N:o 4 Lauantaina 17.1.2015 Kaupunkilehti Ankkuri www.ankkurilehti.? SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) ETELÄ-KYMENLAAKSO + LOVIISA 47 200 kpl Tällä kupongil la Buff etateria Tällä kupongil la Buff etateria Voimassa 1.2.2015 asti. 1 tarj. / kup. Ei voida yhdistää toiseen tarjoukseen. Voimassa 1.2.2015 asti. 1 tarj. / kup. Ei voida yhdistää toiseen tarjoukseen. Kauppakeskus Pasaati p. 020-766 4928 Kauppakeskus Pasaati p. 020-766 4928 8 95 8 95 .DUKXODQWLH.RWND??ZZZPDUWLQDIL Tällä kupongilla -15 % pääruuasta Etu voimassa Kotkan Martina-ravintolassa 31.1.2015 saakka normaalihintaisen à la carte -annoksen oston yhteydessä. Etu on kahdelle henkilölle. Sitä ei voi yhdistää muihin etuihin. www.ankkurilehti.fi PASSIKUVAT SÄHKÖISESSÄ MUODOSSA PASSIKUVAT SÄHKÖISESSÄ MUODOSSA Viralliset passikuvat odottaessasi passiin tai henkilökorttiin sähköisesti suoraan poliisin järjestelmään. 15€ 15€ Keskuskatu 8, Kotka (05) 212 882 av. MA 9-18, TI-PE 9-17, LA 10-14 Kauppa-aukio, Karhula (05) 262 195 av. MA & KE & PE 9-17 www.kuvasalonen.fi www.kuvasalonen.fi Rautatienkatu 2, 48100 KOTKA, puh. 010 2290 600 Avoinna ark. 8-17, la 9-13 Värisilmä Kotka KYLPYHUONEKALUSTERYHMÄT TAPETIT varastoja tilausmallistot. TREGO 60 lev. 60 BASIC 55 lev. 55 Kiiltävä valkoinen lakattu MEL, vedin kiiltävä kromi. Ryhmä sisältää: Allaskaapin, ovet ja helat (valmiiksi kasattuna) sekä keraamisen altaan, 2 vuoden takuu. Näiden lisäksi myös kattava tilausmallisto! Alennus ei koske Cole&Son, eikä Pihlgren&Ritola -tapetteja. Alennus voimassa viikon 4. Voit varata ajan myös netissä: www.tunnetila.? TUNNETILA SISUSTUSSUUNNITTELUPALVELU Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min. Hinnat sis. alv. 24% www.varisilma.? Värisilmä Hamina Rimamöljänkatu 4, 49400 HAMINA, puh. 010 2290 620 Avoinna ark. 8-17, la 9-14 199,-25% 249,KOTKASSA Paula Sinisalo p. 010 2290 605 HAMINASSA Maarit Leinonen p. 010 2290 622 LAATUA EDULLISESTI VÄRISILMÄSTÄ
PÄÄKIRJOITUS Kotka-Helsinki -moottoritie on valmis Karhulan liittymät poislukien. Merkittävät tiejärjestelyt aiheuttavat aina muutoksia myös kaupalliseen rakenteeseen. Tämä on nähtävissä erityisesti Pyhtäällä. Siltakylän huoltoasema, entinen liikenteellinen solmukohta on kylmennyt. Tätä osasi ennalta odottaakin. Sen sijaan Pyhtään Alkon viikolla kerrottu lopetuspäätös oli yllätys. Valtiollisella viinurilla ei nähtävästi ollut malttia odottaa, miten kaupankäynti alkaa kehittyä sitten, kun uutta moottoritietä on kulutettu kunnolla parin vuoden verran. Tien suunnitteluvaiheessa taloudellinen tilanne ei ollut niin synkkä kuin nyt. Suhdanne näkyy siinä, että muutamien suunniteltujen kaupallisten rakennushankkeiden aloitusta on siirretty tulevaisuuteen. Vallitsevassa tilanteessa yrittäjäin päätöstä on paha moittia. On järjetöntä sitoa itseään velkamassaan vailla tietoa varmoista tuotoista. Taantuma ei kuitenkaan jatku ikuisesti. Kun pääsemme nousun kynnykselle, rakennushankkeiden toteutukselle aukeaa järkevä aikaikkuna. Silloin ruplan kurssikin voi olla jo kovassa nousussa. Jotkut talouden tuntijat tosin muistuttavat, että nousua ei ehkä tulekaan. Höpöpuhetta. Talouden piti jämähtää pysyvästi aloilleen jo edellisen laman aikaan, 1990-luvulla. Synkkien vuosien jälkeen edessä oli kuitenkin raju ja äkillinen nousukausi. Niin käy nytkin. Aurinko laskee ja nousee – niin tekee rahatalouskin. On pessimistien edun mukaista, että kansa uskoisi lopulliseen taantumukseen. Heikkoina aikoina kun varallisuudella on tapana järjestyä uudelleen. Asiantuntijoita kuunnellessa kannattaa muistaa kulunut sanonta: kenen leipää syöt, sen lauluja laulat. Kymenlaaksossa Pyhtää tulee pitkällä aikavälillä hyötymään uudesta tiestä todennäköisesti eniten. Pyhtään sijainti on oivallinen. Se on strategisen ajallisen etäisyyden päässä Helsingin keskustasta. Se, säilyykö Pyhtää tulevaisuudessa itsenäisenä, vai tuleeko siitä osa Kotkaa tai Loviisaa, on sitten kokonaan toinen juttu. Petri Piipari Tie muuttaa kaupan rakenteita Herkuttelijasta kuvan otti Jorma Sounela. LUKIJAN KUVA Kaupunkilehti Ankkuri Lauantaina 17.1.2015 Taantuma ei jatku ikuisesti. –Tällaista Kotka tarvitsee, huokaisi eräs onnellinen kuulija muusikko Heikki Kauppisen 80-vuotisjuhlakonsertin jälkeen. Konserttitalon sali oli täynnä yleisöä, ja kaikkiaan noin 480 ihmistä pääsi nauttimaan tapahtumasta. Soittajat ja laulajat vaihtuivat, kokoonpanot saivat kaiken aikaa uusia muotoja ja musiikin tunnelmat soljuivat herkästä hauskuuteen. Kaikkiaan yli 30 esiintyjää teki juhlasta Juhlan. Konsertin järjesti Lions Club Kotka Kyminlinna. Tuotto suunnataan hyväntekeväisyyteen. Teksti ja kuvat: Ulla-Maija von Hertzen Heikki Kauppisen 80-vuotiskonsertti täytti Konserttitalon Yhteistä musiikin juhlaa Konsertissa kuultiin myös nuoria esiintyjiä. Yksi heistä oli yleisön kiittämä, rumpuja soittava 15-vuotias Konsta Puro, joka oli mukana useassakin kokoonpanossa. Konstan isä on Kotkan kaavoitusarkkitehti, muusikko ja vanhan talon kunnostaja Jarkko Puro, joka myös soitti huilua konsertissa. Jarkon vanhemmat Jorma ja Eija Puro olivat katsomon puolella, samoin Konstan pikkuveli, 7-vuotias Totti Puro. –Työssäni kaavoitusarkkitehtina on juuri nyt hyvin mielenkiintoista kaavarungon tekeminen Karhulanniemeen. Kun Kotkansaari on täyteen rakennettu, pitää olla valmiuksia rakentaa Karhulan puolelle. Nyt tutkitaan, mitä siellä voidaan tehdä. Siellähän on paljon rakentaPurojen kolme sukupolvea Kolme sukupolvea Puroja asettui pyydettäessä kuvattaviksi. Jarkko (vasemmalla), Eija, Jorma, Totti ja Konsta Puro (rummuissa) ovat kaikki musikaalisia ihmisiä. –Äiti laulaa kuin Laila Kinnunen, mutta vain itsekseen, ja isälläkin on hieno ääni. Totti taas soittaa veljensä rumpuja, Jarkko kertoi. Juhlan juontaja Erkki Liikanen sai kehut siitä, että hoiti hommansa iloisesti ja vauhdikkaasti, kertoi vitsejäkin muttei rakastunut omaan ääneensä. Joskus konsertit ovat venyneet pitkiksi, kun juontaja on vaan puhunut ja puhunut. –Mahtava tunnelma! Kiva kun kaveri on päässyt noin pitkälle ja säilynyt tervejärkisenä, soittokuntoisena ja muutenkin hyväkuntoisena, Eki hehkutti päivänsankaria. Laulaja ja rumpali Liikanen kertoi keikkailevansa itse sen verran, ”että mielenterveErkki Liikanen ja Heikki Kauppinen esittivät yhdessä Silmät tummat niin kuin syksyinen yö ja saivat yleisön riemastumaan. Tervejärkinen ja soittokuntoinen sankari Konserttitalon sali oli täynnä ihmisiä, eivätkä kaikki halukkaat edes mahtuneet mukaan. ys säilyy”. Elämän nautintoihin kuuluu nyt talvella verkkokalastus kotijärvellä Tammelan Kuivajärvellä. –Kuhaa tulee, ja niitä paistetaan tai tehdään keittoa. Akkua Eki lataa tekemällä pitkiä sauvakävelylenkkejä ja puuhaamalla lastenlasten kanssa. Ei muuten Liikasesta uskoisi, että ensi levytys oli jo vuonna 1962. Se oli se Hiiri Conzales, joka silloin soi paljon. matonta aluetta joen rannalla ydinkeskustassa. –Uskon, että Karhula saattaa astua ihan uuteen merkitykseen, ehkä jopa Etelä-Kymenlaakson keskuksena, Jarkko Puro mietti. TALVIRENKAAT -AIKAA VARAAMATTARaakunkuja 3, 48600 KOTKA, puh. 040 867 7767 palvelemme ark. 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.? Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %) 010 401 401 Puhelinpalvelu ma–su klo 7–21 VIANOR Kotka, Jylpyntie 8 p. 010 401 3020, ma-pe 8-17 VIANOR AUTOKORJAAMO Soita Pekolle p. 0440 290 991 Lue, kun sinulle sopii www.ankkurilehti.?
Kaupunkilehti Ankkuri Kustantaja ja julkaisija: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003 Y-07 22053-2 Sitoutumaton kaupunkilehti keskiviikkoisin ja lauantaisin Mediatiedot-, hinnat ja vastuut: www.ankkurilehti.? Käyntiosoite: Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Avoinna ma–pe klo 9.00-16.30 Postiosoite: Kaupunkilehti Ankkuri, PL 238, 48101 KOTKA Asiakaspalvelu: Ankkurin vaihde (05) 210 4400* Telekopio / myynti (05) 218 2199 Telekopio / toimitus (05) 210 4435 Sähköpostit: Mediamyynnin sähköposti ilmoitukset@ankkurilehti.? Uutistoimituksen sähköposti toimitus@ankkurilehti.? Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@ankkurilehti.? Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari puh. (05) 210 4421, 041-535 4430 Myyntija yhteysjohtaja Pekka Örling puh. 041-545 0366 Myyntipäällikkö Seija Salonen puh. (05) 210 4432, 0440-659 380 Myyntineuvottelija Piia Akkanen puh. 044-776 0199 Myyntineuvottelija Lauri Bruce puh. (05) 210 4427, 044-545 0070 Myyntisihteeri Sanna Niemelä puh. 041-545 0367 Toimituspäällikkö Juha Koski puh. (05) 210 4426, 050-491 3441 Toimitussihteeri Paavo Vaniala puh. (05) 210 4433, 040-565 8168 Toimittaja Veli-Pekka Kelloniemi puh. (05) 210 4422, 044-7689 720 Toimittaja Kai-Pekka Vesalainen puh. (05) 7530 531, 0400-443 712 Ilmoitusvalmistus: Poiju Julkaisut Oy puh. (05) 210 4450 Painopaikka: SLY-Lehtipainot, Tuusula 2014 Jakelu: Jakelusuora Oy ma ja to klo 9-11, puh. (05) 226 6301 Muina aikoina: www.jakelusuora.? myy alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja kaupunkilehtiin. puh. 010322 9800. www.kaupunkiplus.? 47 200 kpl 95 200 kpl 10. vsk Sanomalehtien Liiton jäsen. Kaupunkilehti Ankkuri on sitoutunut Julkisen Sanan Neuvoston periaatteisiin. www.ankkurilehti.? Kuka ja mikä olet? –Samuli Kaivonurmi, 26, FC KTP:n hyökkääjä, työnjohtaja rakennusliikkeessä. Sinut valittiin Kotkan viime vuoden parhaaksi urheilijaksi. Urheilukysymys: Miltä nyt tuntuu? –Kieltämättä hieman häkeltynyt olo. Valtava kunniahan tämä on. Kenen jalkapalloilijan nappulakengät mieluiten pujottaisit jalkaasi? –Omat. Ei näihin lättäjalkoihin oikein parane muita laittaa... Olet viime kausina – loukkaantumisista toivuttuasi – paukutellut mukavasti maaleja. Mitä ”synnynnäiseltä” maalintekijältä vaaditaan? –Röyhkeyttä ja rauhallisuutta sopivana pakettina. Minkälaista hyökkääjäkaveria toivot rinnallesi vai pelaatko mieluummin piikkinä? –Mielellään sellainen, jolle voi palloa välillä lainatakin. Entäpä samat kysymykset siviilielämässä – minkälaista elämänkumppania toivot rinnallesi vai oletko mieluummin sinkku? –Sellaisen kuin kihlattuni on. Parhaat puolesi pelikentällä? –Röyhkeys, nopeus ja juonikkuus. Parhaat puolesi siviilissä? –Sopivasti kiero savolainen. Tavoitteesi pelikentillä? –Tällä hetkellä löytää aikaa pelaamiselle. Toimit työnjohtajana Rakennusliike Kalevi Suntio Oy:ssä ja rakennatte uutta Karhuvuoren koulua. Tuleeko siitä nyt taatusti homeeton, vaikka rakennuspaikka on hankala notko, johon vedet valuvat? –Rakennus on suunniteltu hyvin ja toteutetaan ammattitaidolla. Miten pystyt yhdistämään siviilityösi ja Veikkausliigan? –Saa nähdä... haasteita ainakin riittää. Mikä sinusta tulee isona? –Sopivasti pyöreä työnjohtaja. Paavo Vaniala ”Sopivasti kiero savolainen.” Samuli Kaivonurmi VIIKON KASVO Kipinä on yhä päällä Musiikin riemua: Heikki Kauppisen takana laulavat ja fiilistelevät Erkki Liikanen, Kristiina Lanki, Irmeli Mäkelä ja Ranja Rasmussen. Heikki Kauppinen , tämä Fennian Keisarikunnan viimeinen jäsen, on sitä mieltä, että ikä on vain numero. –Soitan edelleen mielelläni, kun pyydetään. Tanssikeikoille en kuitenkaan lähde. Kipinä on yhä päällä, Heikki Kauppinen vakuutti silmät hymyillen. Kotkalaisilla muusikoilla on erittäin lämpimät ja hyvät välit. Aina kun jossakin apua tarvitaan, löytyy talkooporukka niin muuttoihin kuin halkokuormien pinoamiseenkin, päivitti Heikki Kauppinen Facebook-sivuaan juhlan jälkeen. –Se, että noin lukuisa joukko muusikkoystäviä tulee kaukaakin ilman palkkaa soittamaan, on upea osoitus Juhani ”Jussi” Ollikainen oli yksi illan vauhdikkaimpia miehiä. Hän tuntui olevan joka paikassa joka hetki ja kävi välillä lavalla soittamassa rumpuja. –Heikki Kauppinen hankki soittajat, Lions Club Kotka-Kyminlinnan sihteeri Tapani Tiitinen ja minä hoidimme melkein kaikki muut hommat, Jussi kertoi. Jussi soitti rumpuja jo Fenniassa. –Olimme samalla luokalla lyseossa Juha Vainion kanssa, ja viikonloppuisin kävimme soittamassa tuuraajan tuuraajina. Eihän me kumpikaan osattu kunnolla soittaa. Kun Jussi meni naimisiin, Jussi Ollikainen oli konserttiiltana varsin nopea liikkeissään. Taustalla näkyy trumpetisti Heikki Rosendahl. Junnun kanssa tuuraajien tuuraajana Fenniassa Ranja Rasmussen on todellinen suomalaisen swingin Grand Old Lady. Hän toivotti Heikki Kauppisen tervetulleeksi kahdeksankymppisten joukkoon. Eivätpä estä vuodet, astma tai äänen käheys, kun todellinen tähti pyydetään ja haluaa tulla laulamaan. Ennen esiintymistään Ranja Rasmussen tuskin pystyi puhumaan, mutta lavalla laulu soi kerrassaan hunajaisena, suorastaan sokeria tihkuen. –Käyn aika paljon esiintymässä hyväntekeväisyyskonserteissa ja laulan vaikkapa sairaaloissa. Tämä Kotkan työski on minulle nuoruuteni ajoilta muistojen paikka, enkä olisi millään voinut jäädä pois. Mukana lavalla olivat myös hänen poikansa, kitaristi Ari Siikasaari ja bassoa soittava Eerik Siikasaari. Kuten kotkalaiset tietävät, Siikasaaret ovat musikaalista väkeä. Ari Siikasaari (vasemmalla) ja Eerik Siikasaari säestivät äitiään Ranja Rasmussenia. Ranja Rasmussen – kiehtova Lady soittaminen jäi ja tuli 40 vuoden tauko. Vuonna 1995 hän osti Rempo Tanin rumpukaluston, jota mestari oli paukuttanut noin 400 kertaa Kairossa Albatrossin ja Heiskasen esityksissä. –Siitä se taas alkoi. Kauppisen Heikki tuli Lionseihin, ja aloimme järjestää rahan keräämiseksi vanhan ajan tanssiaisia. Meidän klubimme on järjestänyt Heikin syntymäpäiväkonsertit viiden vuoden välein 20 vuoden ajan, Jussi kertoi. tämän porukan hienosta yhteishengestä. Minkäänlaista kateutta en ole myöskään havainnut missään. Aivan selvästi tämä joukko jatkaa Keisarikunnan perinnettä. Siispä kiitos ja hatunnosto pelimanneille ja yleisölle! Kuva: Pekka Vainio 9:02 15:44 9:00 15:46 8:59 15:49 8:57 15:51 Laura Sunnuntai Heikki, Henri, Henrik, Henrikki Henna, Henni, Henriikka Aune, Oona, Auni +1 +1 +0 +0 +1 Maanantai -2 -1 -1 -1 -1 Tiistai -3 -3 -2 -1 -1 Keskiviikko -5 -5 -4 -4 -3 4 5 1 1 3 3 3 5
Lauantaina 17.1.2015 4 Kuka vastaa kuluista, jos henkilö liukastuu jalkakäytävällä ja loukkaa itsensä, Kotkan kuntatekniikan johtaja Hannele Tolonen? –Se riippuu siitä, kenen alueella kaatuu, kunnan vaiKenen vastuulla ovat liukastumisesta koituvat vahingot ANKKURI KYSYY ko yksityisen kiinteistön. Omistaja on vastuussa, jos jalkakäytävä ei ole ollut asianmukaisessa kunnossa. Onko kaupunki varautunut tällaisiin tilanteisiin? K=kuljetus, L=lippu, O=opastus, R=ruoka La 7.2. Kuljetus: Venemessut tai Minä olen-messut 30 € K La 7.2. Kuljetus: APASSIONATA 30 € / alle 17v 20 € K Hartwall Arena klo 13 Ystävänpäivän retki Hirvensalmelle – tilaa esite ! La 14.2. ”Vain elämää” SATULINNAAN 69 € KLR+k & Heinolan MAATILATORI Kurkistus suositun musiikkiohjelman kuvauspaikkoihin, lisäksi käynti Kissakoskella La 21.2. ATENEUM-näyttely: Sibelius ja taiteen maailma 45 € KL Lisäkohteena Helsingin kaupungin museo, Senaatintori (Vapaa pääsy), Kauppatori Ke 25.2. Talvilomalla! Heureka tai FLAMINGO 30/20/10 € K klo 11-15 La 7.3. Ihana ASIKKALA 69 € KOR+k Paljon nähtävää! Hyvää ruokaa, ostoksia, 1000 tiilen kirkko, Lauran kauppa, Vääksyn Mylly, Tallukka, Majakka-paviljonki 14.-21.3. H I I H TO M A T K A Kilpisjärvelle 729 € /hlö/ 2hh 899 € / 1hh PH, iltasauna, hotellin retkioppaan palvelut, huikeat hiihtomaastot La 21.3. VANJA-ENO 79 € KL HKT klo 19 Santeri Kinnunen, Esko Salminen La 21.3. Harmony Sisters 75 € KL klo 15 Riihimäen teatteri Tavallisten tyttöjen tarina tavattomissa olosuhteissa – yleisömenestys! To 26.3. ja la 28.3. Puutarhamessut to 28 € / la 30 € K klo 11-16 La 28.3. Komedia: Otetaas toiset! 79 € KL klo 19 HKT Klemettilä, Herala La 16.5. Musikaali MAMMA MIA! 120 € KL klo 13 Svenska Teatern 20.-30.4 Wales, Etelä-Englanti ja L O N T O O Tilaa esite! 1680 € /hlö/ 2hh 1950 € / 1hh. Bussi-laiva-lentomatka opastettuna. KULJETUKSET: TI 5.5. LYNYRD SKYNYRD LA 27.6. ONE DIRECTION KE 22.7. AC/DC KE 30.9. NICKELBACK Kaikki bussimatkamme ovat myös verkkokaupassa www.jyrkila.com Päivämatka VIIPURIIN 20 €/92 € la 24.1./ke 4.2./la 21.2./ ke 25.2./la 7.3./ke 11.3. FAZERILA – JUMBO – PASILA TV-STUDIOT ti 24.2. 30 €/lapset 40 €/aikuiset * FAZERILA: ruokailu, maistiaiset, yritysesittely, ostosmahdollisuus * JUMBO: ostosaikaa * PASILA TV-STUDIOT: opastettu kierros Päivä/Ostosmatka TALLINNAAN m/s Finlandialla tiistaina 48 € 10.2./ke 25.2./ti 10.3./ti 24.3. HUIMA KEVÄTTARJOUS! Spa Noorus (Narva-Joesuu) Baltian uusin ja tasokkain kylpylä 2 yötä, aamiaiset, 1 päivällinen ja kiertoajelu Narvassa. Päivän Nostalgiamatkat Viipuriin 24 € ja 89 € Hyödynnä nyt edullinen valuuttakurssi! Taksija bussitilaukset 0440 653 102 228 € VUOSIVIISUMIT 7 vkoa 150 € 5 vkoa 160 € 2 vkoa 185 € Kahden vuoden viisumi 2 vkoa 295 € ALA-URPALA/ORSLAHTI La 23.5. alk. 40 € PUUTARHAMESSUT La 28.3. 35 € sis. kulj.+lippu 9, 15, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! VIIPURI PÄIVÄMATKAT Ti 27.1., 10.2., 24.2. 25 €/90€ La 24.1.,14.2., 28.2. 25 €/90€ HELSINGIN KESKUSTA La 24.1. 15 € DISNEY ON ICE JÄÄSHOW La 14.2. 55 €/65€ MP-MESSUT La 31.1. 25 € VENEMESSUT La 7.2. 25 € Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 10€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä. Risteilyt sis. kuljetukset. Edulliset kuljetukset Tallinnan matkoille! Mukaan myös Haminasta ja Loviisasta. KATSO KAIKKI MATKAMME JA VARAA matkapojat.? Myyntipalvelu: 010 2323 200 ma-ke 8-19, to-pe 8-17, su 10-14.30 KOTKA, Keskuskatu 10 • ma-to 9.30-17, pe 9.30-16 • kotka@matkapojat.fi TALLINNAAN RISTEILYLLE KYLPYLÄÄN KAUPUNKILOMALLE TALLINNA, Pirita Spa Hotell, täysihoito * 5 pv, su-to (25.1.-8.2., 22.2.) 214€ LAULASMAA, Laulasmaa Spa, puolihoito * 3 pv, pe-su (30.1.-6.2.) 154€ Hinnat alk./hlö sis. laivamatkat, majoitus 2hh + ph/th) LENTÄEN EUROOPPAAN! BERLIINI, 4 pv lähtö 12.3. alk. 399€ KÖÖPENHAMINA, 4 pv lähtö 2.4. alk. 469€ Hinnat sis. Suorat lennot Helsingistä, majoitus , Lentokenttäkuljetukset ja kaupunkikierros. HOTELLIMATKAT TALLINNAAN* Lähdöt Helsingistä päivittäin. 1 yö, lähtö su 1.2. Tallink Express 34€ Metropol 36€ Radisson Blu Sky / Tallink Spa 54€ Hinnat alk./hlö sis. laivamatkat ja yöpymisen 2 hh aamiaisin. *UUTTA! Tuliaisjuomat bussissa laivamatkan ajan hotelli-, kylpyläja päiväristeilymatkoilla kotimaan tilausajokuljetuksen ostaneille! Edellyttää ennakkotilausta Viking Linelle väh. 50€. PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN* Viking XPRS. Lähdöt to-la ja viikolla 9 ma-la. (22.1., 29.1., 30.1., 5.-6.2.) 29€ VIIHDERISTEILY TALLINNAAN Baltic Queen. Lähdöt lähes päivittäin! (27.1.) 29€ (25.1., 28.1.) 32€ MATK AMESSUT ARJOUKSET KOTOLAHDENTIE 22, 48310 KOTKA WWW.ROAD66.FI MOTEL@ROAD66.FI P. +358 440 233 252 Joka ilta kevyt Joka ilta kevyt EROOTTINEN EROOTTINEN SHOW SHOW Striptease ammattitaidolla! Striptease ammattitaidolla! Tulkaa Tulkaa viettämään viettämään pitkiä pitkiä talvi-iltoja talvi-iltoja kanssamme. kanssamme. Teppo Järnstedt tukiryhmä Duunarin ääni www.teppo2015.? Kansanedustajaehdokas Teppo Järnstedt Haminassa, Heikin markkinoilla ma 19.1. klo 10-12 Tule tapaamaan. ? MENOSKOOPPI 05 234 4170, 05 234 4199 www.kotkanteatteri.fi teatteriliput@kotka.fi Arto Salmisen romaani vuodelta 1998, näytelmä Kansallisteatterissa vuonna 2005 ja Taru Mäkelän elokuva vuodelta 2011 kertoo tapahtumista maalikaupan varastossa. Esitykset Suurella näyttämöllä: ennakkoesitys pe 23.1. klo 19 (liput vain 10 €), ensi-ilta la 24.1. klo 19 (liput 20 €), pe 6.2. klo 13 ja 19 (liput 20 / 18 / 14 €) Tiistaina 20.2. klo 13 yleisölle avoin, maksuton esittelytilaisuus. Tervetuloa! TÄYDELLISTÄ HENKILÖKULJETUSTA Taksi, tilataksi, invataksi, limusiinipalvelu Pikkubussit, midibussit, linja-autot, esteettömät autot Tilaukset 0445824000 tai ilkka.heino@charterilkkaheino.? AMARILLO KOTKA | Keskuskatu 21 amarillo.? | ra?aamo.? KE 21.1. VAPAA SISÄÄNPÄÄSY (pl. eteispalvelumaksu 2,50 €) TEFLON BROTHERS €) €) €€)) rakuunasoittokunta.? RAKUUNASOITTOKUNNAN VASKIYHTYEET Kapellimestari Eero Lehtimäki Urkuri Toni Pussinen PE 30.1.2015 KLO 19.00 KOTKAN KIRKKO Vapaa pääsy, ohjelma 5 € Sibelius – Tšaikovski – Englund – Ewald ? MENOSKOOPPI
Lauantaina 17.1.2015 5 Tällainen otos voi syntyä, kun kuvaaja liukastuu ja painaa hädissään kameran laukaisinta. Kuvaa ei ole käsitelty digitaalisesti. –Kaupungilla on tällaisia tapauksia varten vastuuvakuutus. Vaikka me kuinka hiekoittaisimme katuja, aina siellä jokin tapaturma sattuu. Miten vakavan kaatumistapauksen jälkeen tulee toimia? –Asiasta on tehtävä omistajalle vahinkoilmoitus. Me lähetämme tarpeen tullen lomakkeen henkilölle kotiin. Vakuutusyhtiö tutkii sen ja tekee ratkaisun sen perusteella, onko omistaja tehnyt riittävästi kadun turvallisuuden eteen. Vaaditaanko kaupungilta usein vahingonkorvausta tällaisista tapauksista? –Viime vuonna meille tuli 15 vahingonkorvausta, mutta siinä luvussa ovat tosin mukana liukastumisten ohella myös esimerkiksi sellaiset tapaukset, että joku on ajanut autolla monttuun. Joillain kaupungeilla on käytössä liukkaista keleistä varoittava tekstiviestipalvelu. Onko Kotka ottamassa palvelua käyttöön? –Meillä ei ole sitä käytössä. Sitä on harkittu, mutta ei sekään poistaisi kaupungin vastuuta. Suosittaako kaupunki jalankulkijoiden omaehtoista varautumista liukkaisiin keleihin? –Kenkien irrotettavat liukuesteet ja nastalenkkarit ovat hyvät varsinkin, jos kulkee työmatkoja kävellen. Veli-Pekka Kelloniemi ? Muistathan lauantaivastaanotot parittomilla viikoilla Kotkassa. Nyt voit varata aikasi myös verkossa 1.1.2015 alkaen voit varata ajan haluamallesi yleistai erikoislääkärille verkkoajanvarauksen kautta. Voit käyttää palvelua, jos olet käynyt asiakkaanamme aiemmin. Uutena asiakkaana varaa ensimmäinen aikasi puhelinajanvarauksemme kautta. PETTERI HELISTE Mariankatu 14 B Srk-keskus, Kotka p. (05) 213 277 ERKKI HARTIKAINEN Vesitornink. 2 C Karhula p. (05) 266 214 TIMO NORONKOSKI Kotkankatu 16 B Kotka p. 0400 550 209 TUIJA ONIKKI-RÄISÄNEN Hammashovi, Pikkuympyräkatu 7 Hamina p. (05) 344 9955 Erikoishammasteknikoilta • tarkastukset • korjaukset • pohjaukset • uudet kokoproteesit • jatkohoitoon ohjaaminen Hammasproteesisi tulisi uusia vähintään joka 10. vuosi, pohjata joka 3. vuosi. Kysykää veteraanien KELA-korvauksista. HUOLLA PROTEESISI HOIDA SUUTASI JARMO ÅHMAN Fredrikinkatu 7, Kauppakulma Hamina p. (05) 355 1900 ALEN LOPPURYSÄYS! ALEN LOPPURYSÄYS! TA LV I TA LV I Kotimaiset jalkineet Kotimaiset jalkineet talven rientoihin... talven rientoihin... Alennukset voimassa ma 19.1.-la 24.1. avoinna ark. 8.30-17.00, la 8.30-13.00 SHUKOKAI KARATE ALKEISKURSSI alkaa ma 26.1. klo 19.00 Karhulan kamppailukeskus, Ratakatu 14 Harjoitukset ma ja ke klo 19.00-20.00. Alkuun riittää verkkarit ja t-paita sekä ikää 10 v. (vanhemman mukana 9 v.) Hinta 150 € sis. kevätkauden valmennuksen ja vakuutuksen. Tied. Uuno / 0500-551771 www.shukokai.? /kotka KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Hoitoon pääsee nopeasti! Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Yleishammaslääkärit Merja Arvio Thomas Fehrenbach Veikko Peltola Päivi Pohjola Erikoishammaslääkäri Jussi Federolf -suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienisti Pieta Luukkonen Anne Mussalo MUKSUJUDO ( 5 – 8 v. ) Lauantai kello 11.00 – 12.00. Kurssimaksu 80 € PERUSKURSSI ( yli 8 v. ) ja JATKOKURSSI ( yli 12 v ja aikuiset ) Tiistaina ja torstaina kello 17.00 – 18.30 Kurssimaksu 140 € KUNTOJUDO ( aikuiset ) aloitus 22.01.2015 Torstaina kello 18.30 – 20.00 ja lauantaina 12.00 – 13.30. Kurssimaksu 140 € Kurssimaksu sisältää judoliiton jäsenmaksun ja vakuutuksen. Karhulan kamppailukeskus, Ratakatu 14 TERVETULOA! Facebook: POPJUDOKARHULA Popinniemen Iskun KEVÄÄN JUDOKURSSIT HYRRÄKEVÄT tule tanssimaan! Kevään harrasteryhmissä muutamia vapaita paikkoja kaiken ikäisille, ilmoittaudu pian tai tule suoraan tutustumaan yksin tai kavereiden kanssa. Ensimmäinen kerta on kaikissa ryhmissä aina ilmainen. TIISTAI HYRRÄSALI: (ryhmissä vapaaehtoinen parinvaihto) 17.00 – 18.00 West Coast Swing ILMAINEN tutustumistunti joka viikko koko kauden ajan 18.00 – 19.00 West Coast Swing –alkeet 18.00 – 21.00 Rock’n’Swing–jatkoryhmä (bugg, bw, lindy hop, wcs, balboa, fusku) TIISTAI KARHUVUORI: 16.15 – 17.00 Baila Kids yli 7v. 18.15 – 19.00 Lapsitanssi 5 – 6v. 19.00 – 19.45 Kilpatanssin alkeet / Pikkuparit KESKIVIIKKO HYRRÄSALI: 17.30 – 18.15 Baila Kids yli 7v. 18.00 – 19.30 Lavatanssi alkeisryhmä – sopii kaikille! 19.30 – 21.00 Lavatanssin jatkoryhmä TORSTAI HYRRÄSALI: 17.00 – 17.30 Lapsitanssi 3 – 4v. 17.30 – 18.45 Lapsitanssi 5 – 6v. ARGENTIINALAISTA TANGOA klo 18.00 – 20.45 (katso tarkemmat päivät sivuiltamme) llle! b b baa balbo lboaa fussku u) cs, s, baalbo lb lb aa, fussku) Varoitus. Saattaa aiheuttaa pakonomaista tarvetta liikkua musiikin tahdissa, kunnonkohentumista ja iloista mieltä! www.kotkanhyrrat.? – ilmoittautuminen, hinnat, videoita MUUTOS ON MAHDOLLINEN MISSIO KOTKAN HELLUNTAISEURAKUNTA PE 30.1 SU 1.2.2015 MUK A N A M M . PEK K A SI MOJOK I, R IS TO HU V I L A & UUSI L AULU, V I LLE K A L A NIEMI A RT T U L A I T I NEN YM . PE 30.1 SU 1.2.2015 PE 30.1. SU 1.2.2015 iltaisin klo 18 SINUN KAUPUNKISI. SINUN LEHTESI.
Lauantaina 17.1.2015 6 LUKIJAT JA PULINAT: TOIMITUS@ANKKURILEHTI.FI WWW.ANKKURILEHTI.FI TORI • Lukijalta-tekstit mahdollisimman lyhyesti ja paikallisesti. • Toimitus voi lyhentää tekstejä ja otsikoida ne uudestaan. • Tekstin mukaan on liitettävä aina nimi ja yhteystiedot. • Kaupunkilehti Ankkuri, Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka • Päätoimittaja: petri.piipari@ankkurilehti.fi • Mielipidetekstit: toimitus@ankkurilehti.fi • Nillitys onkin kuvaava sana kotkalaiselle joukkolällätykselle. Viittaan lehden pääkirjoitukseen n. 3. -karjalainen. • Missä äly Haminassa, jos ei osata motarilta ajaa liittymää pitkin kotikaupunkiin. Ihan selvästi kirjoitettu. • 14.1. Ankkurissa tekstarikirjoittaja kehotti valheellisesti äänestäjiä muistamaan, että Sdp muka korotti verot ja leikkasi lapsilisät. • Vesa Lanki. Sanot kannattavasi sananvapautta. Jos niin on, hyväksyt varmaan myös vihapuheen ja terrorismiin yllyttämisen. Jos et, niin kannatat subjektiivisesti rajoittamaasi sananvapautta. • Ei sananvapauden nimissä saisi pilkata ja tehdä pilapiirroksia toisen syvällistä vakaumusta ja uskoa vastaan. –MS. • Ranskan satiirilehti antoi anteeksi Muhammedin pilkkaamisen itselleen. –Upeeta mahtavaa. • Tyhmähkö kaikilta kanteilta katsottuna kyllä olen. Mutta en niin latvakakkonen, että alkaisin toisten uskoa hengenmenon uhalla pilkkaamaan. –A. Torvi. • Nyt Pariisin iskun jälkeen olisi tosi tärkeää, että muslimijohtajat selvin sanoin irtisanoutuisivat siitä ja sen motiveista. Saas nähdä miten käy? • Ranskan hirvittävä joukkomurha on saanut julkisen sanan puolustamaan perinteisiä arvoja loukkaavaa sananvapauden väärinkäyttöä. • Ranskan pienen terroristiryhmän tukijoukot riemuitsevat. Miljoonia mielenosoittajia valtionpäämiehiä myöten. Poliisin ja santarmin lisäksi 10 000 sotilasta sidottu yksin Ranskassa. • Jumalanpilkka = sananvapaus. Jumalanpilkka = tasa-arvo. Jumalanpilkka = demokratian toteutuminen. Jumalanpilkka = sivistyksen mitta? –Virpi. • Kyllä minuakin otti kupoliin ne huonosti piirretyt pilakuvat. • Näyttää, että rikosten määrä vähenisi huimasti jos poliisi lakkautettaisiin. Koko ajan tutkintoja päällä poliisin toimista. Missä ovat rikolliset? • Kävin vantaalaisessa Supermarketissa, ostin ”omasta uunista” patongin. Mutta, Haminassapa ostankin ”bakerystamme” saman tuotteen. Eläköön äidinkieli, murteista puhumattakaan. Terve! • Vastuun opetus kattavin rakkauden teko, syy ja seuraus, tahalliset jää, pettymykset sietää. • Seuraava hallitus tulee kaatamaan sukupuolineutraalin lakialoitteen. –Ähäkutti. • Sotateollisuus ei tule tekemään koskaan konkurssia. –Sanomattakin selvä. • Mannerheim paalutti Suomen länteen. Niin teki myös Niinistö. Olisiko koko kansakuntamme aika itsenäistyä ja muuttaa idän pelko tosiasioihin sopeutumiseksi. • Putin seuraa Stalinin jälkiä likvidoimalla kilpailijansa. On murhia, vankeutta, eristämistä ja näytösoikeudenkäyntejä. Joukkoteloituksia tai vankileirien saaristoa ei kuitenkaan ole. Siinä on aste-ero. • Eiköhän jokainen maa voi itse päättää omista asioistaan. Venäjä ei vaan näytä sitä ymmärtävän. Joten Natolla ei tässä asiassa ole mitään tekemistä. Pidätkö itse omasta vapaudestasi, vai haluatko toisen sinua hallitsevan. Näin sama asia pienemmässä mitassa. • Kaikki tasa-arvon ja oikeudenmukaisuuden puolustajat, liittykää yhteen. Jos huippupalkattu taiteilija saa anteeksi velkojensa korot ministerien päätöksillä, niin kai muittenkin pitää saada? • Perjantai-ilta paras katseluaika. Kakkosella Terhi menee Anunsa kanssa naimisiin. Ykkösellä Jyrki ja Simo kertovat rakkaudestaan. Onneksi heteroillekin jää vielä kanavia. Eikä tarvi ostaa TV-korttia. • Keksittyä. Sukupuolineutraalia ei ole olemassakaan. Siitä pitävät himot ja hormonit huolen. Keksitty nimike, jota on ruvettu joukkosieluisesti toistamaan ilman ajattelua. Sukupuolia on kaksi. Ja eläinkunnasta: himot ne on hiirelläkin. Ei ihmisten maailmassa pidä pohjaa vailla olevia lakialoitteita hyväksyä. –E v. • Surulla on aikansa ja sijansa. Mutta jatkuva menneisyyden murehtiminen on ihmistä itseään kaventavaa ja kanssaihmisille uuvuttavaa. –E v. • Olen ihmetellyt mainosta, kun tarjotaan tavaraa uskomattomilla huippuhinnoilla Voiko huippuhinta olla halpa? Minun mielestäni huippu on aina korkealla! • Kokoomus nosti Yle-veroa 3 miljoonaa puhaltamalla Loton Yleltä kannattajiensa taskuun. • Ovi on auki oppositioon kokoomukselle ja sdp:lle. Tyrineet Suomen perikadon partaalle. Kreikkaan riitti rahaa, kotimaahan ei. –Q. • Se on lähtö elättikäen pojalle Kreikalle EU:sta lopultakin. Ei auta valkeat hampaatkaan, vai mitä Sdp ja kokoomus? –Q. • Loiri tulkitsi laulaen hiton hienosti niitä Leinon runoja. –Osa nuoruuttani. KIITOS • Kiitos Muuralankujan pinkille talolle ikkunaan kiipeävästä joulupukista, joka on ilahduttanut perheemme lapsia jo vuosia! • Lämpimät kiitokset syntymäpäiväni muistaneille! –Olavi Rämö. PULINAT Ovatko Pihkoon, Kaukolan, Jäppilän ja Pernoon alueen asukkaat vähempiarvoisia ihmisiä, kun ensin lopetettiin Jäppilän koulu ja nyt vielä linja-autovuorot? He, joilla ei ole autoa sekä nuoret ja lapset eivät pääse enää liikkumaan omiin harrastuksiinsa eivätkä kaupunkiin ostoksille. He eivät pääse muitakaan asioita hoitamaan, koska linja-autovuorot poistettiin. Entä ihmiset joilla työpäivä alkaa lauantaina klo 8? Ensimmäinen bussi lähtee Jäppilästä kello 9.15 ja viimeinen vuoro linjalla 2 ajetaan Jäppilään klo 16.45. Taksillako on mentävä töihin ja tultava takaisin kotiin? Huomaa, että linjojen lopettamisesta päättäneet eivät itse asu Kaukola/Pernoo -alueella! Kaukolalainen Sortohenkeä linja-autovuoroissa Kotkassa Isku ateistis-vasemmistolaiseen Charlie Hebdoon nosti ilmiömäisen keskustelun ilmaisunvapaudesta ja uskonnollisten auktoriteettien – papit, paavi, Jeesus, rabbit, imaamit, Muhammed – pilkkaamisesta. Lehti irvailee makoisasti pyhyyden sädekehään kietoutuneille uskonjohtajille ja ”pyhille” arvoille, osoittaa huumorin keinoin, ettei keisarilla ole vaatteita. Pyhyys onkin vain onttoja fraaseja. Suomessakin on yhä outo jumalanpilkkalaki (sen moderni versio), joka antaa uskonnollisille tunteille erityissuojan. Ovatko ne arvokkaampia kuin muut tunteet? Umpivanhoillinen ortodoksiarkkipiispa Leo korostaa pyhyyden suojelua: ”Maailma ei ymmärrä pyhyyttä. Pitäisi puhua myös sen loukkaamisesta, ei vain sananvapauden. On muutakin pyhää kuin sananvapaus.” Omahyväinen näkemys! Arkkipiispa Kari Mäkinen leipoo kantojaan, kunnes maallisella puolella vahvistuu tietty kanta, jota lähtee peesaamaan. Homoliittoasiassakaan hän ei osoittanut aktiivisuutta, kun rintamalinjoja haettiin. Sitten peesasi opportunistisesti voittajia kuin tuuliviiri. Naispappeuteenkin kirkko taipui peesaamalla, maallisen valtavirran mukana. Sanalla ”pilkka” on ikävä kaiku. Humanisti ei pilkkaa jalkapuolta eikä maahan lyötyä. Eri asia on auktoriteettien ja vallanpitäjien, uskonjohtajien ja ”pyhien arvojen” naurunalaisiksi saattaminen, jota satiiriksi kutsutaan. Pilalehti ansaitsee 100-prosenttisen tuen. Sarjakuvapiirtäjä Ville Ranta: ”Nyt tuntuu erityisen tärkeältä piirtää rohkeasti.” Hannu Eklund vapaa-ajattelija Kotka Pilalehti ansaitsee paikkansa › Huomio! Pulinat -viestien numero on muuttunut. Lähetä pulinasi seuraavasti: PULINABOKSI (väli) viestisi numeroon 169200. Viestin hinta on 0,95 euroa per lähetetty viesti. Muista kirjoittaa sana PULINABOKSI suuraakkosin. Toimitus valitsee ja editoi julkaistavat viestit. Rantaratatoimikunnan jäsen Pentti Tiusanen (vas.) ilmoitti julkisuudessa, että rantaratahanke päivitetään Töölönlinnassa. Mietin, että tässä kyllä hanketta käytetään poliittisena polttoaineena. Uusi E-18tie kiiltää uutuuttaan valmiina. Moni työpaikka häviää pikatien varrelta juuri sen nopean liikenteen ansiosta, mutta uuttakin syntyy. Se on hyvä asia. Kun olin lapsi, niin Helsingin matka kesti oksennuspussi käsissä viisikin tuntia. Nyt aikuisena Helsingin rajalle ajaa 50 minuutissa. Muutos on melkoinen. Aikaa siihen kului reilut 50 vuotta. Suuret suunnitelmat vaativat puolen vuosisadan perspektiivin, jotta kehitys ei kärsisi ja vaikeutuisi. Varmasti seuraavat sukupolvet toteuttavat ratakanavametroja lentokenttähankkeita. Mutta pidetään nyt jalat maassa ja pää kylmänä. Ensitöikseen uuden eduskunnan pitää huolehtia seuraavien parannushankkeiden toteuttamisesta: valtatie 15:n parantaminen välillä Rantahaka-Kouvola ja valtatie 26:n parantaminen välillä Hamina-Luumäki. Lisäksi pitää huolehtia alueen rautatieverkon sekä meriväylien kunnossapidosta. Myös väylämaksut pitää poistaa varustamoilta. Tämä toisi sitä uutta pöhinää seudullemme. Jorma-Kalvi Merivirta (ps.) Kotka Suuret suunnitelmat vaativat pitkän aikajänteen Kotkan kaupungin talouden vakautus niin, että kaupungin käyttötalouden tulot ja menot ovat tasapainossa, on tämän valtuustokauden loppupuolen tärkein tehtävä päättäjille ja kaupungin henkilöstölle. Kotkan konsernijaosto käsitteli kaupungin talouden tasapainotusohjelmaa viime maanantaina. Käsittelyn aikana käydyissä keskusteluissa tuli esille, että energiaselvitystä ei tule sisällyttää tähän uudistettavaan ohjelmaan. Jaosto päättikin omalta osaltaan oikeuttaa tasapainotusohjelman valmistelun jatkamista siten, että energiaselvitystä Kymenlaakson Sähkö Oy:n, KSS Energia Oy:n ja Kotkan Energia Oy:n välillä ei sisällytetä ohjelmaan. Konsernijaoston mielestä näiden kolmen yhtiön välinen energiaselvitys on Kotkan kannalta loppuun saatettu KPMG:n loppuraportin 8.12.2014 mukaisesti. Tämä selvitys on kaikkien halukkaiden luettavissa Kotkan kaupungin sivuilta, kohdasta ajankohtaista 9.12.2014. Tasapainotusohjelmassa talouden seurannan uudistuva käytäntö on ensiarvoisen tärkeässä asemassa koko ohjelman toteutumisen kannalta. Uuden seurantakäytännön avulla on mahdollista reagoida taloustilanteen muutoksiin myös ”virallisten” raportointiaikojen välillä. Yhtään talousarvion ylitystä ei sallita miltään vastuualueelta ilman korjaavia toimenpiteitä. Talousarvion tulee olla realistinen. Vuosikatteen tasapainoon saattaminen pitää tehdä palveluverkkopäätöksillä karsien kustannuksia tai laajentamalla tulopohjaa. Palvelutason määritteleminen tulee olemaan vaikea ja poliittisia intohimoja nostattava tehtävä. Kysymys kuuluu, millaisia ja minkätasoisia asioita kaupunki asukkailleen tarjoaa. Ohjelmaan tulee löytyä konkreettisia palvelutason määrityksiä… sosiaalipalvelut, terveyspalvelut, tieverkko, kulttuuri, liikuntapaikat jne. Palvelutasojen määrittelyllä etenkin sosiaalija terveyspalvelujen osalta tulee olemaa suurimmat vaikutukset kaupungin toimintaan. Miksi näin? Syy tähän on sosiaalija terveydenhuollon palvelurakenneuudistus. Tämän ns. sote-uudistuksen tarkoituksena on luoda uudenlainen rakenne julkiselle sosiaalija terveydenhuollolle. Hallituksen esitys uudeksi sote-järjestämislaiksi annettiin eduskunnalle 4.12.2014. Eduskunta päättää laista maaliskuussa 2015. Kun laki näillä näkymin astuu voimaan vuoden 2017 alusta, on lain edellyttämät järjestelyt kunnissa toteutettava ja saatettava käytäntöön loppuvuoteen 2016 mennessä. Uudistus tulee mullistamaan kuntien palvelurakennetta sosiaalija terveyspalvelujen osalta ennennäkemättömällä tavalla. Kotkan kaupungin palvelutarjonnassa ja organisaatiossa uudistus tarkoittaa lähes kaikkien hyvinvointi-, sosiaalija terveyspalvelujen sekä kyseisillä palvelualueilla toimivien henkilöiden poistumista kaupungin organisaatiosta. He siirtyvät perustettavaan uuteen, koko Kymenlaakson kattavaan sote-palvelujen tuotantokuntayhtymään. Käytännössä tämä tarkoittaa, että kaupungin henkilöstö tulee vähenemään arviolta n. 1500-2000 henkilöllä. Näin suurella henkilöstömäärän muutoksella tulee väistämättä olemaan suuri merkitys kaupungin talouteen. Tämän järjestelyn sisällyttäminen talouden tasapainotusohjelmaan on mielestäni koko ohjelman tärkein kysymys. Sote tulee, olemmeko valmiit? Päätökset ja järjestelyt on tehtävä. Jari Elomaa Sote tulee, olemmeko valmiit? POLITIIKAN VIIKKO › Politiikan viikko -palstan kolumnistimme on Kotkan kaupunginhallituksen puheenjohtaja (kok.)
Lauantaina 17.1.2015 7 KAUPUNKI Heinäkuun alusta lähtien Haminan kaupungin henkilöstöorganisaatio tulee olemaan uudella mallilla. Kukin kaupungin toiminnoista tulee kuulumaan joko konsernipalveluihin, hyvinvointipalveluihin tai kaupunkikehityspalveluihin. Muutokseen on monia tarpeita, kertoo kaupunginjohtaja Hannu Muhonen. –Sote-uudistus on tulossa vuoden 2017 alussa. Se on suuri uudistus, johon oma organisaatio on suhteutettava. Sähköiset palvelut laajentuvat ja kaupunkilaisten tarpeet muuttuvat. Vuoden 2017 loppuun mennessä on tavoitteena vähentää kaupungin henkilöstön määrää 50 henkeä. Muhonen laskee, että valtakunnallinen sosiaalija terveyspalvelujen uudistus koskettaa Haminassa jollakin tavoin minimissään 550 työpaikkaa. Sen lisäksi on mietittävä uusiksi näiden sektoreiden tarvitsemat kiinteistö-, ruokaja muut tukipalvelut. Kaupunginjohtaja kiittää uuden organisaation valmisteJokainen kunta pistää itse omat asiansa kuntoon. Haminan uusi organisaatio 1.7.2015 • Kaupunginjohtajan (konsernijohtaminen) alaisuudessa toimivat seuraavat palvelut: • Konsernipalvelut: Toiminnan ohjaus, viestintäja asiointipalvelut, hallinnon tukiprosessipalvelut. • Hyvinvointipalvelut: Lasten ja nuorten palvelut, hyvinvoinnin edistäminen, sosiaalija terveyspalvelut. • Kaupunkikehityspalvelut: Elinvoimapalvelut, kaupunkisuunnittelu ja kaupunkiomaisuuden hallinta. Hamina pyörittelee laatikoita uuteen rytmiin Säästöjä, tehoja, tuottavuutta Eduskuntavaalien jälkeiseltä uudelta hallitusohjelmalta Hannu Muhonen toivoo etenkin kasvun esteiden poistamista. –Kaakkois-Suomessa se tarkoittaa ennen kaikkea Venäjän hyödyntämistä. Meillä on ollut suuria ongelmia kaavojen vahvistamisessa ympäristöministeriön kanssa. Toivon, että kaikenlaiseen byrokratiaan puututaan niin, että uudistuminen ja kasvu saa mahdollisuuksia. Pyhtään kunnanjohtajalle Olli Nuuttilalle ehdotetaan 5 475 euron tulospalkkiota viime vuodelta. Kunnanhallitus päättää palkkiosta ensi maanantaina. Tulospalkkio perustuu Nuuttilan kanssa kesällä 2012 tehtyyn johtajasopimukseen. Sen mukaan palkkion suuruus riippuu työn tuloksista. Tulokset arvioi vuosittain jälkikäteen kaupunginhallitus. Palkkio on enintään 500 euroa kuukaudessa, eli maksimissaan 6 000 euroa vuodessa. Kehityskeskustelun, johon tämänkertainen tulosten arviointi pohjautuu, Nuuttilan kanssa ovat käyneet kunnanhallituksen puheenjohtaja Sari Tjeder (kok.) ja valtuuston puheenjohtaja Osmo Kallio (sd.) Olli Nuuttilalle tulospalkkiota Näkkileipätehtaana tunnettu Vaasan-konsernin Kotkan tehdas siirtyy ruotsalaisomistukseen. Kyseessä on osa kauppaa, jossa ruotsalaisten maanviljelijöiden Lantmännen-osuuskunta osti koko Vaasan-konsernin brittiläiseltä sijoitusyhtiöltä. Kotkan tehtaan tunnetuimpia tuotteita ovat pyöreät näkkileivät ja hapankorput. Tehdas työllistää Näkkileipätehdas ruotsalaisille Vanhuksia pääsee pian muuttamaan Karhuvuorikodin laajennusosaan. Siihen valmistuu huhtikuun loppuun mennessä 65 hoiva-asuntoa. Työmaan harjannostajaisia Vanhuksia keväällä uusiin asuntoihin Haminakotkan sataman kautta kulki viime vuonna tavaraa 13,4 miljoonaa tonnia. Se on 4,2 prosenttia vähemmän kuin edellisvuonna. Alkuvuodesta kuljetusmäärät supistuivat reilusti. Loppuvuodesta liikenne piristyi hieman niin, että vuosi päättyi vaikeasta yleisestä taloudellisesta toimintaympäristöstä huolimatta siedettävään vähennykseen, raportoi satamayhtiön toimitusjohtaja Kimmo Naski. Vienti oli lähes edellisvuoden tasolla. Metsäteollisuus, jonka volyymit ovat satamalle olennaisen tärkeitä, pystyi pitämään pintansa, sellukuljetukset jopa kasvoivat 6,9 prosenttia. Satamassa ”haastavaa” lun etenemistahtia. Hänen mukaansa henkilöstö on ollut hyvin mukana työssä. Laatikkoleikissä on kevään aikana vielä paljon hiottavaa. Lopullisesti uuden organisaation vahvistaa kesäkuun alussa kokoontuva kaupunginvaltuusto, ja se tulee voimaan 1. heinäkuuta 2015. Organisaation valmistelun yhteydessä ei oteta huomioon mahdollisia tulossa olevia kuntaliitoksia. Siinä ei myöskään Muhosen mukaan oteta kantaa siihen, mitkä palvelut kaupunki tuottaa itse ja mitkä ostaa muilta toimijoilta. –Lähiaikoina ei kuntaliitoksia ole tulossa. Jokainen kunta pistää itse omat asiansa kuntoon. Kaupunki käyttää jo nyt paljon ostopalveluita, mutta liikettä tapahtuu myös toiseen suuntaan eli kunta järjestää itse aikaisemmin ostamiaan töitä. Kaupunginvaltuusto linjaa helmikuun valtuustoseminaarissa, millaisia muutoksia uusi henkilöstöorganisaatio vaatii luottamushenkilöorganisaatioon eri lautakunnissa. Muhonen sanoo, että valtuustokauden kolmas vuosi on hyvä aika tehdä isoja päätöksiä. Työhönsä perehtyneillä valtuutetuilla on tiedolliset edellytykset sellaisten tekemiseen. Martti Linna LYHYESTI vietettiin tällä viikolla. Talon rakennuttaa ESLaatuasunnot Oy, joka vuokraa sen edelleen Kotkan kaupungille. Vanhukset 25 neliömetrin asuntoihin valitsee kaupunki ja hoivapalvelut se tuottaa yhdessä Attendon kanssa. Noin 6,2 miljoonaa euroa maksava laajennusosa on liitetty yhdyskäytävällä asuinkerroksittain vanhaan Karhuvuorikotiin. Rakennukset sijaitsevat vesitornin läheisyydessä. Kotka on myynyt vanhemman Karhuvuorikodin ES-Laatuasunnoille, mutta kauppa toteutuu vasta syksyllä 2016, kunhan aravasäännösten määräaika umpeutuu. Hinta on neljä miljoonaa euroa. 240 henkeä, joista 180 näkkileipäja hapankorppulinjoilla ja 60 tuoreleipäpuolella. Monelle kotkalaiselle on tuttu myös tehtaanmyymälä. Lantmännen-osuuskuntaan kuuluu noin 35 000 ruotsalaista maanviljlijää. Konserni työllistää yli 8 000 henkeä ja sillä on toimintaa kaikissa Pohjoismaissa – myös Suomessa – ja useissa muissa Euroopan maissa. Entuudestaan osuuskunta ei ole valmistanut näkkileipä ja hapankorppuja. Tuonti supistui kymmenyksen, muun muassa raakapuun kuljetusten romahduksen takia. Kauttakulkuliikenteen vuosi oli pitkälti kaksijakoinen. Siinä missä vienti Venäjältä jopa kasvoi, tuonti Venäjälle – autot ja konttiliikenne – väheni. Kotimaanliikenne oli vuoden 2013 tasolla. –Vuosi 2015 alkaa sataman ja sen toimintaympäristön kannalta poikkeuksellisen haastavassa ja epävarmassa tilanteessa. Näin ollen ennusteperspektiivi on erittäin lyhyt, eikä kunnollista arviota kevään liikenteestä pystytä vielä antamaan, Naski kirjoittaa. Lontoossa tällä viikolla pidetty pelialan esittelytapahtuma kiinnosti kansainvälisiä sijoittajia, raportoi seudullinen kehitysyhtiö Cursor. Mukana oli yhdeksän suomalaista yhtiötä, joista kolme toimii Kotkassa: Kukouri Mobile Entertainment, Nitro Games ja SongHi Entertainment. Pelialan yritysten tavoitteena oli herättää sijoittajissa kiinnostus rahoittaa yhtiöiden ja pelien kehittämistä. Sijoittajia oli paikalla puolensataa. Pelejä tutuksi Lontoossa Kotkan K-raudan Hinta ilman K-Plussa-korttia 169,-17% Etu K-plussa kortilla! TV:stä tuttu KOTKA Jumalniementie 5, 48600 Kotka | p. 044 7900 900 | Avoinna ma-pe 7-19 la 9-16 ZZZNUDXWDÀNRWND_IDFHERRNFRPNUDXWDNRWND_,QVWDJUDP#NUDXWDNRWND 139,Tarjous voimassa 1.-31.1.2015 niin kauan kuin varattua erää riittää. Tuotteita rajoitetusti, ei jälleenmyyjille. 2 vaihdetta 440/0 1600 rmp 13mm istukka 45 Nm vääntömomentti 2 x 1,3 Ah akku, 45min pikalaturi kestävä laukku 100 tarviketta $NNXSRUDNRQH5\REL RCD1802-LL13X tammikuu KUUKAUDEN TARJOUS KAUPUNGIN KOKOINEN LEHTI. FORD SERVICE ford.?
Lauantaina 17.1.2015 8 ”Aika on täyttynyt ja Jumalan valtakunta on tullut lähelle. Kääntykää ja uskokaa evankeliumi.” Mark.1:15 Tästä julistuksesta alkoi Jeesuksen maanpäällinen palvelutyö maailman pelastamiseksi. Siitä käy ilmi, että Jumalalla on olemassa tarkka suunnitelma maailman varalle ja se etenee varmasti. Edellinen Jumalan säätämä aika tuli päätökseensä ja uusi merkittävä ajanjakso maailmanhistoriassa alkoi. Tämä saattaa herättää meissä erilaisia tunteita. Toisista tuntuu uhkaavalta ajatus suuremmasta voimasta, jonka käsissä minunkin elämäni voi olla. Pelottaa olla jonkun toisen hallintavallan ja kontrollin alla. Varsinkaan jos ei ihan kunnolla tiedä, minkälaisesta persoonasta nyt oikein on kyse. Toisille ajatus kaikkea ohjaavasta Kaikkivaltiaasta tuo erityistä lohtua ja turvaa. Ei tarvitse itse ihan niin lujasti pinnistää, kun tietää, että loppujen lopuksi asiat ovat suuremmissa käsissä. Toki tämä edellyttää luottamusta persoonaan, joka on vallan kahvassa. Kummasta joukosta sinä löysit itsesi? Itse olen elänyt molempia vaiheita. Jeesus jatkaa, että nyt on tullut aika, jolloin Jumalan valtakunta on tullut erityisellä tavalla lähelle. Raamatun mukaan on olemassa Iankaikkinen rauhan valtakunta, jossa ei ole enää kärsimystä eikä surua, ei mitään vajavaisuutta. Tuon valtakunnan Kuningas on itse Jeesus Kristus. Hän tuli kuninkaalliselle valtiovierailulle esittämään kutsun jokaiselle meistä omaan valtakuntaansa. Tuon valtakunnan kansalaiseksi pääsee hänen mukaansa kääntymällä pahoista teoistaan ja uskomalla armon evankeliumin. Tämä sanoma on edelleen voimassa kaikille meille, se on ollut sitä jo kaksituhatta vuotta. Tämäkään ajanjakso ei kuitenkaan kestä ikuisesti. Tämäkin aika täyttyy ja seuraava alkaa. Kaikkivaltiaan Jumalan kello kulkee ja suunnitelma etenee. Joskus on hyvä nostaa katse omasta pienestä maailmasta katsomaan hieman suurempaa kuvaa. Itsensä pieneksi kokeminen on ajoittain jopa terveellistä, sillä silloin saamme nähdä Jumalan suuruudessaan ja luottaa itsemme Hänen käsiinsä. Ville Kalaniemi seurakuntapastori, Kotkan Helluntaiseurakunta Uusi vuosi Jumalan kalenterissa IKKUNA ELÄMÄÄN Kotkan kunnalliset eläkeläiset Puheenjohtaja on Laila Väisänen, varapuheenjohtaja Tarja Kajander, sihteeri Ritva Liukkonen, varasihteeri Reino Kilpeläinen ja matkavastaava Rainer Lassila. Muut hallituksen jäsenet ovat Olli Koponen, Maria Laurila, Erkki Nuutilainen, Pirkko Kainulainen ja Timo Domander. Haminanseudun Oloneuvokset Puheenjohtajaksi vuodelle 2015 valittiin Janne Kääriäinen. Hallitukseen valittiin Pentti Hannula, Kari Turunen, Marja-Liisa Kettunen, Ritva Nevalainen, Kalervo Saharinen, Raita Parkko, Juha Ilmasti ja Reijo Hietala. Varajäsenet ovat Risto Naakka, Mirja Uski ja Seija Kotila. Hallitus valitsi kokouksessaan varapuheenjohtajaksi Pentti Hannulan, sihteeriksi Alpo Pesun, varasihteeriksi Kalervo Saharisen, taloudenhoitajaksi Tuija Holopaisen, jäsenasiain hoitajaksi Kari Turusen. Tiedotussihteeriksi on Pentti Hannula. Matkavastaavana toimii Kari Turunen. Opintosihteerin asioita hoitaa Marja-Liisa Kettunen. Yhteiskunnallisen jaoston vetäjänä on Pentti Hannula. Jaosto järjestää kerran kuussa kerhotilaisuuksia, joihin voivat osallistua kaikki. Yhdistys järjestää tansseja, kalakilpailuja, kuntosalia, jumppaa, senioritansseja, matkoja ja retkiä. Haminan seudun Vihreät Puheenjohtajana jatkaa Katja Andrejev. Varapuheenjohtajaksi valittiin Satu-Maria Kylmälä, sihteeriksi Tiina Rantonen ja taloudenhoitajaksi Inga Ehrnrooth-Lammila. Muut hallituksen jäsenet vuonna 2015 ovat Raimo Ahonen, Pekka Autio, Maria Palmroth ja Aliye Roue. Kotkan Perussuomalaiset Hallituksen järjestäytymiskokouksessa 1. varapuheenjohtajaksi valittiin Jorma-Kalevi Merivirta ja 2. varapuheenjohtajaksi Emmi Voutilainen. Sihteerinä ja rahastonhoitajana jatkaa Jani Paananen. Tapahtumista vuonna 2015 vastaa Eija Heikkilä. Kotkan seudun Vihreät Hallituksen järjestäytymiskokouksessa varapuheenjohtajaksi valittiin Rita Komulainen, sihteeriksi Heikki Naski ja taloudenhoitajaksi Kari Sihvola. Hallituksen jäseninä toimivat Nadja Kuukka, Jukka Söderholm, Antti van Wonterghem ja Matti Virmakoski. Kokoomusnaiset Kaakkois-Suomen Kokoomusnaiset ry on valinnut vuodelle 2015 piirihallituksen puheenjohtajaksi Jutta Hartikaisen (Kuusankosken Kokoomusnaiset ry), varapuheenjohtajaksi Helena Puolakan (Lappeenrannan Kokoomusnaiset ry) ja taloudenhoitajaksi Heli Peltolan (Mikkelin Kokoomusnaiset ry). Muut piirihallituksen varsinaiset jäsenet ovat Maarit Helkala, Hannele Järvinen, Sari Eskola, Leena Rahunen, Pilvikki Ojanen, Saara Turkka, Marja Talka, Heli Korpelainen, Satu Mansikka, Pirjo Lankinen ja Maija Rusanen. VALINTOJA › Ankkuri julkaisee maksutta yhdistysten valintauutisia. Tiedot sähköpostilla: toimitus@ankkurilehti.fi. Julkaisuajankohtaa emme voi taata. Vellamon Tietoherkussa kaavoitusarkkitehti Jarkko Puro kertoo, miksi Kotkan kaupungintalo on juuri sellainen kuin se on. Luento pidetään Tietokeskus Vellamossa keskiviikkona 21. tammikuuta kello 17 alkaen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Katsojasta riippuu, onko kaupungintalo ruma vai kaunis. Se on selvää, että tyyliltään se edustaa puhdaslinjaisesti funktionalismia. Kaupungintalo, ruma vai kaunis Israelin historiaan ja nykytilanteeseen pääsee tutustuman kahtena tiistai-iltana Kotkan Vapaakirkossa (Mariankatu 18). Oppaana toimii opetusneuvos Esko Almgren. Ensimmäisen luennon aiheena 20. tammikuuta on ’’Juutalaissodat ja niiden seuraukset’’. Toisella kerralla 27. tammikuuta otsikkona on ’’Kohti nykyistä Israelia’’. Kaikille avoimet ja maksuttomat tilaisuudet alkavat kello 18. Luennoilla on tarkoitus paneutua asioihin, jotka vaikuttavat nykyiseen tilanteeseen. Luentoja Israelista Parisuhde ilman riittävän hyvää kommunikaatiota on ennemmin tai myöhemmin pulassa. Välillä puhetta tuntuu olevan liikaa, välillä taas liian vähän. Pelkkä puhekaan ei riitä, koska tarvitaan kuulemisen sijaan kuuntelemista. Langinkosken seurakunnan perhetyön parisuhdeillassa keskustellaan kommunikaation merkittävästä roolista parisuhteessa. Tilaisuus pidetään perjantaina 6. tammikuuta kello 18–21 hotelli Santalahdessa. Ilta aloitetaan luentotyyppisellä osuudella, joka sisältää myös musiikkia. Perhekotia Pieksämäellä pitävät Tiiu Raid-Ala ja Lauri Ala kertovat luennolla kommunikaation haasteista ja mahdollisuuksista. Musiikista vastaa Jussi Virtanen -band. Luento-osuuden jälkeen jatketaan yhteisellä illallisella. Sitovat ilmoittautumiset sähköpostitse osoitteeseen parisuhdeilta@gmail.com viimeistään 1. helmikuuta. Osallistumismaksu on 30 euroa pariskunnalta. Lisätietoa saa ilmoittautumisosoitteen kautta tai pastori Tero Hietaselta, p. 040 586 0997. Ilta järjestetään yhteistyössä Langinkosken seurakunnan, Parempi avioliitto ry:n ja Hotelli Santalahden kesken. Juha Voima Eväitä parisuhteeseen -ilta Kymi Sinfoniettan perinteinen talven barokkikonsertti pidetään torstaina 22. tammikuuta Kotkan Konserttitalossa. Johtajana toimii yksi Suomen tunnetuimmista barokkiviulisteista, Kreeta-Maria Kentala. Kuultavana on muun muassa barokin ajan rakastetuimpia säveliä, kuten J. S. Bachin E-duuri-viulukonsertto ja konsertin kruunaava Händelin Ilotulitusmusiikki. Keskiössä on saksalainen barokkimusiikki monine erilaisine sävellysmuotoineen: Concerto grosso -tyylistä – jossa solisti tai solistinen ryhmä musisoi vuorotellen orkesterin kanssa – barokin tanssisarjaan. Konsertissa tarjotaan makupaloja myös ohjelmallisesta eli kuvailevasta tyylistä, jota edustaa muun muassa Biberin talonpoikien kirkkomatkasta kertova Sonaatti. Barokkikonsertti alkaa tuttuun tapaan kello 19 ja se uusitaan perjantaina Kouvolan kaupungintalolla. Barokkia torstaina Lukijan juttu Kotkan PohjoisKarjalaiset ry Teatterimatka Mikkeliin lauantaina 21.3. päivänäytös ”Vielä ehtii”. Esityksen jälkeen ruokailu Tertin kartanossa. Ilmoittautumiset 25.2. mennessä p. 265716 tai 0500617032. Kymen Demarinaiset Ka ns a n ed u s t a ja Anneli Kiljunen puhuu maanantaina 19.1. Sote-uudistuksesta. Tilaisuus on Kumppanuustalo Hilmassa klo 13.00. Järjestäjinä Vehkalahden-Haminan Kotien Puolesta ry, Kaakonkulman kuluttajayhdistys ja Kymen Demarinaiset. Tule kysymään ja keskustelemaan meitä kaikkia läheisesti koskettavasta aiheesta! Kahvitarjoilu. KOTKAN KAUPUNGINVALTUUSTO kutsutaan kaupungintalossa pidettävään kokoukseen maanantaina 26.1.2015 klo 18.00 käsittelemään kaupungin ilmoitustaululla julkaistussa kokouskutsussa nro 1 mainittuja asioita. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä 3.2.2015. Kotkassa 15.1.2015 Nina Brask kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kotkan seudun Kristilliset Eläkeläiset La 21.2. teatterimatka Riihimäelle Harmony Sisters -näytökseen (70 € sis. lounas ja lasimuseo), ilm. 19.1. mennessä Eilalle p. 040-7187412. Su 25.1. klo 16 Kristittyjen ykseyden rukousviikon juhla Vapaakirkossa. Kotkan Reumayhdistys ry Ko n s e r t t i m a t ka Kuusaalle la 7.2.2015. Huom! Peruutuksen takia yksi lippu varattavissa! Auton ajoreitti ja aikataulu: Kotkan linja-autoasema klo 15.15. Sieltä Mussalon tien kautta (Ulla) Karhuvuoreen ja Karhulan linja-autoasemalle, josta lähdemme klo 15.45, Kuusaalla klo 16.45. Kotkan Sydänyhdistys ry Laskiaismatka Puotilan kartano ja Helsingin kaupungin museo tiistaina 17.2.2015. Auto lähtee Jyrkilän tallilta klo 8.15 keräilyreitti entinen; Kotka klo 8.30, Karhula klo 9.15. Ilmoittautumiset 4.2. mennessä puh. 040-5027118 tai 261874. Karhulan kerhossa Kodintalolla 9.2. klo 12.30 puhujana Marjatta Soini aiheena arkielämä. Tervetuloa. Karhulan Karjalaiset Kevätkauden tarina-illat alkavat tiistaina 20 pnä tammikuuta klo 18.00 Kodintalolla. Tarinaillat jatkuvat edelleen joka kuukauden l ja lll tiistai. Tervetuloa entiset ja uudet jäsenet. Kostel ry Tanssit Sammolla torstaina 22.1. klo 13-17. Musiikista vastaa Anna-Liisa Räsänen & Onnenkulkijat. Tervetuloa tanssimaan. Jäsenmaksujen keräys. Pe 13.2. Rosvopaisti ja tanssit karaoken tahtiin Pop Cafe Pyhältö. Bussi lähtee tallilta klo 11.00, Kotkasta 11.20 ja Karhulasta 11.40. Pankkiin maksettaessa viitenumero on 1795. Ilmoittautumiset Harrille puh. 0405952881. Lavansaariseura ry Tulka iltaa istumaa. Lavansaari-seuran tupailta Kotkan seurakuntakeskuksessa ti 20.1. klo 18.00. Tupaillassa pohdimme ketä olemme, mihin sukuihin kuulumme ja mistä kylästä olemme. Kotkan Sataman Eläkeläiskerho Ost os r i st e i lyl le Tallinnaan Baltic Queen laivalla ti 24.-25.3.2015. Ilmoittautumiset Tarjalle puh. 044 3377603. Etelä-Kymenlaakson Wanhat Toverit Kriisistä kriisiin. Toimittaja Antero Kekkonen alustaa aiheesta maanantaina 19.1. klo 14 Karhulan Työväentalolla, Vesivallinaukio 5 D. Avoimen keskustelutilaisuuden päätyttyä Etelä-Kymenlaakson Wanhojen Toverien vuosikokous. Tervetuloa! ? JÄRJESTÖT Koksilaiset ry Disney on Ice, 15.2. Liput noudettavissa 19.-21.1. ja 23.1. klo 9-15, Kliin.kem. lab/Pia N. 2 peruutuspaikkaa, ota pikaisesti yhteys: pia.nykanen(at)carea.fi, 04578401510. Kotkan Seudun Invalidit ry Lähdemme viettämään iltaa ravintola Kairoon teatterin merkeissä 27.02. klo 19. Ohjelmassa ”Ilo irti!revyy”! Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 04.02. Leenalle, arki-iltaisin klo 17-19, puh 040 5243092. Toimi pian, sillä liput varataan nopeasti! Soittelemisiin! Kotkan Seudun Senioriopettajat ry Jäsenistön kevään lounastapaamiset keskiviikkoisin Monikulttuurikeskus Myllyssä kello 11.00. 21.01. Vieraana Myllyn toiminnanjohtaja Wolfgang Ludwig. 18.02. Lounas klo 11.00 ja vuosikokous kello 13.00. 18.03. Vieraana toimialajohtaja Jorma Haapanen. 22.04. Hallituksen varapuheenjohtaja Reino Korhonen, teemana Keisarikunta. 20.05. Vierailija vielä mietinnässä. Tervetuloa! Etelä-Kymenlaakson Kalevalaiset Naiset Kädentaitojen kerhoilta alkaa Kumppanuustalo Hilmassa, Teollisuusk.8, Hamina to 22.1. klo 16.30. Ideoidaan yhdessä kevään torstain illat Silanderin Tuulan kanssa. Inkeroisten-Anjalan EKL:n päivätanssit Elimäen-Vilppulan NS – talolla ke 21.1. klo 12-16. Musiikista vastaa Kyösti Salmén & Sinitakit. Kahvikortti 10 €. Kaikki tervetuloa tanssimaan.
Lauantaina 17.1.2015 9 Myydään moottoriajoneuvoja Fiat Punto -99, kats., vetok., 2xrenk. 580e. P. 040-7684572. VW Transporter 2.5 dsl.1+8h-02 aj 345t. ilmast. 2xalut.k12/-14, siisti 9900e. P. 0400-604628. Paku Mazda e2200 dsl-00, aj. 250t,1 om, k12/-14.2-r. siisti, alv. väh. oik. 3800e. P. 050-3388005. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä 3-4h+kk+kh+parv. 82m2/ 3krs. Mh. 97500e. Vh 150700e. Korkeavuorenkatu 2B, Kotka. Näyttö su 18.1 klo 13-14:30. Lisää ks. Oikotie 8595009. P. 0415308905. Myydään sekalaista Kuivaa polttopuuta. P. 0505903095. Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, puhdasta. Kotiinkuljetuspalvelu. Puh.0400-910759 Puuta saa ympäri vuoden. Talleta numero. Ostetaan Keräilijä ostaa militariaa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös ilt. ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 040-4141700. Auto ym. metalliromut nopeasti ja siististi nostinautolla. Käteismaksu, luovutustodistukset, rekisteristä poistot. P. 045-8096610. Kotkansaarelta 40-55 m² asunto lasitetulla parvekkeella. P. 0500659470/iltaisin. Tarjotaan vuokralle Sunila 2h+kk+et 45 m². V. 450e/ kk+vesi, remontoitu, vapaa. P. 040-5513196. Yksiö 34 m² Kotkansaarella. Vuokra 420e+vesi 20e/hlö. P. 0405825522. Saariselkä keskusta rt-as. max 4:lle. Vapaita viikkoja koulujen loma-aikaan sekä vko 14+16. Laanila mökki+sauna 4+2 hlö. Vap. useita viikkoja. P. 0400-904526. Karhulan Kyminkartano, 2h+k+kph+lasitettu parveke, 58,5 m2. Uudet ikkunat keväällä. Vuokra 500e/kk + vesi 20e. P. 050-5940070. Halutaan vuokrata Avopari, lapsi ja kaksi kissaa etsii rivitalokolmiota Karhulan alueelta. P. 050-5867143. ? RIVIDIVARIT Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.? HR – HARJOITTELIJA Adecco Finland Oy:n Kotkan yksikkö tarjoaa harjoittelupaikan monipuolisella henkilöstöpalvelualalla. Harjoittelu on palkaton opintoihisi liittyvä tai Työvoimaministeriön kautta suoritettava työkokeilu. Harjoittelun kesto noin 3-6 kk kevään 2015 aikana. Toivomme sinulta: • Soveltuvaa koulutusta • Kiinnostusta henkilöstöhallintoon • Hyvää englannin kielen taitoa • Hyviä IT taitoja • Reipasta asennetta, intoa ja halua oppia uutta • Asiakaspalveluhenkisyyttä Tehtävässä toimit tiimin tuella asiakaspalvelutehtävissä ja avustat työsuhteen elinkaaren eri vaiheissa, kuten haastatteluissa ja työsopimusasioissa. Hakemukset Adeccon internetsivujen kautta. Lisätietoa tehtävästä saat: Tanja Raanti p. 040 150 3749 better work, better life VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Ruostesuojaukset P. 044 279 9587 Ruostevaurio-, katsastusja kolarivauriokorjaukset Myös viikonloppuisin Haemme myyntihenkistä EDUSTAJAA jolla on auto käytössä. Takuupalkka. Lisätietoja Sanna Venho p. 044 560 3221 www.vorwerk.? Toimintamme kasvaessa palkkaamme nyt 10 uutta asiakasneuvottelijaa Vaihtelevat ja monipuoliset toimeksiantomme, reilu meininki sekä itsenäinen toimenkuva mukavassa työporukassa viihtyisissä toimitiloissa takaavat mielenkiintoisen tehtävän ja hyvät menestymisen mahdollisuudet niin kokeneelle myynnin ammattilaiselle kuin vasta-alkajallekin. Monien työsuhde on kestänyt vuosia, useiden jo yli 10 vuotta. Edellytämme sinulta luontevaa keskustelutaitoa, sujuvaa suomen kieltä, luotettavuutta, myyntihenkisyyttä ja kykyä työskennellä itsenäisesti ryhmässä. Aikaisempaa kokemusta et välttämättä tarvitse, sillä annamme tehtävään tarvittavan koulutuksen. Tarjoamme sinulle selkeän ja motivoivan palkkamallin, kykyjesi mukaan kasvavat ansiot, kannustavan työilmapiirin ja mukavat työajat. Voit omalla panoksellasi nostaa omia ansioitasi merkittävästi, ja menestyvälle henkilölle löytyy talon sisältä myös etenemismahdollisuuksia. Voit työskennellä joko Haminan tai Kotkan toimistossamme kokotai osa-aikaisesti. Soita ja kysy lisää! Suoramarkkinointi Mega Oy on vuonna 1986 perustettu Suomen johtava, vakavarainen telemarkkinointiyritys. Myymme puhelimitse monia erilaisia tuotteita sekä yrityksille että kuluttajille; mm. juridiikan ja liiketoiminnan kirjallisuutta, koulutuksia, sähköä, ravintolisiä, järjestöjäsenyyksiä sekä buukkaamme asiakastapaamisia ja teemme kartoituksia. Toimimme Suomessa 17 paikkakunnalla ja Baltiassa 13 toimiston voimin työllistäen yli 600 myyjää. Hakulomake myös osoitteessa www.sm-mega.? Hamina Outi tai Mika, puh. 044 335 0736 Kaivokatu 3, Hamina hamina@sm-mega.? Kotka Suvi tai Mika, puh. 045 7731 3707 Mariankatu 14 D, 2. kerros, Kotka kotka@sm-mega.? Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT 12 € Kätevästi myös tekstarina! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Puu/vinyyliverhoukset asennettuna. ASAFIX 045 3200 818 HUOPAKATTOTYÖT PÄIVYSTYS 050 441 6104 24H 040 557 3933 Tmi Petri Hämäläinen Puh. 040-554 4237 • saneerauspalvelua • laatoitukset • maalaukset • tapetoinnit ym. ym. Muista kotitalousvähennys! 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.? PROFIILIPELTIKATOT LOCKJA KS-RIVIT • • Vesikourut • • Mittatilauslistat • • Kattoturvatuotteet TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 050-3444 987 PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET 24€/m3 SUOMEN ERISTYSTUKKU OY 019 514 554 | TESJOKI WYSQIRIVMWX]WXYOOY$OSPYQFYW½ Myydään 8 mm PELLETTIÄ 15 kg säkeissä, hinta 260 €/tonni. Suomen Eristystukku/Tesjoki P. 040-7665639 RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025
Lauantaina 17.1.2015 10 KAUPUNKI PALVELUKSESSANNE SOITA JA VARAA OMA PAIKKASI! Piia Akkanen / 044 776 0199 – Lauri Bruce / 044 545 0070 HYVINVOINTIPALVELUT KIRPPUTORIT Tammikuun myyntipaikka tarjous 2 €/vrk. Varaa oma pöytäsi heti! Puh. 05-226 1104 PENNIKIRPPIS Karhulantie 34 Kotka Av. ma-pe 10-17.30, la-su 10-15 Jo 20 v. vakuuttavaa kirpputoritoimintaa hyödyksesi Karhulassa. VIISUMIPALVELUT 1 v. viisumi 135€ TERVETULOA! KYMEN VIISUMIT Kirkkokatu 2 (Kotkan Klubi) , toimisto 7, KOTKA Puh. 044 988 3320 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 VIISUMIT VENÄJÄLLE! Esim. 2 v. viisumi VAIN 220 € nopeasti ja edullisesti! RAKENNUSPALVELUT Rakentamista ja remontoimista – myös saaristossa – Pyhtään Laatusaneeraus P. 040-5583223 MUUT PALVELUT TYÖASUT LIIKELAHJAT TARRAT P. 0400 653 095, taikapaita@kymp.net www.valvontatekniikka.fi Runeberginkatu 19, 48200 Kotka puh. 044 711 7114, 044 3500 580 • ANTENNIASENNUKSET • TURVAJÄRJESTELMÄASENNUKSET Ajanvaraus: 046 880 0949 ma, ti, to klo 12-13 ja netissä 24/7 www.karihede.com Kysy myös lahjakortteja. Easy? t Kotka Suursaarenkatu 3 Hoitotekniikat: klassinen hieronta, Tui na -terapia, jäsenkorjaus, kuiva/ liukukuppaus, kinesioteippaus, syväkudoshieronta, vyöhyketerapia, acupainanta. Tui na -terapeutti KARI HEDE Oletko sinä lumenkäsittelyn taituri? Oletko lumen keskellä omassa elementissäsi? Kaupunkilehti Ankkuri järjestää Etelä-Kymenlaakson virallisen Lumiukko-kilpailun. Kilpailuun voi osallistua yksin tai joukkueena ottamalla valokuvan valmistamastaan lumiukosta. Ankkurin toimituksen asiantunteva raati valitsee kuvien joukosta persoonallisimmat, taiteellisimmat ja hauskimmat lumiukot, joiden kuvat julkaistaan lehdessä. Kunnian lisäksi toimitus palkitsee voittajan jäätävällä yllätyslahjalla. › Lähetä kuva lumiukostasi sähköpostiosoitteeseen toimitus@ankkurilehti.fi otsikolla ’Lumiukko-kilpailu’ viimeistään 15. helmikuuta mennessä, ja olet mukana kisassa. Osallistu jäätävään Lumiukkokisaan Yli 2 000 ihmistä oli ihailemassa uudenvuodenaaton iltana Karhuvuoressa, kun ilotulitus, valot, laserit ja värilliset savut valaisivat taivaan. –Näin hienoa ja pitkää ilotulitusta ei ollut koskaan Kotkan torilla, sanoivat monet katsojat. Kun luultiin, että nyt se sitten loppui, alkoi taivaalle taas singota lisää toinen toistaan upeampia valoilmiöitä. Tapahtuman kolmannen kerran järjestänyt Kaakon Kulttuuritehdas ry hallitsee pyrotekniikan. Mutta yhdistykseltä on luvassa myös monenlaista muuta ilonaihetta. –Haluamme tuoda hyvää fiilistä kotipaikkakunnalle. Tätä hommaa tehdään ihan intopinkeenä, sanoo tuottaja Teppo Hakkarainen. –Halusimme tehdä koko perheen tapahtuman. Ja nimenomaan Karhuvuoreen, koska olemme kaikki Karhuvuoren poikia. Idea tapahtumien järjestämisestä syntyi vuonna 2012. –Juteltiin Tepon kanssa, että lähtisimme tekemään kunnon tapahtuman, kun Kotkassa ei ollut mitään uudenvuodenaaton show’ta, yhdistyksen puheenjohtaja Miikka Jokinen kertoo. Miikka työskentelee Sähköliike Kuusitunturin Kotkan projektipäällikkönä ja Teppo Oy Pyroman Finland Ltd:n näytössuunnittelijana ja pyroteknikkona. Pyroman on keskittynyt erikoistehosteisiin ja ilotulituksiin, ja se hoiti muun muassa Cheekin Stadionin konsertin, monien Euroviisujen ja Vancouverin olympialaisten päätöstilaisuuden show’t. Serkkupojat Erno Hakkarainen ja Marko Hakkarainen ovat myös töissä Pyromanilla. Molemmat työpaikat saatiin pääsponsoreiksi. Verkostoituminen jatkui, ja mukaan tulivat vielä viihdealan yritys AK Sound & Music Service ja ruotsalainen, laseshowalan pohjoismaisittain merkittävin yritys Laserimage. Niinpä Karhuvuoren uudenvuoden aaton illassa musiikki soi, taivas oli värejä täynnä ja ruuti tuoksui. Jo ensimmäinen uudenvuodentapahtuma sai niin suuren suosion, että jatko oli itsestäänselvyys. Rahaa kerättiin taas myös paikallisilta tukijoilta. –Kun kuulee, miten ihmiset hurraavat ja kiittävät, niin se on hienointa, Teppo tuumaa. Show vaati valtavan määrän työtä ja paljon kekseliäisyyttä. Kahdeksan ihmistä teki ennen aattoa viiden päivän ajan 16-tuntisia päiviä. Shown hinta oli tekijöiden mukaan viisinumeroinen. –Toivomme, että kaupunki järjestäisi Karhuvuoren urheilutalon kentälle sähköliittymän. Sen puute oli iso ongelma. Liittymän myötä siellä voisi järjestää muitakin tapahtumia, Miikka toivoo. Ulla-Maija von Hertzen Tätä hommaa tehdään ihan intopinkeenä, sanovat Karhuvuoren pojat Tekijät miettivät jo uusia tapahtumia –Matkailunkin kannalta on tärkeää, että järjestetään houkuttelevia tapahtumia, sanovat Kaakon Kulttuuritehtaan tekninen tuottaja Marko Hakkarainen (vasemmalla), turvallisuusvastaava Erno Hakkarainen sekä järjestelyissä ahkeroivat Teppo Hakkarainen ja Miikka Jokinen hyvällä fiiliksellä. Kaakon Kulttuuritehdas kaavailee nyt uusien, hyvinkin erilaisten tapahtumien tuottamista kaakonkulmalle. –Emme halua kilpailla kenenkään muun tapahtumien tuottajan kanssa, vaan mieluummin olla tukemassa olemassa olevia tahoja, Miikka Jokinen ja Teppo Hakkarainen sanovat. –Nyt Kaakon Kulttuuritehdas kaipaa kannattajajäseniä ja talkoovoimaa. On paljon hienoja mahdollisuuksia järjestää tapahtumia, jotka tuovat hyvää fiilistä ja yhdessäoloa, koko nelihenkinen porukka kertoo. Lisää tietoa löytyy facebookista ja osoitteesta www. kaakonkulttuuritehdas.fi. Sivujen kautta voi myös liittyä 25 eurolla kannattajajäseniksi. Kulttuuritehdas hakee kannatusjäseniä
Lauantaina 17.1.2015 11 KAUPUNKI Duunaridraamaa, psykologista trilleriä, draamaa hyväksikäytöstä, vampyyritarinaa ja uusin Mielensäpahoittaja ovat kaikki nähtävillä Kotkan kaupunginteatterin keväässä. Mutta eipä synkkäillä: Kotkan Komediapäivät järjestetään tammikuun lopussa ensimmäisen kerran, ja silloin on hauskuutta luvassa. Teatterin kevät käynnistyy ennätysmäisen vilkkaana. –No, johan minä olen ollut täällä monta kuukautta töissä, nauraa tuore teatterinjohtaja Snoopi Siren. Ei ihme, että häntä kutsutaan duracell-pupuksi. Kevääseen kuuluu viisi ensiiltaa, joista neljä on Suomen kantaesityksiä. Elokuvasta tuttu Varasto pursuaa mustaa huumoria. Sen ensi-ilta on 24. tammikuuta. Rikoskirjailija Ian Rankinin Pimeä tie on sarjamurhaajasta kertova trilleri, jonka Suomen kantaesitys on 7. helmikuuta. Näyttelijä Ella Mustajärvi esittää monologin Tumma vaniljaviidakko, joka kertoo hyväksikäytetystä tytöstä. Suomen kantaesitys on 20. helmikuuta. Ystävät hämärän jälkeen, Suomen kantaesitys sekin, tehdään yhdessä Kotkan Nuorisoteatterin kanssa. Kyseessä on vampyyrija kauhutarina, joka on myös tarina koulukiusaamisesta, yksinäisyydestä ja rakkaudesta. Tarkoitus on, että pääparikin löytyy nuorisoteatterista. Suomen kantaesitys on 18. huhtikuuta. Iloisia aikoja, Mielensäpahoittaja nähdään kantaesityksenä vappuaattona. Mieltään pahoittaa silloin Antti Leskinen. Ulla-Maija von Hertzen Tammikuussa ei yleensä missään tapahdu mitään. Snoopi Siren Snoopi Siren on todistanut olevansa duracell-pupu Ennätyskevät kaupunginteatterissa Snoopi Siren ja teatterikuraattori Pia Lunkka tuovat näyttämölle uusia, nuoria esiintyjiä. –Tammikuussa ei yleensä missään tapahdu mitään, Kotkan kaupunginteatterin johtaja Snoopi Siren on tuumannut. Mutta Kotkassa tapahtuu. Ensi kerran järjestettävät Kotkan Komediapäivät tuovat hauskuutta ja piristystä 26.–31. tammikuuta. Tiedetään, että kaikenikäiset ihmiset haluavat teatteriin komediaa. Tähän tarpeeseen halutaan vastata. Luvassa on hengästyttävä pläjäys komediaa alkaen PuhveliBillin lännensirkuksesta aina Martti Suosalon ylistettyyn Mielipuolen päiväkirjaan. Kotkan Komediapäivistä voi tulla isompikin tapaus kuin nyt ehkä ajatellaan. Varokaa Meripäivät, voitte saada kilpailijan. Komediapäivät piristämään talvea Vellamossa järjestetään kevään aikana kerran kuussa Terhokerhoja. Se on maksuton ja kaikille avoin kohtaamispaikka, jossa lapset, eläkeläiset ja muut aikuiset voivat leikkiä ja viettää aikaa yhdessä. Etukäteisilmoittautumista ei tarvita. Ensimmäinen kerho kokoontuu keskiviikkona 21. tammikuuta kello 17.30–19 ja silloin ollaan laivakoira Vellun tassunjäljillä. Terhokerhojen ohjelma on suunniteltu erityisesti 5–10-vuotiaille lapsille. Ensi keskiviikon jälkeen kerho kokoontuu seuraavan kerran 18. helmikuuta. Toiminta on osa Koko Suomi leikkii -hanketta, jonka tavoitteena on perustaa vuoden 2016 loppuun mennessä Terhokerho jokaiseen Suomen kuntaan. Kotkassa järjestelyissä ovat merikeskuksen ohella mukana Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kotkan yhdistys, SPR:n Kotkan osasto, ammattikorkeakoulu ja Koko Suomi leikkii -hanke. Terhokerhoissa pääsee leikkimään koko suku yhdessä Alansa Ykköset Alansa Ykköset Myynti kaupunkilehti Ankkuri p. 05-210 4432 APTEEKIT PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.? LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT Tra?n tyyppihyväksymät, rasitustestatut uusiorenkaat Teollisuuskatu 4, HAMINA, puh. 344 8700, ma-pe 7–17 www.cr-renkaat.? ALUVANTEET: UUDET TTT::: VAN AN AN AN VAN N N VAN NTTTT TTTT VAN N VA VAN VAN A A AN AN A AN ANTTTTTTTTTTTTTT EEEEEE EEEEEEE VAN ANTTTEEEETTT: UUSIORENKAAT suoraan suoraan valmistajalta! valmistajalta! ja -RENKAAT RENGASLIIKE HINAUSPALVELU IHALAINEN LASIJA PUUSEPÄNLIIKE PARASTA PAIKALLISTA KIINTEISTÖNHUOLTOA Taloyhtiöille Yrityksille Yksityisille p 0400 553 713 suulisniemenhuolto@kymp.net p 0400 650 560 WRLPLVWR#SDUUHQWDORKXROWRÀ KIINTEISTÖHUOLLOT JA SIIVOUKSET Automaalit ja varaosat STARTIT, LATURIT ym. tarvikkeet Autosähköosaamista: Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka • puh. 040 1962601 fax 05 353 0334 • www.kouvolanautomaalit.fi • www.fixus.fi Palvelemme ma–pe 8–17 ja la 10 –13 T.Keränen Automaalit ja varaosat Automaalit ja varaosat .. www.? xuskotka.? AUTOMAALI/VARAOSALIIKE AUTOKORJAAMO MEILLÄ VOIT MAKSAA HUOLLOT JA KORJAUKSET JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) puh. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.autokorjaamolaitinen.? LAITINEN AUTOKORJAAMO Huollamme kaikki henkilöja pakettiautot Sijaisauto huollon ja korjauksen ajaksi (hinta sis. päivävuokran + max 100 km) 20€ AUTOJA VENESÄHKÖTYÖT Kotkan Autoja venesähkö Ruuvikatu 4, 48770 KOTKA 045-1418633 info@kotkanautohuolto.? www.kotkanautohuolto.? Ammattilainen asiakkaan asialla Henkilöja pakettiautot Auto ja venesähkötyöt Matkailuautot ja asuntovaunut Moottori ja sisätilalämmittimet R ® BETONIVALUT • Betonilattiat • Anturaja sokkelivalutyöt • Elementtijuotokset • Kaiken kokoiset betonivalut / pumppaukset Puh. 0400 254 500 sami.rautiainen@nr-urakointi.? • www.nr-urakointi.?
Lauantaina 17.1.2015 12 VIRTAA JA SUORITUSKYKYÄ VIRTAA JA SUORITUSKYKYÄ TALVEEN JYLPYLTÄ! TALVEEN JYLPYLTÄ! TEE SE ITSE -HALLI auton pesuun/korjaukseen! AJA MEILLE PIKAÖLJYNVAIHTOON! NYT HUIPPUHINTAAN! NYT HUIPPUHINTAAN! Champion New Energy 5W40 Synthetic Motor Oil 5L Champion Active Defence 10W40 B4 5L c 1990 1790 (3,98/l) (3,58/l) Terveisin Ismo ja Ari MÄÄRÄAIKAISHUOLTO DIAGNOSTIIKKAPALVELUT JAKOHIHNAN VAIHTO KATSASTUSPALVELUT MUUT ASENNUSJA KORJAUSTYÖT VARAOSAMYYNTI PAKOKAASUTESTI JARRUHUOLLOT RENGASPALVELUT ÖLJYNVAIHTO ILMASTOINTIHUOLTO KORJAAMOLTA AMMATTITAIDOLLA (bensiini ja diesel) MAJAKKA 12v magneetti+ imukuppikiinnitys 2400 Katso Katso viikon viikon ruokalista ruokalista ruokapaikka.? ruokapaikka.? Todella maukas Todella maukas ja runsas ja runsas NOUTOPÖYTÄ NOUTOPÖYTÄ ark. klo 10-14 ark. klo 10-14 10-30V 18W 1603-300400 10-30V 35W 1603-300999 1390 3900 LED-TYÖVALOT Moottorinja sisätilanLÄMMITTIMET Myös asennus meiltä! KYSY TARJOUS Laaja valikoima henkilöja pakettiautojen STARTTEJA JA LATUREITA HETI VARASTOSTA! • Raskaankaluston startit ja laturit NOPEALLA TOIMITUKSELLA • Meiltä myös LÄMMITYSLAITTEEN MOOTTORIT JA VASTUKSET VARMISTA LÄMPÖ KOTIISI VARMISTA LÄMPÖ KOTIISI Nopea toimitus! Nopea toimitus! POLTTOÖLJYÄ SOPUHINTAAN! Ripeästi Risto Reipas alk. 59,AKUT VARTA H3 Silver Dynamic 100 Ah 145,Takuu 3 v. VARTA D15 Silver Dynamic 63 Ah 95,Takuu 3 v. Huolehdimme akkusi kierrätyksestä! 89,Premium EA640 64 Ah Takuu2 v. 139,Premium EA1000 100 Ah Takuu2 v. 185,Takuu2 v. Professional EG1803 180 Ah Raskas kalusto 299,VARTA G14 AGM 95 Ah Takuu 3 v. MEILTÄ MYÖS RASKAANKALUSTON AKUT VARASTOSTA MEILTÄ MYÖS RASKAANKALUSTON AKUT VARASTOSTA 159,EG 1250/1251 125 Ah Me e ed d d diiig g g golf Oy HLR KOT K A 24 H GOLF ACADEMY 2krs Kirkkokatu 11 Tiedustelut, Janne puh. 040 5013275 Katso lisätietoja ja löydä sinua lähin golfsimulaattori osoitteesta www.golfsimulaattori.? AJANVARAUS www.golfacademy.fi