• KESKIVIIKKONA 24. huhtikuuta 2019 | N:o 31 DuoKymi-yhteislukijamäärä 78 000 (KMT S 2017 / K 2018) | DuoKymi 104.300 kpl (eteläinen) pkank.fi P U U T A J A M A A T A Hakamäki, Sutelantie 253 48400 KOTKA P. 0400 553 110 | polttix.fi | Av. ark. 8-17, la 9-15 Koneellinen lastaus myös kuomukärreihin MAA-AINESMYYNTI ALKANUT! Mattopesula ja pesuliike Kotkan Lankilassa. Meillä kaikki pestään omissa toimitiloissamme... Siksi nopea, luotettava, paikallinen. Takapellontie 10, 48400 Kotka P. 05 228 2670 kotkanpesula.fi Avoinna: ma-pe 8-17 Kysy myös kuljetusta sekä laitevuokrausta. 30 vuotta sitten, vuonna 1989, aloitimme toimintamme Kymen Vartiointipalvelun nimellä. Näiden kolmenkymmenen toimintavuotemme aikana olemme kasvaneet ja kehittäneet toimintaamme ja palveluitamme asiakkaidemme toiveita kuunnellen, saavuttaen vahvan ja luotettavan aseman alallamme. Uskomme kasvumme jatkuvan myös tulevaisuudessa. Tällä hetkellä työllistämme yli 40 henkilöä ja tuemme näin paikallisena yrityksenä myös maakuntamme talouskehitystä. Teemme jatkossakin parhaamme luottamuksemme ylläpitämiseksi. Pasi Aho Vastaava hoitaja Turvallista tulevaisuutta! Janne Sakkara Yrittäjä www.taksiparoni.fi Tai lataa ilmainen tilaussovellus: TAKSI EDULLINEN JA LUOTETTAVA Uusi taksikeskus Kotkan alueella! Soita 05 460 5000 vain paikallispuhelumaksu Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma–pe 9.30–19, la 9.30–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. KE–LA Muodin viikonloppu Kuvan mekko 89,95 KAIKKI MIESTEN HOUSUT ja FARKUT –20% NAISTEN ja MIESTEN TAKIT –20% -tuotteet –20% LAUKUT JA LOMPAKOT SAAPUNEET! KENGÄT MEILTÄ! TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 24.4.2019 2 Tavallista parempi ruokakauppa Postilaatikot Kahvila Sibeliuskatu 27, HAMINA • p. 040-7119041 Avoinna ma-la 7-21, su 9-21 K A N U U N A PALVELEMME MYÖS VAPUNPÄIVÄNÄ 10-19 Valmistaudu VAPPUUN! TARJOUKSET VOIMASSA KE-TI 24.-30.4. ELLEI TOISIN MAINITA 2 99 VARHAISPERUNA ESPANJA 1 00 1 99 NIPPU VIHREÄ PARSA 500G (3,98/KG) UNKARI/ESPANJA 2 95 RS 1 99 PKT 29 95 KG MINIDONITSIT 9KPL/250G (11,96/KG), PAKASTE SAARIOINEN GRILLAUSSALAATIT 650G (5,06/KG) Ilman korttia 3,95/rs (6,08/kg) A.LE COQ GREIPPILONKERO 4,7% 12X0,33L (4,58/L) Sis. pantit 1,80. Voimassa 3.1.2019 alkaen -16% PLUSSA-KORTILLA -19% PLUSSA-KORTILLA -32% PLUSSA-KORTILLA Voimassa to-la TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE C-LEIKATTU, 2/TALOUS, SUOMI/RUOTSI 14 95 KG KG HK AITO NAKKI 420G (7,12/KG) Ilman K-Plussakorttia 4,09/pkt (9,74/kg) HK VILJAPORSAAN KASSLER N.2,3KG PIHVEINÄ 8,95/KG 99 PS 2 99 PKT 19 92 12-PACK TAFFEL MEGAPUSSIT 140-325G (6,15-14,29/KG) Ilman korttia 2,49/ps (7,66-17,79/kg) OLD EL PASO VEHNÄTORTILLAT 326G MEDIUM, EI TÄYSJYVÄ (3,07/KG) Ilman korttia 1,49/pkt (4,57/kg) 4 00 PS 3 29 RS 1 00 PKT PKT 5 99 KG Voimassa to-la ATRIA TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE JA ENTRECOTE PALANA K-RUOKAMESTARIN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA ATRIA PERHETILAN KANAN KOIVET JA SIIVET 800-900G (3,28-3,69/KG) TUORE KUHA JA AHVENFILEE N.1,7KG HK KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 360-400 G (5,53-4,98/KG) 99 RS SUIPPOPAPRIKA 200G (4,95/KG) MINILUUMUTOMAATTI 250G (3,96/KG) ESPANJA 9 95 KG 19 95 KG -36% PLUSSA-KORTILLA PS 2 SUOMI SUOMI SUOMI
• KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 24.4.2019 3 ` LYHYESTI JUHA KOSKI Mitäpä jos kyky hoitaa asioita äkisti romahtaa? Kuka maksaa laskut? Tietääkö kukaan edes pankkitunnuksiani? On käynyt niinkin, että pitkässä avioliitossa vain toinen osapuoli on hoitanut kaikki raha-asiat. Kun hänelle tapahtuu jotain, voi käydä niin, että toimintakykyinen ei edes saa ostettua kaupasta ruokaa, koska oikeus käyttää pankkitiliä puuttuu. TÄLLAISTEN tilanteiden varalle on järkevää laatia edunvalvontavaltakirja. Se on yleensä paljon kevyempi ja nopeampi tapa saada asiat rullaamaan kuin varsinaisen edunvalvojan nimeäminen. Jos kysymyksessä on aviopari, on järkevää, että kumpikin puoliso tekee oman edunvalvontavaltakirjan. Toissijaiseksi valtuutetuksi voi nimetä vaikkapa oman lapsensa. VAIKKA edunvalvontavaltuutus on helppo tehdä, on valtuutetulla melko laajat oikeudet. Hän voi esimerkiksi myydä valtuuttajan omistaman asunto-osakkeen. Halutessaan voi edunvalvontavaltuutetun toimivaltaa rajata. Valtakirjassa voi esittää myös toiveita hoivan laadusta. Voi todeta, että omat varat tulee käyttää ensisijaisesti omaa hoivaa varten ja vasta toissijaisesti perinnöksi. DIGITAALISUUS ja sosiaalinen media kannattaa huomioida edunvalvontavaltakirjassa. Valtuuttaja voi määrätä lopettamaan Facebookja muut tilit sekä sähköpostit. Voi myös määrätä, että tietokoneen kovalevy ja kameran sekä kännykän muistikortit hävitetään. MONET ikäihmiset haluavat muistaa lapsenlapsiaan syntymäpäivätai häälahjoilla. Nämäkin asiat voi kirjata valtakirjaan, vaikkapa euromääräisellä summalla. Tärkeitä ja ilman valtakirjaa helposti epäselviksi jääviä asioita ovat asunnon ja kesämökin kohtalo. Valtakirjaan voidaan merkitä, että valtuuttajan muutettua pysyvästi pois, voidaan asunto myydä ja varat sijoittaa. Asunnon voi halutessaan myös antaa lahjana lapselle. YKSI ongelma on metsästysaseet, joita Suomessa on väestömäärän nähden todella paljon. Edunvalvontavaltakirjassa voi todeta, että sen jälkeen, kun ei itse täytä aseluvan vaatimuksia, aseet voi myydä vaikkapa oman metsästysseuran jäsenelle tai luovuttaa poliisille hävitettäväksi. EDUNVALVONTAVALTAKIRJAN laatimisen voi jättää lakimiehen hoidettavaksi. Myös netistä löytyy valmiita malleja. Esimerkiksi Kotkanseudun ruotsinkielisten eläkeläisten nettivastaava Arno Wirzenius on rakentanut kahdella kielellä valmiin mallin, jonka pohjalle voi rakentaa oman edunvalvontavaltakirjan. X X Valtakirjan perusmalli löytyy osoitteesta www.spfpension.fi. X X Edunvalvontavaltakirjasta julkaistiin varatuomari, asianajaja Markku Huopaniemen artikkeli 10.4. ilmestyneissä Ankkurija PK-lehdissä. Valtakirja voi pelastaa paljon EDUNVALVONTA Toimintakyvyn heikentymiseen kannattaa varautua etukäteen. Arno Wirzenius on tehnyt netistä tulostettavan edunvalvontavaltakirjan mallin. JUHA KOSKI ” Valtuuttajan muutettua pysyvästi pois, voidaan asunto myydä ja varat sijoittaa. XXX Kotkan kaupunginhallitus haluaa, että Kymenlaakson maakuntaliitto laatii itäisen rantaratalinjauksen selvitykset yhteysväleille Hamina-Luumäki ja Hamina-Vaalimaa sekä tarpeelliset päivitykset yhteysvälille Porvoo-Kotka yhteistyössä Väyläviraston ja Uudenmaan Liiton kanssa. Kotka, Kouvola ja Kymenlaakson maakuntaliitto ovat laatineet syksyllä yhteisen kannanoton Liikenneja viestintäministeriölle nopeiden itäratojen linjauksia ja Kymenlaakson ratahankkeita koskien. KANNANOTOSSA edellytetään Rantarataja Itäratalinjausten tasavertaista selvittämistä ja sisällyttämistä valtion 12-vuotiseen liikennejärjestelmäsuunnitelmaan. Lisäksi nostetaan esiin nopeana toimenpiteenä Kotkan ja Kouvolan välisen rataosuuden ja ratapihojen kuntoon saattaminen. Kotkan kaupunginhallituksen mielestä ratalinjauksia ei ole selvitetty tasavertaisesti. Väylävirasto on LVM:n toimeksiannosta laatinut 5.4. julkaistun selvityksen, joka käsittelee Helsingistä Itä-Suomeen suuntautuvia uusia ratalinjauksia. Laajempia taloudellisia vaikutuksia käsitellään vain ns. Itäratahankkeen osalta. Rantaratalinjauksen vaikutuksia ei vastaavasti käsitellä selvityksessä. Itäratahankkeesta on keskusteltu Kymenlaakson maakuntahallituksen kokouksessa helmikuussa esityslistan ulkopuolelta tulleena asiana, jota on asiantuntijana esitellyt Kouvolan kaupungin kehitysjohtaja. Maakuntahallitus ei ole tehnyt asiaan liittyen päätöksiä. Tämän jälkeen Kymenlaakson liitto on käynnistänyt Kouvolan oikoratalinjauksen maastokäytävän selvittämishankkeen. Selvityksen käynnistämisestä ei ole annettu tietoa Etelä-Kymenlaakson kunnille. MAASTOKÄYTÄVÄN selvittäminen on käynnistetty yhdessä Uudenmaan liiton ja Väyläviraston kanssa. Kymenlaakson liiton mukaan linjauksen selvittäminen eroaa toimenpiteenä suunnittelusta, tieto mahdollisesti toteutuskelpoisesta linjauksesta ei välttämättä johda kaavamerkintöjen muutoksiin. Käynnistetyllä selvityksellä on kuitenkin myös edunvalvonnallinen luonne. Se tähtää Itäradan maastokäytävän osoittamiseen, jotta linjaus voitaisiin merkitä Kymenlaakson maakuntakaavassa toteutettavaksi pääradan linjaukseksi. Kotkan kaupungin näkemys on, että maakuntakaavan liittyviä valtakunnallisia ratalinjauksia tulee selvittää vain tasavertaisin ja kattavin selvitysohjelmin. KAUPUNGINHALLITUS päätti lisäksi tilata Taloustutkimus Oy:ltä tutkimuksen, jolla selvitetään Rantaradan aluetaloudelliset ja kansantaloudelliset hyödyt sekä päivitetään vuoden 2008 rantarataselvitys keskeisiltä osilta. Tutkimus maksaa 15 000 euroa ja sen kustannusten jakoon osallistuvat Loviisa, Hamina ja Pyhtää. Maakuntaliittoa vaaditaan selvittämään Rantarata ” Tempaus tuo partion lähelle uteliaita ohikulkijoita. X X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Varaa aika proteesin ilmaiseen tarkastukseen vanhojen proteesien pohjaukset ja korjaukset uudet hammasproteesit Maksutavat • käteinen • kortit Kotkankatu 16 B 42 p. 0400 550 209 Erikoishammasteknikko TIMO NORONKOSKI Raakunkuja 3 | Kotka | P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 Cinturato P7 Efficient Grip Performance Premium Contact 6 Primacy 4 AIKAA VARAAMATTA! KESÄRENKAAT! PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU SULJ. VAPPUAATTONA 30.4. KLO 8-20 Tarjoukset to-ti 25.-30.4. 3 kpl/pss 8 99 6 99 7 99 39 99 420g kg kg kg GRILLI-PIHVIT Jussin-Marinoitu Vilja-Possun ULKO-FILEESTÄ KASLERISTA Snellmannin Maatiais-Possun Marinoitu Takuu-Mureat Suomalainen Olvin A.LE COQ 0,5L Jaffa,Cola,Lemo +muut 0,33L/tlk. 6-PAC.. HK:n 5 00 sis.pant. sis.pant. -myös marinoituna sis.pant. VAPUN JUHLIIN pkt 2 99 1 59 99 1 39 ras pss AITO-NAKKI ATRIA PERUNA, ITALIAN ja PUNAJUURI SALAATTI Suomalainen Kotitilan MAALAISMUNAT 2 rs 2 00 10 kpl/rs ERÄ NYT 10 kpl 6 kpl 0,95L NAUDAN SISÄ-FILE PIHVIT SISÄ-FILE JUOMAT PEPSI-MAX III-OLUT erä kg kg 400g n. 700g 1 99 1 00 3 00 kpl erä MANGNUM HK:n POPRILLI JÄÄTELÖ-PUIKOT GRILLI-MAKKARA JÄÄ-SALAATTI KURKKU 400g (2,50/kg) 5 plo Hartwallin 2 99 3 pkt KARHULANTIE 34 48600 KOTKA P. 05-344 4400 Kotkalainen kiinteistöhuoltoyritys jo 30-vuoden kokemuksella. Vakituinen henkilökuntamme on palveluksessanne. Tervetuloa myös uudet asiakkaat! Oletko tyytyväinen taloyhtiösi kiinteistöhuoltopalveluihin? TÄSSÄ VAIHTOEHTO: Huolto-Kotka Oy
• Keskiviikkona 24.4.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO PAAVO VANIALA On entistä uskottavampaa, että metsäyhtiö UPM rakentaa suuren biojalostamon Mussaloon. Kotkan viranhaltijat esittävät kaupunginvaltuustolle, että jalostamon vaatiman tontin täyttämiseeen myönnettäisiin pikavauhdilla, vielä tänä vuonna kahdeksan miljoonaa euroa. Summa on niin suuri, että ilman täydellistä varmuutta kukaan ei rohkene moista esittää, saati hyväksyä. Metsäyhtiö on ilmoittanut, että se päättää laitoksesta tai sen rakentamatta jättämisestä aikaisintaan ensi syksynä. Kaupungin viskaaleilla on tieto, että yhtiön hallitus tekisi päätöksen ensi vuoden alussa. Polttoaineita uusiutuvista raaka-aineista tekevä jalostamo on valmis vuonna 2022. JALOSTAMON mahdollisuutta on tuumailtu ilmeisen pitkään. Se rakennetaan Palaskylänlahdelle, heti Mussalon nestesataman pohjoispuolelle. Kaupunki osti kyseiset maaja vesialueet Pohjolan Voimalta kolmisen vuotta sitten, kun energiayhtiö oli purkanut siellä voimalaitoksensa. Kotka maksoi alueesta energiayhtiölle, jonka suuromistaja UPM on, noin 2,3 miljoonaa euroa. Kuten Ankkuri jo aikanaan kertoi, kaupunki varasi alueen UPM:lle. Esisopimus julkistettiin sittemmin viime vuonna. Tämän jälkeen Palaslahden rantoja on täytetty kiihtyvällä tahdilla viereiseltä Jänskän alueelta saatavalla kalliolouheella. Tähän Kotolahden ratapihan ja jätevedenpuhdistamon välisen alueen louhintaan ja tasaukseen on käytetty jo pari miljoonaa euroa. Tasattava alue kaavoitetaan nyt rakennuslupaan saakka haviteltua mahdollista datakeskusta varten. KOTKA on jo tähän mennessä sijoittanut – ja kun kahdeksan miljoonan pikaisen lisälainan tarve lisätään pottiin – satamasidonnaisen teollisuuden hankkimiseen niin paljon kaupunkilaisten veroeuroja, että riski biojalostamon saamiseksi ei voi enää lurahtaa ohi. Jo pelkästään tuo kahdeksan miljoonaa euroa tarMussaloon jalostuu teollisuutta TYÖPAIKKOJA Miljoonia tontin täyttöön – biolaitos lienee pian rakentumassa. ” Miljoonien riski – vai varma nakki. u?? Kotkan Remontoi & Rakenna -messut järjestetään 27.–28. huhtikuuta Kotkan jäähallissa. Messuille näyttelytilavarauksen tehneet yritykset ovat messujen teeman mukaisesti remontoinnin, rakentamisen, puutarhan, piharakentamisen, talotekniikan, kodintekniikan, kalustamisen, sisustamisen ym. kodin ja mökin ylläpidon ammattilaisia. Noin puolet näytteilleasettajista on valtakunnallisesti toimivia yrityksiä ja toinen puoli Kotka-Hamina -seudulla toimivia yrityksiä ja yhteisöjä. ? u Kotkan Remontoi & Rakenna messut 27.-28.4. Avoinna yleisölle la-su 10-16 KSOY Areena (Kotkan jäähalli) Tapiontie 4. Messut rakentajille ja remontoijille u?? Kaupunki sponsoroi Kotkan Golf ry:tä tänä vuonna 2 500 eurolla. Markkinointisopimuksen mukaan kaupunki saa verorahoilleen vastinetta. Kaupunki saa 15 pelilippua seuran kentälle Mussalossa. Näitä se voi hyödyntää esimerkiksi tuomalla vieraitaan kentälle. Samaten kaupunki voi järjestää työntekijöilleen yhden tai kaksi työhyvinvointitilaisuutta kentällä. Lisäksi on mahdollisuus pitää palkollisille ja heidän perheilleen kaksi tuntia kestävä avoin golfpäivä. Kaikista tilaisuuksista pitää sopia erikseen. Kaupunki sponsoroi Kotkan Golfia MUUTTOMIEHET MUUTTOLAATIKOT LOPPUSIIVOUKSET 115 000 lehteä KESÄLEHTI HUOM! EXTRAPAINOS! Varaa oma ilmoituspaikkasi Jakelussa noutopisteissä koko kesän! KE 22.5. 05 210 4400 pkank.fi } www.ankkurilehti.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke ja la } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 } Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-409 9571 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Keskiviikkona 24.4.2019 5 Mussaloon jalostuu teollisuutta Kotka osti noin 30 hehtaarin Palaslahden alueen Pohjolan Voimalta kolmisen vuotta sitten hintaan 2,3 miljoonaa euroa. Metsäyhtiö UPM on Pohjolan Voiman suurin omistaja. Alue rajoittuu sopivasti heti nestesataman pohjoispuolelle. Ihan vieressä on satamalaitureita tarpeellisine varastoineen. PAAVO VANIALA koittaa suurin piirtein samaa kuin se, että jokainen kotkalainen suostuisi maksamaan yhden vuoden ajan prosenttiyksikön suurempaa kunnallisveroa. Toki Jänskästä tasattua kallioaluetta on hyödynnetty. Sitä on edelleen vuokrattuna Itämeren kaasuputkia pinnoittavalle Wasco-yhtiölle, vaikka itse putkien pinnoitus jo päättyi. Alueista saatu vuokratulo on vuodessa miljoonaluokkaa. UPM:N teettämän ympäristövaikutusten arvioinnin eli yva-selvityksen mukaan biojalostamo luo suoraan noin 150 uutta työpaikkaa (Ankkuri 19.1.2019). Kotka on maltillisempi, papereissa kirjoitetaan noin sadasta teollisesta työpaikasta. Rakentamisvaihe tarjoaa 1 500 henkilötyövuotta. Välilliset vaikutukset ovat mittavat. Kaupungin arvio on noin 300 välillistä työpaikkaa. Se lienee yläkanttiin, sillä asiantuntijoiden vakiintuneen luokittelun mukaan teollinen työpaikka luo seudulleen nykyään noin 100–150 muuta työtilaisuutta. Yva-selvityksen mukaan jalostamolle puksuttaa yksi uusi juna vuorokaudessa ja satamassa käy yksi uusi laiva joka toinen päivä. VUOKRATULOINA Kotka saa biojalostamon tontista – jahka pysyvä sopimus syntyy – noin miljoona euroa vuodessa. Vuokra-aika on vähintään 20 vuotta. Toiminnasta poikii myös muuta. Kotka vuokraa Oiltanking Finland Oy:lle runsaan kahden hehtaarin lisäalueen Mussalon nestesatamasta, juuri Palaslahden eteläpuolelta. Vuosivuokra on 126 000 euroa. Saksalaisperäinen yhtiö on erikoistunut muun muassa nesteiden varastointiin. Kaikki vuokrat sidotaan elinkustannusindeksiin. u?? Yhteisötalo Messin A-talossa osoitteessa Kirkkokatu 22 järjestetään Kauhujentalo 27. huhtikuuta kello 20–23.30. Kauhutalo on nuorten ryhmän suunnittelema ja toteuttama osallistava kauhuesitys. Tällä kertaa Messi muuttuu uudeksi ”eettiseksi” teurastamoksi. Yleisö saapuu opastetuille kierrokselle, jonka aikana selviää ikäviä asioita teurastamon toimintatavoista ja eläinten kohtelusta. Lisäksi teurastajille kelpaa myös ihmisen liha. Selviytyäkseen kauhujentalosta vieraiden on ratkaistava erilaisia ongelmia, piileskeltävä ja paettava vihamielisiä teurastajia, sekä autettava muita ”teurasihmisiä” pakenemaan. Kauhujentaloon pääsee 3–5 hengen ryhmissä. Yksi vierailu kestää 15–20 minuuttia. Kierroksia järjestetään illan aikana yhteensä neljä. Kello 20 ja 21 alkavien ryhmien ikäraja on K-16 ja 22 ja 23 alkavien vierailuiden ikäraja on K-18. Kauhujentaloon ilmoittaudutaan 26.4. mennessä messi@kotka.fi. Yhteisötalo Messissä kauhutalo PIHAAN VÄRIÄ ORVOKEILLA MEITÄ EI HAITTAA HALLA! Karhulan myymälämme avoinna: ma-pe 9-19, la-su 9-15 Ratakatu 10 (Rauhalan koulua vastapäätä) Löydät meidät somesta P. 0400 756 118 TAIMIMYYMÄLÄ TEPPONEN HAMINAN TORITELTTA AVATTU! HUIKEA VALIKOIMA ORVOKKEJA! Karhulantie 32-34, 48600 Kotka Puh. 044 9829901 Avoinna ark. 9-16, la 10-13 www.karivuorela.fi Kaikki kodin sähköja remonttityöt ammattitaidolla Soita ja pyydä tarjous Kari p. 040 5796 666 Täyden palvelun sähköliike Valaisimet Valaisinkorjaus Sähkötarvikkeet Puodista, Aila p. 044 982 9901 Tervetuloa tutustumaan myymälään ja tuotteisiimme. Uutuusvalaisimia saapuu viikottain ja osa sisustustavaroita nyt -50 % LAITINEN AUTOKORJAAMO MEILLÄ VOIT MAKSAA JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) puh. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.autokorjaamolaitinen.fi Näin varmistat turvalliset ja huolettomat ajelut keleistä välittämättä huollata nyt autosi ajoissa! Sis. rengastyöt, venttiilit, alle laiton, tasapainotuksen ja kierrätysmaksun. Kysy myös muita kokoja! NEXEN ON ENSIASENNUSRENGAS USEILLE AUTOMERKEILLE: 185/65/15 335 € 195/65/15 330 € 195/60/15 335 € 205/60/16 405 € 205/55/16 335 € 225/45/17 420 € 195/65/15 300 € 205/55/16 300 € 225/45/17 340 € NEXEN KESÄRENGASTARJOUS Auraussäätö Kausisäilytys 50 € 25 € 20 € 30 € Renkaiden vaihto Pakettiautot
• Keskiviikkona 24.4.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Lukijan kuva Pensaiden hoito Kotkassa on retuperällä. Ihan pitää viranhaltijoiden valvoa. Toisaalta hoitamattomuus on ihme. Onhan joka ukolla oltava. Lehtipuhallin. Sähköiset pensassakset. Päältä ajettava ruohonleikkuri. Suurkeittiökäyttöön. Mitoitettu grilli. Ja kilpavarustelu. Naapuruston kanssa kovaa. Niin eikö tulisi. Ne pensaatkin leikatuksi. EI voi laittaa lehtikuvaa. Tosi huonosti ajetuista puskista. Sellaisia joskus näkee. Uimahallin saunassa. HAMINASSA on tyhjä lipputanko. Siellä on tuulimittari. Joka ei ihan toimi. Mutta muuten menee hyvin. Ainoa harmi. Etteivät saaneet maksetuksi. 200 000 euroa. Konsultille joka olisi. Ihan täysillä miettinyt. Että mitä tyhjällä. Uimahallilla tehdään. MONELLA on laulajatähtihaaveita. Haminassa sellainen on toteutunut. Sisu pääsi telkkarissa laulamaan. Ai niin. Sisu on kissa. Vaan Palmun poika. Hän meni finaaliin. YLIMÄÄRÄISELLE rahalle. Olisi aina käyttöä. Olen ajatellut hakea. Hirvituhokorvauksia. Kerran näin tien poskessa. Valtio voisi maksaa. Säikähdyksestä muutaman tonnin. Tukka nousi pystyyn. Kampaus tuhoutui. PYÖRILLÄ toimivalle nuorisotilalle. On keksitty hyvä nimi. Wauto. Jatketaan samalla linjalla. Pyörillä toimiva. Vanhustila myös saatava. Sille nimeksi Hauto. RAFAELIN enkelissä. Pomo kysyi Pekka Ruuskalta. Kumpi voittaa. Karhu vai leijona. Se ei tiennyt. Me tiedämme. Karhu voittaa. Ainakin Peli-Karhu. Zetakissan. Naisten koripallon Suomen mestaruus taas Kotkaan. Tähän alkaa tottua. Onnea tytöt ja taustaukot. MAKEAT naurut pääsiäisaamuna. Verkkolehdessä. Osiossa autot. Kerrottiin olutravintolasta. Jos otat. Et aja. Jos ajat. Et ota. Eli ei mennyt ihan putkeen. TÄMÄ viikko menee vastaillessa. Miten meni pääsiäinen. Huonosti meni. Luuta piiputti. Pakkolasku. LOPPUKEVENNYS: Ku, ku, kultamuistovitsi: Aika kultaa muistot. Jos Kyllikkikin tarkkaan muistaa. Niin kieltäydyin Miss Suomi-tittelistä. Kieltäydyin menemästä telkkariin. Teijaksi Teijan paikalle. Vaikka oman muistoni mukaan. Olin ihan kuningatar. Huonosti hoidetut puskat ` KYLLIKKI KYMI Ujo peippo Kotkassa. Kuvan lähetti Janne Kakko. Saamme paljon lukea huonoja uutisia Kotkasta. Valitettavasti usein asialla ovat istuvat valtuutetut. Moni vuorollaan on sammuttamassa valoja ja toinen uhkailee kriisikunnalla ja mustapukuisilla miehillä. Syntyperäinen kotkalainen päättäjä ajattelee tulevaisuudestamme näin: Meillä on Suomen suurin satama, joka parantaa kannattavuuttaan vuosi vuodelta. 2019 solmittiin yhteistyö UPM:n kanssa ja uusi sellukuuri toimii täydellä teholla, suuruus 20 000 neliömetriä, eli 400 m x 50 m. Ratapihan laajennus on kunnossa, samoin tuplaraiteet Kouvolaan, niin helppous saavuttaa Suomen suurin satama auttaa myös Pohjoista naapuriamme. Kouvolaan onkin juuri valmistunut Suomen modernein rautatieterminaali. Miljardihanke on tehty ja Mussaloon on rakennettu UPM:n biojalostamo, laitos, joka mullistaa Suomen viennin. Uusi keskussairaala on valmis. Reilusti yli 100 miljoonan euron investointi on tehnyt Kotkan helpoksi ja mukavaksi paikaksi tulla hoiva-alan töihin, uuteen keskussairaalaan, missä puitteet ovat viimeisen päälle. Xamkin uusi kampus Kotkan vanhassa kantasatamassa on valmistunut. Mahtava juttu. Parituhatta opiskelijaa kansoittaa keskustan kaupat ja ravitsemusliikkeet ja jää opiskelujen jälkeen Kotkaan töihin. Upea tapahtumakeskus on valmis, se vetää peräti 2 500 katsojaa. Messut ja seminaarit ovat jatkossa Kotkassa paikassa, missä pelataan myös KTP Basketin ja Peli-Karhujen koripallon SM-finaalien kotipelit. Popeda ja Juha Tapio esiintyvät täysille katsomoille ja Kantasataman hotellin myyntiaste on lähellä sataa. Arto Tolsa Areenan uusi aurinkokatsomo VIP-aitioineen on valmis. Samalla on valmistunut uusi kylpylä-uimala. Jalkapallokausi avataan Valioliigaseura Norwich vastaan Veikkausliigaseura KTP:n ystävyysottelulla täydelle 5 000 ihmisen katsomolle. Areenasta on tullut myös suosittu ulkoilmakonserttien tapahtumapaikka, joka vetää lähes 10 000 ihmistä Meripäiväareenalle. Kyminlinnaan on avattu upea kulttuurikeskus. Jokavuotinen elokuvafestivaali houkuttelee taiteilijoita ympäri maailmaa Kotkaan. Festivaalit järjestää eräs Sami, jonka hyvä työ vihdoin saa arvostetun huipennuksen. Risteilyvieraat kansoittavat historiallisen Kyminlinnan houkuttelevana kohteena, jonne on järjestetty päivittäisiä aktiviteetteja vauvasta vaariin. Pidetään me optimistit lippu korkealla (100 m), ja järjestetään omalle rakkaalle kotikaupungillemme monia lihavia vuosia. Se vaatii yhteistä työtä ja viisaita päätöksiä. Ympäristön puitteet meillä on jo kunnossa. Yksi viisas päätös tulee seuraavalta eduskunnalta, joka päättää rakentaa rantaradan Turusta Helsingin kautta Kotkaan. Kotkan Poijaat Mika Arola (kok.) ja Pasi Hirvonen (kok.) Lähitulevaisuutemme Kotka Anne Heikkilän (sd) päivälehdessä kuvaama Kotkan kouluverkkokriisi on klassinen esimerkki horjuvasta päätöksenteosta supistumiskierteessä kärvistelevässä kaupungissa, jossa julkisen talouden ongelmat johtavat julkisten investointien laskuun, josta puolestaan seuraa infrastruktuurin alikehitys ja edelleen kaupungin houkuttelevuuden lasku. Kouluverkkokriisin myötä on pakko kysyä, että jos emme investoi riittävästi kouluihin ja asuinalueiden houkuttelevuuteen, niin mikä houkuttelee koulutettuja lapsiperheitä muuttamaan tai jäämään Kotkaan. Päätöksiä tehtäessä ei tietenkään pidä unohtaa myöskään lasten hyvää, jonka jo yksistään tulisi ohjata riittäviin investointeihin kouluverkkoon ja sisäilmaltaan terveisiin kouluihin. Asia on yksittäisiä kouluinvestointeja suurempi, sillä tälläkin viikolla Kotkasta muuttaa osaajia muualle – pääasiassa pääkaupunkiseudulle. Entistä useampi korkeasti koulutettu käy myös Kotkassa töissä pääkaupunkiseudulta sen sijaan, että asuisi Kotkassa. Itse asiassa tilastojen perusteella pääkaupunkiseudulta Kotkaan tulevia korkeasti koulutettuja työssäkävijöitä on enemmän kuin niitä, jotka pendelöivät toiseen suuntaa Kotkasta pääkaupunkiseudulle. Työssäkäynnin suunnan muutos johtuu paitsi työmarkkinoiden osaamisen erikoistumisesta myös pääkaupunkiseudun suuren työmarkkina-alueen suhteellisesta edusta sekä asuntojen paremmasta hintakehityksestä. Mikä on Kotkan vastine näille tekijöille? Korkea kunnallisvero ja keskitetyt palvelut? Kouluverkkopäätöksellä on isoja vaikutuksia kaupunkimme houkuttelevuuteen. Lukuisissa tutkimuksissa on todettu lähikoulujen lisäävän asuinalueiden houkuttelevuutta ja olevan merkittävä sekä tuloettä lähtömuuttajien päätöksen teolle. Kun työssäkäynnin suunta on korkeasti koulutetuilla muuttunut, on asuinalueiden houkuttelevuus entistä tärkeämpää kilpailtaessa osaamisesta. Olli Lehtonen (sd) elinvoimalautakunnan jäsen Kotka Kotkan kehitys vaatii riittäviä kouluinvestointeja YHTEISTYÖSSÄ: Tässä.fi on sovellus, joka tietää missä olet ja antaa sinulle hyödyllisiä tietoja ympäristöstäsi. Sovelluksen kautta saat ajankohtaista tietoa tarjouksista, alennuksista, liikenteestä, säästä ja oikeastaan mistä tahansa tarvitset. VS. PeKa Liput 5€ FC Peltirumpu Perjantai 26.4. klo 19.00 Arto Tolsa Areena PELISSÄ MUKANA P. 050 588 3433 P. 05 2186 585 -URAKOINTI .FI BETONILATTIAT | BETONIPUMPPAUKSET 26.4. 26.-28.4. ajan.
• Keskiviikkona 24.4.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS Onkohan tässä parisuhteessa nyt yksi nokka liikaa? Kuva: Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva • Ei SDP muutosvaaleja voittanut. Kokoomus hävisi, koska ei ollut vaaliliitossa Nyt Liikkeen kanssa. Perussuomalaiset hävisi, koska ei ollut vaaliliitossa Sinisten kanssa. Keskusta hävisi, koska sai niskoilleen leikkauslinjan. Nyt uudet kansanedustajat kannattavat leikkauksia. Kyllä kansa tietää. • TV peli Heikoin Lenkki ei ole reilu peli. En katso enää. – Kyllästynyt kieroiluun. • Kaikki puoluejohtajat pussailivat ja hyväilivät vaimojaan telkkarin vaaliohjelmissa. Miksi vihreitten Pekka Haavistolta ei nähty samaa? Olis ollu niin kiva nähdä vihreää toimintaa. • Kyllä on luonto taas kaunis kun lumikasojen alta tulee esiin kaikki ihmisen heittämä roska. Tölkit, muovipullot, karkkipaperit, jopa tyhjät maitotölkit. –Hei haloo! • Sijoittakaa ne trampoliinit pihoillanne muualle kuin naapurin seinän viereen/rajalle. Kotirauha ja yksityisyys mennyttä! • Jälleen suuri kiitos Jallulle pakinasta [Ankkuri 17.4.]. Osui joka osio naulan kantaan! –Perus-Allu. • Yhtenä yönä Kyminkartanon koulun takapihalla paloi nuotio! Melkoista touhua! • Taas alkaa olla tölkkien/ pullojenkerääjän kulta-ajat! Parhaat keräyspäivät:pe,la,su,ke klo 18.00-1.00 myös muina päivinä tienaa! Parhaat paikat: ravintoloiden edustat, Manski, aseman seutu, puistot, myös urheilupuisto,grillin parkki! Eikä passaa unohtaa ”roskiksiakaan”! Varatkaahan riittävästi kasseja mukaan! Ja eikun hankkeisiin! –Pullo-Pee. • Tsemppiä uudelle eduskunnalle ja varsinkin meidän Kymenlaakson edustajille. Pitäkäähän maakunnan puolia ja olkaa edustavia niin voidaan olla teistä ylpeitä. • Vanki tienaa enemmän kuin omaishoitaja ja syö paremmin kuin eläkeläinen! • Suomessa nyt lämpimpää kuin esim. Espanjassa. Mutta mitenkäs ensi viikon Vappu, räntäsateessako taas värjötellään ja työväen lauluja hoilotellaan. –Voi ihmettä. ` PULINAT H ei aikuinen, kaipaatko elämääsi mielekästä tekemistä sen sijaan, että työpäivän jälkeen rohjahdat kotisohvalle kännykkääsi räpläämään? Jos vastaat kyllä, niin mieti, olisiko partio sinun juttusi. OLE valmis ja Aina valmiina ovat partiolaisten tunnuksia, jotka moni partion ulkopuolinenkin on kuullut. Sekin on tuttua, että partio on maailmanlaajuinen nuorisoliike, jonka tavoitteena on kasvattaa lapsista ja nuorista vastuuntuntoisia kansalaisia. Mutta ehkä harvemmin tulee ajateltua, että joukkoon voi liittyä myös aikuisena ilman aikaisempaa partiotaustaa. PARTIO kuuluu kaikille! Slogan tulee todeksi etenkin tällä viikolla, kun Suomen Partiolaiset järjestää valtakunnallisen aikuisrekry -tapahtuman. Tempaus tuo partion lähelle uteliaita ohikulkijoita, joille täällä Kymenlaaksossa on tarjolla kupponen kahvia ja tietoisku, sekä löylyjä telttasaunassa ja ensiaputaitojen päivittämistä, muiden muassa. SANA partio luo useimmille mielikuvan solmuja opettelevista sudenpennuista tai mummoja kadun yli taluttavista reippaista nuorista. Partio on kuitenkin paljon muutakin, vakuuttaa Kymenlaakson Partiopiirin piirijohtaja Elina Toimela. Hänen mukaansa partio antaa merkityksellisyyttä elämään aikana, jolloin älylaitteet vievät mennessään ja passivoittavat paikoilleen. Partiossa saa uusia ystäviä ja taitoja, voi kouluttautua ja pääsee kokemaan extreme-lajeja. Ja mikä on Toimelan mielestä parasta, hauskaa ja saa täytyy pitää ja toimintaan saa osallistua juuri sen verran kuin haluaa. TÄLLÄ hetkellä aikuiset lähinnä kuskaavat jälkikasvuaan partioharrastuksiin, mutta nyt on siis suurta halua antaa aikuisillekin mahdollisuus osallistua, oppia ja kehittyä samanhenkisessä porukassa. Kymenlaaksossa on 30 lippukuntaa ja näissä yhteensä yli 1 300 partiolaista. Osassa lippukuntia on jo aikuispartioryhmiä, jotka kokoontuvat jonkun teeman pariin esimerkiksi valokuvaamaan, melomaan tai vaikkapa herkuttelemaan keskellä metsää. Partio kutsuu, oletko valmis? Teija Piipari Partiota voi myös aikuinen harrastaa 5:27 20:57 5:24 20:59 5:21 21:02 5:18 21:05 Markku, Marko, Markus Terttu, Teresa Merja Ilpo, Ilppo, Tuure Torstai 20 20 21 16 12 Perjantai 20 19 20 16 12 Lauantai 18 18 18 15 12 Sunnuntai 12 12 14 11 +7 6 4 7 5 3 2 10 8 TEIJA PIIPARI teija.piipari@ankkurilehti.fi Kuka ja mikä olet? – Auli Hackman, 65, eläkkeellä oleva hallintotieteiden maisteri, jonka viimeisin työpaikka oli Espoon kaupungin henkilöstöpalveluiden johtajuus. Olen ollut julkispuolen tehtävissä myös mm. Kotkassa, Pyhtäällä ja Iitissä. Nyt asun Kuusankoskella, syntynyt olen Kouvolassa ja Iitissä on ollut kotipaikkani. Perheeseeni kuuluu aikuinen tytär. Olen myös harrastajataiteilija. Miksi teet taidetta? – Jo nuorena kiinnostuin kuvista ja maalauksista, ja kun tuli se hetki, että työn ja perheen ohella jäi aikaa, aloitin harrastamisen. Siitä on nyt parikymmentä vuotta. Millaista taidetta käsistäsi syntyy? – Akryylija temperatöitä, lisäksi lasija mosaiikkitöitä. Taiteellani pyrin ilmentämään kauneutta ja harmoniaa. Kuvamaailmani koostuu ikoneista, menneen maailman kuvista sekä henkilökuvista ja tunnelmista. Haluan välittää kuvillani katsojille mielenrauhaa ja kurkistusta syvällisempään todellisuuteen. Tiennäyttäjinä ja idoleinani ovat vanhat mestarit ja heidän työnsä. Miksi ikoneita? – Ne ovat aina kiehtoneet minua. Perheemme ei ollut ortodoksinen, mutta meillä oli pieni messinki-ikoni, joka oli minulle lapsuudessani suuri ihmetyksen kohde. Olisikohan isä tuonut ikonin sodasta. Oletko opiskellut taiteentekoa? – Olen käynyt Helsingin Taiteilijaseuran kuvataidekoulua, ollut Haminassa ikonimaalauksen opettaja Ritva Koverolan opissa sekä osallistunut useisiin ikonimaalauksen kursseihin ikonografi Alexander Wikströmin johdolla Valamossa. Mistä sinut tuntee? – Ehkä siitä, että minulla on aina jokin projekti tai homma meneillään. Parasta keväässä? – Valo ja luonnon herääminen. Mitä inhoat? – En voi sanoa, että inhoan mitään. Jotkut asiat voivat olla epämiellyttäviä. Bravuurisi keittiössä? – Tykkään tulisesta ruoasta. Laitan chiliä melkein mihin vain ruokaan. Mukava muisto lapsuudesta? – Uiminen. Meillä oli pieni järvi muutaman kilometrin päässä kotoa, ja siellä tuli vietettyä aikaa. Kotkan seudun parhaat puolet? – Meri, saaret, kaupungin hienot puistot ja rempseät ihmiset. Milloin viimeksi olet käynyt Kotkassa? – Käyn joka vuosi Kotkassa. Meripäivillä, Vellamossa ja teatterissa. Kesäisin käyn usein Sapokassa, Redutissa ja Katariinan Meripuistossa. Purjelaivatapahtumat ovat mieleenpainuvimpia kokemuksia. X X Auli Hackmanin ikoneja, maalauksia ja lasitöitä Onnenkukossa Kouvolan Museokorttelissa 5.5. asti. Näyttely on suljettu 1.5. VIIKON KASVO Auli Hackman pyrkii taiteellaan kauneuteen ja harmoniaan. ”Jo nuorena kiinnostuin kuvista ja maalauksista” TEIJA PIIPARI ” Käyn joka vuosi Kotkassa. Punkkibussi on liikkeellä! Kotkan Prisma La 27.4. klo 10-13 koko aikataulu: saaristolaakarit.fi Punkkirokotukset kätevästi ja edullisesti
• Keskiviikkona 24.4.2019 8 9 95 KG VALIO Voi 500 g raj. 2 pkt/tal. 25.4-30.4. vietämme K-market Erkinkulman 30-v syn äreitä. 2 79 PKT (5,58/kg) 1 49 PS (0,99/kg) 99 KG Banaani Costa Rica OMASTA UUNISTA Erkinleipä 380 g 2 79 KPL (7,34/kg) Appelsiini 1,5 kg Espanja 2 99 6-PACK (1,05/l) 1 99 KPL (9,95/kg) FAZER Sininen suklaalevy 200 g HK Sininen lenkki 580 g 1 99 PKT (3,43/kg) PEPSI MAX Virvoitusjuomat 0,33 l tlk 6-pack sis.pnt. TÄYTTÄÄ 30 VUOTTA! ERKINKULMA 6 PACK Juhlan kunniaksi tarjoamme FAZERIN KAKKUKAHVIT torstaina klo 9-18. Tervetuloa! PALVELUTILTÄ NAUDAN Kulmapaisti tai paistijauheliha Suomi Tarjoukset voimassa TO-SU 25.-28.4.2019 ellei toisin mainta, tuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Pahkakatu 2, 48770 Kotka I Puh. 05 288387 meidät löydät myös facebookista www.facebook.com TO-LA juhlan kunniaksi Plussa-pisteet TUPLANA! Osallistu arvontaan kaupallamme 25.-30.4. -Arvomme 30 tuotekassia! 10 00 3 PKT (6,67/kg) 3 PKT PAULIG JUHLA MOKKA Kahvit 500 g yks. 3,99 pkt (7,98/kg) 99 KPL KUUMANA GRILLISTÄ Grillattu broilerin reisikoipi Suomi TÄYTTÄÄ 30 VUOTTA!
• Keskiviikkona 24.4.2019 9 u?? Jalkapallon miesten Ykkönen alkaa lauantaina 27. huhtikuuta. Aivan ensimmäisenä pallo potkaistaan peliin Kotkassa: FC KTP ja AC Oulu aloittavat ottelunsa kello 14. Arto Tolsa -areenalta on 45 kilometrin ajomatka Myllykoskelle Saviniemen stadionille. Niinpä FC KTP–AC Oulu-matsin päätyttyä ehtii Kotkansaarelta Saviniemeen katsomaan MyPan ja TPS Turun ottelua, joka alkaa kello 17. Kesän ensimmäinen Ykkösen paikalliskamppailu MyPa–KTP pelataan Saviniemessä 29. toukokuuta. Ykkönen päättyy 19. lokakuuta. FC KTP aloittaa Ykkösen kahdelta, MyPa viideltä u?? Kokoomuksen ja Kouvojen Ville Kaunisto (kuvassa) valittiin eduskuntaan. Kaakkois-Suomen vaalipiirissä hän sai 3717 ääntä. Uusi eduskunta aloitti työnsä eilen tiistaina. Kaunisto lopettaa pelaajauransa Korisliigassa tähän kauteen, mutta toistaiseksi se jatkuu: Kouvot pelaa pudotuspelejä. Edellinen istuva kansaedustaja, joka pelasi koripallon SM-sarjassa, oli kokoomuksen ja helsinkiläisen ToPon Anssi Rauramo. Maaliskuusta 1987 maaliskuuhun 1989 Rauramo pelasi kansanedustajana 73 SMsarjaottelua. Mitä Rauramo edeltä, sitä Kaunisto perästä A) Mikä kymenlaaksolainen joukkue? 3p: Tämän kauden viimeisessä ottelussaan 30. maaliskuuta se voitti Lapuan Virkiän 3–1. 2p: Sitä päävalmensivat Marko Sykkö, Marko Oksanen ja Mika Iltola. 1p: Se säilytti paikkansa jääkiekon Suomi-sarjassa. B) Mikä laji? 3p: Kouvolalaista MadCroc-joukkuetta edustaa SM-liigassa tänä vuonna ruotsalainen Peter Ljung. 2p: Mad-Croc ajaa kauden ensimmäisen SM-liigakilpailunsa Riiassa Latviassa 8. kesäkuuta. 1p: Seura Mad-Crocin takana on Kuusankosken Moottorimieskerho. C) Mikä maa? 3p: Jukka Toijala (kuvassa) toimi päävalmentajana sen koripalloliigassa marraskuusta 2018 maaliskuuhun 2019. 2p: Se voitti lentopallon miesten maailmanmestaruuden 2018. 1p: Olympiakisoissa sen urheilijoista eniten kultamitaleja on voittanut kävelijä Robert Korzeniowski. D) Kuka? 3p: Hän oli Kotkan TP:n toimitusjohtaja 1998–2000. 2p: Äskeisissä eduskuntavaaleissa tämä kokoomuksen ehdokas sai 319 ääntä Kaakkois-Suomen vaalipiirissä. 1p: Hän oli jalkapallon miesten A-maajoukkueen päävalmentaja 1988–92. Jokeri: Yleisurheilussa yhden ratakierroksen pituus sisimmällä eli ykkösradalla on 400 metriä. Kuinka pitkä on yksi täysi kierros kahdeksannella radalla? Vastaus metrin tarkkuudella. ` TÄÄ OIS PITÄNY TIÄTÄÄ ? u Vas tau kse t: A) Tita ani t Kot kas ta. B) Spe edw ay. C) Puo la. Kor zen iow ski voi tti nel jä oly mpi aku lta a 199 6 –20 04. D) Juk ka Vak kila . Edu sku nta an hän ei tul lut val itu ksi . Hän sai Kot kas ta 15 ään tä. Jok eri: 454 met riä . Tar kka luk u on 453 ,66 . HARRI MANNONEN Vuonna 1989 Sami Kolamo oli lupaava jalkapallojuniori. Hän oli aloittanut pelaamisen Peli-Karhuissa, mutta siirtynyt KTP:hen. KTP:n edustusjoukkueen päävalmentaja Czeslaw Boguszewisz otti juniorin mukaan harjoitusotteluun. Vastassa oli PeKa, toinen Kakkosen porukka. Sitä valmensi Arto Kolamo. – Isän kyydillä tulin peliin ja menin toiseen koppiin, Sami Kolamo kertoo. – Minun oli vaikea pelata KTP:n paita päällä. Toivoin, että vastustaja voittaa. Sittemmin Sami Kolamo pelasi Kakkosta PeKassa ja Tervareissa. Samaa oululaisseuraa hän edusti myös futsal-liigassa. Nyt Kolamo on Tampereen yliopiston tutkija, yhteiskuntatieteen tohtori ja aineenopettaja. Hänen väitöskirjansa käsitteli Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan valtapeliä. Seuraavassa hän puhuu kymenlaaksolaisesta jalkapallosta. Onko jalkapallojoukkueista markkinoinnillista tai muuta hyötyä niiden kotikaupungeille? – Kyllä jalkapalloseura on osa kaupunkibrändiä – joko hyvässä tai pahassa. Ovathan kaupunkien nimet seurojen nimissäkin: Kotkan Työväen Palloilijat. Toki on myös kaupunginosajoukkueita. Eihän sellaista ole vaikka e-urheilussa. Myllykosken Pallo on tuollainen kaupunginosajoukkue. Nimessä ei ole Kouvolaa eikä edes alkuperäistä kotikuntaa Sippolaa. – Eiväthän MyPan katsojamäärät ole koskaan hirveän korkealla nousseetkaan. Paperitehdas tuki sitä. MyPan katsojamäärät ovat pieniä määriä isoon kaupunkiin, mutta isoja pieneen taajamaan. – Faneja on ollut runsain mitoin, mutta ei sillä tavoin kuin Kotkassa. Myllykosken Pallo on niin perinteinen seura ja nimi, että jos nimi muutettaisiin muotoon Kouvola Jotakin, se ei toimisi. Seuran nimi on itsessään arvokas. Kun Kotkan edustusfutiksesta huolehti FC KooTeePee, Kotka oli häivytetty pelkäksi Kooksi. – Myös pitkä Tee oli semanttinen kikka. Se oli esimerkki siitä, että työväkeä ei enää ole yhteiskunnassa – on vain yläluokkaa ja keskiluokkaa. Köyhiä kyllä on. – Mutta lyhyt KTP eli Kotkan Työväen Palloilijat tuli uudestaan. Perinteet painavat. Ne ovat tärkeitä sponsoreillekin. Tämän perusteella et uskone, että Kymenlaaksoon kannattaisi perustaa koko maakunnan yhteinen huippujoukkue tavoittelemaan liigapaikkaa? – En näe siinä järkeä. Uuden seuran perustaminen on todella vaikeaa. Ja KTP:n ja MyPan derbypelit ne vasta mielenkiintoisia ovat. – Junnutasolla voi kyllä olla isoja värväysalueita. Voi olla eri seuroja – esimerkiksi Sudet, HaPK ja PeKa –, mutta parhaat menevät sitten MyPaan ja KTP:hen. Mitä seuraa kannatat? – Blackburn Rovers on ollut suosikkijoukkueeni pikkupojasta lähtien. Futiksen tutkiminen tieteellisesti ei siis tuhonnut kykyäsi fanittaa? – Tutkimustyö on tuonut analyyttisempaa katsetta, mutta se ei ole tuhonnut faniutta. Minulle fanius on myös kriittisyyttä seuran omistajia ja muita vallanpitäjiä kohtaan. Fanit suhtautuvat jalkapallokulttuuriin kriittisesti – rakentavan kriittisesti – ja haluavat vaikuttaa asioihin. Mihin itse suhtaudut kriittisesti suomalaisessa futiksessa? – Suurin osa Veikkausliiga-joukkueista kerää tilkkutäkkimäisesti sponsoreita. Mitä alemmalle sarjatasolle mennään, sitä enemmän joka sukankulmaan tungetaan mainoksia. – Ymmärrän sen ihan täysin, koska jalkapallo ei ole Suomen suosituin laji katsojien ja tukieurojen määrässä mitattuna – jääkiekko on. Ei siinä mitään, mutta mainoskuulutuksia tulee kolmen minuutin välein. Fanien laulaminen ja kannustaminen jää tämän alle. – Toki seurat saavat mainoksista rahaa, mutta kuulutuksia voisi olla harvemmin. Sellaista ei tapahdu maissa, joissa jalkapallokulttuuri on korkeammalla tasolla. Fanien metakka on tärkeä osa stadionien äänimaisemaa. Miten Kymenlaakson futiskatsomoihin saataisiin lisää faneja metakkaa pitämään? – Jos ajatellaan kuin insinöörit: Kymenlaakso on muuttotappiomaakunta, ja vanhoja ihmisiä on paljon. Siinä on tilastomatemaattinen ongelma. Faniuden periytyminen ei riitä edes nykyisten katsojamäärien säilyttämiseen. – Ei riitä... Pitäisi saada nuoret tietokoneiden äärestä stadionille lokakuussa, kun lämmintä on +2 – tämä ei ole helppo tehtävä. – Ei kai muuta keinoa ole kuin tasokas junnuvalmennus, mukaansatempaavat pelit, hyvät olosuhteet ja laaja medianäkyvyys. URHEILU – Minulle fanius on myös kriittisyyttä seuran omistajia ja muita vallanpitäjiä kohtaan, sanoo Tamperaan yliopiston tutkija Sami Kolamo. Kuulutukset eivät saa peittää metakkaa Sami Kolamo sanoo, että hyvät olosuhteet on yksi keino kasvattaa jalkapallon yleisömääriä. Hän kehuu sekä kuvassa näkyvää Arto Tolsa -areenaa että Saviniemen stadionia. PEKKA VAINIO JUHA KÄRKKÄINEN Koripallovalmentaja Jukka Toijala vapautettiin tehtävistään maaliskuussa, mutta missä maassa? Kuva on vuodelta 2006.
• Keskiviikkona 24.4.2019 10 volvo markkinat UUSI VOLVO S60 VOLVO V40 VOLVO XC40 TERVETULOA Autosalpaan TI-la 23.-27.4. Tervetuloa tutustumaan uuteen Premium-luokan sedan-malliin, joka tarjoaa skandinaavista ylellisyyttä – ja suorituskykyä ilman kompromisseja. Lataushybridi S60 T8 AWD -mallisto alkaen 43 930 € 57 332 € Volvo S60 -mallisto alkaen ERÄ VOLVO V40 CLASSIC-MALLEJA RAHOITUKSELLA ALKAEN 199 €/KK* Kysy lisää Volvo -myyjältä! ENSIESITTELYSSÄ TÄYSIN UUSI VOLVO S60 UUDEN VOLVON OSTAJALLE TÄYSKASKO VAIN 249 € Tarjous koskee Volvia Täyskaskovakuutuksen ensimmäistä vuotta. Tarjous koko Volvo -mallistoon. VOLVO XC40 VOLVO PAKETILLA VAIN 399 €/KK • T3-bensiini aut. Business • 36 kk/45 000 km • käsiraha 5 000 € • sis. määräaikaishuollot ja -korjaukset, myös kulumisesta johtuvat kulut • sisäja ulkopesut määräaikaishuoltojen yhteydessä NYT TALVIRENKAAT KAUPAN PÄÄLLE XC40-MALLIIN. NYT ERÄ S90JA V90 -MALLEJA NOPEAAN TOIMITUKSEEN – HUIPPUEDUIN! Volvo S60 Business -mallisto alkaen: autoveroton hinta 34 100 €, autovero 9 229,60 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 43 929,60 €. EU-yhd. 2,3-8,0 l/100 km, CO 2 49-179 g/km. Volvo S60 T8 AWD Business Inscription/R-Design alkaen: autoveroton hinta 54 700 €, autovero 2 031,97 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 57 331,97 €. EU-yhd. 2,3 l/100 km, CO 2 49 g/km. Volvo V40 Classic T2 Business aut. alkaen: autoveroton hinta 23 950 €, autovero 5 114,31 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 29 664,31 €. EU-yhd. 6,9 l/100 km, CO 2 156 g/km. Volvo XC40 T3 Business aut.: autoveroton hinta 32 300 €, alennus -458 €, autovero 9 247,88 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 41 689,88 €. CO 2 170 g/km. Kuvien autot lisävarustein. Kulutusja päästötiedot uuden mittaustavan (WLTP) mukaan. Volvo Paketti Rahoitusesimerkki Volvo XC40 T3 Business aut: Hinta toimituskuluineen 41 689,88 €, käsiraha 5 000 €, sopimusaika 36 kk, ajomäärä 45 000 km, luoton korko 0,9 %, kuukausierä 399 €, viimeinen erä 26 545,71 €, perustamismaksu 190 €, käsittelykulu 9 €/kk, todellinen vuosikorko 1,5 %, luottokustannukset yhteensä 1 370,83 €, rahoitettava osuus yht. 36 879,88 €, luottohinta 43 060,71 €. Rahoitusesimerkin max ajokilometrit 45 000 km. Sopimus sisältää määräaikaishuollot ja korjaukset. Lisäksi rengashotelli, kausivaihdot, sijaisauto huollon ajaksi sekä sisäja ulkopesu määräaikaishuollon yhteydessä. Sopimuksen lopussa auton voi palauttaa Santanderille sopimusehtojen mukaisesti. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Kertaluoton rahoitusesimerkki: Volvo V40 T2 Business Classic aut: Hinta toimituskuluineen 29 664,31 €, käsiraha 6 000 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,01 €/kk, luoton määrä yht. 23 854,31 € (sis. perustamismaksun 190,00 €), viimeinen suurempi erä 14 470 €. Kuukausierä sisältää koron 1,90 %, perustamismaksun 190 € ja käsittelykulun 9 €/kk. Luottokustannukset yht. 2 556,14 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 220,45 €, todellinen luottohinta 32 220,45 € ja todellinen vuosikorko 2,70 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Volvia-vakuutustarjous: Volvia täyskaskovakuutuksen ensimmäinen vuosi 249 €. Edellyttää Volvia-liikennevakuutusta. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oyj, Suomen sivuliike (Volvia). Tarjoukset ja edut koskevat vain uusia asiakastilauksia ja ovat voimassa Volvo Markkinoiden ajan 23.-27.4.2019. Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min MUURALANKUJA 1, 48600 KOTKA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 205 puh. 020 7799 210 Lounaskahvila Salpa ark. 7.30–15, lounas 11–14 CORSA Opel CORSA 5-OVINEN ENJOY 1.4 M5 75 hv kampanjahinta alk. 12 990 € tai 79 €/kk * Corsa 5-ov. yhdistetty polttoaineen kulutus 3,1–4,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 133–165 g/km (uusi WLTP-mittaus). Corsa 5-ov Enjoy 1.4 M5 (75 hv) kokonaishinta alk. 12 990,00 € (sis. toimituskulut ja 2 169,61 € alennuksen). *RAHOITUSESIMERKKI 1,9 %: Corsa 5-ov Enjoy 1.4 M5 (75 hv) kokonaishinta toimituskuluineen 12 990,00 € (sis. 2 169,61 € alennuksen), korko 1,9 %, perustamiskulu 199 €, käsittely maksu 12 €/kk, luottoaika 36 kk, käsiraha 5 242 €, kk-erä 79,00 €, suurempi viimeinen erä 6 000 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 8 777,00 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 5,09 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luotonantaja esim. Santander Consumer Finance Oy. Rahoitustarjous koskee uusia Opel Corsa -kauppoja ja on voimassa 30.4.2019 asti. Corsa-malliston 2 000 € alennus on voimassa uusiin yksityishenkilöiden tekemiin Corsa-kauppoihin 30.4.2019 asti, ei ole yhdistettävissä muihin kampanjoihin. Delta Auton tarjoukset voimassa rajattuun erään autoja 30.4.2019 asti, ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. Kuvan auto erikoisvarustein. Rahoitusesimerkki: DeltaDrive Opel Corsa 5-ov Enjoy 1,4 55kW MT5 hinta toimituskuluineen 14 359,37 €, käsiraha 0,00 €, rahoitettava osuus 14 558,37 €, aika 36 kk, hinta 8 546,49 € mikäli haluaa lunastaa auton kauden päättyessä, korko 1,50 %, perustamiskulu 199,00 €, käsittelymaksu 12,00 €/kk, kk-erä 198,64 €, kulut yht. 1 151,59 €, tod. vuosikorko 3,39 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 15 510,96 €. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Luotonantajana esim. Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 HKI. + MINIMIHYVITYS 1500 € + VAIHTO-OIKEUS 7 VRK + HUOLTOSOPIMUS -50 % OPEL ASTRA: AUTOMAATTIVAIHTEISTO KAUPAN PÄÄLLE! OPEL INSIGNIA GRAND SPORT 200 hv AUTOMAATTI ERIKOISHINTAAN 34.998 € ERÄÄN OPEL-MALLEJA ALENNNUS JOPA 4000 € ERÄÄN OPEL-MALLEJA TALVIRENKAAT 399 € KÄSIRAHA € -SOPIMUKSELLA 199 €/KK TAI DELTASSA VARASTON KEVÄTSIIVOUS! ERÄ PAKETTIAUTOJA NOPEAAN TOIMITUKSEEN HUIPPUEDUIN KOKO CORSA-MALLISTOON NYT 2 000 € ALENNUS! Nyt saat koko Corsa-mallistosta vähintään 2 000 € alennuksen sekä rahoituksen 1,9 % korolla (+kulut). Tervetuloa koeajamaan! Lue lisää Opel.fi PALJON AUTOJA USKOMATTOMIN EDUIN! DELTA AUTO KOTKA . Suurniitynkatu 2 . Automyynti: 0207 408 711 . ma-pe 9-18, la 10-15 Huolto: 0207 408 712 . ma-pe 7.30-17 . Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. . delta.fi
• Keskiviikkona 24.4.2019 11 TEIJA PIIPARI Kolmekymppisiään pari vuotta sitten viettänyt Lasten teatteritapahtuma Kuulas Kouvolassa viettää jälleen vähän kuin ”juhlavuottaan”, kertoo Annukka Ruuskanen Työväen Näyttämöiden Liitosta. – Saimme odottamatta ja pyytämättä palkinnon, kun Finlands Festivals valitsi meidät Vuoden Festivaaliksi 2019. Ja tämähän velvoittaa meitä siinä mielessä, että parastamme on pitänyt laittaa, viittaa Ruuskanen toukokuisen lastenteatteritapahtuman ohjelmistoon. JA parasta on laitettu – ja saatukin, sanovat Ruuskanen ja Kuulaksen toinen ohjelmistovastaava, tuottaja Mikko Väänänen,TNL:stä hänkin. – Festivaalin avajaisissa nähtävä Race Horse Company edustaa maailman nykysirkuksen kärkeä, ja sen teos Motosikai on ainutlaatuinen katusirkusesitys, jossa pakettiauton uumenista ryöpsähtää ulos räjähtävän energinen show, Ruuskanen sanoo. Väänäsen mukaan kokoonpanoa on yritetty saada Kuusankoskelle monena vuonna siinä kuitenkaan aikaisemmin onnistumatta. – Race Horse Company ei juurikaan tee Suomen keikkaa. Nytkin olivat päättäneet pitää tänä vuonna taukoa, mutta lopulta lämpenivät Kuulakselle. Tämä suomalaisen nykysirkuksen huimapäinen ryhmä lupaa kahdessa ilmaisesityksessään vauhtia ja vaarallisia tilanteita, jongleerausta, klovneriaa, vipulautahyppyjä, akrobatiaa sekä voimailua. NELJÄN festivaalipäivän aikana Kuulaksessa esiintyy 11 ammattiteatteria sekä useita nuortenteatteriryhmiä, joita edustavat myös paikalliset Kotkan Nuorisoteatteri esityksellään Kahden euron satuja ja Kouvolan teatterin nuortenteatteri esityksellään Se oli vaan läppä!. – Tapahtumassa koko perheen ikiklassikko on legendaaristen M.A. Nummisen ja Pedro Hietasen Gommi ja Pommi -konsertti Taideruukilla. Sanon vaan, että kaikille lapsille tekisi hyvää nähdä edes kerran elämässä nämä kaksi aikuista miestä leikkimässä jänistä ja kissaa lavalla. Kuulemma kolmannet kissaja jänis-hatut ovat näillä jo 80-luvulla aloittaneilla herroilla meneillään, hymyilee Ruuskanen. KUULAKSEN katsomoissa oli viime vuonna noin 80 prosentin täyttöaste. Annukka Ruuskanen toivoo, että aikuiset valitsisivat vähän muitakin esityksiä, kuin mitkä ensimmäisenä mieleen tulevat. – Lapset ovat ennakkoluulottomia! hän huudahtaa. – Joten aikuiset, valitkaa esityksiä vähän haasteellisemmin. Teatterin pitää yllättää katsojansa ja kokijansa. Mikko Väänänen on kollegansa kanssa samoilla linjoilla: – Tänä vuonna ohjelmistossa ei ole niin sanottua helppoa nakkia, kuten Pekka Töpöhäntää, Tatua ja Patua ja niin edelleen. Järjestyksessään 32. lasten teatteritapahtuma on vielä edessä, mutta järjestäjien katseet ovat jo tulevassa. Ruuskanen kertoo, että keskustelua on käyty jo vuoden 2020 ohjelmistosta. – Olisi kiva käsitellä ympäristöasioita, kuten ilmastonmuutosta. Ideanahan ei ole vain tuottaa viihdettä, vaan ajattelua syvemmin. X X Lasten teatteritapahtuma Kuulas 15.–18.5. Kouvolassa. Päätapahtumapaikka on Kuusankoskitalo. Lapsille iso kattaus taiteenlajeja TAPAHTUU Vuoden Festivaaliksi 2019 valittu Kuulas tarjoaa teatteria, tanssia, sirkusta ja oopperaa, muiden muassa. Pikkukakkosesta tuttu varamummo Ellen ratkoo lasten arkipäivän ongelmia ja harmituksia viihdyttävässä musikaalissa. Esiintyjinä Susanna Haavisto, Hanna Raiskinmäki ja Suvi Isotalo. PERTTI MANNELIN M.A. Numminen ja Pedro Hietanen ovat legendaariset Gommi-jänis ja Pommi-kissa. XX X Pännäisissä järjestettiin 13. huhtikuuta kädenväännön SM-kisat junioreille, noviiseille, alle 21-vuotiaille sekä masters-sarjalaisille. Voimapuodin urheiluseura Team Skip kotiutti Kymenlaaksoon mitaleita seuraavasti: Netta Ristola, kaksi hopeaa; Janne Kelkka, kulta sekä hopea; Janne Linnalaakso, kultaa; Marko Lommi, hopeaa; Harald Arnold Larssen, pronssi; Janek Kaaret, pronssi. Seuraava haaste Team Skipille tulee heinäkuussa, kun Vantaalla järjestetään SMkilpailuiden toinen osio, jossa väännetään sarjat, joita ei Pännäisissä ollut. Team Skip väänsi mitaleita TOIMITUS KSI nappasi SM-istumalentopallon kultaa yli 50-vuotiaitten miesten sarjassa viikonvaihteessa. Peli pelattiin 13. huhtikuuta Otsolan koulussa Karhulassa. TÄNÄ vuonna KSI Kotka on ollut tiukasti kultakannassa. Joukkue voitti istumalentopallon SM-sarjan kultaa muutama viikko takaperin Otsolassa. Kultamitalit ripustettiin kaulaan myös Suomen Cupissa ja Kotkaturnauksessa. Joukkueen pitkäaikaisen pelaaja-valmentaja Timo Herrasen mukaan 50-vuotiaitten miesten SM-voitto ei ole mikään läpihuutojuttu. VIIME vuonna kulta meni ZZ Toivalalle ja sitä edellisenä vuonna JoLePalle. – Tänä vuonna KSI ei antanut erääkään vasNeljästi kirkastettu KULTAA KSI Kotkan istumalentopallomiesten kultaputki jatkuu. 50-vuotiaiden miesten SM-kultajoukkue: vasemmalta pelaaja-valmentaja Timo Herranen, Harri Sievänen, Reijo Haltola, Vallo Järv, Osmo Röpelinen, Veli-Pekka Paananen ja Jori Sivula. KSI KOTKA tustajalle, Herranen toteaa. Mutta mikä on KSI Kotkan voittojen salaisuus? – Me vaan ollaan niin hyviä. Kokemus puhuu. Kuvassa kyykyssä edessä Janne kelkka, hänen takanaan Harald Arnold Larssen, Marko Lommi, Netta Ristola, Janek Kaaret ja Janne Linnalaakso. XXX Kotkalainen Nefer Jazz Trio äänitti helmikuussa kitaristi Riku Uotisen tunnelmallisen sävellyksen “Kesäyönä”, musiikki syntyi Lapissa Kitisen joen maisemissa. Yhtyeen vahvennetussa kokoonpanossa soittivat Rikun lisäksi Pekka Helin bassossa, Aapo Tenhola taiteili saksofonilla sekä lyömäsoittimia hoiteli Jukka Savolainen. Musiikin taltiointi tehtiin Karhulassa Äänilaitos-studiolla Juuso Elmisen johdolla. Sitten Kimmo Kokkonen valmisti sävelkieleen sopivan herkän videon. Youtube-video on vapaasti katseltavissa bändin ja kappaleen nimellä. Riku Uotisen kappale videolle
• Keskiviikkona 24.4.2019 12 ETELÄ-KYMEN AUTO KOTKA Haminantie 1, 48810 Kotka, puh. 010 763 5700 Toyota-kauppiaasi MEILTÄ SAAT BONUSTA HUOLLOISTA JA VARAOSISTA • AUKIOLOAJAT • LISÄÄ VAIHTOAUTOJA KSOAUTOTALOT.FI (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Automyyjämme: • Petteri Heinvuo, puh. 010 763 5708 • Isto Rantala, puh. 010 763 5709 • Rauno Tinkanen, puh. 010 763 5710 Kun istut uudestisyntyneeseen Camryyn, myös sinä lataat akkusi. Ylellisyyttä ja yksilöllisyyttä, hiljaisuutta ja voimaa, sitä on Camry Hybrid. Teho 218 hv. CO 2 119 g. 0–100 km/h 8,3 s. VAHVA JOHTAJA LATAA ITSE ITSENSÄ Uusi Camry Hybrid nyt ensiesittelyssä Tervetuloa tutustumaan hybridijohtajaan. Ensiesittelyssä meillä ke la 24.–27.4. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. *CAMRY-malliston CO 2 -päästöt 119-125 g/km ja yhdistetty kulutus 5,2-5,6 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Malli Autoverollinen kokonaishinta Toimituskulut Kokonaishinta toim.kuluineen WLTP CO2päästöt* WLTP EU-yhd. kulutus* Vapaa autoetu/ Käyttöetu CAMRY Hybrid Active 38 585,11 € 600 € 39 185,11 € 119 g/km 5,2 l/100 km 760 / 595 €/kk CAMRY Hybrid Style 41 495,38 € 600 € 42 095,38 € 125 g/km 5,6 l/100 km 800 / 635 €/kk CAMRY Hybrid Premium 44 691,33 € 600 € 45 291,33 € 125 g/km 5,6 l/100 km 840 / 675 €/kk
• Keskiviikkona 24.4.2019 13 KAI-PEKKA VESALAINEN – Ennen uusien renkaiden hankintaa tai renkaanvaihtoa tarkista jokainen rengas silmämääräisesti. Jos rengas on huonokuntoinen, se tulee vaihtaa. Lain mukaan pääurien urasyvyyden tulee kesärenkaissa olla vähintään 1,6 millimetriä, muistuttaa tutkimuspäällikkö Juha Valtonen Liikenneturvasta. Valtosen mukaan Renkaiden sivuun on merkitty TWImerkintä niihin kohtiin, joissa kulutuspinnan uran pohjalla on niin sanottu kulumisvaroitin. –Kun rengas on kulunut siten, että kulumisvaroittimen kohta on muun kulutuspinnan tasalla, on rengas loppuun kulunut, eikä täytä enää lain mukaista 1,6 millimetrin vaatimusta, varoittaa Valtonen. KESÄRENKAAN kulutuspinnan riittävyyden voi tarkistaa yksinkertaisella testillä. – Kahden euron kolikon uloin osa on leveydeltään noin 4 millimetriä. Sillä voit helposti mitata renkaan pääurien syvyyden. Kolikon uloimman osan upotessa uraan kokonaisuudessaan, renkaat ovat urasyvyydeltään vielä hyväkuntoiset, opastaa Valtonen. – Kesärenkaissa on uutena tyypillisesti noin 8 millimetriä kulutuspintaa. Kun siitä on runsas puolet kulunut, ja pääurien syvyys alittaa neljä millimetriä, ovat renkaiden sadekelin ominaisuudet heikenneet siinä määrin, että sateella renkaiden kuluneisuus voi olla riskitekijä. – NASTATTOMIA talvirenkaita on sallittua käyttää myös silloin, kun nastallisten talvirenkaiden sallittu käyttöaika on ohi. Kuluneiden kitkarenkaiden ajo-ominaisuudet erityisesti märällä kelillä ovat kuitenkin verraten huonot, eikä niitä ole suunniteltu kesäolosuhteisiin, vaikka laki niiden käyttämisen sallii. Jos renkaiden kuluneisuudessa on eroa, laita paremmat taakse, mutta huolehdi siitä, ettei renkaan pyörimissuunta vaihdu. Muista jälkikiristys AUTO Renkaiden kuluneisuus on riskitekijä. Vaihdettuasi tai vaihdatettuasi renkaat, jälkikiristä tai kiristytä pyörien pultit vielä 100 -200 kilometrin ajon jälkeen. KAI-PEKKA VESALAINEN LOPPUUNMYYNNIN LOPPURUTISTUS! Seppolantie 5 B, KOTKA • puh. 020 779 1400 • Avoinna ark. 9 17 Kaikki venetarvikkeet ja -varusteet sekä varaosat Liikkeemme viimeistä päivää auki 30.4.! Arctic Cat Alterra 700 XT EPS -traktorimönkijä Honda TRX500 FPA -traktorimönkijä (sh. 12990 €) (sh. 10490 €) 8990€ 8990€ -50 % NYT LEKEMARIN KIITTÄÄ ASIAKKAITAAN KULUNEISTA VUOSISTA Amiraalin vieressä. ETELÄ-KYMEN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, 010 763 5730 YMPÄRISTÖN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, 010 762 5210 Meiltä saat Bonusta renkaista & rengashotellista, huolloista sekä varaosista. Tiesitkö, että Bonuksen verran PAREMPI R E N G A S K A U P P A ContiPremiumContact TM 6 205/55 R16 449,Viking CityTech 185/60 R15 299,Viking ProTech 195/65 R15 285,Viking ProTech 205/55 R16 316,Viking ProTech 205/60 R16 359,Viking ProTech 215/55 R17 385,TransTech 2 195/70 R15 389,TransTech 2 215/65 R16 479,Pakettiauton C-renkaat: AUKIOLOAJAT JA VAIHTOAUTOT LÖYDÄT KSOAUTOTALOT.FI facebook.com/etelakymenautooy (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) 4 kpl sarjan hinta, sisältää vannetyöt, tasapainotuksen sekä kierrätysmaksut
• Keskiviikkona 24.4.2019 14 YMPÄRISTÖN AUTO Kouvola Kaitilankatu 3, 45130 Kouvola, puh. 010 762 5200 YMPÄRISTÖN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, puh. 010 762 5200 Automyyjät Kotka: • Jyrki Forsman 010 762 5255 • Marko Inkinen 010 762 5204 • Esa Tura 010 762 5205 Automyyjämme Kouvola: • Jani Hokkanen 010 762 5271 • Mikko Huusko 010 762 5208 • Jari Kivelä 010 762 5267 • Erkka Kokki 010 762 5272 • Janne Kunnas 010 762 5254 • Kari Kuosmanen 010 762 5207 • Niko Peltonen 010 762 5274 • Tapio Rinne 010 762 5251 • Marko Suokas 010 762 5273 • Jussi Sutinen 010 762 5257 AUKIOLOAJAT JA VAIHTOAUTOT LÖYDÄT KSOAUTOTALOT.FI facebook.com/etelakymenautooy (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Itselataava hybridi CO 2 alk. 130 g/km Sähköja bensiinimoottorin saumatonta yhteistyötä Esittelyssä uusi Ford Mondeo Hybrid Wagon. Hybrid-älykästä. Tyylikkään ulkoasunsa ja älykkäiden ominaisuuksiensa lisäksi uusi Mondeo Hybrid tarjoaa käyttöösi parhaat puolet molemmista moottoriteknologioista – saumattomat vaihdot sähkökäyttöisestä bensiinimoottoriin. Älykäs jarrutusenergian talteenotto, Regenerative Braking -jarrutusjärjestelmä, lataa akkua automaattisesti. Alk. 39.191 71 € * * Ford Mondeo Hybrid Wagon alk. 39.191,71 € (autoveroton suositushinta 34.400 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 130 g/km 4.191,71 € + 600 € toimituskulut). Ford Mondeo Hybrid Wagon -malliston CO2-päästöt 130–138 g/km ja EU-keskikulutus 5,7–6,1 l/100 km. Hinnat 6.2.2019 hinnaston mukaan. Kuvan auto erikoisvarustein. *500 € S-ryhmän lahjakortti uusiin Ford tilausja kauppasopimuksiin ajalla 24.4-30.4.2019. FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km E NSIE SIT T E LYS SÄ L A 2 7.4 . KLO 10.00 -14 .00 JA SU 28 .4 . KLO 11.00 -15 .00 Y M PÄ RIS TÖ N AU TO N KOT K A N JA KO U VO L A N TO IMIPIS T EIS SÄ Tervetuloa kokemaan uusi Mondeo Hybrid Wagon Ympäristön Auton Kotkan tai Kouvolan toimipisteeseen! ford.fi/mondeo KOTKASSA Amiraalin vieressä. KOUVOLASSA Kaitilankadulla. VA IN M EILTÄ U U D E N F O RD IN OS TA JA L L E K AU PA N PÄ Ä L L E 500 € S L A H JA KO R T TI!*
• Keskiviikkona 24.4.2019 15 YMPÄRISTÖN AUTO Kouvola Kaitilankatu 3, 45130 Kouvola, puh. 010 762 5200 YMPÄRISTÖN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, puh. 010 762 5200 Automyyjät Kotka: • Jyrki Forsman 010 762 5255 • Marko Inkinen 010 762 5204 • Esa Tura 010 762 5205 Automyyjämme Kouvola: • Jani Hokkanen 010 762 5271 • Mikko Huusko 010 762 5208 • Jari Kivelä 010 762 5267 • Erkka Kokki 010 762 5272 • Janne Kunnas 010 762 5254 • Kari Kuosmanen 010 762 5207 • Niko Peltonen 010 762 5274 • Tapio Rinne 010 762 5251 • Marko Suokas 010 762 5273 • Jussi Sutinen 010 762 5257 AUKIOLOAJAT JA VAIHTOAUTOT LÖYDÄT KSOAUTOTALOT.FI facebook.com/etelakymenautooy (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km Ford Fiesta Active -mallisto alk. 20.042,71 € (autoveroton hinta 17.180 € + arvioitu autovero CO2 -päästöillä 134 g/km 2.262,71 € + 600 € toimituskulut). Ford Fiesta Active -malliston CO2-päästöt 134–156 g/km ja EU-keskikulutus 6,0–6,9 l/100 km (uusi mittaustapa WLTP). *Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100 hv Active I 5-ovinen M6. Ford Optio 36 kk / 30 000 km. Auton hinta talvirenkaat (17” kevytmetallivanteilla 1.650 €) ja kampanja-alennus (520€ ) huomioon ottaen sekä toimituskuluineen yhteensä 21.172,71 €. Käsiraha 1.360 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 19.812,71 €. Laina-aika 37 kk, viimeinen suurempi erä (Taattu Hyvityshinta) 12.190 €, korko %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 229 €. Luottokustannus 622 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 20.434,71 €, tod. vuosikorko 1,28 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Edut ovat voimassa 30.4.2019 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. *500 € S-ryhmän lahjakortti uusiin Ford tilausja kauppasopimuksiin ajalla 24.4-30.4.2019. Täysin uusi Ford Fiesta Active Valitse Ford Fiesta Active Optio-osamaksusopimuksella – hyvityshinta on taattu Ford Fiesta Active on täysin uusi crossover, jossa Fiestan kiitetty ajettavuus kohtaa vankan SUV-vaikutteisen muotoilun ja kehittyneet kuljettajaa avustavat teknologiat. Active täydentää uutta Fiesta-mallistoa saumattomasti. Sen korkeampi maavara, valinnaiset ajotilat ja sisustuksen tyylikkäät yksityiskohdat tuovat suosikkimalliin juuri oikeanlaista ulottuvuutta. Fiesta Activeen on saatavilla useasti palkittu EcoBoostmoottori – myös automaattivaihteistolla. Kun hankit täysin uuden Ford Fiesta Activen uudella Ford Optio -sopimuksella, maksat autosta kiinteän kk-erän ja saat autollesi Ford Creditin takaaman hyvityshinnan. Ford Optioon sisältyy talvirenkaat ja Ford Liikkumisturva, sekä voit lisätä myös määräaikaishuollot. Uusi auto, vaikka ilman käsirahaa. ford.fi/fiesta Täysin uusi Ford Focus -mallisto alk. 22.066,12 € (autoveroton suositushinta 19.330 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 126 g/km 2.136,12 € + 600 € toimituskulut). Täysin uuden Ford Focus -malliston CO2-päästöt 119–161 g/ km ja EU-keskikulutus 4,5–7,1 l/100 km. Vapaa autoetu alk. 520 € / käyttöetu 355 €. * Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Focus 1.0 EcoBoost 100 hv Trend 5-ovinen M6. Ford Optio 36 kk / 30 000 km. Auton hinta talvirenkaat (16” kevytmetallivanteilla 1.450 €) ja kampanja-alennus (800 €) huomioon ottaen sekä toimituskuluineen yhteensä 22.716,12 €. Käsiraha 1.905 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 20.811,12 €. Laina-aika 37 kk, viimeinen suurempi erä (Taattu Hyvityshinta) 13.480 €, korko 1,9 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 249 €. Luottokustannus 1.632,88 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 22.444 €, tod. vuosikorko 3,11 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Hinnat 1.1.2019 hinnaston mukaan. Edut koskevat uusia tilaussopimuksia 31.3.2019 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. Vuoden Auton Suomessa valitsee Autoja liikennetoimittajat ry. *500 € S-ryhmän lahjakortti uusiin Ford tilausja kauppasopimuksiin ajalla 24.4-30.4.2019. FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km Täysin uusi Ford Focus 249€/kk * Ford Optio alk. Ford Optio – osamaksusopimus taatulla hyvityshinnalla Valitse Ford Focus Optio-osamaksusopimuksella – hyvityshinta on taattu Täysin uusi Ford Focus on voittanut Autoja liikennetoimittajien äänestyksessä Vuoden Auto Suomessa 2019 -tittelin. Tuomariston perustelut: täysin uusi Ford Focus ansaitsi voiton muun muassa erinomaisen ajettavuutensa ja älykkäiden kuljettajaa avustavien teknologioidensa ansiosta tarjoten näin runsaasti vastinetta rahalle. Kun hankit täysin uuden Ford Focuksen uudella Ford Optio -sopimuksella, maksat autosta kiinteän kk-erän ja saat autollesi Ford Creditin takaaman hyvityshinnan. Ford Optioon sisältyy talvirenkaat ja Ford Liikkumisturva, sekä voit lisätä myös määräaikaishuollot. Uusi auto, vaikka ilman käsirahaa. Tervetuloa koeajolle! ford.fi/focus 229 €/kk * Ford Optio alk. % Ford Credit -korko (+ kulut) Ford Optio – osamaksusopimus taatulla hyvityshinnalla. VA IN M EILTÄ U U D E N F O RD IN OS TA JA L L E K AU PA N PÄ Ä L L E 500€ S L A H JA KO R T TI!*
• Keskiviikkona 24.4.2019 16 Kyliä nostetaan lentoon TEKEMISTÄ Hamina satsaa kaupunkilaisten hyvinvointiin. MARTTI LINNA Kohtaamispaikkoja kaiken ikäisille, terveystapahtumia, pyörävaellus ja liikunnallisia perhetapahtumia. Esimerkiksi näitä on tarjolla Haminan kaupungin palvelusektorien yhdessä käyntiin polkaisemassa Kylät lentoon -hankkeessa. LIIKUNTAKOORDINAATTORI Kirsi Forsell kertoo, että hankkeella on monia tavoitteita. Se aktivoi ihmisiä kohtaamaan toisiaan yli sukupolvirajojen sekä toimimaan yhdessä, hyödyntäen muun muassa kylien luontoympäristöjen tarjontaa. Leipää ja sirkushuveja on tiedossa esimerkiksi kulttuurin ja kirjaston, leikin ja liikunnan sekä hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen kautta. Eri puolille kaupunkia on jo perustettu kaiken ikäisille tarkoitettuja kohtaamispaikkoja. Neuvottoman koulun alakerran nuorisotilassa kohdataan aina parittomien viikkojen maanantaina kello 10, ja biljardin merkeissä torstaisin kello 9. Kohtaamispaikkoja on myös Poitsilan koululla, Uuden Summan Tervakartanolla sekä Pyhällössä. Kaikissa paikoissa on mahdollisuus kouluruokailuun edulliseen viiden euron hintaan. KOHTAAMISPAIKKOJEN ohjelma vaihtelee. 7. toukokuuta ohjelmassa on kuntotestausta, ja 21. toukokuuta Poitsilassa vierailevat diabetesja jalkahoitajat. Unelmien Ulkoilupäivä kutsuu kaikki haminalaiset perjantaina 10. toukokuuta kello 10 alkaen koko päiväksi Tervasaarelle. Yrjösenpohjan kanoottivajan ympäristöön varataan eri yhdistyksille ja yhteisölle tilaisuus esitellä omaa toimintaansa kaupunkilaisille sekä maalla että merellä. HAMINAN Pyörävaellus polkee 11. toukokuuta – 30. syyskuuta välisenä aikana. Sen rastipisteiden postilaatikot sijoitetaan luonnonkauniisiin paikkoihin eri puolille Haminan kyliä, joten pyöräilyn lisäksi kuntoilija voi tutustua myös kotikaupungin luontokohteisiin. Liikkuvien palvelujen Kyläkiertue starttaa kesäkuussa kirjastoauton johdolla kolmeksi viikoksi kylille. Kirjastoautossa on lisävarusteena InBody-kehonkoostumusmittari. Auton ulkopuolelle rakentuu muun muassa toimintarataa, luontopolkua ja perinneleikkejä – ihan sen mukaan, mitä milläkin kylällä toivotaan. X X Lisätietoa kaikista Kylät lentoon -hankkeen tapahtumista ja teemoista löytyy kaupungin nettisivuilta osoitteesta www. hamina.fi/vapaa-aika-liikunta/ liikunta/kylat-lentoon/. Lähiluonto tarjoaa elämyksiä. Niitä voi kokea yhteisinä retkipäivinä 6.6. Tarmolan suunnalla, 7.6. kiipeillen Suurvuorella ja ulkoillen Reitkallin laavulla, 13.6. tiiraillen Meltissä lintuja tai 27.6. patikoiden Portimon poluilla. MARTTI LINNA ” Eri puolille kaupunkia on jo perustettu kaiken ikäisille tarkoitettuja kohtaamispaikkoja. HUHTIKUUN HUIKEAT tai 4,12 €/kk (norm. 249 €) 36 kk kok.hinta 148,32 € 149 € • Laadukkaat kuvat ja 4K-video Nokia 6.1 -100 € Huawei P Smart 2019 tai 5,52 €/kk (norm. 249 €) 36 kk kok.hinta 198,72 € • Lähes reunaton 6,21”-näyttö 199 € Samsung Galaxy A50 tai 10,52 €/kk 36 kk kok.hinta 378,72 € • Suuri näyttö, pieni koko 379 € -300 € Huawei Matebook D tai 19,40 €/kk (norm. 999 €) 36 kk kok.hinta 698,40 € 699 € Huawei P20 Pro 128 Gt tai 13,86 €/kk (norm. 699 €) 36 kk kok.hinta 498,96 € 499 € • IP67-suojaus, pölyja vesitiivis • Ohut, kevyt ja tehokas kannettava Uutuus! tai 6,90 €/kk (norm. 349 €) 36 kk kok.hinta 248,40 € 249 € • Näyttävä design ja kaksoiskamera Honor 10 64 Gt -100 € -200 € -50 € Tarjoukset voim. 29.4. asti ellei toisin mainita. VERKOSTA elisa.fi/ale SOITTAMALLA 0800 93 93 93 MYYMÄLÄSTÄ elisa.fi/myymälät KOLME HELPPOA TAPAA OSTAA Maksamme reilun hyvityksen vanhasta puhelimestasi. kapulanvaihto.fi
• Keskiviikkona 24.4.2019 17 u?? Kymenlaakson kesäyliopisto ja Jamilahden kansanopisto laajentavat avoimen korkeakoulun opintotarjontaa Haminassa. Syksyllä Jamilahdessa alkaa kasvatustieteen, erityispedagogiikan sekä kauppatieteen korkeakouluopinnot, joita voi opiskella työn ohessa soveltuvina monimuoto-opintoina tai kokopäiväisesti kansanopistolinjalla. Opinnot suoritetaan ItäSuomen avoimen yliopiston opintoina ja ne ovat Itä-Suomen yliopiston tutkintovaatimusten mukaisia. Vuoden mittaisen kasvatustiedelinjan aikana suoritetaan kasvatustieteen perusopinnot (25 op) tai erityispedagogiikan perusopinnot (25 op). Kauppatieteen linja käsittää kauppatieteen perusopintojen (30 op) suorittamisen vuoden aikana. MONIMUOTO-OPINNOT ovat itsenäistä opiskelua. Opiskelu tapahtuu pitkälti omatoimisesti verkon välityksellä. Näihin opintoihin kuuluu ilta-aikaan pari kertaa kuussa järjestettävät tutor-tunnit. Monimuoto-opiskelu soveltuu hyvin työssä käyville sekä täydennyskoulutusta haluaville. Kokopäiväinen kansanopistolinja käsittää 20 tuntia lähiopetusta viikossa Jamilahden kansanopistossa ja lisäksi opetuksessa käytetään yliopistojen verkko-oppimisympäristöjä. Opiskelu on molemmissa vaihtoehdoissa maksullista. Lisäksi opiskelijalla on oltava oma kannettava tietokone. Erillisiä pääsyvaatimuksia ei ole, opinnot ovat avoimia kaikille. Opintoihin voi hakea jo nyt. Tietoa opinnoista saa opistojen verkkosivuilta: kymenlaaksonkesayliopisto.fi ja jamilahti.fi. Kasvatustieteen, erityispedagogiikan ja kauppatieteen opintoja Haminassa -25 % KAIKISTA TUOTTEISTA TORSTAINA 25.4. Mariankatu 14, Kotka • ma-pe 9-18 la 10-15 • (05) 218 2600 • www.fida.fi TERVETULOA KAHVITTELEMAAN MYYMÄLÄÄMME! Suomen ainoassa aidossa outlet-kylässä juhlitaan kevätkarvevaaleja koko viikonlopun! Zsar Outlet -kylässä luvassa trubaduureja, sirkusta, museoautoja, näkemistä ja tekemistä koko perheelle sekä ennennäkemätön valikoima kansainvälistä huippumuotia jopa 70% alennuksella! F L A V I O C A S T E L L A N I WWW.ZSAR.FI LA 27.4. KLO 14:00 ARTO TOLSA AREENA Lue peliraportit ja ennakot: www.fcktp.? KTP KOTIPELIT 2019 LA 27.4. 14:00 KTP AC Oulu MA 13.5. 18:30 KTP EIF MA 20.5. 18:30 KTP FF Jaro MA 3.6. 18:30 KTP MuSa MA 10.6. 18:30 KTP TPS MA 24.6. 18:30 KTP FC Haka LA 13 LA 13.7. 17:00 KTP AC Kajaani MA 22.7. 18:30 KTP MYPA MA 12.8. 18:30 KTP TPV MA 2.9. 18:30 KTP EIF MA 9.9. 18:30 KTP FF Jaro MA 30.9. 18:30 KTP MuSa MA 7.10. 18:30 KTP TPS VS MineWear Oy KAUSI KÄYNTIIN!
• Keskiviikkona 24.4.2019 18 KAUPUNGIN KOKOINEN LEHTI. SEURAKUNNAT ONE WAY SEURAKUNTA Sunnuntaijuhlat klo 16.00 Sananja ruk. ilta aina ke klo 18.00 Naistenilta 2.5. klo 18.00 T E R V E T U L O A ! Kymijoentie 2, Karhula. Tarkemmat tiedot netistä www.onewayseurakunta.fi/kotka JÄRJESTÖT Ethän pelkää pimeää, siel’ on monta kynttilää. Anita POITTINEN Levolle lasken, Luojani, armias ole suojani! Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tyköhösi! Jukka, Kirsi ja Justus Kaipaamaan jäivät myös muut sukulaiset ja ystävät Siunaus Parikalla läheisten kesken. Muistotilaisuus Luther-salissa la 27.4. klo 12 alkaen. Ilmoittautumiset to 25.4. Mesi 040 653 8905 Kaikesta rakasta Ania kiittäen Mesi s. 24.2.1934 k. 10.4.2019 Kaik’ on niin hiljaa mun ympärilläin. Kaik’ on niin hellää ja hyvää. Kukat suuret aukee mun sydämessäin ja tuoksuvat rauhaa syvää. Rakkaamme Betty Maria VAITTINEN Rakkaudella muistaen Juhani ja Sanna Sanna-Mari perheineen Meri perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. s. 4.11.1925 k. 15.3.2019 KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAT MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme! 05-210 4400 KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto La 27.4. klo 17 vigilia Su 28.4. klo 10 liturgia Seurakunnan viikko www.kotka-kyminseurakunta.fi • p. 040 196 7505 ELÄMÄNKAARI TAPAHTUMIA To 25.4. klo 18 Arjen hengähdys rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Alhosaari, k. Kallberg. La 27.4. klo 12 Veteraanipäivän sanajumalanpalvelus Langinkosken kirkossa. Marttila, k Lampén. Su 28.4. klo 10 Messu Kymin kirkossa. l Aro, s Järvinen, k Kallberg. Kirkkokahvit. Su 28.4. klo 10 Messu Kotkan kirkossa. l Marttila, s Pietala, k Lampén. Kirkkokahvit. Su 28.4. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. l Lopperi, s Läheniemi, k Hauer. Pyhäkoulu. Kirkkokahvit. To 2.5. klo 18 Arjen hengähdys rukoushetki ja ehtoolinen Kotkan kirkossa. Lopperi, k Vaakanainen. Sana ja rukous: To 25.4. klo 14 Rukoushetki Kotkan kirkossa. Rukousta yhteisten asioiden ja jätettyjen rukouspyyntöjen puolesta. Marttila. Musiikki: Ke 24.4. klo 18 Rakkaimmat hengelliset laulut Karhulan srk-keskuksessa. Lauletaan pääsiäisvirsiä ja lauluja. Su 5.5. klo 18 Kuorojen kevätkonsertti Kotkan kirkossa. Mukana KotkaGospel, Kotka-Kymin kirkkokuoro, Lauluyhtye Seksti sekä Toivonlaulajat. Kuoroja johtavat kanttorit Jarmo Kaijansinkko ja Tarja Silvennoinen. Vapaa pääsy, kolehti musiikkityölle. Ti 7.5. klo 19 21.30 Kotkan kirkossa Gospel Gentleman -konsertti Suomalaisen gospel -musiikin konkarit Jaakko Löytty, Pekka Simojoki ja Petri Laaksonen laulavat yksin ja yhdessä esittäen omia ja toinen toistensa lauluja. Kiertueen tuottaa Kansan Raamattuseura yhteistyössä ohjelmatsto Kristallin kanssa. Konsertin juontaa Heli Karhumäki. Kesto noin 2 h 30 min. Liput: 22 € ennakkoon, www.tiketti.fi/gospelgentlemen, 25 € ovelta. Aikuiset: Ke 1.5. klo 10 Olohuone Karhulan srk-keskuksen kahviossa. Iloista kahvittelua ja jutustelua, hartaus klo 11. To 9.5. klo 17 alk. Miesten saunailta Ristiniemen kurssikeskuksessa. Kimppakyydein mennään. Ilm 8.5. men. Jukka Hänniselle, p. 041 4626 221. Lähetys: Ke 1.5. klo 10-13 Vappukahvio Kotkan srk-keskuksessa. Munkkeja, simaa, kahvia, voileipiä, kakkuja. Keväisiä yhteislauluja ja musiikkiesityksiä. Tuotto lähetystyön hyväksi. Ke 1.5. klo 12-14 Vappulounas Karhulan srk-keskuksessa. Perinteinen lähetyksen vappulounas. Iloista tunnelmaa, vapun ja kevään makuja sekä lähetysarpajaiset. Diakonia: Ma 6.5. klo 11.30 13 Sunilan kerho Sunilan srk-talolla. Lapset ja perheet: Ke 15.5. klo 17 Kirkkoseikkailu Langinkosken kirkossa. Toiminnallinen kirkkoseikkailu perheille Langinkosken kirkossa. Tule etsimään salaisuuksia kirkosta! Seikkailuun voi osallistua omaan tahtiin. Muut: To 25.4. klo 16.30 Ehtoollisavustajakoulutus Kotkan kirkossa konfirmoiduille seurakunnan jäsenille. Koulutuksen käytyäsi voit avustaa ehtoollisella eli jakaa viiniä tai leipää Kotka-Kymin srk:n messuissa. Ilmoittautumista ei tarvita, tervetuloa paikalle! Koulutus kestää noin tunnin ja sen jälkeen osallistumme yhdessä Arjen hengähdykseen. Lisätietoa: maarit.alhosaari@evl.fi (p. 050 526 2499) tai elina.aro@evl.fi (p. 044 7529 526). Kastetut: Ariela Karoliina Alicia Autio, Eetu Krister Ihalainen, Noe Viljam Korhonen, Riina Anneli Luoto Hautaan siunatut: Jouko Antero Sinerheimo 83 v., Irene Anneli Loippo 70 v. JUMALANPALVELUKSET
• Keskiviikkona 24.4.2019 19 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Laitetaanpa kaksi karhu-sanan sisältävän joukkueen varainhankinnasta vastaavaa saman pöydän ääreen kertomaan ajatuksiaan taloudellisen tuen keräämisestä urheilumaailmassa. Jututettavana ovat kotkalaisen Peli-Karhut jalkapallojoukkueen markkinointipäällikkö Harri Frost ja kauhajokelaisen koripallojoukkue Karhubasketin puheenjohtaja Vesa Ojala. Peli-Karhut pelaa jalkapallon kolmosdivisioonassa. Kotkassa pelimatkalla hiljattain käynyt Karhubasket ottelee SM-sarjassa, jossa se viime vuonna voitti mestaruuden. VAIKKA Ojalan ja Frostin joukkueet edustavat eri lajeja ja sarjatasoja, yhteistä löytyy paljon. Molemmat miehet tähdentävät, että joukkueen menestyminen helpottaa yhteistyökumppanien saamista huomattavasti. – Viime vuoden mestaruuden jälkeen oli paljon helpompi mennä neuvottelemaan. Lisäbuustia tuli, Ojala sanoo. – Olen sanonut joukkueelle, että kun te pärjäätte, niin minäkin pärjään, Frost täydentää. KUMPIKIN toteaa, että ennen kuin yhteiskumppanin ovenripaan tarttuu, on tehtävä itselle selväksi, mitä on myymässä ja miten sen tekee. Molemmat muistuttavat, että näkyminen niin perinteisessä mediassa kuin netissä, Facebookissa ja Twitterissä on tärkeää. Karhubasket on keksinyt hauskan tavan erottua Twitterissä. – Viestimme siellä Pohjanmaan murteella, Ojala kertoo. PELI-KARHUT luottaa somen ohella myös painettuun viestintään. Ensi lauantain Ankkurin liitteenä on joukkueen tekemisistä ja suunnitelmista kertova liite. Myös kausijulkaisu on painettu jo useana vuotena. PAIKKAKUNTIEN erot näkyvät yhteiskumppanien koossa. Kauhajoki on Pohjanmaata, jossa on paljon pk-yrityksiä. Kotka taas elää vieläkin pitkälti suurten työnantajien varassa. – Meillä on noin 300 tukijaa. Seuran toiminnassa on mukana paljon yrittäjiä ja henkilösuhteet auttavat. Yhteistyökumppaneita on myös Kauhajoen ulkopuolelta, Ojala kertoo. Frost toteaa, että hän on myös hankkinnut kumppaneita Kotkaa kauempaa. OTTELUSTA pyritään rakentamaan tapahtuma, jossa katsojat viihtyvät. Tärkeää on, että esimerkiksi yritysvieraat pääsevät verkostoitumaan mahdollisten asiakkaidensa kanssa. Peli-Karhuilla tapahtuu olosuhteissa huomattava kohennus tällä kaudella. – Melkein kaikki Peli-Karhujen kotipelit pelataan nyt Karhulan keskuskentän sijasta Arto Tolsa Areenalla. Tähtäämme ilman muuta sarjanousuun, Frost kertoo. X X Peli-Karhut aloittaa jalkapallokauden perjantaina 26.4. kello 19 Arto Tolsa Areenalla. Vastustaja on FC Peltirumpu Kouvolasta. Pe-Ka ilmoittelee kotipeleistään ennakkoon Ankkurissa. Karhut keräävät varoja URHEILU Peli-Karhujen Harri Frost ja Karhubasketin Vesa Ojala pohdiskelivat yhteistyökumppanien hankintakuvioita. Karhubasketin puheenjohtaja Vesa Ojala (vas.), Peli-Karhujen jalkapallon markkinointipäällikkö Harri Frost ja Karhubasketin Gregory Mangano ottivat tuntumaa Karhuvuoressa käytössä olleeseen palloon, joka arvotaan myöhemmin Pe-Kan jalkapallojunioreiden hyväksi. -Onnittelut Pe-Ka:n koripallonaisille toisesta Suomen mestaruudesta, Frost totesi. Mahtava valikoima uutuuspuhelimia edulliseen DNA Hintaan Kolmen vuoden maksuajalla, ilman korkoja ja kuluja. DNA:lta, totta kai! Huawei P Smart 2019 199 € tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 249 € Upea FullView-näyttö, kaksoiskamera ja tekoälyprosessori. Todella fiksu puhelin. Honor 10 128 Gt 299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 399 € Tekoälyohjattu tuplakamera, 5,84” FullView-näyttö ja upea lasirunko. Anna sen näkyä. Samsung Galaxy A7 199 € tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 349 € Puhelimen takana kolmoiskamera. Etupuolella 24 MP:n selfiekamera. Ohut muotoilu ja lasinen runko. Samsung Galaxy A40 249 € Erinomainen valinta kompaktia puhelinta etsiville. Terävä 5,9” näyttö ja valovoimainen kaksoiskamera laajakulmalla. JBL Tune 500BT langattomat kuulokkeet 39 € tai 1,08 €/kk/36 kk yht. 38,88 € Langattomat kuulokkeet tarjoavat loistavan äänenlaadun. Taita kokoon, nappaa mukaasi ja kuuntele. Suosittu uutuus Tallennustila 128 Gt Pinkkinä vain DNA:lta Uusi A-sarja Helppokäyttöiset dna.fi/tarjoukset | DNA Kauppa DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin jopa 700 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 28.4.2019 asti. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. OnePlus 6T 128 Gt 549 € tai 15,24 €/kk/36 kk yht. 548,64 € 529 € DNA:n puhelinliittymäasiakkaille DNA ASIAKASETUHINTA 20 € Apple iPhone XS 64 Gt 1099 € tai 30,52 €/kk/36 kk yht. 1098,72 norm. 1179 € 1079 € DNA:n puhelinliittymäasiakkaille DNA ASIAKASETUHINTA 20 € tai 6,90 €/kk/36 kk yht. 248,40 €
• Keskiviikkona 24.4.2019 20 Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Yksiö 32m 2 3krs Hamina, Husula, Joukahaisentie 23. Vapaa. Maalämpö. Mh. 16.000e. Tied. p. 044-2081055. Tilava loma-asunto, asumiseen täydet mukavuudet. Iso tontti, peltoa, vähän merenrantaa ym. Virolahti. P. 0500-153384. Vahteron koulun lähellä PT 4h + k + s + at. Huoneisto myydään tarjousten prusteella. Näyttö to 25.4. klo 17-17.30 ja su 28.4. klo 1212.30. Volttikatu 17 B 45120 Kouvola. P. 0400-585608. Myydään moottoriajoneuvoja Fiat Scudo 2.0 jtd m.2002 kats. viikko sitten. 157tkm 2r. tosi pirteä ja pieni kulut toimii hienosti vain 1250e. 0500-717631. Myydään veneitä Flipper 470 -90 60hv Yamaha -92 + traileri 3000e. P. 044-2905545. Myydään sekalaista Tuoretta sekaklapia ja polttorankaa. Kotiinkuljetus! P.0405293605. Koivu ja sekaklapia. P. 0400152039 Kuivurikuivattua koivuklapia, kotiinkuljetus/nouto.maksu myös kortilla.P.0400-910759 ,klapijukka.puuta saa ympärivuoden. Käytettyjä kesärenkaita halvalla, peltivannesarjoja ja merikontti siirtolavavarustuksella 6m. HP. 2600€/tarjous. Kuvia tori.fi. Kouvola. P.0400-158318. Polttopuuta kuivana ja tuoreena. Kuiva sekapuu 43€/im 3 ja tuore 190€/5m 3 . Kuorma ajettuna Kouvolan alue. Rannikolle ajo 30€. P. 040-5455373. Polttopuuta koivuja sekaklapia tuoreena ja kuivana. Kuljetus Kymenlaakso. P.040-5365600. Joustopiikkiäes 2,5m. P.0505454392. Vesipumppu JGP-2JH-1200C 1200w, 3700L. P. 0400-636583. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Kouvolan seutu p. 0456998005. Metsätila Kotka – Pyhtää alueelta. P. 0440-668321. Muutto/kuolinpesät, kalusteet, astiat, valaisimet, tekniikka, LP-levyt ym. sinulle tarpeeton tavara. Nopeat tyhjennykset. Käteismaksu. Soita p. 0500-751973. Ostetaan perämoottori, moottorisaha myös LP-levyt kiinnostaa soittele! P.045-2016090. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, taulut, kellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, sotamitalit, ym pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! Puh: 041 7275680 Käteisellä autoja ja veneitä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot! Esim. vene autoon...p 0400604628 Huumantie 1 Kotka. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Auto, henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamaton/katsastettu, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita ym. P. 0407098397. Tarjotaan vuokralle Remontoitu heti vapaa yksiö Kuusankoskella. Vuokra 350e. Soita p. 0500-751973. KT-yksiö 32m2 Kotkan Metsolasta. Luottotiedot tarkastetaan. Vuokratakuu. Tiedustelut. p. 0407329928. Siisti yksiö n.35m2 Karhulan keskusta. 460€/kk, heti vapaa. P.0400-604628. 36m2 kaksio Kouvolasta, keskustann läheisyydestä Käpylästä. Hyvä sijainti. Asunnossa tehty putkirenontti. Vap. 16.5. Vuokra 440€. P. 0400-650436. Hyvin varusteltu mökki Suomenniemellä, Kuolimojärvellä. Makuupaikat 8:lle. Pikkuinen mökki Luumäellä Vuorisjärvellä. P.0405455373. Sekalaista Romuautoja, noudetaan, maksetaan. Myös romumetalli. Tarjoa. P. 040-7098397. Kadonnut passi. Akram Kadhim Khamees G1426936, 2007-0805 Irak. P. 046-5593747. Kirpputorit Tervetuloa ostamaan ja myymään! Myyntipaikat pöydät + vaaterekki + hälyttimet + hintalaput 21e/ viikko. Pennikirppis, Karhulantie 34 alapihalta. P. 05-2261104. Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent.tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä, 24.50e/viikko, rekkitanko 12e/viikko. puh:0456065456. Www.facebook.com/kirpputorikarhula, meillä käy pankkikortit maksuvälineenä. HELA-KIRPPIS to 30.5.2019, klo 10 14 Sapokan torilla! Käytettyjä veneja kodin tavaroita. Varaa myyntipaikka/lisätietoja: www.helamarkkinat.fi ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT u?? Vappu on kevään ilon ja valon juhla. Klamilan perinteeseen kuuluu Uuno Klamin pystin lakittaminen Klamilan kirkonmäellä vappuaattona tiistaina 30. huhtikuuta kello 18. Tällä kertaa juhlapuhuja on Siru Ahopelto, joka avaa virallisesti kevään ja toivottaa myös muuttolinnut tervetulleiksi. Baskerin passaavat Uunon päähän Päivi ja Juha Suortti. Vappujuhlaan on aina kuulunut myös kulttuuria, joka on ollut runojen lukua ja yhteislaulua. Näin tälläkin kertaa. Kevään vastaanotto on päättynyt kuohuviinin kilistelyyn ja riemuisiin onnentoivotuksiin. Kirkon Ladyt myyvät ennen tilaisuutta simaa, munkkeja ja kahvia. Vappujuhlan järjestää Klamilan Olutsilta. Klamilassa vapputapahtuma Helpotusta lihaskipuihin ja hyvää oloa! • Klassinen hieronta • Urheiluhieronta • Nivelhoidot Ota yhteyttä ja varaa aika p. 044 019 1888 henkka.olsson@gmail.com Hieronta & Hyvinvointi Olsson Lemminkäisenkatu 4 F, Kotka (Turvala) Heinsuon jäteasema avoinna viikonloppuna 27.-28.4. Puujäte ja haravointijäte maksutta vastaan Heinsuon jäteasema palvelee tällä viikolla myös viikonloppuna: • lauantaina 27.4. klo 9-15 • sunnuntaina 28.4. klo 9-15 Viikonlopun ajan puujäte ja haravointijäte otetaan maksutta vastaan. Muuten käytössä on normaali hinnasto. Heinsuon jäteasema Heinsuontie 136, 48400 Kotka p. 05 220 1056 Ekokaari 50 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Liity muovinkeräykseen tai vaihda jäteastia uuteen! Lauantaina 27.4. jäteasemalla myydään mustia ja keltaisia, 240-litraisia jäteastioita hintaan 34 €/kpl (sis. alv 24 %) Voit ostaa kotipihaasi uuden jäteastian ja tuoda vanhan astian maksutta jäteasemalle. Vai liittyisitkö muovinkeräykseen? Myynnissä on myös keltaisia muovinkeräysastioita. 34 00 kpl Seuraa meitä Facebookissa! Kymen jätelautakunta tiedottaa Kymen jätelautakunnassa on valmisteltavana esitys Kotkan, Kouvolan, Iitin ja Mäntyharjun jätteenkuljetuksen jätemaksutaksasta 1.7.2019 alkaen. Jätelain 78 §:n mukaisesti kunnan on perittävä järjestämästään jätehuollosta jätemaksua, jolla katetaan sille jätehuoltotehtävän hoitamisesta aiheutuvat kustannukset mm. jätteiden kuljetus, käsittely ja hyötykäyttö, neuvonta, tiedotus ja valistus jätehuollon kehittäminen ja investointeihin varautuminen. Jätemaksulla katetaan myös lakisääteisten jätehuollon viranomaistehtävien hoitamisesta isäntäkunnalle aiheutuvat kustannukset. Jätetaksa koskee kunnan vastuulla olevia jätteitä. Jätelain 81 §:n mukaisesti kunnan jätehuoltoviranomainen määrää jätemaksun kunnan hyväksymän jätetaksan mukaisesti. Taksan tulee sisältää kaikkia jätemaksuja koskevat tekstimuutokset sekä maksujen numeeriset taksataulukot. Taksaluonnos on nähtävillä yleisessä tietoverkossa www.kouvola.fi sekä www.kymenjatelautakunta.fi ajalla 24.4.-9.5.2019. Taksaluonnoksesta on mahdollisuus lausua mielipiteensä nähtävilläoloaikana. Kirjalliset kannanotot on jätettävä Kymen jätelautakunnalle 9.5.2019 klo 12.00 mennessä osoitteella: Kymen jätelautakunta / Tekniikkaja Ympäristötalo, PL 32, 45701 Kuusankoski tai kymenjatelautakunta@kouvola.fi Lisätietoja antaa jätehuoltopäällikkö Leena Rautiainen p. 02061 58143 Kouvolassa 18.4.2019 Kymen jätelautakunta 30 v. 30 v. ( 1 / 2 pyöreä ja kantikas) 30 v. Puh. 0400 650 167, kourutyo@kymp.net kymenkourutyo.fi Meillä voit maksaa myös erissä (nollakorko). PUHDISTAN JA HUOLTOKORJAAN TIILIKATOT, PIHAKIVETYKSET, JULKISIVUT Tiilikaton pesu sammaleenpoisto aineella + huoltotarkastus alk. 380 € KYSY TARJOUS! • P. 044-9440214 SANEERAUS Meiltä kestävät putkiponttoonit laiturin rakentamiseen nyt kevättarjouksella! Halk. 315, 355, 400, 500, 560 ja 630mm. Toimitusmaksu 19€/tilaus toimipisteeseemme Kotkaan. Tiedustelut 040 820 5568 / 0400 756 145. Sitovat tilaukset myynti@plastnor.fi 28.4. mennessä. www.plastnor.fi RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 • Elektroniikkahuolto • PA-laitehuolto Isännänraitti 4, puh. 226 4776 KULJETUS ARI GYLDÉN Kaikenlaisia vaihtolava-kuljetuksia koukkulava-autolla 0400-944 230 MYYDÄÄN koivua pitkänä polttopuuksi. 35e/pm 3 . Tuonti 150e., jatkuvasti. P. 040-5653845 Metsäruoka Oy KYMEN RAKENNUSTOIMI OY • Kattotyöt • Omakotitalot ja kesäasunnot • Uudisja korjausrakentaminen perustuksista kattoon Yli 25 v. kokemuksella 0400 752 380 posti@kymenrakennustoimi.fi Hyödynnä kotitalousvähennys
• Keskiviikkona 24.4.2019 21 MARTTI LINNA Minna Kangaskolkka aloitti 25 vuotta sitten lounaskahvilan pitäjänä Inkeroisten keskustassa Teija Honkasen kaverina. Kolme vuotta sitten kahvila siirtyi kadun toiselle puolelle, mutta hyvin ovat ruokailijat löytäneet tiensä perässä. Varsinkin lohikeitto ja porsaan uunifile ovat suosiossa. – Tavallisia työtä tekeviä ihmisiä, Minna kuvaa keskimääräistä lounaalla kävijää. – Tulin Teijalle nuorena tyttönä harjoittelemaan, ja hän opetti minulle tämän työn. Olen puolestani opettanut sen tyttärelleni. VÄLILLÄ Lounaskahvila Inkeroisissa voi tavata työn äärestä naisia neljässäkin ikäpolvessa: Minnan ja hänen tyttärensä Sanna Lamminahon apuna on toisinaan Minnan Armi-äiti, ja pieni Aada-tyttökin tykkää hääräillä samassa paikassa. Lounaskahvilan kiireisin vuodenaika on kesä. Osittain samalle ajalle sattuu myös toinen naisia mukavasti työllistävä leipäpuu, eli pitopalvelun pitäminen. Keikkailu erilaisiin juhliin ja muihin tilaisuuksiin alkaa kiihtyä viikonloppuisin juuri näihin aikoihin. Toimeksiantoja riittää aina joululle saakka. – Keikkoja on ollut aina Sipoossa, Kotkassa ja Tirvalla saakka, Minna Kangaskolkka kertoo. – Sinne lähdetään, minne pyydetään. Ensi kesälle on tiedossa jo parit häät. Niitä onkin ihaninta tehdä, vaikka ne tuottavatkin eniten stressiä. Meillä on aina iso repertuaari kaikkea mukana, ettei mikään varmasti lopu kesken! PARHAINA kiitoksena työstään Minna ja Sanna pitävätkin häiden jälkeen saamiaan hääkuvia ja kiitoskortteja. Tulevia rippi-, valmistujais-, hääja muita juhlia miettiville Inkeroisten tehonaisilla on hyviä neuvoja siihen, miten pitopalvelun tilaamiseen kannattaa varautua: – On hyvä jos asiakkaalla on jokin visio siitä, mitä juhlassa halutaan tarjota. Toki me mielellämme teemme esityksiä siitä. Myös tarjottaviin käytettävissä oleva budjetti kannattaa miettiä etukäteen. Hinta on yleensä se iso asia, mikä ratkaisee pääosan tarjoiluista. Pitopalveluyrittäjiä riittää ympäri Kymenlaaksoa, ihmiset kysyvät monesti tarjouksia monesta paikasta. LOUNASKAHVILAN erikoisuuksiin kuuluvat täytekakut ja muut leipomotuotteet. Kakkuvalikoimasta löytyy sellaisia herkkuja kuin kinkkuvoileipäkakku, glögijuustokakku, limejuustokakku, babyshower-täytekakku ja mustikkajuustokakku. – Meillä on salainen kakkukiisseliresepti. Se on perua Teija Honkaselta, Minna Kangaskolkka paljastaa. – Kiisseli on se täyte, joka tulee täytekakkuun sinne väliin. Siitä reseptistä emme luovu! JOS on tarvis, Minna ja Sanna järjestävät juhlia paikan päällä Inkeroisissa, lounaskahvilan tiloissa. Kahvila onkin suosittu perheja muiden juhlien, sekä yritysten pitämien kokousten pitopaikka. Sanna – peruskoulutukseltaan matkatoimistovirkailija – on viihtynyt jo hyvän tovin töissä äitinsä yrityksessä. On pakko kysyä, eivätkö joskus ongelmalliset äiti/tytärsuhteet ole koskaan haitanneet työntekoa? – Me olemme aina tulleet hyvin toimeen keskenämme, Sanna vastaa. – On siitä hyötyäkin, että oma äiti on työkaveri. Hänelle voi huoletta sanoa, milloin itsellä ei ole niin hyvä päivä. YRITYS Pitopalvelujen sesonki alkaa huhtikuulta ja jatkuu jouluun. Lounastuntikiireiden hellitettyä hyväntuuliset Minna Kangaskolkka ja Sanna Lamminaho ehtivät istahtaa hetkeksi. Kesällä viikonloput kuluvat pääosin pitopalvelukeikkojen parissa. M AR TT I LIN N A Lounaita, häitä ja hautajaisia & RAKENNA MESSUT Kotkan REMONTOI 27.-28.4.2019 la-su 10-16 KSOY Areena (Kotkan jäähalli) Tapiontie 4, Kotka • Remontointi • Rakentaminen • Puutarha • Sisustaminen M E S S U K ÄY N T I KANNA TTAA AINA! Kiitos yhteistyöstä Luennot messuilla la ja su: Klo 11.30: KODIN SISUSTAMINEN, Capricorn Design, sisustussuunnittelija Pia Hiltunen Klo 12.30: VALAISTUS, Illumitech Lightning Store, Tanja Kokkonen Klo 13.30: PIHA ja PUUTARHA Viherkuutio, maisemasuunnittelu hortonomi Minna Harju Liput kaikille 5€! www.expomedia.fi
• Keskiviikkona 24.4.2019 22 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkalainen tietokirjailija ja toimittaja Ulla-Maija Sievinen kertoo uusimmassa kirjassaan Kymijoella elämästä laaksokuntaamme halkovan joen äärellä ennen ja nyt. ”Mukana on historian palasia ja sellaisten ihmisten haastatteluja, joiden elämässä Kymijoella on ollut suuri merkitys”, kertoo kirjailija saatesanoissa. – Olen kirjoittanut kirjan tarinallisesti ihmisten kautta, Sievinen sanoo. Valokuvien ohella kirjan kuvituksessa on käytetty kouvolalaisen Eero Ravin Kymijoki-aiheisia postikortteja. – Neuvoja kirjan tekemiseen olen saanut toiselta kouvolalaiselta, kulttuurineuvos Eero Niinikoskelta. Sievisen 12. kirja valmistui kahdessa vuodessa. HISTORIALLISEN rajajoen rantojen tapahtumissa riittää monenlaista tarinaa, niin traagista kuin koomistakin. Jälkimmäisestä toimii esimerkkinä kirjassa kerrottu Kirnusaaren maalausdraama: ”Kuningas Kustaa IV Adolf saapui puolisonsa kuningatar Fredrika Dorotea Wilhelminan kanssa Ahvenkosken kartanoon kesällä vuonna 1802. Venäjän keisarinna Elisabet Aleksejevna saapui myös kartanoon tapaamaan sisartaan, Kustaa IV Adolfin puolisoa. Kartanossa syntyi kiista, kun kiivasluontoinen Kustaa IV Adolf havaitsi, että Pikkusillan kaiteet oli maalattu kokonaan Venäjän värillä eli mustaksi. Kuningas hermostui, koska se oli hänen mielestään vastoin Turun ja Värälän rauhansopimusta. Kuninkaallisella määräyksellä kaiteet tuli maalata Ruotsin sinikeltaisilla väreillä, ja värit vaihtuivatkin nopeasti.” Kun venäläiset maalasivat sillan jälleen mustaksi, uhkasi tilanne muuttua aseelliseksi konfliktiksi. Riita saatiin kuitenkin sovittua, eikä kenenkään tarvinnut menettää henkeään maalipensseli kädessään. Sievinen ei ole pahoillaan, ettei nykyisin Kymijoki ole samalla tavoin vallanpitäjien kiinnostuksen kohteena kuin se on aikaisemmin ollut. – Tavalliset ihmiset olivat heidän vuokseen pulassa. HISTORIASTA on jäänyt elämään myös legenda Kustaa III:n aarteesta, joka saattaisi olla haudattuna maahan joen läheisyyteen. ”Tykit moukaroivat Anjalaa vappuna vuonna 1790. (...) On uumoiltu, että perääntymisen aikana ruotsalaisten aarre olisi piilotettu eikä sitä enää päästy noutamaan.” Tykkien ja muiden aseiden lisäksi uhreja on vaatiTarinoita Kymijoen varrelta KULTTUURI Ulla-Maija Sievisen kirja on kirjoitettu ihmisten kautta. ” Tavalliset ihmiset olivat hallitsijoiden vuoksi pulassa. Ulla-Maija Sievinen u? ? Valokuvataiteilija ja kirjailija Heikki Willamo on puhumassa kuvistaan ja metsäsuhteestaan Haminan pääkirjastolla torstaina 25. huhtikuuta kello 18–19.30 Suomen Luonnonsuojeluliiton Kaakkois-Kymen yhdistyksen vieraana. Willamon kuvissa luonto ei näyttäydy kiiltokuvan kauniina ja värikylläisenä. Hän ei tyydy vangitsemaan metsän kauneutta tai eläimen tunnusomaista olemusta, vaan pohtii ihmisen suhdetta luontoon myyttien ja henkisen kohtaamisen kautta. Kuuluen aluksi niiden tuhansien luontokuvaajien joukkoon, jotka esittivät eläinten voimaa, uljuutta ja kauneutta, hän on löytänyt lopulta oman sanottavansa mustavalkoisten vähäeleisten valokuvien kautta. Willamo on suomalaisen valokuvauksen konkari, mutta ei vain kuvaajana vaan myös kirjoittajana. Aikanaan Pirkka-lehdestä jäivät jo mieleen Heikin luontotarinat. Kirjailijana, Luontolehden vakinaisena kirjoittajana ja kiertävänä luennoitsijana hän on tullut tutuksi niin luonnonsuojelijoille kuin valokuvauksen opiskelijoille ja harrastajille. Yli kaksikymmentä kirjaa, jotka on syntyHeikki Willamo kertoo metsäsuhteestaan Hotelli/Ravintola LEIKARI PE 10.5. KLO 20-05 PE 17.5. KLO 20-05 VAPPUNA TI 30.4. KLO 20-05 LA 11.5. KLO 20-05 LA 18.5. KLO 20-05 KARAOKE pe-la klo 22-04 • DJ la-iltoina klo 05:een Ennakkoliput Leikarista ja tiketti.fi Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi PAULI HANHINIEMEN RETKUE KAKE RANDELIN & Company FREDERIK & DYNAMITE TAPANI KANSA & Pertti Jalosen yhtye EIJA KANTOLA & Omega + FLANGERS MILJOONASADE Tuhmien iltamien biisit ovat räväköiden hahmojen esittämiä, Junnu Vainion ja kumppaneiden pornolauluja. Esityssä myös sketsejä ja muuta hulluttelua LIPUT 22–24,50 € PUH. 05 234 4199 WWW.LIPPU.FI www.kotkanteatteri.fi K-18 Kesto n. 1,5 h Huom. ei lipunmyyntiä Kairossa! Pahojen tyttöjen ja poikien lauluja TI 30.4. KLO 21 RAVINTOLA KAIROSSA ISMÄLÄ • MYLLÄRI • HAAVISTO p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.fi Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.fi VAPPUAATTONA DISCO 30.4. Musiikkia laidasta laitaan eri vuosikymmeniltä. Voi toivoa ennakkoon sähköpostilla Majoitustarjous alk. 55€/hlö sisältää aamiaismajoituksen ja aaton päivällisen tai vappupäivän brunssin. Karavaanareille leirintä, sähkö ja aaton päivällinen tai Vappubrunssi hintaan 35€/hlö VAPPUBRUNSSI KATETTUNA 1.5. klo 11.30-15.00. 25€/12€ Menuu nähtävillä kotisivuilla. Pöytävaraukset p. 05 389 881 KARHULAN MIESLAULU TERVETULOA! OHJELMA 15€, SIS. KAHVIN KARHULAN SEURANTALO SAMMOLLA 28.4.2019 KLO 15 KONSERTIN JOHTAA JA SÄESTÄÄ MIKKO HAUHIA LAULUJA KYMISTÄ -kevätkonsertti 27.4.2019 klo 20.00 Vapaa pääsy KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 Lauantaina 27.4. klo 19-24 Viimeistä viedään! L ip p u 1 4 € O lu tt a ja si id er iä ... Hyvää kesää! JUSSI ”Harju & Pöntinen” ROPONEN Netissä näköislehtenä! ankkurilehti.fi Tilausajot Kuljetuspalvelu J.Hultman 16-53 paikkaisilla autoilla P. 0445161662 jukka.hultman@gmail.com • www.jh-kuljetuspalvelu.fi
• Keskiviikkona 24.4.2019 23 Tarinoita Kymijoen varrelta Matkailijat lähdössä Mankalankoskelle. (Kirjan kuvitus) nut myös itse Kymijoki. Heikot jäät, kova virtaus ja aikoinaan (uppo-)tukit olivat vaaratekijöitä. – Jokaisessa sukupolvessa on hukkuneita, kertoo Sievinen. KYMIJOEN virkistyskäytöstä kiinnostuneille kirjasta löytyy tietoa myös, miten merkittävä kalastuskohde Kymijoki on ollut. Paikalliset isännät ovat joutuneet jakamaan kala-apajansa aikoinaan kruunun ohella myös lahjoituksena oikeudet saaneen Vadstenan luostarin munkkien kanssa. Sittemmin savupiipputeollisuus turmeli joen, mutta on onneksi vastannut pitkälti itse myös sen puhdistamisesta, mistä kertoo kirjaan haastateltu tehtaan ympäristöpäällikkö Harri Jussila. – Nykyisinkään moni paikallinen ei täysin tiedosta, miten hieno ja kaunis joki meillä on tässä lähellä kalastusja virkistyskäyttöön. Toivottavasti Pohjoisja Etelä-Kymenlaakso yhdistävät voimansa Kymijoen kehittämisessä. Turha lähteä jokea edemmäs kalaan, Sievinen toteaa. X X Kirjailija esittelee Kymijoellakirjaa Kotkan kauppakeskus Pasaatin Suomalaisessa kirjakaupassa lauantaina 27. huhtikuuta kello 11.30–13. Kirja on myynnissä myös Vellamossa ja Tamburiinissa. Ahvenkoski on päässyt aikoinaan maisemakorttiin. (Kirjan kuvitus) Heikki Willamo puhuu kuvistaan ja metsäsuhteestaan Haminan pääkirjastolla. neet parin vuoden välein, ovat aiheiltaan vaihtuneet eläinkuvauksen oppaasta pohtimaan, kuinka eläimet liikkuvat ihmisen mielenmaisemassa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Avengers: Endgame PE 17.30(2D) 12€, 21.30(3D) 14€ LA 13.30(2D) 12€, 17.15(3D) 14€, 21.15(2D) 12€ SU 12.00(3D) 14€, 15.45(2D) 12€, 19.30(3D) 14€ MA 18.15(3D) 14€ TI 17.30(2D) 12€, 21.30(3D) 14€ KE 15.00(3D) 14€, 18.45(2D) 12€ TO 18.15(3D) 14€ 3h5min K12/9 Asterix ja taikajuoman salaisuus PE 16.00 7€! LA, SU 12.30, 15.00 9€ MA TRIO 2. 17.15 8€ TI SULJ. KE 14.30 9€ 1h50min K7/4 Teen Spirit ENSI-ILTA! PE 18.30 11€ LA, SU 17.30 11€ MA 17.15 10€ TI SULJ. KE 16.30 11€ TO 17.15 10€ 1h50min K7/4 Uinu, Uinu Lemmikkini PE 21.15 11€, LA, SU 20.15 11€ MA 19.30 10€, TI SULJ. KE 19.00 11€, TO 19.30 10€ 1h40min K16/13 Minisankarit 2 Matkalla maailman ääriin PE 16.00 7€, LA,SU 12.30 9€ TI SULJ. KE 14.30 9€ 1h35min K7/4 Dumbo 2D(dub) PE 18.30 11€, LA,SU 15.00 11€ TI SULJ. KE 16.30 9€ TO 17.15 8€ 1h50min K7/4 Red Joan LA,SU 17.30 11€ TI SULJ. TO 19.30 10€ 1h40min K12/9 Itkevän naisen kirous PE 21.15 11€, LA,SU 20.15 11€ MA 19.30 10€, TI SULJ. KE 19.00 11€ 1h35min K16/13 Ihmeiden puisto(dub) LA,SU 15.00 9€ MA 17.15 8€, TI SULJ. KE 14.30 9€, TO 17.15 8€ 1h25min K7/4 After PE 18.30 11€ LA,SU 17.30 11€ MA 19.30 10€, TI SULJ. KE 16.30 11€, TO 19.30 10€ 1h45min K12/9 Shazam! 2D PE 21.15 11€, SU 20.15 11€ 2h15min K12/9 Us LA 20.15 11€, KE 19.00 11€ 2h K16/13 ELOKUVAT KOTKASSA PE 26.4. – TO 2.5. LIPPUVARAUS & Päivän näytökset: www.kotkanleffat.fi KINOPALATSI TRIO 1 TRIO 2 VIP-SALI BROADCAST + Niemelän Jalle & Big Band Radio Kaakko ylpeänä esittää Kulttuuritalo Kyminsuu La 27.4. klo 19 Lipunmyynti: Kyminsuu p. 0400 759 142 kyminsuu@kymp.net ja NetTicket.fi Liput: 26,50 € / Lapset alle 16 v., työttömät, ryhmät min. 10 hlö 21,50 € bvv ke 8.5. klo 12.30-16.00 Kuusankoskitalo, Kouvola HYVÄ SAUMA – Puhetta ideoista tekoihin Osta lippusi nyt! www.yrittajat.fi/kymi • 35 €, Yrittäjien jäsenet • 50 €, ei jäsenet Kymen Yrittäjien 80-vuotisjuhlaseminaari © B re nd an D el an y Seminaarissa Signmarkin lisäksi mm.: • Petteri Kilpinen, liike-elämän valmentaja • Liisa ja Arttu Seppälä, Pöyrööt-sarjakuvien tekijät • Kyösti Jääskeläinen, toimitusjohtaja/KSS Energia • Riitta Hyppänen, työelämäuudistaja • Ideoita • Mahdollisuuksia • Yhteistyötä • Yrittäjyyttä SIGN MAR K Lavatanssit haltuun vol.3! Kuuden kerran tehokurssilla opetellaan rennolla otteella perusteet yleisimmistä lavatansseista. Omaa paria ei tarvita, mutta jos tulet oman parin kanssa toinen saa 10 € alennuksen kurssin hinnasta. Kurssi huipentuu Tampsan tanssilavan tansseihin ke 5.6.2019, pääsylippu sisältyy kurssin hintaan. Opetuskerrat Hyrräsalilla (Muuralankuja 4): Ke 1.5.-29.5. klo 18:00-19:30 sekä Ke 5.6. klo 17:00-18:30, minkä jälkeen lähdetään yhdessä lavatansseihin. Tampsalla esiintyy tällöin omalta kylältä lähtöisin oleva HURMA. Ohjelmassa ovat ainakin valssi, tango, foksi, bugg, cha cha, humppa ja jenkka! Kurssin hinta 65 €/hlö. Ilmoittautuminen ja lisätietoja: Lavatanssit haltuun kesäksi! KE 1.5 5.6.2019 klo 18.00-19.30 www.kotkanhyrrat.fi digi printti mediataulu Lue lisää pkank.fi pkank.fi
• Keskiviikkona 24.4.2019 24