N:o 2 Keskiviikkona 7.1.2015 Kaupunkilehti Ankkuri www.ankkurilehti.? SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) ETELÄ-KYMENLAAKSO + LOVIISA 47 200 kpl .27.$-XPDOQLHPHQWLH?3XK ?$Y DUNODVX 9$$/,0$$5RXYDQPlHQWLH ?3XK ?$YPDODVX .XUNHODQWLH? 3XK ? $YPDOD VX .XUNHODQWLHOOlPDLQRVWXRWWHLWDUDMRLWHWXVWL 5DMDWWRPDQSDOMRQ 5DMDWWRPDQHGXOOLVHVWL 7DUMRXNVHWYRLPDVVD.(6.,9,,..26811817$, 1LLQNDXDQNXLQWDYDUDDULLWWll ZZZUDMDPDUNHWÀ 7(.67,,/, $/( 7DUMRXNVHWYRLPDVVDNHVNLYLLNNRVXQQXQWDL .DUMDOD ,,,2/873$&. [OO SOR 1RUP +LQWDVLVSDQWLW 7DUMRXVYRLPDVVD :$6$632571b..,/(,3b JNJ 1RUP g/-<7b<7(/b00,7,1 : .$7.$,68-,,5, 6$+$N: 1RUP .8,9$867(/,1( 7(' URRVDQDXKD 9,/('$ 635$<0233, 1RUP +,(.2786 6(3(/,.* /80,+$5-$ 3889$56, 1RUP 32/7720227725, +$/.20$.21(7RQ /$67(1 /80,/$3,2 $7(5,16(77,26$,1(1 1RUP /80(17<g11,1 $/3,1$/878%( 1RUP 9$/23(752/, / O 11 18 8 81 17$, 81 1LLQ 1R P RUP 1 1 $8721.2.23(,7( 6;;/ 1RUP 08., NDKYLDLKH i NSO : $872 2 21 1 1 .2 .2 .2 .2..2 .2 .2333(,7( 2 ++& .$1$5,,6, 7b<65$9,172 .* NJ 1RUP 6bb67b ½ .$7.$,68-,,5 .$7.$,68-,,5 ,,55555, 5, 5, 9$ / / .8,9$867(/,1 $867(/,1 .8,9$ $867(/,1 $7 $7 $7 $7 1R 1R (77, 26$,1(1 (77, . , 1 + 1 /, 2//, SISUSTUS JA Fredrikinkatu 5, Hamina • p. 354 1290 RAJATUKKU TARJOAA AVOINNA: MA-PE 09-19 LA 10-19 SU 10.30-19 Itätie 27, Virolahti • p. 0400 652 719 Avoinna: MA-PE 9.30-17.00 HUOM! OMPELUPALVELUMME TOIMII EDELLEEN! LOPPUUNMYYNTI! LOPPUUNMYYNTI! 20 20% % -70 -70% % ALE ALE KAIKISTA KAIKISTA TUOTTEISTA! TUOTTEISTA! -20 -20% % ALENNUS EI KOSKE TARJOUSJA NETTOHINTAISIA TUOTTEITA KUTEN ESIM. ELINTARVIKKEITA, VOITELUAINEITA, VENEITÄ, PERÄMOOTTOREITA, VUODEVAATTEITA, AKKUJA JA LINNUNSIEMENIÄ. UUSIA TUOTE-ERIÄ UUSIA TUOTE-ERIÄ JOPA JOPA –70 –70%% Kaikista normaalihintaisista tuotteista KAIKKI POIS REMONTIN ALTA!!! norm m m m m m m m m m ma a a a a a a aalllllllllia tuotteista a tuotteista I IN N N N N N A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AL L L L L L LT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TA A A A A A A A A A A A A A A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IN N A A A A A A A A A A ALT T T T T T T T T T T TA A A A A A A A A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! K K K K K K K K Kaiiiiik k k k k k k k k k k k kiiiis s s s sta n hintaisista hintaisista R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R RE E E E E E E E E E E E E E E E E E EM M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M MO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O ON N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N NT T T T T T T T TI I I I R R R R R R R R R R R R R R R RE E E E E E E E E E E EM M M M M M M M M M M MO O O O O O O O O O O ON N N N N N N N N NT TI ÄLÄ PALELE! ÄLÄ PALELE! Wild Lapland SISÄTOSSUT useita värejä THERMO-SUKAT villasekoite Replic THERMOKERRASTO miehille, naisille ja lapsille 88,95,95€€ NAPPANAHKAKÄSINE Aito ja lämmin TURKISHUPPU n 55,95,95€€ 2 PARIA 2 2 e 12 12,95,95€€ 11 11,50 ,50€€ 88,90 ,90€€ 29 29€€ TALVISAAPAS vetoketjulla norm. 7,95 € POLTTIX Puuta ja maata Palvelemme ark. 8-17, la 10-14 • 0400 553 110 Sutelantie 253, 48400 KOTKA www.polttix.? • POLTTOPUUT • PELLETIT • KOIVUBRIKETIT • RAKENNUSPUUTAVARAT n. 20 kg säkki HIEKOITUSSEPELI (kuivattu) 350 Huimausta?! Karhulassa Karhulantie 36 Kotkassa Puutarhakatu 15 Puh. 05-264 240 Puh. 05-214 413 www.neljasnikama.? ERÄ RUOKAPÖYTIÄ -50% ALE ALE ALE ALE ALE ALE 10 KK MAKSUAIKAA ALETUOTTEILLE 10 KK MAKSUAIKAA ALETUOTTEILLE ® Esim. öljytty tamminen 180x90, RUOKAPÖYTÄ vain 1 kpl 445,(890€) Julia VITRIINI 399,(656€) Viktoria SENKKI 399,(499€) Eelis SIVUPÖYTÄ 199,(342€) Goa VITRIINI (790€) 590,Katso lisää aletuotteita www.tyylikotka.? /laulumaa Anabella kalusto SOHVA + 2 TUOLIA 1980,(2980€) Erä italialaisia TUOLEJA -50% 145,(290€) Kuvan tuoli Enzo TUOLI 129,(155€) 129 (155€) LAULUMAALTA: • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-18, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.?
PÄÄKIRJOITUS Neljä vuotta sitten pidetyissä eduskuntavaaleissa Perussuomalaiset haastoi ”vanhat” puolueet Kymen vaalipiirissä. Tuloksena oli jytky ja kolme kansanedustajaa Kymenlaaksosta. Yksi heistä tosin loikkasi nopeasti Etelä-Karjalan laulumaille. Nyt viime vaaleissa tappion kärsineet Keskusta ja SDP haastavat haastajan. Auringonlaskun puolueeksi tuomittu Keskusta on noussut sellaisiin kannatuslukemiin, että Seppo Kääriäinenkään ei pysty näitä veriä enää seisauttamaan. Demarit sai uutta puhtia puoluejohtajan vaihdosta ja SDP on kirinyt takakaarteesta kokoomuksen rinnalle. Perussuomalaisten jytkylle ei sen sijaan näytä tulevan jatkoa. Soini on ollut vaisu ja esimerkiksi Kotkassa Perussuomalaisten kunnallispoliittinen sekoilu on syönyt kannatusta. Vuoden 2011 eduskuntavaalien jälkeen Suomessa on eletty yhden suuren ja kolmen keskisuuren puolueen mallilla. Piikkipaikan vetäjä on vaihtunut kokoomuksesta Keskustaan, mutta nelivuotinen perussävel ei. Askelmerkit näyttävät selviltä, mutta gallupeissa ei ole koko totuus. Kuinka niin? Siksi, että vaalipiirin laajentuminen Savon suuntaan sotkee pakkaa. Jos kymenlaaksolaiset pelaavat vaalishakkinsa huonosti, voi alueen suhteellinen painoarvo eduskunnassa vähentyä. Myös asema uuden hallituksen ministeriruletissa voi heikentyä. Kaupunkilehti Ankkuri seuraa vaalikiiman syntyä ja kehittymistä paperilehdessään viikoittain. Paneudumme vaalien teemoihin ihmisten, ehdokkaiden kautta. Vältämme kankeaa byrokratiaa ja pyrimme avaamaan vaalien teemoja kansankielellä ja kiinnostavasti. Vaalien keskeiset teemat ovat yllättävän samankaltaisia kuin edellisvaaleissa. Maanpuolustusasiat ovat oikeastaan ainoa suurempi teema, joka on erityisesti korostunut sitten vuoden 2011. Rajamaakunnassa maanpuolustus ja Venäjän läheisyys ovat toki aina olleet tärkeässä asemassa. Maantieteelle kun emme voi mitään. Vaaleissa sen sijaan meillä kaikilla äänioikeutetuilla on mahdollisuus vaikuttaa. Hyviä vaalikelejä! Petri Piipari Haastaja haastetaan LUKIJAN KUVA Kaupunkilehti Ankkuri Keskiviikkona 7.1.2015 Avaamme vaalien teemoja kansankielellä ja kiinnostavasti. Meneeköhän tämä niin kuin pitäisi? Karhulan torikauppiaat joutuvat hiekoittamaan toria taatakseen asiakkaittensa terveyden. Kumpi tulee kaupungille halvemmaksi, hiekka-auto pyörähtää torilla pari kierrosta vai muutama katkennut jalka. Toripäivät ovat varmaankin tiedossa, joten asian voisi ennakoida. Teksti ja kuva: Raimo Nevalainen. ”Muistakaa vetää vessa, että kotkalaiset saavat juomavettä.” Tällainen kehotus löytyi 1970-luvulla Kouvolan rautatieaseman vessan seinästä. Ihmiset ovat kirjanneet ajatuksiaan ylös toisten nähtäville kautta aikain. Sen minkä luolamies maalasi kallioon käsin, sometaidoton nykyihminen raapustaa tussilla vessan seinään. Aivot ovat eniten vatsan kaltainen elin. Mitä se ei kykene sulattamaan, se heittää ulos sellaisenaan. Siksi vessan seinästä löytyy mojovan huumorin ohella monesti karkeaa vihapuhettakin, eräänlaista aivoummetuksen tuotosta. Toimittaja sukeltaa Suomi24-palstaakin syvempiin vesiin, kotkalaiseen sielun pohjimmaisiin mutiin, vessan seinistä löytyviin kirjoituksiin. Alustuksesta johtuen matka täytyy aloittaa Kotkan rautatieaseman miesten vessasta. Vesiperä, liturgiaa ei löydy. Vessan psykedeelisen sininen valaistus yhdistettynä todella voimakkaaseen pesutinnerin tuoksuun ei ole jostain syystä saanut aikaan tarvittavaa inspiraatiota. Etsin turhaan merkkejä älyllisestä elämästä pääkirjaston niinikään sinivaloisesta vessasta. Vain tageja eli nimmareita seinillä. Koppipatteriston neljäs ovi pyPerästä kuuluu Tageja näkyy monessa vessassa. Eli mitä miesten vessojen seinät kertovat Rautatieaseman vessa on varustelultaan hulppein. Miesten vessasta löytyy suihku ja verho. Ota tästä nyt selvää, ellet ole apteekkari. Apinoiksi taantuminen ei liene näin helppoa. Syksyllä uutisoitiin, että Karhuvuoren koulu rakennetaan hupun alla. Tämä lisää kustannuksia, mutta ehkäisee homeja kosteusvaurioita. Karhuvuoressa on ihmetelty, että huppua ei kuitenkaan näy. Miksi näin, Kotkan kaupungin rakennuttajainsinööri, työmaavalvoja Juha Kaunola? –Teltta pystytetään, kun betonirunko on ylhäällä. Näin on kirjattu myös urakkasopimukseen. –Nosturin käyttö ja elementtien asentaminen olisi hankalaa, jos edessä olisi suoja, jota pitäisi jatkuvasti Miksi koulun työmaalla ei ole huppua ANKKURI KYSYY avata. Elementithän kuljetetaan muutenkin tehtaalta suojaamattomina. –Työmaa suojataan ennen kuin siellä aletaan käsitellä herkempiä materiaaleja, kuten eristeitä. Milloin näin tehdään? –Runkoa rakennetaan kolmessa vaiheessa. Urheilutalon puoleisen osan runko on pystyssä tällä viikolla ja telineitä sille osalle aletaan kasata maanantaina 12. tammikuuta. Paavo Vaniala sa vessassa uihku ja verh sa. ho. A LU EE N LUETUIN LE H TI .. SINUN KAUPUNKISI. SINUN LEHTESI.
Kaupunkilehti Ankkuri Kustantaja ja julkaisija: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003 Y-07 22053-2 Sitoutumaton kaupunkilehti keskiviikkoisin ja lauantaisin Mediatiedot-, hinnat ja vastuut: www.ankkurilehti.? Käyntiosoite: Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Avoinna ma–pe klo 9.00-16.30 Postiosoite: Kaupunkilehti Ankkuri, PL 238, 48101 KOTKA Asiakaspalvelu: Ankkurin vaihde (05) 210 4400* Telekopio / myynti (05) 218 2199 Telekopio / toimitus (05) 210 4435 Sähköpostit: Mediamyynnin sähköposti ilmoitukset@ankkurilehti.? Uutistoimituksen sähköposti toimitus@ankkurilehti.? Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@ankkurilehti.? Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari puh. (05) 210 4421, 041-535 4430 Myyntija yhteysjohtaja Pekka Örling puh. 041-545 0366 Myyntipäällikkö Seija Salonen puh. (05) 210 4432, 0440-659 380 Myyntineuvottelija Piia Akkanen puh. 044-776 0199 Myyntineuvottelija Lauri Bruce puh. (05) 210 4427, 044-545 0070 Myyntisihteeri Sanna Niemelä puh. 041-545 0367 Toimituspäällikkö Juha Koski puh. (05) 210 4426, 050-491 3441 Toimitussihteeri Paavo Vaniala puh. (05) 210 4433, 040-565 8168 Toimittaja Veli-Pekka Kelloniemi puh. (05) 210 4422, 044-7689 720 Toimittaja Kai-Pekka Vesalainen puh. (05) 7530 531, 0400-443 712 Ilmoitusvalmistus: Poiju Julkaisut Oy puh. (05) 210 4450 Painopaikka: SLY-Lehtipainot, Tuusula 2014 Jakelu: Jakelusuora Oy ma ja to klo 9-11, puh. (05) 226 6301 Muina aikoina: www.jakelusuora.? myy alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja kaupunkilehtiin. puh. 010322 9800. www.kaupunkiplus.? 47 200 kpl 95 200 kpl 10. vsk Sanomalehtien Liiton jäsen. Kaupunkilehti Ankkuri on sitoutunut Julkisen Sanan Neuvoston periaatteisiin. www.ankkurilehti.? Kuka olet? –Hanna Pikka, Yksillä Purjeilla -kumppanuushankkeen verkostokutoja. Mitä tulee mieleesi sanasta verkosto? –Se on toimiva paketti. Omassa verkostossani olen sen keskiössä, ja siinä ympärillä on eri toimijoita, jotka hyödyntävät toinen toisiaan. Mitä verkostokutoja tekee työkseen? –Työni tarkoituksena on saada aikaan erilaista yhteistyötä. Esimerkiksi täällä Haminassa kaupunki, seurakunta ja erilaiset yhdistykset ovat minulle tärkeimpiä yhteistyökumppaneita. Verkostoista puhutaan nykyään paljon. Miksi ne ovat niin tärkeitä? –Yhteistyö on tärkeää, ja sitä syntyy verkostojen kautta. Useammat palveluntuottajat täydentävät toisiaan varsinkin tässä tilanteessa, kun kunnat ovat taloudellisesti tiukoilla. Mikä Yksillä Purjeilla -kumppanuushanke on, ja kuka sitä rahoittaa? –Raha-automaattiyhdistyksen rahoittama hanke alkoi helmikuussa 2013. Se kestää vuoden 2016 loppuun. Toimimme Loviisan, Kotkan ja Haminan kaupungeissa, mutta teemme yhteistyötä myös Pyhtäällä, Virolahdella ja Miehikkälässä. Kohderyhmänä ovat maahanmuuttajat, ikäihmiset ja nuoret, mutta käytännössä se kattaa kaikki ihmiset. Työhuoneesi on Haminan Teollisuuskatu 8:ssa sijaitsevassa kumppanuustalo Hilmassa. Mihin tällaisia taloja tarvitaan? –Samanlainen kumppanuustalo toimii myös Kotkassa ja Pyhtäällä, Loviisan talo avautuu tammikuussa 2015. Talojen ideana on saada ihmiset kokoontumaan saman katon alle. Sillä tavoin saadaan lisää voimia tehdä erilaisia juttuja yhdessä. Mitä kaikkea kumppanuustalossa tapahtuu? –Tämä on järjestötalo ja olohuone. Kun jokin yhdistys ottaa täältä kaapin itselleen, se sitoutuu samalla kehittämään talon toimintaa. Talon olohuone on kaikille avoin tapaamispaikka, josta löytyy aina seuraa. Se on avoinna arkisin kello 10–14. Talosta löytyy myös kokoustiloja. Entä mitä tänä vuonna tapahtuu kumppanuushankkeessanne Haminassa? –Yritämme huomioida Hilman toiminnassa erilaiset teemaviikot ja -päivät. Jatkamme myös osallistumista erilaisiin kyläiltoihin. –Google on myöntänyt talolle huomattavan avustuksen, jolla on tarkoitus hankkia ikäihmisille tarkoitettua teknologiaa. Tulossa on muun muassa kannettavilla tietokoneilla varustettu tietokoneluokka. Martti Linna ”Tämä on järjestötalo ja olohuone.” Hanna Pikka VIIKON KASVO syy lukittuna. Oven alta näkyy iso mytty, kuin ruumis lattialla. Ehdin jo säikähtää, mutta koppi onkin vain varastotilana, mitä lie mytyssä. Suuntaan keskustan ostosparatiisin vessaan. Edelleen vain tageja. Kopissa on saatu jonkinasteinen raivokohtaus. Oven nuppi järsitty, vessapaperikotelon suoja nurkassa ja märkää paperia lattialla. Ei kuitenkaan kirjallista jäämistöä. Siirryn keskustan juomaravintolaan. Ehkäpä alkoholi on kammennut auki kymiläisen kirjaimellisen arkun kannen. Pähkäilen aikani tekstiä: ”Gabriel a frost aici”. Omat ajatukseni ilmaisee tekstin perään tuherrettu: ”WTF?” (suom. ’mitä kettua?’). Arkkienkeliä ei huudeta apuun muissa töherryksissä, mutta sekavissa tunnelmissa niissä liikutaan, ei maksa vaivaa kopioida tähän. Sairaiden kirjoitusten vaivaannuttamana pyyhällän Kymenlaakson keskussairaalan miesten vessaan. Ehkä sieltä löytyy vastaus kaikkeen. ”Takaisin puihin veljet”. Houkutteleva ehdotus, regressio. ”Pois pakkoruåtsi”. Eräänlaista taantumusta tämäkin ehdotus, ilman ruotsinopiskelua kymiläinen ei voi lukea Elmer Diktoniuksen runoja alkukielellä. ”Kävin kakalla, kyllä helpotti” ja ”Paska lentää” ovat yleisinhimillisiä toteamuksia, joista ei voi kuitenkaan haistaa vielä kaikkia paikallisen miehen sielun nyansseja. Kahlaan yhä syvemmälle. Käännän vihreän liikkeen tankkausparatiisin vessan oven kahvaa. ”N**kerit, v***uun” . Ehdotusta on kommentoitu: ”ei muuten mahdu”. Olemme palanneet afrikkalaisille juurillemme ja pyristelleet irti alkukohdustamme, tuntemattomaan, alamme jo lähestyä sielun syvintä poukamaa. ”Aatu jalosti rotua... vaan mitä tekee Vladimir?”. Slaavilaista sielua leimaa huoli, veli venäläisestä. Vessareissusta jäi käteen enemmän paperia kuin varsinaista substanssia, siis kirjoitusta. Vähissä kirjoituksissa näkyy rajan läheisyys ja ehkä hieman väsähtänyt libido (ei missään ”hämähäkkikuvia”), puhtaissa vessoissa siivoojan tehokkuus. Veli-Pekka Kelloniemi › Oletko sinä löytänyt vessan seinästä suuria viisauksia tai hauskoja viestejä? Kerro niistä Ankkurin tekstaripalstalla. • Uuden koulun kustannukset ovat runsaat 13 miljoonaa euroa. Ratkaisuiltaan ja materiaaleiltaan sitä on luonnehdittu ”perus-peruskouluksi”, moderniksi, mutta ei erikoiseksi. • Koulu on tarkoitus ottaa käyttöön vuoden kuluttua koululaisten palatessa joululomaltaan. Sen rakennuttaa kaupungin kokonaan omistama Kotkan julkiset kiinteistöt Oy. Pääurakoitsijana on Rakennusliike Kalevi Suntio Oy. • Ulkoverhoilun päämateriaalina on ”karhuvuorelaisittain” punainen tiili. • Havainnekuva: H&M-Arkkitehdit, 2014. TIETOA t n laa j m on ras lie m Su kus rat Ed ge saa tein us. O sitty, v telon s ja mä lattialla. kirjallista Siirryn keskus S v S 9:18 15:20 9:17 15:22 9:16 15:24 9:14 15:26 Aku, August, Aukusti Keskiviikko Hilppa, Titta Veijo, Veikko, Veli Nyyrikki -6 -6 -5 -4 -4 Torstai -1 -1 -1 -1 -0 Perjantai -1 -1 -1 -1 +0 Lauantai -3 -3 -2 -1 -0 6 8 7 8 5 6 4 4 V E N Ä J Ä N V I I S U M I T VENÄJÄN VIISUMIT Kymen Viisumit Vuoden viisumi vain 135 € puh. 044-9883320 kareliantours@gmail.com Palvelemme: 9.00-17.30 Kirkkokatu 2 (Kotkan Klubi), toimisto 7, KOTKA
Keskiviikkona 7.1.2015 4 Karhulan terveyskioski aloittaa uudessa osoitteessa ensi perjantaina 9. tammikuuta. Ovi avautuu kello 8 Karhunkatu 2:ssa, joka tunnetaan myös Karhunkulmana. Osoitteen lisäksi muuttuvat myös terveyskioskin aukioloajat. Neuvoja, ohjausta, mittauksia ja rokotuksia yli 7-vuotiaille saa jatkossa keskiviikkoisin kello 8–16 ja perjantaisin kello 8–14. Kotkansaaren terveyskioski muutti kaupungintalon kivijalkaan jo 4. joulukuuta (Ankkuri 29.11.). Kotkassa palvelu toimii kolmena päivänä viikossa, maanantaisin kello 9–17, tiistaisin ja torstaisin kello 8–16. Kotkalaiset ovat löytäneet terveyskioskit hyvin. Asiakkaita käy päivittäin 35–50. Karhulan terveyskioski muuttaa Vuodenvaihde on ollut otollinen revontulien katseluun, satelliitit lentävät ylitsemme ja komeetta pyrstöineen vaeltaa avaruudessa. Mistä suunnasta ja milloin niitä muita taivaan näkyviä kohteita kannattaa etsiä? Näistä ja muista tähtitaivaan ilmiöistä kertovat klamilalaiset tähtiharrastajat lauantaina 10. tammikuuta kello 15 baari Kujansuussa. Kun ottaa tabletin tai läppärin mukaan, voi heti katsoa niitä omalta koneelta. Kurkistus tähtitaivaalle Klamilassa VUOSIVIISUMIT 7 vkoa 150 € 5 vkoa 160 € 2 vkoa 185 € Kahden vuoden viisumi 2 vkoa 295 € 9, 15, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! VIIPURI PÄIVÄMATKAT Ti 13.1., 27.1. 25 € La 24.1.,14.2. 25 € HELSINGIN KESKUSTA La 24.1. 15 € DISNEY ON ICE JÄÄSHOW La 14.2. 55 €/65€ MP-MESSUT La 31.1. 25 € VENEMESSUT La 7.2. 25 € MATKAMESSUT La 17.1. sis. lippu+kulj. 35 € ? MENOSKOOPPI UIMASEURA AQUILA JÄRJESTÄÄ Talven Easy Swim uimakoulut 24.1.2015 alkaen ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIETOA www.uimaseura-aquila.? Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 10€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä. VARAUKSET: MATKAPOJAT • KOTKA, Keskuskatu 10 • puh. 010 2323 114 • avoinna ma-to 9-17, pe 9-16 • kotka@matkapojat.fi MARKKINATARJOUS VIIHDERISTEILY TALLINNAAN Baltic Queen, lähdöt to 22.1. ja ti 27.1. 29€ /hlö/ A4 (27.1.) ALE TammiTallinnaan! Tallink Express***34€ Tarjoushinnat koskevat 1 yön hotellimatkoja. Lähdöt su-ma 11.-26.1.2015. Hinnat sis. laivamatkat Viking XPRS:llä ja majoituksen aamiaisin. Risteilyt sis. kuljetukset. Edulliset kuljetukset Tallinnan matkoille! Mukaan myös Haminasta ja Loviisasta. KATSO KAIKKI MATKAMME JA VARAA matkapojat.? Metropol***36€ Viru**** Tallink City **** 49€ TERVETULOA POIKKEAMAAN UUDELLA TOIMISTOLLAMME! 18.1.-lähdölle kuljetukset lisämaksusta. VE LLAM OSSA NYT ! Vielä ehtii! Keskiaikaisia hylkytarinoita 18.1. asti. Ihanat majakat! Majakkaseuran valokuvanäyttely 8.1.–1.3. Suursaaren Ville J. W. Mattilan elämän maisemat 26.4. asti. Tietoherkku-luento 21.1. klo 17. Mullistavaa funktionalismia: Jarkko Puro kertoo Kotkan kaupungintalosta. Terhokerho 21.1. klo 17.30. Leikkihetki lapsille ja aikuisille. Lukupiiri 27.1. klo 16.30. Kyllikki Villan matkapäiväkirjat. Tapahtumiin on vapaa pääsy. Kaikki ajankohtaiset www.merikeskusvellamo.? TAPAHTUMAT MERIKESKUS VELLAMO, Tornatorintie 99, Kotka. Avoinna ti, to–su 10–17, ke 10–20, ma suljettu. Pääsymaksu 10/6/0 €, vapaa pääsy ke 17–20. NÄYTTELYT KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 20-01 Kari Hirvonen ja Markku Ingnatius Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 Lippu 14 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . Olutta ja siideriä... La 17.1. Sirpa Jokinen POPINNIEMEN ISKU LIIKUNTARYHMÄT HAKALAN KOULU MA 17.30-18.00 Lasten liikunta 3-4 v. 18.00-18.45 Lasten liikunta 5-7 v. 19.00-20.00 Lentopallo Aloitus 12.1.2015 KE 18.00-19.00 Naisten kuntoliikunta, 5 €/kerta 19.00-20.00 Miesten kuntoliikunta, 5 €/kerta Aloitus 8.1.2015 TO 18.30-20.00 Lentopallo Aloitus 8.1.2015 Lasten jumppa, sähly ja lentopallo 30 €/kausi Tiedustelut Satu Piiroinen puh. 050 3254870 PAINIT KAMPPAILUKESKUS MA 17.30 Nassikkapaini Aloitus 12.1.2015, tiedustelut Ulla Ahonen puh.040 5790937 TI 17.30 Painikoulu Aloitus 13.1.2015, tiedustelut Arimo Kolsi puh. 050 3077479 • Maankuulua rosvopaistia • Minimiryhmä 4-henkeä • Myös kotona tarjottavaksi • Varaukset 2 vrk ennen • A-oikeudet Seija ja Ilmo Korpijoki p. (05) 3533 119 Mäenpääntie 43, 49660 PYHÄLTÖ Katso lisää netistä! ROSVOPAISTIRAVINTOLA POP-CAFE 26€ /henk á Kamarikuoro KOTKA-CANTO OHJELMA 10€ www.kotkacanto.net johtaa: Mikko Hauhia uruissa Irina Lampén avustaa: Jimi Korjus, rumpu KOTKAN KIRKOSSA SUNNUNTAINA 11.1. 2015 klo 18 WESLEY ASCRIBE UNTO THE LORD SISASK EESTI MISSA TITAANI – JUNIORIT LEIJONA-KIEKKOKOULU Kevätkausi alkaa 11.1.2015 Uusien harrastajien ilmoittautuminen ja lisätiedot www.titaanit.? tai kiekkokoulun harjoitusten yhteydessä keskiviikkoisin klo 17.45-18.30 sunnuntaisin klo 15.00-16.00 Hinta 70 € sisältää opetuksen, vakuutuksen ja mailan. Huom! Lehtemme ei ilmesty LAUANTAINA 10.1.2015 Seuraava lehti ilmestyy keskiviikkona 14.1. Aineistot viimeistään tiistaina 13.1. klo 10.00 mennessä.
Keskiviikkona 7.1.2015 5 VERENLUOVUTUS OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo s ZZZYHULSDOYHOXß s ZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß ke 14.1. klo 13–18 .DUKXODQ6HXUDWDOR6DPSR 6DPSRNXMD Tervetuloa! Ankkuri ja PK nyt Facebookissa MITEN SINÄ HUOLEHDIT ITSESTÄSI? Avoimet ovet Huumalla ma 12.1. & ti 13.1. klo 8–19.30 Avoimissa ovissa runsaasti ryhmäliikuntaa, katso tarkempi lukujärjestys clubhuuma.fi ja tule tutustumaan. Huumantie 5, 48230 Kotka puh. 045 125 3277 clubhuuma.fi Huuman asiakkaaksi kannattaa liittyä juuri nyt! Huuman asiakkaana pääset mukaan Huuma Play -kuntoilijan starttivalmennukseen. Saat myös henkilökohtaisen tapaamisen hyvinvointivalmentajan kanssa. Asiakkuuden Huumassa voit valita nyt myös ilman pakkositoutumista. Kaupanpäälle Kestävä muutos -luento & kirja -paketti. *rajoitettu määrä* ikk ksi een. n & Suurin pudottaja -ohjelman personal trainer Mikko Nummenmaa kertoo luennolla konkreettisia vinkkejä kohti kevyempää ja parempaa elämää. Huumalla 14.1. klo 17 superohjelmaa! Liput Huuman vastaanotosta, puh. 045 125 3277. Varaa paikkasi heti, paketteja rajoitettu määrä! Luento & Kirja 49 €, kaupanpäälle kuukauden treenit Huumassa! CLARA• FASHION Tervetuloa! www.donnaclara.? KAIKKI POIS! Kaikki tuotteet Kaikki tuotteet muuttaa uuteen osoitteeseen Kirkkokatu 20 -30% -30 -30% % Keskuskatu 8, 48100 Kotka MUOTILIIKE CLARA• FASHION ma 12.1. alk. klo 10 AVAJAISET AVAJAISET HYVÄÄ UUTTA VUOTTA! ”Pyhät on pidetty nyt on TYÖN aika” Teppo Järnstedt tukiryhmä Tervetuloa markkinakahveille SDP toimistolle, Keskuskatu 33:een kansanedustajaehdokas Teppo Järnstedtin kanssa to 8.1. klo 10 -12. Duunarin ääni eduskuntaan www.teppo2015.? MEDILASER KOTKA Kotkankatu 11 | puh. (05) 3490 3060 KAIHIKAHVIT ma 12.1. klo 10:00 15:00 TERVETULOA TUTUSTUMAAN TOIMINTAAMME: Maksuton kaihikartoitus Linssileikkauksen maksuton pikakartoitus Laserleikkauksen maksuton pikakartoitus Kahvia ja pullaa Medilaser Oy on Suomen suurin vaativaan silmäkirurgiaan keskittynyt yksityinen klinikka. Tarjoamme silmäkirurgisia ratkaisuja lähes kaikkiin näkemisen ongelmiin myös ikänäköön sekä suuriin miinuksiin.
Keskiviikkona 7.1.2015 6 LUKIJAT JA PULINAT: TOIMITUS@ANKKURILEHTI.FI WWW.ANKKURILEHTI.FI TORI • Lukijalta-tekstit mahdollisimman lyhyesti ja paikallisesti. • Toimitus voi lyhentää tekstejä ja otsikoida ne uudestaan. • Tekstin mukaan on liitettävä aina nimi ja yhteystiedot. • Kaupunkilehti Ankkuri, Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka • Päätoimittaja: petri.piipari@ankkurilehti.fi • Mielipidetekstit: toimitus@ankkurilehti.fi Jopa maailma avautuu. Peruskotkalaisellekin. Kun hilluu kännissä. Pääsee matkoille. Vievät Kouvolaan putkaan. Kotiinpaluuta varten. Saa litteran. Pääsee junaan tai bussiin. Kotkassa ei enää skoolata. Pohjanmaan kautta. Vaan Kouvolan kautta. Poliisipartiota on pari. Villinlännen meininki. Partio on juoppokeikalla Kouvolassa. Jos on hätä. Apua saa parin tunnin päästä. Kun vienti Venäjälle ei vedä. Etsitään nyt. Haminakotkan sataman pelastukseksi. Venäläisiä vientituotteita. Varmaankin. Konteittain putputtimia. Ennen joulua. Korkeasaaresta karkasi pässejä. Eivät ehkä löydä. Kun ovat naamioituneet. Kunnallispäättäjiksi kaakonkulmille. Tämä on jo vanha uutinen. KTP pelaa korkeimmalla tasolla. Ensi kesänä. Koko Suomi tietää. Mitä on ahtaajafutis. Seura voisi kokeilla. Nykyaikaista yhteisörahoitusta. Omat pojat tarvitsevat. Tuekseen muualta tulevia. Maalitykkejä. Rahalla saa. Malli koripallon puolelta. Ei jenkkejä. Mutta englesmanni tai kaksi. Hieman on haikailtu. Että Kotkaan tulisi taas. Ooppera. Toivottavasti toive. Ei kuulu kaupungintalolle. Ettei tule taas se visio. Lopetetaan terveysasema. Perustetaan ooppera. Ja minkälainen taantumuksen pesä. On kaupunki ilman balttia. Turismiuutuus. Kaikki evakot. Ja heidän jälkeläisensä. Ovat jo kaikki. Karjalan kivijalat nähneet. Kun kivijalat kiinnostavat. Niin nyt kaikki Virojoelle. Katselemaan Vaalimaan. Shopping Centerin perustuksia. Kyllä siinä vieressä. Joku nakkikioskikin menestyisi. Muutahan sinne ei tule. Meripuistoon ei pääse autolla. Sellainen liikunta lopetetaan. Jonka ääreen ei autolla pääse. Jos ei kuntosalin. Oven edessä ole parkkipaikkaa. Ei mennä kuntoilemaan. Menee tekstiilit hukkaan. Satasella saa. Noin neljän tunnin ajan. Tee-se-itsehallissa. Samalla satasella. Ammattimies korjaisi. Vian tunnissa. Haminan ohitustie vetää. Valituksen mukaan. Edes haminalaiset. Eivät enää osaa Haminaan. Ne kai liiskautuvat rajalle. Tai lännessä eksyvät Helsinkiin. Jos poliisi Kouvolan. Putkareissuilta ehtii. Niin se palauttelee. Kaupunkinsa ohittaneita. Haminalaisia kotiin kerran viikossa. Loppukevennys: A, a, alihankintavitsi: Usein lehdessä lukee. Että poliisi etsii. Siwan tai kioskin ryöstäjää. Kun eivät itse viitsi. Kouvolaan putkaan KYLLIKKI KYMI Osuuspankkia ja muita pankkeja ravistelleen palvelunestohyökkäyksen tekijöitä arvuutellaan. Arvaukset vaihtelevat nuorisoporukan ja valtiollisen toimijan välillä. Teot kuvastavat ajan henkeä, jossa kyberturvallisuus vaikuttaa meidän kaikkien elämään yhä enemmän. Samalla se nostaa esille tarpeen panostaa kyberturvallisuuteen sekä lisäämään päättäjien tietoutta aiheesta. Nuorena ihminen hakee rajojaan, eivätkä teot kestä aina päivänvaloa. Nykypäivänä yksittäinen nuori voi katulamppujen pimeäksi potkimisen sijasta sammuttaa koko pankin järjestelmän. Ihan vain huvikseen ja tekemisen puutteesta. Netistä kun kuka vaan pystyy tilaamaan palvelunestohyökkäyksen muutamalla eurolla. Toisena ääripäänä on valtiollisen tahon isoilla rahasummilla toimivat kyberjoukot. Vaikka palvelunestohyökkäyksen tulos voi tekijästä riippumatta olla sama, ovat lääkkeet asian ennalta estämiseksi hieman erilaiset. Jos tekijänä on valtiollinen taho, tarvitsemme osaamista ja resursseja kyberturvallisuuden lisäämiseksi. Jos kyseessä on nuorisoporukka, tarvitsemme järkevää tekemistä näille nuorille. Parhaimmillaan tämä järkevän tekemisen tarjoaminen voi olla nuorten lahjakkuuksien tunnistamista ja houkuttelemista kyberturvallisuuteen liittyvän opiskelun ja työn pariin, jolla taas saamme ennalta ehkäistyä valtiolliselta taholta tulevia hyökkäyksiä. Saamme siis kaksi kyberkärpästä yhdellä iskulla. Marko ”Fobba” Forss (kok.) Kotka/Espoo Kaksi kyberkärpästä yhdellä iskulla Kahdeksan eduskuntapuolueen työryhmä on käsitellyt pitkään Sote -lakia. Keskeinen erimielisyys on ollut koko terveydenhoidon ja sosiaalitoimen kilpailuttamisessa. Tämän vaatimuksensa kokoomus hävisi 7-1. Keskusta, SDP, PS, RKP, Vihreät, KD ja Vasemmistoliitto eivät halunneet kuntien oman terveydenhoidon ja sosiaalityön kilpailuttamista, jota kokoomus vaati. Miksi sitten sairaaloita, terveysasemia tai kaikkea sosiaalitointa ei tule kilpailuttaa? Miksi ”vapaa kilpailu” ei ole hyväksi terveydenja sairaanhoidossa? Attendo ja sen sellaiset ylikansalliset yritykset pystyvät tarjoamaan palvelujaan hintaan, johon kuntien omat palvelut eivät pysty. Muutaman kilpailuttamisen jälkeen kunnilla ei ole enää mitään millä osallistua tarjouskilpailuun. Tuloksena on puhdas yksityissektori ja hinnoittelun rajana on vain taivas. Kokoomus on jätettävä maalaamaan Sote -nurkkaan vaatimuksineen kuntien oman toiminnan kilpailuttamispakosta, joka tuo henkilöstölle jatkuvan epävarmuuden, jatkuvatko työt vai ei? Kuntakohtaiset laskelmat Soten taloudellisista vaikutuksista ovat valmistuneet. Toisin kuin aikaisemmin epäiltiin Kotkan kaupungin valtionavut nousevat yli 2 miljoonalla eurolla nykyisestä. Puolissa kuntia tilanne ei oleellisesti muutu, puolet voittaa ja puolet häviää. Kotka kuuluu voittajiin. Laki on ristiriitainen ehdotukseen liittyvän demokratiavajeen vuoksi. Se edellyttää kuntien taloudellisen päätösvallan siirtämistä Sote -alueelle ja kuntien sosiaaliterveyslautakuntien lopettamista. Perustuslaki turvaa kuntien itsehallinnon (§121) ja jokaiselle riittävät sosiaalija terveyspalvelut (§19). Sote laki kaventaa kuntien itsehallintoa samalla kun se luo kunnille mahdollisuudet palkata lääkäreitä, jolloin Attendon kaltaiset jäävät nuolemaan näppejään. Eduskunnan perustuslakivaliokunnan tehtävänä on punnita näitä kahta perustuslain oikeutta. Pentti Tiusanen kaupunginvaltuutettu (vas.) Kotka Kotka kuuluu voittajiin Suomessa keskustellaan kehitysavusta. Veroparatiiseja tutkineen brittiläisen taloustoimittajan Nicholas Shaxsonin karu arvio valtioiden maksamasta kehitysavusta on hänen v. 2011 ilmestyneessä kirjassa Aarresaaret. Kehitysmaille annettiin 100 miljardia dollaria v. 2006, mutta samanaikaisesti maat menettivät 85 – 1 000 miljardia dollaria pääomapaon vuoksi. Vuonna 2008 kehitysmaiden menetys oli 1 260 miljardia dollaria. Näin osoitti kansainvälisiä rahavirtoja tutkinut selvitys. Tämä tapahtuu veroparatiisijärjestelmän avulla. Annetaan yksi, mutta otetaan takaisin kymmenen. Antajat ovat valtioita, ottajat taas suuryrityksiä ja pankkeja. Kaksi suurinta veroparatiisivaltiota ovat Britannia ja USA, ilman niiden (käytännössä kaikkien kehittyneiden maiden) hyväksyntää tämä ei olisi mahdollista. Maailmankaupasta ja kaikesta pankkivarallisuudesta jo yli puolet kulkee veroparatiisien kautta, arvioi Shaxhon. Suuryritykset ja pankit tekevät tämän usein valtaan auttamansa paikallisen eliitin avulla. Siirtomaavalta on päättynyt, mutta näkymättömät kahleet kuristavat kehitysmaita. Luonnonvarat, öljy ja mineraalit, halpa työvoima, lasten käyttö, karmeat työolosuhteet sekä pankkien lainat tuottavat hyvin, mutta rahat virtaavat maista ulos. Kehitysmaiden hallinto ei pärjää suuryritysten ja pankkien liituraitapukuisille kirjanpitäjille ja lakimiehille. Entinen pääekonomisti Jim Henry kertoo kirjassaan Blood Bankers (”Veripankkiirit”) miten se tehdään. Ensin pankit lainaavat köyhille valtioille paljon enemmän kuin nämä pystyvät käyttämään. Sitten opetetaan paikalliselle eliitille, kuinka tämä varallisuus voidaan ryöstää, piilottaa, pestä puhtaaksi ja viedä salaa veroparatiiseihin. Tämän jälkeen pankit painostavat Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n avustuksella maita lyhentämään velkojaan pitäen maita kuristusotteessaan. Tämä kaikki on mahdollista, osittain jopa laillista, mutta niinhän oli myös orjuus ja apartheid. Shaxsonilla on myös hyviä ehdotuksia tilanteen korjaamiseksi. Ensinnäkin suljetaan veroparatiisit. Maailman valtiot menettävät valtavia summia verotuloja niiden vuoksi ja rehelliset yritykset joutuvat vaikeuksiin kilpailussa näiden ”vapaamatkustajien” kanssa. Toiseksi muutetaan kirjanpitosäännöksiä niin, että yritysten ja pankkien täytyy kertoa maakohtaiset tulokset. Markkinavoimat on hyvä renki, mutta huono isäntä. Seppo Grönvall Kotka Annetaan yksi, otetaan kymmenen •Divarit ja Pulinat uuteen numeroon 169200 •Lähetä DIVARI12E viestisi numeroon 169200 •Lähetä PULINABOKSI viestisi numeroon 169200 •Lisätietoja www.ankkurilehti.? tai www.pklehti.? kohdasta "Ilmoita tekstarilla" ILMOITA tekstarilla • Eerola itse oli Kreikan malliin keplottelemassa kiinteistöyhtiöasiassa Kotkaa joutumasta kriisikunnaksi. Vaaliparkkisakkokunkuksiko? –Harri Haikala. • Äänestäjät. Kansanedustaja Eerolan kolumni 3.1. Nouseeko res. sissikersantilla päähän? Parkkisakoilla se tämä poika. Mitä pahempaa seuraa? • Nyt on kolme miljoonaa paukutettu taivaan tuuliin. Olisiko ollut tyhmien lakiesitysten muassa räjähdelaki vai odotetaanko taas EU:n direktiiiviä estämään moinen tuhlaus. Rahat pitäisi käyttää poliitikkojen mukaisesti ”yhteiseen” hyvään, eli omaan taskuun... • Hankeen alasti pyörimään, kipin kapin saunaan. Sieltä rauhallisesti takan ääreen makkaravartaan kera. Kyytipoikana kotikalja tai korpinmusta kahvi. Ah sulaa hulluutta ja ihanuutta. Hyvää uutta vuotta. – E v. • Kiirettä pitää, kun traktorin täytyy tulla päiväkodille auraamaan pari senttiä lunta perjantain vastaisena yönä klo 2, ettei lumi vain ehdi itsestään sulaa. Aamulla piha parkki kuin luistinrata ja vettä tulee kuin kesällä. Ja kaupunki maksaa tämänkin turhan rahastuksen. Väittääkö tämän laskun kuittaaja ettei tiennyt että ei lunta enää missään ollut uudenvuoden päivän jälkeen? • Niin sitä kannetaan yhteisvastuuta ja muutetaan Portugaliin pakoon Suomen verottajaa. Ja Katainen karkasi kesken Brysseliin. –Äänestäjä muistaa. • Asiat tärkeysjärjestykseen ja pankkien tietoturvahakkerit kiikkiin. Maailma muuttuu, ei aikaa nakkivarkaille. KIITOKSET • Olipa taas kerran upea ilotulitus Karhuvuoressa uuden vuoden aattona klo 18 jälkeen, ammattinsa osaavien käsissä. Suurkiitos Teille ja hyvää uutta vuotta! • Kuukauden päivät sitten postiluukustani pudotettiin kuva lapsuudestani Nutikkalinnan pihalta. Kuvassa olivat Pölösen Maija, Ottavaisen Ismo, Rauhasen Kari, Havion Martti ym. sekä allemerkinnyt. Kuva on otettu kesällä, joskus 1950-luvulla. Kuka kuvan lieneekään pudottanut postiluukkuuni? Lämmin kiitos Sinulle. –Albert Liukkonen, Kotka. PULINAT › HUOMIO! Pulinat-viestien numero on muuttunut. Lähetä pulinasi seuraavasti: PULINABOKSI (väli) viestisi numeroon 169200. Muista kirjoittaa sana PULINABOKSI suuraakkosin. VIestin hinta on 0,95 euroa per lähetetty viesti. Toimitus pidättää oikeudet valita ja muokata viestejä.
Keskiviikkona 7.1.2015 8 ASIAKIRJAPALVELUT Perukirjat, testamentit ja muut asiakirjat. Myös kotikäynnit. p. 040 756 9884 / Johanna Koistinen johanna.koistinen@helmiryhma.? www.helmiryhma.? William Ruthin katu 3, Kotka ? JÄRJESTÖT Kymenlaakson Ilmakillan kuukausikokous pidetään Utissa toimiupseerikerholla tiistaina 13.1. klo 18.00. Illan esitelmän pitää kenraaliluutnantti Hannu Herranen aiheena: Karjalan armeijan keskittäminen ja sen ilmapuolustus 1941. Tervetuloa, sihteeri. ? SEURAKUNNAT www.kotkanseurakunnat.? Su 11.1. klo 10 Messu Kotkan kirkossa; l Maarit Alhosaari, s Kirsi Hämäläinen, k Elisa Murtoperä. Su 11.1. klo 18 Wesley & Sisask -konsertti Kotkan kirkossa. Kamarikuoro Kotka-Canto, joht. Mikko Hauhia, Irina Lampén, urut, Jimi Korjus, rumpu. Ohjelmassa: S. S. Wesley: Ascribe unto the Lord ja Urmas Sisask: Eesti Missa. Ohjelma 10 €. Ti 13.1. klo 18 aloittaa Naisten jumppa ja klo 19 Aikuisten lentopalloryhmä Kotkan srk-keskuksen jumppasalissa. Ti 13.1. klo 18 aloittaa Miestenpiiri nuortentila Arkussa, jatkuen parittomien viikkojen tiistaisin. Ke 14.1. klo 11.30 aloittaa Päiväkuoro Kotkan seurakuntakeskuksen salissa. Tervetuloa laulamaan yhdessä virsiä ja hengellisiä lauluja! Ke 14.1. klo 12-13.30 aloittaa Hovinsaaren hopeakerho, os. Runebergink. 2. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset. Lisätietoja Elisa, p. 041 540 3011. Ke 14.1. klo 12.30 aloittaa Lähetyspiiri Kotkan seurakuntakeskuksen kahviossa. Yhdessäoloa, keskustelua, lähetystyön kuulumisia meiltä ja maailmalta, kahvitarjoilu. To 15.1. klo 11.30 aloittaa Eläkeläisten torstaikerho Kotkan srk-keskuksessa. Lounas 6€. Lisätietoja Anne, p. 041 462 6215. To 15.1. klo 19.15 – 20.30 aloittaa Lauluämpäri Kotkan kirkossa. Matalan kynnyksen kuoron harjoitukset. Ryhmää vetää kanttori Jenny Joas. Su 18.1. klo 10 Messu Kotkan kirkossa; l Jukka Hänninen, s Maarit Alhosaari, k Elisa Murtoperä. Ma 19.1. klo 12 Vähävaraisten ruokailu Kotkan seurakuntakeskuksen kahviossa. Hinta 1,50 €. Ti 20.1. klo 8 Yksi sydän aamurukous Kotkan seurakuntakeskuksen kappelissa. To 22.1. klo 8 Yksi sydän aamurukous Kotkan seurakuntakeskuksen kappelissa. Su 25.1. klo 16 Kristittyjen ykseyden rukousviikon pääjuhla Kotkan Vapaakirkossa. Hautaan siunatut: Unto Juhani Sinivaara 94 v, Terttu Mirjam Jansson 93 v, Eila Annikki Laitinen 90 v, Hilkka Annikki Wahlstén 90 v, Jorma Kalevi Kolehmainen 65 v. Ehdotus uudenvuodenlupaukseksi: yhden kerran kirkkoon vuonna 2015. Ke 7.1. Keskiviikkokerhot alkavat: ruokailu klo 12 Aittakorven srk-talossa ja kerho klo 13 Aittakorven srk-talossa ja Haltijan kerhohuoneessa. Pe 9.1. klo 18 Kristillisen Työväen Yhdistyksen ilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Su 11.1. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa, l Jukka Lopperi, s Tero Hietanen, k Tarja Silvennoinen, kirkkoväärtinä Ville Mielonen, pyhäkoulu, kirkkokahvit. Su 11.1. klo 12 Kyläkirkko Haltijan kerhohuoneessa, l ja s Tero Hietanen, k Tarja Silvennoinen, kirkkokahvit. Perhekerhot alkavat: ma 12.1. klo 9.30-11.30 Aittakorven srk-talo, ti 13.1. klo 9-11 Mussalon srk-koti, ke 14.1. klo 9.30-11.30 Langinkosken kirkko, to 15.1. klo 9.30-11.30 Haltijan kerhohuone. Ma 12.1. klo 14 Metsolan lähetyspiiri alkaa Langinkosken kirkolla. Ma 12.1. klo 14.30 Naisten jumppa ja klo 15.15 jumppa (sekaryhmä) alkavat Aittakorven srk-talossa. Ke 14.1. klo 17-17.45 Lapsikuoro Timantin harjoitukset alkavat Aittakorven srk-talossa, johtajana kanttori Susanna Hauer. Kuoro kokoontuu keskiviikkoisin ja siihen ovat tervetulleita 7-12 –vuotiaat lapset. Kirkkomuskarit alkavat: to 15.1. klo 9.30-11 Langinkosken kirkon Toivonsalissa ja pe 16.1. klo 9.30-11 Haltijan kerhohuoneessa. Kokkikerhot 1.-6. -luokkalaisille: Langinkosken kirkolla maanantaisin klo 17.30-19.30 ja Aittakorven srk-talolla tiistaisin klo 17-19. Ilm. kokkikerhoihin 16.1. mennessä osoitteessa kotkanseurakunnat.? /5670-viikkotoiminta tai srk-toimistoon puh. 040 196 7503. Molempiin kokkikerhoihin mahtuu 12 kerholaista. Tiedot muista alkavista kerhoista osoitteesta kotkanseurakunnat.? /5670-viikkotoiminta. 1.-5. -luokkalaisten talvileiri Ristiniemessä 20.-22.2.2015 ja 6.-8. -luokkalaisten talvileiri Höyterissä yhdessä Kymin seurakunnan kanssa 22.-24.2.2015. Leirien hinta on 25 €/leiriläinen, ilm. 12.-30.1. osoitteessa www.kotkanseurakunnat. ? /5669 tai srk-toimistoon puh. 040 196 7503. Nuoret: Ma 12.1. klo 18-20 Nuorten messu ja olkkari Aittakorven srk-talossa, Anne Läheniemi, Rita Halme, Jenny Joas, isosia. Su 11.1. klo 10 Messu Kymin kirkossa, Nina Eskoli, avustaa Heikki Harvola, k Sinikka Vesala. Su 11.1. klo 13 Eskarilaisten ja ekaluokkalaisten pyhäkoulu Boxilla. Ma 12.1. klo 17Askarteluja käsityöpiiri Karhulan srk-keskus, parittomat viikot. Ma 12.1. klo 17 Pyhäkoulunopett. kokous Kirsin toimisto. Ti 13.1. klo 10-11.30 Martan pirtti Karhulan srk-k. Ti 13.1. klo 12Vähävaraisten ruokailu Srk-k, hinta 1,50€. Ti 13.1. klo 18 Keskusteluilta Srk-k neuvott.huone. Aiheena onnellisuus. Ke 14.1. klo 10-13 Olohuone Srk-k, hartaus klo 10. Ke 14.1. klo 13 Keskipäivän lähetyspiiri Srk-k, kok.huone joka toinen viikko. Ke 14.1. klo 15 Metsäkulman lähetyspiiri Sunilan srk-talo, joka toinen viikko. Ke 14.1. klo 17-18 Tyttökuoro Silmujen harjoitukset Srk-k. To 15.1. klo 10-13 Neulekahvila Srk-k. parittomat viikot. To 15.1. klo 14 Yhteislaulua Srk-k, kanttori laulattaa. To 15.1. klo 12-13.30 Kymin kirkkokuoron harjoitukset Srk-k. Kevätleirit Höyterissä tytöille ja pojille: Poikal 30.1.-1.2. 1-3lk; tyttöl 30.1.-1.2. 5-6lk; yhteisleiri 20.-22.2. 4-5lk; yhteisl 22.-24.2. 6-8lk; yhteisl 24.-26.2. 1-3lk; tyttöl 13.-15.3. 3-4lk; poikal 20.-22.3. 1-3lk; tyttöl 27.-29.3. 1-2lk. Ruokamaksu 23€/leiri. Ilmoittautumiset netissä 12.-18.1. www.kotkanseurakunnat/kymi > Apua, tukea ja toimintaa > Tytöt ja pojat > Leirit Höyterissä tai 12.-16.1. klo 9-15 p 044 752 9529, uusilla on etusija. Kastetut: Aaron Kristian Mikanpoika Hänninen, Viljo Eemeli Nyström. Hautaan siunatut: Sirkka Alina Arminen 99 v, Leonar Penttilä 96 v. Su 11.1.2015 1. sunnuntai loppiaisesta ”Kasteen lahja” To 8.1. klo 9-13 Seurakuntien ja seurakuntayhtymän kaikki toimistot ovat suljettu. Su 25.1. klo 16 Kristittyjen ykseyden rukousviikon pääjuhla Kotkan Vapaakirkossa. KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto La 10.1. klo 18 vigilia, SL Su 11.1. klo 10 liturgia, SL Ke 14.1. klo 13 rukouspalvelu, SL Sana ja rukous to 8.1. klo 19.00. Hyvän Sanoman ilta su 11.1. klo 18.00. Tervetuloa! To 18 Sana ja rukous. Su 11 Päiväkokous, Pirjo ja Kari Hänninen, pyhäkoulu. Ma 18 Naisten ilta. Ke 12 Päivärukous. Tervetuloa kaikkiin kokouksiin! Bienvenue a tous! Haminan Vapaaseurakunta Pikkuympyräkatu 22-24 To 18.30 Yhteinen rukousilta Helluntaiseurakunnassa. Su 16.00 Sanan palveluksessa Pastori Allan ja Mirja Penttinen. Ke 18.30 Rukousilta & Srk:n veljet. Siunausta ja Tervetuloa Armontaloon! hamina.svk.? Suomen Selkäliitto Finlands Ryggförbund Selkäyhdistys Kotkan Selkä ry Vertaistapaamiset torstaisin 22.1., 19.2., 12.3. ja 16.4.2015 klo 17-19. Kotkan pääkirjaston Hildan huone, Kirkkokatu 24, Kotka Kaikki selän hyvinvoinnista kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita. Asahi -terveysliikuntaryhmä maanantaisin alkaen 12.1.2015 klo 16.30-17.30. Tanssikoulu Vikmanin sali, Vesivallinaukio 5 A, Karhula. Ohjaus fysioterapeutit Riitta Sairanen ja Terhi Eerola. Hinta: 90 € / 10 kertaa tai 10 € / 1 kerta. Yhdistyksen jäsenille 70 € / 10 kertaa tai 8 € / 1 kerta. Taiji / Selkää aktivoivaa liikuntaa keskiviikkoisin alkaen 14.1.2015 klo 18-19. Hovinsaaren koulu, Ruununmaankatu 2, Kotka. Ohjaus Kalevi Laine. Mukaan rento vaatetus, jumppatossut ja vesipullo. Selkäyhdistyksen jäsenille 2 €, ei-jäsenet 4 € kerta. Selkäjumppa perjantaisin alkaen 16.1.2015 klo 17-18. Tanssikoulu Vikmanin sali, Vesivallinaukio 5 A, Karhula. Ohjaus Emma Vikman. Mukaan rento vaatetus, jumppatossut tai muuten mukavat jalkineet ja vesipullo. Yhdistyksen jäsenille 5 €, ei-jäsenet 8 € kerta. Tapahtumista ilmoitetaan myös Kymen Sanomien menopalstalla lehdessä ja nettisivuilla sekä www.facebook.com/Selkayhdistys ja https://sites.google.com/ site/selkayhdistyskotka/home Liikuntaryhmät ovat kaikille avoimia ja mukaan voi tulla vaikka ryhmä on jo alkanut. Ilmoittautuminen paikan päällä. Nivelyhdistyksen Kotkan Nivelpiiri Tervetuloa mukaan toimintaan ja kokoontumisiin. Kokoonnumme kevätkaudella seuraavasti Kotkan pääkirjastossa klo 17-19. 15.1.Einon kammari. Tietoa ja esittelyä vahvistavista lihasliikkeistä, hierojat Kari ja Jonne Sandström, 16.2. Einon Kammari. Aloe vera tuotteita ja käsien hemmottelua, Johanna Eijamo, 19.3. Hildan huone, vertaistapaaminen, 16.4. Einon kammari, vitamiineista ja ravinnosta, 21.5. Einon kammari, keväinen tapaaminen. Tervetuloa! vertaisohjaaja p. 050 525 2088. Kotkan Sydänyhdistys Kerhot alkavat jälleen. Karhulan kerho kokoontuu ”Kodin talolla” maanantaina 12.1.15. Pentti Tiusanen tulee puhumaan ajankohtaisista asioista. Langinkosken kerho kokoontuu Langinkosken kirkolle torstaina 15.1.15 klo 15.00. Puheenjohtaja Olli Koivunen kertoo miten toimitaan kun joudutaan käyttämään hätänumeroa 112 sekä muuta terveysasiaa. ADVENTTISEURAKUNTA Kalervonkatu 1 Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. La 10.00 Jumalanpalvelus, Kai Arasola. kotka.adventist.? EL Kotkan yhdistys ry Kerhopäivä ke 14.1. klo 12 Kodintalolla. Kerätään jäsenmaksuja. Vapaaehtoistyön ja liikuntakorttien palautus. Arpajaiset. Tervetuloa! To 18.00 Sana ja rukous, Kari Ketoja. Pe 11.00 Tarjolla ”leipää ja elämän leipää”. 18.00 Mix-ilta, toimintaa ala-asteikäisille. La 18.00 U-20 ilta nuorille. 19.00 Corner Stone-kahvila nuorille. Su 11.00 Lähetysjumalanpalvelus, Kari Ketoja, Sirkku ja Esa Partanen. Ma 18.00 Israel-ilta. Ke 13.00 Päiväpiiri, Jorma Greijus. 18.00 Lähetysrukouskokous, Eila ja Pekka Heirama. Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? s. 15.9.1924 Ähtäri k. 11.12.2014 Kotka Lämmöllä muistaen Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Muistotilaisuus pidetty 29.12.2014 Kiitos osanotosta. Rakkaamme Eila Anna Hellin Kuparinen os. Tyystälä Elävän Toivon kokoukset viikosta 2 (6.1.15) alkaen osoitteessa Laivasillankatu 2 (Veneliike Purhoa vastapäätä). Tiistaisin klo 18 rukouskokous ja perjantaisin klo 18 Ylistystä ja Sanaa. Tervetuloa! Haminan Vapaaseurakunnalle sydämelliset kiitokset tilojenne käytöstä! Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Kim Auvinen, Ossi Könönen ja Henry Jansén. To 17.00 Me luemme raamattua ja laulamme Mariankulmassa. Pe 18.00 Varhaisnuorten-ilta ja yö kirkolla. Su 16.00 Jumalanpalvelus. Ossi Könönen, Aung Myo ja nuorten lauluryhmä. Ti 10.00 Aamupalakirkko; Hengellinen osuus, aamupala ja tuotteiden jako. Harry Nyman. Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Ossi Könönen ja Henry Jansén. www.kotkanvapaaseurakunta.net Kostel ry Tanssimatka ma 26.1. Ylioppilastalo Helsinki. Matkan hinta 25 € / hlö sisältäen matkan ja lipun. Ilmoittautumiset Harrille puh. 0405952881. To 24.9. to 8.10. Lomamatka Turkkiin Sunprime Numa Beach Hotellin ****. Hinta 890 €/hlö(aamiainen). Illallinen juomineen 180 €/hlö/2vk. Myös ei jäsenet tervetuloa. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Pirjolle puh. 044 3101669. Kostelin kaikki kerhot alkavat viikolla 3. Kotkan Seudun Kristillisen Työväen yhdistys ry Kaikille avoin yleisöilta Langinkosken kirkolla Toivonsalissa pe 09.01.15 klo 18. Tervetuloa! Etelä-Kymen Parkinson-kerho Ke r h o i l t a k e 14.01.2015 alkaen klo 16.30. Paikkana Kotkan seurakuntakeskuksen kahvio Mariankatu 14, käynti pihan puolelta. Vierailijana Uudenmaan Parkinson-yhdistyksen puheenjohtaja Anneli Vuoristo-Salonen, lopussa arpajaiset (voittoja tarvitaan). Tervetuloa! Koksilaiset ry Kesän mökkiviikot ovat varattavissa Koksin neuvonnasta 7.1. saakka ja sen jälkeen Maijanrannan emännältä 050-5828798, koksilaiset(at)luukku.com. Kotkan Sähköalantyöntekijäin am.os. 20 El ä k e l ä i s j a o s t o n kokous pidetään 12.1.2015 klo 12 osaston toimistolla Vesivallinaukio 5, 2.krs. Jäsenet ovat tervetulleita keskustelemaan kanssamme. Hallitus. Savitaipaleen Yhdistys ry Toivottaa Hy vää Vuotta 2015 ja kutsuu vuoden ensimmäisiin Iltapäivätansseihin Heituinlahden talolle tiistaina 13.1. klo 12-16. Tahdittajana Tanssiorkesteri Lazzarella. Liput 10 € sisältäen kahvituksen, arpajaisetkin kuuluvat ohjelmaan. Tiedossa on siis hyvää musiikkia ja mukavaa yhdessäoloa, tervetuloa! Haminan ja Ympäristön Eläkeläiset ry Kiitämme jäseniämme kuluneesta vuodesta ja hyvää Uutta Vuotta! 12.1. tanssit Summan Pirttilässä 12-16, lippu 10e sis.kahvituksen, arpajaiset. Soittaa tanssiyhtye Dominou. Kuljetus : Kotka 10.45 Mussalo Karhuvuori Turvala Karhula 11.15. Tervetuloa!
Keskiviikkona 7.1.2015 9 MA–PE 8–21 LA 8–18 SU 12–18 KOTKA HAKAMÄENTIE 1 puh. 010 7635200 (0,0835/puhelu + 0,1209/min) automaatti 24 h • SuutAri • S-Kukka • Pankki ja maksuautomaatit • Ekopiste www.facebook.com/ kymenseudunosuuskauppa (119,-) 83,30 (89,95) 62,97 55,97 (79,95) Lasten Didriksons Ulkoilutakki Miehille ULKOILUTAKKI -50% Housut lila tai sininen -50% -30% LISÄÄ ALE-TUOTTEITA MYYMÄLÄSSÄ, ALE-TUOTTEET MERKITTY ERIKSEEN! Novelle Kivennäisvesi 4 × 1,5 l, 6 l (0,65/l) (sis. 3,89 + pantit 1,60) 549 Valio Arkijogurtti 1 kg Vaasan Ruispalat 12 kpl/660 g (2,56/kg) kg 169 X-tra Juustoviipaleet 400 g (6,73/kg) 269 Myllyn Paras Makaroni 400 g (0,43/kg) Rainbow Appelsiinitai omenatäysmehu 1 l 017 075 Apetit Kasvisgratiini 750 g (4,92/kg) 369 Atria Ohuen ohut kalkkunaleike 200 g (12,45/kg) 249 099 Atria Kokonainen jyväbroileri Yrtti-pippurimaustettu, n. 1,2 kg 529 SUOMALAINEN Kotimaista Sika-nautajauheliha 23 %, 400 g (4,23/kg) 169 SUOMALAINEN s-mobiili.fi Edut nyt S-mobiilissa ! Aino Jäätelöt Laktoositon, 4,8 dl (9,15/l) 439 l) 60) -50% Miesten Lee-Farkkuja (59,95 79,95)
Keskiviikkona 7.1.2015 10 KAUPUNKI Uutinen Neittamon Herkun uusista tiloista Sutelassa oli Kaupunkilehti Ankkurin verkkosivujen luetuin uutinen viime vuonna. Heinäkuussa otsikolla ”Lähiruokaa Sutelasta” julkaistussa jutussa kerrottiin liikkeen tarjonnasta ja yrittäjän omasta grilliherkusta. Toiseksi eniten Ankkurin verkkosivujen uutisista lukijoita kiinnosti marraskuinen juttu ilmaispysäköinti loppumisesta toriparkissa. Viime vuonna alle tunnin pysäköinnistä selvisi vielä ilman maksua. Kolmanneksi eniten verkkosivuilla klikattiin niin ikään marraskuussa julkaistua uutista öisestä rallittelusta Arto Tolsa -areenan parkkipaikalla. Otsikolla ”Kumi palaa parkkipaikalla” julkaistussa uutisessa kerrottiin areenan lähistön asukkaiden suivaantuneen tästä nuorison rilluttelusta, jossa kumi palaa ja musiikki soi. Neittamo-juttua jaettiin tasaisesti pitkin loppuvuotta, muut uutiset nostivat tilastossa muutaman päivän piikin. Ankkurin Facebook-sivuilla lukijoita kiinnostivat eniten jutut toriparkin ilmaispysäköinnin loppumisesta sekä Arto Tolsa -areenan parkkipaikalla rallittelusta. Kolmanneksi eniten luLiha ja herkut kiinnostivat eniten verkossa Viime vuoden yksi klikatuimmista uutisista kertoi yöllisestä kaasuttelusta Arto Tolsa -areenan pysäköintipaikalla. kijoita keräsi marraskuussa Facebook-sivuille linkitetty juttu Stevecon Kotkan kaupungille tarjoamasta kepistä ja porkkanasta liittyen Ankkuri-talon kohtaloon. Yksittäisten uutisten sijaan eniten Ankkurin nettisivuilta katseltiin kuitenkin ilmaista digitaalista näköislehteä. Ankkurin lukijat ovat etsineet runsain mitoin verkkosivuilta myös toimituksen yhteystietoja ja mediakorttia. Veli-Pekka Kelloniemi Hyvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti pois sen viepi. Sananparren mukaan joulunaika päättyy siis 13. tammikuuta. Silloin viimeistään uskollisimmatkin tapaavat luopua joulukuusesta. Sen voi viedä maksutta Heinsuon jäteasemalle. Jos siihen ei ole mahdollisuutta eikä naapurikaan enää auta, voi raaskulle tilata maksullisen noudon hintaan 9,30 euroa kappaleelta. Jäteastiaan sitä ei saa laittaa. Pientalojen asukkaat voivat tilata kuuselleen keräyksen Kymenlaakson Jäte Oy:n asiakaspalvelusta 11. tammikuuta mennessä. Asiakaspalvelun tavoittaa sähköpostitse asiakaspalvelu@kymenlaaksonjate.fi tai puhelimitse 05 744 3474 arkisin kello 8–16. Kuuset noudetaan viikoilla 4–6 eli 19. tammikuuta alkaen. Taloyhtiöistä joulukuuset kerätään, ellei isännöitsijä ole erikseen perunut palvelua. Taloyhtiön asukkaan tulee siis noudattaa oman isännöitsijänsä ohjeistusta. Myös uudenvuodentinat voi viedä jäteasemalle maksutta. Tinat ovat pääosin lyijyä ja siksi vaarallista jätettä. Roskikseen niitä ei siis saa heittää. Vaihtoehtoisesti tinat voi säästää ja käyttää uudelleen taas ensi vuonna. Nuutin päivä lähestyy Kyminlinnantie 22, 48600 Kotka • puh. 040 7120 490 Palvelemme: ma-pe 10-18 • la 10-15 Valitse netissä www.rintajouppi.? ja tee kaupat Kotkan toimipisteessämme. Toimitamme auton veloituksetta mistä tahansa meidän toimipisteestä Kotkaan. Mini Cooper s R56 Hatchback -06 105 tkm, urh.ist., erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, 2xrenk. 13.880,Volkswagen Passat Variant 1,8 20V -00 344 tkm, 4x airbag, lohkol., 2xrenk. 1.999,Mitsubishi Lancer Sports Sedan 1,5 Inform -08 93 tkm, ajotietok., h-kirja, ilmast., CD. 9.999,Toyota Aygo 1,0 VVT-i 5ov -06 99 tkm, poiskytkettävä airbag, ilmast., sivuairb., h-kirja, 2xrenk. 6.880,Peugeot 308 SW Sport VTi 120 -09 71 tkm, ajotietok., panorama-kattol., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 9.999,VW Golf Variant Trendline 1,9 TDI PowerDiesel DSG-autom. -09 116 tkm, autom.vaiht., h-kirja, 2xrenk. 13.480,Ford Focus 2,5 220hv ST 3-ov -08 133 tkm, Suomi-auto, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk. 17.999,Kia Ceed 2,0 EX HB 5D A/T -08 62 tkm, autom.vaiht., ajotietok., ESP, EBD, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk. 10.999,BMW 116 d F20 TwinPower Turbo A Business Sport Line -12 44 tkm, autom.vaiht., Sport-ist., aut.ilm. 26.880,Skoda Octavia 1,2 TSI Ambiente -11 75 tkm, ESP, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk., sisäp. 14.880,BMW 116 d E87 Hatchback 5-ov Business -12 35 tkm, Suomi-auto, aut.ilm., h-kirja. 18.880,BMW 520 dA E60 Sedan -07 160 tkm, autom.vaiht., ajotietok., Suomi-auto, sadetunn., ilmast., h-kirja. 16.880,Toyota Avensis 1,6 Valvematic Life Edition Wagon -13 25 tkm, 1-om., h-kirja, 2xrenk., MP3. 22.880,VW Polo Trendline Limited 1,2 TSI 66 kW (90 hv) 4-ov -13 31 tkm, h-kirja, 2xrenk., ESP, ilmast. 15.490,VW Jetta Comfortline 1,4 90 kW TSI -08 56 tkm, ajotietok., xenon, h-kirja, CD. 14.880,Fiat Punto evo Dynamic 1,4 8v 77hv 5D -10 86 tkm, ASR, ilmast., lohkol., 2xrenk. 6.999,Hyundai I30 1,6 Wagon Comfort -08 68 tkm, ajotietok., h-kirja, 2xrenk., CD. 9.999,Hyundai I30 1,6 Di 84kW Comfort 5d -09 88 tkm, ESP, h-kirja, ilmast., vetok., CD. 10.880,Ennen: 18.880€ Ennen: 11.880€ Ennen: 11.880€ Ennen: 7.880€ Ennen: 10.880€ Ennen: 2.480€ Ennen: 10.880€ NYT NYT NYT NYT NYT NYT NYT UUDEMMALLA AUTOLLA UUTEEN VUOTEEN!
Keskiviikkona 7.1.2015 11 www.lansiauto.? Laadukkaita, kuntotarkastettuja vaihtoautoja! Uudet Autot Vaihtoautot 010 525 2710 010 525 2720 Timo Harju Ville Ristala Esa Tura Sammy Malinen Jukka Torikka 0440 999 250 040 869 7901 050 528 2446 0440 999 240 0440 999 230 LänsiAuto Kotka | Ristinkalliontie 41 | Automyynti ma-pe 9-17, la 10-14 | Huolto ma-pe 7.30-17 (puhelut 8-16) | www.lansiauto.? Mercedes-Benz C 180 BE A Premium Business 1,6 | 2012 | 58 tkm | 34 900 € Volkswagen Jetta Hybrid 1,4 TSI 110 kW (150 hv) DSG-automaatti | 2014 | 9 tkm | 33 900 € Mercedes-Benz Ml 280 CDI 4Matic A | 2006 | 162 tkm | 27 900 € Ford Grand c-max 1,6 150 hv EcoBoost Titanium M6 5-ovinen | 2011 | 61 tkm | 20 900 € Land rover Discovery 3 2,7 TDV6 SE AT | 2006 | 271 tkm | 18 900 € Opel Astra 5-ov Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX 88kW MT6 | 2012 | 41 tkm | 16 900 € Volkswagen Golf Variant Comfortline 1,4 90 kW TSI, DSG-autom. | 2009 | 118 tkm | 14 500 € Volvo S40 2,4 Kinetic | 2004 | 108 tkm | 8 900 € Chevrolet Aveo 5-ov LS 1,2 62kW MT5 | 2010 | 37 tkm | 7 500 € Kia Rio 1,4 ISG EX 5D EcoDynamics | 2013 | 11 tkm | 15 900 € Opel Za? ra 5-ov Cosmo 1,7 CDTI EcoFLEX DPF 81kW MT6 | 2010 | 82 tkm | 15 900 € Toyota Verso-s 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Linea Sol | 2012 | 44 tkm | 15 900 € Skoda Octavia Combi 1,6 TDI CR DPF Ambiente DSG Autom. | 2010 | 118 tkm | 14 900 € Ostamme hyväkuntoisia vaihtoautoja! Myös loppuvelan lunastus.
Keskiviikkona 7.1.2015 12 TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, la 10-14, su 11-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 Opel Astra Wagon Ultimate 1,6 -11 Ecotec 52.000 km AUT. ILMASTOINTI, 2xrenkaat, moottorilämmitin, huoltokirja, Xenon-ajovalot 14.990 Opel Insignia 5-ov Edition 2,0 -10 CDTi 96kW AT6 BL 94.000 km AUT. ILMASTOINTI, 2xrenkaat, täydellinen huoltokirja, vetokoukku, lohkolämmitin 16.990 Opel Corsa 3-ov Enjoy 1,2 -09 Twinport 41.000 km ILMASTOINTI, 2xrenkaat, lohkolämmitin, huoltokirja 9.990 Opel Corsa 5-ov Sport 1,3 -08 CDTI 90hv 106.000 km ILMASTOINTI, Webasto, 2xrenkaat, huoltokirja 8.490 SUOSITUT OPEL-VAUHTOAUTOT! ilmastointi bluetooth handsfree, aux-in, usb lämmitettävä ohjauspyörä ohjauksen kaupunkiajotila vakionopeudensäädin kuljettajanistuimen korkeudensäätö VAKIOVARUSTEENA MUUN MUASSA: tai Mallisto alkaen 199 €/kk 14 945 € Yhdistetty kulutus alkaen 3,4 l/100 km CO 2-päästöt alkaen 89 g/km 15" kevytmetallivanteet pysäköintitutka taakse automaatti-ilmastointi ajovaloautomatiikka sadetunnistin SISÄLTÄÄ MUUN MUASSA: Enjoy More -paketti alkaen 172 € IntelliLink-multimediajärjestelmä 7" kosketusvärinäytöllä pysäköintitutka eteen ja taakse 16" kevytmetallivanteet lämmitettävä tuulilasi SISÄLTÄÄ MUUN MUASSA: Cosmo Premium -paketti alkaen 168 € korko vain 1,9 % RAHOITUSTARJOUS KOKO OPEL-MALLISTOON* SUUREN LUOKAN AJONAUTINTO. Viidennen sukupolven Opel Corsa on mullistava uutuus luokassaan. Edistyksellisen moottoriteknologian ja vahvan vakiovarustelun lisäksi voit maksimoida ajonautintosi apujärjestelmillä, joita on yleensä tarjolla vain kalliimmissa autoluokissa. Ensiesittelyssä 10.–11.1.2015. Tervetuloa tutustumaan! Tulossa uusi Corsa. Corsa yhdistetty polttoaineen kulutus 3,4–6,8 l/100 km, CO 2-päästöt 89–140 g/ km. Corsa 3-ovinen kokonaishinta alk. 14 944,88 € (autoveroton hinta 11 627 €, autovero CO 2-päästöllä 121 g/km 2 717,88 €, toimituskulut 600 €), Corsa 5-ovinen alk. 15 947,57 € (autoveroton hinta 12 407 €, autovero CO 2-päästöllä 122 g/km 2 940,57 €, toimituskulut 600 €). *TARJOUSLASKELMA 1,9 %: Corsa toimituskuluilla kokonaishinta 14 944,88 €, perustamiskulu 195 €, käsiraha 1 600 €, luottoaika 72 kk, käsittelypalkkio 10 €/kk, kk-erä 199,20 €, KSL:n mukainen luottohinta 16 656,69 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 4,1 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Nihtisillantie 3 G, 00020 Nordea. Rahoitustarjous voimassa 27.12.2014–11.1.2015. Kuvan auto erikoisvarustein. ADAMIN ÄRJYMPI ISOVELI. TULOSSA UUSI ADAM ROCKS Uusi ADAM Rocks on juuri sitä miltä näyttääkin: oman tiensä kulkija. Ärhäkkä olemus, suorituskykyinen 1.0 Turbo ECOTEC Start&Stop -moottori (115 hv) sekä tavallista villimpi varustelu ovat yhdistelmä, joka erottuu edukseen. Ensiesittelyssä 10.–11.1.2015. Tervetuloa koeajamaan! automaatti-ilmastointi 17" kevytmetallivanteet sähkötoiminen kangaskatto bluetooth handsfree, aux-in, usb ohjauksen kaupunkiajotila vakionopeudensäädin 15 mm korkeampi maavara tummanharmaat helmasuojukset VAKIOVARUSTEENA MUUN MUASSA: Hinta tai 21 412 € 249 €/kk Yhdistetty kulutus 5,1 l/100 km CO 2-päästöt 119 g/km korko vain RAHOITUSTARJOUS KOKO OPEL-MALLISTOON* 1,9 % TERVETULOA CORSA JA ADAM ROCKS VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN VAUHTI-VAUNUUN LA 10 – 14 JA SU 11 – 14 ADAM Rocks yhdistetty polttoaineen kulutus 5,1 l/100 km, CO 2-päästöt 119 g/km. Kokonaishinta alk. 21 411,71 € (autoveroton hinta 16 905 €, autovero CO 2-päästöllä 119 g/km 3 906,71 €, toimituskulut 600 €). *TARJOUSLASKELMA 1,9 %: ADAM Rocks toimituskuluilla kokonaishinta 21 411,71 €, perustamiskulu 195 €, käsiraha 4 650 €, luottoaika 72 kk, käsittelypalkkio 10 €/kk, kk-erä 249,40 €, KSL:n mukainen luottohinta 23 324,89 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 3,7 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Nihtisillantie 3 G, 00020 Nordea. Rahoitustarjous voimassa 11.1.2015 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. MAKKARATAR JOILU! LAUANTAINA
Keskiviikkona 7.1.2015 13 TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ TÄYSIN UUSI FORD MONDEO Mukautuvat LED-ajovalot Täysin uusi Ford Mondeo herättää huomion virtaviivaisella, vahvalla ilmeellään. Mukautuvat LED-ajovalot valaisevat tehokkaasti ja myötäilevät tietä tarkasti kääntäessäsi ohjauspyörää. Huippumuotoilu, uusimmat teknologiat ja harkitut yksityiskohdat näkyvät myös sisätiloissa. Täysin uusi Ford Mondeo on inspiraatio. Varaa oma koeajosi nyt. ford.fi ESITTELYSSÄ MYÖS UUSI FORD FOCUS Täysin uusi Ford Mondeo -mallisto alk. 29.300,95 € (autoveroton hinta 24.500 € + arvioitu autovero CO 2-päästöillä 94 g/km 4.200,95 € + toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. **Ensiesittelyetuna Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta)/100 000 km ja edullinen Ford Credit -rahoitustarjous. Ensiesittelyedut koskevat yksityisasiakkaiden tekemiä tilaussopimuksia 31.1.2015 saakka. Lisätiedot: Ford-liikkeet. Odotus on päättynyt. TÄYSIN UUSI FORD MONDEO ENSIESITTELYSSÄ MAKKARATARJOILU! LAUANTAINA LAUANTAINA SUOSITUT FORD-VAUHTOAUTOT! 27.900 19.990 18.790 13.990 13.990 7.990 Ford S-max 2,0 TDCi 140 hv -13 PowerShift Sport A6 5-ovinen 141.000 km ILMASTOINTI, ESP Ford Focus 1,6 EcoBoost 150 hv -11 Start/Stop Titanium M6 4-ovinen 42.000 km AUT. ILMASTOINTI, 2xrenkaat, täyd. huoltokirja, moottorilämmitin, vakionop. säädin Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv -11 Trend M6 5-ov 126.000 km AUT. ILMASTOINTI, 2xrenkaat, vetokoukku, huoltokirja Ford Fiesta 1,25 82 hv -12 Titanium 5-ov 13.990 km AUT. ILMASTOINTI, huoltokirja, 2xrenkaat Ford Mondeo 2,5 220 hv -07 turbo Ghia M6 5-ov 139.000 km AUT. ILMASTOINTI, Lohkolämmitin+Sisäpistoke, Vetokoukku, Huoltokirja, 2xRenkaat Ford Focus 1,8 TDCi 115hv -08 Trend M5 Wagon 167.000 km ILMASTOINTI, 2xrenkaaat, huoltokirja, webasto Tervetuloa FORD viikonloppunäyttelyyn LA 10 – 14 JA SU 11 – 14 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, la 10-14, su 11-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461
Keskiviikkona 7.1.2015 14 AIKA Saksa on automaa ja myös autonäyttelyiden maa. Yksi komeimmista on Essenissä järjestettävä motorshow. Näyttely kerää lähes 400 000 moottoripäätä ihastelemaan 550 näytteilleasettajan antia. Essenin show esittelee etenkin viritettyjä ja rakenneltuja laitteita ja pieninä sarjoina valmistettavia erikoisautoja. Myös kaksipyöräiset ovat hyvin edustettuina. Kotkalainen motoristi Jari ”JLo” Launio vieraili hiljattain Essenin Motor Show´ssa ja lähetti Ankkurin lukijoiden iloksi kuvakimaran. Essen Motor Show on autonrakentajan Mekka Hevosvoimia ja kromia Tämä vuoden 1962 Chevy taitaisi juuttua viimeistään Hovinsaaren Paalasenmäkeen. Bugatti Royalen mukaan rakennetulla Sparro-merkkisellä avoautolla kelpaisi cruisailla Sapokkaan. Komeutta liikuttelee 7-litrainen V16-moottori, josta irtoaa 400 hevosvoimaa. Triplespeed on rakentanut maukkaan ja hillityn Trumpan. Kuusi sylinteriä kauniissa rivissä. Lukijan juttu Kuusitiainen , sinitiainen, närhi, mustarastas... Länsi-Kotkan Räskin alueella sijaitsevalta lintujen ruokintapaikalta voi bongata jos jonkinlaista höyhenpukuista otusta. Muun muassa Sari Hassisen ja Risto Koivulaakson talkootyöllä yllä pitämän ruokintapaikan kuulumisia voi seurata aktiivisesti päivitetyiltä Facebook-sivuilta sekä toki myös itse paikan päällä luonnon helmassa. Ryhmän Facebook-sivulta löytyy kartta ruokintapaikalle, talkoolaisten lintukuvia, luontohavaintoja sekä raportointia ruoka-automaattien täytöistä. Ruokinta-automaatteja saavat käydä täyttämässä toki muutkin kuin ryhmän jäsenet. Ruokintapaikalle saa tuoda linnunruokia, automaatteja ja ruoan säilytysastioita. Koivulaakson mukaan maapähkinät ja talipallot ovat parhaita antimia, mutta auringonkukansiemenet ja leivänmurusetkin käyvät. –Jos jokainen toisi vaikkapa vain nyrkillisen ruokaa mukanaan, sekin olisi eteenpäin. Jotkin linnut hakevat ruoan aivan kädestä, kertoo Koivulaakso. Säiden kylmettyä ruokintapaikan tarve korostuu, kun linnut eivät löydä luonnosta ravintoa. Karhuvuoren kuntoradan vieressä sijaitsevan ruokintapaikan perusti alun perin luontoharrastaja Johannes Lehkola, joka sittemmin muutti pois Kotkasta. Veli-Pekka Kelloniemi › Facebook-ryhmän osoite on www.facebook.com/groups/raskin.linturuokinta Räskin ruokintapaikka tarjoaa lintuelämyksiä Räskin ruokintapaikalla tavattu sinitiainen on Suomen oloihin värikäs ilmestys. Kuva: Risto Koivulaakso. Jotkin linnut hakevat ruoan aivan kädestä. Risto Koivulaakso
Keskiviikkona 7.1.2015 15
Keskiviikkona 7.1.2015 16 Myydään moottoriajoneuvoja Mazda 626 2,0-97 sedan, ajoaikaa 9.9.2015asti, ilmastoitu, 2-renk.,tekn. hyvä, siisti, vihreä. H. 1000euroa. Puh. 0407611159. Myydään sekalaista Kuivaa ylivuotista koivuklapia. P. -152039. Kuivaa koivuja sekaklapia, koneellisesti kuivattua. Puh. 0400806071. Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, puhdasta. Kotiinkuljetuspalvelu. Puuta saa ympäri vuoden. Puh. 0400-910759. www.klapijukka. ? talleta numero. Kevytperäkärry katettu siisti lava n. 290 sm pitkä jouset ja isk. vaim. Ovet takana 850 e. P. 0500717631. Varastojen loppuunmyynti! Runsaasti käytettyjä autonrenkaita vanteilla ja ilman, myös alum. vannesarjoja. Puh. 0400-158318 Kuusankoski. Kuivia koivu/sekaklapeja kotiin toimitettuna Kouvolaan. Puh. 0405241300. Kuiva koivuklapi 60e/im³, seka 45e/im³. P. 044-9157209 (myös kulj.) Kotka. Ostetaan Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa! Ehjät/edulliset tarjoukset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Onnenonkijat ohittakaa tämä ilmoitus! Henkilö-, pakettija kuorma-autoja 0-5000e, myös romuja kolari-autot!!! Nopea nouto ja käteismaksu!!! Puh. 0400-903007. Vanha mopo, moottorisaha tai perämoottori soittele! Puh. 0400714004. Keräilijä ostaa militariaa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös ilt. ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 040-4141700. Auto ym. metalliromut nopeasti ja siististi nostinautolla. Käteismaksu, luovutustodistukset, rekisteristä poistot. Myös välipäivien aikana. P. 045-8096610. Tarjotaan vuokralle Kouvola keskusta, hieno kaksio 35m2. Vapaa, vuokra 500e. Luott. tark. Puh. 0400-551934. Kotkansaari 2h, kk, sauna las.p 41m2. Uusittu, v .613e, vesi 17e nyt.ks.oikotie.? kohde 8722241. Puh. 044-5008844. Kouvola puiston laid. Siisti kaksio las.p. 45m2. Ks.oikotie.? kohde 8731604. Puh.ilt. 044-5008844. Siisti 31 m2 yksiö Kvl:n Tornionmäessä. Lasitettu parveke. Rauhallinen sijainti ja taloyhtiö. Esim. opiskelijalle. Puh. 050-3467034. Valkeala, Jokela yksiö 38m2 huone, keittiö, sauna, parveke. Puh. 040-5350282. Siisti yksiö 38 m2 Kouvola Eskolanmäki. Vapautuu 1.2. Vuokra 380e. Puh. 0400-650436. 1h+kk+s 28,5 m2 Viialantie 13 Myllykoski. Vuokra 300 e/kk + vesi 20e. Vapaa. Puh. 0504096927. Halutaan vuokrata Kotkansaari 2h+k+parv. 45-50 m², hissitalo. Lähitulevaisuudessa vapautuva, hyvä vuokralainen. P. 040-7668726. Sekalaista Noudetaan auto ym. metalliromut nopeasti ja siististi!!! Romuautoista luovutus/ romutustodistus!!! Puh. 0400-779920. Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Kirpputorit Tammikuun myyntipaikkatarjous 2e/vrk, varaa heti p. 05-2261104. 20 vuotta kirpputoritoimintaa Karhulassa Pennikirppis Karhulantie 34, ma-pe 10-17, la-su 10-15. Olemme unohdetun ihmisen asialla. Tarvitsemme kipeästi talvikenkiä, lämpimiä vaatteita ym. kodin tavaraa. Läh. Kodin Kirpputori Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha/alakerta. Iso-Äidin kutomat lämpimät villasukat, lapaset vain 4e. Vaatteet alk. 1e, farkut 3e. Villaset, astiat ym. Kodin Kirpputori Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha/alakerta, auki klo 10-17. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Kymenlaaksossa saa kaataa Suomen riistakeskuksen myöntämillä poikkeusluvilla 12 ilvestä. Käynnissä oleva metsästyskausi päättyy helmikuun lopussa. Miehikkälän ja Virolahden yhteisalueella saa metsästää kolme ilvestä, samoin Haminan ja Sippolan yhteisalueella. Loput maakunnan kaatoluvat ovat Pohjois-Kymenlaaksoon. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos on arvioinut koko Kaakkois-Suomen ilveskannaksi 190–200 yli vuoden vanhaa yksilöä. 12 ilvestä saa kaataa Vuonna 1939 syntynyt mies ajeli henkilöautolla viime sunnuntaina aamupäivällä Räskintiellä Länsi-Kotkassa. Vastaan tullut poliisipartio päätti rutiininomaisesti puhalluttaa kuljettajan. Alkometri näytti lukemaa 0,89 promillea. Rattijuopumuksesta epäilty, ulkomailla asuva suomalaismies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Käry kävi Räskintiellä Kamarikuoro Kotka-Canto konsertoi Kotkan kirkossa tulevana sunnuntaina 11. tammikuuta kello 18 alkaen. Ohjelmassa on englantilaisen kirkkomusiikin helmi, S.S. Wesleyn Ascribe unto the Lord, ja virolaisen nykysäveltäjän Urmas Sisaskin Eesti Missa. Kuoroa johtaa Mikko Hauhia. Säestäjänä on Irina Lampén, urut, ja häntä avustaa Jimi Korjus, rumpu. Ohjelma maksaa kymmenen euroa. Konsertti päättää Kotka-Canton pienoiskiertueen, jonka yhteydessä se on vieraillut Miehikkälässä, Pyhtäällä ja Elimäellä. Konsertin laulut esitetään englanniksi ja latinaksi. Wesleyä ja Sisaskia kirkossa Oman maakunnan asialla HUOPAKATTOTYÖT PÄIVYSTYS 050 441 6104 24H 040 557 3933 www.ankkurilehti.fi Kyminlinnantie 22, 48600 Kotka (Ent. Scania-talo) täyden palvelun autopesula Valtuutettu Autoglym käsittelypiste • Käsinpesut ja vahaukset • Sisäpuhdistukset • Maalipinnan koneellinen kiilloitus • AutoSmart 1 ja 3 vuoden kestopinnoitteet • Tuulilasin korjaukset ESPRIT tuulilasinkorjausmenetelmällä Tuulilasin vaihdot www.merlon.? AJANVARAUKSET P. 044 975 0559 UUTT A! t Tu v UU LATTIAPINNOITUKSET VARASTOIHIN JA AUTOTALLEIHIN EPOKSITUOTTEILLA 20 v. kokemuksella, p. 0449160613 Jäsenliike Jäsenliike Talvirengas ALE Alkaen 165/70R14 150,195/65R15 210,205/55R16 270,Kysy myös muita kokoja ja Green Diamond kitkarenkaita myyjiltämme! 4 kpl uusionastarenkaita asennettuna. Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT 12 € Kätevästi myös tekstarina! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. OLEMME MUUTTANEET Uusi osoite Isännänraitti 4 Isännänraitti 4, puh. 226 4776 www.tvhuoltoteko.? PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET 24€/m3 SUOMEN ERISTYSTUKKU OY 019 514 554 | TESJOKI WYSQIRIVMWX]WXYOOY$OSPYQFYW½
Keskiviikkona 7.1.2015 17 Monipuolisen sinfoniakonserttiohjelmiston ohella Kymi Sinfonietta kunnostautuu kevätkaudella lukuisalla jalkautumiskonserttitarjonnalla. Huhtikuussa kohteina ovat päiväkodit sekä koulut ja toukokussa vanhainkodit. –Viime vuonna teimme peräti 130 jalkautumiskonserttia erilaisilla kokoonpanoilla. Ohjelmisto on käsittänyt kaikkea mahdollista Jänöjussin mäenlaskusta klassiseen musiikkiin. On hienoa, että soittajilta löytyy tällaiseen uutta kuulijakuntaa kasvattavaan toimintaan joustavuutta, kiittelee Kymi Sinfoniettan toimitusjohtaja Riikka Luostarinen. Sinfoniettan kauden käynnistää viikon kuluttua 14. tammikuuta saksalaissyntyisen kapellimestarin Andreas Delfsin johtama konsertti, jossa solistina toimii Euroopan debyyttinsä tekevä yhdysvaltalainen pianisti Charlie Albright. Ohjelmisto sisältää F. Chopinin kauniita ja romanttisia säveliä. Harvinaista musiikillista herkkua tarjoaa tammikuun barokkikonsertti, jossa viulusolistina toimii ja orkesteria johtaa Kreeta-Maria Kentala. Hän soittaa nimenomaan barokkiviulua, jossa käytetään suolikieliä, joten äänimaailma on nykyviuluihin verrattuna erilainen. KonserKymi Sinfonietta jalkautuu päiväja vanhainkoteihin sekä kouluihin Monipuolinen kevätkausi Kreeta-Maria Kentala tutustuttaa Kymi Sinfoniettan ystävät tänä päivänä harvinaisen barokkiviulun sointiin. tissa kuullaan G.F. Telemannin Sarja orkesterille e-molli, J.S. Bachin Viulukonsertto Eduuri sekä J. D. Heinichenin Konsertto orkestrille g-duuri, jotka teokset eivät ole aikaisemmin kuuluneet orkesterin ohjelmistoon. Helmikuun alun konserttia Konsertosta chansoniin on yritetty saada jo monta vuotta Kymi Sinfoniettan ohjelmistoon. Ivan Meylemansin johtamassa konsertissa kuullaan saksalaisen säveltäjän H.K. Gruberin konsertto trumpetille, harmonikalle, banjolle ja jousiorkesterille nimeltään Busking. Chanson-osastoa edustavat Jacques Brelin kappaleet. Säveltäjäsarjat jatkuvat Yasuo Shinozakin helmikuussa kapellimestaroimalla sinfoniakonsertilla, jossa lisävaskilla ja -jousilla vahvennettu orkesteri esittää Mozartin Viulukonserton nro 4 ja Brahmsin Sinfonian nro 3. Kevään puhallinmusiikin teemaa toteuttaa maaliskuun alun sinfoniakonsertti, johon vierailijaksi saapuu Berliinin Filharmonikkojen ykkösoboeisti Albrecht Mayer. Maaliskuun toisen konserttipläjäyksen johtaa kokenut unkarilainen kapellimestari Gabor Hollerung. Tarjolle tulee kantaesityksenä unkarilaislähtöisen Peter Koeszeghyn klarinettikonsertto Hot stones Broken diamonds. Solistina toimii klarinetisti Csaba Rajnai. Pääsiäisen edellä Kymi Sinfonietta ja Kotkan Kantaattikuoro kohtaavat jo 51 vuoden pituisen passioperinteen äärellä. Vuorossa on J.S. Bachin Matteus-passio. Huhtikuun puolivälissä on vuorossa Koko perheen konsertti. Kevään perinteisiin kuuluu viihteellistä musiikkia tarjoava Vappukonsertti. Kevään viimeisen sinfoniakonsertin johtaa toukokuussa virolainen Olari Elts. Perinteinen Nuorten solistien konsertti on vuorossa toukokuun lopulla. Sinfonietta on mukana myös Kymijoen Lohisoitto -festivaalin avajaiskonsertissa. Kai-Pekka Vesalainen Ostetaan kuolinja muuttopesiä! 040 5910 350 KAMUX KOTKA Keltakalliontie 2 48770 Kotka puh. 020 769 4287 Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. ON AVATTU KOTKASSA Edullisempaa autokauppaa. Mutkattomampi vaihtoautoliike Tervetuloa! Kamux myös ostaa autoja! Tarjoa omaasi meille. OTKA ntie 2 VOLVO V60 D3 R-Design, Aut R-Design paketti, xenon, p-tutka jne.! aj. 122 tkm Ruotsi 31 999 € -12 AUDI A4 Avant 2,0 TDI (DPF) multitronic Business Suomi-auto, sport penkit, sport alusta jne. aj. 170 tkm Kotka 18 899 € -09 VW Beetle Design 1,2 TSI 77 kW (105 hv) 1-omistaja, huoltokirja, ilmastointi, etuja takatutka aj. 23 tkm Hyvinkää 17 999 € -12 NISSAN Qashqai 1,6 Acenta Uudempi korimalli Huoltokirja, aut. ilmastointi, peruutustutka, cruise, lohko + haara aj. 117 tkm Kotka 14 999 € -10 KIA Ceed 1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics Huoltokirja, automaattinen ilmastointi, cruise... aj. 129 tkm Kotka 11 999 € -11 TOYOTA Rav4 2,0 VVT-i 4WD Neliveto, huoltokirja, ilmastointi, vetokoukku aj. 148 tkm Lappeenranta 15 899 € -07 Uuteen vuoteen uudella autolla? KAMUX.FI KAMUX.FI Valitse autosi ja tule Keltakalliolle pyytämään tarjous! FORD SERVICE ford.? Myydään 8 mm PELLETTIÄ 15 kg säkeissä, hinta 260 €/tonni. Suomen Eristystukku/Tesjoki P. 040-7665639
Keskiviikkona 7.1.2015 18 URHEILU JA LIIKUNTA: TOIMITUS@ANKKURILEHTI.FI WWW.ANKKURILEHTI.FI LIIKE PE PeKa–Forssan Alku. Naisten korisliigaa Karhuvuoren urheilutalossa klo 15. Kuvassa Roosa Lehtoranta. KTP Basket–Tampereen Pyrintö. Miesten korisliigaa Karhuvuoren urheilutalossa klo 18.30. Myllykosken Pallo oli alusta eli vuodesta 1947 alkaen leimallisesti Myllykosken paperitehtaan seura. Sen ensimmäinen kotikenttäkenttäkin sijaitsi tehdasalueella. 1990-luvun alussa se nousi tehtaan tuella jalkapalloliigaan. Pari viikkoa sitten liigalisenssikomitea päätti olla myöntämättä MYPAlle lisenssiä ensi kaudeksi. Lisäselvitysten pitää olla komitealla huomenna torstaina. Seura on koettanut kerätä lisää rahaa liigapaikan säilyttämiseksi, mutta hommassa on lopunajan tuntu. Vaikka häthätää riittävä määrä euroja saataisiin kasaan, onnistuisiko elvytys enää seuraavalla kerralla? Tuskin. Miksi onnistuisi? MYPA tukipilari eli tehdas suljettiin kolmisen vuotta sitten. KTP:lle sen sijaan jo myönnettiin liigalisenssi kaudeksi 2015. Se kertoo historian oikullisuudesta. Kotkan Työväen Palloilijat perustettiin nimensä mukaisesti työläisten palloiluporukaksi 1927. Seuran yhteiskunnallinen tausta ei houkutellut taloudellisia tukijoita. Hannu Eklund mukaan ”jotkut johtajat ilmoittivat, että eivät tue vasemmistoseuraa”. Nyt KTP:n punainen väri on haalennut, ellei peräti kadonnut epäpoliittisen vihreävalkoisen tieltä. Ja nyt seuralle onkin hyötyä siitä, että sen kohtalo ei ole koskaan ollut sidottu yhteen yhtiöön. Harri Mannonen › Sitaatin lähde: Hannu Eklund: Kotkan Työväen Palloilijat 1927–2007. Tehtaan seura ja työläisten seura KOMMENTTI TÄÄ OLISI PITÄNY TIETÄÄ Minkä anabolisen steroidin käyttämisestä hän sai kilpailukiellon? Katso kysymys A. ›V astaukset: A) Nandroloni. Kuvassa Kouvojen Matt Gibson. Dopingkäryn aikaan hän pelasi Lappeenrannan NMKY:ssä. B) 10 000 metriä eli 10 kilometriä. C) Curling. A) Mikä anabolinen steroidi? 3p: Kuvan koripalloilija sai sen käytöstä kahden vuoden kilpailukiellon jäätyään kiinni dopingtestissä tammikuussa 2010. 2p: Sen käytöstä ovat jääneet kiinni muun muassa jalkapalloilijat Edgar Davids, Frank de Boer ja Jaap Stam. 1p: Sen käytöstä ovat jääneet kiinni myös yleisurheilijat Linford Christie, Merlene Ottey ja Minna Lainio. B) Mikä matka? 3p: Se on ainoa juoksumatka, jolla Oona Kettunen on voittanut aikuisten SM-kultaa ulkoradalla. 2p: Marjatta Kajosmaa hiihti tällä henkilökohtaisella matkalla olympiapronssia Sapporossa 1972. 1p: Se on olympialaisissa sekä naisten että miesten avovesiuinnin kilpailumatka. C) Mikä talviolympialaji? 3p: Sen MM-kilpailut saivat alkunsa kilpailuna nimeltä Scotch Whisky Cup. 2p: Kymenlaaksossa ei ole yhtään tämän lajin seuraa. 1p: Sen suomalaisia olympiamitalisteja ovat Kalle Kiiskinen ja Teemu Salo. Kuukausi sitten Kymenlaakson Liikunnan syyskokous valitsi kotkalaisen Ari Pietarisen järjestön uudeksi puheenjohtajaksi. Hän seurasi tehtävässä Antero Rossia. Seuraavassa Pietarinen kertoo muun muassa, miksi Karhulan Katajaisista tulee hyviä yleisurheilijoita. Voitit KymLin puheenjohtajavaalissa Tarja Renlundin äänin 13–5. Jännittikö äänestys? Ei. Miksei jännittänyt? Nämähän ovat luottamustoimia. Seurat katsovat, kuka pystyy parhaiten hommaa hoitamaan. En katsonut, että ehdottomasti pitää päästä tähän tehtävään. Sama se on ollut muissakin luottamustoimissa. Miten yhteistyötä voitaisiin kehittää eri lajien kesken? Ari Pietarinen –Urheilussa menestytään, kun on paljon tekijöitä, jotka hoitavat omaa sarkaansa, sanoo KymLin uusi puheenjohtaja Ari Pietarinen. Maakunnan liikuttaja Ari Pietarisen työpaikka Kymenlaakson Liitto sijaitsee Karhulassa, entisessä Kymin kirkkoherran pappilassa. Pietarisen työhuoneesta pääsee suoraan parvekkeelle. Kuvat: Harri Mannonen. Minkä takia halusit KymLin puheenjohtajaksi? Kymenlaakson yleisurheiluseurat kysyivät vuosikokouksessaan, voisinko käydä ehdolle. Miettimisen jälkeen suostuin. Millaisiin kysymyksiin KymLin pitää etsiä vastauksia puheenjohtajakaudellasi? Miten yhteistyötä voitaisiin kehittää eri lajien kesken? Eri alueiden kesken? Yleisurheilussa meillä on pitkäaikainen kokemus yhteistyöstä eri alueiden kesken. Ja miten Kymenlaakson seurojen edellytyksiä voitaisiin kehittää? Miten eri lajien välistä yhteistyötä voidaan kehittää? Yleisen valmentajakoulutuksen pitäisi olla kaikille sama, ja lajikoulutus pitää järjestää lajeittain. Jokaisella lajilla on omia vahvuuksia, joista muilla on opittavaa. Olemme olleet pitkään liian sektoroituneita. Asenteellisesti on menty eteenpäin. Nyt se pitäisi saada käytännön toiminnaksi, ja KymLi on ollut asiassa aloitteellinen. Seurojen resurssit vähenevät melkein millä mittarilla tahansa mitattuna. Ja vapaaehtoistyön määrä vähenee. Vähemmällä pitäisi saada aikaan vähintään saman verran kuin ennenkin. Mihin KymLiä tarvitaan? Järjestämään koulutusta. Koordinoimaan yhteistyöhankkeita, joissa on monia osapuolia. Jalkauttamaan terveysliikuntastrategiaa, jota olin työn puolesta laittamassa liikkeelle. KymLi on kotipesä Kouvolan urheiluakatemialle. Ja yksi tehtävä on urheilun yhteinen edunvalvonta. KymLi tuo siihen kymenlaaksolaisia painotuksia. Kun olen pitkään toiminut maakunnassa, eri tahot ovat kohtuullisen tuttuja. Kuvittelen, että minulla on tässä suhteessa annettavaa. Karhulan Katajaisista, jossa toimit valmentajana, on tullut lukuisia hyviä yleisurheilijoita. Miksi? Siellä on tehty perustyötä. Siellä on riittävän laaja lasten ja nuorten joukko. Niille, jotka haluavat mennä eteenpäin, on osoitettu valmennusta ja olosuhteet ja luotu taloudelliset edellytykset. Kuulostaa yksinkertaiselta. Asiat ovat yksinkertaisia, mutta kaikki osa-alueet vaativat tekijöitä. Se, mihin usein kompastutaan, on, että valmentaja joutuu tekemään kaikkea. Niin joukkuekuin yksilöurheilussa menestytään, kun on paljon tekijöitä, jotka hoitavat omaa sarkaansa. Ja se perustekeminen on vapaaehtoistyötä. Harri Mannonen Ari Pietarinen • Kymenlaakson Liikunnan puheenjohtaja 2015–16. • Kymenlaakson Yleisurheilun puheenjohtaja. • SUL:n liittovaltuuston varapuheenjohtaja ja ehdollepanotoimikunnan puheenjohtaja. • Karhulan Katajaisten entinen pitkäaikainen toimihenkilö ja nykyinen pikajuoksuja hyppyvalmentaja. • Työskentelee Kymenlaakson Liiton maakuntakaavoituksesta vastaavana suunnittelujohtajana. LA
Keskiviikkona 7.1.2015 19 VAPAALLA Titaanit viettää 40-vuotisjuhliaan pelaamalla sarjaottelun lappeenrantalaisjoukkue Pepoa vastaan. Läpi kauden Titaanit on kantanut yllään retrohenkisiä pelipaitoja, jotka ovat samanlaisia kuin seuran ensimmäiset paidat. Päävalmentaja Marko Oksanen sanoo, että joukkueessa on keskitytty vain itse peliin mahdolliset juhlallisuudet unohtaen. –Me pelaamme vain pisteistä, sillä tavoittelemme sarjassa kärkisijoja, Oksanen tuumasi. Titaanilauma saa juhlaotteluun mieluisia vahvistuksia, kun kokoonpanoon liittyvät seuran riveissä takavuosina loistaneet Simo Rouvinen, Harri Niemi ja Mikko Kiviranta. –On erinomainen juttu, että saimme heidät tähän otteluun. He ovat mukana tämän viikon myös harjoituksissamme, Oksanen kertoi. Kolmikko on pelannut kuluvalla kaudella Piranhasin riveissä alueellisessa III divisioonassa ja kerännyt yhteensä peräti 47 tehopistettä. Eritoten Rouvinen tunnetaan taidokkaista syötöistään, joille luulisi olevan käyttöä ylivoimapelissä. –En tässä lähde lupaamaan heille ylivoimavastuuta, sillä meillä on entuudestaan kaksi selkeää ylivoimaviisikkoa. Antaa pelin näyttää, tarvitaanko vanhojen herrojen osaamista erikoistilanteissa, Oksanen sanoi. Kimmo Muttilainen › Titaanit-Pepo. Jääkiekon II divisioonaa lauantaina 10.1. kello 17 Kotkan jäähallissa. 40-vuotias saa mieluisia vahvistuksia ANKKURI ENNAKOI Kotkalaislähtöinen purjehtija Samuli Leisti teki viime vuoden lopulla historiaa. Hän oli projektipäällikkönä Leopard by Finland -tiimissä, joka ylitti Atlantin ennätysajassa (Ankkuri 10.12.2014). Hän kertoo muillekin projektista ja kokemuksistaan kaikille avoimessa yleisötilaisuudessa Kotkan pääkirjastossa torstaina 15. tammikuuta. Kello 18 alkavan ja noin kaksi tuntia kestävän tilaisuuden järjestää Kotkan Pursiseura. Tilaisuudessa julkistetaan myös ARC 2014 -purjehduskisan video. Näin ennätys tuli Talviurheilun ystävät odottavat jo lähtökuopassa kaukaloiden jäädyttämistä ja hiihtolatujen auraamista. Innokkaimmat kokeilivat suksia jo jouluna tulleen lumen myötä, vaikka latuja ei kuntoradoilla vielä ollutkaan. Vuodenvaihteen lauhat ja sateet pilasivat tämänkin ilon. Honkalan noin kahden kilometrin mittaisella tekolumiladulla pääsee jo hiihtämään. Sitä tykitettiin Tapaninpäivästä lähtien. –Latu on maksuton. Jos emme saa luonnonlunta, se tulee maksulliseksi, kertoo kaupungin liikuntapalvelupäällikkö Mikko Rantala. Muiden hiihtolatujen kimppuun kaupunki syöksyy vasta, kun lunta on kertynyt maahan parisenkymmentä senttiä. –Ladut ovat samat kuin viime talvena. Karhuvuoren kuntolatuakaan ei vielä siirretä Räskin asuinalueen rakentamisen tieltä, Rantala sanoo. Valikoimaan kuuluu myös Katariinan pidennetty lenkki, jota ei vielä viime vuonna saatu lumen niukkuuden takia käyttökuntoon. Luistelukaudelle lauhat tekivät hallaa. Ratojen jäädytystä jatketaan nyt pakkasten myötä. Karhulan keskuskenttä pystytään avaamaan ensinnä ja Kotkan urheilukeskus on toinen pääkenttä. Muut seuraavat perässä. Veli-Pekka Kelloniemi › Latujen ja luistinratojen tilannetta voi seurata Kotkan liikuntapalveluiden nettisivuilta www.kotka.fi/liikunta. Ladulle, jäälle kuntoilijan mieli Honkalassa tykitettiin hiihtolatua ja pulkkamäkeä pakkaspäivinä. TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN – 10% KAUPPIAS HOITAA HOMMAN www.k-market.fi SILTIS Malminsuontie 2, Siltakylä puh. (05) 210 5900 ark. 8–21, la 8–21, su 11–21 www.facebook.com/kmarketsiltis ERKINKULMA Pahkakatu 2, Ristinkallio puh. (05) 288 387 ark. 7–21, la 8–20, su 12–18 MUSSALO Harjantauksentie 11, Kotka puh. (05) 260 5105 ark. 8–21, la 8–21, su 11–21 K-market Erkinkulma, Siltis ja Mussalo K-market Erkinkulma ja Mussalo K-market Erkinkulma ja Mussalo 149 150 199 rs (4,98/kg) 390 400 259 100 100 -20 % Etu K-Plussa-kortilla -29 % Etu K-Plussa-kortilla -16 % Etu K-Plussa-kortilla Natur TÄYSMEHUT 1 l Blå Band PATA-AINEKSET 143-195 g, myös täysjyvät 2 ps (0,75/kg) Barilla SPAGETTI 1 kg pkt (1,49/kg) 399 Valio Hyvä suomalainen arki JUUSTOVIIPALEET 400-500 g rs (7,98-9,98/kg) Kariniemen kananpojan FILEESUIKALEET 250-300 g Wursti SISKONMAKKARA 500 g Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 650 ml Ilman K-Plussakorttia tai yksittäin 3,49 rs (11,63/kg) Ilman K-Plussakorttia 3,69 rs (7,38/kg) Ilman K-Plussakorttia 2,89 rs (4,45/kg) -42 % Etu K-Plussa-kortilla -29 % Etu K-Plussa-kortilla -65 % Etu K-Plussa-kortilla EDISTÄÄ SUOMALAISTA TYÖTÄ JA HYVINVOINTIA Findus ALASKANSEITI 400 g 2 ps (10,00-13,64/kg) -24 % Etu K-Plussa-kortilla -10-24 % Etu K-Plussa-kortilla -32 % Etu K-Plussa-kortilla 450 Ilman K-Plussakorttia 5,29 rs (10,58-13,23/kg) 3 tlk (1,50/l) 2 rs (6,67-8,00/kg) rs (5,18/kg) kpl (1,54/l) PERUNA 2 kg PORKKANA 1 kg, Suomi ps (0,50/kg) Ilman K-Plussakorttia 2,49 rs (6,23/kg) Ilman K-Plussakorttia tai yksittäin 0,89 prk (6,05-6,36/kg) Ilman K-Plussakorttia tai yksittäin 1,79 tlk (1,79/l) Ilman K-Plussakorttia tai yksittäin 2,19-2,59 ps (11,23-17,27/kg) Ilman K-Plussakorttia tai yksittäin 0,99 tlk (3,96/l) Ilman K-Plussa-korttia 1,79 pkt (1,79/kg) K-MARKET-kauppiaasi tarjoaa! HINNAT VOIMASSA TO–SU 8.-11.1.2015 ELLEI TOISIN MAINITA -16 % Etu K-Plussa-kortilla 2 ps 200 Flora RUOKA JA KUOHU 2,5 dl, myös laktoositon 3 tlk (2,67/l) 250 4 prk (4,25-4,46/kg) Del Monte ANANASVIIPALE, PALA TAI MURSKA 220-230/140-170 g 4 prk 3 tlk 2 ps 3 tlk
Keskiviikkona 7.1.2015 20 Hinnat voimassa to-la 8.-10.1. Sibeliuskatu 27, HAMINA, p. 05-884 4000 ma-la 7-21, su 11-21 099 249 139 199 1695 Tuborg Premium III Olut 24x0,33 L (2,57) 5.1.15 alk. 239924 PAK. sis. pant. RS KG RS KG Flora Margariinit 400 g (3,48) TUNTUVASTI HALVEMPI HINTA! Postilaatikot Kahvila KG KG Hiilisiika Helsingin Kalasavustamo Pirkka Kiivit 500 g (1,98) Italia Kukkakaali Espanja 225 299 TLK RS Valio Marjakeitot 1 kg/tlk (2,25) 990 1895 Terttutomaatit Hollanti Tavallista parempi ruokakauppa 149 TLK Brazil Appelsiinitäysmehut 1 L (1,49) Savusilakka Helsingin Kalasavustamo KG HERKKUTORILTAMME HERKKUTORILTAMME BAKERYSTAMME BAKERYSTAMME 399 RS 149 099 KPL KPL BA BA BA BAKE KE KERYSTAMME Pirkka •Viljaisa maalaispatonki 250 g (5,96) •Jyväisä aurinkoinen patonki 250 g (5,96) Ilman korttia 5,35 rs Vaasan •Tomaattijuustokolmio •Kinkkujuustokolmio •Fetajuustokolmio 80 g Kariniemen Kananpohjan Minuuttipihvit 350-390 g (10,23-11,40) Suomi UUTUUS HERKKUTORILTAMME 795KPL HE HE HE HERK RK R R KU KU KU KUTO TO O ORI RI RI RI RILT LT LT LT LTAM AM AM A M Atrian iso Grillattu Broileri Kuumana, tuorepaino 1,5 kg Suomi HERKKUTORILTAMME HE HE HE HE HERK RK R R R KU KU KU U UTO TORI R L Kokonainen Kirjolohi Suomi 595KG 995KG Kanuunan Karjalanpaistilihat Suomi 2990 699KG Kanuunan Nauta-sika Jauheliha Suomi KG Takuumurea Naudan sisä? lee •Kokonaisena •Palana •Pihveinä Suomi 099KG Pirkka Banaanit Costarica Silakka? lee Selkämeri 695 HERKKUTORILTAMME KG 335 PKT Kulta Katriina Kahvi 500 g (6,70) 399 KPL Valio Hyvä Suomalainen •Arkijuusto 750 g (5,32) •Gouda 625 g (6,38) Ilman korttia 5,49-5,99 kpl n KPL g (5,32) 38) 9 anit 299 2 PAK. sis. pant. Coca Cola Zero ja Light Virvoitusjuomat (0,73) 2x1,5 L HK:n Ohuen Ohuet •keittokinkku •ylikypsä saunapalvikinkku 300 g/rs (9,97) HERKKUTORILTAMME Savustetut kirjolohi? leet •naturell • pippuri Heimon Kala