LAUANTAINA 21. heinäkuuta 2018 | N:o 52 DuoKymi-yhteislukijamäärä 80.000 (KMT / SL 2017) | DuoKymi 104.300 kpl (eteläinen) ankkurilehti.fi Tänään: Asuntosanomat FFYSI OTER APIA Moniammatillista osaamista tukija liikuntaelinsairauksien kuntoutuksessa URHEI LUKLI NI KK A x Tapaturmien ja leikkausten jälkeinen kuntoutus x Diagnostiikka x Konservatiivinen hoito ja kuntoutus x Urheilijan terveystarkastukset x Vammojen ennaltaehkäisy NAP RAP ATIA Paikallista ja laadukasta palvelua kaikkiin tuki– ja liikuntaelinongelmiin vuodesta 1993 Keskuskatu 11, 3.krs (Hyvätuulen yläkerta ) 48100 KOTKA ergoselkaklinikka.fi AJANVARAUS 05 219 7300 LIIKK UMIS EN TUE KSI OMT -FYS IOTE RAP IA ORTOPEDIN VASTAANOTTO Urheilu– ja Liikuntalääketiede URH EILU HIER ONT A ORT OPED ISET TUET VIVANIN LAULURISTEILYT Pe 27.7. klo 17.00-19.30 La 28.7. klo 16.00-18.30 Hinta 30 eur/hlö Varaukset 040 5425 424 / Ty junnunlauluseura@ gmail.com OSTAMME Ostamme jalometallia, myös käytetyt kultaja hopeaesineet, pöytähopeat, hammaskulta, kunniamerkit yms. arvotavaraa Maksuton arviointi Maksamme heti käteisellä OLEMME NYT OSTOAUTOLLA Tervetuloa paikan päälle Ma 23.7. klo 17-21, ti 24.7. ja ke 25.7. klo 10-17 S-Market Karhula, Karhulantie 30, 48600 KOTKA. MP. Romuhopea Romukulta Kellot Vanhat rahat 0-16 pintasora Tarjous 20 € /peräkärrykuorma Hakamäki, Sutelantie 253 48400 KOTKA Puh. 0400 553 110 www.polttix.? Löydät meidät myös Facebookista Avoinna kesällä ark. 8-19, la 9-15 1 6 6 5 " + " . " " 5 " Maa-ainesten koneellinen lastaus myös kuomukärreihin www.eaglefun.? P. 044 5485 558 VUOKRATTAVANA Pomppulinnat alkaen 100 € päivä! Käy katsomassa: www.eaglefun.? • • Pomppulinnat Pomppulinnat • • Pomppuradat Pomppuradat • • Vesijetit Vesijetit Ainut kotkalainen LÄÄKÄRIASEMA • Gynekologit • Urologi, kirurgi • Terveydenhoitaja • Laboratorio www.appelmedi.? Ajanvaraus 05 2230 444 Keskuskatu 17 B • 48100 Kotka Jan Appelberg Maiju Grönvall Timo Vornanen Helena Appelberg Yksilöllistä hoitoa joustavin vastaanottoajoin K-CITYMARKET
Lauantaina 21.7.2018 2 AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.? xuskotka.? ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI APTEEKIT APTEEKIT AUTOMAALI/VARAOSALIIKE AUTOMAALI/VARAOSALIIKE HINAUSPALVELU HINAUSPALVELU IHALAINEN LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net RAKENNUSPELTITYÖT RAKENNUSPELTITYÖT Kankitie 21 B, Hakamäki kotka.pellix@kymp.net • Konesaumakatot • Kattojen turvatuotteet • Piippujen pellitykset ja listoitukset • Piipunhatut • Liesikuvut • Sadevesijärjestelmät • Myös pienet korjaustyöt P. 0500-553 062 www.kotka-pellix.? AUTON KATSASTUS AUTON KATSASTUS PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.? BETONIVALUT BETONIVALUT -URAKOINTI .FI LOKAHUOLTOA LOKAHUOLTOA P. 0400 752 556 •• PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt LÄMPÖPUMPUT JA ASENNUKSET LÄMPÖPUMPUT JA ASENNUKSET ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto Kaikkien merkkien huolto ja korjaus varaosineen. p. 044 339 0004 myynti@lampohovi.? JOENLÄMPÖ OY LAADUKASTA ASENNUSTA VUODESTA 2006 ALKAEN Kyminlinnantie 22 puh 044 2599 600 kotkanautokatsastus.fi KOTKAN Kyminlinnantie 22 puh 044 2599 600 kotkanautokatsastus fi KAN KOTK AUTOKATSASTUS PERJANTAI 27.7. 10–18 Lasten Meripäivien puuhapisteet ja alue avoinna 10.00 Lasten Meripäivien viirin nosto 10–12 Merirosvotyöpajat 10.30 Huovutustyöpaja* työpajaverstas 11.00 Närpiäiset, Musiikkiteatteri Kapsäkki sali 12.00 Kaksi pelleä, Kolme korppia piha 12.30 Tanssityöpaja*, Kotkan Hyrrät sali 13.00 Kaksi pelleä, Kolme korppia piha 13.30 Kesäkassi-työpaja* työpajaverstas 14.00 Kaksi pelleä, Kolme korppia piha 15.00 Kaksi pelleä, Kolme korppia piha 15.00 Närpiäiset, Musiikkiteatteri Kapsäkki sali 15.30 Sankarimaskotti-työpaja* työpajaverstas 16.00 Kaksi pelleä, Kolme korppia piha 16.30 Tanssityöpaja*, Kotkan Hyrrät sali 17.00 Kaksi pelleä, Kolme korppia piha LAUANTAI 28.7. 10–18 Lasten Meripäivien puuhapisteet ja alue avoinna 10–12 Merirosvotyöpajat 10.00 Lasten Merilaulukilpailu 10.30 Taaperodisco sali 10.30 Huovutustyöpaja * työpajaverstas 11.30 Maltti ja Vallu 12.00 Haba & Puntti piha 12.30 Lasten Merilaulukilpailun palkintojenjako 13.00 Kesäsirkus, Zero Gravity Company sali 13.30 Sirkustyöpaja, Zero Gravity Company sali 13.30 Kesäkassi-työpaja* työpajaverstas 15.30 Haba & Puntti piha 15.30 Sankarimaskotti-työpaja* työpajaverstas 16.00 Kesäsirkus, Zero Gravity Company sali 16.30 Sirkustyöpaja, Zero Gravity Company sali SUNNUNTAI 29.7. 10–15 Lasten Meripäivien puuhapisteet ja alue avoinna 10–12 Merirosvotyöpajat 10–12 Ilmapallotaikuri Taika piha 10.15 Laku-agentin ”Ite siä oot supersankari!” -työpaja* sali 10.30 Sankarimaskotti-työpaja* työpajaverstas 11.30 Laku-agentin ”Ite siä oot supersankari!” -työpaja* sali 12.30 Kesäkassi-työpaja* työpajaverstas 13–15 Ilmapallotaikuri Taika piha 13.30 Laku-agentin ”Ite siä oot supersankari!” -työpaja* sali * Työpajoihin sitovat ilmoittautumiset ennakkoon: lastenmeripaivat.com Esiintyjiä, puuhapajoja, raxa ja paljon muuta! Mal tti& Val lu När piä iset Pell e VAPAA PÄÄSY! Lasten Meripäivät Toivo Pekkasen koululla, Kymenlaaksonkatu 1 Toivo Pekkasen koulu Vivan Kotka-lava
Lauantaina 21.7.2018 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk VELI?PEKKA KELLONIEMI Taidetila Kanvaasissa on mahdollista tehdä taidetta – ja vielä aivan ilmaiseksi. Kotkalaisen taiteilijan, Ekaterina Kososen, koordinoiman hankkeen avulla Toivo Pekkasen koulun käsityöluokka on muuttunut kaikille avoimeksi luovaksi tilaksi. –Täältä löytyvät värit, pensselit ja alustat. Värejä on muun muassa akryylejä, hiiliä, liituja sekä spraymaaleja. Omat väritkin saa tuoda mukana jos haluaa, muttei tarvitse, kertoo Kosonen. Lapsillekin löytyy oma huoneensa sormiväreineen ja askartelutarvikkeineen. –Lapset ovat tervetulleita aikuisen kanssa. Täältä saa tarvittaessa myös vinkkejä maalaamiseen. IDEA Kanvaasille syntyi Kososen mukaan siitä, ettei kaikilla ole mahdollista tehdä taidetta kotonaan. Konsepti on sama kuin Kotkan Pyöräpajassa eli kaikki on ilmaista. Noin sadan neliön tilaan mahtuu 20 henkilö samaan aikaan. –Mahdollista on työskennellä halutessaan myös omassa rauhassa. Lisäksi myös ulkona on mahdollista maalata. Kotkan kaupungin kustantaman hankeen tiloissa työskentelee nuorisotoimen kesätyöntekijä Saara Korjus. KEITTIÖSSÄ on tarjolla kahvia ja teetä. Taidealan kirjallisuutta on luettavissa. Tilassa järjestetään kesällä myös tapahtumia. Esimerkiksi 17.7. pidettiin musiikin äänittämisen ja tuottamisen minikurssi (ilmoittautumiset kursseille taidetila.kanvaasi@ post.com). Taidetila Kanvaasi on auki heinäkuussa viikolla kello 11–17, elokuussa keskiviikkoisin ja perjantaisin kello 15–18. Lisätietoa löytyy taidetila Kanvaasin Facebook-sivulta. Taidetta pääsee tekemään ilmaiseksi Saara Korjus (vas.) ja Ekaterina Kosonen luovassa työssä. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotkalainen rehtori Pekka Posti oli nuorena vaihto-oppilaana ja myöhemmin myös opettajana Yhdysvalloissa Minnesotan osavaltiossa. Tuo aika poiki yhä kestävät ystävyyssuhteet paikallisen Esko-nimisen kylän väen kanssa. Viimeisin osoitus suhteista koettiin tällä viikolla, kun Eskon Lincoln High School -koulusta pelmahti Kotkaan 24 hengen joukko, josta suurin osa oli koulun poikakoripalloilijoita. Kymmenisen vuotta sitten tapahtui vastaava vierailu, silloin kävi koulun tyttöjen koripallojoukkue. KUTEN lähellä Duluthin kaupunkia sijaitsevan kylän nimestäkin voi päätellä, ovat Eskon asukkaiden sukujuuret vahvasti kallellaan Suomen suuntaan. Suomenkielisiä sukunimiä löytyy vaikka kuinka paljon. Suomalaisuutta vaalitaan vahvasti, kylästä löytyy esimerkiksi asiaan vihkiytynyt museo, jota pyörittää Finlandia Foundation -yhdistys. Joukkueen huoltajana matkaan lähteneen Todd Rengon isovanhemmat saapuivat aikoinaan Kauhavalta. Suomen kieltäkin mies taitaa jonkin verran. –Tämä on kolmas matkani Suomeen. Säästin tätä varten kymmenen vuotta, mies virkkoo. Rengolla on myös työnsä kautta siteitä Suomeen, sillä hän tuo maahan esimerkiksi Kalevala-koruja. NIIN, se kardemumma. Pulla, jos mikä on suomalaista perinnettä ja se maistuu myös eskolaisille. Ja kunnon pullaan tarvitaan kardemummaa mausteeksi. Se sattuu olemaan Suomessa selvästi halvempaa kuin Yhdysvalloissa. Niinpä tuliaiskasseissa on takuuvarmasti tuota himoittua maustetta. Kotkassa eskolaiset tutustuivat Pekka Postin isännöiminä tietysti maankuuluihin puistoihin. Ja ohjelmassa oli kaksikin ystävyysottelua KTP:n vastaavan ikäisten koripalloilijoiden kanssa. Ja se pakollinen saunominen tehtiin Luovissa. Kardemummaa tuliaisiksi KOTKASSA vierailevat nuoret Amerikan koripalloilijat haluavat pullaan kunnon maustetta. Todd Rengolle Suomen reissu oli jo kolmas. JUHA KOSKI Esko Lincoln High School -koulun koripalloilijat vierailivat myös Meriniemessä. ” Jollekin ei riitä edes kaukaisimman paratiisisaaren kultahietikko. Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. Kesän uimakouluissa on vielä tilaa! www.uimaseura-aquila.? Varaathan paikkasi ajoissa! 12 päivän ALL INCLUSIVE VIP -lukijamatka 12 päivä Upea än n LL AL I VIP P ukijamat u lu SIVE E V L INCLUS Karibian tk ka risteily 21.2. 2 . 4.3.2019 9 19 21.2 2 All inclusive sisältää ä x Lennot Helsinki Miami Helsinki x Kuljetukset satamaan x Kaikki ateriat sekä virvoitusja alkoholijuomat laivalla x Verot, satamamaksut ja tarjoilupalkkiot j j p Asiantuntijaopas j p as x Satu Somero varmistaa sujuvat järjestelyt laivalla ja opastaa retkillä. VIP P P -edut nopeille! e! Menolento on aikainen aamulento. Aloita lomasi levänneenä! Tarjoamme: x Yöpymisen lentokenttähotellissa (lentoa edeltävä yö) x Illallisen ja risteilyinfon hotellissa x Parkkipaikan autolle loman ajaksi x Aamiaisen ja kuljetuksen lentokentälle Ainutlaatuinen reitti tti xxx Ainutlaatuinen reit xx Florida, Ft. Lauderdale ti reittt ale ale xxx x orida, Ft. Laude Flo F xx Florida, Miami er Laude mi xxx x orida, Mia orida, Mia Flo Flo FF mi mi xx Caymansaaret, Grand Cayman x x an xx x aymansaaret, Grand Cay aymansaareet, Gra et, Gr Ca Ca CC x Honduras, Isla Roatan ym nd Cay an xx x onduras, Isla onduras, Isla Roat Ho Ho HH x Belize, Belize City an an Roat Roataa ity xx x elize, Belize C elize, Belize C Be Be BB ity ity x Meksiko, Costa Mayaa aya xx x eksiko, Costa eksiko, Costa Me Me MM x Meksiko, Cozumel aaa Ma Maaya aya mel xx x eksiko, Cozum eksiko, Cozum Me Me MM mel mel x Florida, Ft Lauderdale ale ale a vain in 2595, 5 5 5,vai v in alle 18 n 11 595 5 5 5, 5 25 2 8888--vuotiaat 795, 95 5,2595,/ hlö 2 hh:n sisähytissä. Lapsihinta 2 aikuisen kanssa lisävuoteella. Ikkuna/parvekehytti lisämaksusta. Hinnat ja edut 31.7.18 asti, paikkatilanteen mukaan. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises. Paikkoja rajoitetus Varaa he ! | ma pe 9 17 | p. 010 231 6550 | myyn @loistoristeilyt.? | loistoristeilyt.?
Lauantaina 21.7.2018 4 LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO PAAVO VANIALA Kaupunki on toisen kerran saanut myydyksi Mussalon vanhan puukoulun. Nyt ostajana on kotkalaispariskunta Toni ja Niina Huhtala. He remontoivat ja kunnostuttavat talon perheensä kodiksi ja liiketoimintaan. Toni Huhtala on hierontaja jumppa-alan yrittäjä. Kauppasumma on 70 000 euroa. Siihen sisältyy liki 2 700 neliömetrin tontti. EDELLISEN kerran Kotka teki entisestä koulusta kaupat syksyllä 2012 Nanni ja Miika Mamian kanssa. Kolme vuotta myöhemmin osapuolet sopivat kaupan perumisesta. Kaupunki palautti ostajille kauppasumman, 150 000 euroa. Perusteena purulle oli talon huono kunto sekä se, että kaupungin antamat tiedot rakennuksen saattoivat ostajien mielestä olla puutteellisia. Nanni Mamia oli tuolloin Vihreiden kaupunginvaltuutettu. Seuraavan kesän lopulla Mamia erosi valtuustosta muutettuaan Helsinkiin. HUHTALOILLA oli tiedossa talon menneisyys. Rakennuksen kunto askarrutti, mutta ei varsinaisesti pelottanut, onhan se pysynyt pystyssä jo 125 vuotta. –Tekemistä siellä riittää ja on täysi arvoitus, mitä vielä löytyy. Alempaa hirsikerrosta ja nurkkia pitää uusia. Katto on täysi mysteeri, Toni Huhtala kuvailee. –Kaikki selviää aikanaan. Ensimmäinen vuosi näyttänee jo aika paljon. Taloa tutkiessaan ja kolutessaan perhe on Toni Huhtalan sanoin ”kokenut riemua ja iloa, välillä käyty kauhistuksen ja hirvityksen pohjalla”. PERHE on varustautunut siihen, että kunnostus muuttovalmiuteen ”ottaa oman aikansa”. Aikataulua ei ole laadittu, sen asettaminen kun on tässä vaiheessa mahdotonta. –Itse tehdään niin paljon kuin mahdollista. Ammattilaisia käytetään tarvittaessa, Toni Huhtala toteaa. Vaikka suunnitelmat tuppaavat muuttumaan, joitain aihioita tulevasta perhe on mietiskellyt. Yksi tarkoitus on, että Mussalossa Toni Huhtalalla on mahdollisuus laajentaa liiketoimintaa. Nykyisissä tiloissa Kalliokoskella hän tarjoaa erilaisia hierontapalveluja klassisesta Koulu kävi kaupaksi KOTKA Mussalon vanha puukoulu vaihtoi omistajaa, toistamiseen. Niina ja Toni Huhtalalla on neljä tytärtä: Nenna, 12 vuotta, Juulia, 10, Peppi, 6, ja Miisa 4. Lisäksi talouteen kuuluu Pate-lisko, joka on parta-agama. Elomarkkinat järjestetään Haminassa 9.–11. elokuuta jo 45. kerran. Vilkas markkinaviikonloppu käynnistyy torstaina 9. elokuuta perinteisellä avajaiskulkueella ja Puistotalon avajaisohjelmalla. RUK:n kentältä kello 17 lähtevän avajaiskulkueen reitti kulkee Raatihuoneen kautta Fredrikinkadulle ja kiertää Kauppatorin Puistokadun ja Kaivokadun kautta. Avajaisohjelma alkaa heti kulkueen päätyttyä Kesäpuistossa sijaitsevan Puistotalon terassilla. Avajaiskulkueeseen otetaan vastaan ilmoittautumisia 25.7. saakka osoitteesta www.kehittyvahamina.org. Elomarkkinakulkueeseen voi ilmoittautua Kotka-Kymin seurakunta järjestää opastetun hautausmaakierroksen Kotkan vanhalla hautausmaalla tiistaina 24.7. kello 18. Kierroksen aikana tutustutaan hautausmaahan ja kuullaan hautausmaan historiasta ja tarinoita hautausmaasta. Oppaana toimii Kari Kuusisto. Kotkan Vanha hautausmaa on perustettu vuonna 1896. Vuonna 1994 tehdyn aluehankinnan jälkeen hautausmaan kokonaispintaalaksi tuli 1,3 hehtaaria. Kotkan Vanha hautausmaa sijaitsee Korelan kaupunginosassa, noin neljä kilometriä Kotkan keskustasta. Opastettu hautausmaakierros VELI?PEKKA KELLONIEMI Kymenlaaksossa mansikoiden satotaso jää heikoksi. –Viime kesänä istutetun kasvuston pitäisi olla tänä kesänä parhaassa iskussa, niin ei ole kuitenkaan laita. Syksyn sateet ja kevään kuiva sää ovat vaikuttaneet kasvien juuristoon ja jättäneet mansikoita pieniksi, toteaa Esa Vigren Aholammen tilalta. Valkealassa sijaitseva tila toimittaa mansikoita kauppoihin ja myy niitä tilalta. –Pystymme hoitamaan tilauksemme, mutta siinä heikko mansikkasato näkyy, että emme voi ottaa asiakkailta vastaan viiden kilon laatikoiden varauksia enää tänä kesänä, sanoo Vigren. TORILLE tulee myyntiin mansikoita paikallisten toimijoiden ohella muualtakin suomesta. Esimerkiksi Savosta löytyy suuria tiloja, joiden tuotoksia kaupataan eri puolilla Suomea. Mansikassa, kuten muissakin asioissa, hinnan ja laadun välillä on yhteys, mikä on hyvä pitää torillakin mielessä. –Polka-mansikka on ykkönen ja sitä parempi mitä tuoreempi, sanoo Vigren. Kymenlaaksossa on nyt kolmas heikko mansikkavuosi peräjälkeen. –Yhtä totuutta tässä ei kuitenkaan ole, vaan mansikkasato vaihtelee maassa alueittain. Meillä on ajoitettua satoa tulossa elokuun loppuun saakka. Paikallinen mansikkasato vaisu VELI-PEKKA KELLONIEMI Kouvolan torilla mansikoita kauppasi Kotkan Marja Oy:n myyjä Pirjo Rannanjärvi. MINNA SILVO Kotikatu LKV / Prosilvo Houses Oy Kiinteistönvälittäjä, LKV 044 0111 862 OKPPCUKNXQ"MQVKMCVWNMX ANNE HANNULA Kotikatu LKV / Prosilvo Houses Oy Myyntineuvottelija 044 0210 751 kotikatulkv10@gmail.com Kotikadun tehokkaat Minna ja Anne tarjoavat Kotkalaisille kiinteän välityspalkkion vain 2,98 %, minimipalkkio 3000€. Jos EI kauppoja, EI kuluja. Ota yhteyttä! MIETITKÖ MYYNTIÄ? Vuorelankulma 2 48100 Kotka YYYMQVKMCVWNMX KESTOTARJOUS KOTKALAISILLE! 2 ,98% välityspalkkio, sisältää kaiken! • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelijat Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Tiina Kinnunen 044-767 5639 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Lauantaina 21.7.2018 5 Mussalon puukoulu rakennettiin vuosina 1902–1903. Kymin kuntaan kuuluneet, kaupungin nykyiset läntiset alueet Mussalosta Sutelaan liitettiin Kotkaan vuonna 1954. Kaavalla kaksi tonttia Koko vanhalle Etukylän alueelle on valmisteilla asemakaava. Alueesta vain koulun maat aivan lähiympäristöineen ovat kaupungin omistuksessa, muut ovat yksityisomistuksessa. Koulun alueesta muodostetaan kaksi tonttia. Entistä koulurakennusta ympäröivä on hieman suurempi kuin Etukyläntiehen rajoittuva. Tämän pienemmänkin kaupunki myy aikanaan pientalon rakennuspaikaksi. Osa kaupungin maista tarvitaan uusiksi katualueiksi. Toni ja Niina Huhtalan ”läänillä” on pinta-alaa liki 2 700 neliömetriä. –Takapihalle jää ihan mukavasti tilaa. Etupihalle puolestaan mahtuu vaikka autotalli, Toni Huhtala maalailee. urheiluun. Etukylässä tulee riittämään tilaa myös jumppaan, miehellä kun on myös movement-koulutus. ” Riemua ja iloa, välillä kauhistuksen ja hirvityksen pohjalla. Kotkalainen Mölkkyseura KS -07 ry yhteistyössä Suomen Kansainvälisen Mölkkyliiton ja FC KTP:n kanssa järjestää Mölkyn avoimen SM-neluriturnauksen lauantaina 4. elokuuta Arto Tolsa Areenan hiekalla. Turnaus alkaa kello 10. Samassa paikassa esiturnauksena duppeli perjantaina 3. elokuuta alkaen kello 18. Turnaus on avoin kaikille esim. kaveriporukoille, yrityksille, yhdistyksille jne, sukupuoleen ja ikään katsomatta. Joukkueeseen tulee nimetä neljä pelaajaa. Osallistumismaksu esikilpailuun on 30 euroa per joukkue ja varsinaiseen SM-neluriin 60 euroa per joukkue. Ilmoittautumiset, joissa on mainittu kaikki joukkueen pelaajat ja yhdyshenkilö, ilmoitetaan sähköpostitse urheilukaakko@gmail.com. Lisätietoja voi kysellä myös numeroista 045-168 7717 / 0400-955 824. Tapahtuma löytyy myös Facebookista. Mölkyn SM-Neluri Kotkassa SOHVAKALUSTOT SUORAAN VALMISTAJALTA HUIPPUEDULLISESTI!!! VÄHÄN KÄYTETTYJÄ SOHVAKALUSTOJA TULE JA TEE TARJOUS! SOHVAKALUSTOJA SAATAVANA NAHKASEKÄ KANGASVERHOILULLA Mukana runsas valikoima uutuusmalleja. MUHKEAAN OLEILUUN ALK (kello 14.00 jälkeen) 5 € UUSIA MALLEJA MYÖS VAATIVAAN MAKUUN ESIM. TÄMÄ KOTIINKULJETUS SAMAAN HINTAAN MEILTÄ SAA MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA. S A MUHKEAAN UUSIA MALLEJA ÖS S TÄMÄ TULE JA T MYÖS VAATIVAAN MAKUUN ESIM. T TÄM TEE TARJOUS TULE JA T ( j ) Esillä n. 30 mallia Jämsän Matto ja Kaluste Oy KARHULASSA Seuratalo Sammolla, Sampokuja 6, maanantaina 23.7. klo 11-17 HAMINASSA Vanhalla Työskillä, Sibeliuskatu 28, tiistaina 24.7. klo 10-16 Reijo Ahonen 23.8. ja 6.9. Alexander Ehrnrooth 24.7., 15.8. ja 30.8. Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Kehykset –70 %! Paljon uutuuksia hellehinnoin! ostaessasi silmälasit Voimassa 31.7. asti.
Lauantaina 21.7.2018 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Oletko koskaan tahtonut matkustaa toiseen aikaan tai kulkea jonkun historiaan kadonneen ihmisen jalanjäljissä? Onko jokin toinen paikka, vaikka kuvitteellinen, vaikuttanut paremmalta kuin nykyinen, ja tahtoisit vierailla siellä? Jälkimmäiseen kysymykseen on helppo löytää yksinkertainen vastaus: kirjastokortti. SAATTAA kuulostaa uskomattomalta, mutta myös ensimmäiseen kysymykseen on kehitetty erinomainen vastaus. Museokortti avaa ovia uusiin maailmoihin ja kuljettaa kadonneisiin aikoihin, jos avaat vain mielesi ja annat kulloisenkin näyttelyn puhutella sinua. Kaiken lisäksi se antaa mahdollisuuden tehdä se uudestaan ja uudestaan, vaikka pienissä erissä. MUSEOT tallentavat ihmiskunnan historiaa ja asettavat esille taideaarteita, joiden syntyhetki vaihtelee hamasta menneisyydestä tähän päivään. Kävijälle jokainen käynti on aina merkityksellinen, mutta millaiseksi laitokset sen luovat, on kysymyksistä tärkein. Mika Kempas Lue lisää tärkeistä matkoista menneeseen: Blogi: toisestakerroksesta. blogspot.com Twitter: @2kerroksesta Facebook: Kirjoituksia toisesta kerroksesta: Mika Kempas VÄLÄHDYS TOISESTA KERROKSESTA Vuoden 1918 tapahtumista on kirjoitettu ja kiistelty kirjavasti ja mittavasti. Termi sisällissota näyttää saaneen varsin yleisen hyväksynnän. Aikavälillä 26.1.–28.1. syttyi kuitenkin tosiasiallisesti kaksi valtakunnantason sotaa. Vapaussota, Freedom War, Independence War, alkoi Pohjanmaalla hallituksen joukkojen ylipäällikkö Mannerheimin aloitettua samoin 28.1. venäläisten varuskuntien aseriisunnan. Se oli faktinen Casus Belli, itsenäisen Suomen sotatoimi NeuvostoVenäjää vastaan. Vallankumoussota, Revolutionary War, alkoi Helsingissä punaisen kapinajohdon saatua huijatuksi sosialidemokraattisen puolueen kapinaan. Punakaarti otti 28.1. haltuunsa koko pääkaupungin ja pian koko eteläisen Suomen. Vastakkain olivat maailman ehkä demokraattisimman ja edistyksellisimmän valtiovallan turvallisuutta puolustavat hallituksen joukot ja kumoukselliset. Venäjän valtavan voimapotentiaalin tuntija Mannerheim ilmoitti viisaasti, ettei sodi Venäjää vastaan. Suomen kapinalliset lähtivät omaan vallankumoussotaansa Neuvosto-Venäjän yllyttäminä ja tukemina. He kuitenkin taistelivat samalla Leninin maailmanvallankumouksen puolesta. Neuvosto-Venäjä kävikin Suomessa sijaissotaa, Proxy War. Tämä tuskin oli täällä Suomessa monenkaan tiedossa ylintä kumousjohtoa ehkä lukuun ottamatta. Kapinoinniksi kuihtunut vallankumoussota päättyi hallituksen joukkojen paraatiin Helsingissä 16.5.1918. Mutta molemminpuolinen terrori paisui kostonkierteeksi ja kansalliseksi traumaksi. Vapaussota päättyi Suomen ja Neuvosto-Venäjän rauhansopimukseen Tartossa 14.10.1920. Sotatoimet kuitenkin jatkuivat heimosotina, brittien interventioina ja Itä-Karjalan kansannousuina aina vuoteen 1922. Molemminpuoliset epäluulot jäivät kytemään. Huolimatta maittemme välisestä hyökkäämättömyyssopimuksesta Stalin jatkoi tätä Leninin avunannoksi kutsumaa linjaa 1939 Talvisodan ja Terijoen hallituksen merkeissä. Bumaga oli bumaga ja praktika oli praktika. Pertti Huhtanen Kotka Suomen kaksi sotaa 1918 Keskiviikkona 18.7. oli Porissa Punaisten vainajien siunaustilaisuus ja muistomerkin paljastaminen. Järjestäjinö toimivat Suomen ev.lut.kirkko, Porin kaupunki, Porin Sosialidemokraaattinen Kunnallisjärjestö ry ja Porin Vasemmistoliiton Kunnallisjärjestö. Puhujina piispa Kaarlo Kalliala ja järjestöjen puheenjohtajat. Näin siis Porissa. Miten Kotkassa asiasta ajatellaan? Jäävätkö 750 surmansa saanutta vieläkin ilman muistomerkkiä? Jos jäävät, en voi kuin hävetä kaupunginvaltuuston äänestyksellä ottamaa kantaa asiaan. Esa Lassi Kotka Punaisten muistomerkki Ovatkohan arvoisat kansanedustajat tulleet ajatelleeksi minkälaista Suomi-kuvaa välittyy maailmalle, kun eduskuntaa vaivaa jatkuvat riitelyt soteineen ja makuineen? Eduskunnan puhemies Paula Risikko kehotti hieman arvoituksellisesti kesätauolle jääneitä kansanedustajia laittamaan happinaamarin päähän. ”Kuten lentokoneessakin kuulutetaan, niin aseta happinaamari ensin omille kasvoillesi voidaksesi auttaa muita.” Mielestäni tuo eduskunnan puhemies Paula Risikon mainitsema happinaamari pitäisi laittaa jokaiselle kansanedustajalle päähän, kun palaavat kesätauon jälkeen takaisin työpaikalleen. Voisivat ottaa sen pois päästä vasta sitten, kun ovat saaneet vetää niin paljon puhdasta happea henkeensä, että lupaavat lopettaa jonninjoutavan riitelyn ja keskittyvät itse asioihin. Riitelevä eduskunta on huonoa mainosta Suomelle. Tuskin tulevissa eduskuntavaaleissa halutaan äänestää sellaisia kansanedustajia, jotka ovat vallanhaluisia riitelijöitä eivätkä saa juuri mitään muuta aikaiseksi kuin lisää uusia riitoja. Toivottavasti eduskunnan kesälomatauon jälkeen turhat riitelyt ovat loppu ja kansanedustajat saavat hoidettua soteja maakuntauudistukseen liittyvän työnsä kunnolla loppuun hyväksyttiinpä sitten uudet lait nykyisen eduskunnan suuren salin äänestyksessä tulemaan voimaan tai ei. Vesa Levonen Kotkan keskusta Riitelevä eduskunta on huonoa mainosta Suomelle Sotea ajetaan argumenteilla, että saisimme nopeampia ja parempia lääkäripalveluja sekä valinnanvapautta hakea niitä yksityisiltä lääkäriasemilta. Kerron omakohtaisen esimerkin. Soitin 31.5. kello 8 Kotkan terveyskeskukseen ja sain vastasoiton 10 minuutin kuluttua. Kerroin terveyshuoleni. En kysynyt lääkäriaikaa, mutta ystävällinen hoitaja tarjosi sitä ajalle 8.50, jos ehdin tulemaan. Sanoin tulevani juosten ja se kannatti. Sain ammattitaitoista lääkäripalvelua ja nopeasti. Olen aivan varma, etten olisi saanut nopeampaa tai parempaa palvelua kaupallisilta lääkäriasemilta, hinnasta puhumattakaan. Kysyn, kuka tarvitsee tätä ”sotea” ja miksi siihen vielä täytyy ympätä maakuntahallinto? Se ei varmasti tule parantamaan tai laskemaan nykyisiä terveydenhoitomaksuja. Pentti Häkkinen Kotka Julkinen palveli hyvin Minne ihmeeseen katosi Langinkoski-kyltti Hyväntuulentien pohjoispäästä, kysyy Ankkurin lukija. Nyt moottoritieltä saapuva turisti ajaa helposti ohi Korelan liittymästä, josta Langinkoskelle pääsee. Tiettävästi kyltti putosi jo viime marraskuussa. Lukijan kuva Ehkä myös Sinun urasi suunnan? Haemme joukkoomme, positiiviseen ja arvostettuun kotimaiseen perheyritykseen KUORMA-AUTONKULJETTAJIA pääkaupunkiseudun talousalueelle. Tarjoamme tarvittaessa kalustetun kohtuuhintaisen asumisen, ammattipätevyyskoulutuksen ja digipiirturikortin. Oletko organisaatiomme puuttuva palanen? Lue lisää ja hae: www.niemi.fi/tyopaikat Helsinki z Jyväskylä z Kuopio z Lahti z Oulu z Tampere z Turku KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Merja Arvio Veikko Peltola Päivi Pohjola Maxim Westman Erikoishammaslääkäri Jussi Federolf -suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienisti Anne Mussalo Yleishammaslääkärit Maxim Westman Suuhygienisti Anne Mussalo Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Et.Karjalantie 5 48600 Karhula Puh. 05 260 6889 Nyt vastaanotto myös Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.? Helpotusta lihaskipuihin ja hyvää oloa! • Klassinen hieronta • Urheiluhieronta • Nivelhoidot • Kuntosaliohjelmat ja -ohjaukset Ota yhteyttä ja varaa aika p. 044 019 1888 henkka.olsson@gmail.com Hieronta & Hyvinvointi Olsson Lemminkäisenkatu 4 F, Kotka (Turvala)
Lauantaina 21.7.2018 7 Tietoisena siitä, että ehkä vain menen trollaajan ansaan, kerron nyt mielipiteeni julkisesti. Pulinat-palstalla mukamas odotettiin Mata Jarin mielipidettä Suomen korkeimmasta lipputangosta. Olipa pökiö laittanut loppuun vielä haastavasti ”Vai onko oma lehmä ojassa?” VOI herramunjee, kuinka voisi olla oma lehmä ojassa? Omistanko koripallokentän kokoisia lippuja ompelevan firman, tekeekö metallifirmani sen satametrisen tangon vai olenko vain salakihloissa jonkun puuhamiehen kanssa? Hölmöt! TIETENKÄÄN haminalaisten ei olisi pitänyt mennä Kimmo Kiljusen miinaan. Kuinkahan monesta paikasta piti kysyä, ennen kuin huonolla itsetunnolla varustettu paikka löytyi. Tässäpä teille viisastenkivi ja pandojen veroinen matkailutuote, lippumaailma. Kaupungille on jo kasvanut lipputankoja. Miltä se tuntuu? Se tuntuu samalta kuin olisi helsinkiläishotellin tai suositun leirintäalueen edustalla. Onhan siellä lippuja, ihan ulkovaltojen. JOTKUT ihmiset osallistuivat kansalaiskeräykseen, kun kuulivat, että kympillä saa sentin. Mutta se tarkoittikin lipputangon senttiä, ei mitään pöksyihin. Tässä yhteydessä haluan kritisoida omaa kerhoani, Suomen pienimunaisia, jäseninformaatio olisi voinut olla parempaa. KILJUNEN pyöritti haminalaiset pauloihinsa ulkovaltojen avulla. Ei voi enää perääntyä, koska useat maat ovat antaneet rahaa lippukeräykseen. Siis oikeasti, joitakin tuhansia euroja, ihan sieltä suurlähetystön portsarirahoista. Haminan kaupunki siis maksaa noin miljoona euroa, ensihätään, jotta, kaikista juhlavista aikatauluista myöhässä, kaupunkiin saadaan sata metriä korkea lipputanko. Juhlallisissa vihkiäisissä toivottavasti Lapinlahden Linnut esittävät kappaleensa Lipputangon nuppi. Voisin mainita parikin henkilöä, joiden päähän sen toivoisi kolahtavan. LUULLAAN matkailun vetonaulaksi. Kuinka moni on varta vasten lähtenyt katsomaan Suomen suurinta potkukelkkaa Pohjanmaalle. Pakataanko perheet autoihin ympäri maan, Haminassa on pitkä salko. Ei pakata. Ylläpito maksaa vähintään sen 60 000 euroa vuodessa. Vähän enemmän kuin maksaisi yksi kiertävä kodinhoitaja lisää kurjuuteemme. Valintakysymys, lipputangon rahoittamisen puolesta äänestäneiden valtuutettujen nimistä kuulette vielä. Minulta. MUTTA tervetuloa Kolsilaan. Meillä on siellä Suomen syvin kaivo. Ihan pohjaton. Sen nimi on Auneska. Jari Nenonen Suomen syvin kaivo MATA JARI MARTTI LINNA Kuka olet? –Olen Malle Saarilehto, Etelä-Kymenlaakson Tuglasseuran puheenjohtaja. Mikä Tuglas-seura on? –Tuglas-seura on 3 000 jäsenen yhdistys, joka yhdistää Suomessa Virosta kiinnostuneita ja sieltä muuttaneita ihmisiä. Etelä-Kymenlaakson Tuglas-seura on yksi yhdeksästä alueyhdistyksestä, meillä on jäseniä noin 150. Mistä päin Viroa olet kotoisin? –Olen kotoisin Tallinnasta, mutta vietin lapsuudessa kaikki kesäni maalla 15 kilometrin päässä Suomenlahden rannasta, ihan Kotkaa vastapäätä. Muutit Suomeen vuonna 1982. Miten kotiutuminen sujui? –En yllättynyt elintasoeroista, perheelläni oli jo niin paljon tuttuja ulkomailta. Vuonna 1986 menin Kotkan Opistoon ja siellä sain ympärilleni todellisia Viron ystäviä. Se oli tärkeää. Mitä kaipaat Virosta? –Rentoutta. Suomalaiset juhlivat niin arvokkaasti: juhlissa käydään kahvilla, ollaan pari tuntia ja poistutaan kohteliaasti. Virossa juhliin mennään elämään ja olemaan. Onko virolaisissa ja suomalaisissa ihmisissä eroja? –Huumorissa on ainakin eroja, olen huomannut sen kotonakin. Virolainen huumori on ehkä pistävämpää, mutta ei ilkeää eikä niin suoraa. Varmaan johtuu siitä, että olemme historian aikana oppineet lukemaan ”rivien välejä”. Suomi juhli sataa vuottaan viime vuonna, Viro juhlii samaa ikää tänä vuonna. Onko juhlinnassa eroja? –Itse asiassa Virossa ei ole mitään yhtä tiettyä isoa juhlaa, vaan juhlimista kestää peräti kolme vuotta. Eihän valtakuntakaan syntynyt yhdessä päivässä! Juhlat päättyvät vasta Tarton rauhansopimuksen (vuonna 1920) solmimisen muistamiseen. Etelä-Kymenlaakson Tuglas-seura järjestää erilaisia matkoja ja tilaisuuksia. Mitä on suunnitteilla syksyksi? –Valtakunnallisten tilaisuuksien lisäksi suunnitteilla on ainakin matka Tallinnaan Kadriorgin puistoon. Lisäksi organisoimme Kotkaan ja Haminaan World Cleanup Day -tapahtumaa. Mikä se sellainen on? –Se on maailmanlaajuinen siivouspäivä, jota vietetään 15. syyskuuta 150 maassa virolaisten oman Let’s Do Ittiimin innoittamana ja johdolla. Kuka tahansa voi tulla mukaan. Toivomme Kotkan ja Haminan kaupunkien osoittavan meille paikat, jotka voimme siivota. Aloitat taas syksyllä viron kielen opettamisen Kotkan Opistossa ja Haminan kansalaisopistossa. Miksi kieliä kannattaa opiskella? –Se on aina ahaa-elämys, kun ymmärtää matkalla, mitä ihmiset ympärillä puhuvat. Silloin ei tarvitse olla vain turistina ja pääsee oikeasti kiinni kulttuuriin. VIIKON KASVO Malle Saarilehto kaipaa Suomessa virolaista rentoutta. Kielitaitoinen ymmärtää enemmän ” Virolainen huumori on ehkä pistävämpää, mutta ei ilkeää eikä niin suoraa. S uomalaisten velkaantumistahti huolettaa päättäjiämme. Julkisuudessa on puhuttu positiivisesta luottorekisteristä, josta selviäisi yhdellä vilkaisulla lainaa hakevan taloudellinen tilanne. Myös kulutusluottojen aggressiivinen markkinointi ja helppo saatavuus vain muutamalla klikkauksella ovat esillä. JOKU saattaa polttaa ”lännen tuohta” parin viikon luksuslomalla tuhansia, kun nuukempi selviää kuukauden lomasta satasilla. Jollekin ei riitä edes kaukaisimman paratiisisaaren kultahietikko, joku tyytyy lähimatkailuun ja moniin ilmaisiiin huvituksiin. Jos valitsee viimeksi mainitun vaihtoehdon, eipä tarvitse kipuilla luottokorttilaskujen kanssa. Ne kun tulevat yhtä varmasti kuin marraskuinen räntäsade tänne raukoille rajoille. ILMAISTA viihdykettä löytyy esimerkiksi eteläisen Kymenlaakson alueelta ilman kovin suurta vaivannäköä. Katariinan maankuulussa meripuistossa vierähtää puoli päivää vaivattomasti. Tarjolla on voimailuvälineitä, trampoliineja, keinuja ja vaikka mitä. Välillä voi ihastella lampaita tai tuikata grillin tulille ja tähyillä horisontissa siintävää Suursaarta. Kotkan kirjasto tarjoaa ilmaiseksi kolmiulotteista tulostamista. Samalla reissulla voi käyttää kirjanvaihtokaappia, ilman että euroakaan kuluu. Toivo Pekkasen koululla on tarjolla tilat taiteen tekemiseen täysin veloituksetta kaikkine tarvikkeineen. Pääosin samassa osoitteessa pian käynnistyvä Lasten Meripäivät on sekin täysin ilmainen tapahtuma. Meripäivien Kotka-lavan runsasta ohjelmistoa voi seurata vapaasti. TOKI kansantalous tarvitsee kuluttamista ja yritysten kassakoneiden täytyy laulaa. Mutta vaikka parhaillaan elämme taloustieteilijöiden mukaan rajua nousukautta, ei kaikilla ole hyvinäkään aikoina kovin tuhtia eurotukkoa ylimääräiseen. Lapsiperheen arki asuntolainoineen tai vuokranmaksuineen ja muine elämisen pakollisine kuluineen voi ajaa väkisinkin ilmaisten huvien pariin. Mutta kuten edellä mainitut muutamat esimerkit kertovat, ei ilmainen merkitse huonoa. Joskus asia voi olla päinvastoin. Juha Koski Lomailenko velaksi PÄÄKIRJOITUS 4:24 22:13 4:26 22:11 4:28 22:09 4:31 22:07 Leena, Lenita, Leeni, MataOili, Olga Kirsi, Tiina, Kristiina, Kirsti Jaakko, Jaakob, Jaakoppi Sunnuntai 26 26 27 25 23 Maanantai 28 25 28 26 23 Tiistai 23 22 24 24 23 Keskiviikko 26 26 27 24 22 8 4 2 2 4 4 3 2 JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle • Lämpöpumput FREOTEK Oy PÄIVYSTYS Talttatie 5, 48400 Kotka P PÄ ÄIV VY YS ST TY YS S P PÄ ÄIV VY YS ST TY YS S puh. (05) 228 5795 puh. (05) 228 5795 www.freotek.fi www.freotek.fi 24H/7 24H/7
Lauantaina 21.7.2018 8 Myydään moottoriajoneuvoja Juuri kats. VW Polo SD vm.-99 kulutus vain 4,5 ltr/100km. Citroen Xantia automatic, aj. 153tkm hieno ja siisti auto. P. 0400557884. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Tarjotaan vuokralle Kt Karhula yksiö 1h+kk+et+wc/ suihku 26m 2 . Vuokra 370e+ vesi. Vapaa 1.8.18. Tiedustelut p. 040-5513196. Pt Metsola 1h+k+alk.+et+kph/ wc 38m 2 . Varasto, oma piha. Vuokra 440e+vesi. Vapaa 1.8.18. Tiedustelut p. 0405513196. Karhuvuoren palvelujen läheisyydessä siisti 1. kerroksen 2h+k+parveke 60m 2 540e/ kk+vesi. Vuokravakuus 1kk. Luottotiedot tark. P. 0400485762. Kirpputorit Kirpputori Turvala, vanha talouskauppa. Tule myymään/ostamaan. Visa/Master. Auki joka päivä. Mape 10-17, la-su 10-15. Pöytä + rekki 19,60e/vk. P. 050-3225656. Tervetuloa. turvalankirppis.com Sekalaista Kadonnut Irakin passi vuonna 2008 Irakissa nimellä Bestun Ahmed Shukur. Jos joku löytää, niin ota yhteyttä p. 045-1691117. ? RIVIDIVARIT Kotkan Jäntevän T05– 07 -tytöt selvittivät tiensä 11.7.– 13.7. pelatun Helsinki Cupin 05-tyttöjen harrastesarjan ? naaliin. Välierissä kotkalaiset voittivat HooGee:n rangaituspotkukilpailun jälkeen ja tavoiteltu paikka ? nalissa varmistui. Finaali pelattiin Brahenkentällä Helsingissä ja vastaan asettui jo alkusarjassa kertaalleen kohdattu Askolan Urheilijoiden T05-joukkue. Tuon pelin 1–1 tasatulos antoi odottaa tasaista peliä, mutta toiveet olivat kuitenkin korkealla kotkalaisten voitettua alkulohkonsa. Jäntevä menikin ensimmäisellä jaksolla johtoon kulmapotkun jälkitilanteesta. Kuitenkin muutamaa minuuttia myöhemmin AskU tasoitti vapaapotkusta tilanteeksi 1–1, joka merkattiinkin lopulta ottelun varsinaisen peliajan tulokseksi. Rangaistuspotkukilpailua täytyi käydä ennätykselliset 10 kierrosta, ennenkuin AskU:lle ojennettiin finaalin voiton johdosta pokaali ja kultaiset mitalit. Kotkalaiset saivat tällä kertaa tyytyä hopeisiin tuliaisiin. Kuitenkin hieno saavutus pelaajilta kovassa seurassa ja varmasti pelaajille unohtumaton kokemus pelata ? naaleissa yhdessä Suomen suurimmista turnauksista. JÄNTEVÄN T05-07 joukkue osallistuu kesällä 2018 kahteen Palloliiton järjestämään piirisarjaan ja useisiin turnauksiin. Turnauksista takana on jo oma kevätturnaus, Loviisan turnaus, pohjoismaiden suurin tyttöfutistapahtuma Stadi Cup, Ankkapurha ja Helsinki Cup. Edessä vielä ainakin Masto Cup elokuussa. Joukkue harjoittelee aktiivisesti kolme kertaa viikossa ja toivottaa uudet ja lajin pariin palaavat harrastajat lämpimästi tervetulleiksi tutustumaan toimintaan. Mika Holopainen Jäntevän 05-07 tytöt hopealle Kotkan Jäntevän T05–07 -tytöt selvittivät tiensä Helsinki Cupin harrastesarjan fi naaliin. Lukijan juttu Myydään kuivaa Myydään kuivaa SEKAPUUTA SEKAPUUTA kuution verkkosäkeissä. kuution verkkosäkeissä. Noutohinta 50e / säkki Noutohinta 50e / säkki 5m 5m 3 3 ilmainen kotiinkuljetus. ilmainen kotiinkuljetus. Suomen Eristystukku Oy Suomen Eristystukku Oy Tesjoki. Puh. 040 766 56 39 Tesjoki. Puh. 040 766 56 39 etukku@gmail.com etukku@gmail.com P. Myydään poistoerä Myydään poistoerä MUSTAA KATTOLAATTAA MUSTAA KATTOLAATTAA, , II-laatua. II-laatua. 9 9 €€ /pkt /pkt , , 3 m 3 m 2 2 /pkt /pkt . . Nouto. Nouto. Kattopojat Oy Kattopojat Oy Mäkelänkankaantie 9, 49490 Hamina, Mäkelänkankaantie 9, 49490 Hamina, puh. 0505744655, ma-pe klo. 8-16 puh. 0505744655, ma-pe klo. 8-16 Kymenlaakson Merieläkeläiset Torstaina 26.7.-18 klo 12:n kahville S/S Hyökylle. Tervetuloa! Eläkeliiton Kotkan yhdistys Teemme retken K a n s a n o o p p e r a Aleksanteri 2 näytökseen 19.8.2018 klo 16 Elimäelle. Matkan hinta on 50e, joka sisältää kuljetuksen, lounaan menomatkalle, teatterilipun ja väliaikakahvin. Lisätietoa ja ilmoittautuminen mahdollisimman pian Marjalle p. 050505-6557 viimeistään 27.7. klo 20 mennessä. Lippuja on varattu 20 mennessä. Kotkan Tanssiyhdistys Move ry S ä ä n t ö m ä ä r ä i nen vuosikokous 6.8.2018 klo 18.00, Nelosteatteri, Satamakatu 4, Kotka. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tuu kehitt ämää n Kotk aa! Kotkan kaupungilla on hae avana 9.7.2018 alkaen KATUMESTARI Teknisten palveluiden infran ylläpidon palvelualueella vakituinen virka 1.10.2018 alkaen. Katumestari vastaa katujen ja muiden yleisten liikennealueiden kunnossaja puhtaanapidosta sekä niihin lii yvistä infran ylläpidon tehtävistä. Haku ensisijassa interne n kau a osoi eesta: www.kotka.? > Avoimet työpaikat Hakuaika pää yy 3.8.2018 klo 15.00 Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT ? ? OSTOJA MYYNTILIIKKEET Käte västi myö s tekst arina ! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 104 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 610 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. ? JÄRJESTÖT Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.? Ruostesuojaukset P. 044 279 9587 Ruostevaurio-, katsastusja kolarivauriokorjaukset Myös viikonloppuisin VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. RS KOURU • PELTIKATOT • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 PARASTA KATOLLESI! • • Vesikourut • • Mittatilauslistat • • Kattoturvatuotteet • • Konesaumarivit Lock-lukkosaumakatot Ruukin pro? ilipeltikatot TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 0400-638339 Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset polttopuun myynti P. 050-364 7537 www.puunkaato.net 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.? NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! Kotkan Pursiseura ry M e r i p ä i v ä v i i ko n ohjelmaa: ke 25.7. klo 18 Veleiro Cup 7/15, pitkä rata, to 26.7. klo 18 Meripäiväparaati, mukaan mahtuu vielä, ilmoittaudu! Pe 27.7. klo 18 Jäsenistön juhlaparaati vesillä, kaikki mukaan! La 28.7. klo 10 Vellamon kierros, klo 11 Fiskariajot, klo 12 XLVII Ruotsinsalmen ajot. Kostel ry Ti 7.8. klo 12.00 18.00 Kesäpäivät Tampsan lavalla yhdessä Lahtelaisten kanssa. Osallistumismaksu 10 €/henkilö sisältää kahvin, pullan, makkaran ja lettun hillon kera. Ohjelma: tarkkuusheittokilpailuja, yms. yllätysohjelmaa. Arpajaiset. Tanssia klo 15.00 17.30 Tahdittajana KotkaSet solistina Arja-Inkeri Joas. Ke 22.08. Päiväristeily Tallinnaan m/s Finlandialla, Jyrkilän bussi mukana Tallinnassa. Ilmoittautumiset Tertulle puh. 0505614735. Aikataulu: Jyrkilän talli 5.00 Kotka 5.15 Karhula 5.35 Siltakylä 6.00 normaali keräilyreitti. Maksuviite 2367.
Lauantaina 21.7.2018 14 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotka on tuttu kaupunki laulaja Frederikille. Viimeisestä keikasta satamakaupunkiin tosin on aikaa vierähtänyt yli kymmenen vuotta. –Olin esiintymässä Meripäivillä 2007 isossa teltassa Sapokassa. Samana iltana esiintyi kitaristi Gary Moore. Muistan, että hän ei kelpuuttanut järjestäjien tarjoamaa ruokaa, vaan halusi pizzaa. Sitä tuli ja kaikki muu väki ajettiin takahuoneesta pois. Pääsin kyllä morjestamaan miestä. Kotka tuli Frderikille tutuksi jo 1970-luvun alkupuolella. –Kävimme porukalla bailaamassa Palski-ravintolassa. Sehän oli Suomen ensimmäisiä diskoja. Omistajat tulivat hyviksi tutuiksi. Kotkassa tuli vedettyä myös monta keikkaa esimerkiksi Itämeressä ja Seurahuoneella. SITEET Kotkaan ovat säilyneet, sillä miehellä on lapset kotkalaislähtöisen ja täällä majataloa pyörittävän ex-puoliso Pauliina Lunnan kanssa. –Joitakin vuosia sitten pidettiin lapsen häät Langinkoskella. Komeat häät olivatkin, vieraita 350 ja poliisikin kävi paikalla. Bändi soitti jonkun lähiasukkaan mielestä liian kovaa, vaikka lopetimme luvan mukaisesti iltakymmeneltä, mies muistelee naureskellen. Tämän kesän keikkojen kohdalla kävi ikävä yllätys, kun muiden muassa Helsingin Sanomia kustantava Sanoma-yhtiö osti maaliskuussa Suomen suurimpiin tapahtumajärjestäjiin kuuluvan N.C.D. Production Oy:n. Viimeksi mainittu pyörittää kymmeniä festareita ja tapahtumia, esimerkiksi juhannusjuhlia Himoksella ja Raumanmerellä. Uusi isäntä laittoi esiintyjälistoja uusiksi, koska sopimuksissa näin voidaan tehdä vielä 30 päivää ennen konserttia. –Huhtikuussa on sitten enää vaikeaa saada myytyä tilalle keikkoja. Mutta olen aika hyvin viikonloppuja saanut täytettyä. FREDERIKIN Dynamite-bändin kitaristina on jo pitkään soittanut kotkalainen Esa Pöntynen, myös Eddie Thunderbirdinä tunnettu. –Luvassa on tietysti kaikki hitit kuten Harva meistä on rautaa, Tsingis Khan ja Volga. Onko työn alla uusia kappaleita? –Kyllä yksi pirun hyvä biisi on. Se on työtekstivaiheessa, pitäisi vain löytää taitava sanoittaja. Olisipa Junnu vielä hengissä. Kappaleen nimi on Tinderella, kertoo tietysti tästä Tinder-ilmiöstä, nykyään poikamiehenä elelevä Frederik päättää. Frederik & Dynamite ravintola Meriniemessä lauantaina 28.7. Kun Gary Moore pizzaa halusi MUSIIKKI Kotkassa laulavalle Frederikille jäi Meripäivä-keikka mieleen. –Viestejä tulee kaiken aikaa, pidän silmät auki, poikamiehenä elelevä Frederik, naurahtaa. MAGNUMLIVE KUVAPANKKI Frederik Ilkka Sysimetsä, syntynyt 2.2.1945 Helsingissä. Perusti Stump-nuorisolehden yhdessä Seppo Bruunin kanssa 1966. Läpimurto Syksyn Sävelessä 1970 kappaleella Jos jotain yrittää, tunnetaan paremmin nimellä Harva meistä on rautaa. Taiteilijanimi juontaa juurensa Tanskan kruununprinssiin. Ensimmäinen kultalevy albumista Tsingis Khan 1979. Nimikappaleen sanoitti Juha Vainio. Tunnettuja hittejä mm. Kolmekymppinen, Titanic ja Sheikki Ali Hassan. Tunnetaan myös lempinimellä ”Junttidiskon kuningas”. Lähde: Wikipedia. ” Siteet Kotkaan ovat säilyneet. Kotka-seura nimeää tämän vuoden Tervamestarin Junnun Lauluseuran konsertissa, joka pidetään Sapokan Vesipuistossa keskiviikkona 25. heinäkuuta kello 19 alkaen. Tervamestariksi nimetään taas kerran henkilö, joka positiivisella tavalla edistää kotkalaisuutta ja sen julkituomista.Tänä vuonna huomionosoituksen saa kulttuurin vahva vaikuttaja, joka on niin työssään kuin sen ulkopuolellakin tuonut paljon iloa ja hyvää tuulta kotkalaisille. Konsertissa ovat solisteina Timo Lahtimo, Aapo Tenhola, Hanne-Irmeli Tentke ja Likat lavalla. Tervamestari nimetään konsertissa Marikka Kiirikoffin ”2 huonetta” pop-up -näyttely on avattu Galleria Uusikuvan viereen osoitteeseen Satamakatu 9 as. 4. Näyttelyn teemana on Kotka Artin tapaan luonto. Näyttelyn taiteilijat ovat Anne Randén, Paavo Halonen, Mirimari Väyrynen, Marikka Kiirikoff, Pauliina Turakka Purhonen sekä meripäiväperjantaina 27.7. anarko? oristi Vieno Motors. –Kaksi huonetta Kotkassa tulee olemaan enemmän taiteilijakoti kuin näyttely perinteisessä mielessä, toteaa Kiirikoff. Näyttely on auki 29.7. saakka. Kotka Artin yhteyteen bonusnäyttely Palveleva paikallinen KOTKA, Kauppakeskus Pasaati, 2 . krs. • ma-pe 10-17 Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€. Alkaenja tarjoushintaisia paikkoja rajoitetusti. Bussireitti: Hamina-Leikari-Karhula-Kotka-Pyhtää-Loviisa Varaukset: matkapojat.fi • Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-pe 8-18, su 10-13 | Haminasta, Karhulasta, Kotkasta ja Loviisasta TILAUSAJOBUSSILLA Baltiaan ja Tukholmaan katso matkapojat.fi! PÄIVÄ TUKHOLMASSA -RISTEILYT Koe kaunis, kesäinen Tukholma! Lähdöt tilausajokuljetuksin 26.7., 31.7., 1.8., 9.8. BALTIAN MATKAT KIERTOMATKAT -50€/hlö, koodi KESÄALE 31.7. ASTI RISTEILY?KAUPUNKILOMA TALLINNAAN 1 yö Europalla ja 1 yö Tallinnassa hotellissa alk. 39 € (31.7.) Hinta sis. laivamatkat Silja Europa (1. yö laivalla), majoitus hotellissa 2hh aamiaisin. Liityntäkuljetukset lisämaksusta. HOTELLIMATKA TALLINNAAN Lähdöt Kotkasta heinäkuussa päivittäin. Hestia Hotel Seaport *** 1 YÖ alk. 49 € Hinta sis. laivamatkat kansipaikoin Viking XPRS ja majoitus 2hh aamiaisin. Liityntäkuljetukset lisämaksusta 15 €/hlö. ETELÄINEN IRLANTI ? RING OF KERRY, 5 pv Lähtö 1.10. 1249 € ITALIAN JA RANSKAN RIVIERA, 5 pv Lähtö 2.10., puolihoito 1149 € KRAKOVA JA TATRA?VUORISTO, 6 pv Lähtö 2.10. 1099 € POHJOIS?ITALIAN JÄRVIMAISEMAT JA SATUMAINEN SVEITSI, 5 pv Lähdöt 5.9., 26.9. 1299 € SKOTLANNIN YLÄMAAT, 4 pv Lähtö 15.9., puolihoito 1279 € SLOVENIAN JA KROATIAN HELMET, 6 pv Puolihoito! Lähdöt 5.9., 26.9. 1199 € VIKING LINE alk. 39 € /hlö/C4 SILJA LINE alk. 49 € /hlö/C4 Sisältää kuljetukset myös Tukholmassa! Kymintie 244 Kotka www.tampsa.? Tanssin taikaa Tulossa: 1.8. Eija Kantola & Omega Tanssikurssi cha cha klo 19-00 Liput 14 € Keskiviikkona 25.7. Markku Aro & Diesel Kotkan musiikkiluokkien Kotkan musiikkiluokkien tuki ry kiittää yhteistyötuki ry kiittää yhteistyökumppaneitaan ja kumppaneitaan ja tukijoitaan: tukijoitaan: HaminaKotka Satama Oy HaminaKotka Satama Oy Kymen Vesi Oy Kymen Vesi Oy Ravintola Vausti Ravintola Vausti Kotkan Keisarinnat Kotkan Keisarinnat Agilecraft Oy Agilecraft Oy Apricon Oy Apricon Oy Kaunista kesää! Kaunista kesää! w w w. h e i n o t o u r s . f i Kulje sinäkin Heino Toursin TAKSEILLA JA BUSSEILLA 0440 653 102 MAINOSPAIKKA. ilkka@ilkkaheino.? KATUJUNA HEDDA STINA AIKATAULU Sunnuntaina, maanantaina ja sadesäällä ei ajeta. Tiedot. : Katujuna Kotka • Taksi, tilataksi, invataksi ja linja-autot Lähtöaika Kauppatori Klo 10:40, 12:30, 13:30, 14:40 Lähtöaika Vellamo Klo 10:45, 12:35, 13:35, 14:45 Lähtöaika Junap.satama Klo 10:50, 12:40, 13:40, 14:50 Lähtöaika Seurahuone Klo 10:55, 12:45, 13,45, 14:55 Lähtöaika Katariinan puisto Klo 11:10, 13:00, 14:00, 15:10 Lähtöaika Sapokka Klo 11:15, 13:05, 14:05, 15:15 Kauppatori (päättyy) Klo 11:25, 13:15, 14:15, 15:25 Tilaukset 0445824000 tai : katujuna Kotka Lue, kun sinulle sopii www.ankkurilehti.?
Lauantaina 21.7.2018 15 VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Meripäivät käynnistyvät torstaina. Neljän päivän aikana festivaali kerää noin 200 000 juhlijaa, joten paikalle kannattaa tulla julkisen liikenteen avulla liikennesuman välttämiseksi. –Busseissa on runsaasti lisäliikennettä. Perjantaina ja lauantaina Haminaan ja Pyhtäälle pääsee vielä kello 02 yöllä ja eri puolille Kotkaa kello 03. Alle 7-vuotiaat pääsevat maksutta eikä erillistä yölisää peritä, vinkkaa aikataulujen tiedottamisesta vastaava Raimo Oksala. Bussipysäkeiltä löytyy vuoroaikataulut ja Meripäivillä on jaossa 10 000 paperista ”haitariaikataulua”. JOS Kotkanasaarelle saapuu omalla autolla, kannattaa kiinnittää pysäköidessä huomiota liikennemerkkeihin. –Meripäivien aikana on kolme urheiluseurojen ylläpitämää yleisöparkkia: Keskuskoululla, entisen Teboilin tontilla ja lyseon lukiolla sekä viereisellä Kapteeninkadun vinoparkkialueella, kertoo kaupungin ohjelmapäällikkö, vt. kulttuurijohtaja Tiina Salonen. On myös hyvä huomioida, että Sapokan parkkialue on poissa käytöstä lauantaista sunnuntaihin venekilpailujen vuoksi. MERIPÄIVIEN avajaistilaisuus pidetään tänä vuonna paraatin jälkeen Kotka-lavalla, joka sijaitsee Kauppatorilla. Muita muutoksia edelliseen vuoteen verattuna ovat muun muassa seuraavat asiat: pääkonsertin järjestää kaupunki uudella, katoksellisella V2-areenalla, Kauppakadulle tulee pienpanimoravintola, Vellamon tienoille ruokatori ja ilmaisohjelmasta koostuva Lasten Meripäivät pidetään Toivo Pekkasen koululla. –Joihinkin Lasten Meripäivien työpajoihin on ennakkoilmottautuminen, muistuttaa lasten kulttuurisihteeri Heli Toikka. MERIPÄIVIEN aikana järjestetään myös oheistapahtumia. Pursiseura pitää tuttuun tapaan purjehdusja moottorivenekilpailuja. Kotkan ympäri tehdään pitkästä aikaa hyväntekeväisyyssoutu. Kuusisenkadulle tulevassa lähiliikuntapaikassa painitaan ystävyyskaupunki Tallinnasta tulevia painijoita vastaan, pelataan petankkia, sekä järjestetään katukoripalloturnaus. –Koripalloturnauksessa on mukana myös nuorten sarjoja. Mukaan voi ilmottautua keskiviikkoon saakka osoitteeseen mika.arola@outlook.com, kertoo Meripäivien korisvastaava Mika Arola. Poliisi toivoo rauhallista juhlintaa ja muistuttaa, että droneja ei saa lennättää yleisömassojen päällä. Meripäivien ja Lasten Meripäivien ohjelma: www.meripaivat. com. Linja-autoaukataulut löytyvät: www.kotkanaikataulut.fi. Meripäiville suositellaan julkisia FESTIVAALI Kotkasta pääsee kotiin yömyöhäänkin. Maltti ja musakonstaapeli Vallu esiintyvät Lasten Meripäivillä. Lapsille tuttu Valtti on poissa kesäteatterikiireidensä vuoksi. n ailöytyy Meripäi00 papeulua”. le saa, kanpysäa liikauseyleioululla muun muassa seuraavat asiat: pääkonsertin MERIPÄIV tään myö Pursise tapaan pu torivene ympä tä a syy kad lii sa ilmo koon seen look ripäi Mika Po lista tutt saa ma Pyhtäällä haluttiin tehdä markkinointikampanja, joka puhuttelee lapsiperheitä. Syntyi idea ottaa paikalliset koululaiset mukaan suunnittelemaan kohdennettua markkinointikampanjaa yhdessä ammattilaisten kanssa. Suunnittelu käynnistyi Mun Pyhtää -kyselyllä, jonka avulla selvitettiin pyhtääläisten näkemystä Pyhtäästä ja siitä, mitä asioita heidän mielestään kunnasta tulee näyttää muille. Kyselyn tulosten perusteella koululaiset työstivät ideaa yhdessä Mediatehdas Dakarin kanssa, joka tuottaa mainoskampanjan kesän aikana. Suunnitteluun osallistui 4–9 -luokilta yhteensä 24 oppilasta. Ehdotetuista lajityypeistä luontodokumentti vei ylivoimaisen voiton ja tuli valituksi kampanjaan. Lapsiperheet kuvastavat kaikkein parhaiten pyhtääläisiä ihmisiä, selvisi kyselystä. Kotikunnastaan vastaajat haluavat näyttää merimaisemaa, koulua, veneilyä, retkeilykohteita saaristossa, uimarantoja, sisäsurffausta ja tunnelilentoa, tontteja sekä kansallispuistoja. Koululaiset mukana kampanjassa www.japi-matkat.fi Viipurin päivämatkat Ti 7.8., 21.8., 4.9., 18.9. 25 €/95€ La 4.8., 18.8., 22.9. Pietari-Narva-Tallinna 10.-12.8. 310 € sis. kulj., maj., laivamatkan, puolihoidon Viikonloppu Pietarissa 14.-16.9. alk. 180 € sis. kulj., maj.,aamiaisen Stadin silakkamarkkinat su 7.10. 20 € I Love Me -messut Helsingin messukeskuksessa la 20.10. 40 € sis. lippu, kulj. Vuosiviisumit 7 vkoa 125 € 2 vkoa 165 € Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235 € 16, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! myynti@japi-matkat.? – P. 05-355 9365 044-355 9365 VS. PeKa Virky Virky Tiistai 24.7. klo 19.00 Karhulan keskuskenttä PELISSÄ MUK ANA Lappeenranta Lappeenranta p. 010 237 700 p. 010 237 700 fysios.? fysios.? Meriniemi Meriniemi Meriniementie 1 Kotka, p. 05 214 022 Meriniementie 1 Kotka, p. 05 214 022 Pe 27.7. La 28.7. La 4.8. MODERN TALKING RELOADED MODERN TALKING RELOADED Osta lippu nyt ennakkoon Osta lippu nyt ennakkoon Liput: Liput: Ennakko 15 Ennakko 15 €€ Ovelta 20 Ovelta 20 €€ Liput: Liput: Ennakko 15 Ennakko 15 €€ Ovelta 20 Ovelta 20 €€ Liput: tiketti.? ja Meriniemi Liput: tiketti.? ja Meriniemi MERIPÄIVIEN MERIPÄIVIEN HURJAT JA HURJAT JA PARHAAT BILEET! PARHAAT BILEET! MATTI MATTI NYKÄNEN NYKÄNEN FREDERIK FREDERIK & DYNAMITE & DYNAMITE K = kuljetus L = lippu O = opastus R = ruoka k = kahvi 2.-9.12. Pohjois-Saksan viehä ävät kaupungit ja joulutorit (Rostock Wardemynde Greiswald Wismar) 8pv. 795 €. Katso lisää jyrkila.com tai laa esite. 8.8. VALAMON LUOSTARI Heinävedellä 85€ KOLk 24.8 ja 25.8. CHEEK VALOT SAMMUU konser Lahden mäkimontussa 30/25€ K 19.10. ja 20.10. I LOVE ME MESSUT Messukeskuksessa 40€ KL 20.10. MY FAIR LADY Kouvolan tea erissa 65€ KL 25.-26.10. OOPPERA JA KULTTURIMATKA Tallinnaan (Lännen ty ö ooppera, Merimuseo, Kumu sekä Maarjamäen kartano) 249€. Katso lisää jyrkila.com tai laa esite) 27.10. KIRJAMESSUT Messukeskuksessa 40€ KL
Lauantaina 21.7.2018 16 Seppolantie 6, 48230 Kotka Puh. 040 546 5939 0400 615 770 www.puumarket.net Avoinna ark. 7-18, la 9-14 Puumarket KOTKA edullinen, palveleva rakennustarvikeliike Puumarket 28x95mm ruskea uritettu KESTOPUU 42x42/28mm valkoinen pohjamaalattu SÄLEIKKÖRIMA 42x42/28mm kestopuu ruskea SÄLEIKKÖRIMA 45x120mm kestopuu ruskea KAIDELANKKU 1 10 1 45 5 50 KESTOPUU /jm /jm /jm mm kestopuu ruskea ÖRIMA 1 65 /jm 0mm kestopuu ruskea ELANKKU /jm ”Luotettava kumppani puhtaan veden tarpeeseen vapaa-ajan asunnoille.” HAITTAAKO SINILEVÄ ELÄMÄÄSI? EMPRO-100 EMPRO-100 puhdistaa lähes minkä tahansa Suomesta löytyvän luonnonveden erinomaiseksi juomaja käyttövedeksi käänteisosmoosin avulla, ilman kemikaaleja. INTEGROITU TEHOKAS JAKELUPUMPPU Integroitu jakelupumppu toimittaa puhdistetun veden verkostoosi. Voit ottaa raakaveden kaivosta, merestä, järvestä tai muusta lähteestä. PATENTOIDULLA TEKNOLOGIALLA Veden puhdistus tapahtuu erittäin energiatehokkaasti ja laite on kehitetty täysin säätövapaaksi. Kompaktin rakenteensa ja muotoilunsa avulla laite on erittäin tilatehokas. Käytettävät materiaalit ja komponentit ovat koeteltuja ja luotettavia. LAITTEEN KAPASITEETTI Laitteen kapasiteetti riittää erinomaisesti normaaliin perhe-käyttöön vapaaajan asunnolla. Sillä saat puhtaan veden saunaan, suihkuun, keittiöön, astianpesukoneelle, pyykkikoneelle ja muuhun elämiseen. Koko: 50cm x 75cm x 85cm Tuotto: 100 l/h Kulutus: max. 500W Puhdasvesisäiliö: 200 l Hinta: alkaen 4900 € Jukka Miikkulainen Oy Myynti: 050 3220 776 www.kylmamestari.? EMPRO-100 Tavallista parempi ruokakauppa Postilaatikot Kahvila Sibeliuskatu 27, HAMINA • p. 05-884 4000 Avoinna ma-la 7-21, su 10-20 K A N U U N A TARJOUKSET VOIMASSA MA-KE 23.-25.7. ELLEI TOISIN MAINITA Kaikkea kesään KANUUNASTA! Grillistä 1 00 4 00 3 00 5 00 PKT 2X10-PACK GRILLIMAKKARA 400G (2,50/KG) SIIDERIJUOMAT 1,5L (1,07/L) SIS.PANT 0,80 Yksittäin 2,19 (1,19/L) sis pant 0,40 OHUKAISET 400G (3,75/KG) Yksittäin 1,69/pkt (4,23/kg) MEHUJUOMAT 0,2L (1,35/L) Yksittäin 2,69/10-pack 2 PKT 2 PKT 4 00 1 00 SALAATTIJUUSTOKUUTIOT VEDESSÄ 365-366 G/200 G Yksittäin 2,19/kpl (10,95/kg) KPL 3 00 6 95 KYPSÄ MAISSI 400G ESPANJA (3,75/KG) Yksittäin 1,79/pkt. (4,47/kg) K-RUOKAMESTARIN KASSLERPIHVIT KG BROILERIN REISIKOIPI ALOITAMME RUOAN VERKKOKAUPAN JA KOTIINKULJETUKSET 1.8. SEURAA ILMOITTELUAMME. SUOMI 2 PKT 2 PL
VK 30AV HINNAT VOIMASSA MA–KE 23.-25.7.2018, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. ERÄ HEDELMIÄ ja VIHANNEKSIA 1,00–5,00/kg 1 .RS/ KG/PS/KPL Vaasan ISO PAAHTOLEIVÄT 500–525 g 1,90–2,00/kg Rajoitus 3 ps/talous. 1 .PS Ilman Plussa-korttia 1,95 /ps (3,71–3,90/kg) -48 % Arla APETINA SNACK SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 100 g 10,00/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT JUOKSEVA KASVIÖLJYVALMISTE 500 ml 2,00/l 1 .PL Ilman Plussa-korttia 1,19 /pl (2,38/l) -15 % 5 PRK Arla PERINTEINEN JOGURTIT 150 g 1,33/kg Rajoitus 2 erää/talous. 1 .Ilman Plussa-korttia 0,38 /prk (2,53/kg) -47 % Tamminen PORSAAN MARINOITU FILEESUIKALE 250 g 4,00/kg Rajoitus 3 rs/talous. 1 .RS ERÄ Apetit TUORE RUODOTON LOHIFILEE Vakuumipakattu ja C-leikattu. Norja. Rajoitus 2 fileetä/talous. 12 .KG
2 MA–KE 23.-25.7. Wursti EXTRAKINKKUMAKKARA tai EXTRALAUANTAIMAKKARA 120 g 8,33/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT HK HERKKUMAKSAMAKKARA tai HERKKUMAKSAMAKKARA MINI 150 g 6,67/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT Saarioinen KIISSELI 200 g tai VISPIS 130 g 5,00–7,69/kg Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .KPL Atria Kunnon Arki LIHAPYÖRYKÄT tai JAUHELIHAPIHVIT 360–380 g 2,63–2,78/kg Rajoitus 3 rs/talous. 1 .RS 2 PRK Danonino GO JOGURTIT 70 g 7,14/kg 1 .Yksittäin 0,75 /prk (10,71/kg) Fazer MARJAPIIRAKKA 140 g 7,14/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT Arla Keso RAEJUUSTO 200 g Myös laktoositon tai täyteläinen. 5,00/kg 1 .PRK VIRIKE KANANMUNA M10 580 g 1,72/kg Rajoitus 3 rs/talous. 1 .RS 3 PRK Jacky MAKUPALAVANUKKAAT 120 g 2,78/kg 1 .Yksittäin 0,45 /prk (3,75/kg) Saarioinen HERKKUPIIRAKKA 150 g tai PICCOLOPIZZA 120 g Hawaii, Bianco tai Chorizo. 6,67–8,33/kg Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .KPL Grandiosa PIZZATASKU 155 g 6,45/kg 1 .PKT Taffel PERUNALASTUT 120–150 g 6,67–8,33/kg 1 .PS
3 MA–KE 23.-25.7. VALMISKEITTO 390 g 2,56/kg 1 .PRK Maggi 5 MINUTE MEAL ATERIAT 42–60 g 16,67–23,81/kg 1 .PRK 4 PS NUUDELIT 60 g 4,17/kg 1 .Yksittäin 0,39 /ps (6,50/kg) Vaasan PIENI PYÖREÄ RUIS 250 g 4,00/kg 1 .PKT Vaasan HAPANKORPPU 300 g 3,33/kg 1 .PKT Maggi LIEMIKUUTIOT 10 kpl/ 100 g 10,00/kg 1 .RS ERÄ Haribo MAKEISPUSSI 120 g 8,33/kg 1 .PS Old El Paso MEDIUM VEHNÄTORTILLA 326 g Ei täysjyvä. 3,07/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT 4 TLK MEHUJUOMAT 2 dl Ei sokeriton. 1,25/l 1 .Yksittäin 0,28 /tlk (1,40/l) Väiski VAAHTOMAKEISPUSSI 90 g 11,11/kg 1 .PS Kane’s Soda Pop VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 2,73/l (sis. pantin 0,10) 1 .PL Ballerina TÄYTEKEKSIT 180–190 g 5,26–5,56/kg 1 .PKT Lu TUC SUOLAKEKSIT 100–105 g 9,52–10,00/kg 1 .PKT 2 PKT Myllyn Paras PIKAKAURAHIUTALE 500 g 1,00/kg Rajoitus 3 erää/talous. 1 .Yksittäin 0,75 /pkt (1,50/kg)
MA–SU 23.–29.7. Serla WC-PAPERI 40 rl KELTAINEN tai TALOUSPYYHE 20 rl KUVIOLLINEN Wc-paperi 0,23/rl ja talouspaperi 0,45/rl 9 .Ilman Plussa-korttia 11,00-12,00 /säkki jopa -25 % jopa SÄKKI Serla NENÄLIINA 70 kpl/pkt Jojoba balsam, raikas menthol tai silkinpehmeä. 3 .3 PKT Ilman Plussa-korttia 1,29 /pkt -22 % Lights by Tena PIKKUHOUSUNSUOJAT 0,11-0,20/kpl 5 .2 PKT Ilman Plussa-korttia 3,15 /pkt -20 % ERÄ Oral-B ProExpert Professional HAMMASTAHNA 50 ml 20,00/l Rajoitus 3kpl/talous 1 .Ilman Plussa-korttia 1,69 -40 % ERÄ Buna SUIHKUGEELIKYLPYVAAHTO 730 ml 4,79/l 3 50 Tend PYYKINPESUJAUHE 1,8 kg 1,94/kg 7 .2 PKT Ilman Plussa-korttia 4,55 /pkt -23 % Erilaisia K-MENUTUOTTEITA 2 .Ilman Plussa-korttia 2,49-3,99 /kpl jopa -49 % jopa KPL UUTUUS Wettex SIENILIINA 10 kpl/pkt Limited Edition. Pidä Saaristo Siistinä. 3 .(3,99) LYIJYKYNÄ 12 kpl/pkt tai PYYHEKUMI 2 kpl/pkt 1 .VESIVÄRIT 12 väriä + sivellin. 2 .Pirta 4-osainen JATKOJOHTOSETTI Sisältää 2-os. maadoitettu haaroitin, 1-os. maadoitettu jatkojohto 3 m, 6-os. maadoitettu jatkojohto katkaisijalla 1,5 m ja 3-os. maadoitettu jatkojohto katkaisijalla 1,5 m. 10 .(14,95) Delux TYYNY 2 kpl/pkt Koko 50 x 60 cm. Päällinen polyesteriä. Täyte polyesteripallokuitua. 430 g. 10 .Ilman Plussa-korttia 19,95 -49 % VÄRIKYNÄT 24 kpl/pkt 3 .(3,99) mywear Lasten tai aikuisten SUKAT Useita eri värejä. Koot: 31-45. 1 .mywear Miesten MIDI-ALUSHOUSUT 2 kpl/pkt Värit musta tai sininen. Koot: S-XXL. 5 .(6,99) KAIKKI PUMA-SUKAT * 5 .Ilman Plussa-korttia 6,95 /pkt -28 % PARI PKT PKT * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello KOTKA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi