LAUANTAINA 13. maaliskuuta 2021 – N:o 15 – pkank.fi – Painos 45 000 kpl LA OHESSA KYMEN ASUNTO-SANOMAT Mattopesula ja pesuliike Kotkan Lankilassa. Meillä kaikki pestään omissa toimitiloissamme... Siksi nopea, luotettava, paikallinen. Takapellontie 10, 48400 Kotka • P. 05 228 2670 kotkanpesula.fi • Avoinna: ma-pe 8-17 Kysy myös kuljetusta sekä laitevuokrausta. Puhtaat tekstiilit ja matot AMMATTITAIDOLLA K arhulan P esuliike O y avoinna ma-pe 8-17 Virsumäentie 32 puh: 05 262 118 www.karhulanpesuliike.fi • yksilöllistä pesupalvelua yksityisille ja laitoksille (myös sopimuspesut) • kuljetuspalvelu • kemiallista pesua • mattopesupalvelu PESUKUPONKI 15,19,29,Valitse vaihtoehto tai useampi TEHOPESU ovh. 19,80 HOHTOPESU ovh. 35,00 KIILTOPESU ovh. 25,80 Kuponki voimassa huhtikuun 2021 loppuun. Le ik ka a ta lte en ta i ot a tä st ä ku va kä nn yk äl lä . Avoinna ma-to 6-20 pe 6-18 la ja su 9-16 A Huoltokatu 1, Metsola, KOTKA puh. (05) 228 1281 # # Hyvää apteekkipalvelua vuodesta 1906 PASAATIN APTEEKKI Noutolaatikko K-Supermarket Hyvätuulessa Tervetuloa, olemme avoinna normaalisti Verkkoapteekki www.pasaatinapteekki.fi Pikakuljetus Kotkan alueella PASSI KUVAT DIGIKUVAT, KEHYKSET, KUVISTA-KUVAT & TARVIKKEET! FOTO PR KYMENLAAKSONKATU 20, 48100 KOTKA MA-TO 10-17 KOTKA Keskuskatu 8 050 543 4572 MA–PE 9–17, LA 10–14 KARHULA Kauppa-aukio 050 5436 785 MA 9–17, KE ja PE 9–15 Paikallista palvelua www.kuvasalonen.fi Tallennamme tärkeät muistosi Wanhat 8mm kaitafilmit HD-tasolla, diat skannattuna tai kuvina muistitikulle Kuvasuurennokset, canvastaulut... NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI! Tervetuloa paikan päälle Ti 16.3. ja ke 17.3. klo 10 – 17 S-MARKET KARHULA Karhulantie 30, 48600 KOTKA. Asiointi koronaturvallisesti! OLEMME NYT OSTOAUTOLLA Arvokellot p. 040 758 7499 www.arvo-ostot.fi OSTAMME Vanhat rahat Hopeaa Kultaa OSTAMME KULTAA, myös käytetyt kultaja hopeaesineet, pöytähopeat, hammaskultaa, kunniamerkit, setelit, militariaa yms. arvotavaraa • Maksuton arviointi• Maksamme heti käteisellä Teemme myös kotikäyntejä! MEILLÄ ON TURVALLISTA ASIOIDA KORONA-AIKANA
VIIKONVAIHTEEN SÄÄ Lauantai 13.3. Sunnuntai 14.3. Maanantai 15.3. +2 Kotka +3 Pyhtää +3 Hamina +1 Kotka +2 Pyhtää +2 Hamina +1 Kotka +2 Pyhtää +2 Hamina JU TT U SI LL A LA 13.3.2021 Lauantaina 13.3.2021 2 TEIJA PIIPARI teija.piipari@ankkurilehti.fi Kuin pirteä keväinen tuulenpuuska, pyrähtää Anne Reinikainen ovesta sisään lomakeskus Santalahti Resortin vastaanottoon ja alkaa touhottaa positiivisella otteellaan. – Ihana päivä meillä tänään, eikö vain? Otetaanko kahvit? Siinä samassa matkailuyrityksen tuore resort manager Reinikainen katoaa tiskin taakse tervehtimään vastaanottovirkailija Pinja Hakkaraista ja huolehtimaan, että kahvia on pannussa ja pullia korissa. – Olin Tepon kanssa aamulenkillä tuolla luontopolulla, Reinikainen selvittää ja istahtaa nojatuoliin. – Oli aivan ihanaa, hän huokaa. Selviää, että Teppo on kettuterrieri, emäntänsä silmäterä, joka kulkee aina matkassa mukana. ANNE Reinikainen aloitti työt Santalahdessa tammikuussa. Saksasta takaisin Suomeen reilu vuosi sitten muuttanut matkailualan ammattilainen työskenteli yhden talven Levillä Pohjois-Suomessa, mutta muuten ei näköpiirissä ollut mitään erityisen kiinnostavaa. Kunnes viime vuoden lopulla työpaikkoja netistä katsellessa silmiin tarttui ilmoitus, jossa Santalahden lomakeskus haki työntekijää. Reinikainen ihastui näytöllä näkyviin kotkalaismaisemiin kertaheitolla: – Googlasin aina vain lisää, katselin kuvia ja oli ihan että wau, mahtava paikka. Reinikainen otti kännykän ja soitti omistajapariskunnalle Katriina HallesMarkkolalle ja Jukka Markkolalle. – Juttelimme puhelimessa toista tuntia. Tulin käymään, ja tapaaminen kesti kuusi tuntia. Ajattele, kuusi tuntia! Kun tulin tänne, jäin heti koukkuun, oli heti hyvä fiilis ja kotoisa olo. Minun ei tarvinnut hirveästi miettiä, kun Markkolat kahden viikon päästä tapaamisesta soittivat, että minut on valittu. KESKI-SUOMESSA syntynyt Anne Reinikainen, 53, valmistui matkailumerkonomiksi Helsingissä ”sata vuotta sitten”. Opinnot ovat myöhemmin täydentyneet alan johtajakoulutuksella. Kokemusta matkailuja ravintola-alan eri tehtävistä on kertynyt 30 vuoden ajalta. Uransa alkuvaiheessa, parikymppisenä, hän meni laivayhtiö Viking Linen palvelukseen, ja työskenteli maalla ja merellä kaikkiaan 11 vuotta. Seuraavat seitsemän hän oli lentoemäntänä Air Botnialla, nykyisellä Blue1:lla, sekä Air Finlandilla. –Nuo vuodet olivat ihania ja opettavaisia. Äärettömän hyviä kouluja, joista ponnistaa eteenpäin. Opin kieliä ja opin tuntemaan ihmisiä, sain hyvää kokemusta asiakaspalvelusta. Saksan Berliiniin Anne Reinikaisen vei neljäksi vuodeksi oma suomalaiseen elintarvikkeeseen ja alkoholiin keskittynyt maahantuontiyritys. Hän teki myös promohommia ja yhteistyötä muun muassa Business Finlandin kanssa. – Rummutan suomalaisen ruoan puolesta. Meillä on täällä puhdas luonto ja vesi. Ne ovat kovaa huutoa, jos vain saamme markkinoita ja myyntikanavia maailmalle auki. KAHVIKUPIT ovat tyhjentyneet. Anne Reinikainen nousee ylös ja alkaa vetää takkia niskaan. Hän haluaa kierrättää vierastaan mökkikylässä. Reinikainen kertoo elämänsä aikana asuneen ”aika monessa paikassa”, mutta ANNE kääri hihansa ja tuli Kotkaan hommiin TÖISSÄ Anne Reinikainen on Santalahti Resortin uusi resort manager. Santalahden lomakeskuksen uudella resort managerilla Anne Reinikaisella on vuosien kokemus matkailualalta niin maalla, merellä kuin ilmassa. KUVAT: TEIJA PIIPARI Olen aina lähtenyt työn perään. Minua ei asuinpaikka sido, Villa Aavasta avautuvia näkymiä ihasteleva Reinikainen toteaa.
Lauantaina 13.3.2021 3 ” Kun tulin tänne, jäin heti koukkuun. Anne Reinikainen suurimman osan Helsingissä. Henkinen koti on Saksan Berliinissä, ja siellä hänellä on edelleen asunto, ”kesämökki”, jossa hän on koronatilanteen takia päässyt viimeksi käymään lokakuussa. – Minulla oli lentoliput huhtikuulle, mutta näyttää siltä, että ne pitää taas siirtää tuonnemmas. Varsinainen koti on nyt Turussa, mutta pohdinnassa on, muuttaako kokonaan Kotkaan vai ollako osittain Turussa ja Kotkassa. – Turku on kiva pikkukaupunki. Siellä on ihanaa vanhaa historiaa ja Aurajoki. Tykkään myös Kotkasta ja kotkalaisista. Täällä asuu sydämellisiä ihmisiä. Toistaiseksi matkustan tätä väliä, autolla se vie kolme tuntia, mikä ei ole paljon. Leviltä kesti 13 tuntia päästä kotiin Turkuun. En minä sentään päivittäin Kotkan ja Turun väliä ajele, vaan yövyn täällä Santalahdessa milloin missäkin. Samalla tutustun majoituskohteisiimme ja pääsen jyvälle koko konseptista siivouksesta alkaen. KATSASTAMME ensimmäisen kohteen, viiden hengen saunamökin. Reinikaisen harjaantunut silmä katsoo, ovatko paikat siistit seuraavia majoittujia varten. – Olen ihminen, joka ei pelkää tarttua työhön. Jos meiltä puuttuu tänään siivooja, siivoan. Lumityötkin teen tarvittaessa. Pidän siitä, että voin ja pystyn tehdä kaikkea. Olen aktiivisesti kentällä, ja teen samaan aikaan laaduntarkkailua. Tiimiään, johon kuuluu kaksi vastaanottovirkailijaa, huoltomies ja neljä siivoojaa, sekä sesonkityöntekijöitä ja tarvittaessa ekstraajia, resort manager kehuu huikeaksi porukaksi. – Olen kiitollinen saadessani tehdä töitä heidän kanssaan. Minulla oli heti fiilis, että nyt yhdessä kääritään hihat ja ryhdytään hommiin. SEURAAVA kohde on Villa Aava, loft-tyylinen huvila, josta merelle avautuvia näkymiä Reinikainen pysähtyy ihastelemaan. –Tätä maisemaa voisi tuijottaa vaikka kuin pitkään. Kielitaitoa tarvitaan matkailuhommissa, ja sitä Anne Reinikaiselle on kertynyt. – Puhun tietysti saksaa, koska olen asunut siellä. Englannin opin asuessani vuoden Amerikassa. Ruotsi oli Viikkarilla [Viking Linella] työkieli. Ranskaa opiskelisin, jos vain olisi aikaa. Harrastuksikseen hän mainitsee elokuvat ja äänikirjat ja koiran kanssa liikkumisen. – Olen luontoja ulkoiluihminen ja henkeen ja vereen hevosihminen. Minulla on hevosalan koulutus, pyöritin Kainuussa omaa hevostallia kymmenen vuotta. Yksi hevonen minulla vielä on. Jooga on mieluinen sisäliikuntalaji. RESORT managerina Reinikainen toimii paikan omistajien vahvistuksena ja apukätenä. – Jukan ja Katriinan rinnalla ideoin ja toteutan uudistuksia. Lisäksi seuraan myyntiä ja pidän yhteyttä yhteistyökumppaneihin. Vastaan siitä, että työntekijöitä on tarpeeksi ja heidät on perehdytetty tehtäviinsä. Nyt ajankohtaista on kesäksi valmistuva uusi kahvilaravintola-projekti. Elämme maaliskuun puoliväliä, ja iso osa Suomea Kymenlaakso mukaan lukien, on koronan takia sulkutilassa. – Onhan se surkeaa, että kahvila on pidettävä kiinni, mutta sen toiminta ei ole pääjuttumme, vaan majoituspalvelut, ja ne toimivat normaalisti, mutta toki noudatamme tarkasti koronaohjeita. – Hiihtolomaviikot ovat olleet kiireisiä, se ehkä vähän yllättikin, ja nyt odotellaan pääsiäistä. Huhtikuun lopussa starttaa kesäkausi. Siitä lähdetäänkin sitten täyttä höyryä eteenpäin. ON aika sanoa kiitos ja näkemiin. Anne Reinikainen pysähtyy viimeisiä valokuvia varten. Työpäivä jatkuu vielä muutaman tunnin ennen kuin autonnokka kääntyy kohti Turkua ja pitkää viikonloppua. Mutta ensin on ehdittävä tehdä kunnon ulkoilulenkki Teppo-koiran kanssa. Tykkään Kotkasta ja kotkalaisista. Olen otettu siitä, kuinka sydämellisiä ihmiset ovat olleet. EDULLISTA UUSIUTUVAA ENERGIAA WWW.KSLAMPO.FI Jumalniementie 8, 48600 Kotka (Citymarket) Jan Vanhatalo Puh. 050 555 2268 jan.vanhatalo@kslampo.fi Kouvolankatu 10, 45100 Kouvola Jouni Leppänen Puh. 040 593 3420 jouni.leppanen@kslampo.fi ILMALÄMPÖPUMPUN ASENNUS ALK. 590 € Mitsubishi Electric MSZ-LN25 ILMALÄMPÖPUMPPU • Entistä tehokkaampi • Edistyksellinen muotoilu • Uusi ympäristöystävällisempi kylmäaine R32 • Tehokas ilmanpuhdistus (lumenvalkoinen) Mitsubishi Electric MSZ-AP25 ILMALÄMPÖPUMPPU • lämmitysteho 4,1 kW • jäähdytysteho 3,4 kW • R32 kylmäaine • Wifi • erittäin hiljainen 1.090 € 10.900 € HINTA ASENNETTUNA Mitsubishi Electric EcoDan/PUD-SWM80YAA ILMA-VESILÄMPÖPUMPPU • A+++ energialuokka • lämmitysteho 1,7-10,9 kW • suuri lämpöteho myös pakkasilla • 200 litran vesivaraaja ruostumattomasta teräksestä Asennus sisältää seuraavat työt tarvikkeineen laitetilassa: • Käyttöveden kytkentä • Lämmityspiirin kytkentä • Kylmäainepiirin kytkentä max 5 m • Sähkötyöt 1.390 €
KYMEN ASUNTO-SANOMAT B Etelä-Kymenlaakson kiinteistövälittäjien lehti 13.3.2021 www.asuntosanomat.fi Lauantaina 13.3.2021 5
KYMEN ASUNTO-SANOMAT C Etelä-Kymenlaakson kiinteistövälittäjien lehti 13.3.2021 www.asuntosanomat.fi Lauantaina 13.3.2021 6
KYMEN ASUNTO-SANOMAT D Etelä-Kymenlaakson kiinteistövälittäjien lehti 13.3.2021 www.asuntosanomat.fi Lauantaina 13.3.2021 7
VÄ LI TÄ N 3 kysymystä viikon välittäjälle TEIJA PIIPARI teija.piipari@ankkurilehti.fi Kuka olet, mitä teet? – Marko Turunen, kiinteistönvälittäjän työt aloitin jo vuonna 1994, jolloin olin 25-vuotias juuri valmistunut kaiken tietävä yomarkkinointimerkonomi. Eli yli puolet iästäni olen ihmisiä asuntoasioissa autellut. Laillistetun kiinteistövälittäjä-tittelin LKV sain vuonna 1997. Nykyisessä työpaikassanikin Osuuspankin OP Kodissa olen työskennellyt yli 20 vuotta erilaisissa tehtävissä. Millainen asuntokaupan kuukausi on maaliskuu? – Korona rajoituksineen alkoi vuosi sitten maaliskuussa, ja asuntomarkkinat hiljenivät vuokramarkkinoita lukuunottamatta. Hiljaista aikaa ei kuitenkaan kestänyt kuin kuukauden, ja Uudenmaan avautuminen huhtikuussa vaikutti ihmisten mielialoihin positiivisesti. Kauppa alkoi käydä ennätystahdilla ja on jatkunut todella vilkkaana. – Koska ei reissuun pääse, niin nyt kaikki tuntuvat panostavan omaan asumiseen. Jos asuntoa ei vaihdeta niin ainakin tehdään remontteja nykyisessä kodissa. Ominaista ajalle on myös ollut myyntikohteiden kappalemäärän väheneminen jo lähes puoleen siitä, mitä tarjonta oli aikaan ennen koronaa. Myyntiajat ovat myös lyhentyneet huomattavasti kysynnän kasvaessa. Nyt on siis erinomainen hetki laittaa asuntonsa myyntiin, koska kysyntää on enemmän kuin tarjontaa. Mikä on lempipaikkasi kotona ja miksi? – Koti on kokonaisuudessaan lempipaikkani, mutta eniten aikaa tulee vietettyä takkahuoneessa. Keittiössä kokkailu viikonloppuisin on myös erinomaista vastapainoa työlle. Kevään koittaessa pääsee taas pihalle katselemaan nurmen kasvua ja aloittamaan grillauskauden. Kesällä omat akut latautuvat myös moottoripyörän satulassa ja kesämökillä saaristossa. X Juttusarjassa kysellään paikallisilta kiinteistönvälittäjiltä mitä erilaisimpia kysymyksiä. MARKO TURUSEN ALBUMI ” Nyt kaikki tuntuvat panostavan omaan asumiseen. X Ristikon ratkaisu sivulla 10. Lauantaina 13.3.2021 8 RISTISANA
Lauantaina 13.3.2021 9 A B C KU V IS SA Otitko kivan kuvan? ` Ankkuri julkaisee tällä palstalla lukijoiden kuvia. Voit lähettää kuvan: toimitus@pkank.fi. Liitä mukaan kuvaajan nimi. 1 2 3 ”Luistelijan” Sapokassa kuvasi Maarit Ylimäki. Valkoinen sorsa erottuu joukosta. Kuva: Maarit Siitonen. Levähdyspaikka Juha Vainionkadulla helmikuisena aamupäivänä. Kuva: Marjo Hartikka. ”Aloitin ravintola-alan työt 15-vuotiaana, jolloin pesin tuhkakuppeja isäni ravintolassa. Siitä alkanut pitkä ura päättyi uupumiseen 16–20 tuntisten työpäivien takia. Palasin opiskelijaksi ja nyt haaveilen omasta hyvinvointiin keskittyvästä yrityksestä, koska olen itse oppinut aiheesta niin paljon.” Uutismedian tehtävä ei ole vain kertoa viimeisimpiä uutisia. Sen tehtävä on myös tarjota erilaisia näkökulmia, vertaistukea, ikkunoita ihmisyyden eri muotoihin jokaisessa arkipäivässä. Antamalla toivoa, valoa ja ratkaisuja laadukas journalismi lunastaa paikkansa myös vaikeina aikoina. Ravintola-alan ammattilainen, opiskelija, tuleva hyvinvointialan yrittäjä Jyri Kyllä minä selviän
TE EM A LA U A N TA I LA Viikonvaihteen Ankkuri taas 27.3. 13.3.2021 Lauantaina 13.3.2021 10 TEIJA PIIPARI teija.piipari@ankkurilehti.fi Jotta saa veret liikkeelle, sisustussuunnittelija ja lifestyle-kauppa Miss Moneypennyä pyörittävä Pirjo Kansa, 67, on aloittanut päivänsä tuttuun tapaan seisomalla päällään. – Käsilläseisonta on jäänyt pois ja se harmittaa. Mutta pelkään, että minulla menee kädet poikki. Edelleen kuitenkin hyppään joka kesä kympistä veteen Katariinan maauimalassa. YRITTÄJÄ voisi ikänsä puolesta jo olla leppoisilla eläkepäivillä, mutta se ei häntä kiinnosta. – Kun katselen ihmisiä, jotka ovat jääneet eläkkeelle 65-vuotiaana, niin näen sen sellaisena, että en itse halua tuohon. He eivät itse ole varmastikaan turhautuneita, päinvastoin, mutta minä vain miettisin, että mitä tässä nyt sitten tekisin. Intoa ulkomaille minulla ei enää ole, paitsi työmatkoille. Ulkoilisinko pelkästään, hän ihmettelee. Kansa sanoo, että hänen ”eläkevuotensa” olivat silloin, kun hän hoiti kahta poikaansa kotona. – Se oli ihanaa aikaa. Olin kotona noin kaksikymmentä vuotta, josta osan aikaa tein töitä kotoa käsin. Aloittelin silloin yritystoimintaani. VIISIKYMMENTÄ täytettyään Kansa tajusi, että elämä on lyhyt. Äiti tuossa edessä on jo seitsemänkymmentä, eikä ”Työnteko kuuluu elämääni” SENIORIT Yrittäjä Pirjo Kansa ei haaveile eläkepäivistä. Raha on yksi syy tehdä vielä töitä, sanoo Pirjo Kansa. -Olen maksanut eläkettä, mutta olin myös pitkään kotiäitinä. (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI HELPOSTI VERKKOSIVUILLAMME pkank.fi/ilmoita AUTOT JA VENEILY KAAKON SUURNUMERO 106 000 KPL Viikonvaihteen Ankkuri ilmestyy seuraavaksi 27.3. KE 17.3. } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 1796-329X, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin 2 kertaa / kk.) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikko (E &P): n. 104 000 kpl Lauantain Ankkuri: n. 45 000 kpl Suurnumerot n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi
Lauantaina 13.3.2021 11 siihen ole itsellä enää kuin se parikymmentä vuotta. Ja kuinka nopeasti aika kulkeekaan! – En halunnut juhlia viisikymppisiäni, vaan laitoin tämän liikkeeni pystyyn. Mutta se meni kyllä nopeasti ohi, se ajatus siitä, että apua, olen kohta jo äitini ikäinen, Kansa nauraa. – Minusta jokainen ikä on ihan hyvä ikä, vaikka joskus mietinkin, että paljonkohan minulla on aikaa jäljellä. PIRJO Kansa jatkaa juttua äidistään, Kotkan musiikkiopiston pianonsoiton opettajana elämäntyönsä tehneestä elämänhaluisesta ja vahvasta naisesta, joka päälle kuusikymppisenä luki itsensä ylioppilaaksi ja alkoi harrastaa matematiikkaa. Ja kaiken kukkuraksi lähti Saksaan au pairiksi hoitamaan lapsia ja huushollia. –Äiti kuoli 85-vuotiaana. Hän oli neljä vuotta aiemmin sairastunut Alzheimerin tautiin. Ennen diagnoosiaan hän ehti päästä mukaan tietokonemaailmaan, oppi käyttämään tietokonetta. Äiti oli hieno esimerkki meille kolmelle sisarukselle. Hän oli todella makea äiti. RAUHANKADUN liikettä Kansa pitää avoinna keskiviikosta lauantaihin neljän tunnin ajan. Lisäksi töitä tulee tehty kotona ja maailmalla. Viime viikolla hän kävi työkeikalla Raumalla suunnittelemassa Rauma-Golfin klubitilojen sisustusta yhdessä miniänsä kanssa. –Yrittäjänä voin halutessani tehdä hyvällä omalla tunnolla lyhyempää päivää. Hommia jatkan niin kauan, kuin olen tolpillani. Työnteko kuuluu elämääni ja, sisustaminen on minulle elämäntapa. ”Työnteko kuuluu elämääni” KUVAT: TEIJA PIIPARI ” Jokainen ikä on ihan hyvä ikä. Pirjo Kansa -Nautin työstäni, ja viihdyn ihmisten parissa. Aion jatkaa hommia niin kauan kuin pysyn tolpillani. Vi ik on va ih de SE UR AA VA KS I LA UA NT AI NA 27 .3 . Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) p. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.kaakonautohuolto.fi Kaakon Autohuolto Sis. • 4,5 l moottoriöljyä • moottoriöljyn suodattimen (5W-40, 5W-30) • 20 kohdan tarkistuslista Lasinpesunestesäiliön täyttö veloituksetta huollon yhteydessä. Tarjoamme keväästä alkaen myös VESIJETTIEN: • huollot • korjaukset • diagnostiikan • ohjelmoinnit • viritysja varaosat • vuokraukset 109 € KAAKON AUTOHUOLLON TALVIHUOLTOTARJOUS Ruostesuojaukset P. 044 279 9587 Ruostevaurio-, katsastusja kolarivauriokorjaukset Myös viikonloppuisin Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Ostaessasi vain yhdet lasit saat -25% loppusummasta. KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA Reijo Ahonen 25.3. ja 8.4. Alexander Ehrnrooth 16.3. ja 30.3. PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Seppolantie 6, 48230 Kotka P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit ? JÄRJESTÖT Ystävällistä huolenpitoa yksilöllisesti Hoivapalvelu Airi Hyvönen hoiva-airi.fi / p. 040 5550 885 Lämmöllä Kiireettä VARAA ILMAINEN TUTUSTUMISKÄYNTI pkank.fi
Lauantaina 13.3.2021 12 HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAAHUOLTAA HUOLTAAHUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAAHUOLTAAHUOLTAAHUOLTAAHUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA Pulttikatu 12, Kotka 05 260 8433 huolto@keltakallionauto.fi Korjaamotie 2, Hamina 010 322 9300 varaosat 044 799 7991 huolto@haminanautokorjaamo.fi Olemme myös valtuutettu Suzukimerkkihuolto. HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAAHUOLTAAHUOLTAAHUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAAHUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA HUOLTAA K O T K A S S A H A M I N A S S A Kymen LLämpöpalvelu Toni Liikanen 040 151 5535 TULE KESKUSTELEMAAN LÄMMITYSASIOISTA Toimistomme palvelee Jumalniemen Citymarketissa maanantaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12.00 16.30 Muina aikoina sopimuksen mukaan. Tervetuloa! Anssi Eloranta 0400 882 112 www.kymenlampopalvelu.fi toni.liikanen@ kymenlampopalvelu.fi anssi.eloranta@ kymenlampopalvelu.fi Vaihda öljystä ekologisemp aan lämmityksee n Hyödynnä valtion 4000€ tuki!
HINNAT VOIMASSA MA-SU 15.-21.3.2021, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. 11AV/2021 2 RS Valio OIVARIINIT 500–600 g 4,58–5,50/kg Rajoitus 1 erä/talous. Ilman Plussa-korttia 3,49 /rs (5,82–6,98/kg) 5 50 -21 % Atria KANAN FILEESUIKALEET 800–1000 g 5,99–7,49/kg 5 99 RS 8 PRK Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 200 g 1,25/kg Rajoitus 1 erä/talous. Ilman Plussa-korttia 0,48 /prk (2,40/kg) 2 .-47 % VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. ISO RASIA 3 RS Saarioinen KEITOT 300 g SEKÄ MAKSA-, MAKARONIja PERUNASOSELAATIKOT 350–400 g 4,17–5,56/kg Rajoitus 2 erää/talous. Ilman Plussa-korttia 1,99 /rs (4,98–6,63/kg) 5 .-16 % VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. JBL T500BT BLUETOOTH-KUULOKKEET Jopa 11 tunnin akunkesto. HF-ominaisuus. Takuu 2 vuotta. 29 95 -10€ Ilman Plussa-korttia 39,95 VALINNAN MUKAAN Omo ja Bio Luvil PYYKINPESUNESTEET 920–1 000 ml sekä Omo PYYKIN DESINFIOINTIAINE 1200 ml 2,50–3,26/l jopa 45% jopa Ilman Plussa-korttia 4,39-5,49 /kpl 9 .3 KPL Lotus Soft Embo WC-PAPERI 40 rl VALKOINEN ja Lotus Emilia TALOUSPAPERI 20 rl VALKOINEN tai UUTUUS VALLILA DESIGN HEHKU (ei Emilia design, Muumi) WC-paperi 0,31/rl ja talouspaperi 0,38/rl jopa 32% jopa Ilman Plussa-korttia wc-paperi 16,40 /sk ja talouspaperi 10,60-12,90 /sk 19 90 OSALLISTU KILPAILUUN JA VOITA Vallilan tuotteita osoitteessa k-citymarket.fi/lotus-mammutti Arvomme 5 kpl n. 50 €:n arvoisia Vallila-tuotepaketteja. Kilpailuaika 11.–21.3.2021. YHTEISHINTAAN DESIGN BY LAURI TÄHKÄ
2 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket LUMENEMEIKKIVOITEET ja -PUUTERIT -40 % Muumi TEIPPIja HOUSUVAIPAT 34–58 kpl/pkt Rajoitus 2 erää/talous. 0,14–0,23/kpl jopa 23% jopa Ilman Plussa-korttia 10,25-10,45 /pkt 15 90 2 PKT VOIMASSA MA-KE 15.–17.3. L’ORÉAL PARIS REVITALIFT FILLER ja LASER -KASVOJENHOITOTUOTTEET -40 % LUMENE ARKTIS -KASVOJENHOITOTUOTTEET -40 % Lumene Nordic Chic VALOKYNÄ 5 90 -60% Ilman Plussa-korttia 14,90 L’Oréal Paris Age Perfect Golden Age KASVOJENHOITOTUOTTEET 15–50 ml 210,00–700,00/l 10 50 -40% Ilman Plussa-korttia 17,75 /kpl KPL Maybelline New York Volum’Express MASCARA tai Color Sensational HUULIPUNA 5 .jopa 48% jopa Ilman Plussa-korttia 7,95-9,80 /kpl KPL VALINNAN MUKAAN Bic Flex 3 Sensitive ja Miss Soleil Sensitive Aqua VARSITERÄT 3 kpl/pkt jopa 33% jopa Ilman Plussa-korttia 7,35-7,49 /kpl 9 90 2 PKT Head & Shoulders SHAMPOOT ja HOITOAINEET 220–250 ml 10,40–11,82/l -24% Ilman Plussa-korttia 3,45 /kpl 5 20 2 KPL Sun Classic KONETISKITABLETTI 105 kpl/pkt 0,07/kpl 6 90 -30% Ilman Plussa-korttia 9,99 ERÄ Tigi TUPLAPAKKAUKSET 2 x 750 ml 10,00/l 15 .-42% Ilman Plussa-korttia 25,90 19,50 Esim. Lumene Arktis Tehokosteuttava & rauhoittava ÖLJY-SEERUMI 30 ml Ilman Plussakorttia 32,90 12,41 Esim. L’Oréal Paris Revitalift Laser YÖSEERUMI 30 ml Ilman Plussa-korttia 20,69 9,50 Esim. Lumene Blur Pitkäkestoinen MEIKKIVOIDE SK 15 30 ml Ilman Plussakorttia 15,90
3 Alennukset normaalihintaisista tuotteista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena eikä Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello eikä Vantaa Tammisto. *** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello, Jämsä, Vantaa Tammisto eikä Ylivieska. mywear Naisten TRIKOOPAITA, -JAKKU tai -TUNIKA * 12 .-39% Ilman Plussa-korttia 19,99 /kpl KPL Nokian Jalkineet Hai tai Kontio Classic Aikuisten KUMISAAPPAAT Koot vaihtelevat malleittain. 49 95 -16% Ilman Plussa-korttia 59,95 /pari PARI KAIKKI AVIA-VAATTEET ** -40 % mywear Hoppa, Bella, Pouta ja Liz Lasten LEGGINGSIT tai COLLEGEHOUSUT Koot 92–134 cm. 5 .jopa 49% jopa Ilman Plussa-korttia 8,99-9,99 /kpl KPL ERÄ Black Horse Miesten BOKSERIT Puuvillaa/elastaania. Useita erilaisia. Koot S–XXL. 8 .-38% Ilman Plussa-korttia 12,99 ERÄ mywear Naisten* tai miesten*** NEULE 15 .jopa 49% jopa Ilman Plussa-korttia 19,99-29,95 /kpl KPL VAIN K-CITYMARKETISTA Naturana Minimizer RINTALIIVIT Kuppikoot B–E. 15 .-24% Ilman Plussa-korttia 19,99 Halti Narvik low Aikuisten ULKOILUKENGÄT Kevyet matalat vaelluskengät, vedenpitävä DrymaxX®-kalvo. Koot 36–47. 59 95 -25% Ilman Plussa-korttia 79,95 mywear tai Rock Spring Naisten KÄVELYKENGÄT Vedenpitävät. Koot 36–42, jotka vaihtelevat malleittain. 35 .-41% Ilman Plussa-korttia 59,95 /pari PARI Nokian Jalkineet Vikla Lasten KUMISAAPPAAT Koot 21-36 jotka vaihtelevat myymälöittäin. 29 95 -25% Ilman Plussa-korttia 39,95 Kuoma Geo Miesten ULKOILUKENGÄT Anatominen ja tilava lesti. Joustava ja iskua vaimentava pohja sekä irrotettavat pohjalliset, joista toisen avulla on mahdollista muuttaa sisätilavuutta. Pintamateriaali hyvin hengittävää tekstiiliä. Nauhatai tarramalli. Koot 40–47. 49 .-18% Ilman Plussa-korttia 59,95 23,97 Esim. kuvan Naisten LÄMMITTELYTAKKI Ilman Plussa-korttia 39,95 19,77 Esim. kuvan Miesten VERRYTTELYTAKKI Ilman Plussa-korttia 32,95
4 Alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. * Tuotteita ei saatavilla: Pieksämäki Sivun hinnat voimassa TO–KE XX.–XX.XX.XXXX FAMILON PILVI -TYYNY ja -PEITE Helppohoitoiset, pehmeät ja kuohkeat. -40 % ARABIA 24h, MAINIO, PASTORAALI ja PIENNAR -SARJOJEN ASTIAT -30 % NOVITA NALLE -KÄSITYÖLANGAT 100 g Villaa 75 % ja polyamidia 25 %. Useita värejä. Puikkosuositus 3–3,5 ja sukat 3. -20 % ERÄ Lehtipiste POKKAREITA Useita erilaisia. 3 99 KPL Vallila Laulu tai Rekku TYYNYNPÄÄLLINEN 43 x 43 cm * Vetoketju. 8 .-38% Ilman Plussa-korttia 12,95 /kpl KPL UUTUUS OBH Nordica Air Force 460 Flex Essential VARSI-IMURI Flex-putki helpottaa imurointia myös ahtaissa paikoissa. Integroitu LED-valo. Tehokas kaikilla lattiapinnoilla ja matoilla. Huonekaluja rakosuulake. Takuu 2 vuotta. 249 .-50€ Ilman Plussa-korttia 299,00 Kimallus, Koala, Rekku tai Sisäpiha KYNNYSMATTO 50 x 80 cm * Lateksipohja. 8 .-38% Ilman Plussa-korttia 12,95 /kpl KPL Electrolux Ergorapido EERC70IW 2in1 VARSI-IMURI Kestävä High Performance Litium Turbo Power 10,8V -akku. Itsestään pystyssä pysyvä malli, 180 astetta kääntyvä suulake ja irrotettava rikkaimuri. Takuu 2 vuotta. 79 95 -20€ Ilman Plussa-korttia 99,95 TVS PAISTINPANNU 28 cm Kaikille liesityypeille, myös induktiolle. 10 .-66% Ilman Plussa-korttia 29,95 ERÄ HP Envy 6010 LANGATON MONITOIMITULOSTIN Tulostaa, skannaa ja kopioi. Valittavana yhden mustekasetin tila mustavalkoiseen tulostamiseen. 59 95 -10€ Ilman Plussa-korttia 69,95 3,43 Esim. YKSIVÄRINEN NALLE Ilman Plussakorttia 4,29 9,76 Esim. 24h MUKI 0,34 l Ilman Plussakorttia 13,95 8,39 Familon Pilvi TYYNY 50 x 60 cm Päällinen polyesteripuuvillaa. Täyte polyesteripallokuitua. Ilman Plussa-korttia 13,99 20,97 Familon Pilvi PEITE 150 x 200 cm Päällinen polyesteripuuvillaa. Täyte polyesterispiraaliontelokuitua. Ilman Plussa-korttia 34,95 10 .Aino PYYKINKUIVAUSTELINE Kuivaustilaa 18 metriä. Ilman Plussa -korttia 19,99 -49% Texas 3 KAASUGRILLI Kolme poltinta. Teho 7,5 kW. Grillausala 54 x 40 cm. Takuu 2 vuotta. 149 .-50€ Ilman Plussa-korttia 199,00
5 6 PS Semper FRUKTMUMS HEDELMÄSOSEET ja JOGURTTIHEDELMÄSOSEET 110–120 g 6,94–7,58/kg Ilman Plussa-korttia 0,99 /ps (8,25–9,00/kg) 5 .Old El Paso MEDIUM VEHNÄTORTILLA 326 g Ei täysjyvä. 3,07/kg Rajoitus 3 pkt/talous. Ilman Plussa-korttia 1,59 /pkt (4,88/kg) 1 .PKT 5 TLK Valio ONNI PUUROT 215 g 4,19/kg Ilman Plussa-korttia 0,99 /tlk (4,60/kg) 4 50 2 PRK Old El Paso ORIGINAL SALSAT 340 g 5,88/kg Ilman Plussa-korttia 2,79 /prk (8,21/kg) 4 .Pågen OIVALLUS RUKIINEN 15 kpl/530 g 3,75/kg Ilman Plussa-korttia 2,75 /ps (5,19/kg) 1 99 PS 3 PRK Valio PROFEEL JUOMAT 250 ml 5,33/l Ilman Plussa-korttia 1,75 /prk (7,00/l) 4 .3 PKT Paula VANUKKAAT 4 x 125 g 3,33/kg Ilman Plussa-korttia 1,85 /pkt (3,70/kg) 5 .DLN Nötti Frutti PÄHKINÄHEDELMÄSEKOITUS 400 g 12,48/kg Ilman Plussa-korttia 6,15 /ps (15,38/kg) 4 99 PS APPELSIINI Espanja. 1 .KG CONFERENCE PÄÄRYNÄ Hollanti. 1 .KG PARSAKAALI 400 g Espanja. 2,50/kg 1 .KPL VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. VOIMASSA MA-KE 15.-17.3.
6 2 PS Rummo PASTAT 500 g Uutuus Mezzi Rigatoni Vain K-Kaupoista. Ei luomu, luomu täysjyvä, lasagne, perunagnocchi, pappardelle, fusillotti, calamarata eikä Capelli d’Angelo. 3,50/kg Ilman Plussa-korttia 2,15 /ps (4,30/kg) 3 50 4 TLK Marli JUISSI JUOMAT 1 l Ei sokerittomat. 1,13/l Ilman Plussa-korttia 1,25 /tlk (1,25/l) 4 50 ERÄ Jalostaja PERINTEINEN HERNEKEITTO 4 x 520 g 2,40/kg Ilman Plussa-korttia 6,20 /pkt (2,98/kg) 5 .PKT 3 KPL Knorr SNACK POT ATERIAT ja SNACK SOUP KEITOT 49–87 g sekä SPAGHETTERIAT 146–163 g Ei Snack Pot täysjyvät 57–60 g eikä Snack Pot BIG 76–93 g. 8,18–27,21/kg Ilman Plussa-korttia 1,49–1,65 /kpl (10,12–30,41/kg) 4 .2 PKT Vaasan KOULUNÄKKI ja KOULUNÄKKI MAUKAS 375–460 g 3,80–4,67/kg Ilman Plussa-korttia 1,95 /pkt (4,24–5,20/kg) 3 50 2 PRK Saarioinen LETTUja PANNARIHILLO 500 g Pannarihillo vain K-Kaupoista 5,00/kg Ilman Plussa-korttia 2,79 /prk (5,58/kg) 5 .Heinz KETSUPPI 1,35 kg 2,21/kg Ilman Plussa-korttia 3,89 /kpl (2,88/kg) 2 99 KPL 3 PKT Gourmet Mon Petit KISSAN ANNOSRUOAT 6 x 50 g 6,67/kg Ilman Plussa-korttia 3,25 /pkt (10,83/kg) 6 .Kavli HAMPURILAISKASTIKE 425 g 5,86/kg Ilman Plussa-korttia 2,95 /kpl (6,94/kg) 2 49 KPL Hau Hau Champion KOIRAN KANAFILEET 400 g 17,38/kg Ilman Plussa-korttia 8,79 /ps (21,98/kg) 6 95 PS 10 KPL Tupla Maxi ja Double Layer SUKLAAPATUKAT 48–50 g 10,00–10,42/kg Ilman Plussa-korttia 0,64 /kpl (12,40–13,33/kg) 5 .
7 UUTUUS KUORITTU KATKARAPU XL KETJUPAKKAUS 125–175 kpl/LBS 4 x 100 g MSC, pakaste. 22,48/kg Ilman Plussa-korttia 9,95 /ps (24,88/kg) 8 99 PS 2 KPL Salakis TURKKILAINEN JOGURTTI 1 kg Ei laktoositon eikä luomu. 2,50/kg Ilman Plussa-korttia 2,99 /kpl (2,99/kg) 5 .2 PKT Snellman SUPERIOR KINKUT 180 g, DELIKANA KANALEIKKELEET 150 g ja KALKKUNAMEETVURSTI 130 g 15,28–21,15/kg Ilman Plussa-korttia 3,19–3,45 /pkt (18,83–26,54/kg) 5 50 Arla TOLKUTTOMAT JUUSTORAASTEET 500 g 7,90/kg Ilman Plussa-korttia 4,55 /ps (9,10/kg) 3 95 PS 2 PKT Snellman GRILLATUT KEBABIT 300 g tai STREET FOOD KANALASTUT 200 g 10,83–16,25/kg Ilman Plussa-korttia 3,65–3,99 /pkt (12,17–19,95/kg) 6 50 2 PS Findus WOKVIHANNEKSET 450–500 g 4,00–4,44/kg Ilman Plussa-korttia 2,45 /ps (4,90–5,44/kg) 4 .2 PKT Helsingin Makkaratehtaan NAKIT 240 g 10,42/kg Ilman Plussa-korttia 2,85 /pkt (11,88/kg) 5 .6 -PACK VAIN K-CITYMARKETISTA ERÄ Marli VITAL MULTIVITAMIINIMEHUJUOMA 6 x 1 l 1,67/l 10 .3 KPL Mr. Panini PANINIT 235 g Ei gluteeniton. 14,18/kg Ilman Plussa-korttia 3,95 /kpl (16,81/kg) 10 .4 PKT Dr. Oetker RISTORANTE PIZZAT 216–390 g Ei gluteenittomat. 6,41–11,57/kg Ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt (7,41–13,38/kg) 10 .2 PS Vaasan TAIKA PAAHTO 350–400 g 3,75–4,29/kg Ilman Plussa-korttia 1,69–1,75 /ps (4,38–5,00/kg) 3 .Dr. Oetker Bistro Flammkuchen 265 g VAIN K-CITYMARKETISTA
Tamminen PAISTOVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT 1 kg tai GLUTEENITON WIENERLEIKE 6 kpl/900 g 9,95–11,06/kg 9 95 RS 3 PKT Kitchen Joy PAKASTEATERIAT 300–370 g 8,11–10,00/kg Ilman Plussa-korttia 3,49–3,69 /rs (9,43–11,63/kg) 9 .3 PKT Twinings VIHREÄT TEET 25 ps/37–50 g 53,33–72,07/kg Ilman Plussa-korttia 4,29 /pkt (85,80–115,95/kg) 8 .2 PKT Findus PANEROIDUT KALAFILEET ja -NUGGETIT 225–250 g MSC. 10,00–11,11/kg Ilman Plussa-korttia 2,99 /pkt (11,96–13,29/kg) 5 .2 PS Fazer Remix ja Tuttifrutti MAKEISPUSSIT 300–350 g 5,71–6,67/kg Ilman Plussa-korttia 2,35–2,45 /ps (6,71–8,17/kg) 4 .2 PKT Pingviini JÄÄTELÖTUUTIT 6–8 kpl/pkt 402–536 g Myös laktoosittomat ja mix. 5,60–7,46/kg Ilman Plussa-korttia 3,55–4,39 /kpl (8,19–10,92/kg) 6 .6 KPL Fazer Geisha, Fazerina ja Karl Fazer SUKLAAPATUKAT 37–40 g 12,50–13,51/kg Ilman Plussa-korttia 0,64–0,65 /kpl (16,25–17,57/kg) 3 .Kivikylän PORSAAN KASSLER n. 2 kg 5 95 KG KCM KOTIKEITTIÖSTÄ GRILLATTU BROILERI Raakapaino n. 1,3 kg. 5 99 KPL VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. VOIMASSA MA-KE 15.-17.3. ERÄ TUOREET MUIKUT Suomi, säävaraus. 3 99 KG VOIMASSA MA-KE 15.–17.3. KOTKA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi