• Sivullinen pysähtyy apuun entistä useammin, kerrotaan pelastuslaitokselta. » SIVUT 2?3 Lakkatilanne on nyt viime vuotta parempi. » SIVU 8 UUTTA JOENSUUSSA! Vietä eksoottinen yö puuteltassa Mehtimäellä! 1 yö 100?/aikuinen 50?/lapsi Heppatyttö Vantaalta löysi kodin ja unelmatyön Joensuusta. » KESKIVIIKKONA 29.7.2015 Nro 59 (5?15v.) Lisätiedot ja varaukset seikkailupuisto@treetop.fi tai 0400-557101 www.treetop.fi SIVUT 12?13 www.heili.fi toimitus@heili.fi v KUURNANKADUN AUTOKYLÄSSÄ PALVELLAAN WWW.RENGASEXPERTIT.FI ...siinä suosiomme salaisuus en Alka SM * CityTech II CityTech CityTech II II ,9 2 XXXXXXXXX XXXXXXXXX Edullinen laaturengas pieniin Edullinen laaturengas pieniin Aikavaraukset myös netissä + ÖLJYNVAIHDOT Moottorit ja vaihteistot, myös automaattivaihteistot huuhtelemalla. Q-aika: ma-pe 8.30-17 Kannattaa kysyä tarjous soittamalla tai netistä! Tällä ja ensi viikolla: katsastuksia munkkikahveilla! Intersporteissa inventaario ohi! Tervetuloa tekemään edullisia löytöjä! LELUJA Hinnat sis. vannetyöt, tasapainoituksen sekä kierrätysmaksun. Joen Rengas-Expertit Oy Kuurnankatu 15 XXX? OSTA KYSY LISÄÄ XXXXXXXXX 80100 JOENSUU RENKAAT NYT! JÄLLEENMYYJÄLTÄSI! XXXXXXXXX XXX? Puh. 013-224 620 Rengasmarket-rahoituksella YKSITYINEN RENGASMARKET myynti@rengasexpertit.fi saat laskun ensi kuussa! KAUPPIAS AUTTAA! 4kpl sarjan hinta, sisältää vannetyöt, ma?pe 8?17 ALLE ASENNUS: tasapainoituksen sekä kierrätysmaksut XX? HalvAlla HyvÄÄ Ostaessasi Rengasmarket-liikkeestä Continental, Gislaved, Barum tai Viking rengassarjan (4kpl) saat Rengasrikkoturvan 12 kuukaudeksi. Liikkeen nimi Osoite, 0000 Kaupunki Puh: Email: www-osoite Voimassa to-la 30.7.-1.8. ASTIOITA ANTIIKKIA Lähin Kontti-kierrätystavaratalosi: Voimatie 10, 80100 Joensuu Puhelin 040 1390 725 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-16 kontti.punainenristi.fi www.facebook.com/sprkontti JA PALJON MUUTA! TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ alkaen 28 ? 7 PÄIVaÄraÄus 10,- Nettiv 7 pv 26?/ /kpl 4 viikon varaukset ÄÄ 22 ?/7 PÄIV KIRPPUTORI & YRITYSTORI Kaksi uutta vaihtoehtoa tutustua luonnonkosmetiikan meikkien maailmaan! Meikkiopastus 55 ? kesto n. 60 min Perusteellinen koko kasvojen meikki, opastus kädestä pitäen: valikoidaan tuotteet, sävyt ja neuvotaan tekniikat. Opastus avaa sinulle luonnonkosmetiikan vaihtoehtoja ja saat vinkkejä sinulle edustavimpaan meikkityyliin. Pikameikkiopastus 20 ? kesto n. 20 min Raatekankaantie 4, JNS P. 040 8458 730 mammuttitori.fi XXX? XXX? -50% HUONEKALUJA MA-PE 10-19 LA 10-16 SU 12-16 69? 290 195/65 R15 330?/sarja (4 kpl) XXXXXXXXX 205/55 R16 395? /sarja (4 kpl) XXXXXXXXX 205/60 R16 455?/sarja (4 kpl) Kaikki vaatteet Varaa oma kirppispaikkasi! Vähintään Tarjous: Ilmastointihuolto alk. KUURNANKATU 17 Puh. 0400 25 88 25 ARK. 7.30?17 JA LA 9?13 Kuurnankatu 15, Joensuussa Öljypisteen pihassa, 044 345 7141, q-katsastus.fi VAATTEITA ja keskikokoisiin autoihin. Edullinenlaaturengas laaturengas pieniin Edullinen pieniin ja keskikoisiin autoihin. ja keskikoisiin autoihin. ja keskikoisiin 175/65 R14 autoihin.?/sarja (4 kpl) XXX? XXX? Intersport Erä-Urheilu Kauppakatu 18, 80100 Joensuu Puh. 050 407 8748 Palvelemme ma-pe 9.30-18, la 9-15 Intersport Joensuu Kauppakatu 23 b, 80100 Joensuu Puh. 050 407 9394 Palvelemme ma-pe 9.30-18, la 9-15 Oivallinen apu esimerkiksi meikkipohjan tai huulipunasävyn valintaan, henkilökohtaisesti sinuun keskittyen. Pikaopastus on täsmäapu tuotehankintaan, päämääränä löytää yksittäinen sopiva tuote tai apu meikkipulmaasi. Koskikatu 7 ? puh. 0400 433 643 ? www.ecobeauty.fi Täyden palvelun automaalaamo AUTOMAALAUKSIA JA KOLARIKORJAUKSIA vakuutusyhtiöille, yrityksille ja yksityisasiakkaille ? ERIKOISMAALAUKSET (moottoripyörät, veneet, keittiökaapit, jenkit...) ? TUULILASIN VAIHDOT ? AJOVALOJEN LAKKAUS p. 045-1139 494 www.automaalaustaskinen.fi ville@automaalaustaskinen.fi Rahtikatu 21, 80100 Joensuu
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Keskiviikko lähipäiviksi Keskiviikkona Torstaina Perjantaina +16 Eno Outokumpu +16 Liperi Kontiolahti Joensuu Lauantaina +17 Eno Outokumpu +18 Kontiolahti Liperi Joensuu +14 +18 Eno Outokumpu +18 Liperi +15 +18 Liperi Joensuu +18 Eno Outokumpu Kontiolahti +17 Kontiolahti Joensuu +16 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Pysy rauhallisena, kutsu Sivulliset pysähtyvät auttamaan onnettomuuteen joutuneita aiempaa herkemmin. Hätäkeskus neuvoo tarvittaessa. Jokin aika sitten sivullinen pysähtyi elvyttämään ulosajossa tajuttomaksi mennyttä kuljettajaa. Hiljattain sai kiitosta ripeästä toiminnastaan puolestaan toinen kansalainen, joka pelasti lajitoverinsa Pielisjoesta heittämällä tälle pelastusrenkaan ja hälyyttämällä apua. Pohjois-Karjalan Pelastuslaitoksen päivystävä palomestari Aki Sirén vahvistaa toimituksen kollektiivisessa takaraivossa syntyneen mututuntuman: ihmiset sekä osaavat auttaa että konkreettisesti auttavat hätään joutuneita herkemmin kuin ennen. ? Tietotaitoa on enemmän. Valistus ja neuvonta ovat tuottaneet tulosta, hän sanoo. Sillat työllistävät Pysy rauhallisena ja kutsu apua, neuvoo Aki Sirén. Uudet sillat ovat näkyneet jo vesipelastustilastoissa, vaikkei jokaisesta keikasta julkisuuteen huudellakaan. Sirén kertoo kokemuksen osoittaneen, että julkisuutta saaneet älynväläykset ovat omiaan ruokkimaan uusia kokeilijoita: moni kokeilee tarzanhyppyä puhtaasti huvikseen, mutta Pielisjoen kova virta yllättää. ? Kyllä niitä riittää. Ja nyt kun tuli näitä uusia siltoja, niin onhan nekin tietysti päästävä testaamaan, Sirén pudistelee päätään. Vahinkojakin tietenkin sattuu. Sivullisen paikalleosujan on silloin hyvä muistaa pelastusrenkaat, joita kanavan rannoille on ripoteltu. ? Pysyä rauhallisena, hälyttää apua ja pitää katsekontakti veden varassa olijaan, ne olisivat tärkeitä asioita. Jonkinlainen ristisuuntima olisi hyvä myös saada, jos mahdollista. Se olisi meille tärkeää tietoa. Mutta sinne veteen ei kyllä kannata itse lähteä, virta on paikoin todella voimakas. Tee parhaasi Samat säännöt pätevät myös muissa onnettomuuksissa. Tien päällä onnettomuuspaikalle sattuessa tärkeää on tehdä itsensä nä- Hädässä apu on lähellä. Pelastusrenkaita on sijoiteltu tiheään pitkin kanavan vartta. Kuva: Arttu Laakkonen ? Tietotaitoa on enemmän. Valistus ja neuvonta ovat tuottaneet tulosta. Aki Sirén Toimitus kyväksi, ettei synny uuden onnettomuuden vaaraa. Apua hälytettäessä paikkatieto on tärkeä pelastushenkilöstölle. Entä elvyttäminen? Miten pitää toimia, ellei osaa elvyttää tai ei ole varma taidoistaan? ? Pääsääntöisesti voidaan sanoa, että mikäli onnettomuuspaikalla on eloton ihminen, hänen tilanteensa ei voi paljon huonontua. Ja tässäkin kohtaa hätäkeskus kyllä neuvoo toimimaan, Sirén sanoo. ? Riittää, kun tekee parhaansa. Sen enempää ei kukaan voi vaatia. Kiireistä Palokunnalle hälytyksiä tulee vuositasolla Joensuussa noin 1500. Sirén muistelee, että asema on tuolla lukemalla peräti valtakunnan kahdeksanneksi vilkkain. ? Toki se johtuu osin siitä, että meillä on täällä paljon erikoiskalustoa ja erikoismie- Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Konttori/laskutus Anniina Mertanen Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8500 050 373 2276 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Rivit ja järjestöt Marja-Liisa Knuutinen Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?14.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8504 050 433 6066
• 3 29.7.2015 ? NIMET Louhelantien ja Mulontien peruskorjausta jatketaan Reijolassa KE 29.7. Olli, Olavi. Ort: Tea, Teija, Serafiima, Fiina. Louhelantien ja Mulontien peruskorjausta jatketaan Reijolassa. Louhelantien ja Mulontien lisäksi myös osa Mansikkatiestä peruskorjataan. Katujen lisäksi uusitaan alueella olevia vesi- ja viemäriverkostoja. Työt aloitetaan 27. heinäkuuta työnaikaisilla liikennejärjestelyillä. Toisessa vaiheessa liikennöinti sallitaan Mulontiellä ja Louhelantie katkaistaan välillä Huvimäentie?Mulontie sekä välillä Mulontie?Kievarintie. Liikennejärjestelyjen muutoksesta tiedotetaan myöhemmin erikseen. Peruskorjauksen aikana suosittellaan käyttämään Mulonväylää, mikäli se on mahdollista. Työmaa-alueelle jääville tonteille ajaminen on sallittua. Läpiajokielto ei koske joukkoliikennettä. Töiden pitäisi olla valmiina vuoden loppuun mennessä. TO 30.7. Asta. Ort: Silvo, Herman, Hemmo, Valentin. PE 31.7. Ykköspaikassa sinua palvelevat: Helena, Elena. Ort: Kim, Kimmo. Kampaajamestari Sikke Kukkonen Parturi-kampaaja Veera Palo-oja LA 1.8. Parturi-kampaaja Iida Haapala Maire. Ort: Soile,Kosmetologi Soili, Ele.Xtreme lashes -ripsimuotoilija Jenna Karppanen Kynsiteknikko, parturi-kampaajaopiskelija Emilia Lammi Olavi Uusivirta ja anna apua Kesän tarjouksia -50% 40 Värin yhteydessä hiustenleikkaus Opiskelija- ja I-tason työt Oman kynnen geelaus ? Tarjoukset voimassa 15.8. asti Kauppakatu 20 ? 80100 Joensuu ? p. (013)123 955 PÄTEVYYDET KUNTOON! Ylämyllyllä: TO 13.8. Tieturva 1 -kortti TI 8.9. Tieturva 1 -kortti PE 14.8. Työturvallisuuskortti Lisäksi: TI 25.8. Taloudellinen ajotapa (Käy pakolliseksi) PE 4.9. Digipiirturi/ajo- ja lepoajat 15.?16.9. Tieturva 2 -kortti 24.?25.9. ADR -täydennyskurssi 13.?16.10. ADR -peruskurssi MA 7.9. Työturvallisuuskortti KYSY LISÄÄ: juha.nevalainen@koulutusrengas.fi 0400 184 893 www.koulutusrengas.fi UT! TIPALVEL O K S Ö Y NYT M 050 463 2281 www.heidinhoiva.fi 112 vai selfie? Ei pitäisi olla epäselvää. ? Poiminta Kännykkä taskuun ja järki käteen hiäkin, joita pyydetään mukaan muidenkin alueiden hälytyksiin. Ensihoitoyksikkö hälytetään maakunnassa paikalle noin 40 000 kertaa vuodessa. Pelkästään Joensuussa vuorokaudessa tehdään kolmisenkymmentä keikkaa, kertoo ensihoitaja Jyrki Jaaranen. ? Mutta se vaihtelee paljonkin. Esimerkiksi rokkiviikonloppuna määrä saattaa tuplautua. Älypuhelimistakin oli puhe pelastuslaitoksen miesten kanssa. Laitteet ovat joskus hyvänä apuna esimerkiksi onnettomuuspaikan paikannuksessa ? Tavalliselle ihmiselle tilanne saattaa tulla eteen kerran elämässä. Meillä on täällä sanonta, että siinä on sydän kintaan peukalossa, kun se kohdalle sattuu. Niinhän se on itselläkin: jos ajelet rauhassa lomareissulla ja yhtäkkiä pitäisi osata sanoa tarkalleen, missä olet, kyllä sitä saa vähän aikaa miettiä. Siinä voi älypuhelin olla avuksi, Aki Sirén sanoo. Mutta on noissa puhelimissa toinenkin puoli. Sirénin mukaan onnettomuuspaikoille pysähdellään ottamaan valokuvia, joka aiheuttaa pahimmillaan lisävaaraa sekä autettaville että auttajille. ? Siellä kuvataan tapahtumapaikkaa ja samalla se tärkein unohtuu, Sirén sanoo. ? Tuolla tiellä se on varsinkin vaaran paikka. Jos pysähdyt auttamaan, tee itsesi näkyväksi ja varoita muita. Ite tuntee korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoisalan Vastaanotot arkisin ja lauantaisin! Markku Terävä ? Grigori Smirnov ? Mari Teittinen Kimmo Hujala ? Mikko Aho ? Elias Kivisaari Kartiokeilatietokonetomogra?a 3D Ajanvaraus 044 779 5000 tai kartiokeila@ite.? ARTTU LAAKKONEN ARTTU LAAKKONEN ? KERRO JUTTUVINKKI Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. ? soita: 010 230 8500 ? sähköposti: toimitus@heili.fi ? netissä: www.heili.fi LÄÄKÄRIKESKUS ITE Torikatu 25 A, 2.krs. 80100 JOENSUU p. 013 2536 200 www.ite.? ? ONKO TIETOA? Karjalan Heilin kysymyspähkinä testaa yleistietouttasi: 1) Milloin Kuninkuusravit järjestettiin ensimmäisen kerran? 2) Mikä oli kesäkuun työttömyysaste Suomessa? 3) Kuka oli Suomen kymmenes tasavallan presidentti? 4) Mistä asti Joensuu on ollut Reilun kaupan kaupunki? 5) Mikä oli viime vuonna valtiolla työskentelevien mediaaniansio kuukaudessa? 6) Mikä maa voitti jalkapallon Pohjois- ja Väli-Amerikan mestaruusturnauksen? Vastaukset ovat sivulla 20. Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! www.facebook.com/KarjalanH
• 4 Keskiviikko HEILI ? SALAPERÄINEN PROFIILI Kiltti mies ahdistui suuresta huomiosta ? Jos ihmiset tietäisivät, mitä puuhailen, he luulisivat varmasti minua hulluksi? Se ei ollut edes liioittelua. Profiilimme oli ryhtynyt johonkin hyvin erikoiseen. Hän työskenteli kuin riivattu. Hän söi ja nukkui laboratoriossaan. Vahtimestarin oli kannettava hänen sänkynsä sinne. Profiilimme oli nimeltään Conrad. Hänen käyttämiään instrumentteja olivat muun muassa Rühmkorffin kipinäindikaattori, Deprén vasara, Rappin pumppu ja Hittorffin putki. Conrad oli värisokea, mutta hän oli kätevä käsistään. Hän rakensi laitteensa mieluiten itse. Hän oli myös erittäin lahjakas teoreetikko. Vihdoin tapahtui läpimurto. Oli keskiyö 8. marraskuuta 1895. Hänen työhuoneessaan alkoi loistaa suojus, joka oli päällystetty bariumplatinacyanuurikiteillä. Profiilimme ällistyi. Hän ei oikein ymmärtänyt, mitä oli tapahtunut, mutta hän tajusi keksineensä näkymättömän säteilyn, joka kykeni tunkeutumaan kiinteän aineen läpi! Hän toisti kokeen. Se onnistui. Säteily palasi kerta toisensa jälkeen. Conrad alkoi heti laatia kokeestaan perusteellista raporttia, joka valmistui 28. marraskuuta 1895. Keksinnöstä tuli maailmanlaajuinen sensaatio. Tutkijat kautta maailman kiinnostuivat aiheesta. Lehtimiehiä virtasi paikalle. Conradille tulvi vaunulasteittain postia. Kaikki halusivat tietää lisää niistä ihmeellisistä säteistä, jotka hän oli keksinyt. Conrad oli erakkoluonne. Tuore kuuluisuus ahdisti häntä. Hän yrittikin vetäytyä huomion valokeilasta, mutta se ei ollut helppoa. 13. tammikuuta 1896 Conrad kutsuttiin Berliiniin, jossa hän sai esitellä keksintönsä keisari Wilhelm II:lle ja tämän seurueelle. Hänet palkittiin korkea-arvoisella kunniamerkillä. Muut kuninkaalliset ja instituutiot seurasivat esimerkkiä. Kunnianosoituksia ja palkintoja suorastaan sateli Profiilillemme. Hän sai niitä yli sata. Conrad tajusi, että hulinalle oli pantava piste. Hän vetäytyi julkisuudesta ja kieltäytyi kaikista kutsuista. Hän matkusti vaimoineen Sveitsiin ja rentoutui siellä vaeltelemalla vuoristossa. ? ? ? ? ? ? ? ? ?? Profiiliamme myös arvostel- nut Conradin palvelija eitiin. Jotkut kieltäytyivät us- kä suinkaan hän itse. Erään komasta hänen keksintöön- huhun mukaan keksijä olisä, jota pidettiin aivan lii- si ollut eräs Conradin assisan mielikuvituksellisena. tentti. Sekään ei ollut totta. Mutta Conrad oli oikeassa. Keksinnön ansiosta ConVarmuus siitä saatiin, kun rad nimitettiin professotoisetkin tutkijat onnistui- riksi Müncheniin. Vuonna vat toistamaan hänen ko- 1901 hän sai fysiikan Nokeensa. belin palkinnon. Se ei tehSilloin kritiikin luon- nyt häneen mitään suuremne muuttui. Alkoi liikkua paa vaikutusta. Profiilimme kaikenlaisia huhuja. Väitetei välittänytyritetään palkinnoista ja Karjalan Heilin kesäsarjassa tiin, että keksinnön olisi- kunnianosoituksista. Hän selvittää, kenestä henkilöstä kin ensimmäisenä havain-tunnetusta eli vain tutkimukselleen. ? ? Conrad oli naimisissa. Hänen vaimonsa oli Sveitsistä kotoisin ja nimeltään Bertha. He olivat tavanneet, kun Conrad oli nuorena opiskellut fysiikkaa Zürichissä. Conrad ja Bertha eivät saaneet lapsia, mutta avioliitto oli hyvin onnellinen. Profiilimme sai vaimon, joka huolehti hänestä ja seisoi hänen rinnallaan myötä- ja vastamäessä. Hän olisi tuskin yltänyt yhtä hyviin tuloksiin ilman Berthaa. Profiilimme oli kiltti ja ystävällinen ihminen, joka rakasti luontoa ja siellä vaeltelua. Parhaiten hän viihtyi Sveitsissä, jota piti toisena kotimaanaan. Vuonna 1919 Bertha sairastui ja kuoli. Conrad jäi yksin. Hän eli vielä muutaman vuoden vaimonsa jälkeen, kunnes kuoli Münchenissä 10. helmikuuta 1923. Profiilimme sai mainetta jo elinaikanaan. Hänen keksintönsä nimettiin hänen mukaansa. Kuka hän oli? Lähetä vastaus maanantaihin mennessä mieluiten sähköpostilla osoitteeseen toimitus@heili.fi. Paperiposti kulkee osoitteeseen Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80 100 Joensuu. tarina kertoo. Salaperäinen profiili voi olla mies tai nainen, elävä tai jo edesmennyt, suomalainen tai ulkomaalainen. Oikea vastaus kerrotaan seuraavassa lehdessä. ONNEA MATKAAN! Suoraan toimitukseenkin voi toki tuoda vastauksia. Lisää sähköpostin otsikkoon ja kirjekuoriin sekä kortteihin tunnus Salaperäinen profiili. Laita mukaan myös omat yhteystietosi, että saat tiedon mahdollisesta palkinnosta. Oikein vastanneiden keskuudesta arvottu voittaja saa kaksi kappaletta lippuja Utran Uuteen Teatteriin. Oikea vastaus ja arvonnan voittaja julkaistaan seuraavan Salaperäinen profiili -jutun yhteydessä. ANDERS PALM ? TEMPLE Viikon takainen profiili oli Shirley Temple, toiselta nimeltään Jane. Hän syntyi 23. huhtikuuta 1928 Santa Monicassa, Kaliforniassa, USA:ssa. Hänet huomattiin 3-vuotiaana, ja hän oli mukana tekemässä yhteensä 44 elokuvaa, jotka tekivät hänestä maailman ehkä kuuluisimman lapsinäyttelijän. Temple kuoli 10. helmikuuta 2014 Woodsidessa, Kaliforniassa. Utran uuden teatterin liput arpa soi tällä kertaa Mervi Kettuselle. Esim. Poikien Reima Kiddo välikausipuku 59,95 (119,95) etusi 50% ? Koot 98-140 cm ? Takin vesipilari 5000 mm pääsaumat teipattu ? Housujen vesipilari 10 000 mm ? teipatut saumat ? kestävyys 50 000M 27.7.? 8.8. -20% tä hinnasta alkuperäises Kaikki lasten housut ja farkut Kaikki lasten välikausitakit, -puvut ja -haalarit -30% -50% normaalihinnasta TAVARATALO JOENSUU Torikatu 18 ma-pe 9-19 la 9-17 carlson.fi Pysäköi parhaalle paikalle! Hyvitämme paikoitusmaksun samana päivänä ostosten yhteydessä.
• HEILI 29.7.2015 5 Tunnetusti laajin valikoima Tarjoukset voimassa TO?LA 30.7.?1.8.2015, vain kotitalouksille -33 % Atria NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 g (5,00 kg) 4 00 rs JOKIRAVUN PYRSTÖT KARITSAN KEITTOLIHA rajoitus 1 erä/ talous 2 Palvelusta Palvelusta suomalainen 12 kg 29 Ruokamestarin Alfocan marinoitu / naturel, Suomi Espanja, pakaste PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 9 90 kg RAPU 28?35 kpl/ 1 kg 6 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99 /rs (7,48 kg) Atria takuumurea 95 tilliliemessä, Ruotsi kg 95 pkt UkkoPekka NAUDAN SISÄ- ja PAAHTOPAISTI palana, Suomi 9 95 Perinteinen GRILLIMAKKARA tai JUUSTOGRILLIMAKKARA 360 g (5,53 kg) Pouttu PEKONI 140 g 1 (8,93 kg) 99 2 pkt pkt Hinta yksittäin 1,59 /pkt (11,36 kg) kg Hartwall VICHY ORIGINAL 1,5 l Kulta Katriina KAHVI 500 g sis pantit 0,40 (1,33 l) (5,98 kg) 2 1 99 Hätälä tuore kokonainen NORJAN LOHI n. 2?3 kg 95 kg Alko palvelee ma?pe 9?20 la 9?18 99 pkt pll Vaasan TUMMA LUUMU Unkari 0 99 LAPIN RIESKA ohra tai peruna 260 g (5,73 kg) kg www.k-citymarket.fi 7 2 50 K-Citymarket Joensuu Kauppakatu Kauppakatu 16, 80100 JOENSUU ma?pe 8?21, la 8?19, su 11?18 1 49 ps K-Citymarket Joensuu Pilkko Linjatie 2, 80140 JOENSUU ma?pe 9?21, la 9?19, su 11?21
• 6 Keskiviikko Heili lukijan ääni Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia. Myös nimimerkkiä käyttävien on ilmoitettava oikea nimi ja yhteystiedot toimitukselle. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Katsopa vaikka sivulta 8... Heili Lukijan ääni 22.7.2015 ?Vastuu on kaikilla?. ?Esimerkiksi se, että polkupyörä tulee taluttaa suojatien yli tai sitä käsitellään ajoneuvona, jolla on samat väistämisvelvoitteet kuin autoliikenteellä.? Totta, aikuisen pitää taluttaa polkupyörä suojatien yli eikä pyörällä saa ajaa jal- kakäytävälläkään. Mutta pyöräilijä saa ajaa tien yli pyörätien jatketta pitkin. Pyöräilijän väistämissäännöt eivät ole samat kuin autoliikenteellä! Pyörätien ja ajoradan risteyksissä säännöt eroavat, ja pyöräilijän väistämisvelvollisuus on tavallista laajempi. Sitä vain ihmettelen, et- tä jatkuvasti lehtien yleisönosastoissa menee julkaisuun kirjoitukset, joissa näistä väistämissäännöistä on väärää tietoa. Ja sitten ihmiset uskovat näitä kirjoituksia, vaikka oikeaa tietoa olisi helposti saatavilla. Esimerkiksi osoitteessa https://www.liikenneturva.fi/sites/default/files/ma- Ravit, rauha ja rakkaus K yllä itärajan väkevä kansa tietää, ettei juhlista saa loppua ruoka eikä juoma. Etenkään väliyötä eivät savolaiset klaaranneet. Menimme selväpäisellä porukalla sataman ravintolaan kello 22. Portieeri ilmoitti, ettei puolityhjään baariin ole mitään asiaa, koska kuitenkin jäisimme vanumaan sinne valomerkkiin asti. Siis mitä varten valomerkki on ylipäätään keksitty? Eikö se olekin juuri se hetki, jolloin kansalle ilmoitetaan juottolan sulkeutumisesta? Sain puhuttua köörimme baariin sisään, mutta portieeri kävi vähän väliä pöydässä ilmoittamassa, että ?tää paikka männöö justiinsa kiinni?. Seleväksi tuli. Ravikävijät hortoilivat ristiin rastiin etsimässä avoinna olevia kokoontumispaikkoja, mutta eipä lykästänyt. Puoliltaöin alettiin etsiä syötävää, mikä osoittautui mahdottomaksi tehtäväksi. Torin keskellä nökötti yksi nakkikioski, josta olivat juomat, hodarit, ranskalaiset, hampurilaiset ja ketsuppi loppu. Taksijonot kiemurtelivat pitkinä, kuten suurtapahtuman kyseessä ollessa on luonnollista, mutta paikallinen taksikuski selvitti, ettei kukaan oikein ollut osannut varautua siihen, että ?sitä helevetin hevosväkkee tulloo noin tolokuttomasti?. Laastaria savolaisten epävieraanvaraisuudelle saadaan varmasti Joensuun kunkkareissa, sillä kyllä itärajan väkevä kansa tietää, ettei juhlista saa loppua ruoka eikä juoma. Vain pohjoiskarjalainen osaa ottaa turisteilta rahat pois niin äärimmäisen mukavalla tavalla, että tekee mieli testamentata hänelle loputkin omaisuudestaan. Viikonlopun ajan Linnunlahti tulee olemaan koko raviväen sykkivä, lämmin kohtu, jossa velat muuttuvat saataviksi ja jossa rauha ja rakkaus ovat enemmän läsnä kuin Jefferson Airplanen keikalla 60-luvulla. Enkä sano tätä kaikkea kotiseuturakkaudesta, vaan aivan rehelliseltä kokemuspohjalta. Ja ehkä vähän kotiseuturakkaudesta. Stiina Ikonen Kirjoittaja on lahtelainen hevoshullu toimittaja, joka on syntynyt Tikkamäellä. Seppo Sokkanen Pyöräilyä ei voi kieltää ??Vieraskolumni Joensuun kuninkuusraveista minulta ovat jääneet väliin vain yhdet. Sattuneesta syystä ne olivat vuoden 1948 ravit. Vuonna 1984 olin 13-vuotias ja Linnunlahdella todistamassa merkittävää palaa suomalaista ravihistoriaa: Pentti Savolaisen tallin voittoa sekä kuninkuus- että kuningatarkisassa. Edellisenä päivänä olin mennyt tallialueelle ihailemaan liinaharjaista, moninkertaista ravikuningasta Vekseliä. Olin juuri koskettamassa sitä, kun Vekselin hoitaja käski minun häipyä hevonv***uun. Pentti Savolainen pyysi välikohtausta hoitajan puolesta anteeksi 25 vuotta myöhemmin, kun haastattelin häntä lehteen. Sanoin, ettei tarvitse pahoitella, sillä eihän pääosanesittäjää sovi häiritä tärkeiden kisojen aikana. Hoitaja oli aivan oikeassa hätistäessään alamittaisen hevoshullun matkoihinsa. Viimeisimmät Joensuun kuninkuusravit jäivät mieleen eritoten mahtavasta tunnelmastaan. Daruden tahtiin rynnittiin totoluukuille, selostajalegenda Lauri Hyvönen puhkesi kukkaan ja ilmiömäinen Viesker voitti viimeisen kuninkuutensa. Uskon, että Joensuu onnistuu järjestämään elokuun alussa jälleen kerran maailman parhaat kuninkuusravit. Pohjoiskarjalaisella leppeän jämptillä otteella kaikki onnistuu, toisin oli Kuopiossa kunkkareissa pari vuotta sitten. teriaalit/Liikenteessa/jalanjapyoralla_opas.pdf Katso tuosta oppaasta esimerkiksi sivu 8: ?Pyörätieltä tuleva pyöräilijä saa ajaa tien yli pyörätien jatketta pitkin, mutta hänen on väistettävä sekä oikealta että vasemmalta tulevia ...? Terveisin sivua joesta poispäin ajattaessa. Paikan liikennejärjestely on harvinaisen typerä; leveys riittäisi vallan mainiosti rinnakkaiseen jalkakäytävään ja pyörätiehen. Rullaluistelija on tieliikennelain mukainen jalankulkija, joten rullaluistelu on torilla sallittu. Luonnollisesti rullaluistelijaa koskee tieliikennelain 3 §, jossa säädetään muun muassa velvollisuus noudattaa ?olosuhteiden edellyttämää huolellisuutta ja varovaisuutta vaaran ja vahingon välttämiseksi?. Luin 22.7.2015 tulleen lehden jutun pyöräilystä torilla, ja haluan huomauttaa siinä olleista huomattavista laintulkinnallisista virheistä. Ensinnäkin, torilla oleva kieltomerkki ei ole lainvoimainen merkki. Yhtä hyvin sinne voisi pystyttää kyltin ?torikauppiailta pääsy kielletty?. Tuo kyltti olisi yhtä lainvoimainen kuin siellä oleva nykyinen kyltti pyöräilyyn liittyen. Ainoat keinot kieltää pyöräily torilla olisi liikennemerkit 311, 322, 324, 331, 421, 561 ja 563, jotka ovat joko ajoneuvoja kieltäviä merkkejä, moottoritiemerkkejä tms. Koko torin alue päinvastoin kuuluu kävelukadun piiriin (merkki 575), jossa pyöräily on sallittua kaikissa olosuhteissa jalankulkijat huomioiden ja nopeus sovitettuna alle 20 km/h. Täten torivalvojien ja kauppiaiden käsitys ?pyöräily kielletty? -laista on tuulesta temmattu. Torilla on pyöräily sallittu, piste. Toki pyöräilijöiden vauhdissa, vaaratilanteiden hoidossa ja välttämisessä olisi parannettavaa, mutta laki on yksiselitteinen. Lähteet liikennevirasto ja polkupyöräwiki. Utra Joensuu Tämä merkki sai niin Veikko Luomen kuin Daniel Rotkonkin julkistamaan omat laintulkintansa. Kuva: Aimo Salonen Merkki ei kumoa lakia Karjalan Heilin jutusta keskiviikkona 22.7.2015. Torilla pyöräily on aina???myös toriajan ulkopuolella???kielletty tieliikennelain (TLL) perusteella ilman liikennemerkkejäkin. Kielto on johdettavissa tieliikennelain vaikutusalasta ja pääsäännöstä (ajoneuvoa kuljetettava ajoradalla) poikkeuksineen (muun muassa polkupyöräilijän velvoite käyttää piennarta tai pyörätietä ja lupa käyttää esimerkiksi kävelykatua). On huomattava, etteivät Joensuun torin liikennemerkit kumoa lain asettamaa pyöräilykieltoa toriajan ul- ??Taas kopuolella. Torilla ajon kielto koskee tietysti samalla tavoin myös moottoriajoneuvoja, olipa toriaika tai ei. Toki tarvittava huoltoajo on sallittu (TLL 8 §). Pyöräily Siltakadun Rkioskin edessä on sallittu. Kyseinen paikka on liikennemerkillä 423 määrätty koko leveydeltään yhdistetyksi pyörätieksi ja jalkakäytäväksi, jolla jalankulkijalla on pääsääntöinen velvollisuus kulkea reunassa (TLL 40 §). Pyöräilijällä on velvollisuus käyttää oikeaa reunaa, siis rakennusten puoleista uusi monttu LUKIJ AN KU VA Joensuussa on aina myllerrys käynnissä jossain päin kaupunkia. Juha Pitkänen Veikko Luomi Daniel Rotko
• HEILI 29.7.2015 ? HEILI TEATTERISSA Verevä versio venäläisklassikosta Karamazovin veljekset Suomen taiteellinen metsäteatteri Alkuperäisteos: Fjodor Dostojevski Ohjaus ja sovitus: Esa-Matti Smolander Fjodor Dostojevskin Karamazovin veljekset on Martti Anhavan suomennoksena 959 sivua pitkä. Esa-Matti Smolanderin sovitus siitä Suomen taiteelliselle metsäteatterille kestää melko tarkalleen viisi tuntia. Esitys olisi jo pituutensa puolesta jotain aivan muuta kuin mihin on totuttu, mutta sen varsinainen toteutustapa on vielä erikoisempi. Outokummun Vanhan Kaivoksen Kiisu-teatterin sisään on rakennettu komea kolme eri kerrosta kattava kompleksi, jota pitkin ja poikin teatteriyleisö pääsee näyttelijöiden opastamana kulkemaan. Esitys tapahtuu vuoroin niin edessä ja takana kuin ylhäällä ja alhaalla, eikä paikalleen juututa missään vaiheessa kovinkaan pitkäksi aikaa. Katsojat otetaan esityksen maailmaan mukaan niin vahvasti ja monin eri tavoin, että voidaan puhua immersiivisestä, upottavasta teatterista. Samalla Karamazovin veljekset on myös omiin tekemisen tapoihinsa huomiota kiinnittävää metateatteria, joka ? HEILIN pyytää samanaikaisesti leikkimään mukana ja muistamaan asetelmansa keinotekoisuuden. Haaste kannattaa ottaa vastaan, vaikka omia kykyjään epäilisikin. Esitykseen osallistumista helpottaa eniten se, että metsäteatterin versio Dostojevskin suurten eksistentiaalisten teemojen ja filosofisten pohdiskelujen täyttämästä järkäleestä on rakenteeltaan hyvin selkeä ja johdonmukainen. Kunnianhimoisten teknisten ratkaisujen takia on todella onni, että esiintyjien hellään huomaan antautuva katsoja on koko ajan kartalla siitä, missä mennään ja miksi. Ristiriitaisia tunteita aiheuttaa kuitenkin se, kuinka vahvasti näyttelijöiden korostetun fyysinen liike- kieli ja liioiteltu puhetapa jatkuvasti alleviivaavat repliikkejä ja tapahtumia. Dostojevskin teoksen kielen nyanssit ja sisällön moniäänisyys ovat näin koko ajan vaarassa jäädä muodon jalkoihin. Vaikka tekniikoita ja tyylilajeja kyllä vaihdellaan, tulkinnan tai pohdinnan varaa katsojalle ei juuri jätetä, suuria olemassaolon kysymyksiä lukuun ottamatta. Tästä tietynlaisesta yksioikoisuudestaan huolimatta Karamazovin veljekset on vaikuttava teatterikokemus. Teos on verevä ja omalakisuudessaan tinkimätön, eikä kelloa tarvitse vilkuilla viiteen tuntiin. Se on nykymaailman mittapuulla todella pitkä aika uppoutua taiteeseen. NIKO SALOVAARA ENSI-ILTA Mestarivarkaan uusi murkkuikä Ant-Man Ohjaus: Peyton Reed Kesto: 117 min. Ikäraja: K-12 Ensi-ilta: 22.7. Marvel-studion sankarikaartiin marssitetaan taas uusi tekijä, kun Muurahaismies eli Ant-Man vipeltää jakamaan oikeutta. Itseään herrasmiesvarkaaksi tituleeraava Scott Lang (Paul Rudd) on vapautunut vankilasta ja haluaisi päästä taas kaidalle polulle. Ex-linnakundina töitä ei kuitenkaan ole joka oksalla. Scottin taidot kuitenkin kiinnostavat tohtori Hank Pymiä (Michael Douglas), joka on vuosikymmeniä kehitellyt salaista pienennyspukua. Puku antaa kantajalleen muurahaisen voimat ja mahdollisuuden livahtaa lähes kaikkialle, joten kenelle tahansa ei kostyymia anneta. Tohtori Pymin etääntynyt tytär Hope (Evangeline KOTIMAISET JENKIT VARASTOSTA HETI MUKAAN Viivi - jenkkisängyssä on vartaloa myötäilevä, ja tukeva pussijousitus 160 x 200 120 x 200 ( 849,- ) ( 627,- ) 599,- 449,199,- -50 % 169,- 499,- TYÖPÖYTÄ ALE 40%! JOPA Metsäteatteri on saanut järkäleestä selkeän ja johdonmukaisen esityksen. KUVA: MIKKO KELLONIEMI Muurahaispuvun kun vetää ylleen, joutuu paneutumaan myös muurahaisen mielenmaisemaan. Lilly) ei arvosta isän uutta suojattia, mutta joutuu tarkistamaan näkemyksiään, kun Pymin entinen oppipoika Darren Cross (Corey Stoll) haluaa nokittaa vanhan mestarin. Cross nimittäin kehittelee omaa minisotilaan pukua, jonka myynnistä asetehtaille voisi kääriä sievoiset summat. Scott joutuu perehtymään muurahaisten mielenmaisemaan, sillä pienentävän puvun mukana tulee myös mahdollisuus kommunikoida kitiinikuoristen veijareiden kanssa. Porukalla pitäisi saada estettyä Darren Crossin pahat aikeet, mutta onneksi Scottin kaverit eivät olekaan mitään turhia kusiaisia. Vaikka juonellisesti elokuva ei tarjoa yllätyksiä, on Scottin ja murkkujen seikkailuja varsin riemastuttavaa seurata. Arkisten tavaroiden seassa minikokoisena juoksentelu ja räiskiminen on viihdyttävää, eikä erikoistehosteita onneksi ryöstöviljellä, vaan välissä maltetaan luoda hahmojakin. Elokuva on selkeä tutustuttamiskierros Muurahaismiehen hahmolle, ja Marvelille tuttuun tapaan lopputekstien aikana ja jälkeen on vielä pieniä väläyksiä jatko-osille. Angstisten supersankarielokuvien joukossa Ant-Man on sopivalla tavalla viihteellinen ja kompakti syntytarina. MAIJA PALOJÄRVI 7 (311,-) ERÄ MATTOJA! (624,-) (249,-) PALJON UUSIA MALLEJA Kainuuntie 5 81700 LIEKSA 045 235 7112 lieksa@marikaluste.com Palvelemme: ma - pe 9 - 17 la 9 - 13 Terveysliikuntakeskus KuntoKikka -LIIKKUJIEN YKKÖSOSOITE JOENSUUSSA HUIPPUOHJAAJAT JA MONIPUOLINEN RYHMÄLIIKUNTATARJONTA -Ensimmäisenä Suomessa Jivamuktijooga! Tuntitarjontaa vauvasta vaariin, mama & babycircuitista zumba circuittiin®. Senioreiden oma liikuntakeskus päivisin! TULE JA TUTUSTU KODIKKAISIIN JA VIIHTYISIIN TILOIHIMME! AVOIMET OVET la 1.8.klo 14-18 kaikille, su 2.8.klo 12-15 senioriliikkujille Lauantaina järjestämme ilmaisia jumppia ja sunnuntaina huomioimme erityisesti senioriliikkujat. Tarjolla molempina päivinä edullisesti hyvänolonhoitoja ja pientä purtavaakin katamme kävijöille. Sunnuntaina lisäksi ilmaiset verenpaine -ja tasapainomittaukset! Katso tarkempi ohjelma nettisivuiltamme www.kuntokikka.fi! SYKSYN STARTT -syyskautemme käynnis I ja senioreidenkin tunnit tyy 3.8 alo 10.8. Katso tarkemmat itamme jo aik tuntisisällöt ja hinnasto ataulut, osoit www.kuntokikka teesta .fi Aina on hyvä ikä liikkua! Tervetuloa! Saat meiltä alennusta S-Etukortilla! Nurmeksentie 4, Joensuu puh.044 792 2634 info@kuntokikka.fi www.kuntokikka.fi
• Keskiviikko Mansikkakesä jatkuu elokuulle Gallup Mansikkakausi jatkuu edelleen viileiden säiden saattelemana koko maassa, luvataan Hedelmän ja marjanviljelijäin liitosta. Tuoretta mansikkaa on saatavissa elo-syyskuun vaihteeseen asti. Liiton mukaan etelän rannikkoalueilla mansikan satokausi on edennyt pisimmälle, pohjoisimmilla tiloil- la sato on vasta alkamassa. Tänä vuonna satokaudesta muodostuu kesän viileyden takia erityisen pitkä, eikä mitään selkeää satohuippua tule olemaan. Pitkästä satokaudesta hyötyvät viljelijöiden ja poimijoiden lisäksi kuluttajat, liitosta huomautetaan: pakastemarjat ehtii hankkia vielä kesälomien jälkeen- kin ja päivittäiseen herkutteluun tuoretta mansikkaa on tarjolla loppukesän ajan. Marjaa on vielä paljon kypsymässä. Mansikat ovat tänä kesänä olleet isoja ja meheviä, eivätkä kasvitaudit ole toistaiseksi päässeet tekemään pahoja tuhoja. Myöskään rajuilmat ja raesateet eivät ole rankaisseet laajemmin. Mansikkaa riittää pitkälle syksyyn. Kuva: Rasmus Härkönen Mansikka vai mustikka? Merja Kuhlman, Joensuu ? Mustikka. Se on jotenkin sellainen paremman makuinen marja, mansikka on niin tavallinen. Mustikassa on hienompi aromi kuin mansikassa. ? Käyn poimimassa marjoja joka kesä, ainakin mustikkaa, mustaherukkaa ja muita viinimarjoja. Stepan Tirkkonen, Joensuu ? Mansikka. Se vain on paljon parempi, mansikkamehu on maailman parasta. Olen itse poiminut aiemmin neljä vuotta mansikoita, siksi ehkä olenkin kova mansikan ystävä. ? Käyn marjassa vanhempien mökillä. En tykkää poimia ainakaan mustikoita, koska niitä on epämiellyttävämpää siivota. Puolukoita joskus. Lakkaa ostan torilta. Anni Honkasen mukaan tämän vuoden lakkasato on selvästi viime vuotta parempi. Kuva: Hanna-Mari Lappalainen Myöhässä mutta enemmän Kylmä ja sateinen kesä on vaikuttanut lakkatilanteeseen sekä positiivisesti että negatiivisesti. Ritva Sormunen, Joensuu ? Mustikka. Tykkään mustikasta enemmän, enkä mansikkaa pysty paljon syömäänkään. ? Olen käynyt tähän asti itse mustikassa, mutta nyt en tiedä enää lähdenkö. ? Viinimarjoja käyn kyllä poimimassa. En osta torilta marjoja. Esko Halonen, Joensuu ? Mustikka. Mustikat käyn itse keräämässä, mutta mansikat ostan torilta joka vuosi. Puolukassa tykkään myös käydä. ? Mustikat poimin mökillä Sarvikummun lähellä, tänä vuonnahan on joka paikassa mustikkaa. Sateinen kesä on vaikuttanut lakkatilanteeseen. Kuva: Jarno Artika Lakan poimintakausi on parhaillaan käynnissä. Tavallisesti kausi alkaa heinäkuun puolessa välissä, mutta Metsäntutkimuslaitoksen vanhemman tutkijan Kauko Salon mukaan tänä vuonna lakan kypsyminen Pohjois-Karjalassa on kymmenen päivää myöhässä. Salon mukaan avosoilla on lakkoja heikommin, mutta puiden suojaamilla rämeiden ja korpien alueilla löytyy marjoja enemmälti. Salon mukaan metsän ympäröimiltä suoalueilta voi löytyä hillaa hyvin muutamankin kilon verran. ? Siihen on ihan yksinkertainen syy: kukinta-aikaan avosoilla oli kovia tuulia ja vettä tuli runsaasti, minkä vuoksi terälehdet putoilivat. Kovalla tuulella ja sateella pölykään ei juuri lennä. ? Nyt on joka tapauksessa selkeästi parempi vuosi lakan kannalta kuin viime vuonna, Salo toteaa. Salon mukaan aktiivinen poimintakausi kestää elokuun ensimmäiselle viikolle, jonka jälkeen marjat alkavat mennä yli- ? Onhan suolla mukava kuljeksia ja haistella ja kuunnella luontoa. Kauko Salo kypsiksi. Monilla paikoilla myös linnut ja karhut saattavat ehtiä syödä marjat ennen poimijoita. ? Lakan aktiivinen poimintakausihan kestää vain sen pari viikkoa, nyt se on ehkä parhaimmillaan, Salo kertoo. Hyvä vuosi Joensuulainen Anni Honkanen on käynyt tänä kesänä pariin otteeseen lakassa. Hän on käynyt samalla nimeltä mainitsemattomalla suolla jo vuosia havaittuaan sen hyväksi lakkapaikaksi. ? Parina viime vuonna olemme mieheni kanssa saaneet sieltä vain kouralliset marjoja, mutta nyt tuli tällainen sankollinen. On nyt kyllä selkeästi parempi lakkavuosi kuin viime vuonna, Honkanen kertoo. Vaikka lakka kypsyikin tavallista hitaammin Pohjois-Karjalassa tänä vuonna, Honkanen aloitti poimimisen jo kuun puolenvälin paikkeilla. ? Huomasin, että ystäväni oli Lieksassa jo poiminut lakkoja, ja ajattelin, että onhan niiden sitten täälläkin oltava ja kypsiä. Onko tiedossa vielä muita lupaavia marjastuspaikkoja? ? Paljon käymme kyllä muitakin marjo- ja ja sieniä poimimassa, niin voi olla että niistä paikoista tulee vielä joku hyvä tässä mieleen, Honkanen toteaa. Honkanen kerää yleensä lakkoja pakastettavaksi ja esimerkiksi jogurtin kanssa syötäväksi. Myös lakkakakku on suunnitteilla. Elämys suolla Kauko Salo ei ole vielä itse käynyt poimimassa lakkaa. ? Tarkoitus oli tehdä se perinteinen lakkakakku, mutta eipä tuolla rämeen reunaalueella näkynyt kuin muutama kymmenen marjaa, niin päädyttiin sitten mansikkakakkuun. Salon mukaan kymmenen päivän myöhästyminen on suhteessa melko paljon, minkä vuoksi lakan poimimisen suhteen ei vieläkään ole varsinaisesti kiire. ? Jos kuitenkin tietää ja tuntee jo ennestään tuttuja, hyviä lakkapaikkoja, niin kannattaahan sinne mennä aina ajoissa etsiskelemään. Salon mukaan Pohjois-Karjalassa ei ole ollut huippuvuosia lakan kannalta viime aikoina muutenkaan. ? Muistan kyllä kun tulin Pohjois-Karjalaan vuonna 1981, niin Patvinsuon kansallispuistossa oli lakan poiminta-aikaan niin paljon autoja ettei sekaan mahtunut, Salo kertoo. ? Joka tapauksessa, vaikkei lakkaa niin löytyisikään, niin onhan suolla mukava kuljeksia ja haistella ja kuunnella luontoa. Hanna-Mari Lappalainen
• HEILI 29.7.2015 PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 31 www.puuilo.fi ?448-osainen ?7 laatikkoa ?Mitat: K 940mm L 670mm S 460mm LISÄTURVA 500 /vrk (Ostaessasi lisäturvan varauksen yhteydessä, vahinkotapauksessa vuokrattavan peräkärryn omavastuu on 0?) /vrk 399 Myös netistä SAVIKIEKKO SÄHKÖKÄRPÄSLÄTKÄ ?Elektroninen kärpäslätkä ?Toimii paristoilla 2 Myös netistä HHC KANAHERKKUTIKUT HHC KOIRANRUOKASÄKIT 15kg ?Maistuva koiranherkku 400g 7 95 Myös netistä (19,88?/kg) HACKFORS PENSASLEIKKURI 24 90 Myös netistä 14900 MASTOKIINNIKE BOSCH PENSASLEIKKURIT 9900 PEDIGREE DENTASTIX MEDIUM MMJ-ASENNUSKAAPELI 50M 5900 8990 11900 ?Yhdellä tai kahdella lipulla ?Varren pituus 225cm VIINIPULLO 0,75L (12kpl / ltk) 2990 Myös netistä (2,99?/l) METABO LIUKUJIIRISIRKKELI 5 x 1,5mm² 66,50? 5 x 2,5mm² 99,00? Myös netistä Myös netistä SIEVI KEVYTSAAPPAAT ?Vihreä tai kirkas (19,88?/kg) ETANADYNAMIITTI 5KG ?Tehokas kuluttajille suunnattu kemiallinen murtolaasti Myös netistä 4 KPL Myös netistä (9,98?/kg) Ø125mm / 500W 1990 9900 Pro Ø230mm / 2200W Myös netistä ANKKURI Kokoontaittuva ankkuri ?Pureutuu hyvin pohjaan 2,3kg 16,90? 3,5kg 24,90? 10 00 HEDELMÄ- / SIENIKUIVURI Myös netistä 19 90 MARJUKKA MARJANPOIMURI Prego hedelmä- / sienikuivuri ?3 tiheää ritilää ?Sopivat jalkaan kuin jalkaan, työhön ja vapaa-aikaan ?Kestää vettä, öljyä ja useita kemikaaleja 4990 TAMFORCE KULMAHIOMAKONE ?Vetoketjulla, Nexus® -pikakiinnitteisellä vyöllä sekä sivukiristimillä Takilan kääntöpöytä Myös netistä 19900 KELLUNTALIIVIT RAPUMERTA 99 3990 795 Myös netistä Laadukas Ultrament Kattopinnoite 10L 3 x 2,5mm² 59,90? 00 12 (9,71?/kg) ULTRAMENT KATTOPINNOITE Blind Easy Catch Takila ?60cm puomi ?Automaattijarrulla 90 699 Myös netistä 3 x 1,5mm² 36,90? 4 x 2,5 + 2,5 TAKILA JA KÄÄNTÖPÖYTÄ ?Täydennysmuona koiralle ?400g ?Teho 1500W ?Tyhjäkäyntikierrosluku: 5000rpm/min ?Sahanterä: 216 x 30mm 2 x 2,5 + 2,5 Myös netistä ANTOS KANAHERKKUTIKUT Pedigree Dentastix koiran makupala ?Koiran hampaiden hyvinvointiin ?Kuukausipakkaus (28kpl) ?Koko M, paino 720g 2 x 1,5 + 1,5 Teleskooppinen Myös netistä 17900 Myös netistä 5890 Myös netistä ?Leikkuutelalla ja keruupussilla varustettu tehokas ja hiljainen murskaava oksasilppuri AHS 60-16 / 450W ?Terä 600mm 90 VÄINÖ VERKKOMERKKI (2,78?/kg) OKSASILPPURI MURSKAAVA MAAKAAPELI 50M 19 1990 1000 Myös netistä 5990 Myös netistä 249 Myös netistä 3 PKT AHS 45-16 / 420W ?Terä 450mm Kolmiomalli Myös netistä (1,65?/kg) /ltk 00 ?Pakkaus 12 x 100g ?Eri makuja Esim. HHC Kana-Riisi 15kg Myös netistä us 20L ?Jalustalla ?Manuaalinen / tilavu 35x258mm ?Työpaine 3-6 kg, ?Mitat: 440x3 400-700L/ min KITEKAT KISSAN ANNOSRUOKA Etukortilla joka 11:sta säkki veloituksetta! Etukortin saat myymälästämme Hackfors polttomoottoripensasleikkuri 0,7kW (1.0hp) ?Kierrosnopeus 7000rpm ?Hampaiden lkm 33, leikkuupituus 600mm Myös netistä 16 1190 Myös netistä MIKROAALTOUUNI 700W HIEKKAPUHALLUSKAAPPI Corsivia Orange savikiekko ?150kpl / ltk Myös netistä ?Huippusuosittu takkuharja! ?Eri värejä ?3 poltinta ?Sivukeitin 149 Myös netistä 90 90 TANGLE TEEZER TAKKUHARJA 00 00 2000 Myös netistä INFERNO KAASUGRILLI TYÖKALUVAUNU TYÖKALUILLA VUOKRAA PERÄKÄRRY! MUISTA MYÖS VARAA KÄRRY NETISTÄ! / 2015 5,5kg 39,90? 7,5kg 49,90? Myös netistä 10kg /ltk Myös netistä 5990 Myös netistä 3990 Myös netistä 590 Ehkä hieman erilainen kauppa... Avoinna ma-pe 8-19, la 9-16 Avainkuja 3, Joensuu, tervetuloa! Tutustu lisää tuotteisiimme www.puuilo.fi 59,90? ORTHEX SAAVIT Marjanpoimuri metallipiikeillä ?Kotimainen ?Elintarvikelaatu Tilavuus 1190 9 Hinta 30L 7,55? 40L 8,65? 65L 15,99? Myös netistä 80L 21,90?
• 10 Keskiviikko Heili urheilu Jippo yrittää kaataa kotonaan Kultsun Jipon asema jalkapalloilun Kakkosessa koheni huomattavasti viime viikonloppuna, kun joensuulaisjoukkue kävi hakemassa Helsingistä Kiffeniltä Teemu Hallikaisen ja Jakeem Johnsonin maaleilla täyden pistepotin maalein 2?1. toimitus@heili.fi Tulevana viikonloppuna joukkue yrittää säilyttää hyvän vireensä, kun vastaan juoksee sarjakolmonen Kutsu FC, joka käy kärkitaistoa FC Futuran ja Klubi 04:n kanssa. Ottelu alkaa keskuskentällä lauantaina 1. elokuuta kello 16. Teemu Hallikainen laukoi sunnuntaina Helsingissä Jipon ensimmäisen maalin. Kuva: Jouni Turunen Mistäpä nyt köyhä antaisi Yritysten vaikea tilanne heijastuu urheiluun. Paikallisten seurojen ongelma on myös päätösvallan keskittyminen muualle. Kireä taloustilanne vaikeuttaa pohjoiskarjalaisten urheiluseurojen varainhankintaa. Lisäksi monien yritysten päätökset sponsorointikohteista tulevat ylemmältä taholta, jolloin paikalliset seurat jäävät nuolemaan näppejään. Seurojen edustusjoukkueiden ylläpitämiselle elintärkeät eurot ovat tiukassa, kun yritykset itse joutuvat taistelemaan olemassaolostaan. Maailmalla urheilusponsoroinnille on enemmän resursseja. ?? Sponsorointiin ja tapahtumamarkkinointiin käytettävät resurssit ovat kansainvälisesti vahvassa kasvussa, mutta Suomessa alan kehitystä hidastavat edelleen useat tekijät, tutkimuspäällikkö Teemu Ratilainen sponsorointitutkimuksiin erikoistuneesta Sponsor Insightista kertoo. Jääkiekon toiseksi korkeimmalle sarjatasolle, Mestikseen, keväällä nousseen Joensuun Jokipoikien hallituksen varapuheenjohtaja Jarkko Immonen antaa ymmärrystä paikallisille yrittäjille hankalassa taloustilanteessa. ??Talouden heikko tilanne näkyy varainhankinnassamme. ??Ymmärrän yrityksiä tässä asiassa. Toivoisin toki, että paikallisia urheiluseuroja pyrittäisiin tukemaan enemmän, Immonen miettii. Paikallisuus tärkeää Sport Insight teki alkuvuodesta Pohjois-Karjalassa tutkimuksen maakunnan näkyvimpien urheiluseurojen ja yritysten yhteistyöstä. Tutkimuksen mukaan koripallon suomenmestaruutta keväällä juhlinut Kataja Basket, Joensuun Maila sekä Kontiolahden Urheilijat olivat yhteistyökumppaneilleen eniten hyötyä tarjoavat paikalliset urheiluseurat. ??Heilin tähdet Niemi nousi Jussilan rinnalle Tasaista ja tiukkaa. Näin ennakoivat joukkueitten pelinjohtajat kärkiottelun alla. Ja kaksijakoisesti ottelu etenikin. JoMa hallitsi ensimmäistä jaksoa, mutta jäi toisella jaksolla Sotkamon jalkoihin. Supervuoroa värittivät lukuisat virheet, mutta kotijoukkue teki virheitä yhden vähemmän. Juha Niemi nousi tähtikisassa Tuomas Jussilan rinnalle kärkeen. MikkoKemppainen Sisäpeliansiot huippuluokkaa. Hieman jäi parannettavaa ulkopeliin, mutta ne Kemppi paikkasi kolmen tuodun, 9/11 kärkilyönnin ja supervuorossa otteluvoiton ratkaisseen läpilyönnin muodossa. Taloudellisesti tiukkaan aikaan kun yhdistetään päätösvallan siirtyminen paikallistasolta keskuskonttoreihin, joudutaan maakuntien seuroissa vääntäytymään monenlaisiin asentoihin, että toiminta voisi jatkua. Kuva: Aimo Salonen ??Tuloksen kuuleminen oli toki hieno asia. Seurassamme on tehty jo pitkään hyvää työtä, kehaisee Kataja Basketin toiminnanjohtajana kesällä aloittanut Ville Tuominen. Sport Insight suosittelee tutkimuksessaan myös pienempiä seuroja huolehtimaan kunnolla sponsoroinnistaan. Viime syksynä jalkapallon Ykkösestä maan kolmanneksi korkeimmalle sarjatasolle tipahtaneen ja näkyvyydeltään heikentyneen Jipon manageri Jouni Lehtimäki on iloinen siitä, että sarjaportaan heikentyminen ei ole vaikuttanut varainhankintaan. ??Onneksi monet yrityk- ? Toisin kuin joukkueurheilupuolella, meidän urheilijamme keräävät suuren osan omista tuistaan. Tomi Pyylampi set ovat pysyneet taustajoukoissamme. ??Myös kaupunki tukee meitä kuten ennenkin. Joukkueessamme pelaa paljon paikallisia pelaajia, ja se on ymmärtääkseni tukijoille tärkeä asia. Eri kanavat käyttöön Joensuun Mailan yritysmyyntiä hoitavan Jonne Kemppaisen mielestä internet on osasyynä seuran hyvään menestykseen Sport Insightin tutkimuksessa. ??Yritämme hyödyntää markkinoinnissamme monipuolisesti erilaisia kanavia. Internet on suuressa osassa. Ylipäätään pyrimme miettimään aina yhteistyökumppaneidemme kannalta markkinointiamme. Naisten Superpesiksessä pelaavan Viinijärven Urheilijoiden puheenjohtajan Jukka Rummukaisen mukaan pesäpallon pienellä kansainvälisellä arvostuksella on merkitystä varainhankinnassa. ??Emme voi yrittää saada sponsoreiksemme kovin kansainvälisiä yrityksiä. On yrityskohtaista, miten pesäpalloon lajina suhtaudu- taan, kertoo Rummukainen. Joensuun Katajan yleisurheilupuolen toiminnanjohtaja Tomi Pyylampi ajattelee, että yksilölajien on Suomessa vaikeampaa saada sponsorirahaa kuin joukkuelajien. ??Joukkueurheilu saa yksilölajeja enemmän näkyvyyttä. Yksilöurheilun on siksi hankalampaa saada rahaa. Joensuun Katajan yleisurheilupuolella urheilijat ovat isossa vastuussa saamistaan tukirahoista. ??Toisin kuin joukkueurheilupuolella, meidän urheilijamme keräävät suuren osan omista tuistaan. Seura toki antaa menestyneille yksilöille stipendejä, Pyylampi toteaa. Anssi Laakso ? ?Poiminta ?Pääkonttori päättää? Joensuun Gigantin tavaratalopäällikkönä keväällä aloittaneen Ilkka Vilskan mukaan hänen mahdollisuutensa tukea paikallista urheilukenttää ovat rajalliset. ??Päätökset tukirahan jakamisesta tulevat aina Helsingin pääkonttorilta. Mahdollisuuksien mukaan heidän kanssaan voidaan sopia joistakin paikallisista sponsoroinneista. ??Jos kaikki ketjumme myymälät tukisivat tahollaan omalla paikkakunnallaan toimivia seuroja, pian koossa olisi iso rahapotti. Ymmärrän hyvin, että pääkonttori on ottanut vastuun markkinoinnista, miettii Vilska. Yritysten lisäksi Joensuun kaupunki pyrkii tukemaan paikallista urheilua mahdollisuuksiensa mukaan. ??Lasten sekä nuorten liikunnan tuen lisäksi haluamme tukea myös kaupungin aikuisurheilua. Tukeminen tapahtuu aikuisten puolella yhteistyö- ja markkinointisopimusten kautta. Urheiluseurojen tukemisella on yhä suurempi merkitys kaupungille, toteaa Joensuun kaupungin vapaaaikajohtaja Timo Heinonen. Juha Niemi Jatkoi kovan tykityksen sarjaa. Neljä lyötyä juoksua Sotkamon kentästä on huippusuoritus. Vankisti asemiaan lyöjätilaston ykkösenä. Mika Väisänen Syötteli tasaväkisesti kovan kilpakumppaninsa kanssa. Taktisesti tasapainoinen peliesitys vakiinnuttaa Väiskin lukkareitten TOP-kolmosessa. Kokonaistilanne 12 kotiottelun jälkeen: 1) Tuomas Jussila ja Juha Niemi 14 tähteä, 2) Aleksi Rautiainen ja Juha Niemi 12 tähteä, 4) Jouni Itävalo 9 tähteä, 5) Mikko Kemppainen 7 tähteä, 6) Henri Litmanen 6 tähteä, 7) Mika Väisänen 3 tähteä, 8) Sami Joukainen, Teemu Jaatinen ja Tommi Päivinen 2 tähteä, 10) Ville Ikonen 1 tähti . Seuraava kotiottelu: tiistaina 4. elokuuta kello 18 JoMa?Koskenkorva.
• HEILI 29.7.2015 11 Marjat ja kaikki Muut 45 00 puuvilla-anorakit tasarahalla Mukavat ja hyvin hengittävät Sigrud- ja Kiuru-anorakit kuvan väreissä. Säädettävä huppu. Vettähylkiväksi käsiteltyä puuvillaa. Sivusaumassa pukemista helpottava vetoketju. MarjanpoiMurit Ergonomisesti muotoiltu kahva. Metallipiikit. AlkAen (59,90) sieniveitsi Sieniveitsi ja tuppi. Veitsen päässä puhdistusharja. 5 50 2 90 79 90 laadukkaat forest-takit Huippulaadukas takki erittäin monipuoliseen käyttöön. Vahva TeflonWax-käsitelty materiaali on likaa ja vettä hylkivää ja kestää kulutusta hyvin. Verkkovuori tuntuu mukavan ilmavalta ihoa vasten. Irrotettava huppu. nahkaiset vaelluskengät testiMenestyjä! säärystiMet rinkat 50 ja 65 l Suojaavat kenkiä ja housunlahkeita kulumiselta ja likaantumiselta. Anatomisesti muotoillut rinkat kaikille ulkoilusta nauttiville raittiissa ilmassa liikkujille. Ergonominen kantojärjestelmä, monipuoliset säädöt. Runsaasti taskuja ja kiinnityspisteitä. Erittäin laadukkaat, vedenpitävät ja hengittävät Kolbein- ja Helgi-vaelluskengät aitoa kestävää nahkaa. 10 00 99 90 (129,90) AlkAen 59 90 testimenestyJ Ä tekniset trekking-paidat Nopeasti kuivuva MicroDry-materiaali. (19,90) u.c.M. tarkkailukaMera Suomenkieliset valikot. Helppo kiinnittää ja käyttää. Erinomainen kuvanlaatu ja HD-videokuvaus. Tallentava malli. selviyt yMisra nneke laskuvarjon arusta punottu nneke. selviytymisra AlkAen 29 90 (39,90) joensuu Voimatie 12 ? p. 020 747 7030* Ark 9-18 ? lA 10-16 ? su 12-16 1499 ,90) 90 (17 Tarjoukset voimassa 5.8. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. www.eratukku.fi myynti / AsiAkAspAlvelu p. 020 747 7000* (mA-pe 10-16) *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min 3 90
• 12 Keskiviikko Heili heilit ? naisten sivut ??Kuukauden heili Heppatyttö 93 Vantaalta Höpöttely on small talkia pohjoiskarjalaisittain. Joensuun Kuninkuusravien tiedottajana toimiva Suvi Hakkarainen muutti Vantaalta Joensuuhun neljä vuotta sitten medianomiopintojen perässä. Ennen Pohjois-Karjalaan asettumistaan hän suoritti lukion jälkeen vuoden kestävän urheilutoimittajatutkinnon HEO-kansanopistossa Helsingissä. Sen jälkeen hän on tehnyt media-alan töitä Urho tv:llä, Ylellä ja sanomalehti Karjalaisessa. Karelia-ammattikorkeakoulusta syksyllä 2015 medianomiksi valmistuvalla Hakkaraisella on siis riittänyt vientiä jo ennen kuin hänet Karjalaisen urheilutoimittajan avustajan pestistä tempaistiin ravimaailmaan Kuninkuusravien tiedottajan rooliin. Antoisa maailma Hakkaraisen mukaan ravimaailma on antoisa ja täynnä ihania ihmisiä. ? Työssäni parasta on monipuolisuus, sillä samanlaisia päiviä ole. Tässä näkee myös toimittajan työn toisen puolen, Hakkarainen kuvailee ja kertoo tiedottajan hektisen työn sopivan hänen luonteeseensa hyvin. ? Lisäksi kun tässä työssä saan yhdistää itselleni kaksi rakasta asiaa, hevosurheilun ja viestinnän, niin onhan tämä aika unelma. Hakkarainen omistaa osuuden ravihevosesta, ja kertoo jännittävänsä Kuninkuusraveissa tasapuolisesti kaikkien hevosten puolesta. ? Tietysti Jokivarren Kunkun meno kiinnostaa, onhan se juossut niin hyvin viime aikoina. Media-alan kehnosta työllisyystilanteesta ollaan puhuttu jo pitkään, mutta Hakkarainen näkee, että paljon on kiinni myös ihmisestä itsestään. ? Ei kukaan tule kotoa hakemaan, silmät ja korvat pi- ? Heppatytöt ovat tottuneet tekemään hommia ja likaisiakin töitä. Suvi Hakkarainen tää pitää auki. Hyville tekijöille löytyy aina töitä, mutta toki onneakin pitää olla matkassa mukana. Heppapoika haussa Vaikka Hakkarainen nauttii työstään tällä hetkellä, ovat tulevaisuudensuunnitelmat sopivasti auki. ? En tiedä vielä, mikä minusta tulee isona, mutta toimittajan tai viestintäpuolen töitä aivan varmasti haluan tehdä. Hakkaraisen mukaan toimittajan työssä tapaa jatkuvasti uusia ihmisiä, ja etenkin ravipiireissä vastaanotto on ollut poikkeuksellisen lämmin. ? Meillä on työporukassa aivan ihania ihmisiä, ja ilmapiiri sallii myös leikinlaskun. Kenestäkään ei puhuta pahaa selän takana. Kuin tilauksesta Hakkaraisen ohi kulkee Kuninkuusravien talkootöissä ahkeroiva remonttimies, joka vitsailee haastattelemallani heppatytöllä olevan hakusessa ravimies. Hakkarainen avaa leikinlaskua hieman ja lisää hänen lempinimensä raviporukassa olevan Heppatyttö 93 Vantaalta. ? Ei se edes ole minun syn- tymävuoteni, mutta kaiketi sillä viitataan leikkimielisesti siihen, että olen suhteellisen nuori ja tullut kuvioihin muualta paikkakunnalta, Hakkarainen nauraa. Mahtavia höpöttäjiä Joensuuta ja Pohjois-Karjalaa Hakkarainen ei voi ylistää tarpeeksi. ? Ihmiset ovat täällä aivan mahtavia höpöttelijöitä, ja minustakin on tullut sellainen. Kun käyn kotona Vantaalla, huomaan itsekin höpöttäväni koko ajan. Sitä se joensuulaisuus teettää! Hakkaraisen mukaan on aivan sama minne PohjoisKarjalassa menee, niin joka paikassa törmää ihaniin ihmisiin. Kun tältä heppatytöltä kysyy, mikä erottaa heppatytön tavallisesta tytöstä, on vastaus selvä. ? Heppatytöt ovat tottuneet tekemään hommia ja likaisiakin töitä. ? Hevosen kokoisen eläimen haltuun ottaminen vaatii myös itsevarmuutta ja rohkeutta. ? Kun katsoo vaikka monté-ohjastajia, he ovat pienikokoisia naisia ja hallitsevat täydellisesti suurta eläintä. Onhan sitä ihailtava. Anna Tenhu Jopa Camri-orikin syö Suvi Hakkaraisen kädestä. Kuva: Anna Tenhu Tasapaksusta Menestyvää yritystä luotsataan intohimolla ja intensiteetillä. Paula Jousmäki ja Kaisa Miettinen luotsaavat yritystään ulkomaan markkinoille. Kuva: Anna Tenhu Mitä tulee, kun maailmaa matkannut filosofian maisteri ja työntekoon intohimoisesti suhtautuva tietojenkäsittelyn tradenomi lyövät viisaat päänsä yhteen? Ainakin Joensuussa tästä kombosta syntyi nopeasti alansa huipulle noussut LashLovers Oy, joka valmistuttaa ja maahantuo ripsipidennystarvikkeita, ja kouluttaa alan ammattilaisia. Yrittäjät Kaisa Miettinen ja Paula Jousmäki loivat yrityksensä perustan vuosia ennen verkkokauppansa avautumista vuoden 2012 marraskuussa, ja kerryttivät osaamistaan pienistä palasista, mutta systemaattisella varmuudella. Kunnianhimoa LashLoversista oli alusta saakka tarkoitus luoda brändi, joka myy oman tuotemerkkinsä tuotteita kauneudenhoitoalan ammattilaisille. ? Kasvu on mahdollista vain, jos kunnianhimon lisäksi on myös suuruudenhulluutta. Tasaisen paksusta ei synny uutta. Tekemisen meininki oli kova alusta saakka, eikä oikoteitä ole käytetty, Jousmäki toteaa. Miettisen mukaan Suomessa yrittäjä-sanalla jo itsessään on negatiivinen kaiku. ? Sana muistuttaa jatkuvasti epäonnistumisen mahdollisuudesta. Haluamme keskittää ajatuksemme on-
• HEILI 29.7.2015 13 ? Uudet, tehokkaat Mesolangat nyt käytössä Mesolangat-tarjous: 10 lankaa 130e Voimassa 31.8. saakka. ? Fysikaaliset hoidot Siltakatu 12 A 5, 80100, p. 050 591 3331 www. neurofysio.fi es Pilat urssi Perusk KAUNEUSHOITOLA Kainalosokerointi......... 25? Nuorten ihonpuhdistus (alle 18v.) ................... 52? 4.?6.8.2015 klo 18?19.30 HINTA 75/65 ? Kurssin ohjaa Päivi Karhu-Sormunen. Sitova ilmoittautuminen 30.7. mennessä. Lämpimästi tervetuloa! Kosteuttava erikoiskasvohoito ........ 60? Luxus-kasvohoito ........ 70? Kiinteyttävä kasvohoito .................. 80? IPL-hoidot ................. -25% norm.hinnasta TERVETULOA! Ranta-Mutalantie 100, JOENSUU PUH. 010 5054260, 050 4372821 asiakaspalvelu@viilinki.com www.viilinki.com Vanamokatu 1, 80130 Joensuu p.050 442 23 23 www.beautybox.palvelee.fi beautybox.joensuu@gmail.com Kampaukset ja meikit ammattitaidolla Elokuun ajan hiustenleikkuut ei synny uutta nistumisiin ja olemme välttäneet epäonnistumisia tekemällä perusteellisen pohjatyön ja hoitamalla asiat viimeisen päälle hyvin. Meitä yhdistää kunnianhimo emmekä pidä siitä, että asioissa oikaistaan. KAIKEN ALKU Kaikki lähti siitä, kun ripsikoulutukseen osallistunut ja omassa studiossaan pidennyksiä tehnyt Miettinen kiinnitti huomiota olemassa oleviin puutteisiin alalla. ? Haluan tehdä kunnolla asiat, joihin ryhdyn, joten koin, että minun oli yksinkertaisesti pakko tehdä asialle jotain. Puutteita alalla Miettisen mukaan oli useita, mutta suurimpana se, että ripsienpidennyksissä ei huomioitu asiakkaiden yksilöllisyyttä tarpeeksi, ja koulutuksen taso vaihteli huimasti. Miettinen perehtyi perinpohjin alan sen hetkiseen tilanteeseen, olemassa oleviin materiaaleihin, ja siihen, miten asiat voitaisiin tehdä entistä paremmin. ? Alusta asti kaikki lähti siitä, että kaiken piti olla mahdollisimman hellävaraista, luonnonripsiä kunnioittavaa. ? Sekä tekijöiden että asiakkaiden allergia-asiat huomioitiin niin pitkälle kuin mahdollista. Kotimaisilla markkinoilla ei ollut saatavilla haluttuja tarvikkeita, ja potentiaalisten valmistajien kartoittamiseksi Miettinen kääntyi Jousmäen puoleen. Jousmäen työkokemus Kiinassa, aasialaisen työkulttuurin tuntemus sekä olemassa olevat suhteen mahdollistivat sopivi- -10% Väri- tai kiharakäsittelyjen yhteydessä kulmien värjäys veloituksetta! Tervetuloa! en tuotteiden tilaamisen ja uusien kehittämisen sekä valmistuttamisen. ? Verkostot auttavat erityisesti yrityksen perustamisen alussa, mutta itse se työ on tehtävä. Mikään ei tule ilmaiseksi, ja kaikkeen on suhtauduttava äärimmäisellä intensiteetillä. UUTEEN NOUSUUN Omakotitalon yhteydessä olevasta liiketilasta alkunsa saanut pienyritys on juuri muuttanut Joensuun Tiedepuiston yritystiloihin, ja tulevaisuuden suunnitelmat tähtäävät systemaattiseen kasvuun. Miss Suomi -organisaatio pyysi LashLoversia yhteistyökumppanikseen alkuvuodesta 2015, ja syksyllä on tarkoitus laajentaa toimintaa myös ulkomaille. Jousmäen mukaan Ruotsi on vuorossa syksyllä, ja siitä edetään myös muihin naapurimaihin. ? Koko ajan kehitetään ja luodaan uutta. Idealaatikkoon pudotellaan ideoita, ja otetaan sieltä parhaat mukaan. Mitään ei kuitenkaan hätiköidä, vaan harkitaan tarkkaan. Miettisen mukaan yrittäjät myös kehottavat kouluttamiaan ripsiammattilaisia erityiseen huolellisuuteen työnteossa. ? Koulutukset ovat meillä erittäin spesifioituja ja yksityiskohtaisia, ja saadakseen LashLovers-sertifikaatin tekijän täytyy olla suorittanut vähintään puoli vuotta kestänyt itsenäinen harjoitteluvaihe. ? Sertifikaatti on ammattilaiselle kilpailuvaltti ja asiakkaalle tae oikeaoppisesti toteutetuista ripsistä. ANNA TENHU Kuurna-Kulhontie 106 ? 040 737 0442 ? www.senjansalonki.com IsoMyy Kauppakatu 28 Joensuu www.mannikonkorsettiliike.fi
• 14 Keskiviikko HEILI Elokuva: High Fidelity - uskollinen äänentoisto (7). Nelonen la 1.8. klo 21.00. John Cusack on Nick Hornbyn menestysromaaniin pohjautuvan, romantiikalla maustetun draamakomedian pääosassa kolmekymppinen levykaupan omistaja Rob Gordon, joka etsii elämälleen uutta suuntaa. Pääosissa: John Cusack, Iben Hjejle, Todd Louiso, Jack Black, Lisa Bonet, Catherine ZetaJones. Ohjaus: Stephen Frears. TORSTAI 30.7. KESKIVIIKKO 29.7. TV1 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Tanskan ihmeitä: Ikimetsä. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Kuka kutsui Kokanderin. 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.02 Päivän kasvo. 12.10 Kyläsairaala (12). 13.00 Kaikkien naisten monni (S). 14.20 Herko-karhu ja susityttö. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Saaret meren sylissä. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Kuka kutsui Kokanderin. 19.00 Prisma: Merenalainen elämä. 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Special Olympics: 2015 World Games. 21.05 A-studio. 21.35 Helil kyläs. 22.05 Nuori Montalbano (12). 23.55 Ulkolinja: Taloustieteilijöiden totuudet. 00.55 Elämisen haasteet. 01.25 Uutisikkuna. 19.30 Kioski. 20.00 Sisujengi. 20.30 Uimahyppyjen MM. 21.00 Deception (12). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Reggie Yates: EteläAfrikan nuoret. 22.55 Boardwalk Empire (16). 23.50 Hotel Lux (12). 01.35 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Aamusää. 06.35 Studio55.fi. 07.00 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Emmerdale (S). 10.05 Suurin pudottaja. 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Amazing Race. 14.30 Moderni perhe (S). 15.30 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 16.30 Suurin pudottaja. 17.25 Salatut elämät (S). 17.55 Millan ja Evan asuntomessupoiminnat. 18.00 Salatut elämät (7). 18.30 Salatut elämät (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 MTV Sport Uutiset. 19.25 Päivän sää. 19.30 Emmerdale (S). 20.00 Suomen kaunein piha. 21.00 NCIS: New Orleans (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.40 Täydellinen kesä (S). 23.10 Myytinmurtajat. 00.15 Kadonnut (12). 01.25 Voittostudio. NELONEN 05.00 Ennustaja-TV. 06.15 Ostosruutu. 07.00 Splash! USA. 07.55 Australian Junior Masterchef. 08.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 MasterChef Australia All Stars. 14.45 Hauskat eläinvideot. TV2 14.50 Britannian paras leipomo. 04.00 Uutisikkuna. 15.50 Australian Junior 06.50 Pikku Kakkonen. Masterchef. 06.51 Nimipäiväonnittelu 06.53 Hertan maailma (S). 16.50 Farmi (S). 17.20 Neljän tähden 06.55 Ennin Intia. illallinen. 07.01 Mitä ihmettä? (S). 17.50 MasterChef Australia 07.08 Max ja Meeri (S). All Stars. 07.16 Kaapo ja Late: Play 18.55 HS-uutiset. station -ohjain (S). 07.23 Pikku hirviötyttö (S). 18.58 HS-sää. 19.00 Poliisit (7). 07.28 Ota koppi!. 20.00 Suomen kaunein 07.35 Noksu (S). mökki. 07.42 Taavi-tiikerin 20.58 Keno. naapurissa (S). 21.00 Hyvät ja huonot 07.58 Touhukkaat: Siivouutiset. Into vauhdissa (S). 22.00 NCIS Rikostutkijat (16). 08.20 Martine (7). 08.34 Joraavat juurikkaat (S). 23.00 Poliisit (7). 23.30 Temptation Island 08.36 Kesäleiri (7). Suomi (7). 08.50 Kerrostaloelämää (7). 09.00 Holby Cityn sairaala 01.30 Castle (12). 02.25 Outoa vai mitä? (12). (12). 10.00 Laivakokin apulaisen 03.25 Ennustaja-TV. uudet seikkailut. 11.00 Summeri. SUB 11.01 Hullu - hullumpi yläaste. 06.00 Astral TV. 11.05 Sudenverinen (7). 10.05 Lemmen viemää (S). 11.30 Elämäni huonoin 11.00 Ostoskanava Tvins. vuosi - uudelleen! (7). com. 11.55 Kauhukaksoset (7). 14.00 Top Chef: Mestarit. 12.00 Satuhäät. 14.50 Pilanpäiten. 12.50 Kioski. 15.00 Bestikset (S). 13.20 Ajankohtainen 15.30 Luovat hullut (S). kakkonen. 16.00 Ensisilmäyksellä (S). 14.10 Huippuvuorten 16.30 Ensisilmäyksellä (7). vesillä. 17.00 Lemmen viemää (S). 14.30 Kätevä emäntä (S). 17.55 Pilanpäiten. 15.00 Mistä löytyy lähin 18.05 American Idol. karhu? 18.50 Esittelyssä: Ensitreffit 15.30 Uusi päivä (S). alttarilla kausi 2. 16.00 Summeri. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 16.01 Hullu - hullumpi 19.05 Simpsonit (7). yläaste. 19.30 Mutsi (S). 16.05 Sudenverinen (7). 20.00 Duudsonit (12). 16.30 Elämäni huonoin 20.30 Simpsonit (7). vuosi - uudelleen! (7). 21.00 Paycheck (16). 16.55 Kauhukaksoset (7). 23.10 Sleepy Hollow (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 00.00 Vampyyripäiväkirjat 18.00 Holby Cityn sairaala (16). (12). 00.50 Maailman kauheim19.00 Sohvasurffaajat: mat naapurit. Kupliva Georgia. 01.40 Voittostudio. TV1 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Elämisen haasteet. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Kuka kutsui Kokanderin. 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.02 Päivän kasvo. 12.10 Kyläsairaala (12). 13.00 Kasarmin tytär (S). 14.15 Arkistokuvia: Tulevaisuus on heidän (S). 14.30 Maailman vaarallisimmat taudit. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 A-studio. 16.20 Kulutustavaratarkastajat. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Kuka kutsui Kokanderin. 19.00 Downton Abbey (7). 20.00 Puutarhaunelmia. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Special Olympics: 2015 World Games. 21.05 Outlander Matkantekijä (16). 22.05 Ulkolinja: Rauhanpalkinnon kallis hinta. 23.05 Yle Uutiset. 23.10 Silta (16). 01.10 Uutisikkuna. Fingerroos. 23.20 Hubotit - melkein ihmisiä (16). 00.20 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Aamusää. 06.35 Studio55.fi. 07.00 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 09.40 Emmerdale (S). 10.05 Suurin pudottaja. 11.00 Lääkärit. 11.55 Ostoskanava Tvins. com. 13.25 Suomen kaunein piha. 14.25 Isän tyttö (S). 14.50 Täydellinen kesä (S). 15.20 Jamie Oliverin säästöateriat. 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 16.30 Suurin pudottaja. 17.25 Salatut elämät (7). 17.55 Millan ja Evan asuntomessupoiminnat. 18.00 Salatut elämät (7). 18.30 Salatut elämät (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 MTV Sport Uutiset. 19.25 Päivän sää. 19.30 Emmerdale (S). 20.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 21.00 Kesäkuski. 21.30 1001 Rikua. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Diili. 00.20 Salaisuuksia ja valheita (12). 01.20 Voittostudio. NELONEN 05.00 Ennustaja-TV. 06.15 Ostosruutu. 07.00 Britannian paras leipomo. 07.55 Australian Junior Masterchef. 08.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 MasterChef Australia All Stars. 14.50 Britannian paras leipomo. TV2 15.55 Australian Junior Masterchef. 04.00 Uutisikkuna. 16.55 Farmi (S). 06.50 Pikku Kakkonen. 17.25 Neljän tähden 06.52 Nimipäiväonnittelu illallinen. 06.54 Popi Kissa (S). 17.55 Maaginen Criss 07.05 Kynä käteen!. Angel (S). 07.08 Franklin ja ystävät (S). 18.55 HS-uutiset. 07.20 Melkein mestari. 18.58 HS-sää. 07.30 Pipsa Possu: 19.00 Poliisit (7). Autonpesu (S). 19.30 Poliisit (S). 07.35 Herää pahvi: 20.00 Neste Oil Ralli Nukkekoti. Finland LIVE: Harju. 07.41 Sasu (S). 20.58 Keno. 07.55 Ryhmä Hau (S). 21.00 Hansin grillikesä. 08.18 Viidakkokirja (7). 22.00 Hyvät ja huonot 08.30 Kanikenttä (7). uutiset. 08.42 Pok ja Mok (7). 08.50 Kerrostaloelämää (7). 23.00 Elokuva: Street Fighter: 09.00 Holby Cityn sairaala Naarassoturi (16). (12). 00.55 Radio Aallon Helsinki10.00 Reggie Yates: Eteläpäivän kesäkonsertti. Afrikan nuoret. 01.25 Poliisit (S). 11.00 Summeri. 01.55 Blue Bloods (12). 11.01 Hullu - hullumpi 02.45 Outoa vai mitä? (12). yläaste. 03.45 Ennustaja-TV. 11.05 Sudenverinen (7). 11.30 Elämäni huonoin SUB vuosi - uudelleen! (7). 11.55 Kauhukaksoset (7). 06.00 Voittostudio. 12.00 Satuhäät. 08.00 Astral TV. 12.50 Kioski. 10.05 Lemmen viemää (S). 13.20 Sukujuuria etsimässä. 11.00 Ostoskanava Tvins. 14.00 Sohvasurffaajat. com. 14.30 Sisujengi. 14.00 Masterchef USA. 15.00 Summeri. 14.50 Pilanpäiten. 15.01 Hullu - hullumpi - yläaste. 15.00 Bestikset (S). 15.30 Luovat hullut (S). 15.05 Sudenverinen (7). 16.00 Suomen surkein 15.30 Elämäni huonoin kuski. vuosi - uudelleen! (7). 16.50 Pilanpäiten. 15.55 Kauhukaksoset (7). 17.00 Lemmen viemää (S). 16.00 Uimahyppyjen MM. 17.55 Pilanpäiten. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala 18.05 Myytinmurtajat. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. (12). 19.00 Erätulilla. 19.05 Simpsonit (7). 19.30 Kioski. 19.30 Entourage (7). 20.00 YleX kesäfestarit: 20.05 Duudsonit (12). Pertti Kurikan 20.35 Simpsonit (7). Nimipäivät. 21.00 Arrow (16). 20.30 Uimahyppyjen MM. 21.50 Pilanpäiten. 21.00 Siskonpeti (7). 22.00 Mafiaveljet (16). 21.25 Ihmebantu (12). 00.35 David Hasselhoff 21.55 Yle Uutiset. Show Ruotsi. 22.00 Urheiluruutu. 01.30 Hävyttömät (16). 22.05 Bates Motel (16). 02.25 Eloonjääneet (12). 22.50 Tekijänä: Toni 03.15 Voittostudio. AUTOT JA LIIKENNE -SIVUT SUURHEILEISSÄ! Seuraavat AUTOT JA LIIKENNE -sivut 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Tanskan aarteenmetsästäjät. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Kuka kutsui Kokanderin. 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.02 Päivän kasvo. 12.10 Kyläsairaala (12). 13.00 Laivaston monnit maissa (S). 14.15 Taistelu syöpää vastaan. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Savannivisa. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Kuka kutsui Kokanderin. 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 20.00 Helil kyläs. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Special Olympics: 2015 World Games. 21.05 Hercule Poirot: Varjossa auringon alla (12). 22.45 Yle Uutiset. 22.50 Maailma vailla loppua (16). 23.40 Valaistunut (16). 00.07 Valaistunut (16). 00.35 Uutisikkuna. 00.35 YleX kesäfestarit: Pertti Kurikan Nimipäivät. 01.05 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Aamusää. 06.35 Studio55.fi. 07.00 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Emmerdale (S). 10.05 Suurin pudottaja. 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla. 14.30 Mike & Molly (S). 15.00 Mike & Molly (S). 15.30 Retrohelmet. 16.30 Suurin pudottaja. 17.25 Salatut elämät (S). 17.55 Millan ja Evan asuntomessupoiminnat. 18.00 Salatut elämät (S). 18.30 Salatut elämät (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 MTV Sport Uutiset. 19.25 Päivän sää. 19.30 Emmerdale (S). 20.00 Pop?n?Roll. 21.00 Selviytyjät. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Takaa-ajettu (16). 01.05 Eurojackpot ja Jokeri. 01.10 The McCarthys (S). 01.40 Voittostudio. NELONEN 05.00 Ennustaja-TV. 06.15 Ostosruutu. 07.00 Britannian paras leipomo. 07.55 Australian Junior Masterchef. 08.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Huvila & Huussi. 14.50 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S). 15.50 Victoria?s Secret Fashion Show 2014. 16.50 Farmi (S). 17.50 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 17.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!. TV2 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 04.00 Uutisikkuna. 19.00 Hyvät ja huonot 06.50 Pikku Kakkonen. uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.00 Hauskat kotivideot. 31.7. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 20.58 Keno. 21.00 Elokuva: 10 Things I 07.00 I-hah-haa: Ella Hate About You (S). maastoesteillä. 23.05 Neste Oil Ralli 07.05 Laura (S). Finland: 1. kisapäivän 07.16 Luonto Remix: kooste. Lehtometsän elämää. 23.40 Elokuva: Rajattu maa 07.24 Pojat (S). (16). 07.30 Närpiäiset (S). 01.50 Castle (12). 07.40 Stella ja Sami (S). 02.45 Ennustaja-TV. 07.55 Töötti ja Pulteri (S). 08.16 Late Lammas (S). 08.23 Jenni (7). SUB 08.50 Kerrostaloelämää (7). 09.00 Holby Cityn sairaala 06.00 Voittostudio. (12). 08.00 Astral TV. 10.00 Syvyyksien mysteerit. 10.05 Lemmen viemää (S). 11.00 Summeri. 11.00 Ostoskanava Tvins. 11.01 Hullu - hullumpi com. yläaste. 14.00 Masterchef USA. 11.05 Sudenverinen (7). 14.50 Pilanpäiten. 11.30 Monsteri boxissa (S). 15.00 Bestikset (S). 11.31 Elämäni huonoin 15.30 Luovat hullut (S). vuosi - uudelleen! (7). 16.00 Ylläs - huipulla tuulee. 11.56 Monsteri boxissa (S). 16.50 Pilanpäiten. 12.00 Satuhäät. 17.00 Lemmen viemää (S). 12.50 Kioski. 17.55 Pilanpäiten. 13.30 Matkakumppanit. 18.05 David Hasselhoff 14.00 Tekijänä: Toni Show Ruotsi. Fingerroos. 19.00 Naapurit14.30 Erätulilla. tuloslähetys. 15.00 Summeri. 19.05 Putous. 15.01 Hullu - hullumpi 20.30 Simpsonit (12). yläaste. 21.00 Tappava ase (16). 15.05 Sudenverinen (7). 23.00 Rysän päällä. 15.30 Monsteri boxissa (S). 23.55 Eurojackpot ja Jokeri. 15.31 Elämäni huonoin 00.01 Arrow (16). vuosi - uudelleen! (7). 00.50 Mutsi (S). 15.56 Monsteri boxissa (S). 01.20 Sleepy Hollow (12). 16.00 Uimahyppyjen MM. 02.10 Voittostudio. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yleisurheilua: Kalevan Kisat. 21.00 Naurun tasapaino. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Muistin vanki (12). 22.45 Uimahyppyjen MM. 23.15 The Leftovers (16). 00.10 Siskonpeti (7). 23.8. 20.9. Ota yhteyttä! p. 010 230 8500 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. PERJANTAI 31.7. TV1 sunnuntaina LAUANTAI 1.8. TV1 12.15 Pilanpäiten. 12.25 Liian iso keikka (7). 14.20 Top Gear. 04.00 Uutisikkuna. 15.30 Salatut elämät (S). 08.00 Yle Uutiset. 16.00 Salatut elämät (S). 08.05 80-luku: Minä olen 16.30 Ravit. muistanut. 18.00 Pientä mökkire09.00 Yle Uutiset. monttia. 09.05 Kiehtova maailma: Paimentolaiselämää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 19.20 Pilanpäiten. 10.05 Avara luonto: 19.30 Posse. Savannivisa. 21.00 Retrohelmet. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois- 22.10 Päivän sää. 22.15 Lotto ja Jokeri. Suomi. 11.19 Yle Uutiset Lounais- 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.40 Kadonnut (12). Suomi. 23.50 Phone Booth (16). 11.26 Yle Uutiset Häme. 01.30 Voittostudio. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. NELONEN 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 05.00 Ennustaja-TV. 11.54 Yle Uutiset Pohjois06.30 Onnenarpa. Suomi. 08.30 Eläinten ABC. 12.05 Jaakko ja maailman09.00 Hansin grillikesä. valloittajat. 10.00 Laiva (S). 12.40 Dokumenttiprojekti: 10.30 Laiva (S). Rahastusta lapsilla. 11.00 Laiva (S). 14.10 Benidorm (12). 11.30 Laiva (S). 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Merieläinten 15.05 Yle News. pelastajat. 15.10 Pisara. 12.30 Koiralle koti. 15.15 Järviemme helmet. 13.30 Splash! USA. 15.45 Maailman kauneim14.30 Splash! USA. mat puutarhat. 15.25 Tuuri. 16.50 Novosti Yle. 16.25 Hyvät ja huonot 16.55 Yle Uutiset uutiset. viittomakielellä. 17.25 Poliisit (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.55 Poliisit (S). 17.05 Prisma: Merenalainen 18.25 Poliisit (7). elämä. 18.55 HS-uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 18.58 HS-sää. 18.10 Urheiluruutu. 19.00 Poliisit (7). 18.15 Lomamatka 19.30 Big Bang!. 80-luvulle. 20.58 Keno. 18.45 Avara luonto: Saaret 21.00 Elokuva: High meren sylissä. Fidelity - uskollinen 19.38 Ryhmä Pullman (12). äänentoisto (7). 20.30 Yle Uutiset. 23.20 Neste Oil Ralli 20.45 Urheiluruutu. Finland: 2. kisapäivän 20.55 Special Olympics: kooste. 2015 World Games. 23.55 Elokuva: Chrysalis 21.00 Koripalloa: Suomi Pariisi vuonna 2025 Ranska. (16). 22.30 Outlander 01.50 Salaliittoteoriat Jesse Matkantekijä (16). Venturan johdolla (7). 23.30 Tartu Mikkiin. 02.40 Outoa vai mitä? (12). 00.20 Uutisikkuna. 03.40 Ennustaja-TV. TV2 04.00 Uutisikkuna. 07.45 Pikku Kakkonen. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 1.8. 07.47 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 07.56 Dinotassut (S). 08.09 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 08.34 Riku ja Rami (S). 08.46 Petteri Kaniini (S). 09.00 Galaxi. 09.01 Jack (7). 09.13 Kaikki kuvaa. 09.20 Hirveä Henri (S). 09.32 Villit futarit (7). 10.00 Uusi päivä (S). 10.27 Uusi päivä (S). 11.00 Huippuvuorten vesillä. 11.25 Satuhäät. 12.14 Satuhäät. 13.02 Satuhäät. 13.50 Satuhäät. 14.38 Satuhäät. 15.30 YleX kesäfestarit: Pertti Kurikan Nimipäivät. 16.00 Special Olympics. 17.30 Yleisurheilua: Kalevan Kisat. 21.00 Assembly Summer: Counter-Strike. 01.00 Assembly Summer: Demokompo. 02.15 Uutisikkuna. 02.30 Firma (16). 03.10 Ihmebantu (12). MTV3 06.00 Voittostudio. 07.30 Ostoskanava Tvins. com. 08.30 Seikkailija Dora (S). 08.55 Vikke Viikinki (S). 09.10 Tom & Jerry Kids Show (S). 09.35 Chaplin (S). 09.45 Chaplin (S). 09.55 Ostoskanava Tvins. com. 10.25 Diili. 12.10 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2. SUB 06.00 Voittostudio. 08.00 Ostoskanava Tvins. com. 11.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 12.00 Top Chef. 12.50 Pilanpäiten. 13.00 Ensisilmäyksellä (S). 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 14.00 Catching Hell. 14.50 Pilanpäiten. 15.05 Top Chef Suomi. 16.00 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 16.50 Pilanpäiten. 17.05 Kurjat kuppilat USA. 18.00 Virittäjät. 18.30 Lähiöunelmia (7). 19.00 Naapurittuloslähetys. 19.05 MTV Sport: Jalkapallostudio. 19.25 Jalkapalloa: HJK Liverpool. 21.30 MTV Sport: Jalkapallostudio. 21.45 Tappava ase 2 (16). 23.55 Wrong Turn 4: Bloody Beginnings (18). 01.40 David Hasselhoff Show. 02.30 Voittostudio.
• Heili 29.7.2015 Ystävyyden laulut soivat Viinijärvellä menot Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu JOENSUU Konsertit Hengellisen musiikin konsertti Ahvenisen Punaisella Talolla pe 31.7. klo 18. Jussi ja Minna Pyysalo. Rock/kevyt Suonna Kononen laulaa hevosaiheisia lauluja pe 31.7. klo 12.30 Kauppaneuvoksen kahvilassa (Taitokortteli, Koskik. 1). Tilaisuudessa Kirsti Hassisen Kaverina Suomenhevonen -valokuvanäyttelyn esittely. Gypsy Swing -yhtye Mats Teatteriravintolan ulkoterassilla pe 31.7. klo 19. Jorma Kääriäinen pe 31.7. Kimmelissä. Karri Salo Duo pe 31.7. Jokiravintola Romeossa. Pieni Musiikkikahvila Joensuun rautatieaseman puistossa, Itäranta 14: La 1.8. klo 12 laulaja/lauluntekijä Pasi Tolvanen, klo 14 Trio Sellerinjuuri/akustista poppia. Elokuvat Mission: Impossible ? Rogue Nation (K12) Tapio 1 pe-su 17.30 ja 20.15, ma-ti 18.30, ke-to 19. Kätyrit (K7) Tapio 1-3, 3D suomeksi puhuttu: to 17.15, pe-su 15.15, ma-ti 16.30, ke-to 17, 2D suom. puhuttu: to 16.45, pe-su 16.15, ma-ti 17.15, 3D originaaliäänet: la-su 14.45, ke-to 18.15. Paper Towns (K7) Tapio 2 ke-to 18.45, pe-su 18.15, ke-to 17.30. Ted 2 (K16) Tapio 2 pe-su 20.45, ma-ti 19.15, ke-to 19.45. Ant-Man (K12) Tapio 1/3, 3D: ke-la 19.30, ke-to 20.15, 2D: su 16.45, ma-ti 17.45. Magic Mike XXL (K12) Tapio 3 to 17.30, la 16.45, ma-ti 20.15. Jurassic World (K12) Tapio 3/4, 3D: pe 16.45, 2D: la-su 18.30, ma-ti 16.45. Terminator Genisys (K12) Tapio 3/4, 3D: ke-to 20, su 19.15, 2D: pe 18.30, ma-ti 19.30, ke-to 16.30. Amy (S) Tapio 4 ke-to 18, pe-su 15.45, ke 19.15. Hirsipuu (K16) Tapio 4 ke-to 20.45, pe-la 21, to 19.15. Ahvenisen Punaisella Talolla vielä to 30.7. klo 18 ja la 1.8. klo 14. Laulavat sadepisarat -klassikkomusikaali to 30.7. ja pe 31.7. klo 19 sekä su 2.8. klo 15 Ohvanan Kulttuuritalolla, Ohvanantie 323, Hammaslahti. The LittleBigMusic. Onneli, Anneli ja nukutuskello -musikaali koko perheelle pe 31.7. klo 18 Artpark Hasanniemessä (Hasaniemen kesäteatteri). Teatteri RanKids. Näyttelyt Rannoilla Taidekartan taiteilijoiden yhteisnäyttely 1.30.7. ti-pe klo 10-18, la 10-14 Jokigalleriassa, Länsiviitta 2. 50+1-taidenäyttely 1.-31.7. ma-pe & su klo 12-18, la 12-16 Louhitalolla, Heintie 16, Eno. Pentti Kaksosen ja Seija Laakkosen maalauksia 31.7. asti Pyhäselän kirjastossa. OmaTekemä-yhteisnäyttely heinäkuun ajan Kulttuurikahvila Laiturilla, Itäranta 10. Enon kotiseutumuseo avoinna 6.7.-1.8. ti-pe klo 9-17 ja la 10-14, Alapappilantie 3. Galleria Kohina ma-pe 10-17, la 11-15 Taitokorttelissa, Koskik. 1. Minna Räsänen: ?Pyhä Selkä? 13.7.-1.8. Kiihtelysvaaran kotiseutumuseo avoinna 10.6.-2.8. ke-la 10-17, su 11-16. Kesän erikoisnäyttelyinä hautajaisperinnettä ja palokuntateema. Wanhan Kaupan Kesä 2015 Viikonlopun Heilin menovinkkijutun otsikkoon oli päässyt väärä kirkko. Eiku ry:n Lauluja ystävyydestä -konsertti järjestetään Viinijärven ev. lut. kirkossa, ei Liperin kuten otsikossa väitettiin. Paavo Joensalon säveltä- miä liedejä ja duettoja Jumalaan, luontoon ja monin eri tavoin toisiinsa esittävät Sanna Heikkinen ja Samuli Moilanen, ja heitä säestää uruilla ja syntetisaattorilla Olli Mikkonen. Konsertti alkaa lauantaina 1. elokuuta kello 18.30. Akryyli- ja öljyvärimaalausten näyttely 2.8. asti pe 15-18, la-su 12-18 Saukkosen vanhalla kaupalla, Uskalintie 902b, Uskali. Sydänharava ? Luontoäidin rakkauskirjeitä, Niina Sorsan valokuvanäyttely sekä Maisema ja tilat, Enon taideyhdistyksen näyttely 22.6.-2.8. Ahvenisen Punaisella Talolla, Ahvenisentie 1441. Karjalasta kajahtaa ? iloa elämään -näyttely 18.6.-8.8. ma-pe 10-17, la 10-15, Taitokorttelissa, Koskik. 1. Taidekartan infonäyttely Sermipaviljongissa Joensuun kävelykadulla 29.6.-8.8. Taidekeskus Ahjo ti-pe 12-17, la-su 12-15 Kirkkok. 23. Näyttelyissä 16.7.-9.8. Ahti ja Olli Isomäen puuveistoksia, Markku Heinosen veistoksia sekä Tuomas Laurialan maalauksia. Jälkitiloja, Taidekartan taiteilijoiden yhteisnäyttely 2.6.-28.8. ti, to & pe 10-14, ke 10-16 Pakkahuoneella, Rantak. 2B. Joensuun bunkkerimuseo Marjalassa 30.6.-28.8. ti-su 11-17,Virrantaus 7. Kaverina Suomenhevonen ? Kirsti Hassisen valokuvia ja Hetkiä ? Anna Kainulaisen maalauksia 31.8. saakka Kauppaneuvoksen kahvilassa, Taitokortteli, Koskik. 1. Avoinna 23.7.-8.8. ma-pe 9-18, la 9-16. Vaarojen laelta lampien pohjaan Aleksi Korpelan ja Meri Piipposen maalauksia 4.-31.8. ti-ke 10-17, to-pe 11-17 Tuupovaaran Ullakolla. Avajaiset la 1.8. klo 17. Pro Finlandia. Suomen tie itsenäisyyteen. Näkökulma: Ranska ja Italia. Suomen satavuotisjuhlintaan liittyvä näyttely 11.9. saakka ma-pe klo 9-16 Joensuun maakuntaarkistossa,Yliopistok. 6. ?Hoilolassa puu muuttuu ikoniksi? -näyttely 30.9. asti ma-pe 8-15 Ortodoksisella Kulttuurikeskuksella, Kauppak. 44. Hoilolan veistoskurssilaisten töitä. Due Nelimarkka: Eero & Riitta Nelimarkan yhteisnäyttely 28.5.-4.10. ja Veikko Kasurisen taidekokoelma esillä 2.6.-4.10. ti, to-su 10-16, ke 10-20 Joensuun taidemuseo Onnissa, Kirkkok. 23. Opastus Due Nelimarkka -näyttelyyn to 30.7. klo 12. Ei vettä, rantaa rakkaampaa Pohjois-Karjalan vesistöjä luotaava kesänäyttely 6.5.-18.10. ja Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 9-17, la-su 10-15 P-K:n museossa, Koskik. 5. Urheilu Kuninkuusravit Joensuun raviradalla la-su 1.-2.8. alk. klo 12. Muuta Parempi Arki ry:n tapahtumia, Kauppatie 4, Eno: To Paavo Joensalon laulut ovat osa Taipaleen kulttuuriviikkoa. Kuva: Kimmo Kirves 30.7. klo 18 Compassiryhmä. Ti 4.8. ja ke 5.8. sielunhoitoterapeutti Pirkko Muhonen, ilm. 050 4936 352. Karjalan Karaoke Klubi esiintyy ja tanssittaa pe 31.7. klo 18.30-21.30 Taitokorttelin sisäpihalla, Koskik. 1. Karaokelaulutilaisuus Linnunlahden siirtolapuutarhan keskusmajalla la 1.8. klo 13-16. Ahvenisen Punainen Talo avoinna 2.8. asti ma-ti, la-su klo 11-17, ke-pe 11-17.45, Ahvenisentie 1441. Kesän päättäjäiset su 2.8. klo 12-14. Huttua, Markku Leinonen soittaa ja laulattaa yhteislauluja. Joensuun Perheentalo avoinna 7.8. asti ma-pe klo 9-15 ja la 10-14. Polkuautopiha Taitokorttelissa heinäkuun ajan ma-pe klo 10-17. Artpark Hasanniemi: Luovuuden ja leppoisuuden puisto Hasanniemessä 14.6.-31.8. YMPÄRISTÖ Konsertit Lauluja ystävyydestä -konsertti Viinijärven ev.lut. kirkossa la 1.8. klo 18.30. Paavo Joensalon liedejä esittävät sopraano Sanna Heikkinen ja tenori Samuli Moilanen. Säestää Olli Mikkonen, piano, urut ja syntetisaattori. ?Laulu kesälle? Runo- ja Tädit laukoo huonoja vitsejä Jos nyt ei kuitenkaan vielä ihan viimeinen ehtoollinen. Tuhmat tädit esiintyy perjantai-iltana Tuulaakissa. Kuva: Pasi Räsämäki Tuhmat Tädit juhlii 15-vuotista baarien ja terassien täyteistä taivaltaan perjan- taina 30. heinäkuuta kello 20 alken Tuulaakin terassilla Joensuussa. Ryhmä lupaa suhteellisen kohdillaan olevaa stemmalaulantaa ja juuri Onneli ja Anneli Hasanniemessä RanKids-perheteatteriryhmän Onneli ja Anneli nähdään loppukesän aikana kahdesti Hasanniemen kesäteatterissa. Marjatta Kurenniemen kirjoihin perustuvaa lasten, nuorten ja aikuisten musikaalia on varattavissa päiväkoteihin ja laulumaailman kesänmakuinen konsertti runoilla höystettynä Liperin kirkossa su 2.8. klo 18. Rock/kevyt Nostalgista musiikkia kesäillassa pe 31.7. klo 20-22.30 Liperin Rantamakasiinilla.Virpi Eronen sekä kitaraduo Tapsa Eronen ja Jussi Karttunen. Teatteri Rakkaat Hölmöläiset Maarianvaaran kesäteatterin esitys to 30.7. klo 10 Kontiolahden Kotiseutukeskuksella, Vierevänniementie 5 (sateella Ohto-auditoriossa). Näyttelyt Jumalan hiljaisuus Pirkko Nuutisen monotopia- ja sekatekniikkatöitä 31.7. asti Lehmon kirjastolla. Kesäiloa Arsko ry:n taidenäyttely Kontiolahden satamassa 1.-31.7. ma-pe klo 14-20 ja la-su 12-16. Puuveistosten ja ilmakuvien symbioosi Tere T. Tolvasen taidenäyttely 1.-31.7. Outokummun kirjastossa. ?Koli kautta aikojen? Kolin kotiseutuyhdistyksen näyttely Luontokeskus Ukossa 2.5.-31.7. Galleria Raimund: Raimo Mielosen ateljee 1.5.-2.8. ma-pe klo 10-18, Purotie 4, Outokumpu. Kesän näyttely ?Sydämeni Voimalla?. Liperin maaseutumuseo Tähkä ja taidenäyttely 8.8. asti ti-la klo 12-17 Penttilässä, Koulukuja 1, Liperi. Taivas kattona ? hengellisyys kansantaiteessa -näyttely ja Viivähdyksiä ? evakontaipaleelta nykyhetkeen, Kaarina Westerlundin pastelli- ja öljymaalauksia 31.8. saakka Valamon luostarissa ma-la 10-17, su 12-17. ?Kalervo salsaa? Kaj Stenvallin näyttely Outokummun Vanhalla Kaivoksella 6.6.-31.8. Huovutusta! Huovutustöitä tossuista tonttuihin 17.7.30.9. ma-pe 10-17, la 10-14 Käsityömyymälä Tiuhtan Mini-galleriassa, Keskusk. 21, Kontiolahti. Muuta Teatteri Kirsikkatahra to 30.7., la 1.8. ja su 2.8. klo 18 Hasaniemen kesäteatterissa, Hasaniementie 15. Teatteriryhmä Perijuuri. Retrotytöt Paukkajan Teatteri 15 kouluihin. Hasanniemessä alkaa yleisöesitys perjantaina 31. heinäkuuta kello 18. Toinen esitys on sunnuntaina 23. elokuuta. Esityksen on ohjannut Maria Pikkarainen. Koreografiat ovat Aino Pesosen ja Maria Pääkkösen ja musiikki Hannu Tirrosen. kohdillaan olevaa pianon pimputusta, kömpelöä komiikkaa ja huonoja vitsejä. Iltatanssit tahdittaa Duo Mariel & Tuomo pe 31.7. klo 19-23 Palorannan lavalla, Kuopiontie 158. Karaoke pe 31.7. klo 20 ja karaoketanssit la 1.8. klo 20 Höytiäisentuvalla Kontiolahden satamassa. Nostalgiaa Liperin rantamakasiinilla Pekin roolissa on Rebekka Ruokonen (vasemmalla), Onnelina Anni Kosonen ja Annelina Linnea Pikkarainen. Liperin Rantamakasiinilla on tarjolla perjantai-iltana 31. heinäkuuta kello 20 alkaen nostalginen musiikkituulahdus 60- ja 70-luvuilta, kun Virpi Eronen esiintyy kitaraduon Tapsa Eronen ja Jussi Karttunen säestyksellä. Kaikki laulut ovat jazzahtavaan tyyliin sovitettuja. Alussa kuullaan kansainvälisiä jazz-klassikoita kahden kitaran sovituksina. All of me-tunnelmista siirrytään pikkuhiljaa suomalaisten singer-songwritereiden maailmaan.
• 16 Menot Heili Keskiviikko ??Heilin artistihaastattelu Pitelemättömät lännenmiehet Kuninkuusravien iltajuhlissa esiintyvä Kaukolasipartio teki hevosaiheisen laulun. mut) sekä Pertti Feller (kitara). Toisinaan rummuissa on myös Kämy Kämäräinen. Karjalan Heili tavoitti Ilja Tepon kauniina kesäiltana ja istahti alas. Kaukolasipartiolla on Joensuussa viikonloppuna kirmattavissa kuninkuusraveissa tärkeä tehtävä: yhtye toimii sekä perjantaina että lauantaina areenalla järjestettävien iltajuhlien avausaktina. Ihan ensimmäistä kertaa joensuulaisyhtye ei hevosurheilijoiden pariin heittäydy, sillä Kaukolasipartio esiintyi jo viime vuonna Porin Kuninkuusraveissa. Kaukolasipartiolla riittää tekemistä myös levytysrintamalla. Yhtye työstää seuraajaa vuonna 2013 ilmestyneelle debyytilleen Viihteen etujoukoissa. Tämän lisäksi bändin laulaja-kitaristilla Ilja Tepolla on oma sooloprojektinsa. Ilja Tepon ohella Kaukolasipartiossa vaikuttavat Johannes Teppo (laulu, pyllyn pyöritys ja lyömäsoittimet), Sampsa Asikainen (basso), Antti Huuskonen (rum- Syyskuussa pitäisi olla luvassa levyllinen uutta Kaukolasipartiota. Millainen levy on tulossa? Kaukolasipartion seuraava levy on edeltäjäänsä vauhdikkaampi. Tekstipuolella levyllä on kuvia tämän päivän maailman menosta. Toisaalta tällä kertaa lauletaan edeltäjäänsä enemmän myös rakkaudesta, sillä tavalla Kaukolasipartion tyyliin sopivasti. Levyn nimeä ei ole vielä tiedossa ja työkin on yhä prosessissa. Suurin ero edelliseen levyymme on levyn yhteneväisyydessä. Debyyttilevyllä meillä oli jopa tarkoituksenakin tehdä kaikista kappaleista erilaisia eri musiikkityyleineen. Tälle levylle tyyli on lukittu sellaiseksi 70?80-luvun suomisouldiskoksi. Syksyllä ilmestyy myös sinun soololevysi. Miten ehdit olla mukana molemmissa julkaisujuhlissa? Joo, syksyllä julkaistaan myös omaa nimeäni kantava albumi. Kyllä nyt on sen verran virtaa ja halua tehdä musiikkihommia, että ei tuota ongelmia järjestellä useita julkaisujuhlia. Sooloilu eroaa täysin Kaukolasipartiosta. Jos Kaukolasipartiossa pääpaino on ollut keikoissa, tässä olen keskittynyt viemään prosessia eteenpäin nimenomaan musiikin ja kappaleiden kautta. Jos Kaukolasipartio on monesti leimattu huumoribändiksi, tämä Ilja Teppo -projekti on väylä vakavammalle puolelleni. Olet heittänyt kesällä keikkaa myös soolona. Miltä ne keikat ovat maistuneet? Itse asiassa minulla on muuten yhtye takanani myös tässä ?soolojutussa?. Keikat ovat olleet erilaisia. Erittäin kivoja. Mukavaa vastapainoa Kaukolasipartion apinoinnille. Joitain tuttuja kasvoja toki yleisöissä on löytynyt. Kiva ollut kuitenkin huomata, että tämä uusi musa tavoittaa uusia ihmisiä, niitä jotka ei välttämättä Kaukolasipartion keikoilla käy. Miten Kaukolasipartion kesä ja keikat ovat sujuneet? Keikat ovat sujuneet hyvin. Olemme kiertäneet paljon pienellä bussilla ympäri Suomea. Siitäkin huolimatta tai siitä johtuen joukkuehenki tuntuu olevan parempi kuin koskaan. Se toivon mukaan näkyy myös livetilanteissa. Kesältä on jo nyt loistavia muistoja. Esimerkiksi Tampereen Henry?s Pubista heinäkuulta. Ihmiset osasivat laulaa biisien mukana, ja tupa oli täynnä. Ottaen huomioon, ettei me hirveästi olla käyty ? Tälle levylle tyyli on lukittu sellaiseksi 70?80-luvun suomisouldiskoksi. Tampereella avoimia keikkoja heittämässä, kyseessä oli ns. superpositiivinen yllätys. Se jäi mieleen. Tulevana viikonloppuna heitätte keikat Kuninkuusravien molemmissa iltapippaloissa Joensuun areenalla. Millaiset show?t ovat luvassa? Tosiaan aloitamme molemmat illat areenassa. Ihan taattua Kaukolasipartiotahan sinne lähdetään esittelemään. Aina täysiä. Yksi lisämauste show?ssa on. Teimme hevosaiheisen laulun nimeltä Pitelemätön lännenmies, ja se olisi tarkoitus esittää molempina Kaukolasipartio Kuninkuusravien iltajuhlissa Joensuun areenalla pe 31.7. ja la 1.8. klo 20.30. ? ?to 30.7. Tuhmat Tädit (Tuulaaki) ? ?ke 29.7. Echo & Cane (Tuulaaki) ? ?pe 31.7. Peput plays Eput (Tuulaaki), Walve (Ilona), Jorma Kääriäinen (Kimmel), Rainer Bollström & Pete Puikkonen (Huhmari), Happoradio, Arttu Wiskari ja Kaukolasipartio (Joensuun Kuninkuusravit iltajuhla) ? ?la 1.8. Wild Willie & Big Deal (Tuulaaki), Johanna Pakonen (Kimmel), Walve (Ilona), Leif Lindeman & Avec (Liperin Lava), Maija Vilkkumaa, Yölintu, Kaukolasipartio, Dirty Gentleman (Joensuun Kuninkuusravit iltajuhla), Rainer Bollström & Pete Puikkonen (Huhmari) Ilja Teppo EPPU NORMAALI Samae Koskisen korvalääke ? TIISU LIP U T 30 ? Ennakkomyynti: Levy-Eskot ? Tiketti ? Lippupalvelu ? Kerubi Konsertti on ikärajaton ? Anniskelualue A-oikeuksin Katso lisätietoja: www.kerubi.fi TUO SEURUEESi Ruokailemaan Kesäkonserttimenu Kerubin Kellari ? 14.8. klo 18-21 Noutopöydässä tarjolla mm. karhunlaukka-caesarsalaattia, Lipan kotijuustoa Polvijärveltä, lehtisalaattivalikoima, villiyrttikastiketta, glaseerattua porsaankylkeä, chorizo-makkaraa luomunaudasta, paahdettuja valkosipuliperunoita ja paljon muuta! Hinta 25 ? ? Varaa ennakkoon: info@kerubi.fi tai puh. 013-129 377 TA PAHTU M A N JÄ R JESTÄ Ä K ERUBI E VE NTS Siltakatu 1, Ilosaari ? Joensuu kerubi.fi ? fb.com/ravintola.kerubi Tiina Sormunen PE 14 .8. ILO SA A RI JO EN SU U Y HTEI ST YÖ SSÄ MU KA NA Osta liput keikoille ennakkoon: Levy-Eskot ? tiketti.fi ? kerubi.fi Millainen suhde sinulla on hevosiin, hevosurheiluun ja hevosihmisiin? Tässä viime vuosina on tullut eri työprojektien merkeissä tutustuttua hevosalan ihmisiin. Tosi mukavaa jengiä. Olemme keikkailleetkin paljon hevostapahtumissa. Raviurheilu on tuttua myös isän kautta. Sieltä saamme todennäköisesti myös pelivinkit. Viikonvaihteen keikat KERUBIN LIVE 31.7. Bassoperjantai 7.8. Tapani Kansalainen ? Tykopaatti ? 6MÄKI 14.8. Juju 21.8. Pää Kii 28.8. Bassoperjantai: DJ Muffler 4.9. Uhrijuhla ? Sammal 5.9. Francine 11.-12.9. Lehtiä Ilosaaressa -festivaali 12.9. Mäkki, Kube & Ruma 18.9. Kerubin Bassohipat 19.9. Paperi T 25.9. Stratovarius 26.9. The Flaming Sideburns ? Barbe-Q-Barbies 1.10. Kamelot (USA) ? Gus G (GRC) ? Kobra and the Lotus (CAN) 2.10. Poets of the Fall 2.-3.10. Korvaboosti-festivaali 9.10. Anssi Kela ? Ville Karttunen 10.10. Yona 16.10. Dimensio-klubi goes Techno: drS ? Toimisto & P-Delic 17.10. Stig 24.10. Amorphis 30.10. Diablo 6.11. Turmion Kätilöt 6.11. Pyhimys 7.11. Moonspell (PRT) ? Dagoba (FRA) ? Jaded Star (GRC) 13.11. Circle ? Death Hawks 21.11. Mariska 27.11. Anna Puu 4.12. Turisas ? Barren Earth 5.12. Satellite Stories 11.12. Scandinavian Music Group iltoina.
• MENOT 29.7.2015 HEILI ELOKUVAT 31.7.-6.8. 17 Katso ke-to 29.-30.7. esitykset Menot-sivulta! SUOMEN ENSI-ILTA! Tom Cruise jälleen Ethan Huntin saappaissa suosikkitoimintasarjan kivikovassa ja vauhdikkaassa viidennessä osassa! KÄTYRIT K7/täysi-ikäisen seur. K4 1 h 35 min 3D-liput 10,5 ?, pe, ma ja ti 9,5 ?, 2D-liput 9 ?, pe 7,5 ? Tapio 1/2/3: 3D suomeksi: Pe-Su 15.15, Ma ja Ti 16.30, Ke ja To 17.00 2D suomeksi: Pe-Su 16.15, Ma ja Ti 17.15 Elokuva3D originaaliäänet: La ja Su 14.45, Ke ja To 18.15 Kiirehdi! teatterikeskus Tapio! MISSION: IMPOSSIBLE ROGUE NATION K12 2 h 15 min 10,5 ? Tapio 1: Pe-Su 17.30 ja 20.15, Ma ja Ti 18.30, Ke ja To 19.00 Suomen ensi-ilta! PAPER TOWNS K7 1 h 50 min 10,5 ? Tapio 2: Pe-Su 18.15, Ke ja To 17.30 Kiirehdi! TED 2 K16 1 h 55 min 10,5 ? Tapio 2: Pe- Su 20.45, Ma ja Ti 19.15, Ke ja To 19.45 Kiirehdi! ANT-MAN K12 1 h 55 min 3D-liput 12,5 ?, 2D-liput 10,5 ? Tapio 3: 3D: Pe ja La 19.30, Ke ja To 20.15 2D: Su 16.45, Ma ja Ti 17.45 Kiirehdi! MAGIC MIKE XXL K12 2 h 10,5 ? Tapio 3: La 16.45, Ma ja Ti 20.15 Kiirehdi! JURASSIC WORLD K12 2 h 5 min 3D-liput 9,5 ?, 2D-liput la ja su 10 ?, ma ja ti 7,5 ? Tapio 3/4: 3D: Pe 16.45 2D: La ja Su 18.30, Ma ja Ti 16.45 Viimeiset esitykset! TERMINATOR GENISYS K12 2 h 5 min 2D-liput 10 ?, ke ja to 7,5 ?, 3D-liput 12,5 ? Tapio 4/3: 2D: Pe 18.30, Ma ja Ti 19.30, Ke ja To 16.30 3D: Su 19.15 Viimeiset esitykset! AMY Sallittu 2 h 10 min pe 7,5 ?, la, su ja ke 10,5 ? Tapio 4: Pe-Su 15.45, Ke 19.15 Yleisön pyynnöstä vielä nämä esitykset! HIRSIPUU K16 1 h 25 min 10,5 ? Tapio 4: Pe ja La 21.00, To 19.15 Viimeiset esitykset! Kauppakatu 27, Joensuu p. (013) 122 238 Lue lisää: www. savonkinot.fi Lipunmyynti aukeaa 31.7.- 6.8. Pe-To joka päivä klo 14.00 ja keskustelutilaisuus KE 29.10.2014 klo 18.00 OHTO-auditoriossa Kaukolasipartion riveissä joukkuehenki onpääsy! nyt parempi kuin koskaan, mikä saattaa näkyä myös keikoilla. KUVA: JUHA INKINEN Vapaa Tervetuloa! Maarianvaaran kesäteatterin pe 31.7. & la 1.8. WALVE RAKKAAT HÖLMÖLÄISET -Brunssiesitys JO VUODESTA 1970! Haussa olevia koulutuksia To 30.7.2015 klo 10.00 Kontiolahden kotiseutukeskuksessa Datanomi, merkonomi, ICT-asentaja, media-assistentti tai vankan tieto- ja viestintäteknisen osaamisen hallitseva henkilö. Opiskele Tieto- ja viestintätekniikan Vierevänniementie 5 (tosi huonolla ilmalla OHTO ?auditoriossa, Keskuskatu 9) perustutkintoon kuuluva ohjelmistotuotannon osaamisala 60 osp koulutus ja työllisty alueen yrityksiin. LIPUT K-18 Aikuiset ......................20? Eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät . 18? Lapset .......................... 4? Ryhmälippu (väh. 20 hlö ryhmät)...16? Brunssi 8? Osaavista ohjelmoijista on pulaa! Koulutus toteutetaan monimuoto-opiskeluna ajalla 12.8.2015-3.6.2016. Kiinnostuitko? Lisätietoja: www.pkky.fi/amojp tai Tuomas Partanen, p. 050 460 3880, tuomas.partanen@pkky.fi Tiedustelut ja varaukset KAUPPAKATU 25 SU-TI 23-04, KE-LA 22-04 PE-LA K22 puh. 045 102 9900 Järj. Kontiolahden kulttuuripalvelut METSÄALAN PERUSTUTKINTO Metsäkoneenkuljettaja 12.1.2016 - 21.4.2017 Hakuaika päättyy 29.11.2015 Esitykset: LIVEMUSIIKKIA SATAMASSA Ke 29.7. To 30.7. Pe 31.7. La 1.8. Echo & Cane klo 20 Tuhmat tädit klo 20 Peput plays Eput klo 20 Wild Willie & Big Deal klo 20 JO VUODESTA 2000 . pääsy Vapaa loa! u Tervet 29.7 klo 19 30.7 klo 19 2.8 klo 14 ja 18 5.8 klo 19 6.8 klo 19 Metsäkoneenkuljettaja 15.9.2015 - 2.12.2016 Hakuaika päättyy 9.8.2015 Metsäkoneasentaja 12.1.2016 - 13.10.2017 Hakuaika päättyy 29.11.2015 Kiinnostuitko? Lisätietoja: www.pkky.fi/amov Mikko Saarimaa, p. 050 349 7172 tai mikko.saarimaa@pkky.fi Pohditko oman kuljetusyrityksen perustamista? Katettu katsomo, selkänojalliset penkit. Tavaraliikenteen yrittäjäkoulutus 17.8.?11.9.2015 Koulutuksen osallistumismaksut (sis. ALV 24 %) - tavaraliikenneyrittäjälle 1 650 ? - traktoriliikenneyrittäjälle 750 ? Hinnat sisältävät opetuksen sekä kurssimateriaalin. Liikenteen turvallisuusviraston tutkinto- ja todistusmaksut lisätään koulutuksen hintaan. Lisätietoja: Koulutuspäällikkö Eero Komulainen, p. 0500 169 513 www.pkky.fi/amojtk/ajankohtaista Tiedustelut: 0465914917 maija.kaalimaa@gmail.com Potoskavaarantie 47 Kuljetus 5.8. Kesälahdelta (Tiedustelut: p.013423515 www.tilausliikennekarhu.com) Lippuja myy myös Ravintola Reino (Kiteentie 6) Ilmoittautuminen koulutuksiin 5.8.2015 mennessä: merita.timoskainen@pkky.fi
• 18 Keskiviikko HEILI Herkuttele Toiveittesi salaatilla... Lasillisella valkoviiniä (alc 12%)... Raikkailla jääkahveilla, smoothiella, pirtelöillä... ja konditoriastamme tietenkin kakut ? ja muut herkut kesän juhliin... Jätä rivi-ilmoituksesi: n www.heili.fi. n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns Torikatu 24, p. (013) 316 735 ma?pe 7.30?19, la 8.30?17 www.houkutus.fi/facebook RIVIT Kelomökki Pielisellä 41 m². Myydään tarjousten pohj. Kuvat tori.fi. 040 504 6280. Myydään sekalaista Hirsi-ok-talo 122m² 19.900?! Hirsirunko + kattotuolit + aluskate + lisäkoolausrunko Uarvolle 0,17. P. 050 320 2222 Ostetaan Kultaa ja hopeaa Briljantti Pilkon Citymarket Halutaan vuokrata Tietokonehuollot alk. 10 ?. Uudet ja käytetyt tietokoneet. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi Pihatyöt, raivaukset, siivoukset + kuljetus ja kierrätys, Järjestys- ja raivauspalvelu. P. 050 347 4515. Kotitalousvähennys. Huom! Nyt on aika leikata pensasaidat! Revi ilmoitus talteen! Vielä on kesää jäljellä Kesäkasvohoito (sis. ultraihonpuhdistuksen) ................ 50? Kestovärit (sis. ripset, kulmat muotoilu/siistiminen) 18? Volyymiripset ....................... 90? Klassinen ripsienpidennys 75? Käsihoito ............................... 20? Geelilakkaus......................... 25? OK-talojen ilmastoinnin puhdistus-, säätö- ja desinfiointityöt. Alk. 250 ?. 044 918 2675 Kaksi siistiä opiskelijaa etsii kaksiota/isoa yksiötä Jns:n keskustasta mahd. pian. Max 600e. Yhteydenotot 040 556 9804 tai 044 201 0911. SIIVOUSAPU TOSISIISTI Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen anturasta sisätöihin, mm. väliseinät, vesieristys, laatoitus, panelointi jne. Kysy ilmainen arviointi 040 512 2007 Karjalan Timpurit Oy Luotettavat ja huolelliset siivouspalvelut! Yhteydenotot 045 233 0958 Asta Parkkinen Ilmalämpöpumput asennettuna n. 1000 euroa/kpl. P. 0500 576 424. facebook.com/mansikkapaikkatimonen Kohti kesää! Kauneushoitola Danila. Ultraäänikasvohoito 45?, ripsien ja kulmien kestovärjäys sekä kulmien muotoilu 15?, selkähieronta 20?. www.danila.fi, Kauppakatu 25 C, p. 044 092 0672. HIERONTAPALVELUT HILKKA 17-v. SYNTTÄRITARJOUS ajalla 30.7.? 27.8.2015 3x 45min 624 Kauppakatu 23 A, Torin Helmi, 2.krs p. 050 305 0819 www.hierontahilkka.fi Joensuun Hierojakoulusta HIERONNAN AMMATTILAISEKSI! TANSSIKOULU DREAMIN KAUSI STARTTAA 10.8! Keskiviikkona (jättö viimeistään ti klo 12) . Haku käynnissä nyt, toimi nopeasti! www.joensuunhierojakoulu.fi Tiedustelut p. 045 326 3649 CHEERLEADING, HIP HOP, STREET, REGGAE, TANKOTANSSI JNE. UUTTA! POLEDANCE MYÖS LAPSILLE! Siltakatu 12 a 4, 3. krs, p. 044 5100 080 www.dream.fi Ilmoittaudu mukaan nyt! Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unien tulkinta. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. P. 0700 84 444, Sari. Ei seksilinja. Sunnuntaina ? . Joensuun perinteisen Sanan ystävät ry. Perinteisen Sanan ilta to 30.7. klo 18.30 ja ehtoolliskokous su 2.8. klo 11, Malmik. 2. Tervetuloa! www. perinteinensana.com Luterilainen kirkko Joensuussa TORSTAI 30.7. klo 18 yhteislaulutilaisuus Rantakylän kirkon kirkkopihassa. Laulamme lasten virsikirjasta. PERJANTAI 31.7. klo 12 tapulituokio Kiihtelysvaaran kirkon kellotapulissa. klo 18 Sulkulan kotailta (Kesärannantie 10). Kotakahvit, alkuhartaus, makkaranpaistoa ja saunomista. LAUANTAI 1.8. klo 10 konfirmaatiomessu Pielisensuun kirkossa. SUNNUNTAI 2.8. klo 10 konfirmaatiomessu Joensuun kirkossa. klo 10 messu Pielisensuun, Rantakylän, Pyhäselän, Kiihtelysvaaran ja Enon kirkoissa. klo 12 messu Noljakan kirkossa. klo 13 ekumeeninen kyläkirkko Herajärven Erärannassa Tuupovaarassa. klo 18 iltamusiikkia Utran kirkossa. Matti Turunen, laulu. Vapaa pääsy. klo 18 iltamusiikkia Joensuun kirkossa. John Scott, urut (New York,Yhdysvallat).Vapaa pääsy. klo 19 Petri Laaksosen Kesäyön tuuli -kesäkonsertti Pielisensuun kirkossa. Konserttiohjelma 15 ? (käteismaksu), myynti ovelta. TIISTAI 4.8. klo 18 Uskalin virsiseurat Tanikka-tuvalla (Ruskeakoskentie 937, Kiihtelysvaara). KESKIVIIKKO 5.8. Klo 17 Männikköniemen kesäilta (Vainoniementie 2), klo 17 naisten saunavuoro, klo 18 hartaus, n. klo 18.30 miesten saunavuoro. Kulhomissio. Kristilliset yhdessä -kokoukset: keskiviikkona telttakokous klo 18 ja lauantaina ruokailu ja ehtoolliskokous klo 12. Evk O. Karttunen ja P. Gröhn, Purolantie 24. Tervetuloa kokouksiin! JÄRJESTÖPALSTALLA Karjalan Heili julkaisee seurojen, yhdistysten ja muiden järjestöjen LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita. Ilmoituksen pienin hinta on 6,50 euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30 merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat rivit 1,10 euroa kukin. Logoa käytettäessä ilmoituksen pienin hinta on 8,70 euroa (järjestön toimitettava merkki). Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Hinnat sis. 24 % alv. ILMOITUSTEKSTIN alussa on oltava aina yhdistyksen nimi. Tekstit on toimitettava Heiliin kirjallisina, sunnuntain lehteen viimeistään torstaina klo 12 ja keskiviikon lehteen tiistaina klo 12. Puhelimitse tekstejä ei oteta. Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Sähköposti: rivit@heili.fi JIPPO PELAA JIPPO PELAA JIPPO PELAA Lauantaina 1.8. klo 16.00 Joensuun keskuskenttä 28.8.2015 ja 8.1.2016. KOKEILE MAKSUTTA 2:LLA ENSIMMÄISELLÄ VIIKOLLA! (jättö viimeistään to klo 12) SEURAKUNNAT Hierojan ammattitutkintoon valmistava koulutus työn ohessa ENNAKKOON TEHDYISTÄ SITOVISTA ILMOITTAUTUMISISTA -5? ALENNUSTA! Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: 8,60 Päivän soppa ....... 6,90 Kauppak. 27, p. (013) 123 377 ma?pe 9?19, la 9?17 www.hyvepahe.fi/facebook Sekalaisia Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Tuunaa wokkisi alkaen .................... Herkut salaattiantipastipöydästä 21,90/kg SKY-kosmetologi Maria Pakarinen Koskikatu 5, 2-krs, Joensuu p. 045 349 3315 www.kauneushoitolarosalinda.fi Työsuorituksia itsepoimien ja valmiiksi kannattomaksi poimittuna. Niittylahti Soita ja kysy ark. klo 8-18 p. 044 989 2699 Tarja Remontit/uudisrakentaminen SUORAAN TILALTA p. 045 78450620 tai 045 78450621 Luotettavasti ammattitaidolla! Hinnat voimassa 14.8 saakka MANSIKKAA Mansikkapaikka Timonen KotiSiivous TiRRi Rasti ruutuun Myydään asuntoja Selvänäkijä Vilma 070096020 2,64?/min. Kirjalliset tulkinnat: www.vilmaingel.fi JÄRJESTÖT Tule myymään Joen Jättikirppikselle kesätarjous 22?/vko (väh. 4 vko:n jakso). Yhden myyntipäivän hinta vain 3,10?. Varaa oma paikkasi! p. 044 317 3771 Nurmeksentie 4, infosta www.jattikirppis.fi ma-pe 10-18,la 10-15,su 12-16 Myytävänä Ostetaan VS Kultsu FC Liput 8/10/12 ? Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. 70 vuotta täyttäneet ilmaiseksi. Vapaapääsyn tarjoaa Seniorikodit. Huom! Poikkeuksellinen parkkeeraus kuninkuusravien vuoksi, lisätietoja jippo.fi OTTELUISÄNTÄ: Vuokrattavana Halutaan vuokrata Työsuorituksia ENNEN JA JÄLKEEN PELIN OTTELUISÄNTÄ: OTTELUISÄNTÄ: Sekalaisia Kiitos Kadonnut Nimi: Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Hinnat sisältää alv. 24% Puhelin: 10,50 e 12.00 e 13,50 e 15,00 e 16,50 e 18,00 e Henkilökohtaista Botanian Juusokin tykkää Heilistä La 1.8. klo 18.30 Viinijärven kirkossa Lauluja ystävyydestä, Liperin kunta 140 vuotta, ystävyyskuntavierailun konsertti, Paavo Joensalon sävellyksiä vuosilta 1976-2015, Sanna Heikkinen, sopraano, Samuli Moilanen, tenori, säestää Olli Mikkonen, piano ja urut, vapaa pääsy ja käsiohjelma. Su 2.8. klo 10 messu Liperin kirkossa, messun jälkeen n. klo 11.15 hautausmaakierros Liperin kirkon hautausmaalla, klo 10 messu Ylämyllyn seurakuntatalolla, klo 18 Liperin kirkossa ?Laulu kesälle?, runoja ja musiikkia hiljaa hiipuvalle kesälle, Runo- ja laulumaailma ry. La 8.8. klo 18 Liperin Rauhanyhdistyksen viikkomessu Liperin kirkossa. Su 9.8. klo 10 messu, Liperin Rauhanyhdistys Liperin kirkossa, klo 10 messu Viinijärven kirkossa. Ke 12.8. klo 18 srk-ilta Kaatamon KYLÄTALOLLA, Kaatamontie 9c. Tarjoilua ja arvontaa, mukana Ulla Pitkänen. To 13.8. klo 18 lähetyslauluilta Kuoringan leirikeskuksessa. Su 16.8. klo 18 konsertti Ylämyllyn seurakuntatalolla, Ritva Koistinen, piano Wanhemman wäen leiripäivä torstaina 27.8.2015 klo 9:30? JIPPO TARJOAA! 15:15 Kuoringan leirikeskuksesROKKILIPULLA TAI sa. Leiripäivä sisältää ehtoollisRANNEKKEELLA hartauden, virkistävää ohjelmaa, PUOLEEN HINTAAN yhdessä oloa sekä ruokailun ja kahPEKyyti17.7. OTTELUUN vit. ja tarjoilujärjestelyjen vuoksi on ilmoittauJIPPOleiripäivään vs. FC Futura duttava ennakkoon 3.-20.8. välisenä aikana. Ilmoittautumiset Tuijalle p. 0400-188 813. Linja-autokyyti Viinijärven linja-autoasemalta lähtee klo 9:00 reittiä Viinijärventie -Komperon risteys-KuopiontieKäsämän huoltoasema - Kuoringan leirikeskus. Linja-autokyyti Liperistä Ylämyllyn kautta lähtee klo 8:45 Penttilän palvelutalolta (os. Penttiläntie1), ajetaan reittiä Liperin keskusta-Ylämyllyntie- Ylämyllyn Shell lähtö klo 9:15-Kuoringan leirikeskus. Kotisivut: www.liperinseurakunta.fi/
• HEILI 29.7.2015 19 Palveluhakemisto HINAUSPALVELUT AUTOKORJAAMO PIHATYÖT RISTEILYT 10 vuoden kokemuksella: JOENSUUN PAIKALLISRISTEILYT VINKERI II:LLA PÄIVITTÄIN ? pihakivityöt ? pihatyöt ? luonnonkivityöt ? muurit ja portaat ? kaivu- ja kuormaajatyöt ? sadevesijärjestelmät/ salaojitus TEEMME ! NÄ TAKUUTYÖ ? HUOM! kotitalousvähennys klo 12 PIELISJOKIRISTEILY klo 15 PYHÄSELKÄRISTEILY klo 18 PIELISJOKIRISTEILY m! Loppuunmyydyt risteilyt Huo Pe 31.7. klo 18 La 1.8. klo 18 050 566 0815 juha.mustonen@satumaaristeilyt.fi PESULAPALVELUT KANNONPOISTOT p. 040 511 7498 LIPUT: AIKUINEN 15e LAPSI 4?12v. 7,50e HYVINVOINTIPALVELUT www.joenpihakivi.com www.satumaaristeilyt.fi SÄHKÖMOOTTORIT ARI TUOVINEN KANNONPOISTOPALVELU Alueena koko Suomi. Työkohteita kiinteistöjen pihat, puistot, golfkentät, hautausmaat ym. ari.tuovinen@pp.inet.fi TEKNIIKAN AMMATTILAISELTA MINIGOLF puh. 0400 907 115 KUNTOILUA KESÄLOMALLA Edullisilla kesähinnoilla! MINIGOLF Mielikin kaipaa liikettä UU TU US ! www.villavalke.fi/tyohyvinvointi Perhelippu (2+2) 16 ? KIVIAINEKSET Laadukkaita kiviaineksia. Myös suursäkeissä. Ota yhteyttä! www.ncc.fi ? 043 850 0840 ? 050 346 8512 KONEURAKOINTI SORATOIMITUKSET KAIKKI LAJIKKEET LAVETTISIIRROT TRAKTORIT, PUIMURIT, JYRÄT YMS. 0500 182 281 PYHÄSELKÄ www.manijahti.fi AUTOMAALAUS & PELTITYÖT TARKASTUKSET NL-Automaalaus & Peltikorjaus Oy ? Maalaukset ? Ruostevauriokorjaukset ? Kolarivauriokorjaukset ? Alustahitsaukset * varmennustarkastukset (VTS) * määräaikaistarkastukset (VTS) * energiatodistuset (PEL) * energiakatselmukset * kuntotutkimukset * lämpökamerakuvaukset * kosteusmittaukset Tolpontie 1, Joensuu puh. 044 556 5728 www.nl-automaalaus.fi A AVOINN.30 ark 11-20 la 11-20.30 su 12-20.30 Linnunlahdentie 10 (013) 126 558 www.joensuunkuntokeidas.fi Kuurnankatu 37, Joensuu Puh. (013) 224 964 Palvelemme ma?pe 8?16 www.valveensahkokone.fi EA -tarkastus p. 0500 576 424 ? KAIPAAKO KEITTIÖSI UUTTA MAUSTETTA? ? Keittiökalusteet ? Säilytysjärjestelmät ? Liukuovet TRAKTORIURAKOINTI LUMITYÖT, LANAUKSET, VEDENAJO YMS. AMMATTILAISIIN! LUOTA LUOTA AMMATTILAISIIN! AUTOILU MUUTOT PERINTÄPALVELUT tietokoneet ja oheislaitteet tarvikkeet ja huollot terVetuloa PalVeltaVaksi www.elektroshemeikka.com Jukolankatu 19, 80100 Joensuu 013-740450 SARJAN JALLE ?RENGAS AN OSTA ASSARJ Joen JK Oy Niskakatu 4, 80100 Joensuu puh. (013) 120 865 ? 050 336 6242 ? fax (013) 120 871 ? www.jkperinta.? ? s-posti: toimisto@joenjk.? Tarjous rjous voimassa 21.9.-31.12.2009 1.9.-31.12.2009 Tällä palstalla ILMASTOINNIN KAUPAN PÄÄLLE! PÄÄLLE! tarjoamme KAUPANTÄYTTÖHUOLTO VIANOR VIANOR RENGASTURVA KOTIMAASSA ja ULKOMAILLA NYT PALVELEMME ENTISTÄ RENGASTURVA 325 ? tuotteita PAREMMIN - VIANORIN VÄREISSÄ! ? MUUTTOLAATIKOT JA PAKKAUSTARVIKKEET 45 ? ja palveluita ? PAKKAUS TARVITTAESSA 149 ? lähes joka Sisältää kylmäaineen, MUISTA sekä PIKAHUOLTOPALVELUMME! väriaineen öljyn. 0400 776493 MUISTA PIKAHUOLTOPALVELUMME! lähtöön. Kuljetusliike Joensuu: Kuurnankatu 11, ?RENG avoinna: ma?pe 9?17 kesälauantaisin suljettu Kauppakatu 23 b B 7, 3. krs, Joensuu www.sirpanjalkahoito.fi Pilkontie 2 (Sisustuksen ja Värin yläkerta) Tarjous rjous voimassa E 21.9.-31.12.2009 1.9.-31.12.2009 TAJALL me teemme sen puolestasi! Sirpan Jalkahoito TULE MYYMÄLÄÄMME: JK PERINTÄ hoito- ja tukisukat Lahjakortit Soita ja varaa aika p. 040 764 5270 jani.honkanen@kymppikeittiot.fi KULJETTAJALLA TAI ILMAN Älä menetä hermoja tietokoneesi kanssa. ? OTA YHTEYTTÄ: JANI 044 989 3923 MINIKAIVURIN 1.5 tn, TELAKAIVURIN 23 tn VUOKRAUS Jalkahoidot ? Kynnenoikaisut ? Kuumakivihieronta ? Korvakynttilähoidot ? Life Detox -puhdistushoito ? Koti- sekä laitoskäynnit ? Mediteamin lääkinnälliset TILITOIMISTOPALVELUT KALLIOMURSKE SEPELI osaamista ja ammattitaitoa jo vuodesta 1990 ATK-PALVELUT JALKAHOIDOT KEITTIÖT OS 59E (arvo 28 e) (arvo 28 e) Joensuun Autotarvikkeelta tutut ja luotettavat ammattilaiset palvelevat nyt Vianorin väreissä ? uusissa ja entistä paremmissa tiloissa. Meiltä saat täydelliset varaosa- ja huoltopalvelut kaikkiin merkkeihin, myös isoihin paketti- ja matkailuautoihin. Tule käymään, tai soita ja kysy lisää! Varaa huoltoaika netistä: www.vianor.fi/ajanvaraus/ tai soita suoraan: huoltovastaava Pasi Raatikainen, p. 010 401 4035 JAKOPÄÄNHIHNAN VAIHTO VOLVO V70/S80 2,4D/D5 VM 2001-2007 sis. jakopään hihnan, kiristinrullat sekä vesipumpun ja jäähdytysnesteen vaihtotöineen. Kysy tarjous myös muihin merkkeihin! MUUTOT HUOLLETTU HUOLLETTU MOOTTORIÖLJYN 5W40 VAIHTO sis. max 4 l öljyä ja vaihtotyön, öljynsuodatin veloitetaan erikseen. VUOSIHUOLTO HENKILÖ- JA PAKETTIUTOIHIN Member of Nokian Tyres sis. 4l öljyä. Katso tarkempi kuvaus: vianor.com Member of Nokian Tyres AKKUTARJOUS: AKKU 62AH ................ 65? Hinta sisältää asennuksen. Myös muut akkumallit erikoishinnoin! www.vianor.fi Joensuun Autotarvikkeen tutut ja turvalliset huoltajat palveluksessasi. www.vianor.fi LASINPESUNESTE -20?C, 4L............ 4,50? Hinnat voimassa 28.2.2013 asti p. 010 401 3030 www.vianor.f i Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,169 e/min (alv. 22 %). e/min (alv. 22 %). Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,169 e/min (alv. 22 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,059 e/min (alv. 22 %). Member of Nokian Tyres Joensuu: Kuurnankatu 11, p. 010 401 3030 (79,-) OHJAUSKULMIEN TARKASTUS ............ 30? ohjauskulmien säätö veloitetaan tarvittaessa erikseen. Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717e/puh. e/min (alv. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 + 0,059 Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %) Akku-/la tau sekä jäähd stesti ytysnesteen pa keston mi kkasVELOITUK ttaus SETTA! M.ALANEN Ky m.alanen@opaasi.fi Member of Nokian Tyres
• TALLETA KÄNNYKKÄÄSI! Taksitilaukset Ennakkotilaus TAKSI ITÄ-SUOMI JOENSUU ? KONTIOLAHTI LEHMO ? LIPERI ? OUTOKUMPU ? LIEKSA KESKUSTA ? KITEE ? KESÄLAHTI 0601 10100 Taksin tilaus 1,24 e/puh. +25 c/10 sek ? MAIJAN www.taksiitasuomi.fi Kiteen lentokentän kahteen pressukatokseen on tunkeuduttu sunnuntain klo 15 ja maanantain klo 11.30 välisenä aikana. Katoksiin on päästy tekemällä katoksen pressuihin reikiä ja sisällä on pengottu paikkoja. Lisäksi lentokenttäalueella oleva radiohuoneen oven lasi oli rikottu ja radiohuonetta oli sotkettu. Poliisi kaipaa havaintoja tekijöistä, havainnot voi ilmoittaa virka-aikana poliisipäivystykseen p. 029 541 5320. VOLVO VARKAILLE Joensuu Marjalan Aurinkokadulta on viety tiistain klo 10 ja 11.30 välisenä aikana Volvo V40 sininen henkilöauto vuosimallia 1998, jonka rekisteritunnus on GIL458. Poliisi kaipaa autoon liittyviä havaintoja poliisipäivystyksen numerossa. KAURIS OSUI KAHTEEN Metsäkauris vaurioitti kah- ta henkilöautoa Joensuussa VT6/9:llä Rasikummun risteyksen kohdilla tiistaina noin 20.30. Tohmajärveläinen 40-vuotias mies ajoi tila-autolla etelän suuntaan kun metsäkauris säntäsi oikealta tielle. Törmäyksen voimasta metsäkauris lensi pohjoisen suunnasta tulleen pakettiauton kylkeen. Kumpikin auto vaurioitui törmäyskohdistaan, metsäkauris kuoli tapahtumapaikalle. TULVA TIELLÄ Öinen rankka vesisade aiheutti veden tulvimisen Imatrantielle maanantaina. Vettä tuli niin rajusti, että Prisman kohdalla ollut oja täyttyi vedestä ja tulvi tielle. Vettä oli parhaimmillaan toisella kaistalla jopa 30 senttiä. Palokunta sulki toisen kaistan ja alueella laskettiin ajonopeus 50 kilometriin tunnissa. Vesisateen hellitettyä aamupäivän aikana liikenne saatiin OMENAPUUT kpl 10,- KUKKAAMPPELIT Myynti jatkuu 25,- RUUKKUKASVIT ? TIETOA Kiinnostus Joensuun lyseon lukion 150-vuotisjuhlia kohtaan on niin suurta, että perjantaina 4. syyskuuta järjestettävä pääjuhla siirretään pidettäväksi Joensuu Areenalle. Alun perin juhlapaikaksi kaavailtu urheilutalo täyttyi ennakkoilmoittautumisten perusteella jo heinäkuun puolivälissä. Juhliin pyydetään ilmoittautumaan ennakkoon internetissä. Kertaalleen suljettu ilmoittautuminen aukeaa uudestaan lähipäivinä. Ilmoittautumislinkki on Lyseon lukion kotisivuilla www.joensuu.fi/lyseonlukio, 150-vuotisjuhlasivusto. Vuonna 1865 perustettu Joensuun lyseon lukio on maamme toiseksi vanhin suomenkielinen oppikoulu ja Joensuun ensimmäinen jatko-opintopaikka. Tomaatteja, kurkkuja, kukkia, puuvartisia pensaita ym. MATKASSA VIERAITA KENTÄLLÄ Lyseon 150-vuotisjuhliin tulvii väkeä Areenan verran VADELMA Maurin makea (2,50/ kpl) 3,- kpl 6 kpl TOMAATTI/ KURKKU 2 lk ? Rantakylän ostoskeskuksesta ? KESÄMYYMÄLÄSTÄ Pilkon Citymarketin pihasta ? PUUTARHALTA ma?pe 9?18, la ja su 9?16 . V 5 C I COSMTÄRIT SYNT 10,5,- Kaksi henkilöautoa kolaroi Joensuussa Raatekankaantien ja Kajaanintien risteyksessä aamukahdeksalta maanantaina. Raatekankaantietä pitkin ajanut 52-vuotias joensuulaisnainen jätti noudattamatta väistämisvelvollisuuden ja PE 31.7. KLO 12-02 LA 1.8. KLO 12-02 SU 2.8. KLO 12-24 2? 5 kg /tlk Avoinna: ma?pe 10?17, la 9?14, su sulj. /h ÖY TÄ P S I L I B RATA / / H LÖ K E I L AE N GÄT 2 ? +K Puutarha avoinna: ma?pe 9?18, la ja su 9?16. JÄTTI VÄISTÄMÄTTÄ Kysymyspähkinän vastaukset: 1) 1924. 2) 10 prosenttia eli noin 280 000 henkilöä. 3) Martti Ahtisaari. 4) Vuodesta 2009. 5) 3 482 euroa. 6) Meksiko. I TA I S D R A J BIL E I L AU K O T HOH Lentoasemantie 16 A, puh. 0500 580 690 normaaliksi alueella. ON törmäsi Kajaanintietä pitkin ajaneen 28-vuotiaan kontiolahtelaismiehen henkilöauton kanssa. KAKSI PROMILLEA Kontiolahtelainen 46-vuotias nainen puhalsi 2,2 promillea poliisin alkometriin Joensuun Karsikossa Kettuvaarantiellä tiistaina kello 2.15. V I I H DE KE S KUS COS MI C VA RAUKS E T: PUH .(013) 730 300 W W W.COS MI CJ OE N S UU.FI Tech Lieback RATTAAT City Cross RATTAAT 99,699e - kantokassilla junga Muut EmmalM YHDISTEL ÄT 100e .ahilennnasntaus - huippukevyet, laadukkaat ja helposti kokoon taittuvat sateenvarjorattaat ALK. (908,-) norm Logico S KAUKALO ja TELAKKA - 0-13 kg iZi Combi Isofix x3 - 0-18 kg - Selkä- ja kasvot menosuuntaan - Kallistus 399,(539) 149,(198) KOTIIN JA E: KESÄN REISSULL19,00 PU beige Emma RINTAREP KY alk. Emma MATKASÄN . alk T LEIKKIMATO OLASIT BabyBanz AURINK -suojalla uv AURINKOVARJOT 49,00 39,00 14,90 19,00 JOENSUU: Kaltimontie 5, ark. 10-18, la 10-15, puh: 013-124044