Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 4 | 2021 Kannelmäkeen kaupungin ensimmäinen Joutsenmerkki-päiväkoti Kannelmäen Soittajantiellä sijaitseva päiväkoti vanhainen aiotaan korvata uudella rakennuksella. toteutuessaan uusi vanhaisten päiväkoti on helsingin kaupungin ensimmäinen joutsenmerkillä toteutettu päiväkotihanke. Uusi laajempi päiväkoti voi lisäksi korvata päiväkoti Kanteleen ja väliaikaisesti käyttöönotetun Soittajankuja 3 -ryhmän tilat. Kaupungin suunnitelman mukaan uudisrakennushanke toteutetaan Vanhaisen tontille osoitteeseen Soittajantie 10. Päiväkoti Vanhaisen nykyiset tilat vaatisivat laajoja korjauksia. Lisäksi alueen asukasmäärä on kasvussa. Kaupungin talonrakentamisohjelmassa on useita Kannelmäen, Hakuninmaan ja Maununnevan alueille sijoittuvia päiväkotihankkeita. Vanhaisen uudisrakennuksen tilat suunnitellaan 224 lapselle. Hoitoja kasvatushenkilökuntaa tarvitaan kaupungin mukaan 40-48 henkeä riippuen lasten ikäjakaumasta. Tavoitteena on hakea kohteelle rakennuksen Joutsenmerkkiä, joka olisi ensimmäinen kaupungin toteuttama Joutsenmerkki-kriteerit täyttävä hanke. Pohjoismaisen Joutsenmerkin kriteerit perustuvat rakennuksen elinkaariajatteluun, energiatehokkuuteen, hyvään sisäilmaan sekä terveellisiin ja turvallisiin rakennusmateriaaleihin. – Joutsenmerkitty rakennus ei pääosin edellytä suunnitteluratkaisultaan normaalista poikkeaa, mutta joutsenmerkkikriteerien täyttymistä on todennettava jatkuvasti suunnittelun edetessä muun muassa esitettyjen materiaalien ja rakenteiden sekä vaadittujen toiminnallisuuksien osalta, kerrotaan Helsingin kaupunginhallituksen päätöksessä. – Rakentamisessa käytettyjä rakennusmateriaaleja ja kemikaaleja valvotaan. Rakennuksesta on oltava täydellinen tuoteloki, ja lähes kaikkien tuotteiden on oltava joutsenmerkittyjä tai ne pitää erikseen hyväksyttää joutsenmerkkiorganisaatiolla. Hyväksytettävien tuotteiden tulee täyttää kriteerivaatimukset. Pohjoismaista ympäristömerkkiä Joutsenmerkkiä hallinnoi Ympäristömerkintä Suomi Oy, joka on valtion kestävän kehityksen yhtiön Motiva Oy:n tytäryhtiö. Päiväkoti Vanhaisen uudisrakennus on suunniteltu toteutettavaksi niin, että rakennustyöt alkavat huhtikuussa 2022. Helsingin kaupunginhallitus on omalta osaltaan hyväksynyt Vanhaisen korvaavan uudisrakennuksen hankesuunnitelman. Malmin kenttä ei ole rakennusmaa Kuntavaalit kuvituskuva lähes 50 000 työtöntä Helsingin vastuulle Kokeilussa suuri osa TEtoimiston asiakkaista siirtyy kokeilukuntien työllisyyspalvelujen piiriin. Uudellamaalla viiden kuntakokeilun asiakkaaksi siirtyy maaliskuusta alkaen kaikkiaan 92 000 asiakasta. Esimerkiksi Vantaalla ja Keravalla kunnan työllisyyspalvelujen piiriin siirtyy yli 21 000 työtöntä työnhakijaa. Helsingissä kokeilun piiriin siirretään hieman alle 50 000 työnhakijaa. Kuntien asiakkaiksi siirtyvät työnhakijat, jotka ovat alle 30-vuotiaita, maahanmuuttajataustaisia, vieraskielisiä tai eivät ole oikeutettuja ansiosidonnaiseen päivärahaan. Kokeilun asiakkaat saavat kunnalta ne palvelut, jotka he aiemmin saivat TE-toimistolta. – Te-toimiston tutut, työllistymistä edistävät palvelut eivät sinällään muutu, mutta palveluiden saanti helpottuu ja nopeutuu. Asiakas voi siis saada TE-palveluja, muita työllistymistä edistäviä palveluja sekä terveys-, sosiaali-, koulutusja yrittäjyyspalveluja saman katon alta, Helsingin kaupunki tiedotti. asiakkaat saavat työnhaun tueksi kunnalta myös oman vastuutyöntekijän, joka auttaa heitä kokonaisvaltaisesti. Kokeilulla etsitään keinoja tehostaa työnhakijoiden pääsyä töihin, koulutukseen ja muihin palveluihin. Lisäksi tavoitteena on päästä paremmin kiinni pitkäaikaistyöttömyyden syihin. Kokeilu kestää kesäkuun 2023 loppuun asti. Työllisyyden kuntakokeilu on alkanut maaliskuun 2021 alussa. uudeltamaalta kokeilussa ovat mukana helsinki, vantaa-kerava, Porvoo sekä Raasepori-hanko. L aSSiL a Maununneva k annelmäki Lehden voit noutaa seuraavista paikoista: Lue lehti netissä: www.kannelmaki-lehti.net Kaari kauppakeskus (2 telinettä) Alepa Sitratori, Sitratie 7 K-Supermarket Haaga, Tunnelitie 5 K-Market, Vanhaistentie 3 Kanneltalo, Klaneettitie 5 Kannelmäen kirjasto, Klaneettitie 5 Pohjois-Haagan kirjasto, Kaupintie 4 Kantsun olohuone, Vanhaistentie 1 valtaosalla taloustilanne säilyi vakaana ensimmäisenä koronavuotena OP:n teettämän tutkimuksen mukaan yli puolet suomalaisista koki taloustilanteensa säilyneen viime vuonna ennallaan, ja noin neljännes koki sen jopa parantuneen. Noin viidennes koki taloustilanteensa heikentyneen. lähes 60 % vastaajista on huolissaan Suomen tämänhetkisestä taloustilanteesta. Kaiken kaikkiaan Suomi on kuitenkin selvinnyt taloudellisesti koronakriisistä useita muita EU-maita paremmin. Kasvava huoli valtion velan kasvusta ja julkisen talouden kestävyydestä on kuitenkin perusteltu, OP Ryhmän pääjohtajaTimo Ritakallio sanoo.
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 4 | 2021 Ekin lapsiperheessä koronaan sairastui ensin avovaimo, ja sitten Eki itse. Perhe yritti estää taudin leviämistä niin, että avovaimo eristäytyi kotioloissa muista perheenjäsenistä. – Meillä korona alkoi siten, että puoliso sairastui ensin ja hän sairasti yläkerrassa. En juuri nähnyt häntä, hän kävi eri aikaan syömässäkin alakerrassa. Hänellä oli oikeastaan vain voimattomuutta, päänsärkyä, huonoa oloa ja vähän lihaskipua, Eki kertoo. Muiden perheenjäsenten välttely ei lopulta auttanut, sillä myös Eki sairastui samaan tautiin. Terveydenhuollossa selviteltiin tartuntaketjuja ja ilmeni, että avovaimo oli todennäköisesti saanut tartunnan käydessään lähikaupassa. – Tässä kyseisessä ruokakaupassa käyneillä oli todettu samaan aikaan muillakin brittimuunnos. Ja se oli sitten sitä kautta tarttunut myös minuun. Perheen lapselle ei tullut oireita. Ekin koronaoireet alkoivat niin, että ensin oli kurkkukipua ja vähän pöhelöinen olo. – Kävin ensimmäisessä testissä ja se oli negatiivinen, Eki sanoo. – Siitä meni pari päivää niin yhtäkkiä illalla minulla alkoi huono olo ja hengenahdistus. En meinannut saada happea. En saanut nukuttua. Jouduin keskittymään siihen, että saan hengitettyä. Samalla oli huono olo. Kiduin yhden yön hapen saannin parissa. Aamulla menin testiin ja se oli positiivinen. Testeissä käydessään Eki sai hyvät ohjeet, miten pitää toimia, jos oireet pahenevat. Hänelle kerrottiin, että tarvittaessa voi hakeutua Malmin sairaalan päivystykseen, tai voi soittaa ambulanssin. Tuliko missään vaiheessa sellainen olo, että pitäisi soittaa ambulanssi tai hakeutua omatoimisesti sairaalan päivystykseen? – Ei, koska oireet pysyivät sillä tasolla, mitä kova influenssa on pahimmillaan ollut. Tiesin, että tästäkin selviää. Minulle ratkaisevinta oli se, että hengenahdistus loppui yhteen yöhön, Eki vastaa. Ekillä oli paljon muitakin oireita, kuten lihassärkyä, selkäkipua ja huonoa oloa. Vasemmasta rinnasta puristi. Päänsärky jatkui pitkään, ja voimistui välillä erittäin kovaksi. – Kaiken kaikkiaan olin voimattomana lähes kaksi viikkoa. Yksinkertaisesti ei jaksanut tehdä mitään. Oireet vähän aaltoilivat. Välillä ne voimistuivat ja välillä laantuivat aavistuksen ja sitten taas voimistuivat. Oireet eivät ainakaan minulla lakanneet niin, että olisi hetkellisesti tullut hyvä olo. Vaikka Eki ei joutunut sairaalahoitoon, pitää hän koronaa pahimpana kokemanaan tautina. – Influenssa on ehkä hetkellisesti ollut samaa luokkaa, mutta korona jatkui niin pitkään, melkein kaksi viikkoa. Se tekee tavallaan koronasta vaikean taudin. Koronasairauden myötä oma suhtautuminen koronaan, ja ylipäätään terveyden arvostamiseen, on muuttunut. Eki ymmärtää, että hyvin monille ihmisille korona voi olla hengenvaarallinen, ja sadat suomalaiset ovatkin siihen menehtyneet. – Moni vähättelee sanoen, että se on vaan kuin flunssa, koska ei ole itse sairastanut. Itsekin ensin vähättelin. – Ei auta vähätellä. Omaltakin kohdalta nöyräksi vetää. En uskoisi, että esimerkiksi minun äitini selviäisi, jos hän sattuisi koronan saamaan. Hänellä on paljon muitakin sairauksia ja ylipainoa. Se voi olla pienestä kiinni, ettei enää kestäisi koronaa, Eki summaa. jani jakonen Helsinkiläismies sairasti koronan brittimuunnoksen: “Nöyräksi vetää” ParHaaSSa työiässä oleva helsinkiläinen eki sairasti Suomeen levinneen koronan brittimuunnoksen kotonaan. ärhäkkä brittimuunnos tarttuu herkemmin, ja viime aikoina se on alkanut levitä erityisesti hel singin seudulla ja muualla uudellamaalla. GuStavo FrinG ShutterStock Käytä aina maskia, kun matkustat joukkoliikenteellä MaTKuSTETTaESSa joukkoliikenteessä tulee käyttää kasvomaskia ja noudattaa muita turvaohjeita. HSL:n saamassa asiakaspalautteessa korostuu asiakkaiden toive siitä, että kaikki matkustajat käyttäisivät maskia. Tällä hetkellä maskia käyttää HSL:n liikenteessä keskimäärin runsaat 80 prosenttia matkustajista – siis selvästi suurin osa, mutta eivät kaikki. ”Joukkoliikenteen ja matkustajien turvallisuus on meille ykkösprioriteetti. Me teemme kaikkemme sen eteen ja vetoamme asiakkaisiimme, että terveysturvallisuuden ohjeita noudatetaan tinkimättömästi”, sanoo HSL:n toimitusjohtaja Mika Nykänen. HSL terävöittää maskeihin liittyvää viestintäänsä liikennevälineissä ja asemilla, ja myös esimerkiksi lipuntarkastajat ja asemien järjestyksenvalvojat voivat kehottaa maskien käyttöön tarvittaessa. Muista käyttää maskia aina joukkoliikenteessä, jos siihen ei ole terveydellistä estettä. EHDOKAS KOHDISTA VIESTISI LÄHIMEDIASSASI. EDULLISESTI. TUTUSTU. NYT. KUNTAVAALIT 2021 VALMIINA VAALEIHIN! Lue lisää: www.letterbox.fi/vaalit
Kodin hankinnat Nro 1/2021 | www.kodinhankinnat.net Näin käynnistät onnistuneen piharemontin Sivu 2 Tässä ovaT vuodeN 2021 sisusTus TreNdiT Sivu 3 TuTTu eNergiamerkiNTä uudisTui Sivu 2
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 1 | 2021 2 | Kodin Hankinnat Kodin Hankinnat Riippumaton kodin ja asumisen erikoisjulkaisu Kustantaja: LetterboxMediat Hämeentie 103 00550 Helsinki Puh 092600107 S-posti: info@letterbox.fi Ilmoitusmyynti: Jukka Jokinen Puh 045 261 0260 Olavi Suhonen Puh 045 164 4314 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@ letterbox.fi Verkkolehti: www.kodinhankinnat.net Seuraava lehti ilmestyy syyskuussa 2021 Kodin hankinnat tävää lopputulosta. Kunta voi vaatia lupahakemusten liitteeksi erilaisia suunnitelma-asiakirjoja, kuten pintavesien käsittelysuunnitelman, mikäli tontin ympäristö on vesien kannalta haastava. Asiansa osaava maisemasuunnittelija hoitaa tarvittaessa koko lupaprosessin. Lista ammattitaitoisista suunnittelijoista löytyy esimerkiksi Maisemasuunnittelijat ry:n nettisivuilta. LäHtötiLanteen Kartoitus Säilytettävä kasvillisuus ja rakenteet kannattaa määrittää ennen kuin mitään toimenpiteitä tehdään. Esimerkiksi istutettavan puun elinkaari voi olla helposti sata vuotta, ja ihmisikään suhteutettuna puun arvo on hyvin korkea. Huonokuntoiset puut taas voivat aiheuttaa mittavia vahinkoja, vaikka asukkaat kuinka vastustaisivat niiden kaatamista. Asiantuntijan arvio helpottaa toimenpiteiden perustelua asukkaille. Viheralan asiantuntijan arviokäynti kannattaa, vaikka kyseessä olisikin esimerkiksi hissiremontti tai muu sisätilan toimenpide. Pihalla tarvitaan silloinkin säilytystilaa, ja isoja autoja ja koneita kulkee edestakaisin tontilla. Kulkureitit ja säilytysalueet kannattaa miettiä huolella, ettei turhia vahinkoja synny. Runkotai juuristovauriot voivat suistaa terveenkin puun kaatokuntoon muutamassa vuodessa. Siksi puiden suojaus on tärkeä toimenpide kaikessa rakentamisessa. suunnitteLuprosessi Pihasuunnittelussa eri toimintojen, kuten pysäköinnin, jätehuollon ja muiden asumista ja käyttöä palvelevien toimintojen sijoittelu sekä hulevesien käsittely ovat tärkeitä mietittäviä tekijöitä. Pelastustiet ovat lakisääteinen tarve ja lumen kasaukselle kannattaa myös miettiä sopivat tilat. Onko tarpeen pengertää tai tasata, tarvitaanko erillinen pinnantasaussuunnitelma? Tässä kaikessa auttaa ammattitaitoinen suunnittelija. Mitä pienempi piha on, sen tärkeämpää on ammattitaitoinen suunnittelu. Pienellekin pihalle saadaan soljuvia ja toimivia tilaratkaisuja hyvän suunnittelun avulla. Isommalle pihalle voidaan suunnitella erilaisille asukkaille sopivia erityyppisiä oleskelutiloja, kuten leikkija grillipaikka tai varjoisa istuskelualue rauhallisempaa menoa kaipaaville. Kaiken kruunaa oikein sijoitettu ja silmää miellyttävä kasvillisuus, joka tarjoaa suojaa ja virikkeitä kaikille aisteille ympäri vuoden. Oikein suunniteltu piha on asukkaiden ilona pitkään ja ottaa huomioon eri elämäntilanteissa olevat käyttäjät. Laadukkaasti rakennettu ja hoidettu piha nostaa kiinteistön arvoa, ja saattaapa vaikuttaa koko alueenkin houkuttelevuuteen ja siten kiinteistöjen hintoihin. ViHeraLan paLVeLut Kunnossapidossa Pihan kunnossapidon toteutus ja siihen käytettävissä olevat resurssit on myös tärkeää miettiä pihaa suunnitellessa. Mikäli pihan hoitoon on käytettävissä enemmän taloudellisia resursseja, ne voi suunnata laadukkaampaan yleisilmeeseen sen sijaan, että kiinteistöhuollon aikaa ja tilaajan rahaa kuluu hukkaan hankalissa tiloissa ja vaurioita syntyy vaikkapa talvikunnossapidossa. Hyvä suunnittelu takaa sen, että piha on myös edullinen hoitaa. Viheralan ammattilainen voi kilpailuttaa ja valvoa vanhankin pihan kunnossapitoa. Hän voi arvioida pihan lähtötilanteen ja tehdä kunnossapidosta esimerkiksi viisivuotissuunnitelman. Hänen avullaan voidaan harkita, kannattaako pihalle palkata erikseen viheralan yritys tekemään viheralueiden kunnossapitoa, vai riittääkö pelkkä ruohonleikkuu, joka sujuu myös kiinteistöhuollolta. On muistettava, että hoidotta ei selviä minkäänlainen piha. Jopa asfaltin läpi alkavat voikukat ja koivuntaimet puskea, jos mitään ei tehdä. Puun taimet tekevät nopeasti hallaa rakenteille. Alusta saakka oikeaaikaisesti toteutetut hoitotoimenpiteet takaavat sen, että kunnossapidossa selvitään mahdollisimman vähällä ja pihan ja rakennuksenkin elinkaari pitenee. Mikäli pihan kunnossapito aiheuttaa päänvaivaa, on oikea aika ottaa yhteyttä viheralan ammattilaiseen. Hän voi ottaa hoitaakseen koko kunnossapitoprosessin, jolloin isännöitsijän aikaa jää paremmin rakennuksen ja kiinteistön käyttäjien asioista huolehtimiseen. Viheralan asiantuntijan arviokäynti käynnistää onnistuneen piharemontin piHaremontin HanKesuunnitteLu Maisemasuunnittelija on pihan suunnittelun ja kunnossapidon ammattilainen. Hän tuntee pihasuunnitteluun vaikuttavat erilaiset tekijät. Maisemasuunnittelija kannattaa siksi ottaa projektiin mukaan jo hankesuunnitteluvaiheessa. Pihan lähtötilanteen kartoitus on tärkeä suunnittelun vaihe. Asukkaiden toiveet sekä kunnossapidon vaatimukset on sopeutettava voimassa oleviin määräyksiin ja budjettiin. Maisemasuunnittelija tietää ratkaisut ja voi perustella jo siinä vaiheessa, mitkä ratkaisut ovat toimivia ja mitkä tuottavat säästöjä pitkällä aikavälillä. Viheralan asiantuntijalla on tuntuma siitä, mitä pihan rakentaminen maksaa ja millä keinoin päästään mahdollisimman lähelle kaikkia osapuolia tyydytVaiKKa juuri nyt kevääseen tuntuu olevan vielä matkaa, niin ei aikaakaan kun lumen alta alkaa totuus paljastua. kevätauringon säteet saavatkin monet innostumaan aiemmin lykätyn piharemontin käynnistämiseen. taloyhtiöiden piha-alueille asetetaan kuitenkin monenlaisia vaatimuksia. tilaa on usein vähän, ja toiveita pihan suhteen paljon. Mistä piharemontin suunnittelu oikein kannattaisi aloittaa, ketä kuunnellaan ja miksi? Pieneen tilaan mahtuvat istutukset rajaavat toimintoja. hyvin suunniteltuun tilaan saa mahtumaan vihreää ja toimintoja. kaisa koskeLin kaisa koskeLin Energiamerkintä uudistui, myös korjattavuudelle ja käyttöiälle tulee uusia vaatimuksia KodinKoneiden ja viihde-elektroniikan energiamer kinnät uudistuivat 1.3.2021 alkaen. tutussa puna-vihreässä nuolimerkinnässä palataan takaisin a-G -asteikolle, mutta entistä tiukemmilla energiatehokkuusvaatimuksilla. samalla uusituissa ekosuunnitteluasetuksissa otetaan ensimmäistä kertaa huomioon kiertotalous ja asetetaan vaatimuksia mm. laitteiden korjattavuudelle sekä varaosien ja ohjelmistopäivitysten saatavuudelle. eu:n energiamerkintä auttaa kuluttajia vertailemaan laitteiden energiankulutusta ja kannustaa yrityksiä kehittämään tuotteitaan energiatehokkaammiksi. Ensimmäisenä energiamerkinnän saivat kodin kylmäsäilytyslaitteet jo 25 vuotta sitten. Tämän jälkeen esimerkiksi jääkaappien sähkönkulutus on pienentynyt 60 prosenttia. neljä viidestä eurooppalaisesta kodinkonehankintaa tekevästä sanoo ottavansa energiamerkinnän huomioon ostopäätöksessään. Energiamerkintäja ekosuunnitteluvaatimukset ovat tehokkaasti parantaneet kotitalouksien energiatehokkuutta. Niiden avulla on saavutettu lähes puolet EU:n energiatehokkuustavoitteesta 2020, yli-insinööri Johanna Kirkinen Energiavirastosta toteaa. Laitteiden kehittyessä vaatimuksia on kiristetty ja eri tuoteryhmissä on ollut käytössä erilaisia luokitteluja, mikä on aiheuttanut hämmennystä. nyt merkintää yhtenäistetään ja palataan tiukennettujen vaatimusten kanssa alkuperäiseen A:sta G:hen yltävään luokitteluun. A+/A++/ A+++ -luokan merkinnät siirtyvät historiaan, ja A+++-luokan laitteet siirtyvät Btai jopa E-luokkaan uudessa skaalauksessa. Tämä voi olla hämmentävää, mutta on tärkeää muistaa, että tuotteen energiatehokkuus tai laatu ei ole huonontunut, vaan merkintä on uudelleenskaalattu. Markkinoilla ei ehkä vähään aikaan nähdäkään parhaan A-luokan laitteita, vaan niitä saadaan vasta laitteiden energiatehokkuuden parantamisen myötä, asiantuntija Päivi Suur-Uski Motivasta sanoo. uudet merKinnät Heti Käyttöön Kodinkoneliikkeissä ja verkkokaupoissa uudet energiamerkinnät näkyvät heti maaliskuun alussa ja viimeistään 18.3., jolloin vanhoja merkintöjä ei enää saa käyttää. Energiamerkintä uudistuu ensimmäiseksi seuraavissa tuoteryhmissä: ? jääkaapit, pakastimet, jääkaappi-pakastimet ja viinikaapit ? astianpesukoneet ? pyykinpesukoneet ja kuivaavat pyykinpesukoneet ? televisiot ja elektroniset näytöt Lisäksi lamppujen energiamerkintä uudistuu 1.9.2021 alkaen. Loput energiamerkinnät, esimerkiksi kuivausrummuille ja lämpöpumpuille, uudistuvat vuoteen 2025 mennessä, joten siihen saakka osassa laitteita on vielä plus-luokkia käytössä. energiamerkinnästä selviää energialuokan lisäksi monia muitakin laitteen käyttöön liittyviä laiteryhmäkohtaisia ominaisuuksia, kuten äänitaso, pesuja kuivaustulos. Tuotetietojen selvittämistä varten merkintään on lisätty QR-koodi, joka johtaa Euroopan komission EPREL-tuotetietokantaan. Maaliskuun alusta avautuva, eri kielille tuotettu palvelu auttaa kuluttajia vertailemaan tuotteiden energiatehokkuutta ja ominaisuuksia, lisää avoimuutta ja helpottaa viranomaisten markkinavalvontaa. Uudenmaan alueella | p. 050 322 9500 | www.tmremontti.fi TasoiTe-, maalaUsja rappaustyöt sekä muut remontit ilmainen arviointi
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 1 | 2021 Pantonen julkistamat vuoden värit ovat auringon keltainen Illuminating yellow 13-0647 sekä kiven harmaa Ultimate grey 17-5104. “Illuminating yellow on kirkas ja iloinen keltainen, kimalteleva, eloisa, lämmin keltainen sävy, joka on täynnä aurinkovoimaa. Ultimate Grey on vertauskuva kiinteistä ja luotettavista elementeistä, jotka ovat ikuisia ja luovat vankan perustan. Rannan pikkukivien värit ja luonnon elementit, joiden haalistunut ulkonäkö korostaa kykyä kestää aikaa. Ultimate Grey vakuuttaa hiljaa ja rohkaisee tyytymättömyyttä, vakautta ja joustavuutta.” Kodin Hankinnat | 3 Sisustustrendit 2021 AitojA mAteriAAlejA jA mAAnläheisiä sävyjä Puu, rottinki, bambu, pellava, juutti, hamppu, villa… Aidot materiaalit ovat kestävä sisustusvalinta. Aito materiaali tuo nimensä mukaisesti aitoa, kerroksellista tunnelmaa sisustukseen. Aitojen materiaalien kanssa yhdistetään nyt pehmeitä beigen ja ruskean eri sävyjä, jolloin kokonaisuudesta tulee harmonisen kodikas. Kodikkuutta tavoitellaan ja erityisen hyvin sen saa aikaan yhdistämällä erilaisia materiaaleja, tekstuureita, eri tyylejä sekä vanhaa ja uutta toisiinsa mixaamalla. Oma tyyli saa rohkeasti näkyä, jolloin kokonaisuudesta tulee juuri oman kodin näköinen. Maanläheinen värimaailma on suomalaisten sisustajien mieleen, mutta rohkeimmat lisäävät niiden kanssa värejä. Värit voivat toki olla myös melko neutraaleja, murrettuja, kuten terrakotta tai oliivinvihreä. Rohkea sisustaja valitsee keltaista tai vaaleansinistä, jotka ovat tämän vuoden trendikkäimpiä sävyjä. Pyöreät muodot ovAt yksi trendikkään sisustuksen kulmA kivistä Pyöreitä muotoja nähdään myös tänä vuonna ja ne yleistyvät entisestään, erityisesti sohvien muotoilussa. Pyöreät muodot toistuvat myös niin valaisimien varjostimissa, sisustusesineissä, pöydissä kuin muissakin huonekaluissa. Pyöreä muotokieli on graafisia linjoja pehmeämpi ja luo näin ollen lempeämmän ja kodikkaamman tunnelman sisustukseen. kestävää kulutustA Trendien pitkittyneempi sesonki viestii siitä, että hankinnat tehdään nykyään entistä harkitummin. Halutaan aikaa kestäviä, laadukkaita kalusteita, joiden painoarvona toimii mm. ekologiset kriteerit, kuten tuotteen materiaali, alkuperä sekä eettisyys. jAPAndi tyylisuuntA tekee tuloAAn Tyylisuunta Japandi on jo terminä tuttu parin vuoden takaa, joskin sen näkyminen suomalaisissa kodeissa on ollut vielä vähäistä. Japandi koostuu minimalismista, aidoista materiaaleista, maanläheisistä sävyistä ja selkeistä linjoista. Ajattomuutta tavoitellaan niin muotoilussa kuin materiaaleissa. Selkeät ja avarat kokonaisuudet luovat harmoniaa ja ovat tyylille tyypillisiä. Tyyli arvostaa luontoa ja näkee kauneutta pienissä, yksinkertaisissa asioissa, myös epätäydellisyydessä. Japanilainen termi wabi-sabi on estetiikan käsite, joka peräänkuuluttaa kauneuden näkemistä epätäydellisyydessä, rosoisuudessa ja elämän jäljissä. kodin muuntAutu miskyky Kuluneen vuoden aikana kodin merkitys on kasvanut, kotona on vietetty aikaa enemmän kuin koskaan aiemmin. Kodin toimivuus ja muuntautumiskyky ovat korostuneet arjessa etätöiden ja -opiskeluiden vuoksi tavallista enemmän. Etätyöt ovat tulleet kenties jäädäkseen, jolloin sille halutaan jatkossakin mahdollisimman otolliset puitteet. Sähköpöytien avulla työskentely onnistuu ergonomisesti ja pienikokoiset eivät vie kovinkaan paljoa tilaa. Sermin avulla työskentelytilaa voi jakaa kodin muista tiloista saaden näin myös hiukan yksityisyyttä. Läppäri kannattaa sujauttaa päivän päätteeksi pois näkyvistä, jotta ero työja vapaa-ajan välillä on selkeä ja aivot saavat lepoa työstä. teksti ja kuvat: veke/jenni sisustustrendien sesonki on pidentynyt huomattavasti ja näemmekin tänä vuonna monta edellisiltä vuosilta tuttua sisustustrendiä. trendien pitkittynyt kausi sopii hyvin aikaan, jossa halutaan tehdä kestävämpiä ja myöskin ekologisempia valintoja. joten, tänäkin vuonna trendien aallonharjalla vallitsee niin aidot materiaalit, pyöreät muodot, maanläheisyys kuin kodikkuus. Sisustustyyli japandi tekee tuloaan yhä voimakkaammin. Vuoden 2021 sisustustrendit x 10 ? Aidot materiaalit ? Maanläheisyys ? Värit ? Pyöreät muodot ? Kodikkuus ? Vanhan ja uuden yhdistäminen ? Ekologisuus ? Kierrätys / materiaalien uusiokäyttö ? Japandi tyylisuunta ? Kodin muuntautumiskyky Must haVe -hankinnat x 5 / 2021 1. ViiVApiirrokSet Viivapiirrokset, erityisesti kasvoista ovat suosittuja niin taiteessa, julisteissa kuin sisustusesineissä. Myös mattoja koristaa viivamaiset piirrokset. 2. rottinkinen kAluSte Jos et vielä omista rottinkista kalustetta, niin nyt on korkea aika! Rottinki sopii saumattomasti eri tyylisiin sisustuksiin ja tuo lämmintä ja kodikasta tunnelmaa. Rottinki on lisäksi ekologinen valinta. 3. MuhkeASti kuVioitu MAtto Matoissa muhkeus ja runsas tekstuuri on nyt se juttu! Hapsut ja tupsut maton päissä lisäävät runsauden tuntua. 4. VärikäS tekStiili tAi SiSuStuSeSine Ole rohkea ja lisää ripaus väriä sisustukseen esimerkiksi tekstiilien tai maljakon muodossa. Kokeile vuoden 2021 väritrendien inspiroimana keltaista tai vaaleansinistä! 5. kierrekynttilät Kierrekynttilöiden suosio jatkaa voitonkulkuaan. Näitä voi tehdä itsekin! Pantone Vuoden 2021 Värit illuminating yellow ja ultimate grey inspiroidu Pantonen vuoden väreistä ja lisää ripaus keltaista ja harmaata sisustukseen. Pantone.com PANTONE ® 17-5104 TCX Ultimate Gray PANTONE ® 13-0647 TCX Illuminating
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 1 | 2021 4 | Kodin Hankinnat Med oss löper hyrningen behändigt. Också på distans! Du kan hyra en bostad åt dig utan att trängas på visningar. www.hyresbostad.fi Om du behöver en ny hyresgäst till din placeringsbostad, låt då oss ordna saken för din räkning. www.vuokraturva.fi tfn 010 2327 300 Vuokraturva är den tillförlitligaste, kändaste och bäst renommerade hyresförmedlaren. Källa: Taloustutkimus Ab 2020
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 1 | 2021 Kodin Hankinnat | 5 Vuokraus onnistuu meillä kätevästi. Myös etänä! Voit vuokrata itsellesi asunnon ilman ruuhkaisia esittelyjä. www.asuntohakemus.fi Jos tarvitset sijoitusasuntoosi uuden vuokralaisen, anna meidän hoitaa asia kuntoon puolestasi. www.vuokraturva.fi p. 010 2327 300 Vuokraturva on luotettavin, tunnetuin ja maineeltaan paras vuokravälittäjä. Lähde: Taloustutkimus Oy 2020
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 1 | 2021 6 | Kodin Hankinnat Isännöintikartelli vain jäävuoren huippu: ”Alan vakiintuneet toiminta tavat epäedullisia taloyhtiöille” Kilpailuja kuluttajaviraston paljastama kartelli pakottaa Laukkasen mukaan koko alaa uudistumaan. – Tämä on loistava mahdollisuus katsoa peiliin ja muuttaa alalle pinttyneitä toimintatapoja, joissa maksajiksi ovat joutuneet taloyhtiöiden osakkaat, eli tavalliset suomalaiset. Nyt paljastunut kartelli on vain jäävuoren huippu, ja taloyhtiön etujen vastaista toimintaa tapahtuu edelleen erittäin laajasti, Laukkanen kommentoi. Hänen mukaansa taloyhtiö on aivan liian harvoin listan kärjessä, kun tarkastellaan, kenen etua isännöintitoimistot ajavat. – Tämä näkyy käytännössä esimerkiksi siten, että sopimuksen mukaisia töitä jätetään tekemättä tai laatu ei vastaa sovittua. Isännöintitoimistot eivät kilpailuta taloyhtiöiden sopimuksia, tai ohjaavat ostamaan palveluita itseään lähellä olevilta palveluntuottajilta. Hinnoilla, jotka eivät ole markkinahintaisia. Meitä kymmeniä kertoja suuremmat isännöintitoimistot ovat neuvotelleet taloyhtiölle yli puolet kalliimpia sopimuksia ihan normaaleista palveluista. Toki kartelli auttaa osin ymmärtämään tilannetta: kun omista taksoista ja veloitusperusteista on sovittu valtakunnallisesti kavereiden kesken, ei asiakkaiden edusta ole tarvinnut juuri välittää, Laukkanen linjaa. – Toimialalla ei tehdä taloyhtiöiden kustannusten laajamittaista vertailua, mikä tulee osakkaille todella kalliiksi. Isännöitsijät eivät vaivaudu kilpailuttamaan saatikka etsimään taloyhtiöille systemaattisesti kustannussäästöjä, Laukkanen näkee. Laajasti uutisoitu isännöintialan kartelli on järisyttävä isku isännöintialalle, mutta samalle erinomainen mahdollisuus taloyhtiöille kalliiksi tulevien toimintatapojen muuttamiseen, toteaa emännöintitoimisto Aamun perustaja jussi Laukkanen. Otetaan myyntiin asunnot ja kiinteistöt! Nyt on hyvä aika myydä! Kysy välityspalkkiotarjousta! Marina Nikula, LKV kiinteistönvälittäjä, kaupanvahvistaja, p. 050 5726163 -isännöintialan vakiintuneet toimintatavat epäedullisia taloyhtiöille, toteaa jussi Laukkanen. ASIAKASPALVELU: 044 242 1166 VERKKOKAUPPA JA MYYMÄLÄT: www.ettonet.fi KIRJA-/TABLETTITUKI VOITEENLEVITIN TURVAJAKKARA AKTIIVIPALLO ERGONOMISEEN ISTUMISEEN -15 % LAAJA VALIKOIMA APUVÄLINEITÄ JA HUONEKALUJA KUVAN TUOTTEISTA MYYMÄLÖISSÄ 31.3.21 ASTI Apuvälineillä monenlaista hyvinvointia Välineiden kirjosta löytyy apua esimerkiksi ruokailuun, liikkumiseen, istumiseen, kotitoimistoon, lukemiseen, pukemiseen, ruokailuun, hygieniaan, lihasten vetreytykseen, kivunlievitykseen ja nivelten tueksi. Kotona työskentelevän kannattaa panostaa ergonomiaan. Korkeussäädettävä Stoo-aktiivituoli pitää keskivartalon istuessakin pienessä liikkeessä, samoin ns. aktiivipallo. Säädettävä GetUpDesk Light mahdollistaa seisomatyöskentelyn keholle ystävällisessä asennossa. Päivän istumisen tai urheilun jälkeen hierontapallot ja -rullat lievittävät lihasjumeja, suosittu ”mutjutin” hieroo lihaskalvoja ja edistää lihasten liikkuvuutta. Hittituote paljon lukevalle on käsiä ja niskaa säästävä kirjaja tablettityyny – se on oiva pehmeälle pinnalle, kuten sänkyyn tai syliin. Jalkojen hyvinvointiin löytyy sukkia tukisukista liukuestesukkiin sekä ratkaisuja jalkavaivoihin kuten luupiikkiin tai vaivaisenluunhoitoon. Jalkinesaralla Ettonet keskittyy laadukkaisiin, helposti puettaviin kotimaisiin sisäja ulkokenkiin. Huonekaluosastolta löydät nousuaputuoleja, ergonomisia nojatuoleja, korkeita puutuoleja, kotimaisia sänkyjä moottoripohjalla sekä puisia turvajakkaroita, joiden avulla kurkotat korkealle kaatumatta. Yllä muutamia esimerkkejä Ettonetin tuotteista. Tervetuloa tutustumaan koko valikoimaan! MarkkinoiLLa on yhä parempia apuvälineitä, mutta missä niihin pääsee tutustumaan? ettonet Oy tarjoaa monipuolisen valikoiman apuvälineitä ja hyvinvointituotteita eri ikäisille olipa kysymys paremmasta ergonomiasta, helpotuksesta liikkumiseen tai nivelvaivojen lievityksestä. tuotteisiin voi tutustua kiireettä kolmessa kivijalkamyymälässä helsingissä. asiakasPaLVELU: 0442421166 VErkkokaUPPa/MYYMÄLÄt: www.ettonet.fi (Munkkivuori, Ruskeasuo, Kannelmäki)
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 1 | 2021 Kodin Hankinnat | 7 Tässä ovat suomalaisten tärkeimmät asunnon valintakriteerit OP:n Taloustutkimuksella teettämään kyselyyn vastasi verkko paneelissa 1022 suomalaista. Vastausten virhemarginaali on 3 prosenttia suuntaansa. Liiton kirjalla mies tarkoittaa postiluukusta vuosittain tipahtavaa ammattiliiton kalenteria. – En minä sieltä muuta palvelua ole tarvinnutkaan, Ari naurahtaa. Tasapuolinen mies ei halua nostaa valokeilaan yksittäistä rakennusprojektia: – Kaikki ne ovat omalla tavallaan olleet mielenkiintoisia. Enimmäkseen työmaat ovat olleet uudisrakentamista, joskin viime vuosina painopiste on siirtynyt saneerauksiin, Ari kertoo. Hän rakentaa myös omakotitaloja työparinsa Mika Salmisen kanssa. – Sellaisia vähän isompia taloprojekteja ne on kaikki olleet. Nolla päivää lomautettuNa Lähes 40 vuotta saman työnantajan palveluksessa kertoo omaa kieltään viihtymisestä, mutta tuleeko mieleen vaikeita aikoja työvuosien varrelta? – Työnantajasta, Rakennusliike Kemppestä, on vain myönteistä sanottavaa. Hyvä firma tämä on minulle aina ollut, reilu meininki. Päivääkään en ole ollut pakkolomalla, tai siis lomautettuna, kuten nykyään sanotaan. 90-luvun alun laman aikaan olin firman ainoa työntekijä. – Jos nyt jotain vaikeuksia vuosien varrella on ollut, niin kaikki ne ovat liittyneet terveyteen. Selkä on leikattu, ja olkapää, ja vähän muutakin. Se on kurja paikka, kun terveys breikkaa, mies harmittelee. Yksi asia nousee heti mieleen, kun puhe tulee rakennusalan muuttumisesta vuosikymmenten varrella. – Kiire on kova. Aikataulut ovat tiukentuneet selvästi. Kilpailu on koventunut ja toimitusajoilla sitten kilpaillaan. Hyvä asia taas on miten työkalut ovat kehittyneet. Ne ovat aiempaa kevyempiä ja monipuolisempia. Iso askel oli, kun 90-luvun alkupuolella tuli akkutyökalut, ei tarvinnut enää sähköjohtojen kanssa säätää. elämää lapsuudeNmaisemissa Askaisista kotoisin oleva mies asuu lapsuudenkodissaan. Piha on laajentunut vuosien varrella. Siellä on mukava viljellä perunaa, auringonkukkaa ja kurkkua. Kotitarpeiksi. Marjapensaita on myös riittävästi, tai jos ei ole niin istutetaan lisää. Vaikka sitten eläkkeellä, jonka aika koittaa jo ensi vuoden syyskuussa. Työkalujen lisäksi myös aseet pysyvät Arin kädessä. Mies metsästää pienriistaa, nykyään lähinnä kyyhkysiä. – Sen liha on niin maukasta, miedompaa kuin sorsa, Ari makustelee. Oma metsästysseura, Lemu-Askaisten Metsästysseura Jahti, järjestää ampumakisoja. Arin lajeja ovat trap ja metsästys BA. Onko tullut menestystä? – Jaa, no on aika paljon, naurahtaa mies. Tarkemmalla tivaamisella paljastuu, että on niitä palkintoja ”joku 30–40.”’ Arin työaika kuluu miesvoittoisessa seurassa. Toisin on kotona. Ari jäi aikoinaan kolmen teini-ikäisen tyttären yksinhuoltajaksi. – Hyvin se sujui kaikkien kanssa, ei siinä mitään ihmeellistä ollut, mies muistelee hymyillen. Uuden avioliiton myötä tuli vielä bonustytär. Lapsenlapsia on nyt jo kolme, kaikki poikia. RakeNtamiNeN jatkuu Eläkkeelle pääsy siis häämöttää jo. Vieläkö ikänsä rakentanut mies aikoo tarttua vasaraan? – Joka vuosi täytyy vähän rakentaa ja nikkaroida. Pari vuotta sitten valmistui pihasauna. Nyt on suunnitteilla laavu johonkin pihanurkkaukseen. Valoisaan aikaan on pakko päästä ulos tekemään, muuten ei tule mitään, nauraa jo viideltä aamulla virkeänä touhuava ikiliikkuja. Kirvesmies Ari Rusi satojen saunojen rakentaja aRi Rusi aloitti kirvesmiehenä 1982, siis melkein 40 vuotta sitten. Arin tapasimme kerrostalon linjasanee raustyömaalta. hän suostui istahtamaan valmistumassa olevan saunan alalauteelle juttutuokion ajaksi. Mon tako saunaa olet rakentanut? – Olenhan minä niitä satoja rakentanut. Liiton kirjoihin olen ne, kuten muutkin rakennusprojektit, merkinnyt vuodesta 1990 lähtien. kirvesmies Ari Rusi on rakentanut työuransa aikana satoja saunoja suomalaisille. Jari Haapalainen p. 050 303 0721 Mercedes-Benz Sprinter 3.0D 319cdi XXL, Erittäin hieno! 2015, 131tkm Sis. Alv. 49.900 UUSI OSOITE Kytkintie 38 HELSINKI Mercury Cyclone GT 429 2D HT 7.0 Bensa Automaatti, Erittäin hienoCyclone ! 1970, 200tkm 31.900€ Cadillac Fleetwood 6.0 Automaatti, Hieno ja tyylikäs! Sixty Special 4D HT 1958 36.900€ Huom! Taas uusia herkkuja tarjolla, tule toteuttamaan unelmiasi. Mercedes-Benz 380 SEC Automaatti, kattoluukku Hieno ja hyvä historia! 1985, 264tkm 13.900€ Cadillac De Ville 6.0 Automaatti Tyylikäs, Erittäin hyvä kyyti! 1980, 95tkm 15.900€ Oldsmobile Toronado 6.6 Aut., Hieno Tornaado XS 6.6 V8 2D Museo, 1977 12.900€ Lincoln Navigator 5.4 Neliveto Aut. 7 hlö , B-kortillinen h-auto 2005, 133tkm 19.900€ BMW X3 xDrive20d A F25 Business Automaatti neliveto Panorama lasikatto, Hieno! 2011, 179tkm 18.900€ Ford Transit L3, H2 3.2 D Erittäin hieno! Pitkä, korkea 2009, 240tkm Sis. Alv. 49.900 Volkswagen Golf 2.0 Musta avoauto 2001, 219tkm 5.900€ Chevrolet Pickup 5.7 350 V8 Automaatti, Herstin rakentama kaunotar! 1953 46.900€ Volvo 9.6 Diesel matkailuauto Harvinaisen hyvä! C kortti, 9-hlö 1975, 244 146 km 15.900€ Facelift Museo Museo Museo Museo Museo 2+3hlö 7hlö B-kortti 2+3hlö Avo Mercedes-Benz Sprinter 2014, 222 tkm 24 900 € (ALV väh.kelp.) Ford Transit 2010, 188 tkm 9 900 € (ALV väh.kelp.) Mercedes-Benz Sprinter 319cdi automaatti 2021, kevyt kuorma-auto 64 000 € (ALV väh.kelp.) Ford Transit Custom 2017, 94 tkm 21 900 € (ALV väh.kelp.) Ford Transit 2011, 155 tkm 15 900 € (ALV väh.kelp.) Mercedes-Benz Vito 2013, 71 tkm 16 900 € (ALV väh.kelp.) Mercedes-Benz Sprinter 2007, 448 tkm 15 900 € (ALV väh.kelp.) AJETTU VAIN 200km iso paku 2017 2013 2010 3+3 K-A 7 hlö K-A 2021 MiTKä KoRKeinTAAn KolMe AsiAA MuuTTAisiT nyKyiseen AsunToosi veRRATTunA? 1. Asunnossa olisi enemmän tilaa 32% 2. Asun jo unelmieni asunnossa en muuttaisi mitään 19% 3. Asunnossa olisi riittävän iso piha 17% 4. Asunnossa olisi oma sauna 13% 5. Asunto olisi etäämmällä naapureista 13% 6. Kotini ikkunoista näkyvä maisema olisi miellyttävämpi 13% 7. Asunnon energiatehokkuus olisi parempi 13% MiTKä olivAT TäRKeiMMäT syyT vAliTA nyKyinen AsunTosi (eninTään 5 AsiAA) 1. Asunnossa on riittävästi tilaa 42% 2. Asuntoni pohjaratkaisu on hyvä 34% 3. Asunnossa on oma piha 34% 4. Asuntoni lähellä on hyvät julkiset kulkuyhteydet 31% 5. Asumiskustannukset ovat riittävän edulliset 31% 6. Asuinalueellani on paljon luontoa tai puistoalueita 29% 7. Asuinalueellani palvelut ovat hyvät (kauppa, koulu ym.) 28% 8. Asuntoni sijaitsee kaupungin tuntumassa, rauhallisella alueella 27% 9. Asunnossani on oma sauna 26% 10. Kotini ikkunoista näkyvä maisema on miellyttävä 21%
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 1 | 2021 8 | Kodin Hankinnat Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram HELSINKI Torpparinmäentie 2, 09-7771120 TUUSULA Amerintie 88, 09-2744430 Tarjoukset voim. 18.3.-5.4.2021. Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 Letitetty, iso sutipuu Kauniit helmililjat Viileään tasettinarsissit Valossa viihtyvä huonearalia Keväistä kaunista kukkivaa ja kevätpuuhia Nelson Gardenin runsas valikoima erilaisia siemeniä Kotimaiset, oman tuotantomme tetenarsissit ø 12 cm muoviruukussa Yksittäin 2,50 € 5,90 € / 5 kpl Max. 20 kpl/talous ø 12 cm muoviruukku ø 21 cm muoviruukku ø 13 cm muoviruukussa Vuoden vihannes: kurpitsat Vihannesten ja yrttien siemenet Kesäkukkien siemenet ø 9 ja 12 cm muoviruukku Koristeltuna 3,90 €/kpl ø 13-14 cm muoviruukku, useita erilaisia ø 12 cm muoviruukku, Bridal Crown Kotimaiset, oman tuotannon kestävät tulilatvat Tuoksuvat italian yrtit Keväiset, oman tuotantomme ruukkukukat 9 90 10 kpl 5 90 kpl 2 90 kpl 2 90 kpl 4 90 KPL 42 ,KPL 0,45-5,95 € /pussi Kylvä nyt mm. ahkeraliisat, lobeliat, timjami, mintut, paprika, munakoiso, tomaatit 1 90 KPL alkaen
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 4 | 2021 Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. Kysy lisää myynti@letterbox.fi TIKKURILA, Tikkurikuja 1 0400 364 644 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI, Sahaajankatu 5 2 0400 1 88 1 33 Ma-Pe 8-17 PARAS VAIHTAA Vaihteistoöljynvaihto Sis. öljyt ja vaihtotyön 65 € Manuaalivaihteiset henkilöautot, ei nelivedot Automaattivaihteistojen öljynvaihdon hinnat kotisivuilta www.öljypiste.fi TARJOUS VOIMASSA 1.3.-31.3.21 Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 Nyt AutoistA romutuspAlkkio tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Kuntavaaleissa päätetään, onko kunnissa asunnottomuutta Kuntapäättäjät vaikuttavat päätöksillään suoraan siihen, miten kunnissa poistetaan asunnottomuutta, muistuttaa asunnottomuustoimija Y-Säätiö. kunnissa on huolehdittava, että tontteja varataan erityisryhmien asumiseen. Avainasemassa ovat myös palveluiden kilpailutukset. niissä määritellään, noudatetaanko kunnassa Asunto ensin -mallia, joka on todettu asunnottomuuden hoidossa erittäin toimivaksi. Suomi on ainoa EU-maa, jossa asunnottomien ihmisten määrä laskee. Tämän on mahdollistanut Asunto ensin -mallin mukaan tehty asunnottomuustyö. Huolestuttavasti pitkäaikaisasunnottomien määrä kuitenkin nousi viime vuonna, vaikka asunnottomuus muuten jatkoi laskuaan. ”Hallituksen asettama tavoite poistaa asunnottomuus Suomesta vuoteen 2027 mennessä ei toteudu ilman kuntien aktiivista panosta. Kuntien on turvattava asuminen kaikille väestöryhmille Asunto ensin -mallin periaatteiden mukaan”, YSäätiön toimitusjohtaja Juha Kaakinen sanoo. Y-Säätiö on pitkän linjan asunnottomuustoimija ja Suomen neljänneksi suurin vuokranantaja. Kuntapäättäjät voivat poiStaa aSunnottomuutta 1. mahdollistamalla tontteja Asunnottomuus ei poistu, jos asunnottomuutta kokeville ihmisille ei ole heidän elämäntilanteeseensa sopivia pysyviä asumisratkaisuja. Eri toimijat tarvitsevat kunnilta tontteja, jotka ovat varattuja erityisryhmien asumiselle ja kohtuuhintaiselle vuokra-asumiselle. 2. Huolehtimalla, että kilpailutukset tuottavat pysyviä koteja ja räätälöityä tukea Pysyvän kodin lisäksi asukkaan tarpeisiin räätälöidyt tukipalvelut ovat avainroolissa, että asuminen onnistuu. Tukipalveluiden avulla asunnottomuuden riskit tunnistetaan ja mahdollinen asunnottomuuden kierre saadaan ennaltaehkäistyä. Palveluiden kilpailutukset määrittelevät, miten kunta järjestää tuen niille omaan kotiin muuttaville ihmisille, joilla on asunnottomuusjakso takanaan. Kilpailutusten kuvauksissa linjataan, tuotetaanko kunnan palvelut toimivaksi osoitetun Asunto ensin -mallin mukaan vai ei. Asunto ensin -malli tarkoittaa, että asuminen omassa kodissa on pysyvää ja tuki on asukkaan tarpeisiin räätälöityä. Asunto ensin -malli ei tarkoita esimerkiksi lisää hätämajoitusta, määräaikaisia vuokrasopimuksia tai tuesta tinkimistä. 3. Luomalla yhteistyötä Kuntien ei tarvitse tehdä kaikkea itse. Poliittisilla päättäjillä on tärkeä tehtävä yhteistyön rakentajina kunnan ja kolmannen sektorin toimijoiden välillä. Yhteistyö kuntien ja järjestötoimijoiden kanssa on osoittautunut menestyksekkääksi tavaksi poistaa asunnottomuutta. 4. panostamalla hyvään naapurustotyöhön Kuntapäättäjien on kiinnittävä huomiota siihen, että kaikilla kuntalaisilla on aidosti tasa-arvoiset asumismahdollisuudet. Monesti erityisryhmiin kuuluvat ihmiset odottavat kotejaan vuosia, kun heille varattujen tonttien rakennushankkeet joutuvat pitkille valituskierroksille. Hyvään naapurustoyhteistyöhön pitää kiinnittää huomiota jo heti hankkeiden suunnitteluvaiheessa. Harvoin valituksille on juridisia perusteita, vaan kyse on enemmän peloista tai asenteista. Tarvitaan avointa viestintää ja vuorovaikutusta. jouni törmänen Y-Säätiön toimitusjohtaja juha kaakinen. kirSi tuurA espoolaisille pitkäaikaisasunnottomille tarkoitettu väinölän asumispalveluyksikkö espoon viherlaaksossa on hyvä esimerkki kunnan ja kolmannen sektorin toimijoiden yhteistyöstä. espoon kaupunki valitsee asukkaat, tukipalvelut tuottaa Pelastusarmeija ja Y-Säätiö omistaa kiinteistön.
14 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 4 | 2021 AINEISTOT ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT Kuukausi Ilmestymispäivät Aineistopäivät Helmikuu Huhtikuu Kesäkuu Elokuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu ILMOITUSMYYNTI Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 21.00 osoitteella: taitto@letterbox.? Lisäpalveluna mainoksen tekeminen. Jakelua kotitalouksiin ja kivijalkayrityksiin Kannelmäen, Lassilan, ja osin Maununnevan alueella. Lisäksi hyvin kattava telinejakeluverkko talousalueella. Kysy erillistä painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Letterbox Puhelin: 09-2600107 Sähköposti: myynti@letterbox.? Kannelmaki-lehti.net M Tammikuu Maaliskuu Toukokuu Heinäkuu Syyskuu MEDIATIEDOT 2021 1/1 1/2 1/4 1/8 255 x 360 mm 255 x 178 mm 126 x 178 mm 126 x 88 mm ILMOITUSKOOT JA -HINNAT Koko Kertailmoitus Vuosisopimus 1/1 1/2 1/4 1/8 900 € 500 € 280 € 140 € 450 € 250 € 140 € 70 € VERKKOILMOITUKSET Nimitys Koko Hinta Sivupalkki Karuselli 300 x 250 px 300 x 250 px 140€ 80€ Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu + 50% Takasivu + 25% Sisältää näkyvyyden 30 päivän ajan Kannelmäki-lehden sivulla Kaikissa ilmoituskaupoissa noudatetaan LetterboxMedioiden yleisiä sopimusehtoja. 19 16 19* 13 18 15 6 17 14 19 16 14 25 22 22 17* 24 21 12 23 20 25 22 20 * Poikkeava ilmestymistai aineistopäivä Kirjastojen e-aineistojen käyttö on hurjassa nousussa Kirjastojen e-aineistojen käyttö on kivunnut vuonna 2020 ennätyslukemiin. Niihin on siivittänyt korona-ajan poikkeusolot, mutta nouseva trendi on ollut nähtävillä jo vuodesta 2014 saakka. Pääkaupunkiseudun Helmet-kirjastoissa e-lehtien käyttö lisääntyi vuonna 2020 hurjat 118 prosenttia, e-äänikirjojen käyttö 41 prosenttia ja e-kirjojen käyttö 20 prosenttia. – Koronavuosi on selvästi lisännyt suomalaisten kiinnostusta kirjastojen e-aineistoja kohtaan. Niitä on kuitenkin lainattu yhä enenevässä määrin jo viimeisen kuuden vuoden ajan, ja olen vakuuttunut, että kehitys jatkuu saman suuntaisena koronatilanteesta huolimatta. Siksi tarve tasa-arvoiselle ja helppokäyttöiselle yhden luukun e-kirjastolle on suuri. Hankkeen onnistuminen määrittelee, millaisia kirjastojen kokoelmat tulevat olemaan 20 vuoden päästä, kertoo kirjastoverkon yhteisten palveluiden päällikkö Virva Nousiainen-Hiiri Helsingin kaupunginkirjastosta. Opetusja kulttuuriministeriön rahoittama kirjastojen digimediahanke tähtää yhteen digitaaliseen kirjastoon, jonne kaikilla on yhtäläinen pääsy, ja jota niin kirjastojen käyttäjien kuin niiden työntekijöiden on helppo käyttää. Sen lisäksi, että kirjastojen e-aineistojen käyttö on lisääntynyt, myös digitaalisten kirjojen ja lehtien tarjonta lisääntyy huimaa vauhtia. Kirjastojen pitää pystyä tarjoamaan niitä asiakkailleen nykyistä helpommin. Satu haaviSto / heLSingin kaupunki kirjastojen e-aineistojen käyttö on kivunnut vuonna 2020 ennätyslukemiin. TilaSTO perustuu laajan valikoiman kirja kaup pojen sekä verkkokauppojen ja Lehtipisteen tammikuun ja helmikuun (1.1.-28.2.2021) kirjamyyntiin. KOTiMaiNEN KaUNOKiRJalliSUUS 1. Kytömäki Anni Margarita Gummerus 2. Kinnunen Tommi Ei kertonut katuvansa WSOY 3. Immonen Helena Operaatio Punainen kettu CrimeTime 4. Jarla Pertti Fingerpori 14 Like 5. Remes Ilkka Kotkanpesä WSOY KÄÄNNETTY KaUNOKiRJalliSUUS 1. Owens Delia Suon villi laulu WSOY 2. Kepler Lars Peilimies Tammi 3. King Stephen Mitä enemmän verta Tammi 4. Powers Richard Ikipuut Gummerus 5. Leon Donna Perintöprinssi Otava TiETOKiRJaT 1. Jónsdóttir Védís Islantilaisia neuleita Tammi 2. Laitinen Niina, Virtamo Viola (kuv.) Lempivillasukkia Moreeni 3. Obama Barack Luvattu maa Otava 4. Saario Seppo Miten sijoitan pörssiosakkeisiin Alma Talent 5. Neumann Linka Norjalaisia villapaitoja WSOY Mitä Suomi lukee? Kevät saapuu muuttolintujen siivillä KEvÄT on lähtenyt käyntiin vaihtelevasti. tämä näkyy myös Luonto-Liiton kevätseuranta-kampanjaan ilmoitetuissa havainnoissa. vaikka kiurut ovatkin jo palanneet takaisin maamme eteläosiin, saadaan kesää odotella vielä useamman kuukauden! Helmikuun lopulla nautittiin oikein aurinkoisista kevätretkisäistä, joka näkyi luonnon heräilemisenä Etelä-Suomessa sekä länsirannikolla. Maaliskuun alkupuoli toi kuitenkin lumimyräköitä ja normaalia kylmempää säätä koko Suomeen, jonka seurauksena toisena kampanjaviikonloppuna havainnoitiin pääasiassa aikaisia muuttolintuja. Tähän mennessä eniten havaintoja on kerätty kansallislinnustamme laulujoutsenesta sekä laululennostaan tunnetusta kiurusta. Molemmat ovat perinteisiä kevään starttaajia, varhaisia kevätmuuttajia. Auringonpaiste ja sulava lumi ovat saaneet myös ensimmäiset kekomuurahaiset ja leskenlehdet hereille! Kevät on alkanut viime vuoteen verrattuna rauhallisesti. Kun tasan vuosi sitten havaintoja oli ilmoitettu jo 34 eri lajista, on nyt havaintoja kertynyt vain 15 lajista. Viime vuonna maaliskuun puoliväliin mennessä pohjoisin Kevätseurantaan ilmoitettu havainto oli peiposta PeräPohjanmaalla Simon kunnassa. Tänä vuonna kevät on ennättänyt laulujoutsenen muodossa vasta Ilmajoelle Etel ä P o h j a n maalle. ”viime kevät olikin poikkeuksellinen ja samalla surullinen esimerkki ilmastonmuutoksen vaikutuksesta vuodenaikoihin täällä Etelä-Suomessa. Esimerkiksi hyönteisja kasvimaailmasta löytyy lajeja, jotka tarvitsevat talvilevon ja ovat riippuvaisia kunnon lumipeitteestä. Vaikka aikaistunut kevät pidentääkin kasvukautta, voi se järkyttää rytmiä, johon monet otukset ovat tottuneet”, kertoo Kevätseuranta-kampanjan koordinaattori Ilona Tuovinen. antti SaLovaara KUKa TaHaNSa vOi OSalliSTUa KEvÄTSEURaNTaaN Kevätseuranta-kampanjaan voi käydä tutustumassa tarkemmin osoitteessa: www.kevatseuranta.fi. Erityisesti toivotaan keväthavaintojen jakamista sosiaalisessa mediassa aihetunnisteella #kevätseuranta, @kevatseuranta ja @luontoliitto.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 15 4 | 2021 Horoskooppi KALAT (20.2. – 20.3.) Konfliktit saavat sinut kyseenalaistamaan seuraavaa siirtosi. Yritä saada niiden ihmisten huomio, jotka pystyvät auttamaan asiaasi. Motivaatio, rehellisyys ja kantavat ideat riittävät muodostamaan toimivan kumppanuussuhteen. Älä ota vastaan vel vollisuuksia, jotka perustuvat olettamuksiin. OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun on nyt vaikea peittää tunteitasi pyri siis työskentelemään yksinäsi tai poistu paikalta, jos sinun tekee mieli huutaa jollekulle. Muistoja nousee pintaan, joten yritä sivuuttaa masentavat ajatukset ja muistele iloisia asioita. Ongelmat matkustelussa tai yksityiset keskustelut ottavat nyt päähän. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Hoida omat hommasi ja yritä saada aikaiseksi mahdollisemman paljon. Sopeudu meneillään oleviin tapahtumiin niin se aut taa suojautumaan henkilöltä joka yrittää mustamaalata sinua. Raha, terveys ja lakiasiat tulee nyt hoitaa henkilökohtaisesti. Säilytä salaisuudet. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Jos muokkaat uskomuksiasi tai elinolosuhteitasi niin tee se salaisesti jottei toimiisi puututa. Jokin suhde menneisyydestä saa uuden mahdollisuuden. Käy läpi henkilökohtaiset dokumentit ja tee tarvittavat viilaukset. Tee parhaasi auttaaksesi muita niin vältyt ikävältä välikohtaukselta. RAPU (22.6. – 21.7.) Pidät toisten auttamisesta, mutta älä tarjoa aikaasi tai palveluksiasi liian heppoisin perustein. Kumppanuussuhteet tulee nyt asettaa etusijalle sekä kotona että töissä. Älä mene mukaan juoruiluun tai usko kaikkea mitä sanotaan. Kanavoi henkinen energiasi oikeaan suuntaan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Keskity siihen mitä haluat saavuttaa äläkä lopeta ennenkuin olet valmis. Olemalla vastuullinen todistat kyvyistäsi ja hälvennät kritiikin. Toisten auttaminen on kunnioitettavaa, mutta varmista, että niin ovat omat motiivisikin. Älä menetä malttiasi vaa tivien ihmisten kanssa. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Homman nimi on nyt se ettet anna muiden sekaantua elämääsi. Opit paljon vain tarkkailemalla. Et ehkä ole samaa mieltä muutoksista joita joku muu tekee, mutta niin kauan kun ne eivät vaikuta omaan elämääsi, niin anna heille sama vapaus kuin mitä odotat itsellesikin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Rauhan säilyttäminen ja rauhallisena pysyminen on vaikeaa, koska olet henki sesti hermostunut. Siksi rentoutuminen ja hyvältä tuntuvat askareet tulisivatkin olla etusijalla. Muuta tapaasi käsitellä kumppanuussuhteita niin pystyt tekemään päätöksiä jotka helpottavat stressiäsi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Ota tarkasteluun vaihtoehtoiset elämäntavat. Vietä aikaa henkilön kanssa jolla on erilainen kulttuurillinen tausta niin pystyt säästämään aikaa ja rahaa. Jos nyt tiedät mitä haluat niin on helpompaa perääntyä,jos et saakaan haluamaasi. Itsevarmuus vaikuttaa lopputulokseen. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä luota muihin vaan ota itse vastuu saadaksesi muutokset aikaan. Pidä huolta, että kaikki velvollisuutesi on hoidettu. Saat myös odottamattoman mahdollisuuden varmistaa asemasi. Mene mukaan tapahtumaan joka auttaa luomaan yhteyksiä tuotteliaisiin ihmisiin. KAURIS (22.12. – 20.1.) Hämmennyt toisten sanomisista tai tekemisistä älä siis mene mukaan riitoihin tai anna jonkun manipuloida itseäsi tekemään jotain mitä et itse halua. Sinulle tarjotaan paljon informaatiota, mutta ota selvää asioista ennenkuin reagoit mihinkään. Älä sekaannu jonkun toisen asioihin. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Jos tunnet pakkoa ottaa vastuullesi liikaa asioita, ylireagoida tai tuhlailla, niin muistele menneisyyden kokemuksia. Joku todennäköisesti houkuttelee sinua tilanteeseen joka voi vaarantaa maineesi. Alat arvostaa jotakuta jota ennen pidit itsestäänselvyytenä. Kanavoi energiasi älykkäästi. Puuhasivu Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 15 .4. pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Sudokujen ja pikavisan ratkaisut sivulla 2 vastaajan nimi: _________________________ Osoite: ________________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ 1. Ensimmäinen pujottelun maailmancupin osakilpailu järjestettiin Levillä vuonna a) 2004, b) 2008, c) 2012, d) 2016? 2. Thaimaalaisten marjanpoimijain mini miansio oli Suomessa viime vuonna a) 1900, b) 2300, c) 2600, d) 3000 euroa? 3. Valtteri Bottaksen tämän vuoden bruttopalkka on noin a) 6, b) 8, c) 10, d) 13 miljoonaa euroa? 4. Maalinnuista tervapääsky (Apus apus) on lentänyt ilmassa maassa käymättä a) 5 viikkoa, b) 8 viikkoa, c) vuoden, d) kolme vuotta? 5. Korkeimman sarjatason joukkueet Hurmos, Etta, Pölkky ja Lakkapää pelaavat a) futsalia, b) lentopalloa, c) vesipalloa, d) koripalloa 6. Uusmaalaisten laulussa on a) kukka kaunehin, b) karja lypsävin, c) helmi kirkkahin, d) meri puhtahin? Laatija:Martti Huhtamäki Pikavisa Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun on nyt vaikea peittää tunteitasi -pyri siis työskentelemään yksinäsi tai poistu paikalta, jos sinun tekee mieli huutaa jollekulle. Muistoja nousee pintaan, joten yritä sivuuttaa masentavat ajatukset ja muistele iloisia asioita. Ongelmat matkustelussa tai yksityiset keskustelut ottavat nyt päähän. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Hoida omat hommasi ja yritä saada aikaiseksi mahdollisemman paljon. Sopeudu meneillään oleviin tapahtumiin niin se auttaa suojautumaan henkilöltä joka yrittää mustamaalata sinua. Raha-, terveysja lakiasiat tulee nyt hoitaa henkilökohtaisesti. Säilytä salaisuudet. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) Keskity siihen mitä haluat saavuttaa äläkä lopeta ennenkuin olet valmis. Olemalla vastuullinen todistat kyvyistäsi ja hälvennät kritiikin. Toisten auttaminen on kunnioitettavaa, mutta varmista, että niin ovat omat motiivisikin.Älä menetä malttiasi vaativien ihmisten kanssa. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Homman nimi on nyt se ettet anna muiden sekaantua elämääsi. Opit paljon vain tarkkailemalla. Et ehkä ole samaa mieltä muutoksista joita joku muu tekee, mutta niin kauan kun ne eivät vaikuta omaan elämääsi, niin anna heille sama vapaus kuin mitä odotat itsellesikin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Rauhan säilyttäminen ja rauhallisena pysyminen on vaikeaa, koska olet henkisesti hermostunut. Siksi rentoutuminen ja hyvältä tuntuvat askareet tulisivatkin olla etusijalla. Muuta tapaasi käsitellä kumppanuussuhteita niin pystyt tekemään päätöksiä jotka helpottavat stressiäsi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä luota muihin vaan ota itse vastuu saadaksesi muutokset aikaan. Pidä huolta, että kaikki velvollisuutesi on hoidettu. Saat myös odottamattoman mahdollisuuden varmistaa asemasi. Mene mukaan tapahtumaan joka auttaa luomaan yhteyksiä tuotteliaisiin ihmisiin. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Jos muokkaat uskomuksiasi tai elinolosuhteitasi niin tee se salaisesti jottei toimiisi puututa. Jokin suhde menneisyydestä saa uuden mahdollisuuden. Käy läpi henkilökohtaiset dokumentit ja tee tarvittavat viilaukset. Tee parhaasi auttaaksesi muita niin vältyt ikävältä välikohtaukselta. Pidät toisten auttamisesta, mutta älä tarjoa aikaasi tai palveluksiasi liian heppoisin perustein. Kumppanuussuhteet tulee nyt asettaa etusijalle sekä kotona että töissä. Älä mene mukaan juoruiluun tai usko kaikkea mitä sanotaan. Kanavoi henkinen energiasi oikeaan suuntaan. Ota tarkasteluun vaihtoehtoiset elämäntavat. Vietä aikaa henkilön kanssa jolla on erilainen kulttuurillinen tausta niin pystyt säästämään aikaa ja rahaa. Jos nyt tiedät mitä haluat niin on helpompaa perääntyä,jos et saakaan haluamaasi. Itsevarmuus vaikuttaa lopputulokseen. Hämmennyt toisten sanomisista tai tekemisistä älä siis mene mukaan riitoihin tai anna jonkun manipuloida itseäsi tekemään jotain mitä et itse halua. Sinulle tarjotaan paljon informaatiota, mutta ota selvää asioista ennenkuin reagoit mihinkään. Älä sekaannu jonkun toisen asioihin. Jos tunnet pakkoa ottaa vastuullesi liikaa asioita, ylireagoida tai tuhlailla, niin muistele menneisyyden kokemuksia. Joku todennäköisesti houkuttelee sinua tilanteeseen joka voi vaarantaa maineesi. Alat arvostaa jotakuta jota ennen pidit itsestäänselvyytenä. Kanavoi energiasi älykkäästi. saada niiden ihmisten huomio, jotka pystyvät auttamaan asiaasi. Motivaatio, rehellisyys ja kantavat ideat riittävät muodostamaan toimivan kumppanuussuhteen. Älä ota vastaan velvollisuuksia, jotka perustuvat olettamuksiin. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun on nyt vaikea peittää tunteitasi -pyri siis työskentelemään yksinäsi tai poistu paikalta, jos sinun tekee mieli huutaa jollekulle. Muistoja nousee pintaan, joten yritä sivuuttaa masentavat ajatukset ja muistele iloisia asioita. Ongelmat matkustelussa tai yksityiset keskustelut ottavat nyt päähän. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Hoida omat hommasi ja yritä saada aikaiseksi mahdollisemman paljon. Sopeudu meneillään oleviin tapahtumiin niin se auttaa suojautumaan henkilöltä joka yrittää mustamaalata sinua. Raha-, terveysja lakiasiat tulee nyt hoitaa henkilökohtaisesti. Säilytä salaisuudet. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) Keskity siihen mitä haluat saavuttaa äläkä lopeta ennenkuin olet valmis. Olemalla vastuullinen todistat kyvyistäsi ja hälvennät kritiikin. Toisten auttaminen on kunnioitettavaa, mutta varmista, että niin ovat omat motiivisikin.Älä menetä malttiasi vaativien ihmisten kanssa. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Homman nimi on nyt se ettet anna muiden sekaantua elämääsi. Opit paljon vain tarkkailemalla. Et ehkä ole samaa mieltä muutoksista joita joku muu tekee, mutta niin kauan kun ne eivät vaikuta omaan elämääsi, niin anna heille sama vapaus kuin mitä odotat itsellesikin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Rauhan säilyttäminen ja rauhallisena pysyminen on vaikeaa, koska olet henkisesti hermostunut. Siksi rentoutuminen ja hyvältä tuntuvat askareet tulisivatkin olla etusijalla. Muuta tapaasi käsitellä kumppanuussuhteita niin pystyt tekemään päätöksiä jotka helpottavat stressiäsi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä luota muihin vaan ota itse vastuu saadaksesi muutokset aikaan. Pidä huolta, että kaikki velvollisuutesi on hoidettu. Saat myös odottamattoman mahdollisuuden varmistaa asemasi. Mene mukaan tapahtumaan joka auttaa luomaan yhteyksiä tuotteliaisiin ihmisiin. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Jos muokkaat uskomuksiasi tai elinolosuhteitasi niin tee se salaisesti jottei toimiisi puututa. Jokin suhde menneisyydestä saa uuden mahdollisuuden. Käy läpi henkilökohtaiset dokumentit ja tee tarvittavat viilaukset. Tee parhaasi auttaaksesi muita niin vältyt ikävältä välikohtaukselta. Pidät toisten auttamisesta, mutta älä tarjoa aikaasi tai palveluksiasi liian heppoisin perustein. Kumppanuussuhteet tulee nyt asettaa etusijalle sekä kotona että töissä. Älä mene mukaan juoruiluun tai usko kaikkea mitä sanotaan. Kanavoi henkinen energiasi oikeaan suuntaan. Ota tarkasteluun vaihtoehtoiset elämäntavat. Vietä aikaa henkilön kanssa jolla on erilainen kulttuurillinen tausta niin pystyt säästämään aikaa ja rahaa. Jos nyt tiedät mitä haluat niin on helpompaa perääntyä,jos et saakaan haluamaasi. Itsevarmuus vaikuttaa lopputulokseen. Hämmennyt toisten sanomisista tai tekemisistä älä siis mene mukaan riitoihin tai anna jonkun manipuloida itseäsi tekemään jotain mitä et itse halua. Sinulle tarjotaan paljon informaatiota, mutta ota selvää asioista ennenkuin reagoit mihinkään. Älä sekaannu jonkun toisen asioihin. Jos tunnet pakkoa ottaa vastuullesi liikaa asioita, ylireagoida tai tuhlailla, niin muistele menneisyyden kokemuksia. Joku todennäköisesti houkuttelee sinua tilanteeseen joka voi vaarantaa maineesi. Alat arvostaa jotakuta jota ennen pidit itsestäänselvyytenä. Kanavoi energiasi älykkäästi. saada niiden ihmisten huomio, jotka pystyvät auttamaan asiaasi. Motivaatio, rehellisyys ja kantavat ideat riittävät muodostamaan toimivan kumppanuussuhteen. Älä ota vastaan velvollisuuksia, jotka perustuvat olettamuksiin. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun on nyt vaikea peittää tunteitasi -pyri siis työskentelemään yksinäsi tai poistu paikalta, jos sinun tekee mieli huutaa jollekulle. Muistoja nousee pintaan, joten yritä sivuuttaa masentavat ajatukset ja muistele iloisia asioita. Ongelmat matkustelussa tai yksityiset keskustelut ottavat nyt päähän. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Hoida omat hommasi ja yritä saada aikaiseksi mahdollisemman paljon. Sopeudu meneillään oleviin tapahtumiin niin se auttaa suojautumaan henkilöltä joka yrittää mustamaalata sinua. Raha-, terveysja lakiasiat tulee nyt hoitaa henkilökohtaisesti. Säilytä salaisuudet. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) Keskity siihen mitä haluat saavuttaa äläkä lopeta ennenkuin olet valmis. Olemalla vastuullinen todistat kyvyistäsi ja hälvennät kritiikin. Toisten auttaminen on kunnioitettavaa, mutta varmista, että niin ovat omat motiivisikin.Älä menetä malttiasi vaativien ihmisten kanssa. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Homman nimi on nyt se ettet anna muiden sekaantua elämääsi. Opit paljon vain tarkkailemalla. Et ehkä ole samaa mieltä muutoksista joita joku muu tekee, mutta niin kauan kun ne eivät vaikuta omaan elämääsi, niin anna heille sama vapaus kuin mitä odotat itsellesikin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Rauhan säilyttäminen ja rauhallisena pysyminen on vaikeaa, koska olet henkisesti hermostunut. Siksi rentoutuminen ja hyvältä tuntuvat askareet tulisivatkin olla etusijalla. Muuta tapaasi käsitellä kumppanuussuhteita niin pystyt tekemään päätöksiä jotka helpottavat stressiäsi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä luota muihin vaan ota itse vastuu saadaksesi muutokset aikaan. Pidä huolta, että kaikki velvollisuutesi on hoidettu. Saat myös odottamattoman mahdollisuuden varmistaa asemasi. Mene mukaan tapahtumaan joka auttaa luomaan yhteyksiä tuotteliaisiin ihmisiin. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Jos muokkaat uskomuksiasi tai elinolosuhteitasi niin tee se salaisesti jottei toimiisi puututa. Jokin suhde menneisyydestä saa uuden mahdollisuuden. Käy läpi henkilökohtaiset dokumentit ja tee tarvittavat viilaukset. Tee parhaasi auttaaksesi muita niin vältyt ikävältä välikohtaukselta. Pidät toisten auttamisesta, mutta älä tarjoa aikaasi tai palveluksiasi liian heppoisin perustein. Kumppanuussuhteet tulee nyt asettaa etusijalle sekä kotona että töissä. Älä mene mukaan juoruiluun tai usko kaikkea mitä sanotaan. Kanavoi henkinen energiasi oikeaan suuntaan. Ota tarkasteluun vaihtoehtoiset elämäntavat. Vietä aikaa henkilön kanssa jolla on erilainen kulttuurillinen tausta niin pystyt säästämään aikaa ja rahaa. Jos nyt tiedät mitä haluat niin on helpompaa perääntyä,jos et saakaan haluamaasi. Itsevarmuus vaikuttaa lopputulokseen. Hämmennyt toisten sanomisista tai tekemisistä älä siis mene mukaan riitoihin tai anna jonkun manipuloida itseäsi tekemään jotain mitä et itse halua. Sinulle tarjotaan paljon informaatiota, mutta ota selvää asioista ennenkuin reagoit mihinkään. Älä sekaannu jonkun toisen asioihin. Jos tunnet pakkoa ottaa vastuullesi liikaa asioita, ylireagoida tai tuhlailla, niin muistele menneisyyden kokemuksia. Joku todennäköisesti houkuttelee sinua tilanteeseen joka voi vaarantaa maineesi. Alat arvostaa jotakuta jota ennen pidit itsestäänselvyytenä. Kanavoi energiasi älykkäästi. saada niiden ihmisten huomio, jotka pystyvät auttamaan asiaasi. Motivaatio, rehellisyys ja kantavat ideat riittävät muodostamaan toimivan kumppanuussuhteen. Älä ota vastaan velvollisuuksia, jotka perustuvat olettamuksiin. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun on nyt vaikea peittää tunteitasi -pyri siis työskentelemään yksinäsi tai poistu paikalta, jos sinun tekee mieli huutaa jollekulle. Muistoja nousee pintaan, joten yritä sivuuttaa masentavat ajatukset ja muistele iloisia asioita. Ongelmat matkustelussa tai yksityiset keskustelut ottavat nyt päähän. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Hoida omat hommasi ja yritä saada aikaiseksi mahdollisemman paljon. Sopeudu meneillään oleviin tapahtumiin niin se auttaa suojautumaan henkilöltä joka yrittää mustamaalata sinua. Raha-, terveysja lakiasiat tulee nyt hoitaa henkilökohtaisesti. Säilytä salaisuudet. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) Keskity siihen mitä haluat saavuttaa äläkä lopeta ennenkuin olet valmis. Olemalla vastuullinen todistat kyvyistäsi ja hälvennät kritiikin. Toisten auttaminen on kunnioitettavaa, mutta varmista, että niin ovat omat motiivisikin.Älä menetä malttiasi vaativien ihmisten kanssa. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Homman nimi on nyt se ettet anna muiden sekaantua elämääsi. Opit paljon vain tarkkailemalla. Et ehkä ole samaa mieltä muutoksista joita joku muu tekee, mutta niin kauan kun ne eivät vaikuta omaan elämääsi, niin anna heille sama vapaus kuin mitä odotat itsellesikin. VAAKA (23.9. – 22.10.) Rauhan säilyttäminen ja rauhallisena pysyminen on vaikeaa, koska olet henkisesti hermostunut. Siksi rentoutuminen ja hyvältä tuntuvat askareet tulisivatkin olla etusijalla. Muuta tapaasi käsitellä kumppanuussuhteita niin pystyt tekemään päätöksiä jotka helpottavat stressiäsi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä luota muihin vaan ota itse vastuu saadaksesi muutokset aikaan. Pidä huolta, että kaikki velvollisuutesi on hoidettu. Saat myös odottamattoman mahdollisuuden varmistaa asemasi. Mene mukaan tapahtumaan joka auttaa luomaan yhteyksiä tuotteliaisiin ihmisiin. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Jos muokkaat uskomuksiasi tai elinolosuhteitasi niin tee se salaisesti jottei toimiisi puututa. Jokin suhde menneisyydestä saa uuden mahdollisuuden. Käy läpi henkilökohtaiset dokumentit ja tee tarvittavat viilaukset. Tee parhaasi auttaaksesi muita niin vältyt ikävältä välikohtaukselta. Pidät toisten auttamisesta, mutta älä tarjoa aikaasi tai palveluksiasi liian heppoisin perustein. Kumppanuussuhteet tulee nyt asettaa etusijalle sekä kotona että töissä. Älä mene mukaan juoruiluun tai usko kaikkea mitä sanotaan. Kanavoi henkinen energiasi oikeaan suuntaan. Ota tarkasteluun vaihtoehtoiset elämäntavat. Vietä aikaa henkilön kanssa jolla on erilainen kulttuurillinen tausta niin pystyt säästämään aikaa ja rahaa. Jos nyt tiedät mitä haluat niin on helpompaa perääntyä,jos et saakaan haluamaasi. Itsevarmuus vaikuttaa lopputulokseen. Hämmennyt toisten sanomisista tai tekemisistä älä siis mene mukaan riitoihin tai anna jonkun manipuloida itseäsi tekemään jotain mitä et itse halua. Sinulle tarjotaan paljon informaatiota, mutta ota selvää asioista ennenkuin reagoit mihinkään. Älä sekaannu jonkun toisen asioihin. Jos tunnet pakkoa ottaa vastuullesi liikaa asioita, ylireagoida tai tuhlailla, niin muistele menneisyyden kokemuksia. Joku todennäköisesti houkuttelee sinua tilanteeseen joka voi vaarantaa maineesi. Alat arvostaa jotakuta jota ennen pidit itsestäänselvyytenä. Kanavoi energiasi älykkäästi. saada niiden ihmisten huomio, jotka pystyvät auttamaan asiaasi. Motivaatio, rehellisyys ja kantavat ideat riittävät muodostamaan toimivan kumppanuussuhteen. Älä ota vastaan velvollisuuksia, jotka perustuvat olettamuksiin.
16 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi Seuraava Kannelmäki–lehti ilmestyy 19.4. Jan Vapaavuori isännöi viimeisen pormestarin asukasiltansa Jan Vapaavuoren viimeistä kertaa isännöimä pormestarin asukasilta järjestettiin Arabianrannan, Kumpulan ja Toukolan asukkaille 4. maaliskuuta 2021. Helsingin kaupungin pormestari vaihtuu seuraavien kuntavaalien jälkeen. Vapaavuoren viimeinen asukasilta pidettiin kokonaan etänä videoyhteydellä Helsinki-kanavan kautta. – Tervetuloa pormestarin asukasiltaan, joka tällä kertaa järjestetään Arabianrannassa, Kumpulassa ja Toukolassa. Täytyy myöntää, että tuntuu hieman hassulta sanoa näin kun on itse täällä kaupungintalolla, Jan Vapaavuori sanoi. Ennen koronarajoituksia pormestarin asukasillat pidettiin alueilla, esimerkiksi koulujen juhlasaleissa. Vapaavuori nosti avauspuheenvuorossaan esille pormestarin asukasiltojen pitkän perinteen. Niitä on pidetty yhtäjaksoisesti yli 40 vuoden ajan. Vapaavuori on itse isännöinyt pormestarin asukasiltoja vajaa neljä vuotta, sillä hän nousi Helsingin pormestariksi huhtikuun 2017 kuntavaalien myötä. – Minun pormestarikaudellani asukasiltoja on pidetty joka vuosi useampia. Tämä on ensimmäinen kerta kun asukasilta pidetään kokonaan etänä. Viimeksi Kannelmäessä pormestarin asukasilta pidettiin hybridinä. Lokakuussa 2020 Kannelmäen peruskoulussa pidettyyn asukasiltaan oli ennakkoilmoittautuminen, sillä paikan päälle otettiin vain rajoitettu määrä ihmisiä, ja suosituksena oli, että tilaisuuteen osallistuttaisiin etäyhteydellä. Arabianrannan, Kumpulan ja Toukolan yhteisessä asukasillassa Vapaavuori muisteli, että asukasillat ovat aina olleet tärkeitä eri kaupunginosien asukkaille. Hänen aikanaan esille ovat nousseet osin aina samat teemat, kuten koulut, päiväkodit, liikenne ja joukkoliikenne. – Kaupungin kasvu on puhuttanut jokaisessa asukasillassa, jonka minä olen järjestänyt. Ja sitten on toki ollut vaihteleva määrä muita teemoja. Arabianrannan, Kumpulan ja Toukolan asukasillassa esille nousivat esimerkiksi Arabian peruskoulun tilanahtaus ja Arabianrannan rantapuiston kehittäminen. Asukkaat seurasivat suoraa lähetystä kotisohvillaan ja esittivät kysymyksiään viestiseinän kautta. Lisäksi asukkaat olivat saaneet lähettää kysymyksiään etukäteen. Kaupungin eri toimialojen asiantuntijat olivat koolla kaupungintalolla Vapaavuoren tykönä ja vastasivat asukkaiden kysymyksiin. Asukasillan lopuksi Vapaavuori ei heittänyt varsinaisia hyvästejä, mutta hän kiitteli Helsinkiä ehdottomasti yhdeksi maailman hienoimmaksi kaupungiksi. – Se, että Helsinki on niin hieno kaupunki, on vain osittain kaupunkiorganisaation ansiota. Paljon isompi ansio kuuluu ihmisille, jotka haluavat nähdä vaivaa ja panostaa joko oman lähiympäristönsä tai pikkaisen laajemmin koko kaupungin hyvinvoinnin eteen. – Siitäkin tulokulmasta nämä asukasillat ovat tärkeitä, koska nämä osaltaan vahvistavat yhteisöllisyyttä ja paikallisylpeyttä. Asukasillat saavat meidät pysähtymään ja miettimään, että ehkä juuri minä voin myös toimia paremman, mukavamman ja toimivamman kaupungin puolesta. jani jakonen jan vapaavuori. Pertti nisonen ArAbiAnrAnnAn, kumpulan ja toukolan asukkaille pidetty helsingin pormestarin asukasilta oli viimeinen pormestarin asukasilta, jonka jan vapaavuori isännöi. Torpan Pojat tähtää mestaruuteen ToPon miesten edustusjoukkue lähtee alkaviin pudotuspeleihin korkein palkintosija kiikarissaan. joukkue on pelannut kaudella vakuuttavasti vaikka loukkaantumiset ja koronaepidemiakin on häirinnyt joukkueen toimintaa pitkin kautta. Sarjan ehdoton ykkössuosikki voittajaksi on kuitenkin Loimaa Bisons, jonka pelaajabudjetti on ToPoon nähden moninkertainen. Kovia haastajiakin riittää lähes koko sarjan leveydeltä ja kaikki pudotuspeleihin selvinneet joukkueet pystyvät voittamaan kenet tahansa. Vaikka Loimaa on sarjan ykkösnippu eivät Munkkiniemen tähtipaidat tule antamaan mitään ilmaiseksi ja ToPollakin nimimiehiä riittää, jotka laittavat vastustajien jalat tutisemaan saliin astuttaessa. Joukkueen kapteeni Juuso Kauppinen on sarjan tehokkaimpia pelaajia vuodesta toiseen ja mittavaa liigakokemusta omaavat Eero Sahlberg ja Mikael Sandberg ovat sarjan ehdotonta eliittiä. ToPon riveistä on nostettava lisäksi esiin Alvar Michelsen ja Tuomas Laine, jotka ovat nostaneet pelinsä uudelle tasolle kuluvan kauden aikana. Edustusjoukkueet pelaavat ottelunsa koronan johdosta ilman yleisöä ja yhteisön tuki on nyt tärkeämpää kuin koskaan. Tue Munkkiniemen ylpeyttä ostamalla LOCKDOWN-tukilippu tai seuran fanituotteita Torppa Shop -verkkokaupasta. Pudotuspelejä pääset kuitenkin seuraamaan television välityksellä kun kaikki ottelut tulevat suorina ja selostettuina lähetyksinä Ruutu+ kanavalta! Seuraa kevään pudotuspelien tunnelmia myös ToPon nettisivuilta ja sosiaalisen median kanavista.