KESKIVIIKKONA 17. toukokuuta 2023 – N:o 20 – pkank.fi – Painos 92 100 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI K = kuljetus L = lippu?O = opastus?R = ruoka?k = kahvi JYRKILÄN HYVÄT KYYDIT TURVALLISESTI JA VASTUULLISESTI! pienillä ja isoilla busseilla Jyrkilä Oy • Aittakorventie 2, Kotka Valmismatkat p. 050 386 6001 • Tilausajot p. 050 386 6060 10.6. PÄIVÄ TALLINNASSA (bussi mukana Tallinnassa) 58€/75€ 30.6. TALLINNA (mm. Viims Kalamaja Kopli Noblessner) 379€ 4.7. SUOMEN KAUNIS LÄNSIRANNIKKO (Pori Pietarsaari Kokkola Kalajoki Hailuoto.) 965€. Todella paljon upeita kohteita. Katso lisää jyrkila.bussimatkat.fi tai pyydä esite. 19.7. PÄIVÄ TALLINNASSA (bussi mukana Tallinnassa) 62€/79€ 20.7. MAMMA MIA Helsingin Kaivopuistossa 138€ KL 22.7. PYYNIKIN KESÄTEATTERI Täällä pohjantähden alla 85€ KL 23.7. ISMO LEIKOLA Kesäillan spesiaali Imatran kesäteatterissa 69€ KL 29.7. TAIDEKESKUS SALMELA: Matti ja tytöt (Matti Salmela, Lilli Paasikivi ja Mari Palo) 98€/108€ KLk 1.8. LINNANMÄKI JA KORKEASAARI 20/30€ K 12.8. JVG Olympiastadionilla 30€ K 19.8. KAIJA KOO OLYMPIASTADIONILLA (kuljetus) 30€ K 20.8. 26.8. UUTUUS: HUIPPUVUORET Jääkarhun kuningaskunta. 2445€ 2.9. 9.9. RUSKAMATKA MUONIO JA KIIRUNA 975€ (Puolihoidolla ja paljon kivoja retkiä) 4.11. 12.11. KIEHTOVA SISILIA Komisario Montablanon ja Don Corleonen jalanjäljillä 1995€ TULOSSA 2023 ILAHDUTA YSTÄVÄÄSI ANTAMALLA LAHJAKSI LAHJAKORTTI JYRKILÄN MATKOILLE. Lahjakortit 0503866001 Ainutlaatuinen, kaunis ja historiallinen Albanian kiertomatka 27.9 8.10.2023 (12 pv) Sisältää pääkaupunki Tiranassa 4 yötä, Vloressa 3 yötä, vierailut Krujessa, Girokastrassa, Beratissa ja rantakaupunki Durresissa 4 yötä. Matkan hinta: 1680 eur/2hh ja 1870 eur/1hh puolihoidolla 4 -5 tähden hotelleissa. Hakamäen apteekki, Sutelan Prisma Hakamäentie 1, Kotka Puh. (05) 344 4800 www.hakamaenapteekki.net ERITTÄIN KEVYT, TAHMAAMATON KOOSTUMUS AURINKOSUOJA IHON YKSILÖLLISIIN TARPEISIIN Hakamäen apteekista SUURTEHOIMUROINNIT IMUAUTOLLA! 0400 703 966 WWW.EKOERISTE.COM vanhat eristeet purkujätteet hiekat purut murskeet viljat Varaa aikasi konsultaatioon helposti mehilainen.fi tai 010 414 00* *P uh el un hi nt a ,0 8 4 € /m in . MEHILÄINEN KOTKA Kotkankatu 11 OMANNÄKÖISEN ELÄMÄN PUOLESTA Pohdituttaako sinua jokin ulkonäköösi liittyvä asia? Tarjoamme sinulle maksuttoman plastiikkakirurgisen sairaanhoitajan konsultaation, jossa keskustellaan toiveistasi ja käydään läpi sinulle soveltuvia vaihtoehtoja. Konsultaatiokäynti ei velvoita sinua mihinkään.
Keskiviikkona 17.5.2023 2 www.k-citymarket.fi K-CITYMARKET KOTKA Jumalniementie 8 Puh: 010 5385 500 ma-pe 7-22, la 7-21, su 10-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh. + 16,99 snt/min (sis. alv. 24%) TALLATUT HINNAT CITTARI HOITAA -3-19 % Tarjoukset voimassa KE-SU 17.-21.5.2023 ellei toisin mainita. Kivikylän PORSAAN MARINOIDUT ULKOFILEEtai KASSLERPIHVIT 4kpl, n. 700g ERÄ! Atria Parempi NAUTAJAUHELIHA 10% 1kg (7,99/kg) Rajoitus 2 pkt/talous. VARHAISKAALI Unkari ERÄ! Atria takuumurea NAUDAN PAAHTOtai SISÄPAISTI PALANA ERÄ! Tuore kokonainen LOHI Norja, kasvatettu Rajoitus 2 kalaa/talous HK CAMPING 400g (5,00/kg) Saarioinen PIZZAT 200g (6,25/kg) HK AMERIKAN PEKONIT 140-170g (9,80-11,90/kg) AVOKADO 800g Kolumbia/Peru/Brasilia (3,74/kg) Ilman Plussa-korttia 2,49 /kpl (14,65-17,79/kg) Ilman Plussa-korttia 1,29-1,55 /kpl (6,45-7,75kg) Ilman Plussa-korttia 2,89 /kpl (7,23/kg) -21-32 % 4 .2 PKT 7 99 PKT -45 % 8 95 KG 15 95 KG 5 .3 KPL -33 % 99 KG Ilman Plussa-korttia 4,59 /pkt ( 9,18-11,48/kg ) Pirkka Costa Rica JAUHETUT KAHVIT 400-500g, ei Reilu tai premium blendit Rajoitus 1 erä/talous (5,00-6,25/kg) 10 .4 PKT KYPSÄ MAISSI PARTY BAG 800g, Espanja (4,36/kg) 3 49 PKT Fazer SININEN MAITOSUKLAA sekä MAKUja TUMMASUKLAALEVYT 180-200g (11,25-12,50) Rajoitus 1 erä/talous. Ilman Plussa-korttia 2,85-3,35 /kpl (14,25-18,61/kg) 9 .4 KPL 5 .4 KPL Pirkka MINILUUMUTOMAATTI 250g Espanja/Marokko (3,96/kg) 99 RS Coca-Cola ZERO SUGAR tai Fanta SOKERITTOMAT VIRVOITUSJUOMAT 0,33l pl 24-pack (sis. Pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous (0,96/l) Ilman Plussa-korttia 13,49 /pack (1,40/l) 10 95 -30 % 9 99 24-PACK -31 % KG 2 99 PS
pkank.fi Uutiset • Näköislehti Jätä ilmoitukset 24/7 24/7 AVOINNA AVOINNA Keskiviikkona 17.5.2023 3 VELI-PEKKA KELLONIEMI Milla Kiiski on perustanut Kotkaan viime vuoden elokuussa hiuksia ja hyvinvointipalveluja tarjoavan yrityksen Harmony. –Tarjolla on normaalit parturi-kampaamon hiuspalvelut, joita olen tehnyt jo 21 vuoden ajan. Viimeisen kuuden vuoden aikana Kiiski on opiskellut myös terapeuttiseksi energiaparantajaksi, äänimaljahoitajaksi ja sointukylpyohjaajaksi. –Lisäksi toukokuun lopussa valmistun kraniosakraaliterapeutiksi. KIISKI on opiskellut hyvinvointipalveluita, koska hän on kiinnostanut keho–mieli-yhteydestä, siitä miten esimerkiksi stressi oireilee myös ihmisen fysiikassa. Terapeuttiseen energiaparannukseen kuuluu kehon hoitamista eri energiatasoilla. Kiisken mukaan sillä voidaan korjata esimerkiksi omia uskomuksia omasta itsestään. ÄÄNIMALJAHOIDOSSA maljat asetetaan soimaan kehoa vasten, kyse on yksilöhoidosta. Sointukylpyrentoutus tehdään ryhmälle ilman, että maljat ovat keholla. Äänimaljahoidon teho perustuu siihen, että ihmisen keho on pääosin vettä. –Lyömällä tai pyörittämällä nuijaa tiibetiläisissä maljoissa saadaan aikaan ääntä, joka resonoi kehossa tunnettavasti. KRANIOSAKRAALITERAPIASSA kevyellä manipulaatiolla voidaan hoitaa Kiisken mukaan esimerkiksi lihaskipuja ja migreeniä. –Kyseessä ei ole raksauttelua eikä varsinaista hierontaa vaan kevyttä kosketusta. Tämä sopii myös eläimille eli hoidan myös esimerkiksi hevosia ja koiria. Kaikissa hoidoissa asiakkaalla vaatteet päällä. –Rennot ja mukavat vaatteet ovat suositeltavia. KIISKI työskenteli aiemmin liiketilassa, joka oli kuitenkin liian meluisa. – Remontoimme tämän Museokadun vanhan hirsiasunnon kodiksi ja työpaikaksi. Täällä on rauhallista. Hoidot kestävät noin 40– 60 minuuttiin. –Palvelut ovat vain ajanvarauksella, puhelimitse tai verkkovarauksen kautta. Tiedot löytyvät sosiaalisen median kautta Harmony Kotka. Hiukset ja keho kuntoon Milla Kiiski näyttää, kuinka äänimalja resonoi voimakkaasti veden kanssa, veden josta ihminenkin pääasiassa koostuu. ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ ” Päivän ideana on tehdä kierrättämisestä helppoa. X Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Riku Webb avaa pakunsa takaoven, pahoittelee siellä silmien eteen avautuvaa epäjärjestystä ja nappaa käsiinsä harjan. On se aika vuodesta, kun pihoissa ja kiinteistöissä riittää lakaistavaa. VUODEN alussa Riku Webb, 29, perusti oman firman, Kymen Apupalvelut, joka hoitaa niin ikkunoiden pesun ja muun siivouksen, pihaja lumityöt sekä verhotankojen asentamisen, aidan korjaamisen ja huonekalujen kasaamisen, muiden muassa. Asiakas voi olla yksityinen ihminen tai yritys. –Minulla on yksi keikkatekijä, mutta pääasiassa tohellan itse näitä hommia, Webb sanoo ja hymyilee. Kotkalaisen Webbin tie yrittäjäksi lähti tarpeesta: Hän auttoi iäkkäitä sukulaisiaan erilaisissa arjen askareissa. Jo kohta hän oivalsi, että nämähän ovat hommia, joihin moni muukin voi tarvita apukäsiä. – Isot toimijat eivät lähde kenenkään luo lamppua tai palovaroittimen paristoja vaihtamaan, eikä kaikilla ole läheisiä. Niin syntyi ajatus omasta firmasta. YRITTÄJÄ painottaa, että sitä tehdään, mitä osataan. –Jos asiakas tarvitsee erityisosaamista, kuten vaikka putki-, sähkötai kattohommia, ne kyselyt ohjaan yhteistyökumppaneilleni. Kymen Apupalvelut toimii koko Kymenlaakson alueella. –Totta kai Kouvolaankin asti lähden, jos vain saan samalle päivälle sinne useamman kohteen. Mikäli kalenterissani on tilaa, työskentelen myös viikonloppuisin. RIKU Webb nauttii uuden työnsä tuomasta vilskeestä. –Työskentelin pitkään vähittäiskaupassa asiakaspalvelun parissa, ja nyt, pidemmän tauon jälkeen, on ollut mahtavaa päästä taas ihmisten pariin. Tiesin jo lähtiessäni pyörittämään tätä yritystä, että iso osa asiakkaistani tulee olemaan ikäihmisiä, ja rakastan höpötellä heidän kanssaan työn ohessa. Varsinkin vanhemmissa henkilöissä näkyy se vilpittömyys, kuinka he nauttivat ei vain hyvin tehdystä työstä, vaan myös aidosta ihmiskontaktista. Yrittäjyyden plussaksi Webb mainitsee myös vapauden kehittää toimintaa juuri niin kuin itse katsoo parhaaksi. –Vaikka vastuuta on paljon, niin saman verran on vapauksia. WEBB laittaa harjan sivuun ja nappaa käsiinsä multasäkin. Talvella tuli tehtyä paljon lumitöitä, nyt ahkeroidaan vihertöissä. Kukkapenkin purku on ollut yksi viimeisimmistä urakoista. – Kivasti on hommia riittänyt. Olen oikeastaan yllättynyt kuinka paljon niitä on ollut, hän kiittelee. Vapaa-aikaansa Riku Webb tykkää viettää kuntosalin, ystävien ja sukulaisten parissa. – Ja rehellisyyden nimissä pitkien päivien jälkeen en laita pahakseni, jos ohjelmaa ei ole ja voi vain oikaista sohvalle hyvän kirjan tai sarjan parissa. ”Rakastan höpötellä ihmisten kanssa” YRITTÄJÄ Riku Webbharjaa hiekat ja kasaa huonekalut. -Kevään aikana olen muun muassa laittanut verhoja ikkunoihin ja aitaa pystyyn, luettelee Riku Webb. TEIJA PIIPARI ” Vastuuta on paljon. Riku Webb Hyvän Olon Messut Sunnuntaina 21.5.2023 klo 10-16 Kirkkokatu 22, Kotka • Yhteisötalo Messi Messut Kotkassa -23 P. 050-3048336 Naisten juhlamekot –20% norm. hinnasta Miesten puvut ja irtotakit –20% norm. hinnasta Pasaati KOTKA ma–ke, pe 10–19, to 10–16, la 10–16, su 12–16. Satamakatu 11, HAMINA ma–ke, pe 9–18, to suljettu, la 9–14. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–ke, pe 9.30–18, to suljettu, la 9.30–14. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi
Keskiviikkona 17.5.2023 4 u Kotkan-Haminan seudun kehittämisyhtiö Cursorin Invest in -tiimiin Senior Advisoriksi on valittu diplomiinsinööri Jukka Tani. Hän on aiemmin toiminut Sulzer Pumps Finland Oy:n toimitusjohtajana sekä Karhulan pumpputehtaan johtajana. Cursorin Invest In -tiimin tavoitteena on saada alueelle uusia investointeja ja yrityksiä. Jukka Tani aloittaa tehtävässään viimeistään syyskuussa. Jukka Tani Cursorin Invest In -tiimiin u? Pyhtäälle on avattu ensimmäistä kertaa kaikille avoin kaupunkipyöräjärjestelmä. Alkuvaiheissa Pyhtäällä on neljä kaupunkipyöräasemaa Siltakylän–Huutjärven alueella. Pyöräasemat sijaitsevat E18-tien Siltakylän liityntäpysäköintialueella, Pyhtäänlinnan edustalla, Huutjärven koululla ja Lökören pienvenesatamassa. Pyöriä on yhteensä 20, ja pyörän voi halutessaan palauttaa myös Kotkan pyöräasemille. Palvelun tuottaja on Kaakau Oy, ja pyörät vuokrataan Donkey Republic -sovelluksella. Pyörien saatavuuden voi tarkistaa Kotkan seudun reittioppaasta https://kotka. digitransit.fi/. Kaupunkipyörät tulivat Pyhtäälle VELI-PEKKA KELLONIEMI Kymenlaakso on muuttotappiomaakunta. Tännepäinkin muuttoliikennettä kuitenkin suuntautuu. Yksi tällainen tapaus on espoolainen paluumuuttoa tekevä Marja Tuomisalo (os. Hämäläinen), 69, joka kertoo etsivänsä parhaillaan asuntoa Kotkasta. –Olen muuttanut alun perin Kotkaan kolmivuotiaana isovanhempieni luokse. Äitini kuoli ollessani pieni. Asuin täällä 11 vuotta, kunnes muutin Helsinkiin 14-vuotiaana vuonna 1967. – Muutin murrosikäisenä isäni luokse, joka oli uusissa naimisissa. Kaikki kaverit jäivät tänne. YKSI Tuomisalon entisistä Kotkan tutuista on paikallisesti tunnettu kuljetusalan yrittäjä Tapio Heino, joka asui samassa talossa Kalliokadulla. –Olen käynyt vuoden ajan melkein joka kuukausi Kotkassa asuntonäytöissä, kertoo Tuomisalo. Kotkaan takaisin häntä vetää se, että hänellä on täällä muutamia ystäviä ja pari vanhaa sukulaista.Taustalla muuttoon on myös suru edesmenneen puolison vuoksi. – Haluan uuteen ympäristöön. Minulla on kolme aikuista lasta, jotka eivät ole kovin innostuneita Kotkaan muutosta, hän naurahtaa. Tuomisalo on välillä vieraillut myös lapsuudentalossaan Kalliokadulla. Hän harkitsi muuttoakin siihen, mutta talossa ei ole hissiä, joten se ajatus kaatui siihen. – Haluaisin silti nimenomaan Kotkansaarelle asumaan. TUOMISALO ja Heino eivät ole tavanneet muuton jälkeen eli moneen kymmeneen vuoteen. – Sovimme tapaamisesta sosiaalisessa mediassa. Ajattelimme katsoa, millaisia lapsuudenajan muistoja meillä on samasta seudusta. Tehdas haisi silloin tietysti, en tiedä haiseeko nyt. Lapsena hajuun tottui. Talvisin teimme lumilinnoja, silloin oli vielä kylmät kunnon talvet eikä ilmastonmuutoksesta ollut tietoakaan. Kesällä uitiin maauimalassa ja meressä Mansikkalahdessa. Heino saapuu paikalle ja kertoo itsekin välillä käyvänsä entisen lapsuudenkotinsa liepeillä. –Asuin talossa ensimmäiset ”Lapsuuteni täällä oli onnellinen” KOTI Paluumuuttaja etsii asuntoa lapsuuden maisemistaan. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi FISHERMAN’S HERKKU 27, 99 /kg 14, 99 /kg 29, 99 /kg 10 € TARJOUKSET LA 20.5. LOIMULOHIFILE SAVUKAMPELA LOHIKEITTOANNOS (klo 11-14) KAMPASIMPUKKA Ahvenkosken rantamyymälä, Markkinamäentie 52, Ahvenkoski myymälä 044 7285920 Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Minna & Mikko Karhula Ajanvaraus myös netissä www.fennooptiikka.? VAPAITA AIKOJA SILMÄLÄÄKÄRILLE LÄÄKÄRIN JA OPTIKON AJANVARAUS puh. 05 262 926 KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA Reijo Ahonen 24.5. ja 7.6. Alexander Ehrnrooth 31.5. ja 14.6. Ostaessasi vain yhdet lasit saat -20% loppusummasta. KAAKON SUURNUMERO KOKO KYMENLAAKSOON + LOVIISA + LAPINJÄRVI + IITTI KESÄ 7.6. Varaa paikkasi pian: 05 210 4400 | myynti@pkank.fi | pkank.fi } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } Y-tunnus: 0722053-2 } ISSN 2737-1506 (painettu) ISSN 2737-1514 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivä keskiviikko } Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400 } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 92 100 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 102 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (ma, ti ja to klo 9-14) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400 myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Jaana Alila 041-545 0361 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 } Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 17.5.2023 5 u? Haminakotkan sataman liikenne on korkealla tasolla ja kokonaisliikenne tammi-huhtikuussa nousi 11,4 prosenttia viime vuoteen verrattuna. Kokonaisliikenteen sisällä eri liikennevirrat kuitenkin hakevat tasapainoa. Vienti on miinuksella, mutta tuonti erittäin vahvassa kasvussa. Vienti väheni 6,2 prosenttia. Roima lasku oli nestebulkissa. Myös sahatavara väheni. Nousua viennin puolella tuli mm. kuivabulkissa, sellussa ja paperissa. Tuonti kasvoi peräti 64,8 prosenttia. Kasvun veturi oli raakapuu, mutta niin ikään nestebulk kasvoi. Miinuksen puolella tuonnissa olivat kuivabulk ja kappaletavara. Transito, joka nykyisin lähes kokonaan koostuu lannoitekuljetuksista, laski 22,6 prosenttia. Kotimaanliikenne väheni 49,8 prosenttia. Konttien käsittely lisääntyi prosentilla. Laivoja tarkastelujaksolla kävi 824 kappaletta (8,1 prosentin lisäys). – Lähitulevaisuuden kehitys on vaikeasti arvioitavissa, toteaa tiedotteessa satamayhtiön toimitusjohtaja Kimmo Naski. Huhtikuu vilkas satamassa ”Lapsuuteni täällä oli onnellinen” Marja Tuomisalo ja Tapio Heino lapsuudenkotinsa edustalla. Bussin paikalla oli ennen isä-Herkon taksi. Bussi onkin nimetty isäni lempinimen mukaan Herkoksi, kertoo Tapio Heino. VELI-PEKKA KELLONIEMI kymmenen vuottani. SITTEN alkaa Tuomisalon ja Heinon muistojen kavalkadi. – Naapuritalossa asunut talonmies, korttelipoliisi Viktor Ahven, piti meille lapsille jöötä, kun meillä oli yhteinen piha, muistelee Heino. –Meidän talossa jöötä piti Lyydia Hölttä, joka vuorotyöläisenä huuteli ikkunasta, että lapset hiljaa kun nukun, naurahtaa Tuomisalo. –Näin oli, vahvistaa Heino. – Muistatko, että kauppias Mättön rouva heitteli ikkunasta linnuille leivänmuruja ja meille lapsille karkkeja? –Kyllä muistan. MOLEMMAT kävivät kauppias Suhosen talossa (nykyisin Paanasen suvun talo) sunnuntaisin pyhäkoulussa. –Se oli minulle merkityksellistä, siitä lähti kristillinen vakaumukseni, sanoo Heino. – Ja pyhäkoulun jälkeen saimme mehua ja pullaa, muistelee Tuomisalo. Tuomisalo katsoi välillä Tapio Heinon ja hänen sisarustensa perään pihalla näiden äidin apuna, kun ”Herkko” eli Tapion isä Raimo Heino ajoi taksia, keilasi (SM-tasolla) tai oli muuten vain poissa kotoa, esimerkiksi ”Pöllössä” (kapakka). – Olin silloin sen verran pieni, etten muista vahtimista, mutta niin se oli, pohtii Heino Tuomisalolle. Heinon mukaan hänen lapsuudessaan Kotkansaari oli varsinainen Manhattan. –Heti saaren ulkopuolella alkoi maaseutu ja puuvessat. TUOMISALO pitää Kotkassa myös merestä. – Enollani oli aikoinaan mahonkivene, jonka hän oli itse rakentanut. 1950-60 luvulla veneilimme Kotkan saaristossa, kun olin alle 10-vuotias. Olimme piknikeillä ja joskus nukuimme teltassakin. Hyvät muistot seudulla on yksi syy muuttaa takaisin. –Lapsuuteni täällä oli onnellinen, toteaa Tuomisalo. PUUTARHA Hirveläntie 256, Hamina MA-PE 9-19 LA-SU 9-15 KARHULAN MYYMÄLÄ Ratakatu 10, Kotka MA-PE 9-18 LA-SU 9-15 KUKKATELTTA Haminan torilla toriaikoina (säävaraus) taimimyymalatepponen.fi 0400 756 118 Puutarha pullollaan ihanaa vehreyttä ja väriä! KESÄKUKAT, AMPPELIT, HYÖTYKASVIT YRTIT 40 VUOTTA KUKKIA Tule kahvittelemaan kanssamme la 20.5. klo 9-15 PUUTARHAMME KUKKALOISTOON, Hirveläntie 256, Hamina. Kesäistä tunnelmaa ja kivoja arvontoja! Tervetuloa! ClickShoes Kotka Kauppakeskus Pasaati 2. kerros, Keskuskatu 10. Avoinna ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16. AINUTLAATUISET AVAJAISTARJOUKSET 21.5. ASTI! 59 90 (79,90) SANDAALEITA 29 90 (59,90) 2MOONS TENNARIT Useita värejä, naisten ja miesten koot! 39 90 (69,90) 2MOONS ESPADRILLOT Useita malleja! MEMOSOFT 59 90 (79,90) MARGOT TENNARIT 24 90 (34,90) PISTOKKAAT Useita malleja! 59 90 (89,90) TENNAREITA MIEHILLE
Keskiviikkona 17.5.2023 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Kevään aikana on paikallisen median palstoilla keskusteltu Kiinan roolista seudulle sijoittumassa olevan akkuteollisuuden toimijana. Kirjoittajat ovat oikeassa siinä, että nykyisessä maailmantilanteessa on syytä huolelliseen harkintaan. Kiinan poliittinen järjestelmä tiedetään eikä sen suhteen olla sinisilmäisiä. Kotkan-Haminan-seudun tilanne on kehittymässä monella tapaa positiivisesti. Yrittäjämyönteisyys on alueellamme kasvanut ja seutu kiinnostaa investointialueena. Akkuteollisuuden sijoittuminen seudulle tukee vahvasti ja pitkäkestoisesti tätä kehitystä. Uudet mittavat investoinnit ja niiden tuomat työpaikat kerrannaisvaikutuksineen mahdollistavat myös pitkään negatiivisena jatkuneen väestökehityksen kääntymisen myönteisempään suuntaan. Suomen kansallisen akkustrategian tavoitteena on nostaa kotimaisten mineraalien jalostusarvoa ja luoda Suomeen mahdollisimman kattava akkuarvoketju. Suuri osa akkuarvoketjun vaiheista on tällä hetkellä erittäin vahvasti aasialaisten ja erityisesti kiinalaisten yritysten hallinnassa. Kiina on akkutoimialan markkinajohtaja ja kiinalaisilla yrityksillä on alan parasta teknologista osaamista. Kiina on myös vahvasti Eurooppaa edellä alan kehityksessä. Kysynnän kasvaessa akkualan toimijat näkevät mahdollisuuden kasvattaa tuotantoa ja liikevaihtoa Euroopassa, jossa on valmisteilla 32 akkukennotehdasta. Niistä 10 on kiinalaisten investointeja, sijoittuen kuuteen eri maahan (Saksa, Iso-Britannia, Unkari, Ranska, Espanja, Portugali). Hiljattain julkistettiin iso kiinalainen anodi-investointi naapurimaahamme Ruotsiin. Edellä mainituissa maissa nämä investoinnit on toivotettu tervetulleiksi. Kotkan katodimateriaalitehtaan osaomistajaksi on tulossa valtionyhtiö Suomen Malmijalostus Oy, joka on halunnut saada hankkeelleen parhaan mahdollisen kumppanin, jotta toiminta olisi mahdollisimman kilpailukykyistä. Kiinalaiset eivät saa Suomesta mitään teknologiaa tai etuoikeuksia. Päinvastoin. He tuovat parhaan akkuteknologian ja teollisen osaamisen tänne ja mahdollistavat sen, että voimme luoda ja kehittää Suomeen uuden teollisuuden alan ja arvoketjun. Lisäksi saamme hyvät edellytykset kehittää omaa osaamistamme jatkossa. Tehdashankkeen myötä kiinalaiset eivät myöskään saa mitään sellaista asemaa, jolla voisivat vaikuttaa asioihin Suomessa. Suurin riski on sijoitukseen liittyvä kaupallinen riski. Tältä osin on hyvä tiedostaa, että kyse on kiinalaisten pörssiyhtiöiden enemmistöomistamista tehtaista. Mikäli toiminta ei osoittaudu kannattavaksi ja hanke joskus myöhemmin kaatuu, niin suurin haitta asiasta koituisi enemmistöomistajalle. Toki myös kaupunkia kohtaisi suuri rakennemuutostilanne, joita täällä on vuosikymmenten varrella koettu ennenkin. Kaupunkikehityksen näkökulmasta emme kuitenkaan voi olla tarttumatta suureen kehitysmahdollisuuteen, varsinkaan sillä perusteella, että joku asia voi mahdollisesti mennä tulevaisuudessa pieleen. Melkoinen määrä menestyneitä yrityksiä olisi tuolla logiikalla jäänyt perustamatta. Kiinalaisomisteinenkin yhtiö toimii Suomessa Suomen lainsäädännön ja käytäntöjen mukaisesti. Suomen Malmijalostus arvioi jatkuvasti Kiinaan liittyviä riskejä ja yhtiö keskustelee asiasta valtioomistajan kanssa säännöllisesti. Kiinan suuntaan kyseessä on samalla kaupallinen neuvottelu, jossa kaikki yhdessä haemme parhaita investointikumppaneita Suomeen ja Kotkaan. Parhaat kumppanit ovat samalla paras tae Kotkan investoinnin kestävälle menestykselle. Esa Sirviö kaupunginjohtaja Markku Hannonen kaupunkisuunnittelujohtaja Toni Vanhala kehitysjohtaja Kiina on akkuteollisuuden markkinajohtaja Suomen Malminjalostus Oy:n toimitusjohtaja Matti Hietanen kertoo, että akkuteollisuuden merkittävimmät ympäristöongelmat liittyvät prekursoritehtaan prosessista aiheutuviin sulfaattipäästöihin (HS 13.4). Kiinalaisen CNGR:n ja Suomen Malminjalostus Oy:n yhteisyritys CNGR Finland Oy aikoo ratkaista ongelman pumppaamalla natriumsulfaatin puhdistamatta Suomenlahteen. Jätevesien purkupaikka olisi Haminan edustan matala sisäsaaristo, jossa veden vaihtuvuus on tutkitusti heikkoa johtuen merenpohjan kynnyksistä ja allastuneisuudesta. Jos jätevesien osalta ei vaadita sulfaatin puhdistamista kuten teollisuus ehdottaa, syntyy Suomen suurin yksittäinen sulfaatin päästölähde. Jätevedessä olisi suolaa natriumsulfaattina 100 grammaa litrassa. Näin painava seos sekoittuu huonosti ja se painuu meren pohjalle aiheuttaen kerrostumista, happikatoa, rehevöitymistä sekä myrkyllisten rikkivedyn ja metyylielohopean muodostumista. Suomenlahden suolapitoisuus on noin 4 g/l. Jätevesi sisältäisi sulfaattia 62 000 mg/l, joka on yli kaksisataa kertaa enemmän kuin saariston vähäsuolaisessa murtovedessä. Sulfaattipäästö Suomenlahteen olisi joka päivä lähes 300 tonnia. Jätevesillä aiheutettasiin turhaan vakava uhka rannikkomme meriluonnolle, koska ratkaisuja vesien käsittelyyn on olemassa. Northvoltin akkumateriaalitehtaassa Skellefteåssa Ruotsissa jätevedestä poistetaan natriumsulfaatti. Sulfaattia poistetaan jätevesistä myös Suomen kaivosteollisuudessa. Akkumateriaalitehdashankkeita on suunnitteilla tai ympäristölupavaiheessa useissa Suomen rannikkokaupungeissa. Akkumateriaalitehtaiden jätevesien riskit Itämerelle tulee tiedostaa. Mielestämme tarvitaan tutkimustietoa, valtakunnallista ohjeistusta ja tiukempia vaatimuksia jäteveden käsittelylle. Suojeltaessa ilmastoa ei saa pilata Itämerta. Talvivaaran natriumsulfaattipäästöjen aiheuttamaa ympäristökatastrofia ei pidä toistaa rannikkovesissämme. Outi Lankia FM, Porvoo Raija Seppälä FM, Hamina Risto Niinisaari DI, Hamina Akkutehtaiden jätevedet ovat uhka Itämerelle Työterveyshuolto on ollut kuluneen vuoden ajan paljon esillä. Sitä on syytetty kalliiksi ja tehottomaksi. Keskusteluissa on penätty yhdenvertaista hoitoa kaikille lopettamalla työterveyshuolto, tarjoamatta rakentavia ehdotuksia julkisen terveydenhuollon parantamiseksi. Lakisääteisen työterveyshuollon piirissä on 1,9 miljoona suomalaista työntekijää ja yrittäjää, joka on yli kolmannes väestöstä. Kaikilla ei ole työantajan erikseen kustantamaa sairauden hoitoa, joka nyt erityisesti tuntuu aiheuttavan keskustelua. Kelan tilastojen mukaan työterveyshuollon kustannuksista vuonna 2020 47 prosenttia meni ennalta ehkäisevään toimintaan, jolla pyritään vähentämään työperäistä sairastumista, tukemaan työssä jaksamista ja pidentämään työuria. Työterveyshuoltoa syytetään rahastuksesta (mm. Sirpa Asko-Seljavaara HS 11.4.2023, Matti Piipari KySa 23.4.2023), kun siellä tutkitaan ja hoidetaan potilaita. Itse haluan uskoa, että julkisen terveydenhuollon puolella ja yksityisessä sairaanhoidossa potilaan tutkimukset ja hoito perustuu hoidon tarpeen arvioon ja suomalaisiin käypä hoitosuosituksiin. Työterveyshuollossa työntekijän sairastuessa aika on rahaa: työnantajalle ja yhteiskunnalle koituu merkittäviä kustannuksia jokaisesta sairauspoissaolopäivästä. Tämän vuoksi nopea tutkimuksiin ja hoitoon pääsy vähentää inhimillistä kärsimystä ja on taloudellisesti kannattavaa. Työterveyshuollon potilaita ohjataan paljon myös julkiseen sairaanhoitoon, jossa on hoito hyvää ja laadukasta, mutta esimerkiksi työkyvyn palauttavaan leikkaushoitoon voi olla yli puolen vuoden jono. Itse koen, että tarvitaan sekä julkista että yksityistä terveydenhuoltoa. Potilaiden ja työntekijöiden hoito ei parane lopettamalla toimiva työterveyshuolto, vaan hoitoon pääsyä julkisessa terveydenhuollossa kehittämällä ja yhteistyön lisäämisellä työterveyshuollon ja julkisen terveydenhuollon välillä. Tästä esimerkkinä on jo Kymenlaaksossakin käytössä oleva Työote-toimintamalli, jossa työkyvyn arviointivastuu siirtyy tutkimusten ja hoidon jälkeen erikoissairaanhoidosta ja perusterveydenhuollosta työterveyteen. Toimiva julkinen terveydenhuolto on kaikkien etu ja sitä haluan itsekin olla edistämässä. Saara Kiventöyry työterveyslääkäri aluevaltuutettu (kok.) Työterveyshuolto on kaikkien etu Kuorsalon kaunista rantamaisemaa. Kuva: Vesa Autio. Lukijan kuva X Tori-palsta jatkuu sivulla 14. PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Seppolantie 6, 48230 Kotka P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Nyt meiltä myös AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄ asennettuna! Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Yleishammaslääkärit 3D teknologiat Veikko Peltola vapaita aikoja maanantaisin Patrick Bachour Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille Anne Mussalo Karjalantie 6, 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen. Maksutavat käteinen ja Mobilepay, EI PANKKIKORTTI. Tervetuloa nauttimaan herkuista ja leppoisasta markkinatunnelmasta toivottelee Matkaleipomo Tuula Pulkkinen Joensuun Enosta p. 050 3432003 Kotkan kalamarkkinoilla la-su 20.-21. klo 9 alkaen Vihdoinkin on taas kevät ja ne aidot, herkulliset KARJALANPIIRAKAT paistuvat Maisterin ihmeelliset seikkailut satamakaupungissa, nyt toisena, korjattuna painoksena. Undergroundkirjallisuuden musta helmi löytyy myös E-kirjana! Satamakaupunki Kotka Antero Ranka KESÄLUKEMISTA! www.suomalainen.com www.bod.fi/kirjakauppa
Keskiviikkona 17.5.2023 7 ` PÄÄKIRJOITUS N yt kun kadunvarret on putsattu roskista, on aika tehdä kodin kaappeihin kevätsiivous ja laittaa pienet vaatteet ja käyttämättömäksi jäänyt tavara liikkeelle. Siivouspäivää vietetään 27. toukokuuta vastuullisen kaupunkikulttuurin ja kierrättämisen juhlana, joka muuttaa naapurustot isoiksi kirpputoreiksi. Kuka tahansa voi kaupata tavaroitaan kaduilla, pihoilla tai kodeissa. Päivän ideana on tehdä kierrättämisestä helppoa. Tapahtumalla ei ole virallista järjestäjätahoa, vaan jokainen osallistuja on oman myyntitapahtumansa järjestäjä. Tämä tarkoittaa myös vastuuta oman myyntipaikan järjestämisestä ja jälkien siivoamisesta. MYÖS seurat ja järjestöt voivat osallistua päivän toimintaan. Siivouspäivä ei ole –ruohonjuuritason tapahtumana –lähtökohtaisesti tarkoitettu ammattimaisesti kirpputoritoimintaa harjoittaville yrittäjille tai uuden tavaran kauppiaille, vaan siivouspäivä on hyvä tilaisuus kenelle tahansa kuntalaiselle karsia ylimääräisiä tavaroita ja löytää uusia aarteita edullisesti.Vaikka eihän toki mikään estä käymässä päivän aikana kirpputoriliikkeissäkin. Siivouspäivän yksittäisistä tapahtumista löytyy tietoa sosiaalisesta mediasta ja tapahtumapäivän verkkosivulta. MYYNNIN ohella mikään ei estä antamasta tavaroita pois myös ilmaiseksi, mikäli niitä tahtoo ensisijaisesti eroon. Tieto siitä, että tavara menee käyttöön tuo hyvän mielen ilman rahallistakin korvausta. Kohtuullinen hinnoittelu on tavaran kierron ehto, sillä tavaran toisen henkilön mahdollisesti kokemaa tunnearvoa ei kukaan suostu maksamaan. Jos tavaralla on oikeasti suuri tunnearvo, ei siitä kannata luopua lainkaan, ettei iske katumus jälkeenpäin päälle. TURHAA tavaraa kertyy jokaiselle vuosien mittaan todella paljon. Esimerkiksi työ tai harrastus voi vaihtua toiseen, jolloin niihin liittyvät välineet jäävät turhiksi. Yleensä juuri suursiivouksen tai muuton aikana kodin tavaroita tulee tarkasteltua hieman kriittisemmällä silmällä. Erityisesti varaston perälle kertynyt tavara kannattaa laittaa kiertoon, varsinkin jos se on valmiiksi pahvilaatikoon pakattuna. Veli-Pekka Kelloniemi Siivouspäivänä tavarat kiertoon VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet ja mitä teet? – Olen monen mutkan kautta Kotkaan päätynyt Heidi Mylläri, 30, Tiltti Kymenlaakson hankekoordinaattori. Olen koulutukseltani yhteisöpedagogi. Mistä Tiltti Kymenlaaksossa on kyse? –Tiltti Kymenlaakso tarjoaa matalan kynnyksen tukea ja neuvontaa, kun oma tai läheisen rahapelaaminen mietityttää. Vuoden alussa käynnistyneen hankkeen tavoitteena on rahapelierityisen työn kehittäminen ja tiedon jakaminen kansalaisille ja sosiaalija terveysalan ammattilaisille Kymenlaakson alueella. Tiltti on osana Kymenlaakson hyvinvointialueen rahapelaajan palvelupolkua. Mistä Tiltti löytyy? –Avoimet tietoja tukipistepäivystykset löytyvät Kymenlaakson alueella tiistaisin Kouvolasta, keskiviikkoisin Kotkasta ja parittomina torstaina Haminasta. Paikalle voi tulla matalalla kynnyksellä ilman lähetettä yksin tai läheisen tukemana. Myös ammattilaiset ovat tervetulleita paikan päälle tutustumaan toimintaan. Paikalle voi tulla juttelemaan vertaisen tai ammattilaisen kanssa. Palvelu on maksutonta. Miten rahapelaaminen näkyy Kymenlaaksossa? –THL:n vuoden 2019 kyselyaineiston valossa rahapelejä pelataan Kymenlaaksossa ja Etelä-Karjalassa enemmän kuin muilla Suomen alueilla. Myös rahapelihaittoja vaikuttaisi esiintyvän huomattavasti. Yhteispelillä! -hankkeen aluekartoituksista tehdyn tutkimuksen mukaan Kymenlaaksossa 11 prosenttia rahapelaajista pelasi ongelmatasolla vuonna 2022. Ongelmallista rahapelaamista esiintyi alueella eniten työelämän ulkopuolella olevilla. Miksi harva hakee apua rahapeliriippuvuuteensa? –Kyseessä on huonosti tunnistettu toiminnallinen riippuvuus. Myös häpeän kokemus voi nousta esteeksi avun hakemiselle. Vaikka ammattilaisten rahapeliosaaminen on lisääntynyt Kymenlaaksossa, viime vuonna vain yksi kymmenestä ongelmatasolla pelaavasta raportoi hakeneensa apua alueen palveluista. Tiltti reagoi alueellisiin tarpeisiin tarjoamalla myös yksilötapaamisia avoimen toiminnan ohella. Mistä tietää onko rahapelaaminen itselle ongelma? – Riippuvuuden mekanismit toimivat myös rahapelaamisen suhteen eli jos pelaaminen haittaa merkittävästi perus elämäntoimintoja tai tuo ahdistusta, se voi olla ongelmallista. Tilttiin voi tulla myös pohtimaan, jos oma tai läheisen pelaaminen yhtään mietityttää. Euromääräisillä summilla ei ole merkitystä, vaan sillä että pelaaminen on pakonomaista. Pelaatko itse rahapelejä? – En. Mikä on tärkeintä elämässä? – Oma perhe, läheiset ja huumorintaju. Kyky käsitellä asioita myös huumorilla on kantanut minut läpi monesta haasteesta. Minkä kyvyn haluaisit itsellesi? – Olisi kätevää, jos voisi teleportata itsensä paikasta toiseen. Se tulisi tarpeeseen, kun liikun paljon Kymenlaakson alueella. Mikä Kymenlaaksossa on parasta? – Kymenlaakso on monipuolinen alue, myös luonnon puolesta. Kotkassa on hienot puistot ja merikaupunkifiilis. Kouvolassa esimerkiksi Repovesi. Mottosi elämässä? – Pidetään toisistamme huolta. X Tilttiin voi olla yhteydessä myös puhelimitse numeroon 044 986 7241. VIIKON KASVO Heidi Myllärin mukaan rahapeli-riippuvuus tunnistetaan huonosti. ”Jos pelaaminen tuo ahdistusta, se voi olla ongelmallista” VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Pidetään toisistamme huolta. Pesänrakentaja puuhissaan. Kuva: Kirsi-Marja Joenpolvi. Lukijan kuva • Vai että oikein kompanssin kanssa metsään. Sitähän ne automaattiset tekstinsyötöt ja jatkuva ”somettaminen” oppitunneilla teettää. Onneksi simpanssin kanssa kuitenkin. • Aurinko paneli asiaa! Epä päteviä asentajia liikkeel. Panelit on asennettava harjalta asti, ettei sinne mahdu ns lumi lukkoa. Se estää l-alas tulon. • Kouvolan kaupungilta älytön päätös lopettaa Hansakeskuksen Pointti ja siirtää ikäihmiset kulkemaan Porukkataloon. Eikö keskustaan kaivata ihmisiä ja elämää? –Ihmettelijä. • Kotkan tlorin yhteisterassi hyvä idea. Tosin lisää pitää saada kukkia varjoja ja muuta mukavuutta. • Kuola suupielessä valuen ootan persujen hallitustaivalta. Kuka sählää ja miten sählää ja ja todennäköisesti kaikki sählää. –Vaari. • Arvostan ihmisiä ketkä ei roskaa ympärisyöään. Roskat kuuluu roskikseen ei kadulle tai pihoille. • Voi voi! Kameralle tallentui pihalle luvatta tunkeutunut myyränkarkoittimen, 12,50.-, anastaja. ”Moikataan” kun tavataan. –Mikko. • Osana säästötoimia moottoriteille on asetettava käyttömaksu kuten muualla Euroopassa tehdään. Kalliille V15 Kouvola-Kotka tielle olisi henkilöautolle 20? ja kuorma-autolle 50? /suunta kohtuu taksa. Lukukausimaksujen sijaan tarvitaan tiemaksut. • Kiitos Käärijälle hienosta euroviisusaavutuksesta. Hopea ei todellakaan ole mikään häpeä. • Ostanpa minäkin Kouvolalta yhden sote-kiinteistön 1 eurolla ja Kouvola antaa minulle rakennuksen ja vielä 500 000 euroa kaupanpäälle! –Järki-hukassa. • Kouvolassa hautuumaat kohta ihan retuperällä. Haudoille ei laiteta kukkia kun ei niitä seurakunta enää hoida ja kastele. Usein omaiset asuu ihan muualla eikä kerkiä hoitaa. • Ei tullut euroviisu voittoa eikä taida tulla jääkiekossakaan. Kyllä suomalaista nyt kovasti koetellaan. –Sohvaperuna. ` PULINAT 4:27 21:53 4:25 21:55 4:22 21:58 4:20 22:00 Maila, Rebekka, Maili, Mailis Eero, Erkki, Eerika, Eerikki Emma, Emilia, Emmi, Milla, Lilja, Karoliina, Lilli Keskiviikko 17 18 17 13 11 Torstai 11 13 12 11 +8 Perjantai 19 19 19 15 11 Lauantai 22 20 23 17 13 6 7 9 11 7 6 4 3
Keskiviikkona 17.5.2023 8 KO TK A Ki rk ko ka tu 12 Av oi nn a m a– pe 10 –1 8, la 10 –1 5 Pa lv el em m e He la to rs ta in a 18 .5 . kl o 12 -1 6 Al e n n u s a lk up er äi se s t ä hin na s t a Fa s hion C ard -k a n t a -a s i a k as kor t illa My ös v e r kk ok au p as s a ha l o ne n .f i KANTA-ASIAKKAAN ETU NAISTEN JUHLAMEKOT, MIESTEN PUVUT JA BLAZERIT 20% * * Kampanja voimassa naisten juhlamekoille 2.-21.5.2023. Miesten puvuille, blazereille ja YO-lakeille 2.-31.5.2023. YLIOPPILASLAKKI k a i k k i m a l l i t 20% * YO-lakki 47,92 (59,90) sinivalkoinen vuori Klondike pukukengät 89,90 Takki 159,20 (199,00 -20%) Housut 79,20 (99,00 -20%) Gabor avokkaat 115,00 Tamaris avokkaat 65,00 Mekko 159,92 (199,90 -20%) Create pukukengät 99,90 CLASSIC HOUSE OY • Pekka Ahonen reilua kauppaa vuodesta 1977 • 040 516 3774 140€ NYT VAIN AVAJAISET TO 18.5. KLO 10-18 LAAJENSIMME ENNESTÄÄN SUURTA ITÄMAISTEN MATTOJEN VALIKOIMAAMME AVAAMALLA VALTAVAN UUDEN MYYMÄLÄN OS. KIRKKOKATU 30 (ENTINEN EUROMARKET) KOTKA Afgan Belouch 80 x 140 cm (280,-) Laadukas Kaschan 97 x 156 cm (995,-) Jaldar 130 x 190 cm (1080,-) Kashmir silkki Bakhtiar design 169 x 244 cm (6729,-) Ziegler Kazak Super 217 x 309 cm (5640,-) Käytävämatto Super Zenat 85 x 316 cm (2400,-) Erikoistarjouksia: Nepal 80 x 140 cm (280,-) Indo Kazak 65 x 95 cm (140,-) Sobzewar 300 x 400 cm (2900,-) Kelim 95 x 184 cm (350,-) Indo Käytävämatto 65 x 195 cm (400,-) Semiantiikki Kashmir silkki 94 x 155cm ( 800,-) 980€ NYT VAIN 195€ NYT VAIN 500€ NYT VAIN NÄHTÄVYYS! YLI 50 METRIÄ PITKÄ MATTOSEINÄ 3870€ NYT VAIN 70€ NYT VAIN 140€ NYT VAIN 590€ NYT VAIN 620€ NYT VAIN 2850€ NYT VAIN 1200€ NYT VAIN 90€ NYT VAIN
Keskiviikkona 17.5.2023 9 AIKATAULU 9.00 Kotkan linja-autoasema 9.15 Karhulan linja-autoasema 9.30 Haminan linja-autoasema Virojoki (Virolahti) Mäntlahti (Hamina) 16.00 Paluu Kotkan linja-autoasemalle BUSSIRETKI KYLILLE Retken hinta 20€/hlö sisältäen kuljetuksen, ohjelman sekä kahvituksen. Lounas omakustanteinen. Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Retki on Kymenlaakson Kylät ry:n jäsenille maksuton. Retken järjestelyissä mukana Ekamin matkailupuolen opiskelija. Liikennöitsijänä Charter Jan Kyötikki. SITOVAT ILMOITTAUTUMISET ke 31.5.2023 mennessä p. 044 297 7738 / Jouni Syrjänen (ark klo 9-15) Avoimet Kylät -päivänä la 10.6.2023 Matkaamme Kymenlaakson Vuoden kylään Virojoelle viettämään Virojoki-päivää ja tutustumaan kylän toimintaan. Paluumatka Museotietä pitkin Mäntlahden historiaan tutustuen ja nokipannukahvit rannikolla nauttien. Lisätietoa: www.kymenlaaksonkylat.fi Avoimet Kylät -päivänä sadat kylät ympäri Suomen kutsuvat kyläilemään. Kaikki tapahtumat löydät osoitteesta www.avoimetkylat.fi MA 22.5. KLO 18.00 TOLSAL TAVATAA PÄÄKATSOMO 18/16 € PUUJA PÄÄTYKATSOMO 15/12 € OTTELUISÄNNÄT: KTP:N NAISTEN SEURAAVA OTTELU – LIPUT 10 € SU 21.5. KLO 15 ARTO TOLSA AREENA OTTELUISÄNTÄ:
Keskiviikkona 17.5.2023 10 ”Jos kävelee ja ääntelee kuin ankka, lienee ankka.” Sanonta kuvaa pohdintaa, onko Helsingin Sanomien (21.1. ja 19.2.) esittelemä ”Kaarlo eli Kalle Koskelo” kotkalainen olympiavoittaja, joka pakeni vuonna 1918 Venäjän kautta USA:han sodittuaan ainoana punaisena olympiavoittajana Savitaipaleen rintaman päällikkönä. Ukrainan salaisen palvelu SBU luovutti tietoja suomalaisten Neuvostoliitonvaiheista 20ja 30-luvuilta. Ne ovat tutkijoille arvokkaita etenkin nyt, kun Venäjän arkistot sulkeutuivat Putinin sodan takia. KOTKAN Koskelon on kerrottu paininineen tai valmentaneen Venäjällä, ilman tarkempia tietoja. Neuvostoliiton salaisen poliisin kuulustelema mies samastui Suomessa olympiavoittajaan. ”Toinenkin Koskelo” ilmoitti olevansa painimies ja muurari (tiettävästi kivimies). Valokuvatkin sopivat jotakuinkin Kotkan Koskeloon, joten urheiluhistoriaa tuntevat hieraisivat silmiä. Ikä ja vaimo poikkesivat, ja ”toinen Koskelo” ilmoitti kotipaikaksi Viipurin. NKVD ei saanut selville oikeaa identiteettiä. Ymmälleen joutui myös Suomen etsivä keskuspoliisi, kun pari palautettiin. UKRAINASSA 1925 vangittu ja Moskovassa kuulusteltu pari kertoi elättäneensä itsensä aikaisemmin järjestämällä painiesityksiä Euroopassa. Kalle kertoi taistelleensa punaisten puolella Suomessa ja jääneensä kiinni pirtukaupasta Viipurissa. Häntä pidettiin vaarattomana kulkurina, ehkä pikkurikollisena, mutta hänet karkotettiin Venäjältä. Pariskunta palasi Suomeen vuonna 1919, ja Kalle sai 18 -tapahtumista kuritushuonetuomion. Hän karkasi Hennalasta. Kun he palasivat Suomeen 1921, Kalle vietiin Kakolaan puoleksi vuodeksi. Pari livahti 3. kerran rajan yli vuonna 1924, pariksi vuodeksi. SBU kertoo tämän matkan loppuvaiheista. Ennen talvisotaa mies osallistui Kannaksen linnoitustöihin ja toimi jatkosodan aikana työvelvollisena. KANSALLISARKISTOSSA paljastui nyt oikeaksi nimeksi Kalle Hartikainen. Siten löytyi tietoa EK:n ja Valpon mapeista. Tutkija Anton Eteläaho löysi Oregoniin muuttaneen Kotkan Koskelon saunamainoksen ajalta, jolloin ”vale-Koskelo” oli vanki Venäjällä. Auki on, miksi hän esiintyi Koskelona, ehkä tieten olympiasankarin statuksella. SBU kertoo hänen siirtyneen Eurooppaan. Kotkan painijan Venäjän-vaiheita Hartikainen ei valota, eikä Kansallisarkisto tunne Koskelon pakomatkaa, mutta Aleksi Mainio, Stalinin uhreja tutkivan uuden ryhmän johtaja, pitää tapausta silti harvinaisena ja huomionarvoisena. Hannu Eklund ”Koskelo” olikin vale-Koskelo Kalle ja Lydia Koskelo USA:ssa, saunakylpylänsä edessä Oregonin Astoriassa. KUVAT: HANNU EKLUNDIN ALBUMI Kuva Kalle Koskelosta luultavasti 1910-luvulla. Lukijan juttu Perinteistä Kotka-päivää vietetään tänä vuonna Kotkan Kauppatorilla perjantaina 19.5. klo 10–14 Kotka-päivän kohokohta on klo 12 jaettava tämänvuotinen Kotka-palkinto. Palkinnonjaon yhteydessä kuullaan kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Pasi Hirvosen puhe. Kauppatorin esiintymislavalla kuullaan päivän aikana myös mm. Kymi Sinfoniettan kvartettia, nähdään Vikmanin tanssikoulun esitys ja tavataan lastenkulttuurikeskuksen maskotti Vekkuli. Kotka-päivän aikana torilla toimintaansa esittelevät lisäksi mm. Pro Sunila, LC Kotka Keisarinna, Monikulttuurinen toimintakeskus Mylly, Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Xamk, teatteriryhmä Kimara, Kotkan Meripäivät, Kymijoen Lohisoitto, kirjastoauto ja kaupungin ikäihmisten yhteistyöryhmä. Tervetuloa mukaan!
Keskiviikkona 17.5.2023 11 MESTARI MIIKKULAISELTA DAIKIN ALTHERMA 3 R 0400 751 067 HUOLTO kylmamestari.? 050 322 0776 SOITA JA KYSY LISÄÄ VARASTOSTAMME HETI TOIMITUKSEEN: 8 kW ulkoyksiköllä / 230 l sisäyksiköllä varustettuja VAIKKA NIMESSÄ ON KYLMÄÄ, OSAAMINEN ON KUUMAA. ILMA-VESILÄMPÖPUMPPUJA JOKO LÄMMITYSASIAT OVAT KESÄKUNNOSSA? lämpöpump pujen asennukset jopa toukokuun aikana! Kylmähuolto Miikkulainen on paikallinen yritys, jolla on paljon takana ja vielä enemmän edessä. Kubbenkadun korjaamo-, varaosaja katsastustalon AVAJAISET LAUANTAINA 20.5.2023 KLO 9–14 MYYMÄLÄ KORJAAMO Ilmastointihuolto (R134A) Sis. ilmastointiaineet 45 € Ilmastointihuolto (1234YF) Sis. ilmastointiaineet 70 € Tarjoukset voimassa vain lauantaina 20.5.2023! AVAJAISTAR JOUKSIA! Rengastarjouksia! Mahtavia varaosa-, tarvike-, ja autonhoitotuotetarjouksia! ILMAISET jarruja iskunvaimennintestit! Tarjolla makkaraa, kahvia, pullaa ja mehua 300 ensimmäiselle! Paikalla myös LAKUKAUPPIAS! 0447474264 korjaamo@autohamina.? www.autohamina.? Avoinna arkisin 8-17 05 230 4100 risto.rama-hamina@ritoil.? Avoinna arkisin 8-16:30 Kubbenkatu 1B, Hamina 040 769 2980 www.katsastuskinnunen.? Avoinna arkisin 9-17 Katsastus Kinnunen Oy katsastaa
Keskiviikkona 17.5.2023 12 KARHULANTIE 34, 48600 KOTKA OLETKO KESÄTYÖTÄ VAILLA? Haemme vakituiselle siivoojallemme kesätuuraajaa Sunila-Karhula alueelle. Työ alkaa 5.6.2023, kesto 6 viikkoa. SOITA PIKAISESTI JA KYSY LISÄÄ! toimisto@huoltokotka.fi tai p. 044 3305888. Kutsumme sinut Kotkan kalamarkkinoille kuulemaan ja keskustelemaan ajankohtaisista asioista, jotka liittyvät Kotkan katodiaktiivimateriaalija kennotuotantoa koskeviin hankkeisiin. Olet tervetullut pistäytymään teltallemme sinulle sopivalla hetkellä aikavälillä klo 10–16. TERVETULOA JUTTUSILLE! LAUANTAINA 20.5.2023 KLO 10–16, SAPOKAN PIENVENESATAMA Bioanalyytkikko Röntgenhoitaja Haaveiletko uudesta ammatista tai työstä? Onko uudelleenkoulutus ajankohtaista? Kiinnostaako sinua työ laboratoriossa? Bioanalyytikko (AMK) on kliinisen laboratoriotyön asiantuntija. Työtäsi ovat asiakaspalvelu, näytteenotto ja näytteiden analysointi, laboratoriotulosten arviointi ja laboratoriopalvelujen kehittäminen. Tai ehkä itsenäinen ja monipuolinen työ röntgenhoitajana (AMK) on sinun juttusi? Työtäsi ovat kuvantamistutkimukset, esimerkiksi tietokonetomografiaja magneettitutkimukset. Työtehtäviisi voivat kuulua isotooppitutkimukset, myös potilaan sädehoito, erilaiset radiografian kehittämistavat, asiakaspalvelu ja potilasohjaus. Opiskele Kymenlaaksossa ja Etelä-Karjalassa Savonia AMK yhteistyössä HUSin kanssa järjestää bioanalyytikon ja röntgenhoitajan sateliittikoulutukset Kymenlaaksossa ja Etelä-Karjalassa, ja opiskelu tapahtuu pääosin kotoa käsin. Koulutus alkaa elokuussa 2023. Ilmoittautuminen avoimen amk:n koulutuskalenterissa alkaa 22.5.2023 klo 16.00. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. www.savonia.fi/uutiset/satelliittikoulutusten-koulutusinfo
Keskiviikkona 17.5.2023 13 Mental Health Art Week Hyvää mieltä kulttuurista Kotkassa 22.-28.5.2023 TYÖPAJAT Maanantai 22.5. Heittäydy rooliin valokuvassa -työpaja mielenterveyskuntoutujien läheisille sekä työja opiskeluelämän ulkopuolella oleville nuorille. Kakspyn Karhulan klubitalon tiloissa (Koulukatu 10B, 2.krs) klo 13-18. Ennakkoilmoittautumiset 18.5. mennessä: ninni.suntio@kakspy.com Tiistai 23.5. Seniorien paukepiiri -rytmityöpaja Kumppanuustalo Viikarin Poukamassa klo 13-15. Ennakkoilmoittautumiset 18.5. mennessä: jenni@mielikotka.fi Tunne tunteesi -runotyöpaja Kumppanuustalo Viikarin Poukamassa klo 18-20. Ennakkoilmoittautumiset 18.5. mennessä: jenni@mielikotka.fi Keskiviikko 24.5. Heittäydy rooliin valokuvassa -työpaja mielenterveyskuntoutujien läheisille sekä työja opiskeluelämän ulkopuolella oleville nuorille. Kakspy Karhulan klubitalon tiloissa klo 13-18. Ennakkoilmoittautumiset 18.5. mennessä: ninni.suntio@kakspy.com Tunne tunteesi -runotyöpajat Kumppanuustalo Viikarissa työpaja 2 klo 10-12 Poukamassa ja työpajat 3 ja 4 klo 18-20 Ulapassa ja Loistossa. Ennakkoilmoittautumiset 18.5. mennessä: jenni@mielikotka.fi Torstai 25.5. Teatteri-ilmaisun työpaja Kumppanuustalo Viikarin Aavassa klo 18-21. (Huom! Tilaan pääsee vain osan matkaa hissillä, jonka jälkeen kulku rappusista) Ennakkoilmoittautumiset 18.5. mennessä: jenni@mielikotka.fi Mukana yhteistyössä: MIELI Kotkan seudun mielenterveys ry, KITT-hanke, Kotkan Kaupunginteatteri, Teatteriryhmä Kimara, Kakspy, Kumppanuustalo Viikari & Kymi Sinfonietta TAPAHTUMAT Perjantai 19.5. Kymi Sinfoniettan uusi soolosellisti Oliver Erlich vie kuulijat sellon lämpöiseen ja lohduttavaan äänimaailmaan Kumppanuustalo Viikarissa (Mariankatu 24) klo 11. Maanantai 22.5. Naisen mielestä -taidenäyttelyn avajaiset Kumppanuustalo Viikarissa klo 14. Miisa Nurmen kantaa ottavat teokset nähtävillä Viikarin aukiolojen puitteissa 8.6. asti. Tommy Hellsten Yksinäisyys tunnekokemuksena -luento Merikeskus Vellamon auditoriossa (Tornatorintie 99) klo 18 alkaen. Paikkoja rajoitetusti. Tiistai 23.5. Elokuvailtapäivä Kotkan pääkirjaston auditoriossa (Kirkkokatu 24) klo 13-15. Ohjelmassa vuoden 2023 Uneton48 Kotkan ensi-ilta sekä Kakspyn 25v. dokumenttielokuva. Tapahtumassa kuullaan myös elokuva-alasta ammattilaisen näkökulmasta. Keskiviikko 24.5. Kaupunginteatteri tutuksi. Maksuton kulissivierailu klo 17. Ennakkoilmoittautumiset 18.5. mennessä: jenni@mielikotka.fi Torstai 25.5. Tunteiden keinussa -musiikki-ilottelua maahanmuuttajalapsille Pääkirjastossa (Kirkkokatu 24) klo 17.00-18.30. Perjantai 26.5. Tunnetko tunteen? -esitys Nelosteatterilla (Satamakatu 4) klo 1819. Teatteriryhmä Kimaran teatterin, runon ja musiikin illassa mukana myös Tunne tunteesi -pajoissa syntynyttä! Kahvila palvelee. Tule kanssamme kokemaan maksuttomia kulttuuritapahtumia ja työpajoja. Tämän vuoden teemana TUNNE TUNTEESI.
Keskiviikkona 17.5.2023 14 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkan kaupunki on päättämässä vielä toukokuun aikana miljoonasäästöistä. Kaupunginvaltuusto käsittelee 29. toukokuuta esitystä talousarviomuutoksiin, joiden tavoitteena on leikata kaupungin tämän vuoden menoista kolme prosenttia. – Varaudumme näillä säästötoimilla jo tuleviin vuosiin, jotka ovat arvioiden mukaan kääntymässä Kotkassa vahvasti alijäämäisiksi. Säästöpaineet johtuvat valtakunnallisesta hyvinvointialueuudistuksesta ja siihen liittyvästä kaupungin rahoituspohjan romahtamisesta, toteaa kaupunginjohtaja Esa Sirviö tiedotteessa. KAUPUNGIN eri vastuualueet ja toimintayksiköt ovat kevään aikana työstäneet pitkän listan erilaisista säästökohteista. Suurimmat euromääräiset säästöt kohdistuvat opetustoimeen ja varhaiskasvatukseen sekä teknisiin palveluihin, joissa myös alkuperäisen talousarvion määrärahavaraukset ovat suurimmat. Teknisten palveluiden vastuualueen säästötavoite on runsaat 1,3 miljoonaa euroa, josta suuri osa on mm. henkilöstökulujen ja palveluostojen vähentämistä. Lisäksi on suunniteltu yksityisteiden avustusten poistamista sekä katuja liikennevalojen yösammutusta keskusta-alueilla ja yksityisteiden tievalojen sammuttamista. Tuottopuolella ollaan tarkistamassa Kantasataman ja muiden alueiden, kuten satamien vuokria sekä myyntituottoja. Iso summa, runsaat 350 000 on saatavissa myös joukkoliikenteen valtionapujen tarkistuksesta. OPETUSTOIMESSA suurimmat säästöt, lähes miljoona euroa, kohdistuvat perusopetukseen. Säästöjä on haettu mm. jakamattomien budjettivarojen pienentämisestä, perusopetukseen valmistavan opetuksen ryhmämäärien pienenemisestä, perusopetuksen tuntikehyksestä ja nuorten työpajojen avustuksien tarkistamisesta. Lukiokoulutuksessa säästöt ovat runsaat 150 000 euroa. Tuottopuolella helpotusta tilanteeseen on löytymässä valtionavustuksista. Varhaiskasvatuksessa säästöjä on löytynyt hieman vajaa 630 000 euroa. Säästöjä on etsitty mm. henkilöstökuluista ja kotihoidontuen budjettivarauksen pienentämisestä lähemmäksi todellisen käytön tasoa. Lisätuloja on saatavissa valtiolta haastavista oloista, mm. Ukrainasta tulevien lasten varhaiskasvatuksen toteutukseen. Kaupungin muista vastuualueista suurin summa on syntymässä kotoutuksen palveluissa, joissa voidaan saada noin 400 000 euroa säästöä mm. ulkoisten tulkkipalveluiden ostoista. Kotka hakee miljoonasäästöjä BUDJETTI Säästöjä haetaan mm. opetustoimesta ja varhaiskasvatuksesta. Tuottopuolella ollaan tarkistamassa mm. Kantasataman vuokria sekä myyntituottoja. VELI-PEKKA KELLONIEMI ` TORI-PALSTA JATKUU Kaikille Kotkan kaupungin toimialoille on tullut määräys leikata 3 prosenttia toimintakuluista. Kaupunginhallitus hyväksyi leikkauslistan maanantaina 15. toukokuuta sellaisenaan. Opetustoimen puolella lista on jäätävä: miinus 3 prosenttia tarkoittaa noin 1,3 miljoonan säästöjä loppuvuodeksi. Laskelmia ja faktatietoja ei ole käytetty ehdotusten perustana. Esimerkiksi pitäisi kurittaa nuorten työpajoja, pienentää perusopetuksen tuntikehyksiä, leikata ruotsin tuntimääriä ja lukioissa vähentää kurssitarjontaa, vuosiviikkotunteja ja ruokailuja. Valmistavasta opetuksesta on esitetty 160 000 euron vähennystä. Tämä tarkoittaisi, että peruskoulua käydään vajaalla kielitaidolla, mikä näkyy kaikkien opiskelussa. Lasku tulee myöhemmin maksettavaksi. Ja kuitenkin nimenomaan valmistava opetus rahoitetaan jälkikäteisesti valtionosuudella. Eli täysin turhaa ”säästämistä”. Meillä on laskelmien mukaan seitsemän vuoden päästä 1100 peruskoululaista vähemmän. Sama tulee näkymään jo aiemmin varhaiskasvatuksessa. Henkilökunnan määrä tulee vähenemään, mutta jää myös käyttämättömiä seiniä. Meillä on varattu lukiopaikkoja vuosittain yli 300. Lapsia syntyy tänä vuonna noin 280. Vaikka kaikki menisivät lukioon, niin paikat eivät täyty. Siis miksi rakentaisimme Karhulaan suunnitellun suuren koulukeskuksen? Pienempikin riittää. Nuorisomme voi juuri nyt poikkeuksellisen huonosti. On pelottavan paljon itsensä viiltelyä ja itsetuhoisia ajatuksia. Taustalla koronan aiheuttamat eristykset ja sodan aiheuttamat pelontunteet. Tässä tilanteessa tarvitaan kaikkia turvallisia aikuisia, ja siksi varhaiskasvatuksesta, opetuksesta ja nuorisotyöstä ei saa vähentää resursseja. Kotkan Vihreiden valtuustoryhmä Kasvatusja koulutuslautakunnan vihreät jäsenet Säästetään seinistä – ei opetuksesta Suomi on avustanut Ukrainaa noin miljardin euron arvosta. Asukaslukuun suhteutettuna olemme kuitenkin antaneet apua Yhdysvaltoja enemmän. Pari viikkoa sitten osuutemme oli 145 euroa per asukas, kun se USA:ssa oli 130 euroa. Kaiken lisäksi huomattava osa USA:n rahoituksesta jää Yhdysvaltoihin, sillä Ukrainaan toimitettavat aseet valmistetaan omissa tehtaissa. Osa rahoituksesta palautuu poliitikoille asevalmistajien sponsoritukena. Piilokorruption ansiosta sota Ukrainassa saakin jatkua kaikessa rauhassa, sanoo ansioitunut Irakin sodan eversti ja sotilasasiantuntija Donald Macgregor. Korruptio kukoistaa myös Ukrainassa. Amerikkalaisen Pulitzer-palkitun toimittaja Seymour Hershin mukaan presidentti Zelenskyin hallinto on sodan aikana kahminut taskuihinsa vähintään 400 miljoonaa dollaria. Vuoden 2014 vallankaappaus Ukrainassa toteutui länsimaiden yllytyksestä. Kansankiihottajien keulana oli Yhdysvaltain senaattori John McCain, joka Maidanin aukiolla lupasi kapinallisille USA:n täyden tuen. Hallinto kaadettiin ja laillisesti valittu presidentti Janukovytš ajettiin maanpakoon. Venäjä tunsi turvallisuutensa uhatuksi ja miehitti Krimin. Nato puolestaan alkoi kouluttaa Ukrainan asevoimia. Itä-Ukrainan tapahtumien vuoksi laadittiin kaksi rauhansopimusta. Mutta, kuten saksalainen Zeit-online viime joulukuussa kertoi, Saksa ja Ranska viivyttivät Minsk 2 -sopimuksen voimaantuloa, jotta Ukrainan armeijasta ehdittäisiin tehdä mahdollisimman vahva Nato-kumppani. Sota olisi kuitenkin ollut estettävissä. Olihan presidentti Putin vuodesta 2008 lähtien varoittanut, että mikäli Nato jatkaa tunkeutumistaan Ukrainaan, se johtaa sotaan. Edes Venäjän sotaharjoitus Ukrainan rajalla helmikuussa 2022 ei saanut presidentti Bidenia toisiin aatoksiin. Ukrainaa voidaan verrata Kuuban kriisiin vuonna 1962. Tuolloin USA:n presidentti John F. Kennedy uhkasi sytyttää kolmannen maailmansodan, mikäli Neuvostoliitto toimittaa ydinaseita Kuubaan. N-L:n pääsihteeri Nikita Hruštšov ymmärsi perääntyä, Biden ei. Nyt Ukraina on murskana ja sota Euroopassa uhkaa laajentua. Yhdysvaltojen maailmanherruus on BRICSprojektin myötä hajoamassa ja länsimaiden talous ajautunut suuriin vaikeuksiin. Ja kaikki tämä vain sen vuoksi, että Ukraina haluttiin Naton jäseneksi hinnalla millä hyvänsä. Jukka Poikolainen Kotka Vain Ukrainan Nato-jäsenyyden tähden 49400 Hamina Sibeliuskatu 32A Tällä kupongilla saat 25% alennusta Voimassa 27.6.2023 asti. t o i m i s t o @ h e i n o t o u r s . c o m PEKAN JA TAPSAN MATKAKERHO SUOSITTELEE KOTIMAAN MATKAILUA BUSSILLA Tiedustelut ja ilmoittautumiset Pekalle P. 050 5569 881 5.6. Saimaan kierros. Matkalla ruokailu. 80 €. Ilm. 1.6. menn. 3.-5.7. Tukholman risteily. A-lk. hytti, ruokailu. 365 €. Ilm. 9.6. menn. 2.8. Helsinki Musiikitalo, Reitzin museo, Ateneum A. Edelfeltin näyttely. Matkalla ruokailu. 110 €. lm. 25.7. menn. 8.8. Utön majakka päivämatka. ruokailu laivalla 175 €. Ilm. 31.7. menn. 2.-8.9. Ruskamatka Pallakselle. Puolihoito. H2 + kuljetus 740 €/hlö, H1 + kuljetus 950 €. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Paikkoja rajattu määrä. Ilm. 20.8. menn. Kymin kirkossa Helatorstaina 18.5. klo 18 Johtaa Mikko Hauhia Ohjelma 10€ Mieskuoro Kisailijat KIRKKOKONSERTTI
Keskiviikkona 17.5.2023 15
Keskiviikkona 17.5.2023 16 u? Kaiju-Riitta Orasvuo-Särkän näyttely Koristenukkeja ja lintutauluja on esillä Kotkan pääkirjaston 2. kerroksesta 26. toukokuuta asti. – Jokainen nukke on uniikki figuuri. Aloitan muotoilemalla massasta jalat, kädet ja pään. Kiinnitän ne vartaloon, jonka ompelen kankaasta. Sitten maalaan kasvot ja teen hiukset. Vaatteetkin ompelen lähes kokonaan käsin. Vanerista sahaan seisontatuet, kertoo Orasvuo-Särkkä tiedotteessa. Jotkut nuket yleisö voi tunnistaa piirteistään. –Jotkut ovat tuttujani, jotkut mielikuvituksen tuotetta. Yhden nuken tekeminen vie yhdestä kahteen viikkoa. Koristenukkeja ja lintutauluja kirjastossa u Club For Five -kirkkokonsertti tiistaina 20. kesäkuuta kello 19 Pyhtään kirkossa on akustinen vokaalimusiikin hetki, jossa kuulija kuljetetaan hiljentymään ja viihtymään yhtyeen musiikin parissa. Konsertti sisältää suomalaisille rakkaita virsiä sekä muita tunnelmallisia lauluja yhtyeen uran varrelta. Club For Five on Suomen tunnetuimpia a cappella -yhtyeitä. Yhtye on julkaissut 13 studioalbumia, joista kuusi on myynyt kultaa. Yhtyeessä laulavat: Maija Sariola (sopraano), Saima Haapanen (altto), Jouni Kannisto (tenori), Juha Viitala (baritoni) ja Tuukka Haapaniemi (basso). Club For Five esiintyy Pyhtäällä VELI-PEKKA KELLONIEMI Noin vuosi sitten toimintansa aloittanut Kustantamo etc. on julkaissut tähän mennessä neljä kirjaa. Kouvolan dekkaripäivillä 9.–10. kesäkuuta kustantamon valikoima laajenee ensimmäisellä sarjakuvateoksella sekä postikorttisarjalla. – Sarjakuvateos on Kari Karppasen Yksityisetsivä Kojamo ja salakuljettaja Laitisen aarre, joka sijoittuu 1970-luvun sellupaalinhajuiseen Kotkaan, kertoo kustantaja Mika Kempas. Erikoislaatuisesti vektorigrafiikalla tehty sarjakuva sopii hyvin dekkaripäiville sisältönsä puolesta. – Se henkii sellaista film noir -tunnelmaa. Tarinassa esiintyy monta paikallisesti tunnettua hahmoa sekä kansainvälistä kulttuuri-ikonia. KEMPAKSEN mukaan postikorttisarjat vaikuttavat olevan Suomessa enemmän pienkustantamoiden heiniä. – Vesku Langin kuvaamat kortit ovat peräisin aiemmin julkaistun Musta Kotka -kirjan kuvituksesta. Jokaisessa kortissa on virke vastaavalta sivulta, josta kuva on otettu. Myös nämä ovat film noir -henkisiä, sanoo kirjan kirjoittanut Kempas. MUSTA Kotka -kirjasta julkaistaan dekkaripäivillä uudistettu painos. – Ensimmäinen painos on lopussa. Uuteen painokseen on vaihdettu muutama kuva ja tehty tekstiin muutama viilaus. Kempaksen mukaan hän on saanut kirjasta paljon positiivista palautetta ja arvioita. – Kirja menee dekkarikirjallisuuteen, mutta poikkeaa toteutustavaltaan tavallisesta, sillä tarinassa kuvat ja teksti käyvät vuoropuhelua keskenään, kuvat eivät ole siis pelkkää kuvitusta. Tarinan tapahtumat perustuvat osittain todellisiin tapahtumiin. VAIKKA virallinen julkaisupäivä on vasta Kouvolan dekkaripäivillä, Kotkan Haukka Music Barissa pidetään etkot 17. toukokuuta alkaen kello 18. –Tilaisuudessa pääsee jo tutustumaan uusiin julkaisuihin. Olavi Sola trio vastaa illan musiikista. Teoksia on ennakolta saatavissa myös 23. toukokuuta pidettävissä Pasaatin Kirjaspotin avajaisissa. –Tekijät ovat paikalla tilaisuudessa alkaen kello 16. KUSTANTAMON rikosaiheiset kirjat kulkevat sloganilla ”Armottomasti Kotkasta”, jota käytetään julisteissa ja markkinoinnissa. – Sillä viitataan virallisen kiiltokuvamaisen Kotkan rosaisampaan ja mielenkiintoisempien tarinoiden puoleen. Kempaksen mukaan kustantamo ei voi ottaa tällä hetkellä uusia käsikirjoituksia vastaan. – Syksyllä on tulossa neljä uutta kirjaa, Kempas paljastaa. Armottomasti Kotkasta KIRJALLISUUS Dekkaripäivillä julkaistaan mm. sarjakuva ja postikortteja. Mika Kempaksen kustantamolta on luvassa uutta materiaalia kaupungin rosoisesta puolesta. VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Tarinan tapahtumat perustuvat osittain todellisiin tapahtumiin. Mika Kempas Kari Karppasen sarjakuva vilisee tunnettuja hahmoja. -URAKOINTI .FI BETONILATTIAT | BETONIPUMPPAUKSET VS. Miesten kolmonen • Liput 5€ (alle 12v. ilmaiseksi) PeKa MP/Savu Torstaina 18.5. klo 15.00 Arto Tolsa Areenalla PELISSÄ MUKANA CENTER KOTKA Ruuvikatu 7, 48770 Kotka TANSSIKESÄ 2023 Tanssit keskiviikkoisin klo 19-24 A T MPSA Tanssija viihdelava Kymintie 244, Kotka 24.5. Saija Tuupanen & eXmiehet 18 € tanssikurssi klo 18-19 hidas valssi 31.5. Kari Hirvonen & Onnentähti 17 € tanssikurssi klo 18-19 cha cha 7.6. Kyösti Mäkimattila & Varjokuva 18 € tanssikurssi klo 18-19 rumba 14.6. Teemu Roivainen & Energia 17 € tanssikurssi klo 18-19 foksi 21.6. Finlanders 17 € tanssikurssi klo 18-19 fusku 28.6. In The Mood & Suvi Karjula 17 € tanssikurssi klo 18-19 jive 5.7. Taikakuu 17 € 12.7. Kaiho 17 € tanssikurssi klo 18-19 kävelyhumppa 19.7. Hurma 17 € tanssikurssi klo 18-19 bugg 2.8. Markku Aro & Diesel 17 € 9.8. Tangokuninkaalliset 2023 17 € 16.8. Sinitaivas 17 € tanssikurssi klo 18-19 salsa 23.8. Antti Ahopelto & Etiketti 17 € tanssikurssi klo 18-19 valssi 30.8. Neitoset 17 € tanssikurssi klo 18-19 tango 6.9. Weranta 17 € Puistolantie 1-3, Koria www.kallioniemenlava.com Su 21.5. klo 15-19 J Eskelinen & Onnenkulkurit Liput 15€ Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-20.00 HK KABANOSSI juusto,savupekoni, ranch tai krakova 360g (6,92kg) 2 49 kpl 11 90 kg Tuore KIRJOLOHI Suomi Herbamedicus VOITEET 250ml 1 99 prk Hartwall Novelle tai Citronelle KIVENNÄISVESI 0,33l 24-pack (sis.pantti 2,40) (0,82l) 8 90 pack Surf PYYKINPESUNESTEET 920ml (3,25l) 2 99 kpl Huhtahyvät Lihamestarin KINKKUPALA 350g (5,69kg) 1 99 kpl Tarjoukset voimassa 17.-21.5.2023 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Herkullinen loppuviikko! 4 49 kg 5 99 kg JYVÄBROILER naturelli tai yrtti-pippurimaustettu n. 1,2kg Atria VILJAPORSAAN ULKOFILEE naturel n. 1,5 kg 5 99 kg Snellman MAATIAISPOSSUN LIHAISA TAI CHIPOTLE SPARE RIBS n.800g
Keskiviikkona 17.5.2023 17 u? Haminan Tervasaaressa on luvassa loppuviikon ajan historiaa, viihdettä, huumoria ja ”huuhaata”, kun paikassa vietetään kesäkauden avajaisjuhlallisuuksia. – Siitä tulee kuluneeksi 120 vuotta, kun Tervasaaren Haminan tulli ja satamakonttorin ovet aukesivat maailmalle, kertoo Patu Patanen, jonka majakkalaiva s/s Hyöky löytyy sekin Tervasaaresta. Helatorstaina Jukka Hallikainen juontaa ja laulaa yhdessä entisen kohumissin Virpi Miettisen kanssa. Perjantaina ja lauantaina muistellaan menneitä ja varsinkin viime kesän mursua, sekä tietysti myös musisoidaan. – Sunnuntai menee jälkilöylyjen merkeissä, vinkkaa Patanen. Tervasaaren vintagepäivää vietetään lauantaina kello 10–14. Paikalla on keräilijöitä myymässä aarteitaan. Kentällä, Tullikamarilla ja Hyökyllä on kaupan kaikennäköistä merenja maanhenkistä tavaraa. Tervasaaressa tapahtuu u Kymenlaakson koulujen kolmannet ja neljännet luokat ovat voineet kuluneen lukuvuoden aikana kisata Lukuliekki-pelissä siitä, mikä koululuokka on Kymenlaakson kovin kirjojen lukija. Kymenlaakson Kyyti-kirjastot maksoivat koulujen puolesta Lukuliekkipelin lisenssin. Peli toimii puhelimen tai tietokoneen selaimella ja pelin avulla Kyyti-kirjastot ovat halunneet innostaa koululaisia lukemaan. Pyhtään Huutjärven koulun nelosluokan Neropatit voitti kisan ja luokan oppilaista tuli Kymenlaakson Lukuliekin Haltijoita, kun Lukuliekki-pelin kilpailuaika päättyi 30. huhtikuuta. Neropattien luokka oli lukenut kilpailun aikana keskimäärin 41 kirjaa oppilasta kohden. Pyhtään kirjasto miettii yhdessä voittajaluokan kanssa, miten luokka palkitaan tästä hienosta luku-urakasta ja voitosta. Kotkan paras lukijaluokka oli Tavastilan koulun kolmosluokka, joka sijoittui kilpailussa neljänneksi. Haminan paras lukijaluokka oli puolestaan Pappilansalmen koulun nelosluokka. Neropatit voitti Lukuliekin u? Kotkan Tanssikoulu Vikmanin oppilaat olivat voitokkaita Seinäjoella huhtikuussa järjestetyssä Latino Shown suomenmestaruuskilpailussa, jossa oli mukana 660 tanssijaa eri puolilta Suomea. Emma Vikmanin valmentamia kotkalaisia tanssijoita Seinäjoella oli kaiken kaikkiaan 25. Latin Style duo juniorien SM-kultaa sambasta ja SMhopeaa cha-chasta saivat Moona Järvinen ja Lisandra Sinka. Latin Style soolo juniorien SM-pronssia rumbasta sai Moona Järvinen. Latino Show lasten pienryhmän SM-hopeaa sai TKV Latin Show Kids teoksella Think Pink! Latino Show juniorien pienryhmän SM-hopeaa sai TKV Latin Show Juniors teoksella In Battlefield. Latino Show duo juniorien SM-pronssia sai duo Moona Järvinen ja Lisandra Sinka teoksella Together. Kotkaan tanssin SM-kulta Kuvassa TKV Latin Show Kids joukkue. Henkilöt vasemmalta: Iida Kolsi, Kaisla Järvinen, Emmi Korsisto, Iris Pullinen, Mea Vinni, Iina Lepistö, Heli Huovila. Takana valmentaja Emma Vikman. ` LYHYESTI Myydään Buster L vm.1998 Yamaha 50 hv koneella ja trailerilla. Ollut vain kahdella omistajalla. puh. 0407485791/Martti Tarjotaan vuokralle Remontoitu, valoisa 2h+k+lasit.parveke aivan Karhulan torin reunalla. Hissitalo, 4krs. Kaupat ja terveyskeskus lähellä. 595€/kk. Heti vapaa. P.0405311301 Noudamme romu autot ja teemme romutustodistuksen veloituksetta! Myös muut romut! 044 0169655 Rajon Ky. OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA ..KATSASTATTOMIA.YM .. MAKSETAAN ROMUAUTOISTA TARJ MOOTT KELK/MOOT PYÖRÄÄ PUH 040 7098397 henkilö/paketti/k-auto.kaikenkuntoset,verovelkaset yms! myös traktori tai työkone! tarj myös iltaisin ja vkl p.0414829064 RETROTAR Ostaa vanhoja valaisimia, huonekaluja, astioita ja lasitavaraa ym. Tarjoa rohkeasti! 040 7175774 Tiia. OSTETAAN TRAKTOREITA HUOM! KAIKENKUNTOISIA JA MYÖS MAANRAKENNUSKONEITA 0405076406 OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA.KATSASTATTOMIA..YM MAKSETAAN ROMUAUTOISTA.TARJ. AJETT LEIKKURIA./MOOTTORIPYÖRÄÄ PUH 040 7098397 auto ja maatalousromua ,myös kaapeliromua,kupari,messinki yms!romutus/luovutustodistus ajoneuvoista! myös iltaisin ja vkl p.046-5208771 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. Ostetaan Myydään Kirpputorit Sekalaista Kotkansaarella 60 m 2 1h+k+kph+alkovi rauhallisella sijainnilla avara asunto. Erittäin hyväkuntoinen kokonaisuus muuttovalmiina. Tiedustelut puh. 046 960 4231 Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi Kuivaa 50x100 lankkua 1,50€/ jm. P. 0440-202325. HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. HUSQVARNA RIDER R214C 3999€ (4799€) PIENKONEHUOLTO VÄISÄNEN, Hamina, P. 053456200 SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET.T:MI JUKKA PALVIMO P 0405634737 32 m 2 Metsolassa lähellä AMK:ta. Vuokra 410€ vesineen, vakuus 410€. Luottotiedot tarkistetaan 040 732 9928 Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka 0400604628 Siisti parvekkeellinen remontoitu yksiö 34m 2 Ruonalassa Kukkulapolulla. 0400604628 Harrasteajoneuvotapahtuma SWAP & MEET Kvl raviradalla la 27.5.23 klo 10-15. Liput 8€. TERVETULOA! Järj. FHRA Kouvola Club Ry Ulkovuori ja katto remontit. Puh. 044 964 5373 Kirvesmies ja Huoneisto remontti työt, maalaukset sisällä ja ulkona. 044 964 5373 Kuolinpesien ja asuntojen osto ja tyhjennyspalvelu. Tyhjennämme kesäasunnot, kesämökit, asunnot. Ostamme myös LP-levyt, rannekellot, Artek, valaisimet, design lasia, Alvar aaltoa. Soita 0449323484 www.tyhjennykset.? Suomalaista verikuppausta. Kehonpuhdistus. Varaa aikasi 0408278760 Nelipyöräinen Invamopo SPOPRIDER GK 10. Akut ja renkaat uudet, siisti. Hp 400e 0400413692 Kouvola keskusta autotalli vuokrataan tied. 0445008844. Myydään 27 m2 Haminan ydinkeskustassa. Edullisesti! P. 0400 885 810. PERINNEPIHAN KIRPPARI Ruotsinsalmenkatu 3 sunnuntaina 21.5. klo 10-14. Tule tekemään löytöjä ja ihailemaan kaunista pihaa! Ulkoja sisämaalaukset, hiekkapuhallukset yms. 0402404014 Näköislehtenä veloituksetta netissä! pkank.fi TAIMITORI Tule myymään omat ylijäämätaimesi tai ostamaan perennojen juurAkoita ti 23.5. klo 17 Karhulan VPK:n pihalle, Kierikkalaan Paikalla myös kahvio Järjestää: Kotkan seudun puutarhaseura ry p. 05 389 881 www.orilampi.fi ORILAMMEN MAJA KESÄ JULISTETTU AVAUTUKSI Kesäkauden avajaiset la 20.5 Kesäkauden avajaiset la 20.5 Kesäkauden avajaiset la 20.5 Vapaa pääsy Vapaa pääsy Vapaa pääsy Isto Hiltunen Isto Hiltunen Isto Hiltunen la-su majoitustarjouksena alk. 79€/vrk sisältää majoituksen ja la-su majoitustarjouksena alk. 79€/vrk sisältää majoituksen ja la-su majoitustarjouksena alk. 79€/vrk sisältää majoituksen ja aamiaisen kahdelle aamiaisen kahdelle aamiaisen kahdelle Ohjelmallinen Suomen Kultareitti Repoveden Ohjelmallinen Suomen Kultareitti Repoveden Ohjelmallinen Suomen Kultareitti Repoveden kansallispuistoon klo 14-16 kansallispuistoon klo 14-16 kansallispuistoon klo 14-16 23€/13 23€/13 23€/13 Leirintätarjous 25€/vaunu tai auto sis.sähkön Leirintätarjous 25€/vaunu tai auto sis.sähkön Leirintätarjous 25€/vaunu tai auto sis.sähkön Leirintätarjous 25€/vaunu tai auto sis.sähkön Leirintätarjous 25€/vaunu tai auto sis.sähkön Leirintätarjous 25€/vaunu tai auto sis.sähkön OSTAMME KULTAA JA HOPEAA PERJANTAINA 19.5. klo 10-15 HAMINAN KIRPPIS & ANTIIKKI FREDRIKINKATU 5, HAMINA Kultakorut, myös rikkonaiset, hopearahat, pöytähopea ym. Nopeasti käteistä! Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi puh. +358 44 709 5538 Wanha Työski TÄNÄÄN ke 17.5. YÖKERHO AUKI klo 22-05 WANHALLA TYÖSKILLÄ Pe 19.5. K35 Bileet“Back to the 90s” Yökerho klo 21-05 Pe.26.5 K18 Bileet“Over 18 under 35” Yökerho klo 22-05 Tulossa Kesäterassi: Kesäterassi: Pe 2.6. FLANGERS (Avajaiset) Kesäterassi: La 3.6. VITUN ISO ROTSI “Koulujenpäätösbileet” (Huom: Yökerho Showtime klo 00.30 Vapaa pääsy) Kesäterassi: Pe 9.6. OG ULLA-MAIJA Kesäterassi: La 10.6. Helmu Klubi (Vapaa pääsy) Kesäterassi: Pe 16.6. TEFLON BROTHERS Kesäterassi: La 17.6. TUMPPI VARONEN & PROBLEMS VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN OJENNA KÄTESI. Ota ajokortti tai virallinen henkilötodistus mukaan. Info 0800 5801 Varaa aika tai tule kysymään vapaita aikoja. Täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi Kotka maanantai 22.5. klo 13.30–18 seurakuntakeskus Mariankatu 14 Karhula tiistai 30.5. klo 13–18 seurakuntakeskus Karhulantie 33 Ostamme jatkuvasti purkuun 2010 ja sitä uudempia kolaroituja sekä viallisia autoja. TARJOA ROHKEASTI! 050-5559088 kayttoosaoy@gmail.com Puh. 040 6543 890 Varaosat ja tarvikkeet | Huumantie 1, Kotka S E R V I C E PIENKONEHUOLTO VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net ? RIVIDIVARIT
Keskiviikkona 17.5.2023 18 La 10.00 Jumalanpalvelus, Keijo Pellinen. Tervetuloa! kotka.adventist.? ? SEURAKUNNAT Sana ja rukous helato 18.5. klo 18. Musiikki-jumalanpalvelus su 21.5. klo 16 Kirkkolaulaja, tenori Antti Riuttaskorpi, muusikko Reino Komonen, harmonikka. Puhe Kyösti Erkinkorpi. Tervetuloa! Ke 17.5 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Su 21.5 16.00 Sanan äärellä Matti ja Eija Nurmela Ke 24.5 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! haminasvk.com SU 21.5. klo 16 LÄHETYSJUHLA KOTKASSA! vieraita Israelin Toivo ry:ltä! -piispa Steve ja Catherine Kamau Keniasta -pastori Charles Njogu Njeri -mama Eeva Kambo -Marja-Liisa Toivonen -Kirill Burunov MA 22.5. klo 13 PÄIVÄKERHO Kapteeninkatu 10, Kotka TERVETULOA! 17.5.2023 18.00 Rukousja ylistysilta Kari Hänninen 18.5.2023 18.00 Apostolien teot Raamatun ja historian valossa Jussi Heikkilä 21.5.2023 11.00 Jumalanpalvelus, johtaa Marja Heikkilä, saarna Jussi Heikkilä aiheena Miksi seurakunta? Osa 3/5, musiikki Marika Ramu, yllätysvieras Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 95 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. To 18.5 klo 18 Ylistysja rukousilta Su 21.5 klo 11 Lähetysjumalanpalvelus | Marjaana Rauma, kahvitus Eväät elämään -keräyksen hyväksi Tervetuloa! Rakkaamme Eeva Anna Liisa LEHTOLA o.s. Niskanen s.19.6.1942 Sonkajärvi k.14.4.2023 Kotka Sinä odotit kevättä, kesää uutta, sen lämpöä, valoa suloisuutta. Sait kauneimman, ihanan uuden maan. Jäimme kyynelin sinua kaipaamaan. Äitiä ja mummia rakkaudella kaivaten Satu ja Jarmo Mika Joonas ja Sini Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Merikapteeni Risto Kalevi HIRVONEN s. 2.5.1955 Juuka k. 14.4.2023 Kotka Meri on musta ja aallot rantaan lyö, Sinua ja laivaa ootan joka yö. Kun kohdattiin oli pimeää, kun erottiin oli pimeämpää. Ankkurinappi vain muistoksi jäi, Ankkurinappi Sinun puserosta jäi. J.Karjalainen Ikävöiden Aviopuolisoa Isää Pappaa Anne Toni, Jose Milla, Tomi, Hilla, Eeka Sisaret ja Veli Perheineen Ystävät ja Laivatoverit Muistotilaisuus myöhemmin kesällä. Ilmoitetaan Ankkurissa. Rakkaamme Anja OJAMO 24.09.1934 Tuusniemi 05.04.2023 Kotka Sydän sammuu, rakkaus jää. Muistojen tähdet kimmeltää. Kaivaten Lapset ja muut läheiset Siunattu hiljaisuudessa Rakkaamme Tuula Elisabet RITOLA o.s. Lindfors 21.1.1953 Pyhtää 21.4.2023 Pyhtää Näin aukeaa portti viimeinen, valoon ja lauluun lintujen. Ikävöiden Heidi, George, Samuel ja Alex Mikko, Anu, Eino ja Oiva Sukulaiset ja ystävät Siunaus suoritettu läheisten läsnä ollessa. Kotipiha hiljainen odottaa nyt turhaan tuttua kulkijaa. Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, muistaen, ikävöiden. Martti Toivo JUSSI-PEKKA Syvästi kaivaten Aila Sisaret Leena ja Eva Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. s. 2.11.1939 Koivisto k. 9.4.2023 Kotka Väsyneenä silmäsi suljit, siihen hiljaa nukahdit. Yli rajan silloin kuljit, rauhan rannan saavutit. Rakas äiti, mummo ja isomummo Aili Annikki LAINE o.s. Partti Kiittäen ja lämmöllä muistaen Raimo Raija ja Risto Jaana perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. s. 5.6.1932 Lappee k. 20.4.2023 Kotka To 18.5. klo 13 Helatorstain messu ja isosten siunaaminen Kymin kirkossa; p. Salmi, Järnstedt, k. Kaijansinkko ja bändi. Su 21.5. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa; p. Larvi, Enckell, k. Silvennoinen. Raamattuja rukouspiirien kirkkopyhä. Pyhäkoulu. Verkossa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 21.5. klo 13 Messu Kymin kirkossa; p. Järvinen, Enckell, k. Hauer. Kaatuneitten muistopäivä. Messun jälkeen seppeltenlasku sankarihautausmaalla ja kirkkokahvit Helilän srk-talolla. Su 21.5. klo 14 Kaatuneitten muistopäivän seppeltenlaskutilaisuus Kotkan sankarihautausmaalla; p. Kiviharju, k. Kaijansinkko. Tilaisuudessa lasketaan seppeleet, kuullaan tervehdykset ja hiljennytään rukoukseen. Su 21.5. klo 17 Messu Kotkan srk-keskuksessa; p. Järnstedt, Enckell, k. Kaijansinkko. Ke 24.5. klo 18 Arjen hengähdys rauhan puolesta Kotkan srk-keskuksessa; p. Kiviharju, k. Lampén. Su 4.6. klo 13 Suvivirren sunnuntain torimessu Karhulan torilla. Messun jälkeen kirkkokahvit ja -makkarat Karhulan srk-keskuksen sisäpihalla. Sana ja rukous Su 21.5. klo 15 Siioninvirsiseurat Karhulantie 31, Boxilla. Lähetystyö Ke 24.5. klo 9 Lähetyskahvion kesän avaus Karhulan srk-keskuksessa. Tarjolla makkaraa (myös veg.) ja salaatti 4 € vohvelia (myös glut.) ja kahvi 3 € La 8.7. Retki Kansalähetyksen kesäpäiville Ryttylään Ohjelmassa mm. raamattuopetusta, keskusteluja ja mukavaa yhdessäoloa! Lähtö klo 7 Kotkan srk-keskuksesta-klo 7.10 Langinkosken kirkko-klo 7.15 Karhulan srk-keskus. Paluumatkalle lähtö klo 17.30. Matkan hinta 25 €, sis. kyydit ja pullakahvit matkalla. Ruokailut maksetaan itse. Ilm. 1.6. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/matkatjaleirit tai p. 040 196 7505. (max osall.määrä 50 hlöä) Diakoniatyö To 25.5. klo 14 Mielenterveyskerho Karhulantie 31, alasalissa. Aikuisille To 25.5. klo 16-20 Pappilan puutarhajuhlat kaikenikäisille Yhteisvastuun hyväksi Pappilassa. Ohjelmaa klo 16-18 koko perheelle ja klo 18-20 nuorille ja aikuisille Ohjelmassa pihapelejä, rastirata, nuotiopaikka. Musiikista vastaa lastenlauluyhtye MusKatti sekä Muskatin pikku bändit. Tarjolla syötävää ja juotavaa, mukaan voi ottaa myös oman piknikviltin ja eväitä. Osall.maksu 5 €/hlö ja 10 €/perhe tai 3-5hlön ryhmä, sis. ohjelman ja tarjoilun. Maksaminen mahd. käteisellä, kortilla ja mobilepayllä paikan päällä. Tapahtumassa säävaraus. Sadesäällä voi tulla piipahtamaan Pappilassa sisällä. To 25.5. klo 17 Naisten saunailta Höyterin leirikeskuksessa. Yhteiskuljetus 5€. Lähtö klo 16.30 Kotkan srk-keskuksesta-Langinkosken kirkon pysäkki-Karhuvuori-Karhulan srk-keskus-Höyteri. Paluu Höyteristä klo 19.30. Ilm. viim. ed. päivänä os. www.kotka-kyminseurakunta/saunaillat tai puh. 040 196 7505. Pe 26.5. klo 8.30 Miestenaamu Karhulantie 31, alasalissa. Kahvia ja aamupalaa. Tervetuloa kaikenikäiset miehet. Muut To 18.5. klo 15.30 Piispavaalin ehdokas Pekka Särkiön vaalitilaisuus Kotkan srk-keskuksessa. Järj. Pekka Särkiön tukiryhmä. Kotkansaaren kirkkoherranvirasto avoinna 2.5. lähtien ma-ti klo 9-15, käynti sisäpihalta. Karhulan kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-15. Kastetut: Vivian Aava Aurora Hokkanen, Stella Eine Johanna Kasterin, Onni Veikko Ahti Otava Mikkola, Mirjam Nikkinen, Vilna Vadelma Paavola, Viola Annika Rahikka, Oiva Eero Juhani Rinne, Sanni Karoliina Tainio. Hautaan siunatut: Aili Annikki Laine 90 v., Venera Khaymi 84 v., Keijo Juhani Roos 81 v., Marja Tuulikki Jokipii 75 v., Heikki Johannes Kuhlman 57 v. To 18.5. 15 Helatorstain viikkomessu Ruotsinpyhtään kirkossa Pyhiinvaelluksen jälkeen. Paluukuljetus järjestetty pyhiinvaeltajille. Kävelijöiden lähtö Klåsarön voimalaitokselta klo 12.30. Su 21.5. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa; p. Leppänen, k. Hauhia. Kaatuneiden muistopäivän seppeleen laskut Haaviston sankarihautausmaalla klo 9.15 ja jumalanpalveluksen jälkeen kirkkomaalla. Musiikki: To 1.6. klo 19 Bachia pianolla: Goldberg –variaatiot, Hannu Alasaarela, vapaa pääsy, ohjelma 10 € La 3.6. klo 15 Jo joutui armas aika, kuoro –ja yhteislaulua, mukana Nuotta-kuoro Lieksasta, joht. Riitta Lehtimäki Ti 20.6. klo 19 Club For Five –kirkkokonsertti, liput 28 € ticketmaster.fi tai kirkon ovelta Ke 5.7. klo 19 Pianon taikaa, Iiro Komulainen, vapaa pääsy, ohjelma 10 € Lapset ja perheet Ke 31.5. klo 17 Perheiden ja kerholaisten kevätkirkko Pyhtään kirkossa. Kerholaisilla on lauluesitys. Lopuksi kahvija mehutarjoilu. Ensi syksyllä alkaviin päiväkerhoihin voi ilmoittautua vastaavalle lastenohjaajalle Laura Honkalalle 0447433419 tai laura.honkala@evl.fi Muut: Su 21.5. klo 11-14 Kirkonkylän kyläpäivä Pyhtään kirkolla. Klo 12 hautausmaan historiasta suomeksi ja klo 13 ruotsiksi kertoilee Pierina Rajala. Monenlaista toimintaa kirkon pihapiirissä, mm. kepparirata parkkipaikalla, kirkon naakat paikalla, rukoustyöpaja kirkossa, omatoiminen rastirata, askartelupaja sakastissa, arpajaiset, sekä kahvia, teetä ja munkkeja tarjolla. www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 Seurakuntien viikko ELÄMÄNKAARI JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 www.kotkanvapaaseurakunta.fi Su 21.5. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Juha Hynninen Ti 23.5. klo 11-11.45 Ruokakassien jako Ke 24.5. klo 18.00 Rukousilta Tervetuloa! Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka Tervetuloa! Luterilainen Siilas-seurakunta Su 21.5. klo 15 jumalanpalvelus Petri Hiltunen Su 28.5. klo 15 jumalanpalvelus Joel Kerosuo
Keskiviikkona 17.5.2023 19 ” Voin kliinisenä psykologoina todeta, että ihminen on ristiriitainen olento monessa suhteessa.” Lainaus on Tri Lauri Nummenmaan kirjasta ”Pahuus – ihmisluonnon pimeä puoli”. Hän on suomalainen aivotutkija, psykologi ja filosofian tohtori joka toimii tutkijana Cambridgessa, Tampereen yliopistossa ja Turun PET-keskuksessa. Nummenmaa toteaa: ”Valtaosa ihmisistä kykenee pahoihin tekoihin..... silti ihmismieli kieltäytyy ymmärtämästä pahuuden luonnetta...” Tutkija itse pitää valehtelua kuitenkin keskeisenä ilmiönä pahuudesta puhuttaessa. Tutkimuksen mukaan 60 prosenttia ihmisitä valehtelee toistuvasti. KUKAAN meistä ei pääse pakoon. Muistan kuinka taannoin televisiohaastattelussa eräältä presidentinvaaleihin osallistuvalta ehdokkaalta kysyttiin, oliko hän koskaan valehdellut, johon hän vastasi en. Naurahdin. Ajaudumme yllättävän usein tilanteisiin, joissa arjen keskellä pidämme pientä valehtelua harmittomana, jotta selviäisimme helpommalla. Tiukasti vallan kahvasta kiinni pitävä on vaarassa sortua suuriin valheisiin. Kuten on nyt nähtävissä. Neuvostovankileirit kokenut historoitsia ja kirjailija Aleksandr Solzenizsyn kirjoitti: ” Mikä valheellelle rakennetaan, se väkivallalla ylläpidetään”. KUULUISA brittiläinen journalisti, kirjailija ja entinen ateisti Malcom Muggeridge on todennut: ”Ihmisen turmeltuneisuudesta on loputtomasti todennettavissa olevaa näyttöä, kuitenkin se on eniten vastustettu tosiasia.” Juuri tämän tähden meidän on vaikeaa nähdä todellisuuttamme rehellisesti ja oikein. Väistämme sanomalla, ”kaikkihan on suhteellista”, kuten erään televisioohjelman nimi on. Asia ei kuitenkaan ole näin. KAIKKI ei ole suhteellista. Entinen H:ing yliopiston rehtori ja filosofi Ilkka Niiniluoto on muistuttanut Albert Einsteinin juhlavuoden kunniaksi pidetyssä tilaisuudessa, ettei kaikki ole suhteellista edes Einsteinin suhteellisuusteoriassa. Edesmennyt kvanttifysiikan professori K.V.Laurikainen on sanonut: ”On olemassa vain yksi todellisuus ja tämän todellisuuden syvin olemus on Jumala itse.” Olisiko jo viimeinkin aika etsiä totuutta ja todellisuutta avaamalla kirjojen kirja Raamattu, jotta tulisimme tuntemaan totuuden ja totuus tekisi meidät vapaiksi (Johannes 8:32). Henry Jansén One Way -seurakunta Kaikki ei ole suhteellista ` IKKUNA ELÄMÄÄN u? Martti Toivo Jussi-Pekka menehtyi vakavan sairauden murtamana pääsiäisyönä 9.4.2023. Hän oli syntynyt Koivistolla perheen kuudentena lapsena 2.11.1939. SYNTYMÄKODISTAAN Martti joutui lähtemään jo parivuotiaana. Evakkomatka vei ensin Hietaseen, jossa hänen Olga-äitinsä sisar oli maatalon emäntänä ja sen jälkeen Mikkeliin, Lehmuskylään. Isä Adolf elätti perheensä puutarhurina. Martin nuoruus kului työskennellessä isän puutarhalla sisarustensa kanssa. Armeijan jälkeen hän haki työtä Valtion Rautateiltä. Paikka löytyi Kotkasta, jonne Martti muutti 1962. Hänen työalueensa oli Kotkan satamassa ja hän yleni vähitellen järjestelymestariksi. Kotkasta hän löysi vaimonsa Ailan (os. Rongas) ja pari vihittiin 16.10.1965. Perheeseen syntyi kaksi poikaa Simo Tapani 1968 ja Kimmo Sakari 1969. Molemmat lapset kuolivat äkillisesti onnettomuudessa. Lasten kuoleman jälkeen Martti ja Aila tunsivat tarvetta muuttaa elämänsä suuntaa, jaksaakseen jatkaa elämää ja perustivat 1991 Keisarin Kosket Oy:n. Toimipisteeksi vuokrattiin Munkkisaaren maja. Martti rakensi myös Kultaan Koskikeitaan tukikohdaksi koskiretkille ja jokiaktiviteeteille Kymijoella. Joesta tuli tärkeä osa Martin ja Ailan elämää. MARTTI Jussi-Pekka oli kaupunginvaltuustossa sekä satamalautakunnassa useita vuosia. Hän oli myös innokas laulaja, runonlausuja ja runoilija. Hän lauloi joitakin vuosia Kisailijat-kuorossa. Ailan kanssa he olivat aktiivisesti mukana runoryhmä Kimarassa. Martti oli perustamassa miesten vanhanaikaista voimistelua esittävää ryhmää Möljän Pöljät. Vaimonsa Ailan kanssa he olivat monena jouluna joulupukkina ja muorina ilahduttamassa perheitä ja etenkin lapsia. KARJALAISET sukujuuret ja karjalaisuus olivat hänelle tärkeitä. Martille oli tärkeää yhteys sukuunsa, ja hän usein oli kutsumassa sukulaisiaan yhteisiin kokoontumisiin. Hän toivoi tämän perinteen jatkuvan. Marttia jäävät kaipaamaan vaimo Aila, sisaret ja muut sukulaiset sekä laaja joukko ystäviä. Aila Jussi-Pekka Sakari Jussi-Pekka u kirjoittajat ovat Martti JussiPekan puoliso ja veljenpoika Runoileva puutarhuri ja Koskenlaskija MUISTOKIRJOITUS u? Kotka-Kymin seurakunta järjestää puutarhajuhlat Pappilassa (ent. Maakuntatalo) Yhteisvastuukeräyksen hyväksi torstaina 25. toukokuuta illalla kello 16–20. Pappilan pihalla järjestettävät puutarhajuhlat ovat ensimmäiset laatuaan ja kutsuvat kaikkia mukaan yhteisiin puutarhajuhliin kukkivien omenapuiden alle. Juhlien ohjelmassa on muun muassa erilaisia pihapelejä, rastirataa sekä syötävää ja juotavaa. Mukaan voi ottaa myös oman piknikviltin ja eväitä. Tapahtuman musiikista vastaa lastenlauluyhtye MusKatti sekä Muskatin pikku bändit. – Mietittiin, millaisia tapahtumia tai tempauksia voisimme järjestää yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Ajatuksissa on ollut toive Pappilan ja sen upean miljöön hyödyntämisestä ja sitten päätettiin yhdistää nämä kaksi. Pappilan pihamaa, puutarha ja rakennus tarjoavat hienot puitteet kokoontua yhteen tärkeän aiheen ympärille tekemään hyvää, kertoo tiedotteessa Kotka-Kymin seurakunnan nuorisotyönohjaaja Heidi Nykvist. OSALLISTUMISMAKSU Pappilan puutarhajuhlille on 5 euroa per henkilö ja 10 euroa per perhe tai 3–5 henkilön ryhmä. Osallistumismaksu sisältää ohjelman ja tarjoilun. Maksaminen mahdollista käteisellä, kortilla ja mobilepayllä paikan päällä. Puutarhajuhlien ohjelma on kello 16–18 suunnattu erityisesti koko perheelle ja kello 18–20 nuorille ja aikuisille. Tapahtumassa säävaraus. Sadesäällä voi tulla piipahtamaan Pappilassa sisällä. TAPAHTUMAN tuotto menee Yhteisvastuukeräykselle. Yhteisvastuu on lähimmäisenrakkauden kansanliike ja evankelisluterilaisen kirkon vuosittainen suurkeräys. Se auttaa Suomessa ja kehitysmaissa hädänalaisia ihmisiä riippumatta siitä, mikä on heidän syntyperänsä, uskontonsa tai poliittinen vakaumuksensa. Vuoden 2023 Yhteisvastuukeräys kerää varoja nuorten väkivallan ja konfliktien ratkaisuun ja ennaltaehkäisyyn teemalla ”Nuoret väkivaltaisessa maailmassa” Aseman Lapset ry:n kautta. Pappilan puutarhajuhlat hyväntekeväisyyden vuoksi VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkassa on aloittanut uudenlainen silmälääkärikeskus, joka tarjoaa kokonaisvaltaiset näkemisen ja silmäterveyden palvelut saman katon alta. Kauppakadulla sijaitsevan Silmäasema-myymälän tarjontaa on täydennetty ja samalla asiakkaan hoitopolkua on sujuvoitettu tiivistämällä eri asiantuntijoiden yhteistyötä. – Silmälääkärikeskukseen on helppo tulla, kun mikä tahansa näkemiseen tai silmäterveyteen liittyvä asia mietityttää. Asiantuntijamme tutkivat ja huolehtivat kustakin asiakkaasta yksilöllisesti – olipa ratkaisuna sitten uudet silmälasit tai silmäsairauden hoito, kertoo myymäläpäällikkö Marianne Kanerva tiedotteessa. OPTIKOIDEN ja silmälääkärien yhteistyötä on hiottu. – Optikkomme ovat kouluttautuneet entistä syvällisemmin myös silmätautien sairaanhoidolliseen puoleen. Meillä pääsee tarvittaessa helposti asiantuntijalta toiselle, samoin lisätutkimuksiin parhaimmillaan jopa samalla käynnillä, Kanerva tiivistää. SILMÄLÄÄKÄRI keskuksesta löytyy paikan päältä laajennetut, uusinta tekniikkaa hyödyntävät tutkimuspalvelut – muun muassa perinteistä silmänpohjakuvausta tarkemmat OCT-kuvantamispalvelut. OCT-kuvauslaitteella tehdyllä silmien rakennekuvauksella voidaan todentaa asiakkaan näkökykyä uhkaavat silmäsairaudet jo hyvin varhaisessa vaiheessa, jopa ennen minkäänlaisten oireiden alkamista. Silmäkirurgiset operaatiot, kuten kaihi-, linssija laserleikkaukset, tehdään jatkossakin Silmäaseman lähimmissä silmäsairaaloissa Kouvolassa ja Porvoossa. Silmälääkärikeskus aloitti Kotkassa Silmäasema on Suomen suurin näönhuollon ja silmäterveyden toimija. KAI KUUSISTO ` LIIKETTÄ LIIKEELÄMÄSSÄ Pikku-Pyötisen veneseura ry vuosikokous torstaina 25.5.2023 klo 17.00 korttelikoti Alvariskassa Harjukatu 2 48900 Kotka. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Kymin Kerho ry Tervetuloa meille viettämään häitä, hääpäivää, lakkiaisia, rippijuhlia, syntymäpäiviä tai muuten vain iltaa istumaan. Kerho on virallinen anniskelualue, joten ei omia juomia. Keittiömme loihtii kaiken tarvittavan. 80 henkilöä max. Pysäköintialue on riittävä. Tila on lähes esteetön. Inva-wc puuttuu, mutta pyörätuolillakin kerholle pääsee. Ota yhteyttä. Kymin Kerho ry:n tilausravintola. Osoite Patosillantie 1 45700 Kuusankoski. P. 040 723 1098 tai email jukka.nojonen@kyminkerho.?. ETEENPÄIN OY:N VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS pidetään keskiviikkona 31.5.2023 alkaen klo 13.00 yhtiön toimitiloissa, os. Kymenlaaksonkatu 10, Kotka. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 8§:n varsinaiselle yhtiökokoukselle määräämät asiat. Valtakirjojen tarkistus samana päivänä klo 12.30–13.00 kokouspaikalla. Ilmoittautuminen kokoukseen sähköpostiosoitteeseen anne.taka@eteenpain.fi 24.5.2023 mennessä. Huom! Osakkaiden valtakirjojen tulee olla tälle kokoukselle tai vuodelle 2023 annettuja. Eteenpäin Oy:n hallitus ULKOILUTAPAHTUMA, to 25.5.23 klo 11 alkaen, Karhulan Jokipuistossa. Ohjelmassa: Luontovilsailua, pelejä sekä makkaranpaistoa ja kahvittelua. Tervetuloa! Tiedustelut p. 0408349896. Tapahtumia ennen kesälomaa: Ma 22.5. klo 17 Sato-kerhon kevätretki Ke 24.5. klo 15 Lauluja rukoushetki Pe 26.5. klo 18 Nuortenilta, artistivieras Samuli Luomaranta Su 28.5. klo 17 Raamattuilta, Kristitty ja Pyhä Henki, vieraana lähetystyöntekijä Olli Olenius Ma 5.6. klo 15 Laulu-ja rukoushetki Kimppakävelyt alkavat: ke. 24.5. klo 11 Maretariumin edestä, jatkuen keskiviikkoisin (ei 14.6.) Ke. 14.6.klo 11 Katariinan niemessä grillillä makkaranpaistoa., kilpailuja ym. To. 29.6. Haapasaaren retki, Katariinassa voi ilmottautua Paulalle. Hallitus toivotta kaikille leppoisaa kesää! Sotien 1939-1945 Kotka-Kymi-Pyhtään Perinneosasto Sunnuntaina 21.5. Kaatuneittein muistopäivän messu Kymin kirkossa klo 13. Seppelten lasku messun jälkeen ja kirkkokahvit Helilän seurakuntatalolla. Bussi Karhulan la-asemalta klo 12.30, veteraanitalolta klo 12.40. Seppeltenlasku Kotkan sankarihautausmaalla klo 14, kuullaan tervehdykset ja hiljennytään rukoukseen. Tilaisuudet järjestää Kotka-Kymin seurakunta. Torstaina 25.5. klo 14 juttutupa Kotkan seurakuntatalossa. Käydään läpi ajankohtaisia asioita. Tilaisuuden jälkeen mahdollisuus tutustua osaston uuteen toimistoon. Ilmoittautumiset Pirjolle, puh. 040 719 2693, viimeistään 20.5. Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki osaston jäsenet! Kymenseudun Kotien Puolesta ry 30.5 klo14, tulee Piipa Romppainen keväiset laulajaiset Kummppanuustalo Viikarissa Poukama 3 krs. Kahvitarjoilu tervetuloa! ? JÄRJESTÖT Tekniset palvelut hakee infran palveluyksikköön ETUMIES-HITSAAJAA Lisätiedot ja haku tehtäviin osoitteessa www.kotka.fi Avoimet työpaikat. TEKNISET PALVELUT
Keskiviikkona 17.5.2023 20 KARHULA METSÄKULMA RAUHALA KOTKALAINEN YRITYS. VASTUULLISESTI PAIKALLINEN. GRILLIIN 30 PÄIVÄÄ KYPSYTETYT DRY AGED PIHVIT JA MUUT HÄRPÄKKEET Terveisin Kauppias Sami Tervetuloa tuttuun ja turvalliseen oman kylän kauppaan!