LAUANTAINA 11. tammikuuta 2020 | N:o 3 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi Tänään: Asuntosanomat Terveellinen ja hyvä fiilis! Tule shoppailemaan avajaisviikolla 13.-20.1. Varaa pöytäsi osoitteesta www.jussinjattikirppis.fi. (Huom. ensimmäinen viikko jo täynnä) Etsimme nyt 10 henkilöä testiryhmään, Hyvinvointikeskus Huuman uuteen Kevyempi Minä 2.0 painonpudotusohjelmaan! Ohjelma on hauska, helppo ja sopii kaikille jotka haluavat päästä kiloista eroon. Ohjelman tärkeimmät pilarit on Motivaatiovalmennus, fyysinenvalmennus, ravintovalmennus ja ryhmän sekä valmentajan tuki. Kirjoita muutama rivi itsestäsi ja siitä, miksi sinä haluat osallistua testiryhmään. Lähetä vastauksesi sähköpostitse: heidi.hamstrom@clubhuuma.fi Tarvitsemme vastauksesi ennen 15.1.2020. Kaitsu, –25 kg. Haluatko pudottaa painoasi? Ehkä juuri sinä pääset mukaan testiryhmään... JUSSIN JÄTTIKIRPPIS TEKEE PALUUN PAREMPANA KUIN KOSKAAN! Huumantie 5, 48230 Kotka. P. 044-5646825. Avoinna: ma-pe 10-18 ja la-su 10-15. VAIN TIISTAINA 14.1. klo 10-16 VARASTON LOPPUUNMYYNTI! Tervetuloa! Karhula Seuratalo Sampo, Sampokuja 6. Tervetuloa! -50% -70% -10% • Nahkasaappaita • Talvikenkiä • Juhlakenkiä • Jokasään nilkkureita • Avokkaita • Kävelykenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Ortokenkiä • Nahkapistokkaita • Työja terveyssandaaleja KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA Sievi, Ajavat, Pomar ym... Kaikki pois alk. 19€ www.appelmedi.fi • appelmedi@appelmedi.fi Ajanvaraus 05 2230 444 tai netissä Keskuskatu 17 B • 48100 Kotka • Gynekologit • Urologi, kirurgi • Terveydenhoitaja • Laboratorio Jan Appelberg Maiju Grönvall Anna Jaakola Timo Vornanen Helena Appelberg Yksilöllistä hoitoa joustavin vastaanottoajoin Puhtaat tekstiilit ja matot AMMATTITAIDOLLA K arhulan P esuliike O y avoinna ma-pe 8-17 Virsumäentie 32 puh: 05 262 118 www.karhulanpesuliike.fi • yksilöllistä pesupalvelua yksityisille ja laitoksille (myös sopimuspesut) • kuljetuspalvelu • kemiallista pesua • mattopesupalvelu K = kuljetus L = lippu?O = opastus?R = ruoka?k = kahvi Ainutlaatuinen, kaunis ja historiallinen Albania 25.9 6.10.2020 (12 pv) ”Uusimme suositun Albanian kiertomatkan” Matkan hinta: 1280 €/2hh ja 1530 €/1hh puolihoidolla 4-5 tähden hotelleissa. Tiedustelut ja esite E-L Frilander-Paavilainen 045-2752520 tai 050-3866061. 18.1. MATKAMESSUT messukeskuksessa 40€ KL 31.1.-2.2. TALVEN TAITTAJAISET Pietarissa (3pv) 145€ 29.2. MENOPAUSSI musikaali Aleksanterin teatterissa 85€ KL 29.2. GEORGES BIZET: CARMEN Tampere-talossa 135€ KL 6.8.3. ROCK WEEKEND Naantalin kylpylässä 198€. Katso lisää jyrkila.com 11.3. DON GIOVANNI Kansallisoopperassa 129€ KL 28.3. 4.4.2020 KEVÄTHANGILLE SAARISELÄLLE 698€ puolihoidolla. 2.4 ja 4.4. KEVÄTMESSUT Messukeskuksessa 40€ KL 5.4. SANTANA Hartwall Arenalla 30€ K 23.4. APRIL JAZZ FESTIVAL: Cecile McLorin Salvant Espoon Kulttuurikeskus 98€ KL 1.-3.5. SIGULDAN KUKKAMARKKINAT JA RIIKA 355€. 9.5. PIENI MERENNEITO Helsingin kaupunginteatteri 120/75€ KL 6.6. UIT KUPLA VAI UITTI 79€ KL 6.6.-7.6. ILMAJOEN MUSIIKKIJUHLAT: Hiljaiset perivät maan ja Tuurin kyläkauppa 245€ 25.6. ERIC CLAPTON Hartwall Arenalla 30€ K 29.6. 1.7. TERIJOKI JA KRONSTADT 295€. Katso lisää jyrkila.com 1.7. RIEMU RAHAT Heinolan kesäteatterissa 79€ KLL 29.7. WALTTERI TORIKKA & MARIA YLIPÄÄ Salmelassa 98/110€ KL/KkL 29.8. 5.9. POHJOIS NORJAN UPEAT KALASTAJAKYLÄT 1270€ Jauhamme pihvilihamme käsityönä kahteen kertaan. Muotoilemme pihvit sopivan pulleiksi ja laskemme ne hiiligrillin lämpöön. Grillissä asuva savu viimeistelee burgerimme ainutlaatuisen maun. seuRaa Savua Social Burgerjoint Sibeliuskatu 32, 49400 Hamina TÄSSÄ.FI
Lauantaina 11.1.2020 2 AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI APTEEKIT AUTOMAALI/VARAOSALIIKE LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTON KATSASTUS PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.fi BETONIVALUT -URAKOINTI .FI LOKAHUOLTOA P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt AMMATTILAISTEN AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI! LIITY 24H Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kotkanhinauspalvelu.fi HINAUSPALVELU HUOLTO-KORJAUS-VARAOSAT TRIMMERISTÄ VESIJETTIIN Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Kaikki merkit ammattitaidolla PIENKONEKORJAAMO Kyminlinnantie 22 p. 044 2599 600 ma-pe 8.30-16.30 ennakkovaraajan etu osoitteessa: kotkanautokatsastus.fi Määräaikais-, rekisteröintija muutoskatsastukset ? JÄRJESTÖT Laadi divari/järjestöilmoitus itse nettisivuillamme! pkank.fi jätä ilmoitus L. van Beethoven Alkusoitto ja aarioita oopperasta ’Fidelio’ Kapellimestari Olari Elts – Emma Bell, sopraano – Anna-Kristiina Kaappola, sopraano – Juhan Tralla, tenori – Tommi Hakala, baritoni – Timo Riihonen, basso Liput: 27 / 22 / 14 € Katkelmia FIDELIO -oopperasta Ke 15.1. klo 19 Kotkan konserttitalo To 16.1. klo 19 Kuusankoskitalo Liidaus Raymond Cox, viulu – Sopraanosolisti Tuuli Lindeberg G. Fr. Händel Aarioita J. Ph. Rameau Orkesterimusiikkia Liput: 23 / 18 / 9 € Kapellimestari Olari Elts – Viulusolisti Viviane Hagner L. van Beethoven Viulukonsertto ja Sinfonia nro 8 Jörg Widmann Con brio Liput: 23 / 18 / 9 € LIPUT ENNAKKOON Orkesteritoimisto p. 05 234 4891, Kotkankatu 7, Kotka / Aito hyvänolon kauppa, Karhula / Ravintola Vausti, Kotka / Kuusankoskitalo / Kouvolan pääkirjasto, ma-to klo 10–12 / tiistaisin Manskilla: Kauppalankatu 6-8 / www.ticketmaster.fi (toim. maksu alk. 2,5 €) Ke 22.1. klo 19 Kotkan konserttitalo To 23.1. klo 19 Kouvolan kaupungintalo B arokkikonsertti Beethovenvuoden avajaiset! BEETHOVEN RADIKAALI GURU I BEETHOVEN RADIKAALI GURU II Ke 29.1. klo 19 Kotkan konserttitalo To 30.1. klo 19 Kuusankoskitalo
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Lauantaina 11.1.2020 3 ` LYHYESTI KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Valtakunnallinen teatterielokuvien kokonaiskatsojamäärä oli viime vuonna 8,4 miljoonaa henkilöä. Kotimaisten elokuvien katsojaosuus laski 1,4 miljoonaan euroon (16,8 prosenttia) edellisvuoden 1,9 miljoonasta eurosta (23,6 prosenttia), mikä selittyy Tuntemattoman sotilaan (2017) taannoisella megasuosiolla. – Vaikka marraskuu jäi katsojamääriltään alallamme edellisvuoden marraskuuhun ja koko viime vuoteenkin verrattuna pahasti pakkasen puolelle, niin loppupelissä viime vuosi meni kokonaisuutena hyvin. Joulukuun puolivälissä ajattelin vielä, ettei vuoden 2018 katsojalukuja saavuteta, mutta Star Wars: The Rise of Skywalker ja Frozen 2 yllättivät odotukset, kertoo toimitusjohtaja Tero Lindqvist ja tarkentaa Kotkan Leffat Oy:n elokuvateattereiden Kinopalatsin ja Trio 123:n koonneen yhteensä 88 000 katsojaa, joka on 3 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. TERO Lindqvist uskoo, että myös kuluva vuosi jatkuu katsojamäärien suhteen vahvasti positiivisena. – Yllättäjäelokuva on ollut perjantaina 3. tammikuuta ensi-iltansa saanut Pamela Tolan ohjaama Teräsleidit, josta meillä jokainen ensimmäisen viikonlopun näytöksistä oli loppuunmyyty. Koska läheskään kaikki halukkaat eivät mahtuneet näytöksiin, olemme siirtäneet Teräsleidit isompaan teatteriin. – Teräsleidien yleisö painottuu vanhempiin katsojiin, joille suunnattuja ensiiltoja tulee tarjolle harvemmin, tuumii Lindström ja arvioi, että seuraava lastenelokuvasuosikki tulee olemaan helmikuun toisena viikonloppuna ensi-iltansa saava Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen. – Yleisömenestykseksi noussee myös Taneli Mustosen ohjaus Se mieletön remppa, jota tähdittävät Kiti Kokkonen ja Sami Hedberg. Varma menestys on 25. James Bond -elokuva 007 No Time to Die, jonka ensi-ilta on perjantaina 3. huhtikuuta, arvioi Lindqvist. – Kesäkaudella varsin vilkas tulee olemaan heinäkuu, jolloin ensi-iltansa saa lapsille suunnattu animaatiofilmi Kätyrit – Grun tarina sekä Top Gun Maverick pääroolissa Tom Cruise. Teatterielokuvien suosio jatkoi kasvuaan VALKOKANGAS Elokuvavuosi 2020 näyttää ennakolta vahvalta. Seela Sella esittää Teräsleideissä viinaanmenevää ronskipuheista juristia Railia. Hänen sisaruksiaan roolittavat Saara Pakkasvirta ja Leena Uotila. FINNKINO Viime vuoden katsotuimmat Kotkan katsotuimmat elokuvat 2019: 1) Leijonakuningas 2) Joker 3) Risto Räppääjä ja Pullistelija 4) Avengers: Endgame 5) Lemmikkien salainen elämä 2 6) IT Chapter Two 7) Downton Abbey 8) Star Wars: The Rise of Skywalker 9) Once Upon a Time... in Hollywood ja 10) Aladdin (Live Action). Suomen katsotuimmat elokuvat 2019: 1) Joker 2) Avengers: Endgame 3) Leijonakuningas 4) Stars Wars: The Rise of Skywalker 5) Risto Räppääjä ja pullistelija 6) Frozen 2 7) Downton Abbey 8) Lemmikkien salainen elämä 9) Once Upon a Time... in Hollywood ja 10) Aladdin. VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkan opiston rehtori Mika Kempas on huolissaan ihmisten perustaitojen ruostumisesta. Perustaidoiksi hän laskee muun muassa lukutaidon, liikunnan ja kädentaidot. Kempas on itse vetänyt kriittisen lukutaidon kurssia. – Lehtiä luettaessa on eroa, lukeeko Hesaria tai MV-lehteä, uutista tai kolumnia, kertoo Kempas. Opettaja-kirjailija Annukka Järvi painottaa lukemisen merkitystä, erityisesti lapsille ja jopa vauvaikäisille. – Suomessa on ennen iltasatu kuulunut rutiineihin, nykyisin vain yhdessä neljästä perheestä lapsille luetaan iltasatuja. Tämän seurauksena kouluikäisillä lapsilla voi olla kymmenien tuhansien sanojen sanavaraston ero, kertoo Järvi. KEMPAKSEN mukaan pienen sanavaraston omaava lapsi ei välttämättä kykene kuromaan eroa takaisin elämänsä aikana vaan ero vain kasvaa. – Helpoin ja halvin keino vaikuttaa lapsensa tulevaan sosioekonomiseen asemaan on lukea hänelle, toteaa Kempas. Järven mukaan tietokoneilla ja älylaitteilla ei voi korvata lukemista. – Siitä puuttuu kytkös tunteiden ja sanallisen ilmaisun välillä. Kotkan opiston kursseille voi ilmoittautua myös näin kesken kauden, jos kursseilla on tilaa. – Esimerkiksi kirjoittajakursseille on jatkuva ilmoittautuminen, Kempas vinkkaa. Rehtori huolissaan perustaitojen ruostumisesta Mika Kempas ja opettaja-kirjailija Annukka Järvi kannustavat aikuisia lukemaan lapsilleen. VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Museokortista on tullut trendikäs tuote ja ajan hengen mukainen aineeton lahja. X X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 4. Jumalniementie 8, 48600 Kotka (Citymarket) Puh. 05 262 447 T E R V E T U L O A ! Oiva apteekki Citymarketissa palvelee vuoden jokaisena päivänä ma-pe 9-20 la 9-18 su 11-16 Kun laulattaa, tervetuloa joukkoomme! Kepeä ohjelmistomme tasosta tinkimättä on laadun tae. Harjoittelemme keskiviikkoisin Mikko Hauhian johdolla klo 18.00-21.00 Kumppanuustalo Viikarissa, Mariankatu 24 (sisäpiha). Tied. pj. Tauno Halkola 050 535 0371 taunoo.halkola@gmail.com Mieskuoro Kisailijat Kohti Ruotsinsalmea pkank.fi Optikko, yrittäjä Vesa Orhala “Kun haluat hyvät silmälasit, kannattaa tulla paikalliselle asiantuntijalle . ” Pilke Optiikka Kirkkokatu 14 48100 Kotka 05-262655 www.pilkeoptiikka.?
Lauantaina 11.1.2020 4 ` PÄÄKIRJOITUS VALITSE APINALAATIKKO M useot elävät nousukauttaan. Moni Suomen museo teki viime vuonna kävijäennätyksen tai ainakin lisäsi kävijämääriään. Vilkasta oli esimerkiksi Kotkassa Langinkosken keisarillisessa kalastusmajassa ja Merikeskus Vellamossa. TÄMÄN päivän museo ei ole pelkkä pölyinen muinaisjäännös, vaan se voi olla kaikenikäisten ajanvietepaikka ja mielenkiinnon kohde. Lauha talvi ei suosi talviurheilua eikä ulkoilua, mutta museoon voi mennä säällä kuin säällä. Yksi syy museoiden suursuosioon on vuonna 2015 käyttöön otettu museokortti, joka on pääsylippu noin 300 museoon eri puolilla maata. Museokortista on tullut trendikäs tuote ja ajan hengen mukainen aineeton lahja, joka madaltaa kynnystä astua museoon. Museokortti löytyykin jo kymmenien tuhansien suomalaisten taskusta. PELKKÄ kortti ei ole avain onneen, vaan sisältö ratkaisee. Asiakas äänestää aina jaloillaan, joten vastinetta käynnille on saatava. Ihan vinkkinä, että Vellamossa voi tutustua nyt koko perheen voimin myyttisiin merihirviöihin tai rakkauden tarinoihin. Toukokuussa avautuu uusi monivuotinen suurnäyttely Kohtalona Ruotsisalmi, joka kertoo nykyisen Kotkan edustalla käydyn Itämeren suurimman meritaistelun ja sen jälkeen rakennetun linnoituskaupungin tarinan. KYMENLAAKSOSSA on paljon museoita, ja yhteistyötäkin tehdään. Viime vuonna nippu toimijoita keräsi paikallisten nuoruusmuistoja, joita kertyi useampi sata. Syksyllä 2020 kerätään kymenlaaksolaiseen teollisuuteen liittyviä muistoja ja tarinoita. Museo elää ihmisten arjessa – menneessä, nykyisessä ja tulevassa. Teija Piipari Mennään museoon KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Kotkan kaupunginhallituksen toteuttama oman toiminnan arviointikysely ei tuonut esille ongelmia päätöksenteon ilmapiirissä. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan Sami Virtasen (sd.) mukaan iso osa tuloksista on noussut esiin – puhututtanut ja mietityttänyt – jo aikaisemmin hallituksen arjessa. Arvioinnin perusteella hallitus kokee asteikolla 1–5 vaikuttamismahdollisuutensa hyvänä (3,8) ja hallitustyöskentelyn ilmapiiriin ollaan tyytyväisiä (3,9). Myös yhteistyö viranhaltijoiden kanssa koettiin toimivaksi (3,3). SAMI Virtanen on muiden vastaajien tavoin arvioon hallitustyöskentelyn ilmapiiristä todella tyytyväinen huomioiden viime vuoden puolella päätännässä olleet kaupunkitalouden tasapainottamisen kaltaiset vaikeat asiat. – Yhteistyökuvioissa painopistealue tulee kyselyn tuloksen viitoittamana kuluvana vuonna olemaan hallituksen ja kuntalaisten sekä hallituksen ja lautakuntien välisessä yhteistyössä. Hallituksen ja lautakuntien välille tarvetta tuntuisi olevan yhteisestä taustoittavasta, vapaamuotoisemmasta keskustelusta ja yhteydenpidosta. Kuntalaisyhteydet liittyvät lähinnä tiedottamiseen ja kuntalaistapaamisten järjestämiseen. Lisäksi on keskusteltu valmisteilla olevien asioiden avaamisesta ennen päätöksentekoa. – Toivottavasti tammihelmikuun aikana löydämme konkreettisia tapoja, joilla voisimme hakea muutosta esille tulleisiin asioihin, taustoittaa Virtanen ja arvioi, että kaupunginvaltuuston työskentelystä olisi syytä tehdä jatkossa vastaava kysely. Mies huomauttaa, että hallituksen ja seudun muiden kuntien välisen yhteistyön arvioinnissa näkyy se, että kuntien yhteistyökuviot pyörivät pitkälle puheenjohtajistojen välisinä, vaikka tavoitteet määritellään kaupunginhallituksissa. ARVIOINNISSA huomiota kiinnityttää se, että iso joukko vastaajista katsoo, ettei ennätä perehtyä esityslistan asioihin. – Kaupunginhallituksen Työskentelyilmapiiri on toimiva PÄÄTÄNTÄ Kotkan kaupunginhallitus arvioi ensimmäistä kertaa omaa toimintaansa. 9:12 15:30 9:10 15:32 9:09 15:35 9:07 15:37 Toini Nuutti Sakari, Saku Solja Sunnuntai +3 +3 +5 +5 +5 Maanantai +0 +0 +2 +2 +3 Tiistai +2 +2 +3 +4 +4 Keskiviikko +2 +3 +3 +3 +3 13 14 8 9 10 10 12 13 SOSIALIDEMOKRAATTINEN EDUSKUNTARYHMÄ Avoin yleisötilaisuus Politiikka 2020 maanantaina 13.1. klo 17.30 Kotkan konserttitalon kokoustila, Kotkankatu 7 Keskustelemassa kuntaministeri ja kansanedustaja Sirpa Paatero SUTELAN KELLO JA KULTA Kauppakeskus Prisma, Kotka Rahat heti käteen! OSTAMME JALOMETALLIT PÄIVÄN HINTAAN! Popinniemen Iskun JUDOKURSSIT alkavat: 14.1.2020 PERUSKURSSI ( yli 8 v.) ja JATKOKURSSI ( yli 12 v. ja aikuiset ) Tiistaina klo 17.00 – 18.30 Torstaina klo 18.00 – 19.30 16.1.2020 MUKSUJUDO ( 5 – 8 v.) Torstaina klo 17.00 – 18.00 Facebook: POPJUDOKARHULA Tiedustelut: Raimo Lindström 0414-366 036 Karhulan kamppailukeskus, Ratakatu 14 TERVETULOA ! ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 ` Ilmestymispäivät: ke ja la ` Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ` Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. ` Puhelin: (05) 210 4400* ` Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Juha Koski 050 -491 3441 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 ` Mediamyynti (05) 210 4400* ilmoitukset@ankkurilehti.fi Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 ` Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* ` Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl ` Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Sanomalehtien Liiton jäsen
Lauantaina 11.1.2020 5 u?? Poliisille tuli maanantaina 6. tammikuuta kello 3.30 aikaan ilmoitus autosta, joka oli ajanut Kotkantie 16 kohdalla ravintolan edessä olleita ihmisiä kohti. Paikalla olleet ihmiset olivat joutuneet juoksemaan auton edestä pois välttääkseen yhteentörmäyksen. Poliisipartion saavuttua paikalle selvisi, että auton kuljettaja oli hetkeä aiemmin poistettu paikalla olleesta ravintolasta. Poliisipartio tavoitti ravintolan luota poistuneen auton Vuorelankulmassa. Hyväntuulentiellä karkuun ajanut auto jätätti poliisiautoa, jonka nopeus oli enimmillään 150 kilometriä tunnissa. Karkuun ajanut auto jatkoi matkaa Kyminlinnan liikenneympyrästä Kymintielle. Ajoneuvo löytyi hetken päästä Korkeakosken sillan luota. Sillalla auto oli ajautunut tien oikealla puolella olevalle pyörätielle ja vaurioitunut ulosajossa. Kuljettaja yritti vielä lähteä juosten karkuun, mutta hänet saatiin kiinni. Kuljettaja puhalsi 1,94 promillea. Vuonna 1999 syntynyttä mieskuljettajaa epäillään törkeän pahoinpitelyn yrityksestä, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja törkeästä rattijuopumuksesta. Mies ajoi autolla ihmisiä kohti Kotkassa Työskentelyilmapiiri on toimiva Kaksi kyselyä Arviointi toteutettiin sähköisenä hyödyntäen Kuntaliiton kyselypohjaa, joka on tarkoitettu nimenomaan kaupunginhallitusten itsearvioinneille. Arviointi piti sisällään kaksi pieneltä osin poikkeavaa kyselyä. Toisessa vastaajina olivat kaupunginhallituksen kokouksiin osallistuvat päättäjät ja toisessa johtavat virkamiehet. Kyselyyn vastasi kaikkiaan 31 henkilöä. Vastanneiden antamat arvosanat vaihtelivat välillä 2,4–3,8. Numeroarviointien keskiarvo oli hallituksen osalta 3,2 ja virkamiesten osalta 2,9. Kysely oli Kotkassa laatuaan ensimmäinen. Sami Virtasen mukaan ajatuksena on, että kysely toteutetaan myös tulevina vuosina, jolloin saadaan vertailupohjaa tuloksille. Ideana on, että kysely on yksi väline, jolla kaupunginhallitus asettaa itselleen toiminnallisia tavoitteita vuosittain. esityslistat saattavat liitteineen käsittää jopa 800 sivua. Listat tulevat hallituksen jäsenten käyttöön maanantain kokousta edeltävänä keskiviikkona. Se, että jokainen pöydän äärellä oleva päätöksentekijä perehtyy etukäteen saamaansa materiaaliin, on kokousten ja asioiden sujuvuuden kannalta merkittävä asia, Virtanen selvittää. – Mitä isompi ja vaikeampi käsiteltävä prosessi on, niin sitä enemmän asioiden läpikäymiseen pitäisi olla aikaa. Valitettavasti joskus asiat etenevät hirveällä vauhdilla, että itse kukin kokee tuskaa siitä, ettei ole pystynyt riittävästi perehtymään päätettäviin asioihin. Toisaalta päätöksiin sitoudutaan äänestysten jälkeen, mikä tuo luotettavuutta ja pitkäjänteisyyttä päätöksentekoon, kiittelee Virtanen. – Hienoa on, että asiat pystytään käsittelemään asioina, jolloin arvostus ja kunnioitus toisia luottamushenkilöitä kohtaan säilyy myös poliittisissa ristiriitatilanteissa. Sami Virtanen mainitsee, että talousarvioprosessiin haetaan jatkossa aikaisemmasta poikkeavaa työtapaa. KAI-PEKKA VESALAINEN ESSO 12 v Virtaa riittää kun on lääkitys kohdallaan J Onnittelut ”vanhalle kääkälle” Kotiväki Ajanvaraus myös netissä www.fennooptiikka.fi Reijo Ahonen: 23.1. ja 6.2. Alexander Ehrnrooth: 15.1. ja 28.1. Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 KEHYKSIÄ JOPA -90% Ostaessasi silmälasit. Voimassa 15.1. asti. Karhula keskiviikkona 15.1. klo 13–18 Seuratalo Sampo Sampokuja 6 OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. Luovuttajainfo 0800 5801 veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Keittiö avoinna 10-15 LOUNASVIIKKO 3 *Leikkeet saatavilla gluteenittomana!* Maanantai 13.1. Kermainen lohikeitto L,G Kaalikääryleet M,G & ruskeakastike L Pulled beef-pata L,G Leike & bearnaisekastike L Tiistai 14.1. Maukas kasvissosekeitto L,G Ranskalainen jauhelihapata L TexMex-lasagne L Leike & maustevoi L Keskiviikko 15.1. Makkarakeitto M,G Jauheliha-spaghettivuoka L Kanafilee & pekonikastike L Leike & pippurikastike L Torstai 16.1. Hernekeitto M,G & pannukakku Paistetut nakit & ruskeakastike L Savuriista-aurajuustopasta L Leike & valkosipulimajoneesi M Perjantai 17.1. Jauhelihakeitto M,G Makkarakastike L (saat.glut.) Paistettua maksaa kermakastikkeessa L,G Leike, pariloitu ananas & mangomajoneesi M LOUNASTARJOILU aloitetaan ma 13.1. klo 10.30 –14.00. Hinta 10,50 €. Katso lounaslista www.ruokapaikka.fi -sivuilta Tervetuloa! H a m i n a wanha työski Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi Puh. +358 44 709 5538 KOTKAN KAUPUNGINHALLITUKSEN KOKOUKSET VUONNA 2020 Vuoden 2020 kokoukset pidetään seuraavasti: 13.1., 3.2., 17.2., 9.3., 23.3., 14.4. (tiistai), 4.5., 18.5., 15.6., 3.8., 24.8., 7.9., 28.9., 19.10., 26.10., 2.11., 23.11., 30.11., 21.12. Kokoukset pidetään kaupungintalossa ja ne alkavat kello 16.30 ellei joistakin kokouksista toisin päätetä. Ylimääräisiä kokouksia pidetään tarpeen mukaan. Kaupunginhallituksen kokouspöytäkirja päätetään tarkistaa kokousta seuraavan viikon ensimmäisenä arkipäivänä, minkä jälkeen se asetetaan nähtäväksi yleiseen tietoverkkoon www.kotka.fi/esityslistat seuraavana arkipäivänä. Kotkassa 8.1.2020 KOTKAN KAUPUNGINHALLITUS LAINVOIMAINEN ASEMAKAAVA, RAKENNUSTAPAOHJE JA TONTTIJAKO 22. KAUPUNGINOSA ETUKYLÄ, KAAVA NRO 0117 Kotkan kaupunginhallitus ilmoittaa, että valtuusto on kokouksessaan 11.11.2019 hyväksynyt asemakaavan, rakennustapaohjeen ja tonttijaon 22. kaupunginosa Etukylä, korttelit 134 138 Etukyläntien, Tiilikalliontie, Suojakalliontie ja Kokkokalliontie sekä lähivirkistysalue kaupunkirakennelautakunnan ehdottamalla tavalla. Kaava astuu voimaan 10.1.2019. KOTKAN KAUPUNGINHALLITUS Pelasta videot ja filmit ! Kopioin DVD:lle tai muisttkulle videot, kaitaflmit ja diakuvat sekä editoin omat kuvauksesi. Visio Trainer puh. 0400 552 664 leo.markala@kymp.net
Lauantaina 11.1.2020 6 Ilahduin kun näin viikolla Hesarissa autoilmoituksen vuodelta 1971. Auto-Liedes ilmoitti Fiat 600-vaunusta. Piirroskuvassa pikku-fiiatti keulii, partainen vaari on työntänyt päänsä sivuikkunasta. Otsikko oli rehvakkaasti ”On pontta pytyssä”. Kymmenet tuhannet tavallani Fiat 600:lla ajaneet tietävät että ei ollut. Ei sittenkään, vaikka olisi ollut lisenssillä tehty Neckar 770 tai Seat. KUN ajo-ominaisuuksista ei voinut nauttia, niin nautin nyt ilmoituksen tekstistä ”Akat pois tieltä ja kissat puuhun, kun Fiat 600 D:llä painellaan. Sen verran on tehoa ja tempperamenttia, vaikka on vähäruokainen”. Kuka on se autokauppias, joka nyt laittaisi ilmoitukseen ”akat pois tieltä ja kissat puuhun”. Tasa-arvovaltuutettu puuttuisi, somessa nousisi myrsky. Eniten mieltään pahoittaisivat kissojen ystävät. Autokaupan edessä pidettäisiin kissaväen mielenosoituksia. Palopäällikön olisi pakko pitää info, jossa luvattaisiin, että kissat edelleen noudetaan puista, ykköslähtönä. PIKKU-FIATIN, pompannapin, omistajan arki oli toisenlaista. Se pytyn ponsi vei alamäessä yli sataa. Teoriassa loistavasti termostaatilla toiminut moottorinalustan luukku ei auennut, keittämäänhän se alkoi, jos marssivauhti ylitti 80 kilsaa. Mutta mitä muutakaan oli köyhällä. Kolmensadan kilometrin viikoittainen matka Kuopioon vei viisi tuntia sivu, vaikka ei pysähtynyt kuin Mikkelin liikennevaloissa. NELJÄ henkeä, kaikilla samanlaiset keltaiset kolmen markan t-paidat, teltta ja viltit ja Suomea kiertämään. Elettiin kesää 1972, Kajaaniin asti päästiin. Fiat jaksoi vetää meidät Kolillekin. Jossain uudenkarhea Saab 99 ohitti. Niin no, kaikki ohitti. Haaveiltiin, että tuollainen vielä joskus. En huolisi enää. Suhtaudun kuitenkin kunnioituksella pikku-fiiuun. Se oli osaltaan nostamassa Suomea pyörille. SIELLÄ Kuopiossa postimieskurssin aikana osuin diakonissan tuliterään Escortiin, mallia Mielensäpahoittaja. Escort vietiin hinurilla, Fiatista potkittiin vähän peltejä, että mahtuivat pyörät pyörimään. Oli pontta pytyssä myös omistajalla. Akkoja ja kissoja ahdistellut Auto-Liedes kyllä, Heikki Liedeksen ohjastamalla Fiat 600 Abarthilla näytti, että siihen sai puhdikkaan pöntönkin. Se on keväällä Classic Motor Showssa Lahdessa näytillä. Menen kuten aina. Jari Nenonen Aikalaistodistus autosta ` MATA JARI Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Myydään Tarjotaan vuokralle Yksiö 32m 2 Metsolassa. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu. P. 040-7329928. Siisti yksiö Karhulasta. Isolla lasitetulla parvekkeella ja portaaton kulku ensimmäiseen kerrokseen. Vapaa. 400e/kk +20vesi. 1kk takuu. 0445474545. Kotka Hovila Tuulikinkatu 1h+k(jk/p)+kph+lasit.p. 33m 2 . Häkkiv. pp-var. talopesula, saunatilat. Vapautuu 1.2.-20, vu+ve 389e, 041-5451177. Läpitalon reilunkok. siisti kaksio Pyhtää kk 680e/ kk. P. 0503595495. ? RIVIDIVARIT u?? East Coast Jazz Clubin kevätkausi polkaistaan käyntiin maanantaina 13. tammikuuta kello 19 Kairossa kuuntelijoiden toivejazzeilla. Kappaleista mainittakoon Misty, La Cucaracha, It might as well be spring ja And the Angels sing. House bändissä svengaavat Heikki Kauppinen, Otto Tikkanen, Wiljami Salminen, Harri Ruotjoki ja Jallu Sundelin. Lavalle nousevat myös nuoret jazzkotkat Anton Kiljunen ja Aapo Tenhola. Tilaisuudessa luovutetaan ”Elämäntyö-Oscar no. 10” palkinto. Se myönnetään ansioituneille kotkalaismuusikoille. Kevät käynnistyy toivejazzeilla u?? Ensi keskiviikkona 15. tammikuuta voi taas olla hyvällä asialla ja luovuttaa verta. SPR:n Veripalvelu järjestää tuolloin verenluovutustilaisuuden Karhulassa Seuratalo Sammolla (Sampokuja 6) kello 13–18. Yleisimmin käytetyt lääkkeet kuten verenpaine-, kolesterolija lievät masennuslääkkeet eivät lääkkeinä estä verenluovutusta. Verenluovuttajan tulee olla terve, 18–70-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. 66 vuotta täyttänyt henkilö voi luovuttaa verta, jos edellisestä verenluovutuksesta on alle kaksi vuotta. Verta voi luovuttaa Karhulassa Iso Chironomus-surviaissääskentoukka sietää huonojakin happioloja, ja laji onkin tyypillinen rehevillä ja myös likaantuneilla vesistöjen pohjilla. Tätä lajia on nykyään jo vaikea löytää Kymijoen alaosalta, mikä kertoo Kymijoen veden ja myös pohjan tilan huomattavasta kohentumisesta verrattuna menneisiin vuosikymmeniin. KYMIJOEN vesi ja ympäristö ry:n näytteenottajat naarasivat Chironomus-toukkia Kymijoen alaosalta viime syksynä liittyen joen velvoitetarkkailututkimuksiin. Toukkia kerättiin, koska lajin suuosien epämuodostumien runsauden on todettu ilmentävän pohjan toksisuutta. Näytepaikkoja oli Kymijoen alaosalla yhteensä kahdeksan, ja kultakin paikalta yritettiin saada kerättyä noin sata toukkaa. Näytepaikoiksi oli jo alun perin valittu Chironomustoukalle suotuisia joen suvantomaisia paikkoja ja painanteita. Mittavista näytteenottoponnisteluista huolimatta vain kahdelta paikalta saatiin riittävä määrä toukkia, ja toinen näistä paikoista oli vertailualue eli Pyhäjärven Kimolanlahti. Useilta paikoilta toukkia ei saatu lainkaan tai vain muutamia yksilöitä. Tammijärvestäkin saatiin haalittua vain 22 toukkaa kun vielä vuonna 2014 sieltä saatiin yli sata toukkaa. Itse epämuodostumatarkastelu on tarkoitus aloittaa kevään aikana, ja tuloksista tullaan sitten aikanaan tiedottamaan. LOPPUVUODESTA 2019 Kymijoen vesi ja ympäristö ry:ssä valmistui Kymijoen alaosan koskipaikkojen pohjaeläimistöä koskeva julkaisu. Kaikilla tutkituilla koskialueilla pohjaeläimistö vastasi hyvin–erinomaisesti vastaavan tyyppisen luonnontilaisen koskialueen pohjaeläimistöä. Myös tämä tutkimus on osa Kymijoen alaosan velvoitetarkkailua, jossa nyt otettiin ensimmäisen kerran pohjaeläinnäytteitä myös koskialueilta. Näytteet kerättiin syys–lokakuussa 2018, jolloin Kymijoessakin virtasi poikkeuksellisen vähän vettä kuivan kesän ja syksyn jälkeen. Vähäinen virtaama helpotti koskipaikkojen pohjaeläinnäytteenottoa Kymijoen kaltaisessa isossa joessa. Tutkitut koskialueet olivat kuormituksen yläpuolinen Pessankoski sekä kuormituksen alapuolta Piirteen-, Hirvi-, Pernoonja Langinkoski. Hyönteislajisto oli kaikilla koskipaikoilla monipuolista, mukana myös vaativampaa lajistoa. Näytteissä esiintyi myös harvinaista lajistoa, kuten Kymijoen mukaan nimensäkin saanutta kyminsurviaista sekä keltasurviaista, jotka ovat molemmat päivänkorentolajeja. Pessankoskesta löytyi myös harvinainen vesiperhoslaji, pisamasarvekas, josta on tähän mennessä Suomessa havaintoja vain Kymijoen alaosan koskialueilta. ? u Julkaisu on saatavissa yhdistyksen internetsivuilta www.kymijoenvesijaymparisto.fi kohdasta Julkaisut, julkaisu nro 288/2019. Kymijoen alaosalta ei enää juurikaan löydy rehevyyden ilmentäjälajia Kuvassa Langinkosken sivuhaara. KYMIJOEN KUVAPANKKIHANKE KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAT MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme! 05-210 4400 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.fi NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 w w w. h e i n o t o u r s . f i 0440 653 102 Tule meille TAKSINKULJETTAJAKSI! Kurssitamme työhön. Tapio Heino 0440 653100 Taksipalvelu Heino+ P. 0440 653103 Rakkaamme Ritva Hannele KOURULA o.s. Repo s. 28.11.1950 k. 5.12.2019 Emme voineet aavistaa, emme tietäneet tulevaa. Et halunnut luovuttaa, emmekä me halunneet luopua. Lopulta kuitenkin, armollinen oli Jumala. Muistoasi sydämissämme vaalimme, Esko Susanna, Miko Jani, Milla, Jonna Eini Omaiset Ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos kaikille Ritvan ja läheisten tukena olleille, sekä kanssamme surussa myötäeläneille. Siisti rivitalon päätykaksio 2h,k,s, 61m². Hyvin hoidettu taloyhtiö, edullinen vastike. Hp.93000 . Töyräspolku 1 C11, 48400 p.0505475514. Esittely SU 12.1. 14:00
www.tulikivi.fi Tulikivi-studio Paikkakunta Katuosoite Puh. xxx xxx xxxx ma-pe xx-xx, la xx-xx Norden N10 (arvo 69,90,-) 200 ENSIMMÄISELLE Tulikivi-tulis?an tai -puukiukaan ostajalle Norden rakentajan kirves N10 kaupan päälle* *Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja talotehtaiden muutostulis?atilauksia. Voimassa 31.1.2020 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
OP Koti Kymenlaakso Oy LKV Kotka p. 010 257 7470, Kirkkokatu 14 Hamina p. 010 257 7472, Puistokatu 6 (010-puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 €/ puhelu + 0,07 €/min. ja matkapuhelimesta 0,0835 €/puhelu + 0,17 €/min.) Teija Rinne Myyntisihteeri LKV 010 257 7470 Risto Suokas Kiinteistönvälittäjä LKV,MBA 0400 973 137 Marko Turunen Kiinteistönvälittäjä LKV 040 512 5206 Johanna Ahtiainen Kiinteistönvälittäjä LKV 040 768 7757 Mika Horto Kiinteistönvälittäjä LKV 044 559 7447 KOTKA HAMINA
Lauantaina 11.1.2020 12 Täysin uusi neljännen sukupolven SSANGYONG KORANDO on näyttävä ja kykenevä Qashqai-kokoluokan crossover, jonka voisimme kuorruttaa kehuvilla ylisanoilla. Emme kuitenkaan tee niin, sillä sen erinomaisuutta ei voi kokea ja tuntea mainoksen välityksellä, vaan rohkeasti koeajamalla se. Tule siis ja totea, että KORANDO on omassa luokassaan esimerkillisen hyvä korealainen auto. Tervetuloa! SsangYong Korando alk. 21 990 € + toimituskulut 600 € = 22 590 €. CO2 (WLTP) 170–198 g/km, EU-yhd. 6,8–8,7 l/km. Kuvan auto erikoisvarustein. ssangyong.fi TÄYSIN UUSI KOREALAINEN ISO CROSSOVER UUSI SSANGYONG KORANDO TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN! 11.-12.1.2020 LA 10-15, SU 11-15 Alkaen 22 590 € (sis. tk. 600 €) Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Av. ark. 10-17, la 10-15, su 11-15 Edullinen rahoitus jopa ilman käsirahaa. Lisää vaihtoautoja liikkeessämme. Vili Vottonen 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.fi Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi LA-SU TARJOLLA GRILLIMAKKARAA!