle tarvitsemaasi apua ja tukea. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Anna kunnianhimosi loistaa niin saavutat enemmän kuin uskoitkaan. Kun hoidat keskeneräiset asiat pois alta, niin saat aikaa hauskanpidolle. Älä koe, että sinun tulisi tuhlailla tehdäksesi vaikutuksen. KAURIS (22.12. – 20.1.) Puolet taistelusta on siinä, että tiedät mitä haluat. Ei kannata hötkyillä, vaikka muut asettaisivat sinulle paineita tärkeissä päätöksissä. Pidä huolta raha-asioista, jotta tiedät tarkkaan missä mennään ja mihin sinulla on varaa. Puuhasivu Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 18 .3. pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Sudokujen ja pikavisan ratkaisut sivulla 4 vastaajan nimi: _________________________ Osoite: ________________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ 1. Apteekkien logossa on ollut yli 2000 vuotta a) sammakko, b) käärme, c) orava, d) kotka? 2. Kirjan Mustien joutsenten vuosi kirjoitti a) Iiro Viinanen, b) Esko Aho, c) Paavo Lipponen, d) Jyrki Katainen? 3. Pääkaupunkiseudun paras urheilija vuonna 2020 oli a) aitajuoksija AnniMari Korte, b) jalkapalloilija Amanda Rantanen, c) jääkiekkoilija Miro Heiskanen, d) koripalloilija Lauri Markkanen? 4. Suomen ensimmäiset mäenlaskukilpailut järjestettiin talvella 1899 a) Lahden Messilässä, b) Rovaniemen Ounasvaaralla, c) Kuopion Puijolla, d) Helsingin Katajanokalla? 5. Grön, Olo, Inari, Ora ja Demo ovat a) rap-yhtyeitä, b) Michelin-tähden saaneita ravintoloita, c) matkatoimistoja, d) Suomen euroviisuehdokkaita? 6. Johanna Lahti on a) Iltasanomien, b) Demokraatin, c) Kansan Uutisten, d) Hufvudstadsbladetin päätoimittaja? Laatija:Martti Huhtamäki Pikavisa Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun tulisi keskittyä nyt taloudellisiin saavutuksiin ja henkilökohtaiseen budjettiin, sekä tarttua tilaisuuksiin, joilla on kauaskantoisia vaikutuksia. Yhteiset hankkeet herättävät kritiikkiä joten hoida asiat omin voimin. Vastuuntuntoinen ja nopea reagointi ongelmiin tekee toisiin vaikutuksen. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Muista mikä sinulle on kaikkein tärkeintä ja tee tarvittavat muutokset prioriteettiesi mukaan. Perehdy tarjoukseen tai ehdotukseen jossa saattaa olla potentiaalia ja joka parantaisi taloustilannettasi. Halusi miellyttää sekä kykysi saada aikaan asioita tuottaa tulosta. Pidä tunteesi kurissa ja mielesi hienosäädöllä. Kuuntele tarkkaan kritiikki, jonka vastaanotat läheiseltä ystävältä tai sukulaiselta. Aikaansaava ja positiivinen asenne tuo tuloksia joista voit olla ylpeä ja jotka auttavat seuraaviin haasteisiin. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Kieltäydy negatiivisuudesta ja tee parhaasi elääksesi ja nauttiaksesi hetkestä. Lakkaa elämästä menneisyydessä ja murehtimasta vanhoja. Anna mielikuvituksesi lentää, niin saat ideoita, jotka ovat sekä kunnianhimoisia ja hedelmällisiä. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Pinnan alla kytee salaisuuksia, jotka tulee paljastaa, jotta vältytään ongelmilta. Ole avoin ja rehellinen tunteistasi ja suunnitelmistasi. Ravista pakkaa, niin saat selville missä muut seisovat kun sinua koskevista asioista on kyse. Kuuntele muita niin saat tukea ja liittolaisia. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tarkkuutesi ja kykysi keskittyä yksityiskohtiin säästää sinut kalliilta virheeltä. Piristä ulkomuotoasi ja asennettasi niin saat suosiota. Älä anna huonojen vaikutteiden viedä terveysongelmiin tai hankaliin tilanteisiin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Pyydä palveluksia, kysy apua ja näytä inhimillinen puolesi niin lähennyt henkilön kanssa, joka on aina ollut paikalla sinua varten. Tarkastele talousja kumppanuustilannettasi ja tee muutoksia, jotka helpottavat stressiä ja pystyt etenemään rakentavaan suuntaan. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pysy kaukana henkilöstä, joka haastaa riitaa, niin vältyt tekemästä virheen, jota tulet katumaan. Fyysinen työ tai aktiviteetti auttaa turhautumisen käsittelemisessä. Itseluottamus tuo sinulle tarvitsemaasi apua ja tukea. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Anna kunnianhimosi loistaa niin saavutat enemmän kuin uskoitkaan. Kun hoidat keskeneräiset asiat pois alta, niin saat aikaa hauskanpidolle. Älä koe, että sinun tulisi tuhlailla tehdäksesi vaikutuksen. KAURIS (22.12. – 20.1.) Puolet taistelusta on siinä, että tiedät mitä haluat. Ei kannata hötkyillä, vaikka muut asettaisivat sinulle paineita tärkeissä päätöksissä. Pidä huolta raha-asioista, jotta tiedät tarkkaan missä mennään ja mihin sinulla on varaa. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Saat huomiota, jos muutat elintapojasi tai ulkomuotoasi. Tulet kohtaamaan vastustusta, jos olet pimittänyt informaatiota, joka saattaisi järkyttää jotain rakastamaasi henkilöä. Kieltäydy osallistumasta juoruiluun, jotta et itse joudu sen kohteeksi. KALAT (20.2. – 20.3.) Anna mielikuvituksesi lentää, mutta älä sitoudu sellaiseen, joka vaarantaisi taloudellista tilannettasi. Pidä kiinni uskomuksistasi, traditioistasi ja etiikastasi, niin omatuntosi pysyy puhtaana ja saat niiden ihmisten hyväksynnän, joista välität. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun tulisi keskittyä nyt taloudellisiin saavutuksiin ja henkilökohtaiseen budjettiin, sekä tarttua tilaisuuksiin, joilla on kauaskantoisia vaikutuksia. Yhteiset hankkeet herättävät kritiikkiä joten hoida asiat omin voimin. Vastuuntuntoinen ja nopea reagointi ongelmiin tekee toisiin vaikutuksen. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Muista mikä sinulle on kaikkein tärkeintä ja tee tarvittavat muutokset prioriteettiesi mukaan. Perehdy tarjoukseen tai ehdotukseen jossa saattaa olla potentiaalia ja joka parantaisi taloustilannettasi. Halusi miellyttää sekä kykysi saada aikaan asioita tuottaa tulosta. Pidä tunteesi kurissa ja mielesi hienosäädöllä. Kuuntele tarkkaan kritiikki, jonka vastaanotat läheiseltä ystävältä tai sukulaiselta. Aikaansaava ja positiivinen asenne tuo tuloksia joista voit olla ylpeä ja jotka auttavat seuraaviin haasteisiin. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Kieltäydy negatiivisuudesta ja tee parhaasi elääksesi ja nauttiaksesi hetkestä. Lakkaa elämästä menneisyydessä ja murehtimasta vanhoja. Anna mielikuvituksesi lentää, niin saat ideoita, jotka ovat sekä kunnianhimoisia ja hedelmällisiä. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Pinnan alla kytee salaisuuksia, jotka tulee paljastaa, jotta vältytään ongelmilta. Ole avoin ja rehellinen tunteistasi ja suunnitelmistasi. Ravista pakkaa, niin saat selville missä muut seisovat kun sinua koskevista asioista on kyse. Kuuntele muita niin saat tukea ja liittolaisia. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tarkkuutesi ja kykysi keskittyä yksityiskohtiin säästää sinut kalliilta virheeltä. Piristä ulkomuotoasi ja asennettasi niin saat suosiota. Älä anna huonojen vaikutteiden viedä terveysongelmiin tai hankaliin tilanteisiin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Pyydä palveluksia, kysy apua ja näytä inhimillinen puolesi niin lähennyt henkilön kanssa, joka on aina ollut paikalla sinua varten. Tarkastele talousja kumppanuustilannettasi ja tee muutoksia, jotka helpottavat stressiä ja pystyt etenemään rakentavaan suuntaan. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pysy kaukana henkilöstä, joka haastaa riitaa, niin vältyt tekemästä virheen, jota tulet katumaan. Fyysinen työ tai aktiviteetti auttaa turhautumisen käsittelemisessä. Itseluottamus tuo sinulle tarvitsemaasi apua ja tukea. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Anna kunnianhimosi loistaa niin saavutat enemmän kuin uskoitkaan. Kun hoidat keskeneräiset asiat pois alta, niin saat aikaa hauskanpidolle. Älä koe, että sinun tulisi tuhlailla tehdäksesi vaikutuksen. KAURIS (22.12. – 20.1.) Puolet taistelusta on siinä, että tiedät mitä haluat. Ei kannata hötkyillä, vaikka muut asettaisivat sinulle paineita tärkeissä päätöksissä. Pidä huolta raha-asioista, jotta tiedät tarkkaan missä mennään ja mihin sinulla on varaa. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Saat huomiota, jos muutat elintapojasi tai ulkomuotoasi. Tulet kohtaamaan vastustusta, jos olet pimittänyt informaatiota, joka saattaisi järkyttää jotain rakastamaasi henkilöä. Kieltäydy osallistumasta juoruiluun, jotta et itse joudu sen kohteeksi. KALAT (20.2. – 20.3.) Anna mielikuvituksesi lentää, mutta älä sitoudu sellaiseen, joka vaarantaisi taloudellista tilannettasi. Pidä kiinni uskomuksistasi, traditioistasi ja etiikastasi, niin omatuntosi pysyy puhtaana ja saat niiden ihmisten hyväksynnän, joista välität. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun tulisi keskittyä nyt taloudellisiin saavutuksiin ja henkilökohtaiseen budjettiin, sekä tarttua tilaisuuksiin, joilla on kauaskantoisia vaikutuksia. Yhteiset hankkeet herättävät kritiikkiä joten hoida asiat omin voimin. Vastuuntuntoinen ja nopea reagointi ongelmiin tekee toisiin vaikutuksen. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Muista mikä sinulle on kaikkein tärkeintä ja tee tarvittavat muutokset prioriteettiesi mukaan. Perehdy tarjoukseen tai ehdotukseen jossa saattaa olla potentiaalia ja joka parantaisi taloustilannettasi. Halusi miellyttää sekä kykysi saada aikaan asioita tuottaa tulosta. Pidä tunteesi kurissa ja mielesi hienosäädöllä. Kuuntele tarkkaan kritiikki, jonka vastaanotat läheiseltä ystävältä tai sukulaiselta. Aikaansaava ja positiivinen asenne tuo tuloksia joista voit olla ylpeä ja jotka auttavat seuraaviin haasteisiin. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Kieltäydy negatiivisuudesta ja tee parhaasi elääksesi ja nauttiaksesi hetkestä. Lakkaa elämästä menneisyydessä ja murehtimasta vanhoja. Anna mielikuvituksesi lentää, niin saat ideoita, jotka ovat sekä kunnianhimoisia ja hedelmällisiä. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Pinnan alla kytee salaisuuksia, jotka tulee paljastaa, jotta vältytään ongelmilta. Ole avoin ja rehellinen tunteistasi ja suunnitelmistasi. Ravista pakkaa, niin saat selville missä muut seisovat kun sinua koskevista asioista on kyse. Kuuntele muita niin saat tukea ja liittolaisia. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tarkkuutesi ja kykysi keskittyä yksityiskohtiin säästää sinut kalliilta virheeltä. Piristä ulkomuotoasi ja asennettasi niin saat suosiota. Älä anna huonojen vaikutteiden viedä terveysongelmiin tai hankaliin tilanteisiin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Pyydä palveluksia, kysy apua ja näytä inhimillinen puolesi niin lähennyt henkilön kanssa, joka on aina ollut paikalla sinua varten. Tarkastele talousja kumppanuustilannettasi ja tee muutoksia, jotka helpottavat stressiä ja pystyt etenemään rakentavaan suuntaan. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pysy kaukana henkilöstä, joka haastaa riitaa, niin vältyt tekemästä virheen, jota tulet katumaan. Fyysinen työ tai aktiviteetti auttaa turhautumisen käsittelemisessä. Itseluottamus tuo sinulle tarvitsemaasi apua ja tukea. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Anna kunnianhimosi loistaa niin saavutat enemmän kuin uskoitkaan. Kun hoidat keskeneräiset asiat pois alta, niin saat aikaa hauskanpidolle. Älä koe, että sinun tulisi tuhlailla tehdäksesi vaikutuksen. KAURIS (22.12. – 20.1.) Puolet taistelusta on siinä, että tiedät mitä haluat. Ei kannata hötkyillä, vaikka muut asettaisivat sinulle paineita tärkeissä päätöksissä. Pidä huolta raha-asioista, jotta tiedät tarkkaan missä mennään ja mihin sinulla on varaa. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Saat huomiota, jos muutat elintapojasi tai ulkomuotoasi. Tulet kohtaamaan vastustusta, jos olet pimittänyt informaatiota, joka saattaisi järkyttää jotain rakastamaasi henkilöä. Kieltäydy osallistumasta juoruiluun, jotta et itse joudu sen kohteeksi. KALAT (20.2. – 20.3.) Anna mielikuvituksesi lentää, mutta älä sitoudu sellaiseen, joka vaarantaisi taloudellista tilannettasi. Pidä kiinni uskomuksistasi, traditioistasi ja etiikastasi, niin omatuntosi pysyy puhtaana ja saat niiden ihmisten hyväksynnän, joista välität. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun tulisi keskittyä nyt taloudellisiin saavutuksiin ja henkilökohtaiseen budjettiin, sekä tarttua tilaisuuksiin, joilla on kauaskantoisia vaikutuksia. Yhteiset hankkeet herättävät kritiikkiä joten hoida asiat omin voimin. Vastuuntuntoinen ja nopea reagointi ongelmiin tekee toisiin vaikutuksen. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Muista mikä sinulle on kaikkein tärkeintä ja tee tarvittavat muutokset prioriteettiesi mukaan. Perehdy tarjoukseen tai ehdotukseen jossa saattaa olla potentiaalia ja joka parantaisi taloustilannettasi. Halusi miellyttää sekä kykysi saada aikaan asioita tuottaa tulosta. Pidä tunteesi kurissa ja mielesi hienosäädöllä. Kuuntele tarkkaan kritiikki, jonka vastaanotat läheiseltä ystävältä tai sukulaiselta. Aikaansaava ja positiivinen asenne tuo tuloksia joista voit olla ylpeä ja jotka auttavat seuraaviin haasteisiin. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Kieltäydy negatiivisuudesta ja tee parhaasi elääksesi ja nauttiaksesi hetkestä. Lakkaa elämästä menneisyydessä ja murehtimasta vanhoja. Anna mielikuvituksesi lentää, niin saat ideoita, jotka ovat sekä kunnianhimoisia ja hedelmällisiä. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Pinnan alla kytee salaisuuksia, jotka tulee paljastaa, jotta vältytään ongelmilta. Ole avoin ja rehellinen tunteistasi ja suunnitelmistasi. Ravista pakkaa, niin saat selville missä muut seisovat kun sinua koskevista asioista on kyse. Kuuntele muita niin saat tukea ja liittolaisia. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tarkkuutesi ja kykysi keskittyä yksityiskohtiin säästää sinut kalliilta virheeltä. Piristä ulkomuotoasi ja asennettasi niin saat suosiota. Älä anna huonojen vaikutteiden viedä terveysongelmiin tai hankaliin tilanteisiin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Pyydä palveluksia, kysy apua ja näytä inhimillinen puolesi niin lähennyt henkilön kanssa, joka on aina ollut paikalla sinua varten. Tarkastele talousja kumppanuustilannettasi ja tee muutoksia, jotka helpottavat stressiä ja pystyt etenemään rakentavaan suuntaan. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pysy kaukana henkilöstä, joka haastaa riitaa, niin vältyt tekemästä virheen, jota tulet katumaan. Fyysinen työ tai aktiviteetti auttaa turhautumisen käsittelemisessä. Itseluottamus tuo sinulle tarvitsemaasi apua ja tukea. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Anna kunnianhimosi loistaa niin saavutat enemmän kuin uskoitkaan. Kun hoidat keskeneräiset asiat pois alta, niin saat aikaa hauskanpidolle. Älä koe, että sinun tulisi tuhlailla tehdäksesi vaikutuksen. KAURIS (22.12. – 20.1.) Puolet taistelusta on siinä, että tiedät mitä haluat. Ei kannata hötkyillä, vaikka muut asettaisivat sinulle paineita tärkeissä päätöksissä. Pidä huolta raha-asioista, jotta tiedät tarkkaan missä mennään ja mihin sinulla on varaa. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Saat huomiota, jos muutat elintapojasi tai ulkomuotoasi. Tulet kohtaamaan vastustusta, jos olet pimittänyt informaatiota, joka saattaisi järkyttää jotain rakastamaasi henkilöä. Kieltäydy osallistumasta juoruiluun, jotta et itse joudu sen kohteeksi. KALAT (20.2. – 20.3.) Anna mielikuvituksesi lentää, mutta älä sitoudu sellaiseen, joka vaarantaisi taloudellista tilannettasi. Pidä kiinni uskomuksistasi, traditioistasi ja etiikastasi, niin omatuntosi pysyy puhtaana ja saat niiden ihmisten hyväksynnän, joista välität.
• 12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2021 Seuraava Kannelmäki–lehti ilmestyy 22.3. Haaga saa kolmannen osa-alueen: Länsi-Haagan! Vihdintien bulevardikaupungin asemakaavoitus etenee lähivuosina useassa osassa. Keväällä 2020 aloitettiin Haagan liikenneympyrän, Vihdintien katualueen ja uuden sähköaseman kaavamuutostyö. Nyt on käynnistynyt Vihdintien itäpuolelle sijoittuvan LänsiHaagan asemakaavan muutostyö. Vihdintien bulevardisointia esitteli kuntalaisille Uutta Länsi-Helsinkiä -verkkotilaisuudessa tammikuussa 2021 tiimipäällikkö Suvi Tyynilä Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön toimialalta. – Vihdintien suunnittelussa olemme viime aikoina erityisesti paneutuneet pohtimaan, millaista Haagaa saamme lisää Helsinkiin, kun Etelä-Haagan ja Pohjois-Haagan rinnalle syntyy kolmas Haagan osa-alue, Länsi-Haaga, kertoi Suvi Tyynilä videolähetyksen seuraajille. Länsi-Haagan rajoina ovat Vihdintie, rantarata, Riistavuorenpuisto, Riistavuorenkujan korttelit ja Eliel Saarisen tie. Länsi-Haagan osallistumisja arviointisuunnitelma oli yleisön nähtävillä 27.1.16.2.2021. Kaavaehdotus viedään kaupunkiympäristölautakuntaan arviolta vuonna 2022. Kaupunkiympäristön toimiala on alustavasti luonnostellut Länsi-Haagan kaavoituksen lähtökohtia ja tavoitteita. Pääosa Länsi-Haagan asuintaloista tulee rajautumaan Vihdintien bulevardin reunaan pikaraitiotien varrelle, mutta taloja tulee myös muualle, muun muassa erityisen sisäkadun molemmin puolin. Länsi-Haagan asuinalueen sisäkadusta halutaan suunnitella vähäautoinen ilmastokorttelikatu. – Tästä sisäkadusta, joka syntyy asuinalueen sisäosiin, tulee luonteeltaan ja tunnelmaltaan aivan erilainen paikka kuin Vihdintien bulevardista. Keskitetty pysäköintiratkaisu takaa sen, että sinne voidaan tehdä kävelypainotteinen korttelikatu, jossa ilmastoteemat ovat vahvasti esillä, Suvi Tyynilä kertoi. Korttelikadun kaavoituksessa selvitetään muun muassa kiertotalouden hyödyntämistä, vihreän infran kuten hulevesien viivytyksen ja viherkattojen käyttöä sekä uusiutuvan energian tuottamismahdollisuuksia rakennuksissa ja katurakenteissa. Luvassa on myös paljon puurakentamista. Tavoitteena on, että ilmastokorttelikadulla on kävelijän vauhti, ja vain huoltoajo ja asiointiajo ovat sallittuja. Nähtäväksi jää, milloin Länsi-Haagasta mahdollisesti muodostetaan kaava-alueen lisäksi myös Haagan peruspiirin virallinen osa-alue, joka näkyy myös kaikissa tilastoissa. jani jakonen MeiLLä on Pohjois-haaga ja etelä-haaga, ja seuraavaksi Länsi-haaga. Länsi-haagan asuintalojen keskelle puolestaan suunnitellaan erityinen ilmastoteemainen ja vähäautoinen korttelikatu. havainnekuva haagan liikenneympyrästä, johon myös Länsi-haaga rajoittuu. tietoa FinLand oy Verkkonäyttelyssä on esillä korona-aikaa Helsingissä dokumentoivia valokuvia kaupunginmuseon kokoelmista sekä videotaiteen kokonaisuus HAM:n kokoelmista. Valokuvat ja videoteokset haastavat samankaltaisella tunnelmallaan yleisöä näkemään rutiinien taakse. Helsingin kaupunginmuseo on tallentanut kaupunkilaisten elämää ja oman aikansa ilmiöitä jo yli sadan vuoden ajan. Kaupunginmuseon valokuvaaja, Fotofinlandialla vuonna 2016 palkittu Yehia Eweis, ryhtyi dokumentoimaan koronaviruksen aiheuttaman poikkeusajan näkymistä kaupunkikuvassa maaliskuussa 2020. Aluksi valokuvauksen kohteena oli ihmisistä tyhjentynyt kaupunki ja karanteenin aiheuttamat ilmiöt kuten ulkoilubuumi ja kotoilu. Sen jälkeen kuvausaiheet ovat laventuneet laajemmalle: etäkoulu ja sen päättyminen, nallet ikkunoissa ja muut visuaaliset viestit, turvavälit, kaupunginorkesterin striimaustoiminta, julkinen liikenne, kirjastojen sulku, terveydenhuolto, maskien käyttö, rajoitusten höllentyminen ja uudelleen kiristyminen. Korona-ajasta tullaan tallentamaan Helsingin kaupunginmuseon kokoelmiin satoja valokuvia, joista nähdään tässä yhteydessä laaja valikoima. HAMin mediataiteen kokoelmaan kuuluu noin kaksisataa teosta, joista tähän kokonaisuuteen on valittu yhdeksän. Videoteoksissa todellisuuden rajoja koetellaan hienovaraisesti. ValokeilasOuto arki -verkkonäyttely haastaa katsomaan rutiinien taakse OuTO ArKi -verkkonäyttely avaa yleisölle helsingin kaupunginmuseon ja haM helsingin taidemuseon kokoelmatoimintaa yhteisen teeman kautta. herttoniemenranta, huhtikuu 2020. yehia eweis / heLsingin kauPunginMuseo sa paistattelee yksityiskohta, joka ei yleensä saa huomiota, tai kanssaeläjien toiminta vaikuttaa asiaan kuulumattomalta ja koomiselta. Johanna Ketolan kolmikanavainen installaatio avaa näkymiä kaupungin ulkoja sisätiloihin, joissa paikallaan pysyvä kamera on taltioinut mahdollisia, mutta jollain tavalla merkillisiä arjen tapahtumia. Anssi Pulkkisen näennäisen pysähtyneessä sisäkuvassa tapahtuu yllättävä muodonmuutos. Anneli Nygren toisintaa japanilaisen taiteilijan Yoko Onon (s. 1933) performatiivisen teoksen vuodelta 1963. Videossa täti viihdyttää vieraitaan esittelemällä heille pyykkikorinsa sisältöä. iiu Susirajan kolme videota ovat omakuvia, joissa taiteilijan katse vangitsee katsojan keskelle olemisen normeja haastavia tilanteita. Pasi Autio käyttää hyväkseen kuvan ja äänen yhteisvaikutusta alleviivatakseen katunäkymien hienovaraisia yksityiskohtia. Olli Keräsen teoksessa arkinen kaupassakäynti laajenee eleiden ja liikkeiden koreografiaksi. Pilvi Takala asettaa katsojan piilokameran taakse seuraamaan tapahtumia julkisessa liikennevälineessä. Aidot reaktiot sekoittuvat henkilöhahmojen esitykseen, ja epäilyttävä tilanne vaikuttaa samalla myös uskottavalta. Outo Arki / HAM Helsingin taidemuseon ja Helsingin kaupunginmuseon tuottama verkkonäyttely HAMin verkkosivuilla 16.2.-30.9.2021.