• Pankkikortit otetaan käyttöön linja-autoissa heinäkuun alusta lähtien. » SIVUT 2?3 Pakka-keskus tarjoaa uutta voimaa taiteesta. » SIVUT 6?7 Lunasta uudenvuodenlupauksesi! Eno: Mari Laukkanen paljastaa, mitä hän oikein mietti Anterselvan hiihtolenkillä. Haluatko senttejä pois vyötäröltä, vatsanseudulta, reisistä tai lantiolta tai eroon selluliitistä? HYPOXI®n avulla onnistut! Käyttäjäkokemuksia Varaa tutustumisaikasi. Tutustumistarjous 15.2. mennessä varattuihin sarjoihin. Myös miesten keskivartalolle! » TEEMASIVUT 10?13 SUNNUNTAINA 26.1.2014 Nro 7 www.heili.fi toimitus@heili.fi Nyt niitaä! taas sa Koirat haukkuu. Duster kulkee. Koeaja uusi Dacia Duster. Suomen järkevin maasturi. Uusi Dacia Duster, ainoa järkimaasturi, on nyt entistäkin parempi: uusi sisustus, parempi varustelu, enemmän lisävarustevaihtoehtoja ja mikä parasta, moottorit maailman huipulta! Enemmän vääntöä ja tehoa, ja silti pienempi kulutus ja vähentyneet päästöt. Duster on aidon maastoauton tapaan varustettu 210 mm:n maavaralla ja lyhyillä koriylityksillä. Se soveltuu hyvin myös kaupunkiajoon ketteryytensä ja katu-uskottavuutensa ansiosta. Laadusta kertoo Dacian takuu: 3 vuotta tai 100 000 km, sisältäen 24h Tiepalvelun. Järkevin auto Suomen sääoloihin ? uskomattoman järkevällä hinnalla. % Uusi Dacia Duster, alk. 17 478 ? (uusi malli) Rahoituskorko koko Dacia-mallistoon 0 %! Ei muita kuluja! Esim: auton hinta 16 878 ? + tk 600 ? = 17 478 ?, vaihtoauto/käsiraha 7 478 ?, rahoitettava osuus max. 10 000 ?, sopimusaika max. 36 kk, korko 0 %, kk-erä 277,80 ?. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 0 %, KSL:n mukaiset luottokustannukset yhteensä 0 ?. KSL:n mukainen todellinen luottohinta 17 478 ?. Rahoitustarjous koskee koko Dacia-mallistoa ja edellyttää hyväksytyn rahoituspäätöksen. www.dacia.fi MAAVARA 210 mm. PIENOISLIESI KH 2044 | Keskity oleelliseen. DUSTER 1.6 16V 4x2 Ambiance, hinta 12 300 + arvioitu autovero 4 577,91 + tk 600 = kokonaishinta 17 477,91 ?. CO2-päästöt 165 g/km, EU-yhd. 7,1 l/100 km. DUSTER TCe 125 4x2 Laureate, hinta 13 880 + arvioitu autovero 4 243,04 + tk 600 = kokonaishinta 18 723,04 ?. CO2-päästöt 145 g/km, EU-yhd. 6,3 l/100 km. DUSTER dCi 110 4x2 Laureate, hinta 15 960 + arvioitu autovero 4 038,22 + tk 600 = kokonaishinta 20 598,22 ?. CO2-päästöt 127 g/km, EU-yhd. 4,8 l/100 km. DUSTER dCi 110 4x4 Laureate, hinta 17 670 + arvioitu autovero 4 885,33 + tk 600 = kokonaishinta 23 155,33 ?. CO2-päästöt 135 g/km, EU-yhd. 5,2 l/100 km. TCe=bensiini, dCi=diesel. Kuvan auto erikoisvarustein. JOENSUU Pankakoskentie 6 Automyynti puh. 010 5228 625 ma-pe klo 9.00-17.00 la klo 10.00 - 14.00 Huolto puh. 010 5228 650 Varaosat puh. 010 5228 640 Vauriokorjaamo puh. 010 5228 657 ma-pe klo 7.30-16.30 3 VUODEN TAKUU TAI 100 000 KM SISÄLTÄÄ 24 h TIEPALVELUN www.avainvaunu.fi tarjoushintaan 185,- /kpl Karjalankatu 1, Joensuu p. 312 717 AVAJAISTARJOUS! liiKe- 10 ? ideaKilpailu MYYNTIPAIKKA NEN OY I A L A V TUS KO S A S T A K 4! e 8-18 na: ma-p ntaisin ös laua My Avoin 9-1 yörä moottorip niin yöräyttää helppo p n o A! e m VETULO Pihassam kin. TER a k k re u n vau kuin perä Telitie 1, 80100 Joensuu, puhelin (013) 223 800 ON YKKÖSKIRPPIKSIÄ JA ?KAKKOS?KIRPPIKSIÄ! JOENSUUN YKKÖSET SINUN EDUKSESI! ? 24 (kuukausipaikat 84?/kk, varaukset vain kassoilta) / 7vrk JOEN JÄTTIKIRPPIS OY ? Raatekankaantie 4, puh. 044 317 3771 ? ma?pe 10?18, la 10?15, su 12?16 ? www.jattikirppis.fi Tarjous voimassa 15.3.-15.4. Kirppispaikat myös 1.1.2014 lähtien ............................... KATSASTUS KOVALAINEN MYYNTIBUUMI! /vko (norm. 25?/vko) ? Paketti kahvia 100:lle ensimmäiselle varaajalle! ? Kaikkien varanneiden kesken arvomme 1 kk:n ilmaisen myyntipaikan! (arvonta päättyy 28.2.2014) ? Voit käyttää tarjouksen molemmilla kirpputoreilla ? Koskee vain uusia varauksia ? Varaukset voit tehdä myös kirppareiden nettisivuilta! Valinta ? Kirppis Myyntikeskus ? Second Hand Centre ? Teollisuuskatu 4, puh. 223 880 ? www.valintakirppis.fi ma?pe 10?18, la 10?15, su 12?16 Kuka tahansa voi osallistua! Tutustu ja osallistu: startmeup.fi Kilpailuaika 1.2. - 31.3.2014 Käsityöläisille, kouluille, yhdistyksille ym. päivän myyntipöytä 10 ? Vuokraa tästä myyntipaikka tai klikkaa osoitteseen www.mammuttitori.fi 17? PääPalkinton a 15 000 euroa! 7 päivää KIRPPUTORI & YRITYSTORI KIRPPUtori Raatekankaantie 4 80100 JOENSUU p. 040 8458 730 MA-PE 10-19 LA 10-16 ? SU 12-16 www.mammuttitori.fi
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Sunnuntai lähipäiviksi Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina -9 Eno Outokumpu -8 Liperi Kontiolahti -10 Eno Outokumpu Kontiolahti -9 Liperi Joensuu Keskiviikkona -16 Kontiolahti -14 Liperi Joensuu -9 Eno Outokumpu Joensuu -10 -21 Eno Outokumpu -20 Kontiolahti Liperi Joensuu -15 -20 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Linja-autoliikenne kiihdyt Linja-autoissa voi ensi heinäkuun alusta lähtien maksaa myös pankkikortilla. Paikallisliikenteen liikenteenharjoittajaksi vaihtuu tuolloin Savo-Karjalan Linja. Koko valtakunnassa on tällä hetkellä käynnissä joukkoliikenteen muutos. Joensuun kaupunki on kilpailuttanut liikennettä kolmessa erässä ? ensin paikallisen liikenteen, sitten Liperin liikenteen ja sitten Joensuu?Hammaslahden alueen liikenteen. Paikallisliikenteestä tähän asti vastannut Lehtosen Liikenne lopettaa, ja tilalle astuu 1.7.2014 lähtien Savo-Karjalan Linja. Lisäksi heinäkuun alusta lähtien SavoKarjalan Linja alkaa huolehtia myös Joensuun ja Kontiolahden välisestä seudullisesta liikenteestä sekä Kontiolahden linja-autoliikenteellä hoidettavista koulukuljetuksista. Tähän asti Savo-Karjalan Linjan vastuualueeseen ovat kuuluneet lähinnä ruutukaavaalueen erityiskoulujen oppilaiden kuljetukset pikkubusseilla, Joensuun ja Polvijärven välinen liikenne sekä osa Joensuun ja Liperin välisistä vuoroista. Pankkikortit käyttöön SavoKarjalan Linja Oy:n toimitusjohtaja Kari-Pekka Hietala. Kuva: Anni Karvinen Liikenteenharjoittajan vaihdoksen lisäksi myös linjaautoliikenteen palvelut muuttuvat heinäkuusta lähtien jonkin verran. Savo-Karjalan Linja Oy:n toimitusjohtaja Kari-Pekka Hietalan mukaan muutoksista päättävät pääasiassa palvelun ostajat, eli Joensuun kaupunki sekä seudullinen lupaviranomainen. ??Ostaja päättää kaluston minimivaatimukset, hinnat ja aikataulut. Liikenteenharjoittajan mahdollisuudet vaikuttaa niihin ovat rajalliset, Hietala kertoo. ??Sen osaan sanoa jo tässä vaiheessa, että kaluston minimivaatimukset tulemme ainakin ylittämään ? sen verran kehitystä tulee tapahtumaan. Toinen kehitysaskel linja-autoliikenteen palveluissa on pankkikorttien ottaminen käyttöön. ??Olemme saaneet asiakkailtamme palautetta siitä, ettei pankkikortilla mak- Joensuun linja-autoliikenteessä uudistuvat lähiaikoina ainakin liikennöitsijä, hinnat, reitit ja maksutavat. Kuva: Tuulikki Pietilä ? Meille on tulossa uusi lippujenmaksujärjestelmä. Myös opiskelijalippujen hintoihin saattaa sen myötä tulla helpotusta. Marja-Leena Inkinen-Remes Toimitus saminen onnistu linja-autoissa. Ongelma poistuu, kun uudet sopimukset astuvat voimaan heinäkuussa. Joensuun kaupungin joukkoliikennelogistikko Marja-Leena Inkinen-Remeksen mukaan heinäkuun alusta lähtien uusiksi menevät myös liikennelinjat, aikataulut ja liikennöintiajat. ??Linja-autoliikenteen palvelut paranevat ainakin siltä osin, että jatkossa kesäaikataulujen noudattamisaikaa lyhennetään, jolloin vuoroja kulkee tiheämmin, hän kertoo. Tähän asti kesäaikatauluihin on siirrytty vapun jälkeen ja talviaikatauluun palattu lokakuun alussa. Nyt kesäaikatauluja noudatetaan ainoastaan koululaisten kesälomien ajan. Helpotusta opiskelijahintoihin? Toimitusjohtaja Kari-Pekka Hietala kertoo Savo-Karjalan Linjan saavan palautetta useita kertoja kuukaudessa. Hietala toivoo, että näin tapahtuu myös jatkossa. ?? Ilman sitä emme voisi tietää, mitä mieltä asiakkaamme ovat, hän toteaa. Myös Joensuun kaupungin korviin palautetta satelee säännöllisin väliajoin. Ne ovat koskeneet muun muassa liikennöintiä ja aikatauluja. Myös linja-autoliikenteen opiskelijahintoja on kritisoitu. Kertaliput ovat opiskelijoille täysihintaisia. 40 päivän lipusta opiskelijat saavat toki alennusta, mutta hinnat ovat edelleen selvästi korkeammat kuin esimerkiksi Kuopiossa. Marja-Leena Inkinen-Remeksen mukaan Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Konttori/laskutus Anniina Mertanen Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8500 050 373 2276 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Ilmoituskonsultti Anne Hiort (vuorotteluvapaalla) Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8507 050 558 7118
• ? NIMET 26.1.2014 Erosta Elossa MIESTEN ERORYHMÄ Tule kuulemaan toisten miesten erotilanteista ja saamaan tukea erosi käsittelyyn. Ryhmä kokoontuu Joensuussa 18.2.?22.4.2014, 10 kertaa tiistaisin klo 17.30?19.30. Ilmoittautuminen 11.2. mennessä. Osoite: Noljakankaari 6 Ryhmä on ilmainen. Toimintaa tukee RAY. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Eroryhmäohjaaja Tero Venäläinen 044 511 6453 terovenalainen@hotmail.com Viisumit Venäjälle pitkällä kokemuksella. SU 26.1. Joonatan. Ort: Maria, Arjo, Johannes, Simeon. MA 27.1. Viljo. Ort: Johannes, Juhani, Juha. TI 28.1. Kalle, Kaarlo, Kaarle, Mies. Ort: Raimo, Reima, Jehri, Iisakki, Teo. KE 29.1. Valtteri. Ort: Ignati, Arvo, Joonas, Joona. Kalle Löfström. tää kohti uutta Kulkeminen Vaivioon muuttuu hankalaksi hintatason taustalla on se, ettei opiskelijalippuihin ole saatu valtionavustusta. ? Opiskelijahintojen tuki ei ole yhtä suuri kuin esimerkiksi nuorisolippujen tuki. Tulevaisuudessa hintoihin saattaa kuitenkin olla luvassa helpotusta. ? Meille on tulossa uusi lippujenmaksujärjestelmä, ja aiomme samassa yhteydessä tarkastaa asiakashintoja. Myös opiskelijalippujen hintoihin saattaa sen myötä tulla helpotusta, Inkinen-Remes vihjaa. Kertalipuista opiskelijat eivät kuitenkaan tule saamaan alennusta jatkossakaan. ? Linjauksena on, että säännöllistä matkustamista ja lipputuotteen ostamista halutaan tukea. Sen vuoksi yksittäisistä lipuista ei haluta antaa opiskelija-alennusta. ELINA SAARELA ? KERRO Joensuulainen Jarkko Karhapää on tyytyväinen linja-autopalveluihin Joensuussa. ? Busseja kulkee tarpeeksi, ja hyvin pääsee perille. Ainoastaan yhdessä asiassa olisi Karhapään mielestä parantamisen varaa. ? Hinnat ovat turhan kalliita, hän sanoo. Vaiviolainen Merja WaJoensuulainen Jarkko ger on sen sijaan tyytyväinen Karhapää huojentaisi linjabussiliikenteen hintoihin. automatkojen hintoja. ? Kuukausikortti, jolla saan matkustaa niin paljon kuin haluan, maksaa 75 euroa kuussa. Se ei ole paljon. Wager toimii Joensuun keskustassa asuvan äitinsä omaishoitajana ja matkustaa kaupunkiin päivittäin maanantaista perjantaihin. Viikolla vuoroja kulkee Vaivion ja Joensuun keskustan välillä muutaman kerran päivässä. ? Koululaisten lomien aikaan on täytynyt järjestää jokin muu kyyti keskustaan. Minulla itselläni ei ole ajokorttia, Wager kertoo. Pian Wagerin pääsy Joensuuhun hankaloituu entisestään: kun Viinijärven yläkoulu lakkautetaan, Vaiviosta Joensuun keskustaan pääsee ainoastaan autolla, joka lähtee kello 15 Polvijärveltä. Joensuun keskustasta Vaivion kylälle taas pääsee pian vain kello seitsemältä aamulla lähtevällä autolla. ? Kannustetaan käyttämään julkisia kulkuneuvoja, mutta miten se onnistuu, jos sopivia kulkuyhteyksiä ei ole, Wager ihmettelee. ? Pitää alkaa miettiä, että näinkö sitä täytyy muuttaa kaupunkiin. Aika sääli. Savo-Karjalan Linja Oy:n toimitusjohtaja Kari-Pekka Hietala vahvistaa, että Vaivion ja Joensuun keskustan välisiä vuoroja tullaan karsimaan rankalla kädellä. ? Syynä tähän on ilmeisesti määrärahojen puute. Siitä huolimatta uusista aikatauluista päättänyt Pohjois-Savon ely-keskus on kuitenkin muodostanut aikataulut vaiviolaisia ajatellen typerästi. Vaivion kylälle jää ainoastaan liikennettä, joka ei palvele ketään, hän kommentoi. ? Olen liikennöitsijänä tyr- Merja Wager linja-autoilee melkein päivittäin. Hän on mistynyt tästä. JUTTUVINKKI Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. ? soita: 010 230 8500 ? sähköposti: toimitus@heili.fi ? netissä: www.heili.fi huolissaan Vaivion yhteyksistä. ELINA SAARELA ? LUKU 80 MAAILMAN ensimmäiset talvirenkaat valmistettiin vuonna 1934 eli 80 vuotta sitten. Suomen Gummmitehdas Osakeyhtiön valmistama Kelirengas kehitettiin kuorma-autoille, sillä siihen aikaan hevoskuljetuksia korvattiin moottoriajoneuvoilla. Talvirenkaat ovat Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa pakollisia henkilö- ja pakettiautoissa joulukuun alusta helmikuun loppuun. 3 luotettavasti ja joustavasti. Avoinna arkisin klo 9-17, keskiviikkona 9-19. VIISUMIT VENÄJÄLLE Puh. 0400 800 140 1-vuoden viisumi alk. 125? osoite: Rantakatu 26 b 2-kerros, 80100 joensuu, vanha postitalo, pohjoispää Tutustu p. meidän sivuihin; Kysy lisää! 0400 800 140 www. karjalanviisumit.fi www.karjalanviisumit.fi Rantakatu 26 B, 80100 Joensuu, p. 0400 800 140 www.karjalanviisumit.fi Valolaatikko : 600 x 1800mm Pelastakaa Lapset ? Rädda Barnen Save the Children TULE TUKIHENKILÖKSI! Jos sylissäsi on tilaa lapsille, tule lapsiperheen tukihenkilöksi. Mukaan tarvitaan monenikäisiä aikuisia. Toivomme, että sinulla olisi aikaa toimintaan pari kertaa kuukaudessa muutama tunti kerrallaan. Perehdytämme sinut tehtävään ja tuemme sinua toiminnassasi. Seuraava valmennus järjestetään Joensuussa kolmena iltana maaliskuussa. Eeva-Liisa Wallius: puh. 040 739 2323, eeva-liisa.wallius@pelastakaalapset.fi Pelastakaa Lapset ry/Itä-Suomen aluetoimisto, Suvantokatu 2 (2.krs), 80100 JOENSUU www.pelastakaalapset.fi Alen loppurysäys! -80% -100% (ostaessasi silmälasit) (tarjous voimassa tammikuun loppuun) (tarjous voimassa tammikuun loppuun) Iso Myy, Kauppakatu 24, Joensuu ? Puh. (013) 222 105 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 ? www.optiplusoptikko.fi Jäikö edellinen lehti väliin? Ei hätää, löydät sen verkosta: www.heili.fi Heilillä on joka viikko yli 70 000 lukijaa!!* *Tieto perustuu 12/2012 tehtyyn lukijatutkimukseen
• 4 Heili Toimittajalta Sijaispuuhastelua Pitäisi kirjoittaa gradua, mutta sen sijaan seikkailen netissä: käyn Facebookissa, lueskelen blogeja ja iltapäivälehtiä, teen vaikka aivottomia testejä. Kuitenkin koko ajan taustalla painaa se pitäisi. Vapaa-ajasta ei pysty nauttimaan, kun se ei ole ansaittua. Miksei sitä voi vain tehdä niitä epämiellyttäviä asioita ajoissa, niin pääsisi ahdistavasta tunteesta eroon? Laiskuuttako se vain on? Ei välttämättä. Kaiken takana on aivot. Tutkimus kertoo, että ihminen haluaa nopean palkkion tekemisistään, ja pienistä, kivoista asioista aivot saavat miellyttävän tunteen aiheuttavan dopamiiniannoksensa nopeammin kuin pitkäjänteisyyttä vaativista isoista tehtävistä. Kaikki on kuitenkin suhteellista: Joissain tilanteissa ikävältä tuntuvat asiat voivatkin joskus olla miellyttävää sijaispuuhastelua. Kun pitäisi siivota, jumitun internetin ihmeelliseen blogimaailmaan. Kun taas pitäisi kirjoittaa gradua, kylpyhuoneen laattojen hinkkauskin alkaa houkutella. Siinähän työn jälki on heti nähtävissä, kun taas gradun kirjoittamisen palkkio siintää jossain kaukana horisontissa. Vielä en ole löytänyt sellaista toimintaa, johon gradun tekeminen olisi sijaispuuhastelua. K aiken takana on aivot. Kun tehtäviä lykkää deadlinen korville, lähestyy myös palkkio. Itselleni pakko on paras motivoija ? viime metreillä puserran hiki hatussa ulos jonkinlaisen tekeleen. Tämä tekniikka toimi lukiossa ja osittain vielä yliopistossakin ihan hyvin. Tentteihin lukemisen aloitin edellisenä iltana ja kirjoitustehtäviä tein aamuneljään asti keksipaketin ja litran maitopurkin voimin. Valitettavasti gradu on vain liian iso pala purtavaksi tällä tyylillä. Pääseekö koira karvoistaan, voiko myöhästelyyn ja jahkailuun taipuvainen ihminen oppia tavoille? Viime tipan ihmisille on ehdotettu tehtävän osiin jakamista, ja tälle on jopa keksitty nimi. Pomodoro-tekniikassa työskennellään 25 minuutin jaksoissa ja jokaisen jakson jälkeen palkitaan itsensä esimerkiksi viiden minuutin facebookkauksella. Kuulostaa sinänsä ihan toimivalta, mutta omaan makuuni vaatii silti vähän liikaa itsekuria. Somettaminen venähtää helposti viideksikymmeneksi minuutiksi, ja vaikka laittaisi munakellon soimaan Pomodoron oppien mukaan, sen voi varsin helposti vaimentaa. Käytännöllisempi ratkaisu on vanha kunnon ?kun kaikki muutkin? eli ryhmäpaine. Kun menee yliopiston kirjastoon, jossa kaikki muut ahkeroivat ja kymmenen tyyppiä on jonottamassa tietokoneille pääsyä, ei siinä kehtaa paljon Kardashianin perheen uusimpia kuulumisia lueskella, varsinkin kun joku saattaa vielä nähdä omat puuhailut. Sama töissä: kun ympäriltä kuuluu tehokasta näppäimistön naputusta, tulee itselläkin pakko tehdä jotain. Tosin facebookkailu kaverin kanssa kuulostaa sermin taakse ihan yhtä tehokkaalta kuin jutun kirjoittaminen, joten tiedäpä häntä, mitä ne muut siellä puuhaavat. Sanna Huotari Kirjoittaja on toimitusharjoittelija. Sunnuntai hyvä Nyt voit lahjoittaa ylimääräiset käsityötarvikkeet koululaisille. Joensuun Marttayhdistys reagoi koulujen materiaalipulaan käsityötarvikkeiden keräyksellä. Koulujen toivomusten mukaisesti hakusessa ovat muun muassa erilaiset neule- ja virkkuulangat, puuvillatilkut, napit ja nauhat. Materiaaleja voi toimittaa maanantaina 27.1. kello 9?12 Marttakeskukseen (Koskikatu 5-7).Tarvikkeet jaetaan saman tien kouluille. ??Jorinoita joutaville Kuittipakolla DDR:ään Vuosi vaihtuu, me emme. Vuoden vaihtuessa tuli kuitenkin taas uusi uuden vuoden uudistus. Kaikki, jotka myyvät jotain jollekin joutuvat lain velvoittamana tarjoamaan eli kysymään otatko kuitin. Siis tyrkyttämään kaupanpäälliseksi jotain sellaista, mitä monikaan ostava asiakas ei halua ottaa riesaksi itselleen. Lainsäätäjien perustelu kuittipakolle on se, että sillä kitketään niinsanotusti harmaata taloutta. Tilaajan ja tuottajan on vielä sitten erikseen ilmoitettava kuukausittain peräjälkeen, paljonko urakasta on siinä vaiheessa laskutettu ja mitkä veronumerot eli työntekijät ovat kyseeseisellä työmaalla palloilleet. Jopa sellainenkin ulkopuolinen tavarantoimittaja, joka käväisee tuomassa jopa parikin kertaa jotain rojua työmaalle, on ilmoitettava veronumeroineen kaikkineen näihin rekistereihin. Myös meidän ihmisten keskinäiseen kanssakäymiseen kuuluu kuittailu. Joku sattuu vaikkapa leikkimielisesti niin sanotusti veetuilemaan jollekin toiselle, niin tottakai se pitää kuitata tavalla tai toisella, joko verbaalisen sivistyneesti tai sitten vähemmän siten. Missäköhän vaiheessa kaikkiin kahvihuoneisiin, tupakkakoppeihin ja taukotiloihin laitetaan viranomaisten toimesta kuuntelu- ja katselulaitteet joilla valvotaan sitä, että kaikki keskinäinen kanssakäyminen erimielisyyksineen tulee kuitatuksi? Kuittailupakkolaista olisi kysymys. V Toinen vastaavanlainen heinäkuussa voimaan astuva pakkosääntö on tilaajien ja yrittäjien ilmoitusvelvollisuus rakennusalalla. Jos työmaan arvo on yli 15.000 euroa, tilaaja joutuu ilmoittamaan hyvinkin tarkasti mitä se ostaa ja miten sekä kyttäämään urakan toteuttajaa siitä, että se puolestaan ilmoittaa jokaisen työmaalla vaikkapa tupakallakin työkavereitaan muuten vaan moikkaamassa käyvän työntekijän veronumeroineen jonnekin keskusvakoiluarkistoon. Eikä tässä vielä kaikki. Jos sitten työmaalle tulee tarkastus, on mahdollinen sakkosanktio sama 15?000 euroa (siis pahimmillaan koko urakan arvo), jos vaikka se jonakin satunnaisena päivänä kyseisellä työmaalla firmassa työskentelevälle muurari-iskälle firman asemapaikan vaatekoppiin tupakkiaskin toimittanut kesätyöpoika Eemeli sattuu siinä tarkastuksen hetkellä olemaan paikalla eikä häntä veronumeroineen olekaan ennätetty ilmoittaa rekistereihin. Voiko tämä oikeasti olla totta? Voi. Voi voi! ??Morero oi. Voi voi! Täällä vapaassa lännessä ja Suomessakin ollaan koko ajan lisäämässä kaikenlaista kontrollointia. Suunta tuntuu olevan sellainen, että me tavalliset ihmiset, tuottavat tekijät ja ostajat ? siis veronmaksajat, laitetaan enemmän ja enemmän kyttäämään ja kontrolloimaan keskenämme kaikkea mahdollista ja mahdotonta. Siis tekemään ilman erillistä korvausta kaikkea sellaista ylimääräistä, mikä kuuluisi verovaroilla elävälle valtionhallinnolle ja viranomaisille. Itse asiassa kysymys on siitä, että viranomaistahoilta ollaan kaatamassa heille kuuluvaa byrokratiaa, vastuuta ja vaivannäköä meidän tavallisten siviilitoimijoiden syliin. Ilman erillistä korvausta ja veronalennuksia tietenkin. Kuka tässä säästää? Tämänkaltainen nykysuuntaus on selvä. Yhteiskuntaamme ollaan koko ajan vetämässä kaikkineen teeseitsekyttäilykontrolliuudistuksineen kohti DDR:n, Natsi-Saksan ja Neuvostoliiton järjestelmiä. Tosin tällä menolla nämäkin jo kuopatut järjestelmät tulevat olemaan lähinnä kehitysasteella olleita esiasteita tulevaan verrattuna. Mutta palataanpa vielä tähän kuittiasiaan. Entäpä jos keräisit kaikki ostoskuittisi talteen ja pinkkaisit ne kronologiseen järjestykseen. Sen jälkeen sidottaisit ne koviin kansiin kirjaksi. Siinäpä olisi henkilökohtainen elämäkerta, jota ei edes itse jaksaisi lukea. Jouni Postari
• HEILI 26.1.2014 Lautakunnalle esitetään Sinkkolan ja uuden päiväkodin yhteiseloa Sinkkolan kotieläinpihan alueelle suunniteltu päiväkotihanke on toteutumassa. Joensuun kaupunki kuitenkin vakuuttaa sen tapahtuvan niin, ettei uudisrakennus juurikaan haittaa kotieläinpihan toimintaa. Kaupunkirakennelautakunnalle esitetään neliosastoisen päiväkodin toteuttamista Joensuun Noljakassa sijaitsevan Sinkkolan korttelin koilliskulmaan Pesolantien päähän. Noin hehtaarin suuruinen alue Sinkkolan pihapiirin ympäristössä jää virkistys- ja asukastoiminnan, kotieläinpihan ja kesäteatterin käyttöön. Sinkkolan noin 1,75 hehtaarin kokoinen kortteli on asemakaavassa varattu jul- kisille palveluille, kuten esimerkiksi koulu- ja päivähoitopalveluille. Sinkkolan välitön pihapiiri rakennuksineen suojeltu. Noljakkaa vaivaa akuutti päivähoitopaikkojen vajaus, minkä takia alueella tarvitaan kipeästi uusi päiväkoti. Ongelma on tosin koko kaupungin laajuinen, ja esimerkiksi perhepäivähoitajia voitaisiin palkata 20?30 vaikka heti (Karjalan Heili 19.1.). Kaupungin tavoitteena on ollut toteuttaa Sinkkolaan seitsemänosastoinen päiväkoti, mutta rakennuksen koosta ollaan valmiita tinkimään kotieläinpihan takia. Noljakan asukasyhdistys ry on tehnyt Joensuun kaupungille kaksi Sinkkolaa koskevaa aloitetta. Li- 5 Karjalan Heilin lukijamatkalle SLOVENIA - ITALIA KROATIA 8 päivää säksi yhdistys on toimittanut kaupungille vetoomuksen kotieläinpihan laidunalueiden säilyttämiseksi. Yhdistyksen mukaan Sinkkolan alueella tulisi sallia vain Sinkkolan nykyinen toiminta ja sen kehittäminen; kotieläinpiha, kesäteatteri, virkistys- ja asukastoiminta. Päiväkodin toteuttamista Sinkkolan kortteliin vastustetaan ja se esitetään sijoitettavaksi muualle, esimerkiksi Erkinpellon urheilukentälle. Kaupunkirakennelautakunta käsittelee ratkaisuehdotusta kokouksessaan tiistaina 28.1. Asia etenee sen jälkeen kaupunginhallituksen päätettäväksi. Esitys on luettavissa kaupungin internetsivuilta. on vapautunut paikkoja! Kodinomaista hoivaa Kontioniemessä 16. - 23.4. naispaikka 23. - 30.4. kaksi paikkaa 30.4.-7.5. kuusi paikkaa LISÄÄ KYSY RAA! JA VA Tarjoamme tehostettua palveluasumista upeissa maisemissa Höytiäisen rannalla, Hoivakoti Kontiolinnassa, osoitteessa Kontionimentie 62. Avaamme Kontio- Lennot Joensuusta alkaen Finnairilla. linnassa helmikuussa uuden ryhmäkoti Pajulinnan. Avoimet ovet la 25.1. ja su 2.2. klo 17-19. Olemme Kauppakatu 35, p. 013 - 120 131, 013 - 120 133 Tiedustelut myös iltaisin ja viikonloppuisin: Allu Saloranta p. 045 633 5899 Matkan varaukset: asumispalveluiden palvelusetelituottaja. Tervetuloa ! Ota yhteyttä MATKAKARJALA Yksikön päällikkö Eila Turunen, gsm 050 439 1251 Aluepäällikkö Santtu Karppinen, gsm 0400 923 357 etunimi.sukunimi@esperi.fi, myynti@esperi Juustot Kalat Leivät vä t t se i ek e nn Viha it L Hedelmät aatustot Ateriat lJu a ät iv Le S at t Lihat Kal ala t K a h Li Alkuviikkoon Citymarketeista HINNAT VOIMASSA MA?KE 27.?29.1.2014, VAIN KOTITAlOuKSIllE www.k-citymarket.fi Atria -44 % UUNILENKKI 400 g (2,50 kg) 1 00 Valio ARKIJUUSTO 1,25 kg (4,79 kg) pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,79 /pkt (4,48 kg) -37 % -23 % 5 -12 % Vital Danone Actimel TEHOJUOMAT 4 x 100 g (4,73 kg) 1 99 89 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,85 /kpl (5,48 kg) pkt MEHUJUOMAT 1 l (1,33 l) 3 tlk -10 % 4 00 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,49 /tlk (1,49 l) -27-30 % Atria rajoitus 3 rs/talous 1 Euro Shopper PERUNA-SIPULISEKOITUS 1 kg rajoitus 3 ps/talous 49 0 99 kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,39 /kg Alko palvelee ma?pe 9?20 la 9?18 ps Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,29 /ps Snellman YLIKYPSÄ KINKKU ja KALKKUNAFILEE viipale 300 g (8,97 kg) 2 69 KUKKAKAALI Espanja 1 79 pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,69?3,89 /pkt (12,30?12,97 kg) www.k-citymarket.fi BROILERIN REISIKOIPI marinoitu n. 1,1 kg kg K-Citymarket Joensuu Kauppakatu Kauppakatu 16, 80100 JOENSUU ma?pe 8?21, la 8?18, su 12?18 Oululainen JÄLKIUUNIPALA 8 kpl/480 g (5,39 kg) 2 59 ps K-Citymarket Joensuu Pilkko Linjatie 2, 80140 JOENSUU ma?pe 9?21, la 9?18, su 12?18
• 6 Sunnuntai Heili tänään 26.1. Joensuulle 700?000 väkivallan ja asunnottomuuden vastustamiseen Sosiaali- ja terveysministeriö on myöntänyt kahdelle Joensuun kehittämishankkeelle valtioavustuksia. Hankkeet ovat VÄISTÖ 2014?2015, joka saa 645?000 euroa väkivaltatyön käytännön toimintatapojen kehittämiseen Itä-Suomessa sekä vuoteen 2015 jatkuva ?Asu- misen tukipiste? -hanke, joka on osa Joensuun kaupungin pitkäaikaisasunnottomuuden vähentämisohjelmaa, ja saa nyt 80?000 euroa rahoitusta. ?VÄISTÖ?-hankkeen tavoitteena on vahvistaa väkivaltatyön osaamista ja luoda kunnille yhtenäinen perhe- ja lähisuhdeväkivallan tunnistamisen, avuntarpeen ja palveluohjauksen toimintamalli. Pitkäaikaisasunnottomuuden vähentämisohjelman keskeisin tavoite on poistaa pitkäaikaisasunnottomuus kokonaan vuoteen 2015 mennessä. Pakka-keskus luo toivoa ja Pakka-keskuksen taiteilijoilta yritykset ja yhteisöt voivat tilata koulutuksia, esityksiä tai työpajoja tuomaan voimaa ja uutta energiaa arjen keskelle. ?Syksyllä 2013 alkunsa saanut Pakka on uusi taiteilijoiden osaamiskeskus Joensuussa, kertoo Esittävän taiteen tila ry:n projektikoordinaattori Sirpa Sulopuisto. ?Pakka-keskuksen toiminnan ideana on tarjota yrityksille ja yhteisöille taiteilijoiden tuottamia esityksiä, työhyvinvointipalveluita sekä koulutuksia, Sulopuisto listaa. ?Myös pienet tilaukset yksittäisille henkilöille ovat tervetulleita, esimerkiksi syntymäpäiville tai sukujuhliin taiteilijat voivat räätälöidä erilaisia esityksiä toiveiden mukaan, Sulopuisto lisää. Montaa taidetta Pakkaan kuuluu parisenkymmentä taiteilijaa ja taiteilijaryhmää, joiden osaamisaloja ovat teatteri, musiikki, tanssi, valokuvaus, kuvataide, sanataide sekä sirkus. ?Monitaiteellisuus on Pakka-keskuksella se punainen lanka, summaa Pakka-keskuksen taiteilijoihin kuuluva tanssitaitelija Minni Hirvonen. ?Meillä kaikilla taiteilijoilla on se sama ajatus yhteisöllisyydestä. Haluamme antaa asiakkaille toivoa ja hyviä hetkiä arjen ja työn keskellä sekä samalla päästä it- ? Kyky nauraa itsellemme on tärkeässä osassa, se on mielettömän tervehdyttävää ja antaa voimaa työyhteisön elvyttämiseen. Minni Hirvonen Tanssitaiteilija Anna Venäläinen (oik.) muotoilee Sirpa Sulopuistosta, Anja Turusesta ja Minni Hirvosesta (edessä) näyttävän ihmispatsaan. Kuva: Noora Karhapää sekin laajentamaan osaamistamme yhdessä muiden taiteilijoiden kanssa, lisää kuvataiteilija Anja Turunen. Iloa taiteesta ?Ajatus Pakka-keskuksen perustamisesta lähti varmaan siitä, kun työhyvinvointi oli julkisesti yleinen keskustelunaihe. Koimme, että taiteella olisi fyysisen hyvinvoinnin lisäksi mah- dollisuus lisätä ihmisten henkistä hyvinvointia, Sulopuisto pohtii. Pakka-keskuksen taiteilijoiden tarjoamien taidepajojen, koulutusten ja esitysten tarkoituksena on tarjota asiakkaille virkistystä, rentoutumista, yhteistä tekemistä ja hyvinvoinnin lisäämistä. ?Itse tarjoan asiakkaille työhyvinvointipalveluna eri taidemenetelmin toteu- tettuja työpajoja. Minulla on esimerkiksi Heimo yhdessä -kurssi, joka toimii eräänlaisena työkalupakkina, jota opettajat ja ohjaajat voivat hyödyntää omassa työssään, Hirvonen kertoo. ?Monia ihmisiä pelottaa heittäytyminen tai se, että joutuu tekemään sellaisia asioita, joita ei niin hyvin hallitse. Meidän työpajoissamme, joissa esimerkik- si hyödynnetään kuvataidetta ja leikitellään väreillä, ei tarvitse osata piirtää tai maalata, vaan juuri se heittäytyminen on tärkeintä, Turunen kuvailee. Ammattilaisten ote ?Pakka-keskuksen taiteilijoilta edellytetään, että he ovat oman alansa ammattilaisia, kertoo Sulopuisto. ?Ajattelen, että minulla voimavarana tässä työssä on se, että minulla on kokemusta todella erilaisten ryhmien ja ihmisten kanssa työskentelystä. Osaan myös hyödyntää kuvataidetta monipuolisesti opetuksessa ja työpajoissa, kuvailee Turunen. ?Tässä työssä ihania hetkiä koin esimerkiksi silloin, kun työskentelin tiiviisti ikäihmisten kanssa, ja kiersin palvelutaloilla pitämäs-
• HEILI 26.1.2014 Selkokielinen koulutus- ja työelämäopas monikulttuurisille nuorille ilmestyi Uusi opas koulutuksesta ja työelämästä monikulttuurisille nuorille esittelee suomalaista koulutusjärjestelmää ja avaa erityisesti nuoria koskevia työelämäasioita selkokielellä. Tiedot on suunnattu tueksi koulutus- ja uravalintoja tekeville yläkoululai- sille. Neuvoja löytyy muun muassa yhteishakuun, työhön perehtymiseen, verkostoitumiseen ja asenteeseen työelämässä. Opas kuvaa myös millainen on yhdenvertainen työpaikka ja toimiva monikulttuurinen työyhteisö. Lisäksi tarjolla on oh- jeita työhaastatteluun valmistautumiseen sekä faktatietoa alle 18-vuotiaiden työajasta. Uuden oppaan sisältö on mukautettu selkokielelle ja sen painos on 10 000 kappaletta. Opasta postitetaan valtakunnallisesti esimerkiksi opinto-ohjaajille. Myöhemmin keväällä suomenkielisen oppaan rinnalle ilmestyvät verkossa englannin-, ruotsin-, somalin-, venäjän- ja vironkieliset versiot. Näin halutaan helpottaa työelämäasioihin tutustumista myös hiljattain Suomeen muuttaneissa perheissä. Perjantaina ilmestyneen maksuttoman suomenkielisen oppaan voi tilata osoitteesta http://samalleviivalle.fi/opas. yhteisöllisyyttä Puhtausopisto kouluttaa Puhtauden käytännön osaaja 4.2. Oivallista puhtautta - Puhtauden perusteet kahvila- ja ravintola-alan yrityksille, 3h 19.2. ja 19.3. Perussiivous- ja vahauskoulu, 2 x 3h 26.2. Kotisiivoksen kulmakivet, 3h 11.3. Parasta palvelua ja laatua puhtausalalla, 3h 8.4. Tehosta siivoustyön oppimista työpaikalla, 3h 21.5. INSTA 800 - Ratkaisu laatuhaasteisiin?, 4h Katso tarkemmat sisällöt www.seline.fi eeva-leena.lappalainen@seline.fi Ilkan ATK-apu ? Asennukset ? Korjaukset ? Ongelmien selvitykset ? Kotikäynnit ? Atk-tukea ja apua ? Konsultointi Kaikki työt vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla Puh. 050 356 5763 Ilkka Kiviranta Lue missä ja miten haluat Heili nyt myös tabletissa ja älypuhelimessa www.heili.fi Teemanumero sunnuntaina 2.2.2014 Aineistot tulee toimittaa viimeistään ke 29.1. klo 12 mennessä. & Häät eus kaun NOORA KARHAPÄÄ ? Info Pakka-keskus Esittävän taiteen tila ry:n hallinnoima Pakka-keskus sai alkunsa Itä-Suomen yliopiston Aducate -keskuksen vuosina 2009?2013 toteutettujen Työhyvinvointia kulttuurista ja Taiteen tuottoa -hankkeiden jälkeen. ? Pakka välittää eri taiteenalojen osaajia tuomaan virkistäviä esityksiä, työhyvinvointipalveluita sekä koulutuksia yhteisöihin ja työpaikoille. ? Keskus toimii yhteistyössä matkailualan yritysten kanssa ja kehittää uusia tuotteita niin kotimaisille kuin ulkomaisillekin matkailijoille. ? Toimintaan ja taiteilijakaartiin pääsee tutustumaan tarkemmin nettisivuilla osoitteessa www.pakka.fi. ? ? -koulutussarja Myös yrityskäynnein, toimipiste Kirkkokatu 5 sä taidetuokioita. Oli upeaa antaa ihmisille se hetki elämään, kun he saivat irtautua kivuista ja vaivoista ? ja huomata hymy heidän huulillaan, Turunen muistelee. ?Huumori ja kyky nauraa itsellemme on tärkeässä osassa ? se on mielettömän tervehdyttävää ja antaa voimaa työyhteisön elvyttämiseen, kuvailee Hirvonen. 7 Ilmoitusmyyntimme palveluksessasi: Ulla Simonen p. 010 230 8506 Jorma Karttunen p. 010 230 8508 Irmeli Kilpeläinen p. 010 230 8520 Vilma Alamononen (oppisopimusopiskelija) p. 010 230 8518 etunimi.sukunimi@heili.fi Torikatu 23 E, 80100 Jns www.heili.fi Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %.
• 8 Sunnuntai Heili ??Viikon virtaa ??Talot ja kartanot Joensuun ensimmäinen teatteritalo oli komea mutta ahdas Sisarukset Nuua ja Alvar Tuononen edustivat keskiviikon keskustelutilaisuudessa Selkien kylän nousevaa voimaa. Kuva: Aimo Salonen Selkieltä kajahti valtakuntaan julistus Vaaroilta kajahti aina Ylen valtakunnallisiin tv-uutisiin saakka: Selkie vaatii suomalaisille kylille juridista asemaa mahdollisissa kunta- ja pakkoliitoksissa. Ajatuksena on, että asioita ei saneltaisi ylhäältä päin, vaan kylät olisivat sopijaosapuolena omissa asioissaan. Kontiolahtelainen kylä tunnetaan aktiivisuudestaan, jolla on muun muassa rakennettu oma yksityinen päiväkoti. Kansainvälisiä yhteyksiä luonut kyläkoulukin on erikoistunut perinteeseen ja ympäristöön. Joensuun seudun kuntaselvityksessä kyläkoulujen tulevaisuus näyttää epävarmalta, eikä sitä sulateta Selkiellä. ??Jos me kerran olemme saanet itse jotain aikaan, niin emme me halua luopua siitä vain siksi, että joku päättää pistää lapset autoon ja kouluun Kulhoon, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Tero Mustonen tiivisti kahvimukinsa äärestä ennen keskiviikon keskustelutilaisuutta. Selkien lisäksi myös naapurikylä Jakokoski ylitti valtakunnallisen uutiskynnyksen samana päivänä, kun Ylen etusivulla kerrottiin kylän tähtitornista. Aimo Salonen Mutta miten ryhmät hajaantuvat? Selvältähän tuo näyttää, että ei se kuntaliitos mene maanantaina läpi kaikkien viiden kunnan eli Joensuun, Kontiolahden, Liperin, Outokummun ja Polvijärven valtuustoissa. Kiinnostavaksi seurattavaksi jää, miten eri valtuustoryhmät äänestävät. Mikäli Joensuun keskustalla ei ole ryhmäpäätöstä, ainakin siellä luulisi olevan eriäviä mielipiteitä. Markku Kauppinen ja Aino Heikura äänestivät kaupunginhallituksessa kuntaliitosta vastaan, mutta toisenlaisiakin näkemyksiä on kuulunut. Valtuuston toinen varapuheenjohtaja Juha Mustonen esimerkiksi totesi viimeksi viikko sitten Liperin Jyrinkylässä, että vapaaehtoinen kuntaliitos voisi olla hyvä asia. Erilaisia näkemyksiä on tullut julkisuuteen myös Joensuun perussuomalaisilta. Jussi Wihonen oli kaupunginhallituksessa suur-Joensuun kannalla, valtuutetut Teemu Arponen ja Veijo Oinonen puolestaan vastustivat ajatusta lehtien toimituksiin lähettämässään mielipidekirjoituksessa. Aimo Salonen Harhan galleria loppuu, mutta taide ei Taideyhdistys Harhan galleria on päätetty lopettaa kesäkuun päättyessä. ??Työnantajana toimiminen vie liikaa aikaa, kertoo kuvanveistäjä ja Harhan hallituksen varapuheenjohtaja Lauri Merisaari. Kulttuurikeskuksen omistamassa tilassa Kauppakadulla toimivaa Galleria Harhaa on pidetty yleisölle avoinna tukityöllistämisen keinoin. Harha yhdistyksenä sen sijaan ei ole lainkaan väsähtänyt. Eve Huttunen. ??Porukkaa tulee lisää koko Kuva: Kimmo Kirves ajan. Haluamme vapauttaa vastuuhenkilöitä enemmän yhdistyksen toimintaan, se on gallerian lopettamisen pääsyy. Galleriatilan tuleva käyttö on vielä auki. Merisaari heittää mahdollisuuksina jonkun muun pyörittämään näyttelytoiminnan tai neliöiden muuntamisen harhalaisten työtiloiksi. Kauppakadun galleriakatoon vastattiin heti Kirkkokadulta. ??Olkoon se tästä eespäin Galleria Sointu, lausuttiin Ravintola Sointulasta ja näillä sanoilla liikkeen alakertaan avattiin tila taiteelle. Ensimmäisenä nähtävillä on Eve Huttusen sekä Eija Lähteenmäen taidetta 12.2. asti. Annika Suvivuo Ennen omaa teatteria Joensuussa näyteltiin ravintola Seurahuoneen näyttämöllä. Joensuun teatterielämä alkoi vuonna 1859, kun Joensuun Rouvasväenyhdistys järjesti Pietari Hannikaisen ?Silmänkääntäjä?-näytelmän. Varsinainen teatterielämä alkoi vasta vuonna 1861, kun Maaningalla syntynyt neiti Andrietta Svärd ryhtyi järjestämään iltahuveja. Niissä esitettiin aikanaan suosittuja pieniä näytelmiä. Neiti Svärd perusti Joensuuhun Seurahuone -nimisen anniskelupaikan, ja vuonna 1872 talon laajennuksen yhteydessä siihen rakennettiin erityinen teatterisalonki näyttämöineen näytelmiä varten. Näyttämö olikin suuri, sillä siihen mahtui yli puolet kaupungin 950 asukkaasta. Andrietta Svärdin ansiosta kaupungin teatterielämä kukoisti, ja näytelmiä pidettiin useita vuodessa. Kun neiti Svärd ilmoitti lopettavansa iltahuvit vuonna 1878, teatteriesitykset olivat vaarassa loppua. Seurahuone vuokrattiin Lyseon käyttöön, ja teatteriesitykset saivat jatkoaikaa. Aikaa myöten Seurahuoneen näyttämö ei vastannut teatterin kasvaneita vaatimuksia, jolloin ryhdyttiin miettimään omaa teatterirakennusta. Heti 1890-luvun alussa perustettiin teatterirakennuksen valmistava valiokunta, jonka tehtävä oli etsiä sopiva paikka ja rahoitus uudelle teatteritalolle. Vuonna 1895 päätettiinkin rakentaa uusi teatteripaviljonki ja raittiusravintola, ja seuraavana vuonna ajatus Kolmikerroksinen torni ja teatterisali valmistuivat vuonna 1896. Kuva: Matti Virrantalon postikorttikokoelma toteutui. Rakennukseen tuli kolmikerroksinen näkötorni ja päärakennukseen näyttämösali, ravintola, veranda ja pari pienempää huonetta pukuhuoneiksi. Samana vuonna 1896 uudessa teatterirakennuksessa esitettiin ensimmäinen näytelmä ja siitä pitäen talo oli ahkerassa käytössä. Teatterirakennus oli kuitenkin ahdas jo valmistuttuaan, ja näyttelijät alkoivat melkein heti vaatia uu- sia tiloja. Vanha teatteritalo purettiin 1950-luvulla. Missä tämä Joensuun ensimmäinen teatterirakennus sijaitsi? Lähetä vastaus keskiviikkoon kello 15:een mennessä mieluiten sähköpostilla osoitteeseen toimitus@ heili.fi. Paperiposti kulkee osoitteeseen Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80?100 Joensuu. Suoraan voi toki tuoda toimitukseenkin vastauk- sia. Lisää sähköpostin otsikkoon ja kirjekuoriin sekä kortteihin tunnus Talot ja kartanot. Laita mukaan myös omat yhteystietosi, että saat tiedon mahdollisesta palkinnosta. Oikein vastanneiden keskuudesta arvottu voittaja saa kaksi kappaletta elokuvalippuja elokuvateatteri Tapioon. Heikki Tarma www.heikkitarma.fi Ansu Hämäläinen seurasi setänsä jalanjälkiä Viime viikolla Heikki Tarman Talot ja kartanot -juttusarjassa kysyttiin, mikä suku omisti keskeisellä paikalla Joensuun keskustassa sijainneen tontin. Tontin osti vuonna 1909 joensuulainen sekatavarakauppias, joka rakensi paikalle liike- ja asuintalon (kuva). Myöhemmin tontin kiinteistöineen omisti hänen poikansa. Tällä kertaa vastaus ei vaikeuksia tuottanut, sillä omistajasuku, Hämäläiset, muistettiin hyvin. Kauppias oli Ansu Hämäläinen ja hänen poikansa Lassi Hämäläinen. Siltakadulla Ranta- ja Torikadun välissä sijainnutta tonttia kutsuttiin yleisesti Hämäläisen nurkaksi. Lassi Hämäläinen tunnet- tiin taitavana valokuvaajana, ja hänellä oli talossa valokuvaliike Hämäläisen Pojat. ??Tietä Ansun menestykselle liike-elämässä oli raivannut hänen setänsä Wille Hämäläinen, joka perusti jo vuonna 1881 sekatavarakaupan Joensuuhun. Hän myös perusti joen itärannalle Rantalaan modernin myllyn, oli osakkaana meijerivoin vientiyhtiössä, touhusi leipomo-, olutpanimo- ja kirjapainoalalla ja varusti höyrylaivan. Lisäksi hän osallistui kaupungin luottamustoimiin ja kävi kiivasta vääntöä tulevan kaupungintalon paikasta, joka olisi hänen ja usean muunkin kauppiaan mielestä sopinut paremmin pakkahuoneen käyttöön, Tuu- Kuva: Seppo Häkkisen albumi likki Hanste kirjoittaa. Viimeviikkoiseen kuvatekstiin oli eksynyt virheellistä tietoa, sillä vaikka parturi Lappalainenkin ehti toimia Hämäläisten liiketalos- sa, kuvanottohetkellä parturiyrittäjänä toimi Erkki Tirronen. Arvonnassa elokuvaliput voitti Reima Karetie. Arttu Käyhkö
• HEILI 26.1.2014 9 Auttamishalu ei ole paikasta kiinni ? Toimistolla oli helpompi käydä, mutta tämäkin on ihan ok, kommentoi verenluovuttaja Mervi Ilmonen nykyistä liikkuvan veripalvelun käytäntöä. Ihmisiä parveili keskiviikkoiltapäivänä Joensuun kaupunginkirjaston käytävillä. Kiertävä veripalvelu oli saapunut kaupunkiin, eikä pakkanenkaan lannistanut auttamishalua. Vuodesta 1948 toiminut Joensuun veripalvelutoimisto lopetti toimintansa viime syyskuun lopussa, ja nykyisin verta pääsee luovuttamaan noin kolmen viikon välein kiertävissä tilaisuuksissa. ? Veri pitää kerätä taloudellisesti ja tehokkaasti, meillä on tietty yhteiskuntavastuu, sanoo Kuopion Veripalvelun operatiivinen esimies Heikki Vartiainen. ? Liikkuva verenluovutus toimii muuten samalla tavalla kuin toimistokin, mutta aikaa pitää varata enemmän. Kahvitarjoilukin on järjestetty, jatkaa Vartiainen. Viime vuoden puolella Joensuun verenluovutusti- laisuudet järjestettiin Pakkahuoneella, tänä vuonna kaupunginkirjaston Muikku-salissa. Vartiainen kertoo, että kirjasto on tilana parempi kuin Pakkahuone. ? Täällä ihmiset voivat jonottaa käytävällä, mikä on hyvä. Yksi yhtenäinen tila olisi tosin vielä parempi, ja petejä voisi olla enemmänkin, jos tila antaisi myöten. Tässä aiotaan kuitenkin nyt pysyä. Kolmatta kertaa verta luovuttanut Mervi Ilmonen Lehmosta hieman harmitteli toimiston lakkautusta, mutta oli sopeutunut tilanteeseen. ? Aikaa menee nyt enemmän, mutta eipä tässä niin kiire ole. Rajoittaahan se vähän, kun tilaisuus on vain kerran kuussa, mutta meinasin kyllä käydä vastaisuudessakin. Verenluovutus on helppo tapa auttaa muita. RYHMÄT VÄHENTYNEET Heikki Vartiainen kertoo, että uusi käytäntö on kerännyt väkeä ruuhkaksi asti joka kerta. ? Noin tunnin joutuu jonottamaan. Päivän aikana luovuttajia käy noin sata ja meitä henkilökuntaa on kymmenen. Ruuhkaisinta on tilaisuuden alussa ja lopussa. Hyvin tämä on lähtenyt käyntiin. Aukioloaikojen pidentäminen ei ole Vartiaisen mu- KUNNON HOITOLOMA 3 VRK Lehmolainen Mervi Ilvonen tuli verenluovutukseen kolmatta kertaa. Heikki Vartiainen odottelee näytepussin täyttymistä ja varmistaa, että veri lähti hyvin virtaamaan. KUVA: SANNA HUOTARI kaan mahdollista, sillä veri pitää saada eteenpäin tiettyyn aikaan mennessä ja henkilökunnan työaikakin tulee vastaan. Liikkuvaan verenluovutukseen ei toistaiseksi voi varata aikaa, mutta tulevaisuudessa varmasti tämäkin on mahdollista. Joensuun Veripalvelussa kävi aikanaan paljon työpaikkojen ryhmiä, joiden verenluovutus on nyt loppunut. Voisiko näille ryhmille järjestää jonkin oman tilaisuuden? ? Mahdollisuuksien mukaan, mutta siinä on omat haasteensa. Pitäisi olla ainakin tarpeeksi osallistujia, Vartiainen miettii. PARKKITILAA LÖYTYY ? Jos jotain parempaa haluaa muutoksesta etsiä, niin ne ovat parkkipaikat, sanoo Vartiainen, joka uskoo kävijöitä riittävän jatkossakin. ? Joensuussa on ollut niin pitkään toimisto, että onneksi ihmisten sitoutuminen on syvemmällä kuin pelkässä paikassa. Veripalvelutoimistoja on enää yhdeksällä paikkakunnalla. Joensuuta lähin sijaitsee Kuopiossa, josta hoidetaan koko itäisen alueen verenluovutustilaisuudet. ? Toimintasäde on noin 200 kilometriä, ja neljänä päivänä viikossa ollaan liikkeellä, Vartiainen kertoo. Milloin erityisesti kan- nattaisi tulla luovuttamaan verta? ? Veripalvelun nettisivuilla on ajankohtainen verentarpeen tilanne, sitä kannattaa seurata. Luovutukseen toivotaan erityisesti ihmisiä, joiden veriryhmästä on pula. Tätä alamme nyt markkinoida enemmän. Haastavin aika vuodesta on toukokuu. Juhla- ja mökkeilukauden alkaessa verenluovuttajien määrä on vähäisin. Samaan aikaan sairaaloissa on kesälomien kynnyksellä leikkaustoimintaa normaalia enemmän. SANNA HUOTARI Seuraava verenluovutus Joensuussa keskiviikkona 19.2. kello 13?18 pääkirjastolla. ? Majoitus 2hh ? Aamiainen noutopöydästä ? Päivällinen noutopöydästä ? Vapaa-ajan ohjelmaa arkipäivisin ? Päivittäinen sauna ja kuntosalin vapaa käyttö ? Hieronta 30 min tai jäsenkorjaus 20 min. 138,-/hlö/3 vrk Terveyshotellissa 158,-/hlö/3 vrk Krannissa 1 hh lisä 20,-/vrk. Tarjous voimassa 30.3.2014 saakka ja koskee vain uusia varauksia. Heilillä on joka viikko yli 70 000 lukijaa!!* *Tieto perustuu 12/2012 tehtyyn lukijatutkimukseen Luontaistuotteita huippuedullisesti! EDULLISIN RAVINNEKAUPPASI! EVONIA Hiusten kasvutuote soveltuu sekä miehille että naisille Camelina-pellava-sarviapila-metioniinisinkki-vitamiinikapseli ? Edistää hiusten kasvua ? Kasvuvoimaa hiusjuurille 17 90 56 tabl. (23,90) Huipputarjous! HCT MSM Korkealaatuinen, 100 % MSM (metyylisulfonyylimetaani) jauhe FOSFOSER MEMORY vahva muistikapseli Virkistää muistia ja torjuu stressiä. Sen on todettu parantavan numero-, näkö- ja kasvomuistia sekä kohentavan oppimiskykyä. Huipputarjous! 31 90 90 kpl Erinomainen lisä nivelten, ihon ja hiusten hyvinvoinnin tueksi Huipputarjous! 19 90 1 kg (25,00) (51,50) Runsaasti muita VIA O K N A M O T T A M USKO rjouksia! ta HAVUPUUUUTEJUOMA Tehokas elimistösi elvyttäjä (7,90) Huippu600 ml/pullo tarjous! Edullinen, helppo, nopea ja luotettava! Tilaus mahdollista netin lisäksi myös puhelimitse numerosta 041-4426165. Toimitustavat: valittavissa joka postipaketti lähi postiin tai kotiovelle sekä Matkahuollon kautta lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen (Matkahuolto, Siwa, Valintatalo tai Euromarket). Lukuisia maksutapoja: Paytrail (verkkopankit, kortit jne.), postiennakko ja ennakkomaksu 4 89 YLI 1000 TARJOUSTUOTETTA! NOPEAT TOIMITUKSET! TERVEYSKAUPPASI KOTONA
• 10 Sunnuntai Heili Jets sinnittelee pudotuspeliviivan päällä Eno Eno Jets lähti jääkiekkoilun Savo-Karjalan kolmosdivisioonan joulutauolle sarjajohtajana, mutta vuodenvaihteen jälkeen tulleet kaksi kotitappiota ovat pudottaneet sijoitusta pari pykälää alaspäin. Keskikastin IPK Team ja Kuhmon Kiva kävivät hakemassa Enosta kaksi pistettä, iisalmelaiset jatkoajan toimitus@heili.fi ja kuhmolaiset voittolaukauskilpailun jälkeen. Pudotuspeliviivan yläpuolella kolmantena Jets kuitenkin on yhä. ??Jetsillä on tulevana lauantaina mahdollisuus päästä takaisin voittokantaan, kun se käy ryöstöretkellä Outokummussa. Sarjataulukon ja playoffien suhteen Jets ei ole vielä menettänyt yhtään mitään, huomautetaan seuran nettisivuilla. Sivut muuten ovat kolmosdivisioonan jääkiekkoseuran sivuiksi varsin mainiot. Niistä käy ilmi muun muassa se, että seuraavan kerran edustusjoukkue pelaa omassa jäähallissa lauantaina 1. helmikuuta kello 16, jolloin vieraaksi tulee RU Rantasalmelta. Tie pukukopista Enon halliin käy pihan poikki. Kuva: Mikko Makkonen Mari Laukkasella riittää tasapainoilua ammuntansa kanssa: joskus ajoitus on myöhässä, joskus aikaisessa. Kuvat: Mikko Makkonen Tärinä penkalla ja sen taustat Mari Laukkanen antaa Anterselvan ohilaukauksista kuvauksen, joka kertoo paljon koko lajista. Mitä ihmettä siinä Anterselvan viimeisessä pystyammunnassa oikein tapahtui? Mari Laukkanen, Sotshin olympiakisoihin valittu Enon Kisa-Poikien ampumahiihtäjä, naurahtaa puhelimeensa jossakin Salzburgin liepeillä. ??Ei siinä mitään semmoista tapahtunut, että olisin ajatellut sijoituksia. Omaa päätäni vastaan mie siinä taistelin. Sitten seuraa puheryöppy, jossa ampumahiihdon luonne ja Laukkasen oma tämänhetkinen tilanne kiteytyy niin hyvin, että maallikkokin alkaa päästä jyvälle. Laukkasella oli viime sunnuntaina takanaan jo tämän kauden paras maailmancup-lähtö, jossa enolaisurheilija käytännössä varmisti olympiapaikkansa. Virheestä toiseen Pikakilpailun jälkeen Laukkanen lähti takaa-ajokisaan 18. sijalta, ja vielä viimeiseen ammuntaan sujutellessaan hänellä oli mahdollisuudet 20 parhaan joukkoon sijoittumiseen. TV-kuva oli siinä vaiheessa siirtynyt seuraamaan jo kärjen menoa, mutta suomalaisselostajilta tuli tyly viesti: Mari ampui neljä sakkokierrosta. ??Ei sillä pystypaikalla itse asiassa niin dramaattisia asioita tapahtunut kuin tulos osoitti. Itselleni oli tärkeämpää pureutua siihen, mitä tapahtui ensimmäisessä pystyammunnassa, josta tuli kaksi sakkoa, Laukkanen aloittaa analyysinsä. Kaiken taustalla on se, että Laukkasen virheenä on ollut liiallinen varmistelu, jolloin ajoitus ampumapai- ? Aika paljon on aikaa mennyt nukkuessa, mutta kaipa se on hyvä, että ylipäätään saa nukuttua. Mari Laukkanen kalla on mennyt liian myöhäiseksi. Sitä virhettä hän lähti korjaamaan Anterselvan takaa-ajon ensimmäisessä pystyammunnassa. ??Siinä mie olin liian aikaisessa. Tavallaan tein asiat ensimmäistä kertaa niin kuin piti ja se oli askel eteenpäin, mutta tuloksessa se ei näkynyt, Laukkanen naurahtaa. ??Mietin koko seuraavan hiihtoringin, että mie en saa nyt tehdä samaa virhettä kuin äsken, koska mie tein tavallaan toisenlaisen virheen kuin aikaisemmin. ??Siinä kävi sitten niin, että kun tulin siihen penkalle, niin mie en saanut lähtemään sitä ensimmäistä laukausta ollenkaan. ? Kun ensimmäisen laukauksen lähettämiseen menee yli puoli minuuttia ja koko ammunnan kesto oli varmaan 50 sekuntia, alkaa korkealla tulla niitä ongelmia, että jalat alkaa tärisemään ja siitä tulee monta seurannaisvaikutusta. Pari päivää lomaa Haastatteluhetkellä Laukkanen oli jo laskeutunut korkeasta ilmanalasta ja nautti Salzburgin seudun suomasta muutaman päivän lomasta. ??Tämä viimeinen kuukausi oli työläs ja raskas. Laskeskelin, että autolla ajamista tuli 3?500 kilometriä ja kisoja kertyi kahdeksan. Minulle tuli vielä varmaan tuhat kilometriä siitä Nove Meston reissusta, Laukkanen viittaa piipahtamiseensa maastohiihdon maailmancupissa, josta hän yritti saada paikkaa myös pyssyttömän hiihdon olympiasprinttiin. ??Viimeinen maailmancup-viikko kuin oltiin korkeassa ilmanalassa, niin nyt oli pakko päästä alas ja saada ajatukset pois urheilusta. ??Aika paljon on aikaa mennyt nukkuessa, mutta kaipa se on hyvä, että ylipäätään saa nukuttua. Kun tätä juttua luetaan, on Laukkanen jo aloittanut viimeisen valmistautumisjaksonsa olympiakisoihin. Suomen muu ampumahiihtojoukkue tulee Keski-Eurooppaan vasta alkavalla viikolla, ja sitä odotellessaan Laukkanen harjoittelee Itä- vallan maajoukkueen mukana. ??Suhteeni itävaltalaisiin lähtee kesältä. Minähän olin Ramsaussa yksitoista viikkoa ja tutustuin heihin silloin. He ovat auttaneet minua monessa käänteessä ja nyt halusin, että saan tästä valmistautumispätkänsä vähän pitemmän. Ammunnan hiomista Laukkasen tämän kauden tavoitteena on saada suoritustasonsa aiempaa tasaisemmaksi, ja siinä hän on onnistunutkin. Hiihtokunto on kova, mutta ammunnassa taso heittelee yhä liikaa. ??Sitä tasoa en ole saavuttanut, jota olen tavoitellut. Siinä riittää työtä näille viimeiselle olympialaisia edeltäville kahdelle ja puolelle viikolle, Laukkanen pohtii. Aimo Salonen Mari Laukkasen omat kuvaukset tämän kauden sujumisesta löytyvät osoitteesta www.marilaukkanen.fi
• ENO 26.1.2014 HEILI 11 Uimaharjun kesätöihin haetaan sähköisesti Stora Enson sivuilta löytyy tietoa ja hakulomake. Googleen jos näinä päivinä tarjoaa hakusanoiksi Uimaharjua ja kesätöitä, tulee runsaasti osumia, jotka kaikki tuntuvat olevan tavalla tai toisella kytköksissä Stora Ensoon. Esillä ovat muun muassa Uimaharjun saha sekä Enocellin selluloosatehdas. Hakuajat ovat nyt menossa kaikkiin, mutta haun päättyminen vaihtelee helmikuun lopun ja maaliskuun puolivälin välillä. ? Meillä se kestää tuonne maaliskuun puoliväliin. Viimeinen hakemuksen jättöpäivä on 9. maaliskuuta, Uimaharjun sahan resurssipäällikkö Aino Ärväs sanoo. Ärväksen mukaan tietoa sahan työpaikoista saa sekä molin että Stora Enson sivuilta. ? Molin sivuille määrä on 200 ? Piha- ja ulkotöihin haemme lähinnä paikallisia nuoria. JARMO SORJONEN tietoisesti laitettu epämääräiseksi, koska tarkkaa määrää emme vielä tiedä. Joka tapauksessa kesätyöpaikkoja työntekijätehtäviin on useita, Ärväs kertoo. ? Alan koulutus katsotaan eduksi, mutta kaikki hakemukset ovat tervetulleita. Enocellilla on tarjolla sekä koulutusta vaativia töitä että sellaisia, joihin koulutusvaatimuksia ei ole. ? Piha- ja ulkoalueiden ke- sätöihin riittää 16 vuoden ikä ja reipas ja ennakkoluuloton luonne. Niihin haemme lähinnä paikallisia nuoria, Enocellin resurssipäällikkö Jarmo Sorjonen kertoo. Piha- ja ulkotöihin on perinteisesti ollut tarjolla parikymmentä paikkaa joka kesä. Tuotannontekijöiden kesälomituspaikkoja on 10?15, laboratoriotyöntekijöiden paikkoja 1?2 ja tuotannon esimiesten lomituspaikkoja 1?3. ? Näihin vaaditaan koulutusta. Tuotantoonkin odotamme vähintään 18-vuotiaita lomittajia, joilla on alan koulutusta, Sorjonen sanoo. Enocellin hakuaika päättyy helmikuun lopussa. Stora Enson kaikkiin kesätyöpaikkoihin on sähköinen haku kansainvälisen yhtiön englanninkielisten sivujen kautta. Hakemuslomake löytyy osoitteesta www.storaenso. com/careers. AIMO SALONEN LAATUIKKUNAT JA PELTIKATOT oman maakunnan valmistajilta nyt edulliseen talvihintaan. Myös asennus. Muista kotitalous- KYSY TARJOUS vähennysmahdollisuus! p. 040 7092 300 Stora Enson eri yhtiöiltä löytyy Uimaharjusta monenlaisia kesätyöpaikkoja. KUVA: JOUNI TURUNEN Piristystä pakkaseen, väriä elämään! PARTURI-KAMPAAMO Vatatie 23, 81280 Uimaharju Puh. 013-771 950 Avoinna: ma 9-14, ti-ke 9-17, to 10-18, pe 9-15, la suljettu. Huippulämpimät Karelia ikkunat omasta maakunnasta. ? pihapuukaadot ? tonttihakkuut ? metsänhoitotyöt ? puukauppa KAIKKI METSÄTALOUDEN PALVELUT YHDELLÄ PUHELINSOITOLLA! Metsäpalvelu Turunen Oy Tuomo Turunen, p. 0500-278828 Matti Saramäki 0500-272613 KAUNEUTTA, TERVEYTTÄ, HYVINVOINTIA, YKSI OSOITE ENOSSA NISKANTIE 17 Saimme erän! ? 40,9 cm³ ? 1.8 kW ? 33?46 cm ? 4,6 kg Husqvarna 440 E -series Hinta 460,- www.kareliaikkuna.fi VINNIN RAUTA 9,NYT 34 Luotettava kodin isojen ja pienten remonttien toteutus tuntityönä tai avaimet käteen-kokonaisurakkana. Enontie 20, 81200 ENO, p. 040 7092 300 LAATUMERKIT Eno, 040 709 2300 & TAKUUTYÖ Avoinna: puh. ma?pe 8?17, la 9?14 www.vinni.fi Ainutlaatuinen X-Torq®-moottori vähentää polttoaineenkulutusta ja haitallisia päästöjä merkittävästi. Varustettu Smart Start® -kevytkäynnistyksellä, polttoainepumpulla ja automaattisesti käynnistysasentoon palautuvalla stop-katkaisimella. Helppokäyttöinen ketjun pikakiristys. Varusteena myös kolmitoiminen TrioBrake?-ketjujarru. Kone ja Rauta Hiltunen Ky Niskantie 23, 81200 Eno Puh 013-761335 Hemmotteleva CUCCIo perusjalkahoito (n. 50E) ....... 45E Ripsien pidennykset ...................... 80E Kulmien kestoväri+muotoilu ........... 15E Varvaskorut .............................. 7,90E SLIMMIX BEAUTY Niskantie 17 ENO 040 4131886/Jaana tai jaana.rantoja@gmail.com Ma?ke 10?17, pe 9?16, to ja la ajanvarauksella. Viikolle myös ilta-aikoja. Ahoksentie 1, Lehmo Niskantie 17, Eno Niinivaarantie 19, Joensuu KESKITETTY AJANVARAUS (013) 733 502 www.fysioment.fi Tehtävämme on terveys.
• 12 ENO HEILI Sunnuntai ?Miksei hyviä malleja pidetä?? Entinen Enon vastaava hammaslääkäri kummastelee tapaa, jolla Joensuun käytännöt ajettiin liitosalueille. Enon hammaslääkäritilanne on parantunut siitä, mitä se pahimmillaan oli. Kirkonkylällä on yksi vakituinen hammaslääkäri, jonka työtä täydentää Rantakylästä käyvä hammaslääkäri, joka jakaa Eno-päivänsä kirkonkylän ja Uimaharjun kesken. Lisäksi eläkkeellä oleva kontiolahtelainen hammaslääkäri käy tekemässä joitakin yksittäisiä päiviä. Joensuun johtava hammaslääkäri Matti Hynynen sanoo, että jos Enoon saataisiin kaksikin täyspäiväistä hammaslääkäriä, se jo vastaisi kysyntään. ? Itsenäiseen Enoon verrattuna olemme keskittäneet oikomishoidon Siilaiselle, eikä sitä taakkaa enää ole Enossa, Matti Hynynen sanoo. KATO ALKOI 2009 Enosta tulleen palautteen mukaan ongelmia hammashoidon saatavuudessa on yhä. Kun Eno liittyi Joensuuhun vuonna 2009, hammaslääkäreitä oli kolme. Heistä ensimmäinen irtisanoutui kolmen kuukauden joensuulaisena olon jälkeen. Seuraava lähti syksyllä 2011, ja yksin jäänyt Enon entinen vastaava hammaslääkäri Risto Vanhala tarttui yksityiseltä sektorilta tulleeseen tarjoukseen marraskuussa 2011. Vanhalan mukaan ham- ? Risto Vanhala sinnitteli enolaisista hammaslääkäreistä pisimpään Joensuun palveluksessa. KUVA: AIMO SALONEN maslääkärit kyllästyivät siihen, että alueen vanha toimiva systeemi hylättiin lähes yhdessä yössä eli heti sen uudenvuodenyön jälkeen, kun Enosta tuli osa Joensuuta. ? Alettiin ajaa malleja, että kaikki kaupungin alueen hoitolat toimivat samalla tavalla. Kokouksissa tuli vielä hattuiluja, että kun teillä on siellä niitä omituisia käytäntöjä, Vanhala sanoo. ENON OMA MALLI Enolaiseen käytäntöön mentiin siinä vaiheessa, kun itsenäinen kunta joutui taloussyistä luopumaan yhdestä hammaslääkäristään. Kolmen jäljelle jääneen lisääntynyttä työmäärää helpotettiin opettamalla suuhygienisteille ja hammas- hoitajille töitä, jotka eivät varsinaisesti heidän koulutukseensa kuulu. ? Emme enää kolmella lääkärillä pystyneet pitämään yllä kutsujärjestelmää, missä asiakkaalta olisi kysytty, haluatko tulla uudestaan vuoden vai kahden vuoden päästä, Vanhala kertoo. ? Suuhygienistien ja hammashoitajien avulla pystyimme kuitenkin takaamaan sen, että jos joku vaikka soitti ja sanoi, että nyt multa lohkesi hammas, niin sen me pystyimme hoitamaan heti. Vanhalan mukaan Enossa kehitetty käytäntö sopi juuri sille alueelle. ? Alueethan ovat erilaisia. Ei Siilaiselle ja Rantakylään ja Niinivaaralle olekaan järkeä resurssoida sillä periaat- Eihän minulla ruveta pöytää pyyhkimään näillä ikävuosilla ja työvuosilla. RISTO VANHALA teella, että terveyskeskuksen hammashoito pystyy hoitamaan kaiken. Kaupungissa on tarjolla yksityissektori, jota ihmiset käyttävät, Vanhala huomauttaa. ENOSSA ON ERILAISTA ? Enossa väestö ja hoitotarpeet ovat erilaiset, mutta kaupungissa tasa-arvo on sitä, että kaikkialla pitää toimia samalla tavalla. Vanhala kummastelee, miksi paikallisia malleja ei voi pitää, ja miksi Joensuun kaupunki ei voi hyödyntää niitä hyviä asioita, joita liitosalueilla olisi tuomisinaan. ? Ensimmäisenä irtisanoutunut totesi, että ei tämä ole enää se työpaikka, johon hän tuli , Vanhala muistelee. ? Sinnittelimme sitten pari vuotta kahdestaan, kunnes Uimaharjun kollega sanoi syksyllä 2011, että hänelle on tarjottu muualta töitä. Minä sanoin, että mene ihmeessä, Vanhala muistelee. ? Itse rupesin katsomaan marraskuussa, että eihän tässä ole mitään järkeä. Eihän helvetti minulla ruveta pöytää pyyhkimään näillä ikävuosilla ja työvuosilla. OUTO TILANNE Vanhalan mukaan maalaishammashoitolat ovat erittäin vaikeita täyttää, koska niissä tarvitaan paljon kokemusta, eikä muihin voi tukeutua. Sinne halutaan, mistä löytyy tutorointia. ? Ajattele mikä tilanne: Enossa meitä oli kolme julkiseen hammashoitoon ja paikkakuntaan sitoutunutta hammaslääkäriä, jotka asuivat Enossa ? ja asummehan me kaikki kolme Enossa vieläkin. ? Olisi luullut, että kun viimeinenkin hammaslääkäri alkaa puhua lähtöaikeista, niin olisi sanottu, että älä nyt ihmeessä ? neuvotellaan vielä, mistä on kysymys. ? Mitään tämmöisiä keskusteluja ei käyty. AIMO SALONEN Johtava hammaslääkäri pitää Enon tilannetta työpaikan sisäisenä asiana Joensuun johtava hammaslääkäri Matti Hynynen otti kuntaliitoksen ja enolaisten hammaslääkärien irtisanoutumiset puheeksi itse, ennen kuin toimittaja ehti edes kysyä niistä. Aiheisiin mentiin, kun toimittaja oli esittänyt kysymyksen, miksi Enossa olevia hammaslääkärin virkoja on niin vaikea täyttää. ? Ihan sama kysymys voidaan esittää Tuupovaaran, Heinävaaran, minkä tahansa kohdalla. Kysytpä mistä tahansa Itä-Suomen kunnasta, niin ihan samanlaisia vastauksia saat, Hyny- nen aloitti vastauksensa. ? Ei tämä hammaslääkäreiden Enoon tuleminen johdu siitä, että on Joensuun kaupungin kuntaliitos, vaan tämä on ihan valtakunnallinen ongelma. ? On turha lähteä väittämään, että kuntaliitoksesta tämä johtuu. Kuntaliitosta kyllä tässä lähestytään eli silloin kun kuntaliitos tuli, niin... ? No tietysti sieltä irtisanoutui nämä hammaslääkärit, mutta heillä oli ehkä omakohtaisia asioita taustalla. He halusivat siirtyä yksityissektorille töi- Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! www.facebook.com/KarjalanH hin. Oliko se päätös sitten helpompi kuntaliitoksessa, koska he tiesivät, että nyt Eno ei jää yksin. ? Joensuuhunhan ne palvelut sitten siirtyivät, kun siellä ei hammaslääkäreitä ollut. Juttelin Risto Vanhalan kanssa, joka kertoi, et- ? Minkä takia tällaisia juttuja pitää lehteen kirjoittaa? MATTI HYNYNEN tä syy oli se, kun itsenäisen Enon kunnan aikana siellä luotiin järjestelmä, että osa hammaslääkärien töistä siirrettiin suuhygienisteille ja hammashoitajille, jotka opetettiin näihin töihin, ja... ? No tätähän edelleenkin siellä on. Minä en näe, mihin tämä asia olisi sieltä hävinnyt. ? Tätähän nykyisinkin tehdään kaikissa paikoissa, enkä näe, mitä siellä tehtiin toisella tavalla. Vanhala sanoi, että enolaisista käytännöistä luovuttiin kuntaliitoksen jälkeen ja vaadittiin siirtymis- Enon TT-koulutus Turvallisuuden korttikoulutukset p. 040-8355790 tä samanlaisiin käytäntöihin kuin muissa Joensuun hoitoloissa. Sinäkö kiistät tämän näkemyksen? ? No on saattanut joissakin esimerkiksi hammashoitajan työtehtävissä olla muutosta, mutta en minä näkisi tätä niin dramaattisena mitä Risto Vanhala antaa ymmärtää. ? Minkä takia tällaisia juttuja pitää lehteen kirjoittaa? Sen takia, että tämä asiaa puhuttaa Enossa. Vinkki asiaan tuli ihan Enosta, ja sen jälkeen otin yhteyttä Vanhalaan. ? Tuliko se hammashuol- lon henkilöstöltä vai asiakkaalta? Se tuli asiakkaalta. Mutta minäpä kiitän sinua näistä vast... ? Nämä ovat työpaikan sisäisiä asioita, joita en lähtisi ruotimaan lehdessä. Tämä ei ole sisäisten asioiden ruotimista vaan kuntalaisten palvelua koskeva asia, joka puhuttaa Enossa. Tämä on asia, joka nousi pinnalle Enon suunnalla ja vinkki tuli asiakkaalta. Siksi tästä kirjoitetaan. Mutta kiitoksia sinulle. ? Kiitos. AIMO SALONEN OSTAMME ENERGIAPUUTA kaikilla kauppamuodoilla. Enon Energia Osuuskunta p. 0500 278 828
• ENO 26.1.2014 HEILI 13 ?On aika tehdä itseni näköistä teatteria? Pekka Räty osti vaimonsa kanssa Paukkajasta teatterin, jossa hän aikoo huipentaa Enon Kanavarannasta alkaneen uransa. Kotikulmilleen palannut ohjaaja-näyttelijä Pekka Räty osti viime kesänä Paukkajasta kesäteatterin, ja tänä talvena hän täydensi paketin ostamalla myös teatterin alla olleen maapohjan. Taiteilijasta ja hänen vaimostaan Riitta Rädystä tuli samalla yrittäjiä: velkaa tuli teatterin mukana ja paljon töitä. Riitta Räty markkinoi, kampaa, puvustaa ja tekee paljon muuta. ? Teknisesti teatteritila on alkuvaiheessaan. Sähkötkin sieltä vielä puuttuu, Pekka Räty tunnustaa. ? Onhan meillä rouvan kanssa pähkäiltävää, että millä tavalla me ensi kesänä paikan päällä palvellaan, mutta eiköhän siihen lääkkeet keksitä, kun päästään rantaa laittamaan. ENNEN VASTARANTAA Mutta miksi pariskunta moiseen urakkaan lähti? ? Hirveän suuri pointsi on siinä, että täytän ensi joulukuussa 60 vuotta, Pekka Räty vastaa. ? Nyt on aika tehdä itseni näköistä teatteria, ennen kuin vastaranta rupeaa häämöttämään ja voimat ehtyy. Räty huomauttaa, että monet näyttelijät hakeutuvat teatterinjohtajiksi ja saavat sitä kautta näkemyksiään läpi. Hänen oma ratkaisunsa oli oman teatterin ostaminen ja yrittäjäksi heittäytyminen. Räty uskoo, että kyllä Pohjois-Karjalaan tämmöinenkin pienimuotoinen ? Eiköhän siihen lääkkeet keksitä, kun päästään rantaa laittamaan. PEKKA RÄTY ammattiteatteri mahtuu. ? Minun teatterini perustuu ammattimaiseen ajatteluun näyttelijäntyöstä, koulutukseen ja siihen oppiin, mitä elämä on antanut urani varrella, Räty sanoo. ? Kunnioitan ja nostan hattua enolaiselle ja pohjoiskarjalaiselle harrastajateatterille. Olen itsekin lähtenyt Enon Kanavarannasta pyrkimään teatterikouluun, ja sitä kautta olen tässä ammatissa. RAAMATUN TEEMOJA Rädyt nimesivät teatterinsa Enon kesäteatteriksi, joka starttaa Paukkajassa ensi kesänä kahdella yhden miehen esityksellä. Pekka Räty itse esittää juhannuksesta elokuun puoliväliin saakka Olavin tarina -monologia, joka perustuu Johannes Linnankosken romaaniin Laulu tulipunaisesta kukasta. Teatteri Imatran näyttelijä Kari Kinnari vierailee Enossa 19.?20. heinäkuuta, jolloin hän esittää Paukkajan lavalla kahdesti Johanneksen evankeliumin. Vierailuesitys sopii Pekka Rädyn teatterikäsitykseen. ? Tällä hetkellä koen erit- Heili menee perille Peitto* kunnittain: Kontiolahti 80% Outokumpu 69% Liperi 66% täin voimakkaasti, että Raamatun teemoja voisi käsitellä suomalaisessa teatterissa paljon syvemmin kuin mitä olen tähän mennessä nähnyt 40-vuotisen urani aikana, Räty sanoo. ? Nyt kun ostin Turkista loma-asunnon, niin ne vuoret, mitkä selkäni takana ovat, ja kaikki ne Raamatun autenttiset paikat ovat koskettaneet aika tavalla. ? Raamatun tekstit ja Raamatun läheisyys kaikkine paikkoineen ovat tulleet aika tavalla iholle. Räty huomauttaa, että Paavo Liskin aikanaan esiin nostama kärsimysnäytelmä on innostanut muitakin, ja pääsiäisnäytelmät ovat saaneet Suomessa jalansijaa. ? Samantyyppisiä aineksia tarjoavat Johanneksen evankeliumi sekä Markuksen evankeliumi, jota kurssikaverini Kari Hakala on esittänyt 40 kertaa hurjan hyvällä menestyksellä. Räty itse on alkanut pohtia Mooseksen kirjaa: ? Miksen voisi vanhempana näyttelijänä vielä innostua jossain vaiheessa tämmöisestä vanhan gurun kertomuksesta: millä tavalla Jumala antoi kivitaulussa ne kymmenen käskyä ja kaikki ne hengelliset hetket ja mitä siellä vuoristossa on tapahtunut. 4?5 VUODEN VIIVE Enon kesäteatterin alku on niin pienimuotoinen kuin olla voi. Mitä Paukkajan rannassa tapahtuu ensi kesän jälkeen? ? Nyt kun velkaa on paljon ja syvältä miinukselta lähdetään, niin talous pitää ensin saada kuntoon, Räty vastaa. ? Olen ajatellut, että jospa saisimme 4?5 vuoden viiveellä Enoon enemmän kuin yksi tai kaksi ammattilaista ympäri maan. AIMO SALONEN Pekka ja Riitta Rädyllä riittää pähkäiltävää Paukkajassa. KUVAT: ANNIKA SUVIVUO Enolaisella teatterilla riittää perinteitä. Vuokralle tarjotaan liike- ja toimistotilaa Uimaharjussa Vuokrattavat tilat sijaitsevat Enon Osuuspankin Uimaharjun konttorin yhteydessä, Harjunraitti 17. Joensuu (kanta-Joensuu) 89% (99%) Kysy lisää Raili Hyvöseltä puh. 050 3417994 ENON *Prosentteja kotitalouksista Osuuspankki t u l e v l a p an i Al lähelläsi! Kotipalvelut ? Kotisiivous ? Ikkunanpesu ? Asiointiapu ? Ateriapalvelu ? Ruoka- ja tekstiilihuoltoapu Hoivapalvelut ? Päivittäisessä hygieniassa avustaminen ? Ulkoilu- ja virkistyspalvelu ? Lääkärissä käyttö ? Omaishoitajien lomitus ? Hoitotarvikkeet (vaipat ym.) Sairaanhoitopalvelut ? Lääkehuolto ? Verenpaineen ja verensokerin seuranta ? Haavahoidot ? Lääkeinjektiot ? Verinäytteet ? Tuki- ja neuvontapalvelut Tilaa: Puh. 044 455 6350 riitta.varis @alinahoivatiimi.fi LUOTETTAVAA KOTIHOITOPALVELUA VUODESTA 1993
• 14 Sunnuntai HEILI Sub su 26.1.klo. 21.00 Valheiden verkko (16). Poliittisessa toimintajännärissä kenttäagentti Roger Ferris (Leonardo DiCaprio) sukkuloi arabimaissa hoitamassa tilanteita, joihin häntä ohjaa satelliitin kautta Ed Hoffman (Russell Crowe). Hoffman on kykenemätön näkemään, mikä Lähi-idässä olisi viisasta, kun taas Ferris tajuaa asioiden laidan ja onnistuu luomaan tärkeän yhteistyösuhteen jordanialaisen valtamiehen kanssa. 128 min. Ohjaaja: Ridley Scott. MAANANTAI 27.1. SUNNUNTAI 26.1. TV1 04.00 Uutisikkuna. 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Avara luonto: Galapagos. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.45 Maailman matkailuaarteet. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Uusi aika ja arjen haasteet. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7). 12.05 Strada. 12.35 Historiaa: Sukellusveneellä napajäillä. 13.30 Akuutti. 14.00 Toisenlaiset frendit. 14.30 A-studio. 14.30 Kuningatar Sonja puutarhaoppaana. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Vielä virtaa (S). 15.40 Maailman matkailuaarteet. 15.50 Historia: Hitlerin synkkä karisma. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Luontohetki: Sademetsän viettelijä. 18.45 Kettu (12). 19.45 Arto Nyberg. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies (7). 21.50 Komisario Montalbano (12). 23.35 YleLeaks. 23.50 Ykkösaamu. 00.30 Uutisikkuna. TV2 04.00 Uutisikkuna. 07.45 PIKKU KAKKONEN. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 26.1. 07.47 Timppa (S). 07.58 Vekarat! (S):Vekarat!. 08.22 Sasu (S). 08.36 Musarullaa!. 09.00 Galaxi. 10.00 Uusi päivä (S). 10.27 Uusi päivä (S). 10.55 Uusi päivä (S). 11.25 Uuden Musiikin Kilpailu : Semifinaali. 12.55 Urheiluviikonloppu. 13.10 Jääpallon MM. 14.55 X-games. 15.40 Palloilua: Futsalia. 17.20 Ravisuora: Prix d?Amerique. 17.40 Urheiluviikonloppu. 17.50 Leijonien olympiamitalit: 2006. 18.48 Urheiluviikonloppu. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Matkapassi: Syrjäiset saaret. 20.00 Extremen maailma. 20.05 Pitääkö mun kaikki hoitaa? (S). 20.15 Uusi Sherlock (12). 21.45 Siskonpeti: Hirmumorsian (S). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.05 Strike Back (16). 22.50 The Wire (16). 23.50 Siskonpeti (7). 00.15 Kimmo (12). 00.37 Uutisikkuna. MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins. com. 08.00 Ystävien kylä (S). 08.15 Maija Mehiläinen (S). 08.30 Mia ja minä (S). 09.00 INK - Ihmenappuloiden kerho (S). 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). 09.50 Beyblade: Beywheelz (7). 10.15 Angry Birds Toons (S). 10.20 Erilaiset äidit. 11.20 Maajussille morsian. 12.20 Salatut elämät (S). 12.50 Salatut elämät (S). 13.20 Sydänjää (7). 14.20 Just Like Heaven (S). 16.10 Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel. 17.10 Pilanpäiten. 17.25 Putous. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.20 Pulttibois (S). 19.50 Kotirauha (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 C.S.I. Miami (12). 23.35 Valitut (16). 00.35 Eurojahti. NELONEN 05.00 Älypää-TV. 05.35 Ostosruutu. 06.05 Ostosruutu. 06.35 Ostosruutu. 07.05 Ostosruutu. 07.35 Ostosruutu. 08.05 Pound Puppies (S). 08.30 Jaksa paremmin. 09.00 Hurja remontti. 09.55 Tulossa: Farmi (S). 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 10.30 Elixir. 11.00 Elixir Sport. 11.30 Supernanny (S). 12.30 Eläintarhassa tapahtuu. 13.00 Merieläinten pelastajat. 13.30 Koiralle koti. 14.35 Himohamstraajat (7). 15.35 Suhdekoukerot (S). 16.05 Suhdekoukerot (S). 16.30 Huippumalli haussa. 17.25 The Voice of Finland. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 MasterChef Suomi. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Paha aavistus (12). 23.05 SM-liigan viikkomakasiini. 23.35 Big Love (12). 00.50 4D: Kate & William häiden jälkeen (S). 01.50 Älypää-TV. SUB 06.00 Eurojahti. 08.00 Ostoskanava Guthy Renker. 09.00 Ostoskanava Tvins. com. 11.00 Simpsonit (7). 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). 12.30 Simpsonit (7). 13.00 Simpsonit (7). 13.30 Simpsonit (7). 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 15.00 Masterchef USA. 15.55 Pomo piilossa. 16.50 Näin tehtiin Hobitti Smaugin autiomaa. 17.05 Salattu sisar (7). 18.00 Valehtelevat viettelijät (12). 18.55 Muodin huipulle. 19.55 Myytinmurtajat. 21.00 Valheiden verkko (16). 23.25 Grimm (12). 00.25 Revolution (16). 01.25 Aina vaarassa (12). 02.25 Rikos ratkaistu. 03.25 Eurojahti. TV1 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 04.00 Uutisikkuna. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 05.55 Puoli seitsemän. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.45 Tunteita ja tuoksuja 09.30 Strada. (S). 10.00 Sydämen asialla (7). 10.40 Emmerdale (S). 10.45 Maailman 11.10 Emmerdale (S). matkailuaarteet. 11.40 Lääkärit. 11.00 Yle Uutiset. 12.35 Ostoskanava Tvins. 11.05 Puoli seitsemän. com. 11.35 Arto Nyberg. 14.05 Alueellinen 12.20 Nykyajan ihmeet. sääennuste. 12.30 Vuosien takaa 14.10 Selviytyjät. nykypäivään. 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 13.00 Komisario Palmun 15.10 Whitney (7). erehdys (7). 15.40 Putous. 14.45 Maailman 17.15 Uutiset. matkailuaarteet. 17.20 Päivän sää. 14.55 Pisara. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 15.00 Yle Uutiset. 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Yle News. 18.00 Emmerdale (S). 15.10 Yle Oddasat. 18.30 Emmerdale (S). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 19.00 Seitsemän Uutiset. otsikoissa. 19.20 Päivän sää. 15.50 Majakan miehet. 19.30 Salatut elämät (S). 16.20 Kuningaskuluttaja. 20.05 Suomen surkein kuski. 16.50 Novosti Yle. 21.00 Panttivangit (16). 16.55 Yle Uutiset 22.00 Kymmenen Uutiset. viittomakielellä. 22.20 Päivän sää. 17.00 Yle Uutiset. 22.25 MTV Sport Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 22.35 Rizzoli & Isles (12). 18.00 Yle Uutiset. 23.35 Vihjeet hukassa (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 00.30 Louie (12). 18.25 Yle Uutiset sää. 01.00 Eurojahti. 18.30 Uutisvuoto. 19.00 Prisma: LihavuusepiNELONEN demian syntipukit. 19.50 Nykyajan ihmeet. 05.00 Älypää-TV. 20.00 MOT: Ihmisen 06.00 Ostosruutu. vaarallisin ystävä. 07.00 Disneyn esikoulu: 20.30 Yle Uutiset. Jake ja Mikä-Mikä20.55 Urheiluruutu. Maan merirosvot (S). 21.00 A-studio. 07.25 Disney esittää: Kim 21.30 Dokumenttiprojekti: Possible (7). Olga. 07.50 Disney esittää: Aku ja 22.30 Kotikatsomo: Kansan kumppanit (S). mies (7). 08.00 Chuckin ja ystävien 23.15 Yle Uutiset. seikkailut (S). 23.20 Luupin alla: 08.15 Muuttajat. Ihmissalakuljetus. 08.45 Yllätyskokki Niki. 23.50 Uutisikkuna. 09.15 Reissussa lasten kanssa. 09.50 Onni Extreme. TV2 10.20 Sisustuskaksoset. 10.50 Ostosruutu. 04.00 Uutisikkuna. 06.50 PIKKU KAKKONEN: 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Onni Extreme. Jyrkin ja Neposen 13.50 Sisustuskaksoset. aamu. 14.25 Yllätyskokki Niki. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.55 Tyyliä vai ei. 27.1. 15.55 Suhdekoukerot (S). 06.52 Ystävykset (S). 16.25 Suhdekoukerot (S). 06.58 Maapallottelua. 16.50 Tulossa: Farmi (S). 07.02 Samu ja Salla (S). 16.55 Frasier (S). 07.14 Nelli ja Iiro. 17.25 Eläintarhassa 07.21 Jokeri Pokeri Box. tapahtuu. 07.25 Oiva-nallen 17.55 Himohamstraajat (S). oivallukset (S). 18.55 HS-uutiset. 07.34 Numeroarkku. 18.58 HS-sää. 07.44 Kuminakuja 19 (S). 07.54 Franklin ja ystävät (S). 19.00 Neljän tähden illallinen. 08.17 Musarullaa!. 19.30 Matkaoppaat. 08.42 Late lammas (S). 20.00 Huippumalli haussa. 08.50 Pat & Stan (S). 20.57 Keno. 09.00 Veljesten keittiössä. 09.30 Matkapassi: Syrjäiset 21.00 Elokuva: Pelastakaa sotamies Ryan (16). saaret. 00.15 Hannibal (16). 10.25 Jääpallon MM. 01.15 Frasier (S). 12.25 Hupipätkät (S). 01.45 Mad Men (12). 12.35 Menestyksen hinta. 02.45 Dr. Phil (S). 13.05 Erätulilla. 03.35 Dr. Phil (7). 13.35 Uuden Musiikin Kilpailu : Semifinaali. 15.05 Uusi päivä (S). SUB 15.33 Uusi päivä (S). 16.00 Uusi päivä (S). 06.00 SubChat. 16.30 Galaxin mestari: 06.30 Eurojahti. Lentismestari. 09.25 Eastenders (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Yle Uutiset 10.55 Ostoskanava Tvins. minuutissa. com. 18.02 X-games. 12.55 Ostoskanava Guthy 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. Renker. 19.10 Yle Uutiset. 13.55 Myytinmurtajat. 19.16 Urheiluruutu. 14.55 Beverly Hillsin 19.20 Yle Uutiset Suora panttilainaamo. linja. 15.25 Suurperhe Bates. 19.20 Yle Uutiset Suora 15.55 Jamie Oliverin 15 linja. minuutin ateriat. 19.30 Rintheessä. 16.25 Eastenders (S). 20.00 Uusi päivä (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 20.30 Pasila (12). 18.00 Ensisilmäyksellä (S). 21.00 Satuhäät. 18.30 Beverly Hillsin 21.50 Yle Uutiset. panttilainaamo. 22.00 Urheiluruutu. 19.00 Suurperhe Bates. 22.05 Yle Live:Grammy 19.30 Lähiöunelmia (S). Awards 2014. 20.00 Simpsonit (7). 00.35 Rintheessä. 20.30 Rillit huurussa (S). 01.05 Game of Thrones 21.00 Changeling (16). vaihdokas (16). 02.02 Uutisikkuna. 23.50 Lähiöunelmia (S). 00.20 112. 01.20 Bones (12). MTV3 02.15 Vaarallinen totuus (16). 05.30 Aamusää. 03.15 Eurojahti. 06.25 Huomenta Suomen Uutiset. 06.35 Studio55.fi. 07.00 Huomenta Suomi. LIIKENNE JA AUTOT -SIVUT JOKA KUUKAUDEN PUOLIVÄLISSÄ! LIIKENNE JA AUTOT -sivut 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 04.00 Uutisikkuna. 05.45 Aamusydämellä. 09.45 Sydänmailla (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 10.40 Emmerdale (S). 09.30 Kuningaskuluttaja. 11.10 Emmerdale (S). 10.00 Sydämen asialla (7). 11.40 Lääkärit. 10.45 Maailman 12.35 Ostoskanava Tvins. matkailuaarteet. com. 11.00 Yle Uutiset. 14.05 Alueellinen 11.05 Avara luonto: sääennuste. Galapagos. 14.10 Grand Designs 12.00 Majakan miehet. unelma-asunnot. 12.30 Vuosien takaa 15.10 Mitä tänään syötäisiin? nykypäivään. 15.15 Kerran lapsi, aina 13.00 Kaasua, komisario lapsi (S). Palmu (S). 15.45 Kerran lapsi, aina 14.35 Horisontti: Britanlapsi (7). nian upporikkaat ja 16.15 Suomen surkein kuski. rutiköyhät. 17.15 Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 17.20 Päivän sää. 15.05 Yle News. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 15.10 Yle Oddasat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 18.00 Emmerdale (S). otsikoissa. 18.30 Emmerdale (S). 15.50 A-studio. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.20 Luontohetki: 19.20 Päivän sää. Sademetsän viettelijä. 19.30 Salatut elämät (S). 16.50 Novosti Yle. 20.05 Pientä pintaremonttia. 16.55 Yle Uutiset 21.00 Kohde (12). viittomakielellä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 17.08 Sydämen asialla (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 22.35 Pukumiehet (12). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 00.10 Alppihiihdon 18.25 Yle Uutiset sää. maailmancup: 18.30 Puoli seitsemän. Schladming. 19.00 Kiehtova 00.40 Luuserit (7). maailma: Junamatka 01.10 Eurojahti. Eurooppaan. 20.00 Prisma Studio. NELONEN 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 04.30 Älypää-TV. 21.00 Sodan sukupolvi (16). 06.00 Ostosruutu. 22.35 Politiikan nappula (S). 07.00 Disneyn esikoulu: 23.05 Yle Uutiset. Jake ja Mikä-Mikä23.10 Prisma: LihavuusepiMaan merirosvot (S). demian syntipukit. 07.25 Disney esittää: Kim 00.00 Uutisikkuna. Possible (7). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). TV2 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 04.00 Uutisikkuna. 08.15 Muuttajat. 06.50 Nallen aamujuonto: 08.45 Yllätyskokki Niki. Nallen aamu. 09.15 Reissussa lasten 06.51 Nimipäiväonnittelu: kanssa. 28.1. 09.50 Onni Extreme. 06.52 Aistit: Tunto. 10.20 Sisustuskaksoset. 06.57 Ystäväkirja. 10.50 Ostosruutu. 07.03 Timppa (S). 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.13 Tanssi tarttuu. 13.20 Onni Extreme. 07.15 Jessin kanssa (S). 13.50 Sisustuskaksoset. 07.27 Kaapo ja Late: 14.25 Yllätyskokki Niki. Kaukoputki (S). 14.55 Tyyliä vai ei. 07.33 Neppajymykerho. 15.55 Supernanny (7). 07.39 Ritari Mikke (S). 07.54 Franklin ja ystävät (S). 16.55 Frasier (S). 17.25 Matkaoppaat. 08.17 Kaapo (S). 17.50 Tulossa: Farmi (S). 08.41 Late lammas (S). 17.55 Himohamstraajat (S). 08.50 Pat & Stan (S). 18.55 HS-uutiset. 09.00 Terveyttä lautaselta. 18.58 HS-sää. 09.30 Yle Paikallisuutiset. 19.00 Neljän tähden 10.50 Oddasat. illallinen. 11.05 Tuntematon Norja. 19.30 Matkaoppaat. 11.35 Silikonisukupolvi. 20.00 MasterChef Suomi. 12.05 Menestyksen hinta. 20.57 Keno. 12.35 Menestyksen hinta. 13.05 Tanskalainen maajussi. 21.00 Holmes NYC (12). 13.35 Julkkis lapsenvahtina. 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 14.15 Satuhäät. 23.00 Californication (12). 15.05 Rintheessä. 23.35 Frasier (S). 15.35 Petran loistavat 00.05 Holmes NYC (12). ilotulitukset. 01.05 NCIS Rikostutkijat 16.15 Hupipätkät (S). (12). 16.30 Tumpelot. 02.00 NCIS Rikostutkijat 16.31 Pok ja Mok (7). (12). 16.38 Viidakkojytä (7). 02.55 Dr. Phil (12). 16.44 Martine (7). 03.45 Start!. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. SUB 18.02 McLeodin tyttäret (7). 18.50 Kerrostaloelämää (7). 04.00 SubChat. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 06.30 Eurojahti. 19.10 Yle Uutiset. 09.25 Eastenders (S). 19.16 Urheiluruutu. 10.00 Lemmen viemää (7). 19.20 Yle Uutiset Suora 10.55 Ostoskanava Tvins. linja. com. 19.30 Rintheessä. 12.55 Ostoskanava Guthy 20.00 Uusi päivä (S). Renker. 20.30 Pasila (12). 13.55 Myytinmurtajat. 21.00 Ajankohtainen 14.55 Gordon kokkaa kakkonen. tykimmin. 21.50 Yle Uutiset. 15.55 Jamie Oliverin 15 22.00 Urheiluruutu. minuutin ateriat. 22.05 Vuoden joukkue 2013 16.25 Eastenders (S). #Susijengi. 17.00 Lemmen viemää (7). 22.40 Shanghai Noon (12). 18.00 Ensisilmäyksellä (12). 00.30 Rintheessä. 18.30 Dieetit vaihtoon!. 01.00 Uutisikkuna. 19.30 Mutsi (S). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Rillit huurussa (S). MTV3 21.00 112. 22.00 Sleepy Hollow (16). 05.30 Aamusää. 23.00 Mutsi (S). 06.25 Huomenta Suomen 23.30 Nikita (16). Uutiset. 00.30 Bones (12). 06.35 Studio55.fi. 01.25 Rikos ratkaistu. 07.00 Huomenta Suomi. 02.25 Eurojahti. 09.05 Studio55.fi. 12.2. keskiviikkona 12.3. Ota yhteyttä! p. 010 230 8500 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. TIISTAI 28.1. TV1 keskiviikkona Seuraavat KESKIVIIKKO 29.1. TV1 04.00 Uutisikkuna. 05.55 Puoli seitsemän. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 MOT: Ihmisen vaarallisin ystävä. 10.00 Sydämen asialla (7). 10.45 Maailman matkailuaarteet. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Prisma Studio. 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita. 12.30 Vuosien takaa nykypäivään. 13.00 Tähdet kertovat, komisario Palmu (7). 14.35 Horisontti: Sisilia korruption saari. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Galapagos. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Historia: Leningradin piiritys. 19.50 Maailman matkailuaarteet. 20.00 Akuutti. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.55 Keskiviikon ravisuora. 22.00 Top of the Lake (16). 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Ulkolinja: Kreikan yleisradio vaikeni. 23.57 Uutisikkuna. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (S). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Emmerdale (S). 11.40 Lääkärit. 12.35 Ostoskanava Tvins. com. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Pomo piilossa UK. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Perhe 2.0 (7). 15.45 Perhe 2.0 (S). 16.15 Kaappaus keittiössä. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Erilaiset äidit. 21.00 C.S.I. (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.40 Rikoksista pahin (12). 23.40 Fringe - rajamailla (12). 00.40 Eurojahti. NELONEN 04.15 Älypää-TV. 06.00 Ostosruutu. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot (S). 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.15 Muuttajat. 08.45 Yllätyskokki Niki. 09.15 Reissussa lasten kanssa. 09.50 Onni Extreme. 10.20 Sisustuskaksoset. TV2 10.50 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 04.00 Uutisikkuna. 06.50 PIKKU KAKKONEN: 13.20 Onni Extreme. 13.50 Sisustuskaksoset. Katti Matikaisen 14.20 Tulossa: Farmi (S). aamu. 14.25 Yllätyskokki Niki. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.55 Tyyliä vai ei. 29.1. 15.55 Supernanny (7). 06.52 Babar ja Badun 16.55 Frasier (S). seikkailut (S). 17.25 Matkaoppaat. 07.05 Ystäväni Ronja. 17.55 Himohamstraajat (S). 07.12 Tiketi Tok (S). 18.55 HS-uutiset. 07.25 Lauran tähti: 18.58 HS-sää. Haamujahdissa (S). 19.00 Neljän tähden 07.39 Nallepaini. illallinen. 07.41 Arvaa kuinka paljon 19.30 Matkaoppaat. sinua rakastan (S). 20.00 Tervetuloa kotiin. 07.54 Franklin ja ystävät (S). 20.57 Keno. 08.17 Kaapo (S). 21.00 Under the Dome 08.41 Late lammas (S). (12). 08.50 Pat & Stan (S). 21.55 Tulossa: Farmi. 09.00 Elämäni eläimet. 21.55 Tulossa: Farmi (S). 09.30 Yle Paikallisuutiset. 22.00 Hyvät ja huonot 10.50 Oddasat. uutiset. 11.05 Camilla Plum ja 23.00 Dexter (16). porisevat padat. 00.05 Frasier (S). 11.35 Veljesten keittiössä. 00.35 NCIS Rikostutkijat 12.05 Menestyksen hinta. (12). 12.35 Menestyksen hinta. 01.30 Dr. Phil (S). 13.05 Hymy Pyllyyn. 13.35 Julkkis lapsenvahtina. 02.25 Dr. Phil (S). 02.30 Dr. Phil (S). 14.15 Ajankohtainen 03.20 Älypää-TV. kakkonen. 15.05 Rintheessä. 15.35 McLeodin tyttäret (7). SUB 16.20 Hupipätkät (S). 16.30 Galaxi. 04.00 SubChat. 17.00 Pikku Kakkonen. 06.30 Eurojahti. 18.00 Yle Uutiset 09.25 Eastenders (S). minuutissa. 10.00 Lemmen viemää (7). 18.02 McLeodin tyttäret (7). 10.55 Ostoskanava Tvins. com. 18.50 Kerrostaloelämää (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 12.55 Ostoskanava Guthy Renker. 19.10 Yle Uutiset. 13.55 Myytinmurtajat. 19.16 Urheiluruutu. 14.55 Kiinteistöjen 19.20 Yle Uutiset Suora kuningas. linja. 15.55 Jamie Oliverin 15 19.30 Rintheessä. minuutin ateriat. 20.00 Uusi päivä (S). 16.25 Eastenders (S). 20.30 Pasila (12). 17.00 Lemmen viemää (7). 20.55 Jälkilämpö (12). 18.00 Ensisilmäyksellä (7). 21.52 Yle Uutiset. 18.30 Kurjat kuppilat USA. 22.02 Urheiluruutu. 19.30 Isän tyttö (S). 22.07 Kuningas Litmanen. 20.00 Simpsonit (7). 23.50 Rintheessä. 20.30 Miehen puolikkaat 00.20 Uutisikkuna. (S). 21.00 Muodin huipulle. MTV3 22.00 Viikingit (16). 23.00 Isän tyttö (S). 05.30 Aamusää. 23.30 Vampyyripäiväkirjat 06.25 Huomenta Suomen (12). Uutiset. 00.30 Bones (12). 06.35 Studio55.fi. 01.25 Rikos ratkaistu. 07.00 Huomenta Suomi. 02.25 Eurojahti. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset.
• Heili 26.1.2014 Pippuri laulattaa talven riemuista menot Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu JOENSUU Konsertit Urkuri Aleksandr Novoselov konsertoi Joensuun ev.lut. kirkossa su 26.1. klo 18. ?We are the world? iltamusiikki Rantakylän kirkossa su 26.1. klo 18. Mutalan koulukuoro Flow ja solistioppilaat, Kaisu Jormalainen, Janne Piipponen, tanssi Väinö Maslow. Duo Dryads ti 28.1. klo 18 Joensuun konservatorion salissa. Mari Mäntylä, decacorde ja Kristiina Kuusisto, bandoneon. Osa Harmonikan monet kasvot 2014 -tapahtumaa. Rock/kevyt Pianovirtuoosi Kemal Sointulassa keskiviikkoisin klo 20. Elokuvat Ei kiitos (K12) Tapio 1 su 15.30 ja 17.45, ma-to 17.45. Jack Ryan: Shadow Recruit (K12) Tapio 1 su-to 20. Onneli ja Anneli (S) Tapio 1/2 su 13.30 ja 14.15, ma-to 17.15. Ella ja kaverit 2 ? Paterock (S) Tapio 2 su 12.15. 12 Years a Slave (K16) Tapio 2 su 18.30, ma-to 19. Hobitti ? Smaugin autioittama maa (K12) Tapio 3, 3D: su 15.45. Philomena (K7) Hopeatähtiesitys Tapio 2 ke 10. Frozen ? Huurteinen seikkailu (K7/K4) Tapio 2, 2D: su 16.15. Satavuotias, joka karkasi ikkunasta ja katosi (K12) Tapio 3 su 13, ma-ti 17, to 19.30. The Wolf of Wall Street (K16) Tapio 3 su 19, ma-ke 19.30, to 16. Adelen elämä: osat 1 ja 2 (K16) Tapio 4 ke-to 16.30. Rautakaupunki (K16) Tapio 4 su 19.30, ma-to 20. Ainoat oikeat (K7) Tapio 4 su 14.30 ja 17, ma-ti 17.30. Filmborders II ? venäläinen katsaus rajaan: elokuvasarjan näytös White Sun of the Desert ke 29.1. klo 16.30 Tapiossa. Teatteri Leipäjonoballadi P-K:n opiston Teatteri Rajarikko esiintyy la 25.1. klo 14 ja 19, su 26.1. klo 16, ma 27.1. klo 19 ja ti 28.1. klo 19 Niittylahden opiston Urkalla, Niittylahdentie 297. Luolamies la 25.1. klo 18.30 15 Teatteriravintolan Lasiterassilla. Radikaaleinta on arki la 25.1. ja ke 29.1. klo 18.30 sekä Katri Helena eli kuu järven yllä -musikaali la 25.1. klo 13 ja 17 Kaupunginteatterissa. Pisarat XI: Irti! Joensuun ylioppilasteatterin lyhytnäytelmäkokonaisuus ke 29.1. ja to 30.1. klo 19 Teatteri Sataman tiloissa, Itäranta 10. Vaavin salattu elämä to 30.1. klo 10 Teatteriravintolan Teatteriklubilla. Näyttelyt Galleria Kohina ja taidelainaamo ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokortteli, Koskik. 1. Naamio ? MarjaLeena Elojärven maalauksia ja maskeja 28.1.-14.2. Avajaiset ma 27.1. klo 17-19. Taidekeskus Ahjo, Kirkkok. 23, ti-pe 12-18, la-su 12-15. Mahoton 11, P-K:n ammattiopiston audiovisuaalisen viestinnän valmistuvien opiskelijoiden näyttely 9.-30.1. Lisäksi Ahjon Koksisalissa 2. vuoden opiskelijoiden Poikkeema 12 -näyttely. ?Joulun liepeiltä? Ilkka Salmen öljyvärimaalauksia 3.-31.1. ti-pe 13-18 ja la 11-15 Galleria Harhassa, Kauppak. Talvi tuli lopultakin, ja se sai Arto Pippurin valitsemaan seuraavan yhteislaulutilaisuutensa aiheeksi talviset laulut. Yhteislauluilta alkaa Pakkahuoneella tiistaina 28. tammikuuta kello 18. ??Jokaisessa laulussa pitäisi olla mainittu jokin tal- 44. ?Jalanjälkiä? Botanialla 3.-31.1. Sari Kaakisen taidetta kabinetin galleriassa, mm. akryylimaalauksia, grafiikkaa, valokuvia, keramiikkaa. Unseen Joensuu Joensuu Multicultural Photography Clubin kymmenes valokuvanäyttely Isossa Myyssä 21.1.-11.2. ?Walittuja paloja? Eve Huttusen ja Eija Lähteenmäen maalauksia 3.1.-12.2. päivittäin klo 11-18 Galleria Soinnussa, Kirkkok. 22, ravintola Sointulan alakerta. Galleria Kohina ja taidelainaamo ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokortteli, Koskik. 1. Naamio ? MarjaLeena Elojärven maalauksia ja maskeja 28.1.-14.2. ?Kotkien varjot. Suomi vuonna 1812? -näyttely Joensuun maakunta-arkistossa 20.1.-31.3. ma, ti, to, pe klo 9-16 sekä ke klo 9-19,Yliopistok. 6. Tiina Kivisen & Arto Väisäsen näyttely 16.1.-27.4. ti 11-16, ke 11-20, to-su 11-16 Joensuun taidemuseossa, Kirkkok. 23.Yleisöopastus ke 29.1. klo 18. Jorma Turtiaisen maalauksia ja veistoksia Kotiateljeessa Killintie 22, p. 013-822 660 tai 0400 175 596. Ilmoita veen liittyvä asia kuten lumi, pakkanen tai hanki, Pippuri sanoo. ??Esimerkeiksi käy vaikka Kuurankukka, Lumi teki enkelin eteiseen tai Rati riti ralla. Mielestäni myös Kulkuset on nimenomaan talvilaulu. tulostasi. Urheilu Ravit su 26.1. klo 17.30 Joensuun raviradalla. Muuta Komiikkafestarit Kerubissa. La 25.1. Open Mic, Pitkä Impro, Päätösklubi (Stand up + Freerap Improshow). Tanssit su 26.1. ko 17-21 Kerhotalolla, Sairaalak. 27. Soittaa Joensuun Laulupelimannien tanssiorkesteri. Kolme Kohtaamista Nuorten aikuisten ja opiskelijoiden ilta ma 27.1. klo 19 Jns ev.lut. srkkeskuksen kivijalassa, Kirkkok. 28. ?Psyyke ja hengellisyys?, Jouko Kiiski. Talvisia lauluja lauletaan Arto Pippurin johdolla ti 28.1. klo 18 Pakkahuoneella matkustajasatamassa. (5e) MLL:n Joensuun perhekahvilat ma 9-12 Karsikko, Nuorisotalo, Pajak. 3, ja ti 9-12 Noljakka, Sinkkola, Pesolantie 2. Atk-neuvontaa: tietotekniikan, internetin ja älypuhelimen käytön opastusta Reijolan kirjastolla joka tiistai klo 11-13 ja Hammaslahden kirjastolla joka toinen ke (29.1.) klo 15.30-17.30. Maksutonta ATK-neuvontaa kansalaistalolla tiistaisin klo Arto Pippuri. Kuva: Jouni Turunen 12-14, Torik. 30, p. 040 470 3800. Kaikille avoin senioritanssikurssi tiistaisin 28.1.-25.2. klo 17.30-18.30 Kimmelissä. Omaa paria ei tarvita, sopii kaikenikäisille. www.pokata.fi Suomen Kipu ry:n Joensuun vertaistukikokoontuminen ti 28.1. klo 18 Kotikartanolla, Kartanotie 9. NA-B.O.S.S. ? naisten vertaistukiryhmä, avoin kerta joka kk:n viim. to klo 19-21 Kansalaistalo Soropissa, Torik. 30. AAL Alkoholistien aikuiset lapset ? toipumisryhmä toimimattomissa perheissä kasvaneille ma klo 18 ja pe klo 18 Rantak. 26 B, Itäisen tiimin tiloissa. YMPÄRISTÖ Teatteri ?Kaukana kavala maailma? Erkki Räsänen ja Henry Räsänen esittävät näytelmäkatkelmia, lauluja ja runoja Aleksis Kiveltä Outokummussa Kulttuuritalo Maritassa ti 28.1. klo 19 ja Polvijärven koulukeskuksen auditoriossa ke 29.1. klo 19. Pätkätöitä Joensuustakin Joensuun kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä sai perjantaina joensuulaisen ensi-iltansa Radikaaleinta on arki, joka pureutuu suomalaisen työelämän murrokseen pätkätyön tekijöiden näkökulmasta. Taija Helmisen käsikirjoittamassa ja Saana Lavasteen ohjaamassa arkikomediassa selviää, ehtiikö äiti koskaan hakemaan Aatosta tarhasta ajoissa. Saako silpputyö-ekstraaja lopulta oikeutta???tai edes kakkua vakkareiden kahvipöydästä? Miten sujuu prekaarilta balladi työurien pidentämiselle? Fiktiota ja dokumentaa- rista materiaalia yhdistelevän esityksen pohjaksi on kerätty kokemuksia pätkätyöläisyydestä kolmelta paikkakunnalta: Tampereelta, Joensuusta ja Rovaniemeltä. Vuorotellen näissä kolmessa kaupungissa nähtävä esitys on Teatteri 2.0:n, Tampereen Teatterin, Joensuun kaupunginteatterin ja Rovaniemen Teatterin yhteistuotanto. Esityksen rooleissa nähdään näyttelijät Marja Myllylä ja Johannes Korpijaakko. Näytelmä nähdään Joensuun kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä yhteensä kymmenen kertaa. Johannes Korpijaakko. Näyttelyt Korjaamo (Leluauton uusi elämä) -näyttely 3.-30.1. Outokummun Kirjastogalleriassa, Kouluk. 7. 8 naulan näyttely: Seija Korpelaisen teoksia 9.12.-31.1. Outokummun vanhainkodilla, Jokipohjank. 25. Mielenmaisemia-yhteisnäyttely 13.-31.1. Lehmon näyttelytilassa. Orvokki Suvelan valokuvia, Jarkko Suvelan öljyvärimaalauksia ja Minna-Maarit Holopaisen akvarelleja. Hevosia talvisissa töissään -näyttely 2.1.-28.2. Kontiolahden kirjastossa. Hannele ja Erkki Laatikaisen kätten töitä savesta, puusta ja vähän muustakin. Ultimate Space Koli -työpajanäyttely ja ?Pohjoinen?NORD? Toni Kiiskisen ja Hannu Hirvosen valokuvia, vuolukiviveistoksia ja reliefejä 28.2. saakka sekä ?Tunteella ? Madagaskarin luontoa ja elämää? Pia Janhosen valokuvia 3.1.-31.3. Kolin luontokeskus Ukossa, Ylä-Kolintie 39. Aukioloajat 12.1.-15.2. ma-la 10-17, su 10-15. Maanalaiset Maailmat -valokuvanäyttely Ruskealan marmorikaivoksesta 18.11.-11.4. arkisin klo 10-15 Outokummun Kaivosmuseossa. Sirun Luontopuu ma-pe 10-18, la 10-14 sekä sop. muk. Vuonoksentie 28 B, Oku. P. 553 662. Muuta Avoimesti ikäihmisille -tilaisuus ma 27.1. klo 13 Penttilä-salissa, Koulukuja 1, Liperi. Teemana Kelan etuudet ikäihmisille ja kuntoutus. Soilan satutunnit ti 28.1. klo 9.30 ja 10.05 Päiväkoti Päivänpaisteessa Kylmäojalla, ke 29.1. klo 9.30 ja 10.05 Kontiolahden kirjastossa sekä to 30.1. klo 9.30 Lehmon kirjastossa. Tähtinäytännöt Jakokosken tähtitornilla 7.1.-25.3. tiistaisin klo 19-21. Pilvisellä säällä esitys tähtitieteestä ja syvän taivaan kohteista. Iltapäivätanssit ke 29.1. klo 13-16 Outokummun urheilutalolla. Tanssit tahdittaa Marko Jolkkonen. Koko perheen luisteluillat keskiviikkoisin 22.1.-26.2. klo 18-20 Kyykerin kentällä, Tehtaank. 2, Outokumpu. Säävaraus. Taas on aika kohdata harmonikan taiturit Harmonikan taiturit ovat jälleen koolla Joensuussa jokavuotisessa harmonikkatapahtumassa Harmonikan monet kasvot. Tapahtuma alkaa tiistaina 28. tammikuuta kello 18 huippumuusikoiden Antti Heermannin ja Henrik Sandåsin konsertilla Joensuun konservatorion salissa. Antti Heermann soittaa viulua ja Henrik Sandås bandoneonia, joka on harmonikan sukulaissoitin. Heermann on valittu vuoden jazzviulistiksi Suomessa neljänä peräkkäisenä vuotena. Heermann soittaa lukuisissa eri kokoonpanoissa ja on toivottu solistivieras kansainvälisillä konserttilavoilla. Sandås on puolestaan tehnyt uraa bandoneonmesta- rina ja tango nuevo ?spesialistina ympäri Eurooppaa. Harmonikkatapahtuma jatkuu lauantaina 1. helmikuuta kello 12 yhteissoittopäivällä ja harmonikkakursseilla Lomakeskus Huhmarissa. Illalla kello 19 alkaen kuullaan Suuri Harmonikkakavalkadi, jossa esiintyvät päivän kurssien yhteissoittoryhmät, Kultaisen harmonikan mestarit Viivi Maria Saarenkylä, Marko Kotilainen ja Sami Happonen sekä muun muassa hopeisen harmonikan voittaja Linda Ullgren. Tapahtuman päättää koko perheen harmonikkakonsertti Matkustan ympäri maailmaa sunnuntaina 2. helmikuuta kello 14 alkaen konservatorion salissa. Harmonikkatapahtumaan kuuluu perinteisesti yhteissoittoa.
• 16 MENOT HEILI Uusiutuneen Vaakunan lauteille tukku kovia nimiä KAUPPAKESKUS 1.-2.2.2014 TORIKATU 29, JOENSUU -taidelasia -astioita -kalusteita -koruja -rahoja -keräilytavaraa -kortteja -kirjoja -tekstiilejä -arviointia -taidetta mm. viiden suomalaisen taiteilijaprofessorin töitä JOENSUU Vapaa pääsy ? Järjestäjä: Rantakylän srk Mikä boogie? Heilin menosivut joka keskiviikko ja sunnuntai Heilin lukijoista lukee jokaisen numeron! perheen pienimmille. vs. Pohjois-Karjalan Osuuskaupan Vaakunan iltaravintolatoimintaa on uudistettu. Vaakunan ravintolat Bepop, Amarilla ja Bepop Street (entinen Public Corner) muodostavat jatkossa yhtenäisen ravintolakokonaisuuden, ja samalla elävän musiikin tarjonta kasvaa ja komistuu selvästi entisestä. Syksyllä uutta konseptia testattiin muutamalla kovalla artistikiinnityksellä, ja tuloksiin oltiin tyytyväisiä. ? Keikat osoittivat tarjonnan kiinnostavan yleisöä ja Vaakunan toimivan loistavasti livemusiikin esityspaikkana. Tälle keväälle on buukattu laaja kattaus nimekkäitä yhtyeitä ja artisteja, Vaakunan ravintoloiden ryhmäpäällikkö Aleksi Vuorinne sanoo. Amarillon ja Bepopin esiintymislavoilla nähdään kevään aikana tukku kotimaan eturivin artisteja, joita täydentävät ulkomaalaiset nimet kuten E-Type ja Günther. Ikäraja keikoille on 20 vuotta. Kaikkien kolmen ravintolan väliä voi sukkuloida vapaasti myös juoman kanssa, ja Amarillon keittiö on jatkossa auki valomerkkiin saakka. ? Asiakkaiden vaatimustaso on noussut selvästi viimeisen viiden vuoden aikana. Enää ei riitä, että dj soittaa ja saa kossukolaa, Vuorinne toteaa. Siinä missä Vaakunassa kuullaan rockia ja poppia, joen toisella puolella Kimmel keskittyy entistäkin selvemmin iskelmämusiikkiin. Neljä Ruusua on yksi Vaakunan kevään kiinnityksistä. ? Tanssimusiikille on Joensuussa ollut selkeä tilaus, sillä viikonloppuisin Riversidessä on ollut mukavasti kävijöitä, Kimmelin hotellinjohtaja Tuomo Pesonen sanoo. Kimmelin yökerho Night ei enää kesän jälkeen ole ollut auki kuin tilauksesta tai suurempien tapahtumien yhteydessä. Pesonen arvioi, että Night avaa jatkossa ovensa noin kerran kuussa. PKO järjestää jälleen kesäkuun 14. päivä perinteeksi jo muodostuneen Osuuskaupparockin, johon artistinimistä on tähän mennessä saatu vahvistettua Popeda. Viime kesänä ensimmäisen kerran järjestetty Rooftop-tapahtuma Vaakunan parkkihallin katolla saa sekin jatkoa 7. kesäkuuta. ? Info Poimintoja Vaakunan ja Kimmelin kevään ohjelmistosta LA 01.02. Annika Eklund (Kimmel) PE 07.02. E-Type (Vaakuna) PE 14.02. Reckless Love ja Stig (Vaakuna) LA 08.02. Suvi Teräsniska (Kimmel) PE 28.2. Pariisin Kevät (Vaakuna) LA 22.02. Juha Tapio (Kimmel) LA Fredi & Kai Hyttinen (Kimmel) LA 8.3. Anna Puu (Kimmel) PE 14.3. JVG (Vaakuna) PE 21.3. Günther (Vaakuna) PE 28.3. Matti & Teppo (Kimmel), Kotiteollisuus (Vaakuna) ? PE 4.4. Antti Tuisku (Vaakuna) ? TO 17.4. Neljä Ruusua (Vaakuna) ? PE 18.4. Sanni (Vaakuna) ? KE 30.4. Anna Abreu (Kimmel) ? LA 24.5. The 69 Eyes (Vaakuna) ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? SEURAKUNNAT Joensuun ortodoksinen seurakunta puh. 0206 100 590, www. joensuunortodoksit.fi Joensuun kirkko su 26.1. klo 10 liturgia ke 29.1. klo 8 aamupalvelus; klo 17.30 ehtoopalvelus la 1.2. klo 18 vigilia su 2.2. klo 10 liturgia, Herran temppeliintuominen Honkavaaran tsasouna la 1.2. klo 18 vigilia su 2.2. klo 10 liturgia, Herran temppeliintuominen Enon tsasouna su 2.2. klo 10 liturgia, Herran temppeliintuominen Seurakuntasalilla: Kirkkokahvit 26.1. liturgian jälkeen. Kirkkolaulupiiri ma 27.1. klo 12. Päiväpiiri to 30.1. klo 13. Aiheena apostoliset isät, isä Kalevi Kokkonen. Työttömien ruokailu pe 31.1. klo 11?13. Kirkkokahvit su 2.2. liturgian jälkeen. Muuta: Miikkulan musikat ma 27.1. klo 18 Kokkosella, Sepänkatu 13 B. Alustajana Teuvo Laitila. Lähetyspiiri ke 29.1. klo 13 käsityöhuoneessa. Hammaslahden tiistaiseuran vuosikokous ke 29.1. klo 18 Perinnepihassa. TÄNÄÄN sunnuntaina 26.1. klo 17.00 Otteluisäntänä: Otteluisäntänä: JoeNsuu AreeNA Liput: Aikuiset 12 ?, 2 ? alennus S-etukortilla//Opiskelijat/eläkeläiset/työttömät/varusmiehet/7-16 v. 5 ?// alle 7-vuotiaat ilmaiseksi//Seniorit (yli 70 v.) ilmaiseksi, tarjoaa Suomen Seniorikodit Pääyhteistyökumppa otteluisäntänä: KUVA: MAIJA YRJÖLÄ Nuoret neuvovat tietotekniikassa senioreita Pyhäselän 4H-yhdistys on aloittanut Reijolassa ikäihmisten maksuttoman atkneuvonnan vuoden alusta. Neuvontaa annetaan joka Pääyhteistyökumppanit: Pääyhteistyökumppanit: tiistai kello 11?13 Reijolan kirjastolla. Kohderyhmänä ovat ikäihmiset ja ohjaajina 4H-nuoret. Seuraavan kerran neuvontaa on ensi tiistaina 28. tammikuuta. Neuvonnassa saa opastusta tietotekniikan, internetin ja älypuhelimen käyttöön. Reijolan atk-neuvonta on Otteluisäntänä: Pääyhteistyökumppanit: Ottelussa Mikon pomppulinnat Lukijatutkimus 12/2012 95 % Otteluisäntänä: Sunnuntai otettu ilolla vastaan, niin kirjaston henkilökunnan kuin asiakkaiden puolesta. Neuvonta tuo kaivattua toimintaa ja virikettä pienelle paikkakunnalle, sekä auttaa ikäihmisiä pysymään tietoteknisessä arjessa mukana. Myös Hammaslahdessa järjestetään atk-neuvontaa joka toinen keskiviikko kello 15.30?17.30 kirjaston tiloissa. Seuraava neuvonta Hammaslahdessa on keskiviikkona 29. tammikuuta.
• Menot 26.1.2014 ??Heilin Heili ensi-ilta 17 HENKILÖKOHTAISTA ? Nainen etsii sinua Mies, 51v, savuton, toivoisi löytävänsä täältä kivan neitosen/yh-äidin, jonka kans jakaa arjen ilot ja surut. Baareja en juuri harrasta. (1108782) Etsin vain yhtä 48-55v miestä 013-alueelta, joka haluaa luotettavan ja kunnollisen naisen ja on itse sen arvoinen. Vieruspaikka on Vapaa, nuorekas, raamikas, rento, 46v vapaana nuotiolla, metsäpolulla kuin myös mies hakee sinua vapaa, sopusuht., kotona omassa kainalossa. (1108631) 40-52v nainen tositark. Löydänkö sinut näin? Yhdessä kevättä kohti. (1108759) Olen 56v nainen. Haen alkotonta, normaalia, sitoutumishaluista, 54-58/+170, reSinä +48v, fiksu, upea nainen. Osaat pitää hellistä, yhden naisen miestä. Yhdessä hauskaa, mutta arvostat myös luotettavaa, käsi kädessä eteenpäin. (1108809) turvallista yhdessäoloa. Nautit kulttuurista eri muodoissa. Sinut haluan elämääni! EhTyös oleva, luotettava, 63v, naisellinen brunette kä elämäsi mies, +58v. (1108651) etsii elämäntoveria parketille, ulkoiluun, kulttuuriin, matkoil ja mökil. +50v, tupakoimaton, Löytysikö täältä 45-56v naista, luotettavapaa, positiivinen, fiksu, monitoimihuumorivaa, huumorintaj., ystäväksi? Voitas mömies, vastaa. Ei seikk./sex-hörhöt. (1108723) keillä yhdessä. (1108644) Romantikko, reipas, nuorekas nainen etsii Savuton, 56v mies etsii elämänkumppan. 60v miestä lenkkeilyyn, teatteriin, koti- niksi sopivanikäistä naista. (1108401) iltoihin ym. (1108398) Etsin elämänkumppania. Olen 38v mies. Mukava, symppis, ok-näk., savuton, lii(1108381) kunnallinen, 40-55v mies. Olen samanhenk., kestävää suhdetta hakeva, kuuro, Olen vapaa ja luotettava, +50v mies. En tupakoi enkä kapakoi. Etsin vapaata, 4050v nainen. Ei seikkailua. (1108200) 65v naista. Tositark. (1108350) Sinkkuja läheltä ?????? ?????? ??????? ??? karjalanheili. seuraajokaiselle.fi Ihmissuhteen sininen hetki Adèlen elämä: osat 1 ja 2 Ohjaus: Abdellatif Kechiche Kesto: 179 min. Ikäraja: K-16 Esitykset Tapiossa 30.1. saakka. Maailmalla paljon kohua herättänyt Adèlen elämä: osat 1 ja 2 palkittiin viime keväänä Cannesin elokuvajuhlilla Kultaisella palmulla. Nyt ranskalaisdraama nuoren Adèlen (Adèle Exarchopoulos) kasvusta aikuiseksi nähdään myös pohjoisemmilla leveyspiireillä. Elokuvan alkaessa Adèle on 15-vuotias lukiolainen, joka pitää kirjoittamisesta ja pyrkii deittailemaan poikia siinä missä muutkin ikätoverit. Jotain tuntuu kuitenkin aina puuttuvan. Kun Adèle kohtaa sinihiuksisen taideopiskelija Emman (Léa Seydoux), nuori nainen heittäytyy pää edellä outoon ja ihmeelliseen romanssiin. Aikuiseksi kasvamisessa on kuitenkin omat kompastuskivensä. Mutruhuulinen Adèle eksyy, löytää itsensä, eksyy taas, ja harhailee itsensä ja Emman välimaastossa. Kamera seuraa Adèlea erittäin läheltä: ruuanmuruset, ihohuokoset ja hiuskiehkurat saavat miltei si- vuosanäyttelijän roolin. Ja sitten on tietysti se rakastelukohtaus, josta elokuva ehkä parhaiten tunnetaan. Ottaen huomioon elokuvan muun realismin ja luonnollisuuden, tämä pitkä kohtaus erottuu hieman liikaa ?sisäsiisteydellään?. Seksikohtauksia on sekä kiitelty autenttisuudestaan että kritisoitu tulkintana heteromiehen fantasiana, lopullinen tulkinta jää katsojalle. Adelèn elämän tarina on simppeli: ihmissuhde ja sen elinkaari. Elokuvan edetessä hahmot kasvavat ja vanhenevat muutaman vuoden, ja sekä Exarchopoulos että Seydoyx ovat roo- leissaan erittäin hyviä ja aitoja. Kumpikaan hahmo ei ole virheetön tai jatkuvasti sympaattinen, vaan inhimilliset erehdykset näkyvät ja tuntuvat. Elokuvan nimi englanninkielisissä maissa on Blue Is the Warmest Color, eli sininen on väreistä lämpimin. Tiettyä väriteemaa ja -symboliikkaa voikin seurata nuorten naisten suhteen taustalla. Kolmituntisen elokuvan jälkeen tuntuu siltä kuin olisi lukenut jonkun toisen päiväkirjaa: yhtäältä kiinnostavaa, mutta toisaalta liian lähelle pääseminen voi kiusaannuttaa. Kirjaston tädiltä sain joulun parhaat lahjat. Hän toi minulle jouluaattona ison pinon uutuuskirjoja. Niitä ei oltu vielä luetteloitu eikä muovitettu. Ne piti lukea siististi ja palauttaa sitten kirjastoon. Se ei haitannut iloa. Pääsin ensimmäisenä lukemaan ne. Vanhemmat eivät lukemisintoa ihan ymmärtäneet. Eivät toki pahemmin estäneetkään, paitsi kouluaikaan. Sain lukea kirjoja vain loma-aikaan. Muulloin piti keskittyä läksyihin. Kaunokirjallisuuden lukemista pidettiin joutavana ajankuluna. Syöksyinkin sitten suoraan joulu- tai kevätjuhlasta kirjastoon lainaamaan kirjoja. Myöhemmin meille ostettiin tietosanakirjasarja kiertävältä kirjakauppiaalta, jolla oli hyvä markkinapuhe: kirjasarja on välttämätön oppikoululaiselle. Luinkin 10-osaisen kir- jasarjan sittemmin kannesta kanteen. Minusta tuli himolukija. Luin myös kaikki käteeni osuneet lehdet Osuuspankin asiakaslehdestä Emäntä-lehteen. Maija Palojärvi ??Ukri Kirja on rakas ystävä Koti ilman kirjoja on kuin huone ilman ikkunaa. Näin lukee lahjaksi saamassani tyynyliinassa. Kirjoja onkin kotona joka huoneessa. Kirjahyllyissä, sohvilla, vuoteessa, pöydillä ja penkeillä. Kirja on pettämätön kaveri. Sateen vihmoessa kirjakaverin kanssa viihtyy sohvan nurkassa. Junassa tai lentokoneessa kirja siivittää matkantekoa. Kirjan kanssa auringon paisteessa rannalla. Missä vaan, milloin vaan. Kirja ilahduttaa ja viihdyttää. Se lohduttaa, opastaa ja auttaa. Se virittää ajattelua, vie uusille poluille. Kuin paras ystävä. Lukeminen kannattaa aina, sanoi Jörn Donnerkin aikoinaan. Lapsuuden kodissani meillä oli kolme kirjaa. Vanhempien vihkiraamattu, Kudo itse kankaasi sekä Suomalaisia sananlaskuja ja arvoituksia. Ihailin perheitä, joilla oli kirjahylly. Kyläreissuilla nuhjasin aina ihmisten kirjakaapeilla. Naapurista löytyivät Monte Criston kreivi ja Maila Talvion kootut. Jossain oli sotakirjoja ja kuvakirja kenraali Mannerheimistä. Kerran löysin Hannu Salaman Juhannustanssit. Nuhruiseksi luettu kirja aukesi kohdasta, joka meni yli silloisen ymmärrykseni. Kirjat olivat jotain ihmeellistä ja avasivat ovia maailmaan. Onnekseni naapurissa asui kirjastonjohtaja. Hän huomasi kiinnostukseni ja vinkkasi sopivaa lukemista. Kun noin 10-vuotiaana lainasin Georges Simenonin Maigret-kirjan, hän kommentoi, ettei tuo taida ihan olla sulle sopivaa lukemista. Eikä se ollutkaan, kesken jäi sillä kertaa. Anni Polvan Tiina-kirjoja hän taas piti liian kevyenä lukemistona. Vieläkin vilkaisen ihmisten kirjahyllyyn. Se kertoo ihmisestä, näin luulen. Tosin monella ei enää sellaista huonekalua ole. Kierrätyskeskuksetkin kuulemma kieltäytyvät ottamasta kirjahyllyjä, koska ne eivät mene ilmaiseksikaan. Vanhanaikaisia kirjoja ostetaan ja luetaan yhä vähemmän. Minulle kirja on rakas ystävä ja kirjasto ohittamaton ystävien kohtaamispaikka. Vanhoista kirjoistani en osaa luopua. Uusia ostan nykyään vain harkitusti. Sama taitaa olla ystävien kanssa. Arja Jämsén Kirjoittaja on Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri ry:n jäsen. Sinä mies, joka osaat kuunnella/keskustella eikä päässäsi liiku vain yksi ajatus naisen nähdessäsi. Ok suhteessa kaikki asiat on tasapainossa keskenään. Peiliin uskallan katsoa, toiv. sinäkin. Olen +50v, nuorekas, liikunnallinen. (1107699) Mukava, 30v, katseenkest., eläinrakas mies etsii sitä omaa kultaansa 25-40v naisesta tositark. (1108252) Olen 72v, nuorekas, raitis mies, harrastan liikuntaa, autoilua ja kylpylöitä. Haen ystävää, joka tulisi kaveriksi asumaan okt:oni. (1108178) Mies, 31v, etsii +40v, osaavaa ja luotettavaa top-miestä. (1108903) Haen siistiä, raitista miestä. Olen bi-btmhenk., vapaa, 60v mies. Asun yksin. (1108710) Olen 48v mies ja haen alistavaa miestä 013-alueelta. Olen tukeva. (1108048) ? Parit etsivät Avopari, nainen 47/XL, mies 60v, hakee Sinä vapaa, vähän alle 70v mies P-Karjaeroottista seuraa heterosta avio-/avo-/salasta, jolla on varma toimeentulo. Ota yhlaparista vaihtaen. (1107869) teyttä 70v, iloiseen leskinaiseen. (1107417) Olen 60v nainen, yrittäjä, vapaa. Haluan vapaan miehen, n. 65-70v. Olet kiltti, talous kunnossa, rakastat elämää. Vietetäänkö yhteiset loppuvuodet? Ei lapsille, seikkailijalle. Nimim. Kaunis nainen, uskollinen myös ystävyyessä. (1107399) Sinä mies, tietenkin talous kunnossa, ulkonäkö ok. Et ole varattu, et myöskään henkisesti. Omaat humorin, älyn, vejariluonteen. Sinua kaipaa kokenut, älykäs, kaunis, 55v, oikea nainen, tumma, tulinen yrittäjä. Ota yhteyttä Lapin naiseen. (1107295) Sinä hellyyttä ja läheisyyttä kaipaava, vapaa, +58v mies. Vastaa hellälle, ihanalle naiselle tositark. (1107070) ? Mies etsii sinua ILMOITUKSEEN VASTAAMINEN Soita 0700 - 513 700, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. Tekstaa Kirjoita HEILI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. ILMOITUKSEN JÄTTÄMINEN Soita 0303 - 9340 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. Vapaa, 50v mies etsii aluksi viestiseuraa naisesta 013-alueelta. Olen pitkä, sopusuht. Ei vaatimuksia. (1108833) Tekstaa Kirjoita HEILI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa Täällä huhhuilloo 58v, sisäsiisti, puhetait. äi- etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 173193. jjänkäppänä Jnsn seudulta. Oispa mukava Numerosi pysyy salaisena. harrastaa jottain sinun kanssa. (1108772) Pidätämme oikeuden muokata, Mies, 43v, etsii 24-46v naista. Olen rehellyhentää tai olla julkaisematta illinen ja mukava mies, en juo alkoholia, en ole absolutisti. Minulla ei ole lapsia. Haku- moitustanne. Ilmoitus julkaistaan karjalanheili.seuraajokaiselle.fisessa mukava, kaunis nainen. (1108658) palvelussa, teksti-tv:ssä ja veloiOlen raitis, lapseton, 55v, vapaa mies. Naituksetta myös lehdessä. Prostinen, jos arvostat miehessä hellyyttä, rakkaut- tuution ja vastaavien seksuaalita ja laatua, voin tarjota turvallista ihmissuh- palveluiden markkinoiminen on tetta ja laatuaikaa sinulle elämään. (1108522) rangaistava teko (rikoslaki 9§), Neitokainen, 50-58/M-L, iloinen, symppis, tällaisia ilmoituksia ei julkaista. vapaa, sorja. Olen 178/80, raitis, työssä oleva mies. Olen siisti, hellä, tunteikas, toisen huomioonottava herrasmies. Tavataan ja ihastutaan. (1108519) Vilpitön ja avoin, n. 60v mies haluu tutustuu huumorintaj., vapaaseen, rempseään naiseen. Toivon, jotta et polta, mut viinit kippaat. Outokumpu. (1108245) Olen 36v sinkkumies, mukava, luotettava, rehellinen ja kiva. Sinä 25-40v nainen, haluaisin löytää sinut. Olen Jns:sta. Käy myös yh-äiti. (1108061) Etsin erähenk. naista mökille kaveriksi. Iälä ja koola ei ole väliä. Etsijänä on 52v mies. (1108974) Olen 61/176, vapaa mies, siisti, nuorekas, autoileva. Etsin vapaata naista tositark. (1108961) Mies, +60v, hakee tanssitait., solakkaa, 55-62v naista. (1108914) Rauhallinen, 50v mies etsii elämän kokenutta naista. Mökkeily viehättäis tulevana kesänä sinua, tutustutaan talven aika. (1108895) Sinä rehti, symppis, tavallinen söpisnainen. Hakijana on reilu, Jns:ssa asuva, n. 60v humormies. (1108821) OMA ILMOITUS: VASTAUKSET Soita 0700 - 513 700, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 173193. OMA ILMOITUS: SULKEMINEN Soita 0303 - 9340 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja salakoodi. Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193 (1,20e/viesti). NEUVONTA Joka päivä kello 10-18 p. 0400808 654 neuvonta@movika.fi Puhelut nroon 0700-513 700 1,22e/min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e/kpl. Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. PL 118 OU Adèle Exarchopoulos ja Léa Seydoux ovat palkitun elokuvan rakastavaiset. Turva-alan ammattilainen, 49/183, etsii naista tositark. Ite roteva, ruskeat silmät. Sä 37-49v nainen, vastaa. Treffataan, lady. (1108348) Juttele heti! Soita 0700 513 700 näppäile 9 ja ilmoitusnumero Löydä oma heili netistä KARJALANHEILI.SEURAAJOKAISELLE.FI
• Sunnuntai HEILI Jätä rivi-ilmoituksesi: n www.heili.fi. n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns RIVIT Sekalaisia *Ripsienpidennys 65e (norm. 119?) *Rakennekynnet 50e (norm. 75?) *Kasvohoito 45e (norm. 65?) *Geelilakkaus 25e (norm. 35?) Ne isot, muhkeat, mehevät LASKIAISPULLAT! mansikalla tai mantelilla 2.90 kpl Siltakatu 12 a 4, 3 krs, 80100 JNS 0400 896 066 Myydään asuntoja Rivitalo-osake 3h+k+khh+s 67,5m² Vehkataival 19 A a1, rak. -08. Edullinen asua, takka ja halkovaja. Vap. maaliskuun lopussa, soita ja sovi tapaaminen p. 0400 756 161 A.V. Ostetaan Auto- yms. metalliromu. Romutustodistus, rekisteristä poisto. www.kelpokeraaja.net, p. 0400 573 263. Vuokrattavana Vapaita kokoontumisaikoja Joensuun keskustassa 30 m² kerhohuoneessa. JoMe Säätiö 040 535 0601 Työsuorituksia Siivouspalveluja Hyödynnä kotitalousvähennyksesi! Suvi Toivola Puh. 050 4420 535 kodinsuvi.fi Kauneushoitola Danila, Torikatu 28 b, p. 044 092 0672. Ripsien ja kulmien kestovärjäys + muotoilu 15e, jalkahoito 1h/38e, kasvohoito 42e. Tarjoukset voim. 7.2.14. Verhoilut ja puukalusteiden entisöinnit. Sisustustekstiilien ompelut. Huoneistojen sisustussuunnitelmat ja remontoinnit. Myynnissä second hand -kalusteet, sisustus- ja lahjatuotteet. Sisustustalo Hoviaho (ent. Pyhäselän museo) Hoviahontie 1, Hammaslahti p. 050 538 5067 Avoinna: ti-pe 10-17 www.akantti.fi Kaikki kodin remontit, myös kosteusvauriot. Tilaa ilmainen arviointi 040 5122007 Karjalan Timpurit Oy Pihapuun poistot! Metsätyö T. Koponen, p. 050 372 7483. Tueksi hyvinvoinnillesi ? Kehoterapia, shiatsu, vyöhyketerapia, energiahoidot jne 40e/kerta ? Detox Ion Spai jalkakylpy ........... 23e/30?min ? Painonhallintaan www.cambridgeohjelma.fi Ilmainen info sis. kehonkoostumusmittauksen Ajanv. 0400 812 700 Tmi Mari Pouta Merimiehenkatu 38 A, Jns www.maripouta.fi UUTUUSresepti! Isot ja kuohkeat RUNEBERGIT! Reilusti rommiset 3.20 kpl ilman rommia 2.90 kpl Kaikki nämä: 3 tai kpl enemmän mukaan Hakuna matata! Talvi on ja saa ollakin, koska nyt on aika leikin ja erotiikan. Saat olla oikein luvan kanssa piilossa ja peiton alla. Sohosta löydät hyväilyöljyt ja riemulelut sekä asiantuntevan palvelun. Soho, Kirkkokatu 16. www.maikunsoho.net 1.90 www.shiningbeauty.fi Tietokonehuollot alk. 10 ?. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi Kotitarvehieronta-kurssi! Opiskele hieronnan alkeita ammattilaisen opissa ja ilahduta ystäviäsi ja sukulaisiasi. www.mesiainen.com, 050 534 0996/Jussi Torikatu 24 p. 013-316 735 ma?pe 7.30?19, la 8.30?17 www.houkutus.fi facebook Kattoremontit ja katon maalaukset www.sir-katto.fi 045 116 7766 Tuhti ja mausteinen KEITTOLOUNAS MA - PE KLO 11-14 HINTA 7,50? Sis. Keitto, kaksi salaattia, leipä + levite, ruokajuoma mehu/vesi, kahvi/tee Viikon lounaslista netissä surakanbaari.fi Häät ym. juhlat ja tapahtumat, tarvitsetko hyvää orkesteria? Soita 040 411 7551. Viihdelinjat Joensuun seksinnälkäinen tyttö 24 v 173 cm / 57 kg hoitaa salaa. 1,69 min 0700-183-70 Cl PL709 JNS 06 001 2748 rohkeat naiset sinulle Joensuussa. Salaiset soitot 1,99 min CL PL709 JNS Kuuma kahden kesken 0700 41 021 seuraa ympäri vuorokauden 2?/min. PL 85 Tre 20. Rantakatu 11?13, Joensuu 050 442 0485 ma?ti 11?24, ke?la 11?02, su 12?02 www.surakanbaari.fi facebook.com/surakanbaari HotErotic PL 169 Tre 10 1,99/min + pvm 18 ? Rasti ruutuun Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Myytävänä Ostetaan Vuokrattavana Halutaan vuokrata Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Keskiviikkona (jättö viimeistään ti klo 12) . Sunnuntaina (jättö viimeistään to klo 12) . Työsuorituksia Sekalaisia Kiitos Nimi: Puhelin: Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Hinnat sisältää alv. 24% Kadonnut 10,50 e 12.00 e 13,50 e 15,00 e 16,50 e 18,00 e JÄRJESTÖT Joensuun Hoivaja Palveluyhdistys ry:n avoimia tapahtumia: Ruoritien palvelutalo, Ruoritie 1, p. 050 343 7570: Ma 27.1. ja ti 28.1. klo 10 tuolijumppa. Ti 28.1. klo 13 viikkomessu ja ehtoollinen: Rantakylän seurakunta. Mäntypiha (Rantakylänkatu 13 G): Ke 29.1. klo 10 tuolijumppa. Ruokaravintola Messi tarjoaa lounasta arkisin klo 11-12.30 sekä viikonloppuisin klo 11.3012.30. Talossamme on esillä taidenäyttely! Tervetuloa! Israelin Ystävät. Joensuun paikallisosaston vuosikokous seurakuntakeskuksen Olavi-salissa to 6.2. klo 18.00. Kaikki Israel-työstä kiinnostuneet tervetuloa. Joensuun Eläkeläiset ry. 28.1. kerhossa klo 11.00 kävely, 11.30 kahvit, 12.00 yht.laulua ja 12.45 pelataan bingoa. Tervetuloa. Huom! Jäsenmaks. kerätään vielä 28.1. Joensuun Seudun Diabetes ry. Diakot-kerho: ti 28.1.2014 klo 12-14 kokoonnumme yhdistyksen toimistolle (Kalevankatu 23 C-rapun viereinen ovi, sisäpiha). Ohjelmassa Eeva-Riitta Loijas esittelee Swipe-tuotteita ja antaa vinkkejä talvi-ihon hoitoon. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Joensuun Seudun Epilepsiayhdistys ry. Tervetuloa keilaamaan Joensuun Kuntokeitaalle su 26.1. klo 15.30. Joensuun seudun JHL 310:n matka Koli Spa -kylpylään 15.2.2014. Hinta jäseniltä 30 ? ja heidän lapsiltaan 4?12 v. 15 ?, ei jäseniltä 50 ? ja ei jäsenten lapsilta 25 ?. Hinta sisältää kuljetuksen, ruokailun ja vaihtoehtoisesti joko kylpylän ja tuotepaketin kylpylässä tai rinnemaksun. Lähtö torin matkailupysäkiltä klo 8.20 ja matkahuollosta klo 8.30. Kylpylä klo 10?13 ja ruokailu noin klo 13. Sitovat ilmoittautumiset 6.2. mennessä Eerolle 050 303 7631. Mukaan mahtuu 48 lähtijää. Maksu heti ilmoittautumisen jälkeen yhdistyksen tilille FI 85 8000 1270 8932 34. työllisyys utopiaako? & Niko TSL Kuopion toimistolta. TSL:n tilille FI84 8000 1600 n maksetusta kursukuitti Lehikoinen: Talousdemokraatutu36, Ilmoittautumiset ma 27.1.2014 i ru 4674 t s a R tinen näkökulma. Tervetuloa mennessä opintojärjestön toisimaksusta esitettävä koulutukKirjoita ilmoitusteksti ävänä ytalussa. keskustelemaan! Järj. Joensuun mistoon puh. 044 297 3861 tai My sen Kurssille otetaan 10 ja toimitatsljoensuu@gmail. n Demarinuoret ja JTY ruudukkoon sähköpostilla Hiihtohankien stetaa Ohenkilöä/kurssi. se konttoriimme: com. Rakkaus on ihmeellinen aikaanalämmintä vana kasvika t t r uok Pohjois-Karjalan Heili, Vsista: a PAM Karjalanmaa ? venäläisen musiikin ilta kratMartat n vuoavoimen akaikille - Pohjois(ystävänpäivänä) järjestävät a Torikatu pe 2314.2.2014 E, t u l a Joensuun Seudun Karjalan klo 18.30 Joensuun Teatteriravin- H ia20.3.2014 kasvisruokakurssin 80100 Joensuu. rituks Osuuspankki ammattiosas- tolan teatteriklubilla.Venäläisen klo 17su ? o20 Marttakeskuksen yö T Ilmoitus julkaistaan vain, järjestää 1.3. eloho- tot 721 ja 022. PAMilaisten musiikin ilta kulkee herkistä opetuskeittiöllä, aisia Koskikatu 5 ? 7, SekalMausteinen chili ja jos maksu seuraa tekstiä. peakerholaisilleen kahvakuulajumppa alkaa to romansseista intohimoiseen Joensuu. teatterimatkan 6.2. ja jatkuu koko kevätkauden mustalaismusiikkiin. Lisäksi on hernerouheletut ovat kokeiKiitos Kajaaniin. Liekeissä! on rempajan torstaisin klo 16.00-17.00 tuokiokuvia elämästä Venäjällä ja lemisen arvoisia ut kasvisruokia. n n o d a seä, komediallinen musikaali, Fysiokeskus Kunto-Taipale Neuvostoliitossakin. Esityksessä ItseKvalmistettu kasvisruoka Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: jossa soivat kaikki Elvis Presleyn Energy Joensuu. Jumppaan käytetään suomen ja venäjän on edullista, kun käytät viljaa, tunnetuimmat kappaleet Keskiviikkona uusina ilmoittautumiset 31.1.2014 kieltäSunnuntaina ja musiikki on akustista. kellarijuureksia, kaalia ja perunaa. suomennoksina. Matkan hinta mennessä Lipun(jättö hinta kaikilta 15,-/hlö. Sito- Perusruokaa täydennetään (jättö 90 viimeistään ti kloSeija: 12) 050 414 9344 viimeistään to klo 12) . . e. Hintaan sisältyvät kuljetukset, tai Hanna: 050 309 7136. vat ilmoittautumiset 29.1.2014 proteiinipitoisilla palkokasveilla, menomatkalla kahvit Bomballa, mennessä opintojärjestön toierilaisilla soijatuotteilla, marjoilla teatteriesitys klo 14, väliaikakahTervetuloa PAMin aluetoimismistoon puh. 044 297 3861 tai ja hedelmillä. Kurssin hinta Nimi: Puhelin: vit ja ruokailu Hotelli Kajaanissa tolle viettämään avoimien s-postilla tsljoensuu@gmail.com. 20,-/Martta ja 25,-/ei Martta. noin klo 17. Ilmoittautumiset ovien päivää ma 27.1.2014, Tehdään koruja itse - korva-, Ilmoittautumiset TSL:n Joensuun Osoite: Kauppakatu 17 B, 3. krs, klo ma-pe klo 9.00-16.00 viimeiskaula- ja rannekoru. Korukurssi I seudun opintojärjestön tään 31.1. mennessä suoraan 10.00-16.00. Paikalla ammatalkaa tiistaina 4.2.2014 klo 17.00 toimistolle puh. 044 297 3861 Matkatoimisto M. Niskanen tiosaston edustajat ja liiton - 20.00, seur. tunnit tiistaisin tai s-posti: tsl.joensuu@gmail. Yksi kirjain tai 013 221 365 tai 040 769 8201. toimitsijat. Kahvitarjoilu. 11.2., 18.2., 25.2. ja 4.3.2014 com tai Pohjois-Karjalan Martat välimerkki Lähtöaika noin klo 9, tarkempi Joensuun Reumayhdistyksen nettisivujen kautta ko. kurssin 10,50 e yhteen ruutuun, aikataulu ilmoitetaan TSL:n Joensuun tilat, Siltakatu 20 A 41 b. Tehdään kohdalta. Kouluttajana Tiina sanojen väliin laskussa. Paikkoja rajoitetusti. Tervetuloa seudun opintoohjauksessa itselle koruja Anola-Pukkila. Tervetuloa! tyhjä ruutu. mukaan! järjestö: helmistä. Osallistumismaksu on Muista puhelin12,00 e JÄRJESTÖPALSTALLA Koulutus45 ?, sis. materiaali-, opetus- ja numeroJoensuun tai Karjalan Heili julkaisee seurojen, Työvävastaavat/ kahvikuluja. Korukurssi II alkaa 13,50 e yhdistysten ja muiden järjestöjen haluamasi enyhdistys ry. opintosihteerit/hallituksien torstaina 6.2.2014 klo 17.00 LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita. yhteystiedot. Kyse on aatteesta ja toimikuntien jäsenet: 20.00, seuraavat tunnit torstaisin 15,00 e Ilmoituksen pienin hinta on 6,40 ? taisteleva talous koulutusilta Hukanhaudan 13.2., 20.2., 27.2. ja 6.3.2014 euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30 -keskusteluilta puukoululla, Jakokunnantie Joensuun Reumayhdistyksen 16,50 e merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat ke 29.1. klo sisältää 18.00 Joensuun 3, Joensuu, ke 29.1.2014 tilat, Siltakatu 20 A 41 b. Tehdään rivit 1,07 euroa kukin. Logoa Hinnat käytettäessä ilmoituksen pienin hinta työväentalolla klo 18.00. Kerhojen ja ohjauksessa koruja helmistä. alv. 24% (os. Yläsata- 18,00 e on 8,55 euroa (järjestön toimitettava makatu 7b, 2. krs). Pänniikö kurssien selvittelyihin sekä Osallistumismaksu on 45 ?, sis. merkki). Ilmoitus julkaistaan vain, jos leikkauslistat? Loppuuko vyöstä valtionapujen maksatukseen materiaali-, opetus- ja kahvimaksu seuraa tekstiä. Hinnat sis. 24 reiät? Mihin tämä kaikki johtaa? tulee muutoksia ensi vuonna, kuluja. Molemmille kursseille % alv. Onko täystyöllisyys utopiaa? siksi on tärkeää, että tulet ilmoittautuminen 31.1.2014 ILMOITUSTEKSTIN alussa on Tammikuun toimintatuokio tuo päivittämään tietojasi. Käydään mennessä TSL Joensuun seudun oltava aina yhdistyksen nimi. Tekstit on toimitettava Heiliin kirjallisina, yhteen talouspolitiikan taitajia läpi myös muita ajankohtaisia opintojärjestön toimistolle sunnuntain lehteen viimeistään ja haastaa osallistujia pohtimaan asioita, sähköisesti täytettävät ma - to klo 10 - 15 puh. 044 torstaina klo 12 ja keskiviikon talouspolitiikkaa eri näkökullomakkeet ja niiden käyttäminen. 297 3861, tsljoensuu@gmail. lehteen tiistaina klo 12. Puhelimitse mista. Puheenvuorot: Joonas Kouluttajina kursseilla toimivat com. Kouluttajana kursseilla on tekstejä ei oteta. Honkimaa: Marx 2000-luvulla, Arja Puoskari, Tuulikki Jouskari Bongkot ?Keidar? Kangaspunta. Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt, Tommi Heino: Keynes ? täysja palveluneuvoja Eija Lempinen Osallistumismaksu maksetaan Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. RIVIT ? Joensuun Kaupunki, Ikäneuvolan ja päivätoiminnan avoimet tilaisuudet: Karsikon Palvelutalo, Lepikkoahontie 3. Ke 29.1. klo 13 yleisötilaisuus: hartaus. Koivupihan Palvelukeskus, Kirkkokatu 13, p. 050 326 5187. Ma 27.1. klo 8.30-12.00 terveydenhoitaja tavattavissa. To 30.1. klo 13.30 yleisötilaisuus: Eläkeliiton ohjelmaryhmän ohjelmaa. Suvituulen Palvelukeskus, Suvikatu 21, p. 050 341 9628. Ma 27.1. klo 13 lähihoitajaopiskelijat ohjaavat toimintatuokion. Ti 28.1. klo 13 yleisötilaisuus: hartaus. Tiistaisin klo 13-15 SuviMummola avoinna. Pyhäselän palvelupiste, Hammaslahdentie 2. To 30.1. klo 12 Hammaskammari: Ikäihmisen arvomaailma, Ensio Larema. Reijolan seurakuntatalo, Santerintie 11, p. 050 341 9628. Ke klo 12.30 viikoittainen istumajumppa. Seniorineuvonta Ankkuri, Malmikatu 9, p. 050 550 8347, ma-to klo 8-15 ja pe klo 8-14.
• HEILI 26.1.2014 19 Alansa ykköset ELÄINLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO AUTOKORJAAMO ERIKOISSANEERAUS/ASbESTINPURKU Eläinlääkäri Martina Cittova-Kontun PIENELÄINVASTAANOTTO Joensuu Karsikko Pajakatu 1 Ajanvaraukset puh. 050 5377 700 ma-pe klo 10-18 fySIOTERAPIAPALVELUT Fysikaalinen hoitolaitos Jukolankatu 19, 80100 Joensuu Puh. (013) 825 553 Puh. 010 229 2820 HENKILÖSTÖPALVELUT ?Etsitkö työtä vai työlle ammattitaitoista tekijää?? Kolmin voimin palvelua kaikenikäisille asiakkaille! Laura, Marko & Päivi JALKOJENHOITOPALVELUT Puh. 050 376 5735 ? www.pestipalvelu.fi KEITTIÖKALUSTEET jalkojenhoidon at./ sairaanhoitaja - perusjalkojenhoito - syylien hoito - omahoitotuotteet - tehohoito - silikonortoosit - lahjakortit KOIRAHOITOLA KOIRATUOTTEIDEN ERIKOISLIIKE Timanttitassu tarjoaa kodinomaista koirahoitoa Tuupovaarassa! Meille hoitoon tulevat koirat asuvat vieraina kodissamme yhdessä omien koiriemme ja muiden koiravieraiden kanssa. Ota yhteyttä, niin voimme sopia hoidosta ja tervetuloa tutustumaan toimintaamme! K O I R A H O I T O L A T I M A N T T I TA S S U K O T O N A O L L A A N PIETARINTIE 5, TUUPOVAARA PUH. 050 4139 532 WWW.TIMANTTITASSU.FI MARIA@TIMANTTITASSU.FI MAA- JA KAUKOLÄMPÖPALVELUT Joensuun suolahuone / Hyvän Lähde tarjoaa: Saunallinen koulutus-, kokous- ja juhlatila 150 m² pitopalvelumahdollisuus ja runsaasti parkkitilaa! ? klassinen-, urheilu- ja suolahieronta ? kinesioteippaus Ja paljon muuta! ? Neurosonic-hoito (mm. unettomuuteen ja stressiin) ? Suolahuone-hoito (mm. astmaan ja ihonhoitoon) www.hyvanlahde.fi Mari Nissinen p. 0405231196 KIERRÄTySPALVELUT Raija, 044 765 2310 // Kyösti, 044 565 2300 Avoinna ma?pe 9?17, la suljettu (av. sop.muk.) KOIRATUOTTEIDEN ERIKOISLIIKE VAIN PARAS ON KOIRALLESI KYLLIN HYVÄÄ HOITOA! HyVINVOINTIPALVELUT 040 512 9575 tai 040 722 7769 www.rewolmet.fi Jalkojenhoidot koti- ja laitoskäynteinä www.joenjalkahoito.fi www.erikoissaneeraus.fi Myy Metalliromusi Ammattilaiselle! Heidi Aromaa Ajanvaraukset p. 050 463 2281 ? Asbestinpurkutyöt ? Timanttiporaustyöt ? Kosteusvauriokorjaukset ? Homesiivoukset ja desin?oinnit LAAJA VALIKOIMA BARF-TUOTTEITA AVOINNA: MA ja KE 9.30?17, TI ja PE 9.30?17.30, TO 9.30?17, LA 10?13 YRITTÄJÄNTIE 15, 80230 JOENSUU P. 0440-947497 WWW.SOHVINVALINTA.FI 11,90 LOUNASPALVELUT 8,90 Tammikuun tarjous: Mama-ateria 6,50 Avoinna: Lounas arkisin noutopöydästä klo 10-14.............. sis. juoma + ranskalaiset ja dippi........ ark. 6.30?20.00, la 8.00?20.00, su 9.00?20.00 Jakeluasema Törmälä Oy St1 Reijola Vanhavaltatie 6, 80330 Reijola p. (013) 220 888 6,50 PALVELUTAKSI-/JA TILAUSLIIKENNE PERINTÄTOIMISTO PUUSEPÄNLIIKKEITÄ RAKENNUSPALVELUT Putkiasennus Pimperi Oy Gebwell maalämpö ja kaukolämpö Öljypoltinhuollot (tukes pätevyys öljy A) yttä Ota yhteydä y p a j tarjous! Möhköntie 3, O-rakennus, 82900 Ilomantsi putkiasennuspimperioy@pp.inet.fi Tapani Pimperi 040-573 2337 www.putkiasennuspimperi.fi PIHAPUUNKAADOT/KANTOJyRSINTÄ PIHAPUUN KAADOT ? ? ? ? Pihapuiden kaadot Puiden hoitoleikkaukset Puiden kuntotutkimus Kantojyrsintä Metsätyö T. Koponen p. 050-372 7483 e-mail: posti@metsatyokoponen.fi www.metsatyokoponen.fi TILITOIMISTOPALVELUT Rakennuspalvelu Ketolainen Oy ? Kaluste- ja väliovien maalaukset ? Liukuoviryhmät ? Puusepäntyöt ? CNC työt ? Corian ja Durat keittiötasot ja WC-tasot Sami, p. 050 324 7631 www.joenerikoiskaluste.fi Ukkolantie 11, Joensuu TOIMINTATERAPIAPALVELUT UUSi vaStaaNOttO avattU! asiantunteva kumppani p. k 0400 760 723 www.tkptilit.? ? Aikuisten, nuorten ja lasten ? Asunnonmuutostyötoimintaterapia. tarpeen kartoitus. ? Yksilö- ja ryhmäterapiat. ? Apuvälinearvioinnit. ? Toimintakyvyn arvioinnit. ? Konsultointi, neuvonta, koulutus ? Käden kuntoutus. ? Toimintaterapiaesittely. Louhostie 4, 80140 JOENSUU Puh. 0400 558 283 ? www.toimintakeidas.fi ? ILMATIIVIYSMITTAUKSET ? RAKENNUSSUUNNITELMAT ? VEDENERISTYSTARKASTUKSET ? RAKENNUSTYÖN VALVONNAT ? LÄMPÖKUVAUKSET ? ENERGIATODISTUKSET ? KOSTEUSMITTAUKSET ? KUNTOTARKASTUKSET Puh. 0400-672 588 www.rakennuspalveluketolainen.fi TURVALLISUUSPALVELUT Toteutamme RÄÄTÄLÖIDYT TURVALLISUUSKOULUTUKSET asiakkaan tarpeiden mukaisesti! Meiltä myös: Järjestyksenvalvontapalvelut Pelastussuunnitelmat Turvallisuuskartoitukset Koulutus | Suunnitelmat | Palvelut KYSY TARJOUS! Tutustu tarkemmin osoitteessa: www.firesec.fi Jyrki Parviainen: 050 5269665 | jyrki.parviainen@firesec.fi
• ESITTELEMME sunnuntaina 26.1. Marjala RT 69 m² Tämä vuonna 2012 valmistuneen tyylikkään E puuverhoillun, 0 185.00 kaukolämpöön liitetyn rivitaloyhtiön n. 69 m² päätyasunto on toimivan kodin elementit olemassa. Avara olohuone ja tyylikkäin rosteri pintaisten kodinkonein varustetun mustan saarekkeellisen keittiön ikkunoista avautuu näkymä katetun kestopuisen terassin yli nurmipihalle. Sama linja toistuu myöskin pintojen osalta kodinhoitohuoneessa, pesutiloissa sekä tummaksi sävytetyssä saunassa. Kodissahan on lisäksi kaksi makuuhuonetta sekä erillinen wc, oma irtainvarasto sekä omilla osakkeilla oleva autokatospaikka. Vesikiertoinen lattialämmitys sekä Linnatulen takka ovat asioita jotka varmasti miellyttää. EL/B. ESITTELY su klo 12.00?12.30. Aurinkokatu 57 as 1 . Nieminen 040 837 5508. teydet. Ja ennen kaikkea helppoa asumista. Ei e-tod. ESITTELY su klo 11.30?12.00. Vuokonmutka 11 A. Hattunen 044 033 1969 Mittavasti 2006? 2011 remontoituna sisältäen 4h + k E 154.500 + s + vaatehuoneen si + erillisen wc:een yhteensä n. 106 m² sijainti tiiliverhoillun harjakattoisen taloyhtiön päädyssä. Uutta asunnossa on laminaattilattiat listoituksineen, keittiö kokonaisuudessaan, kaikki seinäpinnat uudistettu. Piha-alue on viritelty uuteen uskoon. Pesuhuoneen osalta sanottakoon että uudistamisen on tehnyt aiemmat omistajat v. 2006 muovipinnoille. Vaan edellinen omistaja tuunasi senkin valoisammaksi. Onhan väliovetkin sisälle vaihdettu,§ avarrettu olohuonetilaa jne.. no on sentään osa sisäkatoista alkuperäisiä. EL/D. ESITTELY su klo 13.00?13.30. 2h + k + s. Tiiliverhottu rivitalon päätyasunto, rauE 0 0 .0 9 10 hallisella alueella Reijolassa. Huoneet ovat tilavat ja keittiökin on erillinen. Asunto on siistikuntoinen. Piha-alue on hauska, sillä päätyasuntoon kuuluu etupihaa, takapihaa ja sivupihaa. Ulkoilualueet alkavat takapihalta. Kiva koti vaikka ensiasunnoksi. D2007. ESITTELY su klo 12.30?13.00. Pihlatie 3 D 10. Hattunen 044 033 1969 7548252 karsikko OkT n. 100/140 m² 4h + k + s. Rauhallisella asuinalueella sijaitseva rintamiestalo. Remontteja tehty esim. keittiö on uusittu 2004, saunatila 2009 sekä asennettu varaava takka olohuoneeseen 2011. Lämmityskulut tässä torpassa on pienet, sillä talosta löytyy myös pönttöuuni niin ala, kuin yläkerrasta. Nykyisen asukkaan kaikki sähkönkulutus vain n. 7000 kwh/ vuosi. Alakerrassa on hyvät varastotilat polttopuille ja muille tarvikkeille. Yläkerrassa on myös reilusti varastointitilaa. Näin keskeiselle paikalle todella avara tontti, jossa viherpeukalokin voi hyvin toteuttaa unelmiaan. Tontilla on talon lisäksi erillinen autotalli. 127.000E ESITTELY su klo 14.00?14.30. Vekarakatu 12. Ryhänen 050 4955 139 7554900 hammaslahti PT 88 m² 7541696 Reijola RT 55 m² 7554385 Rantakylä RT 106 m² Pursitie 6 C1. Nieminen 040 837 5508 ESITTELEMME sunnuntaina 26.1. tiistaina 27.8. 155.000E 7546420 ESITTELEMME sunnuntaina 26.1. löytyy iso tiilimuurattu varaava takkaleivinuuni. Saunan jälkeen vilvoittelemaan ulos pääseekin takkahuoneen kautta. Ta4mh + oh + tak- kapihalta käynti on kellaritiloihin, varaskahuone + k toon ja autotalliin. E-tod. E + khh + sauna 195.000 + vh + lämmin ESITTELY su klo 14.00?14.30 varasto + autotalli +puuvarasto. Rau- Ukonkuja 1 E 10. 7552872 hallisen, päättyvän kadun päässä isol- Hattunen 044 033 1969 la omalla tontilla sijaitseva lapsiperheen koti. Tiiliverhotun talon pohjaratkaisu on Joensuu/ toimiva. Keittiöön mahtuu hyvin useamLinnunlahti pikin kokki. Sauna lämpiää puulla. MuuOkT n. 119 m² rattu leivinuuni tuo lämpöä. Takkahuone3h + k + s + khh + 169.000E kin löytyy. Pihalla iso autotalli, jonka saa työhuone + automyös lämpimäksi tilaksi. Tontti on hoi- talli + autokatos + 2 varastoa. Ihastuttava dettu ja paljon istutuksia. E-tod. puutalo, aivan keskustan tuntumassa. Taloa on vuosien varrella mittavasti remonESITTELY su klo 13.15?13.45. toitu mm. sauna ja kylpyhuonetilat 2013, Karpalotie 17. Hattunen 044 033 1969 7552969 wc 2010, ovet ja ikkunat 2011. Iso puutarhamainen tasainen tontti. Säilytystilaa reilusti. Löytyypä myös kellarikin. Ja sauutra nahan lämpiää puulla. Päättyvän kadun OkT n. 50 m² päässä, rauhallisella paikalla. Ei e-tod. Tupa, oh, alkovi, pesuh, yläkerrassa ma- ESITTELY su klo 15.00?15.30. kuu- ja oleskelutilaa. Heinäpurontie 3. 95.000E 7535321 Valoisa n. 1385 ne- Hattunen 044 033 1969 liön vuokratontti. 40-luvulla rakennettu 1 1/2 -kerroksinen asuintalo. Utran ryhutra mäpuutarhan (siirtolapuutarha) lähettyRT 58 m² villä päättyvän kadun varrella vaatimat2007 valmistunut tiili/ tomaan asumiseen soveltuva asuintalo. puuverhoillun vain kolMukavuuksia esim. vesi- ja viemäriliittymen asunnon taloyhtiösmä, sähköliittymä, kaapeli-TV ja 2000-lusä sijaitseva tyylikäs n. vun alussa remontoitu pesut-/wc-tila josE 0 0 56 m² koti. Olohuoneen, 128.0 sa on suihku, ppk-liitäntä ja wc-istuin. keittiön, makuuhuoneen, Alakerran keittiössä puulla lämmitettä- pesutilojen, saunan, vaatehuoneen, terasvä hellauuni (ei sähköhellaa), jääkaappi sin käsittävässä kodissa on lisäksi autoja kaapistot, olohuoneessa on perintei- katos-paikka sekä 2 irtainvarastoa joista nen pönttöuuni. Yläkerrassa koko raken- toinen on lämpöeristetty harrastetilaksi. nuksen pituudelta lämpöeristettyä ma- Pintamateriaaleina lattiassa, eteisessä, kuu- ja oleskelutilaa. Asuinrakennuksen aulatilassa, ja keittiössä laattaa, olohuokorjausten ajankohdat eivät ole tarkas- neessa ja makuuhuoneessa laminaattia. sa tiedossa. Remontteja tehty esim. lat- Seinäpinnat tapetoitu/maalattu, sisäkatiarakenteiden korjaus, ikkunat, lisäläm- toissa paneeli. Kosteissa tiloissa laattalatmöneristys, pesutilat. tiassa, seinät kaakelipinnoin, sauna paneloitu. Olohuoneessa tunnelman luojana ESITTELY su klo 15.00?15.30. Kermansaven takka, sekä katettu terassi Laivapojantie 3. Ryhänen 050 4955 139 7555442 ja nurmipiha. EL/H luokittelematon. Reijola OkT 124 m² Reijola OkT 120/190 m² Reijolassa palveluiden ja koulun vieressä tilava ja omalla kulmatontilla oleva pintaremontoitu -77 rakennettu omakotitalo. 4h + k + s + pukuhuone + autotalli. Talossa tehty hyvin remonttia, keittiö, pesuhuone, lattiat, seinät ja käyttövesiputkistot sekä viemärit uusittu. Tilavat huoneet ja iso lasitettu kuisti antaa myös lisätilaa niin keväisin kuin myös syksyisin. Reijolan koulu ja päiväkoti aivan välittömässä läheisyydessä, mainio kohde lapsiperheille. Ei e-tod. 3h + k + vh + khh + kph + s. YksiE 0 0 löllinen paritalo 149.9 Hammaslahdessa. Tässä kodissa on iso u-mallinen keittiö, todella paljon kaappeja ja lisänä vielä läpi avattava näyttävä lasivitriini kaapisto. Lisänä laadukkaat kodinkoneet ja paljon laskutilaa. Olohuoneessa ihastuttava erkkeri ja kaunis varaava takkaleivinuuni. Kodinhoitohuoneessa on runsaasti kaapistoja, pesutornin paikka ja uloskäynti. Takapiha rajoittuu puistoon. Asuinalue ESITTELY su klo 13.00?13.30. on rauhallinen, oma iso piha-alue puu- Leppätie 1. hastella, luonto lähellä ja hyvät kulkuyh- Ryhänen 050 4955 139 7549536 UUDISTUOTANTOA ENNAKKOMARKKINOINNISSA ESITTELEMME sunnuntaina 26.1. ESITTELY su klo 13.45?14.15. Joensuu Vehkalahti PT 113 m² Kaukoputkentie 14 As 2. Nieminen 040 837 5508 3mh + oh + takkahuone + keittiö + sauna + erillinen wc + autotalli. 113 m². Vehkalahdessa As Oy muotoinen paritalohuoneisto, joka sijoittuu puistomaiselle loivalle rinnetontille. Kauniissa kodissa on tehty mittavat remontit vuonna 2012 keittiöön, pesutiloihin ja erilliseen wc:n pinnoille. Huolellisesti hoidettu koti, jossa on kolme mukavan kokoista makuuhuonetta sekä todella valoisa ja tilava keittiö, unohtamatta isoa olohuonetta. Suuri takapiha on aidattu ja siellä on valmiina istutuksia, pihakeinukin löytyy. Tulen loimusta pääsee nauttimaan takkahuoneessa, josta 7528750 SOITA JA SOVI ESITTELY 190.000 E kontiolahti OkT 139/214,5 m² Juuri myyntiin tullut 4h + k + ph + s + takkah + vh + 2wc + at + 2var (rv. 2000). Länsisuuntainen aurinkoinen, suojaisa ja viihtyisä piha-alue kauniine puutarhoineen ja näkymineen. Runsaasti varastotilaa. Oma n. 1890 m²:n kau- 245.000 E SOITA JA SOVI ESITTELY SOITA JA SOVI ESITTELY nis rinnemäinen puutarhatontti rajoittuu puistoalueeseen. Kaikissa asuintiloissa lattialämmitys sähköllä lisäksi takka, leivinuuni ja ilmalämpöpumppu. Koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla. Kotia on vaalittu ja pidetty huolella joten siltä osin vaikka muuttovalmis. Kodin pinnat ovat hillittyjä ja neutraalisävyisiä. Toki elämisen jälkiä jo tähänkin ikään löytyy mutta yllättävän vähän. Pyydä yksityinen näyttö niin käydään tutustumassa kohteeseen. Ei E-tod. Ryhänen 050 4955 139 7556259 kennusta josta löytyy autotalli, autokatos sekä 2 varastoa. Sähkölämmitteisessä talossa on varaava takka, lattioissa uusitut laminaatit, paneelipinnat sisäkatoissa ovat saaneet valkean värin, saunassa on sähkölämmitteinen kiuas vaan hormi on, jos puulämmitteinen olisi mielestänne kotoisampi. Taloon on kaksi katuliittymää joka ei paha asia ole ollenkaan onhan kyseessä vielä kulmatontti. Mikäli olette etsineet hyvää kotia Ylämyllyn alueelta tässä se olisi. Ei E-tod. Nieminen 040 837 5508 7556679 utra RT 46,5 m² Valkotiiliverhoillun rivitaloyhtiön 2h + E 0 0 kk + s käsittävä n. 98.5 46,5 m² koti on mainio vaikka ensiasunnon ostajalle. Valoisa toimiva pohjaratkaisu. Kosteat tilat on muovi/laattapinnoiltaan siistissä kunnossa, kaikki seinäpinnat maalattu ,laminaatti lattiat asennettu makuuhuoneeseen, olohuoneeseen sekä aulatilaan. Todella viihtyisä kestopuinen patio antaa suojaa, nurmipihaakin toki löytyy jos viherpeukalona sitä kaipaa. Lisäksi asunnolle kuuluu oma irtainvarasto. EL/D. Nieminen 040 837 5508 7554353 Mutala RT 75 m² Tämä n. 75 m² koti olisi pintaremontE 0 0 .5 tiin kykenevälle erin104 omainen vaihtoehto. Pintojen päivitys edellisen kerran on tehty v. 1992 jolloin asennettiin parketti olohuoneeseen, keittiöön, muovimatot makuuhuoneiden lattioihin, sekä pintoja kosteissa tiloissa, erillisessä wc tilassa, vaihdettiinhan keittiöön ovetkin. Seinäpinnat maalattiin samalla kerralla. Kotihan on nytkin kaikkinensa oikein viehättävä ja sijoittajan käyttöön sellaisenaan, piha-aluehan pääsee oikeuksiinsa vasta kun aurinko paistaa ja linnut laulaa sillä onhan istutukset ja kukkaloisto parhaimmillaan kesän koittaessa. EL/E. Nieminen 040 8375508 7555019 Ylämylly OkT118 m² Rauhallisella asuinalueella reilunkokoisella n. 1251 m² vuokraoikeudella sijaitsee tämä ryhdikäs hyvin hoidettu tiiliverhoiltu talo, jossa v. 2007-2010 välisenä aikana taloon tehtiin mittava perusparantaminen joista mm. mainittakoon autotallin muuttaminen asuintilaksi, saunan ja kosteidentilojen uusiminen kokonaisuudessaan, Wc tila sekä keittiökin ihan kaikkinensa. Eli kaikkinensa koti on viihtyisä kokonaisuus, eikä unohdeta n. 70 m² talousra- 179.000 E UUDISTUOTANTOA UUDISTUOTANNOSSA kontiolahti, Lehmo RT 57 m² 2h + k + s. Tässäpä näppärä kaksio rauhallisesta ja pienestä taloyhtiöstä. Ulkoilumaastot loistavat, peruspalvelut lähellä. Iso makuuhuone, jossa kaappitila ei lopu hetkessä kesken. Iso olohuone. Ja oivallinen erillinen keittiö. Peruspinnat on läpi käyty ja keittiökin remontoitu. Pesutilat laattapinnoin. Takapihalla markiisi ja puuterassi. EL/ D. Hattunen 044 033 1969 7554528 112.500 E Joensuu, Rantakylä RT 79 m² 3h + k + s. Kaksitasoinen kolmio Rantakylän palveluiden lähellä. Kauniit värit ja siistit pinnat. Avara ja valoisa E 0 0 .5 huoneisto. Makuuhuo126 neet ja pesutilat yläkerrassa, sekä koko kodin mittainen parveke. Näyttävät metalliset kierreportaat. Suuri olohuone, josta käynti länsisuuntaiselle isolle takapihalle. El/D Hattunen 044 033 1969 7555049 Noljakka LIIkEhuONEISTO 2h+k Tässäpä vallan näppärä liiketila Noljakan liikekeskuksessa. Huoneisto on remontoitu hoitolaksi, joten on helposti muokattavissa vaikkapa kampaamotilaksi. Ja miksipä ei myöskin toimistotilaksi. Avara pohjaratkaisu, useita vesipisteitä, isot ikkunat, ikkunoissa valmiina sälekaihtimet, päätyhuoneisto toisen kerroksen kulmassa. Värimaailma on rauhallinen ja pinnat on uudistettu. Lisänä koneellinen ilmanvaihto ja ilmalämpöpumppu. Ja kun vielä paikoitustilaa on runsaasti, paikallisliikenteen bussit kulkevat lähes ikkunan alta niin on asiakkaitten helppo tulla asioimaan. Ei e-tod. Hattunen 044 0331969 7551324 63.000 E UUDISTUOTANTOA ENNAKKOMARKKINOINNISSA As Oy Omenaisenkuja 2 Asunto Oy Marjalan Trendi UUSI 11/2013 VALMISTUNUT PARITALOKOHDE ENOSSA Joensuun kaupungin Marjalan etuosaan (kaupungista katsottuna) rakennetaan hyvälle paikalle tasokas 18 asunnon kaukolämpöverkkoon liitetty taloyhtiö. Taloyhtiöön kuuluu 3 yksitasoista rivitalorakennusta ja yksi luhtitalo sekä 6 autopistokepaikkaa ja 15 autokatospaikkaa! ENNAKKOVARAAJAN ETUNA 1.5.2014 ASTI AUTOKATOSPAIKKA SISÄLTYY ASUNNON VELATTOMAAN HINTAAN. HUONEISTOT valmistuvat arviolta keväällä 2015 As Tyyppi Pa Velaton hinta A 1 1h+kt+s+alk 39,5 117.000 e 7555884 A 2 1h+kt+s+alk 39,5 117.000 e 7555898 A 3 2h+kt+s 44,0 129.000 e 7555900 A 4 2h+kt+s 44,0 129.000 e 7555902 A 5 2h+k+s 52,5 145.000 e 7555904 A 6 1h+kt+s+alk 40,0 117.000 e 7555907 A 7 1h+kt+s+alk 40,0 117.000 e 7555909 A 8 2h+kt+s 44,0 129.000 e 7555911 A 9 2h+kt+s 45,5 130.000 e 7555913 B 10 2h+k+s 51,5 142.000 e 7555915 B 11 2h+k+s 51,5 142.000 e 7555917 B 12 2h+k+s 48,0 139.000 e 7555919 C 13 4h+k+s+khh 85,5 219.000 e 7555921 C 14 3h+k+s+khh 69,5 185.000 e 7555923 C 15 3h+k+s+khh 69,5 185.000 e VARATTU D 16 3h+k+s+khh 72,0 187.000 e 7555927 D 17 2h+k+s+khh 55,5 150.000 e 7555929 D 18 4h+k+s+khh 85,5 219.000 e VARATTU Varustuksena asunnoissa on esim. tammiparkettilattiat, vesikiertoinen lattialämmitys, rosteripintaiset kodinkoneet, sähköliesi keraamisella liesitasolla. Yksiöissä ja kaksioissa jääkaappipakastin ja isommissa asunnoissa erilliset jääkaappi ja pakastin. LED-valaistus saunassa ja huoneistokohtainen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla sekä kaikissa asunnoissa laajakaista valokuidulla ja IPTV. Luhtitalon (A talo) parvekkeet on tilavat ja lasitetut. Jokaisella huoneistolla on oma lämmin varastotila. Kolmioissa ja neliöissä takkavaraus varaavalle tulisijalle. Autopaikoitusalue asfaltoidaan ja piha-alueen kulkutiet murskesorapintaisia. Ostaja voi vaikuttaa pinnoite- ja kalusteratkaisuihin. Rakentaja: Taloykköset Oy. Tiedustelut: Jarmo Ryhänen 050 4955 139. Asunto Oy Peltopolku 2 Palveluiden lähellä isolla tontilla nykyaikainen tasokas paritalokohde! Huoneistotyypit A. 3h+k+khh+s B. 3h+k+khh+s 75m2, 75m2, kerrosala 117 m2 kerrosala 117 m2 velaton kokonaishinta 164 000 e 7554624 164 000 e 7554629 Huoneistoissa tasokas varustus mm. uuniseppien Saana varaava takka, koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla, lattialämmitys kaikissa huoneissa, tammiparkettilattiat, iso lämpöeristetty varasto 9,6 m² ja autokatos huoneistojen välissä (Huom! ei seinänaapureita, joten asut kuin omakotitalossa) Rakentaja Taloykköset Oy Myynti: Joensuun Huoneistokauppa Oy Jarmo Hyttinen p. 040 541 1568 As Oy Joensuun Viljapelto Pilkkoon hyvälle paikalle puistoon rajautuvalle omalle 2112 m² tontille rakennetaan pitkästä tavarasta 2 paritaloa joissa 4 tasokasta kotia. Lämmitysmuodoksi Poistoilmalämpöpumput vesikiertoisella lattialämmityksellä. varaava takka Kalusteet toimittaa Nelko keittiöt. HUOM! VAIN TÄMÄ KOTI ENÄÄ JÄLJELLÄ A2 84 m² 3h+k+khh+ph+s ja autokatos/varasto Mh: 96.875 e Vh: 193.750 e 7513357 Urakoitsijana Rakennus Kosunen Oy Myynti Nieminen 040 837 5508. RS-Pankki Säästöpankki Optia Asunto Oy Joensuun Tilhi Rakennetaan Penttilän uudelle kaavoitetulle alueelle modernin 4-kerroksisen hissikerrostalon puistoalueen viereen. Rakentaminen aloitettu keväällä 2013 ja arvioitu valmistuminen helmi-/maaliskuu 2014. VARUSTUSTA: Kaikissa asunnoissa on vesikiertoinen lattialämmitys kaukolämmöllä, huoneistokohtainen koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla, parkettilattiat, kokonaan kaakeloidut kosteat tilat, parvekelasit. Asunto Oy Liperin Korpraalintie 12 B Talvella 2014 valmistuva viiden asunnon pieni rivitaloyhtiö suositulle Jyrinkylän asuinalueelle! Varustuksena asunnoissa on esim. lattialämmitys kaikissa huoneissa ja huoneistokohtainen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla. Jokaisella huoneistolla on oma tilava lämmin varastotila sekä autokatospaikka. Asunnossa varusteena lisäksi varaava takka. HUOM! VAIN YKSI ASUNTO ENÄÄ JÄLJELLÄ. Nro tyyppi B1 3h+kt+kkh+ph+s m2 80,0 velaton hinta 171.000 e 7515877 Rakentaja Rakennusliike Leinonen Oy Tiedustelut ja myynti: : Jarmo Hyttinen 040 541 1568. HUOM! JÄLJELLÄ OLEVAT HUONEISTOT Juuri valmistunut rivitaloyhtiö Lehmossa uuden K-supermarketin vieressä 14 asunnon jonka lämmitysjärjestelmänä on maalämpö! HUOM! VAIN KAKSI HUONEISTOA ENÄÄ JÄLJELLÄ Nro tyyppi m2 velaton hinta velkaosuus B5 3h+k+khh+s 69,5 177.500 e 95.910 e B6 2h+kt+s 43,5 119.500 e 60.030 e Kaltimonkoskentie 8 Omalle n. 2293 m² tontille rauhalliselle paikalle rakennetaan kymmenen tasokasta kotia Karhunmäen suositulle uudelle asuinalueelle Joensuun palveluiden läheisyyteen. Huoneistojen hintaan sisältyy autokatospaikka ja asuntokohtainen irtainvarasto. Lämmitysjärjestelmäksi tulee maalämpöjärjestelmä vesikiertoisilla lattialämmityksillä, käyttövesi lämmitetään myös maalämmöllä, asuntokohtainen ilmanvaihto lämmön talteenottoineen. Tietoliikenneyhteydet valokuitukaapelilla, laadukkaat kalusteet, useita vaihtoehtoja. Saunat leppäpaneelia, muutoin sisäkatot Mdf -paneelia. Seinien osalta K-rauta Naumasella on kolme erityylistä sisustussuunnittelijan laatimaa vaihtoehtoa. Seinät maalipinnoin tai osin tehostetapetti pinnoin. Rakentaminen toteutetaan RS-kohteena kun tarvittava määrä varauksia kohteesta on tehty, yhtiölaina osuus n. 50%. Aloittaminen alustavasti Elokuussa 2014. Huoneistovaihtoehdot TALO A Velaton hinta A1 1h+alk+k+ph+s 34,5 m² (VARATTU) A2 1h+alk+k+ph+s 34,5 m² (VARATTU) A3 2h+k+ph+s 46,0 m² 125.750 e 7555159 A4 2h+k+ph+s 46,0 m² 125.750 e 7555157 TALO B B5 3h+k+khh+ph+s 78 m² 192.500 e 7555155 B6 2h+k+ph+s 46 m² 127.500 e 7555141 B7 2h+k+ph+s 46 m² 127.500 e 7555144 B8 2h+k+ph+s 43 m² 119.500 e 7555152 B9 2h+k+ph+s 43 m² 119.500 e 7555155 B10 3h+k+ph+s 65 m² 169.500 e 7555146 Urakoitsijana Rakennus Kosunen Oy Myynti Nieminen 040 837 5508. myyntihinta 81.590 e 59.470 e 7515361 7515365 Vesikiertoinen lattialämmitys kaikissa huoneissa. Varustuksena asunnoissa on koneellinen ilmavaihto- ja lämmöntalteenotto sekä Tähtisaunojen toteuttama tyylikäs saunaosasto. Osakkeisiin kuuluu autokatospaikka ja yhteisissä tiloissa lämmin varasto. Rs-pankki Säästöpankki Optia Tiedustelut ja myynti: Jarmo Hyttinen 040 541 1568 As Tyyppi 1. krs 2 2h+k+vh+s 2. krs 8 2h+kt+s 12 2h+k+vh+s 3. krs 21 2h+k+vh+s 4. krs 25 4h+k+s Pa Velaton ha Myynti ha 47,0 m2 159.500 E 72.550 E 7518307 47,5 m2 47,0 m2 164.000 E 162.700 E 76.125 E 75.750 E 7520444 7520469 47,0 m2 166.000 E 79.050 E 7521181 84,5 m2 297.000 E 140.675 E 7521196 Rs-pankki Säästöpankki Optia. Tiedustelut ja myynti: : Jarmo Hyttinen 040 541 1568. LKV Petri Nieminen Jarmo Ryhänen Laura Hattunen Hannu Tirronen Jarmo Hyttinen 040 837 5508 050 495 5139 044 033 1969 050 935 5840 040 541 1568 www.huoneistokauppa.fi Yhteystiedot: Puronsuunkatu 1, 80160 Joensuu Puh: (013) 610 0170 Sähköposti: joensuun@huoneistokauppa.fi