www.kannelmaki-lehti.net www.facebook.com/kannelmaki-lehti 2023 L assiL a Maununneva k annelmäki 10 UUsi -lehti tämän lehden liitteenä Kodin hankinnat 105 myyntipaikkaa, varaa oma 007-paikkasi www.ainokirpputori.fi p. 09 454 8560 Arkisin klo 10-18 jA lA-su klo 10-15 Lupa myydä. kAnnelmäen AsemA Hinta € AUTOALAN KAIKKI UUTISET YLI 300 UUDEN AUTON KOEAJOA YLI 200 KÄYTETYN AUTON KOEAJOA YLI 200 HINTAVERTAILUA AUTOURHEILUA YMS... YMS... KAASUJALKA.FI
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 10 | 2023 TIESITKÖ. . .? Kauppalantie 4, Etelä-Haaga, Helsinki Malmin Raitti 12, Malmi, Helsinki Asemantie 1B, Nummela HAMMASPROTEESIT YÖT W W W. E R I K O I S H A M M A S T E K N I K O T . F I Soita: 050 4 67 7229 / 010 271 510 Valmistamme proteesityöt aina yksilöllisenä ja paikallisena käsityönä Hammasproteesit on syytä tiivistää eli pohjata 2–3 vuoden välein ja uusia noin 10 vuoden välein. Hammasproteesi kuluu ja madaltuu käytössä, purentavoima heikkenee, josta voi aiheutua päänsärkyä sekä niskaja hartiakipua Erikoishammasteknikko on lisäkoulutettu hammasproteesienasiantuntija, joka valmistaa ja korjaa hammasproteesit nopeasti suoraan vastaanotolla EHT Antti Koskelo EHT Tero Roine Kolumni Asiakkaana oleminen ei ole nykyaikana enää vain ostamista, vaan hänen niskaansa on sälytetty myös roppakaupalla arvovalintoja. Olenko riittävän vastuullinen, vihreä, ekologinen? Ostanko kotimaista, ulkomaista, luomua, sertifioitua? Saako laittaa lautaselle punaista lihaa ja lasiin maitoa? Onko vaatteeni tuotettu lapsityövoimalla? Voivatko kaupan työntekijät hyvin? Tässä samassa arvovalintojen viidakossa luovivat myös tuotteita ja palveluja tarjoavat yritykset, joiden vuosia rakennetun hienon brandin saattaa tuhota yksi kielteinen somevideo. Pienyrittäjä on monien valintojen ja päätösten äärellä yksin. Miten huolehdin siitä, että vastaan kaikkiin odotuksiin, toimin vastuullisesti ja laillisesti, mutta samalla pidän huolta yrityksen kannattavuudesta ja työpaikoista? Vastuu painaa, kustannukset kasvavat. Tämän kaiken keskelle ei kannata jäädä yksin tuleen makaamaan, kun sitä parasta vertaistukea on saatavilla muilta yrittäjiltä! Teimme aikoinaan mieheni kanssa viisaan päätöksen, kun liityimme Yrittäjien jäseneksi. Kun kerran eksyin syysristeilylle, olen sen jälkeen löytänyt ihan uuden väylän pitää huolta niin yrityksestämme kuin omasta hyvinvoinnistani. Olen saanut paljon arvokasta tietoa koulutuksissa, neuvontapalvelun kautta ja ihan vaan juttelemalla muiden kaltaisteni yrittäjien kanssa, joista on tullut kavereita ja arjen sparraajia. Sitten välillä laitetaan ykköset niskaan ja juhlitaan, kuten ensi kuussa Yrittäjäpäivien gaalassa. Vuosikokouksessa 2.11. valitsemme jälleen uusia hallituksen jäseniä, ja näihin hommiin ei vaadita aiempaa kokemusta – vain kiinnostusta yhteisten asioiden hoitamiseen. Meitä Länsi-Helsingin alueella toimivia jäsenyrittäjiä on lähes 700. Rohkaisen kaikkia liittymään ja tulemaan paikalle siihen ensimmäiseen tilaisuuteen, joka toivon mukaan houkuttelee tulemaan toistekin. Asiakkaana toivon, että sinäkin tuet meidän pienten lähiyrittäjien toimintaa ja varmistat palveluiden ja työpaikkojen säilymisen myös tulevina vuosina. Meissä pienissä on tulta ja pippuria, kun teemme yhdessä ja tuemme toisiamme! Kirsi Sharma puheenjohtaja Länsi-Helsingin Yrittäjät ry, varapuheenjohtaja Helsingin Yrittäjät ry, Suomen Yrittäjien valtuuston jäsen Oodi pienyrittäjälle Uusia julkisia taide teoksia LänsiHelsinkiin Palvelutalo järjesti asukkailleen seniorimessut Malminkartanossa KOULUiHin SijOiTeTUT teokset ovat osa helsingin kaupungin taidekokoelmaa, jota hAM helsingin taidemuseo kuratoi ja hallinnoi. Tyvene Oy:n Malminkartanon palveluja senioritalossa järjestettiin talon asukkaille suunnatut seniorimessut syksyn alkajaisiksi torstaina 7. syyskuuta. Kannelmäen Kaarelanraitin sivukoulu on saanut Suvi Sysin taideteoksen ”Reflecting”. Suvi Sysi on kaivertanut aaltomaisia kuvioita kahteen suureen koivuvanerilaatoista koostuvaan teososuuteen, jotka on sijoitettu Kaarelanraitin koulun liikuntaja ruokasaliin. Laatoista hän on ottanut wenzhou-paperille sinisävyisiä vedoksia, jotka ovat rullalla läpinäkyvässä laatikossa. – Reflecting-teos käsittelee yhteenkuuluvuutta, vuorovaikutusta, aikaa, informaatiota sekä liikkeellä olemista. Sen nimi, suomeksi Heijastella, sitoo teoksen kouluympäristöön: koulussa oppiminen ja kasvaminen mahdollistuvat vuorovaikutuksessa muiden kanssa, kerrotaan Helsingin taidemuseon tiedotteessa. Kuninkaantammen peruskoulun ja päiväkodin uudisrakennukseen on puolestaan sijoitettu Man Yaun kaksiosainen teos ”Dear Souvenir”. Kaupunginmuseon mukaan esittää käsiviuhkaa, joka on hajotettu osiin. Pronssiveistos on sijoitettu uudisrakennuksen julkisivuun, veistoksesta irrotettu keraaminen palanen on sijoitettu sisälle kouluun. Helsinkiläisiin oppilaitoksiin on nyt valmistunut kolme uutta julkisen taiteen teosta. Kolmas teos on Jani Ruscican teos ”Begin. Again” ja se on valmistunut Helsingin kielilukion uudisrakennukseen Myllypuroon. Messut järjestettiin yhdessä Kotipalvelu Päiväkummun kanssa. – Seniorimessut kiinnostivat talon asukkaita ja heitä olikin runsaasti paikalla kuulemassa ikäihmisille hyödyllisiä tietoiskuja terveellisestä ravinnosta, ihon hoidosta, muistisairauden kuntouttamisesta sekä yksinäisyyden poistamisen mahdollisuuksista, tiedottaa Tyvene Oy. – Pullakahvien lomassa oli leppoisaa kuunnella hyödyllistä asiaa, kysellä ja tietysti myös keskustella muiden talon asukkaiden kanssa messuilla saaduista hyvistä vinkeistä senioreiden arkeen. Paikalla oli useita palveluntarjoajia ja esillä oli erilaisia ikäihmisten toimintaa palvelevia tuotteita ja palveluita. Lisäksi SeniorShop esitteli syksyn vaatemallistoa ja kenkiä. hAM/viLjAMi AnnAnoLLi Man Yau: Dear Souvenir, 2023 Suvi Sysi: Reflecting, 2023. Liikenne pikaraitiolinjalla 15 alkaa 21.10. Pikaraitioliikenne Helsingin Itäkeskuksen ja Espoon Keilaniemen välisellä radalla alkaa lauantaina 21.10., kun linja 15 liikennöi ensimmäisen kerran. Uusi, 25 kilometrin mittainen rata tuo raitiovaunut kokonaan uusille alueille ja tarjoaa vaihtoyhteyksiä niin metroon kuin lähijuniinkin. ”Uusi pikaraitiotie tarjoaa HSL:n asiakkaille kokonaan uuden päästöttömän liikennemuodon, ja samalla se parantaa huomattavasti poikittaisliikenteen laatua ja matkustusmukavuutta. Yhteyden ottaminen käyttöön huomattavasti etuajassa on erinomainen onnistuminen kaikilta hankkeeseen osallistuneilta”, sanoo HSL:n toimitusjohtaja Mika Nykänen. Uuden pikaraitiotien varrella on 34 pysäkkiä. Linjan reitti vahvistaa Helsingin seudun joukkoliikenneverkostoa ja parantaa poikittaisia yhteyksiä. Linja yhdistää Itäkeskuksen, Aalto-yliopiston ja Keilaniemen metroasemat sekä Oulunkylän, Huopalahden ja Leppävaaran rautatieasemat. Pikaratikka korvaa runkobussilinjan 550. Bussi ja pikaraitiolinja 15 ajavat kuitenkin jonkin aikaa päällekkäistä liikennettä ennen kuin linjan 550 liikenne lakkaa vuoden loppuun mennessä. hSL
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2023 Garden Helsinki tulee toteutuessaan olemaan ainutlaatuinen monitoimitapahtuma-alue Töölössä. Alueelle on suunniteltu viihde-, ravintolaja toimistotiloja sekä asuntoja. Hanke on taas edennyt pykälän, kun Scandic on allekirjoittanut pitkäaikaisen vuokrasopimuksen Projekti GH Oy:n kanssa kahdesta yhteensä 459-huoneisesta hotellista monitoimiareenan yhteyteen. Hotellien tavoitellaan avautuvan vuonna 2028. – Pidän ihan valtavasti kulttuurista. Käyn museoissa, konserteissa ja teatterissa. Ne ovat iso plussa arkielämän keskellä. Koen, että museokäynnit ovat elämyksellisiä hetkiä, kuin arjen luksusta. Museoista saa myös paljon tietoa ja uusia näkökulmia, kertoo ennätyskäynnin 13. syyskuuta tehnyt Anne Miller. Garden Helsinki kaupunkikehitys hanke etenee Museokortti-historian 10. miljoonas käynti tehtiin Ateneumissa AjAn tAsAllA Syksyn saapuminen merkitsee taas Helsingin kaupungin talousarvion käsittelyä ja hyväksymistä. Ratkaistavana ovat kysymykset siitä, mistä rahat otetaan ja mihin ne käytetään. Helsingin taloudenpito on ollut vuosikymmeniä vakaata ja harkittua. Se on mahdollistanut tärkeiden investointien tekemisen ja samalla verotuksen pitämisen kohtuullisella tasolla. Viime vuosina synkkiä pilviä on kuitenkin ilmestynyt kaupungintalon ylle. Helsinki on joutunut ottamaan lisää velkaa, mikä tarkoittaa, että nykyisiä toimintoja on rahoitettu tulevien sukupolvien kustannuksella. Osaltaan tähän on ollut vaikuttamassa kaupungin massiiviset rakennushankkeet, erityisesti uudet raitiotiet kuten Kruunusillat. Kasvava kaupunki tarvitsee uusia liikenneyhteyksiä, mutta kohtuus kaikessa, kuten vanha sanonta kuuluu. Kuluva vuosi on merkinnyt kaupunkilaisille kohonneita kustannuksia. Inflaatio on pitkän hiljaiselon jälkeen ponnahtanut todelliseksi tekijäksi. Asuminen, energia, ruoka ja liikkuminen ovat kallistuneet. Samaan aikaan helsinkiläisten tulotaso on pysynyt lähes paikallaan. Tilanne on ollut monille haastava, ellei peräti tuskallinen. Helsingin kaupungin päättäjinä meillä on mahdollisuus helpottaa tavallisten helsinkiläisten arkea. Kunnallisveroa maksavat lähes kaikki kaupunkilaiset. Toisin kuin valtion tuloveroa, kunnallisveroa maksetaan jo varsin vähäisistä tuloista; olivat ne sitten palkkaa, eläkettä tai valtion tulonsiirtoja. Sen takia kunnallisveron tasolla on suuri vaikutus monien helsinkiläisten taloustilanteeseen. Kunnallisveroa kevennettiin viimeksi viisi vuotta sitten. Tuolloin yleinen taloustilanne oli hyvin erilainen kuin nyt. Helsingillä on halutessaan mahdollisuus keventää kunnallisverotusta ilman, että kaupungin palvelut merkittävästi kärsisivät. Päinvastoin toimintaa tehostamalla ja rönsyjä karsimalla kunnallisverotuksen keventäminen onnistuisi ilman palveluihin koskemista. Samalla verotuksen keventäminen toisi helpotusta lukuisten kasvavien kustannusten kanssa painivien helsinkiläisten perheiden arkeen. Syksyn budjettineuvotteluissa on syytä pitää esillä kunnallisverotuksen keventämistä. Kunnallisveron keventämisellä helpotusta helsinkiläisten arkeen Otto Meri kaupunginvaltuutettu (kok) TAIDETYÖPAJOJA, KOTIKÄYNTEJÄ, QUEER JA TRANSIHMISTEN KOHTAAMISILTOJA ART WORKSHOPS, HOME VISITS, MEETUPS FOR QUEER AND TRANS PEOPLE Lisätiedot ja ilmoittautuminen: eevi@todellisuus.fi +358 41 314 6861 www.todellisuus.fi/crushing usva torkki / Museokortti Info-tel. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Info-tel. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. 22 SYYS 18:30 23 SYYS 17:00 24 SYYS 13:00 17:00 26 SYYS 18:30 27 SYYS 18:30 28 SYYS 18:30 29 SYYS 18:30 30 SYYS 13:00 17:00 HELSINKI-HELSINGFORS Kaisaniemi, Kaisaniemen puistokuja 3 01 LOKA 13:00 17:00 04 LOKA 18:30 05 LOKA 18:30 06 LOKA 18:30 07 LOKA 13:00 17:00 08 LOKA 13:00 17:00 10 LOKA 18:30 13 LOKA 18:30 14 LOKA 13:00 17:00 15 LOKA 13:00 17:00 17 LOKA 18:30 18 LOKA 15:00 18:30 19 LOKA 15:00 18:30 20 LOKA 15:00 18:30 21 LOKA 13:00 17:00 22 LOKA 13:00 17:00
Kodin hankinnat Nro 2/2023 | www.kodinhankinnat.net Kiinteistö verouudistus on myrkkyä pääkaupunki seudulle Sivu 2 MiKsi sähKön hinta Kallistui äKillisesti? Sivu 2 Nauti elämästä, valitse valokuitu! Tarkista saatavuus ja tee tilaus valokuitunen.fi Jos sinulla on kysyttävää, olethan yhteydessä myyntiimme puh. 094 255 2298 (mpm/pvm), ma–pe 9–17 ja la 12–16. Mitä vapaus tarkoittaa Valokuitusella: Et sitoudu yhteen nettiliittymän toimittajaan Saat valita haluamasi nettiliittymän verkkomme laajasta valikoimasta Meillä kilpailutat nettiliittymän tarjoajien palvelut ja hinnat Et sitoudu etukäteen, vaan tilaat nettiliittymän vasta, kun valokuitu on käyttövalmiina kotonasi Valokuitu on häiriötön ja huoleton kodin kiinteä nettiyhteys, jonka nopeus päihittää kaikki muut yhteydet. Valokuitusella sinulla on vapaus valita juuri sinun käyttöösi sopivimmat palvelut. Valuraudantie 3, 00700 Helsinki Puh. 050 2513 www.kotivarasto.fi Kaunis koti on vapaa ylimääräisistä tavaroista! KYLMÄVIISIKKO Viileitä laitteita lämpimällä palvelulla! Rattitie 13 A, 00770 Helsinki 010 5043 465 | asiakaspalvelu@kylmaviisikko.com Löydät meidät myös somesta! Asentaa, korjaa ja huoltaa niin pienet kuin suuretkin kylmäja jäähdytyslaitteet. www.kylmaviisikko.com KYLMÄVIISIKKO Viileitä laitteita lämpimällä palvelulla! Rattitie 13 A, 00770 Helsinki 010 5043 465 | asiakaspalvelu@kylmaviisikko.com Löydät meidät myös somesta! Asentaa, korjaa ja huoltaa niin pienet kuin suuretkin kylmäja jäähdytyslaitteet. www.kylmaviisikko.com KYLMÄVIISIKKO Viileitä laitteita lämpimällä palvelulla! Rattitie 13 A, 00770 Helsinki 010 5043 465 | asiakaspalvelu@kylmaviisikko.com Löydät meidät myös somesta! Asentaa, korjaa ja huoltaa niin pienet kuin suuretkin kylmäja jäähdytyslaitteet. www.kylmaviisikko.com KYLMÄVIISIKKO Nyt syyshintaan ilmalämpöpumput ja ilmavesi-lämpöpumput. Kysy tarjousta!
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 2 | 2023 www.takkahuone.com www.unelmauunit.fi Savut ulos ja lämpö sisään Sahaajankatu 39, Herttoniemi | Puh. 050 555 2249 Takat, piiput, pellitykset, kivitasot ja työt. Contura • Nordpeis • Jotul • Schiedel • Schmid • Camina • La Nordica • Leda • Warma-Uunit Avoinna arkisin 11-18 ja la 10-14 Tulisijojen ammattilainen jo 30 vuotta! tehosta avotakkasi toimintaa takkasydämellä. 2 | Kodin Hankinnat Kiinteistöverouudistus on myrkkyä pääkaupunkiseudulle Nyt tuore hallitusohjelma sekä 29.8. julkistettu ehdotus hallituksen esitykseksi kiinteistöveron muuttamisesta nostaisi tätä alarajaa lähes 40 prosenttia. Korotus kiristää kiinteistöverotusta 245 kunnassa. Esitetty veronkorotus on suuri ja tuo euromääräisesti suurimmat korotukset juuri pääkaupunkiseudulle. Siellä asuminen on jo muutenkin Suomen kalleinta. Myös kohonneet korkokulut iskevät pahiten suurten asuntolainojen pääkaupunkiseudulle, toteaa Kiinteistöliitto Uusimaan toiminnanjohtaja Mika Heikkilä. PääkauPunkiseutu on Suomen kallein asuinalue. Vuoden 2022 kiinteistöverosta yli kolmannes kertyi pääkaupunkiseudun kiinteistöistä, vaikka asuin kiinteistöjen veroprosentti Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla on lain määrittämällä alarajalla. kodin Hankinnat Riippumaton kodin ja asumisen erikoisjulkaisu Kustantaja: LetterboxMediat Hämeentie 103 00550 Helsinki Puh 092600107 S-posti: info@letterbox.fi Kodin hankinnat Sähkö kallistui äkillisesti: Tässä syyt ja odotukset talvelle Sähkön hinta nousi äkisti erityisesti neljän syyn takia: ?Tuulivoimaa ei ole heikon tuulitilanteen takia juurikaan saatavilla ?Ruotsin ja Suomen välisissä siirtoyhteyksissä on sekä suunniteltu huolto että odottamaton ongelma ?Olkiluoto 2 vikaantui ja on poissa sähköverkosta ?Loviisa 2 on vuosihuollossa Tällä hetkellä sähkön korkeaan hintaan vaikuttaa siis sekä suunnitellut huoltotyöt että odottamattomat ongelmat. Futuurit eivät ole oleellisesti koHonneet Vaikka sähkön hinta on nyt koholla, tilannetta ei voi verrata viime vuoteen. Futuurihinnat ovat pysyneet toistaiseksi maltillisina, eivätkä ne ole oleellisesti kohonneet tilanteen seurauksena. On siis todennäköistä, että tilanne on vain väliaikainen, eikä vaikuta hintoihin pitkällä tähtäimellä. Pörssisähkössä ajoittaiset hintapiikit ovat kuitenkin mahdollisia silloin, kun tuotanto sakkaa. Nyt tilannetta helpottaa osaltaan selvästi talvea matalampi kulutus. säHkön Hinta kallistui äkisti elokuun lopulla, kun useampi tuotantoja siirto-ongelma kasaantui samoille päiville. Kaikki viittaa kuitenkin siihen, että ongelma on väli aikainen, ja esimerkiksi talven futuurihinnat eivät ole toistaiseksi oleellisesti nousseet. Pörssisähköasiakkaiden kannattaa keskittää kodinkoneiden käyttöä halvoille tunneille. vaiva palkitaan pienempänä sähkölaskuna. Sähkön hinta kohosi usean samanaikaisen ongelman takia Futuurihinnat tulevalle talvelle eivät ole oleellisesti kohonneet Pörssisähkö on altis nopeillekin hintavaihteluille ja vastaavat hintapiikit ovat mahdollisia myöhemminkin Asuminen pääkaupunkiseudulla käy kestämättömän kalliiksi pienja keskituloisille työssäkäyville, joiden varassa pääkaupunkiseudun palvelutuotanto pääosin on, Heikkilä jatkaa. Nyt kaavailtu korotus nostaisi kuluja Helsingissä 60 neliön kaksiossa noin 170 euroa ja 90 neliön perheasunnossa yli 250 euroa vuodessa. Taloyhtiötasolla kiinteistövero vastaisi jatkossa lähes kahden kuukauden hoitovastikekertymää. Hallitusohjelmassa mainitaan, että rakennusten verotusarvo määritellään uudelleen vastamaan paremmin markkinahintaa. Toteutuessaan tämäkin nostaisi asumiskuluja eniten pääkaupunkiseudulla. koHtuullisuutta veronkiristyksiin Hallitusohjelmaan on kirjattu, että kiinteistöveron muutokset ovat kohtuullisia kiinteistönomistajille. Kiinteistöliitto Uusimaan näkemyksen mukaan siirtymäaikojen tulee olla pitkiä ja korotusten maksimiarvot on määriteltävä sekä prosentteina että euroina. Kaiken kaikkiaan verotason tulisi olla kohtuullinen kaikille asuinkiinteistöille. Viime aikoina on havaittu, että kiinteistöjen markkina-arvot voivat tulla nopeasti myös alaspäin. Kiinteistöjen ja rakennusten arvoja määritettäessä on huolehdittava siitä, että verotusarvo ei koskaan ylitä markkina-arvoa, toteaa Kiinteistöliitto Uusimaan puheenjohtaja Martti Suomela. Kodin hankinnat Kodin hankinnat
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 2 | 2023 Kodin Hankinnat | 3 Asuntomessutunnelmointi jatkuu netissä ja televisiossa Jätelain uudistuminen tuo mukanaan biojätteen lajittelutarpeen Loviisan asuntomessukoteihin pääsee edelleen vierailulle virtuaalisesti. Kohteisiin voi palata sekä uudessa Asuntomessut-sovelluksessa, että Asuntomessujen nettisivujen kautta löytyvillä virtuaalisilla Asuntomessuilla. Asuntomessukotien ihastelu jatkuu myös televisiossa. Suosittu Huvila & Huussi Asuntomessuilla -ohjelma syventyy tuttuun tapaan messujen helmiin neljän erikoisjakson verran Nelosella ja Ruudussa. Seuraavat Asuntomessut järjestetään Oulussa heinä-elokuussa 2025. Biojätteelle pitää tilata erilliskeräys tai se pitää kompostoida itse kaikissa asuinkiinteistöissä viimeistään heinäkuussa 2024. Tällä hetkellä velvoite koskee jo taajamien vähintään viiden huoneiston asuinkiinteistöjä. Jätelakiuudistus nostaa luonnollisesti kompostoinnin suosiota. ”Maksullisen erilliskeräyksen sijaan maatuvan kotitalousjätteen voi kompostoida itse ja saada ravintorikasta ainesta puutarhaan”, K-Raudan tuoteryhmäpäällikkö Outi Lehto sanoo. Taideteos on kotona ilmeikäs sisustuselementti Uudella Grand Designs kaudella mielenkiintoiset kohteet Suvisaaristossa ja Kirkkonummella Hämärtyvä syksy, jolloin koti kutsuu jälleen käpertymään, on erityisen hyvää aikaa pohtia, millaisessa ympäristössä ja millaisten esineiden keskellä aamukahvi maistuu ihanimmalta ja unet kaikkein makeimmilta. Suvilahden charmikas Kattilahalli Helsingissä muuttuu syyskuussa nykytaidekaupaksi, jossa taiteen keräilijäksi voi ryhtyä pienelläkin budjetilla. Kymmenpäiväinen TEOS 2023 -tapahtuma tuo saman katon alle tuhatkunta teosta kuvanveistäjiltä ja taidegraafikoilta, joten nähtävissä ja myynnissä on niin seinälle, kirjahyllyyn kuin sohvapöydälle sopivia teoksia. Kaunista ja Kestävää Tänä vuonna tapahtumassa on mukana Taidehaistelija, jonka vastaanotolla kävijät voivat pohtia sitä, millainen teos juuri heidän kotiinsa sopisi, ja antautua keskusteluun taiteen hankkimisesta ja sisustamisesta ylipäänsä. Instagramistakin tutun Taidehaistelijan intohimona ovat uusien, kiinnostavien taiteilijoiden esiin tuominen sekä aarteiden etsiminen huutokaupoista, kirpputoreilta ja ostoja myyntisivustoilta – nyt myös Teosvälityksestä. Nimimerkin takana on helsinkiläinen muusikko ja taiteenrakastaja Tapio Viitasaari, joka ei voi kerätä enempää esineitä itselleen vaan etsii niitä nyt muille. Huolella ja rakkaudella tehdyt hankinnat kulkevat mukana läpi elämän. Kodin sisustaminen ja oma taidekokoelma kannattaakin nähdä elämän mittaisena projektina, joka ei synny kiirehtimällä. Kauneus ja kestävyys ovat keskeisiä arvoja myös vintagedesingiin erikoistuneelle perheyritys Fasetille, jonka valikoimasta poimituilla, uusilla ja entisöidyillä huonekaluilla teosvälitystapahtuman yleisön sopii viihtyä ja levähtää. TEOS 2023:een on vapaa pääsy ja sinne voi saapua myös ilman ostoaikeita. Tapahtuma tarjoaa hyvän mahdollisuuden luoda katsaus siihen, miltä kuvanveisto ja taidegrafiikka näyttävät juuri nyt. Esillä ja myynnissä on joka vuosi monipuolinen valikoima teoksia tutuilta ja nousevilta nimiltä, kuten kuvanveistäjä Maisa Majakalta, jonka teos Etkot päätyi maanlaajuisesti otsikoihin pääministeri Sanna Marinin otettua selfien sen äärellä Taidehallin Nuoret 2023 -näyttelyssä. Viime vuosina yleisöä ovat kiinnostaneet esimerkiksi Jasmin Anoschkinin värikäs keramiikka sekä taidegrafiikkaa myös kolmiulotteiseen muotoon taivuttavien Inka Bellin ja Suvi Sysin abstraktit työt. Uudella kaudella nähdään 10 persoonallista rakennusprojektia ja perhettä, joiden kova työ palkitaan, kun vuosien työmaa muuttuu vihdoinkin kodiksi. jani ja eeva löysivät upean merenrantatontin espoon suvisaaristosta Perheen lasten ollessa pieniä olisi oma piha hyvä vaihtoehto lapsille, vaikka Eeva hieman muuttoa pois palveluiden äärestä ohjelmassa pohtiikin. Talon arkkitehdiksi valikoitui Pet Michael, joka on ollut suunnittelemassa useita moderneja omakotitaloja Espoon seudulla. Kodin rakentamisen lähtökohtana oli upea merimaisena ja näyttävyys laadukkaine materiaaleineen ja isoine ikkunoineen. Ikkunat olivatkin haasteena, sillä niiden suuri koko sekä sodan aiheuttama materiaalipula hidastutti työmaan edistymistä niin, että turhautuminen oli lähellä muuttoa odotellessa. KirKKonummelle vapaa-ajan asunto luontoa Kunnioittaen Suurien tapahtumien promoottorina pitkään toiminut Risto löysi Kirkkonummelta upean merenrantatontin ja halusi rakentaa vapaa-ajan asunnon luontoa kunnioittaen. Arkkitehdiksi valittiin PES-arkkitehtien Tuomas Silvennoinen, joka on vastannut muun muassa Helsingin Länsiterminaalin sekä Turun tulevan musiikkitalon suunnittelusta. Bumerangi-nimensä talo sai katon muodosta, joka yhdistää kolme erillistä taloa yhdeksi kokonaisuudeksi. Talon sijoittelussa tontille huomioitiin siellä kasvavat puut. ”Vanhoja puita ei saa hankittua rahallakaan, niitä pitää suojella”, Risto sanoo. Talon läpi kasvaa kolme täysikasvuista mäntyä, jotka luovat upean yksityiskohdan tyylikkääseen taloon. Monen vuoden rakennusurakan aikana tontille nousi myös harvoin nähty, sisään ajettava venevaja. Grand desiGns suomen juontajana jatKaa arKKitehti samppa lappalainen ”Oman kodin rakentaminen on monen perheen unelma, mutta käytännön haasteet lupineen ja aikatauluineen tulevat yllätyksenä. Viime vuodet eivät myöskään ole olleet rakentajille niitä helpoimpia kovien hintojen nousujen ja materiaalien saatavuuden vaikeuksien vuoksi. Nämä Grand Designs -rakentajat ovat kuitenkin näyttäneet, että sitkeydellä ja hyvällä suunnittelulla voidaan rakentaa upeita taloja. On myös mahtavaa, kuinka jokainen talo on asukkaansa näköinen ja valmistuttuaan vastaa perheiden näkemystä hyvästä asumisesta”, Samppa Lappalainen summaa seurattuaan perheiden rakennusprojekteja jo useamman vuoden ajan. taideteos voi pienikokoisenakin luoda voimakkaasti paikan henkeä ja olla piste iin päällä – ainutlaatuinen katseenvangitsija ja tunnelmanluoja, jollaista kellään muulla ei ole. suomalaisen arKKitehtuurin ja asumisen ohjelma Grand Designs Suomi seuraa toisellakin tuotantokaudella rohkeiden rakentajien taloprojekteja piirustuspöydältä unelmien kodeiksi. Suomen kuvanveistäjäliiton ja Suomen Taidegraafikoiden 22.9.–1.10.2023 järjestämä teOS 2023 tarjoaa oivan tilaisuuden tunnelmointiin, taidekokoelman kartuttamiseen ja keräilyn aloittamiseen. Jo perinteeksi muodostuneesta tapahtumasta teoshankintoja tekevät niin maamme keskeiset taidekokoelmat kuin yksityiset ostajat, ja koska kaikki teokset ovat myynnissä myös verkkokaupassa, pääsee tapahtumaan mukaan vaikkei Helsinkiin ennättäisikään. LOviiSan kaupunki/axeL ahOranta UNIIKKI, UPEA IVANA HELSINKI ATELJE JA MYYMÄLÄ MARJANIEMESSÄ /// OLEMME AUKI KE-PE 15-19 LÄMPIMÄSTI TERVETULOA TUTUSTUMAAN VUOKRAAMME TILAAMME MYÖS JUHLIIN, KOKOUSPAIKAKSI TAI KUVAUKSIIN os. PALOPIRTINTIE 15 os. PALOPIRTINTIE 15 of?ce@ivanahelsinki.com verkkokauppa koodilla: PARIS25, 25% alennus normaalihintaisista tuotteistamme verkkokaupassa ja myymälässämme UNIIKKI, UPEA IVANA HELSINKI ATELJE JA MYYMÄLÄ MARJANIEMESSÄ /// OLEMME AUKI KE-PE 15-19 LÄMPIMÄSTI TERVETULOA TUTUSTUMAAN VUOKRAAMME TILAAMME MYÖS JUHLIIN, KOKOUSPAIKAKSI TAI KUVAUKSIIN os. PALOPIRTINTIE 15 os. PALOPIRTINTIE 15 of?ce@ivanahelsinki.com verkkokauppa koodilla: PARIS25, 25% alennus normaalihintaisista tuotteistamme verkkokaupassa ja myymälässämme Uniikki, Upea ivana helsinki atelje ja myymälä marjaniemessä olemme auki ke-pe 15-19 lämpimästi tervetuloa tutustumaan vuokraamme tilaamme myös juhliin, kokouspaikaksi tai kuvauksiin os. palopirtintie 15 office@ivanahelsinki.com verkkokauppa koodilla: paris25, 25% alennus normaalihintaisista tuotteistamme verkkokaupassa ja myymälässämme www.korjaus.fi | p. 040 546 77 14 Luotettavasti ammattitaidoLLa pientalot ja perheiden unelmat hyvästä asumista ovat juontajana jatkavan Sampan sydäntä lähellä. Janin ja Eevan kodissa valtavat ikkunat olivat korkealla toivelistalla. Ne osoittautuivat suureksi haasteeksi.
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 2 | 2023 4 | Kodin Hankinnat 5 v. RUNKOTAKUULLA! SALSA 1799 ? Rahoituksella alk. 69?/kk. 700 KENDA 27.5?x 2.1?renkaat Kantama jopa 160 km BLUES 700 Vääntävä Bafang M400 80 Nm keskimoottori Shimano Acera 8v Runkoon upotettu 672 kw akku Hydrauliset jarrut Metallihohto mattaharmaa väri Kantama jopa 160 km www.sahkopyora.fi KATSO KOKO VALIKOIMA PYRKIJÄ E500 www.rally.fi Takuu 2 v. KATSO KOKO VALIKOIMA www.rally.fi SUOMALAISET PYRKIJÄ SÄHKÖPYÖRÄT Rahoituksella alk. 59?/kk. 550 EFI LED ? +tk 6890 Rahoituksella alk.149?/kk. UUTUUS! Otamme vaihdossa mönkijät, moottoripyörät, autot ym. 550 MAX BLACK EDITION PITKÄRUNKOINEN Rahoituksella alk.159?/kk. ? +tk 7990 OHJAUSTEHOSTIMELLA ? +tk 7790 Rahoituksella alk.159?/kk. kaksi versiota: PYRKIJÄ E400 SÄHKÖSKOOTTERI Ovh. 9790?+tk 4x4 KAUPANPÄÄLLE! (arvo 340?) TakaBoxi, takateline ja suojapeite NOPEILLE molempiin: Takuu 2 v. Ei ajokorttia. Tehokas 60V 1000W moottori. 3 Nopeusaluetta, 10 km17 km25 km/h. Pakki. LED-valot! 30 Ah Lithium akulla jonka voi ladata kotona tai paikallaan niin kuin sähköpyörissä on. Ajomatka 70-80 km. Rahoituksella alk. 99?/kk. 2350 ? Lyijygeeliakut. Ajomatka 50-60 km. 1850 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. 1 2 Myös mustana. SÄHKÖSKOOTTERI 2390 ? 3-pyörä Mitat: pituus 157 cm, leveys 76 cm. Paino 33 kg. SÄHKÖPYÖRÄ Takuu 2 v. Ei ajokorttia, 15 km/h. Max. ajomatka 50 km. Pakki, Automaattijarrut. 3 vaihdetta, Shimano Nexus vaihteet. Toimii kaasukahvasta vääntämällä tai polkimista polkemalla, sähköavustuksella tai ilman. 36V 10Ah Lithium akku. Moottori 250 W. 2490 ? Ajomatka n. 60 km, max.nopeus 25 km/h. Alumiinirunko. 24"renkaat. SÄHKÖPYÖRÄ 3-Pyörä Todella helppo ajaa! Voi ajaa polkimista polkemalla tai kaasukahvaa kääntämällä. Max. ajomatka 100-120 km, 36V 16 Ah Lithium akku. Takuu 2 v. PYRKIJÄ 6-vaihdetta. Alumiinirunko, kantavuus 150 kg, Korit takana ja edessä. Valot. 20" Kenda 1,95 renkaat. Takaleveys vain 65 cm, paino 23 kg. Rahoituksella alk. 99?/kk. 2890 ? Isoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! (ennen 1985 syntyneet!) UUTUUS! Täysautomaatti, pakki NYT KÄÄNTYVÄLLÄ KUSKIN ISTUIMELLA! 9990 ? +tk Takuu 2 v. Max.nopeus: 45 km/h Rekisteröity: 2 hengelle Kantavuus: 190 kg Paino: 320 kg Värit: Metalli punainen ja sininen TILAA ESITE! SÄHKÖMOPO Rahoituksella alk. 179?/kk. Lisävarusteena nastarenkaat alumiinivanteilla. Otamme vaihdossa autoja. ISO SÄHKÖMOPOJEN MERCEDES! Rahoituksella alk. 169?/kk. Max. ajomatka jopa 95 km latauksella. KAKSI VERSIOTA! 2 Max. ajomatka jopa 150 km latauksella! Pikalataus 2,5 h 16A sulake Lataus 10A sulake (normaali pistorasia) Autoissakin käytetyt HUIPPULithium LiFePO 100 Ah AKUT, teho 6,4 Kw, 64 V Tehokas 3Kw moottori 7990 ? +tk LYIJY-GEELIAKUILLA 1 MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III M Ö N K I JÄ C E N T E R Avoinna: Ark.10-17, La 10-13 Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta Meillä takuu, varaosat ja huolto pelaa varmasti! Suomessa yli 150 huoltopistettä. TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOTIIN ASTI! www.rally.fi Suomen suosituin! Rahoituksella alk. 75?/kk. Rahoituksella alk. 75?/kk. OHJAUSTEHOSTIMELLA PYRKIJÄ E470 Väri: Punainen Väri: Punainen UUTUUS! 4x4 OHJAUSTEHOSTIMELLA ? +tk 9490 ? +tk 8990 Rahoituksella alk.179?/kk. LUMILEVY 150 cm, KAHVANLÄMMITTIMET, YLLÄPITOLATURI, VINSSI 1360 kg, PV-PISTOKE Tarjous voimassa Syykuun loppuun! SH.11490?+tk 600 EFI EPS LED MADE IN TAIWAN 600 LTX EPS LED VARUSTEPAKETTI KAUPANPÄÄLLE! Kaikki TGB mallit 2-paikkaisia traktorimönkijöitä. SAA AJAA TIELLÄ! PITKÄRUNKOINEN MAX EDUN ARVO alk. alk. 1670 ? (1699?) 1190 ? Kaikki Pyrkijät käy myös työsuhdepyöriksi. JAZZ 500 1799 ? Rahoituksella alk. 69?/kk. sis.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 10 | 2023 Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. Helsinkiläiset joukkueet sijoittuivat seuraavasti; Gnistan jaetulle ykkössijalle Tammisaaren EIF:n kanssa. Pisteet ja jopa maalisuhde näillä joukkueilla olivat identtiset mutta EIF:n parempi keskinäisten otteluiden tilasto johdatti heidät ykköseksi. HIFK:n sijoitus oli 6. ja KäPan 10. Edessä on viisi ottelua kullakin joukkueella. Ylemmän loppusarjan ykkönen nousee suoraan Veikkausliigaan ja alemman loppusarjan kolme viimeistä putoavat alemmalle tasolle. Kaudelle 2024 muodostetaan Veikkausliigan ja Ykkösen väliin uusi ”Ykkösliiga”. Käpylän Pallo nousi viime kauden päätteeksi Ykköseen ja pitkään edustusjoukkueen johtoryhmässä ja käytännön toimissa mukana ollut Ilkka ”Ile” Rantanen on avoin kysyessäni tunnelmia päättyneen runkosarjan kynnyksellä. ” Kyllähän ero Ykkösen ja Kakkosdivarin välillä on paikoitellen yllättänyt kokeneemmankin toimijan. Joukkueen nuoruus on tullut esiin otteluiden loppumetreillä menetettyjen pisteiden muodossa kymmenkunta kertaa. Virheistä ja torkahduksista rankaistaan kyllä tuntuvasti kovemmalla kädellä kuin sarjaa alempana”. Ile pohtii. ”Pelin tempo on selkeästi kiivaampaa ja kilpailu jokaisesta pallosta ankarampaa. Eihän tämän yllätyksenä pitäisi tulla, mutta myönnettävä on, ettei sitäkään puolta asiassa voi ohittaa. Teemme joukkueessa vahvaa juniorityötä ja sen hedelmän on annettava kypsyä rauhassa. Tänä kesänä sitä vielä leimasi vähintäinkin kohtalainen raakuus”. Brahen kenttä on stadilaisen näköinen ympäristöltään, taipuu moneen järjestelyyn ja on sijainniltaan keskeinen. Ile toivoo joukkueen pystyvän pitämään Brakun jatkossakin kotikenttänä. Nykypäivän lieveilmiöt jalkapallossa ovat kasvattaneet myös ennalta organisoitavien turvajärjestelyjen merkitystä sekä vaatimuksia ja siinä mielessä Brakun valvonta on haastavampaa kuin Boltilla tai MustaPekalla. Erityiset kiitokset hän haluaakin välittää kaupungin Liikuntaviraston henkilökunnalle, joka täyttänyt seuran odotukset pelitapahtumissa kiitettävästi. Tekniikka, valaistus ja tuore keinonurmi ovat niin ikään asioita joiden toimivuudelle Ile haluaa antaa arvoa. Etenkin kun on aiempaa kokemusta useamman sadan metrin kaapeleiden vetämisestä valojen saamiseksi edustusjoukkueen otteluihin. Käpylän alueella ei vaan tällä hetkellä löydy vielä edellytykset täyttävää jalkapallokenttää. Bussissa taitettavia kilometrejä on luvassa alemmassa loppusarjassa runsaasti ja kun jokaisella pisteellä on suuri merkitys, joudutaan talouspuolella miettimään tarkkaan yövytäänkö edeltävä yö Pietarsaaressa ja Kokkolassa vai ajetaanko vasta matkapäivänä pelipaikkakunnalle. Hyvä kokemus muistuttaa viimekauden päätteeksi Joensuusta, miten ratkaiseva ottelu voiMiesten YKKösen 22 ottelukierroksen runkosarja on saatu päätökseen syksyn kynnyksellä. edessä on kuukauden mittaiset loppusarjat kuuden parhaiten sijoittuneen kesken ylemmässä ja sijoille 7-12 sijoittuneille alemmassa sarjassa. syksyn isot koitokset edessä Miesten Ykkösessä t-J Kyyrön katsaus stadin futikseen tettiin vieraspaikkakunnalla hotellissa nukutun yön jälkeen. Yksi loppusarjan vieraspeleistä on sentään Järvenpäässä, muttei täysin haasteeton ole sekään. Paikallinen kenttä on loppukaudesta ehostuksen vuoksi suljettu ja Käpankin ottelu pelataan sisähallissa. Kovin suurta ymmärrystä ei jalkapallomaantieteestä tarvitse omata, kun voi jo arvailla mitä käpyläläisten espanjalainen valmentaja tästä järjestelystä tuumaa. Käpan toinen ulkomaalaisvahvistus Takanori Yokochi (valokuvassa) on saatu viimein pelikuntoon ja otteet FC Futuran farmijoukkueessa enteilevät hyvää loppusarjaan nimenomaan maalitehtailun merkeissä. HiFK lähtee ylempään loppusarjaan ilman suurempia paineita. Viimeisessä pelissä SJK:ta vastaan 2.9 pisteittä jääminen venytti runkosarjan piste-eron neljäntenä olevaan TPS:ään kymmeneen pisteeseen ja lyhyelläkin matematiikalla ymmärtää, että neljän parhaan joukkoon ei Rödalla asiaa tänä vuonna ole. Valmentaja Sami Okkonen on silti tyytyväinen joukkueen työmoraaliin, kauden katsojalukuihin ja ennen kaikkea sarjan parhaaseen kannattajayhteisöön. ”Joukkueen mukana elämisessä ei löydy lähellekään vertaista maamme areenoilla. Lopputuloksesta riippumatta HIFK:n joukkueen ja kannattajien rituaali ottelun päätyttyä on elämys isolla E-kirjaimella. Pohjoiskaarimainen. Muutoksen tiellä ollaan seurassa jalkapallokulttuurin suhteen ja tiedetään, että se ottaa aikansa. Spada on ja pysyy handussa. Töitä ollaan valmiita tekemään”, Okkonen toteaa lopuksi . Mitä HIFK:n jalkapallokannattajilta vielä nähdäänkään, kun tulosta aikanaan alkaa tulla. t-j kyyrö
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2023 SILMÄLASIT: OTA 2, MAKSA 1. NYT KOROTONTA JA KULUTONTA OSAMAKSUAIKAA JOPA 3 VUOTTA. Varaa aika ilmaiseen näöntarkastukseen synsam.fi Laaja valikoima silmälaseja ja ilmainen näöntarkastus. SYNSAM KAARI | Kantelettarentie 1, 00420, Helsinki. Puh. 010 237 2235 Onko sinulla haasteita löytää itsellesi sopivia silmälaseja? Synsamilta löydät yli 2000 kehyksen silmälasi-, aurinkolasija urheilulasivalikoiman. Tervetuloa tutustumaan upeaan ja laajaan valikoimaan sekä ammattitaitoiseen palveluun. Tarjoamme myös ilmaisen näöntarkastuksen sekä yksilöllistä tyylineuvontaa. Samalla kuulet lisää supersuositusta Synsam Lifestyle™ -silmälasien vuokrauspalvelusta (valitse 3 lasit alk. 5 €/kk). Silmälaseilla on täysi vakuutus ja voit aina näön muuttuessa vaihtaa uudet linssit ilmaiseksi.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 10 | 2023 Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 19 .10 . pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. vastaajan nimi: ________________________________________ Osoite: __________________________________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ Ristikko Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4 Kanavoi aikaasi ja energiaasi johonkin rakentavaan. Riitelemällä saat itsellesi vain rajoituksia. Nyt kannattaa panostaa henkiseen kasvuun, valaistumiseen ja fyysisiin muutoksiin. Ole realistinen tavoitteittesi suhteen. Aika on puolellasi, joten mieti vaihtoehtojasi ja pitkän tähtäimen seurauksia. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Nyt vaaditaan strategiaa, jos haluat tehdä muutoksen, joka vaikuttaa sinuun henkisesti tai fyysisesti. Sijoita enemmän aikaa henkiseen kasvuun, kunnon ylläpitämiseen ja elämästä nauttimiseen. Pääset mukavuusalueellesi kun yhdistät voimasi henkilön kanssa joka jakaa arvosi ja uskomuksesi. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Eräs yllättävä mahdollisuus muuttaa elämäsi. Keskity terveyteen ja talousasioihin äläkä anna kenenkään häiritä suunnitelmiasi. Pystyt nyt jättämään jäähylle sellaiset jutut, joista olet ollut epävarma tai huolissasi. Jokin asia tai henkilö menneisyydestäsi muistuttaa sinua siitä mitä ei pidä tehdä uudelleen. VAAKA (23.9. – 22.10.) Innostu enemmän itsestäsi huolehtimisesta kuin siitä, että yrität saada muut näkemään asiat omalla tavallasi. Ojenna auttava kätesi henkilölle jolla on jotain tarjottavaa vastapalveluksesi. Mieti seurauksia ennenkuin ryhdyt tuliseen riitaan. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä jaa salaisuuksia tai saat hankaluuksia, jotka vaarantavat asemasi. Pysy totuudessa ja kyseenalaista kaikki jotka viljelevät valheita. Pidä tunteesi kurissa ja keskity elämäntapamuutokseen joka edistää sekä terveyttäsi että talouttasi. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Pitäydy totuudessa, sillä jos värität puheitasi, niin joku tulee asettamaan sinut ruotuun. Älä jätä nyt mitään keskeneräiseksi. Kuuntele sydäntäsi äläkä erään henkilön johdatteluja. Ole kohtelias, niin saat haluamasi tuloksen. Käytä mielikuvitustasi, niin keksit suunnitelman jolla muutat tapaasi ajatella ja elää. Töihin liittyvät ongelmat nousevat pintaan, jos et ota selvää tosiasioista. Suuttumus tulee kalliiksi sekä henkisesti että taloudellisesti. Impulsiivisuus johtaa ongelmiin. Ota tarkkailijan asema, niin vältyt riskialttiilta tilanteelta. Ole avoin uuden oppimiselle. Eräs kumppanuussuhde tarvitsee uudelleen järjestelyä, jos haluat elää elämääsi omalla tavallasi. Ole varovainen käsitellessäsi asioita joissa ei ole paljoa valinnanvaraa. Älä luota siihen, että muut puhuvat totta, vaan mene mukaan vain sellaisiin projekteihin, jotka hyödyntävät sinua itseäsi. Mieti vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut erääseen taloudelliseen mahdollisuuteen. Jos halajat muutosta, niin tee säätöjä kotioloissa. Pysy aloillasi kunnes olet valmistautunut muutokseen. Eräs ihmissuhde tuo iloa ja kannustaa sinua tekemään aikomuksistasi todellisuutta. Älä jätä mitään sattuman varaan, niin vältyt pettymykseltä. Päivitä henkilökohtaiset dokumenttisi. Tee aloite ryhtyä johonkin merkitykselliseen hankkeeseen. Se kuinka toimit vaikuttaa siihen kuinka toiset kohtelevat sinua. Pelaa reilua peliä, niin vältyt takaiskuilta. Paiski lujasti töitä ja näytä kaikille arvosi. Vältä tekemästä päätöksiä kuulopuheiden perusteella. Tasainen tahti vie päämäärään ilman turhia häiriötekijöitä. Eräs väittely asiasta jota et pysty muuttamaan saa sinut uupuneeksi. Tee mitä sinun on tehtävä äläkä katso taaksesi. Leijonan viehätysvoimasi tasoittaa tietä.
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2023 Seuraava Kannelmäki–lehti ilmestyy 23.10. Prisma Lippulaiva, Ma-Su 6-24 Espoonlahdenkatu 8, 02320 Espoo BONUS TUPLANA PRISMA KAARESSA KE-SU 27.9.-1.10. 3 , 99 16 90 kg ERÄ Ruodoton Lohifilee Rajoitus 2 fileetä/talous Norja Valio Arki juustoviipaleet 500 g (7,98/kg) Rajoitus 3 kpl/talous 3 , 49 2 , 49 5 , 00 Fazer Remix karkkipussit 325-350 g (7,14-7,69/kg) Rajoitus 2 kpl/talous Hinta yksittäin 2,99 Kotimaista Kanan fileesuikaleet 300-350 g (7,11-8,30/kg) Rajoitus 3 kpl/talous PRISMA KAARI Kantelettarentie 1, 00420 Helsinki. Avoinna: ma–su 24 h Puh. 010 76 68000 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Lisätietoa kampanjabonuksen kertymisestä: bonustuplana.fi Bonus tuplana -kampanja ei koske prisma.fi-verkkokauppaa. Alennus S-Etukortilla Kattilat ja paistinpannut Sähköhammasharjat Lasten vaatteet -20% Coca-Cola, Coca-Cola Zero tai Fanta Zero Sitruuna 24 x 0,33 l, 7,92 l (0,95/l) (sis. 7,55 + pantit 2,40) Rajoitus 3 kpl/talous (30 pv alin hinta 12,99-15,99) 9 95 ERÄ Kulta Katriina Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (6,98–7,76/kg) Rajoitus 2 pkt/talous (30 pv alin hinta 5,79) 2 kpl 2 KPL Edut ja hinnat voimassa Prisma Kaaressa 27.9.-1.10. Tuotteita rajoitettu, reilu erä.