• KESKIVIIKKONA 10. huhtikuuta 2019 | N:o 28 DuoKymi-yhteislukijamäärä 78 000 (KMT S 2017 / K 2018) | DuoKymi 104.300 kpl (eteläinen) pkank.fi Iitti Kouvola Lapinjärvi Loviisa Pyhtää Kotka Hamina Miehikkälä Virolahti Kaakon SUURNUMERO 106.350 kpl Koti ja koneet TEEMANA HYDRAULIIKKA LETKUPALVELU Huumantie 1, KOTKA • www.mikrokulma.f i Työkalut ja suojaimet 020 7598 028 • Varaosat 020 7598 029 • Teollisuusmyynti 020 7598 030 Aukioloajat: Arkisin 7-18, lauantaisin 9-15 Tarjoukset voimassa 30.4. saakka tai niin kauan kuin tuote-eriä riittää! Sarjaan voi kytkeä kaksi lisäkameraa! CRX Peruutuskamera setti 12 V • 5” TFT LCD värinäyttö (800 x 480 px) • painikkeiden taustavalo • kaukosäädin • 18 IR lediä • kuvauskulma 120° • yökuva n. 10 m • peruutusetäisyyden ilmaisin • kaapelin pituus 15 m • kamera IP68K • ei kaiutinta/mikrofonia/kuvankääntöominaisuutta Ei ruostu! Terassiruuvi 4,2 x 55 mm vihreä, ruskea tai kirkas C4 200kpl/rasia 79,59,Banana päivänvarjo • halkaisija 3 m • polyesteri, vahvuus 160g/m 2 • 48 mm pulverimaalattu teräsrunko ristikkojalalla • puomivarsi 42 mm teräsputkea • varjo-osassa 6 teräsruodetta (12 x 18 mm) • avaaminen ja sulkeminen veivimekanismilla • värit harmaa, musta tai luonnonvalkoinen 139,79,Paviljonki Arvi • 2 x 2 x 2 m • kuusikulmainen paviljonki teräsrungolla • 160 g polyester kangas ja hyttysverkot 10,2 kpl 7,95/rasia ST0570 129,149,Hiiligrilli • halkaisija 42,5 cm • käyttökorkeus 58 cm 25,29,90 SH204 29,35,Voidaan käyttää ympäri vuoden eri ilmasto-olosuhteissa! FIXMIX Asfaltinpaikkausmassa 20 kg • asfalttivaurioiden korjaamiseen • liittymäkohtien teko, pihalaatat, kaivot, reunavallit • veden ohjauksien korjauksiin • ajoluiskien teko • kaapeliojien korjausasfaltointiin • uuden asfaltoinnin teko 99,69,Helposti liikuteltava! Kärrykastelukela 20 m • 13mm 1/2” all-in setti, johon kuuluu kastelusuutin, 3-kokoa sisältävä hanaliitin, ruohopiikki, kastelusuuttimen tuki sadetukseen ja stop pikaliittimet Helppo käyttöönotto n. 10 minuutissa! MUSTANG Pro kaasugrilli 6 • grillausala 89,5 x 41,5 cm • työskentelykorkeus 95 cm • rosteriputkipolttimet 6 kpl 3,9 kW • kokonaisteho 23,4 kW • 2 kpl mattaemalotua valurauta grillausritilää ja 1 kpl mattaemaloitu valurautaparila • lämmitysritilä rst • 6 kpl lämmönjakopeltiä aluminoitua terästä • takuu 5 vuotta 399,449,Puutarhavaja 6,7 m 2 • sinkitty ja maalattu metallinen puutarhavaja tuplaovilla ja harjakatolla • harmaa väri • koko 2,57(L) x 2,59 (S) x 2,02 (K) 599,699,MUSTANG Sähkösavustin 1100 W • halkaisija 25,5 cm • pituus 45 cm • savustusritilä 415 x 240 mm • tarjotin savustuslastuille, rasvapelti ja vastusyksikkö 59,90 39,Tervetuloa ostoksille ja pullakahveille lauantaina 13.4. klo 10-14 100:lle ensimmäiselle ostavalle asiakkaalle yllätyslahja! TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 10.4.2019 2 Tavallista parempi ruokakauppa Postilaatikot Kahvila Sibeliuskatu 27, HAMINA • p. 040-7119041 Avoinna ma-la 7-21, su 9-21 K A N U U N A Pääsiäistä KOHTI TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.-14.4. ELLEI TOISIN MAINITA 2 99 AFFCO KARITSAN LUUTON PAISTI N.1,5KG, PAKASTE, UUSI-SEELANTI 9 95 1 29 KG UUDEN SADON PERUNA ESPANJA 1 49 2 99 PARSA 500G (5,98/KG) ESPANJA tai VARHAISKAALI UNKARI 7 95 KG SUOMI 99 5 99 FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY 200G (10,00/KG) Yksittäin 2,15/kpl (10,75/kg) Voimassa to-la TUORE KOKONAINEN LOHI 1-2KG, KASVATETTU, NORJA 2/talous 8 99 KG KG VALIO OIVARIINIT 500-600G 2,99/RS (4,98-5,98/KG) Ilman korttia 3,75/rs (6,25-7,50/kg) 2rs/talous TUOREET KUHAFILEET VIRO, SÄÄVARAUS KPL/KG KURKKU 10 00 PKT OLVI VICHY 12x0,33L SIS. PANTIT 1,20 (1,21/L) A.LE COQ GREIPPILONKERO 4,7% 12x0,33L (4,58/L) SIS.PANT 1,80 Voiassa 3.1.2019 alkaen 5 95 12-PACK 19 92 12-PACK SUOMI RS 19 95 KG Voimassa to-la K-RUOKAMESTARIN PORSAAN GRILLIPIHVIT ULKOFILEESTÄ Voimassa to-la K-RUOKAMESTARIN PORSAAN GRILLIRIBSIT 12 95 KG SNELLMAN NAUDAN OSSO BUCCO N.500G K-RUOKAMESTARIN KARJALANPAISTILIHAT KG KG KASSI BANAANI COSTA RICA RUUKKUNARSISSIKASSI 3 KPL 12 95 KG 12 95 KG -20% PLUSSA-KORTILLA KPL 5 SUOMI SUOMI
• KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 10.4.2019 3 ` LYHYESTI u?? Jatkossa Kymsotessa sairaanhoitajalla käynnistä perittävä 10 euron maksu otetaan vain kolmelta ensimmäiseltä käynniltä kalenterivuoden aikana. Käynti sairaanhoitajalla voi sisältää tutkimista, toimenpiteitä ja muuta hoitamista sekä kuntouttamista oireen, sairauden, vian tai vamman vuoksi. Sairaanhoitajan vastaanottokäynnistä peritty käyntimaksu on aiheuttanut erityisesti pitkäaikaissairaille kohtuutonta taloudellista haittaa. 1.1.–31.3. väliseltä ajalta yli kolmen kerran maksettuja käyntejä ei hyvitetä, mutta aiemmat käynnit huomioidaan maksukertymässä. Sairaanhoitajan palvelut halpuuntuvat u?? Nord Stream 2 -maakaasuputkilinjan teräsputkien betonipinnoitus Kotkan Mussalon tehtaalla on saatu valmiiksi. Hankkeen pinnoitusja logistiikkaurakoitsija Wasco Coatings Finland on pinnoittanut siellä yhteensä noin 101 000 putkikappaletta, joka vastaa noin puolta putkilinjoihin tarvittavista putkista. Nord Stream 2 -hankkeeseen liittyvät pinnoitusja logistiikkatyöt ovat työllistäneet Kotkassa suoraan noin 400 henkilöä tuotannon huippukauden aikana, noin 100 henkilöä välillisesti. Wasco jatkaa Haminakotkan satamassa hankkeen varastointija logistiikkatoimintoja, jotka työllistävät noin 180 henkilöä. Kaasuputkien pinnoitustyöt valmistuneet Kotkassa u?? Vuonna 2018 Kotka–Hamina -seudulle perustettiin 336 uutta yritystä eli yksi edellisvuotta enemmän. Vielä alkuvuoden aikana havaittu perustannan hidastuminen kääntyi loppuvuodesta hienoiseksi kasvuksi. Perustaminen notkahti vuosina 2015 ja 2016, jonka jälkeen perustamismäärissä palattiin vuoden 2014 tasolle. Edelliseen vuoteen verrattuna vilkkaimmin uusia yrityksiä perustettiin Haminassa. Eniten yrityksiä perustivat 31–40-vuotiaat. Perustettujen yritysten toimialakirjo on melko laaja. Joukossa on runsaasti mm. rakentamisen, kahvilaja ravintolatoiminnan ja terveydenja hyvinvoinnin yrityksiä, ohjelmistosuunnittelua ja valmistusta sekä liike-elämän asiantuntijapalveluja tarjoavia yrityksiä. Yritysten perustaminen säilynyt vakaana JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Pyhtään kunta hylkää vanhan virastonsa Siltakylässä ja muuttaa vuokratiloihin Huutjärven rannalle vuoden lopussa valmistuvaan Pyhtäänlinnaan. Kunnanviraston reilun 400 neliömetrin tilat omistaa Jukka Saastamoinen Oy. Vuokrasopimus allekirjoitettiin maanantaina. Pyhtään kunnanjohtaja Jouni Eho toteaa ratkaisun olevan Suomen kuntakentässä poikkeuksellinen. Suomihan on täynnä pömpöösejä kunnantaloja, joita nousi etenkin 1960ja 70-luvuilla. Kunnan toimiminen vuokratiloissa on todella harvinaista. KOTKALAINEN Jukka Saastamoinen tunnetaan Robinhood -myymäläketjun perustajana. Hän myi yrityksen 2006 ja on sen jälkeen harjoittanut erilaista liiketoimintaa, esimerkiksi rautatieliikennettä, hevoskasvatusta ja kaasujen pakkaamista. – Pyhtäältä tuli tiedustelu, olisiko mahdollista rahoittaa kunnalle uudet toimitilat hienolla sijainnilla. Taisin horjahtaa ja se tulkittiin myöntymiseksi, jatkaa Saastamoinen pilke silmäkulmassa suostumuksestaan. – Pyhtää on kyllä tuttu paikka, olen näillä rannoilla paljon veneillyt ja kalastellut, hän toteaa. PYHTÄÄN kunnan nykyisessä virastossa on tilaa runsaat 1 000 neliömetriä. Uudessa osoitteessa neliöitä on yli puolet vähemmän. Työtavat ovat kuitenkin kuntamaailmassakin muuttuneet, eikä tilaa tarvita takavuosien malliin. Pyhtään tekninen johtaja Janne Kaulio kertoo, että pääsisäänkäynnin jälkeen avautuu odotustila, johon sijoittuu myös palvelupiste. Kunnan työntekijät ahkeroivat toisessa kerroksessa. – Sinne yleisöllä ei ole suoraa pääsyä. Se johtuu esimerkiksi tietoturva-asioista, Kaulio sanoo. Vanhassa, myyntiin menevässä virastossa on jo suunniteltu vuoden vaihteessa tapahtuvaa muuttoa. – Olemme pohtineet Janne Kaulion johdolla henkilöstön istumajärjestystä ja muita toimintaan liittyviä askelmerkkejä, kuten irtaimistoa. Kunnanvirastolta yli jäävä irtaimisto menee hyötykäyttöön esimerkiksi kouluille, kunnanjohtaja Eho kertoo. KIINTEISTÖ Oy Pyhtäänlinnan projektista tekee poikkeuksellisen se, että Pyhtään kunta, rakennuttaja FH Invest Oy ja rakentaja FH Rakentajat ovat tehneet tiivistä yhteistyötä alkukontaktista lähtien. – Toimintamalli on ollut erittäin mieluinen myös meille, kiittelee toimitusjohtaja Mikko Viskari FH Rakentajat Oy:stä. KUUSIKERROKSISEN Pyhtäänlinnan neljään ylimpään kerrokseen tulee asuntoja. Mikko Viskarin mukaan kiinnostus on ollut vilkasta. – Etenkin pääkaupunkiseudulta on tullut tiedusteluja. KUNNANVIRASTON lisäksi rakennukseen tulee tilat ravintolalle. Myös Pyhtään seurakunta on sijoittumassa Pyhtäänlinnaan. Mitä ilmeisimmin seurakunta menee vuokratilaan, jonka omistaa myös Jukka Saastamoinen Oy. ? u Kuvia tulevasta kunnanvirastosta Ankkurin nettisivuilla. Kunta muuttaa Pyhtäänlinnaan PYTTIS Pyhtää myy vanhan virastotalon ja menee Huutjärven rantaan vuokralle. Toimitusjohtaja Jukka Saastamoinen (vas.) ja Pyhtään kunnanjohtaja Jouni Eho laittoivat nimet vuokrasopimukseen. JUHA KOSKI ” Etenkin pääkaupunkiseudulta on tullut tiedusteluja. Mikko Viskari ” Edunvalvontavaltavaltuutus on kevyempi tapa järjestää henkilön edunvalvonta kuin varsinainen edunvalvonta. ? u Lue lisää Markku Huopaniemen ajatuksia Laki-palstalta sivulta 6. PARTURI-KAMPAAJAT HUOM! PARTURI-KAMPAAMO 0440 988 766 Keskikatu 6, (sisäänkäynti Keskikadun puolelta) Hansakeskus, Kouvola Työtilaa tarjolla hyvällä paikalla Kouvolan keskustassa. Valmis laaja asiakaskunta. Tiedustelut 040-5569017. (klo 17.00 jälkeen)
• Keskiviikkona 10.4.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO MIKA ROKKA Entinen ylikonstaapeli Seppo Eerola (kuvassa) kiersi vanhan työpaikkansa sellit läpi. Kotkan vanha poliisitalo suljettiin sisäilmaongelmien vuoksi vuonna 2017. Eerola työskenteli talossa lähes 30 vuotta. Nyt talo odottaa purkua. Sisällä vanhaa poliisia odotti tyly ja siivoton näky. Ylimmästä kerroksesta Eerola löysi vanhojen konnien kirjoittamia viestejä tiilenpäistä. Www.pkank.fi-sivulla ja YouTuben DuoKymiTV-kanavalla julkaistulla videolla näet, mitä kiinniotettu teki sytkärillä. Katso video netistä JUHA METSO MARTTI LINNA Vuonna 1992 silloisen Jugoslavian alueella ei vielä käyty tuon valtion hajoamiseen myöhemmin johtaneita sotia, mutta tilanne oli jo pahenemassa. Sen huomasi myös syntyperältään Kosovon turkkilainen Züdi Mula. – Sanoin vaimolleni että täältä on lähdettävä jonnekin. Hyvä että pääsimme Suomeen. Esikoispoikamme oli syntynyt jo vuonna 1987, toinen poika syntyi täällä Suomessa vuonna 1992. Nykyisin käyn Kosovossa kerran vuodessa. ZÜDILLA on hyvä kielipää. Äidinkielenä hän sai itselleen turkin ja työnantajan, eli Jugoslavian armeijan palveluksessa puhuttiin serbokroaattia. Niiden lisäksi hän osaa muun muassa sujuvasti venäjää. Suomen kielikin on nykyisin erinomaisen sujuvaa, vaikka aluksi sanavarasto oli rajallinen: sata markkaa, kiitos ja anteeksi. VUONNA 1998 Züdi perusti Haminan Kadettikoulunkadun varrelle kebab-pizzerian samalle paikalle, jossa se toimii edelleen. Jonkin aikaa hänellä oli toinenkin toimipaikka Satamakadulla ABC Kipparia vastapäätä. Siitä täytyi luopua kun pojat aikuistuivat ja muuttivat omilleen. Kumpikin heistä asuu yhä Haminassa. Nykyisin Züdi on yrityksensä ainut työntekijä, mutta pojat auttavat tarvittaessa. MONI haminalainen muistaa Züdin parhaiten jalkapallokentän laidalta. Urheilumies henkeen ja vereen valmensi HAPK:issa silloin, kun hänen poikansa vielä pelasivat seuran junnujoukkueissa. Kumpikin pojista mahtuu nykyisin edustusjoukkueeseen. Vuonna 1974 jalkapallon MM-kultaa voittanut Saksan joukkue tulee Züdin suusta nimi nimeltä yhtä helposti, kuin lista hänen pizzojensa täytSuurella maulla ja sydämellä HAMINA Varusmiehet muistavat Titanicin pizzat. ” Annetaan ihmisille tekemistä ja koulutusta. Züdi Mula pkank .fi UUDET NETTISIVUMME AVATTU! Paperitehtaantie 3, 46800 Myllykoski puh. 05-325 4500 ma-pe 9-17, la 9-13 Kevätuutuuksia! koot 36-43 65€ 75€ koot 41-46 35€ koot 36-41 29,90€ koot 36-42 79,90€ 89,90€ Goretex välikausikengät lapsille Puutarhasaappaat n.1 kg/pkt PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU SULJ. Tarjoukset to-la 1 00 kpl OLTERMANNI-JUUSTOT 9 99 4 99 1 99 5 99 420g ras SIKA-NAUTA JAUHELIHA KANAN FILE-LEIKE HORNET SNACK BUFFALO BITES WIENINLEIKE Jussin-Paisto-Valmiit Atria-Perhe-Tilan Jussin Vähärasvainen HK:n JA 10 00 raj.1erä/tal raj.2pkt/tal raj. 2erä/tal Säkki 24-Rul.-Säkki 42-Rul.-Säkki KULTAMOKKA Eldorado sis.pant. PALVELEVA LIHAKAUPPIAS pkt 2 99 5 00 2 99 99 3 00 ERÄ ERÄ PKT kg OMENAT AITO-NAKKI PEPSIMAX MUMMON Aidot-Poimutetut RANSKANPERUNAT Arlan Puolan Ida-Red Kotitilan MAALAISMUNAT 2 rs 2 00 10 kpl/rs ERÄ NYT ERÄ 4 pkt 6 kpl s. 500g ras n.2 kg/pss KANAN FILE-SUIKALE 3 pss 1 L Valion 250g kg kg ( 6,63-7,96/kg) 250-300g 450g 450g 600g 500g 12 99 TALOUS-PYYHE WC-PAPERI 3 plo MEIJERIVOI MUUTTOMIEHET MUUTTOLAATIKOT LOPPUSIIVOUKSET } www.ankkurilehti.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke ja la } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 } Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-409 9571 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Keskiviikkona 10.4.2019 5 u?? Ortodoksisen seurakunnan toimintapiirien yhteiset, perinteiset pääsiäismyyjäiset ovat Nikolaossalilla, Kymenlaaksonkatu 2, lauantaina 13. huhtikuuta kello 10–14. Pääsiäismyyjäiset Nikolaossalilla u?? Kymsote järjestää infoja keskustelutilaisuuksia, joiden aiheena on Kymsoten palvelujen saatavuus ja saavutettavuus. Puhujina ja kysymyksiin vastaamassa ovat Kymsoten toimitusjohtaja Annikki Niiranen, osallisuuden palvelujen johtaja Ismo Korhonen ja Palvelujen saatavuus ja saavutettavuus -projektin projektipäällikkö Asta Saario. Keskustelutilaisuudet ovat 10.4. kello 17.30–19 Miehikkälän koulukeskuksen ruokasalissa ja 11.4. kello 17.30–19 Haminan Wanhan Työskin Salissa. Keskustelua Kymsoten palveluista Suurella maulla ja sydämellä Aamuiset lenkit ja ”toriparlamentin” jokapäiväiset kahvihetket ovat puheliaalle ja urheilulliselle yksinyrittäjälle tärkeitä henkireikiä. Asiakkailleen Züdi Mula haluaa tarjota parasta – maksaa mitä maksaa. KUVAT: MARTTI LINNA teistä. JOKAINEN Reserviupseerikoulun saapumiserä tarkoittaa uusia asiakkaita vain parin sadan metrin päässä kasarmeilta sijaitsevalle Titanic kebab pizzerialle. – Varusmiehet ovat ihania ja mukavia asiakkaita! Heille suosikkipizza on sellainen, jossa on eniten täytteitä, Züdi kertoo. MENOSSA olevien eduskuntavaalikampanjoiden aikana puhutaan paljon maahanmuutosta ja sen ongelmista. Tänä vuonna 60 vuotta täyttävällä, Suomessa yli 20 vuotta itsensä ja perheensä elättäneellä haminalaisyrittäjällä on reseptejä siihen, kuinka monilta ongelmilta voidaan välttyä. – Annetaan ihmisille tekemistä ja koulutusta! Kun tekee työtä aamusta iltaan ja paljon, tekee sitä sydämestään ja rakastaa ammattiaan, niin Suomessa varmasti menestyy. Kebab pizzerian seinillä on RUK:n kurssijulisteita, joihin entiset varusmiehet, nykyiset reserviläiset ovat kirjanneet kiitoksiaan. Meribiologi, kehityspäällikkö, Kotka 19 KYMENLAAKSOLAISTA naisenergiaa EDUSKUNTAAN! M ak sa ja : Ky m en la ak so n vi hr eä t na is et Jenni Aikio 20 24 KATJA ANDREJEV 21 Ammatillisen koulutuksen tiimipäällikkö, MBA, Hamina Viestintäja liikuntaalan yrittäjä, YAMK, Kouvola Äidinkielen ja kirjallisuuden lehtori, Kouvola FM ANNIka AALTO-PARTANEN Sari Hyytiäinen Kymenlaakson Vihreät Naiset GRILLI KUUMANA PERJANTAINA P A L V E L E V A V A R A O S A L I I K E SEKÄ TUOTEJA ESITTELYPÄIVÄ AVAJAISET Muuralankuja 4, 48600 Kotka Avoinna ark. 7.30-17, la 9-13 Heikki p. 050 494 8481 Mika p. 0400 909 037 hemivaraosat@gmail.com PE 12.4. KLO 9-17 TUOTEPÄÄLLIKÖT PAIKALLA Öljytarjoukset vain perjantaina! 5W40 8200120 Omatäyttömaali + lakka tai pohjamaali Autonpesuaine G10464 GO4 Tehopesuspray 935-79601 Kamasa-työkalusalkku 3/8” K25006 Varta varavirta-akku 6000 mA Vaahdotin + pesuaine + adapteri /plo SWF-sulkien vaihdattajalle Merkkikohtainen kynsilakka PESUAINE JA ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE! 5W30 MS-F 8232060 5W30 LL 8209918 6 l 6 l 6 l (ovh. 27,60) Ford/Volvo-öljy VW-öljy (ovh. 17,50) (ovh. 38,40) (ovh. 50,70) ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ 19 90 20 € 10 € 35 € 89 € 9 90 1 € 10 € 29 90 39 90 (ovh. 134€) (ovh.19,90) VAIN PERJANTAINA
• Keskiviikkona 10.4.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) ` KYLLIKKI KYMI Harmaahaikaran ja variksen kohtaaminen Langinkoskella. Kuva: Janne Kakko. Lukijan kuva Jokaisella on mahdollisuus varautua sairauden tai vanhuuden aiheuttamaan toimintakyvyn heikkenemiseen etukäteen laatimalla edunvalvontavaltakirja. Edunvalvontavaltakirja on varsinaisen edunvalvojan määräämiselle usein parempi vaihtoehto, koska edunvalvontavaltakirjassa valtuuttaja voi nimetä haluamansa henkilön edunvalvontavaltuutetuksi. Usein ikääntyvät puolisot laativat kumpikin edunvalvontavaltakirjan niin, että toinen puoliso voi tarpeen tullen toimia edunvalvontavaltuutettuna. Mahdollista on valtakirjassa nimetä esimerkiksi joku lapsista varaja toissijaiseksi valtuutetuksi sen varalta, ettei valtuutettu esimerkiksi ole kykenevä ottamaan valtuutetun tehtävää vastaan. EDUNVALVONTAVALTAVALTUUTUS on kevyempi tapa järjestää henkilön edunvalvonta kuin varsinainen edunvalvonta. Tämä ilmenee esimerkiksi siitä, että edunvalvontavaltuutetulla ei ole vuosittaista tilintekovelvollisuutta maistraatille, ellei tästä ole erikseen otettu valtakirjaan määräystä. Lisäksi edunvalvontavaltuutettu saa esimerkiksi ilman maistraatin lupaa myydä päämiehen asuntoosakkeen toisin kuin varsinainen edunvalvoja, joka tarvitsee toimelle aina maistraatin luvan. Sen sijaan päämiehen kiinteän omaisuuden myymiselle edunvalvontavaltuutettu tarvitsee aina maistraatin luvan samalla tavalla kuin varsinainen edunvalvoja. Edunvalvontavaltuutetun toimivaltaa on mahdollista rajoittaa valtakirjassa. EDUNVALVONTAVALTAKIRJAA ei rekisteröidä laatimisen jälkeen missään viranomaisessa vaan valtakirja tulee jokaisen säilyttää hyvässä tallessa mahdollista tulevaa tarvetta varten. Hyvä säilytyspaikka on pankin tallelokero, mutta muukin varma säilytyspaikka esimerkiksi kotona käy hyvin edellyttäen, että valtakirja löytyy silloin, kun valtakirja on tarpeen saattaa voimaan. Mikäli edunvalvontavaltakirja on tarpeen saattaa voimaan, tulee ensin henkilöstä pyytää lääkärinlausunto, josta edunvalvonnan tarve käy ilmi. Tämän jälkeen on mahdollista tehdä maistraatille hakemus edunvalvontavaltuutuksen vahvistamisesta. EDUNVALVONTAVALTAKIRJA tulee laatia laissa säänneltyjä muotomääräyksiä noudattaen, joten valtakirjan laatiminen on järkevää jättää asiantuntijan hoidettavaksi. Markku Huopaniemi AA, VT Edunvalvontavaltakirja ` LAKIPALSTA Jäälle on pakko mennä. Pikkupojat kokeilevat syksyllä riitettä. Vanhat ukot keväällä kestoa. Kokeiluista harvoin seuraa. Mitään hyvää. Tietysti ollaan iloisia. Jos pelastutaan pulasta. Johon fiksu ei olisi joutunutkaan. INFRAMME toimii. Niin monella tasolla. Kissa haetaan puusta. Koira kallion kolosta. Helikopterikin tulee ja pelastaa. Ukkoja jäälautalta. Verovaroista hölmöillään. Tasa-arvo ei onneksi toteudu. Emme me naiset. Pöljäile kevätjäillä. SAIRAANHOITAJAKÄYNTI. Maksaa kympin. Mutta nyt vain kolme kertaa. Loppuvuosi on ilmaista. Kohtuullista pitkäaikaissairaille. Ja houkutus luulosairaille. Saa huomion joka päivä. EI muutenkaan. Tykätä maksamisesta. Päätellen siitä. Että Kotka edelleen. On maksuhäiriötilastoissa. Aivan kärkipaikoilla. Onko Karhula. Saanut nimensä karhukirjeistä. Kun velipoika oli mopopoika. Sillä oli remontteja varten. Ihan oma ulosottaja. Taitaa olla edelleen. RAJALLA oli napattu. Naishenkilö. Ammattitrokari. Yhdyskuntapalvelusta vain. Mutta kai verottaja. Perii verorikoshyödyn. Ammattitrokareita on kymmenin. Edes yksi kiinni. Ehdokkaiden kunniaksi mainittava. Ettei kukaan sentään. Ole vaatinut. Muuria Trumpin malliin. KUN on ennustajaeukon vikaa. Niin arvelisin. Että ensi lauantain jälkeen. Makkara. Kahvi. Soppa. Lettu. Karamelli. On taas ostettava itse. Tarjoilut vähenevät. VAALITARJOILU on aika turhaa. Se perustuu ajatukseen. Vaalikarjan kiitollisuudenvelasta. Ei kai kukaan anna. Makkaranpalasesta ääntään. Vaikka toisaalta. Onhan esikoisoikeuksia. Annettu papusopasta. ESIKOISLESTADIOLAISET ilmoittivat. Kokoontumisestaan. Ei onneksi koske minua. Kun olen kuopus. NYTKÖ se lama jo alkoi. Rakentaminen on vähentynyt. Niin että betonitehtaalta. Joudutaan kilometritehtaalle. Joka ei toimi sekään. Teiden kuoppaisuudesta päätellen. LOPPUKEVENNYS: Ke, ke, keräysvitsi: Poliisi kerää. Aseita ja räjähteitä. Ammuksia ja nalleja. Monella lapsella onkin. Määrättömästi pehmoleluja. Kai siitä jokunen nalle poliisille riittää. Kopterilla pilkiltä Perussuomalaisilta on ilmestynyt kuvitteellinen vaalivideo ”V niin kuin Ketutus”. Videolla kolme naamioitunutta poliitikkoa (Sipilä, Orpo ja Terho?) elävät leveästi kansan kustannuksella. Miehet toivottavat Suomeen tervetulleiksi kaikki maailman pakolaiset ja polkevat lokaan perinteisiä kotimaisia arvoja. Tämän seurauksena kansan viha kasvaa ja vihan ruumiillistumana Äiti Maasta nousee Hirviö, joka väkivaltaan turvautuen palauttaa järjestyksen. Vaalivideo on äärimmäisen synkkä ja aggressiivinen. Kaunaa ja kateutta ruokkiva viesti on niin yksinkertainen ja alimpiin tunteisiin vetoava, että tyhminkin kansalainen ymmärtää perussuomalaisten sanoman. Ja vaikka videon lopussa puolueen puheenjohtaja Jussi Halla-aho lammasmaisesti toteaakin, ettei hirviöitä ole olemassa, lausahdus ei peitä videon poliittiseen väkivaltaan tähtäävää luonnetta. Euroopassa poliittinen väkivalta on lisääntynyt huolestuttavasti. Useimmiten sitä lietsoo kansallismielinen äärioikeisto, johon viitekehykseen perussuomalaisten katsotaan puolueena kuuluvan. Meiltä löytyy omasta takaa myös tapauksia, joissa perussuomalaiset kansanedustajat ovat veljeilleet uusnatsien kanssa. Jukka Poikolainen Kotka Perussuomalaiset lietsovat poliittista väkivaltaa Ma ks aja : Ju ha Pa rja ne n SUOMI johon voit LUOTTAA @parjanen.pirkko 92 Maakunnan parasta Aktiivinen vaikuttaja asiatietojen pohjalta Pirkko Parjanen Alasuutarintie 3, 48400 Kotka P. 05-2255 900 ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi Sertifioidut ja lajikepuhtaat SIEMENPERUNAT ovat saapuneet varastoon Myös istukassipulit varastossamme • Pakkauskoot lajikkeesta riippuen: 1 kg, 3 kg, 5 kg, 10 kg • Lajikkeet: Timo, Arielle, Siikli, Nicola, Rosamunda, Jussi, Afra, Annabelle • Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg Meiltä löydät myös VIHANNESKASVIEN JA KUKKIEN SIEMENET alk. 0,40 € Ihminen ja ilmasto päätöksenteon keskiöön. 16 EDUSTAJASI EDUSKUNTAAN M ak sa ja : R oh ke as ti ra ke nt av a ry Kunnanvaltuuston puheenjohtaja, toimialajohtaja, valtiotieteiden maisteri, kahden lapsen äiti – uusi vastuunkantaja!
• Keskiviikkona 10.4.2019 7 KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Kouvolan seurakuntayhtymän hallintojohtaja maaliskuun alusta lukien, aikaisempi Kotka-Kymin seurakunnan talousjohtaja, kauppatieteiden maisteri Matti Ilmivalta (54). Olen syntynyt Kajaanissa, mutta elänyt lapsuuteni ja nuoruuteni Lahdessa, jossa Mukkulassa sijaitsevassa vanhassa kotitalossani asun tälläkin hetkellä. Perheeseeni kuuluvat Tuija-vaimoni ja aikuinen tyttäremme Pinja. Lemmikkinä meillä on lapinkoira Ukko. Mikä on parasta työssäsi? – Täällä Kouvolassa meillä on tosi mukava työyhteisö, kuten oli myös Kotkassa. Toimenkuvani on monipuolinen, joten työssäni ei ole kahta samanlaista päivää. Mikä toi sinut media-alalta seurakuntakentälle? – Toimin viimeiset vuoteni media-alalla kahdeksan lehden ja kahden lehtipainon muodostaman PohjoisSuomen Media Oy:n toimitusjohtajana, kun tilattavien sanomalehtien bisneksen lakastumisen myötä työt vain loppuivat. Mitä piirteitä arvostat itsessäsi? – Uteliaisuutta, jonka seurauksena en jämähdä paikoilleni. Huonoin piirteesi? – Olen vähän kärsimätön. Mitä opit viimeksi? – Uudessa työpaikassa opin tehtäviini liittyviä asioita joka päivä. Suhteesi urheiluun? –Pelasin jääkiekon A-junnujen SM-sarjaa ensin Kiekko-Reippaassa ja sitten Vaasan Sportissa aina opiskeluvuosiini asti. Myöhemmin pelasin vielä Kalottiliigaa Rovaniemen Kiekossa. Lisäksi olin II-divisioonatasolla valmennuspuuhissa Rovaniemen Kiekossa ja Kajaanin Hokissa. Todella harvinainen päivä minulle on sellainen, etten seuraisi jotain urheilutapahtumaa livenä tai television välityksellä. Mille naurat? – Kaikille hyville jutuille ja tarinoille. Mitä ystävät sinulle merkitsevät? – Positiivista olemista: hyvää vapaa-aikaa ja mukavia reissuja. Harrastuksesi? – Penkkiurheilun ohella koiran kanssa ulkoilu – ja kyllä kerran vuodessa pitää pariksi viikoksi hirvimetsälle päästä. Turhinta elämässä? –Kaikista pikkuasioista nillittäminen ja ruikuttaminen. Mikä on oven tarkoitus? – Oven tarkoitushan on pitää lämpö, kylmä, ääni tai valo joko ulkotai sisäpuolella. Mitä kello sinulle merkitsee? – Olen luonteeltani täsmällinen. On paljon ihmisiä, joilla pitäisi olla kello, jotteivät he olisi aina myöhässä. Minne haluaisit matkustaa? – Italiaan katsomaan Serie A:n futista. Bravuurisi keittiössä? – Kaikki hirvenlihasta tehty ruoka erityisesti, kun pääsen käsiksi hirven ulkofileeseen. Sotilasarvosi? – Ylikersantti. VIIKON KASVO Matti Ilmivalta haluaisi matkustaa Italiaan. ”Nauran kaikille hyville jutuille ja tarinoille” ” Olen luonteeltani täsmällinen. KAI-PEKKA VESALAINEN Punarinta paistattelee kevätauringossa. Kuva: Tuula Kalpa. ` PÄÄKIRJOITUS Lukijan kuva • Ilmastonmuutoshysteria on turhaa Suomessa. Kymmeniä vuosia sitten puhuttiin otsonikerroksen ohenemisesta ja Euroopan kokoisesta aukosta. Mikä on tilanne nyt? Nuorisoa häiritsee harha kolmannesta sukupuolesta, joka johtaa pahimmillaan itsetuhoon. • Nyt on mahdollisuus kannattaa netissä aloitetta vanhusasiainvaltuutetun saamiseksi Suomeen (www.kansalaisaloite.fi)! Tarvitsee 50 000 nimeä, jotta menee eduskunnan käsiteltäväksi. Aika toimia, eikö! • Rakkaat, ei enää rakkaat naapurit. Opetelkaa käytöstavat, miten epäkohdista tullaan keskustelemaan. Hyvä naapuri, on nyt paha naapuri. Missä maalaisjärki! • Lukijan kuvat tuovat minulle aina iloa ja valoa kun ovat niin ajankohtaisiakin! Kiitokset taitaville kuvaajille. • Vain Perussuomalaiset ymmärtävät sen faktan, ettei suomalaisia verottamalla, ilmastomuutosta estetä. Vihreät ovat täysin ulalla ja puolueen pelottelukamppanja on laukalla. • Ilmastonmuutosta ei voi muuttaa ihminen, vaan kaiken Luoja. Suojaava otsonikerros on osaksi tuhottu aiheuttaen säteilyä. Lasten kehitykseen epävarmuutta tuova opetus kolmesta sukupuolesta on huolestuttava. Kohta on muutettava liikennemerkitkin! • Nuoret ovat huolissaan ilmastosta, mutta eivät halua tosielämässä luopua mistään joka tekee elämän mukavaksi. Tuskin kukaan heistä haluaa siirtyä esim. 40–50-luvulle jossa itse vietin nuoruuteni. • Voi hyvää päivää ettei osata sanoa edes hyvää päivää kun tullaan rappukäytävässä vastaan. Kuitenkin naapureita jo vuosien ajan. –Missä vika? • Voi niitä aikoja. Naapuri rakaskin oli ja meni. Jos elämänne on ikä, parisuhde kriisiä. Ja voitte pahoin. Suositus: hakekaa apua kallonkutistajalle jne. • Viimeinkin tuli julki taho, joka kääntää asunto-osakeyhtiölain kaikille tavalliselle osakkaalle. Kiitos kuluttajaliiton lakimiehelle kansalaisopistossa pitämästä ilmaisesta esitelmästä! • Eurooppa heräämässä pakolaisongelmaan, pulassa ovat kovassa! Myöhässä! Voisimme ottaa opiksi mutta ei, tänne vain kaikki elintaso/isispakolaisetkin, me elätetään vaikka oma olomme ahdistuu koko ajan. • Hesarin mukaan opintolainat riittävät opintojen ja elämisen lisäksi sijoittamiseen. Meneekö överiksi? Monen palkka ei riitä sijoittamiseen. Ei oikein edes elämiseen. • Kävin äänestämässä. En meinannut löytää sopivaa ehdokasta. – Äänestin kuitenkin. ` PULINAT 6:09 20:21 6:06 20:24 6:03 20:26 6:00 20:29 Verna Julia, Julius, Juliaana Tellervo Taito Torstai +1 +1 +1 +2 +2 Perjantai +4 +4 +6 +4 +2 Lauantai +5 +5 +7 +6 +3 Sunnuntai +5 +5 +7 +5 +2 5 5 4 2 1 2 2 2 K iitos, että heräsin tänäänkin ja kyllä, löysin tänäänkin päivästäni hyviä asioita. Suunnilleen näillä sanoin aloittaa ja lopettaa päivänsä vastikään valittu Vuoden positiivisin kouvolalainen, Jessica Polat. Hyvä ohje meistä jokaiselle. ME kymenlaaksolaiset pidämme maakuntamme ihmisiä pessimisteinä, kateellisina, huumorintajuttomina ja jopa pahansuopaisina. Ulkopuolisin silmin me kymenlaaksolaiset taas olemme helposti lähestyttäviä ja vieraanvaraisia, vitsikkäitäkin. Pitäisiköhän meidän nyt tosissamme, mutta toki pilke silmäkulmassa, alkaa hakea seutukunnastamme positiivisia asioita, joilla täyttää paitsi oma mielemme niin myös toitottaa niitä muualle maailmaan? POSITIIVISIMMAN tittelin voittanut Jessica Polat on kivijalkayrittäjä Kouvolan keskustassa. Se että leipä irtoaa, on toisinaan suuri haaste, hän kertoo. Työ ihmisten parissa on kuitenkin niin kivaa, ettei pelkkä verkkokaupan parissa toimiminen tulisi hänestä kuuloonkaan. SUOMI Kymenlaakso mukaan lukien kaupungistuu ja yhä vain lisää digitalisoituu. Pelätä ei pidä, sillä nämä kaksi asiaa yhdessä antavat uusia mahdollisuuksia myös seudulliselle kivijalkayrittämiselle. Verkko tuo tarjonnan kotisohvalle, mutta ihmiset tykkäävät yhä käydä paikallisessa puodissa katsomassa ja hypistelemässä, tapaamassa tutuksi tullutta yrittäjää – ja ostamaan. Verkkokauppa ja ostoskeskukset kaupungin laidalla syövät kauppaa keskustoissa, mutta eivät sitä nitistä. KOTKASSA vietettiin viime viikolla paikallisten kivijalkayrittäjien jo perinteisiä Puotipäiviä. Kampanja muistuttaa paikallisuuden tärkeydestä: omilla nurkilla törsätty euro on panostus omaan kotiseutuun. Kouvolan seudun yrittäjät Jessica Polat mukaan lukien odottavat jännittynein mielin tulevan kesän asuntomessuja: mikä taho ja kuinka moni hyötyy tulevasta turistivirrasta. OLE positiivinen ja kannata paikallista. Tämän viikon sunnuntaina me suomalaiset valitsemme edustajamme poliittiseen päätöksentekoon. Positiivinen on hereillä ja äänestää – ja ymmärtää paikallisen ehdokkaan arvon. Teija Piipari Positiivisesti paikallisuudesta Tangokuningas Teijo Lindström + Royal-orkesteri Tk Kristal 35v. Liput ovelta 12 € Haminan Wanha Työski 26.4. klo 19-23 TANSSIT Kahvi + kakkutarjoilu (200 ensimmäiselle)
• Keskiviikkona 10.4.2019 8 ÄÄNESTÄ EDUSKUNTAVAALEISSA 14.4. www.sdpkotka.fi Inhimillinen, tasa-arvoinen ja reilu Suomi Meillä taitaa olla sama suunta EHDOKKAAMME KOTKASSA Sirpa Paatero ja Sami Virtanen KOKO PERHEEN Puuhapäivä la 13.4. klo 11-14 Kotkan torilla Musiikkia Leikkiä ja laulua Kasvomaalausta Grillimakkaraa Lettukahvit TERVETULOA! Linnunpönttöjen rakentamista (omat vasarat mukaan) Hembölen kotieläinpiha ja poniratsastusta Nähdään peleissä! | www.pelikarhut.fi Naisten SM-finaaliottelut alkavat Steveco Areenalla! LIPUT: yläkatsomo 15€/12€/10€, alakatsomo 10€ ENNAKKOMYYNTI ke. 10.4. alkaen: Leistin Leipomo-Kahvila, Karhulantie 34, 48600 Kotka Peli-Karhut vs. Catz PE 12.4. klo 18.30 | TI 16.4. klo 18.30 KÄRSITKÖ KUIVISTA SILMISTÄ? KUIVA SILMÄ -PÄIVÄ KE 17.4. KLO 10-18 Kuiva silmä -asiantuntija Leena Parkatti tekee päivän aikana Tearscope kuivasilmämittauksia ja laatii mittauksen perusteella yksilöllisen silmien hoitosuunnitelman alan uusimmin hoitomenetelmin. Mittaus ja konsultaatio 15€ (norm. 30€). Varaa aikasi numerosta 05-262655. Aikoja rajoitetusti. Voit tulla myös ilman ajanvarausta. Pilke Optiikka Kirkkokatu 14, 48100, Kotka ma-pe 9.30-17.30, La 10-14 Kuivasilmämittaus 15€ IHAN PIMEETÄ! Kankaan ostajalle verhojen yläja alakäänteiden ompelutyö kaupan päälle. Lankaveloitus 3€/tilaus. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai aikaisempiin tilauksiin. Etu on voimassa ma 8.4. alkaen myymälässä la 20.4. ja verkkokaupassa ma 22.4. asti. Tarkemmat kampanjaehdot eurokangas.fi/kampanjat. Teetä pimentävät verhot ja rullaverhot mittojen mukaan. Pimentävät verhokankaat alkaen 7 ,95 /m VERHOJEN OMPELU KAUPAN PÄÄLLE KOTKA Pasaati ma-pe 10-18 la 10-15 Verkkokauppa eurokangas.fi Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma–pe 9.30–19, la 9.30–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 9.30–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma–pe 9.30–18.30, la 9.30–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9–18, la 9–14. KE–LA KAIKKI KODIN TEKSTIILIOSASTON • matot • pyyhkeet • pussilakanat • tyynynpäälliset -20% Myllykoskella palveleva kangasja sisustusosasto Tämän ja ensi viikon ajan ilmainen ompelupalvelu. Normaalihintaisten sivuverhojen yläja alakäänteet sekä kappojen ja pöytäliinojen päät. KAIKKI naisten ja miesten TAKIT -20% Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma–pe 9.30–19, la 9.30–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 9.30–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma–pe 9.30–18.30, la 9.30–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9–18, la 9–14. Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma–pe 9.30–19, la 9.30–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 9.30–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma–pe 9.30–18.30, la 9.30–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9–18, la 9–14.
• Keskiviikkona 10.4.2019 9 Tervetuloa ostoksille ja pullakahveille lauantaina 13.4. klo 10-14 100:lle ensimmäiselle ostavalle asiakkaalle yllätyslahja! Huumantie 1, KOTKA • www.mikrokulma.f i Työkalut ja suojaimet 020 7598 028 • Varaosat 020 7598 029 • Teollisuusmyynti 020 7598 030 Aukioloajat: Arkisin 7-18, lauantaisin 9-15 Tarjoukset voimassa 30.4. saakka tai niin kauan kuin tuote-eriä riittää! Saatavana väreissä punainen, valkoinen TAI musta! MUSTANG City kaasugrilli 4+1 • grillausala 69 x 42 cm • 4 kpl 3 kW rosteriputkipoltinta ja 1 kpl 2,5 kW sivupoltin • kokonaisteho 14,5 kW 249,Oxford 8-osainen ryhmä • 6 kpl pinottavia tuoleja • pöytä 150 x 90 x 70 cm • päivänvarjo 2,7 m • textilene kangas musta MUSTANG Gourmet kaasugrilli 3+1 • grillausala 62,4 x 43,4 cm • kokonaisteho 13,7 kW • 3 rosteriputkipoltinta 3,5 kW ja sivukeitin 3,2 kW • 2 kpl grillausritilää mattaemaloidusta valuraudasta • lämmitysritilä emaloitua lankaterästä 60 x 15 cm • 3 kpl lämmönjakolevyä posliiniemaloidusta teräksestä • takuu 2 vuotta MUSTANG Halifax kaasugrilli 4+1 • grillausala 64 x 39 cm • kokonaisteho 16 kW • 4 kpl 3,2 kW rst-poltinta ja 1 kpl 3,2 kW sivupoltin 349,279,APOLLO MOTORS KIDDY Crossimopo 70 cc • moottori 4-tahti 70cc • 5 kW ilmajäähdytteinen • nopeus 65 km/h • polttoainetankki 3,5 l • istuinkorkeus 550 mm • kantavuus max 70 kg • paino 59 kg • maavara 145 mm Aitatolppa 150 cm/60 mm 2 50 kpl Saavi kannella ja hanalla 649,MUSTANG Grillivälinesarja • TRP-kahvalla 14 95 Rosteri! MUSTANG City kaasugrilli 4+1 399,329,379,299,Mathias keinu 99,199,Monikide aurinkopaneeli 290 W • Made in Spain, takuu 10V • tehotakuu, teho +80% 25 vuotta • mitat 1640x992x35 mm, paino 19 kg • V/A tehollinen 32.46V / 8.93A • tyhjäkäynti (VOC) 39.79V. IP67, MC4 -liittimet 29,
• Keskiviikkona 10.4.2019 10 JYLPYLLÄ TAPAHTUU! KOTKAN RENGASPALVELU Seppolantie 7 HYVINVOINTIKESKUS HUUMA Huumantie 5 KOTKAN MIKROKULMA Huumantie 1 LEKEMARIN Seppolantie 5 H U U M A N T I E LOPPUUNMYYNTI! JATKUU Seppolantie 5 B, KOTKA • puh. 020 779 1400 • Avoinna ark. 9 17 Kaikki venetarvikkeet ja varaosat nyt -40% Arctic Cat Alterra 700 XT EPS -traktorimönkijä Aprilia SR50R -moposkootteri Honda TRX500 FPA -traktorimönkijä Kannettavat Honda ja Mercury moottorit Honda BF4 899 € (sh. 1550 €) Honda BF5 999 € (sh. 1690 €) Honda BF6 1099 € (sh. 1790 €) Mercury F2.5 549 € (sh. 695 €) Mercury F4 749 € (sh. 949 €) Mercury F6 949 € (sh. 1149 €) (sh. 12990 €) (sh. 2695 €) (sh. 10490 €) 8990€ 2095€ 8990€ 2 90 7 90 KOTKA , JYLPYNTIE 39, Puh. (05) 218 0000 Avoinna ma-pe 6.30-18.00, la 8.00-15.00 Kahvio ma-pe 5.00-18,00, la 8.00-15.00 HAMINA , MAARIANKATU 6, puh. (05) 230 4100 Av. ma-pe 8.30-16.30, la ja su suljettu www.ristorama.fi TÄYDEN PALVELUN HUOLTOASEMA JYLPYLLÄ VARMISTA LÄMPÖ KOTIISI Nopea toimitus! POLTTOÖLJYÄ SOPUHINTAAN! Kahvi ja munkki Pariloitu porsaanleike Tervetuloa herkuttelemaan! Sulkien ostajalle Telko Superpiss 5 l LASINPESUNESTE KAUPAN PÄÄL LE! LASINPYYHKIJÄNSULAT ASENNETTUNA TARJOUSHINNOIN TO-PE Vain torstaina 11.4. bensiinistä ja dieselistä BONUSALENNUS KAIKILLE -10 snt/ltr päivän hinnasta ja Teboil Power Plus 10w-30 20 l ____________________ 65€ 200 l ___________________ 530€ Teboil Super HPD 15w-40 20 l ____________________ 69,90 200 l ___________________ 559€ Teboil Super HPD 10w-40 20 l ____________________ 75€ 200 l ___________________ 625€ Teboil Super HPD ECV 10w-40 20 l ____________________ 90€ 200 l ___________________ 790€ Teboil Super HPD 15w-40 ECV 20 l ____________________ 84€ 200 l ___________________ 625€ Wetoll w 20 l ____________________ 70€ 200 l ___________________ 599€ Teboil Monitra Super 20 l ____________________ 65€ 200 l ___________________ 550€ Teboil Hydraulic Oil 32 S 20 l ____________________ 60€ 200 l ___________________ 520€ Teboil Hydraulic Oil 46 S 20 l ____________________ 60€ 200 l ___________________ 520€ Kahvilasta lauantaina 13.4. klo 8-15 -ÖLJYT TARJOUKSESSA 11.-13.4. Henkilöja pakettiautot, raskaskalusto ja maatalouskoneet
• Keskiviikkona 10.4.2019 11 JYLPYLLÄ TAPAHTUU! UUSI AUTOSUOJAAMO Takojantie 16 RISTO RÄMÄ Jylpyntie 39 AKKUKESKUS Jylpyntie 11 J Y L P Y N T I E T A K O J A N T I E Tervetuloa tutustumaan Huuman kuntosaliin ja ryhmäliikuntatunteihin veloituksetta ja osallistu samalla kuukausikortin arvontaan. Lauantaina 13.4. klo 9-12. Huumantie 5 48230 Kotka Akkukeskus Jylpyntie 11, Kotka 05-260 1707 ? Avoinna ma-pe 8-17 akkukeskus.fi ? info@akkukeskus.fi AKUT JA RENKAAT + asennettuina ilman ajanvarausta + – Laatua järkihintaan aina, ympäri vuoden! Laaja valikoima kesärenkaita varastosta esim. 4 kpl sarja tasapainotettuna ja allelaitettuna: 155/70-13 245€ 175/65-14 260€ 185/65-15 290€ 195/65-15 305€ 205/55-16 310€ 225/45-17 355€ www.kotkanrengaspalvelu.net • Av. ark. 8.30-17, la 9-13 Seppolantie 7, 48230 KOTKA P. 0400 622 837, 05-260 1401 Kesärenkaat TARJOUSHINTAAN! MUUT MERKIT JA KOOT w w w .t u rv al lis et re n ka at .fi 448€ /srj 385€ /srj 388€ /srj 345€ /srj 329€ /srj 205/55 R 16 Pyydä tarjousta! Kesän kunniaksi suo autollesi suojaus, se kannattaa! Taistelussa ruostetta vastaan! Uusi Autosuojaamo Takojantie 16, 48220 Kotka www.uusiautosuojaamo.fi info@uusiautosuojaamo.fi (05) 2286 197
• Keskiviikkona 10.4.2019 12 1 99 KOTKA, Jumalniementie 6. • Puh. 044 4822804 •Av. ark. 8-20, la 8-19, su 10-18 VAALIMAA, Rouvanmäentie 10 • Puh. 044 4822801 • Av. ma-la 8-21, su 9-20 Kurkelantie 5 • Puh. 044 4822802 • Av. ma-la 7:30-19, su 9-17:30 (Kurkelantiellä mainostuotteita rajoitetusti) Rajattoman paljon Rajattoman edullisesti Niin kauan kuin tavaraa riittää ww w. ra ja m ar ke t.fi Tarjoukset voimassa keskiviikko-tiistai Tarjoukset voimassa keskiviikko-tiistai 1 99 179,1,5,GERN RISTIINHALKAISUTERÄ PUUNHALKAISUKONEESEEN Norm. 17,95 PÄÄSIÄISEN AUKIOLOAJAT 19.-22.4.: 5,MARABOU EGGS 136g (18,38/kg) á 2,95 15,-20% IHANIA TIPUJA, PUPUJA JA HÖYHENIÄ PÄÄSIÄISASKARTEL UUN! 5 ,2kpl PIIPUNRASSIT 30CM -VÄRIMIX, GLITTER, PASTELLIVÄRIT Norm. 1,00-1,50 13 45 PAINEPESURIN PESUTIIVISTE 3L (1,30/l) 3 90 2 50 GERN PRO KLAPISIRKKELI Norm. 239,00 1,99,1,pkt 2kpl PAINEPESURI BT-HP 1900 Norm. 125,00 10,NOITA-AKKA 45CM Norm. 13,50 Uutuus! -50% VIRPOJAN ASKARTELUSETTI Norm. 4,99 Sis.chenillepalloja 78 kpl, höyheniä rautalangalla 42 kpl, piipunrasseja 30 cm 25 kpl, silkkipaperia 50 x 66 cm 4 kpl. KORISTEHÖYHENET Erikokoisia ja -värisiä! Virvon Varvon.. KOTKA: 19.4. 10-18, 20.4. 8-20, 21.4. 10-18, 22.4. 10-18 VAALIMAA: Rouvanmäentie 10 19.4. 9-21, 20.4. 8-21, 21.4. 9-20, 22.4. 9-20 VAALIMAA: Kurkelantie 5 Av. ma-la 7:30-19, su 9-17:30 Energiaa n. 4.8kWh/kg, kosteus n. 8%, tuhka n. 0,5% 10 ,PUUBRIKETTEJÄ 12KPL/PKT N. 10 KG á 2,99 4pkt 3pss RAIRUOHON SIEMEN á 0,50 1 ,2pss OHRARUOHON SIEMEN 20g á 0,75 1 ,PÄÄSIÄISNAMIT! VIRPOJIEN TIMCO PUUNHALKOMAKONE LS6T-52H JALOILLA Norm. 239,00 199,TARTUNTAPIHDIT 100CM Norm. 7,90 PÄÄSIÄISSUKLAATIKKARI 6x15g (11,11/kg) Norm. 1,25 TUTTI FRUTTI BEANS tai BUBBLES 130g (9,62/kg) á 1,45 SUKLAARAE 130g (11,54/kg) á 1,99 3 ,2kpl ONLY SUKLAAPUPUJA 8KPL/PKT 40g (25,00/kg) Norm. 1,20 KAAKELISETTI ROOSANAUHA Norm. 26,90 -20% CIF OUTDOORS TUOTTEET Norm. 2,50 WIPES 15KPL, CREAM 450ml, RUST 450ml, BBQ 450ml (4,42/l) kpl Pihakalusteiden puhdistukseen! TIPUJA JA PUPUJA! á 2,75 2pkt TIPUJA 3-4KPL/PKT TIPUJA KLIPSILLÄ 6KPL/PKT PUPUJA 4KPL/PKT 4 50 KORISTETIKKU TIPU 25,5CM á 1,99 3,2kpl 1,
• Keskiviikkona 10.4.2019 13 Keskiviikkona10.4.2019 Puu kaatuu Jake Ihalainen pyörittää puiden kaatamiseen erikoistunutta yritystä. Petäjän kellistäminen voi teettää ammattilaisellekin paljon työtä. Sivut 22-23 ja koneet ja koneet Koti Koti Kaakon SUURNUMER O 106.350 kpl Kymenlaakso + Loviisa ja Lapinjärvi Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson ja Ankkurin yhteinen SUURNUMERO • Jakelu 106.350 kpl • Kouvola, Kotka, Hamina, Iitti, Pyhtää, Miehikkälä, Virolahti, Loviisa, Lapinjärvi Ilmalämpöpumpun perushuolto 150€ (ovh. 200€) Midea Mission Pro 12 ilmalämpöpumppu asennettuna Hyödynnä kotitalousvähennys! SOITA JA TILAA 0500 195 190 Tarjoukset voimassa 30.4.2019 asti. 1590€ WWW.LAMPOHOVI.FI MYYNTI@LAMPOHOVI.FI (sis. Perusasennus 620€) Huumantie 5 halli 4, 48230 KOTKA Avoinna ma-pe 7.00–16.30 Puh. 040 161 1906, 040 589 8901 kotka@renta.fi I www.renta.fi • henkilönostimet • maantiivistäjät • rakennuskoneet • telineet ja sääsuojat • porausja piikkauskalusto • pumput • generaattorit • naulaus ja ruuvauskalusto Kotimainen rakennuskonevuokraamo Taiteilijan näkemys Loistavalle paikalle, Huutjärven rannalle rakennetaan uudenlainen upea kerrostalo. Pyhtäänlinnassa yhdistyvät kerrostaloasuminen ja palvelut. Osasta toimivia ja valoisia asuntoja avautuu suora näkymä Huutjärvelle. Kiinteistö Oy Pyhtäänlinna Hintaesimerkkejä (vh.) alk. 1h+kk 31,0 m 99 200 € 2h+k+s 52,0 m 169 000 € 3h+k+s 63,0 m 195 300 € 3h+k+s 70,0 m 220 500 € RAKENT AMINEN ALOITET TU Uudenlainen kerrostaloasumisen ja palveluiden ympäristö keskellä Pyhtään Siltakylää FH Invest Oy Catarina Helenius catarina.helenius@fhinvest.? Puh. 050 4664 889
• Keskiviikkona 10.4.2019 14 TEIJA PIIPARI Näyttelijä Tiina Winter ei mieti sekuntia pidempään, kun häneltä kysyy mikä on suosikkipaikkasi kotona. – Tuo sohva on lemppariasiani maailmassa! hän huitoo käsiään. – Ei ehkä kaikkein paras istua, mutta hieno. Onhan se, hieno. Sininen – olisiko petroolinsävyä – 50-luvun sohva, joka on vieläpä vuodesohva. – Poikaystäväni osti sen minulle tuparilahjaksi Facebookin kirppisryhmästä, hän kiittelee. Winter istahtaa sohvalleen ja kutsuu kissaansa. Myy, tule, saat herkkuja, hän kannustaa. Ja Myy tulee. Käy sohvalle, ja alkaa kehrätä tyytyväisenä. TIINA Winterin, 26, viidennen kerroksen 46-neliöinen kerrostalokoti Myllykoskella pohjoisessa Kymenlaaksossa on täynnä varsinkin 50–60-luvun aarteita. Muuta uutta ei ole kuin televisio ja joskus uutena ostetut matot, hän sanoo. Vanhaan ja käytettyyn Winter intoutui silloin, kun äkkäsi, että hei, nythän elämäni on tilanteessa, jolloin voin ihan itse päättää millaisessa kodissa asun. Jos ja kun tykkään vanhasta ja käytetystä kirkkaankeltaisesta metallisesta arkistokaapista, niin voin hommata sellaisen. – Ja hommasinkin, se on tuo tuossa makuuhuoneen oven vieressä. On muuten viimeisin hankinta, jonka olen kotiini raahannut. Löysin sen Facebookin roskalavaryhmästä, puunasin ja laitoin tassut alle, ettei revi lattiaa. WINTER on kaksi kertaa elämässään joutunut aloittamaan tyhjältä pöydältä: vuonna 2013, kun muutti Englantiin ja vuonna 2016, kun muutti takaisin Suomeen. Molemmilla kerroilla hänen piti luopua isosta osasta tavaroita. – Ennen Englantia kotini oli parhaan ystäväni kanssa jaettu asunto Turussa, minne oli koottu vähän kaikenlaista. Englannissa asuin useissa kimppakämpissä, joissa oli usein huonekalut valmiina. Nyt, tässä kodissa, saan toteuttaa itseäni ja omaa makuani. Winter on väri-ihmisiä. Ei valkoista minuun kotiini, hän toteaa. Winter pitää erityisesti sinisestä, turkoosista ja keltaisesta. – Paitsi rakkaus väreihin, on minulla myös outo rakkaus astioihin, hän nauraa. – Jo rippilahjaksi aloin kerätä jotakin sarjaa, ja myöhemmin olen hurahtanut vanhoihin Arabian kahvikuppeihin ja kannuihin, sekä unkarilaiseen Graniti-sarjaan, jonka astioissa on punaisia sydämiä. VANHAT kuppiparit Winter on pinonnut mummon enon vanhaan lakanakaappiin. Valikoima käsittää astioita 30-luvulta 80-luvulle. – Astiat ovat kaikki käytössä, eivät vain näytillä. Viime itsenäisyyspäivänä kutsuin teatterilaisia kahville, ja kaikille löytyi erilainen Arabian sinivalkoinen kahvikuppipari. Outo rakkaus väreihin ja vanhoihin astioihin SISUSTAMINEN Näyttelijä Tiina Winterin kodista ei montaa uutta esinettä löydy. ” Olen hurahtanut vanhoihin Arabian kahvikuppeihin ja kannuihin. Tiina Winter Vanha lakanakaappi on Tiinan aarreaitta, joka sisältää muun muassa ison pinon vanhoja Arabian kuppipareja. Kaivinkoneja minikaivuriurakointia Kiinteistöjen salaojitukset Hulevesija jätevesijärjestelmät Piharakentaminen Nurmikot ja pihatiet BobCat urakointi Myös mökeille. Iltaisin ja viikonloppuisin. Muista kotitalousvähennys. Ota yhteyttä! 040 543 2212 terop.marttila@gmail.com R A K E N N U S A P U MARTTILA TERÄSTÄ JA VANERIA MÄÄRÄMUOTOON LEIKATTUNA • Käyttöteräkset • Kulutusteräkset • Teräslevyt • Vanerit Pirtinmäenpolku 13, 48410 Kotka p. 05 228 2332 www.kymenmetallituote.fi • Peltikaton maalaukset • Tiilikaton maalaukset • Ym. muut ulkomaalaukset 42 vuotta maalausurakointia poitsilan.talomaalaus@gmail.com POITSILAN TALOMAALAUS P. 0400-751220. Kotimaisin tuottein, ilm. arvioinnit, kotitalousväh., takuutyö PIHATYÖ MATTILA KOTKA 050 338 9769 valtteri@pihatyomattila.fi pihatyomattila.fi Tmi Pihatyö Mattila suunnittelee, rakentaa ja hoitaa pihasi KYSY LISÄÄ! www.vtm-putkistohuolto.fi p. 0400 156 046 PÄIVYSTYS 24H/VRK • Viemäreiden avaukset/ puhdistukset • Viemäreiden /putkistojen saneeraukset auki kaivamattomin menetelmin • Putkistojen tv-kuvaukset/ kuntokartoitukset • Kuivaimuroinnit • Kaivojen puhdistukset • Korkeapainepesutyöt • Putkistojen sulatukset Elämyspuutarha Teetä unelmiesi puutarha! Uutuus! Pienryhmille puutarhaterapiakierrokset puutarhassa. Kysy lisää Eijalta. Touko-, Kesä-, Elokuu to-su 10-18, ma-ke suljettu Heinäkuussa ti-pe 10-18, la-su 10-16, ma suljettu Muina aikoina sopimuksen mukaan. Huom! uudet aukioloaja t. Elimäentie 74, Ahvenkoski, Loviisa • 040 505 0824 • www.eijasgarden.fi Elämyspuutarha1,5 ha Uusin kirjani Hyvän mielen puutarha (WSOY) on ilmestynyt ja saatavissa myös meiltä! Puutarha avoinna 4.5. alkaen. Lämpimästi tervetuloa! pkank.fi
• Keskiviikkona 10.4.2019 15 Outo rakkaus väreihin ja vanhoihin astioihin Tiina Winter tykkää tuunata ja herättää vanhoja huonekaluja henkiin. -Kodissani ei hirveästi mikään ole maksanut mitään. KUVAT: TEIJA PIIPARI Kaapista Winter kertoo tarinaa, että isänsä potkaisi jalkapallon siitä läpi joskus 70–80-luvulla. – Siitä lähtien kaappi oli ollut säilössä mökkimme vintillä, ja himoitsin sitä itselleni. Viime kesänä sain kaapin ja kunnostin sen. Se on aarreaittani. Koti alkaa olla katsottu ja kahvit Arabian kupeista juotu. Tiina Winter alkaa valmistautua lähtöön Kouvolan teatterille. Keväällä näyttelijää työllistävät lastennäytelmä Peter Pan ja musikaali My Fair Lady, sekä Herrasmieshuijarit -musikaalin harjoitukset. – Sen verran vielä, että mielestäni kodin pitää olla sellainen, että siellä voi elää ja olla ja rentoutua. Koti ei ole näytöspaikka, vaan asumista varten. Jos mattoni on rosoinen ja kaikki Myyn karvat tarttuu, niin sitten se on niin. Tiinan ja Myy-kissan kodissa sohva on Facebookin kirppisryhmästä ja sohvapöytä poikaystävän siskon kautta saatu. Makuuhuoneen senkki on Tiinan käsissä saanut uuden värin. u u pkan k.fi www.hyvinvointiakotiin.fi Palvelut saatavilla myös iltaisin ja viikonloppuisin PALVELUT KOTIIN elämänkaaren eri vaiheissa kotimaiselta alueelliselta toimijalta. Soita 020 7931 464 ? sairaanhoitajan palvelua, esim. näytteenoton tai lääkkeiden jaon ? hoitoa tai hoivaa ? kotisiivousta ja ikkunanpesua ? avustajan apua kotona tai harrastuksissa ? lastenhoitajan ? tekijän lumitöille tai muille pihatöille ? muuta apua tai tukea kotiin ? tai käytössäsi on palveluseteli Kun tarvitset SANEERAUS KODINKONEHUOLTO HOSKO & MYYRY OY Itäkatu 7, Kotka, 48100 KOTKA Puh. (05) 210 9660 Email: hosko.myyry@kymp.net Avoinna ma-to 8-16.30, pe 8-16.00 Vuosikymmenien kokemuksella luotettavasti Huollamme jääkaapit, pakastimet, pesukoneet, mikroaaltouunit, liedet, kiukaat ja pienkoneet. • Varaosa ja tarvikemyynti Tilaa kattoristikot suoraan tehtaalta! auto 0400-550 519 w w w . p u u r a k e n n e . i n f o MUSTI JA MIRRI HAMINA Fredrikinkatu 7, Hamina • p. 040 596 0226 Palvelemme ark. 10-18, la 10-14 Tarjoukset voimassa Haminan Musti ja Mirri myymälässä niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei voi yhdistää muihin alenuksiin. Compact Care KISSANHIEKAT 10-14kg (0,99-1,39€/kg) norm. 19,90€(1,42-1,99€/kg) 13,93€ 5€ TARJOUKSET Brit Premium KISSAN KUIVARUOKA 1,5kg (norm. 6,99€) Myymälässä lisää tarjouksia. Vaikka heinikot ovat vasta kasvamassa, saattaa hiipijä olla jo toimintavalmiudessa. Meiltä tuotteet eläimesi suojaksi punkkeja vastaan. & RAKENNA MESSUT Kotkan REMONTOI Kiitos yhteistyöstä Yrittäjä! Varaa oma paikkasi messuille! p. 0400-813 696 • Remontointi • Rakentaminen • Puutarha • Sisustaminen 27.-28.4.2019 la-su 10-16 KSOY Areena (Kotkan jäähalli) Tapiontie 4, Kotka www.expomedia.fi Liput kaikille 5€! M E S S U K ÄY N T I KANNA TTAA AINA!
• Keskiviikkona 10.4.2019 16 KAI-PEKKA VESALAINEN Taloyhtiön kunnossapitovastuiden tulkintoihin on tullut muutoksia. Keskeisimmät muutokset koskevat ilmanvaihdon suodattimia ja pesualtaiden hajulukkoja. Näiden kohteiden osalta vastuuta on siirretty taloyhtiölle. – Vastuunjakotaulukot on uusittu, koska Kiinteistöliitto on halunnut laajentaa taulukot kattamaan tuoretta teknistä kehitystä rakennuskannassamme. Samassa yhteydessä on ollut järkevä tehdä tiettyjen kunnossapitovastuiden osalta tarkastuksia, kertoo Kiinteistöliiton päälakimies Jenni Hupli. HUPLIN mukaan ilmanvaihdon suodattimien vaihtaminen taloyhtiön toimesta on järkevää, koska ilmanvaihtojärjestelmä on yhtiön vastuulla oleva perusjärjestelmä, joka ei täysin toimi, mikäli suodattimet ovat likaisia. – Ilmanvaihdon toimivuus vaikuttaa olennaisesti asumisterveysolosuhteisiin. Mikäli vaihtaminen jätetään osakkaiden vastuulle, vaihto saattaa jäädä tekemättä, koska monet osakkaat tai heidän vuokralaisensa eivät käytännössä osaa tai viitsi vaihtaa suodattimia itse. VASTUUNJAKOTAULUKOT sisältävät myös käytännön ohjeistusta osakkaille tiettyjen huoneiston hoitotoimien suorittamisesta. – Esimerkiksi, jos lavuaari vetää heikosti, osakkaan kannattaa esitoimena yrittää puhdistaa hajulukko viemärinavausaineella, ja ellei tässä onnistuta, kutsua huoltoyhtiö avaamaan tukos, opastaa Kiinteistöliitto Uusimaan johVastuisiin on tullut muutoksia VASTUUT Ilmanvaihdon suodattimien vaihto ja pesualtaiden hajulukkojen puhdistaminen ovat jatkossa taloyhtiön vastuulla. KIINTEISTÖLIITTO Ammattitaito, oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! • MÖKIT JA AITAT • VANHOJEN MÖKKIEN LAAJENNUKSET • PERINTEISET MÖKINOVET JA IKKUNAT • PUUPORTAAT Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 0400-250 366 / Timo, 040 5473148 / Oskari www.siekkelinpuutyo.fi Siekkelin Puutyö VIELÄ KESÄN TOIMITUKSIIN
• Keskiviikkona 10.4.2019 17 Kiinteistöliiton toteuttaman jätehuoltoon ja kiertotalouteen liittyvän kyselyn perusteella yli puolet taloyhtiöiden vastuuhenkilöistä kertoo lisänneensä jätteiden kierrätystä viime vuonna. Joka kolmas arvioi, että jätteiden lajittelu lisääntyy tänä vuonna entisestään. Muovipakkauksia kierrättää 40 prosenttia vastaajien taloyhtiöistä. Kartonkipakkaukset lajitellaan jo 83 prosentissa taloyhtiöistä. Keräyspaperia kerää 95 prosenttia vastanneiden taloyhtiöistä. Lähes yhtä moni, 93 prosenttia taloyhtiöistä, lajittelee biojätteen. – Taloyhtiön vastuuhenkilöillä tuntuu olevan myönteinen tahtotila jätteiden säntilliseen käsittelyyn ja kierrätykseen, toteaa Kiinteistöliiton pääekonomisti Jukka Kero. – Kierrätyksen lisäämisessä haasteena nähtiin välinpitämättömyyden ja lajitteluaktiivisuuden ohella jätekeräystilojen pienuus. Lisäksi miltei neljännes vastaajista katsoi, että tiedonpuute jätehuollon tavoitteista ja merkityksestä on esteenä lajittelulle ja kierrätykselle. Vastuisiin on tullut muutoksia Tietoa kaivataan Taloyhtiön ja osakkaan välisestä kunnossapitovastuusta säädetään asunto-osakeyhtiölaissa. Vastuunjakotaulukot ovat Kiinteistöliiton tulkinta säädetystä vastuunjaosta. tava lakimies, VT Mia Pujals. HAJULUKON puhdistamisvastuun siirtäminen yhtiölle on järkevää, koska hajulukon puhdistaminen aika ajoin on tärkeää, sillä lavuaarin tukkeutuminen johtaa pahimmassa tapauksessa ylivuotoon ja vesivahinkoon. – Toimenpide on monille asukkaille hankala ja työkaluja vaativa, jolloin puhdistaminen saattaa jäädä tekemättä. Myös virheellisesti takaisin paikoilleen kootun hajulukon tiivisteet ja liitännät voivat jäädä vuotamaan, mikä myös johtaa vesivahinkoon. Riskien torjumiseksi on perusteltua, että yhtiö huolehtii hajulukon puhdistamisesta, Pujals huomauttaa. OTA YHTEYTTÄ TEEMME ILMASTA ASIAA! Nuohoojamestari Mika Mähönen mika.mahonen@cervi.fi p. 0440 200 305 SAAT SAMAT PALVELUT JA VIELÄ ENEMMÄN! Teemme piirinuohousta Läntisen Kotkan alueella ja heinäkuusta alkaen koko Kotkan, Haminan ja Pyhtään alueella. Jo nyt saatavilla koko alueelle mm. • piippujen kunnostustyöt • ilmanvaihtokanavien puhdistus • ilmamäärien mittaus ja säätö • ilmanvaihtolaitteiden huollot. KOTKAN NUOHOUS JA ILMASTOINTI ON NYT WWW.CERVI.FI
• Keskiviikkona 10.4.2019 18 KÄYTÄVÄMATTO LEVEYS 100 CM RUOHOMATTO LEVEYS 90 CM Kevättä kohti Tarjoukset voimassa 10.-14.4.2019 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. ROCKFOX RENKAANTÄYTTÖLAITE AKULLA KOTIMAINEN OPETUSPOLJINSARJA TAMFORCE APUPUKIT ILON KAUTTA! TAMFORCE RENKAANTÄYTTÖLAITE TAMFORCE MUTTERINVÄÄNNINSARJA 13 90 39 90 59 90 Digitaalinen akkukäyttöinen kompressori. Täyttää kädenkäänteessä esim. auton-, pyörän tai moottoripyörän renkaan tai vaikka ilmapatjan. Mukana useita suuttimia. Akku Li-ion 12V. Renkaantäyttölaite mittarilla, BARja PSIasteikolla sekä pikaliittimellä. Paineilmamutteriväänninsarja 1/2”. Max vääntö 340 Nm. TAMFORCE MUTTERINVÄÄNNIN 79 90 Paineilmamutteriväännin 1/2” tehokkaalla kaksoisvasaramekanismillä. Max vääntö 500 Nm. 129 00 Sis. opetuspoljin, asennuslevy, sivupeili, magneettikolmio ja asennusohje. Yleismallinen. 29 90 24 90 2 KPL / PKT 78 CM SÄÄDETTÄVÄ 80-130 CM PESUAINEVAAHDOTIN PAINEPESURIIN 19 90 Sis. sovittimen Kärcher-painepesuriin. 20 00 3 SK (0,27 €/kg) KEKKILÄ PUUTARHAKALKKI 25 KG Tarjous ei ole voimassa verkkokaupassa. Yksittäin 7,95 €. 6 90 12 90 / METRI Metritavarana, verkkokaupasta vain tasametrein. Myymälästä määrämitoin. Metritavarana, verkkokaupasta vain tasametrein. Myymälästä määrämitoin. Turtle Wax vaahtopesu 5 L 14 90 (2,98 €/l)
• Keskiviikkona 10.4.2019 19 JUHA KOSKI Nuohouksessa puhaltavat pian uudet tuulet myös Kymenlaaksossa. Vanha piirinuohousjärjestelmä katoaa kesäkuun lopussa. Sen jälkeen kiinteistönomistajalla on vapaus valita nuohooja vapaasti markkinoilta. Piirinuohousjärjestelmässä paikalliset pelastuslaitokset valitsivat piirinuohoojan, jolla oli yksinoikeus tarjota palveluja tietyllä alueella. Pelastuslaitos määräsi myös hinnan. Heinäkuun alusta kilpailu on siis vapaata, samaan tapaan kuin takseissa. Muutoksen vaikutukset jäävät nähtäviksi. KOTKAN alueella työskentelevä nuohooja Kimmo Lanki arvelee, että muutos saattaa näkyä etenkin syrjäisemmillä seuduilla. –Maaseudulle voi olla nykyistä vaikeampaa saada nuohoojaa ja käynti voi maksaa yllättävän paljon. Jotkut ovat veikanneet, että hankalampien yhteyksien päässä olevien loma-asuntojen, kuten saarimökkien, nuohoaminen voi kallistua tuntuvasti. MARKKINOIDEN vapautuessa sääntelystä, on tavallista, että alalle tulee aiempaa suurempia toimijoita. Kehitys on jo nähtävissä nuohouksessa. Esimerkiksi Kimmo Lanki työskenteli aiemmin Kotkan Nuohousja Ilmastointi -nimisessä yrityksessä. Maaliskuun alkupuolella yrityksen osti valtakunnallinen ketju Cervi Talotekniikka Oy, joka työllistää ympäri Suomea 112 henkilöä. KIINTEISTÖNOMISTAJALLA säilyy edelleen velvollisuus huolehtia, että tulisijat ja savuhormit nuohotaan määrävälein. Vakituinen asunto on nuohottava vähintään kerran vuodessa. Vapaa-ajan asunnossa väli on kolme vuotta. Esimerkiksi Kotkan alueella piirinuohoojat ovat ilmoitelleet tulostaan ennakkoon esimerkiksi postilaatikkoon pudotetulla kortilla. Kimmo Lanki toteaa, että ainakin hänen edustamansa yritys aikoo jatkaa käytäntöä. Jos asiakkaan puhelinnumero on tiedossa, ilmoitus voi tulla myös tekstiviestinä. LANKI muistuttaa, että kiinteistönomistajan tulee huolehtia tikkaiden kunnosta, niin katolle nousevien, kuin katolla kulkevien niin sanottujen lapetikkaiden. Joka vuosi nuohoojia loukkaantuu kelvottomien tikkaiden vuoksi. – Itselleni ei ole sattunut mitään kovin pahaa tilannetta. No, siirtolapuutarhamökillä jäivät lapetikkaat käteen ja alas tultiin. Mustelmilla onneksi selvittiin, Lanki kertoo. Nuohoaminen vapautuu kilpailtavaksi MUUTOS Pelastuslaitos ei kesäkuun jälkeen päätä nuohoajista eikä hinnoista. Nämä asiat säilyvät ennallaan ` Kiinteistöllä säilyy nuohousvelvoite, josta kiinteistönomistaja huolehtii. ` Nuohoustyön sisältö pysyy samana. ` Nuohouksen määrävälit pysyvät ennallaan: vakituisessa asuinkäytössä olevan rakennuksen tulisijat ja hormit on nuohottava vähintään vuoden välein ja vapaa-ajan asunnoissa vähintään kolmen vuoden välein. ` Nuohoojalla on velvollisuus kirjallisesti ilmoittaa pelastuslaitokselle havaitsemistaan vakavista turvallisuuspuutteista: tulisijan tai savuhormin puutteet, puuttuvat tai liian heikkokuntoiset tikkaat, kattokulkutien osat tai katon turvavarusteet. JUHA KOSKI ” Joka vuosi nuohoojia loukkaantuu kelvottomien tikkaiden vuoksi. Nämä asiat muuttuvat ` Pelastuslaitoksilta poistetaan velvoite järjestää nuohoustoimintaa. ` Nuohooja hinnoittelee vapaasti oman työnsä. ` Nuohoojan tulee antaa asiakkaalle suoritetusta nuohoustyöstä todistus, josta tulee selvitä rakennuksen osoite, nuohoustyön suorittaja, nuohouksen ajankohta, tehdyt toimenpiteet, havaitut viat ja puutteet. ` Nuohoojan tutkintorakenteeseen tulee muutoksia. Nuohoojalla tulee olla nuohoojan ammattitutkinto tai talotekniikan ammattitutkinto, jossa on suoritettu nuohouksen osaamisala. Nuohooja Kimmo Lanki muistuttaa, että tikkaiden tulee olla kunnossa. • LÄMPÖPUMPUT • KAASUJÄÄKAAPIT • KAASULIEDET • AURINKOPANEELIT + LAAJA VALIKOIMA OHEISTUOTTEITA LAITEMYYNNIN, ASENNUS JA HUOLTOPALVELUT TARJOAA: ERÄ: Sunwind Lotus 80 litr. 12V aurinkosähköjääkaappi 460,(sh. 550,-) Seutukunnan paras valikoima kaasujääkaappeja. Meiltä wallas -mökkikamiinat avaimet-käteen! Merilinnunkatu 27 Hamina puh. 0400 756 910 Avoinna sovittaessa (myös iltaisin ja viikonloppuisin) Nyt myös BOSCH maalämpöja ilmalämpöpumput TARJOUSHINNAT VOIMASSA 20.4.2019 ASTI. Meiltä myös BOSCH maalämpöja ilmalämpöpumput SUNWIND VENTUS 100 TC kaasujääkaappi, valk. TARJOUSHINTA 695 € Parker 2-liekkinen keittolevy TARJOUSHINTA 120 € Kahvinkeitin kaasuliedelle (suodatinkahvia ilman sähköä) TARJOUSHINTA 69 € KOTKA: KOULUKATU 10, KOTKA P. 010 277 7316 KOUVOLA: LATURINKATU 7, KOUVOLA P. 010 277 7317 Kevään juhlakausi lähestyy. Varaa ilmainen suunnitteluaika ja saat tietää uuden keittiösi kokonaishinnan töineen ja tarvikkeineen. Samalla kerromme tämän päivän keittiöratkaisuista sekä kodinkoneista ja materiaaleista. UUSI KEITTIÖ W W W .P U U ST EL LI .F I KEVÄÄN JUHLIIN Puhelut 8,4 snt/min. Samalla kerromme tämän päivän keittiöratkaisuista SUUNNITTELETKO KEITTIÖREMONTTIA? Keittiögalleriassa näet satoja asiakaskeittiöitä. TUTUSTU KEITTIOGALLERIA.FI PS. KEVÄÄN JA KESÄN PARHAAT ASENNUSAJAT JAOSSA NYT!
• Keskiviikkona 10.4.2019 20 Tarjous! MOOTTORIÖLJY esim. Valtra Engine FS 10W-40 urea moottoreille SAE 10W-40 • Luokitukset: API CJ-4, ACEA E9, API CI-4 / CH-4 / CG-4 / CF-4, API SN Soveltuu käytettäväksi: MB 228.31, Volvo VDS-4, MAN M 3275, Mack EO-O Premium Plus, Renault RVI RLD-3, Caterpillar ECF-3 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ! AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 etunimi.sukunimi@agcocorp.com 11,90 kpl 1,5 m 2 KLAPISÄKKEJÄ alk. 99,/20 L kanisteri 885,/200 L tynnyri toimitetuna 344 € AKKUTRAKTORI (ei klapeja)
• Keskiviikkona 10.4.2019 21 TEIJA PIIPARI Kevät herättää paitsi luonnon niin tuo sen myös kotiin. Valon lisääntyminen näkyy innokkuutena päivittää tekstiilejä keveämpään suuntaan, kertoo Kouvolan Verho Salongin yrittäjä Tuula Harju. – Näin keväällä materiaalit ovat pääasiassa pellavaa ja puuvillaa. Kuosit ovat luonnonläheisiä, kuten kasveja, lintuja ja muita eläinaiheita. Väreissä suositaan keltaista, vihreää, roosaa ja persikanruskeaa. VERHOT, kaihtimet, matot, päiväpeitteet, tyynyt, pöytäliinat ja muut kodikkuuden kannalta tärkeät tekstiilit täyttävät Verho Salongin Torikadun liikkeen Kouvolan keskustassa. Tuula Harju on ainoa työntekijä, mutta ilokseen saa harjoittelijoita Kouvolan seudun ammattiopistosta. Ompelijan työt hän teettää alihankintana. Harju nappaa käsiinsä puuvillaiset kevätkankaat. Eivätkös olekin raikkaita, hän ihastelee. – Keväällä menee kirjavaa verhoa. Ja etenkin keittiö on tila, jonne keväällä vaihdetaan uudet tekstiilit. Muualle esimerkiksi tyynyillä on helppo vaihtaa väriä sesongin mukaan. ”Sie saat päättää, on niin vaikeaa”. Lause on tuttu yrittäjälle. – Kyllä aika paljon luotetaan ammattitaitooni ja kysytään neuvoa. Käyn myös jonkin verran kodeissa ja yrityksissä katsomassa, mitä ja millaista siihen ympäristöön sopii. Harjun liikkeessä asioivat ovat pääosin kymenlaaksolaisia. Haastattelupäivänä on hän odotti kotkalaista asiakasta, joka oli tulossa katsomaan raitakangasta tyylikalusteisiinsa. VERHO Salongin taru alkaa vuodesta 1993, jolloin Tuula Harju silloisen työtoverinsa kanssa päätti laittaa oman myymälän pystyyn. – Suomessa oli tuolloin lama, ja itsellä juuri ostetun unelmatalon asuntovelat niskassa. Silti riitti uskallusta yrittäjyyteen, hän muistelee. Asiakkaat ottivat uuden sisustamisen liikkeen hyvin vastaan. Tilauksia tuli paitsi yksityisiltä niin muun muassa kouluilta, jonne teetettiin isoja kokonaisuuksia, kuten verhoja. – Kymmenen vuotta hoidimme yhdessä liikettä, kunnes ostin tämän kokonaan itselleni. TORNIONMÄESSÄ Kouvolassa asuva Tuula Harju on alkujaan Valkealan Anttilan tyttöjä. Työelämään hän lähti jo varhain, ensin maalaiskauppaan, sen jälkeen ruokakauppaan Lahteen ja baariin Uttiin. Nykyiselle uralle tahtia antoi työ Kouvolan PalaKellarissa vuonna 1971. Eläkepäiviä 67-vuotias Harju ei edes suunnittele, vaan työelämässä voi mennä vielä vuosiakin. – Joka aamu on kiva tulla tänne, on kuin kotiin tulisi. Työpäivä alkaa kahvinkeitolla, ja joskus käy kavereitakin tässä kahvilla, hän toteaa. – Mutta toki, jos joku tulee kysymään, että myynkö liikkeen, voisin niin tehdäkin. Kevät tuo sisustamiseen keveyden ja keltaisen TRENDIT On aika päivittää koti kevätkuntoon. -Kevät aloittaa juhannukseen asti kestävän sesongin. Seuraava piikki on loka-joulukuu, sanoo Verho Salongin yrittäjä Tuula Harju. KUVAT: TEIJA PIIPARI Eläinja kasviaiheet näkyvät kevään kuoseissa. PALVELEVA SISUSTUSKAUPPA TERVETULOA UPEAAN LIIKKEESEEMME! Kyminlinnantie 22, 48600 Kotka Elena puh. 046 813 0814, OlliPekka puh. 0400 986 389 kotkansisustustalo.fi Avoinna ma-pe 7-18, la 9-14 Suihkuseinät alk. 105 € /kpl AEG-sähkötyökalut nyt meiltä.. Erä tapetteja 5,90 € /rl Lattialaminaatti Core 11,90 € /m 2 -neljä eri kuosia PARAS PALVELU PARAS HINTA LÄMPÖKAIVOT Putket, huoltokaivot ja tarvittaessa kaivuutyöt PORAKAIVOT Myös puhdistukset ja paineaukaisut PUMPUT Myynti Asennus Huolto 0400 251 322 R. Labbas 0400 258 055 J. Äyräväinen KAIVONPORAUS LABBAS KY
• Keskiviikkona 10.4.2019 22 JUHA KOSKI Kevätaurinko killittelee taivaalla. Mutta harmi, pihapuu varjostaa juuri sitä kohtaa, jonne on kannettu puutarhakalusto grilleineen ja kylmine oluineen. – Keväällä puhelin alkaa soida yhä tiuhempaan. Luonto herää ja ihmisetkin heräävät, kotkalainen Jake Ihalainen sanoo. Ihalaisen yritys Jaken Pölli on erikoistunut puiden kaatamiseen. Eniten työllistävät juuri omakotitalojen pihapuut, joista halutaan eroon. – Tavallisimmat syyt puiden kaatamisille ovat juuri varjostaminen ja kyllästyminen lehtien haravointiin. Myös myrskyt saavat ihmiset miettimään, pitäisikö puu kaataa, Ihalainen kertoo. OMALLA tontillaan tepastelevalle isännälle voi juolahtaa mieleen, että kaadanpa tuon harmipuu itse. – Kannattaa ainakin puntaroida riskit. Jos puu rysähtää naapurin auton päälle, lasku on iso. Ammattilaisella on vahinkojen varalta vakuutukset kunnossa, Ihalainen summaa. Kun soitto tulee, Ihalainen käy ennakkoon katsomassa, millainen kohde on kyseessä. – Hommaan saattaa Omatoiminen puunkaataja ottaa riskin RYSKIS Vaikeassa paikassa oleva pihapuu voi teettää ammattilaisellekin paljon työtä. Jake Ihalainen on kaatanut puun jos toisenkin, sillä hän perusti yrityksensä jo lukioikäisenä. JUHA KOSKI Omaksi se oikea Hae lainalupaus ennen asuntonäytölle menoa nordea.fi/lainalupaus niin olet valmis, kun se oikea koti osuu kohdalle. Voit myös varata ajan verkkotapaamiseen 0200 3000 (pvm/mpm), ma–su 24/7. Verkkotapaamiset myös arki-iltaisin ja lauantaisin. NORDEA TORIKATU 3-5, KOUVOLA, KIRKKOKATU 7, KOTKA Nordea Bank Oyj Puh: 044 0589 102 jacmopp@jac-mopp.? Avoinna ma-pe klo 8-16 : Nykysiivous Oy Kekkurintie 4 45200 Kouvola Puh. 044 0589 112 nykysiivous@jac-mopp.? Hinnat sisältävät alv:n 24%. Hinnat voimassa 30.4.2019 asti. Kevät tulee! nykysiivous oy NS Puhdasta jo 45 vuotta! Tekstiilimatot 90 cm ja 120 cm leveä ruskea-musta ja harmaa-musta kumipohjainen KEVÄTHINTA 49,00 € /m 90cm leveä KEVÄTHINTA 69,00 € /m 120cm leveä Nil sk SW250 Lakaisukone sisäinen suodatin parantaa pölynhallintaa yksinkortainen ohjata ja suuret pyörät eivät jätä jälkiä suuri 38 litran roskasäiliö kantokahvalla työleveys 920 mm puhdistusteho 3680 m 2 /t KEVÄTHINTA 369,00 € /m Nil sk SW250 Meiltä saat vuokrattua painehuuhtelulaitteet kodin tekstiilipintojen puhdistukseen, lattianhoitokoneet ja yhdistelmäkoneet lattioiden puhdistukseen sekä vesi-imurit. Torjuu kuran ja kosteuden sekä vaimentaa ääniä. Kumipohja taas varmistaa maton pysyvän paikoillaan.
• Keskiviikkona 10.4.2019 23 Puiden kaataminen asemakaava-alueilla on aina luvanvaraista toimintaa. Kaupunkien puistotoimi käsittelee kaupungin asematai rakennuskaava-alueella olevien tonttipuiden kaatoluvat. Omistustontti ja kaupungin vuokratontti ovat puunkaatolupaa käsiteltäessä samassa asemassa. Myönnetyllä luvalla vastuu puunkaadosta on kiinteistön haltijalla tai omistajalla. Taloyhtiöissä puunkaatolupaa voivat pyytää isännöitsijä tai hallituksen puheenjohtaja. Luvanantaja huomioi alueella ilmakaapelit, ajotien läheisyyden, rakennukset ja muut pihan sekä ympäristön puut. Lisäksi luvanantaja arvioi puiden vaikutuksen ympäristöön ja katukuvaan. Maisemallisesti arvokkaan puun tilalle pyritään tontin omistajaa tai haltijaa velvoittamaan istuttamaan uusi puu. Hakemukset tehdään ensisijaisesti kaupunkien nettisivuilta löytyvällä sähköisellä lomakkeella tai sähköpostilla. Mukaan on liitettävä muutama kuva kaadettavaksi haettavasta puusta. X X Lähde: Kotkan kaupunki Omatoiminen puunkaataja ottaa riskin ” Ammattilaisella on vahinkojen varalta vakuutukset kunnossa. Jake Ihalainen Puun kaataminen vaatii luvan mennä viisi minuuttia tai puoli päivää, Ihalainen kuvaa työmaiden erilaisuutta. Joskus puu on niin hankalassa paikassa, että ammattimiehetkin saavat tehdä töitä tosissaan. Hyvin harvoin omakotitontilla pääsee kaatamaan puuta pitkin pituuttaan. – Tyypillisin tilanne on, että kaksi miestä kohotetaan nostokorilla ylös ja aletaan karsia oksia. Toinen sahaa ja toinen heittelee oksia alas. Runko sahataan turvallisen mittaisissa pätkissä pystyasennossa. IHALAISEN mukaan hankalimpia paikkoja ovat vanhat hautausmaat. Niillä saattaa kasvaa todella vanhoja puita ja aivan puun vieressä voi olla useita hautoja. Välillä päästään tekemään ”perinteinen” puunkaato eli kaatamissuunnan puolelle tehdään kolo. Suunnan tarkkuutta lisätään esimerkiksi puutunkilla. – Puusta iso osa on vettä. Pakkasella rapsakaksi jäätynyt puu saattaa kaatua yllättävän vauhdikkaasti. USEIN talon omistaja haluaa pitää rungon polttopuuksi. – Tarvittaessa teemme halutun mittaisia pätkiä ja viemme oksat pois. Oksien kuljetus itse peräkärryllä voi olla aika työlästä. Isosta kuusesta saattaa tulla parikymmentä kärryllistä oksia. Oksat päätyvät Kotkan Energialle, jossa niillä tehdään kaukolämpöä. IHALAINEN, 30, alkoi puuhata puiden kanssa jo 16-vuotiaana lukiolaisena. – Aluksi tein polttopuukauppaa. Sitten alkoi tulla pyyntöjä myös puiden kaatamisesta. Yritys työllistää talviaikana 4–5 henkeä, kesää kohti määrä jopa kolminkertaistuu. Kymen LLämpöpalvelu KOTKAN KIINTEISTÖPALVELU OY Eteläpuistonkatu 5, Kotka Ark. klo 8:30-15:30 Puh. (05) 215 003 www.kotkankiinteistopalvelu.com Kymen Parketti parketti@kymenparketti.fi Torvitie 3, Kellomäki KOUVOLA p. 0400 806 402 avoinna ark. 8-18, la 9-14 www.kymenparketti.fi VINYYLILANKKU HALVAT K ATTOPANEELIT 8-10 mm paksut KAIKKI VARASTOSSA 16 90 8 90 €/m 2 VINY YLIKORKIT Sveitsiläinen, saksalainen, portugalilainen 10 mm paksut YLI 40 VÄRIÄ VARASTOSSA LAMINAATIT Swissfloor, KL 32/8 Tarkett Dekor Lisäksi varastossa yli 100 ERILAISTA VÄRIÄ 9 80 €/m 2 TARJOUS 29 80 €/m 2 ILMAINEN KULJETUS PIKKUERISTÄ VELOITUS LEIKKURI LAINAKSI! -39 80 €/m 2 30 00 €/m 2 Komposiittirunkoinen EI MUOVIA 6 mm paksu, KL 33 Integroitu aluskate + 2,50 €/m2 Pitkä lankku 2150 mm
• Keskiviikkona 10.4.2019 24 Stemma Stromberg Mannerheimintie 9, Hamina Puh. (05) 230 3888 www.stemma.fi Ma-pe la 10-18 10-14 Kysy meiltä joustavaa rahoitusta! hinta! on paras Katso valikoima ? www.stemma .fi Madde-vuodesohva Leveys 176 cm, vuodekoko 191 x 148 cm. Sonja 4 hengen ruokailuryhmä Massiivikoivua, väri valkoinen. Pöytä 120 x 80 cm. 599,699,Elina 2 hengen vuodesohva Leveys 160 cm, vuodekoko 140 x 192 cm. 899,Aamu 3 hengen laverisohva & patjasarja Musta tai valkoinen. Leveys 200 cm, vuode 140 x 190 cm. 599,Vuokatti senkki Massiivikoivua, paljon värivaihtoehtoja. Leveys 121 cm. 735,Meiltä löydät myös laajan marimekko-osaston. Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan! vaatteet, kankaat, sisustus, laukut, kipot ja kupit. Stemm a suurmy ymälä Hamina ssa, 3000 m 2 :tä mööpe leitä! Monika Limited Edition -kulmasohva 4 värivaihtoehtoa, koko 294 x 234 cm. 1995,
• Keskiviikkona 10.4.2019 25 Tarjoukset voimassa to 11.04 – pe 12.04.2019 Lämminsavustettu kokonainen KIRJOLOHI Keitetty JÄTTIKATKARAPU (Black Tiger) SAVUSILAKKA 9, 90€ /kg 8, 90€ /kg 18, 90€ /kg -kansanooppera TOINEN KAUSI Elimäen museonäyttämöllä Käsikirjoitus ja sävellys: Jouni Sjöblom Ohjaus: Piia Kleimola Kansanoopperaseminaari Mustilan puukoulussa la 3.8.2019 klo 16, puhujina dosentti, akatemiatutkija Liisamaija Hautsalo ja paikallishistorioitsija Eeva-Liisa Oksanen Liput: Aikuiset 28 € Ryhmälippu (vähintään 10 hlöä) 25 €/hlö Lapset 7–15-v. 10 €, alle 7-v. ilmaiseksi Libretto 3 € Lipunmyynti Elimäellä: Mustilan Viini, Mustilan Puistotie 21, 47200 Elimäki puh. 05 3777 466, mustila.viini@co.inet.fi Retkipaketit ja ryhmävaraukset: Maria Tigerstedt puh. 0400 539 273, mustila.viini@co.inet.fi Liput netistä: NetTicket.fi, puh. 0600 399 499 NÄYTÖKSET: la 3.8.2019 klo 20 su 4.8.2019 klo 16 ti 6.8.2019 klo 19 ke 7.8.2019 klo 19 to 8.8.2019 klo 19 su 11.8.2019 klo 16 ti 13.8.2019 klo 19 ke 14.8.2019 klo 19 to 15.8.2019 klo 19 su 18.8.2019 klo 16 Kansanoopperaseminaari Mustilan puukoulussa la 3.8.2019 klo 16, puhujina dosentti, akatemiatutkija Liisamaija Hautsalo ja paikallishistorioitsija Eeva-Liisa Oksanen NÄYTÖKSET: la 3.8.2019 klo 20 su 4.8.2019 klo 16 ti 6.8.2019 klo 19 ke 7.8.2019 klo 19 to 8.8.2019 klo 19 su 11.8.2019 klo 16 ti 13.8.2019 klo 19 ke 14.8.2019 klo 19 to 15.8.2019 klo 19 su 18.8.2019 klo 16 Liput: Aikuiset 28 €. Ryhmälippu (vähintään 10 hlöä) 25 €/hlö. Lapset 7–15-v. 10 €, alle 7-v. ilmaiseksi. Libretto 3 €. Lipunmyynti Elimäellä: Mustilan Viini, Mustilan Puistotie 21, 47200 Elimäki puh. 05 3777 466, mustila.viini@co.inet.fi Retkipaketit ja ryhmävaraukset: Maria Tigerstedt puh. 0400 539 273, mustila.viini@co.inet.fi Liput netistä: NetTicket.fi, puh. 0600 399 499 Su 21.4. klo 17-20 PÄÄSIÄISEN MUNABINGO JA KARAOKE Luumäellä Lisätiedot: p. 010 311 3840 tai www.hotellisalpa.fi La 20.4. ja su 21.4. AMORIX Ovet avataan klo 20 SALPA HOTELLIN PÄÄSIÄINEN KOLME ESIINTYJÄÄ, KAIKKIIN VAPAA PÄÄSY To 18.4. Aarne Tenkanen Ovet avataan klo 20 Pe 19.4. Raikut lavalla Ovet avataan klo 20 La 20.4. ja su 21.4. AMORIX Ovet avataan klo 20 Palmusunnuntaina Suomen ainoa outlet-kylä täyttyy pienistä noidista. Kutsumme pienet, ja miksei isommatkin virpomaan Zsarin liikkeisiin. Ja kuten asiaan kuuluu: virpojille on luvassa palkkiona suut makeaksi. Lisäksi arvomme noitien kesken hienoja palkintoja! Liikkeemme palvelevat teitä normaalisti palmusunnuntaina 14.4, ja koko pääsiäisen ajan. Tervetuloa virpomaan, viihtymään ja ostoksille! WWW.ZSAR.FI #ZSAROUTLETVILLAGE @ZSAROUTLETVILLAGE Kaikki tuotteet aina vähintään -30%
• Keskiviikkona 10.4.2019 26 TOIMITUS Suomen startup -toimintaympäristö on kehittynyt myönteisesti viimeisen kymmenen vuoden aikana. Tästä huolimatta maamme on kansainvälisestä kehityksestä jäljessä. Kymenlaakson kauppakamarissa tunnistetaan alaa vaivaava työvoimapula. Xamk on puolestaan reagoinut tilanteeseen järjestämällä alan koulutusta. – Huolestuttavaa on, että voimakkaasti kasvuhakuisten yritysten määrä ei ole enää pariin vuoteen lisääntynyt, ja moni startup kokee Suomen toimintaympäristön haasteelliseksi, sanoo Keskuskauppakamarin johtaja Anne Horttanainen. TÄLLÄ hetkellä yksi merkittävimmistä kasvua hidastavista tekijöistä on työvoiman saatavuuteen liittyvät kysymykset sekä työmarkkinajäykkyydet, jotka tulisi poistaa. Keskuskauppakamari ajaa EU:n ja ETA-alueen ulkopuolelta tulevien työntekijöiden saatavuusharkinnasta luopumista. – Ohjelmistoalan huutavaan työvoimapulaan on koulutettava lisää ohjelmistoalan osaajia. Tavoitteena tulisi olla alan koulutuspaikkojen tuplaaminen, Horttanainen pohtii. KAAKKOIS -Suomen Ammattikorkeakoulu Xamkissa on parhaillaan meneillään Opetusja kulttuuriministeriön erityisavustuksella toteutettava AMKoodari -koulutus, jossa viiden ammattikorkeakoulun yhteistyönä toteutetaan koodariosaamiseen liittyvää koulutusta vuosina 2018–2021. Amk:t saivat 4 miljoonan euron valtiontuen koulutukselle. Kamarit huolis saan startupeista LIIKETOIMINTA Työvoiman saatavuus hidastaa startupyritysten kasvua. Startup-yritysten kasvua hidastavia tekijöitä ovat työvoiman saatavuuteen liittyvät kysymykset. Kymenlaakson kauppakamarin naisverkoston vetäjä Johanna Eskola nostaa kärkeen naisten saamisen alalle. Suzuki PERÄMOOTTORIT nyt Kouvolasta! Esim. Suzuki DF 4 990€ Olemme mm. Yamaha, Honda, Suzuki, Kawasaki ja Polaris -huolto! NYT ON HUOLLON AIKA! Varaa oma aikasi E3-Marin oy arkisin 9-17 Ratsumestarinkatu 6 lauantaisin 10-14 06100 Porvoo www.e3-marin.? VENENÄYTTELY PORVOON KUNINKAANPORTISSA MEILLÄ MYÖS LAAJA VALIKOIMA VAIHTOVENEITÄ YAMAHA TRAKTORIMÖNKIJÄT YAMARIN CROSS 57BR UUTUUS 2019 YAMARIN 65DC NÄHTÄVILLÄ KAUDEN KAIKKI MALLIT: ASKELADDEN: C62 Cruiser, C65Cruiser, C65 BowRider, C76 Cruiser, C83 Cruiser P79Weekend uutuus YAMARIN CROSS: 49BR, 54BR, 57BR, 60C, 62BR, 64,BR, 75BR YAMARIN: 47TC, 59DC, 65DC BUSTER: Mini, S, Scc, M2, Lx, XL, XXL, Magnum SuperMagnum, Cabin RÖNNQVIST PRO: 15, 15R, 495XLr, 545 FLIPPER: 650DC, 700DC FALCON: BR5, BR6,BR7 TERHI: Sunny, 385 400, 440, Saiman, 445C, 475BR
• Keskiviikkona 10.4.2019 27 Kamarit huolis saan startupeista ” Työvoiman saatavuus on ongelma, johon tarvitaan uudenlaisia ratkaisuja. Aleksi Uusitalo – Xamkin ensimmäinen AMKoodari -koulutus Johdatus ohjelmointiin on haussa. Xamk tarjoaa maksuttomasti 2021 loppuun mennessä noin kymmenen 3–5 opintopisteen opintojaksoa, jotka tähtäävät koodariosaamisen lisäämiseen alueella, kertoo vararehtori Mirja Toikka. – Tammikuussa alkaneeseen Ohjelmoinnista ammatti -koulutusohjelmaan valittiin 24 opiskelijaa Kotkaan ja 24 Mikkeliin. Peliohjelmoinnin ja kyberturvallisuuden insinöörikoulutukseen oli tämän kevään yhteishaussa paljon hakijoita. Ohjelmoinnin koulutuksessa aloittaa 30–32 opiskelijaa, Toikka mainitsee. – Työvoiman saatavuus sinänsä on ongelma johon tarvitaan uudenlaisia ratkaisuja, jotta löydetään ne ”maailman parhaat” osaajat, miettii Kymenlaakson kauppakamarin startup-valiokunnan puheenjohtaja, Pyroll Oy:n hallituksen puheenjohtaja Aleksi Uusitalo. KOTKALAISEN ICT-alan asiantuntijayritys T-Base Oy:n toimitusjohtaja Johanna Eskola uskoo, että naisten pieni osuus IT-alalla liittyy Suomessa vahvasti jakautuneeseen työmarkkinaan, eikä asiaa pystytä ratkaisemaan vain yhden toimialan näkökulmasta. – Samalla kun rohkaisemme naisia hakeutumaan teknisille aloille, tulisi meidän rohkaista miehiä hakeutumaan perinteisille naisten aloille. Uskon, että monimuotoisuus alalla kuin alalla on hyvästä, Eskola sanoo. Eskola tutkailee asiaa myös johtamansa Kymenlaakson kauppakamarin Naisverkoston kautta. – Naisten osuuden kasvattaminen ohjelmistokehityksessä lisäisi tiimien monimuotoisuutta ja monipuolistaisi ajattelua ja sitä kautta johtaisi entistä parempaan lopputulokseen. HORTTANAISEN mukaan keskuskauppakamari on ehdottanut, että työlainsäädäntöä uudistettaisiin siten, että työehtosopimusten yleissitovuudesta tulee perälauta, jos ei toisin sovita. – Myös startup-maailmassa olisi uudistuksesta ja paikallisen sopimisen lisäämisestä suuria hyötyjä. Uusi Vito Worker. Työtä pelkäämätön. Sellaista työtä ei olekaan, johon etuvetoinen Vito Worker ei sovellu. Aja se työmaalle, käytä jakeluliikenteessä, hoida asioinnit tukussa – Vito Worker ja kolme koripituutta varmistavat sopivuuden sinun käyttöösi. Ja koska se on Mercedes-Benz, työn katkeamattomuutta varmistavat mm. ympärivuorokautinen huoltoautopäivystys sekä Huolenpitosopimus, jonka avulla pidät autosi huippukunnossa ilman yllättäviä huoltokuluja. Saatavana myös WorkerPlus-paketilla, jossa vakiovarusteiden lisäksi mm. lisälämmittimen kauko-ohjaus. Vakiovarusteina mm. • Tempmatic-ilmastointi • Vakionopeudensäädin • Peruutuskamera • Moottorin lisälämmitin • Audio 15 -järjestelmä • Sivutuulija vireystila-avustimet Lue lisää mercedes-benz.fi/vitoworker Mercedes-Benz Vito 111CDI-3, 05/32K normaali A1 Worker kokonaishinta alk. 35 895,64 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron ja toimituskulut 600 €), CO2-päästöt 164 g/km. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kk-maksulla alk. 22,46 €/kk. *Huoltoleasing esimerkkilaskelma: Sopimusaika 36 kk/45 000 km. Perustamismaksu 300 €, maksetaan 1. erän yhteydessä. Laskutuspalkkio 9 €/kk. Sopimus sisältää huolenpitosopimuksen, kahdet renkaat, tavaratilan vaneroinnin ja ohjaamon kumimatot. Hinta sisältää toimituskulut. Huoltoleasing-tarjous voimassa vain yritysasiakkaille, hinta alv. %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Rahoituslaitos: Nordea Rahoitus Suomi Oy. Ajotietokoneen kieli: englanti. Kuvan auto lisävarustein. Etuvetoinen Vito Worker 111CDI-3 alk. 35 896 € Etusi jopa 3 370 €. Huoltoleasing* alk. 489 €/kk (45 000 km/36 kk) Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO KOUVOLA Koriansuora 15, Kouvola | 010 569 2725 | Ma–pe 9–17 Huolto: Ma–pe 7–22, la 7–15 | 010 569 8327 Pekka Vesanen Automyyjä 010 569 2725 VEHOTRUCKS.FI OMAVEHO.FI ON THE ROAD Joka toinen viikko TIUKKA PAKETTI autoasiaa! Pyydä tarjous ja kurvaa matkaamme mukaan. Lauri / 044 545 0070 Kati / 050 409 9571 pkank.fi Laivasillankatu, Hamina. puh: 0400958840. Avoinna sopimuksen mukaan. ? Myynti, vuokraus ja huolto ? Käytetyt vaihdossa ? Kylpytynnyrin vuokraus ? Auton ilmastoinnin täyttöhuolto Respo peräkärryt ja trailerit. Gansi ja Jaxal kuomut.
• Keskiviikkona 10.4.2019 28 JUHA KOSKI Autoalan Keskusliiton vuosikokousseminaarissa käsiteltiin laajasti kuinka autoala voi omalta osaltaan tukea EU:n Suomelle asettamien päästötavoitteiden toteutumista. Valmistajille asetettujen hiilidioksidipäästöjä koskevien tavoitearvojen merkitys ajoneuvotekniikan kehitykseen on erittäin suuri. Euroopassa on tällä hetkellä muita maanosia kunnianhimoisemmat uusille autoille asetetut hiilidioksidipäästöjen tavoitearvot. Ensimmäiset tavoitearvot asetettiin jo vuonna 2009. Pian lähestyvän vuoden 2021 keskimääräinen tavoitearvo on 95 g/km. EUROOPASSA on valmisteltu ensi vuosikymmenen tavoitearvoja jo useiden vuosien ajan ja ne laajenevat ensimmäistä kertaa nyt myös kuorma-autoihin. Vuosien 2025– 2030 raja-arvot henkilöautoille hyväksyttiin EU-parlamentissa maaliskuussa 2019. Käytännössä tavoitteiden saavuttaminen edellyttää sähkötai hybridivoimalinjoja, sillä perinteisellä polttomoottorilla tavoitteita on vaikea saavuttaa. AUTOALAN laatimassa käyttövoimaennusteessa sähköautojen osuus ensirekisteröinneistä kasvaa vielä lähivuosina maltillisesti ja sähköistyminen etenee nopeimmin hybridiautojen yleistymisenä. Myös bensiinin ja dieselin kysyntä jatkuu vakaana, mutta osuudet alenevat ja antavat tilaa yleistyville vaihtoehtoisille polttoaineille. Bensiinija dieselautojen osuudet sisältävät myös hybridivoimalinjoja sisältäviä vaihtoehtoja, jotka parantavat merkittävästi perinteisten polttomoottoriautojen energiatehokkuutta. TÄYSSÄHKÖAUTOJEN osuuden henkilöautojen ensirekisteröinneistä on ennakoitu kasvavan Suomessa noin 9 prosenttiin nykyisestä 0,6 prosentista vuoteen 2025 mennessä. Ladattavien hybridien ensirekisteröintien ennakoidaan vilkastuvan selvästi nopeammin, noin 16 prosenttiin, kun osuus viime vuonna oli 4,1 prosenttia. Sähköautoja on autoalan peruskäyttövoimaennusteen mukaan autokannassa vuonna 2030 noin 360 000. Jos käyttövoimaennusteessa huomioitaisiin autoalan ilmastostrategian ehdotukset nousisi sähköautojen määrä reilusti yli 500 000:een. Autokannan käyttövoimamuutos on hidas PÄÄSTÖT Vähentämistavoitteet sähköistävät autokantaa. Päästöjen suitsiminen lisää hybridiautojen kantaa. JUHA KOSKI LAAJA VALIKOIMA MOPOJA JA SKOOTTEREITA MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA • P. 05-2255 900 Kaupinkatu 1, 45130 KOUVOLA • P. 044-7255 950 www.mckone.fi Kysy myös edullista rahoitusta! Toimituskulut alk. 90€ Peugeot Kisbee mallit alk. 1895€ + tk Drac mopot alk. 3190€ + tk Derbi mopot alk. 2995€ + tk Vespa skootterit alk. 3450€ + tk TULE TUTUSTUMAAN Peugeot Speedfight mallit alk. 2890€ + tk
• Keskiviikkona 10.4.2019 29 Erikoismalli erikoishintaan! BLACK EDITION etusi yli 4 000 € NYT MYÖS AUTOMAATTI NA! HILJAINEN OHJAAMO VETOKYKY 3 500 kg PERUUTUSKAMERA TAKUU VIISI (5) VUOTTA METALLIVÄRI EI TARVITSE AdBlue ® :ta 29.3.-14.5.2019 paikkakunnat ja aikataulut isuzu.fi NYT MICHELIN-TALVIRENGASPAKETTI 16” KEVYTMETALLIVANTEIN. 990 € Ovh. 1 550 €. Tarjous voimassa uusiin asiakastilauksiin kiertueen ajan. D-Max -mallisto alk. Space Cab 1,9 TDi 4WD 6MT LX 31 595 €. Space Cab 1,9 TDi 4WD 6MT LS Black Edition 32 495 €. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Malliston EU-yhd. 7,0–7,8 l/100 km, CO2-päästöt 183–205 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. isuzu.fi TAKUU 5 v. ILMAN KM-RAJAA BLACK EDITION alk. 32 495 € sis. tk. 600 € Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.? Vili Vottonen Puh. 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.? Av. ark. 10-17, la 10-15 VALITSE VODEN VAIHDOKEISTA Lisää vaihtoautoja myymälässämme. Edullinen rahoitus jopa ilman käsirahaa Subaru Forester 2.0D X AWD Wagon 2009 aj. 262tkm 9900 Suzuki Swift 1.2 DUALJET 4WD GL 5MT 2019 ajamaton 16900 Suzuki Vitara 140 BOOSTERJET 4WD S 6AT 2018 aj. 15tkm 29400 Volvo V50 2,4 Momentum Geartronic BUSINESS 2007 aj. 267tkm 7900 Audi A4 2.0 TDI Avant 2006 aj. 210tkm 6900 Citroen C3 VTi 120 Exclusive Automaatti 2011 aj. 108tkm 8900 Citroen C4 PureTech 130 Intensive 2015 aj. 54tkm 13900 Citroen C5 CrossTourer HDi 163 Premium Tourer Autom 2015 aj. 53tkm 24900 Hyundai i30 1.4 T-GDI 7DCT-aut.Style Business 2017 aj. 30tkm 23900 Hyundai i30 Wagon 1,6 CRDi 85kW 4AT Comfort Business 2011 aj. 123tkm 9400 Hyundai Ix20 1.4 MT ISG Premium 2016 aj. 49tkm 14900 Isuzu D-Max Space Cab 3500 4WD 2,5 MT LS 2015 aj. 78tkm 25900 Kia Ceed 1.6 CRDi EX Sporty Wagon A 2008 aj. 189tkm 6900 Mercedes-Benz A 170 KOMBI AUTOMATIC 5D 2008 aj. 123tkm 8900 Nissan King Cab 2.5DI PICKUP 4X4 2006 aj. 257tkm 8900 sis.alv Nissan Qashqai 1,6 Acenta 5MT 4x2, Chocolate trim 2007 aj. 75tkm 10900 Peugeot 308 SW Allure PureTech 130 Automaatti 2018 aj. 10tkm 25900 Peugeot 308 SW HDi 92 FAP Millesim 200 II 2011 aj. 110tkm 8900 Renault Captur Energy TCe 90 S&S Navi Style 2017 aj. 19tkm 15900 Renault Megane Sport Tourer Energy TCe 130 Zen 2016 aj. 45tkm 18900 Renault Trafic dCi 125 TwinTurbo L2H1 6,0m3 Navi Edition 2017 aj. 31tkm 27900 sis.alv Skoda Fabia Combi 1,2 TSI 90 Active 2016 aj. 40tkm 14900 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Ambiente 2010 aj. 144tkm 9900 Smart forfour 1,1 55 kW blackbasic 1st edition 2005 aj. 169tkm 3990 Petri Kosonen Puh.0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi 11.-12.4.2019 KOUVOLASSA Molempina päivinä 200 ensimmäiselle pyttipannua.
• Keskiviikkona 10.4.2019 30
• Keskiviikkona 10.4.2019 31 Hyvinvointilautakunta sai 5.3. päätökseen varhaiskasvatusja kouluverkkoselvityksen siitä, millaisia perhepalveluita Kotka tuottaa. Selvitys, jota oli tehty puolitoista vuotta, siirrettiin kaupunginhallitukselle päätettäväksi. Selvitykseen oli käytetty runsaasti virkaja luottamushenkilöiden aikaa, kysytty kuntalaisilta ja useilta sidosryhmiltä mielipiteitä ja tehty lapsivaikutusten arviointi jne. Vihreiden, Vasemmistoliiton ja Kokoomuksen riveistä alkoi kuitenkin sataa erikoisia selvityspyyntöjä. Syyt palautukseen olivat kummallisia. Asiat olisi voitu käsitellä valtuustossakin. Syitä olivat mm. Pihkoon ja Hakalan koulujen rakentaminen esikoululaisten ja alakoulun kahdelle ensimmäiselle vuodelle. Eli sen sijaan, että koululainen voisi turvallisesti totutella koulunkäyntiin alakoulussa, joutuisikin hän vaihtamaan koulua parin vuoden välein. Lisäksi liikuntapaikat Kotkassa vähenisivät entisestään, kun pieniin kouluihin ei sellaisia rakenneta. Vihreiden ja Kokoomuksen piirissä oli pohdittu tilastoja, joiden mukaan Pihkoossa syntyvyys on ollut vähäistä kahden viimevuoden aikana. Pihkoon koulun alueella on omakotija rivitaloja. Ja lisää rakennetaan. Asukkaat ovat enimmäkseen lapsiperheitä. Taloa aletaan usein rakentamaan vasta perheen perustamisen jälkeen. Mitkä ovat ne todelliset perustelut, joita ei voida näin vaalien alla lausua ääneen? Puolitoista vuotta ovat vanhemmat odottaneet ratkaisua koulujen kohtalosta. FCG selvitys oli karua luettavaa. Jos väki vähenee alueellamme samaa vauhtia kuin nyt, niin pitää miettiä, millainen päiväkotien ja koulurakennusten määrän tulee olla. Karhula on se alue, jossa lapsia on koko ajan vähemmän sanoo selvitys. Siitä syystä Karhulan alueelle olisi tullut suurimmat muutokset. Yhtenä niistä Hakalan ja Rauhalan koulujen yhdistäminen. Sosialidemokraattien toiveesta suunnitelmaan lisättiin, että tulevan koulun sijaintia selvitellään ennen rakennussuunnitelman tekoa. Ajatuksena oli, että koulun sijoitusta mietitään optimaalisesti siten, että lasten koulumatkat pysyisivät kohtuullisina. Vasemmistoliitolle ei Hakalan ja Rauhalan yhdistäminen kelvannut. Tämäkin asia olisi voitu käsitellä valtuustossa. Kouluverkkosuunnitelmassa ilmaistiin myös huoli Otsolan koulun sisäilmatilanteesta ja mahdollisesta tarpeesta rakentaa uusi koulu 2020 luvulla. Kaupunginhallituksessa ainoastaan sosialidemokraatit olivat valmiit hyväksymään hyvinvointilautakunnan esityksen. Nyt päätöksenteko venyy todennäköisesti syksyyn ja lasten vanhempien piina jatkuu. Vuosikausien vatvominen tuskin edesauttaa sitä syntyvyyden lisääntymistäkään. Anne Heikkilä (sd.) hyvinvointilautakunnan pj Mitä tapahtui kouluverkkoselvitykselle? Epäusko. Voimattomuus. Siinä päällimmäiset tunteet, kun viimeisin käänne palveluverkkoselvityksen käsittelyssä tuli ilmi. Pihkoolaislasten äitinä ei voi kuin ihmetellä. Odottelu ja bussiralli Karhuvuoreen jatkuu. Väistötila, jonka piti olla lyhyt ratkaisu. Tila, jota ei ole suunniteltu alakouluksi, jossa uhkaavilta tilanteilta ei ole vältytty ja jossa oppilaat eivät koe olevansa omassa koulussa. Odottelu olisi inhimillisempää, jos olisi pysyvä väistötila oman koulun pihassa, tutun koulumatkan päässä. Pitkään on jo soudettu ja huovattu. Epätietoisena siitä tuleeko nykyisille ja tuleville lapsille omaa koulua enää koskaan, kuihtuuko alue olemattomiin. Ja vastaavasti epätietoisena siitä, missä koulua milloinkin käydään. Kahdesti on jo koulua lupailtu, ja yhtä monta kertaa on vedetty matto jalkojen alta. Päätökset venyvät, kohta on taas syksy – ennen kesää tuskin mitään tapahtuu. Ajatus koulusta luokka-asteille – 2 on yksinkertaisesti järjetön. Tuskin sellainen olisi kustannustehokaskaan, ja lisäisi autoilua merkittävästi isompien lasten koulumatkojen kasvaessa. Mihin unohtui fakta, että Pihkoon koulun alue on ainoa Kotkassa, jossa asukasmäärä on kasvava? Alueen päiväkoti on ääriään myöten täynnä tulevia koululaisia. Kevään 2018 hankesuunnitelma oli hyvin valmisteltu, ja palveluverkkoselvityksen yhteydessä eri puolilta kerätyn lisäinformaation pitäisi riittää kertomaan alakoulun tarpeesta. Pihkoo on yksin täysin epäreilussa asemassa muihin omilla tonteillaan toimiviin väistökouluihin verrattuna. Koulun sijainti on perheille yksi tärkeimmistä asuinpaikan valintakriteereistä. Nyt tämä perusoikeus on vastoin tahtoa poistettu, ja lapsia kuljetellaan vuositasolla parinsadantuhannen euron edestä tilauskyydein. Ei ole halpaa sekään, eikä liioin ekologista. Tunnetun ajattelijan, P. O. Liitikon sanoja lainatakseni: ”Kyllä kansa sietää”. Pakon edessä tämäkin taas siedetään, lasten vuoksi. Valitettavasti jälleen kerran se tapahtuu lasten kustannuksella. Hanna Karkulahti Kaukola Takaisin lähtöruutuun Kirjoitin Ankkurissa (27.3.) yhteiskunnan digitaalisesta eriarvoisuudesta. Elina Sakkara, digikoordinaattori, kirjoitti vastineessaan (6.4.) muistutukseksi digitaitoihin liittyvästä opastuksesta. Omalla kirjoituksellani halusin kuitenkin tuoda julki digisyrjäytyneisyydestä laajemmin, joka on paljon muutakin kuin osaamattomuutta. Tietoyhteiskunnalla tarkoitetaan laaja-alaista nykyaikaista elämänmenoa, jossa monet palvelut ovat saatavilla sähköisesti. Tapana on ajatella, että putoajat ovat vanhuksia, mutta ulkopuolisten joukkoon mahtuu paljon myös nuorempaa väkeä. Sosioekonomisella taustalla digisyrjäytyneisyyteen on suuri merkitys. Suomessa noin miljoona ihmistä värjöttelee enemmän tai vähemmän digiyhteiskunnan ulkolaidalla. Mitä pidemmälle digitalisaatio kehittyy, sen suuremmaksi muodostuu tarve omaan tietokoneeseen. Valitettavasti jälkeen jääneet sosiaalitukijärjestelmät eivät tue millään lailla tässä merkittävässä eriarvoistavassa ongelmassa olevia ihmisiä. Pieni takuueläke tai alimitoitettu sosiaalituki ei riitä läppärin ostamiseen. Ilman luottotietoja ei saa edes puhelinliittymää. Vähän kuin timpurilla olisi kyllä nauloja, mutta vasara puuttuu. Alpo Jäppinen Digisyrjäytynyt Tietoyhteiskunnan ulkopuolella on liki viidennes väestöä Tulevan eduskunnan pitää lopettaa suomalaisten syyllistäminen ilmastonmuutoksen varjolla. On aivan käsittämätöntä, että eri puolueet lupaavat vaalien alla lisätä erilaisilla haittaveroilla äänestäjien elämisestä aiheutuvia kuluja. Suomi on edelläkävijä ilmastoteoissa omalla teknologiallaan ja se tulee olemaan tulevaisuudessa vientituote, jolla Suomi sekä tienaa, että auttaa globaalilla tasolla ilmaston ongelmien kanssa. Suomessa on esimerkiksi ainutlaatuinen pullonpalautusjärjestelmä. Lauantaisaunojaa, mökin mummoa ja perheen kanssa matkailevaa suomalaista ei tule syyttää ilmastonmuutoksesta! Kotkan Perussuomalaiset Kotkan Perussuomalaisten kevätkokouksen kannanotto ` TORI-PALSTA JATKUU ” Pihkoo on yksin täysin epäreilussa asemassa muihin omilla tonteillaan toimiviin väistökouluihin verrattuna. ANTTI ESKELINEN 114 Maksaja Antti E. tukiyhdistys Liityin perusSuomalaisiin nuoriin 12 vuotta sitten. Olen erittäin varma asiastani, enkä mikään tuuliviiri. Perussuomalaisten äänestäjälle olen varma valinta. MEILLÄ TAITAA OLLA SAMA SUUNTA SDP:N VAALIAUTO LIIKKEELLÄ TORSTAI 11.4. 10.00 S-Market Iitti 11.30 S-Market Myllykoski 13.00 K-Supermarket Kankaro Kouvola 14.30 Sale Eskolanmäki Kouvola Paikalla kansanedustaja Eero Heinäluoma PERJANTAI 12.4. 10.00 S-Market Valtakatu Kuusankoski Paikalla europarlamentaarikko Miapetra Kumpula-Natri 11.30 K-Market Väkevänkuja Kuusankoski 13.00 S-Market Lehtomäki Kouvola 14.30 Prisma Kouvola LAUANTAI 13.4. 9.00 Karhulan tori 11.00 Kotkan tori
• Keskiviikkona 10.4.2019 32 VAIN PE 12.4. VAIN TO 11.4. VAIN PE 12.4. TO, PE JA LA Sulkaparin ostajalle asennus ja lasinpesuneste kaupan päälle! VÄRIT KATEISSA ? Pyydä värimittaus autosta, veneestä, työkoneesta... Soita Niko 0400 416 410 ja sovi käynti paikanpäälle Kotka-Hamina -alueelle! Meiltä myös takasulat! Torstaina 11.4. SULKAPÄIVÄ Varaosat, lisävarusteet, kemikaalit, kiinnitystarvikkeet ja työkalut saman katon alta ammattitaidolla! Air Gunsa Az3 MAALIRUISKU Merkkikohtainen MAALIKYNÄ kiveniskuihin 20 ml Iso erä SPRAY-MAALEJA 400 ml Talo täynnä SUPERTARJOUKSIA Torstaina 11.4. klo 10-15 PULLAKAHVIT Epoksipohjamaali + pintamaali + lakka Asiantuntija TONI OLLI torstaina 11.4. klo 9-16 Shinemate epäkesko KIILLOTUSKONE Suutin koot 1,3 2,5 mm Made in Italy Värit: Kiiltävä, musta, mattamusta, pohjaharmaa Tarjoukset voimassa 11.-13.4.2019 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tarjous Palvelemme ma-pe 8-17 ja la 10-13 Ruuvikatu 7, Kotka puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi Merkillisen hyvää varaosapalvelua. SUPERVIIKONLOPPU 11.-13.4. Ruuvikadulla 65,2-K URETAANIMAALI PAKETTI 1 l maalia 0,25 l kovete 1 l ohenne INDUSTRIAL MIX Yhteensä Air Gunsa Az3 139,5,39,2 50 -25 % 100 ensimmäiselle asiakkaalle FIXUN IHMISEN ”PERJANTAIPULLO” kaupan päälle Yhteensä vain (200 kpl) 169,Maahantuojan asiantuntija paikalla klo 8-17 Meitä saat myös BOSCH-sulat Tule Fixus-telttaan! Tarjous ei koske erikoiskiinnitteisiä, vesisuuttimella eikä perinteisiä spoilerilla varustettuja sulkia. Tarjoushinnat ovat verollisia kappalehintoja. Pituus Perinteiset sulat Rungottomat sulat 40 cm 6,00 kpl 11,90 kpl 45 cm 7,00 kpl 12,90 kpl 48 cm 7,50 kpl 12,90 kpl 50 cm 8,00 kpl 12,90 kpl 53 cm 8,50 kpl 13,90 kpl 55 cm 9,00 kpl 14,90 kpl 60 cm 12,50 kpl 15,90 kpl 65 cm 15,90 kpl 70 cm 16,90 kpl -pyyhkijänsulat Torstaina 11.4. klo 10-15 MAKKARATARJOILU Tervetuloa! KPL Kaikki ALUSTANSUOJAUSTUOTTEET
• Keskiviikkona 10.4.2019 33 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkassa käynnistyy uusi kotimaisen musiikin kaupunkifestivaali Kotka soi 14.–15. kesäkuuta. Kauppatorille rakennettavalle esiintymislavalle saapuvat perjantaina Lauri Tähkä, Antti Ketonen, The Dimitri Keiski Band ja Jonne Aaron. Lauantaina lavalle nousevat Kaija Koo, Danny, Antti Railio ja Laura Voutilainen. – Nykyisin kesätapahtumia pyritään järjestämään myös siellä, missä ihmiset normaalistikin liikkuvat ja viihtyvät. Keskeisempää tapahtumapaikkaa kuin kaupungin kauppatori tuskin voi edes ajatella. Nykypäivän ihmiset arvostavat vaivatonta liikkumista, hyvää palvelua ja mukavuutta musiikin lisäksi, kertoo tapahtuman järjestelyistä vastaavan RHEntertainmentin toimitusjohtaja Riki Huhtala. – Musiikki ja esiintyjät ovat luonnollisesti ensisijaisen tärkeässä asemassa tapahtuman onnistumisen kannalta, mutta lähes yhtä tärkeää on huolehtia siitä, että asiakkaiden tarpeista huolehditaan ja heitä palvellaan hyvin. Tarjolla on oltava laadukasta ja monipuolista juotavaa ja syötävää, tasokkaita tarjoilu-, olutja ruokamyyntipisteitä, riittävästi katettuja alueita, pöytiä ja tuoleja ja tarpeeksi saniteettitiloja. Niin ikään tapahtumaan saapumisen ja sieltä kotiinpaluun pitää tapahtua sujuvasti ja vaivattomasti. Kaikki tämä edellä mainittu pyritään toteuttamaan kesäkuussa Kotkassa, Huhtala jatkaa. TOIMITUSJOHTAJA lupaa, että festivaalista tulee vuosittainen, jos sille on kävijöiden puolesta tarvetta. – Olemme tyytyväisiä, jos tulee 2 000 kävijää per päivä. Yhtiö on järjestänyt vastaavia festareita Oulussa parina vuotena, joten kokemusta on kertynyt. Festivaalialueella on 18-vuoden ikäraja. FESTARILIPPUJA on myynnissä verkossa osoitteessa www. ticketmaster.fi sekä Kotkan kauppatorin laidalla olevasta keittiötarvikepuoti Purnukassa. Huhtikuun ajan lippu on edullisempi kuin myöhemmin ostettaessa. Kattava esiintyjäkaarti uudelle festarille Yksi esiintyjistä on Lauri Tähkä. VILLE JUURIKKALA MUSIIKKI Kotkan kauppatorilla nähdään kesällä muun muassa Lauri Tähkä, Danny ja Kaija Koo. ” Keskeisempää tapahtumapaikkaa kuin kaupungin kauppatori tuskin voi edes ajatella. Riki Huhtala u?? Kouvolan kaupungin nuorisopalveluiden lauantaina järjestämillä Teatris Kaakko -festareilla esiintyi yhteensä 10 nuorten teatteriryhmää, joista tapahtuman raati valitsi neljä esiintymään valtakunnalliseen Teatris-festivaaliin. Valtakunnallinen festivaali pidetään 24.–26. toukokuuta Jyväskylässä. Valitut esiintyjäryhmät ovat Kotkasta, Imatralta ja kaksi Lappeenrannasta. Kotkan nuorisoteatterin 11–13-vuotiaiden kerhoryhmän esitys on kohtaus näytelmästä Kahden Euron Satuja – Osa 1. Kuinka käärme kesytetään? Käsikirjoitus ja ohjaus on Ninni Suntion. Teatris-festari kuuluu Nuori Kulttuuri -toimintaan, joka kannustaa ja tukee lasten ja nuorten monipuolista harrastamista kulttuurin eri aloilla. Nuori Kulttuuri on kulttuurisen nuorisotyön muoto, jolla voidaan rohkaista, kannustaa ja innostaa nuoria kulttuurisiin harrastuksiin. Toiminta siirtyi kesällä 2017 Suomen Nuorisoseurojen hallinnoitavaksi ja sitä rahoittaa opetus -ja kulttuuriministeriö. Nuorisoteatteri Teatrisfestivaaliin u?? Kotkalaisen urkuduon Jaana Jokimies & Irina Lampén 20 vuotta -konsertti pidetään Kymin kirkossa 21. huhtikuuta kello 18. Ohjelmassa on paljon uutta musiikkia mm. Denis Bedardia, Naji Hakimia, Ad Wammesia ja muutakin nelikätistä urkumusiikkia. Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelma on maksullinen. Tuotto menee yhteisvastuukeräykselle. Urkuduon 20-vuotiskonsertti VAIN TÄMÄN VIIKON dna.fi/pinkitpäivät | DNA Kauppa Sony Xperia XZ3 499 € norm. 799 € 6” HDR OLED –näyttö Sony Bravia TV -teknologialla. Kuin taulu-TV kädessäsi. DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1–1000 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 14.4.2019 asti. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. JBL TUNE600 NC langattomat vastamelukuulokkeet 79 € norm. 99 € Langattomat on-ear -kuulokkeet aktiivisella melunvaimennuksella ja JBL Pure Bass -äänellä. 20 € 300 € Honor 8X 199 € norm. 299 € 6,5 tuuman FullView-näyttö. Tekoälyohjatut kamerat. Lippulaivapuhelimien design. 100 € Huawei P20 Lite 199 € norm. 299 € 5,8” FHD+ -näyttö, kaksoiskamera ja kasvojentunnistus. 100 € Samsung Galaxy J3 (2017) 99 € norm. 169 € Huikea määrä ominaisuuksia järkevään hintaan: 5” HD-näyttö, 13 MP:n kamera ja dual-SIM. 70 € Nokia 7.1 249 € norm. 329 € Nappaa studiolaatuisia kuvia ja striimaa HDelokuvia koko päivän kestävällä akulla. 80 € Xiaomi Mi Mix 2S 64 Gt 299 € norm. 599 € Tekoälyohjattu kaksoiskamera. Huippuluokan prosessori. 300 € Apple iPhone 7 32 Gt 399 € norm. 589 € 4.7 tuuman Retina HD -näyttö, kirkkaat värit ja 3D Touch -kosketusnäyttö. 12 MP kamera. 190 €
• Keskiviikkona 10.4.2019 34 FORD KUGA 1,5 EcoBoost 150 FWD Titanium (MY16.7) 2016 55 tkm 25 400 TOYOTA HILUX Double Cab 2,4 D-4D 150 4WD Active A 5-paik. 2017 20 tkm 49 800 TOYOTA AVENSIS 1,6 Valvematic Life Edition Touring Sport 2016 63 tkm 19 900 HONDA CIVIC Tourer 1,8i Elegance A (MY15) 2016 31 tkm 19 900 OPEL INSIGNIA 5-ov Essentia 1,8 Ecotec 103 2011 67 tkm 13 400 MITSUBISHI ASX 1,6 Inform 2011 118 tkm 11 900 HYUNDAI I20 3d 1,2 Classic (MY13) 2013 101 tkm 7 400 TOYOTA AVENSIS 1.6 VVT-i Terra Liftback 2006 174 tkm 6 900 MERCEDES-BENZ E 250 CGI BE T A 2010 140 tkm 22 900 FORD KUGA 1,6 EcoBoost 180 A AWD Titanium 2013 120 tkm 21 400 FORD FOCUS 1,0 EcoBoost 125 S/S A ST-Line 5ov 2016 24 tkm 19 900 *Rahoitusesimerkkilaskelma / vaihtoauton hinta yhteensä 12.000 €. Käsiraha 2.000 €, luoton perustamiskulu €, luoton määrä 10.000 €. Laina-aika 72 kk, korko 1 %, käsittelymaksu €/kk, kk-erä 143,20 €. Luottokustannus 307,17 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 12.307,17 €, tod. vuosikorko 1,00 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä OP Yrityspankki Oyj. ** Vähimmäishyvityksen saat kun vaihdat autosi vaihtoautoon. Vaihdossa tuotavan auton pitää olla rekisterissä, katsastettu, verot maksettu, omin voimin pihaan saapuva ja kaksilla renkailla ja vanteilla. Tarjoukset ja edut koskevat uusia vaihtoautojen kauppasopimuksia ajalla 10.4.–13.4.2019. Kotka Kotka VIIKON AUTO OPEL ASTRA Sport Tourer Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX 88 2011 39 tkm 11 900 VIIKON AUTO NISSAN JUKE DIG-T 115 N-Connecta 2WD (MY16) 2016 46 tkm 15 900 FORD TRANSIT 300L 2,2TDCi 125 N1 Van 4,3 Tk (MY12) 2012 210 tkm 14 900 Kotka Kotka Kotka KIA OPTIMA 2,0 LX SW 2017 18 tkm 27 900 Kotka Kotka MERCEDES-BENZ VITO 109CDI-3,05/34K pitkä A3 ONE (MY15) 2015 96 tkm 17 900 Kotka TOYOTA RAV4 2.0 VVT-i 4wd Cross Sport 2010 47 tkm 21 400 Kotka Kotka MERCEDES-BENZ CITAN 109CDI K normaali A1 (MY15.1) 2015 23 tkm 17 400 Kotka Kotka Kotka Kotka FORD FOCUS 1,0 EcoBoost 100 S/S Trend Wagon (MY15) 2015 80 tkm 13 900 Kotka Kotka Kotka Kotka FORD RANGER 2.5TD DoubleCab Wildtrak 4x4 2006 222 tkm 9 900 Kotka TOYOTA YARIS 1,5 Hybrid Active Edition 5ov 2017 33 tkm 18 900 Kotka Kotka BMW 116 I F20 TwinPower Turbo 5ov A Business 2012 127 tkm 15 900 Kotka VAIHTOAUTOVIIKKO! KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN LAUANTAIHIN 13.4.2019 ASTI % RAHOITUSTARJOUS 1 % * Todellinen vuosikorko AUKIOLOAJAT JA VAIHTOAUTOT LÖYDÄT KSOAUTOTALOT.FI facebook.com/etelakymenautooy (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) ETELÄ-KYMEN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, 010 763 5730 YMPÄRISTÖN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, 010 762 5210 MEILTÄ SAAT BONUSTA HUOLLOISTA JA VARAOSISTA SIJAITSEMME: Amiraalin vieressä. AJETTU VAIN 39 tkm HYVITÄMME AUTOSTASI VÄHINTÄÄN 1.500€ **
• Keskiviikkona 10.4.2019 35 SEPPO JJ SIRKKA Mikä neuvoksi, kun en tiedä, kuuluuko minulle hyvää, tai mistä tiedän, mikä minulle on hyväksi? Ajatteletko, että hyvä kuuluu muille, mutta sinä et ole sitä ansainnut? – Tällainen ajatteluja kokemustapa viittaa itsetuntopulmiin ja syvempään kokemukseen omasta riittämättömyydestä ja häpeän tunteista. Masennuksen yksi oire on, että kokijan itsetunto muuttuu kielteiseksi ja minätunteeksi tulee riittämättömyys, sanoo psykoterapeutti Mirja Sinkkonen. AVUTTOMANA koetut eriasteiset hylkäämiset, välinpitämättömyys, ohitetuksi tuleminen, hoivan ja hellyyden puute, vallankäyttö, itsekkyys tai osaamattomuus muodostuvat usein suuriksi esteiksi hyvän vastaanottamisen kannalta. Erityisen suureksi esteeksi nousee myös se, että toinen ihminen on läsnä, muttei auta. HYVÄN vastaanottamisen eri näkökulmiin pureudutaan SYKE-illassa Kulmakiven yläsalissa Mannerheimintie 12 Haminassa sunnuntaina 14. huhtikuuta kello 17. Psykoterapeutti Mirja Sinkkosen lisäksi illassa ovat mukana pastori Kalle Virta sekä muusikot Minna ja Jussi Pyysalo. Kaikille avoimen tilaisuuden järjestää Haminan seurakunta yhdessä Kansan Raamattuseuran kanssa. Ota vastaan hyvää Yksikin ystävä tai läheinen riittää helpottamaan hyvän vastaanottamista ja toisen ihmisen kaipuutamme, sanoo psykoterapeutti Mirja Sinkkonen. SEPPO SIRKKA u?? Ympäristöarvojen huomiointi on kasvussa. Tämä on nähtävissä sekä EU:n että Suomen hallituksen linjauksissa, maakuntien suunnittelussa ja kaupunkien päätöksenteossa. Ympäristöasiat kiinnostavat yhä enenevässä määrin myös kansalaisia. Yrityksetkin voivat ottaa ympäristöarvot huomioon toiminnassaan ja vahvistaa siten liiketoimintaansa, tai jopa luoda kokonaan uutta liiketoimintaa. Liiketoiminnan kehittämisen suuntana kiertotalous ja erityisesti biotalous tuovat mukanaan uusia mahdollisuuksia yrittäjille. Ensivaikutelma kiertoja biotaloudesta voi olla vaikea ja vieras. On kuitenkin tärkeää tunnistaa niiden tuomat bisneksen kehittämismahdollisuudet. ”TOISEN roska on toisen aarre” on tuttu lausahdus ja aivan asian ytimessä, kun puhutaan kiertotaloudesta tai sivuvirroista. Biotaloudesta puhutaan myös silloin, kun mietitään yrityksen kilpailuetua ympäristötietoisille asiakkaille tuotteita ja palveluita markkinoitaessa. ESR-rahoitteinen Kymiexact-hanke järjestää huhti-toukokuun vaihteessa maksuttomia tietoiskuja kymenlaaksolaisille pkyrittäjille liiketoiminnan kehittämiseksi biotalouden keinoin. Tietoiskuissa nostetaan esiin mm. biotalouden kehittämiseen liittyvät rahoitusmahdollisuudet, kilpailuetu hankinnoissa ja liiketoimintaa kehittävät imagotekijät. Tietoiskuja vetävä ympäristöinsinööri Elina Toimela toivoo kaikkien toimialojen yrittäjien kiinnostuvan aiheesta: – Ympäristöimago on tärkeä kilpailutekijä, ja sen luomia mahdollisuuksia on kaikille rajattomasti. Kannattaa tulla ideoimaan tietoiskuihin ja oppimaan uutta tulevaisuudesta. Haittaa näistä tiedoista ei varmasti ole, hän vinkkaa. ? u Ilmoittautumiset tarjoiluja varten 25.4. mennessä http://bit.ly/ liiketoimintaaymparistoarvoista Liiketoimintaa ympäristöarvoista Maksuttomat, samansisältöiset tietoiskut: ` 29.4 klo 8-10 Kymen Paviljonki, Kuusankoski ` 2.5 klo 8-10 ABC Anjalankoski, Keltakangas ` 3.5 klo 8-10 Xlab-tila, Kotka ` 7.5 klo 8-10 verkkotietoisku Amiraalin vieressä. ETELÄ-KYMEN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, 010 763 5730 YMPÄRISTÖN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, 010 762 5210 Meiltä saat Bonusta renkaista & rengashotellista, huolloista sekä varaosista. Tiesitkö, että Bonuksen verran PAREMPI R E N G A S K A U P P A ContiPremiumContact TM 6 205/55 R16 449,Viking CityTech 185/60 R15 299,Viking ProTech 195/65 R15 285,Viking ProTech 205/55 R16 316,Viking ProTech 205/60 R16 359,Viking ProTech 215/55 R17 385,TransTech 2 195/70 R15 389,TransTech 2 215/65 R16 479,Pakettiauton C-renkaat: AUKIOLOAJAT JA VAIHTOAUTOT LÖYDÄT KSOAUTOTALOT.FI facebook.com/etelakymenautooy (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) 4 kpl sarjan hinta, sisältää vannetyöt, tasapainotuksen sekä kierrätysmaksut
• Keskiviikkona 10.4.2019 36
• Keskiviikkona 10.4.2019 37 SEPPO JJ SIRKKA Hiljaisen viikon keskiviikkona 17. huhtikuuta on Virojoella keskiaikaisen Hiljaisen laulun ilta. Yksiääninen ja säestyksetön laulu on saanut eniten vaikutteita gregoriaanisesta kirkkomusiikista. – Hiljainen laulu on helppoa ja siinä onnistuvat kaikki, rohkaisee kanttori Inna Heikkilä. – Laulu kumpuaa vanhan musiikin perinteestä ja keskiaikainen musiikki resonoi ihmisen kehossa ja mielessä aivan eri tavalla kuin nykymusiikki. Hiljainen laulu tuntuu koko kehossa päästä varpaisiin. GREGORIAANISET laulut pyrkivät ennen kaikkea tuomaan esiin laulujen tekstiä. Suurissa ja kaikuvissa keskiaikaisissa kirkoissa lauletuista teksteistä sai paremmin selvää kuin luetuista. Antiikin Kreikan musiikista kumpuavan Hiljaisen laulun ilta on Virojoen seurakuntatalolla osoitteessa Riihitie 2 ja se kuuluu osana Haminan seurakunnan hiljaisen viikon hartaustilaisuuksia. Hartaus alkaa kello 18 ja päättyy ehtoollisen viettoon kello 21. Keskiajan lauluja Virojoella u?? Kotka-Kymin seurakunta järjestää yhdessä kuorojen ja orkesterien kanssa Yhteisvastuukonsertin sunnuntaina 14. huhtikuuta 18 Kotkan kirkossa. Konsertti kulkee nimellä Lapsilta lapsille. Konsertissa ovat esiintymässä: Rauhalan musiikkiluokkien kuoro, jota johtaa Jenna Sunila ja säestää Antti Huopainen; Kotkan Lyseon kuoro, jota johtaa ja säestää Maaria Salmi; KSMO:n kamarikorkesteri johtajanaan Esa Heikkilä; KSMO:n bändit, Kiia-Maria Piispa ja Urho Soininen (urut). Konsertin juontaa Timo Lahtimo. Konserttiin on vapaa pääsy, kerättävä kolehti kerätään Yhteisvastuun hyväksi. Yhteisvastuukonsertti Kotkan kirkossa Hiljaisen laulun illassa tehdään laulun lomassa yksinkertaisia liikkeitä kävelyaskelin, mikä konkreettisesti rentouttaa ja vapauttaa kehoa, kertovat kanttori Inna Heikkilä ja pastori Elina Rajala. SEPPO SIRKKA Näistä koruista maksoimme 219€ (09) 512 7298 www.jalonom.fi Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon heti käteisenä tai tilille! Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. OSTAMME KULTAA JA HOPEAA Edustajamme paikalla: K-Supermarket Pooki Koulukatu 6 torstaina 11.4. klo 10-17 perjantaina 12.4. klo 10-17 Vanha Maantie 1 02650 ESPOO 6 Kouvolan Vasemmiston ehdokkaat Piia Kleimola ja Mika Byman tavattavissa Manskilla 13.4.2019 klo 12 alkaen. Tarjolla kasvispyttipannua ja kahvia. Mikko Perkoila esiintyy klo 14. Tervetuloa! 4 Mika Byman Piia Kleimola ”Vastuuta on kannettava kaikista sukupolvista – myös tulevista. Turvallisuus ennen kaikkea.” Antti Häkkänen Oikeusministeri, kansanedustaja, lakimies, Kokoomuksen varapuheenjohtaja, perheenisä ja kalamies. Oikeudentunto, arvot ja edustajakokemus kohdallaan. VAHVA OSAAJA Äänestä ja vaikuta su 14.4.2019 klo 9-20 M ak sa ja : An tt i H äk kä se n tu ki yh di st ys
• Keskiviikkona 10.4.2019 38 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Haminalainen Eila Suominen on julkaissut teoksen Suuren Rantatien julma pikkuviha 1741-1774. Sähköisenä ilmestynyt tietokirja kertoo hattujen sodan kokemuksista ja vaikutuksista Suuren Rantatien alueella Säkkijärveltä ja Virolahdelta Helsinkiin asti. Tiedot pohjautuvat aikalaisten päiväkirjoihin, esimerkiksi syntyään saksalaisen lääkäri Lerchen kirjoituksiin. – Hattujen sotaa ja pikkuvihaa on usein pidetty sivuseikkana Suomen historiassa, mutta joillain alueilla se oli kaikkein julmin viha, Eila Suominen toteaa. Kaakkoisen Suomen rannikko tallautui joukkojen jalkoihin, kun Venäjän sotavoimat seurasivat Ruotsin perääntyvää armeijaa, joka antautui Helsingissä 1742. Talonpoikien tuvat paloivat ja asukkaat pakenivat piilopirtteihinsä Kummikirkon kiville, Mettimajan harjulle, Rekniskorpeen tai paikkoihin, joilla ei ole enää nimeäkään. Hamina sytytettiin tuleen, ja Porvoossa kaikki ikkunat lyötiin säpäleiksi. Omat joukot korjasivat talonpoikien viljaa hevostensa syötäväksi. Kansa pelkäsi vihollisen etujoukkoja, husaareita, kasakoita ja kalmukkeja. VENÄJÄN armeijan saksalainen lääkäri Lerche, ruotsalainen pappi Tiburtius, tanskalaiset sotilastarkkailijat Hauch ja Diethardt kertovat päiväkirjoissaan kokemuksista Suurella Rantatiellä. – Kirkonkirjojen haudattujen luettelot saivat tutkijan hätkähtämään. Pikkuviha oli rankkaa aikaa Kaakkois-Suomessa, Suominen sanoo. EILA Suominen opiskeli sekä yleistä että Suomen ja Skandinavian historiaa Helsingin yliopistossa ja opetti historiaa etupäässä lukiossa 38 vuotta. Hän on opiskellut luovaa kirjoittamista ja liittynyt Paltan jäseneksi. Suominen kertoo aluksi tekevänsä fiktiivisiä tekstejä, jatkavansa sitten aihepiirin tutkimista ja luovansa lopulta tietokirjan. Kirja löytyy monista ekirjakaupoista: Bod, Google, Apple, Adlibris, Kobo, Aldi Life, Amazon. Googlen kirjakaupassa on esittely teoksesta. Pikkuviha oli julma KIRJA Eila Suomiselta tietokirja karmeasta ajasta Kaakkois-Suomessa. Eila Suomisen uusi teos kertoo pitkälti unohduksiin painuneesta ajasta Kaakkois-Suomessa. ” Talonpoikien tuvat paloivat ja asukkaat pakenivat piilopirtteihinsä. ” Kirkonkirjojen haudattujen luettelot saivat tutkijan hätkähtämään. Eila Suominen Katso kaikki tarjoukset elisa.? /ale VERKOSTA elisa.? /ale SOITTAMALLA 0800 93 93 93 MYYMÄLÄSTÄ elisa.? /myymalat KOLME HELPPOA TAPAA OSTAA Maksamme reilun hyvityksen vanhasta puhelimestasi. kapulanvaihto.? Haukatut Hinnat Elisalla .– . . Tule tekemään löytöjä! Tarjoustuotteita rajoitettu erä. tai 7,74 €/kk 36 kk kok.hinta 278,64 € 399 € 279 € HUAWEI P PRO GT tai 13,86 €/kk 36 kk kok.hinta 498,96 € 499 € 699 € HUAWEI MEDIAPAD T tai 2,74 €/kk 36 kk kok.hinta 98,64 € 99 € 179 € HONOR PLAY tai 5,52 €/kk 36 kk kok.hinta 198,72 € 199 € 349 € € MEDIAPAD T € 179 € Rajoitettu erä! SAMSUNG GALAXY A tai 4,12 €/kk 36 kk kok.hinta 148,32 € 149 € 249 € tai 4,12 €/kk 36 kk kok.hinta 148,32 € 149 € 249 € NOKIA . HUAWEI NOVA Tarjous . . asti € Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 12 €/varaus (ei koske ryhmävarauksia), netistä €. PK-LEHDEN JA ANKKURIN LUKIJAMATKA JUKKA KUOPPAMÄEN TAITEILIJAJUHLAKONSERTTI Taidekeskus Salmela, torstaina 25.7.2019 klo 15.00 Konsertissa esiintyy myös Katri Helena, Danny, Kuoppamäen tyttäret Anna, Inka ja Taika. Lisäksi Arto Paju Big Band vahvistettuna jousilla. Salmelan puistonäyttämölle astuu arvostettu, sinivalkoinen ääni Jukka Kuoppamäki 60-vuotistaiteilijajuhlakonsertissaan. Kuoppamäen laajan tuotannon helmiä esittää hänen itsensä lisäksi Suomen rakastetuimmat artistit. Hintaan sis. • Linja-autokuljetukset Taidekeskus Salmelaan reittiä Pyhtää-KotkaLeikari-Kouvola-Valkeala • Buffet lounas • Näyttelylippu Taidekeskus Salmelaan • B-kategorian konsertti Puistonäyttämöllä • Väliaikatarjoilu; kahvi/tee, pieni suolainen ja makea pala KOTKA, Kauppakeskus Pasaati, 2 . krs. • ma-to 10-17, pe 10-16 • kotka@matkapojat.fi KOUVOLA, Keskikatu 8 • ma-to 10-17, pe 10-16 • kouvola@matkapojat.fi Myyntipalvelu p. 010 2323 200, ma-pe 8-17, su 10-13 • matkapojat.fi www.matkapojat.fi/pk-ankkuri-lukijamatka 143€ /hlö
• Keskiviikkona 10.4.2019 39 Pikkuviha oli julma TOLKUN NAINEN Kouvolan työväenyhdistys PAULA WERNING 151 8 IHMINEN JA LUONTO ENNEN VOITTOJA Yhteisen edun tavoittelija Äänestä Joona Mielonen eduskuntaan Tukiryhmä Joona Mielonen Backman Jouni SAVONLINNA 135 Haapamäki Turo TAIPALSAARI 136 Huikko Kalle ESPOO/IMATRA 137 Huupponen Erkki PIEKSÄMÄKI 138 Malm Niina IMATRA 143 Mikkonen Anna-Kristiina SAVONLINNA 144 Paatero Sirpa KOTKA 145 Peltonen Nina HAMINA 146 Strengell Jarno MIKKELI 147 Taavitsainen Satu MIKKELI 148 Virinsalo Kari LAPPEENRANTA 149 Virtanen Sami KOTKA 150 Werning Paula KOUVOLA 151 Kiljunen Anneli LAPPEENRANTA 139 Kuisma Risto KOUVOLA 140 Kymäläinen Suna RUOKOLAHTI 141 Lehtinen Eemeli IITTI 142 MEILLÄ TAITAA OLLA SAMA SUUNTA. ÄÄNESTÄ EDUSKUNTAVAALEISSA! Vaalipäivä 14.4.2019 Ennakkoäänestys 3.-9.4.2019 kaakkoissuomi.sdp.? Vaalipäivä 14.4.2019
• Keskiviikkona 10.4.2019 40 HEIKKI J. OKSANEN Kymenlaakson Rauhanturvaajat ry:n kotkalaiset rauhanturvaajaveteraanit huomioivat viime perjantaina 5. huhtikuuta 55-vuotta täyttäneen Rintamaveteraaniliiton juhlapäivän erikoisliputuksella Kotkan kaupungintalon edustalla kunnioittaen näin juhlavuottaan viettävää liittoa ja rintamaveteraaneja. PERJANTAINA paikalla oli runsaslukuinen rauhanturvaajaveteraanien joukko. Kutsuttuna oli paikalla myös Kymenlaakson Rintamaveteraanien edustus, kolme tunnuksen omaavaa rintamaveteraania, joiden yhteenlaskettu ikä on peräti 285 vuotta ja osaston puheenjohtaja. LIPUN noston jälkeen siirryttiinkin sitten Kotkan kaupungintalolle viettämään pieni juhlahetki kahvikupposen ja pienten puheiden äärelle. Rauhanturvaajilla erikoisliputus KOTKA Rauhanturvaveteraanit juhlistivat 55-vuotiasta Rintamaveteraaniliittoa. Rintamaveteraaniliitto ` Rintamamiesveteraanien Liiton (vuodesta 1999 Rintamaveteraaniliitto) perustava kokous on pidetty Helsingin kauppakorkeakoululla 5.4.1964. Liiton puheenjohtajana on ministeri Matti Louekoski Helsingistä ja liittovaltuuston puheenjohtajana kenraaliluutnantti Antti Simola Tuusulasta. Kymenlaakson Rintamaveteraanit ` Kymenlaakson Rintamaveteraanien tarkoituksena on toimia sotiin osallistuneiden, suomalaisissa joukoissa taistelleiden rintamaveteraanien sekä heidän perheenjäsentensä etujärjestönä ja valvoa heidän yleisiä ja yhteisiä yhteiskunnallisia ja oikeudellisia etujaan. K-Citymarket Kotka, Jumalniementie 8 48600 KOTKA • P. 0105385500 Nouda pesut infopisteestämme, osta vaikka useampi pesu kerralla ja pese silloin kun haluat. (Etua ei voi yhdistää muihin alennuksiin) Tarjous voimassa 22.4.2019 asti. Puhdasta nopeasti ja edullisesti KAIKKI AUTONPESUT -30 % Lunastetut pesukupongit voimassa 1 v. (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Alv.) KOKO CORSA-MALLISTOON NYT 2 000 € ALENNUS! Nyt saat koko Corsa-mallistosta vähintään 2 000 € alennuksen sekä rahoituksen 1,9 % korolla (+kulut). Huippu varustele Corsa edullisesti hyödyntämällä myös kampanja hinnoitellut varustepaketit. Tervetuloa koeajamaan! Lue lisää Opel.fi CORSA 5-OVINEN ENJOY 1.4 M5 75 hv kampanjahinta alk . 13 160 € tai 79 €/kk * CORSA AUTOMAATTIKAMPANJAMALLI Astra 5-ovinen Enjoy 1.4 Turbo A6 Start/Stop 150 hv alk. 22 620 € tai 129 €/kk * KOKO ASTRA-MALLISTOON NYT AUTOMAATTIVAIHTEISTO KAUPAN PÄÄLLE! Nyt saat tehokkaaseen 150 hv Astraan automaattivaihteiston kaupan päälle ja rahoituksen 1,9 % korolla (+kulut). Huippuvarustele Astra edullisesti hyödyntämällä myös kampanjahinnoitellut Enjoy Moreja Innovation Plus varustepaketit – etusi jopa 1 447 € ASTRA Opel 120 v. Astra-malliston yhdistetty polttoaineen kulutus 4,9–7,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 126–169 g/km (uusi WLTP-mittaus). Astra 5-ovinen Enjoy 1.4 Turbo A6 Start/Stop 150 hv kokonaishinta alk. 22 619,60 € (sis. toimituskulut). *RAHOITUSESIMERKKI : Astra 5-ov Enjoy 1,4 Turbo Start/Stop 110kW AT6 hinta toimituskuluineen 22 619,60 €, käsiraha 7 916,86 €, rahoitettava osuus 14 901,74 €, aika 36 kk, maksuväli 1 kk, korko 1,9 %, perustamiskulu 199,00 €, käsittelymaksu 12,00 €/kk, kk-erä 129,00 €, viimeinen erä 11 309,80 €, kulut yht. 1 134,06 €, tod. vuosikorko 2,94 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 15 836,80 €. Corsa 5-ov. yhdistetty polttoaineen kulutus 3,1–4,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 133–165 g/km (uusi WLTP-mittaus). Corsa 5-ov Enjoy 1.4 M5 (75 hv) kokonaishinta alk. 13 159,61 € (sis. toimituskulut ja 2 000 € alennuksen). *RAHOITUSESIMERKKI: Corsa 5-ov Enjoy 1,4 55kW MT5 hinta toimituskuluineen 13 159,61 €, käsiraha 4 863,79 €, rahoitettava osuus 8 494,82 €, aika 36 kk, maksuväli 1 kk, korko 1,9 %, perustamiskulu 199,00 €, käsittelymaksu 12,00 €/kk, kk-erä 79,00 €, viimeinen erä 6 579,81 €, kulut yht. 1 060,99 €, tod. vuosikorko 4,85 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 9 356,81 €. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Luotonantajana esim. Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 HKI. Rahoitustarjous koskee uusia Opel-kauppoja ja on voimassa koko Opel-henkilöautomallistoon 30.4.2019 asti. Automaattivaihteisto kaupan päälle -tarjous on voimassa uusiin Astra-kauppoihin 30.4.2019 asti, ei yhdistettävissä muihin kampanjoihin. Corsa-malliston 2 000 € alennus on voimassa uusiin yksityishenkilöiden tekemiin Corsa-kauppoihin 30.4.2018 asti, ei yhdistettävissä muihin kampanjoihin. Kuvan autot erikoisvarustein. Opel 120 v. HUIPPUEDUT KAMPANJAPAKETEISSA Enjoy More -kampanjapaketti alk. 295 € Ajovaloautomatiikka Automaatti-ilmastointi Peruutustutka taakse 15" kevytmetallivanteet Sadetunnistin VARUSTE-ETUSI JOPA 1 113 €! DELTA AUTO KOTKA . Suurniitynkatu 2 . Automyynti: 0207 408 711 . ma-pe 9-18, la 10-15 Huolto: 0207 408 712 . ma-pe 7.30-17 . Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. . delta.fi
• Keskiviikkona 10.4.2019 41 Rauhanturvaajilla erikoisliputus Lukijan juttu Liput salossa, on aika yhteiselle kahvihetkelle. Vasemmalta rintamaveteraanit Eemil Haltia 96 v., Rafael Teppana 95 v. ja Mirjam Molonen 94 v. PERTTI HUHTANEN JARI PITKÄKANGAS JARI PITKÄKANGAS Liput nousivat salkoihin perjantaina 5. huhtikuuta aamukahdeksalta Liput nousivat salkoihin. Vasemmalta: Puheenjohtaja Heikki J. Oksanen ja rintamaveteraanit Eemil Haltia, Mirjam Molonen sekä Rafael Teppana. Lisäksi paikalla oli 14 kotkalaista rauhanturvaajaveteraania. HF-Autotalo Oy | Veckjärventie 5, Porvoo | 020 729 0520 Palvelemme ma-pe 10-18 ja la 10-14 | info@hf-autotalo.fi | www.hf-autotalo.fi VUOSIEN KOKEMUKSELLA LAADUKASTA AUTOKAUPPAA Audi TT Coupé 3.2 V6 184kw quattro S-tronic BOSE Vm. 2007, aj. 163 tkm, neliveto 15 980 € Land Rover Discovery 2.7 Td V6 TD HSE 7 Vm. 2006, aj. 192 tkm, neliveto 15 890 € Nissan Navara Pick-up 3.0 V6 dCi Double Cab LE 4X4 Vm. 2012, aj. 227 tkm, neliveto 22 980 € Volkswagen Passat 1.4 TSI Comfortline EcoFuel Vm. 2009, aj. 173 tkm, etuveto 8 970 € BMW Z4 sDrive35i E89 Roadster Vm. 2009, aj. 65 tkm, takaveto 35 890 € Mercedes-Benz CL 22 890e FACELIFT Coupé A Vm. 2004, aj. 27 tkm, automaatti 22 890 € Saab 9-3 1.9 TiD Vector Vm. 2008, aj. 265 tkm, etuveto 6 490 € Volvo XC70 2.4 Diesel Momentum AWD Vm. 2014, aj. 202 tkm, neliveto 23 890 € Ford Transit Custom 22890e 2,2TDCi 194Hv/420Nm Vm. 2016, aj. 78 tkm, manuaali 26 890 € Mini Clubman R55 Clubman Cooper Vm. 2007, aj. 124 tkm, etuveto 9 890 € Volkswagen Crafter umpiK-A 2.5 TDI 80kw 3665 Vm. 2008, aj. 263 tkm, takaveto 14 890 € Volvo XC70 2.4 Diesel Kinetic AWD Vm. 2010, aj. 252 tkm, neliveto 15 790 € Rahoitus kaikkiin autoihin Nissan Qashqai DIG-T 115 Acenta 2WD 6M/T vm. 2017, aj.39tkm 22.900 € Renault Kadjar Energy dCi 110 EDC-aut Zen vm. 2015, aj.77tkm 17.500 € Volvo V40 D2 Business aut vm. 2013, aj.169tkm 12.800 € Hyundai I30 wagon 1,6 CRDi 85kW 6MT ISG Premium vm. 2012, aj.108tkm 7.500 € Subaru Forester 2,0i XS CVT vm. 2014, aj.151tkm 21.800 € Toyota Prius HSD 5ov vm. 2009, aj.125tkm 9.900 € AUTOSALPA KLUBILAISENA SAAT MM. • huollon sijaisauton käyttöön veloituksetta • renkaat ja renkaiden kausisäilytyksen edullisemmin • huollon kausittaisia tarjouksia AUTOSALPA KLUBILAISEKSI PÄÄSET, KUN • hankit meiltä uuden tai käytetyn auton ja • huollatat meillä autoasi kerran vuodessa “ “ Meidän tarpeemme otettiin heti huomioon. Turtiaiset, Autosalpa Klubilaisia Rahoituksen tarjoaa Santander Consumer Finance Oy, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. Rahoituslaskelma esim. auton hinta ..................14.080 € käsiraha ........................1.408 € avausmaksu ................190 € luoton määrä ..............12.862 € käsittelymaksu ...........9 €/kk maksuaika ....................60 kk KSL-vuosikorko .........4,17 % kk-erä ............................233,88 € luotto ja luottokust. yht. ..........14.032,79 € MERIKATU 6 A, 49400 HAMINA Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 WWW.AUTOSALPA.FI puh. 020 7799 875 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min 1,9 % RAHOITUSTARJOUS AVAUSMAKSU 190 € KULUT 9 € /KK Palv elem me uud ella nim ellä ! VAIHTO-AUTOSALVAN AVAJAISET LA 13.4. KLO 10 14 Autoportti on nyt Vaihto-Autosalpa. Nimi vaihtui, valikoima laajentui, palvelu pysyy ennallaan! Tervetuloa hyödyntämään mahtavat avajaisedut ja nauttimaan avajaistunnelmasta la 13.4. AVAJAISOHJELMAA: • kahvija lettutarjoilu • ilmapalloja ja kasvomaalausta lapsille Lue lisää: www.autosalpa.fi 300 € LAHJAKORTTI AUTOSALPALAHJAKORTTI kaupan päälle kaikkiin yli 15 000 € vaihtoautokauppoihin. Voimassa la 13.4.2019.
• Keskiviikkona 10.4.2019 42 Palmusunnuntai Su 14.4. klo 10 Palmusunnuntain messu Kotkan kirkossa; l Alhosaari, s Marttila, k Lampén. Kirkkokahvit. Su 14.4. klo 10 Palmusunnuntain messu Kymin kirkossa; l Larvi, s Eskoli, k Kaijansinkko. Kirkkokahvit. Messuun osallistuu H5 -rippikouluryhmä. Su 14.4. klo 10 Kirkkoseikkailumessu Langinkosken kirkossa; l Pietala, s Läheniemi, k Hauer ja pienet urkurit Eva Afrosina ja Hannes Hauer. Messun jälkeen keittolounas Toivonsalissa, aikuiset 3 € ja lapset alle 15 v. ilmaiseksi. Su 14.4. klo 12 Haltijantien kyläkirkko Haltijantien kerhohuoneessa. Marttila, Hauer. Su 14.4. klo 18 ”Lapsilta lapsille” Yhteisvastuu -konsertti Kotkan kirkossa. Rauhalan musiikkiluokkien kuoro, joht. Jenna Sunila, Kotkan lyseon kuoro, joht. Maaria Salmi, KSMO:n Kamariorkesteri, joht. Esa Heikkilä, KSMO:n bändi, Kiia-Maria Piispa, urut, Urho Soininen, urut. Konsertin juontaa Timo Lahtimo. Vapaa pääsy. Kolehti YV:lle. Malkamaanantai Ma 15.4. klo 18 Pääsiäisvaellus perheille Kymin kirkossa. Ma 15.4. klo 18 Kirkkopäikkärit Langinkosken kirkossa. Tule kirkkoon lepäämään musiikin, rukouksen ja Sanan äärelle. Ota mukaan oma tyyny ja peitto. Tikkutiistai Ti 16.4. klo 18 Hiljaisen viikon urkumusiikkia; Matti Vaakanainen Kymin kirkossa. Ti 16.4. klo 18 Taize –lauluja Langinkosken kirkossa. Ti 16.4. klo 19 ”Laulusta Voimaa Enkelin Silmin” Arja Korisevan ja pianisti Minna Lintukankaan konsertti Kotkan kirkossa. Liput 25 € ovelta tuntia ennen. Kellokeskiviikko Ke 17.4. klo 13 Ehtoolliskirkko Langinkosken kirkossa. Eskoli, Kallberg, Silvennoinen. Ke 17.4. klo 18 Nuorten hiljaisen viikon konsertti Kymin kirkossa. Ke 17.4. klo 19 ”Laulun lahja” Mieskuoro Kisailijoiden konsertti Kotkan kirkossa. Ohjelmassa lauluja, yhteislauluja ja urkumusiikkia. Menossa mukana myös lauluyhtye Aurum Ensemble. Kiirastorstai To 18.4. klo 17 Kiirastorstain messu Kotkan kirkossa; l Hänninen, s Mykrä-Siljander, k Kallberg. To 18.4. klo 18 Kiirastorstain messu Kymin kirkossa; l Hasanen, s Eskoli, k Vaakanainen. To 18.4. klo 19 Kiirastorstain messu Langinkosken kirkossa; l Läheniemi, s Savinainen, k Hauer. To 18.4. klo 19 J.S. Bachin Matteus-passio Kotkan kirkossa. Kymi Sinfonietta ja Kotkan Kantaattikuoro. Liput 22/17/9 €. Pitkäperjantai Pe 19.4. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Kotkan kirkossa. Aro, k Kallberg. Pe 19.4. klo 11 Kirkosta-kirkkoon vaellus. Lähtö Kotkan kirkolta jumalanpalveluksen jälkeen n. klo 11. Langinkosken kirkolla olemme noin klo 12 ja siellä saamme välipalaa. Matka jatkuu Kymin kirkkoon, jossa voi osallistua klo 15 konserttiin. Mukana Tuomi Larvi. Pe 19.4. klo 11 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Langinkosken kirkossa. Lopperi, k Silvennoinen, Kirkkokuoro. Pe 19.4. klo 11-18 Hiljainen kirkko! Kotkan kirkossa. Kirkko avoinna hiljentymistä, rukousta ja sielunhoitoa varten. Pe 19.4. klo 15 Musiikkituokio Kotkan kirkossa. Jeesuksen kuolinhetken musiikkia. Jarmo Kaijansinkko. Pe 19.4. klo 15 Pitkäperjantain konsertti Kymin kirkossa. Matti Vaakanainen. Lankalauantai La 20.4. klo 22 Pääsiäisyön messu ja nyyttärit Langinkosken kirkossa; l Savinainen, s Hasanen, k Kaijansinkko. Musiikista vastaa lauluyhtye Riikka Pelo, Leena Arffman, Ari Ismälä ja Jarmo Kaijansinkko. I Pääsiäispäivä Su 21.4. klo 10 Pääsiäisen messu Kotkan kirkossa; l Aro, s Eskoli, k Lampén. Kirkkokahvit. Su 21.4. klo 10 Pääsiäisen messu Kymin kirkossa; l Alhosaari, s Mykrä-Siljander, k Kaijansinkko, Silvennoinen, Kirkkokuoro. Kirkkokahvit. Su 21.4. klo 10 Pääsiäisen messu Langinkosken kirkossa; l Lopperi, s Hietanen, k Hauer, Petteri Westerholm, laulu. Pyhäkoulu. Kirkkokahvit. Seurakunnan viikko www.kotka-kyminseurakunta.fi • p. 040 196 7505 Su 21.4. klo 18 Festivo! Urkuduo Jaana Jokimies ja Irina Lampén 20 vuotta –juhlakonsertti Kymin kirkossa. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 € Yhteisvastuukeräykselle. II Pääsiäispäivä Ma 22.4. klo 10 II Pääsiäispäivän messu Kymin kirkossa; l Eskoli, s Hänninen, k Vaakanainen, Silvennoinen, Toivonlaulajat. Messun jälkeen ikäihmisten syntymäpäiväjuhlakahvit juhlaan kutsutuille ja ilmoittautuneille Helilän srk-talossa. Ma 22.4. klo 13-16 Pääsiäispolku perheille Kahvila Dagmarin ympäristössä Langinkoskella. Lapsille ja perheille Ke 10.4. klo 17 Meijän keittiö ja halukkaille Virpomaoksien askartelua Langinkosken kirkolla. Su 14.4. klo 10 Kirkkoseikkailumessu Langinkosken kirkossa. Messun jälkeen keittolounas Toivonsalissa, aikuiset 3 € ja lapset alle 15 v. ilmaiseksi. Ma 15.4. klo 11 Lasten pääsiäisvaellus Mussalon Saaripirtillä. Ma 15.4. klo 18 Pääsiäisvaellus perheille Kymin kirkossa. Ke 17.4. klo 18 Pääsiäismunien piilotusta ja löytämisen iloa lapsille ja lapsenmielisille! Langinkosken kirkossa. Ma 22.4. klo 13-16 Pääsiäispolku perheille Kahvila Dagmarin ympäristössä Langinkoskella. To 11.4. klo 18 Arjen hengähdys rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Mykrä-Siljander, k Vaakanainen. Sana ja rukous: Ti 16.4. klo 18.30 20.30 Healing Rooms-rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Rukoillaan puolestasi. To 18.4. klo 18 Sisälle sanaan –raamattuluento; Matteuksen evankeliumi ja keskusteluryhmät Aittakorven srk-talossa. Musiikki: Ke 24.4. klo 18 Rakkaimmat hengelliset laulut Karhulan srk-keskus. Aikuiset: Ke 17.4. klo 10-13 Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Hartaus klo 11. 26.-28.4. ”Kevät ja Sana koskettaa” -hiljaisuuden retriitti Höyterissä. Ilm. 17.4. menn. kotisivujemme kautta tai Päivi Ihatsulle, puh. 040 196 7505. Lähetys: Ke 17.4. klo 14.30 Lähetys-raamattupiiri Sunilan srk-keskuksessa. Kiirastorstaina 18.4. EI Neulekahviota Karhulan srk-keskuksessa. Su 21.4. klo 14.30 Siioninvirsiseurat Karhulan srk-keskuksessa. Diakonia: Ti 16.4. klo 14 Mielenterveyskerho Karhulan srk-keskuksessa. Muut: Pe 12.4. klo 18 Yhessä -ilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Taas on aika olla Yhessä! Hyvää musiikkia, hyvää Sanaa ja hyvää seuraa! Tervetuloa mukaan! Ti 23.4. klo 18 Tule rakentamaan messua yhdessä! Kotkan srk-keskukseen. Kotkan kirkon messuihin perustetaan messuryhmiä, joihin kaikki saavat tulla mukaan. Ryhmäläiset huolehtivat yhdessä srk:n työntekijöiden kanssa messun eri tehtävistä esim. tervetulotoivotuksista kirkon ovilla, tekstien lukemisesta ja esirukouksen valmistamisesta. Illan aikana kuulet aiheesta lisää, keskustelemme ja rakennamme messuryhmät. Lisätietoja maarit.alhosaari@evl.fi tai p. 050 526 2499. To 25.4. klo 16.30 Ehtoollisavustajakoulutus konfirmoiduille srk:n jäsenille Kotkan kirkossa. Koulutuksen käytyäsi voit avustaa ehtoollisella. Koulutus kestää n. tunnin ja sen jälkeen osallistumme yhdessä Arjen hengähdykseen. Hautaan siunatut: Martta Maria Simpanen 106 v., Eila Annikki Vänskä 91 v., Asko Johannes Laiho 88 v., Erkki Ilmari Mellas 88 v., Olavi Sakari Mäkelä 87 v., Maila Ellen Nurminen 87 v., Lilja Marjatta Vikman 87 v., Pirjo Inkeri Kuusela 81 v., Eila Aulikki Saarelainen 81 v., Erkki Juhani Mikkola 74 v., Seppo Juhani Jäntti 72 v. ELÄMÄNKAARI JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA PÄÄSIÄISEN TAPAHTUMIA pkank.fi ONE WAY SEURAKUNTA Sunnuntaijuhlat aina klo 16.00 Sananja ruk. ilta aina ke klo 18.00 T E R V E T U L O A ! Kymijoentie 2, Karhula. Tarkemmat tiedot netistä www.onewayseurakunta.fi/kotka Luterilainen Siilas-seurakunta Su14.4. klo 15. palmusunnuntain jumalanpalvelus Juhana Pohjola Su 21.4. klo 15. pääsiäiskirkko Petri Hiltunen Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka SEURAKUNNAT Sunnuntaina 14.4. klo 11.00 Kotkan Helluntaisrk, Kaivokatu 10 ja Loviisassa klo 16.00 Ruotsinkielisen lukion juhlasali (Lovisa Gymnasium), Brandensteininkatu 27 Tervetuloa! Su 14.4. klo 18 Kotkan kirkossa Rauhalan musiikkiluokkien kuoro, johtaa Jenna Sunila Kotkan lyseon kuoro, johtaa Maaria Salmi KSMO:n Kamariorkesteri , johtaa Esa Heikkilä KSMO:n bändi Kiia-Maria Piispa, urut Urho Soininen, urut Konsertin juontaa Timo Lahtimo. Konsertissa kerätään kolehti Yhteisvastuun hyväksi. Vapaa pääsy! Tervetuloa! Konsertti Lapsilta lapsille Äiti rakkahin on pois nukkunut, mummu kultainen taivaaseen muuttanut. Saatamme sinut uneen rauhaisaan, isän/vaarin vierelle nukkumaan. Sydän kiitosta tulvillaan. Rakkaamme Lilja Marjatta VIKMAN o.s. Äyräväinen Rakkaudella muistaen Markku & Arja Marja-Leena & Petri Melina perheineen Päivi Emilia perheineen Pekka perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. s. 26.10.1931 Säkkijärvi k. 8.3.2019 Kotka
• Keskiviikkona 10.4.2019 43 Netissä näköislehtenä! ankkurilehti.fi JÄRJESTÖT Laulun lahja MIESKUORO KISAILIJAT AURUM ENSEMBLE Konsertti yhteisvastuun hyväksi Kotkan kirkossa ke 17.4. klo 19.00 Urut ja piano / johtaa: Mikko Hauhia Soolo: Lauri Pätynen Ohjelma 10€ Ennakkoon kuorolaisilta ja kukkakauppa Emil Olsson:lta NiiNa malm Pääluottamusmies, teollisuusliitto Meidän edustajaksi eduskuntaan! 143 RautaMalm, työelämän, sopimustoiminnan ja arjen asianainen, Niina on semmonen! Ilkka Nokelainen ex-pääluottamusmies Paperiliitto Ilm oi tu ks en m ak sa ja : Te am Ni in a KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto Ke 10.4. klo 17 paastoliturgia La 13.4. klo 17 juhlavigilia ja virpovitsojen siunaus La 13.4. klo 10-14 pääsiäismyyjäiset Nikolaossalilla, Kymenlaaksonkatu 2 Su 14.4. klo 10 liturgia Ti 16.4. klo 17 sairaanvoitelu Ke 17.4. klo 17 paastoliturgia 14.4. klo 9-12 | Ruonalan urheiluhalli FUTISPÄIVÄ Tule tutustumaan Kotkan Nappuloiden toimintaan ja kokeilemaan futista jalkapallo-aiheisilla rasteilla sekä katsomaan juniorijoukkueidemme pelejä! 2008 2012 syntyneille joukkuetoimintaa 2013 2015 syntyneille futiskoulu, futisleikkikoulu, prinsessafutis ja perhefutis Pomppulinna, kahvio, temppurata, arvontaa! Tervetuloa kaikki 2008-2015 syntyneet tytöt ja pojat! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.kotkannappulat.fi JUKEBOX tapahtuma TANSSIN 14.4.19 Karhuvuoren urheilutalolla alk. klo 10.00 ROCK*N*SWING GRAND PRIX KilpatanssiN SEURAkisa Hyrrien kevätnäytös Liput: 10 € / aikuinen 5 € / opiskelijat, eläkeläiset, varusmiehet alle kouluikäiset ilmaiseksi su kotkanhyrrat.fi KEVÄTMYYJÄISET lähetystyön hyväksi Kotkan Helluntaikirkolla Kaivokatu 10 TERVETULOA Lauantaina 13.4. klo 12-14 Petri Pekkola Lääkäri lähellä ihmistä Kotka Petri Pekkola Lääkäri lähellä ihmistä Kotka www.pekkola.eu Omakustanne 13
• Keskiviikkona 10.4.2019 44 Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kesämökki Kouvolan Tihvetjärvellä. Yhteys Vuohijärveen. Tontti 7600m 2 , eteläranta. Rantaviivaa 90m. Lisätietoja P. 040-1662055. Myydään moottoriajoneuvoja Mitsubishi Lancer ralli Art 2011. Katsastettu 2/2019. P. 0504004953. Skootteri Titan Retro vm. 2011, aj. 850km. P. 040-7343947. Hieno, varmatoiminen Toyota, Corolla farm. 1.4vvt-i-03, ketjukone, 2renk., cd, koukku, kats. ok. Aj. 185tkm, vain 3950e. P. 0400991961. Myydään sekalaista Kuivurikuivattua koivuklapia, kotiinkuljetus/nouto, maksu myös kortilla. P. 0400-910759, klapijukka. Puuta saa ympärivuoden. Polttopuuta kuivana ja tuoreena. Kuiva sekapuu 43€/im 3 ja tuore 190€/5m 3 . Kuorma ajettuna Kouvolan alue. Rannikolle ajo 30€. P.040-5455373. LP-levyjä, myös harvinaisia. 2kpl levysoittimia ja projektori sekä kauniita pahkatuotteita. Halvalla! P. 044-9893338. Polttopuuta, koivuja sekaklapeja pilkottuna, tuore, kuljetus. P. 0405967443. Sähköskootteri. H. 1150e. P. 0405206567. 2kpl merikonttia sekä rakennusalan työkaluja. P. 040-8771568. Tuoretta koivu/sekaklapia ja polttorankaa. kotiinkuljetus tai nouto. P. 040-5293605. Polttopuuta kuivana ja tuoreena. Kuiva sekapuu 43€/im 3 ja tuore 190€/5m 3 . Kuorma ajettuna Kouvolan alue. Rannikolle ajo 30€. P.040-5455373. Ruuvihalkaisia + akseli TR kylvökone Wärtsilän nasta säiliö 1300l, 42” ja 5” lautaa jyrät 1-2-3 osaiset, heinäseipäitä, keinu 3-ist. lasten. P.044-5230651. Käytettyjä kesärenkaita halvalla, peltivannesarjoja ja merikontti siirtolavavarustuksella 6m. HP. 2600€/tarjous. Kuvia tori.fi. Kouvola. P.0400-158318. Kassakaappi Diplomat 52x42x44cm. Järjestelmäja avainlukitus, ankkurointimahdollisuus seinään, lattiaan tai molempiin. HP: 160€. Kouvolan keskustassa. P. 050-4116909. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Metsätila Kotka – Pyhtää alueelta. P. 0440-668321. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Kouvolan seutu p. 0456998005. Levysoitin/stereot sekä cd-ja LPlevyjä. P. 045-2016090. Rantatontti omakotitalolle max 30km etäisyydeltä Kouvolan keskustasta. P. 045-1376000. Käteisellä autoja ja veneitä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot! Esim. vene autoon. P. 0400604628, Huumantie 1, Kotka. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, taulut, kellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, sotamitalit, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Astiat, maljakot, työkalut, matot, lelut, aitta ja vintti tavarat, kalastusvälineet, jäämistöt, muutto tavarat, sarjakuvat, cd:t, dvd:t, blurayt. Käteismaksu, noudetaan. P. 044-0833007. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P.0414956675. Auto, henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamaton/katsastettu, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita ym. P.0407098397. Tarjotaan vuokralle Pt Metsola 1h+k+alk+et+kph/wc 38m 2 . Varastotilat, puutarhapiha, yläkerta. V. 420e+vesi. Rauhallinen alue, hyvät kulkuyhteydet. P. 040-5513196. Kouvola keskusta varastotila 18m 2 sekä tilava autohallipaikka. P. 044-5008844. Tilava Kt-kaksio alkovilla, 64m 2 Sunilassa. Asunto vapautuu 1.5. Vuokra 490e/kk. P. 044-5801093 (kts. vuokraovi. com sekä tori. fi). Kaksio Kuusankoski keskusta, las. parveke. P. 040-5731483/Anita. Vuokrataan kaksio Kouvolan keskustasta. P. 040-7232927. Sekalaista Romuautoja, noudetaan, maksetaan. Myös romumetalli. Tarjoa. P. 040-7098397. Noudetaan rautaromua, autot ym. Maksetaan akuista, alumiinista ja kuparista. Isommatkin erät. P. 0400-905543, 044-9501990. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Kirpputorit Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent. Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä, 24.50e/viikko, rekkitanko 12e/viikko. p. 045-6065456. www.facebook.com/kirpputorikarhula, meillä käy pankkikortit maksuvälineenä. Kotkan Teatterikerho ry Kotkan Teatterikerho ry:n vuosikokous valitsi hallituksen vuodelle 2019: puheenjohtaja on Helena Kalema, varapj. Marja Mustajärvi. Hallituksen jäsenet ovat: Sari Heitto, Eija Hämäläinen, Seppo Ilmonen, Seija Jokinen, Pirjo-Liisa Malmi, Tuija Maaskola ja Anna-Maija Nivell. Kotkan SuomiUnkari Seura ry Yhdistys on tehnyt kokouksessaan 21.3. vuodelle 2019 seuraavat henkilövalinnat: puheenjohtajana jatkaa Leena Karjalainen, varapuheenjohtajaksi valittiin Jaakko Riiali, sihteeriksi Mari Auvinen, taloudenhoitajaksi Eeva Riiali ja jäsensihteeriksi Oivi Joffel. Hallituksen muut jäsenet ovat: Aarno Alastalo, Pirjo Apo, Risto Latva, Tuula Näränen ja Kaarina Parikka. Haminan Teatteriyhdistys ry Yhtä jäsentä lukuunottamatta Haminan Teatterin hallitus uusiutui teatteriyhdistyksen sääntömääräisessä vuosikokouksessa maanantaina 11.3. Uudeksi luotsikseen teatteri sai Jaakko Hämeenniemen. Hänen rinnallaan hallituksessa istuvat Eveliina Arminen, Leila Hyvönen, Maarit Leinonen, Maarit Muuri, Jan Mykkänen ja Eija-Kaarina Mäkelä. Varajäsenet ovat Jalle Niemelä ja Mari Teittinen. Jäsensihteerinä jatkaa Kirsi Heikkinen. Järjestäytymiskokouksessaan uusi hallitus nimesi varapuheenjohtajaksi Maarit Muurin ja sihteeriksi Eveliina Armisen. Vellamon ystävät ry Vellamon ystävät ry:n vuosikokous pidettiin 20.3. Kumppanuustalo Viikarissa. Sirkka Kotola valittiin jatkamaan yhdistyksen puheenjohtajana seuraavat kolme vuotta. Hallituksen erovuoroiset jäsenet Leena Aro ja Matti Jylhä-Vuorio jatkavat niin ikään hallituksessa ja uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin Kari Rämä. Hallitukseen kuuluvat puheenjohtajan ja edellä mainittujen hallituksen jäsenten lisäksi Kaisa Rönkä varapuheenjohtajana sekä jäseninä Matti Heikkilä, Risto Kunnas, Marja Merovuo, Tuula Mäkitalo ja Seija Piiparinen. Vellamon ystävillä on Facebooksivu, josta voi seurata tulevia tapahtumia. ` KOKOUKSET u?? Kymenlaakson museon kerran vuodessa ilmestyvän tiedotuslehti Taapelin uusi numero on nyt luettavissa. Lehdessä palataan vielä kerran vuoden 1918 tapahtumiin. Esille nousevat myös mm. Junnu Vainio, Ruotsinsalmi ja häänostalgia. Vuosi 1918 ja siihen liittyvät punaiset ja valkoiset sankarihautaukset ja haudat ovat Suomalaisen kuolemantutkimuksen seuran puheenjohtaja Ilona Pajarin aiheena. Lehti ilmestyy ainoastaan sähköisesti, ja se löytyy osoitteesta www.merikeskusvellamo.fi/taapeli/. Museo julkaisi Taapelin Kotkan Meripäivien avajaisparaatin ilmoittautuminen on alkanut kesälle 2019. Avajaisparaatia seuraa vuosittain arvioiden mukaan yli 30 000 ihmistä ja se on kävijätutkimuksen mukaan Meripäivien suosituin ohjelmanumero. Meripäiväparaatiin voivat ilmoittautua kaikki kotkalaiset yhdistykset ja yritykset sekä muut Meripäiviin liittyvät tahot. Paraati starttaa perinteisesti torstaina 25. heinäkuuta kello 18 niin sanotulta “sairaalanmäeltä” Keskuskadun loppupäästä kohti kaupungintaloa ja toria. Avajaistilaisuus pidetään torin kiinteällä esiintymislavalla, eli Kotka-lavalla noin kello 18.50 alkaen. MERIPÄIVÄPARAATIN teemana on Kotkan kaupungin 140 vuotisjuhla. Paraatiin osallistuvien ryhmien toivotaan tuovan esille monipuolisesti kotkalaisuutta, Kotkan historiaa sekä itselleen tärkeitä kotkalaisuuden merkkejä. Paraatituomaristo valitsee osallistujien joukosta parhaiten teemaa esille tuovan ryhmän, jonka Meripäivien yhteistyökumppanina toimiva OP Kymenlaakso palkitsee 1 000 euron stipendillä. Stipendillä voidaan palkita yhdistys, urheiluseura tai harrastusporukka tms, mutta ei yritysosallistujia tai meripäiväorganisaation tilaamia ryhmiä. Lisäksi voidaan jakaa kunniamainintoja. VOITTAJARYHMÄ julkistetaan Meripäivien avajaistilaisuudessa heti paraatin jälkeen. Ei-kaupalliset yhdistykset, järjestöt ja seurat voivat osallistua paraatiin ilmaiseksi. Kaupallisilta yrityksiltä peritään osallistumismaksu. Ryhmien tulee ilmoittautua paraatiin 19. kesäkuuta mennessä ja vain ilmoittautumispäivään mennessä ilmoittautuneet voidaan ottaa mukaan paraatiin. Järjestäjä on yhteydessä paraatiin hyväksyttyihin ryhmiin ilmoittautumisajan päätyttyä ? u Lisätietoja: https://www. meripaivat.com/ilmoittaudumeripaivaparaatiin-2/ Meripäiväparaatiin voi ilmoittautua JUHLAA Teemana on 140-vuotias Kotka. HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 • Elektroniikkahuolto • PA-laitehuolto Isännänraitti 4, puh. 226 4776 KULJETUS ARI GYLDÉN Kaikenlaisia vaihtolava-kuljetuksia koukkulava-autolla 0400-944 230 Strömforsin Työväentalo Forsellesintie 2, 07970 Ruotsinpyhtää VUOKRATTAVISSA Häihin, syntymäpäiväym. juhliin Kokouksiin, koulutuksiin ym. Tiedustelut. 044-700 1905 M AK SA JA EL IN VO IM AI N EN KA AK KO IS -S U O M I RY Välitä VAIKUTA YHDESSÄ SIRPA PAATERO MYYDÄÄN koivua pitkänä polttopuuksi. 35e/pm 3 . Tuonti 150e., jatkuvasti. P. 040-5653845 Metsäruoka Oy Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! HUIPPUTARJOUKSIA! Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit. Lumisen talven jälkeen katoltasi voi sulaa tuhansia litroja vettä. • Tilaa ilmainen kuntoarvio, tarkistuta katon ja rännien kunto ajoissa. • Uusi katto säältä suojaan päivässä! Tuotteet suoraan tehtaalta, markkinoiden parhailla takuilla. Pulipuli, lumet suli! Soita 03 4109 2169 Kattoarvonnan säännöt: vesivek.fi
• Keskiviikkona 10.4.2019 45 ` TORI-PALSTA JATKUU Aluekehittämisen konsulttitoimiston MDI:n ennusteen mukaan vuosina 2017– 2040 väestön määrä Kymenlaaksossa vähenee 13,8 prosenttia. Työikäinen väestö vähenee 21,9 prosenttia ja yli 65-vuotiaiden määrä kasvaa 13,4 prosenttia. Vuonna 2040 Kymenlaakson osuudeksi maan kokonaisväestöstä arvioidaan 2,7 prosenttia. Näin huoltosuhde edelleen heikkenee ja terveysmenojen kasvu jatkuu. Lisäksi ennuste perustuu kasvavaan maahanmuuttoon, joka ”korvaa” kantaväestön hupenemista. Tämä edelleen lisää kuormitusta julkiselle taloudelle, sillä maahantulijoiden työllisyys on kantaväestöä matalampi ja sosiaalikustannusten määrä korkeampi. MDI:n ennakoima muutos on ristiriidassa jopa väestön kasvua olettavien suunnitelmien kanssa. Muutostrendi kertoo, että Kotkassa on enää alle 50 000 Suomen kansalaista ja lisäksi runsaat 3 000 ulkomaalaista. Kolmen K:n kuntaliitoksen aikaan väkimäärä oli noin 62 000. Väestökato johtuu romahduksesta syntyvyydessä, jonka nykytasolla väestö puolittuu nopeammin kuin kahden sukupolven välein. Kunnat, maakunnat, valtiovalta tai poliittiset voimat eivät tahdo auttaa nuoria perheitä heidän itse toivomansa lapsiluvun saavuttamisessa. Tämä olisi viranhaltijoiden ja poliitikkojen velvollisuus, sillä käytössä on tieto, toimivalta ja varat perheiden tukemiseen. Kuitenkin satoja miljoonia aluekehitysja kymmeniä miljoonia kunnallisia kehittämisvaroja kohdennetaan maanteiden levennyksin ja tapahtumabisneksiin samalla kun hyvinvointiyhteiskunnan rahoituspohja pettää väestökatastrofissa. Kun sosiaalija terveystoimen järjestelyä jatketaan ja yleensä hallintoa muutetaan, on huomioitava väestökehitys ja veropohja. Kymenlaaksonkaan asema ei ole kestävä. Sote hallintoineen on rakennettava – ei minimaakuntien vaan – riittävän väestöpohjan varaan, lähtökohtaisesti viiden yliopistollisen keskussairaalan erityisvastuualueen ympärille. Maakuntahallinnot kuihtuvilla alueilla organisoidaan joka tapauksessa uudelleen. Viipurin menetys tuotti Kaakkois-Suomelle ja Kotkalle rakenteellisen iskun jo vuonna 1944. Viipurin läänin raunioille kootun Kymen läänin ja -laakson taru kulminoituu. Kotkan ja sen eteläisten naapurikuntien kehittämisen potentiaali on Helsingin ja Uusimaan suunnassa. Aluehallintoa muutettaessa ja talouden elvyttämiseksi Kotkan on liityttävä kehittyvään länteen ja karsittava riippuvuudet taantuvaan pohjoiseen. Myös vaalipiirirajat on korjattava. Kotkan ja naapurikuntien on syytä ottaa aloite käsiinsä useissa hallinnon reformeissa, ennen kuin joku muu jälleen päättää puolestamme ”mitä rauhaamme kuuluu”. Juhani Pekkola (sd.) Varavaltuutettu Sosiologian dosentti Viipurista Helsinkiin Museoiden tiedon ja esineiden kertoma jälkipolville, vaaleissa ehdokkaat eivät ole tuoneet kyseessä olevan asian tärkeyttä esiin turuilla ja toreilla. Minusta on häpeällistä, että maan tärkeimmissä vaaleissa unohdetaan suomalaisen perinnekulttuuriin liittyvät rahoitus, työpaikat ja kesätyöpaikat ympäri Suomea. Kulttuuri työllistää, joten valtiovallan apuja tarvitaan. Viimeisin vaikeuksissa oleva ilmailumuseo tarvitsee myös päättäjien apuja. Toivottavaa on, että uudet päättäjät pitävät kulttuuristamme ja sen laitosten pyörät pyörimässä. Kulttuuri kuuluu kaikille, yhteiskuntasemasta riippumatta. Mertsu JK. Merivirta kotkalainen kotiseutumiäs Kulttuurimme säilyttäminen ” Kunnat, maakunnat, valtiovalta tai poliittiset voimat eivät tahdo auttaa nuoria perheitä heidän itse toivomansa lapsiluvun saavuttamisessa. 18.5.2019 HONEY B & T-BONES Faso Kan Sleepy Pilot A-oikeudet, K-18 Sibeliuskatu 28, Hamina Wanha Työski Liput ennakkoon 22,50 € + toimitusmaksut (alk. 1 € www.lippu.fi) ja ovelta 25 € Pääkonsertti: 15.-18.5.2019 Mustola Nuijamaa Imatra Hamina Hyvää ja edullista Puuropytyntie 8, 49400 HAMINA, Navigaattorilla: Kiilintie HAMINA www.disas.fi Tarjoukset voimassa Haminan myymälässä keskiviikosta sunnuntaihin 10-14.4.2019 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää! PALVELEMME JOKA PÄIVÄ 8.00-20.00 KE-PE 10.-12.4. Tuore kirjolohifilee Suomi, irto Lihaja metsäsienikeitto, leipävalikoima sekä kahvi/tee Disas Cafesta KE-PE 10.-12.4. klo 10-16 Ahti Matjes sillifilee 150 g (6,67€/kg) Valio hyvä suomalainen arkijuusto 750g (5,32€/kg) Magnesan 100 tabl. (0,03€/tabl) Purina Gourmet kissan lohi annosateria 65g Surf pyykinpesujauheet 3 eri laatua 660g (2,28€/kg) Marli Vital mehujuomat 1L 7 eri makua (1,33€/l) Toblerone maitosuklaa 360g (8,31€/kg) Asba yllätysmuna 282g (10,46€/kg) Yksittäin 2,49€/kpl Yksittäin 2,09€/kpl Yksittäin 1,99€/kpl 3 99 /kpl 3 49 /prk 10 90 /kg 3 90 2 99 /kpl 2 95 /kpl 2 00 4 00 5 00 3 00 2 kpl 2 kpl 3 kpl 20 kpl € € € € €
• Keskiviikkona 10.4.2019 46 u?? Nelosteatterissa esitetään flamencoa ja itämaista tanssia perjantaina 12. huhtikuuta. Esiintymässä on yhteensä noin 30 tanssijaa Sinikka Vainion luotsaamasta Flamenco Azul-ryhmästä ja Päivi Mattilan itämaisen tanssin harrastajaryhmä Sal’atasta. Varsinainen, väliaikoineen noin kaksi tuntia kestävä ohjelma alkaa kello 19. Kello 18.30 Sinikka Vainio ja Päivi Mattila esittelevät flamencon ja itämaisen tanssin taustoja, tanssityyppejä, tavoitteita ja harrastusmahdollisuuksia. Kahvio palvelee ennen esitystä ja väliajalla. Eksoottista tanssia Nelosteatterissa u?? Haminalainen rockyhtye Cry of Pain on julkaissut musiikkivideoalbuminsa neljännen episodin Play with the Night. Se on katsottavissa YouTubessa. Peace & Fuck’em All -musiikkivideoalbumin neljännessä episodissa seurataan bändin sanojen mukaan kahden nuoren ihmisen matkaa läpi Kouvolan synkän betonihelvetin. Videon on ohjannut ja editoinnut Tuomas Petsalo ja tuottanut Medialouhos Oy. Albumi julkaistaan kokonaisuudessaan vuoden 2019 lopussa. Cry of Pain julkaisi uuden musiikkivideon KAI-PEKKA VESALAINEN Kauppakeskus Pasaati järjestää ensi lauantaina Kymenlaaksossa lajissaan ensimmäisen eSports -e-urheilutapahtuman. Lajista puhuttaessa suomalaisten suuhun taittuu parhaiten sana kilpapelaaminen, joka on maailman nopeiten kasvava urheilulaji. – Kilpapelaaminen on tietokoneiden ja konsolien välityksellä videopelein kilpailtavaa urheilua. Arvioidaan, että kilpapelaaminen on Yhdysvalloissa vuoteen 2021 mennessä toiseksi seuratuin urheilulaji heti jalkapallon NFL-ammattilaisliigan jälkeen, uskoo e-urheilutapahtumiin erikoistuneen Starsquad Event Oy:n toimitusjohtaja ja eSports-hyväntekeväisyysjärjestö POG ry:n puheenjohtaja Olli-Pekka Villa. LAJIN suosio on seurausta sen mahdollistamasta amerikkalaisesta unelmasta. Kansainvälisillä turnauskentillä liikkuu vuositasolla palkintorahoina kymmeniä miljoonia euroja. Kilpapelaaminen koostuu monesta pelilajista ja kilpailuista paikallistasolta MM-mittelöihin saakka. Eri pelien harrastajat ovat ominaisuuksiltaan ja vahvuuksiltaan erilaisia, sillä osa peleistä painottaa vaativaa ajattelua ja toiset nopeita reaktioaikoja. – Turnauksissa kilpailevat yritysmuotoiset organisaatiot, jotka palkkaavat pelaajansa sponsorituella, toteaa Villa ja mainitsee, että kiinnostavin suomalaisjoukkue on tutkimusyhtiö Sponsor Insightin mukaan ENCE, jonka nousu kolmanneksi maailman ranking-listalla on saanut suomalaiset innostumaan e-urheilusta. – Katsojaystävällisen lajista tekee reaaliaikainen globaali näkyvyys. Niinpä joukkueiden fanit eivät ole paikkakuntaan, maahan tai maanosaan sidonnaisia, vaan he saattavat olla mistäpäin maailmaa tahansa. PASAATIN tapahtumakoordinaattori Kristian Björk Sceneve Oy:stä painottaa, että Pasaatin tapahtuman tarNopeiten kasvava urheilulaji SUOSIKKI Täysi-ikäisiä e-urheilusta kiinnostuneita on Suomessa lähes puoli miljoonaa. ” Kilpapelaajia on maassamme jo kymmeniä tuhansia. Olli-Pekka Villa Kristian Björk (vasemmalla) ja OlliPekka Villa näkevät kilpapelaamisessa jopa Suomen uuden vientituotteen. KYMIJOEN LOHISOITTO 5.– 9.6.2019 MUSIIKKINAUTINTOJA KLASSISESTA JA JAZZISTA ROCKIIN SYKÄHDYTTÄVISSÄ KONSERTTIPAIKOISSA! lo his oit to .fi LOHISOITTO SOI MYÖS TOREILLA! ticketmaster.fi Toimitusmaksu alkaen 2,5 € / lippu Lipuista 2 € alennus S-etukortilla. ASIAKASPALVELUPISTE RUORI Kirkkokatu 6, Kotka p. 05 234 4444 / ruori@kotka.fi Toimitusmaksu 1 € / lippu 7.6. KYMI SINFONI ETTA JA PIETARIN FILHARM ONIA UMO & AILI IKONEN 5.6. KAMUSKVARTE TTI 6.6. HERD & KADRI VOORAN D 6.6. SUOMAL AISEN BAROKK IORKEST ERIN YHTYE FREIJA Lastenko nsertti Hetkun Ketkun 9.6. SAMULI EDELMA NN Loppuun myyty! 8.6. PETRI KUMELA , kitara TUULI LINDEBE RG, sopraan o LUOTTAA SUOMI LIISA AHONEN MIKKO ALMGREN AILA ASIKAINEN EIJA HAUSKA-MERTANEN MAIJU HÖLSÄ OLAVI KIETÄVÄINEN JOUNI KOSKELA PÄIVI KOVANEN lähihoitaja Mikkeli sairaanhoitaja Kotka sosionomi(AMK), lähetyssihteeri Juva lehtori, ins. (YAMK) Imatra farmaseutti Savitaipale metsätalousyrittäjä Puumala suojelubiologi, FM Savonlinna fysioterapeutti (YAMK) Pieksämäki 83 91 84 92 85 93 86 94 87 95 88 96 89 90 97 98 99 MAARET LOMMI PIRKKO PARJANEN JUHA RANTALAINEN SAKARI SMEDS ANTTI TAIPALE MERIEL TULIAINEN TARJA TURUNEN VESA VAINIO ANSELA VILLIKKA opettaja, koulunjohtaja Kotka fysioterapeutti Hamina lääkäri, lehtori Lappeenranta luottojohtaja, yhteiskuntatieteiden maist. Kouvola musiikin lehtori Lappeenranta taiteen sekatyöläinen, biotieteiden yo Mikkeli palveluneuvoja, tradenomi (YAMK) Lappeenranta veturinkuljettaja, eläkkeellä Kouvola sairaanhoitaja, tiimivastaava Kouvola TUTUSTU EHDOKKAISIIN: www.kd.fi/ehdokkaat PÄÄSIÄISEN AJAN POIKKEUKSET LEHDISSÄMME KE 17.4. LEHDET ILMESTYVÄT NORMAALISTI. ANKKURI EI ILMESTY PÄÄSIÄISLAUANTAINA 20.4. Ke 24.4. lehtiin varaukset viimeistään kiirastorstaina 18.4. klo 14.00 mennessä. Aineistot viimeistään tiistaina 23.4. klo 10.00 mennessä.
• Keskiviikkona 10.4.2019 47 u?? Torstaina 11. huhtikuuta Kotkan pääkirjastossa vierailee turkulaissyntyinen kirjailija ja kolumnisti Leena Parkkinen (s. 1979). Tilaisuus alkaa kello 17.30 pääkirjaston 2. kerroksen stagella. Kirjailijaa haastattelee Hannele Ambrusin. Leena Parkkinen voitti Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon siamilaiskaksosten elämäntarinasta kertovalla esikoisteoksellaan Sinun jälkeesi, Max (Teos 2009). Romaania seurasi lastenkirja Miss Milky Ray (Teos 2011) ja pari vuotta myöhemmin romaani Galtbystä länteen (Teos 2013). Galtbystä länteen kertoo sivullisuudesta, sisaruudesta ja elämästä ulkosaaristossa sodan jälkeen. Vuonna 2016 ilmestynyt Säädyllinen ainesosa (Teos) on tarina 1950-luvun porvarillisesta Töölöstä ja naisten välisestä ristiriitaisesta rakkaudesta. Kirjailijan viimeisin kirja Pikkuveli ja mainio harharetki (Teos 2017) on satuseikkailu. Parkkinen vierailee kirjastossa KAI-PEKKA VESALAINEN Täysi-ikäisiä e-urheilusta kiinnostuneita on Suomessa 400 000 – 500 000. Sponsor Insightin tutkimuksesta selviää, että e-urheilu kiinnostaa kaikkia koulutustai perhetaustaan katsomatta. – Suomessa kilpapelaajien ikäjakauma on vielä tosi nuori, mutta 18–29-vuotiaiden miesten keskuudessa kilpapelaaminen on suositumpaa kuin jääkiekko, huomauttaa Olli-Pekka Villa ja harmittelee, että maassamme e-urheilusta kiinnostuneista naisia on vain 15 prosenttia, kun vastaava luku Yhdysvalloissa on 45 prosenttia. Kilpapelaaminen on suomalaisille ruotsalaisten tapaan ennen kaikkea harrastus, sillä 12 prosenttia vastaajista pelaa ensisijaisesti kilpailullisesti. Villan arvion mukaan kilpapelaajia maassamme on silti kymmeniä tuhansia. Nopeiten kasvava urheilulaji Ruotsin tasoa KAI-PEKKA VESALAINEN koitus on häivyttää epätietoisuutta e-urheilun ympäriltä. – Kysymyksessä ei ole turnaus, vaan tietoisku kilpapelaamisesta, jonka erityinen kohderyhmä ovat pelaajien vanhemmat sekä muut, jotka eivät lajia lähemmin tunne. – Kotkan tapahtuman isona teemana on Pelaaminen läpi elämän. Tuomme paikalle huippupelaajia näyttämään, mitä eSports on. Lisäksi tapahtumaan sisältyy asiantuntijaluentoja, joissa näkökulmina ovat esimerkiksi naiset ja seniorit pelaajina, Björk vinkkaa. – Kilpapelaamista ei pidä sekoittaa tupettamiseen, niinpä vieraitamme suuri yleisö ei todennäköisesti ulkonäön perusteella tunne. Esittelemämme henkilöt tulevat silti todennäköisemmin päätymään kilpapelaamisen tasolle ja voittamaan jopa NHL:ään verrattavia isoja summia rahaa. Villa kehaisee kotkalaisten olevan kilpapelaamisen edelläkävijöitä. Mies tietää todella suositun naisstriimaajan, oman pelaamisensa suoratoistaja Roosa Puonnin alias Rosie Riverin olevan kotkalainen. ? u E-urheilun ilmaistapahtuma lauantaina 13. huhtikuuta kello 10–18 Kauppakeskus Pasaatissa. sirkusfinlandia.fi Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Kouvola, Mielakka, Ojaniityntie 3 To 18.4. klo 18.30 Pe 19.4. klo 17.00 La 20.4. klo 13.00 ja 17.00 Loviisa, Vanha Valkontien kenttä Su 21.4. klo 17.00 Hamina, Sibeluskadun kenttä, Merikatu Ma 22.4. klo 17.00 Ti 23.4. klo 18.30 Hotelli/Ravintola LEIKARI PE 12.4. KLO 20-05 PE 19.4. KLO 20-05 LA 13.4. KLO 20-05 LA 20.4. KLO 20-05 KARAOKE pe-la klo 22-04 • DJ la-iltoina klo 05:een Ennakkoliput Leikarista ja tiketti.fi Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi Vappuna ti 30.4. Pauli Hanhiniemen retkue -Pe 10.5. Kake Randelin & Company + Eija Kantola & Omega -La 11.5. Miljoonasade -Pe 17.5. Tapani Kansa & Pertti Jalosen yhtye + Flangers -La 18.5. Frederik & Dynamite MATTI JA TEPPO & Horizone ELONKERJUU ARTO NUOTIO & Sunset ja MARIA TYYSTER Tangokarsinnat 2019: IRINA Yhtyeineen Ke 10.4. klo 8-9 Karhulan tori To 11.4. klo 19-20 Huutjärvi Ravintola Bakkanaali. Pubivisa politiikan hengessä. Mukana Riikka Turunen. Pe 12.4. klo 8-9 Klamila Kahvila Kujansuu, aamukahvit klo 9.30-12 Haminan tori klo 13-14 Pyhältö Pop Cafe, päiväkahvit La 13.4. klo 8.30-10 Karhulan tori, kampanjan päätöstapahtuma. Possokahvit 100 ensimmäiselle. TANSSIKENKIEN ja ASUJEN MYYNTI Tanssin JUKEBOX GP Karhuvuoren Urheilutalo Ututie 4, Kotka su 14.4. alkaen klo 10.00 Tied. ja toiveet la 13.4. klo 14.00 saakka puh. 0400 591646 www.alemana.fi Pori ja Jyväskylä Oikeudentunto, arvot ja edustajakokemus kohdallaan. ”Vastuuta on kannettava kaikista sukupolvista – myös tulevista.” Antti Häkkänen Oikeusministeri, kansanedustaja, lakimies, Kokoomuksen varapuheenjohtaja, perheenisä ja kalamies. Äänestä ja vaikuta su 14.4. klo 9-20 M ak sa ja : An tt i H äk kä se n tu ki yh di st ys VAHVA OSAAJA EDUSKUNTAVAALIEHDOKAS Nina Peltonen 146 M ak sa ja : N in n u n tu ki ry h m ä SUNNUNTAINA 14.4. klo 20 alkaen Vaalivalvojaiset Haminassa Pub Hallinkulmassa TERVETULOA! LAUANTAINA 13.4. klo 9 alkaen jaossa 200 ruusua Haminan torin läheisyydessä tule kertomaan, mitä sinulla on sydämellä! VALITSE EDUSTAJAKSI TULEVAISUUDEN TEKIJÄ! Tasa-arvon, koulutuksen, perheiden ja ilmaston puolustaja! ÄÄNES TÄ! TULEN TAPAAMAAN SINUA! KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LA 13.4. klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 € O lu tt a ja si id er iä ... Pe 19.4. Harri Nuutinen & Tanssintaika ARI LAVU & WIRE pkank.fi digi printti mediataulu Lue lisää pkank.fi
• Keskiviikkona 10.4.2019 48 VAIN PE 12.4. alk. TARJOUSHINTAAN Talo täynnä SUPERTARJOUKSIA Torstaina 11.4. klo 10-15 PULLAKAHVIT Palvelemme ma-pe 8-17 ja la 10-13 Ruuvikatu 7, Kotka puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi Merkillisen hyvää varaosapalvelua. SUPERVIIKONLOPPU 11.-13.4. Ruuvikadulla 6 00 100 ensimmäiselle asiakkaalle FIXUN IHMISEN ”PERJANTAIPULLO” kaupan päälle Torstaina 11.4. SULKAPÄIVÄ Maahantuojan asiantuntija paikalla klo 8-17 Meitä saat myös BOSCH-sulat Tule Fixus-telttaan! -pyyhkijänsulat Torstaina 11.4. klo 10-15 MAKKARATARJOILU (200 kpl) Sulkaparin ostajalle asennus ja lasinpesuneste kaupan päälle! kpl Puistokatu 6, Hamina | Puh. 05-3445000 Avoinna: ma-pe 9.30-18, la 9-14 Treksta star lace 101 gtx ulkoilukenkä gore-tex 79.90 Illi-Sport 71 v. SYNTTÄRITARJOUKSIA! TARJOAMME PULLAKAHVIT HUOMENNA TORSTAINA 11.4. Pallas -Ulkoilutakki Naisille ja Miehille 119.Pallas -Ulkoiluhousut Naisille ja miehille 99.95 Hybrid midlayer takit 39.90 (99,-) New Balance 1080 Juoksukenkä 159.New Balance Solvi Juoksukenkä 109.HP racing ja Crew Hooded ulkoilutakit 129.Hoka Clifton 5 juoksukenkä 119.PALJON POLKUPYÖRÄTARJOUKSIA!