LAUANTAINA 10. elokuuta 2019 | N:o 54 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi Tänään: Asuntosanomat Moniammatillista osaamista tukija liikuntaelinsairauksien kuntoutuksessa Paikallista ja laadukasta palvelua kaikkiin tuki– ja liikuntaelinongelmiin vuodesta 1993 + Fysioterapia + Naprapatia + Harjoitusterapia + Hieronta + Akupunktio + ShockWave + Alaraajaklinikka + Ortopedi / neurologi + Leikkausten / traumojen jälkikuntoutus + Kelan suorakorvaus fysioterapiasta Keskuskatu 11, 3.krs (Hyvätuulen yläkerta ) 48100 KOTKA www.ergoselkaklinikka.fi Juha Hiltunen OMT-fysioterapeutti Markku Marjamäki Fysioterapeutti Naprapaatti Ilkka Pieninkeroinen Neurologi Imke Höfling Ortopedi Traumatologi Jaana Pasanen Fysioterapeutti Naprapaatti Mirka Kemilä Naprapaatti Urheiluhieroja AJANVARAUS 052197300 Marja-Liisa Karvanen Toimistosihteeri Ajanvaraus avoinna ma to 8:00-15:30 pe 8:00-13:00 Väkevänkuja 1, 45700 KUUSANKOSKI (Sis. käynti ent. KT-Sportin huollon ovesta) Puh. 040 704 8320 Aukioloajat Ma-Pe 10.00-18.00 La 10.00-16.00 esa.tiainen@pyoraliikeet.fi www.pyoraliikeet.fi Pyörätarjoukset voimassa 17.8. saakka. Tunturi eForte 28” 7-v Sähköpyörä (Shimano nexus 7 rumpuvaihteinen, Shimano STEPS Sähköjärjestelmällä) 1890€ 5kpl/ERÄ (Tarjous koskee polkupyöriä jotka tulevat vähintään perushuoltoon, tarjous voimassa toistaiseksi) TÄYSHUOLTO 139€ VUOSIHUOLTO 89€ Sis. takanavan huollon 3-8 -vaihteisiin pyöriin PERUSHUOLTO 49€ Kysy lisää tai tilaa nouto 040-7048320 (24h) HUOLTOON TULEVIEN POLKUPYÖRIEN ILMAINEN NOUTOJA PALAUTUSPALVELU KOTKAN JA HAMINAN SEUDULTA! Tilaa noutoja kuljetuspalvelu Toimii MYÖS yömyöhään! Tunturi RX 500 28” 27-v Hybrid (27-vaihteinen Shimano alivio vaihteisto, Shimanon neste levyjarruilla, miesten ja naisten mallit, runkokoot: naiset 48 ja 53cm, miehet 52/56/60cm) 599€ (749€) -21% -10% Nishiki E Sport SLE Sähköpyörä 10-v (Shimano deore 10-vaihteinen, Shimano STEPS sähköjärjestelmällä, miesten ja naisten mallit) 2299€ (2549€) K = kuljetus L = lippu O = opastus R = ruoka k = kahvi Saksassa joulutorit maistuvat, tuoksuvat ja hurmaava runsaudellaan. Hannoverin, Hamelnin, Cellen ja Lyypekin joulutunnelmaa 27.114.12.2019. Matkan kesto 8 pv, laivalla täysihoito, hotellissa puolihoito. Hinta: 750/henk. 2hh; 1000/henk 1hh; Ilmoitautuminen/tiedustelu www.jyrkilä.com tai matkanjohtaja 045-2752520 (myös esitteen tilaus) 30.8. 1.9. PIETARI 360€ TÄYSIHOIDOLLA (3 x lounas ja 2 x illallinen) Vierailut oppaan kera mm. Iisakin kirkossa ja Faberge museossa. Katso ohjelma jyrkila.com/tilaa esite 5.10. HERRASMIESHUIJARIT Kouvolan teatterissa 60€ KL 10.10. IL DIVO 15 VUOTISJUHLAKONSERTTI Helsingin jäähallissa 115€ KL ja 30€ 12.10. TÄYDELLINEN LAUANTAI Helsingin kaupunginteatterin Arena näyttämöllä 78€ KL 18.-20.10 RUSKAMATKA Nuuksion upeisiin maisemiin (3pv) 169€ puolihoidolla. 18.10 ja 19.10 I LOVE ME MESSUT Messukeskuksessa 40€ KL 26.10. KIRJAMESSUT Messukeskuksessa 40€ KL 2.11. ROMANTIIKAN JÄTTILÄISET Meidän romanssi Finlandiatalossa 98€ KL 15.11. SUOMEN KÄDENTAIDOT messut Tampereella 50€ KL 15.11. JARKKO AHOLA JA WALTTERI TORIKKA Hartwall Arenalla 30€ K 23.11. VIHAINEN LESKI Helsingin kaupunginteatterissa 79€ KL 7.12. JUHA TAPIO Hartwall Arenalla 30€ k 14.12. RASKASTA JOULUA Hartwall Arenalla 98€ KL ja 30€ K 14.12. PIENI MERENNEITO Helsingin kaupunginteatteissa 75/120€ KL Muuralankuja 4, 48600 Kotka Avoinna ark. 7.30-17, la 9-13 Heikki p. 050 494 8481 Mika p. 0400 909 037 hemivaraosat@gmail.com U U S I P A L V E L E V A V A R A O S A L I I K E HeMi on nyt myös VALOTALO Runsaasti työja lisävaloja huikein tarjoushinnoin! 12 € 69 € Työvalo 1603-300384 108x108(128)x68 mm 48W, 9-32V 16x3W teho-LED, 6000K, IP67 Työvalo 1603-300407 115x125(155)x85 mm 48W, 9-32V 16x3W teho-LED, 3800lm, EMC-hyväksytty 110 € 69 € Työvalo 1603-300455 105x105x91 mm, 60W, 9-60V 6x10W CREE LED, 5400lm, 5000K, IP68, IP69K, EMC-hyväksytty Lisävalo 1605-NS3821 360x32,5x68 mm Ref. 30, 10-32V Ripple 360. 60W, IP68 804x85x80 mm, 180W, ref. 37.5, 9-30V, 12x15W Domestic, 5400lm / 10800lm, 4500K IP68 Lisävalo 1605-NS3803 Ø177,8 mm, Ref. 25, 10-30V Neptune III, 60W, 6x10W CREE, 5400LM, 6000K, IP67 299 € Lisävalo 1605-NS3734 99 € www.appelmedi.fi • appelmedi@appelmedi.fi Ajanvaraus 05 2230 444 tai netissä Keskuskatu 17 B • 48100 Kotka • Gynekologit • Urologi, kirurgi • Terveydenhoitaja • Laboratorio Jan Appelberg Maiju Grönvall Anna Jaakola Timo Vornanen Helena Appelberg Yksilöllistä hoitoa joustavin vastaanottoajoin JÄRKKÄRITARJOUS! FOTO PR + MA-TO 10-17 KYMENLAAKSONK. 20 48100 KOTKA EOS 2000D+18-55IS SANDISK 32GB Erä ! MEILTÄ DIGITAALISET PASSIKUVAT 15€ VANHOJEN KUVIEN KOPIOINTI ALK. 4€ 449 € TÄSSÄ.FI
Lauantaina 10.8.2019 2 Kotkan kaupungin hyvinvoinnin ja terveyden vastuualue järjestää maksuttoman tanssitapahtuman Tampsalla, jonne on myös ilmainen bussikuljetus. 800 ensimmäiselle on tarjolla makkaraa, mehua, kahvia sekä pullaa. Ohjelma: 12.00 Tervetulotoivotukset, hyvinvointijohtaja Liisa Rosqvist 12.15-13.00 Tapani Kansa yhtyeineen 13.00-13.15 Kairon 60+rakkauskaraokemestarit Tuula Kytö ja Pertti Tepponen 13.15-13.45 Jarkko Puro & Mika Huusari orkestereineen 13.45 Tervetulotoivotukset, hyvinvointijohtaja Liisa Rosqvist 14.00-14.45 Tapani Kansa yhtyeineen 14.45-15.00 Kairon 60+rakkauskaraokemestarit Tuula Kytö ja Pertti Tepponen 15.00-15.30 Jarkko Puro & Mika Huusari orkestereineen Linja 1, lähdöt kello 11.30 ja 13.30 11.30/13.30 Kotkan linja-autoasema, Kymenlaaksonkatu Haukkavuorenkatu Merituulentie Rajakalliontie Harjantauksentie Mussalontie Heponiementie noin klo 11.45 /13.45 Karhuvuorentie Aittakorventie Mussalontie Sutelantie Kymintie 12.00/14.00 Tampsan tanssilava Linja 2, lähdöt kello 11.30 ja 13.30 11.30/13.30 Norskankadun päätepysäkki Kirkkokatu Kotkankatu Kotkantie noin klo 11.40/13.40 Allintie Keisarinmajantie 11.45/13.45 Huumantie Turvalantie 11.50/13.50 Temppelikatu Kalevantie Kymintie 12.00/14.00 Tampsan tanssilava Linja 3, lähdöt kello 11.25 ja 13.25 11.25/13.25 Amiraali Kotka Ristinkalliontie Hiidenkirnuntie Muuralankuja Tapiontie Östringinkatu Metsäkulmankatu Kenttäkatu Aatteenkatu noin 11.40/13.40 Suulisniemen tienhaaran pysäkki Valliniemenkatu Sunilantie Ratakatu Ahlströmintie Vesitorninkatu (Karhulan linja-autoaseman pysäkki) Sammonkatu Karhulantie Kymintie 12.00/14.00 Tampsan tanssilava Paluukuljetukset Tampsalta kello 14.00 ja 16.00 käänteistä reittiä. Tervetuloa! TAMPSAN TANSSIT IKÄIHMISILLE TORSTAINA 15.8.2019 klo 12 16
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Lauantaina 10.8.2019 3 ` LYHYESTI TEIJA PIIPARI Kymenlaakson Osuuspankin ensimmäinen vuosipuolisko 2019 oli onnistunut, iloitsee toimitusjohtaja Juha Korhonen. – Erittäin tyytyväinen voi olla. Liikevoitto oli 11,6 miljoonaa euroa, mikä on samaa tasoa kuin vastaavana aikana viime vuonna. Vakavaraisuus 42,2 prosenttia on hyvällä tasolla. Pankki sai tammi-kesäkuussa ennätykselliset 2 038 uutta omistaja-asiakasta, joita on reilu 56 700 ja heille kertyi alkuvuodesta OP-bonuksia 3,0 miljoonaa euroa. – Nyt mennään jo elokuuta ja näyttää, että myös loppuvuosi menee tältä osin mukavasti. Syyt siihen että me kiinnostamme, ovat hyvä paikallinen tavoitettavuus, nopea päätöksenteko ja finanssialan parhaat edut. UUSIA luottoja nostettiin 127 miljoonaa euroa ja rahoitustoiminta kasvoi 2,5 prosenttia ollen yhteismäärältään 1,5 miljardia euroa. Pankin omat varat olivat 261 miljoonaa euroa. Tytäryhtiö OP Koti Kymenlaakso teki kuuden kuukauden aikana 165 kauppaa. Vuosi sitten asuntokauppoja oli tehtynä hieman enemmän, 175. – Heinäkuussa asuntokauppa piristyi selkeästi, ja etenkin Kouvolassa, kiitos asuntomessujen. Myös yritysten investointilainat ovat kasvussa, Korhonen toteaa. PANKIN Kotkan konttorin remontti käynnistyi maanantaina. Vuonna 2010 valmistunut Kirkkokadun konttori uudistetaan nykyaikaiseksi finanssimyymäläksi – samankaltaiseksi, kuin vajaa kaksi vuotta sitten valmistunut Kouvolan konttori, kertoo talousjohtaja Jyrki Gerlander. – Suunnittelun keskiössä on asiakas, ja remontissa huomioidaan toimialan kehitys ja työn luonteen muuttuminen. Nykyisestä avoimesta tilasta siirrytään äänieristettyihin ja viihtyisiin huoneisiin. REMONTIN hinta on noin 2,5 miljoonaa euroa ja sen on määrä valmistua ensi helmikuun puolivälissä. Nykyinen konttori palvelee asiakkaita remontin ajan, joskin kolmasosa tiloista on aina vuorollaan pois käytöstä. – Huomionarvoista on, että urakoitsijat ovat kaikki Kymenlaaksosta: Rakennusliike Kolmera Oy ja KVL Sähköasennus Oy Kouvolasta sekä Haveputki Oy Haminasta, mainitsee Gerlander. ”Erittäin tyytyväinen voi olla” TALOUS Kymenlaakson OP:llä takana onnistunut alkuvuosi. Avainlukuja 1-6/2019: ` Omistaja-asiakkaita 56 719 (54 349 vuoden 2018 ensimmäisellä puoliskolla) ` Uusia asiakkaita 1 872 (1 520) ` Kertyneet OP-bonukset 3,0 milj.eur (3,0) ` Asiakasvarat 2.203 milj. eur (2.152) ` Henkilöstö työsuhteessa 130 (134) ` Liikevoitto 11,6 milj.eur (11,7) Kymenlaakson Osuuspankilla on kolme konttoria; Kotka, Hamina ja Kouvola. -Pankissa asiointi vähenee mobiilin seurauksena jatkuvasti, mutta siellä missä on konttorit, ovat ovet avoinna ja kassapalvelut saatavilla, toteavat toimitusjohtaja Juha Korhonen (oik.) ja talousjohtaja Jyrki Gerlander. TEIJA PIIPARI JUHA KOSKI Kotkan valtuustossa pidetään maanantaina 12. elokuuta tiedonantokokous, jossa päättäjille valotetaan Kantasataman nykytilannetta. Kaupunginjohtaja Esa Sirviö toteaa, että esillä on Kantasataman maankäyttösopimuksen purkaminen alueen kehittämistä ideoineen yhtiön kanssa. –Haluamme edetä asiassa niin, ettei tarvitse tavata käräjäsalissa. Sirviö kertoo, että neuvotteluja on käyty hyvässä hengessä koko Kantasataman aluetta yksinoikeudella ideoineen Cameron Sawyerin yhtiön kanssa. –Olen keskustellut hänen kanssaan useita kertoja, myös aivan viime aikoina. JOS maankäyttösopimus saadaan purettua, on kaupungilla vapaat kädet Kantasataman suhteen. Satamaan esimerkiksi voidaan muodostaa tontteja asuinkerrostaloille. Tonteista on Kotkansaarella jo pulaa. Outlet-keskukselle tosin jää yksi yksi tontti, josta Kotkan Kantasataman Outlet Oy on toistaiseksi maksanut vuokraa. TORIPARLAMENTEISSA on jo pitkään ”tiedetty varmaksi”, että mitään outlet-keskusta Kantasatamaan ei tule. Kaupungin virallinen kanta on myös kääntynyt samoille urille. – Kyllä täytyy tapahtua maailman kahdeksas ihme, että outlet toteutuu, Sirviö sanoo. Miksi hulppeat, Sirviön edeltäjän Henry Lindelöfin aikana vauhtiin laitetut suunnitelmat eivät sitten todennäköisesti toteudukaan? Sirviö arvelee, että hankkeen lopulliset rahoittajat olivatkin tiukassa, vaikka Sawyerin yhtiö sijoittikin kehittämisvaiheeseen huomattavat summat. TIEDONANTOKOKOUKSESSA käsitellään myös Kantasataman tapahtumakeskusta ja mahdollista hotellia. Kaupunginvaltuusto päätti keväällä äänestyksen jälkeen, että keskusta voidaan alkaa toteuttaa. Kaupunki myöntää rakennuttajalle eli omistamalleen Kotkan Julkiset Kiinteistöt Oy:lle 24,2 miljoona euron lainan. –Tapahtumakeskuksen kohdalla edetään valtuuston päätösten mukaan, Sirviö toteaa. Sataman maankäytöstä kerrotaan valtuutetuille Kyltin mukaan outlet-keskus avautuu tänä syksynä. ” Harrastukset taistelevat nuorten ajasta älylaitteiden ja pelikoneiden kanssa. X Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. www.jumalniemenkauppakeskus.fi, Jumalniementie 7, Kotka Koti kuntoon Lemmikeille hemmottelua Ystäville ylläripaketteja Kuntoilijoiden checkpoint Herkkuja kotiin Remontoijan keidas Ja paljon muuta Suuntana Jumalniemi
Lauantaina 10.8.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO u? Sosiaalija terveysministeri Aino-Kaisa Pekonen esittelee uutta hallitusohjelmaa Kotkan pääkirjaston 2. kerroksen stagella tiistaina 13.8. kello 16–17. Pääministeri Antti Rinteen hallituksen ministerit kiertävät kesän aikana kymmenissä Suomen kirjastoissa esittelemässä uutta hallitusohjelmaa ja keskustelemassa ihmisten kanssa. Keskusteluiden tavoitteena on kertoa, mitkä ovat hallituksen tärkeimmät tavoitteet ja kuulla ohjelmasta palautetta. –Kirjastojen lakisääteisiin tehtäviin kuuluu edistää yhteiskunnallista vuoropuhelua, toteaa kirjastotoimenjohtaja Katariina Kupiainen. Sosiaalija terveysministeri kirjastolla u? Kotka-Kymin seurakunta järjestää yhteistyössä Kotkan kaupungin ja alueen eri järjestöjen kanssa syyskuussa vapaaehtoistoiminnan pestuumarkkinat, jossa esillä on mm. Kotkan alueella tarjolla olevia vapaaehtoistehtäviä. Vapaaehtoistyön pestuumarkkinat järjestetään lauantaina 21. syyskuuta kello 11–14 Kotkan seurakuntakeskuksessa. Esillä on seurakunnan, kaupungin kuin järjestöjen toimintaa ja erityisesti vapaaehtoistoiminnan esittelyä. Järjestöt ja eri tahot voivat varata ilmaisen esittelypöydän sähköpostilla osoitteesta emilia.pulkki@evl.fi. Vapaaehtoisille pestuumarkkinat JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Karhulan kanjonin kattamisesta on puhuttu melkein siitä saakka, kun moottoritie kauppalan keskustan läpi avattiin 1970-luvun alkupuolella. Kanjonin kattaminen on noussut taas esiin valmisteilla olevan Karhulan uuden osayleiskaavan vuoksi. Kanjonin kattamista käsitellään Kotkan kaupunginvaltuustossa ensi maanantaina 12. elokuuta. Melun vähentämiseksi ja viihtyvyyden lisäämiseksi on tutkittu neljää eri vaihtoehtoa. Järeimmässä ja kalleimmassa versiossa kanjoni katettaisiin koko matkaltaan ja päälle tulisi vielä rakennuksia. Kevyemmissä vaihtoehdoissa osittainen kattaminen tehtäisiin uusilla silloilla. YKSI ehdotus sisältäisi vain vaakasuuntaisen meluesteen betonista tai lasista. Kaikkein edullisin vaihtoehto on rakentaa meluesteet kanjonin sivuille ja siltojen reunoille. Nykyiselle ylikäytävälle rakennettaisiin lasinen katos. Samalla lisättäisiin vihreyttä, uusittaisiin valaistusta ja kavennettaisiin katuja. Tämän vaihtoehdon kustannuksiksi on arvioitu 2 – 2,5 miljoonaa euroa. HINTALAPPU kasvaa huomattavasti, jos kanjonin päälle tehdään uusia siltoja. Uutta pinta-alaa 80 metriä leveällä sillalla saataisiin 2 800 neliömetriä. Yksi hintaa nostava tekijä on, että leveä silta muodostaa moottoritielle tunnelin, jota koskevat monet määräykset. Onnettomuustilanteessa rakenteiden on kestettävä tulipalo ja räjähdys. Kustannukset on arvioitu 6 – 8,2 miljoonaksi euroksi. HINTA vain nousee, kun katettava pinta-ala kasvaa. Yksi vaihtoehdoista kattaisi kanjonia 4 000 neliömetrin verran. Tällöin kanjonin päälle tulisi puiston lisäksi tilaa rakennuksille. Tämän vaihtoehdon kustannukset on haarukoitu välille 8,4– 11,8 miljoonaa euroa. Selvittäviin asioihin kuuluu, onko kyseessä silta vai muodostuuko paikalle tunneli. KAIKKEIN kallein suunnitelma (23–28 milj. e) on kattaa koko kanjoni noin 7 000 neliömetrin edestä. Moottoritien päälle mahtuisi puiston lisäksi liikerakennuksia tai matkakeskus. Mikäli tähän vaihtoehtoon joskus päädytään ja kannelle tulisi asuintaloja, olisivat ne ensimmäisiä Kallis kakku kanjonin päälle KARHULA Kanjonin kattamista pohditaan ensi viikolla valtuustossa. ” Onnettomuustilanteessa rakenteiden on kestettävä tulipalo ja räjähdys. Kattaminen osittain sillalla. Kattaminen suuremmilla silloilla. Kotkan Autotuonti Oy:n entinen henkilöstö kokoontui heinäkuun lopulla Laajakosken kylätuvalle muistelemaan vanhaa työyhteisöään. Kotkan Autotuonnin olivat perustaneet vuonna 1930 kolme Nuuttilan veljestä, joista Aarne ja Leevi menehtyivät toisen maailmansodan pommituksissa. Veljeksistä Arvo jäi jatkamaan yritystä ja hänen poikansa Esko ja Eero ottivat sittemmin vastuun yhtiöstä. Osuuskauppa Liitto osti Kotkan Autotuonnin 70-luvun lopulla. LAAJAKOSKELLE tuli paikalle peräti 34 entistä autotuontilaista, jotka olivat olleet töissä 60-90-luvuilla. Tilaisuudessa huokui edelleen yhtä-perhettähenki. Eero Nuuttila kertasi yrityksen monipolvista historiaa. Monia hauskoja arjen tarinoita kerrottiin, mutta mieleenpainuvimpia lienevät 70-luvun henkilöstömatkat Leningradiin. Olli Nuuttila Autotuonnin henkilöstö mukavissa muisteloissa Tarinaa riitti Kotkan Autotuonnin henkilöstötapaamisessa Laajakosken kylätuvalla. OLLI NUUTTILA ` LUKIJAN JUTTU HUOLTOPALVELUT JA PESUT Tehopesu LE IK K A A TA LT E E N 9-15 8-17, # 15 € (Tarjous voimassa 10.8.-31.8.2019) Optikko, yrittäjä Vesa Orhala “Kun haluat hyvät silmälasit, kannattaa tulla paikalliselle asiantuntijalle. ” Pilke Optiikka Kirkkokatu 14 48100 Kotka 05-262655 www.pilkeoptiikka.? ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 ` Ilmestymispäivät: ke ja la ` Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ` Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. ` Puhelin: (05) 210 4400* ` Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Juha Koski 050 -491 3441 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen (lomalla) ` Mediamyynti (05) 210 4400* ilmoitukset@ankkurilehti.fi Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 ` Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* ` Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl ` Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Sanomalehtien Liiton jäsen
Lauantaina 10.8.2019 5 u? Autosalpa on liittynyt mukaan autoalan Green deal -sopimukseen. Tavoitteena on edistää erityisesti hiilidioksidipäästöjen vähentämistä. – Sopimukseen liittyminen oli meille itsestään selvää. Olemme kiinnittäneet huomiota ympäristöasioihin kaikissa valinnoissamme, kertoo Autosalvan toimitusjohtaja Tuukka Sirén. Sopimus on vapaaehtoinen. Kukin yritys valitsee toimialalleen parhaiten sopivat toimenpiteet. –Haluamme tarjota eri käyttövoimia hyödyntäviä autoja, kuten sähkökäyttöisiä autoja. Siksi sitoudumme nostamaan sähkökäyttöisten esittelyautojen sekä autojen latauspaikkojen määrää, kertoo Sirén. Autosalpa on tehnyt viime vuosien aikana investointeja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi, joista suurimmat ovat kolmen aurinkovoimalan rakennuttaminen Kouvolan, Keravan ja Porvoon toimipisteiden katoille. –Säästämme energiaprojekteilla 138 500 kiloa CO2-päästöjä vuodessa. Jos lukua vertaa autoiluun, niin se vastaa jopa 882 200 kilometriltä auton päästöjä, pohtii Sirén. Autosalpa suitsii päästöjä JUHA KOSKI Karhulan keskustan halkaisevan kanjonin juuret ulottuvat vuoteen 1955. Tuolloin julkaistiin professori Otto I. Meurmanin laatima yleiskaavaluonnos ohjaamaan Karhulan kauppalan maankäyttöä. Suunnitelma sisälsi myös yksityiskohtaisemman Helilän keskustan asemakaavan, joka pitkälti toteutui parin seuraavan vuosikymmenen aikana. VAIKKA autoliikennettä oli 1950-luvulla nykyistä vähemmän, oli itä–länsisuunnassa kauppalan läpi kulkeva liikenne jonkinmoinen ongelma. Se päätettiin ratkaista katkaisemalla keskusta kapeimmasta kohtaa ja rakentamalla kanjoni. Moottoritie ohjattiin kulkemaan kanjonin kautta, avajaiset pidettiin vuonna 1972. Jo tuolloin kanjoni aiheutti paljon keskustelua. Melu lisääntyi, viihtyvyys väheni. Kanjonin kattaminen kuuluu jo ”karhulalaisiin ikuisuusaiheisiin” Jotkut aiemmin kuntapäättäjinä olleet tietävät kertoa, että kattaminen oli melkein yhtä allekirjoitusta vailla vuonna 1996. Jo manan majoille siirtynyt Anttila oli suunnitellut rakentavansa kanjonin päälle tavaratalon. Allekirjoitus Kotkan kanssa kuitenkin peruttiin yhtäkkiä. Syy selvisi pian: Kesko osti koko Anttila-ketjun samana vuonna. u Lähde: Juhani Saarinen: Kymistä Kotkaan, osa 2. Kallis kakku kanjonin päälle Kallein vaihtoehto, eli kanjonin kattaminen kokonaan ja liikerakennuksien rakentaminen sen päälle. Tältä näyttäisi kokonaan katetun kanjonin päällä. moottoritien päälle tehtyjä Suomessa. Kun vilkkaalle moottoritielle, jollainen E18-tie on, muodostetaan tunneli, tulee kuvaan paljon määräyksiä ja ohjeistusta aina EU-direktiivejä myöten. Kanjonin juuret 1950-luvulla Reijo Ahonen 15.8., 29.8., 12.9. Alexander Ehrnrooth 14.8., 3.9., 24.9. Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Ostaessasi vain yhdet lasit saat -25% loppusummasta. Voimassa 31.8. asti KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA Yrittäjyyden keltanokille ja konkareille palvelut SYKSYN 2019 YRITYSTAPAHTUMAT Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Lämpimästi tervetuloa! ELOKUU Somemarkkinoinnin aamukahvit 20.8. klo 8 9.30 XlaB, Kotka Kannattavuusja rahoituslaskelmat käytännönläheisesti 27.8. klo 15 16.30 Kumppanuus-talo Hilma, Hamina SYYSKUU Suomen Yrityskummit 4.9. klo 15.30 17.30 Merikeskus Vellamo, Kotka Yritysja rahoitusjärjestelyt 11.9. klo 8 9.30 XlaB, Kotka Kannattavuusja rahoituslaskelmat käytännönläheisesti 17.9. klo 15 16.30 XlaB, Kotka Someinfo 19.9. klo 14 16 Salpalinja-museo, Miehikkälä Somemarkkinoinnin aamukahvit 25.9. klo 8 9.30 Raatihuone, Hamina Katso tarkemmat tiedot ja ilmoittautumisohjeet www.cursor.fi Muutokset mahdollisia LOKAKUU Omistajanvaihdos – hyvä liiketoiminta löytää jatkajan! 3.10. klo 8 9.30 Eagle-talo, Kotka Hankintapäivä 9.10. klo 15 18 Eagle-talo, Kotka Kasvun ja kansainvälistymisen rahoitus 22.10. klo 8 9.30 Raatihuone, Hamina MARRASKUU Omistajanvaihdos – hyvä liiketoiminta löytää jatkajan! 5.11. klo 8 9.30 Raatihuone, Hamina Kasvun ja kansainvälistymisen rahoitus 12.11. klo 8 9.30 Xlab, Kotka JOULUKUU Lisää asiakkaita, enemmän myyntiä! 3.12. klo 8 9.30 Xlab, Kotka Karhulantie 32-34, 48600 Kotka Puh. 044 9829901 Avoinna ark. 9-16 la 10-13 www.karivuorela.fi KESÄ-LA SULJETTU! Pyydä tarjous taitule tutustumaan myymälään LAMMIN IKKUNA-jaOVI malleihin. SYKSY SAAPUU MEILTÄMYÖS ULKOVALAISIMET Nytuutuutena ripustettavamalli TYÖPÖYTÄVALAISIMET KOULULAISILLE ihanat mallitjavärit -Sähkö-jaremonttityöt -Valaisin-jasähkötarvikemyynti -Asennukset,tarjoukset Kari p.040-5796666 kari.vuorela@karivuorela.fi Ailap.044 982 9901 aila@karivuorela.fi
Lauantaina 10.8.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Olisi hyvä jos köyhyys ja sen mukanaan tuomat lukuisat ongelmat tuotaisiin aidosti päivänvaloon. Monilla suomalaisilla on vielä se käsitys, että jos vaan käy töissä ja elää niukasti, niin aina pärjää. Näinhän ei kuitenkaan ole, sillä ihmiset voivat olla köyhyysloukussa, vaikka tekisivät kolmeakin eri työtä. Syyt voivat olla monitahoisia: avioero, velat, työttömyys, pienet palkat, sairaudet, tapaturmat jne. Moni myös taistelee Kelan ja vakuutusyhtiöiden kanssa oikeuksistaan. Kaikki eivät edes osaa hakea heille kuuluvia tukia. Kuka olisi uskonut, että todellisuus olisi näin karmaisevaa. Ihminen toisensa perään kertoo, että on köyhyyden nujertamana yrittänyt päättää päivänsä tai harkitsee tekevänsä sen eläkkeelle jäädessään tai kun lapset ovat aikuisia. Kovin moni tässä maassa kokee, että mitään toivoa ei ole näköpiirissä. Lisääntyneet henkilöautojen ja rekkojen nokkakolarit kertovat karmivan todellisuuden omaa karua kieltänsä. Jo kolmannen polven köyhä kertoo seuraavaa: ”Minua on kiusattu lapsesta asti, koska olen köyhä. Muistan jo kymmenvuotiaana toivoneeni kuolemaa, ettei äidin tarvitsisi käyttää vähiä rahojaan ruokkimiseeni”. Kertomukset jatkuvat seuraavasti: ”Eläkeiän oon ratkaissut niin, että tapan itseni myöhemmin. Ihmisten mielestä se on kamala ajatus, mun mielestä helpottava. Että saisi joskus edes kontrollin tähän kurjuuteen. Ei tarttis eläkeikäisenä olla kuset housussa jossain, missä kukaan ei edelleenkään välitä”, sanoo eräs yksineläjä. Uutta on, että monesti itsemurhasta puhutaan järkeillen harkittuna ratkaisuna ongelmiin, eikä asiana, johon vain ajaudutaan. Samalla, kun Suomi on maailman onnellisin maa, osa meistä on syvästi onnettomia. Jatkuva rahapula ja niukkuus lannistaa ihmisen, alentaa elämänlaatua ja vie uskon tulevaisuuteen. Monilla ihmisillä ei ole mitään liikkumavaraa raha-asioissa. He elävät koko ajan kädestä suuhun veitsenterällä. Tämän lisäksi köyhyys on sukupolvesta toiseen periytyvää. Tärkeää on käytettävissä olevan rahan määrä. Toinen tärkeä osa-alue oli mieliala. Kolmas oli asema eli se, onko voinut elämässä toteuttaa omat tavoitteensa. Esimerkiksi yksinhuoltajat ovat kaikilla kolmella elämänlaadun osa-alueella muita huonommassa asemassa. Heillä on heikko taloudellinen tilanne. Mieliala oli matalalla, eivätkä he koe, että saavuttaisivat sen, mitä elämässä halusivat. Toki vaikeuksissa olivat myös pienituloiset, työttömät ja yksinäiset sekä eläkeläiset. Jos ei ole itse kokenut köyhyyttä, voi kuvitella, että sitä ei Suomessa olekaan. Kuvitellaan, että kyllä pienelläkin palkalla ja tukien varassa hyvin pärjää, jos vain on kunnon ihminen. Tästä syttyy helposti kiistaa siitä, kuka on oikeasti köyhä tai näyttääkö joku köyhältä vai ei. Köyhäksi usein kelpuutetaan ihminen, joka on totaalisesti menettänyt elämänsä hallinnan tai jonka elämää hallitsee sairaus tai päihteiden käyttö. Suomi on EU:n puheenjohtajamaana velvollinen vähentämään köyhyyttä myös kansallisesti omassa maassa. EU:n sopimukset ja myös YK:n toimintaohjelmat edellyttävät vähentämään köyhyyttä oleellisesti. Jo lokakuussa on raportoinnin aika. Siinä edellytetään esiteltävän jo tehtyjä konkreettisia toimia köyhyyden vähentämiseksi ei niinkään suunnitelmia. Alpo Jäppinen Kotka Köyhyys suuri ongelma Otsikon tieto perustuu Pentti Sainion kirjaan. Hän viittaa Yhdysvaltain ilmavoimien kenraalin lausuntoon. Tarkempaa erittelyjä kulujen jakaantumisesta ei ole esitetty, mutta voi olettaa sen muodostuvan välittömistä kuluista, kuten polttoaineja huoltokuluista sekä lentäjän ja muun lentoon liittyvän henkilökunnan palkkamenoista. Ehkä mukana ovat myös hankintahinnasta aiheutuvat menot. Uskon kuitenkin, ettei summaan ole laskettu kaikkia menoja, vaan pelkästään välittömät F-35:n lentämisestä aiheutuvat menot. Erilaisia ”sivukuluja” on varmasti melkoinen määrä, mutta tuskin ihan vastaavan suuruisia summia. Suomen ”uskottava puolustaminen”, kuten sotahaukkojen termi kuuluu, edellyttänee kahden F-35 jatkuvaa ilmassa olemista. Rynnäkköhävittäjien pahin uhka on niiden tuhoaminen maan pinnalla, jossa ne ovat melko suojattomia mahdollisilta hyökkäyksiltä. Tuota mökkinaapurissa mahdollisesti väijyvän vihollisen uhkaa lienevät Suna Kymäläinen ja kumppanit pelänneet pyrkiessään estämään venäläisten tonttikauppoja Suomessa. Jos F-35 koneilla aiotaan valvoa Suomeen ilmatilaa, niin siihen tarvittavien kahden koneen ympärivuorokautinen ilmassapito, joka Yhdysvaltain ilmoitukseen perustuen maksaisi noin 20 656 000 euroa vuodessa. Olettaa sopii, että tämän päälle tulee laskea pääomakulut (hankintahinta), aseistukseen uusintaan liittyvät kulut, harjoitusammunnan kulut ja aiemminkin mainitut sivukulut, vaikkapa lehdistössä kohua herättänyt Lapinmaja. Vertailun vuoksi: Jos yhden lentokoneen käyttökustannukset käytettäisiin takuueläkkeiden maksamiseen, niin ne riittäisivät vuosittaiseen n. 2.200 täysimääräisen takuueläkkeen maksamiseen. Markku J Kekäläinen Korela F-35:n lentäminen 40 000 dollaria tunnissa Meillä kaikilla on ollut joskus kynä kädessä. Jotkut saavat kynän sauhuamaan niin ettei sille näy loppua. Mutta puhutaan myös kirjoittamisen vaikeudesta, kirjoittamisen haikeudesta. Lyijykynät on kuitenkin hyvä pitää terävinä. Jo alaasteella ”opimme” kirjoittamaan; sanoja ja lauseita paperille, joista voi syntyä mitä vain. On tärkeää saada kannustusta. Moni muistaa varmaan hyvin ensimmäisen tarinansa, joka kirjoitettiin koulussa. Kirjoittaminen siis kehittää; pitää mielen virkeänä ja on loistavaa terapiaa; se puhdistaa. Eikä maksa mitään. Joku kirjoittaa omaksi iloksi; toiselle siitä voi tulla elämäntyö; elämän pituinen matka. Ja tämä ”elämän pituinen matka” on kovaa työtä. Kirjoittaminen on kova ammatti. Se voi olla rankkaa ja kuluttavaakin. Joku käyttää kaikki voimavaransa siihen ja valvoo myös yöt. Inspiraatio ei katso aikaa eikä paikkaa. Kun täytyy; niin täytyy. Kuka ”osaa” kirjoittaa? Täytyykö sinun saada palkintoja; julkaista kirjoja? Onko se sen merkki että ”osaat” kirjoittaa? Luovutatko kun kustantamolta tulee ensimmäinen kirje, hylätty, vaikka sinua kannustettaisiin jatkamaan kirjoittamista? Etkö enää usko itseesi? Aika heittää hanskat tiskiin, niinkö? Kukaan ei kuitenkaan voi päästä pääsi sisälle, eikä kirjoittaa ”puolestasi”. Kynää ja paperia voidaan kyllä antaa. Voiko toinen opettaa sinulle esimerkiksi, kuinka runo kirjoitetaan tai tehdä puolestasi hirvittävän, sen valtavan työn, prosessin, kun kirjoitat romaania? Pitääkö puhua kuitenkin lahjakkuudesta? Jokaisella kun on oma alitajuntansa, joka työskentelee. Entä unelmat kirjoittajana, kirjailijana? Ne taitavat vaihdella. Riippuvat siitä mitä kirjoitat. Mikä on kirjoittajan ” paras palkinto” ? Vai palkitseeko työ itsessään? Jääkö moni lahjakkuus varjoon? Kirjoita siis aina kun voit, kykenet ja pystyt. Osallistu vaikka kirjoituskursseille; kehity, kehity. Ja varjelethan kirjoittamisen lahjaasi. Sillä sitä ei ole sinulle turhaan annettu. Päivikki Puonti Kirjoittamisesta ” Jatkuva rahapula ja niukkuus lannistaa ihmisen, alentaa elämänlaatua ja vie uskon tulevaisuuteen. ” Moni muistaa varmaan hyvin ensimmäisen tarinansa, joka kirjoitettiin koulussa. Suomenlahdella on liikennettä. Kuva: Vesa Autio. Lukijan kuva KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Veikko Peltola Päivi Pohjola Erikoishammaslääkäri -suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti Anne Mussalo Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Karhula keskiviikkona 14.8. klo 13–18 Seuratalo Sampo Sampokuja 6 OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. Luovuttajainfo 0800 5801 veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Karhusalmen vesiliikenne suljetaan kokonaan Hallansaaren vanhan sillan keskipilarin purkutöiden vuoksi. Vesiliikenne suljetaan ajalle 12.8.2019 klo 7.00 – 23.8.2019 klo 16.00. Salmi voi avautua jo aiemmin, heti kun työt ovat valmistuneet. HUOMIO VESILLÄ LIIKKUJAT! KOTKAN KAUPUNGINVALTUUSTO kutsutaan kaupungintalossa pidettävään kokoukseen maanantaina 19.8.2019 klo 18.00 käsittelemään kaupungin verkkosivuilla www.kotka.fi julkaistussa kokouskutsussa nro 7 mainittuja asioita. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä 27.8.2019 kaupungin verkkosivuilla. Kotkassa 8.8.2019 Jari Elomaa Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
Lauantaina 10.8.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS MARTTI LINNA Karaokelle, tuolle japanilaisten lahjalle – joidenkin mielestä kiroukselle – kaikille maailman omatoimilaulajille povattiin jo vuosikymmeniä sitten pikaista unohdusta. Vielä mitä: karaoke soi tänäänkin lukemattomissa kodeissa ja baareissa myös Suomessa. Haminalainen, karaoke-emäntänä vuosia työskennellyt Tina Visuri tietää syyn: – Karaoken avulla ihminen saa tuoda itseään esille. Karaokekulttuuri voi hyvin, usein laulaminen on baariillan kohokohta ja laulajien ikäjakauma on laaja. Laulettavan kappaleen valinnassa on tärkeintä, että itse tykkää siitä. TINA Visuri, jo Tangomarkkinoiden karsintojen ja Kiuruveden Iskelmämestaritlaulukilpailujen menestystä kerännyt konkari, tunnustaa, että ensimmäisellä kerralla häntäkin hirvitti laulaa julkisesti karaokea. – Se tapahtui vuonna 2012. En uskaltanut laulaa yksin, vaan pyysin kaverin mukaan. Lauloimme Jari Sillanpään kappaleen Kaduilla tuulee ja Hurriganesin My only one. Se tuntui pelottavalta! KARAOKESTA voi tulla ihmiselle pysyvä harrastus. Tina Visuri laulaa nykyisin paljon kotonakin. Vuosi vuodelta omista laulutaidoista löytyy jotakin, mitä pitää parantaa. Laulaminen valmiin taustamusiikin kanssa sopii myös sellaisille ihmisille, jotka eivät tykkää laulutunneille lähtemisestä. Myös karaokelaitteistot ovat kehittyneet, tarvittaessa karaoken vetäjä pystyy säätämään kappaleen sävelkorkeutta paremmin laulajalle sopivaksi. Karaoke-emännän työ tapahtuu paljolti ravintoloissa. Tina Visurilla on antaa muutamia hyviä ohjeita karaoketähdiksi haluaville: – Ei tupakkaa, olen itsekin lopettanut polttamisen. Vähemmän alkoholia, riittävästi lepoa ja joka päivä laulamista vaikka autossa tai suihkussa. LAJISSA on lupa haastaa oikeasti itseään. Tinakin kertoo, ettei hänkään uskaltanut alussa laulaa kovin korkealta sen takia, että hänellä on luontaisesti melko matala ääni. Oman kehittymisen seuraamista helpottaa esimerkiksi esitysten nauhoittaminen tai videointi. X Kaikille avoin torikaraoke Tina Visurin vetämänä on Haminan kauppatorin esiintymislavalla lauantaina 17. elokuuta alkaen kello 11. Jokainen laulaa äänellään HENKILÖ Tina Visuritietää, kuinka karaokea lauletaan. –Tärkeintä karaokessa on, että laulaa iloisella ja energisellä mielellä, Tina Visuri neuvoo. – Katsojilta toivon esiintyjille kannustusta. Viime kesänä jotkut tanssivatkin esiintymislavan edessä. MARTTI LINNA ” Karaoken avulla ihminen saa tuoda itseään esille. Tina Visuri S yksyn pimenevinä iltoina voi päristellä päämäärättömästi ympäri korttelia mopolla tai autolla lähistön asukkaiden iloksi tai muuten vain flaneerata eli maleksia tutuissa maisemissa. Jos tuntuu, että aika mataa eikä elämä kehää kiertämällä etene, yksi vaihtoehto on aloittaa ennakkoluulottomasti jokin ohjattu harrastus, joita seurat, yhdistykset ja opistot suorastaan pursuilevat. UUDEN harrastuksen aloittamisen esteenä voi olla helposti sellainen ennakkoasenne, että kun minusta ei tule tässä heti tai välttämättä koskaan mestaritason tekijää, niin turha edes aloittaa. Kuitenkin esimerkiksi musiikkiin tutustuminen uuden soittimen välityksellä avaa korvat kuulemaan omat suosikkikappaleetkin eri tavalla kuin aiemmin. Piirustusharrastus saa näkemään tutut ihmiset eri silmällä kuin ennen anatomiaan perehtymistä. Kirjoitusharrastus selkiyttää ja syventää omaa ajattelua jne. Sanottakoon näin metaforisesti, että harrastus voi avata silmät elämän värispektrin herkemmille taajuuksille, mikä on nautinnollista – omasta menestyksestä riippumatta. RUUMIINKULTTUURIN harrastaminen vahvistaa lihaksia ja luustoa, vilkastaa aineenvaihduntaa (myös aivoissa) ja auttaa taistelemaan länsimaita vaivaavaa ylipaino-ongelmaa vastaan. Harrastuksissa tapaa uusia ihmisiä, joihin ei olisi muuten törmännyt. Sama kiinnostuksen kohde on hyvä pohja myös uusille ystävyyssuhteille. HARRASTUKSET taistelevat nuorten ajasta älylaitteiden ja pelikoneiden kanssa. Pelko oman huoneen perukoille yksinäisyyteen pölyttymisestä ei ole nykyisin täysin aiheellinen. Pelaaminen voi olla nykyisin hyvin sosiaalista verkkopelien ja niiden mahdollistamien pelin sisäisten keskusteluiden vuoksi. Esimerkiksi suosituissa battle royale -peleissä voi puhua kuulokkeilla omien tiimiläisten kanssa, asuivat he sitten missäpäin maailmaa tahansa. Pelaaminen ja somettaminen eivät ole kuitenkaan aikaan sidottua toimintaa, joten niiden oheen kannattaa ottaa harrastus, jossa oppii uuden taidon, kielen tai muuta kivaa, mistä on iloa ja hyötyä loppuelämäksi. Veli-Pekka Kelloniemi Älä flaneeraa, ala harrastaa Ikäiseni ovat eläkeläisiä ja vanhuksia, minä en ole. Mutta ikä velvoittaa. Ilta-Sanomien mukaan yli 65-vuotiaiden rötöstely on lisääntynyt. Täytyy seurata aikaansa. VALTAOSA vanhusväestön rikkeistä on ylinopeuksia. Sen ymmärtää, koko ikä on pidätelty, jos aikoo ajaa kovaa, niin nyt on sen aika. Osa on tahatonta, koska ei vaan näe nopeusmittarin näyttöä ja/tai rajoitusmerkkejä. Ja miksi olisi ottanut riskin silloin kun oli kovat työtulot. Eläkeläinen selviää pienemmillä sakoillakin. Ja onhan siinä sekin, että eivät paljon jonnet karvanoppakoroillaan ohittele. Setä polkaisee. SITTEN on tietysti pahoinpitelyt. Nyt on oikea aika luopua korrektista käytöksestä. Naapuri on ikänsä ajanut paremmilla autoilla ja elänyt kadehdittavaa elämää. Nyt on jo kiire, ennen kuin kuolee vuosikymmeniä kalvaneeseen kateuteen, nyt on vedettävä turpaan. TROKAAMINEN on vanhusharrastus. Mamma tuo käsilaukussaan ylimääräistä tupakkaa ja nassakkaa. Bensaa voi trokata. Ja vaikka lihantuonti olisi kiellettyä, niin Karusellissa on halpaa. MONI alkaa harrastaa kultaisina vuosinaan varastamista. Jos onnistuu nakkipaketinkin pöllimään, niin senkin rahan voi laittaa marketin automaattiin. Hävitä kauppakuitti, niin puoliso on tyytyväinen, ostoslistaa on noudatettu ja rahaa on mennyt sopivasti. JOS ei ole rikosrekisteriä, niin oikeudessa suhtaudutaan melko suopeasti, vaikka jäisikin kiinni. Niinpä kannattaa harkita ryöstöjä. Pankkiin älä hölmö mene, siellä ei ole rahaa. Ja jos päätät ryöstää, ole päättäväinen, on edelleenkin huono idea kerätä rohkeutta varttitunti sukkahousut päässä kioskin kulmalla. POLKUPYÖRIÄ voi varastella vaikka joka päivä, kuntokin siinä kohenee. Ihan vain jännityksen vuoksi, eihän niitä seniori sentään osaa ATK:hon myyntiin laittaa. VÄÄRENNYSRIKOLLISUUS on kuningaslaji. Linnassakin kunnioittavat. Rohkeasti vaan seteliä monistuskoneeseen ja kauppaan. Jos kassa huomaa, että toinen puoli on valkoinen, niin ainakin kesätyöntekijä uskoo, kun sanot että niin kuuluu ollakin, se on kruunupuoli. Jari Nenonen Alamme konniksi ` MATA JARI 5:13 21:22 5:15 21:20 5:18 21:17 5:20 21:14 Sanna, Susanna, Sanni, Susanne Klaara Jesse Onerva, Kanerva Sunnuntai 18 17 19 18 18 Maanantai 19 20 21 20 19 Tiistai 22 21 22 20 19 Keskiviikko 18 19 16 18 17 9 6 11 9 4 8 13 12 AVOIMET OVET sunnuntaina 11.8. TANSSIKOULU VIKMANIN Katso tarjonta WWW.TANSSIKOULU.FI Tule tutustumaan syksyn tanssitarjontaan! KAUSI ALKAA SU 18.8.
Lauantaina 10.8.2019 8 u? Kotkan kaupungin tapahtumatoimisto aloittaa uuden toimintamuodon, jossa sparrataan apurahahakemusten tekijöitä henkilökohtaisissa tapaamisissa. Taiteilijoille ja/tai taideprojektinvetäjille suunnatut tapaamiset alkavat ensi viikolla Merikeskus Vellamon pohjakerroksessa sijaitsevassa kulttuurija tapahtumapalveluiden toimistossa. Kordelinin säätiön 2019 apurahan deadline on 15.8. Mikäli haluat kommentteja ja apuja projektillesi, voit sopia meilitse 45 minuutin tapaamisen kulttuurijohtaja Tomi Purovaaran kanssa Vellamoon. Tapaamisajat 12. ja 14.8. täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumiset: tomi.purovaara@kotka.fi. Apua apurahan hakuun u Kotkan-Haminan seudun koulutuskuntayhtymässä Ekamissa käynnistyy 1. syyskuuta ensimmäinen ilmalämpöpumppuasentajan pätevyyskoulutus. Tulevat asentajat voivat työskennellä alle 3 kiloa kylmäainetta sisältävien laitteiden kanssa. OPPISOPIMUKSELLA suoritettava koulutus on osa talotekniikan perustutkinnossa suoritettavaa tutkinnon osaa, johon kuuluu pienkylmälaitteiden ja ilmalämpöpumppujen asentaminen. Koulutuksen hyväksytysti suorittanut voi hakea Tukesin pätevyyttä voidakseen toimia ilmaja maalämpöpumppujen asennustehtävissä. – Osaajista on tällä hetkellä pulaa ja koulutusta on kyselty meiltä monelta taholta. Kylmäainetta sisältävien laitteiden asennus, kunnossapito, huolto, korjaaminen, käytöstä poistaminen, vuototarkastus ja talteenotto vaativat Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesin myöntämän kylmäalan pätevyyden, kertoo Ekamin tiimipäällikkönä toimiva Juha Attenberg. KOULUTUS soveltuu sähkötai LVI-alan asentajille, jotka työskentelevät nyt tai tulevaisuudessa kylmäalalla tai yrittäjille, jotka haluavat laajentaa toimintaansa lämpöpumppujen asentamiseen. Koulutus sopii myös pohjakoulutukseksi kylmäalalle aikoville henkilöille. Oppisopimus mahdollistaa harjoittelun työpaikoilla – Ekamissa lähipäiviä kertyy kuusi. Koulutus on myös mahdollista suorittaa kokonaisuudessaan Ekamissa henkilökohtaisen opiskelusuunnitelman mukaisesti. Ekamissa alkaa ilmalämpöasentajan koulutus JÄRJESTÖT PYH TÄÄ N SAA RIST OMA RKK INAT 16.– 17.8 . Palveluksessasi! Tilaa apilla ilmaiseksi! TAKSI KYMENLAAKSO Tai soittamalla 0100 87227 (1,25 € PUHELU + 0,68 € / MIN + PVM)
Lauantaina 10.8.2019 13 AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI APTEEKIT AUTOMAALI/VARAOSALIIKE HINAUSPALVELU IHALAINEN LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net RAKENNUSPELTITYÖT Kankitie 21 B, Hakamäki kotka.pellix@kymp.net • Konesaumakatot • Kattojen turvatuotteet • Piippujen pellitykset ja listoitukset • Piipunhatut • Liesikuvut • Sadevesijärjestelmät • Myös pienet korjaustyöt P. 0500-553 062 www.kotka-pellix.fi AUTON KATSASTUS PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.fi BETONIVALUT -URAKOINTI .FI LOKAHUOLTOA P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt AMMATTILAISTEN AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI! LIITY LÄMPÖPUMPUT JA ASENNUKSET ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto Kaikkien merkkien huolto ja korjaus varaosineen. p. 044 339 0004 myynti@lampohovi.fi JOENLÄMPÖ OY LAADUKASTA ASENNUSTA VUODESTA 2006 ALKAEN 24H Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kotkanhinauspalvelu.fi HINAUSPALVELU HUOLTO-KORJAUS-VARAOSAT TRIMMERISTÄ MÖNKKÄRIIN Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Kaikki merkit ammattitaidolla PIENKONEKORJAAMO RIVIDIVARIT Myydään moottoriajoneuvoja Peugeot 106.Vm-95. Jarrulevyt + palat uusittu. H.350€. P.0456971210. Myydään sekalaista Polttopuuta kuivia koivuja sekapuuklapeja pilkottuna. Kuljetus. P.040-5967443. Ostetaan Sotilastavaraa: kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, lottaja suojeluskuntamerkit ja puvut, sotilasvalokuvat. Nouto/käteismaksu. P.050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja metallit. Noutopalvelu, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Suorat romutustodistukset/poistot. P.0400840602, Kouvolan seutu P.0456998005. Asuntovaunu, saa olla myös viallinen. P.045-1519524. Tarjotaan vuokralle Rauhala 34m 2 , vuokra 410€ sis. 1 vesi. Luottot. tark. Vakuus 1kk vuokra. Kauppa ja bussipysäkki lähellä. P. 044-3518485. Kaksio Kotkansaarella, hyvä taloyhtiö, lasit.parv. Talossa uima-allasos. ja parkkihalli. Heti vapaa. P.0400-252840. Vuokrataan hyvä parvekkeellinen yksiö 28m2 Kotkan keskustassa. Vuokra 500 ?+vesi. Vuokratakuu 750 €, vapaa 1.9. P.0400552137. u? Kotkassa on käynnissä 8.–16. elokuuta Kesäkoulu, jossa noin 20 opiskelijaa eri puolilta maailmaa pohtii Kyminlinnan tulevaa käyttöä. IFHP Urban Planning and Design Summerschool järjestetään jo 25. kerran ja se jakautuu tänä vuonna Kotkaan ja Turkuun. Kyseessä on Euroopan vanhin yhtäjaksoisesti toimiva kaupunkisuunnittelun kesäkoulu ja sen järjestäjinä ovat Suomessa Tampereen yliopiston (TAU) School of Architecture ja Aalto-yliopiston Yhdyskuntasuunnittelun tutkimusja koulutusryhmä YTK. Kesäkoulun opiskelijat esittelevät työnsä tulokset perjantaina 16. elokuuta kello 12 kaupungintalon valtuustosalissa. Aiheesta kiinnostuneet ovat tervetulleita tilaisuuteen. Kyminlinnalle pohditaan käyttöä pkank.fi Kotitalousvähennyskelpoista, pyydä käynti/tarjous! • Pokien entisöinti ja kunnostus (kittaus, maalaus, lahokorjaus, lasitus) • Kodin -/mökin remontit • Lasit ulkona ja sisällä (ikkunalasit, lämpölasit, pöytälasit, peilit mittojen mukaan) • Laiturit, paljut ja puutarharakenteet Pyhtään Lasi 050-5361348 pyhtaanlasi@gmail.com VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset polttopuun myynti P. 050-364 7537 www.puunkaato.net RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.fi NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi 30 v. 30 v. ( 1 / 2 pyöreä ja kantikas) 30 v. Puh. 0400 650 167, kourutyo@kymp.net kymenkourutyo.fi Meillä voit maksaa myös erissä (nollakorko).
Lauantaina 10.8.2019 14 u? Pro Sunila järjestää Kantola Laulaa -tapahtuman torstaina 15. elokuuta Kantolan puutarhassa. Ohjelmassa on tunnelmallisessa ympäristössä yhteislaulua solisti Teresa Luoteen ohjaamana. Pianosäestyksestä vastaa Marko Taipale. Tapahtumassa on myös myynnissä makkaraa, muurinpohjalettuja, sekä kahvia ja muita virvokkeita. Mukaan voi tulla laulamaan mukana tai vain kuuntelemaan ja nauttimaan grilliherkuista ja musiikista upeassa maisemassa ja hämärtyvässä illassa. Grilli ja pannut kuumenevat kello 19 alkaen ja musiikki alkaa kello 20. Kantolan puutarhassa lauletaan u? Lasten ja nuorten tietokirja.fi-päivä järjestetään tänä vuonna perjantaina 30. elokuuta. Tietokirjallisuuden edistämiskeskus rahoittaa silloin 20 lastenja nuortentietokirjailijan vierailun kirjastoissa ympäri Suomen. Lastenja nuorten tietokirjailija Matti Waitinen on silloin tavattavissa myös Kotkassa, Karhuvuoren kirjastossa. Tapahtuma järjestetään viidettä kertaa. Tietokirja.fi-päivä on osa tietokirjaviikkoa, jota vietetään 26.8.-1.9. Tietokirja.fi järjestetään joka toinen vuosi, tänä vuonna seitsemättä kertaa. Lisätietoja: www.tietokirja.fi. Tietokirjailija vierailee Karhuvuoressa VELI-PEKKA KELLONIEMI – Kotkan Opiston syksyn ohjelmasta löytyy jälleen satoja erilaisia hyviä vaihtoehtoja käyttää vapaa-aikaansa ja kehittää itseään, sanoo rehtori Mika Kempas. Opetusta löytyy ikähaitarilla vauvoista vaariin. Tämän syksyn tärppejä ovat muun muassa ”Filosofisen ajattelun avaimet” -kurssi ja ”Terveyspalveluiden käyttö tutuksi senioreille” -kurssi. – ’Filosofia’-sanaa ei kannata pelästyä kurssin nimessä. Kurssilla käsitellään arkea lähellä olevia asioita ja ilmiöitä, jotka vaativat ottamaan kantaa. Esimerkiksi tiedonvälityksessä, kun luetaan uutisia, mistä tietää onko jokin totta vai ei, kertoo kurssia vetävä Kempas. Viime keväällä ensi kertaa pidetty kurssi sai paljon hyvää palautetta, joten tänä vuonna pidetään hieman laajempana kokonaisuutena. Senioreiden terveyspalvelu -kurssissa opetellaan esimerkiksi Kanta.fi-palvelun ja erilaisten ajanvarausjärjestelmien käyttöä. –Verkosta löytyy paljon eri järjestelmiä, joista voi tarkastaa omia tietoja, muistuttaa Kempas. ”ARABIAN alkeet” -kurssi järjestetään nyt toisena vuotena peräkkäin. – Siinä opetellaan arkipäivän ilmauksia sekä kulttuuria. Kurssin tarve lähti alun perin viranomaisilta ja on osoittautui muutenkin tarpeelliseksi. Runoilija, tietokirjailija Tommi Parkko pitää lukuvuoden kestävän kurssin, kuinka runokokoelma laaditaan. – Kurssi pitää sisällään sekä lähiettä etäopetusta ja kannustaa päämäärätietoiseen kirjoittamiseen, sanoo Kempas. SYKSYN kursseille ilmoittautuminen alkaa verkossa maanantaina 12. elokuuta kello 18. Järjestelmä ottaa opiskelijat kursseille ilmottautumisjärjestyksessä. – Suosituimmat kurssit täyttyvät ensimmäisen tunnin aikana, muistuttaa Kempas. Rehtorin mukaan kannattaa ilmoittautua myös varasijoille, sillä perumisia voi tulla tai joskus voidaan järjestää myös rinnakkaiskursseja, jos varasijalla on tarpeeksi väkeä. – Toinen syy ilmoittautua ajoissa, on se, että jonkin kurssin toteutuminen voi jäädä yhdestä osallistujasta kiinni. Ilmoittautua voi myös puhelimitse tai toimistolla käyden maanantaista 19. elokuuta alkaen kello 10. REHTORIN mukaan yksi hyvä syy lähteä opiskelemaan voisi olla se, että saa arkeen sisältöä ja mielekästä tekemistä. – Sosiaalinen elementti on myös tärkeä. Täällä tapaa muita ihmisiä ja saa sosiaalisia kontakteja. Yhteisestä kiinnostuksen kohteesta saa hyviä keskusteluja aikaan. Ryhmässä ei ole yksin, sekin kannustaa Kempaksen mukaan oppimisessa. Mielekästä tekemistä syk syyn HARRASTUS Kotkan Opiston opiskelijamäärä on nousussa. ” Tommi Parkko pitää kurssin, kuinka runokokoelma laaditaan. p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Keittiö avoinna 10-15 LOUNASVIIKKO 33 Maanantai 12.8. Jauhelihakeitto M,G Makkarapannu & paistettu muna M Kermainen kanapasta L Leike & kolmen pippurin kastike L (saat.glut.) Tiistai 13.8. Kylmäsavulohikeitto L,G Voissa paistetut silakat & tilli-kermaviili L Possun noisetit ja sinappinen kermakastike L Leike & maustekurkkumajoneesi M (saat.glut.) Keskiviikko 14.8. Kaalikeitto M,G Nakkistroganoff L Karjalanpaisti M,G Leike & maustevoi L (saat.glut.) Torstai 15.8. Hernekeitto M,G & pannukakku Tonnikalapasta L Pannupihvi & kermainen pippurikastike M Leike ja bearnaisekastike L (saat.glut.) Perjantai 16.8. Pinaattikeitto & kananmuna L Jauheliha-perunasoselaatikko L Hawaijin kana-riisipata L Leike & pekonikastike L (saat.glut.) Kymintie 244 Kotka www.tampsa.fi Tanssikurssi salsa klo 18-19 Tanssin taikaa Tulossa: 21.8. Finlanders klo 19-00 Liput 15€ Sinitaivas Keskiviikkona 14.8. www.japi-matkat.fi myynti@japi-matkat.fi – P. 05-355 9365 044-355 9365 Viipurin päivämatkat ti 13.8., 27.8.,10.9, 24.9. 25/95€ la 24.8.,14.9., 5.10. Viikonloppu Pietarissa 30.8.-1.9. 180€ sis. kulj., maj., aam. Stadin silakkamarkkinat su 6.10. 20€ Ikea Vantaa la 12.10. 20€ I love me -messut la 19.10. 40€ sis. kulj. + lippu Vuosiviisumit 7 vkoa 125€ 2 vkoa 165€ Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235€ 16, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! w w w. h e i n o t o u r s . f i 0440 653 102 TAKSIJA BUSSIPALVELUT p. 0440653103 Taksipalvelu Heino+ Nyt Starttaa Lauantaina 31.8. POJU Vesantie 1, Aittakorpi Ennakkoliput Marlonista 20€ Vuoden ainut keikka Kymenlaaksossa! MONTENEGRO +DUBROVNIK! Adrianmeren rannalla... 26.8.-14.10. joka viikko alk. 595€ EILAN JOOGAMATKA 23. 30.09. 885€ TILAUSMATKAT OY puh. 017 26 333 23 www.montenegronmatkat.com Tässä.fi on sovellus, joka tietää missä olet ja antaa sinulle hyödyllisiä tietoja ympäristöstäsi. Sovelluksen kautta saat ajankohtaista tietoa tarjouksista, alennuksista, liikenteestä, säästä ja oikeastaan mistä tahansa tarvitset. Lataa sovellus App Storesta tai Google Play -kaupasta ja pysyt ajan tasalla missä tahansa liikutkin! Tässä.fi – Paikallinen kaikkialla. YHTEISTYÖSSÄ:
Lauantaina 10.8.2019 15 u? Vuonna 1935 perustetun, 30-henkisen Kotkan Laulumiesten laulukausi käynnistyy maanantaina 19. elokuuta kello 18 Laulumiestalolla. Syksyllä on luvassa yhteiskonsertteja Kouvolan Mieskuoron kanssa sekä oma perinteinen itsenäisyyspäivän konsertti. Kesän loppuun ja syksyn alkuun kahtena perjantaina (16. ja 23.8.) järjestetään matalan kynnyksen Kuorokoululyhytkurssi mieskuorolaulusta kiinnostuneille. Erityisesti aloittelijoille tarkoitetulla kurssilla opetellaan kuorolaulun ja yleisestikin musiikin perusteita, äänenmuodostusta, musiikin teoriaa ja käytäntöä. –Kokeneemmat mieskuorolaulusta kiinnostuneet musiikin ystävät voinevat olla sähköpostitse yhteyksissä mikäli kuorotouhu kiinnostaa, kuoronjohtaja Mikko Hauhia Laulumiehistä kertoo. Kurssin hinta on 20 euroa. Ilmoittautumiset Kuorokouluun: mvhauhia@gmail.com. Lisätietoja: www.kotkanlaulumiehet.fi Lyhytkurssi kuorolaulusta kiinnostuneille JUHA KOSKI Kymenlaakson keskussairaalan lapsipotilaat saivat hiljattain hymyä huuliin, kun kouvolalaislähtöinen kaksikko Aatu Itkonen, 18, ja Aleksanteri Hakaniemi, 24, vieraili osastolla. Itkonen teki taikatemppuja, Hakaniemi lauloi kitaran kera. Ajatus hyväntekeväisyyskeikasta lähti Itkoselta. – Sairaalaan ei ole tällaisia keikkoja paljon tehty, Itkonen kertoo. Pikkupotilaat pitivät näkemästään ja kuulemastaan, samoin henkilökunta. – Esiinnyimme lastenosaston huoneissa sekä odotusja aulatiloissa. Pääsisäänkäynnin kohdalla aikuisiltakin hymyjä irtosi, kun näytin taikatemppuja ja Aleksanteri alkoi vetää biisiä. Näki, että ihmiset saivat muuta ajateltavaa. AATU Itkonen on tehnyt taikatemppuja 13-vuotiaasta. Viime aikoina kuvaan ovat astuneet myös juontajan ja yrittäjyyspuhujan työt. Kouvolassa koulunsa käynyt Itkonen aloittaa pian kolmannen ja viimeisen vuoden audiovisuaalisen viestinnän opinnot Tampereella. Ensi vuoden puolella Itkonen nähdään myös Aatun Mysteerit -ohjelmassa Ylen Galaxissa esittämässä taikatemppuja. HELSINGISSÄ vuodesta 2014 asunutta Aleksanteri Hakaniemeä työllistää musiikin tekeminen. –Toinen albumi on parhaillaan työn alla ja ilmestyy ensi vuoden alkupuolella. Toivottavasti se menestyy yhtä kivasti kuin ensimmäinen. Hakaniemi työskennellyt muiden muassa Justimuksen, Reino Nordinin ja Evelinan taustayhtyeissä. Hän on uransa aikana saanut yhteensä viisi Emma-ehdokkuutta. Taikatemppuja ja musiikkia ILOA Taikuri ja muusikko tekivät hyväntekeväisyyskeikan keskussairaalaan. Aleksanteri Hakaniemi (vas.) ja Aatu Itkonen viihdyttivät keskussairaalan lapsipotilaita. Mielekästä tekemistä syk syyn KOTKAN Opiston opiskelijoiden määrä on ollut noususuunnassa. – Viime syksynä opiskelijoita oli 6 350 ja kursseille osallistujia 8 450, iloitsee Kempas. Opistolla on monia vakiokävijöitä vuodesta toiseen. Rehtorin mukaan myös talouden suhdanne vaikuttaa jonkin verran opiskelijamääriin. – Naisia on vuodesta toiseen enemmän eli noin 3/4 osallistujista. Kotkan Opiston rehtori Mika Kempas kannustaa hakemaan kursseilta sisältöä arkeen. VELI-PEKKA KELLONIEMI NINNI PARTANEN Sapokankatu 2, Kotka P. (05) 212 115 Tervetuloa nauttimaan kahviaja leivonnaisia! A-oikeudet Lounasjokapäivä Alacarteannoksia Runsaastiilmaista parkkitilaa! Yöt kesän valkeat Pyhtää-viikolla torstaina 15.8. klo 19 Jyrki Anttila, laulu ja Maija Anttila, piano/urut Liput 15€ tuntia ennen ovelta Pyhtään Kirkko Harjuntie 11, 49270 Yhteistyössä Pyhtään seurakunta ja kunta PETTERI HELISTE Ruotsinsalmenkatu 4, Kotka katutaso p. (05) 213 277 ERKKI HARTIKAINEN Vesitornink. 2 C Karhula p. (05) 266 214 TIMO FRANSAS Kotkan Hammaslab. Ruotsinsalmenk. 17 C 38, Kotka p. (05) 213 525 TIMO NORONKOSKI Kotkankatu 16 B Kotka p. 0400 550 209 TUIJA ONIKKI-RÄISÄNEN Hammashovi, Pikkuympyräkatu 7 Hamina p. (05) 344 9955 Erikoishammasteknikoilta • tarkastukset • korjaukset • pohjaukset • uudet kokoproteesit • jatkohoitoon ohjaaminen Hammasproteesisi tulisi uusia vähintään joka 10. vuosi, pohjata joka 3. vuosi. Kysykää veteraanien KELA-korvauksista. HUOLLA PROTEESISI HOIDA SUUTASI JARMO ÅHMAN Fredrikinkatu 7, Kauppakulma Hamina p. (05) 355 1900 ELINA VARJORANTA Kotkan Hammaslab. Ruotsinsalmenk. 17 C 38, Kotka p. 044 9851051 Kaikille avoin KESÄSAUNA LEPORANNASSA maanantaisin ja torstaisin klo 16-20 Hinta 6€ • Tervetuloa saunomaan!
Lauantaina 10.8.2019 16 Syksy n ensiillat Kotka ssa: Varaa liput, ti-pe 9-15 puh. 05 234 4199 Ensi-ilta LA 7.9. Ensi-ilta LA 21.9. Ensi-ilta LA 23.11. 1. Lähtö PE 1.11. Jatka vat: Tilaa vain to 12.9. klo 19! M/S Estonia – Alinan selviytymistarina toivorikas musiikkinäytelmä virolaisesta Alinasta (Ella Mustajärvi ), joka yhtenä harvoista selviytyy hengissä vuonna 1994 sattuneesta merionnettomuudesta. Näytelmä kertoo vahvasta ihmisestä, joka kohtaa elämässään suuren tragedian, mutta kykenee surutyön jälkeen aloittamaan uuden elämän. Ohjaus ja käsikirjoitus, Miko Jaakkola. Liput, ti–to 24 € / ensi-ilta, pe–la 34 € Yksin sinun Anna Krogeruksen kirjoittama runollinen, lohdullinen ja hauska parisuhdetutkielma Jarimatin ja Leenan elämästä. Arjen töiden keskellä on vaikea löytää aikaa ihmissuhteelle. Menneisyydessä selvittämättä jääneet asiat ajavat pariskuntaa kohti yksinäisyyden kokemusta läheisimmässä ihmissuhteessaan ja tilanteet jännittyvät koomisiin sävyihin. Ohjaus, Jarno Kuosa. Rooleissa Eeva Hautala ja Mikkomarkus Ahtiainen. Liput, ti–to 19 € / ensi-ilta, pe–la 24 € Pe 6.9. klo 19 VAIN RAKKAUSLAULUT | NAAPURI 27,50 € Pe 20.9. klo 19 IHMINEN | SUURI NÄYTTÄMÖ 27,50 € To 3.10. klo 19 JESSE KAIKURANTA | NAAPURI 22,50 € Ti 26.11. klo 18 TANSSIEN TÄHTIIN | SUURI NÄYTTÄMÖ 36 € Ti 31.12. klo 18 DIVET AND THE DREAMGIRLS | SUURI NÄYTTÄMÖ 38,50 € Kattilakosken perheen mökkiloma saa odottamattoman käänteen, kun naapureiksi muuttavat kummalliset Rubensin veljekset. Perheen äiti ihastuu veljesten taiteellisuuteen, mutta salapoliisityötä tekevät Heinähattu ja Vilttitossu huomaavat, että veljeksillä on jotain salattavaa. Ohjaus, Juho Mantere. Liput, 16 € Varaa paikkasi talven kuumimpiin bileisiin! Nyt on pikkujouluihin sopivaa herkkua tarjolla! Korkkarit heitetään jälleen kattoon ja siirretään pikkujoulut biitsille! Kesäinen pikkujoulushow Costa del Kairo tarjoaa subtrooppisen sekä varmasti erilaisen pikkujoulukokemuksen. Liput, 24 € Lisä syksyn vierailuista: www.kotkanteatteri.fi Vain 6 näytöstä jäljellä! NYT NAAPURISSA! 19 / 24 € SUURI NÄYTTÄMÖ 19 / 24 € RAVINTOLA KAIRO 29 / 34 € SUURI NÄYTTÄMÖ 24 / 34 €