• KESKIVIIKKONA 3.helmikuuta 2016 | N:o 9 Kaupunkilehti Ankkuri www.ankkurilehti.? Duokymi-lukijamäärä: 84.000 (KMT S2014/K2015) | DuoKymi 95.200 kpl (Eteläinen) 7DUMRXNVHW YRLPDVVD .(6.,9,,..2 6811817$, 3,/..,+$$/$5,7 VLQLQHQ 1RUP VLQLQHQ 1RUP /$5,7 .27.$ -XPDOQLHPHQWLH ? 3XK ?$Y DUN OD VX 9$$/,0$$ 5RXYDQPlHQWLH ? 3XK ? $Y PDOD VX .XUNHODQWLH ? 3XK ? $Y PDOD VX .XUNHODQWLHOOl PDLQRVWXRWWHLWD UDMRLWHWXVWL 5DMDWWRPDQ SDOMRQ 5DMDWWRPDQ HGXOOLVHVWL 1LLQ NDXDQ NXLQ WDYDUDD ULLWWll Z Z Z UD MD P DU NH WÀ 7DUMRXNVHW YRLPDVVD .(6.,9,,..2 6811817$, 8VHLWD WXRNVXMD $9$172380338 1RUP 6$/$$77,/,1.2 58&2/$ 1RUP 3g/<1,085, 6<./21, 1RUP -$/$6.(/..$ &0 1RUP 9('(1.(,7,1 / 1RUP 0233,6(77, 1RUP SNW .27,/$$7,.27 .3/3.7 1RUP 257+(; 0b.,.,,7b-b 1RUP SVV .8..,(1 -$ 9,+$11(67(1 6,(0(1(7 i %(16$ .$1,67(5, / 6$/ 6$/ 58& :,38 0(+8-820$7 / O SllU\Ql VHNDMXRPD WDL KHGHOPl 5$3$/$ 6325760$16 ?& /b03g6$$3$6 NRRW 1RUP )5,6.,(6 .2,5$1 582.$ .* NJ )$11< 3$,67,13$118 &0 1RUP .1255 .$67,..((7 3663.7 [J NJ i +LQWD VLV SDQWLW 7DUMRXV YRLPDVVD 67521*%2: %5,7,6+ '5< 6,,'(5, / O i NSO 1257+ &/($1 .b6,6$,338$ PO O 3(362'(17 +$00$6 7$+1$ .3/3.7 PO O 202 &2/25 3(68$,1( / &20)257 +88+7(/8$,1( PO O PS. Tiesithän, että optikko Olli Päivänne valmistaa kaikki meiltä hankitut silmälasit itse! Optikko Olli Päivänne TALVI TALVI Hankkiessasi uudet silmälasit saat KAIKISTA silmälasikehyksistä 50%:n ALENNUKSEN 50%:n ALENNUKSEN MEILLÄ MYÖS SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT MEILLÄ MYÖS SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT Keskuskatu 23 Kotka p. 05-3400 600, ma-to 10-17 O ikk Olli Päi ä ALE ALE Tarjous on voimassa 25.01.-15.02. POLTTIX Puuta ja maata Palvelemme ark. 8-17, la 10-14 • 0400 553 110 Sutelantie 253, 48400 KOTKA www.polttix.? HÖYLÄYS / SAHAUSPALVELU Vältä kevätruuhka ja höyläytä / sahauta puutavarasi nyt! POLTTOPUUT PELLETIT BRIKETIT • • • Selkävaivaa!? Karhulassa Karhulantie 36 Kotkassa Puutarhakatu 15 Puh. 05-264 240 Puh. 05-214 413 www.neljasnikama.? RAJATUKKU Fredrikinkatu 5, Hamina • p. 0406601000 • Av.: MA-PE 9.30-17.00, LA suljettu Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää!! Itätie 27, Virolahti • p. 0400 652 719 • Av.: MA-TI 9-16.15, KE-PE 9-17.45, LA 10-17.15, SU 10.30-17.45 RUNSAASTI TEKSTIILIERIÄ LAPSILLE, NAISILLE JA MIEHILLE E JA -5000 5000 50 % % % % % A M M M M MIIIE E E E E E E E EH H H H H H H H H H H HIIIIIIIIIIIL L L L L L L L L L L LL L L L L L L L LE E E E E E E E E E A M M M M M M M MIIIIIIE E E E E E E E E EH H H H H H H H H H HIIIIIIII H H H H M M M M M M M M M M MIIIIE E EH H H H H H H HIIII M M M M M M M M M M MIIIIIIIE E E E E E -20 % % Tarjoukset voimassa Haminan ja Virojoen myymälöissä Tarjoukset voimassa Haminan ja Virojoen myymälöissä PA L J O N PA L J O N TA VA R A A TA VA R A A HALVALLA HALVALLA AVATTU RAJATUKUN AVATTU RAJATUKUN TA LV I RY S Ä TA LV I RY S Ä Fredrikinkatu 5, Hamina (ent. Kangasmarket) Fredrikinkatu 5, Hamina (ent. Kangasmarket) ALE JATKUU!!! VAIN VIROJOELTA (norm. 25,-) Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä -30 Ä -30 Ä Ä -30 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 11 ,99 ,99 €€ 55 ,95 € ,95 €€ 18 18 ,90 ,90 € 1818 ,30,30 € 59 59 € 99 ,95 ,95 €€ 55 ,95,9599 ,95 ,95 €€ THERMO KERRASTOT Miehille, naisille ja lapsille Myös isoja kokoja alk. ÄLÄ PALELE! ÄLÄ PALELE! 29 29 €€ 29 29 €€ Lexa ÖLJYLÄMMITIN 1500W Termostaatilla A A TALVI JATKUU JA LUNTA TULEE! norm. 49 € (norm. 39,-) (norm. 49,-) norm. 14,95 € Wild Lapland Tossu kumipohjalla värit: beige ja tumman harmaa norm. 7,95 € 55 €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ OELTA OELTA A A T T TA AL L 125 125 €€ 99 99 €€ jo myös alennetuista (ei elintarvikkeet, pesuja voiteluaineet ja perämoottorit) Lämpöisiä SUKKIA joka jalkaan Wild Lapland SISÄTOSSUT useita värejä Naisten huippulaadukkaat Naisten huippulaadukkaat UNTUVATAKIT! UNTUVATAKIT! norm. 179 € PUSAKKAMALLI TAKKIMALLI norm. 219 € ,-) 17 € 25 25 € € (norm. 39,-) LUMENTYÖNNIN AUTO/ LUMILAPIO PETKELE JÄÄKAIRA 5” naisille, miehille ja lapsille HERMO KERRASTOT a 14 14 ,90 ,90 €€ alk. TOPPAHOUSUT VA A AIN N N VA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AIN IIN IIIN N N N N IIIIIIIIIN N N N IN IIIN IIN N N N N N N N N N N N LUMIKOLA norm 25 ) 17 17 17 17 € € € € € € € € € € LUMILAPIO 95 95 €€€€ €€€€ n KATTOKOLA 35 € 6 m orm. 49 € € ATTOKOLA A A 35 35 Myös muita malleja. Muistathan Haminan myymälässä myös kankaat, ompelutarvikkeet ja ompelupalvelu Muistathan Haminan myymälässä myös kankaat, ompelutarvikkeet ja ompelupalvelu KAIKESTA KAIKESTA TALVISAAPAS naisille ja miehille, vetoketjulla €€€€ 77 ,95 ,95 €€ HIEKOITUS SEPELI 3-6 mm 17 kg ämpäri K-CITYMARKET
• Keskiviikkona 3.2.2016 2 TUO YSTÄVÄSI KSO:n OMISTAJAKSI SAATTE LIPUT VAAKUNA PIKNIKIIN! Omistajan käyntikortti Onko sinulla ystävää, joka ei vielä ole Kymen Seudun Osuuskaupan Omistaja? Tuo hänet asiakaspalvelupisteeseemme liittymään, niin saatte molemmat yhden päivän vapaaliput Vaakuna Piknikiin! Ikäraja tapahtumaan on 18 vuotta. Liittymisetu on voimassa helmikuun ajan 1.–29.2.2016. TOIMI NÄIN: 1. Tuo ystäväsi liittymään asiakaspalvelupisteeseemme Prisma Kouvolaan, Prisma Kotkaan, S-market Kouvolaan, S-market Haminaan tai Sokos Kotkaan. 2. Varmista, että ystävälläsi on henkilöllisyystodistus mukana. 3. Omistajaksi voi liittyä jo 20 eurolla. 4. Nauttikaa yhdessä päivästä Piknikissä! Lisätietoa asiakasomistajuudesta: s-kanava.fi/kso Lisätietoa Vaakuna Piknikistä: ksotapahtumat.fi Kymen Seudun Osuuskaupan osuusmaksu on 100 euroa. Osuusmaksun voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20 eurolla. Loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Liittymisetu ei koske jäsenyyden irtisanoneita ja uudelleen jäseneksi liittyviä henkilöitä. Elimäki, Hamina, Inkeroinen, Jaala, Jokela, Karhula, Karhuvuori, Kausala, Koria, Kotka, Kouvola, Kuusaankeskus, Kuusankoski, Lehtomäki, Myllykoski, Tornionmäki, Valkeala, Virojoki Aukioloajat S-kanava.fi 5 99 65 kg 4 95 kg 2 89 2 69 1 79 kg Suomalainen 1 79 4 99 Hinta voimassa 8.2.2016 asti Hinta voimassa 8.2.2016 asti 2 95 98 Rainbow Mehujuomat 1 l Leipomo Rosten Runebergin torttu 2 kpl 240 g (12,04/kg) Kotimaista Sika-nautajauheliha 23 % 400 g (4,48/kg) Valio Arkijuusto 1,250 kg (3,99/ kg) Kivikylän Palvarin Lihapyörykät 350 g (7,69/kg) Atria Saunapalvi 350 g (8,43/kg) Fazer Paahtoleivät 330 g (2,97/kg) X-tra Grillinakki 900 g (2,66/kg) Bataatti USA, 1. lk Navel Appelsiinit Egypti, 1. lk Kotimaista Broilerin fileesuikaleet 300 -350 g (6,63-5,69/kg) Kymen Lihatukku Porsaan ulkofilee suolattu, n. 1 kg Riitan Herkku Hawaii Metripizza 750 g (7,99/kg) 1 99 Suomalainen Suomalainen 2 39 79
• Keskiviikkona 3.2.2016 3 www.ankkurilehti.fi MARTTI LINNA Tammikuun pakkaset toivat vihdoinkin sellaiset jäät, että himokalastajat ovat uskaltaneet lähteä pilkille. Varovainen tosin kannattaa olla, sillä leutojen viime päivien aikana jäälle noussut vesi on syönyt jään kantavuutta. Uusi, tammikuun alussa voimaan tullut kalastuslaki toi muutoksia eräisiin kalastusta koskeviin säännöksiin. Valtion kalastuksenhoitomaksu ja läänikohtaiset viehekalastusmaksut yhdistyivät kalastonhoitomaksuksi. Sen maksavat kaikki Anna Ahti ahvenia Soili Kangasmäki-Weckström tuli Kaipiaisista Merkjärvelle talven ensimmäisille pilkeille. Yleensä hän kiertää kisoja yhtenä kolmen-neljän hengen porukasta. Paras saalis on tähän mennessä ollut Kotkan Hirssaaren rannasta noussut kilon painoinen siika. KALASTUS Laki muuttui, mutta vielä saa pilkkiä. Pientä nykivää liikettä. Mateen pilkinnässä sallittuihin välineisiin tuli uudessa laissa muutoksia: saaliin narraamiseen ei saa enää käyttää kalaan ulkoapäin tarttuvia madeharoja ja -ryöstäjiä. Ennen lakimuutosta kuumin madesesonki keskittyi kutuaikaan eli tammi-helmikuun vaihteeseen. Syötävän syötin avulla parhaita saaliita tullee jatkossa juuri kudun päätyttyä, kun kalat ovat nälkäisiä. PAAVO VANIALA paavo.vaniala@ankkurilehti.fi Kotka rakennutti Karhuvuoren koulun hupun alla. Näin tehdään myös Katariinaan uusi päiväkoti. Niin sanotussa toriparlamentissa ja muidenkin Ankkurin lukijoiden keskuudessa on ihmetelty poliisitalon rakentamista. Miksi poliisitaloa ei huputettu ANKKURI KYSYY Tiistaina tuisku ja räntä piiskasivat Kotkan uuden poliisitalon rakenteita. Valmiina talo on lokakuussa. Rakennuttajapäällikkö Jarmo Liimatainen Senaattikiinteistöistä, miksi Kotkan poliisitalon rakennustyömaata ei huputettu vaan seinien eristeineen annetaan olla alttiina tuulelle ja tuiskulle? –Ulkoseinän eriste on täysin vettä imemätön polyuretaanieriste. Niin sanotusta perinteisestä villaeristeestä ei ole kysymys. Lisäksi lopullisesta ulkoseinärakenteesta tulee ulospäin tuulettuva ja sisäänpäin tiivis. 18–64-vuotiaat kalastajat, jotka harjoittavat muuta kalastusta kuin ongintaa tai pilkintää; ne säilyivät jokamiehenoikeuksina. Maksu on 39 euroa vuodelta tai 12 euroa viikolta tai viisi euroa vuorokaudelta, ja se oikeuttaa kalastamaan yhdellä vieheellä lähes koko maassa. Myös eräiden kalojen pyyntimittoihin ja rauhoitusaikoihin tuli muutoksia. Verkkokalastusta rajoitettiin. HAMINAN Kalaveikkojen pilkkikisaan Merkjärvellä osallistui viime lauantaina 41 pilkkijää. Haluttu saaliskala oli ahven. Voittoon riitti tällä kertaa 850 gramman saalis. Kymenlaakson vapaaajankalastajien yhteystietoja ja tulevia pilkkikisoja löytyy netistä osoitteesta www.vapaa-ajankalastaja.fi. ” Yleisellä ystävällisyydellä ja tolkullisilla käytöstavoilla pääsee jo pitkälle. Petri Piipari pääkirjoituksessa sivulla 7. A L E N L O P P U RY S Ä Y S ! ! -15% -30% -40% -50% • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.? GOA TV-TASO, 147cm 290€ (390€) 110cm 199€ (259€) ennakkomyynti -20% -20% Rakkautta ilmassa hyvinvointitapahtuma Tuulensuojassa sunnuntaina 6.3. klo 10-18 Hallituskatu 9, Kouvola Tervetuloa tutustumaan kokonaisvaltaisiin hyvinvointiaiheisiin tapahtumassa, jossa on mukana aurakuvausta, kiviä ja koruja, erilaisia energiahoitoja, tulkintoja ja paljon muuta. Mukana maksuttomia luentoja ja maksullista Workshop-toimintaa. Maksuton sisäänpääsy! Kahviosta suolaista ja makeaa... Näytteilleasettajia yläja alakerrassa Luentotiedot jne. osoitteessa www.ritarihuone.com
• Keskiviikkona 3.2.2016 4 koronvaihtosopimuksia, joilla suojataan vaihtuvakorkoisia lainoja. –Kotkan lainoista noin 65 prosenttia on vaihtuvakorkoisia, ja näistä noin 65 prosenttia on suojeltu johdannaisella. –Edeltäjieni tekemiä johdannaissopimuksia on uudelleen strukturoitu viimeiset kolme vuotta, ja niissä on päästy edullisempiin ehtoihin. Tikittääkö Haminan noin 80 miljoonan euron lainasalkussa pommi, konsernipalvelujohtaja Kirsi Hämäläinen? –Ei. Olemme suojanneet lainoista noin 75 prosenttia, osa kiinteillä koroilla, osa johdannaisilla. Vaihtuvakorkoisia lainoja olemme suojanneet perinteisillä koronvaihtosopimuksilla. Näitä Finavian juttuja meillä ei ole. Onko Pyhtään noin 14 miljoonan euron lainat VALITSE APINALAATIKKO SPR järjestää kaikille avoimen tiedotustilaisuuden, jonka aiheena on turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskus Laajakoskella. Tilaisuus pidetään Korkeakosken koulussa huomenna torstaiLaajakosken keskuksesta avoin tilaisuus na kello 17.30–19. Yleisö voi esittää kysymyksiä. Keskusteluun osallistuvat ja vastauksia antavat muun muassa keskuksen toiminnasta vastaavan SPR:n Kaakkois-Suomen piirin toiminnanjohtaja Arja Vainio, vastaanottokeskuksen henkilökuntaa ja poliisin edustaja. Keskukseen sijoitettiin viime viikolla ensimmäiset 70 turvapaikanhakijaa Haminan hätämajoitusyksiköstä. VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Valtion lentokenttäyhtiö Finavia on noussut uutisiin kalliiksi käyneiden johdannaiskauppojensa vuoksi. Niitä tehtiin, ennen kuin yhtiön toimitusjohtajaksi palkattiin kotkalainen Kari Savolainen. Samanlaisia lainojen korkojen nousua vastaan rakennettuja monimutkaisia johdannaisia myydään myös kunnille. Viime vuonna epämääräiset johdannaiskaupat maksoivat Pietarsaaren kaupunginjohtajalle hänen virkansa. Muhiiko Kotkan noin 250 miljoonan euron lainasalkussa johdannaispommi, talousja rahoitusjohtaja Sirpa Kosonen? –Johdannaissopimuksissa ei ole pommia. Meillä ei ole yhtään indeksiin sidottua korkojohdannaista eikä muitakaan niin sanottuja spekulatiivisia johdannaisia. Kotkalla on korkojohdannaisia, Kyteekö kuntien lainoissa pommi? ANKKURI KYSYY Finavian johdannaissopimukset teki kauppatieteiden ylioppilas, joka ei enää ole yhtiön palveluksessa. ” Näitä Finavian juttuja meillä ei ole. Kirsi Hämäläinen jo ppatieteiden ylioppilas, joka ei enää ole yhtiön palveluksessa. Finavian ohdannaissopimukset teki teiden ylioppilas joka ei enää ole KEPLOTTELUT Monimutkaisista johdannaisista vakuutetaan pysytyn erossa. suojattu johdannaisilla, hallintojohtaja Matti Rupponen? –Ei. Pyhtään lainoista 82 prosenttia on sidottu vaihtuviin korkoihin. Olemme tehneet muutamien pankkien kanssa johdannaisista yleissopimuksia, jolloin voimme niin halutessamme tehdä varsinaisia johdannaissopimuksia. Ne olisivat koronvaihtosopimuksia. Tällä hetkellä niitä ei ole yhtään. Verohallinnon sähköinen vihjetietolomake on ollut käytössä vuoden ajan. Vihjeitä tuli viime vuonna Kotkasta 98 kappaletta ja Kouvolasta 126. Verottaja sai vinkkejä Ilmoitetuissa vihjetiedoissa samat epäilyksen aiheet ja toimialat jakautuivat tasaisesti ympäri vuoden ja maan. Jätetyistä vihjeistä puolet koski yhtiömuotoisia yrityksiä ja yhdistyksiä, yksi neljäsosa liikkeenja ammatinharjoittajia ja yksi neljäsosa maaja metsätalouden harjoittajia. Yritystoimintaa koskevista vihjeistä 80 prosenttia koski pienyrityksiä. ??? ?????? ? ??? ????????? ? ??? ????????? ? SUURI ON KAUNISTA Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme! Ankkurin ja PK-lehden suurnumero ensimmäisen kerran helmikuussa. KE 17.2. TEEMANA KAUNEUS JA JUHLAT Lapinjärvi Loviisa 100 000 KPL Kuljettajien ammattipätevyys Vielä ehdit mukaan helmikuun ryhmiin! Ma 8.2. Digipiirturin käyttö, sidonta ja vastuu, 120 € Ti 9.2. Tieturva 1, 120 € Ke 10.2. Ennakoiva ajo raskaalla ajoneuvolla, 120 € Ma 22.2. Ensiapu, jatkokoulutuspäivä 1, 120 € Ma 22.2. Hätäensiapu, 120 € Ti 23.2. Ensiapu, jatkokoulutuspäivä 2, 110 € Etelä-Kymenlaakson aikuiskoulutus Oy Ekami/Katariinan kampus Lehmustie 4 C, Kotka Hintoihin lisätään alv 24 %. Koulutuksiin sisältyy aamukahvi ja lounas. Kuljettajan jatkokoulutusmerkinnän haluavilta laskutetaan Trafin viranomaismaksu 17 e. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: www.ekaoy/kap tai puh. 050 527 2987 Apteekkimme on suljettu la 6.2. remontin vuoksi. Kirkkokatu 10, 48100 Kotka puh. 05 2108 300 Avaamme uudistunein ilmein jälleen ma 8.2. Kauppatorin apteekki tiedottaa: Tervetuloa! Etelä-Kymenlaakson ammattiopisto, Hamina ja Kotka AVOIMET OVET la 6.2.2016 klo 10–14 Ekamin Katariinan kampuksella, Lehmustie 4, Kotka Tervetuloa tutustumaan merenkulun, logistiikan, hotelli-, ravintolaja catering-alan sekä sosiaalija terveysalan koulutusaloihin! Varaa myös aikaa itsellesi, perheellesi, ystävillesi runsaan brunssin nauttimiseen Ravintola Pookissa klo 10.30 – 14.00: ”Tuulahduksia Euroopasta”: Brunssi 16/8 €, keittolounas 6 € Pöytävaraukset sähköpostitse: SDXODKHODNRUSL#HNDPL¿ www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Jakelumäärä: 47.200 kpl Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimitussihteeri Paavo Vaniala (05) 210 4433 toimittajat V-P Kelloniemi (Kotka, Kvl) 044-7689 720 K-P Vesalainen (Kvl) 0400-443 712 Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 myyntineuvottelija Lauri Bruce 044-545 0070 assistentti Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Julkaisukonseptiyhteistyössä: 95.200 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Keskiviikkona 3.2.2016 5 Kotkassa laaditaan ensimmäistä kertaa yhteinen opetussuunnitelma kaikkiin kaupungin lukioihin. Tämä lisää opiskelijoiden valinnanvapautta ja joustoa kurssivalinnoissa. Kotkan lukioihin lisää joustoa Kotka järjestää lukiokoulutusta kolmessa oppilaitoksessa, Karhulan lukiossa, Kotkan lyseon lukiossa ja aikuislukiossa. Vaikka opinnot niissä ovat kaikille jotakuinkin samat, on niillä on omat erityispainotuksensa, eikä opetustarjonta muutu kokonaan samaksi. Karhulan lukiossa jatkuu yrittäjyyslinja ja matemaattis-teollinen linja, lyseon lukiossa jatkuu ympäristöpainotus ja kuvataidepainotus. Molemmat tarjoavat mahdollisuuden urheilijakoulutukseen. Kotkan aikuislukio painottaa verkko-opintoja. Koska opetussuunnitelma on sama, voi toisessa lukiossa opiskeleva valita toisen lukion tarjoamia painotuskursseja omaan opinto-ohjelmaansa, jos ryhmissä on tilaa. Lukioissa on yhteishaussa 308 aloituspaikkaa. Koronvaihtosopimus Koronvaihtosopimuksella voi suojautua markkinakorkojen mahdolliselta nousulta ja kiinnittää vaihtuvakorkoisen lainan viitekoron määräajaksi, jolloin rahoituskustannusten ennustettavuus paranee. Koronvaihtosopimuksella voi myös vaihtaa kiinteäkorkoisen luoton vaihtuvakorkoiseksi. Kiinteäkorkoisessa luotossa rahoituskustannus on lukittu eikä markkinakorkojen noususta aiheudu kustannuksia, mutta toisaalta silloin ei pääse hyötymään korkotason mahdollisesta laskusta. www.kuntarahoitus.fi ma kiin lain jo jjjj e K noususta aiheudu kustannu sia, mutta toisaalta silloin ei pääse hyötymään korkotaso . ahoitu pääse hyötymään kork mahdollisesta laskusta www.kuntara Kymen jätelautakunta kuuluttaa Kymen jätelautakunnan päätös sakoja umpikaivolietteiden jätteenkuljetusjärjestelmästä Kymen jätelautakunta on kokouksessaan 28.1.2016 päättänyt jatkaa kiinteistön haltijan järjestämää sakoja umpikaivolietteiden jätteenkuljetusta seuraavissa kunnissa: Hamina, Iitti, Kotka, Kouvola, Lapinjärvi, Miehikkälä, Pyhtää ja Virolahti. Päätös kunkin kunnan osalta on nähtävillä 5.2.-5.3.2016 kuntien yleisillä ilmoitustauluilla sekä kokouspöytäkirjana Kouvolan kaupungin ja Kymen jätelautakunnan verkkosivuilla osoitteessa www.kymenjatelautakunta.? Kouvolassa 3.2.2016 Kymen jätelautakunta Lillin Eläinkauppa Kymenlaaksonkatu 18 48100 KOTKA Puh. 045-167 5200 Avoinna: ark. 10–18, la 10–15 TOTTAKAI Alasuutarintie 5 48400 KOTKA Puh. 05-228 8622 Avoinna: ark. 10–18, la 9–14 www.tottakai.fi PetPoint HAMINA Kaivokatu 3 (P-katu) 49400 HAMINA Puh. 05-344 0604 Avoinna: ark. 9–17, la 9–13 Hyödynnä meillä PARHAAT Royal Canin-tarjoukset! Tarjoukset voimassa 14.2.2016 asti. Koirille Medium, Maxi Junior ja Adult 10 kg säkit 29 ,90 € VAIN Kissoille kaikki Royal Canin 10 kg säkit 49 ,90 € VAIN
• Keskiviikkona 3.2.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) 160 merkin mielipide tekstarina Ankkuriin ja PKlehteen numeroon 169200. Kirjoita viestin alkuun PULINABOKSI (väli) ja kommenttisi. Viestin hinta on 0,95 euroa. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Lyhyesti myös sähköpostilla: toimitus@ankkurilehti.fi tai uutiset@pklehti.fi. PULINAT Aurinkoista pakkaspäivää Kymijoen Langinkoskella. Lähettäjä: Jorma Sounela. • Kiitos kaikille teille mahtaville Saviniemen asukkaille, jotka olette ottaneet kiinni karkailevan punavalkoisen spanielimme. -Kevättä rinnassa... • Kiitos teille kirjoituksista, jotka parantavat osaltaan tätä maailmaa. Nyt tarkoitan kissajuttuja, jotka ovat edesauttaneet kodittomina kiertelevien kiinnisaamista ja hoitoon saattamista. Ihana lukea hyviä uutisia tässä • Sinä reppana, joka veit Ruonalasta Aironiementieltä ulkooven vierestä isot kynttilälyhdyt, niin toivomme, että niistä on ollut sinulle iloa näinä vaikeina aikoina! Saat myös tarvittaessa ruoka-apua, jos nälkä yllättää! Osoitteenhan tiedätkin. • Karhuvuoren koulu rakennettiin suojahupun alla. Samoin tehdään Katariinan päiväkoti. Miksi poliisilaitosta ei huputeta vaan rakennetaan avoimen taivaan alla? • Oi, isoäiti, onko pakko hakata matot ja lapaluut irti vai saako vähemmällä siistiä? Jos vähemmän piiskaa, mutta usein tuulettaa ja moppaa. • Voisikos aikuiset komeat ja miksei vähän rumemmatkin irakilaiset naimattomat pakolaismiehet kotouttaa suomalaisiin vanhojenpiikojen yhden hengen kotitalouksiin. Tietenkin molempien vapaaehtoisuusperiaatteella. Voisi moni ongelma ratketa. • Pitäisi pelastaa koko Lähi-itä ja ja Afrikka, kun on unohdettu omat puutteessaeläjät, jos koskaan leipäjonoissaan juontuneet edes suvaitsevaan mieleen. • Otetaan Ruotsista ne 80 000, Norjasta 5 000 pakolaista ja Venäjältähän niitä saa satojatuhansia lisää. Loppuisi tuo ainainen ruikutus ikääntymisestä ja työvoimapulasta. • Vastaanottokeskuksissa koulutetaan turvapaikanhakijoita Suomen yhteiskunnan saloihin, naisilla on itsemääräämisokeus jne. Miten käy monikulttuurisuuden, kysyn vaan? • "Isänmaalliset" reserviupseerit /-aliupseerit voisivat lukea 30.1. Iltasanomat s. 40 aukeama (esim. kirjastossa Emagz) ja tukkia turpansa katupartioista. • Minustakin turvallisuuden kannalta nyt olisi vaan päästettävä kaikki passittomatkin maahamme, ettei mitään suurempaa konfliktia niiden kanssa syntyisi. ahdistavien uutisten maailmassa. Jatkakaa! –Marita Marttila. • Kiitos 28.1. Prisman parkkipaikalta löytyneen avaimen viennistä infoon!. • Kiitokset 9livesin ambulanssihenkilöille hyvästä ja tasaisesta kyydistä sairaalaan lauantaiiltana 23.1. Kiitos myös EA:n ja RTG:n henkilökunnalle ja lääkäri Grünthal Vahurille sekä tarkkailuosaston henkilöstölle. -T. Vatsakipuinen. Kaupungin johdon toimintaa on ajoittain arvosteltava, kritiikki kohdistuu tuolloin valitettavan usein kaupunginjohtajaan. Näin tapahtui, kun kaupunginjohtaja Henry Lindelöf innostui aivan turhaan Kymenlaakson maakuntahallituksen viime vuoden yhteiskokouksesta Päijät-Hämeen liiton kanssa. Tuloksena oli kannanotto, johon puhelinsoitolla saatiin mukaan muun muassa Haminan kaupunki. Kannanoton muotoilu oli valitettava, se saatettiin lukea niin, että Etelä-Karjala eli Eksote on Kymenlaakson sairaanhoitopiirin luonteva liittolainen. Asia tuli maanantain Ylen aamu-uutisissa vastaan. Kymenlaakso oli yhdessä viiden muun sairaanhoitopiirin kanssa niputettu sairaanhoitopiireiksi, joista kolmen olisi etsittävä Sote-pelissä liittolainen. Kymenlaakso mainittiin radion ja TV:n aamuuutisissa painokkaasti ensimmäisenä. Syykin sanottiin: ”Vaihtoehtoa on jo pohdittu” – itsenäiselle, laajalle ja vaativalle ympärivuorokautiselle sairaalapäivystykselle. Tässä näkyy valitettavasti kaupunginjohtaja Lindelöfin johdatteleman tarpeettoman ja vahingolliseksi osoittautuneen kannanoton jälki. Pentti Tiusanen kaupunginvaltuutettu (vas.) Valitettava kannanotto putkahti esille Keskustelu Soldiers of Odinin ympärillä näyttää tältä: Pasi Majuri, Juho Eerola ja Pekka Tukiainen ovat kuin kolme muskettisoturia, jotka taistelevat vapaan ja valkoisen Suomen puolesta! Pekka Tukiainen väitti, että olisin verrannut kotkalaisen kansanedustajan isänmaallisuutta koiran oksennukseen (Ankkuri 30.1.). Väärin. Kirjoitin 27.1. anonyymisti perussuomalaisten kansanedustajasta, mutta en sanonut hänen olevan Kotkasta. Viittaus Juho Eerolaan on Tukiaisen omaa tulkintaa. Kyse on siitä, että pidän moraalittomana kansanedustajan asennetta, jossa hän ensin lietsoo levottomuutta kansalaisten keskuuteen, ja jos sen seurauksena syttyy sisällissota, niin edustaja pakenee ulkomaille. Tällaista isänmaallisuutta vertasin koiran oksennukseen. (Koiran oksennus on Pasi Majurin käyttämä termi.) Mutta isänmaallisuutta on monenlaista. Yle TV1:n uutisissa 25.1. Juho Eerola ehdotti ratkaisua itärajan pakolaisongelmaan: EU:n talouspakotteet tulisi purkaa, jotta arbuusikauppiaat pysyisivät Venäjällä. Ajatus on absurdi! Kyse ei ole enää vain suomettumisesta, vaan täydellisestä antautumisesta Putinin edessä! Ankkurissa 27.1. Juho Eerola kuvaili, kuinka Odinin soturit ovat teinityttäristään huolta kantavia kilttejä isiä. Totuus on toinen. Yle esitti raportin Joensuun sotureista (Yle Areena: Perjantai, 22.1.). Raportista kävi ilmi, että Odinin soturit ovat tappeluiässä olevia nuoria miehiä, eivät teini-ikäisten tyttöjen isiä. He taitavat myös vihapuheet vapaan ja valkoisen Suomen puolesta. Kaduilla nuoret marssivat sotilaiden tavoin parijonossa. Vain hihamerkit ja kiväärit puuttuivat. Ja musketit. Onneksi pääministeri Juha Sipilä totesi viimeksi sunnuntaina, että katupartioita ei maassamme tarvita missään tilanteessa. Jukka Poikolainen Kotka Yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta! ” Vain hihamerkit ja kiväärit puuttuivat. Täyttäessäni taannoin 67 vuotta sain lahjaksi eräältä kaveriltani hieman rahaa. Sen turvin ajoin invataksi Nortamaan kyydissä K-Market Hyvätuuleen Kotkansaarelle. Tämä reissu entisille kotikulmilleni toi mieleen muuttoni osoitteeseen Kotkankatu 13. Se tapahtui 3.11.1986. Punatiilinen kerrostalo oli juuri valmistunut. Kiinteistön talonmiehenä toimi tuolloin eräs aktiivinen naisihminen. Hän oli myönteinen persoona. Sovimme naapureiden ja talonmiehen kanssa muun muassa pyykkituvan käytöstä niin, että kaikille riitti pyykinpesuaikaa. Mieleeni on jäänyt se, kun talonhoitaja kerran antoi minulle paketin Juhla-Mokkaa, kun itseltäni pääsi kahvi loppumaan. Jos olin hukannut avaimeni, niin hän avasi minulle ulko-oven korvauksetta. Kuulin äskettäin, että tämä verraton talonmies oli nukkunut pois korkeassa iässä. Myötäelän omaisten kanssa muistellen häntä lämmöllä. Samoihin aikoihin minut tavoitti myös toinen suruuutinen. Hyvä saunakaverini on myös poissa. Suuriin ikäluokkiin kuuluva saunakaverini piti aina huolta kunnostaan pyöräillen. Hän oli myös tiistaisen lenkkisaunamme ensiluokkainen löylynheittäjä. Muistoa kunnioittaen: Albert Liukkonen monivammainen kirjoittaja Kotkan Paimenportti Kotkankadun ympyröitä muistellen Lukijan kuva Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei voida yhdistää muihin etuihin tai tarjouksiin. KOOKENKÄ KOTKA Jumalniementie 7 puh. 05-2266266 ma–pe 10-19, la 10–16, su 12 –16 www.kookenka.? TalviTalvikenkie n kenkie n poisto myynti ! poisto myynti ! 40 40 % % 60 60 % % jopa jopa toivottaa asiakkaat tervetulleiksi uusiin avariin tiloihimme Karhulan torilla Vesivallinaukio 3, p. 05-460 55000 facebook.com/karhulanapteekki HUONEKALUT -50 % TO 4.2. MARIANKATU 14 • ARK 9–17, LA 10–15
• Keskiviikkona 3.2.2016 7 S uuri yleisö hakee politiikalta helppoja ratkaisuja sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa. Populismi, vastakkainasettelu ja vihapuhe voivat paksusti. Idea avoimesta Euroopasta on hukkumassa historian roskatynnyriin. YHDYSVALTAIN esivaaleissa kaikkea mahdollista sanallisesti yliampuva Donald Trump on saanut suuren suosion. Saksassa liittokanslerin kannatus sen sijaan mataa pohjamudissa. Angela Merkelin humaani suhtautuminen pakolaisiin ei miellytä isoa osaa saksalaisista. SUOMESSAKIN on vaadittu rajakontrollin tiukentamista. Epäilys poliisin kykyyn hoitaa järjestyksenpito ontuu. Katupartioaate on rantautunut Kymenlaaksoon. Sen tarpeellisuudesta ja tarpeettomuudesta väännetään peistä Ankkurinkin palstoilla. KESKITULOISEN ja -luokkaisen väestönosan suhteellinen asema on heikentynyt sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa. Päämäärätietoinen opiskelu ei ole enää hyvän työpaikan tae. Näköalattomuus kalvaa. Pakkoyrittäjyys ja silpputyö yleistyy. MAAILMALLINEN meno heijastuu tänne Suomeen ja Kymenlaaksoon. Tuoreet työttömyysluvut ovat pysäyttävää luettavaa. Rakennemuutos rasittaa ja kasvukeskusten vetovoima houkuttaa. Syrjäytymisen vaara puolestaan kasvaa. VALLITSEVASSA tilanteessa ei ole ihme, että maahanmuutto pelottaa ja synnyttää ylilyöntejä. Huhupuhe kulkee ja todellisuus vääristyy. Suhteellisuudentaju hämärtyy tai katoaa tyystin. KYMENLAAKSOLAISESSA arkitodellisuudessa meillä jokaisella on yksilönä suuri vastuu. Hyvinvointiyhteiskunnan periaatteisiin kuuluu oikeudenmukaisuus ja turvallisuus. Ovatko nämä arvot pysyvästi romuttumassa? RAKENTAVA keskustelu, uudet ideat, rohkeat investoinnit ja myönteisyys ovat tärkeitä asioita. Ilman niitä emme löydä ulos vihapuheen ja lamaannuksen labyrintistä. Yleisellä ystävällisyydellä ja tolkullisilla käytöstavoilla pääsee jo pitkälle. Petri Piipari PÄÄKIRJOITUS KYLLIKKI KYMI K ouluissa vietetään Wanhojen päivää. On mennyt kilpavarusteluksi. Tällätään kuin prinsessoja. Ammattilainen meikkaa. Ammattilainen kampaa. Ammattilainen ompelee. Toki työllistävä vaikutus. Mutta onko kaikilla varaa. Näinä aikoina. 500 euroa leikkiin. On paljon rahaa. KUN sanottiin. Että Wanhojen päivä. Siis yksi päivä. Tulee maksamaan. Ainakin 500 euroa. Niin laskin. Että olen vanha. Ja kuukaudessa on keskimäärin. 30 päivää. Sehän tekee 15 000 euroa kuussa. Onko Kela tietoinen. Kurjaahan tämä vanhuus on. Kun tulee yskänpuuska. Niin ei voi olla varma. Lentääkö suusta. Pastilli vai hammas. Pelkästään pieremiseen. Liittyy suuria riskejä. KUN oli epäselvyyttä. Kuka ajaa matkailusaariin. Niin liikemies ratkaisi. Ostaa oman aluksen. Jaana tulee ja vie. Loppuu arvaileminen. Ja kiusanteko. KOTKALAISILLE poliitikoille. Pitää oikein someopetusta antaa. Minkälainen harkintakyky. On aikuisella ihmisellä. Jolle täytyy selittää. Kuin teinille. Että ei saa levittää huhuja. Eikä herjauksia. Nämä sitten. Päättävät meidän asioista. Ihan oma porukkansa se. Joka linkittää. Minkä hyvänsä asian. Kervistapaukseen. KOUVOLASSAKIN pelataan koripalloa. Ne ottivat uuden valmentajan. Olisi luullut. Ettei vapaita ole. Koska KTP ei vaihda. Sana tuli lihaksi. Kotka on koripallomuseo. JOTAIN järkevääkin. Kotkan kouluruuat. Ovat ainakin pari viikkoa. Olleet suomalaista perusruokaa. Jätetään etnisten ravintoloiden. Pyörittäminen muille. Kymiläisillä geeneillä. Kun ei vain chilimössö maistu. NUORET yrittäjät. Ovat katsoneet liikaa telkkaria. Ovat suurten lukujen poikia. Miljoonista helposti puhutaan. 74 000 euron korvausvaatimus. Lähtee lonkalta. Reaalimaailma ei ole. Sellaista kuin avaruuslennolta. Katsoen näyttää. LOPPUKEVENNYS: Ka, ka, kanavavitsi: Sipilä uskalsi sanoa Medvedeville. Laittoman maahantulon kanava on suljettava. Heti tapahtui. Saimaan kanava suljettiin. Vanhan päiviä JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Tietoa ja tukea yhdeltä luukulta, ilman kynnystä. Ei lähetettä, ei tiskiä, nimellä tai ilman. Siinä nuorille suunnatun Kotkan Ohjaamon toiminta-ajatus pähkinänkuoressa. Ohjaamo kokoaa eri alojen asiantuntijat yhteen niin, että neuvoja tai apua tarvitseva löytää ne helposti. Ohjaamoa ovat rakentaneet muiden muassa nuorisotoimi, seurakunnat, etsivä nuorisotyö, sosiaalitoimi ja Ekami. Mutta ennen kaikkea nuoret itse, korostaa Kotkan nuorisotoimenjohtaja Leena Ruotsalainen. Hän kartoitti nuorten toiveita ja sai vastauksia tyyliin: ”Jos pääsee jostain ovesta sisään, puheaikaa varataan puolen vuoden päähän.” tai ”Pitää olla ongelma, mikä näkyy.” FYYSISESTI Ohjaamo sijoittuu alkuvaiheessa kauppakeskus Pasaatiin ja myöhemmin keväällä kaupungintalon kivijalkaan entisen matkailutoimiston tiloihin. Ensi vuonna toiveissa on pääsy tyhjenevään Palotornin päiväkotiin. Ohjaamoita on rakennettu tai rakenteilla yli 80 kunnassa ympäri Suomea. –Jokaisessa tehdään kuitenkin omanlaisensa, Leena Ruotsalainen sanoo. OHJAAMON palveluiden kirjo on laaja alkaen kesätöiden järjestämisestä. Myös euroja on tarjolla toteuttamiskelpoisille projekteille, ilman byrokratiaa. Mukana on myös vapaaehtoistoimintaa kuten ystäväpalvelua. Duunipankkiin voi jättää tietoja omista työtoiveista ja osaamisesta. Kohderyhmän ikähaitari on yläastetta käyvistä kolmekymppisiin. Ohjaamon koordinaattorina on hiljattain aloittanut Kaisa Heimonen, biologiaa ja kasvatustieteitä opiskellut tohtori. Ohjaamosta pöhinää ja apua HELPPOA Ei kynnystä, ei lähetettä. Kotkan Ohjaamoa on rakenneltu isolla joukolla. ” Puheaikaa varataan puolen vuoden päähän. Myönteisyys avaimena 8:25 16:29 8:23 16:32 8:20 16:35 8:18 16:37 Armi, Ronja Asser Terhi, Teija, Tea, Terhikki, Tiia Riku, Rikhard Torstai -2 -1 -1 -1 -1 Perjantai -6 -6 -5 -4 -4 Lauantai -4 -4 -2 -2 -2 Sunnuntai +1 +1 +1 +1 +1 5 7 6 7 4 3 6 7 Kysy lisää puh. 05 210 4400 * Painosmäärässä mitattuna, perusjakelu 46 200, DuoKymi-jakelu 93 800. päivälehden peittoaja* 47 200, 95 200.
• Keskiviikkona 3.2.2016 8 25 599 € 259 €/kk Mokka Drive 1.4 Turbo (140 hv) A6 0,95 % Rahoitustarjous* +kulut tai 26 596 € 269 €/kk Mokka Drive 1.6 CDTI (136 hv) A6 tai Nyt automaattivaihteiset Mokka -mallit saatavilla todella kilpailukykyiseen hintaan, huippuvarusteista tinkimättä. Oli valintasi sitten bensiinitai dieselmoottori – Mokka on katseita keräävä katujen komistus, jonka vahva vakiovarustelu vakuuttaa vaativimmankin kuskin. Tutustu myös 4x4-mallistoon. Hyödynnä lisäksi edullinen rahoitustarjous. Kun haluat astua ulos tavanomaisesta – valintasi on Mokka. Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, la 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ Vauhti-Vaunusta uuteen Corsaan kolmen vuoden takuu ja huollot veloituksetta, tervetuloa koeajamaan! Vauhti-Vaunusta Mokka automaatilla ja edullisella rahoituksella, tervetuloa koeajamaan! Viidennen sukupolven Opel Corsassa yhdistyy edistyksellinen moottoriteknologia ja vahva vakiovarustelu. Ajonautintosi voit maksimoida apujärjestelmillä, joita on yleensä tarjolla vain kalliimmissa autoluokissa. Hankkimalla Corsan helmikuussa ennakoit ajamisen kulut ennakkoon ja saat reilusti huolettomia ajokilometrejä kaupan päälle. Tervetuloa koeajamaan! VAKIOVARUSTEENA MUUN MUASSA: Lämmitettävä ohjauspyörä, ohjauksen kaupunkiajotila, vakionopeudensäädin, kuljettajanistuimen korkeudensäätö, ilmastointi, bluetooth handsfree, aux-in ja usb. OHO! KOLMEN VUODEN TAKUU JA HUOLLOT VELOITUKSETTA. Corsa. * Corsa yhdistetty polttoaineen kulutus 3,2–6,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 84–139 g/km. Corsa 5-ov. Enjoy 1.4 ECOTEC kokonaishinta 15 787,78 € (autoveroton hinta 12 437 €, autovero CO 2 -päästöllä 120 g/km 2 750,78 €, toimituskulut 600 €). *TARJOUSLASKELMA 1,9 %: Corsa 5-ov. Enjoy 1.4 ECOTEC kokonaishinta toimituskuluineen 15 787,78 €, perustamiskulu 195 €, käsiraha €, luottoaika 72 kk, käsittelykulu 10 €/kk, kk-erä 199,30 €, suurempi viimeinen erä 3 678,55 €, KSL:n mukainen luottohinta 17 835,95 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 3,5 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Rahoitustarjous koskee uusia yksityisasiakkaiden tekemiä tilausja kauppasopimuksia 29.2.2016 saakka. Tarjous pitää sisällään kolmen vuoden takuun (3v./90000km) ja kolme huolto-ohjelman mukaista määräaikaishuoltoa. Kuvan auto erikoisvarustein. 15 788 € Rahoitustarjous* Ilman käsirahaa. 1,9 % Corsa 5-ovinen alkaen tai 199 €/kk VUODEN TAKUU JA HUOLLOT SEKÄ OPEL ASSISTANCE VELOITUKSETTA Mokka yhdistetty polttoaineen kulutus 4,1–6,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 106–153 g/km. Mokka Drive 1.4 Turbo A6 kokonaishinta 25 598,63 € (autoveroton hinta 19 170 €, autovero CO 2 -päästöllä 144 g/km 5 828,63 €, toimituskulut 600 €). Mokka Drive 1.6 CDTI A6 kokonaishinta 26 595,79 € (autoveroton hinta 20 780 €, autovero CO 2 -päästöllä 129 g/km 5 215,79 €, toimituskulut 600 €). *TARJOUSLASKELMA 0,95 %: Mokka Drive 1.4 Turbo A6 koko-naishinta toimituskuluineen 25 598,13 €, perustamiskulu 195 €, käsiraha 4 000 €, luottoaika 72 kk, käsittelymaksu 10 €/kk, kk-erä 255,70 €, suurempi viimeinen erä 5 119,63 € KSL:n mukainen luottohinta 27 284,42 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 2,1 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Rahoitustarjous on voimassa 27.12.2015–29.2.2016 välisenä aikana.
• Keskiviikkona 3.2.2016 9 A) Mikä paralympialaji? 3p: Timo Laitinen palkittiin Kymenlaakson vuoden valmentajana 2012 ansioistaan tässä lajissa. 2p: Lajia pelaava Petri Posio on valittu kolmesti Kymenlaakson vuoden vammaisurheilijaksi. 1p: Sitä pelataan kolmella kolmea vastaan lentopallokentän kokoisella alueella. B) Kuka yleisurheilija? 3p: Viime maaliskuussa Lahdessa hän hiihti perinteisellä tyylillä 57:nneksi naisten maailmancupin 10 kilometrin kisassa. 2p: Hänet valittiin Kymenlaakson vuoden nuoreksi urheilijaksi kolmesti peräkkäin 2011–13. 1p: Hän voitti nuorten EM-kultaa 3000 metrin estejuoksussa 2013. C) Mikä vuosi? 3p: KHS:n parisprintterit Kari Varis ja Ville Nousiainen valittiin Kymenlaakson vuoden joukkueeksi, koska he voittivat SM-kultaa. 2p: Mika-Matti Paatelainen aloitti Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentajana. 1p: Suomi voitti jääkiekon maailmanmestaruuden. TÄÄ OLIS PITÄNY TIETÄÄ Vas tau kse t: A) Maa lip allo . B) Oon a Ket tu nen . C) 20 11 . Tässä lisää Kymenlaakson urheilugaalassa palkittuja, joita ei mainita oheisessa jutussa. Vuoden seura-aktiivi: Raimo Hänninen (VeVe). Vuoden seuratoimihenkilö: Vuoden joukkue oli KPL:n junnuporukka Kolmosdivarissa paikallispelien lauantai Jääkiekon 3. divisioonassa pelataan lauantaina 6. helmikuuta kaksi paikallismatsia. Haminan jäähallissa kohtaavat kello 16.30 Kiekkoympyrät ja kotkalainen Piranhas. Iltakuudelta ValMerja Larikka (Sudet, kuvassa). Vuoden nuorisourheilun vetäjä: Jani Lähde (Kotkan Nappulat). Vuoden valmentaja: Jukka Vihtonen (Katajaiset). Vuoden lasten liikuttaja: Liikuntakerho Urkkari (Kotka). Vuoden nuorisourheiluseura: E.S. Riding Club (Inkeroinen). Vuoden liikuntateko: Valkealan Kajon frisbeegolf-rata. Vuoden joukkue: KPL:n B-pojat. kealan hallissa asettuvat vastakkain ValKi ja Iitti Hockey. Kymi-Saimaan kolmosdivarilohkoa johtaa sen viides kymenlaaksolaisjoukkue eli AaKoo, jonka kotihalli sijaitsee Inkeroisissa. ValKi, Kiekkoympyrät ja Piranhas ovat peräkkäin sijoilla 3–5. Iitti Hockey on kahdeksantena eli viimeisenä ilman voiton voittoa 13 ottelun jälkeen. P E K K A V A IN IO HARRI MANNONEN Tonteri, Tonteri, Tonteri. Ja vielä toinen Tonteri. Siinä tärkeimmät kuulumiset Kymenlaakson urheilugaalasta, joka pidettiin viime perjantaina Kotkassa. Kymenlaakson Liikunnan järjestämässä tilaisuudessa palkittiin maakunnan viime vuoden ansioituneita urheiluihmisiä. Lumilautailija Roope Tonteri sai pokaalin kategorioissa vuoden urheilija, vuoden urheiluteko ja vuoden urheilusaavutus. Hän voitti viime vuonna MM-kultaa big airissa ja MM-hopeaa slope stylessa. Roope Tonteri ei ollut päässyt paikalle palkitsemistilaisuuteen ravintola Players Sports Bariin, vaan pystit vastaanotti hänen isänsä Pekka Tonteri. Isä-Pekka ansaitsi itsekin palkinnon, sillä hän kuului kolmihenkiseen joukkueeseen, joka voitti gaalassa järjestetyn urheilutietokilpailun. Poika laskee, isä tietää KYMENLAAKSO Urheilugaalassa palkittiin, visailtiin ja oteltiin. Karateka Eelis Aalto esitti juhlayleisölle katan eli liikesarjan ilman vastustajaa. Aalto oli aiemmin tammikuussa palkittu Kotkan parhaana urheilijana. Hän otteli viime vuonna Shukokai-tyylisuunnan Euroopan mestariksi. Vuoden nuori urheilija Niklas Heikkilä voitti SM-kultaa hiihtosuunnistuksessa, maastojuoksussa, suunnistuksessa ja yleisurheilussa. Hiihtosuunnistuksessa sarja oli 16-vuotiaat, muissa lajeissa 15-vuotiaat. Hänen seuransa ovat Kuusankosken Urheiluseura ja Kouvolan Suunnistajat. Pyhtääläinen Reijo Nimander (vasemmalla) sai elämänurapalkinnon. Hän on toiminut pitkään yleisurheiluvalmentajana, toimitsijana ja talkoomiehenä. Pokaalin Nimanderille ojensi KymLin puheenjohtaja Ari Pietarinen. Vuoden vammaisurheilijaksi valittiin Kuusankosken Kisaa edustava Joonas Elo. Hän otti keihäänheiton MM-hopeaa down-urheilijoiden luokassa T21. Tulos oli 25,47. Roope Tonteri kiitti juhlaväkeä videon välityksellä Saksasta. Hän oli siellä kuvausja harjoittelumatkalla. Suomen valtakunnallisessa vuoden urheilija -äänestyksessä Tonteri sijoittui viidenneksi. Lista Kymenlaakson urheilugaalassa palkituista perusteluineen osoitteessa kymli.fi . Thainyrkkeilijät Henna Suodenjoki (vasemmalla) ja Meiju Mäkelä kohtasivat näytösottelussa. Molemmat edustavat Kotkan Thaiboxing Clubia. Ottelu päättyi sisarellisesti tasan. KUVAT: PEKKA VAINIO
• Keskiviikkona 3.2.2016 10 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, ke 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ Kia Sportage 1,6 ISG Urban LX EcoDynamics -13 36000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, 1-om., EBD, erik. vant., sivuairb., h-kirja, lohkol., MP3, 2xrenk., sisäp. 21.990 Ford Kuga 1,6 EcoBoost 180 hv Automaatti AWD Titanium 5-ovin -13 48000 km ILMASTOINTI, ESP, xenon, nahkaverh., sadetunn., p.tutka, EBD, TC, erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp., vetok. 34.990 Nissan Note DIG-S 98 Tekna CVT Glassroof -14 24000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, nahkaverh., sadetunn., 1-om., EBD, navi, erik.vant., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 19.990 Opel Insignia Sports Tourer Edition 2,0 CDTI 120kW AT6 -15 21000 km AUT.ILMASTOINTI, takuu, ESP, xenon, nahk.ohj.pyörä, sadetunn., 1-om., navi, webasto, urh.ist., erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk. 34.990 Volkswagen Golf Variant Comfortline Plus 1,4 TSI 90 kW (122 hv) -13 38000 km ILMASTOINTI, ESP, 1-om., erik.vant., met. väri, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, sisäp. 19.990 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Titanium M6 Wagon -12 47000 km ILMASTOINTI, ESP, nahkaverh., 1-om., p.tutka, TC, urh.ist., erik.vant., met.väri, h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 17.990 Hyundai I20 5d 1,4 4AT Comfort -13 34000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, nahk.ohj.pyörä, EBD, sivuairb., h-kirja, CD, MP3, 2xrenk. 14.990 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Titanium -14 40000 km AUT.ILMASTOINTI, ESP, xenon, sadetunn., luist.esto, TC, erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp. 21.990 Subaru Forester 2,0 X CVT -13 12000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, nahkaverh., 1-om., erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp. 32.990 Opel Za? ra tourer Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX Start/Stop 103kW MT6 -14 28000 km AUT.ILMASTOINTI, ESP, poiskytkettävä airbag, nahkaverh., erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., 2xrenk. 26.990 TERVETULOA VALITSEMAAN OMASI! OMASI! NYT VARASTOSSA PALJON NYT VARASTOSSA PALJON VÄHÄN AJETTUJA VAIHTO-AUTOJA VÄHÄN AJETTUJA VAIHTO-AUTOJA -50-80% KAIKKI classic-soh vat 3-ist. 299 (990,-) -50–80% (942,-) -65% alennu s Muh keaa n oleil uun! MANHATTANKULMASOHVA 299 Alk. Sinuhe-kankaalla. Alicante-kankaalla. POP UP-myymälän LOPPUUNM YYNTI MYYMÄLÄ SULJETAAN! POP UPKAIKKI POIS! KAIKKI POIS -50–80% Mallit ja varastoerät 88 99 49 69 Koko: 160x200cm Koko: 120x200cm (498,-) -50–80% KAIKKI moottorisä ngyt Saaga Plus -moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! -50–80% KAIKKI jenkkisän gyt Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Kak sois jous itus! -70% alennu s -80% alennu s -70% alennu s -50–80% KAIKKI runkosäng yt Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. -50–80% -50–80% -50–80% -50–80% -50–80% 199 (998,-) SOHVIA, VUODESO HVIA, KULMASO HVIA, DIVAANIS OHVIA, MODULISO HVIA, TUOLEJA , RUNKOSÄ NKYJÄ, JOUSTINS ÄNKYJÄ, JENKKISÄ NKYJÄ, MOOTTOR ISÄNKYJÄ , PETAUSPA TJOJA YM. VUOKATTI BLUE -RUNKOSÄNKYPAKETTI Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana muita kokoja. 80x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. (258,-) SAANA -JOUSTINPATJA (129,-) -50–80% -50–80% KAIKKI kulmasoh vat Muh keaa n oleil uun! Valitse kangas tai nahka! -50–80% -50–80% -50–80% -50–80% -50–80% -50–80% -50–80% AINA -JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm www.suomensankytukku.fi (598,-) VUOKATTI BLUE -JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm 167 -60% alennu s TO 4.2. klo 10-18 KE 3.2. klo 10-18 PE 5.2. klo 10-18 LA 6.2. klo 10-15 PALJON SOHVIA JA SÄNKYJÄ HETI MUKAAN! -50-80% KAIKKI vuodesohv at KOTIMAISET VAHVAT OBELIX -VUODESOHVAT Kork ea selk änoj a! -70% alennu s TULE JA HAE POIS! KOTKA SSA Jumalniem entie 5 / 2. krs Entisissä Vepsäläise n tiloissa, samassa talossa RTV -80% alennu s ma-pe 10-18, la 10-15, su kiinni / Puh: 020 7698 281 Jumalniementie 5, 48600 Kotka Entisissä Vepsäläisen tiloissa, samassa talossa RTV Tiedustelut ja kyselyt: kotka@suomensankytukku.fi SENATOR 3-ist. 299,(990,-) / 1-ist. 249,(598,-) Alk. kankaisena. Saatavana useilla nahkaväreillä.
• Keskiviikkona 3.2.2016 11 Moottorikelkan kokeilua ja ohjattua liikuntaa lapsille, luistinrata, pulkkamäkiä, suksien kokeilua, makkaranpaistoa nuotioilla, nokipannukahvit, elävää musiikkia sekä tietysti hernekeittoa ja laskiaispullia. Näitä ja paljon muuta on tarjolla Varissaaressa laskiaissunnuntaina 7. helmikuuta kello 10–15. Tapahtuman järjestää matkailuun erikoistunut Kaakko 135 ja mukana on useita paikallisia yrityksiä. –Hyvää mieltä, positiivista meininkiä, myös koirat ovat tervetulleita, kertoo porukan kokoonkutsujana toiminut Varissaaren ravintolayrittäjä Nina Utter. Säiden haltija on viime aikoina oikutellut, mutta ainakin alkuviikosta näytti siltä, että Mansikkalahdesta saadaan vedettyä reitti saareen. Pieni säävaraus on kuitenkin paikallaan. Tapahtumalla on omat Facebook-sivut, samoin tietoa löytyy Kaakko 135:n sivuilta. Tapahtumaa ovat rakentaneet Lekemarin, Erimover, Erämys-Keisarin Kosket Oy, ravintola Vaakku, Moliendo, Granö, Sportpiste ja FC KTP. Laskiaisriehaa Vaakussa Maisemassa takana näkyvän Vaakun laskiaisriehaa ovat rakentaneet Ari Tanner (vas.), Jussi Aalto, Niko Ikävalko, Sauli Orimus, Maarit Doty, Nanna Kukkola, Nina Utter ja Niko Löyttynen. Ankkurin Lumiukko-kisaan on taas tullut lisää kuvia, kun säät olivat jonkin aikaa sellaiset, että niitä pystyi loihtimaan. Kilpailuun voi osallistua yksin tai joukkueena ottamalla valokuvan valmistamastaan lumiukosta. Toimitus palkitsee kisan voittajan jäätävällä yllätyslahjalla. Lähetä kuva lumiukostasi sähköpostiosoitteeseen toimitus@ankkurilehti.? otsikolla ’Lumiukko-kilpailu’ viimeistään 6. maaliskuuta mennessä, ja olet mukana kisassa. Viime talvena kisaan lähetettiin 111 valokuvaa. Lumiukkoja syntyy, jos lunta riittää ? Taistelurobotti Starman vartioi pihaa. Sofi a K. Mila teki lumiukon, joka on lähdössä kelkkailemaan. T: Johanna Häkkinen. LUMIUKKO?KISA Iloinen rakentaja Helmi pikku-ukon kanssa. Kuvan lähetti hoitaja Mari. ? KOEA JA UUSI ASTRA ! TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ Jumalniementie 2, Kotka, Puh. 020 141 5490 TARJOUKSET! UUDET OPELIT MYY JA HUOLTAA VAUHTI-VAUNU! KATSASTUS MÄÄRÄAIKAISHUOLLON YHTEYDESSÄ Sis. päästöja obd mittaukset ja katsastusmaksun. Lisäksi Opel Assistance kaupan päälle! KATSASTUS SÄÄSTÖHUOLLON YHTEYDESSÄ Sis. päästöja obd mittaukset ja katsastusmaksun. 19 € 29 € 29 € 39 € BENSA BENSA DIESEL DIESEL Jarruja kytkinnesteen vaihto 49 € -30 % 69 € -20 % 4-9 vuotiaisiin Opeleihin varaosa-alennus korjauksen yhteydessä 10+ vuotiaisiin Opeleihin varaosa-alennus korjauksissa ja suoramyynnissä! Ilmastoinnin huolto Sis. kylmäaineen R134 alk. 9 9,,m 2 Ma-Pe 9-18, La 9-14 Jumalniementie 3, Kotka Puh. 266 336 www.mattojulin.? TORSTAI LAUANTAI ostetun käytävämaton pään kanttaus VINYYLI LAMINAATIT MUOVIMATOT 18 18,,80cm m 18,100cm m 19 19,,80cm m (25-) 15 15,,80cm m (19,-) 22 22,,80cm m (29,-) 2 2 50 50 /pää 29 29,,m 2 alk. KURAMATOT alk. 10,m 2 Leveydet: 100-133-200 cm 200-300-400 cm Vahvuus 5 mm 10 10 10 100000 Puuvilla KURAMATOT –25 % % –35 % MATTOJA TO KÄYTÄVÄMATTOJA OMIEN PITUUKSIEN MUKAAN OMIEN PITUUKSIEN MUKAAN SUURI VALIKOIMA VALIKOIMA
• Keskiviikkona 3.2.2016 12 AVOINNA: MA–LA 8–21 SU 12–20 KOTKA HAKAMÄENTIE 1 puh. 010 7635200 (0,0835/puhelu + 0,1209/min) automaatti 24 h • SuutAri • S-Kukka • Pankki ja maksuautomaatit • Ekopiste www.facebook.com/ kymenseudunosuuskauppa PRISMASTA TARVIKKEET TALVIKELEIHIN... AVOINNA: ma-la 8-21 su 12-20 Remontti-Ässäja Joker-maaleihin 4.2.-7.2. sävytetyt valkoisen hinnalla. Varma Pohjamaali valkoinen 9 l (7,54/l) Remontti-Ässä valkoinen 2,7 l (14,04/l) Remontti-Ässä valkoinen 7,2 l (10,40/l) Paneelikattomaali valkoinen 10 l (10,90/l) Joker valkoinen 2,7 l (12,93/l) Joker valkoinen 7,2 l (9,43/l) 67 90 37 90 74 90 1 49 109 00 34 90 67 90 Hot Toy Pulkka Orthex Pyöreä liukuri 9 95 Stiga Snow Racer Classic Black 38 95 9 95 Minisuksipari Twin tip 9 95 Lumilauta muovisiteellä 22 95 Orthex Pyöre Laaja valikoima kevään siemeniä ja esikasvatustarvikkeita. JALKINEITA -50 % KÄSINEITÄ JA PIPOJA -50 % PUKEUTUMISEN JA SPORT-PUKEUTUMISEN TUOTTEITA -50 % -70 % Stiga – SUKSET – MATKALAUKUT – ELOKUVAT – NEULELANGAT S-ETUKORTILLA normaalihinnasta tarjoukset voimassa 1.2.–29.2. -15 %
• Keskiviikkona 3.2.2016 13 SEPPO JJ SIRKKA Yhteisvastuu 2016 -keräys alkaa ensi sunnuntaina. Keräyksen hyväksi Kotkan kirkossa järjestetään konsertti paikallisten musiikintekijöiden, useiden kuorojen sekä bändien voimin. –Tilaisuudessa kuullaan laaja kattaus erilaista, sykähdyttävää ja viihdyttävää musiikkia, kertoo toisena juontajana toimiva kanttori Jarmo Kaijansinkko. Ohjelmassa on kuorojen ja bändien lisäksi runsaasti sooloesityksiä, hienoja sovituksia ja sävellyksiä sekä myös perinteeseen nojaavaa musiikkia. YHTEISVASTUUKERÄYKSEN kotimaisena kohteena on Suomen Partiolaisten valtakunnallinen Nuorten syrjäytymisen ehkäisy partion avulla -hanke. Ulkomaisena keräyskohteena on Uganda, missä tuetaan nuorten koulutusta ja toimeentuloa sekä Kongon pakolaisille Rwamwanjan pakolaisleirille rakennettavaa ammattikoulua. Keräyksen tuotosta 60 prosenttia käytetään Kirkon Ulkomaanavun välityksellä kehitysyhteistyöhön ja katastrofiapuun. KOTKAN kirkossa esiintyvät muun muassa Matti Vaakanainen, Lauluyhtye Seksti, Justus Arpola trio, Juha Björninen combo, Riikka Pelo, Johanna Heimonen, Marja Porkka, urkuduo Jaana Jokimies ja Irina Lampén, Kymin kirkkokuoro, Esa Ylönen, Merituuli-kuoro, Koski-gospel, Kotkan Lyseon lukion kuoro, Ella Tepponen, Teemu Seppälä, Kaisa Hyytiäinen, Johannes Raikas ja Toivonlaulajat. Konsertin juontavat Nina Eskoli ja Jarmo Kaijansinkko Yhteisvastuu-konsertti Kotkan kirkossa on sunnuntaina 7.2. klo 18. Konserttiin on vapaa pääsy ja tilaisuudessa kerätään kolehti yhteisvastuulle. Musiikilla tukea nuorten syrjäytymisen ehkäisyyn Kotkalainen Seksti on yksi Yhteisvastuu-konsertin monista esiintyjistä. Lauluyhtyeessä laulavat Sointu Railo, Riikka Viren, Elina Virmakoski, Riitta Hanninen, Tarja Silvennoinen, Jari Laitinen, Katri Laitinen ja Mauri Silvennoinen. VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Galleria Nikolaissa on esillä kotkalaisen Katarina Ögårdin 70-vuotisjuhlanäyttely. Mukana on myös hänen Ahvenanmaalla asuva sisarensa Hannele Ögård-Forsman. Tämä on jo sisarusten viides yhteinen näyttely. Värikkäässä näyttelyssä on esillä yli 20 tuoretta teosta, pääosin monotypioita tältä ja viime vuodelta. Aihepiirit liikkuvat Katarinalla eläinja kasvimaailmasta koripallon pelaajaan. Hannele on taiteillut puolestaan abstrakteja töitä sekä puun lehtiä. MUKANA on myös sekatekniikkatöitä. Katarina on tehnyt ”salaisia puutarhoja” yhdistelemällä akryyliä ja aikakauslehdistä leikattuja kuvia kollaaseiksi. Hannelen sekatekniikkatyöt esittävät koralliriuttaa, Salainen puutarha esillä Nikolaissa Hannele Ögård-Forsmanin ’Carmen’ (2015) ja Katarina Ögårdin ’Kesäyön unelma’ (2015-16) ovat esillä näyttelyssä. Kotkan seurakunnissa on ensi viikonvaihteessa tapahtumia Yhteisvastuukeräyksen merkeissä. Aittakorven seurakuntatalolla vietetään jo lauantaina lapsiperheiden ulkoilupäivää kello 10–12. Tarjolla on muun muassa talutusratsastusta, Hali-Bernit -vetokoiran ajelua, hiihtokilpailut 3-, 4-, 5ja 6-vuotiaille, eurolla grillimakkaraa sekä kahvio lähetystyön hyväksi. Laskiaissunnuntaisen perhemessun ja Yhteisvastuukeräyksen avauksen jälkeen Langinkosken kirkolla on rokkalounas, kahvit ja laskiaistapahtuma. Kymin kirkossa on sunnuntaina keräyksen avausmessu sekä sen jälkeen keräyksen paikallinen avaus ja kahvit Helilän seurakuntatalossa. Kotkan seurakuntakeskuksessa tarjoillaan messun jälkeen, kello 11.30 alkaen lohikeittoa. Hinta on aikuisilta kuusi euroa, lapset puoleen hintaan. Tuotto menee Yhteisvastuukeräykselle. Lisäksi on myynnissä Yhteisvastuun tuotteita. Ulkoilua ja yhteisvastuuta sudenkorentoja ja leninkejä. Teokset on valmistettu silkkipaperille, jota on revitty ja liimattu kankaalle. –Osa ihmisistä on nähnyt taulussa mustan leningin sijaan koiran pään. Katselija saa päättää, mitä näkee, sanoo Hannele Ögård-Forsman. SISARUKSET omaavat melko yhtenäisen esteettisen maun väreistä ja muodoista. –Me molemmat olemme puutarhahulluja, kertoo Katarina. Eroja löytyy muun muassa siitä, että Hannele ei maalaa muotokuvia ja käyttää vaaleampia värisävyjä kuin siskonsa. Katarina Ögårdin ja Hannele Ögård-Forsmanin Monotypioita ja Mixed Media -töitä esillä galleria Nikolaissa 27. helmikuuta saakka. SEPPO SIRKKA 2 19 59 Rainbow Riisivälipala 175 g (3,37/kg) 98 4 79 Vaasan Ruispalat 6 kpl 330 g (2,97/kg) Valio Polarjuusto 15% 350 g (13,69/kg) Alakaupunki, Anjala, Eskolanmäki, Hirssaari, Husula, Huutotöyry, Kaipiainen, Kauppalankatu, Klamila, Kotkansaari, Miehikkälä, Neuvoton, Pilkanmaa, Poitsila, Pyhältö, Siltakylä, Sippola, Voikkaa ABC Amiraali, ABC Majakka, ABC Tuohikotti, ABC Utti Aukioloajat S-kanava.fi 2 99 1 79 Rainbow Raejuusto 400 g (5,48/kg) Kotimaista Naudan Jauheliha 17% 400 g (7,48/kg) Saarioinen Keitot 300 g (5,97/kg)
• Keskiviikkona 3.2.2016 14 VALINTOJA Ankkurissa oli lauantaina sukunimivirhe. Kyminsuussa huomennna pidettävässä tilaisuudessa muusikkona esiintyy Samuli Laiho (ei Lehto). OIKAISU Kotkan Yrittäjät Puheenjohtaja on Marika Kirjavainen. Hallituksen jäseniä ovat Antero Alenius, Netta Herranen, Antti Jyrkilä, Sirpa Kantola-Pakkanen, Päivi Leijamaa, Jukka Miikkulainen, Raimo Pippola, Mikko Pirinen sekä Teppo Sainio, Matti Taskinen ja Vesa Pykäläinen. Sihteerinä, rahastonhoitajana ja tiedottajana jatkaa Erätuli Irmeli. Ensimmäisessä kokouksessaan hallitus valitsi kolme varapuheenjohtajaa: Sirpa Kantola-Pakkanen, Mikko Pirinen ja Antti Jyrkilä. Mieskuoro Kisailijat Taiteellisena johtajana jatkaa Mikko Hauhia. Puheenjohtaja on Tauno Halkola, sihteeri Allan Silvast. Toimikuntaan kuuluvat Kari Hentunen, Kalle Korjus, Petri Railo, Pekka Jaatinen, Ilkka Kesseli ja Tapani Nurmiranta. Nuotistonhoitaja on Seppo Ohlsbom, jäsenhuoltaja Pekka Jaatinen ja lipunkantaja Jorma Heino.Äänten vanhimmat: 1. tenori Tapani Nurmiranta, 2. tenori Ilkka Kesseli, 1. basso Eino Flinkman, 2. basso Raimo Nylund. Sana ja rukous to 4.2. klo 19.00. Ehtoolliskokous su 7.2. klo 11.00 Simo Peltonen ja Veikko Alastalo. Tervetuloa! Perjantaina kohdataan Jumalaa yhdessä klo 18.00. Tiistaisin rukoillaan ja tutkitaan Raamattua klo 18.00. Jeesus tahtoo parantaa sinut!!! Pe 10.30-11.30 Tarjolla ”leipää ja elämän leipää”. La Mahdollisuus muutokseen – mission koulutus kaikille kouvolan Helluntaisrk:ssa klo 13-17. Lähtö Helluntaikirkolta klo 12. La 18.00. Nuortenilta. Su 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Kari Ketoja ja nuoret, lounas. Ma 18.00 Israel-ilta. Ke 13.00 Päiväpiiri, Marja-Liisa Toivonen. 18.00 Lähetysrukouskokous, Reino Lempinen. Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? Kapteeninkatu 10 Ke 3.2. klo 14 Koulutus ilmoittautuneille, klo 17 Raamattupiiri. Su 7.2. klo 14 Kokous sotilaille ja siviilijäsenille, klo 16 Sanan ja toivelaulun ilta, Arho ja Kaarina Ruohonen. Ma 8.2. klo 13 Maanantaikerho, Marja-Liisa Toivonen. Tervetuloa! Ke 18.00 Raamattukoulu ja rukousilta ”Armo”, Ossi Könönen, Boris Schulz, Henry Jansen. To 14.00 Lähetyksen asialla katutasossa. Pe 18.00 Varkki-ilta. Su 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus ja pyhäkoulu, ”Löydä rukouksen polku”. Ossi Könönen, Elisa Karppelin, Terttu & Mikko Almgren. Ti 11.00 Leipäkirkko, Heli Haikarainen. Ke 18.00 Raamattukoulu ja rukousilta, ”Anteeksiantamus”. Ossi Könönen, Jorma Almgren ja JMT-yhtye. Mariankulman kahvila avoinna ma-pe 10.00-14.00. www.kotkanvapaaseurakunta.? ADVENTTISEURAKUNTA Kalervonkatu 1 Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. La 10.00 Jumalanpalvelus, Onni Rytkönen. kotka.adventist.? Ehtoollismessu su 7.2. klo 17. Messun jälkeen kirkkokahvit. Lapsille pyhäkoulu. Tervetuloa! ? SEURAKUNNAT ? JÄRJESTÖT Karhulan Sos. dem. työväenyhdistys ry Kevään tilaisuuksia: 1) Elämäntapana perhe torstaina 18.2.2016 klo 18.00-19.15 Nuorisotalo Kulma, Karhulassa. Sosiologian dosentti Juhani Pekkola esittelee mielenkiintoista ja ajankohtaista aihetta nykypäivän perhearvoista ja lasten hankinnasta. Tarjolla kahvia ja keskustelua. Kaikille avoin tilaisuus. Käynti Karhunkadun puolelta. Lämpimästi tervetuloa! 2) Karhulan Sos.dem. työväenyhdistyksen ry:n jäsenille vierailu Hamina Kotka satamaan. Ensimmäiset (ilmoittautumisjärjestyksessä) 25 mahtuvat mukaan. Ilmoittautumiset seppo.simola@ kymp.net tai 040 508 0135 mahdollisimman pian. Tapaamme Mussalon satamassa Merituulen ala-aulassa 10.3.2016 klo 17.0018.30. Tervetuloa! Kotkan Sähköalantyöntekijäin am.os. 20 E l ä k e l ä i s j a o s t o n kokous pidetään 8.2.2016 klo 12.00 osaston toimistolla Vesivallinaukio 5, 2 krs. Kokoukseen saapuu Sirpa Paatero keskustelemaan kanssamme. Jäsenet ovat tervetulleita kokoukseen. Hallitus. Metsolan Aikamiespojat ry Sääntömääräinen vuosikokous pidetään 14.2.2016 klo 10.00 alkaen Närhinnurkassa, Närhintie 2A, Kotka. Tervetuloa! Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen johtokunnan järjestäytymiskokous. Osallistumalla voit vaikuttaa. Johtokunta. SURURYHMÄ LÄHEISENSÄ MENETT ÄNEILLE 1417 -VUOTIAILLE NUORILLE Sururyhmä on vertaisryhmä, jossa voi purkaa ajatuksiaan, ladata akkuaan, on lupa surra, näytt ää suruaan, keskustella ja kysellä vaikeitakin kysymyksiä luott amuksellisessa ilmapiirissä. ”Sururyhmässä saa puhua vapaasti kaikista tunteista ja ajatuksistaan, tietäen ett ei jutut leviä eikä mistään tuomita.” –nuori 16 v. ”Ryhmässä saa helposti uusia kavereita ja tukea muista:)” -nuori 16v. Ryhmä kokoontuu maanantaisin 8.2., 15.2., 22.2., 7.3. ja 14.3. klo 16.30–18.30 erityisnuorisotyön toimitiloissa osoitt eessa mariankatu 14 d, 48100 kotka Lisätietoja ja ilmoitt autuminen 7.2. mennessä: htt p://www.kotkanseurakunnat.fi /7228-nuorten-sururyhmat ASIAKIRJAPALVELU p. 044 238 5818 Hohde Palvelut Oy www.hohdepalvelut.? Kauppakeskus Pasaati Testamentit, perukirjat ja muut asiakirjat. www.kotkanseurakunnat.? Su 7.2. klo 10 Laskiaissunnuntain messu ja Yhteisvastuu -keräyksen avaus Kotkan kirkossa; l Jukka Hänninen, s Maarit Alhosaari, k Ville Perkkiö, Hamina-kvartetti. Messun jälkeen klo 11.30 Lounas Yhteisvastuu –keräyksen hyväksi Kotkan srk-keskuksessa. Lohikeitto 6 € aikuisilta, lapset puoleen hintaan. Yhteisvastuutuotemyyntiä ja arpajaiset. Su 7.2. klo 17 Sleyn messu Kotkan Luther-salissa, Kotkank. 3. Ma 8.2. klo 12 Vähävaraisten ruokailu srk-keskuksessa. Hinta 1,50 €. Ti 9.2. klo 11 Laskiaiskahvio Kotkan srk-keskuksen kahviossa. Tarjolla kahvia, laskiaispullia ja hernekeittoa. Pullia ja keittoa myydään myös mukaan (omaan astiaan). Tuotto lähetystyön hyväksi. Lämpimästi tervetuloa! Ke 10.2. klo 18 Tuhkakeskiviikon iltamessu Kotkan srk-keskuksen salissa. Maarit Alhosaari ja Ville Perkkiö To 11.2. klo 14 Rukoushetki Kotkan kirkossa. Jukka Hänninen. Su 14.2. klo 10 Rauhanyhdistyksen kirkkopyhän messu Kotkan kirkossa. Hiljaisuuden retriitti 4.-6.3.2016 Ristiniemessä. Aiheena ”Hiljaisuuden voima”. Retriitti alkaa pe klo 18. Hinta kotkalaisille 40 €, ulkopaikkakuntalaisille 80 €. Tied. ja ilm. Jukka Hänninen 29.2. menn. p. 041 462 6221 tai jukka.hanninen@evl.? Kastetut: Leo Evert Lahti, Aada So? a Adol? ina Hakalahti. Hautaan siunatut: Matti Arvo Olavi Lonka 39 v, Enit Eeva Enja Rajala 87 v, Lempi Lahja Elisabet Tarvainen 91 v, Eino Vahijärvi 87 v. Su 7.2.2016 Laskiaissunnuntai ”Jumalan rakkauden uhritie” Ke 10.2.2016 Tuhkakeskiviikko ”Katumus ja paasto” Su 7.2. klo 18 Yhteisvastuukonsertti Kotkan kirkossa. Konsertissa kuullaan useita kotkalaisia muusikoita ja musiikkiryhmiä. Matti Vaakanainen, Lauluyhtye Seksti, Justus Arpola trio, Juha Björninen combo, Riikka Pelo, Johanna Heimonen, Marja Porkka, Urkuduo Jaana Jokimies ja Irina Lampén, Kymin kirkkokuoro, Esa Ylönen, Merituuli -kuoro, Koski-gospel, Kotkan Lyseon lukion kuoro, Ella Tepponen, Teemu Seppälä, Kaisa Hyytiäinen, Johannes Raikas, Toivonlaulajat. Konsertin juontaa Nina Eskoli ja Jarmo Kaijansinkko. Vapaa pääsy. Tilaisuudessa kerätään kolehti yhteisvastuulle. Su 7.2. klo 10 Yhteisvastuukeräyksen avausmessu Kymin kirkossa. Nina Eskoli, Outi Apell, k Matti Vaakanainen. Messun jälkeen kirkkokahvit Helilän srk-talossa ja YV-keräyksen infotilaisuus jossa voit ilmoittautua kerääjäksi, sekä tuotteita myynnissä. Valokuvanäyttely Kymin Kirkkokuoron 107 v toiminnasta klo 11.30-17 Helilän srk-talossa. Näyttely päättyy. Su 7.2. klo 13 Eskarilaisen ja alakoululaisen pyhäkoulu Boxilla. Su 7.2. Nuorten messu, iltamessu Kymin kirkossa. Nuorten valmistelema ja toteuttama. Valmistelu alkaa klo 18. Ti 9.2. klo 10-11.30 Tiistaitupa Karhulan Srk-keskuksessa. Ti 9.2. klo 12 Vähävaraisten ruokailu Srk-k. Hinta 1,50€/hlö. Ti 9.2. klo 18 Teemallinen keskusteluilta Srk-k, neuvotteluh, teemana Ihanteet. Ke 10.2. klo 10-13 Kaikille avoin Olohuone Srk-k. Ke 10.2. klo 11.15 Yhteisvastuulounas Karhulan srk-k. Lounaan hinta 10€, tuotto YV –keräykseen. Myynnissä arpoja ja yv-tuotteita. To 11.2. klo 14 Yhteislaulua kanttorin johdolla Srk-k. To 11.2. klo 10-13 Neulekahvila Srk-k. To 11.2. klo 18 Kymin srk:n elokuvakerho Karhulan kirjaston auditoriossa, elokuva Hiipivä tiikeri, Piilotettu lohikäärme.Vapaa pääsy. Kastetut: Noel Arto Kalevi Skarp, Oliver Eino Johannes Nykänen, Eevertti Antti Halonen. Hautaan siunatut: Rainer Tapani Seppä 85 v, Merja Birgitta Liinpää 52 v, Raimo Tapani Skyttä 70 v, Matti Arvo Juhani Lindberg 72 v, Vuokko Orvokki Borg 91 v, Alli Elisabet Mäkinen 87 v. Ma 8.2. Keskusrekisteri avoinna klo 11.30-15, Kotkan ja Langinkosken seurakuntatoimistot klo 13-15 ja Kymin toimistot klo 12-15 (koulutuksen vuoksi). Ma 8.2. klo 18.30-20.30 Healing Rooms-rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Tervetuloa rukoiltavaksi. To 4.2. klo 12.30 Raamattupiiri Langinkosken kirkolla, Anne Läheniemi. To 4.2. klo 17.30 Perheiden raamattupiiri PePi Aittakorven srk-talossa, Tero Hietanen. Pe 5.2. klo 18 Kristillisen Työväen Yhdistyksen ilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. La 6.2. klo 10-12 Lapsiperheiden ulkoilupäivä Aittakorven seurakuntatalolla Mm. talutusratsastusta, Vetokoira Hali-bernit, hiihtokilpailu 3-, 4-, 5-, 6vuotiaille (säävaraus), grillimakkaraa 1 €/kpl, kahvio lähetystyön hyväksi. Su 7.2. klo 10 Laskiaissunnuntain perhemessu Langinkosken kirkossa, l Tero Hietanen, s Jari Savinainen, k Tarja Silvennoinen, kirkkoväärtinä Aimo Ilomäki, Koskigospel, Housebändi, laulut Viisikielisestä, Yhteisvastuukeräyksen avaus, pyhäkoulu. Messun jälkeen rokkalounas, kahvit ja laskiaistapahtuma. Ma 8.2. klo 14 Lähetyskahvit Ystävänpäivän merkeissä Langinkosken kirkolla. Terveisiä Myanmarista, Tuire Kajasvirta, Tero Hietanen, Marianne Vitikainen-Mojica, Tarja Silvennoinen. Tervetuloa! Ti 9.2. klo 11-13 Hernerokkatempaus Yhteisvastuukeräyksen hyväksi Aittakorven seurakuntatalossa. Rokkaa omiin astioihin 4 euroa/litra, rokka-ateria 5 euroa/hlö (sis. juomat ja leivät), laskiaispulla 1,50 euroa, laskiaispulla ja kahvi/tee 2 euroa. To 11.2. klo 18 Sisälle sanaan –raamattuluento Aittakorven seurakuntatalossa. Torstaisin klo 16.30-17.30 Gospel-lattaria Aittakorven seurakuntatalon salissa. Osallistumismaksu 4 €, ohjaajana Leena Ronkainen. Vihityt: Timo Kustaa Lajunen ja Kati Aleksandra Korhonen, Eero Petteri Hyvärinen ja Emmi Ida Emilia Säämänen Hautaan siunatut: Ulla Ester Laine 95 v., Esa Kalevi Kaitanen 76 v., Hilkka Maila Malms 95 v., Veikko Juhani Pesonen 76 v. KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto La 6.2. klo 18 vigilia Su 7.2. klo 17 sovintosunnuntain ehtoopalvelus, toimittaa Metropoliitta Ambrosius Ma 8.2. klo 18 Andreas Kreetalaisen katumuskanoni Ti 9.2. klo 18 Andreas Kreetalaisen katumuskanoni Ke 10.2. klo 18 Andreas Kreetalaisen katumuskanoni To 18 Sana ja rukous. Su 11 Ehtoolliskokous, Marjaana Rauma, pyhäkoulu. Ma 18 Naisten ilta. Ke 12 Päivärukous. Tervetuloa kaikkiin kokouksiin! Bienvenue a tous! Haminan Vapaaseurakunta Pikkuympyräkatu 22-24 Ke 18.30 Rukousilta & Srk:n sisaret. Su 16.00 Herran ehtoollinen & Rene Laulajainen. Ti 10-12.00 Aamurukous. Ke 18.30 Yhteinen rukousilta Helluntaiseurakunnan kanssa. Siunausta ja Tervetuloa Armontaloon! hamina.svk.? Suursaari-seura ry Laskiaisjuhla perinteiseen tapaan pidetään Tallinna-tuvassa sunnuntaina 7.2.2016 alkaen klo 14.00. Ohjelman ohessa nautimme hernekeittoa, laskiaispullaa ja kahvia. Tervetuloa mukaan myös pekot ja pukit. Jyty Kotka ry Jäsenille tulevia tapahtumia ja retkiä: Jytyn kymen alueen jäsenmatka Pietariin 22.24.4.2016. Sopraanot Metsäkedolla 20.4.2016 klo 19 Kotkan kaupungin teatteri UIT Peacock: Soitellen soteen to 19.5.2016. Tarkemmat tiedot matkoista ja tapahtumista sekä ilmoittautumiset yhdistyksen nettisivuilla http://jytykotkary.jytyliitto.net/ ilmoittautumiset-ota-yhteytta/
• Keskiviikkona 3.2.2016 15 Kauppakeskus Pasaati 2.krs. Kotka ma-pe 10-19, la 10-16 www.pukumies.fi Naiselle: PAITAPUSERO S-Etukortilla 49€ (79,90) v.sininen, v.punainen NEULETAKKI S-Etukortilla 69€ (89,90) kaksi raitakuosia Miehelle: RUUTUPAITA S-Etukortilla 49,90€ (69,90) siniruutu ja punaruutu NEULE S-Etukortilla 69,90€ (89,90) useita värejä CARAMEL FARKUT S-Etukortilla 79€ (99,95) sininen LC08 FARKUT S-Etukortilla 59€ (89,95) sininen, harmaanmusta Tarjoukset ovat voimassa helmikuun ajan tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
• Keskiviikkona 3.2.2016 16 Myydään moottoriajoneuvoja Honda crv 2.0 -06, aj. 200tkm. ac, 2-renk, 4veto, upea. Puh. 050-3388005. Nissan Micra 1.4 -02. Aj. 190tkm. k 7/-15, 2renk, metväri, ohj teh, upea, vain 2500e. Puh. 0400604628. Citroen berlingo 1.9dsl. Pikkupaku -02, 250tkm. k1/-17. Vain 2200e. Puh. 050-3388005. Ilmast Opel Vectra farmari -05, 2.2, aj. vain 159tkm/hk, 2renk, ac, alut, k1/-16,varusteltu. Upea. Puh. 0400-991961. Volvo 960 aut. vm. -95, ei käynnisty, kahdet renkaat, kesärenkaat uudet, siisti, ei ruostetta. Hp. 700e. P. 040-7737405. Nissan Primera farmari vm. -99 2,0 TD, kats. viikko sitten, ilmastointi, 2 renk. ym. Hp. 950e. P. 0500-717631. Suzuki Alto -02. Aj. 86tkm, seuraava kats. tammikuussa 2017, siisti pikkuauto, myös vaihto mahd. H. 1350e. P. 0405676277. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Myydään 30-luvun omakotitalo Kuusankosken Markankylästä. Melko hyväkuntoinen, kooltaan noin 90 m2. Yhteydenotot puh. 040-7205922. Myydään sekalaista Koivuja sekaklapia koneellisesti kuivattu. P. 0400-806071. Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, toimitettuna/noutona maksu myös kortilla puuta saa ympärivuoden. Puh. 0400-910759. Uuden ver. poikien luistimet koko 40,5. H. 30e. Fischer, luist.tyyl. sukset. Ilm. siteitä. Pit. 158 cm, h. 10e. Laadukas miesten paksu untuvatakki, kotim. koko M, h. 120e. Puh. 040-9378179. Kronos lapiorullaäes 3m. Paalirehuleikkuri Kilpi. Puuvene, koirankoppi ym. Puh. 03-7601038. Varaston ym. rakentajat huom. Puutavaraa nyt edullisesti. Lautaa ja lankkua. Kuivaa heinää pyöröpaalia. Puh. 044-5230651. Kuivia koivu/sekaklapeja kotiin toimitettuna Kouvolaan. Puh. 0405241300. Uusi kissan WC ja kissanhiekkaa 7,5kg paketti. Yhteensä 40e. Kotka. P. 040-7406562. Kevytperäkärry, jossa vasaraalumiinikoppa. Lava p. 2m, lev. 130cm ja kork. 80cm, aukeaa siv. Tässä koppakärry vain 650e! Löytyy myös 2,5m koppakärry 850e. P. 045-1387036. Hyväkuntoinen, mahonkinen Fazer piano. Vanha, vähän käytetty. H. 400e. P. 0400-757896. Ostetaan Suojeluskunta/lottamerkit –esineet. Kunniamerkit, sotilaspuvut, miekat, pistimet, sotakuvat yms. Soita vaikka uteliaisuudesta ja kysy tarjous! Paras hinta! P. 0405748274. Paketti-, henkilöja lava-autoja. Kaikenkuntoisia, myös ”romuautoja”. Tarjoa myös moottorikelkka ja ajett. ruohonleikkuri ym. pienkoneita. P. 044-9588016. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, valaisimet, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita puh. 041-7275680. Ostetaan Solifer mopo sekä varaosia. Puh. 045-6163888. Jos on nurkkiin jäänyt ylimääräiseksi vanha mopo, perämoottori tai moottorisaha soittele! Puh. 0400-714004. Keräilijä ostaa sotilastavaraa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Asuntovaunu, saa olla viallinen. P. 040-4614930. Asuntovaunu, katsastusvapaa, alle 750kg. P. 040-8727792. Tarjotaan vuokralle Siisti yksiö 29 m 2 Kouvola Kappelikatu. 1h+keittiö ja makuualkovi sekä parveke. Vuokra 410 e. Vapautuu 1.3. Tied. puh. 0400650436. Yksiö 25 m 2 Kuusankosken keskustassa. Vapaa 1.3. Lasitettu parveke. Vuokra 330 e+ vesi. Vakuus 500 e. Luottot. tark. Puh. 0400-926019 klo 18-21. Tasokas yksiö 35,5 m 2 . Sauna, lasit. parveke, alkovi, kk. Kouvola Lehtomäki. Vuokra 410 e/kk + vesi/sähkö. Takuu 1 kk. 3. krs. Ei hissiä. Puh. 040-7083003. Kaksio parvekkeella Poitsilan Marjarinteessä 50m 2 . 6.kerros. parveke on vapaa. Takuu 1-2kk. Puh. 0400-604628. Pieni yksiö Lankilassa. Palvelut ja kulkuyhteydet lähellä. Ei parveketta. 370e/kk. sis. vesim. 2kk takuu. Puh. 050-3132333. Hyvällä paikalla remontoitu kaksio 62m2, Puistotie 8, Kotka. P. 0407660899. Pieni kaksio Sunila 2h+kk+et+wc/ suihku 34m2. Vapaa 1.3.16. V. 380e+vesi. P. 040-5513196. Sekalaista Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Myös ilt. ja vkl. Puh. 046-5641226, 0400-905543. Finnish language conversation for ladies. Suomen kielen keskustelu naisille. Puh. 040-7232927. Henkilökohtaista 66-vuotias mies etsii vakituista naisseuraa. Ikätoive 60-70 vuotias nainen. Harrastan luonnossa liikkumista. Vastaukset PK-lehden konttoriin nim. ”Kohti maaliskuuta” Kirpputorit Lehtokirppis, Haukitie 3, Lehtomäki. Avoinna ma-pe 11-17. P. 050-5771950, www.lamminsydan.? . Käyttötavaraa, vaatteita, huonekaluja ym. Ostamalla ja lahjoittamalla tuet paikallista hyväntekeväisyyttä. Tämän viikon perjantaina kaikki yhdistyksen tavarat -50%! (ei fox.). Yksilöllistä palvelua Kotkansaarella Kodin kirpputorilla, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Suuret sydämet ja ihanat ihmiset ovat muistaneet teitä tuomalla vaatteita ja kodin käyttötavaraa hyllyt täyteen. jaamme edullisesti liinavaatteet, astiat, matot, kengät, lasitavarat, koriste-esineet, laukut, lelut, taulut. DVD kasetit 1e/kpl, hyvät takit vain 4e/kpl. Vaatteet -50% alennuksella. Kannattaa tulla ja hinnoista sovitaan…joka päivä klo 10-17. Nähdään! Irma ja Paavosetä. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Vanhustyön Keskusliitto aloittaa Kotkassa Ystäväpiiri-toiminnan. Ryhmään kaivataan nyt lisää 75 vuotta täyttäneitä. Kotkan ryhmän ensimmäinen kokoontuminen on Kotkansaarella Muistojen Talossa (Merikatu 3) 11. helmikuuta. Ystäväpiiri kokoontuu kerran viikossa torstaisin kello 14.30–16.30. Kerhoiltapäivän kruunaa kahvitteluhetki leivonnaisten kera. Ohjattuja kokoontumisia on kolmen kuukauden ajan. Tavoite on, että tämän jälkeen ryhmä jatkaisi tapaamisia itsenäisesti. Mukaan haetaan sellaisia miehiä ja naisia, jotka kokevat arjessaan yksinäisyyden tunteita ja jotka kaipaavat ikäistensä seuraa. Ryhmäläiset haastatellaan ennen kokoontumista. Siksi tarvitaan ennakkoilmoittautuminen, mielellään viimeistään perjantaihin 5. helmikuuta mennessä: Marita Niemi, p. 040 846 8874. Toinen ohjaaja on Anne Siikasaari, p. 045 132 2699. Vanhuksia haetaan Ystäväpiiriin Saksalainen prinsessa Sophie kohosi 1700-luvulla Venäjän hallitsijaksi. Keisarinnalle myöhemmin annettu lisänimi, Suuri, oli kuvaava ja se saatiin tuta näilläkin haminoilla muun muassa Ruotsinsalmen meritaistelujen myötä. Katariina II Suuri hallitsi Venäjää vuosina 1762–1796. Kotkalainen historianharrastaja Juri Vangonen kertoo keisarinnasta ja Suomesta yleisötilaisuudessa Myllyssä (Gutzeitintie 14 Kotkansaarella) maanantaina 8. helmikuuta kello 18–19.30. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Mukaan mahtuu 45 henkilöä saapumisjärjestyksessä. Historiaa maksuttomassa tilaisuudessa Suomalaisen stand up -komiikan kiertue koukkaan ravintola Kairoon perjantaina 5. helmikuuta. Mukana ovat viime vuoden Vuoden tulokas -kisan ? nalistit voittaja Fathi Ahmedin johdolla. Hänen lisäkseen estradilta yleisöä naurattavat Kaisa Pylkkänen, Helena Pöllänen, Jani Salo ja Eeva Vekki. Esitys alkaa kello 20. Viihdettä pystyältään Kairossa Kotkan kirjastoja käytetään edelleen ahkerasti. Viime vuonna niissä oli yhteensä noin 456 000 asiakaskäyntiä. Se on 1,6 prosenttia vähemmän kuin edellisvuonna. Kotkan pääkirjastossa käynnit jopa lisääntyivät hieman. Pääkirjastossa oli nyt 302 000 asiakaskäyntiä. Samaten vuodenvaihteessa lakkautetussa Otsolan kirjastossa oli edellisvuotta enemmän asiakkaita. Karhulan kirjastossa kävijöitä oli niukasti alle 70 000, mikä on yli 4 000 vähemmän kuin vuonna 2014. Vertailua vaikeuttavat poikkeukset. Karhuvuoren kirjasto oli huonoissa tiloissa evakossa ja loppuvuodesta suljettuna muuton takia. Karhulan kirjastossa oli kahden viikon sulku korjaustöiden takia. Pääkirjastossa osa aineistosta oli poissa käytöstä hyllyremontin vuoksi. Kävijämääriä enemmän poikkeukset näkyvät lainausmärissä, jotka supistuivat edelleen 5,7 prosenttia. Tapahtumia kirjastoissa oli ennätysmäärä, yli 300. Iso osa niistä rahoitettiin ulkopuolisin avustuksin. Kotkan kirjastoissa yhä vilkas vuosi Kaakkois-Suomen TE-toimisto muistuttaa nuoria kevään yhteishaun pakollisuudesta. Alle 25-vuotiaiden, jotka eivät ole suorittaneet peruskoulun tai lukion jälkeistä tutkintoon johtavaa, ammatillisia valmiuksia antavaa koulutusta, tulee keväällä hakea syksyllä alkavaa koulutukseen. Ilman syytä hakematta jättäminen johtaa työttömyysturvan menettämiseen syyslukukauden alusta alkaen. Haettavan koulutuksen tulee olla tutkintoon johtavaa ja ammatillisia valmiuksia antavaa. Jos taustalla on vain peruskoulu, koulutus voi olla myös lukio-opetusta. Nuorten tulee hakea vähintään kahta opiskelupaikkaa ja osallistua pääsykokeisiin. Lisäksi saatu opiskelupaikka tulee ottaa vastaan ja aloittaa opinnot. Opintopolku.? -sivulla on kattava paketti tietoa koulutusvaihtoehdoista sekä niihin hakemisesta. Myös koulutukseen hakeminen tapahtuu verkkopalvelun kautta. Nuorten pitää hakea koulutukseen PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU 12-18 + PALJON MUITA TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME! Tarj. 4.-6.2.2016 Valio •ARKIJUUSTO 1,25 kg, myös Gouda Korpelan tuoresuolattu porsaan •LAPAPAISTI n. 1,5 kg Jussin sika-nauta •JAUHELIHA n. 1 kg/pkt, vähärasvainen Kreikan •KIIWI 500 g Valio •OIVARIINIT 600 g Jussin luuton •KARJALANPAISTI n. 1 kg/pkt 33 99 99 1 00 00 2 2 99 99 9 99 99 6 6 99 99 HK:n suomalainen NAUDAN KULMAPAISTI 5 5 99 kg raj. 1 kpl/tal. puolikas n. 2,5 kg kg/pkt kg kg/ps/rs ras Raj. 2 pkt/tal. Raj. 2 pkt/tal. Raj. 2 pkt/tal. Raj. 1 pkt/tal. Pauligin •JUHLAMOKKA -suodatin 500g Italian GOLDEN •OMENA Hartwallin •PEPSI MAX 0,33 L Hyvää Kujalan •PERUNAA 10 10 00 00 erä 3 pkt NYT Raj. 1 erä/tal. 2 kg/ps 2 kg/ps sis.pant. n n 3 3 L 24 plo pac. RS KOURU • PELTIKATOT • ULKOVERHOUKSET • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset Muutot & Kuljetukset Curion • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi 019 514 554 | TESJOKI WYSQIRIVMWX]WXYOOY$OSPYQFYW½ SUOMEN ERISTYSTUKKU OY PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET TV-Antenni Mies 0400 952666 info@antennicenter.? Päivärannantie 39 Kotka www.antennicenter.fi
• Keskiviikkona 3.2.2016 17 LOPPUUN MYYNTI LOPPUUN MYYNTI Hae nopeasti omasi pois! PATRUUNAT PATRUUNAT H Hae nopeasti RUNSAASTI RUNSAASTI TUOTTEITA TUOTTEITA HAMINAN K ALA JA ERÄ HAMINAN K ALA JA ERÄ ALENNUKSET ALENNUKSET VÄHINTÄÄN VÄHINTÄÄN -50 -50 % % KAIKKI KAIKKI VIRVELIN VAVAT VIRVELIN VAVAT 10 10 € kpl kpl omasi pois! om 1 1 € kpl kpl LIIKE AVOINNA LIIKE AVOINNA La 6.2. ja su 7.2. klo 10.00-16.0 La 6.2. ja su 7.2. klo 10.00-16.0 1 € rasia rasia alkaen alkaen ”Rojua kuin Raatteen tiellä! Maariankatu 14, Hamina Maariankatu 14, Hamina • Ei puhelinvarauksia • Ei puhelinvarauksia Avoinna la su klo 10.00 16.00 Avoinna la su klo 10.00 16.00 OSTA KERRALLA KUNNON HUONEKALUT OSTA KERRALLA KUNNON HUONEKALUT REILU HYVITYS VANHOISTA VAIHDOSSA! REILU HYVITYS VANHOISTA VAIHDOSSA! Garda Lipasto Paris Tuoli Venetzia Senkkivitriini Domus TV-taso Gentleman Sohvapöytä Sirmione RP 150x90 cm + 6 tuolia Kotimainen Desire Sohvakulusto Venetzia Vitriini Satoja itämaisia mattoja jopa Iran Ardekan 200x300 cm (2025,-) NYT 990,Pakistan Buchara 170x240 cm (1690,-) NYT 890,Ziegler Farahan 151x209 cm (2605,-) NYT 1300,Kelim Natur 170x240 cm (980,-) NYT 580,Iran Täbriz Mahi 170x240 cm (3600,-) NYT 1450,Kashmir Luonnonsilkki 156x228 cm (4450,-) NYT 2300,-60 % Belouch n. 80x140 cm (290,-) NYT 150,SUURIA JOPA 250x350 cm MATTOJA! RUNSAASTI HIENOJA SILKKIMATTOJA! Uutuus moderniin kotiin Bamboo Shining Silklook 170x240 cm (1835,-) NYT 980,4-laatikkoa, lev. 76 cm (590 €) valkoinen, 145x40 cm kork. 52 cm (580 €) marmorikannella 110x53 cm (720 €) (280 €) (1490 €) (1920 €) (4200 €) (1980 €) NYT 295 295 €€ NYT 140 € NYT 950 €€ NYT 340 340 €€ NYT 440 440 €€ NYT 1090 € i i ) NYT 1950 1950 €€ NYT 1100 1100 €€ Pekka Ahonen, maahantuontia vuodesta 1977. Kirkkokatu 17, Kotka (kirkkoa vastapäätä) P. 05-340 0315 Kotkassa vain 4 päivää Kotkassa vain 4 päivää • • ke 3.2. klo 10-18 • ke 3.2. klo 10-18 • pe 5.2. klo 10-18 pe 5.2. klo 10-18 • • to 4.2. klo 10-18 • la 6.2. klo 10-14 to 4.2. klo 10-18 • la 6.2. klo 10-14 MAAHANTUOJAN AITOJEN MATTOJEN VARASTON TYHJENNYSMYYNTI ITÄMAISET KORISTETYYNYN PÄÄLLISET 25 25 €€ (60,-)
• Keskiviikkona 3.2.2016 18 Vellamon venehallissa soivat satumaiset sävelet sunnuntaina 7. helmikuuta kello 14. Satumetsän tiellä -lastenkonsertissa esiintyvät Kotkan Nuoret Jouset johtajanaan Eija Vilkki, lapsikuoro KipiVellamossa satumainen lastenkonsertti Lauantaina 6. helmikuuta – saamelaisten kansallispäivänä – vietetään Suomen Ladun valtakunnallista Yhdessä hiihtäen -päivää. Kotkan Latu järjestää silloin kaikille avoimen ja maksuttoman ladunvarsitapahtuman Petäjäpirtillä (Petäjäsuontie 34) kello 10–15. Tapahtumassa Suomen Ladun hiihtoniilo Helena Kempas hiihdättää perheitä, mikäli lumitilanne sen sallii. Paikalla on mahdollisuus myös lumikenkäilyyn, liukumäkeilyyn ja makkaran grillaamiseen. Ulkoilun lomassa voi tutustua Kotkan Ladun toimintaan. Petäjäpirtillä hiihdetään yhdessä nä johtajanaan Henna Kervinen ja pianon ääressä taituroiva Esa Ylönen. Jousiorkesterissa esiintyy nuoria ja vähän vanhempia Vilkin nykyisiä ja entisiä viuluoppilaita vahvistuksenaan sello-, huiluja oboeoppilaita. Orkesteria komppaa rumpali Arttu Huopainen. Konsertti sisältyy Vellamon pääsymaksuun, alle 18-vuotiaat pääsevät mukaan ilmaiseksi. Pertti Metsärinne soittaa pitkästä aikaa vanhassa kotikaupungissaan Kotkassa ensi sunnuntaina 7. helmikuuta. Nykyään Helsingin Lauttasaaressa asuva Metsärinne ottaa mukaansa Mosabacka Big Bandin, jonka kanssa hän heitti myös viime syksynä keikan Vuosaaressa. Tuolloin, kuten nytkin, juhlitaan maestron 85-vuotissynttäreitä. Trumpetin ja pianon soittaminen kulkee mieheltä edelleen kuin vanhoina hyvinä aikoina. –Käyn harjoituksissa joka viikko kahdeksanmiehisen Alte Kameraden -yhtyeen kanssa, Metsärinne kertoo. Kotkan konsertin koko ohjelmisto koostuu Metsärinteen sovituksista ja mukana on myös useita hänen sävellyksiään. –Soitin aikoinaan kymmenen vuotta Mosabacka Big Bandissa. He kokosivat sitten tällaisen ohjelmiston. PERTTI METSÄRINTEEN yhtye oli 1960-luvulla todella kova nimi. Yhtye äänestettiin Seura-lehdessä maan suosituimmaksi orkesteriksi 1967. –Televisiolla oli tuohon aikaan valtava vaikutus, Metsärinne sanoo, viitaten yhtyeen esiintymisiin Spedeshowssa. Kyminsuussa kello 15 alkavan konsertin juontaa Heikki Kauppinen, yksi Metsärinteen yhtyeen kantavista voimista. Pertti Metsärinteeltä soitto käy yhä NOORA KOSKI 1800-luvun alkupuolen talviseen Pohjois-Dakotaan sijoittuva The Revenant on yksi intensiivisimpiä elokuvia miesmuistiin. Tositapahtumien innoittama leffa kertoo harmaakarhun raateleman turkismetsästäjän Hugh Glassin (Leonardo DiCaprio) kostoretkestä erämaassa. Henkihieveriin runneltu mies uhmaa vihamielisiä intiaaneja, nälkää ja hypotermiaa kostaakseen hänet petKylmäävä kostoreissu Leonardo DiCaprio tekee vaikuttavan roolisuorituksen kostonhimoisena turkinmetsästäjänä. ANKKURI ELOKUVISSA VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Kilpailu oppilaista on kovaa merenkululun koulutuslaitosten välillä. Kotkan Pookinmäellä toimivassa maan vanhimmassa suomenkielisessä merenkulun oppilaitoksessa kilpailuun on vastattu panostamalla laatuun. Ekamin simulaattorikeskuksessa on käytössä kolme isoa ja kahdeksan pientä simulaattoria, joilla voi harjoitella erikokoisten alusten ohjaamista komentosillalta aidoissa meriympäristöissä, vaikkapa Gibraltarilla. –Simulaattorissa voidaan säätää muun muassa sääolosuhteita, näkyvyyttä ja aaltojen kokoa. Vain lattia ei kallistu, kertoo lehtori Pasi Leino. Simulaattorikeskuksessa on myös vahtikonemestarikoulutukseen tarkoitetut koneistoautomaation simulaattorit. Ekami vastaa työelämän KOULUTUS Kotkassa opetetaan merimiehille alan uusimmat taidot. –Ne sisältävät suuren tankkialuksen ja Ro-ro -aluksen konehuonejärjestelmät, tarkentaa lehtori Risto Ruuskanen. EKAMISSA alkaa helmikuussa uusi aluksen dynaamisen paikallaanpidon -kurssi. Esimerkiksi sukellusrobotin laskiessa kaasuputkea merenpohjaan DP-järjestelmä pitää aluksen tarkasti halutussa paikassa. –Opetuksessa koetamme vastata ketterästi työelämän huutoon, sanoo Ekamin merenkulun lehtori Tiina Venäläinen. Joulukuussa alkanut luotsien koulutus jatkuu edelleen. –Se on saanut hyvää palautetta. Luotsien pätevyys on uusittava viiden vuoden välein, sanoo lehtori JukkaPekka Kiuru. EKAMI järjestää myös muun muassa räätälöityä tutkamerkintäja elektroninen karttatäneille metsästäjätovereille. Tappolistalla ensimmäisenä on Glassin elävältä haudannut ja tämän pojan murhannut julma John Fitzgerald (Tom Hardy). THE REVENANTIN tuotanto oli hankala, mutta ohjaaja Alejandro González Iñárritu ei tinkinyt visiostaan. Lopputulos on elokuvallisesti niin ainutlaatuinen paketti, etteivät leffan kahmimat kaksitoista Oscar-ehdokkuutta yllätä. Iñárritun päätös käyttää Suomen Punaisen Ristin Kaakkois-Suomen piiri on perustanut Kotkan Laajakoskelle turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksen. TIEDOTUSTILAISUUS LAAJAKOSKEN VASTAANOTTOKESKUKSEN TOIMINNASTA torstaina 4.2.2016 klo 17.30 – 19.30 Korkeakosken koululla, Veikkolantie 9, 48720 Kotka. Alueen asukkaat ja muut asiasta kiinnostuneet, tervetuloa! kaakkois-suomi.punainenristi.? Kotkan Viestintätyöntekijät ry:n HOHTOKEILAUS perjantaina 12.2.2016 klo 18-20 Kotkan Keilahallilla, Aittapolku 1, 48400 Kotka. Ilm. viimeistään 11.2. p. 044 301 6508 (Maiju). Tervetuloa! HATIP HIERONTA Uusi paikka avattu. Isoympyräkatu 13 Hamina. Puh. 046 653 4117 p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Uusi kausi Uusi kausi käynnisty y käynnisty y Olemm e avoinn a 5.-6.2. 13.2. Armaanipaketti 132€/kahdelle sis. pullo kuohuvaa, illallinen, aamiaiset ja oma saunavuoro. Illalla tanssia. Hiihtolomien ykköskohde Repoveden ulkoiluja elämyspäivät 26.-28.2. mm. erämaahiihtoa, poniajelua, koiravaljakko, pilkkimistä, lumenveistoa, monotanssit, vuokravälineitä lumikenkiä, kickbikeja, fatbikeja, potkukelkkoja yms. Aamiaismajoitus 40€/hlö tai perhe (2+2) 115€ KOKOUSKUTSU Enso-Gutzeit-Karhulan sairauskassan loppukokous pidetään keskiviikkona 17.2.2016 klo 14.00 Keskustalon kahviossa, Karjalantie 8, 48600 Kotka. Kokouksessa käsitellään: 1. tilintarkastajien tilintarkastuskertomus ja selvitysmiehen selvitysmenettelyä koskeva kertomus selvitystilan ajalta 1.6.2015-31.12.2015 2. päätetään lopputilityksen hyväksymisestä 3. Sairauskassan purkaminen Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E w w Pe 5.2. Pe 5.2. Disco: DJ Ripa Disco: DJ Ripa klo 21 alkaen koko illan discomusaa klo 21 alkaen koko illan discomusaa Liput 5 Liput 5 €€ La 6.2. La 6.2. Peer Peer Günt Günt Liput 20/25 Liput 20/25 €€ + palvelumaksu + palvelumaksu
• Keskiviikkona 3.2.2016 19 Haminan kesäteatterinäytelmään haetaan tekijöitä. Tarvetta on niin näyttelijöistä, tekniikan osaajista kuin oheistoimintojen toteuttajista. Kaikille avoin roolitustilaisuus pidetään Haminan Teatterissa sunnuntaina 7. helmikuuta kello 16 alkaen. Tuottaja Henni Kirin mukaan tekemistä piisaa ihan kaikille halukkaille. Näytelmänä on Arto Paasilinnan tekstiin pohjautuva Ulvova mylläri -komedia. Se esitettiin Haminan kesäteatterissa vuonna 1989. Ensi-ilta on 8. heinäkuuta Pia Lunkan ohjauksessa. Paikka on uusi: kesäteatNyt voi liittyä tekemään kesäteatteria teri rakennetaan Ruutikellarin takana sijaitsevaan Hämeenlinnan bastioniin. Tilojen rakentaminen aloitetaan jo varhain keväällä Seppo Kallion johdolla. Esityskauden suunnittelussa noudatellaan vanhasta kokemuksesta toimivaksi havaittua tyyliä ja esitykset jatkuvat elomarkkinaviikonloppuun saakka. Aikataulu julkistetaan helmikuussa. The Revenant Ohjaus: Alejandro González Iñárritu. Pääosissa: Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson, Will Poulter. Laji: draama. USA, 2016. Pisteet: 7,5/10. huutoon Kansainvälinen ala, kansainvälinen koulutus VELI?PEKKA KELLONIEMI Ekamin merenkulun laitoksella opiskelee noin 150 perusopetuksen oppilasta. Vuosittain heistä valmistuu 3,5 vuoden opiskelun päätteeksi 20-30. Koulutuspäällikkö Kimmo Kallioniemen mukaan valmistuneiden merimiesten työllisyystilanne on tällä hetkellä vaihteleva. –Merenkulussa tilanteet muuttuvat jatkuvasti, tarkoitus on kuitenkin vastata varustamoiden kysyntään joustavasti, sanoo Kallioniemi. Koulutus on kansainvälistä ja antaa mahdollisuuden työllistyä myös ulkomaisissa varustamoissa. Koulutus kelpaa pääosin sellaisenaan myös muiden lippuvaltioiden aluksissa. Jos koulunpenkki kiinnostaa, voi opintoja jatkaa ammattikorkeakoulussa aina kapteeniksi tai insinööriksi asti. järjestelmä -koulutusta talon ulkopuolisillekin opiskelijoille ja yrityksille. Samoin eritasoisia radiokoulutuksia ammattikäyttöön sekä huviveneilijöille tarjotaan muillekin kuin perusopetukseen osallistuville. Kalastusalusten päällikkö -koulutus alkaa keväällä, jos sille on tarpeeksi kysyntää. –Uutuutena meillä on merenkulun perustutkinto sähkökäytön osaamisalalta, josta valmistuu laivasähkömiehiä, kertoo koulutuspäällikkö Kimmo Kallioniemi. Lehtori Pasi Leinon mukaan seuraava iso haaste alalla on niin sanottu Polar Code, joka tulee voimaan ensi vuonna. –Se liittyy napa-alueilla tapahtuvaan alusliikennöintiin, joka vaatii henkilöstöltä lisäkoulutusta. Lisätietoa kurssitarjonnasta: www.ekami.fi. Aleksi Viljanen ohjastaa simulaattorissa alusta Doverin satamassa. Lehtorit Tiina Venäläinen ja Pasi Leino seuraavat tilannetta. ? Avoimet ovet -päivä Ekamissa Lehmuskuja 4:ssä merenkulun laitoksella lauantaina 6. helmikuuta kello 10-14. Ravintola Pookissa mahdollisuus maksulliseen ruokailuun. pääosin luonnonvaloa lisäsi haastavuutta, mutta Emmanuel Lubezkin tallentamat otokset talvisesta erämaasta ovat säväyttävän kauniita. DICAPRIO tekee uransa rankimman roolisuorituksen kaiken menettäneenä erämiehenä. Elokuva suorastaan rypee hahmon kurjuudessa ja lukuisat lähikuvat DiCapriosta raahautumassa läpi lumen ja roudan räkä poskella ovat pysäyttävä näky. Mutta elokuva saavuttaa loppua kohden pisteen, jossa katsoja alkaa turtua hahmon loputtomalle piinalle. THE REVENANT on kuviltaan runollisen kaunis ja taitavat näyttelijät pistävät itsensä täysillä likoon, mutta tunnetasolla elokuva on kylmä kuin talvinen erämaa. Tarina on niukka ja hahmot yksioikoisia, minkä takia yli kahteen ja puoleen tuntiin venytetty kostoretki tuntuu aivan liian pitkältä. Hugh Glass jää DiCaprion hienosta roolisuorituksesta huolimatta hahmona harmillisen etäiseksi, eikä pelkkä kostonhalu tee Glassista kiinnostavaa päähenkilöä. Myös henkimaailman asioihin pureutuvat unijaksot ja Iñárritun yritys pohtia elämän kiertokulkua ja ihmisen suhdetta luontoon jättävät kylmäksi. Tanssit Sammolla to 4.2.2016 klo 13-17 Musiikki: Hannu Korhonen & Trio Kahvilippu 10 €. Arpajaiset • Tervetuloa tanssimaan! Järj. Kostel ry. KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Juha Vartiainen Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 13.2. Kalle Jussila SINUN KAUPUNKISI. SINUN LEHTESI. KOTKANKATU 12 KOTKA La 6.2. klo 20.00 alkaen VINTAGE VINTAGE TRIO TRIO AUKIOLOAJAT: AUKIOLOAJAT: MA-TI 09-19, KE-TO 09-22 PE-LA 09-02, SU 09-22! V e s iv a lli n a u k io 5 , 2 .k rs 4 4 9 7 4 2 1 8 2 • To 18 Suffeli • Pe & La 20Karaoke • To 18 Suffeli • Pe & La 20Karaoke Rockabilly, Rocknroll, Country. Rockabilly, Rocknroll, Country. TERVETULOA! TERVETULOA! Liput 5 Liput 5 € € (sis. narikan) (sis. narikan) KING FLAME KING FLAME Lauantaina 6.2. klo 20.00 Lauantaina 6.2. klo 20.00 KARI TAPION LAULUJA RAVINTOLA KAIRO 6.2.2016 klo 20 13.2.2016 klo 20 EKAMI JUNAORKESTERI solis na JAAKKO PIIRAINEN liput ennakkoon 10 € liput ovelta 12 € ennakkomyyn jaska82.piirainen@gmail.com TERVETULOA TANSSIMAAN! Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 10€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä. PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN VIKING XPRS, 4h Tallinnassa! Lähdöt kuljetuksin Kotkasta ti 9.2. Tuliaisjuomien ennakkotilausmahdollisuus! kuljetuksin 25 € alk./hlö Myyntipalvelu: 010 2323 200 ma-ke 8-19, to-pe 8-17, su 10-14.30 KOTKA, Kauppakeskus Pasaati, 2 krs. • ma-to 9-17, pe 9-16 VIIHDERISTEILYT TALLINNAAN BALTIC QUEENILLA Lähdöt ke 24.2., ti 1.3., ke 2.3. Tarjoushintaisia paikkoja rajoitettu määrä! alk./hlö/B4 29 € 9 17 9 16 RISTEILYLLE sis. kuljetukset MARKKINATARJOUS! T VV www.ravintolakairo.? Ke-to Karaoke 17-22 Pe 5.2. Stand-Up-VuodenTulokas-2015 show ovet 18:30lippu 15€ show 20Karaoke 23La 6.2. Tanssit 20EKAMI JUNAORKESTERI& Jaakko Piirainen esittävät Kari Tapion lauluja lippu 12€ ennakko 10€ jaska82.piirainen@gmail.com Ma 8.2. East Coast Jazz Club 19Sini Hämäläinen lippu 10/8/5€
• Keskiviikkona 3.2.2016 20 Hinnat voimassa TO-LA 4.-6.2. ellei toisin mainita Sibeliuskatu 27, HAMINA, p. 05-884 4000 ma-la 7-21, su 10-21 Postilaatikot Kahvila 25 99 Karhu III Olut 24x0,33 L (2,80) 3.10.15 alk. 24 PAK sis.pant. Valio Appelsiinitäysmehu Raj. 3 tlk/tal. 1 99 1 00 22 99 24 PAK. sis. pant. PKT Lapin-Kulta III Olut 24 x 0,33 L, 5.1.16 alk. (2,43) HK Naudan Jauheliha 17% 1 kg (5,99) 2/tal TORSTAINA ALKAA SUPERPÄIVÄT 4 49 5 95 9 95 3 99 KG KG KG KG Kulta Katriina Jauhetut Kahvit 450-500 g (5,34-5,93) 1 erä/tal. Tuore Lohi? lee vac. Norja 2/tal. •Palvikassler myös kuumana •Nokipalvi •Porsaan Savupotkat SUURIA MAKUJA PIENELTÄ TILALTA HERKKUTORILTAMME LASKIAISROKKAAN LASKIAISROKKAAN HERKKUTORILTAMME 14 95 Atria Takuumurea Naudan Ulko? lee palana, Suomi 5 99 RS Hauki? lee Vaasan saaristo Korpelan suussasulavat Savusaunapalvi ja Paahtokinkku 200 g (9,95) Ilman korttia 2,49 plo 16 95 7 95 KG KG KG Candy King Irtomakeiset 2 kg/tal. 5 99 Fanta Virvoitusjuomat 1,5 L (0,62) 4 00 KG KG ERÄ H H H H H H H H H HE ER R R RK K K K K K K K K K KK K K K K K K K K K K K KU U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U UT T T T T T T T T T TO O O O O O O O O O O OR R R R R R RIIIIIL L L L L L L LT T T T T TA A A A A Puruveden Tuore Muikku säävaraus Katkarapuherkku Savukirjolohi? leet Kalarannan Vihannes Lohiviettelys Chips Food 18 95 KG HERKKUTORILTA MME 8 00 KG K K KG K KG KG K KG ER 8 95 3 PKT Ilman korttia 2,99 pkt KG L ORILTAMME u TLK •Pirkka Miniluumutomaatti 250 g (4,00) •Pirkka Luomu Parsakaali 300 g (3,33) •Herkkusieni 250 g (4,00) Puola KG/KPL/RS •Conference Päärynä Hollanti (4,00) Holl KG/KPL/RS 1 00 ali 3 PLO sis. pantit 5 00 ÄMPÄRILLINEN RAIKKAITA APPELSIINEJA Egypti n. 6,5 kg (0,77) 3 ämpäriä/talous Ämpäri sisältyy hintaan PALVELEMME SUNNUNTAISIN klo 10-21 alk. 7.2. ÄMPÄRI TORSTAINA ALKAA LASKIAISROKKAA N HERKKUTORILTAMME L L LA A AS S SKIAISROK Viljaporsaan Etuselkä Suomi L L L L L L L LA A A A A A A AS S S S S SK KIIA AIIS SR RO O L L L L L L L Viljaporsaan Lapa Suomi
• 05LV/2016 Tuoreesti paras KIIVI Kreikka. 99 kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,89 /rs (9,82/kg) 3 99 -32 % rs Arla Natura KERMAJUUSTOT 1 kg 3,99/kg HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 600 g 6,65/kg TULPPAANI 15 kpl/kimppu Kimpussa useita värejä. Suomi. 5 99 (6,99) -14 % 3 99 Rajoitus 2 kpl/talous kpl 4.-42 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,49 /rs (11,63–13,96/kg) 2 rs Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250–300 g Ei pintamaustetut, 6,67–8,00/kg Maukkaita herkkuja Meksikosta. Tunnetusti parhaat tarjoukset Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Vakuumipakattu, Suomi/Ruotsi 8 95 kg rajoitus 2 kpl/talous ERÄ Voimassa TO-LA 4.–6.2. Tarjoukset voimassa TO–SU 4.–7.2.2016, ellei toisin mainita.
• Valmista guacamole helposti ja nopeasti! 1 49 rs KIRSIKKATOMAATTIRASIA 500 g Espanja, 2,98/kg 69 ps 1 29 ps LIME 3 kpl/200 g Brasilia, 6,45/kg 2 49 ps AVOKADOPUSSI 800 g Espanja/Chile, 3,11/kg PUNASIPULIPUSSI 500 g Suomi, 1,38/kg 1 49 kpl COSMOPOLITANSALAATTI 250 g Espanja, 5,96/kg 1 29 rs HABANERO, Marokko/Espanja VIHREÄ CHILI tai PUNAINEN CHILI 50 g Espanja, 25,80/kg 1 49 ps VALKOSIPULIPUSSI 100 g Yksikyntinen, Kiina, 14,90/kg 29 95 OBH Nordica Smoothie Twister TEHOSEKOITIN Värit oranssi ja turkoosi. Sykäystoiminto ja yksi nopeus. Mukana kaksi sekoituspulloa, joissa juomanokat. Teho 300 W. Takuu 2 vuotta. Makuja Meksikosta OBH Nordica 7705 Frosty SAUVASEKOITIN Mukana teholeikkuri, pallovispilä ja kannellinen kulho. Portaaton nopeudensäätö ja turbotoiminto. Irrotettava varsi. Kaksi nopeutta. Teho 800 W. Takuu 2 vuotta. Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95 49 95 -28 % 2
• Kokkaa kotona Aito meksikolainen ruoka on värikästä ja maukasta, ja se maistuu niin lapsille kuin aikuisillekin! 1 89 pkt 2 69 prk 1 70 prk 2 50 2 50 2 49 pl sis. pantin 0,10 1 90 prk Old El Paso Stand ’n’ Stuff TORTILLA 8 kpl/193 g 9,79/kg Old El Paso GUACAMOLE tai CHEESE SALSA 320 g 8,41/kg SALSADIPPI 315 g Keskivahva tai vahva, 5,40/kg MAISSILASTU 200 g Suolattu, juusto ja Sour Cream. 6,25/kg, yks. 1,39/ps (6,95/kg) Bonduelle VALKOISET PAVUT 400 g Tomaattikastikkeessa. 3,13/kg, yks. 1,59/prk (3,98/kg) Santa Cruz Lemon OLUT 4,2 % 0,33 l 7,24/l, voimassa alkaen 2.3.2015 JALAPENOVIIPALE 225/125 kg 15,20/kg Mexico TARJOILUKULHO 12,5 cm Keramiikkaa. Neljä väriä. Maku KERAAMISET UUNIVUOAT Lämmönkesto 200 °C. 2 ps 2 prk -20 % Esim. UUNIVUOKA 1 l 7,96 Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,95 /kpl KANNU 2,2 l 13,59 (16,99) Pirta Köksä KEITTIÖPYYHESETTI 3 kpl/pkt 7,99 ERÄ MAKUJA MEKSIKOSTA -KEITTOKIRJA 4,99 3 19 (3,99) -20 % 3
• LAKTOOS ITON 1 39 pkt 2.4 25 prk 2 49 tlk 2 85 ps Jalostaja HERNEKEITTO 520 g 1,92/kg Saarioinen HILLOT 800 g 5,31/kg VEHNÄPULLA 14 kpl/700 g Pakaste. 4,07/kg Elovena KAURAHIUTALE 1 kg 1,39/kg Valio KUOHUKERMA 3,3 dl Laktoositon. 7,55/l 1 49 prk Arla Keittiö MAUSTETUT RAHKAT 200 g 7,45/kg Helpot laskiaispullat 2 prk Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,35 /prk (2,60/kg) LAskIaiSpuLliEn TekO eI vOisI oLla enää HelPomPaa! Ainekset 14 kpl Valmistus Valmistusaika alle 15 min 1. Paista pullat pakkauksen ohjeen mukaan. Jäähdytä. 2. Vaahdota kerma, ja mausta se vanilliinisokerilla. Halkaise pullat. Täytä ne hillolla ja kermavaahdolla. Täytteenä voit käyttää myös mantelimassaa. A 1. P 2. V Täy 1 ps (14 kpl) Pirkka vehnäpullia, esipaistettu (pakaste) vispitai kuohukermaa vanilliinisokeria vadelmatai mansikkahilloa Valmistus Valmistusaika alle 15 min V vadelmatai mansikkahilloa tEhdään yHdeSsä lAskIaiSen hErkUt Katso lisää reseptejä www.k-citymarket.? -25 % 4
• 2 15 pkt Kellogg’s Corn Flakes MAISSIHIUTALE 500 g 4,30/kg 3 49 rs 1 59 kpl 1 39 pkt 1 99 ps 2 39 rs Kivikylän Palvarin LIHAPYÖRYKÄT 500 g 6,98/kg HK CHICKEN CHEDDAR BURGER 182 g tai AMERICAN BURGER 179 g 8,74–8,88/kg HK Popsi GRILLINAKKI 300 g tai KEVYT 10 NAKKIMAKKARA 300 g 4,63/kg Chipsters KIRJOLOHIPYÖRYKÄT 300 g 6,63/kg OIVARIINI 400 g Ei laktoositon. 5,98/kg 1 95 ps Fazer JUUSTOtai KAURASÄMPYLÄT 5 kpl/350 g 5,57/kg 4 69 ps 2 39 pkt O’boy KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg Täyttöpussi. 4,69/kg Snellman VOILEIPÄKINKKU tai YLIKYPSÄ KINKKUVIIPALEET 300 g 7,97/kg KOko pErhEen sUosIkkItUotTeeT 5
• Sopii välipalan lisäksi myös leivontaan. Vähärasvainen, mutta koostumukseltaan kuitenkin ihanan täyteläinen. 69 prk 1 69 prk 2 59 pkt 1 99 rs 4 99 pkt 2 65 tlk LAKTOOSITON Arla INGMARIINI 300 g 6,63/kg LAKTOOSITON Eskimo JÄÄTELÖ MONIPAKKAUS 15 x 32 g 10,40/kg LAKTOOSITON Valio Eila A+ KREIKKALAINEN LUONNONJOGURTTI 1 kg 2,65/kg LAKTOOSITON Arla Keittiö MAITORAHKA 400 g 4,23/kg 1 99 tlk LAKTOOSITON Valio Eila Play MAITOKAAKAOJUOMA 1 l tai Latte Original MAITOKAHVIJUOMA 1 l 1,99/l 2 09 kpl LAKTOOSITON Valio Eila Viola TUOREJUUSTOT 200 g 10,45/kg LAKTOOSITON Valio Eila SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 160–180 g 14,39–16,19/kg LAKTOOSITON Arla Keittiö KERMAVIILI 200 g 3,45/kg Vatsa kiittää Meiltä jo satoja laktoosittomia tuotteita LAKTOOS ITON 6
• Päivittäinen C-vitamiinitarve yhdestä pullosta. Vaahtoutuva Oatly iKAFFE sopii erityisen hyvin kahvijuomiin. 1 95 tlk 1 69 ps 2 99 pl 89 prk 2 59 tlk 1 99 kpl 2 39 pkt 1 79 pl sis. pantin 0,20 UUTUUS Vaasan Kotiuunin TAIKINAT 400 g Pakaste. 5,98/kg UUTUUS Hartwall JAFFA MANDARIINI PLUS C 0,5 l 3,18/l UUTUUS Innocent SMOOTHIET 360 ml Antioxidant, Defence tai Energise. 8,31/l UUTUUS Arla KAAKAOtai MANSIKKAMAITOJUOMA 2 dl 4,45/l UUTUUS Oatly ikaffe KAURAJUOMA 1 l 2,59/l UUTUUS Jacky Jugupala VADELMA-PERSIKKAtai PÄÄRYNÄJOGURTTI 750 g 2,60/kg Meiltä uusia tuotteita jopa viikottain Tutustu uutuuksiin LAKTOOS ITON UUTUUS UUTUUS Fazer JUURESLEIVÄT 300 g 5,63/kg UUTUUS Karl Fazer Travel SUKLAALEVYT 130 g 15,31/kg 7
• 6 99 /kpl (9,99) DVD DISNEY-PIXARELOKUVAT Ihastuttavat koko perheen klassikot. Jewelry Girly Dream KORUNTEKOSETTI Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 3 99 -33 % DVD Studio Ghiblin AIEMMAT ELOKUVAT 4,99 /kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95 /kpl 17 95 -40 % /kpl ERÄ LEGO Duplo 10597 Mikin ja Minnin SYNTYMÄPÄIVÄPARAATI tai 10600 Cars KLASSIKKOKISA Ikäsuositus 2–5 v DVD MARNIE Studio Ghiblin uutuuselokuva. 14 99 Jewelry Girly Dream Disney Planes Fire & Rescue AJONEUVO Useita erilaisia. Ikäsuositus 3+ -37 % Disney-Pixar DVD Autot SYYLÄRI CITYN LYHYTELOKUVIA 9 99 /kpl Julkaisupäivä 10.2. /kpl NYT HELMIKUUSSA LEGO DUPLO -SUOSIKIT HUIKEAAN HINTAAN -tarjous Erä Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,95 10.Uutuus Julkaisupäivä 5.2. 8 Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 4.–10.2.2016
• Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95 29 95 79.Viihdettä vapaaajalle Aikuisten VÄRITYSKIRJA Useita erilaisia. 69 95 HP 15-AF171NO 15,6” KANNETTAVA TIETOKONE AMD A6-5200 -neliydinsuoritin. 4 Gt keskusmuisti. 500 Gt:n kiintolevy. Tallentava dvdasema. AMD Radeon HD8400 -näytönohjain. Windows 10 Home -käyttöjärjestelmä. Takuu 1 vuosi. Hinta ilman K-Plussa-korttia 399,00 359.-40 € KAUPAN PÄÄLLE F-secure Safetietoturva 12 kk sekä laukku kannettavalle tietokoneelle. Arvo yhteensä 49,95 Huawei Y5 4G ÄLYPUHELIN 4,5” näyttö. Android 5.0 (Lollipop). 8 Gt:n muisti. MicroSD-korttipaikka. Kaksi 5/2 mpix:n kameraa. WiFi. BT. GPSm. Takuu 2 vuotta. 99.(119,00) -16 % Kamera sekä etuettä takapuolella Lenovo Tab 2 A10-30 10.1” 4G-TABLETTI Väri valkoinen. IPS-näyttö. Nopea 4G-nettiyhteysmahdollisuus. Android 5.1 (Lollipop). 1,1 GHz -neliydinsuoritin. 1 Gt:n muisti. 16 Gt tallennustilaa. 2 5/2 mpix kameraa. BT 4.0. Takuu 2 vuotta. JBL Flip 3 Bluetooth MOBIILIKAIUTIN Väri musta. Roiskeenkestävä ladattava BT-kaiutin NFCominaisuudella. Soittoaika jopa 10 h. Kaksi 40 mm:n elementtiä ja viritetty bassore?eksiaukko tarjoavat luonnollisen äänentoiston. HF-ominaisuus. Takuu 2 vuotta. KAIKKI JUTTAKUNTOILUVÄLINEET* Alennus normaalihinnoista. Philips SHE1455/BK NAPPIKUULOKKEET MIKROFONILLA Integroitu mikrofoni ja puhelupainike. Johdon pituus 1,2 m. Takuu 2 vuotta. 10.(14,99) 199.(219,00) -20 € Canon Pixma MG3650 Langaton MONITOIMITULOSTIN Väri valkoinen. Pienikokoinen Wi-Fi-monitoimilaite, joka on helppo yhdistää älylaitteisiin ja pilveen. Tulosta, kopioi ja skannaa nopeasti ja laadukkaasti. Automaattinen kaksipuolinen tulostus. Takuu 1 vuosi. (119,00) -33 % 6.Esim. TREENIRULLAFOAMROLLER 19,96 Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95 -20 % PUUVÄRIT 18 kpl/pkt metallirasiassa. 9,99 Uutta K-citymarketista UUTUUS Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,99 -39 % /kpl 9 * Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon valikoimiin.
• Lumene Roosa Nauha -yhteispakkaus CC-MEIKKIVOIDE ja KYNSILAKKA CC-meikkivoiteen sävy medium, kynsilakan sävy Roosa Nauha. Montagne Jeunesse KASVONAAMIOT Tarjous ei koske kankaisia naamioita. Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,00 /kpl 4.-33 % 3 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,90 /kpl 7 90 -50 % 2 kpl L’Oréal Paris Féria Préférence ja Féria Ombré HIUSVÄRIT ja VAALENNUSAINEET Lemon Juice & Glycerine Perinteinen KÄSIVOIDE 125 g 23,20/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,75 /kpl 13.-25 % 2 90 2 kpl 9 90 (Arvo 22,70) Esim. L’Oréal Paris Revitalift Laser tai Filler PÄIVÄVOIDE 50 ml tai Revitalift Laser YÖVOIDE 50 ml 232,20/l 11,61 /kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,35 /kpl -40 % Lumene Soft Touch PUHDISTUSEMULSIO 250 ml ja KASVOVESI 200 ml 15,80–19,75/l L’Oréal Paris Revitalift Laser ja Filler KASVOJENHOITOTUOTTEET Alennus normaalihinnoista. Ikäsuositus 40+ 2 yhden hinnalla L’Oréal Paris Excellence Creme HIUSVÄRIT Hinta ilman K-Plussa-korttia 13,60 /kpl 13 60 -50 % 2 kpl 2 yhden hinnalla Rio Sonicleanse KASVOHARJA Puhdistaa ja kuorii hellävaraisesti. Edesauttaa muiden ihonhoitotuotteiden vaikutusta. Pakkauksessa Supersoft-harjaspää herkälle iholle ja Soft normaalille iholle. Useita eri värejä jotka vaihtelevat myymälöittäin. Takuu 2 vuotta. Hinta ilman K-Plussa-korttia 89,95 59 95 -33 % Erä 10 Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 4.–10.2.2016
• KAIKKI MERKKIURHEILUN TOPPAVAATTEET* Kun pakkanen paukkuu Hummel Elisabeth naisten tai Tuscon miesten FLEECETAKKI* Koot S–XXL. Naisille värit lila ja turkoosi. Miehille musta/harmaa, koot S–XXL. Esim. Hummel Aliina Naisten tai Kimi miesten KEVYTVANUTAKKI* tai Ava tyttöjen tai Kim poikien TOPPATAKKI* 35./kpl (44,90–49,90) 24 95 kpl Lämpömittarin mennessä miinuksen puolelle, kannattaa panostaa oikeanlaiseen pukeutumiseen. Parasta olisi käyttää neljää vaatekerrosta, jotka voi pukea ja riisua tilanteen mukaan. Liikkuessa tarvitaan vaatteita, jotka päästävät liian lämmön ulos. Paikallaan seistessä olisi parasta pukeutua lämpöä antaviin vaatteisiin. Alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. 29.pari (49,95) -41 % ULKOILUKENKIÄ Kuoma Lasten TOPPASAAPPAAT Värit musta, musta/ruutu ja pinkki/ruutu. Koot 20–35. Jutta Naisten tai miesten COLLEGEHOUSUT* Naisille väri harmaa, koot 36–48. Miehille väri harmaa, koot M–3XL. KAIKKI LOPUT AIKUISTEN JA LASTEN PITKÄT ALUSASUT Tarjous ei koske merkkiurheilun alusasuja. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Jutta Naisten tai miesten COLLEGEHUPPARI* Naisille väri turkoosi/harmaa, koot 36–48. Miehille väri harmaa, koot M–3XL. 34,95 /kpl Uutta K-citymarketista 18.kpl (24,90) -27 % Hummel Betsy tai Denver lasten FLEECETAKKI* Koot 130–160 cm. 15.(24,90) Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Columbia North Plains miesten ULKOILUKENGÄT Vedenpitävä ja hengittävä. Päällinen haljasnahkaa sekä synteettistä verkkokangasta. Pitävä Omni-Grippohja. Väri harmaa. Koot 41–47. 69.(99,95) 32 90 (35,90) KOOT 36–39 34,90 (37,70) -30 % Naisten NILKKUREITA Mallit ja värit vaihtelevat myymälöittäin tai Henry’s miesten TALVIKENKIÄ Nahkaa. Mallit ja värit vaihtelevat myymälöittäin. Esim. Black Horse Miesten KERRASTO 18,83 Hinta ilman K-Plussa-korttia 26,90 Esim. Columbia Bugaboot aikuisten TALVIKENGÄT 59.(139,00) 11 * Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon valikoimiin.
• UUTUUS Valio Koskenlaskija SULATEJUUSTOPALAT ja RUOAT 250 g 10,00/kg Dr. Oetker Paula VANUKKAAT 4 x 125 g 3,00/kg HK AITO NAKIT 420 g tai UUTUUS LISÄAINEETON AITO NAKKI 350 g 7,12–8,55/kg Fazer Sininen MAITOSUKLAALEVY 200 g Ei makusuklaat, 10,00/kg Kokkikartano KIUSAUKSET 700 g 7,84/kg Fazer Jumbo MAKEISPUSSIT 325–400 g 6,23–7,66/kg Aino KERMAJÄÄTELÖT 900 ml Myös uutuusmaku Vadelmasuklaa. Ei Hillasoiden Helmi, laktoosittomat tai jogurttijäätelöt, 4,43/l Arla RAEJUUSTO 400 g Myös laktoositon, 5,38/kg Aino LAKTOOSITTOMAT KERMAJÄÄTELÖT tai JOGURTTIJÄÄTELÖT 900 ml 5,54/l Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,95 /ps (7,38–9,08/kg) 2 49 -15 % ps Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99 /pkt (9,50–11,40/kg) 2 99 -25 % pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,45 /rs (9,21/kg) 5 49 -14 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,29 /kpl (11,45/kg) 4.-12 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,85 /pkt (3,70/kg) 3.-18 % 2 pkt Edulliset hinnat K-Plussa-kortilla LAKTOOS ITON Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,89 /kpl (11,56/kg) 5.-13 % 2 kpl 2 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,79 /kpl (5,32/l) 3 99 -16 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49 /prk (6,23/kg) 2 15 -13 % prk Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,29 /kpl (6,99/l) 4 99 -20 % kpl kpl rs 6,23–7 7,66 ,66/kg /kg LAKTOOS ITON 10,00/ 0/kg kg LAKTOOS ITON Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.? KOTKA