• KESKIVIIKKONA 15. tammikuuta 2020 | N:o 4 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi • sähkötyöt yksityisille ja teollisuuteen • huolto & asennus • sähkösuunnittelu • valaistussuunnittelu ja -asennus • aurinkoenergia Särmääjänkuja 6, 48900 Kotka Puh. 050 366 1583 petri@pk-sahkopalvelu.fi www.pk-sahkopalvelu.fi PESUKUPONKI 15,19,29,Valitse vaihtoehto tai useampi TEHOPESU ovh. 19,80 HOHTOPESU ovh. 35,00 KIILTOPESU ovh. 25,80 Kuponki voimassa helmikuun 2020 loppuun. Le ik ka a ta lte en ta i ot a tä st ä ku va kä nn yk äl lä . Avoinna ma-to 6-20 pe 6-18 la ja su 9-16 A Huoltokatu 1, Metsola, KOTKA puh. (05) 228 1281 # # P U U T A J A M A A T A Hakamäki, Sutelantie 253 48400 KOTKA P. 0400 553 110 | polttix.fi | Av. ark. 8-17, la 9-15 • POLTTOPUUT • PELLETIT • BRIKETIT 9 mm HAVUVANERI 1200x2400 20€ / kpl Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma–pe 9.30–19, la 9.30–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. Meiltä löydät mm. nämä merkit: MerkkituoteALE -30%50% KIIHTY Y – ALENS IMME LISÄÄ Merkillisen hyvää varaosapalvelua. www.fixuskotka.fi Ruuvikatu 7, Kotka • puh. 040 196 2601 Palvelemme ma-pe 8-17, la 10-13 toolpacknet.fi 67 00 109 00 AKKU 100 AH 9 36-F100 SMF AKKU 62 AH 936-F62 ELEKTRONINEN PYSÄKÖINTIKIEKKO Asettaa pysäköintiajan automaattisesti ilman johtoja ja monimutkaisia asennuksia. 880-PARK LED-TYÖVALO MINI K275 X 3 W HAJAVALO 15 W 1000 lumenia. Värilämpötila 6000 k. 5 x 3 W Epistar-led. Alumiinirunko. Sisältää kiinnitysjalan. PMMA-linssi. IP67-suojausluokka. 375-CM5015-H TYÖTAKKI 913-WJ48-58 AVOHAALARI 913-WJ48-58 Huomiovärinen takki/ avohaalari työhön ja vapaa-aikaan. Fluoresoiva väri ja heijastinnauhat lisäävät näkyvyyttä ja lämmin tikkivuori suojaa kylmältä. Koot 48-58. Täysin huoltovapaa SMF-akku varmistaa maksimaalisen virransaannin joka tilanteessa. 27 90 9 90 49 90 59 90 67 00 rll Matera -stabilittapettimallisto Kotka: Jumalniementie 5, puh. 05 420 5050 Palvelemme: ark. 9–18, la 9–15 Yucatán-stabilittapettimallisto 36 00 alk. rll Koivuklapi 40 l/säkki 4 99 säkki Hiekoitussepeli 20 kg 4 95 sk (0,23/kg) Tuulilasinpesuneste -20°C 3 95 5 l (0,79/l) KYLPYHUONEKALUSTEMALLEJA POISTOHINTAAN ! Paljon tuotteita uskomattomaan hintaan! to – la 23. – 25.1. TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 15.1.2020 2 ARJEN SÄÄSTÖJÄ K-Citymarket Kotka Jumalniementie 8, p. 010 5385 500 ma-pe 8-22. la 8-21, su 10-21 www.k-citymarket.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv). Tarjoukset voimassa TO-SU 16.-19.1.2020 ellei toisin mainita. Hartwall JAFFA VIRVOITUSJUOMAT 1,5l sis.pantin 0,40 (1,06) Leipurimestarin RUSTICOLEIPÄ 400g (7,98) Pirkka VIHREÄ RYPÄLE 500g Etelä-Afrikka (3,00) Normaalihinta 2,89 Kalamestarin LOHIMEDALJONKI Norja Salonen RUNEBERGINTORTTU 2kpl/180-200g (18,25-20,28) Cndy King IRTOMAKEISET myös Gluteenittomat Rajoitus 2kg/talous Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI Suomi ERÄ Hätälä TUORE KUHAFILEE Viro 3.1.KG Palvelutiski avoinna joka sunnuntai klo 10-16 Pirkka APPELSIINI Espanja Lihamestarin WIENINLEIKE Suomi Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 0,33l (1,02) sis.pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous Normaalihinta 11,49-14,49 4 99 KG 1 99 10 49 10 95 3 19 3 65 19 95 PLO 24-PACK KG KPL RS KG 9 95 KG 19 95 KG -48% jopa -15-33% jopa 2 RS Ilman Plussa-korttia 5,78 /rs Ilman Plussa-korttia 1,21-1,53
• KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 15.1.2020 3 ` LYHYESTI u?? Kymenlaakson Kylät ry on käynnistänyt vuoden 2020 kymenlaaksolaisen kylän, kylätoiminnan tiennäyttäjän ja maaseututoimijan valintakierroksen. Valinnoilla halutaan nostaa esiin kylien monipuolista toimintaa ja lisätä kylätoiminnan tunnettuutta ja näkyvyyttä. VUODEN kylän valinnassa painotetaan kylän kehittämisen suunnitelmallisuutta, pitkäjänteisyyttä ja uutta luovaa toimintaa sekä tulevaisuuteen suuntautumista. Valinnassa otetaan huomioon kylän kehittäminen laaja-alaisesti, lähipalvelujen tuotteistaminen, avoin tiedottaminen, yhteistyön sujuminen sekä elinkeinojen edistäminen. KYLÄTOIMINNAN tiennäyttäjä on ollut pitkäaikaisella ja pitkäjänteisellä panoksellaan kehittämässä valtakunnallista tai paikallista kylätoimintaa ja on kylätoiminnassa ansioitunut henkilö. Maaseututoimija on henkilö, joka on saavuttanut tuloksia erityisesti Leader-toiminnassa, kylätoiminnassa tai muussa paikallisessa kehittämistyössä. Valinta ei ole sidottu nimettävän henkilön taustaorganisaatioon. MAAKUNNALLISTEN valintojen ehdotukset käsittelee valintatoimikunta, joka koostuu Kymenlaakson Kylät ry:n, Leader PohjoisKymen Kasvu ry:n ja Leader Sepra ry:n edustajista. Valtakunnallinen Vuoden Kylä 2020 ja kunniamaininnan saavat kylät ja henkilöt julkistetaan Maaseutuparlamentissa Kurikassa ensi lokakuussa. JOS mielessä on kylä, kaupunginosa tai henkilö, joka ansaitsisi kymenlaaksolaisen kylän, kylätoiminnan tiennäyttäjän tai maaseututoimijan arvonimen, ehdotus tulee laittaa perusteluineen 31. tammikuuta mennessä sähköpostitse osoitteeseen toimisto@kymenlaaksonkylat.fi. ? u Tarkemmat hakuohjeet osoitteessa: www.kymenlaaksonkylat.fi Haussa on taas vuoden kymenlaaksolainen kylä Kymenlaakso kylistään tunnetaan! Esimerkiksi Iitin kirkonkylä valittiin vuonna 1990 Suomen kauneimmaksi kyläksi. “ Pieni voi olla ketterä mukauttamaan aikataulunsa ja tarjontansa. ? u Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Pyhtään Siltakylään valmistuneessa monitoimitalo Pyhtäänlinnassa vietettiin viime torstaina sekä kunnanviraston että seurakunnan vuokratilojen virallisia avajaisia. Kunnanviraston ja kirkkoherranviraston lisäksi Huutjärven rannassa sijaitsevassa kuusikerroksisessa rakennuksessa on yhteiskäyttöiset neuvotteluja ravintolatilat sekä yritystiloja. – Katutasossa on liiketilojen ohella helposti saavutettavissa oleva kunnan infopiste. Kunnanvirasto sijaitsee toisessa kerroksessa avokonttorissa. Hissitalon neljässä ylimmässä kerroksessa on asuntoja, tarkentaa Pyhtään kunnanjohtaja Jouni Eho, jonka mukaan uudisrakennus ratkaisuna on poikkeuksellinen kuntakentässä ja linjassaan kunnan strategisten tavoitteiden kanssa. EHON sanoin päätös muuttaa uuteen kunnanvirastoon oli vähintään rohkea, josta erityisen kiitoksen ansaitsevat aikaisempi kunnanjohtaja Olli Nuuttila ja kunnanvaltuutetut sekä kaikkinensa kolme vuotta kestäneen hankkeen käytännön johtamisesta kunnan näkövinkkelistä vastannut tekninen johtaja Janne Kaulio tiimeineen. Eho korostaa, että ilman yrittäjämäistä asennetta ja pääurakoitsija FH Invest Oy:n panosta hanke ei olisi toteutunut. – Uskon, että Suomen modernein kunnanvirastomme nostaa suomalaisen kunnanviraston standardit aika korkealle ja hyvä niin, hymyilee Eho ja toteaa läheisyyden yhdistävän kuntaa ja seurakuntaa aivan uudella tavalla. Esimerkkinä yhteisistä tilaisuuksista kunnanjohtaja kertoo kirkkoherra Marjo Kujalan kanssa miettineensä kunnan uusien asukkaiden kutsumista lounaalle Pyhtäänlinnaan. – Saattaa olla, että resurssien vähetessä moni muukin seurakunta alkaa katsella yhteistyön ja sen tiivistämisen suuntaan, pohtii Kujala. PYHTÄÄN seurakunnalle viime viikko oli yhtä juhlaa. Torstaina vihittiin kirkkoherranviraston uudet tilat Pyhtäänlinnassa ja sunnuntaina oli vuorossa uuden seurakuntatalon käyttöönottosiunaus sekä piispanmessu. – Alkuperäinen suunnitelmamme oli sijoittaa niin kirkkoherranvirasto kuin seurakuntatalo omiin tiloihimme. Arkkitehti ehti jo piirtää talon, mutta kustannusarvion laskentavaiheessa havaitsimme, ettei hankkeen toteuttamiseen ole rahaa. Kun Pyhtäänlinna oli samanaikaisesti hankevaiheessa, ryhdyimme neuvottelemaan virastotilojen vuokrauksesta, mainitsee kirkkoherra Kujala ja taustoittaa, että tilaratkaisujen takana olivat niin vanhan seurakuntatalon kuin kirkkoherranviraston sisäilmaongelmat. Uusi seurakuntatalo mahdollistaa monenmoisten juhlien, kokoontumisten ja tapahtumien järjestämisen. Jumalanpalveluksia tiloissa järjestetään kerran kuukaudessa. Kirkkoherran mukaan tavoitteena on, että tilat olisivat jatkossa mahdollisimman aktiivisessa käytössä. Monitoimitalo avattiin iloisissa tunnelmissa PYHTÄÄ Kunnanja kirkkoherranvirasto muuttivat vuokratiloihin Pyhtäällä. Kirkkoherra Marjo Kujala ja talousjohtaja Jari-Pekka Väisänen uskovat, että Pyhtäänlinnaan sijoitetun kirkkoherranviraston myötä seurakunnalle avautuu uusia näköaloja yhteistyöhön useampaan suuntaan. KAI-PEKKA VESALAINEN HAE Meille! www.ekami.fi/rannikkopajat Työpajatoimintaa ja etsivää nuorisotyötä! www.tyylikotka.fi Kirkkokatu 11, KOTKA • Puh. (05) 2250505 • ma-pe 10-17, la suljettu Jumalniementie 7, KOTKA • Puh. 050 3395139 • ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-15 JUMALNIEMEN POP-UP MYYMÄLÄN LOPPUUNMYYNTI. VIIMEISET VIIKOT! MALLIKAPPALEET LATTIALTA POIS. -50 % -40 % -30 %
• Keskiviikkona 15.1.2020 4 VALITSE APINALAATIKKO u?? Ankkuri ja PK yhteistyössä kotkalaisen Banja Media Oy:n kanssa tarjoavat lukijoille näkymiä Kymenlaaksoon ilmasta käsin. Viime vuonna julkaistussa neliosaisessa sarjassa kamera kiertää eri puolilla maakuntaa niin saaristossa, rannikolla, Kymijoella kuin sisämaan metsissä ja soilla. Ilmakuvia Kymenlaaksossa -sarja edustaa niin sanottua hidasta televisiota. Tämä ohjelmatyyppi tuo vastapainoa nykypäivän nopeaan kuvavirtaan. Ilmakuvia Kymenlaaksosta -sarjan rauhallisesti liukuva kuva keskustelee siihen sävelletyn musiikin kanssa. Sarja löytyy www.pkank. fi -sivun osiosta ”videot”. Ilmakuvat edelleen katsottavissa u?? Kymenlaakson Syöpäyhdistys järjestää toiminnallisen avokuntoutuskurssin kaikille syöpään sairastuneille naisille ja miehille Kotkassa 31.3.–28.4. Kurssilla pohditaan esimerkiksi liikunnan ja ravinnon merkitystä toipumisen kannalta. Kurssitapaamisia on neljänä iltana sekä yksi lauantaipäivä. Hakuaika päättyy 8. maaliskuuta. Kurssi on maksuton osallistujille. Jos omasta sairastumisesta on alle kaksi vuotta aikaa ja kaipaa vertaistukea, kannattaa hakea mukaan. Lisätietoa kurssista sairaanhoitaja Jaanalta, puh 0440-655 483 tai www.kymelaaksonsyopayhdistys.fi. Kuntoutukseen mahtuu mukaan KAI-PEKKA VESALAINEN – Mielestäni erityisesti kaasuautoihin pitäisi satsata, koska sähköautopuolella on liian paljon haasteita. Keskustelussa on näet unohtunut täysin se, miten katamme lisääntyvän sähköntarpeen. Tällä hetkellä 30 prosenttia kuluttamastamme sähköstä tuotetaan ulkomailta. Jos liikennettä ja muuta infrastruktuuria ryhdytään muuttamaan laajassa mittakaavassa sähköllä toimivaksi, tuontisähköä tarvitaan entistä enemmän, pohtii kansanedustaja Kristian Sheikki Laakso (ps.) ja muistuttaa, että jos Ruotsissa sähköautojen määrä kehittyy suunnitellusti, läntisellä naapurimaallamme ei enää ole sähköstä ylikapasiteettia, jota tarjota maahamme. – Tällöin katseemme suuntautuu itään. Me kaikki tiedämme millaista sähköä sieltä tulee, jolloin autoilun suhteen kaavailemamme ympäristöteot eivät toteudu. Voidaan meille toki vakuuttaa, että hankkimamme sähkö tuotetaan ydintai tuulivoimalla, mutta vastaavan määrän sähköä venäläiset joutunevat tekemään omaan käyttöönsä esimerkiksi kivihiilellä. SHEIKKI Laakso tuo esiin pohjoiskymenlaaksolaisen kaukolämpövoimalan, jossa hakkeella pärjätään –1 -asteen ja turpeella –11 -asteen pakkasiin asti, mutta sitä kylmemmillä keleillä on ryhdyttävä lämpöä tuottamaan öljyllä. – Jos turpeen poltto lopetetaan, niin kyseessä oleva laitos joudutaan korvaamaan kokonaan uudella, jotta lämmöntuotannossa voitaisiin hyödyntää laajemmin uusiutuvia energiamuotoja. Kohta me joudumme hakkaamaan metsistä tukkipuuta kattiloihin, kun risujen kerääminen hommaan ei riitä. – Autoilun sähköistämisestä puhuttaessa uskotaan ydinvoimalakapasiteetin riittävän, mutta ei huomioida sitä, että samanaikaisesti olemme lisäämässä todella paljon myös muuta sähkönkulutusta sekä lopettamassa tiettyjen energiamuotojen käyttöä. LAAKSO muistuttaa kuntien taloustilanteen olevan nyt sellainen, että kyläpolitikointi ja omat äänestäjät on unohdettava ja katsottava kuntalaisten etua kokonaisuutena. – Omien äänestäjien edun ajaminen poliittisin voimasuhtein toimii silloin, kun kuntatalous on kuosissa ja rahaa riittää jaettavaksi. NykytilanEnergiaratkaisuissa on pohdittavaa KANSANEDUSTAJA Kristian Sheikki Laakson mukaan euro on maailmalla liian kallis valuutta. ARKADIANMÄELLÄ Ilmanvaihto kuntoon. cervi.fi • Mittaukset, huollot, säädöt ja puhdistukset • Savuhormien nuohoukset ja piippujen kunnostukset Nuohoojamestari Mika Mähönen mika.mahonen@cervi.fi p. 044 020 0305 MUUTTOMIEHET MUUTTOLAATIKOT LOPPUSIIVOUKSET Kuuloliitto järjestää ALUEELLISEN SOPEUTUMISVALMENNUSKURSSIN ikääntyneille kuulokojeen käyttäjille ja heidän läheisilleen 17.-18.3.2020 Kouvolassa Kurssin tavoitteena on tukea osallistujien toimintakykyä ja arjessa selviytymistä. Kurssi on maksuton (STEA), matkakuluista osallistujat vastaavat itse. Hakemukset ja tiedustelut 044 7525574 www.kuuloliitto.fi > palvelut > koulutukset ja kurssit TIESITHÄN ETTÄ.... Voit jättää ja maksaa ilmoituksesi helposti nettisivuillamme (rividivari, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). www. pkank.fi/ilmoita Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme pkank.fi } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke ja la } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Juha Koski 050 -491 3441 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 } Mediamyynti (05) 210 4400* ilmoitukset@ankkurilehti.fi Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* } Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Sanomalehtien Liiton jäsen
• Keskiviikkona 15.1.2020 5 Energiaratkaisuissa on pohdittavaa Sheikki Laakso ` Syntynyt 1968 Helsingissä. Asunut kaksivuotiaasta viittätoista Lahdessa vietettyä vuotta lukuunottamatta Kouvolan seudulla. ` Kierrätysalan yrittäjänä 18 vuotta. ` Ensimmäisen kauden kaupunginvaltuutettu ja kansanedustaja. ` Liikenteen parlamentaarisen ohjausryhmän, liikenneja viestintävaliokunnan sekä ympäristövaliokunnan jäsen. VR:n hallintoneuvoston puheenjohtaja. Kristian Sheikki Laakso ei usko, että hiilineutraalisuustavoitteet nykyisillä aikatauluilla saavutettaisiin. Hän kysyy, miksi tällaisia illuusioita yleensä luodaan. KAI-PEKKA VESALAINEN teessa tämä olisi väärää politiikkaa. Suomen talouden kipuilun Laakso arvioi johtuvan pitkälle siitä, että euroon siirtyminen oli kardinaalimoka. Oman valuuttansa säilyttäneissä muissa Pohjoismaissa talous on kasvanut kaiken aikaa, joskin Norjan talous olisi öljyvarantojen myötä muutoinkin hyvässä kunnossa. – Maamme kilpailukykyä ajatellen euro on maailmalla liian kallis valuutta. Valitettavasti euron arvosta päättävät henkilöt, jotka häviäisivät eniten, jos euro arvostettaisiin todenmukaiselle tasolle. – EU ja euro olisivat toimineet kunnolla, kun työmarkkinoilla palkat olisi harmonisoitu eli jokaisen rekkakuskin ja raksamiehen palkka olisi ollut sama kaikissa EU-maissa, eikä työvoimasta olisi syntynyt sisäistä kilpailua. LAAKSO näkee maahanmuuttajapolitiikan kotouttamiskeskeisenä ja sitä kautta kalliina. Hän korostaa oman näkemyksensä koko ajan olleen se, että paras tulos pakolaisasiassa saavutetaan, kun heitä avustetaan lähialueillaan. – Ei meidän ensimmäiseksi pidä ryhtyä integroimaan pakolaisia Suomeen, vaan antaa heille turvaa omassa maassaan tai sen lähiympäristössä, kunnes sota tai muu konflikti loppuu ja he pääsevät palaamaan kotiseudulleen. – Helppoa ratkaisua ei ole, kun tietyissä maailman kolkissa ei osata demokratiassa elää. X X Juttusarjassa haastatellaan kymenlaaksolaisia kansanedustajia. XXX Viime vuosi päättyi reiluun liikenne-ennätyksen parantumiseen Haminakotkan satamassa. Yhteensä sataman läpi kulki 18,1 miljoonaa tonnia tavaraa, joka on 11,9 prosenttia tai noin 2 miljoonaa tonnia parempi kuin edellinen ennätys. Liikenneennätys nosti huomattavasti Haminakotkan sataman markkinaosuutta Suomen satamakentässä, koska kehitys ei muissa Suomen satamissa ollut keskimäärin läheskään näin myönteistä. Vuosi 2019 oli viennin juhlaa. Muun vahvan vientiliikenteen lisäksi projektit siivittivät vientikuljetukset peräti 26,9 prosentin kasvuun. Lähes kaikki viennin pääluokat kasvoivat roimasti. Ainoastaan paperi väheni 2,6 prosenttia. Haminakotkan liikennekasvu perustui pitkälti vientiliikenteeseen, sillä tuonti laski 22,2 prosenttia. Vuosi 2020 alkaa perusliikenteellään myönteisissä merkeissä, kuitenkin huomioiden kaasuputkiprojektin päättymisen, joka pienentää vertailulukuja koko vuoden ajan. Satamassa ennätysvuosi viime vuonna Muuralankuja 4, 48600 Kotka Avoinna ark. 7.30-17, la 9-13 Heikki p. 050 494 8481 Mika p. 0400 909 037 hemivaraosat@gmail.com U U S I P A L V E L E V A V A R A O S A L I I K E HUIMA AKKUTARJOUS Kysy edullista akun asennuspalvelua! Laaja valikoima merkkivaraosia, huolto-osia suoraan hyllystä Jarruosat, suodattimet, startit, laturit, laakerit, vesipumput, jakopään korjausosat, alustan osat yms. SWF-sulkien vaihdattajalle 3 l PESUNESTE JA ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE! Lucas akut 59 € (316-LP075, 60 Ah) alk. Boksin ostajalle VARASTOINTISUOJA KAUPAN PÄÄLLE (arvo 61 €) Suksiboksi TH 631757 349 € (ovh. 549 €) Taakkatelineet TH 784 / 785 89 € alk. Stemma Strömberg Mannerheimintie 9, Hamina Puh. (05) 230 3888 Ma-pe 10-18, la 10-14 www.stemma.fi NOORAN JA VALTTERINKIN kodin sisustaa Stemma STRÖMBERG! Kuuntele Nooran ja Valtterin tarina Radio KAAKOSTA. Kotimainen Hilding jenkki sänky Jenkkisängyn pussitettu jousisto sekä tukeva solid base rakenne tarjoaa erinomaista mukavuutta kaikenlaisille nukkujille. on ale! Katso valikoima ? www.stem ma.fi Hilding Feel 160 cm x 200 cm Hilding Original -säätösänky 160 cm x 200 cm Sis. Hilding prof. -petauspatjan ja Royal-jalat. Sis. Hilding Hybrix Air -petauspatjan ja Royal-jalat. 1990,(2898,-) 1290,(1859,-) 799,(1598,-) -50 % VITOSEN VIIKOT 5 € PALJON KANKAITA Sisustukseen ja vaatetukseen HETI KOTIIN! Tyynynpäällisiä ym. PALAKANKAITA kasseittain myymälöistä 5 € /m Hyviä eriä halvalla 26.1. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää! Valikoimat vaihtelevat verkkokaupassa ja myymälöissä. 5 € 5 € /kpl /kassi KOTKA Pasaati ma-pe 10-18 la 10-15 Verkkokauppa eurokangas.fi
• Keskiviikkona 15.1.2020 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Halusin osoittaa tämän mielipidekirjoituksen suoraan kotkalaiselle kuntaministeri Sirpa Paaterolle mutta ehkä joka kotiin tulevan lehden palsta on parempi vaihtoehto. Rantaradan selvitystyötä on tehty varmastikin jo lähes 30 vuoden ajan. Jo ennen nykyisten pääkaupungista pohjoiseen ja länteen suuntautuvien ratojen viimeisten parannuksien valmistumista. Rantarata on kuitenkin jäänyt toteutumatta. Ja jono uusien ratojen tarpeesta kasvaa ministeriön pöydällä. Rantaradan todellista merkitystä sen matkalla Helsingistä Pietariin ei kukaan osaa tarkoin ennustaa. Mutta sillä olisi varmuudella merkitystä asumiseen ja työssäkäyntiin Porvoossa, Loviisassa, Kotkassa ja Haminassa. Varmana voidaan pitää myös merkitystä viennille ja tuonnille satamissa ja Pietarissa. Radan rakentaminen lisäisi varmuudella työllisyyttä ja piristäisi kaupunkien ja kuntien taloutta. Me radan varrella asuvat olemme yhtä mieltä Rantaradan hyödyistä. Meitä ei kiinnosta suuresti muutamien minuuttien matka-aikojen lyheneminen Helsingistä pohjoiseen ja länteen. Entinen sisäja valtiovarainministeri Orpo on turkulaisena pitänyt huolta länsiradasta. Uskoisin myös, että nykyinen tamperelainen pääministeri Marin seuraa tarkoin Helsingistä pohjoiseen suuntaavan radan kehitystä. Nyt olisi oiva paikka kuntaministeri Paaterolla aloittaa jämäkkä projekti Rantaradan toteuttamiseksi – politiikkona ja ministerinä. Meillä Rantaradan asukkailla puolueesta riippumatta on jo selkeä myönteinen kanta radan rakentamiseksi. Mutta tarvitsemme lisää samoin ajattelevia. Voisiko puoluetoveri, helsinkiläinen viestintäja liikenneministeri Harakka olla oikea henkilö kuntaministerin työpariksi? Rantarata voisi olla hyvä aihio tulevissa kunnallisja eduskuntavaaleissakin. Antti Muuronen Loviisa Rantarata ministereiden yhteistyönä Perussuomalaiset kertoivat marraskuun varjobudjetissaan leikkaavansa 315 miljoonaa euroa vastaanottoja kotouttamismenoista sekä 300 miljoonaa kehitysyhteistyön määrärahoista. Tämä on mahdotonta ja puolue pyrkii ilmeisen tietoisesti harhauttamaan kansalaisia. Kotouttamiskorvaukset ovat lain edellyttämiä korvauksia kunnille turvapaikanhakijoiden aiheuttamista kustannuksista. Perussuomalaiset eivät voi leikata korvauksista ilman lainmuutosta. Vastaanottokustannukset taas lasketaan osaksi kehitysyhteistyörahoja, joten mainittua 315 miljoonan euron ”leikkausta” ei voi toteuttaa. Koska vuoden 2019 kehitysyhteistyöhön jo sisältyvät vastaanottokulut olivat 96 miljoonaa, niin perussuomalaisten 615 miljoonan euron leikkausehdotuksesta jäljelle jäävä 300 miljoonan osuus kutistuu noin 200 miljoonaan euroon jääden siten raa’aksi torsoksi alkuperäiseen ehdotukseen verrattuna. Todellisuudessa Hallaahon ja Juho Eerolan koko lumebudjetti on toteuttamiskelvoton, kuten suurin osa puolueen muistakin aloitteista (energiatukien poistaminen kesken sopimuskauden, kansainvälisistä sopimuksista irtautuminen). Presidentti Niinistö otti ansiokkaasti kantaa uudenvuodenpuheessaan ihmisarvoa kunnioittavan yhteiskunnan puolesta, jota Jussi Halla-aho (ps.) ennätti tietysti kritisoimaan. Toivon vastaperustetun Silakkaliikkeen tuovan tervetullutta muutosta Suomen nykyiseen poliittiseen ilmapiiriin. Petri Rissanen (vas.) Kotka Halla-ahon pakolaisbudjetti on kelvoton Kuu Kaakon yllä. Kuvan lähetti nimimerkki Ice-Lady. Lukijan kuva Olimme äijien kanssa kampaajalla enemmän kuin huolestuneita tästä Meghanin ja Harryn jutusta. Paasosella kun on huono kuulo, niin se luuli ensin, että puhutaan yhden Hartsan Meganesta, romulaanille joutavasta Renaultista. IHMEELLISESTI aina poiketaan asiasta. Jo piti yhden nousukkaan ottaa Renaultista kiinni, että aina kun mustaa Renaultia otetaan. Haaveissaan, oikeasti akka ei anna sen yhtä olutta juoda. MUTTA paniikki! Kuinka käy kuningashuoneelle, Elisabettikin niin myrtsinä. Ensin synnytään kuninkaalliseksi ja sitten kun tulee Kanadan maisatorppa niin se pilaa kaiken. Harry on ihan vietävissä. Charleskin, vanha kunnon dumbo uhkasi laittaa rahahanat kiinni. Charlesilla on rahoja, kun on pienestä palkastaan pitsalähettinä säästänyt. EI koskaan pitäisi naida säätyään alempaa. Epäilen, että rouvan suvussakaan ei koskaan toivuttu siitä, että konstaapelin tytär menee ja ottaa ahtaajan pojan. KUNINKAALLISILLE on tarvetta. Harrykin on nii-in kiinnostunut Afrikan eläimistä. Lehtikuvassa hän näyttää spreijaavan jotain makaavan norsun kupeeseen. Arvelen että, vapaasti suomennettuna, siihen tuli teksti: norsulla on korvat kuin iskällä. NE pakottavat Harryn takaisin kuninkaallisuushommiin ja eroon siitä komeljanttarista, jonkun mielestä voi olla kaunis, mutta pyrkyri se on. NYT olisi Suomen luxuslaukkunaisten paikka. Kepeät viikonloppureissut Dubaihinkin ovat vaikeutuneet, kun Finnair ei uskalla lentää joka paikasta. Suomen ilmailu perustuu Karhumäen veljesten KarAiriin, taistelulentäjätausta. Nyt säikytään joka ohjusta. KANNATTAA siis käydä solariumissa, laitattaa kynnet, ripset, vartalo ja opetella hoviniiaukset ja pöytätavat. Tyrkylle Englantiin. Rita Tainola ja muut seurapiiritoimittajiksi itseään luulevat puffimaakarit vapisevat jo innosta. Kuka valloittaa Harryn lomp, korjaan, sydämen? Onko se Miss Helsinkifinalisti vai joku muu viiden tonnin vuosituloilla vip-huoneissa skumppaa lipittävä älynlähettiläs? Jos ei näistä tyttösistä ole, niin lähetetään Lenita. PÄÄASIA on, että uuden rakkaan suku on samanlaista porukkaa kuin Meghanin isä ja sisko. Irtonumerolehtien sivumäärät nousevat. Jari Nenonen Hovikirjeenvaihtajaltanne ` MATAJARI Venäjän presidentin Putinin ”ilmoitus”, ettei hän “ehkä” jatka Venäjän presidenttinä enää vuonna 2024 on varmaan iloinen ilmoitus monenkin maan johtajalle. Niin mitenkä tulisi käymään mikäli Venäjän uusi presidentti olisi Boris Jeftsinin kaltainen presidentti mitä monet odottaisivat. Venäjähän on maapallon suurin ja luonnonvaroiltaan rikkain maa. Tärkeintä olisi se, että Venäjällä olot olisivat vakaat, vaikka se ei kaikkia miellyttäisikään ja tarkoittaisi, että asevoimat olisivat presidentin hallinnassa. Presidentti Putinin on ilmaissut, että presidentti voisi olla myöskin nainen (jota olen odottanut monta vuotta). Hyviä ehdokkaita on kaksi: Jekaterina Tihonova ja Maria Vorontsova, joista jälkimmäistä veikkaan. Aulis Soukka Hamina Kuka jatkaa? ? JÄRJESTÖT WWW.KYMPPI-KATTO.FI AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖNÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT Osallistu arvontaa n ja VOITA 10.000 E KATTOTAI IKKUNAREMONT TI Arvonna n säännöt : www.kym ppi-katt o.fi HYÖDYNNÄ 20-V. JUHLAEDUT Kymppi-Katon miehet alueella nyt liikkeellä – soita ja tilaa ilmainen remonttiesittely kotiisi. Edustajamme: Antti Tulla p. 0400 277 113 Markku Koistinen p. 0400 670 397 Alk. 100 e /kk pklehti.fi ankkurilehti.fi KAUPUNKINSA NÄKÖISET LEHDET.
• Keskiviikkona 15.1.2020 7 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka ja mikä olet? – Olen miehikkäläläinen Neea-Noora Piispa, 17, opiskelen Haminan lukiossa. Olen soittanut Kotkan seudun musiikkiopistossa viulua neljävuotiaasta lähtien. Soitan musiikkiopiston kamariorkesterissa ja Haminakvartetissa. Sain juuri Kotkan musiikkidirectorien stipendin, joka jaetaan kerran vuodessa. Onko ajatuksissasi muusikon ura? – On. Aion hakea lukion jälkeen Sibelius-Akatemiaan. Jannittääkö esiintyminen? – Joo, vähän. Mutta jännitys voi jopa parantaa suoritusta. Millaista musiikkia tykkäät soittaa? – Nautin soittaa Bachin sooloviulusonaatteja sekä virtuoosikappaleita. Miten alun perin kiinnostuit musiikista? – Isosiskoni soittaa haitaria. Kuunnellessani hänen harjoitteluaan kotona, halusin itsekin jonkin soittimen. Minut vietiin musiikkiopiston soitintenesittelytilaisuuteen, jossa nuoret esittelivät soittimia. Tykästyin viuluun. Miten paljon soitat viikossa? – Joka päivä, viikonloppuisin enemmän kuin arkena. Parhaimmat hetket lavalla? – Kymi Sinfoniettan nuorten solistien konsertit. Olen ollut mukana kaksi kertaa. Onko sinulla tarkka sävelkorva? – Joo, uskon että se on kehittynyt ja kehittyy lisää vuosien myötä. Meneekö kevyt musiikki? – Joo, olen kaikkiruokainen musiikin suhteen, mutta eniten kuuntelen klassista musiikkia. Ehditkö harrastaa muuta musiikin lisäksi? – Urheilen vuodenajan mukaan, talvella hiihdän ja kesällä juoksen. Lenkkeilen koirani Preston kanssa. Se on punainen irlannin setteri. Mikä Miehikkälässä on parasta? – Luonto ja se, että lähellä asuu paljon sukulaisia. Kenet haluaisit tavata? – Viulisti Pekka Kuusiston. Nautitko muusta kulttuurista musiikin lisäksi? – Käyn säännöllisen epäsäännöllisesti elokuvissa rentoutuakseni. Viimeksi katsoin pikkusiskoni kanssa Frozen 2:n. Mikä naurattaa? – Huumori. Olen perusiloinen tyyppi ja nauran paljon. Mikä suututtaa? – Ehkä epäonnistumiset. Olen itsekriittinen. Mikä on uudenvuodenlupauksesi? – Muistaa myös rentoutua kaiken kiireen keskellä. Mottosi elämässä? – Ei saa luovuttaa ennen kuin yrittää. VIIKON KASVO Neea-Noora Piispalla tähtäimessä viulistin ura. ”Nautin soittaa Bachin sooloviulusonaatteja” VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Urheilen vuodenajan mukaan, talvella hiihdän ja kesällä juoksen. ` PÄÄKIRJOITUS • Tällä palstalla kysyttiin kauran jyvistä. Minä olen ostanut niitä Kouvolan Hankkijalta. Jos ei enää ole 2 kg pusseja, niin voi kilon verran hakea minulta. Armi Puhakka, p. 050 3823491. • Syötä kissallesi salaattia, ruuansulatus toimii tosihyvin. Ei tarvitse kauraa kasvattaa! • K. Valenille tiedoksi [PK 8.1.], että Kimolan kanavan kustannukset paisuivat peräti 100%, kun ne nousivat 10 miljoonasta 20 miljoonaan. • Mummo tiedätkö että autoilu, isot laivat pahempia kun lentäminen! Halpa kertakäyttömuoti tosi paha. Nuoret itse harrastavat turhaa ajelua/alati muuttuvaa pintamuotia! Älä lennä, mutta maailmaa et sillä pelasta! Siitä tehty kohtuuton syntipukki! • Miksi tuhlataan resursseja ruotsinkielen opetukseen? Kaikissa pohjoismaissa nyky nuoriso puhuu ja pärjää Englannilla eikä muualla maailmassa ruotsinkieltä käytetä eikä tarvita. • Silakkaliike-vihapuhetta vastaan. Ikää 2 viikkoa. Jäseniä yli 25 000. Tästä näkee kuinka kyllästyneitä suomalaiset ovat vihapuheeseen. Otetaan käytöstavat takaisin. • Hei, sinä joka kirjoitit koirallisten vinkunasta, ilotulitusten kieltämisestä. Sanot, että koiralliset ovat itsekkäitä kun tällaista vaativat Ja vertaat ilotulitteita haukuntaan ja ulvomiseen. Jatkuva haukunta tai ulvominen voi käydä hermoon mutta tuskin pelottaa ketään. Ilotulitukset on erittäin pelottavia monille eläimille ei pelkästään koirille. Eiköhän itsekästä ole juuri se järjetön paukuttelu monen tunnin ajan jonka eläimet joutuvat olemaan täydessä paniikissa. • Onnea Essi Höglund! Komea 2. sija Kuopion viulukilpailuista. Bravo – kotoisin Ristinkalliolta, Kotkasta. • Että jaksetaan jauhaa kotitalousvähennyksestä ”rikkaiden etuna”! Itse työssä käyvänä kahden lapsen äitinä haluan helpottaa perheen arkea ja samalla työllistää paikkakuntalaista pienyrittäjää. –Se kateus... ` PULINAT Auringonnousu Rapojärvellä. Kuva: Sanna Hirvonen. Lukijan kuva H yvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti pois sen viepi. Maanantaina oli Nuutinpäivä, eli ”virallisestikin” joulu on nyt ohi. Nuutinpäivä on se ajankohta, kun joulukoristeet viedään pois – ellei niitä ole pakattu takaisin varastoon jo aiemmin. PYHÄT ovat siis takana ja arki on meneillään. Viime vuosina pyhäpäivät eivät ole enää entiseen tapaan rytmittäneet kauppojen elämää. Tänäkin jouluna monet ruokakaupat olivat auki läpi pyhien ehkä joulupäivää lukuun ottamatta. KAUPPOJEN aukiolo vapautui vuonna 2016 eli neljä vuotta sitten. Muutos vaikutti etenkin yli 400 neliömetrin myymälöihin, joiden aukiolo oli aiemmin ollut rajoitettua iltaja yöaikaan sekä juhlapyhinä. Vapaa aukiolo ei tullut osaksi suomalaisarkea ilman soraääniä, vaan vastustajiakin riitti. Pääosin kuitenkin kansalaiset ottivat mieluusti vastaan mahdollisuuden tehdä ostoksia myös sunnuntaisin ja myöhään illalla, jopa yöllä. TILASTOJEN mukaan päivittäistavarakaupan aukiolojen vapauttamisesta ovat hyötyneet eniten suuret, yli tuhannen neliön hypermarketit, sekä vähän pienemmät supermarketit. Kun rajoitukset poistuivat, pienet kaupat menettivät kilpailuvaltin, jonka laajemmat aukiolot olivat niille tarjonneet. Rajuin pudotus on koskenut alle sadan neliön pienmyymälöitä, joita on viime vuosina jouduttu sulkemaan satoja. TÄMÄN päivän kaupan aukiolot muuttuvat ja mukautuvat asiakkaiden tarpeiden mukaisesti. Isoimmilla asuinseudulla jatkuva, ympärivuorokautinen aukiolo on katsottu kannattavaksi. Pienemmissä ympyröissä riittää, kun kauppaan pääsee päivittäin, mutta ovet sulkeutuvat niin, että ehtii kymppiuutisiksi kotiin. Lähikaupoillakin on tilauksensa. Pieni voi olla ketterä mukauttamaan aikataulunsa ja tarjontansa sen mukaan, asuuko naapurustossa esimerkiksi paljon opiskelijoita vai lapsiperheitä. MONI hakee ostosreissultaan elämyksiä, oli se sitten hypermarketin laaja tarjonta tai pienen kaupan lähituote. Itseäni hätkähdytti jouluaaton tv-uutiset ja siinä haastateltu perhe, joka lähti aattoiltana kaupoille ”kun ei ollut parempaakaan tekemistä”. No, ehkä ”elämys” sekin. Teija Piipari Kauppa muuttuu ja mukautuu 9:06 15:39 9:04 15:42 9:02 15:44 9:00 15:46 Ilmari, Ilmo Toni, Anton, Antto, Anttoni Laura Heikki, Henri, Henrik, Henrikki Torstai +3 +4 +4 +4 +5 Perjantai +2 +2 +3 +3 +4 Lauantai +1 +1 +2 +2 +2 Sunnuntai +2 +2 +3 +3 +3 8 9 10 10 10 11 5 6 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 15.1.2020 8 Ristinkalliontie 41, 48770 Kotka | Puh. 010 533 2560 www.caara.fi | www.k-caara.fi Rahoitustarjous 1 % + kulut 7.-31.1.2020 erikoiserään autoja. Rahoitusesimerkki: Audi A3 Sportback g-tron Business Sport Edition 1.4 TFSI CNG 21 950 €, käsiraha €, luotonperustamiskulu 220 €, rahoitettava osuus 21 950 €, korko 1 %, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 378,97 €, + käsittelypalkkio 12 €/kk, rahoitettava osuus 21 950 € + luottokustannukset 1 508,09 € = 23 458,09 € ja todellinen vuosikorko 2,68 %. Rahoituksen edellytyksenä hyväksytty luottopäätös, rahoitusturvavakuutus sekä kaskovakuutus. Rahoituksen myöntää esim. Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA, Rahoitustarjous on voimassa 31.1.2020 asti yksityishenkilöiden uusiin asiakastilauksiin. Mukana uusia autoja sekä loistokuntoisia esittelyja vaihtoautoja. Nyt kannattaa olla nopea! VAL IKOITU HUIPPUER Ä AUT OJA 1 % KOROLLA ! Rahoitustarjous 1 % + kulut 7.-31.1.2020 erikoiserään autoja. Rahoitusesimerkki: Audi A3 Sportback g-tron Business Sport Edition 1.4 TFSI CNG 21 950 €, käsiraha €, luotonperustamiskulu 220 €, rahoitettava osuus 21 950 €, korko 1 %, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 378,97 €, + käsittelypalkkio 12 €/kk, rahoitettava osuus 21 950 € + luottokustannukset 1 508,09 € = 23 458,09 € ja todellinen vuosikorko 2,68 %. Rahoituksen edellytyksenä hyväksytty luottopäätös, rahoitusturvavakuutus sekä kaskovakuutus. Rahoituksen myöntää esim. Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA, Rahoitustarjous on voimassa 31.1.2020 asti yksityishenkilöiden uusiin asiakastilauksiin. Mukana uusia autoja sekä loistokuntoisia esittelyja vaihtoautoja. Nyt kannattaa olla nopea! VAL IKOITU HUIPPUER Ä AUT OJA 1 % KOROLLA ! TAKUU AUTOM. YLI 250 VAIHTOAUTOA! OSTA OMASI! AUTOM. VÄHÄN AJETTU AUTOTALO JÄRVI | Naulakatu 2 | 48770 Kotka | Ark 9–18, La 10–15 | p. 02017 340 428 | automyynti@autotalojarvi.fi | a u t o t a l o j a r v i . f i K U N P A L V E L U L L A O N M E R K I T Y S T Ä AUTOM. VÄHÄN AJETTU AUTOM. VÄHÄN AJETTU 23.900 € AUDI A3 Sportback Pro Business 1,0 TFSI 2018, 39 tkm, autom. 27.900 € AUDI Q2 Business Plus Edit 1,0 TFSI 2018, 38 tkm, autom. 9.700 € CITROEN C4 VTi 95 Attraction 2012, 42 tkm. 23.900 € BMW 1-SARJA F20 Hatchback 118i Business Edition 2018, 31 tkm, 8-vaiht. autom. 19.790 € HYUNDAI I30 WAGON 1,4 T-GDI Fresh Plus 2018, 41 tkm, tehdastakuu, autom. 6.300 € KIA CEED 1,6 ISG EX EcoDynamics SW 2010, 168 tkm. 15.900 € KIA RIO 1,4 EX 5D AUTOM. 2017, 25 tkm, takuu. 18.900 € MITSUBISHI ASX 1,6 MIVEC Intense Navi 2017, 48 tkm. 23.900 € SIS. ALV TOYOTA AURIS Touring Sports 1,8 HYBRID Premium 2017, 40 tkm, autom. SIISTIKUNTOINEN 15.400 € TOYOTA YARIS 1,5 Dual VVT-i Active 5ov 2018, 22 tkm. 9.700 € VOLKSWAGEN GOLF PLUS Comfortline 1,4 TSI 90kw DSG 2010, 112 tkm, autom. 26.400 € SIS. ALV VOLKSWAGEN TRANSPORTER umpipa pitkä 2,0 TDI 75 2017, 53 tkm. 14.900 € VOLKSWAGEN TOURAN Comfortline 1,2 TSI (MY13) * 7-paikk. 2012, 103 tkm. 10.900 € VOLVO V50 1.6 D Drive Classic 2012, 152 tkm. 7-PAIKK. AUTOM. 9.700 € SEAT LEON 1,2 TSI Style 2011, 95 tkm. HYVÄT VARUSTEET HYBRID AUTOM. VÄHÄN AJETTU VÄHÄN AJETTU SIS. ALV TAKUU VÄHÄN AJETTU VÄHÄN AJETTU VÄHÄN AJETTU VÄHÄN AJETTU
• Keskiviikkona 15.1.2020 9 A) Kuka? 3p: Hän oli Kymenlaakson vuoden valmentaja 2005. 2p: Hän pelasi 440 ottelua jalkapallon miesten pääsarjassa. 1p: Hän on MyPan uusi päävalmentaja jalkapallon miesten ykkösessä. B) Minkä saman lajin urheilijoita he olivat? 3p: Eevi Huttunen, Suomen vuoden naisurheilija 1951. 2p: Juhani Järvinen, Suomen vuoden urheilija 1959. 1p: Kaija Mustonen, Suomen vuoden naisurheilija 1968. C) Mikä Afrikan maa? 3p: Sen ainoan olympiamitalin on saavuttanut Amadou Dia Ba, 400 metrin aitojen hopeamitalisti Soulin kisoissa 1988. 2p: Sen kansallisurheilua on laamb eli painilaji, jossa saa myös lyödä vastustajaa. 1p: Tällä kaudella koripalloliiga NBA:ssa debytoinut 229-senttinen Tacko Fall on tästä maasta. D) Kuka? 3p: Hän on kuvassa. 2p: Vuosi sitten hän ampui ilmakiväärin finaalin naisten Suomen ennätyksen 250,8. 1p: Myllykosken Ampujien edustaja saavutti pronssia nuorten olympialaisissa 2018. Jokeri: Minkä vuoden nuoreksi urheilijaksi Kymenlaaksossa Teemu Pukki valittiin? LASSI PALO / AMPUMAURHEILULIITTO ` TÄÄ OIS PITÄNY TIÄTÄÄ ` Vas tau kse t: A) Ilk ka Mäk elä. Hän oli MyP an pää val men taj a myö s 200 3–2 007 B) Pik alu ist elij oita . Mus ton en on laj in viim ein en suo mal ain en oly mpi avo ittaj a: hän voi tti 150 met rin mat kan Gre nob les sa 196 8. Hän en lis äks een suo malai sis ta ova t pik alu ist elle et oly mpi avo itt oon vai n Cla s Thu nbe rg ja Jul ius Sku tna bb. C) Sen ega l. Fal l edu sta a Bos ton Cel tic siä . D) Viiv i Kem ppi . Myö s mie ste n SE ilm aki vää rin finaa lis sa on 250 ,8. Nuo rte n oly mpi ala isi ssa ilm aki vää rin par iki lpa ilu ssa Kem pin par i oli arg ent iin ala ine n Fac und o Firm apa z. Jok eri: Vuo den 200 7. HARRI MANNONEN “Teknologia sulautuu kaikkeen: osaksi yhteiskuntaa ja arkea.” Näin sanotaan Sitran selvityksessä Megatrendit 2020. Teknologian megatrendin seuraukset ovat kouriintuntuvia, urheilussakin: Vanhempi kuvaa kännykällä lapsensa joukkueen ottelua. Lähetystä voi katsoa suoratoistopalvelun kautta kuka tahansa missä tahansa kännykällä tai tietokoneella. AMMATTIURHEILUA on jo totuttu katsomaan netin kautta. Nyt voi katsella yhä enemmän myös junioriurheilua ja aikuisten amatööriurheilua. Ja yhä useammin palvelu maksaa. Koripalloliitto on tehnyt sopimuksen Solid Sport -suoratoistopalvelun kanssa. Sen kautta voi katsoa joidenkin nuorten SM-sarjojen otteluita suorana lähetyksenä tai tallenteena. – Maksu on sarjakohtainen. Kouvot-tilin kautta ostamamalla näkee lähes kaikki kyseisen sarjan ottelut, sanoo Kouvojen junioripäällikkö Reetta Piipari. Kouvot pelaa 16-vuotiaiden poikien ja 17-vuotiaiden tyttöjen SM-sarjassa. Yksittäisen ottelun katsominen maksaa 4,90 euroa, kuukausitilauksen hinta on 6,50. MIKÄ tahansa korisjoukkue voi perustaa oman tilin, vaikkei SM-sarjassa pelaisikaan. Kouvojen muista joukkueista 11-vuotiailla pojilla on oma tili. – He ovat olleet pilottiryhmä, Piipari sanoo. Joukkue saa puolet Solid Sport -tilinsä tuotoista. Ostajia on niin vähän, että tulot “eivät ainakaan toistaiseksi” ole merkittäviä. Kouvojen 11-vuotiaiden poikien tilillä on viisi seuraajaa. Ruotsalaisen Solid Sportin kautta näytetään koriksen lisäksi paljon salibandya ja käsipalloa. Kotimainen kilpailija Gamesaver esittää lentopalloa, salibandya ja jääkiekkoa. NELONEN Median netti-tv Ruutu tarjoaa monen eri lajin huippu-urheilua monikameratuotantona, suomeksi tai englanniksi selostettuna. Mutta Ruutu kilpailee myös ruohonjuuritasolla. Se näyttää muun muassa jääkiekon juniorija alasarjoja niin sanottuna fanikameratuotantona – yhdellä kameralla kuvattuna ja useimmiten ilman selostusta. – Minimimiehitys on kuvaaja ja se, joka käyttää lähetyslaitetta, sanoo Titaanien manageri Juho Hannukainen. Ruudun lähetyslaitteen avulla videokuvaan lisätään esimerkiksi ottelutilanne. Titaanit pelaa miesten suomisarjassa eli kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla. TITAANIEN ottelut näkee, kun maksaa Ruudun palvelusta 9,95 euroa kuussa. Kyseinen palvelu sisältää paljon muutakin urheilua ja viihdettä. Ruudun sopimukset on tehty lajiliittojen kanssa tiettyjen sarjojen näyttämisestä. Nettikatsojien määrät – joita ei kerrota julkisuuteen – eivät vaikuta Titaanien tuloihin. – Jos saamme myytyä Ruutu-tunnuksia, seuralle tulee provikkaa. Viime kaudella myytiin ihan muutamia. Hannukainen sanoo. – Yhden mainoksenkin saisi myydä lähetykseen, mutta emme ole siihenkään lähteneet. X X Lähde: Mikko Dufva: Megatrendit 2020. Sitran selvityksiä 162. Provisiopalkalla URHEILU Titaanien ottelut näytetään Ruudussa, mutta seuran tuloihin ei vaikuta se, kuinka moni niitä katsoo. En kuulu Urheilutoimittajain Liittoon, jonka jäsenet valitsevat Suomen vuoden urheilijan. Eikä minulla ole mielipidettä, kenet pitäisi valita. Kuten Juha Kanerva kirjoitti UL:n lehdessä Fair Playssa: “Eri lajien vertaaminen on mahdoton tehtävä, ja melkoinen fakiiri täytyy olla, jotta pystyy määrittelemään urheilijoiden suoritusten arvon lajiryhmän sisälläkin.” Autourheiilja Valtteri Bottas sijoittui toiseksi F1luokan MM-sarjassa. Teemu Pukki on Guardian-lehden mukaan maailman 84:nneksi paras jalkapalloilija. Noora Räty valittiin parhaaksi maalivahdiksi jääkiekon MM-kisoissa, kun Suomi saavutti hopeaa. Kuka heistä on paras urheilija? Ei siihen kysymykseen ole järkevää vastausta. SILTI urheilijoiden vertailu on yksinkertaista verrattuna valmentajien vertailuun. Hiihtokisan voittaja on kisan paras hiihtäjä. Mutta kisan 23:nneksi sijoittuneen hiihtäjän valmentaja on saattanut tehdä parempaa työtä kuin voittajan valmentaja. Tai huonompaa. Ei voi tietää, jos ei tunne hiihtäjien lähtökohtia täsmälleen. Valmentajan tehtävä on näet auttaa urheilija tai joukkue parhaaseen mahdolliseen suoritukseen lähtökohtiin nähden. Eikä fakiirikaan tunne lähtökohtia täsmälleen. OTETAAN paikallinen esimerkki. Kymenlaakson vuoden valmentajaksi 2018 valittiin Roope Mäkelä. Hänen johdollaan PeKa voitti koripallon naisten SMkultaa myös vuonna 2019, joten on hyvä syy valita Mäkelä uudelleen parin viikon päästä. Mutta tekikö Mäkelä parempaa työtä kuin esimerkiksi Jukka Karjalainen MyPassa? Eli oliko PeKan suoritus lähtökohtiin nähden parempi kuin MyPan? Ennen kautta 2018 MyPaa pidettiin putoajaehdokkaana jalkapallon miesten kakkosessa, mutta Karjalainen johdolla se nousi ykköseen. Ennen kautta 2019 MyPaa pidettiin putoajaehdokkaana ykkösessä, mutta Karjalaisen johdolla se säilytti sarjapaikkansa. Harri Mannonen Fakiirit äänestävät ` KOMMENTTI XXX Kymenlaakson urheilugaala pidetään perjantaina 31. tammikuuta Pato-areenassa Kuusankoskella. Gaalan järjestää KymLi. Perinne alkoi vuonna 2006, joten tämänkertainen gaala on 15:s. Vuoden 2018 urheilijaksi maakunnassa valittiin kivääriampuja Aleksi Leppä ja vuoden joukkueeksi PeKan naisten koripallojoukkue. Kaupunkilehdet Ankkuri ja PK ovat perinteisesti tukeneet vuoden vammaisurheilija -palkintoa. Sen sai viimeksi Markku Artiola (kuvassa), joka ajaa moottoripyöräilyn sivuvaunuluokassa. Paikallinen gaala parin viikon päästä XXX Joulukuussa tällä sivulla Jouko Lehtoranta ennusti, että hänen manageroimansa jalkapalloilija Teemu Pukki valitaan Suomen vuoden urheilijaksi 2019. Huomenna torstaina nähdään, osuiko Lehtoranta oikeaan. Vuoden urheilija ja monta muuta valintaa julkistetaan Urheilugaalassa Helsingissä. Futareista vuoden urheilijaksi on valittu Jari Litmanen 1995 ja Sami Hyypiä 2001. Pukin lisäksi ehdolla ovat nyt muun muassa jääkiekkoilija Marko Anttila, ratakelaaja Leo-Pekka Tähti ja nyrkkeilijä Eva Wahlström. Lyökö Wahlström Pukin laudalta? Titaanit ja JHT Kalajoelta kohtasivat suomisarjan ottelussa Kotkan jäähallissa viime viikon lauantaina. Tässä kuvakaappauksessa Ruudun kuvasta JHT rakentaa jatkoajalla 5–6-voittomaalia. KUVAKAAPPAUS / RUUDUN NETTI-TV-LÄHETYS KYMLI
• Keskiviikkona 15.1.2020 10 sinun kaupunkisi. sinun lehtesi. ONE WAY SEURAKUNTA T E R V E T U L O A ! Tarkemmat tiedot nettisivulta: www.onewayseurakunta.fi/kotka Kymijoentie 2, Karhula. Sunnuntaijuhlat klo 16.00 Sananja ruk.illat ke klo 17.00 Pe 17.1.20 Gospel-ilta klo 19 Alvariska, Sunila Luterilainen Siilas-seurakunta Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka Su 19.1. klo 15 jumalanpalvelus Petri Hiltunen pyhäkoulu KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto To 16.1. klo 17.30 akatistos suomeksi ja slaaviksi KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAT MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme! 05-210 4400 ? SEURAKUNNAT Seurakunnan viikko www.kotka-kyminseurakunta.fi • p. 040 196 7505 JUMALANPALVELUKSET To 16.1. klo 18 Arjen hengähdys rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Marttila, k Kaijansinkko. Su 19.1. klo 10 Messu Kotkan kirkossa; l Hasanen, s Mykrä-Siljander, k Hauer. Rippikoulusunnuntai. Kirkkokahvit. Su 19.1. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa; l Verna Kirjavala, s Järvinen, k Silvennoinen. Pyhäkoulu. Messun jälkeen Ikäihmisten syntymäpäiväkahvit Toivonsalissa. Su 19.1. klo 10 Maailmojen messu Kymin kirkossa; l Alhosaari, s Marjaana Rauma Karhulan helluntaisrk:sta, k Kallberg. Messu toteutetaan monella eri kielellä. Kirkkokahvit. Su 19.1. klo 13 Viittomakielinen messu Langinkosken kirkossa. Kuurojen kirkkopyhä. Messun toimittaa Seppo Laukkanen. Messun jälkeen lounas ja tilaisuus Toivonsalissa. To 23.1. klo 18 Arjen hengähdys rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Hänninen, k Silvennoinen. Sana ja rukous Ma 20.1. klo 18 Rukouspiiri Kotkan srk-keskuksen Nuortentilassa. Jatkuu parillisin viikoin. Ma 20.1. klo 18.30 Healing Rooms -rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Rukoillaan puolestasi. Jatkuu parillisin viikoin. Ke 22.1. klo 13 Raamattupiiri Langinkosken kirkon neuvotteluhuoneessa. Jatkuu parillisin viikoin. Ke 22.1. klo 17 Raamattupiiri Karhulan srk-keskuksessa. Jatkuu parillisin viikoin. To 23.1. klo 16 Raamattupiiri Hovinsaaren toimitilassa. Jatkuu parillisin viikoin. To 23.1. klo 18 YHESSÄ sisälle sanaan -raamattuluento Aittakorven srk-talossa. Sisälle sanaan -luennot jatkuvat nyt osana Yhessä -toimintaamme. Tule olemaan ”yhessä” Raamatun äärellä ja etsimään sieltä voimaa elää, uskoa ja iloitakin! Luennot pitävät vuorokerroilla pastori Tero Hietanen ja SLEYn piirivastaava Lukas Brenner. Luentojen jälkeen keskusteluryhmät, joihin voit halutessasi jäädä. Ryhmiin jääville iltapala (á 3 euroa). Luennot ovat joka toinen viikko. Musiikki To 16.1. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Karhulan srk-keskuksessa. Jatkuvat viikoittain. Ti 21.1. klo 12 Toivonlaulajat -kuoron harjoitukset Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Jatkuvat viikoittain tiistaisin. Ke 22.1. klo 17 Lauluämpäri -kuoron harjoitukset Kotkan srk-keskuksessa. Jatkuvat viikoittain. To 23.1. klo 17 Ukulele-ryhmän harjoitukset Kotkan srk-keskuksessa. Jatkuvat parillisin viikoin. Su 26.1 klo 16 Jazz -konsertti Kymin kirkossa. Mikko Pettinen Why not -yhtyeen levynjulkistamiskonserttikiertue. Liput 10 €. Lähetystyö To 16.1. klo 10-12 Neulekahvio Karhulan srk-keskuksessa. Jatkuu parittomin viikoin. Su 19.1. klo 14.30 Siioninvirsiseurat Karhulan srk-keskuksessa. Kahvit klo 14.30, seurat klo 15. Kahviraha Riikka Bernekingin raamatunkäännöstyölle Namibiassa. Ma 20.1. klo 9 Kutomopiiri Langinkosken kirkon alakerrassa. Jatkuu viikoittain. Ma 20.1. klo 14 Lähetyspiiri Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Jatkuu viikoittain. Ti 21.1. klo 10 Lähetyksen rukouspiiri Aittakorven srk-talossa. Jatkuu parillisin viikoin. Ke 22.1. klo 12 Lähetyspiiri Kotkan srk-keskuksessa, piirien kokoontumistilassa, F-rappu. Jatkuu viikoittain. Ke 22.1. klo 17 Silmukka -käsityöryhmä Kotkan srk-keskuksessa, piirien kokoontumistilassa, F-rappu. Jatkuu viikoittain. Diakoniatyö Pe 17.1. klo 13 Supertoivot, liikuntarajoitteisten kerho Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Kerhoon on invataksikuljetus á 3 €/kerhokerta. Aikuiset Ke 22.1. klo 11-13 Kaikille avoin Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Vapaamuotoista kahvittelua. Jatkuu viikoittain. Su 26.1. klo 15 Ajankohtaista vainotuista kristityistä -tilaisuus Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Vierailijana Laura Wikström Open Doors -järjestöstä. Juontajana Maija-Liisa Tervonen. Päätössanat Terttu Poutanen. Mukana myös pastori Tero Hietanen ja kanttori Susanna Hauer. Iltapäiväteet. Ti 28.1. klo 18-19.30 Piristystä parisuhteeseen -teemailtojen aloitusilta Perheasiainneuvottelukeskuksessa, Mariankatu 14 A, 3. krs. Ryhmän aloitusilta pariskunnille, jotka haluavat kehittää vuorovaikutustaitoja ja oppia ymmärtämään sekä itseään että puolisoaan paremmin. Ryhmän aiheita käsitellään alustusten, parija pienryhmäkeskustelujen sekä toiminnallisten menetelmien avulla. Ryhmän ohjaajana on perheneuvoja Terhi Ruokonen-Jalo. Lisätiedot ja ilm. ma-to klo 9-12, p. 040 196 7509. Iltojen aiheet: ti 28.1. ”Tutustuminen – Keitä olemme – tänään, tässä ja nyt?” ti 11.2. ”Vuorovaikutus Kuulen vai luulen?” ti 25.2. ”Tunteet ja tarpeet Mitä tunnen? Mitä tarvitsen?” 10.3. ”Seksuaalisuus Mistä kipinää kosketukseen?” ti 24.3. ”Ristiriidat Rakkautta rakentamassa?” ti 7.4. ”Vanhemmuus Yhteinen vastuutehtävä”. Kouluikäiset Kouluikäisten leirit Talvilomalla: 21.-23.2 . Meijän maailma 1 -leiri Ristiniemessä 3.-5.-luokkalaisille 21.-23.2. Maailman ympäri kolmessa päivässä -leiri Höyterissä 6.-8.-luokkalaisille 23.-25.2. Meijän maailma 2 -leiri Höyterissä 3.-5.-luokkalaisille 25.-27.2. Ihme ja kumma maailma 1 -leiri Höyterissä 1.-2.-luokkalaisille 27.-29.2. Ihme ja kumma maailma 2 -leiri Höyterissä 1.-2.-luokkalaisille Huhtikuussa: 17.-19.4. Kaiken maailman musiikki -leiri Ristiniemessä 4.-6.-luokkalaisille Leirien hinta on 30 €/leiriläinen ja niille on yhteiskuljetus. Leireille voit ilmoittautua 13.-24.1. nettisivuiltamme www.kotka-kyminseurakunta.fi ->tule mukaan ->kouluikäisille->leirit ja retket tai ark. klo 9-15 puh. 044 752 9529. Jokaiselle leirille mukaan mahtuu 40 leiriläistä. Kysy lisää: Janne Blomberg p. 041 462 6218 tai janne.blomberg@evl.fi Lapsille ja perheille Ke 22.1. klo 16-18 Kirkkoseikkailuilta Langinkosken kirkossa. Ke 5.2. klo 13 Vauvavirsilaulu -ryhmä Kymin kirkossa. Yhdessäolo koostuu laulamisesta, vauvan hellimisestä ja yhdessä vauvan kanssa liikkumisesta kirkkotilassa, ihmettelystä ja elämyksellisyydestä ja pyhyyden kosketuksesta. Vauvavirsilaulussa tutustutaan myös erilaisiin soittimiin ja niiden muodostamiin ääniin ja musiikin rytmiin. Ryhmään mahtuu 8 vauvaa iältään 1-8 kk huoltajan kanssa. Ilm. voi Kirsille s-postiin kirsi.tuominen@evl.fi Muut Parikan hautausmaatoimiston puhelinnumero vaihtuu. Uusi numero on 044 750 0232. Ke 22.1. klo 17 Meijän Keittiö -kaikille avoin ruokailu Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Hinta aikuisille 3 €. Alle 15-vuotiaat aikuisen seurassa ilmaiseksi. Jatkuu viikoittain. Arkiruokailut jatkuvat: ma klo 12-13 Kotkan srk-keskuksessa, Mariankatu 14 ti klo 12-13 Karhulan srk-keskuksessa, Karhulantie 33 to klo 12-13 Aittakorven srk-talolla, Luhtipolku 3. Hinta vähävaraisille ja työttömille 1,50 €, muille 5 €. Ruokailut jatkuvat viikoittain. Suomen kielen alkeet –ryhmät jatkuvat: ma ja to klo 10 Langinkosken kirkon Toivonsalissa ma ja to klo 11 Kotkan srk-keskuksen nuorisotila Arkussa ti ja pe klo 10 Aittakorven srk-talossa ti ja pe klo 11 Karhulantie 31, alasalissa. Tervetuloa oppimaan suomea! Ryhmiin on vapaa pääsy. Ryhmät kokoontuvat viikoittain. La 22.2. Arkiretriitin ”Hiljaisuutta ja rauhaa arkeen” aloituspäivä Haminassa. Päivä alkaa klo 10 Haminassa Marian kirkossa (Pikkuympyräkatu 34) ja päättyy klo 15 mennessä Simeon -salissa. Päivän aikana tutustutaan seitsemän viikon (paastonajan) lukumateriaaliin, joka jaetaan osallistujille. Harjoittelemme yhdessä, kuinka lukea Raamattua mietiskelevällä tavalla. Opettelemme kuvan katsomisen tapoja. Perehdymme hengellisen matkapäiväkirjan periaatteisiin. Aloituspäivään kuuluu lounas ja päiväkahvi. Hinta 15 €. Varaa tasaraha. Arkiretriitti päättyy pääsiäismessuun Marian kirkossa 12.4. klo 10. Arkiretriitin aikana on mahdollista kokoontua pienryhmään, jos kaipaa tukea omalle hiljaisuuden matkalle. Kotkassa pienryhmää vetää Riikka Klaavu-Pihlajamaa. Ilm. Haminan srk:n keskukseen p. 05 210 3000. Tied. Riikka Klaavu-Pihlajamaa p. 050 542 0942. Retriitti järjestetään yhteistyössä Haminan srk:n kanssa. Kastetut: Elbe Leonia Celeste Jalkanen, Leona Inka Amalia Koskela, Mauno Sisu Juhani Metsola, Eino Aukusti Paakala, Alma Aino Ilona Pirinen, Linnea Helene Aurora Salonen, Aava Johanna Tuulia Suuronen. Hautaan siunatut: Pirjo Aira Annikki Kekarainen 90 v., Karl Erik Kumpunen 90 v., Heikki Antero Kärki 90 v., Ritva Sinikka Pusila 88 v., Ritva Marjatta Erolin 83 v., Airi Kyllikki Talikka 80 v., Nelly Siviä Fyhr 78 v., Pirjo Lea Anneli Ahtiainen 76 v., Mikko Andrei Huusari 72 v., Tero Markus Heiskanen 45 v. TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI Soi holvistossa sävel hiljainen, on matka päättynyt, on aika jäähyväisten. Rakkaamme Karl Erik KUMPUNEN Rakkaudella kaivaten Aili Kalevi, Sirpa ja Teemu sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. s. 9.6.1929 Kotka k. 23.12.2019 Kotka
• Keskiviikkona 15.1.2020 11 TOIMITUS Kotkan Asunnot Oy:n asuinkerrostalot osoitteissa Pahkakatu 9 ja Pahkakatu 11 puretaan tämän ja ensi vuoden aikana. Pahkakatu 11:n purkuajankohta on syksyllä 2020 ja Pahkakatu 9:n syksyllä 2021. Purkamisen syynä on rakennusten käyttöiän päättyminen. Pahkakatu 9 on valmistunut vuonna 1968 ja Pahkakatu 11 vuonna 1971. Kotkan Asunnot Oy:n mukaan talojen tekniset järjestelmät sekä ulkovaippojen rakenteet ovat heikkokuntoisia ja käyttöikänsä lopussa. Korjaaminen edellyttäisi rakenteiden laajaa uusimista ja perusparannuksen kustannukset nousisivat hyvin lähelle uudisrakennuksen kustannuksia. Silti taloista ei saataisi täysin nykyvaatimusten mukaisia. RAKENNUSTEN korjaaminen ei ole taloudellisesti kannattavaa, ja asukkaiden vuokrat nousisivat kohtuuttoman paljon, jopa 50 prosenttia nykyisiin vuokriin verrattuna. – Olemme tietenkin pahoillamme, että asukkaat joutuvat muuttamaan nykyisistä kodeistaan. Tulemme tarjoamaan kaikille asukkaille asuntoa Kotkan Asuntojen muista vuokrataloista. Tarjoamme myös muuttoapua, jos asukkaat muuttavat toiseen yhtiömme asuntoon, sanoo Kotkan Asunnot Oy:n toimitusjohtaja Juha Tiitta. TIITTA toteaa, että Kotkan Asunnot Oy tiedottaa tarkemmista aikatauluista asukkaille hyvissä ajoin ennen töiden aloittamista. Yhtiön henkilökunta neuvoo ja auttaa asukkaita kaikissa uuden asunnon etsimiseen ja muuttamiseen liittyvissä käytännön asioissa. Purkutyöt suunnitellaan niin, että niistä ei aiheudu naapurustolle kohtuutonta haittaa. KOTKAN Asuntojen strategian mukaisesti yhtiön asuntokantaa tullaan tulevina vuosina muokkaamaan kysyntää vastaavaksi. Rakennuksia, joiden peruskorjaaminen ei ole taloudellisesti kannattavaa, voidaan realisoida purkamalla tai myymällä. Samalla panostetaan muiden kiinteistöjen peruskorjauksiin, ja harkitusti rakennetaan myös uutta. VUOKRA-ASUNTOJEN kysyntä painottuu voimakkaasti pieniin asuntoihin ja kaupunkikeskustoihin. – Kotkan Asuntojen uusimmat vuokra-asunnot valmistuivat elokuussa 2019 Karhulan keskustaan. Suunnitelmissa on rakentaa seuraava asuinkerrostalo Kotkansaarelle muutaman vuoden kuluessa, Tiitta kertoo. Kaksi kerrostaloa puretaan Karhulassa RAKENTAMINEN Pahkakadun talojen peruskorjaus maksaisi liikaa. Pahkakatu 9 ja 11 on rakennettu 1960-luvulla. JUHA KOSKI Kuulokkeita 150 kpl erä DNA:lta nopeimmille! DNA Vaihtohyvitys: Kun ostat uuden puhelimen tai tabletin, hyvitämme vanhasta älypuhelimesta tai tabletista vaihdossa uuteen vähintään 1 € ja enintään 700 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Hyvitys vähennetään uuden laitteen ostohinnasta, kuukausimaksuista tai se hyvitetään lahjakorttina. Vähimmäisvaihtohyvitys myönnetään enintään yhteen laitteeseen per asiakas eikä sitä voi yhdistää muihin vaihtohyvitystarjouksiin tai asiakasetuhintoihin. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Hinnat voimassa 19.1.2020 asti ellei toisin ilmoiteta. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. Nokia 2.2 99 € norm. 119 € AITO ANDROID ONE -puhelin. Sisältää tuoreimman Android-ohjelmiston ja saat kaksi vuotta käyttöjärjestelmäpäivityksiä sekä kolme vuotta kuukausittaisia suojauspäivityksiä. 20 € Huawei nova 5T 399 € norm. 449 € UUTUUS. Upea puhelin erottuu edukseen. Viisi tekoälykameraa ja jopa 48 MP:n pääkamera. 50 € Samsung Galaxy A10 119 € norm. 159 € EDULLINEN ÄLYPUHELIN. Suuri 6,2” näyttö, valovoimaiset kamerat ja pitkäkestoinen akku. 40 € Apple Watch Series 3 alk. 239 € ÄLYKELLON avulla tarkkailet terveyttäsi, seuraat aktiivisuuttasi ja treenejäsi. Saatavana valikoiduista DNA Kaupoista. Katso saatavuus dna.fi/apple Apple iPhone 7 32 Gt 349 € norm. 449 € TEHOKAS PROSESSORI, HUIPPULUOKAN NÄYTTÖ. Komeasti tehoa ja parannettu akunkesto. Roiskeenkestävä. 100 € OnePlus 7T 8+128 Gt 579 € norm. 609 € KOLMEN OBJEKTIIVIN KAMERA. 6,55” Fluid Display -näyttö 90 Hz:n virkistystaajuudella ja OxygenOS 10 -käyttöjärjestelmä. Huippunopea Warp Charge -pikalataus. Kaupan päälle langattomat Bullets Wireless 2 -kuulokkeet (arvo 99 €) dna.fi/ale | DNA Kauppa | Soita ja tilaa 0800 30038. Numero on maksuton.
• Keskiviikkona 15.1.2020 12 Myydään Kevytperäkärry kopalla sivulta aukast. pit. 205, l. 110 , kork. 90 cm lehtijouset säädett. isk.v. kulkee pehmeästi 480e. P. 0500-717631. Nastaja kitkarengassarjoja. Hyviä, käytettyjä, edullisesti. Myös peltivannesarjoja. Tiedustelut p. 0400-158318. Kuivaa ylivuotista koivuklapia. Kotiinkuljetus. P. 0400-152039. Nissan Micra 1.2 hb, 5-ov. 2015, aj. 80tkm, 8500e ja Toyota Avensis farm. -99, automaatti 2.0 aj. 270tkm, 2990e. P. 0400-604628. Chevy van 6.5 starcraft dsl -00, kevyt ka. Rek 2+3henk., aj. 360tkm, 2 renk., siisti, 6990e. P. 0400-604628. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muutakin voi tarjota. P. 041-4956675. Wanha mopo, perämoottori, moottorisaha, stereot, LP-levyt ja työkalut. Soittele! P. 0452016090. Autoja 0-5000e, tarjoa katsastettuja/katsastattomia, myös romuautojen nouto. Tarjoa myös moottorikelkkaa-ajettavaa ruohonleikkuria. P. 040-7098397. Autoja ja veneitä käteisellä. Loppuvelan lunastus. Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1, Kotka. P. 0400-604628. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, muumimukit, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, designlasi, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Tarjotaan vuokralle Yksiö 32m² Metsolassa. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu. P. 040-7329928. Karhulassa kaksio 55m² + lasitettu parv. Siistikuntoinen, heti vapaa. V. 550e. P. 0405225747. Kotka/Karhuvuori 2h+k+kph 58m². Vapautuu 1.2.20. Parvekelasit on. 2h+k+kph 60,5m². Vapaa 1.2.20. Parv.lasit on.P. 050-5616649. Etsitään vuokralaista siistiin kaksioon 35m² Kvl, Puutarhurinkatu 28. Rauhallinen sijainti. Vuokra 485€/kk. Muuttamaan pääsee heti. P. 040-7783107. Siisti yksiö Karhulan Seponkadulta. Isolla lasitetulla parvekkeella ja portaaton kulku ensimmäiseen kerrokseen. 400e/ kk +20vesi, 1kk takuu. 0445474545. Karhulan keskustassa 2h+kk+vh+lasitettu parveke 48 neliötä. Siisti, valoisa asunto 1. kerros . Vuokra 550e (+ vesi 20e/henkilö). 1 kk vuokravakuus. Lisätietoja 050-3577055. Voidaan vuokrata myös kalustettuna. Siisti tilava yksiö 50m² Kotkan ydinkeskusta. Ei portaita...vapaa 01.02. H. 550e/kk . P. 0400-604628. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT u Kouvolassa sijaitsevan Tykkimäen moottoriurheilukeskuksen uusi käyttöoikeussopimus solmittiin kuluvan vuoden alussa. Rataa pyörittää jatkossa Tykkimäen moottorirata ry. Käyttöoikeussopimus käsittää moottoriurheilukeskuksen jokamiehenluokan-, rallicross-, motocross-, enduro-, pienoisautosekä tractor pulling –radat. Sopimuskausi on 3 vuotta. Mahdollisuus on tämän jälkeen kahteen optiovuoteen. Rataa hallinnoiva yhdistys perustettiin heinäkuussa 2019. Yhdistyksen tarkoituksena on Kouvolan alueen moottoriurheiluharrastuksen edistäminen ja moottoriurheilun tunnettavuuden lisääminen. Tykkimäen moottorirata ry:n toimintaa pyörittävät paikalliset moottoriurheiluseurat. Mukana ovat Valkealan Urheiluautoilijat, Kouvolan Seudun Autourheilijat, Elimäen Moottoriurheilijat, Anjalankosken Urheiluautoilijat, Kymijoen Takaveto ja Kymen Moottorikerho. Yhdistyksien yhteen laskettu jäsenmäärä on yli 900. – Jäsenseurat tulevat pitämään moottoriurheilukeskusta avoinna myöhemmin julkaistavina harjoittelupäivinä sekä järjestämään alueella kilpailuja. Rataa tullaan myös vuokraamaan ulkopuolisille käyttäjille harjoitteluun, kilpailuihin ja tapahtumiin, yhdistyksen puheenjohtaja Markku Koirikivi kertoo. Tykkimäen moottorirata ry on voittoa tavoittelematon yhdistys. Tällä pyritään mahdollistamaan harrastajille edulliset käyttömaksut. Yhdistys tarjoaa muun muassa kaikille Kouvolan kaupungin alle 18-vuotialle ilmaisen radankäytön harjoittelupäivinä. Moottoriradalle uusi isäntä TOIMITUS Tammikuussa Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulussa (Xamk) aloittaa opintonsa yli 500 opiskelijaa neljällä eri kampuksella. Valtaosa uusista opiskelijoista on aloittanut opintoihin perehtymisen tällä viikolla. Kotkaan valittiin 115 uutta opiskelijaa, Kouvolaan 135. Nyt aloittavista opiskelijoista osa on saanut opiskelijapaikkansa uuden valtakunnallisen valintakokeen kautta. Valtakunnalliset kokeet järjestettiin ensimmäistä kertaa viime syksynä. UUTENA koulutuksena nyt alkaa biotuotemuotoilun koulutus Kouvolassa. Se on tuotemuotoilun koulutus, jossa erikoistutaan puuhun, puupohjaisiin ja uusiutuviin luonnonvaroihin perustuviin materiaaleihin. UUDET opiskelijat ovat saaneet tietoa opiskelusta sekä tarjolla olevista palveluista orientaatiopäivillä, joihin kuuluu myös kampussuunnistus. Osa uusista opiskelijoista puolestaan suorittaa orientaation verkkoympäristössä. Opintojen alkua tukemassa ovat myös vertaistutorit eli aiemmin opintonsa aloittaneet opiskelijat, jotka on koulutettu auttamaan uusia opiskelijoita. SUOMENKIELISTEN koulutusten lisäksi Xamkissa alkaa kaksi englanninkielistä koulutusta: Wellbeing Management Mikkelissä ja Game Design Kouvolassa. Tutkinto-opiskelijoiden lisäksi Xamkissa aloittaa myös uusia polkuopiskelijoita sekä vaihto-opiskelijoita. Yli 500 uutta opiskelijaa Xamkiin UUTTA Biotuotemuotoilun koulutus alkaa Kouvolassa. u Hämeen ELY-keskus on myöntänyt viime vuoden heinä–joulukuussa Kymenlaaksoon ja Etelä-Karjalaan yhteensä 1,1 miljoonaa euroa rahoitusta yritysten kehittämiseen. Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnettiin yrityksen kehittämisavustusta noin 800 000 euroa ja yrityksen toimintaympäristöavustusta 175 000 euroa. Lisäksi alueelle myönnettiin kansallista rahoitusta yritysten kehittämispalveluihin noin 150 000 euroa. Kymenlaaksoon myönnettiin heinä-joulukuun aikana rahoitusta noin 370 000 euroa, josta yrityksen kehittämisavustusta 250 000 euroa. Rahoitusta on saanut viisi yritystä. Suurimman rahoituksen, 98 951 euroa, on saanut kotkalainen Aittakoodi Oy linja-autoliikenteen ajonhallintajärjestelmän kehittämiseen. Kouvolalainen Kouvolan Herkku Oy sai rahoitusta prosessin laajentamiseen kohti kansainvälisiä markkinoita. 1,1 miljoonaa yritysten kehittämiseen pkank.fi • Maalaukset • Tapetoinnit • Lattiat Hyödynnä kotitalousvähennys! P. 0400 715 122 RemonttiRami KAIPAAKO KOTISI REMONTTIA? SAHA SANEERAUSPALVELU HAMINA l saunaja kylpyhuoneremontit l kodin ja mökin remontit #korjausrakentaminen * Sertifioidut vesieristystyöt märkätiloihin 044 275 1345/JARMO saneerauspalveluhamina@gmail.com HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Laadi divari/järjestöilmoitus itse nettisivuillamme! pkank.fi jätä ilmoitus Kaksio, 38m2, Kouvolan keskustassa. Vuokra 490 e/kk+vesi. Vapautuu 1.2.2020. Luottotied. tark. OikotieID: 15474247. P.044-3322000/Anu Myydään Tunturi potkupyörä h.130,KSNK p.0405422257 Ostamme muutto-ja kuolinpesiä sekä irtaimistoja, myös täystyhjennys. Ilmainen arviointi. Soita heti, puh.040 5910350. Haemme Loviisaan Automaatioasentajaa ja elektroniikka-asentajaa luomaan puhtaampaa energiaa Haemme vastuuntuntoisia ja yhteistyökykyisiä osaajia monipuolisten työtehtävien pariin. Haluamme tarjota sinulle tilaisuuden työskennellä jatkuvasti kehittyvässä organisaatiossa. Pääset kehittämään ammattitaitoasi ja osaamistasi huipputiimissä teknisesti haastavassa laitosympäristössä. Tutustu avoimiin paikkoihimme ja hae jo tänään: fortum.fi/avoimet-tyopaikat pkan k.fi
• Keskiviikkona 15.1.2020 13 Perussuomalaisten Kymen piiri Järjestäytymiskokouksessa tehtiin henkilövalintoja seuraavasti: 1. varapuheenjohtajaksi sekä koulutusvastaavaksi valittiin Päivi Sivenius Rautjärveltä, 2. varapuheenjohtajaksi sekä mediavastaavaksi Arttu-Petteri Klami Kotkasta ja 3. varapuheenjohtajaksi sekä tapahtumavastaavaksi Sami Behm Lappeenrannasta. Piirisihteeriksi valittiin Leo Lindström Kouvolasta ja taloudenhoitajaksi Auli Kangasmäki Lappeenrannasta. Maakuntavastaaviksi valittiin Markku Papinniemi (Etelä-Karjala) sekä Janne Nyholm (Kymenlaakso). Piirin vaalipäälliköksi valittiin Peter Muurman Haminasta. Kymen piirin puheenjohtajana on viime vuoden puolella valittu Kai Karhukorpi Lappeenrannasta. ` KOKOUKSET Kotkan seudun Vihreät ry Kotkan seudun Vihreiden puheenjohtajana vuonna 2020 jatkaa syyskokouksen päätöksellä Tiina Rosberg. Hallituksen järjestäytymiskokouksessa keskiviikkona 8.1. valittiin varapuheenjohtajaksi Aleksi Laine. Vanhoina jäseninä hallituksessa jatkoivat Mervi Haakana ja Jukka Söderholm, joka on Pyhtään vastuuhenkilö. Uusina jäseninä hallituksessa aloittivat tuoreen varapuheenjohtajan lisäksi Pekka Eloranta sekä Ritva Jukkara-Lyytinen. Hallituksen sihteerinä ja taloudenhoitajana jatkaa yhdistyskoordinaattori Rita Komulainen. Etelä-Kymen Toimihenkilöt ry Etelä-Kymen Toimihenkilöt yhdistyksen henkilövalinnat vuodelle 2020 ovat: puheenjohtaja Oke Kunelius, varapuheenjohtaja ja tiedotusvastaava Joni Engström, sihteeri Juha Luoma, jäsensihteeri Mari Myllynen, taloudenhoitaja Tiina Arasola, nuorisovastaava Anna Karhinen, koulutus-/edusvalvonta vastaavat Saila Sjöstedt / Sami Marttinen, varatiedotusvastaava Markku Hyytiäinen, yhdistysorganisaattori Ville Sandberg ja 1.varajäsen Anna Karhinen. Kotkan Perussuomalaiset Kotkan Perussuomalaisten syyskokous pidettiin 15.12.2019. Puheenjohtajana vuonna 2020 jatkaa Arttu-Petteri Klami. Kotkan Perussuomalaisten hallituksen jäseniksi valittiin Samuli Sibakoff, Jani Paananen, Ari-Pekka Klami, Heljä Halinen, Kimmo Viitanen, Soile Suursoho. Varajäseniksi samassa järjestyksessä Olli Kekkonen, Kari Luukkanen, Marja Pakkanen, Jamppa Mikkola, Kimmo Halinen, Pirjo Vanha-Aho. Ala-Kymen Insinöörit AKI ry Ala-Kymen Insinöörit AKI ry:n hallitukseen valittiin 29.11.2019 seuraava edustus: puheenjohtaja Linda Jaatinen, varapuheenjohtaja Helene Pohjonen, sihteeri Jenna Matikkala, Tuomo Marku, Pasi Ääpälä, Tanja Haaja, Janne Mussalo, Helene Pohjonen, Jani Peltola ja Eero Kerttula. u?? Kotkan kaupungin Avoin varhaiskasvatus järjestää kotona oleville lapsiperheille vanhempainaamuja yhdessä Kymsoten lapsija perhepalvelujen kanssa. Aamuissa kukin toimija esittelee omaa osaamistaan lapsen kehityksen tukemisessa. Aamut ovat seuraavina ajankohtina: Raitin päiväkodin avoin varhaiskasvatus 24. tammikuuta, Velhon päiväkodin avoin varhaiskasvatus 31. tammikuuta ja Katariinan päiväkodin avoin varhaiskasvatus 7. helmikuuta. Kaikki tilaisuudet pidetään kello 9.30–12. Vanhempainaamuja perheille Autosalpa Sopimuksen sisältö Sopimusaika 36 kk • 15 000 km / vuosi • Käsiraha 5 000 € • Kk-kustannus XC60: 619 € / V60: 529 € • Huippuvarustelu: sporttinen R-Design • Talvirenkaat • Kampanjaetu XC60: -2 500 €, V60: -2 000 € (sisältää AWD-edun) • Autosalpa Klubin edut, kuten veloitukseton huollon sijaisauto Taattu lunastushinta Autosalpa Sopimuksen päättyessä 49 300 € Taattu lunastushinta Autosalpa Sopimuksen päättyessä 41 370 € Volvo XC60 T8 AWD Business R-Design -lataushybridi Volvo V60 T8 AWD Business R-Design -lataushybridi 619 € / KK 529 € / KK tai 71 966 € tai 61 430 € Autosalpa Sopimuksella Autosalpa Sopimuksella suomen suosituimmat nelivedot Jokainen Volvo -malli on saatavana nelivetoisena. Voit valita nelivedon kumppaniksi joko lataushybridin tai kevythybridin tai modernin vähäpäästöisen dieseltai bensiinimoottorin*. Volvo XC60 T8 AWD Business R-Design -lataushybridi: Hinta sis. toimituskulut 583,50 €, arvioidun autoveron 2 772,95 €, talvirenkaat 2 210 € ja kampanjaedun 2 500 €. Kuvan auto erikoisvarustein. EU-yhd. kulutus 3,0 l/100 km, CO2 56 g/km (WLTP). Autosalpa Sopimus -rahoitusesimerkki: Kokonaishinta 71 966,45 €, käsiraha 5 000 €, sopimusaika 36 kk, kuukausierä 618,55 €, korko 1,9 %, avaus 240 €, kk-kulut 12 €/kk, KSL-korko 2,31 %, luotto ja luottakustannukset yhteensä 71 201,26 €, taattu lunastushinta sopimuksen päättyessä 49 300 €. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1 B, 00510 Helsinki. Asiakkaalla on auton täysi ylläpitovelvoite, ja kaikki huollot ja korjaukset on teetettävä Autosalpa Oy:ssä, jotta sopimus jatkuu. Ylimenevät kilometrit laskutetaan 0,2 €/km. Mikäli sinulle tulee vuoden aikana enemmän kilometrejä, voit tiedustella vaihtoehtoisia kilometriratkaisuja myyjältä. Sopimuksessa sovelletaan normaalia luottopäätöskäytäntöä, ja se edellyttää kaskoja liikennevakuutuksen ottamista. Huollot ja vakuutukset eivät sisälly yllä mainittuihin kuukausierien hintoihin, mutta sopimukseen voidaan lisätä Volvo-huoltosopimus 57,48 €/kk. Volvo V60 T8 AWD Business R-Design -lataushybridi: Hinta sis. toimituskulut 583,50 €, arvioidun autoveron 2 110,80 €, talvirenkaat 2 336 € ja kampanjaedun 2 000 €. Kuvan auto erikoisvarustein. CO2 46 g/km (WLTP). Autosalpa Sopimus -rahoitusesimerkki: Kokonaishinta 61 430,30 €, käsiraha 5 000 €, sopimusaika 36 kk, kuukausierä 529,04 €, korko 1,9 %, avaus 240 €, kk-kulut 12 €/kk, KSL-korko 2,39 %, luotto ja luottakustannukset yhteensä 60 138,51 €, taattu lunastushinta sopimuksen päättyessä 41 370 €. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1 B, 00510 Helsinki. Asiakkaalla on auton täysi ylläpitovelvoite, ja kaikki huollot ja korjaukset on teetettävä Autosalpa Oy:ssä, jotta sopimus jatkuu. Ylimenevät kilometrit laskutetaan 0,2 €/km. Mikäli sinulle tulee vuoden aikana enemmän kilometrejä, voit tiedustella vaihtoehtoisia kilometriratkaisuja myyjältä. Sopimuksessa sovelletaan normaalia luottopäätöskäytäntöä, ja se edellyttää kaskoja liikennevakuutuksen ottamista. Huollot ja vakuutukset eivät sisälly yllä mainittuihin kuukausierien hintoihin, mutta sopimukseen voidaan lisätä Volvo-huoltosopimus 53,73 €/kk. Volvia-vakuutustarjous: Volvo Pakettivakuutus (Liikenne+Täyskasko) sisältäen Lasiturvan 59 euroa/kk Volvo Rahoituksen yhteydessä. Tarjous koskee yksityiskäyttöön rekisteröityjä autoja. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oyj, Suomen sivuliike (Volvia). Tarjoukset ja edut koskevat vain uusia asiakastilauksia. VOLVO XC60 T8 AWD -LATAUSHYBRIDI Koskee koko AWD-mallistoa Volvo -lataushybridin ostajalle. Lue lisää: volvocars.fi Koko Volvo -mallistoon (ei XC90). (ei XC40 Recharge). VARUSTE-ETU 1 500 € 1. vuoden sähköt veloituksetta VOLVIA PAKETTIVAKUUTUS 59 €/kk * Kaikki Volvo -moottorit täyttävät tiukat Euro 6d-Temp -päästönormit. Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min MUURALANKUJA 1, 48600 KOTKA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 205 puh. 020 7799 210 Lounaskahvila Salpa ark. 7.30–15, lounas 11–14 Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) puh. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.kaakonautohuolto.fi Kaikki tarjoukset voimassa 31.1.2020 asti. TAMMIKUUN HUOLTOTARJOUS MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT ALK. AKUN OSTAJALLE ASENNUS KAUPANPÄÄLLE! AURAUSKULMIEN SÄÄDÖT VARMISTA HUOLETTOMAT TALVEN KILOMETRIT! 99 € 150 € 50 € KAAKON AUTOHUOLTO Kaakon Autohuolto – Sis. 4l 5W-40 tai 5W-30 öljyä, myös Longlife – Öljynsuodattimen – 20 kohdan tarkastuksen ÖLJYNVAIHTOHUOLTO HUOLLON SIJAISAUTO 20 € /pv (100km)
• Keskiviikkona 15.1.2020 14 u?? Noora ja Valtteri on Tiina Siikasaaren ja Jalle Niemelän käsikirjoittama ja äänituottaja Kim Wirtasen toteuttama kuunnelmasarja, jossa tavalliset suomalaiset aikuiset lämmittelevät uuteen liekkiin nuoruuden rakkauttaan. Kuunnelman keskiössä on parisuhde, sen yläja alamäet sekä myötäja vastoinkäymiset. Suurta osaa näyttelee myös exät, lapset ja koko yhteiskunta. Tyylilajina on komedia, joka koostuu oivaltavasta dialogista. Kuunnelma alkaa Radio Kaakossa 15. tammikuuta keskiviikkoisin kello 13.15 – 13.45, uusinnat lauantaisin kello 10. Luvassa on 17 jaksoa kevätkaudella. Kuunnelmasarja paikallisradiossa u?? Kitaristi Petri Krzywacki ja laulaja Tuula Krzywacki vierailevat 20. tammikuuta kello 19–21 East Coast Jazz Clubilla Kotkassa ravintola Kairossa. Luvassa jazztunnelmaa ja rouheita blues-sävyjä. Nancy Wilsonin hengessä jazzia ja bluesia u?? Vellamossa keskitytään museoiden huoltotöihin useamman päivän ajan eli 17. tammikuuta asti ja koko Merikeskus Vellamo on suljettu. Museot palvelevat jälleen 18. tammikuuta kello 10 lähtien. Vellamo suljettu 17.1. saakka JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kesäkuun 7. päivä 1984 oli haikea päivä monille kotkalaisille elokuvissa kävijöille. Legendaarinen,1938 valmistunut elokuvateatteri Bio-Bio esitti viimeisen elokuvansa. Valkokankaan mentyä verhojen taakse teatterirakennus jäi odottelemaan purkamista. Isot kauhat alkoivat moukaroida 450-paikkaista teatteria jo saman vuoden syyskuussa. Samalla laitettiin matalaksi Kauppakadun ja Kirkkokadun kulmauksessa sijainnut Rauta-Sepon talo, samoin rakennus, jossa olivat toimineet Leijona-pukimo ja Korona-baari. Nyt tilalla on Postipankin talona tunnettu rakennus ja osin myös kauppakeskus Pasaati. JOS oli viimeinen esityspäivä haikea elokuvan ystäville, oli se sitä myös Bio-Biossa vuodesta 1962 teatterinhoitajana toimineelle Reino Uotiselle. Häntä haastateltiin kotkalaisiin sanomalehtiin, jotka tekivät teatterin sulkeutumisesta isot jutut. Uotinen oli aloittanut vahtimestarina elokuvateatterissa Viipurissa jo 1934. Edesmenneen Reino Uotisen poika Hannu Uotinen on säilyttänyt nuo lehtijutut ja paljon valokuvia Bio-Biosta. Hannu Uotinen oli tietysti tuttu Bio-Bion katsomossa, kuten myös muissa Kotkan teattereissa. – Pääsin ilmaiseksi kaikkiin. Parhaimmillaan katsoin viisikin elokuvaa saman päivänä, Uotinen muistelee. UOTISEN perhe oli vahvasti mukana Bio-Bion pyörittämisessä, sillä Reino Uotisen vaimo työskenteli elokuvateatterin kioskissa. Bio-Bio oli siitä harvinainen, että rakennus oli valmistunut ainoastaan elokuvateatteriksi. Tyyliltään se edusti funktionalismia. Esimerkiksi parvekkeelta johtavat ulosmenokäytävät olivat ainutlaatuiset. TEATTERIN omistanut Adams Filmi Oy suunnitteli Funkkishelmi jyrättiin matalaksi 1984 MENETYS Elokuvateatteri Bio-Bio oli arkkitehtuuriltaan ainutlaatuinen. ” Parhaimmillaan katsoin viisikin elokuvaa saman päivänä. Hannu Uotinen Parvekkeelta johtavat ulosmenotiet olivat erittäin harvinaiset suomalaisissa elokuvateattereissa. JUHA KOSKI Kotkalainen muusikkolegenda Heikki Kauppinen juhli 85-vuotissynttäreitään isolla joukolla sunnuntaina Kotkan konserttitalolla. Väkeä oli niin salissa kuin lavalla. Loppuunmyydyssä konsertissa oli lähes 40 esiintyjää, joukossa päivänsankarin tavoin huikean uran tehneitä. Kun soitto alkoi soida, eivät ikävuodet tuntuneet, vaan meininki oli heti alussa kuin joskus silloin ennen – vaikkapa kuin ravintola Fenniassa. – On hienoa, että mukana on yhtä aikaa myös nuoremman polven muusikoita, konsertin järjestelyissä keskeisesti mukana ollut ja lavallakin ahkeroinut Mika Huusari totesi väliajalla. IKINUORI syntymäpäiväsankari oli lavalla lähes koko konsertin ajan, kuten myös toinen ikänestori, Kauppisen soittokaveri vuosikymmenien ajan, Pertti Metsärinne. – Heikki on sellainen mies, että hän viettää syntymäpäiviä, mutta ei vanhene ollenkaan, totesi sujuvasta juonnosta vastannut Erkki Liikanen. Toteamukseen yhtyi varmasti koko salintäyteinen yleisö. KONSERTIN musiikki liikkui pitkälti svengaavan jazzin merkeissä. Ennen väliaikaa viimeisenä kuultu hurjavauhtinen kappale Alexander´s Ragtime Band näytti, että kyllä kulkee. Trumpetissa vieraili kymenlaaksolaislegenda Heikki Rosendahl. Yhdestä iltapäivän hienoimmista laulunumeroista vastasi Marjot Siikasaari esittämällä ikivihreän klassikon Mistyn. KONSERTTI päättyi kuinkas muuten kuin Juha Vainion kynänjälkeen. Samassa salissa sanoittajamestari esiintyi viimeisen kerran kotiyleisönsä edessä vuonna 1990. Tuntui, että Junnukin oli mukana onnittelemassa 85 vuotta täyttänyttä pitkäaikaista ystäväänsä. Ikimuistoiset syntymäpäivät MEININKIÄ Heikki Kauppisen konsertissa tunnelma nousi kattoon ja ylikin. Helpotusta lihaskipuihin ja hyvää oloa! • Klassinen hieronta • Urheiluhieronta • Nivelhoidot Ota yhteyttä ja varaa aika p. 044 019 1888 henkka.olsson@gmail.com Hieronta & Hyvinvointi Olsson HUOM. Osoite muuttunut! Reimarinkatu 2 as 3, 48900 Kotka/Popinniemi Hotelli/Ravintola LEIKARI PERJANTAINA 17.1. LAUANTAINA 1.2. LAUANTAINA 18.1. Ovet aukeavat klo 21.00 Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi Kahvilan puolella karaoke live-iltoina klo 20.00 alkaen! FLANGERS & HURMA Ennakkoliput Tiketistä 15 € / sis narikka, ovelta 15 € + narikka Kahvilan puolella VALTAKUNNALLINEN ELVIS LAULUKILPAILU Ensimmäinen osakilpailu! Ilmoittautuminen kello 20.00-21.00, kilpailu alkaa kello 21.00. Lisätietoa valtakunnallinenelvis-laulukilpailu.webnode.fi/ OLIVER DAWSON SAXON. Lämppärinä DOMINATION BLACK! Ennakkoliput Tiketistä 20 euroa/sis. narikka, liput ovelta 25 euroa + narikka. Muistathan IHANA MINÄMessut Leikarissa 15.2.-16.2.2020! Messuovet avoinna kello 10.00-18.00 TALLINNAAN PÄIVÄMATKA M/S FINLANDIALLA 6 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa TI 28.1., 4.2., 25.2., 3.3. 39€ LA 2.2., 22.2., 29.2. 49€ PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. YSTÄVÄNPÄIV Ä PE 14.2. 35€ Lisää lähtöjä puolakka.com JÄÄKIEKON SUOMI-SARJA Liput 10 € ja 7€ (alle 12-vuotiaat ilmaiseksi) VS Kotkan jäähallissa (KSOY Areena) Lauantaina 18.1. klo 17.00
• Keskiviikkona 15.1.2020 15 u?? Muistojen Talo täyttää keväällä 15 vuotta ja juhlistamme koko tätä vuotta ”aika rientää”teemalla. Ensimmäisenä rakentuu näyttely ”Aika rientää, jos loppuu allakasta saa lisää”. Talo kerää kotkalaisten aikaan liittyviä tarinoita ja esineitä kuten allakat, kalenterit, päiväkirjat ja kellot. Kaiken sortin kellot ovat tervetulleita: rannekellot, seinäkellot, herätyskellot, nauriit eli taskukellot, munakellot ja tiimalasit. Esineitä voi tuoda lainaksi Muistojen Talolle (Merikatu 4). Lainaajille tarjotaan pullakahvit. Vuosikymmenien allakat eivät ainoastaan kerro ajasta, vaan eri aikojen muotinimistä. Näyttelyssä tulee olemaan allakoita 1920-luvulta asti, mutta mukaan mahtuu vielä. Vanhoista allakoista voinevat tulevat äidit ja isät käydä selaamassa aitoja suomalaisia nimiä, joita ei enää nykyisissä almanakoissa ole. Esimerkiksi vuoden 1948 almanakassa joulukuun nimipäiviä vietti Paaso, Ihanelma, Avu, Ismari, Luja, Kerkko, Vallikki, Kaimo. Muistojen Talo kerää aikaan liittyviä esineitä Funkkishelmi jyrättiin matalaksi 1984 Tältä näytti Bio-Bion aulassa 1981. Lamput oli valmistettu Karhulassa Bio-Bioa varten. KUVAT: HANNU UOTISEN KOTIALBUMI Purkukauhat iskivät syyskuussa 1984. Ulkoseinän portaat olivat ainoa tie konehuoneeseen. Bio-Bion ohjelmistoa vuodelta 1957: Carol Reedin ohjaama Trapetsi. Kirkkokadulla sijainnut Bio-Bio avattiin vuonna 1938. Bio-Bioon viimeisinä vuosina jopa isoa remonttia. Pahaksi onneksi videokasetit alkoivat yleistyä 1980-luvulla ja elokuvissa kävijöiden määrä laski vauhdilla. Bio-Bio tunnettiin Kotkassa laatuelokuvien esittäjänä. Hautaankin se meni kunnianarvoisesti. Viimeinen elokuva oli Robert de Niron tähdittämä maineikas Taksikuski. Yhdellä lipulla sisään pääsi kaksi katsojaa, joita kertyi 129. Syntymäpäiväsankari (vas.) piti juhlissaan vauhtia. Monien muiden lisäksi mukana olivat Esa Honkanen ja juontohommien lisäksi laulamaan ja rumpujenkin taakse ennättänyt Erkki Liikanen. JUHA KOSKI TERVETULOA! AVOIMET OVET Fysios/ Fit Karhula Torstaina 16.1. klo 12-18, Karjalantie 10-12 • MUKANA MYÖS SPORTPISTE • Kakkukahvit Inbody-mittaus Askelklinikka Äitiysfysioterapia info Urheilijan lihastasapainokartoitus -esittely Karjalantie 10-12, Karhula AJANVARAUS: 010 237 700 tai www.fysios.fi Wanha Työski Perjantai 17.1. klo 20-05 Lauantai 18.1. klo 22-05 Ennakkoliput: Tiketti.fi • KARAOKE pe klo 21-03, la klo 22–04, HUIPPU DJ • la-iltana klo 05:een asti Tulossa: Pe 24.1. Taikakuu. La 25.1. Modern Talking Reloaded (Ger) LOUNAS ma-pe klo 10.30-14.00, hinta 10,50€ SINITAIVAS ANDY McCOY BAND Ma 13.1. LOUNAS klo 10.30-14.00, hinta 10,50€ Sibeliuskatu 28, Hamina • www.wanhatyöski.fi • puh. +358 44 709 5538 KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 5 € O lu tt a ja si id er iä ... La 25.1. Unelmavävyt PEPE ENROTH & CARAVAN LOUNASTARJOILU ma -pe klo 10.30 –14.00. Hinta 10,50 €. Katso lounaslista www.ruokapaikka.fi -sivuilta Tervetuloa! H a m i n a wanha työski Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi Puh. +358 44 709 5538 Lämmin kiitos kaikille syntymäpäiväjuhliini osallistuneille. Heikki Kauppinen
• Keskiviikkona 15.1.2020 16 Rikun Putkiliike Oy Riku Sirén 050 347 37 87 LVI asennus ja huolto www.rikunputkiliike.fi Hyödynnä nyt 2020 kotitalousvähennys! TERVETULOA PALVELEVAAN MOTONET KORJAAMOON! Saukonkatu 3, 48230 Kotka puh. 044 748 4644 044 344 4926 www.anttila-sas.fi ANTTILA & SAS OY sis. maksimissaan 5 l Longlife öljy 5W-30 öljynsuodatin akkutestaus jarrujen sekä alustan tarkastus (norm. 159€) TALVIHUOLTO 129 € -10 % 69 € Kysy TAMMIKUUN erikoistarjous DEFA:n lämmittimestä ja asennuksesta! Tarjoukset voimassa tammikuun loppuun. Pyyhkijänsulat asennettuna Nelipyöräsuuntaus NYT Merikatu 6B, 49400 Hamina puh. 020 7799 802 Palvelemme arkisin klo 7.30–17.00 Parempaa palvelua! KAUSIHUOLTO KATSASTUSPALVELU NYT POLTTIMOIHIN VAIHTO KAUPAN PÄÄLLE! Huollamme ja korjaamme kaikki autot merkistä ja iästä riippumatta. Ei korvaa huoltoohjelman mukaista määräaikaishuoltoa. Sis. katsastustarkistukset, päästömittauksen ja katsastusmaksun. vaihdettavat ja lisättävät elementit: moottoriöljy ja öljynsuodatin kausityöt ja muut tarkastuskohteet: ulkoiset valot, öljyja nestetasot, renkaat, alusta, jarrut, iskunvaimennin, akku. 129 € 69 € Koskee 3ja 4-sylinterisiä henkilöautoja. Tarjous voimassa 31.1. asti. (norm. 79 €) : UUSI Autohuolto POHJOISMAINEN DESIGN TÄYSIN VARUSTELTU OUTLANDER PRO+ ON SUUNNITELTU POHJOISIIN OLOIHIN PRO+ PAKETTI Dynaaminen ohjaustehostin | WARN vinssi Uudelleensijoitetut ilmanottoaukot | Vahvistettu istuinpäällinen | 6-kerroksiset renkaat & alumiiinivanteet | Lämmitettävät käsikahvat Erittäin tiheä L-vaihteen välitys OUTLANDER PRO+ ALKAEN 8 990 € ®, ™ ja BRP-logo ovat Bombardier Recreational Products Inc.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Kuvassa näkyvä ajoneuvo voi sisältää lisävarusteita. MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Avoinna ma-pe 9-17, la sulj. www.mckone.fi
• ARJEN SÄÄSTÖJÄ VK 3 Tuotteita reilut mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille. Katso kauppakohtaiset aukioloajat www.k-citymarket.fi Voimassa TO–SU 16.-26.1.2020, ellei toisin mainita. OSA 1 Lotus Soft Embo WC-PAPERI 40 rl Valkoinen ja Emilia TALOUSPAPERI 20 rl Valkoinen tai Muumi (ei Emilia design tai Vallila design). Wc-paperi 0,31/rl Talouspaperi 0,38/rl 19 90 jopa 32% jopa Ilman Plussa-korttia wc-paperi 16,40 /sk ja talouspaperi 10,60-12,90 /sk YHTEISHINTAAN TULPPAANI 10 kpl/kimppu Suomi. Voimassa TO-SU 16.–19.1. (4,30/kimppu) 7 99 2 KIMPPUA Pampers TEIPPIja HOUSUVAIPAT 28–72 kpl/pkt 0,09-0,24/kpl Rajoitus 2 erää/talous. Tarjous ei koske megapakkauksia. Voimassa TO-SU 16.–19.1. jopa 37% jopa Ilman Plussa-korttia 9,15-10,65 /pkt 19 90 3 PKT Osallistu kilpailuun ja voita #meidänmeri tuotekori! k-ruoka.fi/meidanmeri-kilpailu 2,99 Pampers Sensitive PUHDISTUSPYYHE 160 kpl/pkt Ilman Plussa -korttia 3,95 Atria NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg 5,99/kg Rajoitus 2 pkt/talous. Voimassa TO-SU 16.–19.1. 5 99 PKT 2 RS VIHREÄ RYPÄLE 500 g Etelä-Afrikka. 3,00/kg Voimassa TO-SU 16.–19.1. Yksittäin 2,89 /rs ( 5,78 /kg) 3 .24 -PACK Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 24-pack 1,02/l (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous. Voimassa TO-SU 16.–19.1. Ilman Plussa-korttia 11,99 – 14,49 /24-pack ( 1,21 – 1,53 /l) (sis. pantit 2,40 ) 10 49 -15–33 % IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous. Voimassa TO-SU 16.–19.1. 4 99 KG
• 2 ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ Mavala KYNSILAKAT ja KYNSILAKANPOISTOAINE 100 ml 36,50/l jopa 31% jopa Ilman Plussa-korttia 4,80-5,30 /kpl 7 30 2 KPL Garnier Nutrisse ja Truly Blond KESTOVÄRIT, VAALENNUKSET ja RAITA-AINEET -25% Ilman Plussa-korttia 9,95 /kpl 14 90 2 KPL Listerine SUUVEDET 500 ml 10,00/l 5 .jopa 31% jopa Ilman Plussa-korttia 6,29-7,29 /kpl KPL ERÄ Online Balans SUIHKUGEELIT 725 ml 2,76/l 2 .KPL LUMENE KLASSIKKO -KASVOJENHOITOja PUHDISTUSTUOTTEET -40 % L’ORÉAL PARIS MASCARAT -30 % GARNIER SKIN ACTIVE ja PURE ACTIVE -KASVOVOITEET 50 ml ja -KASVOJENPUHDISTUSAINEET Tarjous ei koske BB-voiteita eikä kasvonaamioita. -30 % Rimmel Stay Matte ja Clear Complexion PUUTERIT sekä Rimmel Natural Bronzing AURINKOPUUTERIT -25% Ilman Plussa-korttia 7,90 /kpl 11 70 2 KPL Nivea VARTALOVOIDE 400 ml 9,75/l 3 90 jopa 39% jopa Ilman Plussa-korttia 5,49-6,49 /kpl ERÄ Tigi TUPLAPAKKAUKSET 2 x 750 ml 10,00/l 15 .-42% Ilman Plussa-korttia 25,90 4,86 Esim. Skin Active Micellar Rose Water PUHDISTUSVESI 400 ml 12,15/l Ilman Plussa-korttia 6,95 11,13 Esim. False Lash Bambi Eye MASCARA Ilman Plussa-korttia 15,90 2,99 Esim. Lumene Klassikko MICELLAR PUHDISTUSVESI 200 ml 14,95/l Ilman Plussa-korttia 4,99 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket L’Oréal Paris Infaillible 24H MEIKKIVOIDE, IRTOPUUTERI tai PEITEVOIDE 10 90 jopa 42% jopa Ilman Plussa-korttia 14,90-18,90 /kpl KPL
• 3 ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ Dr Beckmann VÄRINja LIANKERÄÄJÄLIINA 24 kpl/pkt 0,19/kpl -20% Ilman Plussa-korttia 5,65 /pkt 9 .2 PKT Sun Classic KONETISKITABLETTI 105 kpl/pkt 0,07/kpl 7 50 -24% Ilman Plussa-korttia 9,89 ERÄ BabyBjörn Mini 3D Jersey KANTOREPPU Vaaleanharmaa. 69 90 -22% Ilman Plussa-korttia 89,90 Tena Lady INKONTINENSSISUOJAT 6–34 kpl/pkt 0,10-0,58/kpl Tarjous ei koske Lights by Tena -tuotteita, Tena Lady -tuplapakkauksia eikä Tena Lady 16 kpl Extra Plus -sidettä. -23% Ilman Plussa-korttia 4,55 /pkt 7 .2 PKT Havi LÄMPÖKYNTTILÄT 60 kpl/ps Valkoinen. -16% Ilman Plussa-korttia 3,59 /ps 6 .2 PS Bio Luvil PYYKINPESUJAUHEET 1,61 kg 2,80/kg -27% Ilman Plussa-korttia 6,19 /kpl 9 .2 KPL VALINNAN MUKAAN Eskimo LEIVINRULLA 38 cm x 10 m, LEIVINARKKI 38 x 42 cm, ISO LEIVINARKKI 40 x 50 cm, ELMUKELMU 30 cm x 50 m ja FOLIO 30 cm x 10 m jopa 28% jopa Ilman Plussa-korttia 1,39-1,85 /kpl 4 .3 KPL 4,49 Esim. kuvan Kannellinen SÄILYTYSLAATIKKO 31 l Ilman Plussa-korttia 8,99 2,45 Esim. kuvan Basic box ISO KENKÄLAATIKKO Ilman Plussa-korttia 4,95 PLAST TEAM-KENKÄja SÄILYTYSLAATIKOT -50 % UUTUUS Best Friend Max rotta Koiran PEHMOLELU 3 .-24% Ilman Plussa-korttia 3,95 Nessu NENÄLIINA 100 kpl/pkt Valkoinen tai Muumi. 3 .2 PKT jopa 24% jopa Ilman Plussa-korttia 1,75-1,99 /pkt Alennus normaalihintaisista tuotteista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
• 4 ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ ERÄ Hemtex 24h PUSSILAKANASETTI Useita erilaisia. Puuvillaa. Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm. 20 .-33% Ilman Plussa-korttia 29,90 Isokukkainen RUUKKUKRYSANTEEMI Hollanti. Voimassa TO-SU 16.–19.1. 3 99 MYHOME BASIC -PYYHKEET TASARAHAHINNOIN HACKMAN STEEL -PAISTOJA KEITTOASTIAT Sopivat kaikille liesityypeille. -50 % Familon Pilvi TYYNY 50 x 60 cm Helppohoitoinen, pehmeä ja kuohkea. Päällinen polyesteripuuvillaa, täyte polyesteripallokuitua. 8 .-42% Ilman Plussa-korttia 13,99 7 .150 x 250 cm Ilman Plussa-korttia 12,99 myhome ALUSLAKANA 240 x 250 cm Puuvillaa. 12 .-39% Ilman Plussa-korttia 19,99 20 .Familon Pilvi PEITE 150 x 200 cm Päällinen polyesteripuuvillaa, täyte polyesterispiraaliontelokuitua. Ilman Plussa-korttia 34,95 27,47 Esim. kuvan PAISTINPANNU 28 cm Ilman Plussa-korttia 54,95 IITTALA TEEMA -ASTIAT -30 % 6,99 Esim. kuvan LAUTANEN 17 cm Ilman Plussa-korttia 9,99 9,76 Esim. kuvan KULHO 15 cm Ilman Plussa-korttia 13,95 37,47 Esim. kuvan PAISTOKASARI 26 cm Ilman Plussa-korttia 74,95 8 .Esim. kuvan 70 x 140 cm Ilman Plussa-korttia 12,99 Novita 7 Veljestä Yksivärinen KÄSITYÖLANKA 200 g Useita värejä. Kerä riittää naisten pitkävartisiin sukkiin. Villaa 75 % ja polyamidia 25 %. Puikot 4, sukat 3,5. 5 .-20% Ilman Plussa-korttia 6,29 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. ERÄ Marimekko KOMPOTTIASTIAT 10 .-42% Ilman Plussa-korttia 17,50 /kpl KPL Arabia MOOMINVALLEYMUKIT 10 .-44% Ilman Plussa-korttia 17,95 /kpl KPL Iittala TAIKA-MUKIT 0,4 l 14 .-29% Ilman Plussa-korttia 19,95 /kpl KPL
• 5 ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ ERÄ Black Horse Miesten BOKSERIT 8 .-38% Ilman Plussa-korttia 12,99 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena eikä Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello, Jämsä, Vantaa Tammisto eikä Ylivieska. *** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello, Pieksämäki, Ylivieska eikä Äänekoski. KAIKKI CHICNAISTEN SUKAT ja SUKKAHOUSUT -30 % ERÄ Reima Reimatec Kiddo Forssa Lasten TOPPAHAALARI Kaikki saumat teipattu vedenpitäviksi. Vedenja tuulenpitävä, likaa hylkivä ja hengittävä materiaali. Koot 92-128 cm. 60 .-49% Ilman Plussa-korttia 119,95 mywear COLLEGEHOUSUT tai LEGGINGSIT Naisille* mallit Anne ja Noora. Miehille** malli Ben. 10 .jopa 49% jopa Ilman Plussa-korttia 14,99-19,99 /kpl ERÄ mywear tai Lassie Lasten TOPPAHOUSUT Useita värejä. Koot 104-140 cm. Koot vaihtelevat malleittain. 20 .jopa 49% jopa Ilman Plussa-korttia 24,95-39,95 /kpl mywear Amalia Naisten TUNIKA * 10 .-41% Ilman Plussa-korttia 16,99 5,56 Esim. kuvan Control-Support TUKISUKKAHOUSUT 40 DEN Ilman Plussakorttia 7,95 mywear naisten* tai Produkt miesten** TOPPATAKKI 35 .-41% Ilman Plussa-korttia 59,95 /kpl KPL Sloggi Basic Maxi tai Tai Naisten ALUSHOUSUT Tai koot 36-46. Maxi koot 38-54. 6 .-24% Ilman Plussa-korttia 7,95 /pkt PKT ERÄ Hailys Naisten VAATTEITA *** 10 .jopa 37% jopa Ilman Plussa-korttia 12,99-15,99 /kpl KPL KPL KPL Naisten THERMOLEGGINGSIT tai SUKKAHOUSUT Useita värejä. Koot: S/M, L/XL. 4 .jopa 59% jopa Ilman Plussa-korttia 7,99-9,99 /kpl KPL
• Puma Aikuisten COLLEGEHUPPARI * 35 .-29% Ilman Plussa-korttia 49,95 6 ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ Puma Ess Aikuisten COLLEGEHOUSUT * Värit musta ja harmaa. 25 .-16% Ilman Plussa-korttia 29,90 Umbro Aikuisten KEVYTVANUtai ULKOILUHOUSUT * Naisille myös D-mitoitus. 25 .-28% Ilman Plussa-korttia 34,95 /kpl KAIKKI PÄÄHINEET, KÄSINEET ja HUIVIT -30 % 17,46 kpl Esim. kuvan Catmandoo Dolni naisten tai Abner miesten KERRASTO * Ilman Plussa-korttia 24,95 /kpl Ilman Plussa-korttia 12,99 9,09 Esim. kuvan mywear Sherie PIPO 20 .Puma Ess Lasten COLLEGEHOUSUT* Koot 128-164 cm. Ilman Plussa-korttia 24,90 25 .Puma Lasten COLLEGEHUPPARI * Koot 128-164 cm. Ilman Plussa-korttia 39,95 KAIKKI MATKALAUKUT, REPUT ** ja TREENILAUKUT ** -30 % 69,96 Esim. kuvan American Tourister Triangolo MATKALAUKKU 55 cm TSA-lukko, 4 kaksoispyörää, matkustamokoko. Mitat K 55 x L 40 x S 20 cm. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 99,95 KAIKKI KERRASTOT ja PITKÄT ALUSHOUSUT * -30 % * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena eikä Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello . Puma Aikuisten tai lasten T-PAITA * 12 .jopa 51% jopa Ilman Plussa-korttia 21,95-24,95 /kpl KPL KPL Icepeak Valley tai Valence Aikuisten TOPPATAKKI * 50 .-44% Ilman Plussa-korttia 89,95 /kpl KPL Karhu Aikuisten KEVYTUNTUVATAKKI * 39 .jopa 49% jopa Ilman Plussa-korttia 69,95-79,95 /kpl 20 .kpl Umbro Lasten KEVYTVANUtai ULKOILUHOUSUT* Koot 128-164 cm. Ilman Plussa-korttia 29,95 /kpl
• 7 ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ 51,96 Esim. kuvan Talvikki TOPPASAAPPAAT Ilman Plussa-korttia 64,95 48,96 Esim. kuvan mywear Aikuisten NASTAKENGÄT Ilman Plussa-korttia 69,95 KAIKKI AIKUISTEN KUOMA-TALVIKENGÄT -20 % KAIKKI NASTAKENGÄT -30 % Aaltonen Naisten JOKASÄÄN NILKKURIT Koot 36-42. 59 .-34% Ilman Plussa-korttia 89,95 Viking Komfort mid Aikuisten ULKOILUKENGÄT Vedenpitävä ja hengittävä Gore-Tex® -kalvo. Koot 37-46, jotka vaihtelevat malleittain. 69 .-42% Ilman Plussa-korttia 119,90 Nokian Jalkineet Winter Ultra Aikuisten KUMISAAPPAAT Lämmin vuori. Koot 36-46, jotka vaihtelevat myymälöittäin. 50 .-16% Ilman Plussa-korttia 59,95 mywear Miesten NILKKURIT Koot 40-46. 25 .49 % (49,95) Viking Ultra Lasten LÄMPÖSAAPPAAT Pakkasenkesto jopa -20°C, lämmin vuori. Koot 26-39, jotka vaihtelevat myymälöittäin. 30 .-24% Ilman Plussa-korttia 39,95 mywear Naisten TALVINILKKURIT Vedenpitävät, lämmin vuori. Koot 36-41. 39 .51 % (79,95) mywear Miesten NILKKURIT Vedenpitävät. Useita malleja. Koot 40-46, jotka vaihtelevat malleittain. 35 .49 % (69,95) mywear Miesten TALVIKENGÄT Nahkaa. Useita malleja. Koot 41-48, jotka vaihtelelvat malleittain. 35 .49 % (69,95) Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. KAIKKI KENKIEN HOITOAINEET, POHJALLISET, KENGÄNNAUHAT ja LIUKUESTEET -30 % mywear tai North Alaska Naisten NILKKURIT Useita malleja ja värejä. Koot 36-42, jotka vaihtelevat malleittain. 30 .57 % jopa (59,9569,95/pari) PARI
• * 36 kk maksuaika. Telian liittymäasiakkaille 3v takuu. HUIPPUDIILI Honor 8S 89 € (norm. 129 €) tai 2,47 €/kk* SÄÄSTÄ 40 € ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ 8 Kapel PAPERISILPPURI 17 95 -40% Ilman Plussa-korttia 29,95 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello, Pieksämäki eikä Ylivieska. ERÄ Logitech G29 RATTI ja POLKIMET Huippulaadukas ratti autopeleihin. Kaksimoottorinen tärinäpalaute. Teräksiset ohjainvaihtimet. Erillinen poljinyksikkö, jossa kolme poljinta. Ratissa nahkaverhoilu. PS4, PS3 ja PC –yhteensopiva. Takuu 1 vuosi. 199 .-26% Ilman Plussa-korttia 269,00 HULAVANNE Paino 1,2 kg. Hulavanne tuo keskikehon harjoitteluun monipuolisuutta ja hauskuutta. Lisäpaino tekee harjoittelusta tehokkaampaa samalla parantaen liikkuvuutta ja vähentäen selkäongelmien riskiä. 19 99 -19% Ilman Plussa-korttia 24,95 59,96 Esim. Stiga Snow Racer Colour Pro RATTIKELKKA Ilman Plussa-korttia 79,95 11,86 Esim. LEGO Friends 41363 MIAN METSÄSEIKKAILU Ilman Plussa-korttia 16,95 39,95 Huawei Band 4 ÄLYRANNEKE Ilman Plussakorttia 49,95 KAIKKI TALVIja JÄÄURHEILUVÄLINEET * -25 % ERÄ LEGOJA -30 % ERÄ Logitech G512SE PELINÄPPÄIMISTÖ tai G502SE HERO PELIHIIRI 49 95 jopa 50% jopa Ilman Plussa-korttia 59,95-99,95 /kpl KPL ERÄ AJASTO VUOSIKALENTEREITA Tasku-, pöytätai seinäkalenteri. 9 .KPL ERÄ Disney Frozen tai Cars KIRJA Useita erilaisia. 6 99 KPL ERÄ LELUJA ja PELEJÄ 5 .jopa 73% jopa Ilman Plussa-korttia 9,99-18,99 /kpl KPL L.O.L-YLLÄTYSPALLOT -25 %
• ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ 9 Bosch BBH216RIA Readyy’y 16.8V VARSI-IMURI Johdoton rikkaja varsi-imuri, soveltuu kaikille lattiamateriaaleille. Kaksi tehotasoa. Takuu 2 vuotta. 89 .-40% Ilman Plussa-korttia 149,00 Handy Heater 500W DELUXE-Remote TILALÄMMITIN Pistorasiaan kytkettävä. Säädettävä termostaatti 15-32 °C. 12 tunnin ajastin, LED-näyttö ja kaukosäädin. Takuu 1 vuosi. 29 95 -50% Ilman Plussa-korttia 59,95 ERÄ Lenovo S145-15IWL 15,6” KANNETTAVA TIETOKONE Full HD -näyttö. Pentium Gold 5405U -suoritin. 4 Gt:n keskusmuisti. 128 Gt:n SSD. Takuu 2 vuotta. 299 .-100€ Ilman Plussa-korttia 399,00 ERÄ Lenovo Ideapad 330-17AST 81D7003BMX 17,3” KANNETTAVA TIETOKONE Iso selkeä näyttö. A6 9225-suoritin. 8 Gt:n keskusmuisti. Nopea 256 Gt:n SSD-kiintolevy. Takuu 2 vuotta. 379 .-120€ Ilman Plussa-korttia 499,00 Oral-B Vitality SÄHKÖHAMMASHARJA 2D-puhdistus, 7 600 edestakaisin pyörivää liikettä minuutissa, kahden minuutin ajastin, yksi harjaustila. Takuu 2 vuotta. 17 95 -28% Ilman Plussa-korttia 24,95 Korrek LASINPESUNESTE 5 l Käyttövalmis. Pakkasenkestävyys -20 C. 0,8/l -66% Ilman Plussa-korttia 4,95 /kpl 12 .3 KPL H931AO Silver KAHVINKEITIN Tilavuus 1,25 l (10 kuppia). Kaksi erillistä vastusta, automaattinen virrankatkaisu. Valmistettu käsityönä Hollannissa. Takuu 5 vuotta. Rekisteröimällä tuotteen saat 10 vuoden takuun. 109 .-15% Ilman Plussa-korttia 129,00 OBH Nordica Adagio TERMOSKAHVINKEITIN Tilavuus 1 l (8 kuppia). Automaattinen virrankatkaisu ja tippalukko. Takuu 2 vuotta. 39 95 -33% Ilman Plussa-korttia 59,95 JBL XTREME 2 Kannettava BLUETOOTH-KAIUTIN Tehokas ja vesitiivis (IPX7). Iso 10000 mAh akku, jolla soittoaika jopa 15 h. JBL Connect +, teho 2 x 20 W. Takuu 2 vuotta. 179 .-40% Ilman Plussa-korttia 299,00 29,95 ERÄ Epson XP-2105 MONITOIMILAITE Tulostaa, skannaa ja kopioi langattomasti suoraan mobiililaitteesta. Erillisvärit. Takuu 1 vuosi. Ilman Plussa-korttia 49,95 20 .Oral-B CrossAction MegaDealPack VAIHTOHARJAT 6 kpl/pkt Ilman Plussa-korttia 27,95 17,95 Electrolux S-Bag MegaE201M SFP PÖLYPUSSIT 12 kpl/pkt Ilman Plussa-korttia 19,95 VAIN K-CITYMARKETISTA Electrolux Classic Silence ECS52IW PÖLYNIMURI Hiljainen ja tehokas. Siivousulottuvuus 12 m. Dustpro-, parkettija 3in1-suulakkeet. Pestävä E12hygieniasuodatin. Takuu 2 vuotta. 99 .-33% Ilman Plussa-korttia 149,00 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. JBL T120TWS tai T220TWS BLUETOOTHNAPPIKUULOKKEET Täysin langattomat. Mukana latauskotelo. Takuu 2 vuotta. 79 95 -20% Ilman Plussa-korttia 99,95 /kpl KPL
• ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ 10 SUURI ERÄ SITRUKSIA 1,00–2,00/kg Voimassa TO-SU 16.–19.1. 1 .KG/PS ERÄ Marjex SUOMALAINEN MARJAMIX 1 kg Pakaste. 5,95/kg Ilman Plussa-korttia 6,69 /ps ( 6,69 /kg) 5 95 PS 2 RS Kanax KAURAKANANMUNIA M10 580 g 2,16/kg Ilman Plussa-korttia 1,55 /rs ( 2,67 /kg) 2 50 2 PL Naked SMOOTHIET 360 ml 6,94/l Ilman Plussa-korttia 2,99 /pl ( 8,31 /l) 5 .Möller TUPLA 2 x 100 kapselia/90 g tai OMEGA 3 PIKKUKALAT 72 kpl/86 g JÄTTIPAKKAUS 88,61–185,47/kg Ilman Plussa-korttia 16,60 – 17,15 /pkt ( 92,22 – 199,42 /kg) 15 95 PKT 2 TLK Valio GEFILUS MEHUT 1 l 2,00/l Ilman Plussa-korttia 2,29 /tlk ( 2,29 /l) 4 .DLN NÖTTI FRUTTI PÄHKINÄHEDELMÄSEKOITUS 400 g 12,48/kg Ilman Plussa-korttia 6,09 /ps ( 15,23 /kg) 4 99 PS 4 PRK Lindahls RAHKAT 150 g 4,17/kg Ilman Plussa-kortilla 0,75 /prk ( 5,00 /kg) 2 50 3 KPL Fast NIX, NAX ja MAX PROTEIINIPATUKAT 35–45 g 37,04–47,62/kg Ilman Plussa-korttia 1,85 /kpl ( 41,11 – 52,86 /kg) 5 .
• ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ 11 10 KPL Tupla MAXI ja DOUBLE LAYER SUKLAAPATUKAT 48–50 g 10,00–10,42/kg Ilman Plussa-korttia 0,64 /kpl ( 12,80 – 13,33 /kg) 5 .2 PS Estrella PERUNALASTUT ja CHEESE PUFFIT 125–275 g 6,36–14,00/kg Ilman Plussa-korttia 2,19 /ps ( 7,96 – 17,52 /kg) 3 50 2 PS Vaasan TAIKA PAAHDOT 350–400 g 3,75–4,29/kg Ilman Plussa-korttia ja yksittäin 1,69 – 1,75 /ps ( 4,38 – 5,00 /kg) 3 .3 RS Wildea SAKSANHIRVIKÄRISTYS 240 g Pakaste. 13,89/kg Ilman Plussa-korttia 4,79 /rs ( 19,96 /kg) 10 .2 PS Rummo PASTAT 500 g Ei fusillotti, lasagne, pappardelle eikä perunagnocchi. 3,50/kg Ilman Plussa-korttia 2,09 – 2,15 /ps ( 4,18 – 4,30 /kg) 3 50 Arla KADETT JUUSTOT 500 g 9,90/kg Ilman Plussa-korttia 5,49 /kpl ( 10,98 /kg) 4 95 KPL 4 -PACK Red Bull ENERGIAJUOMA 0,25 l 4-pack 5,35/l (sis. pantit 0,60) Rajoitus 3 erää/talous. Ilman Plussa-korttia 7,15 /4-pack ( 6,55 /l) (sis. pantit 0,60 ) 5 95 3 PS Snellman KINKKUSUIKALEET 300 g, SAVUKINKKUSUIKALEET 200 g ja SAVUBROILERINFILEESUIKALEET 150 g 6,67–13,33/kg Ilman Plussa-korttia 2,75 – 2,89 /ps ( 9,17 – 19,27 /kg) 6 .Mutti TOMAATTIMURSKA 3 x 400 g 2,08/kg Ilman Plussa-korttia 2,69 /pkt ( 2,24 /kg) 2 50 PKT Valio JUUSTORAASTEET 130–150 g 13,33–15,38/kg Ilman Plussa-korttia 2,55 /ps ( 17,00 – 19,62 /kg) 2 .PS 6 -PACK Sinebrychoff KOFF CRISP ALKOHOLITON OLUT 0% 0,33 l 6-pack 2,32/l (sis. pantit 0,90) Ilman Plussa-korttia 6,49 /6-pack ( 2,82 /l) (sis. pantit 0,90 ) 5 49
• Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄtai PAAHTOPAISTI Palana. Voimassa TO-SU 16.–19.1. 9 95 KG Old El Paso MEDIUM VEHNÄTORTILLA 326 g Ei täysjyvä. 3,07/kg Rajoitus 3 pkt/talous. Ilman Plussa-korttia 1,49 /pkt ( 4,57 /kg) 1 .PKT -32 % Saaristomeren KYLMÄtai LÄMMINSAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE n. 700 g Ilman Plussa-korttia 18,95 /kg 16 99 KG 2 PKT Paulig KAUPUNKIKAHVIT 400–500 g Suodatinjauhatus ja pavut. 9,00–11,25/kg Ilman Plussa-korttia 5,19 – 5,39 /pkt ( 10,38 – 13,48 /kg) 9 .Kariniemen Kananpojan MINUUTTIPIHVIT 690–760 g 10,51–11,58/kg Ilman Plussa-korttia 9,95 /rs ( 13,09 – 14,42 /kg) 7 99 RS 3 KPL Mr. Panini PANINIT 235 g Ei gluteeniton. 14,18/kg Ilman Plussa-korttia 3,95 /kpl ( 16,81 /kg) 10 .4 TLK Marli VITAL HYVINVOINTIMEHUJUOMAT 1 l 1,50/l Ilman Plussa-korttia 1,95 /tlk ( 1,95 /l) 6 .2 PRK Old El Paso ORIGINAL SALSAT 340 g 5,88/kg Ilman Plussa-korttia 2,39 /prk ( 7,03 /kg) 4 .HK AMERIKAN PEKONI ORIGINAL 340 g 8,79/kg Ilman Plussa-korttia 4,49 /pkt ( 13,21 /kg) 2 99 PKT 3 PKT Findus KEVYESTI PANEROIDUT KALAFILEET 225 g, TÄYSJYVÄKALAFILEET 250 g ja FISH & CRISP KALAFILEET 240 g MSC. 8,00–8,89/kg Ilman Plussa-korttia 2,85 /pkt ( 11,40 – 12,67 /kg) 6 .3 RS Kitchen Joy ATERIAT 300–370 g 8,11–10,00/kg Ilman Plussa-korttia 3,49 – 3,69 /rs ( 9,43 – 12,30 /kg) 9 .ERÄ Kalamesta TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE C-leikattu. Vakuumipakattu. Kasvatettu, Suomi tai Ruotsi. Rajoitus 2 fileetä/talous. Voimassa TO-LA 16.-18.1. 9 95 KG KOTKA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi