• KESKIVIIKKONA 24. elokuuta 2022 – N:o 43 – pkank.fi – Painos 93 600 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Yläpohjan lisäeristyksellä merkittäviä säästöjä lämmityskuluihin. 0400 703 966 WWW.EKOERISTE.COM HEMMINTIE 4, 45720 KUUSANKOSKI PAULIG PRESIDENTTI ORIGINAL SUODATINKAHVI 500g (9,90/kg) Norm. 6,45 4 95 TÄMÄ TARJOUS ke 24.su 28.8. -23% Ostorajoitus: 1kpl/asiakas MARJANPOIMURI ISO 26x18x14,5CM, METALLIPIIKIT KOTKA, Jumalniementie 6. • Puh. 044 4822804 •Av. ark. 8-20 , la 8-18, su 10-18 VAALIMAA, Rajahovintie 1 • Puh. 044 4822801 • Av. ma-la 8-21, su 9-20 Kurkelantie 5 • Puh. 044 4822802 • Av. ma-pe 8-18, la 9-15, su suljettu (Kurkelantiellä mainostuotteita rajoitetusti) Rajattoman paljon Rajattoman edullisesti w w w .ra ja m ar ke t.fi Niin kauan kuin tavaraa riittää Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO-TIISTAI kpl 2 69 WC DUCK FRESH DISCS 36ml lime, lavender, marine Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO 24.8.TIISTAI 30.8. Presto VIINI-/ MEHUPULLO 12 PLO LAATIKKO PFANNER JÄÄTEE 2L (1,00/l) Norm. 3,29 -SITRUUNA-LIME -MARJAT -PERSIKKA -KIRSIKKA 1 99 kpl -39% MYLLYN PARAS MAKARONI 400g (1,00/kg) á 0,43 2,5kpl 15 90 4,SANKO 10L VANTTILAN MUOVI á 1,50 3kpl KUKKO LAGER 4,7% 12-PACK 12x0,33l (2,95/l) 1,13/kpl Hinta sis. pantit Tarjous voimassa 5.6. alk. 13 50 KUKKO VAHVA PILS 5,5% 12-PACK 12x0,33l (4,06/l) -gluteeniton, vahvasti humaloitu täysmallasolut 17 90 Hinta sisältää pantit. Tarjous voimassa 1.1. alk. Laadukas täytettävä 2-3 hengen istuttava kajakki vesille. Painoa ainoastaan 18 kg ja pituutta 3,83 metriä. Sisältää kantokassin, alumiinimelan 2x, jalkapumpun. Maksimikuorma 280 kg 299,KAJAKKI ILMATÄYTTEINEN, 2-3HENKILÖÄ MOBIL 1 ESP 5W-30 FORMULA TÄYSSYNTEETTINEN MOOTTORIÖLJY 4L (8,43/l) 33 75 2v:n takuu TC-PG AGGREGAATTI 35/E5 345,DISFRUTA MEHUT 2L (0,99/l) 1 99 kpl Omena, mango, appelsiini, tropiikin hedelmät, 10 hedelmää iso! 2L LATZ KISSANRUOKA 44-PACK 44x85g (3,46/kg) EXTRAS HYYTELÖSSÄ, TASTY SHREDS FARM, MIXED LAJITELMA Norm. 13,50 PIKAKAURAHIUTALE 500g (1,98/kg) 99 PRESIDENT SULATEJUUSTO 140g (9,21/kg) ANNOSPALA 8KPL/PKT FRISKIES KOIRANRUOKA 15KG (1,33/kg) FRISKIES ADULT KOIRANRUOKA 15KG (1,19/kg) -Runsaasti lihaa -kanaa ja kasviksia PUTKIREISKA 1L (1,75/l) á 1,95 1 29 19 95 17 90 TIGI SHAMPOO JA HOITOAINE 2x750ml (12,60/l) Norm. 24,90 18 90 DUBBEL DUSCH SUIHKUSAIPPUA 250ml (7,96/l) 1 99 kpl 12 95 4 99 -28% pkt RACINEL COMFORT KIA WAVE RUOKAKUPPI 17,5CM Norm. 6,99 -44% 3 90 MELKKO KÄYMISASTIA 30L 14 95 PANIMOSOKERI 1KG (3,99/kg) 3 99 PRESTO OMENAVIINIPAKKAUS 15 45 8 75 PAKASTUSRASIAT: 2,25/pkt • 0.3L 6KPL/PKT • 0.5L 5KPL/PKT • 0.75l 4KPL/PKT • 1L 3KPL/PKT • 1,2L 2KPL/PKT 10,5kpl M-PETS 2-OSAINEN MELAMIINIKUPPI 2x700ml Norm. 6,99 5,2kpl 3 50 2kpl TOLU PRONATURE YLEISPUHDISTUSAINE 750ml (3,33/l) á 2,79 Minttu&kurkku -24%
• Keskiviikkona 24.8.2022 2 K-Citymarket Kotka Jumalniementie 8, p. 010 5385 500 ma-pe 8-22. la 8-21, su 10-21 www.k-citymarket.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv). Ilman Plussa-korttia 14,45-18,30 (5,49) Ilman Plussa-korttia 15,67 Knorr Spaghetteria PASTA-ATERIAT 146-163g (10,37-11,58) Tarjoukset voimassa TO-SU 25.-28.8.2022 ellei toisin mainita. 3 99 RS KG 4 PKT 2 49 2 99 1 49 4 00 1 69 6 39 11 95 3 49 PS PKT RS KPL KG RS KG Snellman MAATIAISPOSSUN SISÄFILEE Pirkka Parhaat RYPÄLE VIHREÄ 400g Cotton Candy, Espanja (Hattaran makuinen) (6,23) Arla TOLKUTTOMAT JUUSTOVIIPALEET 150g (13,33) 2,35 KÄÄRYLEKAALI Suomi Hartwall VICHY 0,33l (0,71) 24-pack (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous Valio OLTERMANNI 900g-1kg (6,39-7,10) Pirkka Royal Gala OMENA Chile 1 49 -27% 8 95 Atria kanan ohuet FILEELEIKKEET 300-380g (10,50-13,30) 7 99 2 PKT KG 24PACK Osta iso Oltermanni saat kannen kaupanpäälle! Kalaneuvos Sauna ja Terva KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEET 100g (34,90) Snellman KOTIMAISET MEETVURSTIT 200g (14,95)
• Viikonvaihde Ilmestyy seuraavan kerran lauantaina 17.9. Keskiviikkona 24.8.2022 3 VELI-PEKKA KELLONIEMI Vieläkö EU-ruokakasseja jaetaan, Kotka-Kymin seurakunnan diakonissa Elina Virmakoski? – EU-ruokakasseja ei enää jaeta, kaikki meille tullut ruoka on jaettu ja uutta ei enää tule. Uutisten mukaan ruokakassin sijaan jatkossa apua tarvitseville jaetaan maksukortteja, onko asiasta tietoa? – Maksukorttiin ollaan siirtymässä, ne tulevat käyttöön aikaisintaan ensi vuoden alussa. Ruokavirasto valmistelee asiaa, miellä ei ole vielä mitään tarkempaa tietoa asiasta. Tuleeko EU-ruoan loppuminen näkymään lisääntyvänä avun tarpeena tänä vuonna? – Ihmisten avuntarve on lisääntynyt ja tulee lisääntymään elinkustannusten nousun vuoksi. Yhteiskunnan tuet eivät oikein riitä, kun yhtäkkiä tulee kaksitai kolminkertainen sähkölasku ja ruoka on entistä kalliimpaa. Kotkassa on muutamia järjestöjä, jotka jakavat esimerkiksi kauppojen ylijäämäruokaa. Me diakoniatyössä haluamme panostaa ihmisten kokonaisvaltaiseen auttamiseen, ja apua meiltä voi edelleen saada varaamalla ajan diakoniatyön vastanotolta. Missä vaiheessa maksukorttiin siirtyminen on, Ruokaviraston ylitarkastaja Minna Talvitie? – Ensimmäinen hankehaku (korttien jakelijoille) on arviolta loka-marraskuussa, jolloin odotettavasti hallinnolla on digitaalinen hakumenettely valmiina. Nykyisillä EU-ruoka-aputoimijoilla on hyvä kentän tuntemus, yhteistyöverkostoja ja sitä kautta löytyy osaamista tehdä hyviä hankehakemuksia ja hankesuunnitelmia. Myös uusilla toimijoilla on oiva mahdollisuus tulla mukaan. Kun hankehaku on toteutettu ja hankkeet päässeet alkamaan, niin valitut hanketoimijat toteuttavat liitännäistoimia kuten esimerkiksi talousja velkaneuvontaa, tietoa terveellisten tuotteiden ostoskorista ja ruuanlaitosta, ja jakavat maksukortteja. Tämä on todennäköisesti alkuvuodesta 2023. Minkä suuruinen maksukortti on kyseessä? – Maksukortin arvo määritetään poikkihallinnollisessa hankekoordinaatioryhmässä syyskuussa. Tässä työja elinkeinoministeriö on hallintoviranomainen ja Ruokavirasto välittävänä toimielimenä rahoittaa hankkeet. Voiko korteilla ostaa ruoan lisäksi mitä tahansa? –Avunsaaja käyttää maksukorttia elintarvikkeiden ja perustuotteiden ostamiseen päivittäistavarakaupassa, Suomessa. Ostoskorista poissuljetaan Veikkaus-, alkoholija tupakkatuotteet. Vieläkö EUruokakasseja jaetaan? ` ANKKURI KYSYY TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Nimettömänä pysyttelevä, vähän päälle 80-vuotias herttainen rouva istahtaa alas tuolille Kotkan pääkirjastossa ja nostaa tablettilaitteensa pöydälle. –Mikähän tässä on, kun en pääse näihin laskuihin, en pääse maksamaan. Kone on kyllä jo neljä vuotta vanha ja hidas, hän sanoo. Gregorio Marhala siirtyy lähemmäs, etsii ongelman ja alkaa opastaa. –Tuo on PDF-tiedosto ja se pitää klikata auki, tuosta noin, hän neuvoo ja osoittaa ruutua kynällään. GREGORIO Marhala, 49, on yksi niistä vapaaehtoisista digitutoreista, digiopastajista, jotka päivystävät taas kesätauon jälkeen torstaisin kello 15–18 pääkirjaston ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevassa Hildan huoneessa ja sen edustalla. Digitutorit auttavat kaikenikäisiä kaikenlaisissa digitaalisissa ongelmissa, koskevat ne sitten toimintaa älykännyköillä, tableteilla tai läppäreillä. Ongelma voi koskea muun muassa asiointia pankin, vakuutusyhtiön, Kelan tai Omakannan verkkosivuilla tai esimerkiksi sitä, että on saanut uuden koneen muttei tiedä, miten ottaa se käyttöön. Palvelu on maksutonta. –Aivan ensimmäiseksi kerron asiakkaalle, että minulla on täysi vaitiolovelvollisuus. Ja tämä vaitiolovelvollisuus jatkuu, vaikka lopettaisinkin digitutorina, Marhala huomauttaa. DIGITUTORIN luo mennään oman laitteen kanssa. Tämä siksi, että digitutor ei tee puolesta, vaan neuvoo vieressä, mistä painetaan ja miksi. Tällä tavoin opastettava tulee sinuiksi paitsi tietotekniikan niin myös oman laitteensa kanssa. –Tarkoitushan on, että asiakas oppii itse. Rouva kääntää tablettinsa taas kohti digitutoria. Ongelmana on Omakanta, jonne ei meinaa päästä jouhevasti. – Miksi tämä ei nyt etene mihinkään? Sitä helposti stressaantuu, jos ei pääse eteenpäin, hän huokaa. Marhala huomauttaa, että kysyä saa, voi kysyä vaikka kymmenen kertaa, häntä ei haittaa. Hän pyrkii käymään mahdollisimman rauhallisesti asiat läpi ja antaa aikaa tehdä muistiinpanoja, että miten edetään. –Suosittelen muistiinpanojen tekemistä ihan kaikille. MARHALA halusi kouluttautua digiopastajaksi, koska on ihmisläheinen ja on aina ollut kiinnostunut digiasioista. –Haluan myös olla avuksi ihmisille ikään, väriin ja sukupuoleen katsomatta, hän sanoo juhlallisesti. Pääkirjaston lisäksi Gregorio Marhala toimii digiopastajana Karhulan Klubitalolla Koulukadulla. Marhala on myös Kotkan kaupungin vapaaehtoinen Osbu-aktiivi. Osbu tulee sanoista Osallistuva budjetointi. Osbuaktiivina Marhala vie osallistuvan budjetoinnin sanomaa eteenpäin kuntalaisille ja auttaa idealomakkeiden täytössä ja e-lomakkeen käytössä. –Näitä Osbun ideoita kerätään 11. syyskuuta asti, hän vinkkaa. X Osoitteesta kotka.fi/digituki saa tietoja paikoista, mistä etsiä apua. Gregorio neuvoo mutta ei tee puolesta APU Karkoita digimörkö yhdessä digitutorin kanssa. ” Tarkoitus on, että asiakas oppii itse. Gregorio Marhala Muista aina kirjautua ohjelmasta ulos, muistuttaa digitutor Gregorio Marhala vastapäätä istuvaa asiakastaan. Vieressä istuu vaimo Aila Marhala. TEIJA PIIPARI ” Tänään, 24. elokuuta, on Ukrainan itsenäisyyspäivä. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-20.00. Herkullinen loppuviikko! Tarjoukset voimassa 24.-28.8.2022 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! 1 99 1 00 kpl 12 90 Tuore KIRJOLOHI kg 1 00 1 00 5 90 kpl kpl kpl Vici Classic KALAPUIKOT (pakaste) 250g (4,00kg) 3 49 pkt Atria NAUTA JAUHELIHA 17% 400g (8,73kg) 5 90 kg Atria VILJAPORSAAN KASLERI n.2,5kg Ahvenanmaan RAPUJUHLAJUUSTO 500g (11,80kg) Felix KETCHUP makeuttamaton 970g (2,05kg) Leksands PERINTEINEN tai JÄLKIUUNINÄKKÄRI 200g (5,00kg) Huhtahyvät Lihamestarin ROSVOFILEE 170g (5,88kg) 3 49 kpl Huhtahyvät MEETVURSTIN KANTAPALAT 1kg plo Fun Light Mansikanmakuinen JUOMATIIVISTE 1l (sis.pantti 0,40) (2,09l) 2 49 kpl
• Keskiviikkona 24.8.2022 4 VELI-PEKKA KELLONIEMI Hätätilan sattuessa suomalaiset tyhjentävät kaupoista ensimmäisenä vessapaperit, etukäteen varatulla käteisellä tietenkin, sillä eihän pankkikortit tai raha-automaatit tuolloin välttämättä toimi. – Käteisen pitäminen on järkevää. Pidemmän sähkökatkon aikana isommat kaupat eivät välttämättä pysty myymään tavaraa ulos, jos kassajärjestelmät eivät toimi, mutta välillä ihan yksittäisten pankkien maksukorttienkin toiminnassa on häiriöitä, muistuttaa Kouvolan turvallisuuspäällikkö Johanna Tauriainen. Mahdolliseen ongelmatilanteisiin olisi hyvä varautua kuitenkin jo etukäteen ja toki pelkkiä wc-tarvikkeita kattavammin. VIRANOMAISET suosittelevat varautumaan mahdollisiin yhteiskunnan häiriötilanteisiin siten, että ainakin 72 tuntia eli kolme päivää selvittäisiin niin sanotusti omillaan. – Suositusta ei ole tehty nyt Ukrainan sodan vuoksi, vaan se on ollut olemassa iät ja ajat, sillä syrjemmillä seuduilla tykkylumetkin voivat aiheuttaa pitempiä sähkökatkoja. Ihmisten kriisitietoisuus on nyt kuitenkin aiempaa korkeammalla, Euroopasta on tullut epävakaampi paikka, sanoo Tauriainen. Myös Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön 72tuntia.fi -verkkosivulla muistutetaan, että esimerkiksi pitkittynyt sähkökatko voi aiheuttaa tilanteen, jonka takia yhteiskunnan tarjoamat palvelut häiriintyvät tai jopa keskeytyvät. –Aiemminkin varautuminen on kannattanut, mutta erityisesti se kannattaa nyt. Kyse ei ole mistään pelosta vaan järkevästä toiminnasta. KOTOA olisi hyvä löytyä tarpeeksi ruokaa, vettä ja lääkkeitä. Luonnollisesti kuivaruoka ja säilykkeet ovat fiksu valinta ”varautumisruoaksi”. Ruokaa voi valmistaa retkikeittimellä tai esimerkiksi pihalla grillissä. Kaupasta ostettu pullovesi säilyy pidempään kuin hanasta valutettu. Kotoa on hyvä löytyä kannellisia vesiastioita tai ämpäreitä, jotka voi täyttää vedenjakelun uhatessa katketa. Astioilla voi myös hakea vettä mahdollisesta väliaikaisesta vedenjakelupisteestä, jos vedenjakelu katkeaisi pidemmäksi aikaa. Reseptilääkkeiden ohella yleinen suositus on varata joditabletteja mahdolli72TUNTIA Viranomaiset suosittelevat kolmen päivän kotivaran pitämistä. ADOBESTOCK ” Kyse ei ole mistään pelosta vaan järkevästä toiminnasta. Johanna Tauriainen ”Varautuminen kannattaa erityisesti nyt” u? Kymenlaakson Jäte Oy:n palveluja täydentänyt Kotkansaaren kierrätysasema on avoinna viimeistä päivää 26. elokuuta. Keräyspiste on toiminut Sotek-säätiön Goodwill-myymälän yhteydessä. Nyt Goodwill-myymälä on kuitenkin lopettamassa toimintaansa ja keräyspiste poistuu samalla. Keräyspiste palvelee 26. elokuuta asti maanantaista perjantaihin kello 10–17 ja lauantaina kello 10– 14 osoitteessa Keskuskatu 17. Kotkansaaren kierrätysasemalla on otettu vastaan pieniä määriä kotitalouksien pienikokoisia sähkölaitteita, pieniä metallijätteitä, kodin vaarallisia jätteitä ja tietoturvapaperia. Keräyspiste poistuu Kotkansaarelta u? Kaakkois-Suomen metsäneuvosto myöntänyt Kymenlaakson Pro metsä -tunnustuspalkinnon viestintäasiantuntija Sanna Vornaselle. Tänä vuonna ensimmäistä kertaa jaettu Pro metsä -palkinto on tapa kiittää ja kannustaa metsien ja metsäalan hyväksi tehdystä työstä maakunnissa. Palkintoperustelujen mukaan Sanna Vornanen on nostanut metsäasioiden viestintää uudelle tasolle niin metsänomistajan kuin metsäorganisaation näkökulmasta. Metsäasiat ovat saaneet kasvavaa ja monipuolista näkyvyyttä maakunnan ja valtakunnan tasolla eri medioissa. Tunnustus metsäviestijälle Syksyn ENSIMMÄINEN SUURNUMERO KESKIVIIKKONA 14.9. Varaa oma paikkasi 05 210 4400 • myynti@pkank.fi KOTKAN HYRRIEN SYKSYN 2022 RYHMÄT kotkanhyrrat.fi • kotkan.hyrrat@gmail.com Hyvinvointivalmennus.fi Elokuussa starttaa paljon pienryhmävalmennuksia Karhulassa! Matalan kynnyksen ryhminä mm. tukija liikuntaelin vahvistusta iästä ja sukupuolesta riippumatta: • Terve Selkä alkaen 31.8.22 • Olkapää-niska-hartia alkaen 30.8.22 Ryhmissä on kannustava ilmapiiri mihin jokainen voi tulla omana itsenään! Ilmoittaudu mukaan/lue lisää/katso mitä muita valmennuksia alkaa: www.hyvinvointivalmennus.fi/ryhmaliikunta-kotka Jos ilmenee kysyttävää laita viestiä: nina@hyvinvointivalmennus.fi Hymyterkuin, Nina Hosko Hyvinvointivalmentaja Kotkan Hyrrien tanssijukeboxista löydät oman lajisi! Tarjolla mm.: ILMAINEN KAUDEN MITTAINEN AIKUISTEN LAVATANSSIIN TUTUSTUMINEN, tanssiurheilua sekä lattareita: salsaa, bachataa soolona tai parin kanssa, argentiinalaista tangoa, rockn’n’swingiä: buggia, fuskua. Useissa ryhmissä toimii parinvaihto, joten et tarvitse omaa paria. Lapsille ja nuorille löytyy mm. BailaKids, Dance&Gym ja Just Dance, Akrobatian haasteita kaipaaville tarjollla on tankotanssia. Ryhmiin ilmoittautuminen ja lisätietoja tähtiseuran toiminnasta löytyy nettisivuilta. Tule hyrräilemään! Voit valita 28 eri oppiaineesta. Uutuutena Logopedian perusopinnot. Lue lisää #osaamisenkehittäjä kymenlaaksonkesayliopisto.fi/ Tule opiskelemaan Kymenlaakson kesäyliopistoon avoimen yliopiston opintoja } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } Y-tunnus: 0722053-2 } ISSN 2737-1506 (painettu) ISSN 2737-1514 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin kerran kk:ssa) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen (lomalla) Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 93 600 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos 43 800 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 104 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
• Keskiviikkona 24.8.2022 5 KUVANKAAPPAUS YOUT Linkki Johanna Tauriaisen videoon löytyy lehden verkkosivulta. sen radioaktiivisen vuodon varalle. Joditabletteja ei saa syödä ilman viranomaisen kehotusta. Viranomaisten viestinnän seuraamista varten on hyvä varata talouteen paristoilla toimiva radio. Älypuhelinten kautta voi seurata esimerkiksi 112-sovelluksen tiedotteita niin kauan kuin virtaa riittää. Varavirtalähteet on hyvä pitää ladattuna. JOKAISESSA taloudessa on hyvä olla paristokäyttöinen taskulamppu, otsalamppu tai myrskylyhty pimeässä suunnistamiseen. Perinteisiä kynttilöitäkin löytyy vielä kaupoista. Asunto ja itsensä on hyvä pitää lämpimänä mahdollisena kylmänä ajanjaksona tapahtuvan pidemmän sähkökatkoksen aikana. Siihenkin löytyy vinkkejä mm. 72tuntia.fi -verkkosivulta. – Jos ei ole takkaa, makuupussi on hyvä olla, vinkkaa Tauriainen. Sivulla on myös vinkkejä hygienian ylläpitoon: tilanteessa, jossa wc-pönttöön ei tule vettä, tarpeet on tehtävä roskapusseihin ja kädet voi puhdistaa kosteuspyyhkeillä. TAURIAINEN antaa myös hyvän vinkin autoilijoille. –Auton tankkia ei kannata päästää tyhjäksi, sillä mahdollisen sähkökatkon aikana bensapumputkaan eivät välttämättä toimi. Polttoainetta kannattaa tankata aina, kun tankissa on enää puolet jäljellä. Liikkuminen vaikeutuu oleellisesti, jos polttoaine loppuu menopelistä. Turvallisuuspäällikön mukaan kaupungit pystyvät avaamaan erityisen kriisinumeron apua tarvitseville, jos jonkinlainen tilanne tulisi päälle. –Tärkeintä olisi, että ne jotka voivat itse varautua, varautuisivat, jotta viranomaisapu voitaisiin keskittämään niille, jotka eivät voi itseään auttaa. X Katso turvallisuuspäällikön YouTube-video varautumisesta www.pkank.fi-verkkosivun videot-osiosta. X Vinkit: 72tuntia.fi. ”Varautuminen kannattaa erityisesti nyt” XX Huhti-kesäkuussa Kaakkois-Suomen Ely-keskus ja Leader-ryhmät myönsivät Euroopan maaseuturahastosta tukea 13 kehittämishankkeelle, yhteensä noin 770 000 euroa. Leader Sepra ry myönsi runsaat 24 000 euroa Haminan Elävä Musiikki ry:lle uuden musiikkitapahtuman luomiseksi Tervasaareen. Yhdistys aikoo tehdä Tervasaarirockista jokavuotisen tapahtuman, jossa yhdistyvät paikallinen musiikki, street food -tyyppinen ruoka ja urheilu. Ely-keskus ja Leaderryhmät myönsivät kuudelle yritykselle rahoitusta investointeihin ja muihin kehittämistoimiin. Rahoitusta myönnettiin yrityksille yhteensä runsaat 655 000 euroa. Investointitukia saivat esimerkiksi Unit Modules Finland Oy Kouvolaan suuntautuvaan investointiin (361 172 euroa) sekä kotkalainen Kuljetus Kiiskit Oy (85 840 euroa). Tuet kattavat 20 prosenttia investointien kokonaiskustannuksista. Tukirahalla vauhtia tekemiseen Kaihtimet Markiisit Aurinkosuojaus Hoida hankintasi vaivatta OP:n rahoituksella. Laske itsellesi sopiva kuukausierä laskurilla ja täytä hakemus helposti verkkosivuillamme kohdassa Rahoitus. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj, Osoite: Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. Kouvola p. 050 387 0760 Kotka p. 044 074 0212 kymenkaihdin.fi & Ilmainen mittaus! Vapaita aikoja silmälääkärille Varaa aika lääkärillemme puh. 05 262 655 Kirkkokatu 14, Kotka?? ma–pe 9.30–17.30 ?????????? la 10–14 Varaa aika lääkärillemme puh. 05 3400 600 Keskuskatu 23, Kotka ma–to 10–17 Minna & Mikko Karhula Varaa aika lääkärillemme puh. 05 262 926 Karhulantie 36, Kotka?????????? ma–pe 9–17 ja parillisten viikkojen la 10–13 Kotka Minna & Mikko Karhula Varaa aika lääkärillemme puh. 05 262 926 Reijo Ahonen 31.8., 14.9., 5.10. Alexander Ehrnrooth 5.9., 19.9., 28.9. Karhulantie 36, Kotka ma-pe 9-17, kesälauantait suljettu Reijo Ahonen 31.8. ja 14.9. Alexander Ehrnrooth 30.8. ja 13.9. Näemme ihmisen. Ajanvaraus myös netissä! ???????????????????
• Keskiviikkona 24.8.2022 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Ankkurin tekstaripalstalla oli teksti: ”Nyt olisi hyvä hetki vaatia Karjalaa takaisin” [17.8.]. Teksti on tasoa ”kuka, mitä, häh”, koska teksti sanoo jotakin, mutta ei kerro mitään. Kuka vaatii Karjalaa takaisin? Presidentti, Suomen hallitus vai eduskunta. Kehotan tekstaajaa tarkentamaan tekstaria, koska edellä mainitut toimijat eivät vaadi Karjalaa takaisin. Eikä yhdenkään eduskuntapuolueen ohjelmassa ole Karjalan takaisinvaatiminen. Jos seuraavien presidentinvaalien yksikin ehdokas vaatii Karjalaa takaisin Suomelle, niin asia vuorenvarmasti ylittää uutiskynnyksen. Epäilen ettei vaadi. Eikä Suomella olisi edes rahaa Karjalan jälleenrakentamiseen, ja ehkäpä noin puolen miljoonan venäläisen ottamiseen Suomen kansalaisiksi. Suomen valtion kassassa paistaa pohja, ja jos siellä on rahaa, niin se on Suomen valtion piikkiin otettua velkarahaa. Vanheneva, vähenevä ja köyhtyvä Suomen kansa ei tarvitse yhtään enempää pinta-alaa itsellensä. Kun maaseutua ei ole enää järkevää pitää asuttuna nykyisessä mittakaavassa rahapulan ja maaltapaon seurauksena. Pentti Heinonen Hamina Kuka vaatii Karjalaa takaisin? En malta olla korjaamatta Kari Väänäsen kirjoituksen ”Vaalit lähestyy” [Ankkuri 17.8.] mielikuvia muutamilla faktoilla. Rinteen hallitusohjelmaan kirjattiin, että pienimpiä eläkkeitä korotetaan hallituskauden aikana 100 e. Vuonna 2019 takuueläke oli 784 e. Hallituskauden alussa 308 000 eläkeläistä sai 50 e lisää. Marinin hallituksen päättämän ylimääräisen indeksikorotuksen jälkeen takuueläke on 1.8 alkaen 885 e. Vappusatanen on kuitattu; vai onko tulipalo väärin sammutettu tai kenties palokunta väärä. Viimeisimmässä mielipidemittauksessa hallituspuolueiden kannatus on 53 prosenttia. Sipilän hallituksen kannatus oli vastaavaan aikaan hallituskautta 34 prosenttia. Marinin hallituksen toimet onnistuneiksi kokee 60 prosenttia kansasta, kun 20 prosenttia on kokenut edellisten oikeistohallitusten toimineen hyvin. Nykyhallituksessa päätöksiä tehdään kaikkien ihmisten hyväksi eikä Väänäsen sanoin vain niiden, jotka äänestivät oppositiopuolueita ajamaan omia etujaan. Velkaa on jouduttu ottamaan, koska pandemia ja sota. Oppositiokin olisi ottanut ja lisäksi 1000 miljoonaa hyväosaisten veroalennuksiin. Sipilän hallitus lisäsi velkaa 6 miljardia, vaikka elettiin noususuhdannetta vailla kriisejä. Valtion omaisuutta myytiin surutta, jopa Neste, huoltovarmuus vaarantaen. No ostivathan ne Uniperin, josta nyt syyttelevät demariministeriä, joka korjaa heidän virheitään. Marinin hallitus on tehnyt mittavan määrän tavallisia kansalaisia hyödyttäviä päätöksiä ja korjannut lisäksi ed. hallituksen mokia mm. taksisotkua ja montaa muuta. Nyt ei leikata koulutuksesta eikä pienimmistä etuuksista. Sote saatiin päätökseen ja toisen asteen maksuton koulutus toteutettiin, yrityksiä tuettiin ja konkurssiaalto vältettiin. Suomen puolustusta vahvistetaan ja Natohakemus jätettiin. Ja kas kummaa työllisyys on mittaushistorian korkeimmalla tasolla. Tässä on kevyt pintaraapaisu Marinin hallituksen aikaansaannoksista. Mutta mistäpä me tavalliset väänäset näistä tiedettäisiin, kun media ei niistä uutisoi, kun on helpompaa ja rahakkaampaa keskittyä pääministerin mekkoihin ja vapaa-ajan viettoon. Raija Keveri Kotka Mielikuvituksen sijaan faktoja Esa Lassin mielipide (17.8.) on tyypillinen neuvostovenäläinen kannanotto. Siihenhän Suomessa totuttiin, että USA vain on paha, joka sotii ja hyökkää. Venäjä on Putinin valtakaudella hyökännyt ja sotinut, siinä fakta, joka vei Suomen Natoon. Olen viime kuukausina ihmetellyt, että miksi Kotkasta johdettu Suomen Kommunistinen puolue on ollut hiljaa, ja missä piileskelevät ennen niin aktiiviset kotkalaiset rauhanpuolustajat? Ja voisitko Esa asioita paremmin tietävänä valistaa meitä muita siitä, että miten 1991 hajonnut kommunistinen Neuvostoliitto muuttui fasistiseksi Venäjäksi? Matti Piipari Kotka Venäjä löi faktat tiskiin Jos halutaan Venäjän hyökkayssodan loppuvan Ukrainaan, niin ainoa ja todellinen ratkaisu taitaa olla Naton väliintulo. Isona ongelmana taitaa kuitenkin tällä hetkellä muutama eurooppalainen oikeistohuligaani. Turkin Erdogan pelaa täysin omaa peliään Putinin kanssa. Unkarin Orban mene vähän samaa polkua. Valitettavasti tuntuukin siltä, että Putinin rikkaudet puhuvat nyt Suomen ja Ruotsin Nato-jäsenyyttä vastaan. Saattaa olla, että ydinaseiltakaan ei ehkä vältytä konfliktin edetessä. Yhdysvaltain presidentin lausunnot vahvasti viittaavat niiden rauhoittamiseen, mutta idässä saatetaan ajatella toisella tavalla. Kuinka kauan eurooppalaiset ja iso länsi kestävät katsella näitä Venäjän Putinin julmuuksia? Alpo Rusi kirjassaan Kremlin kortti kirjoittaa ajasta, jolloin Suomi on ollut täysin NL:n talutusnuorassa monen päämiehemme aikana. Nykyinen valtionpäämiehemme lähestyikin rohkeasti Putinia ja puhui rauhan puolesta. Hän on rohkeudellaan myös näyttänyt Venäjälle, että nyt loppuu suomettuminen. Putin on valitettavasti vallanhimoissaan osoittautunut varsin epärehelliseksi neuvottelukumppaniksi. Meidän Suomalaistenkin pitää olla valmiina, jos idästä tunkee asiattomia maamme sisäpuolelle. Raja pitäisikin sulkea jo nyt Venäläisiltä turisteilta, koska heihin ei valitettavasti ole luottamista. ”Yllättävää” tietoa Rusin tekstissä oli, kuinka vahvasti KGB oli ja on ilmeisesti edelleen soluttautunut ympäri maatamme, jopa erilaisiin järjestöihin. Suomen Nato-jäsenyys tuntuu siis olevan kuuma peruna muutamille äärioikeiston poliitikoille Euroopassa. Onko Putin maksanut heille soraäänistä Ruotsin ja Suomen Nato-hakemukselle? Mitä tarkoittaa lausahdus ”Natolla on avoimet ovat”? Nyt kun soraääniä tulee jo Yhdysvaltain senaattoriltakin. Mitä kannatettavaa ylipäätään on pahuudessa ja ihmisten tappamisessa, jota nämä äärioikeistolaiset poliitikot ihailevat? Äärioikeiston tarkoitus onkin vain hallita julmuudella ja alistaa kansaa. Valtion omaisuus keskitetään omaan kassaan, vähän samalla tavalla kuin aikoinaan Romanian Ceausescu teki. Putinkin on jo saavuttanut maailman ehkä rikkaimman valtionpäämiehen aseman valtion energiatuloilla, joita hänkin hallitsee kuin omiaan. Kuten aikanaan kaikki kommunistijohtajat ovat tehneet. Oma kansa kuitenkin kärsi rahanpuutteesta ja tavarasta. Tällä hetkellä Suomessa ja Ruotsissa mielestäni ei ole ollenkaan niin pahaa äärikoikeistoaineista ja kommunistiainesta, kuin muutamissa Euroopan maissa ja siis Venäjällä. Vasemmistoliitto on jo ottanut irti itsensä Venäjän ikeestä. Perussuomalaisetkin ovat vuosien saatossa kehittyneet sivistyneeksi puolueeksi eduskunnassa. Mielestäni seuraavissa presidentin vaaleissa muun muassa Jussi Halla-aho on iso haastaja muiden puolueiden ehdokkaille. Tietomäärä hänellä riittää preisdenttikisassa hyvään lopputulokseen. Halla-ahon suorapuheisuus, ilman suurempaa politikointia on mukavaa kuunneltavaa. Ilkka Sarpola Kuusankoski Onko Euroopan oikeistopopulistit haaste Suomen ja ruotsin Nato-jäsenyydelle? Kesäpäivä terassilla. Kuva: Maria Lehkonen. Lukijan kuva Puh. 040 6543 890 Varaosat ja tarvikkeet | Huumantie 1, Kotka S E R V I C E PIENKONEHUOLTO Kymenlaakson ihme haastaa kaikki mukaan juomaan metsäkahvit Suomen luonnon päivänä! Osallistu tapahtumiin, lähde retkelle tai poikkea polulle. Ota ja jaa kuva tunnisteella #metsäkahvit. Metsäkahvila Saaramaalla Kahvila Pisara avoinna klo 10-18 Ruislehdonmäen leirialue, Honkalankuja 106, 45670 Kouvola Metsäkahvila ja mahdollisuus tutustua partiotoimintaan ja partiolaisten näkemyksiin metsän merkityksestä käsityötaiteen kautta. Vapaavalintainen kahvimaksu, myytävänä myös leivonnaisia. Järjestäjänä Kymenlaakson partiopiiri, johtajat kahviseurana klo 15 alkaen. Metsälettukesteillä luontoaiheista tekemistä ja mahdollisuus tutustua kahden paikallisen retkeilyja ulkoilujärjestön toimintaan. Tarjolla maksutta kaikille nuotiolettuja, kahvia ja mehua. Luontohotelli Hevosmäen metsässä tarjoaa syksyisen telttayöelämyksen. Majoittuminen teltassa, laavussa tai riippumatossa. Järjestäjinä Partiolippukunta Myllykosken Koskikarat ja Myllykosken Latu. Metsälettukestit & luontohotelli Myllykoskella Metsälettukestit klo 15-18. Luontohotelli alk. klo 18.00 Hevosmäen maja, Hevosmäentie 88, 46800 Myllykoski Lisätietoa tapahtumista: kymenlaaksonihme.fi KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkäri 3D teknologiat Veikko Peltola Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille Anne Mussalo-Kerttula Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen.
• Keskiviikkona 24.8.2022 7 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet? – Olen komisario Ben Grundström, 46, olen aloittanut Kymenlaakson poliisissa kesäkuussa. Toimin esimiehenä tilannekeskuksessa sekä vedän ennalta estävää toimintaa. Siirryin tänne töihin Helsingistä. Asun Loviisassa. Kymenlaakso on entuudestaan tuttu, sillä olen viettänyt suurimman osan elämästäni Pyhtäällä, jossa on edelleen sukutila. Lapsia on kertynyt kaksi. Mitä tavalliseen työpäivääsi kuuluu? – Suurin osa työvuoroista menee yleisjohtajana eli johdan päällystötasolla operatiivista poliisityötä. Teen muun muassa pakkokeinopäätöksiä esimerkiksi kiinniotoista ja takavarikoista. Oletko mukana Poliisin päivässä tulevana lauantaina? –Kyllä. Voi nykäistä hihasta ja tulla juttelemaan. Oliko poliisi ammattihaaveesi jo lapsena? –Lukioikäisenä minulle selkeytyi, että minulla on kaksi vaihtoehtoa: poliisi tai upseeri armeijassa. Työskentelin hetken armeijassa mutta poliisin työ vei voiton. Olen ollut myöhemmin poliisinakin kuitenkin mm. rauhanturvajoukoissa. Katsotko teeveestä poliisirealityjä? –Nuorempana poliisina niitä tuli seurattua. Suomen ohjelma on mielestäni poliisille hyvää PR:ää, sillä se on suosittu eikä siinä ole tarkoitus lisätä kansalaisten huolestuneisuutta. Ulkomaalaisissa poliisiohjelmissa näytetään rajumpia tapauksia, mutta väkivallalla on taipumus lisätä vakivaltaa. Suomessa, toisin kuin monissa maissa, poliisiin luotetaan. Miksi? –Kansainvälisestä rauhanturvakokemuksesta voin sanoa, että suomalainen tekee työnsä korkealla statuksella ja mentaliteetilla. Oma näkemys on se, että kaikkeen työhön pitää löytyä sisäinen motivaatio. Ovatko rikosten tuomiot tarpeeksi kovia Suomessa? –Voin vastata vain, että virkamiehenä poliisi tekee oman työnsä vallitsevan lain puitteissa. Pitäisikö miedot huumeet laillistaa? –Henkilökohtainen kantani on että ei, koska olen urani aikana tavannut useita huumausaineiden käyttäjiä. Niin kuin porttiteoria sanoo, niin miedoista huumeista se on heillä alkanut. Miten paljon päihteet työllistävät poliisia? – Paljon. Se riippuu toki myös ajankohdasta eli viikonloppuisin puolenyön jälkeen useimmat tapaukset liittyvät päihteisiin. Ihan maalaisjärjelläkin voi sanoa, että alkoholinkulutus lisää riskiä ongelmista. Miten rentoudut työstä? –Valmennan futistyttöjä, välillä pelaan itsekin ikämiesten kanssa. Pelaan kilpatasolla salibandyä maalivahtina. Lisäksi kun on aikaa metsästän jäniksiä, hirviä ja välillä kettuja. Lisäksi teen metsätöitä ja remontointia. Maistuvatko donitsit? –En syö donitseja. Toisaalta ei tarvitse kaloreitakaan laskea, kun harrastaa liikuntaa. Mottosi elämässä? –Mitä tahansa teetkin, niin tee se kunnolla. X Valtakunnallisen Poliisin päivän Kaakkois-Suomen tapahtuma järjestetään 27. elokuuta kello 10-13 Kotkan torilla. Toritapahtuman lisäksi poliisiveneeseen pääsee tutustumaan Meriniemen vierasvenesatamassa Sapokassa kello 10.30-17. VIIKON KASVO Ben Grundström valmentaa ja torjuu maalivahtina. ”Mitä tahansa teetkin, niin tee se kunnolla” VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Metsästän jäniksiä, hirviä ja välillä kettuja. Suruvaippa ja komeat värit. Kuva: Anna Binek. • Nyt on saatu lämmin ja aurinkoinen kesä viettää. Kesään on mahtunut hyviä ja huonoja hetkiä, mutta kaikilla täälä rauha maassa, ruokaa ja vaatetta. Ollaan kiitollisia. • Kyllä on karmeassa kunnossa Kuusaan Aronpellontie lähellä keskustaa ja kirkkoa. Rikkaruohot rehottaa ja kohta on jalkakäytävät ihan ummessa. Lukee Ei talvikunnossapitoa. Ei näköjään myöskään kesäkunnossapitoa. Hävetkää! –Ohikulkija. • Kyllä tulee Heikki Laaksosta ikävä kun kävelee Sapokan ruusupuistossa! Ruusut olleet kaksi vuotta täysin ilman minkäänlaista hoitoa. Käykää katsomassa niin näette. • ”Pasifisti-pappa” on todennäköisesti Putinin lobbari. Putin käyttää argumentti ”Nato on vihollinen, joka kohta hyökkää” vain tekosyynä aloittaakseen sodat. Putin on diktaattori joka pelkää menettävänsä valtansa ja yrittää ohjata Venäjän kansalaisten huomion pois Venäjn sisäisistä ongelmista ulkoisiin uhkakuviin. • Sähköautojen latauspaikat joutaakin tukkia. Luonto ei kestä kasvavaa sähköautohömpötyksen aiheuttamaa ympäristön pilaantumista eli kaivoksia ja tehtaita. Äly käteen ja joukkoliikenteelle tuet. –Maalaisjärkinen. • Katariinan uimahallilla ei ole mitään kuria. Porukka menee löylyyn uimahousut jalassa, nuoriso altaan reunalta altaaseen, toiset eivät käy löylyn jälkeen suihkussa vaan menevät suoraan altaaseen. Kohta vakiporukka lopetaa käymisen uimahallissa. Terveisiä liikuntajohtajalle, tehkää asialle pikaisesti. • Saksan Scholz sanoo, että venäläiset ovat syyttömiä sotaan. Ei ole 80% venäläisistä tukee Ukrainan kansan hävittämistä. Eli rajat kiinni tältä väeltä. • Kyllä nuoret naispoliitikot on pääministeri esikuvanaan näyttänyt mihin pystyvät. Ei tosiaan olisi moinen biletys vanhoilta miehiltä onnistunut. • Sanna Marinin perhetausta ei ole perinteinen, ehkä siksi hän näkee elämän ja parisuhteen eri tavalla kun me tavikset. Avoin avioliitto on myös nyt in. • Minun lapsuudessani 60-70 -luvuilla äidit eivät yleensä bilettäneet, vaan olivat lastensa kanssa kotona. Ajat ovat muuttuneet siinäkin suhteessa. – Rocke. • Sanna Marin on ylimielinen nuori ihminen, joka ei ole valmis Pääministerin vaativiin tehtäviin. Puolue on myös väärä. Hänen ajatusmaailmansa ei ole vakaan valtionhotaja SDP:n vaan sateenkaari vihreiden ”jauhojengi” yhteisön”. • Älkää viitsikö jauhaa bilettävästä pääministeristä! Eikö muita uutisia ole? Kyllä Marin hommansa hoitaa. ` PULINAT Lukijan kuva ` PÄÄKIRJOITUS T änään keskiviikkona on puoli vuotta siitä, kun Venäjän hyökkäys Ukrainaan alkoi. Brutaali isku muutti yhdessä hetkessä Eurooppaa ja osin koko maailmaa. Tänään, 24. elokuuta, on myös Ukrainan itsenäisyyspäivä. Sitä ukrainalaiset juhlivat nyt pelon, surun ja vihan keskellä. SODAN ensimmäisinä päivinä helmikuussa Kymenlaaksossa kunnat ilmaisivat tukensa Ukrainalle valaisemalla eri rakennuksia ja maamerkkejä Ukrainan lipun värein, sinisellä ja keltaisella. Kouvolassa valaistiin kaupungintalo, Kotkassa Sapokan vesiputous, Haminassa raatihuone ja Pyhtäällä Pyhtäänlinna. Keväällä sekä Kouvola että Kotka tukivat kumpikin Ukrainaa 50 000 euron humanitaarisella avustuksella. Lisäksi kaupungit keskeyttivät ystävyyskaupunkitoiminnan Venäjällä. Pitkin kevättä ja kesää Kymenlaakso otti vastaan pakolaisia. Paikallisten suuri auttamisen halu poiki keräyksiä ja kuljetuksia sotaa paenneille että sodan keskelle jääneille. SOLIDAARISUUTTA Ukrainaa kohtaan on ilmassa myös tänään sodan puolivuotispäivänä ja maan kansallispäivänä. Kouvola ilmaisee tukensa liputtamalla kaupungintalolla Ukrainan lipulla keskiviikosta perjantaihin. Samaan aikaan keskustan alueella valaistaan kiinteistöjä sinisen ja keltaisen värein. Kotkan kaupungin Operaatio Rauhankukka laajenee somekampanjaksi ja rauhanjuhlaksi. Operaatiossa kaupunkilaisia on pyydetty kasvattamaan rauhantahdon merkkinä Ukrainan kansalliskukkia, auringonkukkia. Nyt Kotka kannustaa ottamaan kukista kuvia ja videoita ja jakamaan niitä sosiaaliseen mediaan. Operaatio huipentuu syyskuussa päätösjuhlaan, jonka valmisteluissa on mukana seudun ukrainalaisia. JO kuusi kuukautta jatkunut sota on ollut uutisten ykkösaihe tavalla tai toisella, eikä pistettä sille ole näkyvissä. Jos aluksi seurasit sodan vaiheita taukoamatta, olet nyt ehkä uutisointiin väsynyt – kuten on moni muukin länsimaalainen. Sotaa kannattaa kuitenkin seurata, edes vähän, koska sitä käydään suhteellisen lähellä ja naapurivaltiomme toimesta. Ukraina taistelee parhaillaan Suomen ja koko vapaan lännen puolesta. Siksi seuraamme, autamme ja tuemme. Teija Piipari Ukrainaa ei saa unohtaa 5:45 20:44 5:48 20:41 5:50 20:38 5:53 20:35 Perttu Loviisa Ilma, Ilmatar, Ilmi Rauli Keskiviikko 27 27 27 25 24 Torstai 22 23 23 24 24 Perjantai 23 24 24 23 22 Lauantai 25 25 25 23 22 3 7 3 3 5 3 5 4 JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Lämpöpumput • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle FREOTEK Oy Teollisuuskatu 26, 49400 Hamina • (05) 344 8840 asiakaspalvelu@freotek.fi • www.freotek.fi rami.kauranen@freotek.fi • 0400 251 820 PÄIVYSTYS 24H/7 4 +358 40 025 1820
• Keskiviikkona 24.8.2022 8 AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila // simo.pappila@agcocorp.com // 0400 735 182 Henry Hietanen // henry.hietanen@agcocorp.com // 0400 644 443 1100 € 399 € SYKSYN PIHATÖIHIN SYYS TARJOUS! Stihl FS 460 C-EM KW Haastaviin olosuhteisiin vahva raivaussaha. STIHL 4-piste tärinänvaimennus, STIHL ErgoStart, monitoimikahva, kaksoiskahva, kahvan pikasäätö, 2-MIX moottori, STIHL M-Tronic. Nyt täydellinen varustelu sisältäen ADVANCE X-TREEm metsurin valjaat ja HP -sahaterän. Lisävarusteena saatavana ruohosetti. Stihl RM 2 RT Käytännöllinen ja kevyt allesilppuava ruohonleikkuri teräsrungolla. Kevytkäynnisteisellä moottorilla ja mukavalla työntöaisan pehmusteella pienille ja keskisuurille nurmialueille. Quick-Fix aisan pikalukitukset helpottavat varastointija kuljetusasentoon taittamista. Voimakkaalla ja kestävällä OHV moottorilla sekä etupyörävedolla. Jopa 1.500 m2 nurmialueille. Stihl Ruohosetti Täydellinen paketti FS 460 C-EM K, FS 460 C-EM KW ja FS 490 C-EM K, FS 490 C-EM KW raivaussahoille, jolla muutat raivaussahasi todella nopeasti siimapäällä toimivaksi ruohoraivuriksi. Paketti sisältää AutoCut 40-2 siimapään, ruohosuojuksen, prikat sekä täydellisen kulmavaihteen. Stihl MS 170 Kompakti, vankka 1,2 kW moottorisaha 2-MIX moottorilla. Kätevä alkaen malli mm. polttopuiden sahaukseen. Helppo käyttää yhdistelmäkatkaisimen avulla. Stihl MS 194 C-E Todella kevyt STIHL moottorisaha puutöihin kotipihalla ja puutarhassa sekä pienempien puiden kaatamiseen. Varustettu STIHL ErgoStart kevytkäynnistyksellä ja Primer pumpulla, jotka tekevät käynnistyksestä vaivatonta. Tuotteita rajoitetusti! Myös muita malleja syyshinnoin! (Norm. 1995€) (Norm. 187,30€) (Norm. 1288,40€) (Norm. 514€) 189 € 399 € 150 €
• Keskiviikkona 24.8.2022 9 Popinniemen Isku RY:n NASSIKKAJA PAINIKOULUUN Nassikkapaini ALOITUS TIISTAINA 6.9.2022 Harjoitusajat: Nassikkapaini 4 5 v, tiistai klo 17 18 Nassikkapaini 6 v, tiistai klo 18 -19 Painikoulu 7 11 v ALOITUS TO 1.9. Ma klo 17 18, to 18 19 Harjoituspaikka: Kamppailukeskuksessa Iskun painisalilla, Ratakatu 14 (päiväkodin puoleinen pääty) Lisätietoja www.popinniemenisku.fi Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen liikuntaharrastukseen! ilmoittautuminen sähköisellä ilmoittautumisella www.popinniemenisku.fi HAPPORADIO PE 26.8. LIPUT 23€ (sis. eteispalvelumaksu 2,50€) ENNAKKOLIPUT LIPPUPISTEELTÄ 25,50€ AMARILLO KOTKA Keskuskatu 21, 48100 Kotka KULJETUKSET HAMINA, KOTKA: https://jyrkila.bussimatkat.fi/ KOUVOLA: https://holvi.com/shop/kulttuuritalo/ . PORTIT: 19:00, lämppäri 20:00, pääesiintyjä 21:30 www.pyhtaankulttuuritalo.fi VIP-PAKETIT: vip@pyhtaankulttuuritalo.fi Pyhtää Pyttis KULTTUURITALO Pe 26.8. Ismo Alanko & bändi 35€ La 27.8 Venetsialaiset: Samuli Edelmann & Orkestra Suora Lähetys Support: Aksel Kankaanranta 32,50€ Kesän Päätösviik onloppu!! HYVÄN OLON PUISTOPISTEET 25.8. klo 12-14 TOIVO PEKKASEN PUISTO KESKUSKATU 39, KOTKA MUSIIKKIA HYVÄÄ MIELTÄ! Kumppanuustalo Viikari • Digimotivaattori & Force Café / Sotek-säätiö • Kotkan Latu Monikulttuurinen Toimintakeskus Mylly • Kotkas liikutaa yhes -hanke • Kotkan liikuntaneuvonta LIIKUNTAA DIGISUUNNISTU S VALOKUVAUSPISTE TANSSIA
• Keskiviikkona 24.8.2022 10 u Vanhemmuuden ABC -ryhmät ovat tarkoitettu 3–12-vuotiaiden vanhemmille, joihin vanhempi voi osallistua matalalla kynnyksellä omalta kotisohvalta käsin. Ryhmässä vanhempi pääsee keskustelemaan ja vaihtamaan kokemuksia vanhemmuudesta muiden vanhempien kanssa, saa tutkimusperustaista tietoa lapsen kehityksestä sekä työkaluja hyvän ja toimivan suhteen ylläpitämiseksi vanhemman ja lapsen välille. Ryhmä kokoontuu etäyhteyksin Zoom-palvelussa ja tapaamisten välissä osallistuja pääsee toteuttamaan käytännön kokeiluja kotona. Ryhmään voi osallistua yksin tai yhdessä toisen vanhemman kanssa. Yhteen ryhmään mahtuu noin kymmenen osallistujaa. Ohjaajina toimivat MLL:n koulutetut ryhmänohjaajat. SYKSYLLÄ MLL järjestää vanhemmuuden ABC-ryhmiä myös isille ja eroperheiden vanhemmille, jolloin vanhemman on mahdollisuus saada ryhmästä myös vertaiskeskustelujen kautta voimavaroja arkeen. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kaakkois-Suomen piiri haluaa olla vanhempien tukena vanhemmuudessa ja tarjoamassa apua, miten ylläpitää ja vahvistaa tätä ainutlaatuista ja tärkeää suhdetta. u Seuraavat ryhmät alkavat: 26.9. kaikille vanhemmille avoin ryhmä; 31.10. isien ryhmä; 1.11. eroperheiden vanhempien ryhmä. u Lisätietoja ja ilmoittautuminen: noora.kovanen@mll.fi, puh. 050 466 2642. MLL tarjoaa maksuttomia vanhemmuuden ryhmiä ? EDUSKUNTAVAALIT 2023 Parhaat mainospaikat ovat nyt myynnissä, KYSY TARJOUSTA! Voit yhdistää kauttamme PRINTIN JA VERKON Soita ja kysy lisää: Piia 044 776 0199 | Kati 050 409 9571 Naapurissa 25.8.– 24.9.2022 SUOMENNOS JA DRAMATISOINTI TUIJA TÖYRÄS OHJAUS ANNE NIILOLA ROOLEISSA ANNE NIILOLA & IDA RIIKONEN (VIER.) IKÄSUOSITUS + 3 V.
• Keskiviikkona 24.8.2022 11 u Suurin osa vesistöjen roskista on peräisin kaupungeista. Ne kulkeutuvat sinne joko suoraan ihmisen kädestä tai esimerkiksi hulevesijärjestelmää pitkin. Pidä Saaristo Siistinä ry:n Mahanpuruja muovista -viestintäkampanjassa tarroitetaan kaupunkien katukaivoja näyttävillä värikkäillä tarroilla 29. elokuuta saakka. Kotkan kaupunki on mukana nyt neljättä kertaa käynnistyvässä kampanjassa. Muut mukana olevat kaupungit ovat Espoo, Helsinki, Kauniainen, Joensuu, Jyväskylä, Lahti, Oulu, Pori, Rauma, Salo, Savonlinna, Tampere, Turku, Vantaa ja Vihti. KAMPANJAN tarkoituksena on lisätä tietoisuutta roskien reiteistä vesistöihin ja korostaa kuluttajan omaa vaikutusta ongelman kitkemiseen. Kadulle tai katukaivoon ei tule heittää roskaa, sillä ne voivat päätyä sadeja sulamisvesien mukana kaivosta suoraan lähimpään vesistöön. Useimmissa katukaivoissa ei ole suodattimia, joihin roskat kerääntyisivät. –Kesällä asensimme myös muutamiin katukaivoihin suodattimet ja tutkimme pienimuotoisesti hulevesikaivoihin päätyvää roskan laatua ja määrää. Alustavien tulosten mukaan roskat ovat päätyneet kaivoihin tavallisten ihmisten käsistä. Kaivoista löytyi muun muassa tupakantumppeja, take away -tuotteiden kääreitä sekä muuta muoviroskaa. Kaikkein helpoin, tärkein ja tehokkain keino onkin, että jokainen huolehtii, että omat roskat päätyvät roskikseen, Pidä Saaristo Siistinä ry:n meriasiantuntija Jutta Vuolamo kertoo tiedotteessa. KAMPANJAAN liittyen Kotkan keskustan muutama kaivonkansi saa näyttävän tarran. Lisäksi eri kaupunkien näyttötauluilla ja somekanavissa voi kampanjan ajan bongata animaatiovideota, jossa kala hotkaisee kitaansa tupakantumpin luullessaan sitä ruoaksi ja sylkäisee sen heti pois. Tupakantumppi onkin yleisin rannoilta löytyvä roskatyyppi. Tupakan filtteri on muovinkaltaista ainetta, jonka maatuminen voi kestää olosuhteista riippuen yli 10 vuotta. Lisäksi tumppi sisältää vaarallisia kemikaaleja, jotka leviävät vesistöön ja ovat eläimille haitallisia. Ympäristöministeriö on rahoittanut Mahanpuruja muovista -kampanjaa noin 74 600 eurolla Vesiensuojelun tehostamisohjelmasta. Roskat voivat päätyä vesistöön KOTKA Katukaivoja tarroitetaan kampanjassa 29. elokuuta saakka. Kotkansaaren kierrätysasema palvelee 26.8. asti Kotkansaaren kierrätysasema on avoinna viimeistä päivää 26.8.2022. Keräyspiste on toiminut Soteksäätiön Goodwill-myymälän yhteydessä. Nyt Goodwillmyymälä on lopettamassa toimintaansa ja keräyspiste poistuu samalla. Kierrätysasema palvelee 26.8. asti ke-pe 10-17 osoitteessa Keskuskatu 17, 48100 Kotka. Kierrätysasemalla on otettu vastaan kotitalouksien pienikokoisia sähkölaitteita, metallijätteitä, kodin vaarallisia jätteitä, tietoturvapaperia ja poistotekstiilejä. Jatkossa nämä jätteet otetaan vastaan Jumalniemen jäteasemalla, joka palvelee ma-pe 8-20 ja la 9-15 osoitteessa Uittoväylä 10, 48600 Kotka. Ekokaari 50, 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Seuraa meitä Facebookissa! Kotkan kulttuuritoimi ja hyvinvoinnin ja terveyden vastuualue kutsuu järjestötoimijoita yhteiseen hankesuunnittelutilaisuuteen teemalla HYVINVOINTIA KULTTUURISTA IKÄIHMISILLE Vellamon Ruumaan, 1. krs. 29.8. klo 17.00. Taike on avannut avustushaun teemalla: Erityisavustukset Hyvinvointia kulttuurista ikäihmisille -hankkeisiin Hakuaika: 15.08.2022 15.09.2022 https://www.taike.fi/fi/avustukset-yhteisoille/ Tarkoituksena on siis kokoontua yhteen ideoimaan hankesisältöä ja luomaan paikallista järjestöyhteistyöja asiantuntijaverkostoa kulttuurihyvinvoinnin edistämiseen. Kaupunki tarjoutuu sparraajaksi ja mahdolliseksi yhteistyökumppaniksi Taiken hankehakuun. Tomi Purovaara, kulttuurijohtaja Hanna Pikka, vs. osallisuuskoordinaattori KOTKAN KAUPUNGINVALTUUSTO kutsutaan valtuustosalissa pidettävään kokoukseen maanantaina 29.8.2022 klo 18.00 käsittelemään kaupungin verkkosivuilla www.kotka.fi julkaistussa kokouskutsussa nro 7 mainittuja asioita. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä 6.9.2022 kaupungin verkkosivuilla. Kotkassa 18.8.2022 Pasi Hirvonen Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Itämeripäivän toteuttaa
• Keskiviikkona 24.8.2022 12 THE ADDAMS FAMILY A NEW MUSICAL Book by MARSHALL BRICKMAN and RICK ELICE Music and Lyrics by ANDREW LIPPA Based on Characters Created by Charles Addams Originally produced on Broadway by Stuart Oken, Roy Furman, Michael Leavitt, Five Cent Productions, Stephen Schuler, Decca Theatricals, Scott M. Delman, Stuart Ditsky, Terry Allen Kramer, Stephanie P. McClelland, James L. Nederlander, Eva Price, Jam Theatricals/Mary LuRoffe, Pittsburgh CLO/Gutterman-Swinsky, Vivek Tiwary/Gary Kaplan, The Weinstein Company/Clarence, LLC, Adam Zotovich/Tribe Theatricals By Special Arrangement with Elephant Eye Theatrical ENSI-ILLAT THE ADDAMS FAMILY 10.9. MYRSKY 14.10. BASKERVILLEN KOIRA 12.11. JATKAVAT MIMMI LEHMÄ JA VARIS 25.8. PINOKKIO 16.9. ARMI 15.10. Lippumyymälä on auki, joten ELOKUUSSA TI–PE 9–15, SYYSKUUSSA TI–PE 11–17 JA 2 H ENNEN NÄYTÖKSIÄ NYT LIPPUKAUPOILLE! LIPUT Puh. 05 234 4199 teatteriliput@kotka.? LIPPUKASSA ON AVOINNA! SY KS YN OH JE LM IS TO SS A: LIS ÄK SI VIE RA ILU ES ITY KS IÄ LIPUT HELPOSTI NETISTÄ www.kouvolanteatteri.? LIPPUKASSA p. 05 7400 330, lippukassa@kouvolanteatteri.?, avoinna ma-pe klo 11-15, 6.9. alk. ti-la klo 11-15 ja 3h ennen iltaes. TERVET ULOA TEATTE RIIN! MYRSKYLUODON MAIJA Rakastettu musikaaliklassikko selviytymisestä, arkisesta elämästä ja ennen kaikkea rakkaudesta. ENSI-ILTA 10.9. 44/42/15 € IHAN METSÄSSÄ Kun kaupungistunut ihminen saa perinnöksi palan metsää, mitä ihmettä hän sillä tekee? ENSI-ILTA 15.9. 28/26/15 € PINTAREMONTTI Miika Nousiaisen menestysromaaniin perustuva lämminhenkinen ja riemastuttava komedia. ENSI-ILTA 22.10. 30/28/15 € JOULUSHOW – Betoniporsaita äidin oomme kaikki Ajankohtainen, paikallinen ja takuuvarmasti hauska! ENSI-ILTA 10.11. 34/32/15 € HALUATK O MUKAAN ENSI-ILT ATUNNE LMIIN? ENSI-ILTAKORTILLA pääset koko kauden kaikkiin ensi-iltoihin omalle vakiopaikalle. Kortin hinta kaudelle 2022-23 160 €, myynnissä lippukassalla! HYÖDYN NÄ KULTTU URISETELIT !
• Keskiviikkona 24.8.2022 13 u Kaikille avoimia Katariinan kyläjuhlia vietetään tänä vuonna Mansikkalahden uimarannalla yhteistyössä Mansikkalahden kioskin kanssa lauantaina 27. elokuuta kello 11–14. Kyläjuhlien teemana on Katariinan 100-vuotias asemakaava, jota juhlistetaan Katariinan nimikkoleivonnaisella Katariinan Kuulas. Leivonnaista ja muita herkkuja on myynnissä Mansikkalahden kioskissa. Alueen historiaa muistellaan Katariinassa asuvan ja alueen historiikin kirjoittaneen Leena-Riitta Salmisen haastattelussa. Luvassa on myös muita asiantuntijahaastatteluja ja mahdollisuus tutustua Katariinan asemakaavaa koskeviin suunnitelmiin. Kiertävät taiteilijat Katariina Myller ja Thomas Pryke piristävät Katariinan kyläjuhlia raksaavana pariskuntana Loten ja Gunnarin rooleissa. Musiikkikoulu Muskatti ja lapsiesiintyjät musisoivat ensimmäisen tunnin aikana. Juha Björninen ja Wiljami Salminen duo tarjoaa setin jazzahtavaa musiikkia noin kello 12 ja ohjelman päättää bilebändi Campfire. Mansikkalahteen voi tulla myös päivätansseihin. Uimaranta aukeaa kaikille kaupunkilaisille avoimena kirppiksenä. Myyjien ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, ja oma myyntipiste pöytineen ja rekkeineen pitää rakentaa itse. Myös halukkaat yhdistykset, seurat ja yhteisöt ovat tervetulleita esittelemään toimintaansa tapahtumaan omilla infopöydillään. Kotkan kaupunki on tilaisuutta kulttuurija tapahtumaavustuksella. Katariinan kyläjuhlat vietetään Mansikkalahden uimarannalla Lotte, eli näyttelijä Katariina Myller, toimii juontajana. u? Virolahden teillä on nähtävänä historiallista kalustoa lauantaina 27. elokuuta. Suomen A Ford Klubi ry:n suureen Automobiiliajoon on kutsuttu kaikki ennen vuotta 1940 valmistetut ajoneuvot – merkkiin ja malliin katsomatta. Ajoreitin pituus on noin 45 kilometriä. Autot kokoontuvat aamulla Harjun Hovissa ja lähtevät reitille kello 9.45. Yksi pysäkeistä on Pertun markkinat Virolahden kirkolla kello 10.30. Lisätiedot: www.afordklubi.fi. Automobiiliajo Virolahdella u? Kotkan Kantasatamassa Vellamon promenadilla eli rampilla kuullaan kuorolaulua. Kotkan Laulumiehet esittävät siellä merellisiä ja kesäisiä lauluja, mm. Juha Vainion lauluja, lauantaina 27. elokuuta kello 18 alkavassa tapahtumassa. Kotka-seuran järjestämässä Ilta satamassa -tapahtumassa myös maailman vahvin mies esittelee voimiaan. Mukana on lisäksi mm. käveleviä majakoita, makkaranpaistoa, mehua ja arpajaiset ja mukavaa yhdessäoloa. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Kotkan Laulumiehet Kantasatamassa u? Pyhtään tämän vuoden yrityspalkinnon sai Kauppapuutarha Juha Yrjölä Hirvikoskelta. Palkintoa perusteltiin pitkään jatkuneella yrittäjyydellä haastavalla toimialalla. Kunniamaininnalla pitkäaikaisesta yrittäjyydestä palkittiin Painotalo Westmanin pyhtääläinen yrittäjäperhe Pirkko, Lasse ja Niko Westman. Vuoden 2022 kulttuuripalkinnon saivat Pyhtään Kulttuuritalo ja ITE-taiteella kunnostautunut Timo Peri. Kunniamaininnalla palkittiin Pyhtään seurakunnan kanttori Marjo Kaijansinkko. Samassa yhteydessä Pyhtää-Seura julkisti tämän vuoden Saariston Sirkan. Hän on Teijy Kottila. Pyhtään vuoden unikeko on puolestaan Reijo Yrjölä. Pyhtään palkinnot jaettiin ` LYHYESTI u? Pyhtään harrastajateatterin tämänvuotinen suurproduktio Satumaa-tangomusikaali saa ensi-iltansa perjantaina. Musikaali kertoo suomalaisten tuntoja unohtumattomasti säveliksi ja sanoiksi pukeneen Unto Monosen elämästä iloineen ja tragedioineen. Monosen elämäntarina vie aina syntymästä Karjalan Muolaassa 1930 tangomestarin kuolemaan saakka Somerolle vuoteen 1968. Keskiössä ovat myös Unton naiset – äiti, vaimo ja rakastajattaret – jotka tukevat, kannustavat ja pitävät miestä pinnalla. Heikki Paavilaisen ja Heikki Salon alun perin Rauman kaupunginteatterille kirjoittama tangomusikaali rakentuu vahvasti myös Unto Monosen sävellyksiin. Pyhtään tangomusikaalin on ohjannut Jyrki Koskimies. Lavastuksen, puvustuksen ja visuaalisen ilmeen luoja on teatterimaailman ”grand old man” Reijo Paukku. Koreografian on luonut teatterin moniosaaja Jaana Puustinen. Unto Monosena nähdään vastikään kotkalaistunut Keijo Puustinen. Helena-äitiä esittää nykyisin lausujana, puhujana ja juontajana työskentelevä Riikka Luostarinen. Hilkka Suomista eli Hiliä, Unton yhtyeen laulusolistia ja sittemmin vaimoa, näyttelee myös laulajana tunnettu Irene Sipari-Vilhunen. Kaikkiaan mukana on 16 näyttelijää Pyhtäältä, Kotkasta ja Haminasta. Orkesterin ja kuoron kapellimestari Iina Tani on sovittanut 13 Monosen sävellystä nimenomaan tätä produktiota varten. Monosen hienoista, rakastetuista kappaleista kuullaan Satumaan lisäksi muun muassa Tähdet meren yllä, Kohtalon tango, Erottamattomat ja Sateen tango. Lavalla kuullaan seitsemää laulusolistia. Esiintyjistä muodostuu myös kolmiäänisesti laulava kuoro. Laulajien lisäksi musiikkia loihtii kuultavaksi kuusihenkinen orkesteri. u Pyhtään harrastajateatterin Satumaa-tangomusikaalin ensi-ilta perjantaina 26. elokuuta kello 19. Esitykset jatkuvat 25. syyskuuta saakka joka tiistai ja perjantai kello 19 ja sunnuntai kello 16. Esitykset ovat sisätilassa. Tangon hurmaa Pyhtäällä Kampaajaja värjäyspalvelut 1.9.2022 31.5.2023 Ota yhteyttä: Jutta Mäenpää, p. 040 770 2486 Aloita opiskelu syyskuussa! Sosiaalija terveysalan koulutukset: Hoiva-avustaja 5.9.2022 11.6.2023 Ota yhteyttä: Anne Henriksson, p. 050 568 0033 Koulunkäynnin sekä aamuja iltapäivätoiminnan ohjaaja kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto 5.9.2022 alkava tutkinnonosa: Tuen tarpeeseen vastaaminen oppimisen ja ohjauksen ympäristöissä Ota yhteyttä: Annukka Suvikas, p. 050 5765 384 Vammaisalan erityisohjaaja kuntoutus-, tukija ohjausalan ammattitutkinto Aloitus 19.9.2022, koko tutkinto n. 1,5 vuotta Ota yhteyttä: Annukka Suvikas, p. 050 5765 384 >> Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@ekami.fi Nopeasti työelämään ihmisläheiseen työhön. ekami.fi Uudelle uralle! Tule joustavaan ja asiakaspalvelukeskeiseen koulutukseen!
• Keskiviikkona 24.8.2022 14
• Keskiviikkona 24.8.2022 15
• Keskiviikkona 24.8.2022 16 u? Laura Mikkolan (piano) ja Fredrika Mikkolan (viulu) konsertissa kuullaan Ludvig van Beethovenin, Frédéric Chopinin, Einojuhani Rautavaaran, Aulis Sallisen sekä Pablo de Sarasaten musiikkia. Pianisti Laura Mikkola on opiskellut Sibelius-Akatemiassa, Curtis-instituutissa Philadelphiassa ja Bloomingtonin musiikkikorkeakoulussa Indianassa. Viulisti Fredrika Mikkola käy Pariisissa musiikkipainotteista koulua, laulaa kuorossa, soittaa kamarimusiikkia sekä opiskelee säveltapailua, musiikin teoriaa ja improvisaatiota. Konsertti esitetään 28. elokuuta kello 18 Simenontalossa osoitteessa Pikkuympyräkatu 34. Mikkolat konsertoivat Haminassa u? Elokuun loppuun asti avoinna oleva www.kerromeille.net -kysely liittyy Kymenlaakson museon, Poikilo-museoiden, Haminan kaupungin museoiden, Miehikkälän museotoimen, Verlan tehdasmuseon ja Suomen Puotimuseon yhteiseen Kerro meille! -hankkeeseen, jossa vuosittain vaihtuvalla teemalla kerätään muistitietoa Kymenlaaksosta. Tällä kertaa teemana on tapahtumat. Muistelot voivat olla lyhyitä tai pitkiä, tätä päivää tai välähdyksiä vuosikymmenten takaa. Voi kertoa pienistä tai suurista, edelleen jatkuvista tai jo taakse jääneistä tapahtumista. Miten kaikki sujui? Mitä jäi mieleesi? Mitä jäit kaipaamaan? Kysely tapahtumatarinoista VELI-PEKKA KELLONIEMI Solar Filmsin elokuva Laitapuolen hyökkääjä kertoo jääkiekkoilija Marko ”Jarna” Jantusen selviytymistarinan päihderiippuvuuden aiheuttamasta kujanjuoksusta. Vaikka elokuva pohjautuu SM-liigassa, Ruotsin Elitserienissä ja muutaman ottelun rapakon takana NHL:ssäkin pelanneen kiekkolegendan elämään, se on tehty vahvasti fiktio edellä. – Tutustuin Jarnaan jo nelisen vuotta ennen kuvauksia ja olemme ystäviä. Hän kertoi minulle elokuvan esittämän ajan mielenmaisemistaan. Hän ei kuitenkaan puuttunut elokuvan taiteelliseen sisältöön mitenkään, kertoo pääroolia näyttelevä Severi Saarinen. Yksinomaan faktatietoja kaipaava voi lukea esimerkiksi Marko Lempisen kiekkoilijasta kirjoittaman elämäkerran. ELOKUVA alkaa Lahdesta vuonna 2015, jolloin koditon Jarna on ajautunut elämänsä ahdinkoon velkojien vaatiessa huumerahoja miehen henkeä uhaten. Välillä takaumissa palataan aikaan, jolloin peli vielä luisti ja parisuhde kukoisti. –Minun piti olla kuvauksissa kolmessa eri kondiksessa: ensin otettiin 19 kiloa pois ”narkkariluukkia” varten, sitten otettiin takaisin massaa nuoren huippu-urheilijan muotoon ja sitten vielä lisää massaa, kun uran loppuvaiheessa miehen elintavat olivat mitä olivat, kertoo Saarinen roolin rankasta fyysisyydestä. Jarnan Kati-puolisoa näyttelevä Katariina Havukainen selvisi hieman helpommalla. – Minun piti värjätä vain hiukset välillä, hän naurahtaa. Havukainen kertoo käyneensä ohjaaja Aleksi Mäkelän kanssa keskusteluja ”lätkävaimon” roolistaan ja saaneensa tuotua siihen ohjaajan antamissa raameissa aktiivisuutta ja itsenäisyyttä. – Katilla on oma tahto ja elämä, Havukainen kuvaa. ELOKUVA on nimenomaan selviytymistarina, ei ”lätkäleffa” –jääkiekkoa elokuvassa on minimaalisesti, eikä katsojan tarvitse tietää Jarnaa etukäteen. Molemmat päänäyttelijät muistuttavat alkoholismin koskettavan monia joko omakohtaisten tai läheisenä olemisen kautta, eikä se kysy taustaa. Esimerkiksi huippu-urheilussa, jossa henkilöiden lähtökohdat ovat sinänsä kunnossa, kovat odotukset luovat paineita, joiden kanssa pitää osata jotenkin pärjätä. – Elokuvassa päihdesairauden eteneminen kuvataan porras portaalta, kunnes lopulta henkilö on itse enää matkustajan asemassa. Siitäkin on mahdollista selvitä, jos vain pystyy ottamaan apua vastaan, kertoo Saarinen. Elokuva ei kuitenkaan sorru saarnaamaan tai moralisoimaan, ja siihen on saatu mukaan mustaa huumoria Jorma Tommilan esittämän konnan muodossa. Nykyään Marko Jantunen, siis oikeassa elämässään, keskittyy laaja-alaiseen päihdetyöhön luennoimalla muun muassa nuorison keskuudessa. Hänen Läpi helvetin -luennoillaan on ollut jo yli 100 000 kuulijaa. Ei lätkäleffa vaan selviytymistarina ELOKUVA NHL:ssäkin käynyt kiekkoilija Marko Jantunen sortui päihteisiin. Katariina Havukainen ja Severi Saarinen molemmat ensimmäisessä pääroolissaan. LAURA MAINIEMI Laitapuolen hyökkääjä ` Ohjaaja: Aleksi Mäkelä ` Pääosissa: Severi Saarinen, Katariina Havukainen, Jorma Tommila, Tommi Eronen ` Kesto: 1 t 38 min ` Ensi-ilta 26.8. Simeon-talo Hamina su28.8.2022klo 18.00 LAURAMIKKOLApiano FREDRIKAMIKKOLAviulu Beethoven,Chopin,Rautavaara, Sallinen, Sarasate Maksullinenväliaikatarjoilu Liput15€,jäsenetjäsenkortilla, koululaiset ja opiskelijat ilmaiseksi HaminanSeudunKonserttiyhdistysry Konsertti #si s ib i si #i ämeripäivä Itämerta uhkaa monet ongelmat ja haluamme auttaa merta voimaan paremmin. Kotkan Energia tekee uusiutuvan kaukolämpötuote Toivon myynnistä lahjoituksen Juhlistamme Itämeripäivää siivoustalkoiden merkeissä torstaina 25.8.2022 klo 10-14 Kotkan Sapokassa, tule mukaan! Tapahtumassa mukana Kymenlaakson Jäte Oy, joka huolehtii kerättyjen roskien kierrätyksestä ja antaa vinkkejä jätteiden lajitteluun. Talkoolaisille tarjolla lohikeittoa (500 annosta) tapahtumateltassa Sapokan torilla. I ämer n hyväksi. Puistolantie 1-3, Koria www.kallioniemenlava.com Su 26.8. klo 15-19 Teijo Lindström Yhtyeineen Liput 13€ Merellisiä, kesäisiä mm. Juha Vainion lauluja Kotkan Laulumiesten esittämänä. Maailman vahvin mies ihastuttaa lapsia ja aikuisia. Käveleviä majakoita, makkaranpaistoa, mehua ja arpajaiset, mukavaa yhdessäoloa. Tervetuloa nauttimaan elokuun illasta! Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Järjestää Kotka-seura -tapahtuma 27.8. klo 18.00 Kotkan Kantasatamassa Vellamon Promenadilla (rampilla) Ilta satamassa Mieskuoro Kisailijat on aloittanut syyskautensa Tule mukaan laulamaan kanssamme!!! Harjoittelemme keskiviikkoisin klo 18 alkaen Luther-salilla, Kotkankatu 3 Kuoroa johtaa Mikko Hauhia Lisätietoja: petri.railo@iki.fi tai 045 619 0660 / pj. Petri Railo www.mieskuorokisailijat.net Mieskuoro Kisailijat MIES! KUOROON!!! Avoimien ovien päivä la 27.8. Klo 11 Ovet ja tapahtumapisteet avataan Klo 11 Kulissikierros 1 Klo 12 Kulissikierros 2 Klo 13–14 Syyskauden 2022 ohjelmallinen esittely Klo 14 Kulissikierros 3 Kaikki em. tapahtumat ovat maksuttomia! Lisäksi: Klo 15 Mimmi Lehmä ja Varis Naapurissa, 9,50 € Luvassa myös mahdottoman hyviä lipputarjouksia! Kotkan Kaupunginteatteri järjestää avoimien ovien päivän. Luvassa mm. kulissikierroksia, bingoa, makkaranpaistoa ja tapahtumapisteita lapsille. Tervetuloa meille! Puh. 05 234 4199 teatteriliput @kotka.fi kotkanteatt eri.fi lohilaani.fi • Kaukolanraitti 128, Kotka • 0451098535 KAUPPALANPOJAT Liput 5 € LOHILAANILLA LAUANTAINA 27.8. KLO 19.00 VIETETÄÄN MUINAISTULIEN ILTAA Tahdit takaa Ongintaa joka päivä!
• Keskiviikkona 24.8.2022 17 Juuri vapautunut omakotitalo Kotka/Hovila, 95 m, määräajaksi. Vuokra ja vakuus sop. mukaan. Luottotiedot tarkistetaan. Kotivakuutus edellytyksenä. P. 040 7318584. Etsin Kotkasta mukavaa sinkku TOP-miestä. P. 0440141238. Kirpputorit Pihakirppis la 27.8. ja su 28.8. osoitteessa Korsulankatu 9, Käpylä klo 11-16. Tarjolla mattoja, lamppuja, lasitavaraa, antiikkihuonekaluja ym. Tervetuloa! Muuttopihakirppis la 27.8 klo 10-15 Karpalopolku 12, Kotka. Paljon kaikenlaista tavaraa edullisesti jopa ilmaiseksi. Astioita, huonekaluja ym. Pihakahvio. Perjantai 19.8 n: 7.20 Kvl.n tori Nainen, peruna, porkkana ym..ostoksilla! Olisitko kiinnostunut jatkamaan keskustelua? Jos niin, ota yht. 0466267083 t. Lippisp. mies. Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Yksiö Kouvolan keskustassa Kauppalankadulla. 25m² yksiö 1h, kk, wc, lasitetulla parvekkeella. 450e + vesi. Luottotiedot tarkistetaan. Siisti rempattu kaksio n 52m2 parveke on, Karhula Viljonpolku. vapautuu 01.09.-22 0400604628 Ota Yhteyttä Meihin! Teemme Rakennusten Ulko/Sisä Maalaukset & Tapetoinnit ym..& Lähes Kaikki Rakennusalan Työt Kauttamme , Kysy Tarjous! Puh: 0417215601 Joni Tarjotaan vuokralle klapikone Pilkemaster GO! Hinattava laite nostaa, pätkii,pilkkoo ja siirtää kuljettimella säkkiin.100€/vrk. tai kone + mies 45€/h 0504417860 Sekalaista SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET.T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737 Mariia Holovynska suorittaa Klassista hierontaa viikonloppuisin la-su klo 10-19 ajanvarausten mukaan. Varaukset: nettiaika.?/hierontaklinikkakotka Hierontaklinikka-Kotka Puh: 045 7871 1957 32 m2 Metsolassa lähellä AMK:ta. Vuokra 410 e vesineen, vakuus 410 e. Luottotiedot tarkistetaan. P. 040 732 9928 Tarjotaan vuokralle DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Esimerkki: DIVARI16EMyydäänvähänkäytettylasten polkupyörä.Kysylisää0123456789. Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. DIVARI16E HAKUSANA NUMERO HINTA 16130 16€ Ostetaan Vanhat kangaspuut. Kudontaleveys 80-100cm. P. 0505946584. OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA.KATSASTATTOMIA /PIKKUVIKAISTA .MYÖS ROMU AUTOA NOUDETAAN, MAKSETAAN TARJOA PUH 040 7098397 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. noudamme/ostamme auton/ pelti/rautaromua! ajoneuvoista romutus/luovutustodistus.myös iltaisin ja vkl käteis maksu! p. 041-4829064 Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka 0400604628 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Onko nurkkiin jäänyt stereot +LP-levyjä, työkaluja, moottorisaha tai vanha mopo? P. 045 2016090 Ostetaan tai vuokrataan Invavarusteinen Auto p. 0413115984 OSTETAAN TRAKTOREITA KAIKENKUNTOISIA 0405076406 Vähänkäytetty Kärppä peräkärri kuomulla puh. 0407618885 Autoja Nissan Micra 1.2 hb -15 aj 75tkm ac 5-ov, 2r, 7800e Kia Cerato 1.6 hb -07 aj 145tkm, 2renk 3900e Suzuki Alto hb-11 aj47tkm ac 5800e Tikankatu 12 p. 0400604628 HUSQVARNA puutarhatraktori TS 138L 2249 e + 2-säiliöinen lehtienkerääjä (259 e) kaupanpäälle! PIENKONEHUOLTO VÄISÄNEN, Hamina, P. 053456200 Kuivaa sekapuuklapia 40e/m3. Edullinen kuljetus jarjestyy. 040-7256261 Seniori skootteri Pyrkijä E 400 H. 750 P. 0449271775 Myydään Kuivaa koivuklapia 0500 856345 Hammaslääkäri Anna Sharp on aloittanut Oralin Kouvolan Kauppalankadun toimipisteessä. Lämpimästi tervetuloa hammashoitoon! Voit varata ajan Annalle oral.fi tai numerosta 010 400 3400 Oral Hammaslääkärit Kouvola, Kauppalankatu • Kauppalankatu 2 B Puh. hinta: matkapuh. 0,0835€/puh. + 0,1717€/min ja lankapuh. 0,0835€/ puh. + 0,06€/min. TIEDOTE VENEILIJÖILLE Vesiliikenne Huumanhaarassa ja Huumanpohjasta Sunilanlahteen on ajoittain suljettu 31.8.–3.9.2022. Kehotamme välttämään vesillä liikkumista Huumanhaaran ja Huumanpohjan vesistössä em. ajankohtana, ks. tarkemmat tiedot nettisivuilta https://www.eltelnetworks.fi/ ajankohtaista/2022/kotka-kyminlinna/ Eltel Networks Oy suorittaa voimajohdon muutostöitä 31.8.–3.9.2022 välisenä aikana Kotkan Jumalniemessä. Muutostyöt ovat osa MM Kotkamills Boards Oy:n ja Kymenlaakson Sähköverkko Oy:n Kotka-Kyminlinna 110kV -voimalinjan saneerausurakkaa. Lisätietoja saa työkohteen yhteyshenkilöiltä: Työmaapäällikkö Jorma Välimäki, p. 040 311 3635 Projektipäällikkö Niko Ollikainen, p. 040 311 2977 Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Seppolantie 6, 48230 Kotka P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit Pyhtään Mäntyrinne ry hakee toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen PALVELUPÄÄLLIKKÖÄ Mäntyrinteen palvelutalo on viihtyisä ja turvallinen ikäihmisten koti, joka koostuu kahdesta 14-paikkaisesta ryhmäkodista ja 16:sta palveluasunnosta. Lisätietoja palvelutalostamme löytyy osoitteesta www.palvelutalomantyrinne.fi Kelpoisuusvaatimus palvelupäällikön toimeen on terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain (559/1994) mukainen sairaanhoitajan laillistus ja hallinnon koulutus. Kelpoisuusvaatimuksen lisäksi toivomme kokemusta esihenkilönä toimimisesta. Palkkaus ja työehdot määräytyvät Yksityisen sosiaalipalvelualan työehtosopimuksen mukaan. Lisätietoja antavat palvelupäällikkö Merja Pajari puh. 040 848 4753 tai talouspäällikkö Sari Rautio puh. 044 343 1500 sekä lisätietoja haettavasta toimesta löytyy Te-palveluiden sivuilta. Lähetä hakemuksesi ja CV sähköpostin liitteinä viimeistään 2.9.2022 klo 12.00 mennessä osoitteeseen merja.pajari@palvelutalomantyrinne.fi. Pyhtää 18.8.2022 Hallitus Sonoco-Alcore on kansainvälinen yhtiö, joka tarjoaa erilaisia pakkausratkaisuja sekä kuluttajille että teollisuuden käyttöön. Meillä on vankka asema Euroopassa kierrehylsyjen ja hylsykartongin valmistuksessa. Toimimme 15 Euroopan maassa ja työllistämme noin 1800 henkilöä. Suomessa meillä on kartonkija hylsytehtaat Kotkan Korkeakoskella sekä hylsytehdas Ruovedellä.Työllistämme noin 150 henkilöä. Haemme nyt Sonoco-Alcore Oy:lle Karhulaan Kiinnostuitko? Lue lisää ja jätä hakemuksesi 11.9.2022 mennessä » www.go-on.fi Lisätietoja tehtävästä antaa Go On Kotkan HR-asiantuntija Tanja Ahokas puh. 044 723 8475, tanja.ahokas@go-on.fi Automaation asiantuntijana varmistat töiden turvallisen, laadukkaan ja kustannustehokkaan toteutuksen. Seuraat erilaisten projektien edistystä, raportoit ja tuotat tarvittavaa tietoa muille sidosryhmille sekä tuet asentajia heidän päivittäisessä työssään.Tarjoamme sinulle mielenkiintoisen ja ainutlaatuisen tehtävän teollisuussähköistyksen jatkuvasti kehittyvässä maailmassa. AUTOMAATION ASIANTUNTIJAA Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi puh. +358 44 709 5538 Wanha Työski MELROSE Pe 26.8. klo 16-24 WANHAN TYÖSKIN KESÄTERASSI KESÄKAUDEN PÄÄTÖSBILEET! Liput 20€ pkank.fi ? RIVIDIVARIT
• Keskiviikkona 24.8.2022 18 Kuolinilmoitukset pkank.fi/ilmoita • 05 210 4400 • myynti@pkank.fi VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 95 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. (rivi-ilmoitus, järjestöpalstatai kuolinilmoitus). JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI HELPOSTI VERKKOSIVUILLAMME pkank.fi/ilmoita Rakkaamme Seppo Aarne VILKKI s. 28.3.1940 Kotka k. 3.8.2022 Kotka Me tiesimme lähtösi lähenevän Näimme voimasi vähenevän Päättyi pitkä kaari elon Väsynyt on saanut levon Nuku unta rauhaisaa Rakkaudella kaivaten Merike Andi perheineen Arvi perheineen ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Karhulan kotisairaalan hoitohenkilökunnalle ja Haminan kotihoitajille Sepon hyvästä hoidosta. Rakkaamme Seija Sinikka RAINERO o.s. Tani 20.3.1933 Kotka 25.7.2022 Kotka Lähdit niin hiljaa, että ilta vain kuuli. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. Mutt' sydämiimme läpi elämän jätit muistosi lämpimän. Aki Sirkesalo Kaivaten Tuija, Pauli ja Antti Laura ja Antero Mika, Maritta ja Katri Jukka, Kirsi, Janita, Jemina ja Joanna sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos hoivakoti Vetrean henkilökunnalle Sinikan hyvästä hoidosta. Rakkaamme Maija-Leena SILVENTOINEN o.s. Eerola s. 2.2 1941 Kymi k. 1.8.2022 Kotka Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. Syvästi kaivaten Sakari Merja Juho ja Emilia Arto ja Tuija Sanni ja Vilma Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu sukulaisten ja läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos myös Koskenrinteen Tiltalaan rakkaamme hyvästä hoidosta. To 25.8. klo 17 Gospel-lattarit tanssiliikuntaa ja venyttely Kotkan srk-keskuksessa, F-rappu. Hinta 4 €. Tuotto hyväntekeväisyyteen. To 1.9. klo 16.30 Miesten saunailta Höyterin leirikeskuksessa. Saunomista, yhdessäoloa, iltapalaa. Meno omin kyydein. To 1.9., 8.9., 15.9., 22.9. ja 29.9. klo 13-15 Päiväsururyhmä läheisensä menettäneille Langinkosken kirkolla. Ohj. Marjatta Kiukkonen ja Anne Kuusisto. Ilm. 18.8. alk. p. 040 196 7547. Ke 7.9., 14.9., 28.9., 12.10. ja 9.11. klo 17.30-19.30 Luontosururyhmä läheisensä menettäneille. Jokaiseen kokoontumiskertaan sis. luonnossa olemista sekä oman surun kokemuksen jakamista sen verran, mihin itse on valmis. Ensimmäinen kok.paikka on Helilän srk-talo (osalla kerroista paikka vaihtuu). Lisätied. riikka.klaavu-pihlajamaa@evl.fi. Ilm. 30.8. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/sururyhmat Pe 16.9. klo 10 Hiljaisuuden arkipäivä Helilän srk-talolla ja pihaalueella. Retriitinomainen päivä, jolloin voit pysähtyä ja kuulostella sisintäsi, luontoa ja Luojan läsnäoloa. Päivää rytmittävät lyhyet rukoushetket ja ruokailu. Muun ajan voit käyttää lueskellen, oleillen ja nauttien. Ruokamaksu 10 €, maksetaan korttimaksuna paikan päällä. Yhteistyössä Haminan srk:n kanssa. Ilm. viim. 1.9. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/retriitit Alfa-kurssi keskiviikkoisin 21.9.23.11. klo 18 alk. Karhulan srk-keskuksessa. Kurssilla on 10 kokoontumiskertaa sekä yksi lauantaipäivä 29.10. klo 11-16. Kurssin päätökseksi järj. juhlaillallinen ke 30.11. klo 18. Kurssi on maksuton. Alfa on sarja tapaamisia, joissa tutkitaan kristinuskoa. Olitpa sitten etsijä, epäilijä tai jotain jo löytänytkin, juuri sinä olet tervetullut! Kurssi sopii myös sinulle, joka nyt aikuisena haluaisit käydä rippikoulun. Ilm. 14.9. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/alfa-kurssit. Lapsille ja lapsiperheille Lasten kerhotoiminta alkaa 24.8. Tarkemmat tiedot tapahtumista löydät facebookista: Kotka-Kymin lapsija perhetyö sekä nettivisuilta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/lastenkerhot Kastetut: Jonna Kamilla Akkila, Eliel Anton Arola. Hautaan siunatut: Suoma Marjatta Mantela 100 v., Ulla Linnea Saukko 95 v., Anja Marjatta Immonen 92 v., Ulla Margareta Sunila 92 v., Irja Annikki Havia 91 v., Kyösti Heikki Suutari 91 v., Seija Sinikka Rainero 89 v., Helinä Marjatta Olkkola 87 v., Pirkko Maria Elisabet Koskela 81 v., Maija-Leena Silventoinen 81 v., Martti Edvard Kainulainen 79 v. Su 28.8. klo 10 Juhlamessu ”150 vuotta diakoniaa Suomen ev.lut. kirkossa” Langinkosken kirkossa. Messun jälkeen juhlakahvit Toivonsalissa sekä katsaus diakonian vaiherikkaaseen historiaan. Messu katsottavissa myös verkossa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 28.8. klo 12 Haapasaaren kesäkauden päätöskirkko Haapasaaren kirkossa. Herättäjän kirkkopyhä. M/S Vikla lähtee Sapokasta (laituri 2-3) klo 10. Paluulähtö Haapasaaresta klo 14. Kuljetus (meno-paluu) 20 €, lapset alle 14 v. 10 €. Maksetaan tuurissa. Messu katsottavissa myös verkossa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 28.8. klo 14 Messu Kymin kirkossa. Sana ja rukous Ke 31.8. klo 20 Iltahartaus verkossa os. www.facebook.com/ kotkakymi Musiikki To 25.8. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Karhulan srk-keskuksen salissa. Jatkuvat viikoittain. La 27.8. klo 17 Jaakko Löytyn ja Seppo Rautevan konsertti sekä klo 18 Siioninvirsiseurat Kotkan srk-keskuksessa. Vapaa pääsy. Su 28.8. klo 17 ”YHTÄ JUHLAA” Bach-Porthan-Mäkinen -konsertti Kotkan kirkossa. Markku Mäkinen, urut. Ohjelman soiva kesto n. 2 h. Konsertissa on väliaika klo 18 ja pieni välipalatarjoilu. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. Ke 31.8. klo 12 Kesän viimeinen Lounaskonsertti Kotkan kirkossa. Matti Vaakanainen, urut. Vapaa pääsy. Vap.eht. kolehti Kotkassa asuvien ukrainalaisten hyväksi srk:n diakoniatyön kautta. To 1.9. klo 16.30 Ukuleleryhmän harjoitukset Kotkan srk-keskuksen salissa. Aloittelijat ovat tervetulleita myös! Lisät. Liisa Väisänen, p. 040 196 7534. Harjoitukset joka toinen viikko. Pe 2.9. klo 17.30 Nuorten musapaja Pappilassa. Treenaillaan nuorten veisuja laulaen ja soittaen. Kokoontuu joka kuukauden eka perjantai. Su 4.9. klo 15 Hyvän mielen konsertti; Tapio Jokinen ja Mikko Hauhia Kotkan srk-keskuksessa. Ohjelmassa kevyitä hengellisiä, mm. Petri Laaksosen, Jaakko Löytyn, Pekka Simojoen, Lasse Mårtensonin lauluja. Liput 10 € sis. kahvitarjoilun konsertin jälkeen. Ke 7.9. klo 17-17.45 Tule tutustumaan urkuihin! Langinkosken kirkossa Meijän keittiö -iltaruokailun yhteydessä. Millaisia äänenvärejä uruista löytyy? Miten ne toimii? Pääset kokeilemaan urkuja Kotkan seudun mus.opiston urkujensoiton opettajan Jaana Jokimiehen johdolla. Lähetystyö Ke 31.8. klo 9-12 Kesän viimeinen Lähetyskahvio Karhulan srk-keskuksessa. To 1.9. klo 10 Neulekahvio Karhulantie 31, boxilla. Kokoontuu torstaisin parittomin viikoin. Pe 2.9. klo 10 Rukoushetki vainottujen kristittyjen puolesta Karhulan srk-keskuksen kappelissa. Kokoontuu perjantaisin parittomin viikoin. Diakoniatyö To 22.9. klo 11.30 Eläkeikäisten Torstaikerho Kotkan srk-keskuksessa. Ikäihmisten oma, viikoittainen kokoontumispaikka, jossa yhdessäoloa, keskustelua, ohjelmatuokio sekä lounas, hinta 5 €. Ilm. pe 9.9. menn. p. 040 196 7505. Aikuisille To 25.8. klo 17 Naisten saunailta Höyterin kurssikeskuksessa. Yhteiskuljetus 5 €. Lähtö klo 16.30 Kotkan srk-keskukselta Langinkosken kirkon pys.Karhulan srk-keskus – Höyteri. Tarvittaessa matkan varrelta kyytiin. Saunomista, yhdessäoloa. Paluu klo 19.30. Ilm. Päivi Ihatsulle viim. ed. päivänä p. 040 196 7505. www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 Seurakuntien viikko ELÄMÄNKAARI JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA Ke 24.8. klo 12 Viikkomessu Siltakylän srk-talossa; Kujala, k. Kaijansinkko. Su 28.8. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa; Kujala, k. Kaijansinkko. Lapsille ja perheille Kerhotoiminta alkaa viikolla 35. Maanantaisin klo 13-15 Kaikenikäisten kerho, joka on vuoroviikoin Siltakylän srk-talossa ja Kirkonkylän srk-talossa. Ensimmäinen kerhokerta on Kirkonkylän srk-talossa. Tiistaisin klo 12.30-15.30 Avoin iltapäiväkerho 6-8 -vuotiaille Siltakylän srk-talossa. Keskiviikkoisin klo 9-11 Perhekerho Siltakylän srk-talossa. Torstaisin klo 9-11 Perhekerho Kirkonkylän srk-talossa. Lisätietoja kerhoista saa vastaavalta lastenohjaajalta Laura Honkalalta, laura.honkala@evl.fi tai p. 044 743 3419. Aikuisille To 25.8. klo 13 Lähetyksen Yhdessä -ryhmä Siltakylän srk-talossa. Haudatut: Anja Kaarina Korhonen 75 v. TAPAHTUMIA JUMALANPALVELUKSET ELÄMÄNKAARI Rakkaamme Ulla Linnea SAUKKO o.s. Björkbacka s. 2.7.1927 k. 27.7.2022 Kädet paljon työtä tehneet, meitä lasna kantaneet. Kädet väsyneet, kädet rakkaat puolestamme rukoilleet, viimeisen kerran käyneet ristihin. Lämmöllä muistaen Saila ja Matti Veijo, Maija ja Laura Hanna, Ari ja Aimo Emma, Roope, Teo ja Aurora Anni Heikki Siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa 20.8.2022. Lämmin kiitos osanotosta.
• Keskiviikkona 24.8.2022 19 ”Hädässä ystävä tunnetaan” on totta. En koskaan unohda niitä ihmisiä, jotka ovat auttaneet minua silloin, kun on ollut vaikeaa. ON ollut tärkeää, että olen saanut puhua paljon ja siten käydä läpi vaikeita tilanteita. Vaikka toisella ei ole ollut antaa valmiita ratkaisuja, on puhuminen auttanut selvittämään asioita omassa mielessäni. Yksinkertainen kysymys ”Mitä sinulle kuuluu?” tai ”Miten voin auttaa?” ovat merkinneet paljon. Puolestani on rukoiltu. Toivon, että samalla tavalla voisin olla avuksi muille. PSALMISSA 23 sanotaan: ”Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä.” On hienoa kokea, kuinka ystävien hyvyys ja rakkaus ympäröi silloinkin, kun on vaikeaa. Se ei poista hätää, tuskaa tai ahdistusta, mutta hyvyyden ja rakkauden ympäröimänä on helpompi olla. JUMALAN rakkaus ja hyvyys ympäröi meitä aina. Kaikkina aikoina emme tunne sitä yhtä vahvasti, mutta silti se on totta. Jumala on rakkauden Jumala, ei tuomion Jumala. Meidän ei tule ajatella ”Mitä pahaa olen tehnyt ansaitakseni tämän”, vaan luottaa siihen, että Jumala on kanssamme myös pimeimpinä ja raskaimpina hetkinä. Maarit Alhosaari pastori Kotka-Kymin seurakunta Miten voin auttaa? ` IKKUNA ELÄMÄÄN Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita Kurssi vanhemmille Kouvolassa 13.-14.9. Sokos hotel Vaakunassa/ Mielenterveyden keskusliitto ry Vanhemmille, joilla mielenterveyden ongelmia ja haluavat keinoja puhua lapselle sairaudesta ja tukea perhearkeen. Maksuton kurssi sis. kahvit ja lounaan. Kurssille voi osallistua yksin, puolison kanssa, yksinhuoltaja tai vaikka lapset eivät asuisi samassa taloudessa. Haku 30.8. mennessä. Lisätietoja www.mtkl.?/tapahtumakalenteri (hae kurssin nimellä) tai kuntoutussuunnittelija Sanna Hyry, p. 040 8272665, sanna.hyry@mtkl.? ? SEURAKUNNAT ? SEURAKUNNAT ONE WAY SEURAKUNTA HUOM! Kotkan OW seurakunta on muuttanut Karhuvuoreen terveyskeskuksen alapuolelle, TARURAITTI 2! T E R V E T U L O A ! Sunnuntaijuhlat klo 16.00 Rukouskokoukset torstaisin klo 18 One Way ohjelmaa antennitv:ssä kanava 30 NETTITV www.oneway.tv/fi ? JÄRJESTÖT Erik Johan HAGEL s.24.6.1943 k.15.6.2022 Niin lyhyt on askel ajasta ikuisuuteen, niin kapea raja välillä taivaan ja maan Soile Roy, Kristiina,Julia, Patrick, Anton Maija Disa Sukulaiset ja Ystävät Siunaus toimitettu 9.7.2022 läheisten läsnä ollessa Isämme Kyösti Heikki SUUTARI s. 22.1.1931 Koivistolla k. 22.7.2022 Kotkassa Siunaus toimitettu Laajakoskella 20.8.2022 Lämmin kiitos suruumme osaa ottaneille sekä Kymsoten kotihoidolle. Heikki, Pirjo ja Jukka SIKAJUHLAT 10.9.2022 LAUANTAINA ITÄRANNAN SAUNALLA (äijäkäntie 92) klo15.00 alkaen. Tarjolla hyvää ruokaa Takaladolta sekä jälkiruokaa R-cafelta. Osasto tarjoaa ruokajuomat, musiikista vastaa Duo Malebox. Tilaisuudessa sauna -ja palju mahdollisuus. Toivotamme kaikki eläkeläiset -ja työssäkäyvät jäsenet perheineen tervetulleeksi tilaisuuteen. Rakkaamme Irma Inkeri UOTILA o.s. Saalasti s. 23.12.1924 k. 8.8.2022 Emme pyytäneet äidille päiviä lisää vaan kutsuimme hiljaa taivaan isää, ota äiti syliis` ja levätä anna hänet isän viereen nukkumaan kanna. Äitiä, anoppia, mummia ja isomummia kaikesta kiittäen Tapani ja Erja Tarja, Timo, Tero ja Terhi Lapsenlapset, lapsenlapsenlapset lapsenlapsenlapsenlapsi sukulaiset ja ystävät Äidin siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Eine Sirkka PIENMUNNE o.s. Huovila s. 13.6.1923 Sippola k. 9.7.2022 Kouvola Siell’ kukkia täynnä on maa, sydän väsynyt levätä saa. Kaivaten Omaiset Sukulaiset Ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Rakkaamme Hannu Tapani KUPARINEN s. 30.10.1948 Imatra k. 24.7.2022 Kotka On aika luonnon kulkijan vaipua uneen rauhaisaan. Äänessä metsän huminan muistosi elää ainiaan. Kaivaten Satu ja Sami perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 Su 28.8. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Marjaana Rauma Ti 30.8. klo 11-11.45 Ruokakassien jako Ke 31.8. klo 18.00 Rukousilta www.kotkanvapaaseurakunta.fi Yhtä juhlaa Bach-porthan-mäkinen Kesäkonsertti Su 28.8. klo 17 Kotkan kirkko Markku Mäkinen soittaa konserttisarjassaan Bachin urkutuotannon Martti Porthanin rakentamilla uruilla eri puolella Suomea. Nyt vuorossa Kotkan kirkko! Ohjelman kesto n. 2 tuntia. Väliaika klo 18, pieni tarjoilu. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Karhulan kunnalliset eläkeläiset ry.Kerho alkaa 1/9 klo12.30 hallitus 12.15 Vesivallintie 21 hallitus Karhulan-Kymin Sotaveteraanit ry 1.YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS 7.9.2022 klo 10.00 Karhulan Seurakuntakeskuksessa -Irtaantuminen Sotaveteraaniliitosta -Karhulan-Kymin Sotaveteraaniyhdistyksen purkaminen -Siirtyminen Etelä-Kymenlaakson Sotaveteraanien perinneyhdistykseen 31.12.2022 (kahvi klo 9.30) Värälä-Vilppulan kyläyhdistys ry Värälän juoksu la 27.8.2022. Ilmoittautumiset klo 11 alk. ja lähtö klo 12. Sikomäentie 9, Koria. Sarjat: naiset, miehet, yli 13 v matka 6,4 km. Lapset alle 13 v, 7-12 v ja alle kouluikäiset juoksevat lyhyen matkan. Myös n. 3 km kävelyreitti. Hinta: aikuiset 5 € , muut ilmaiseksi. Myynnissä makkaraa, kahvia, mehua. Kotkan Seudun Invalidit ry Vertaistukitoimintaa Kotkan pääkirjasto, Kirkkokatu 24 Vetäjinä toimivat Leila ja Juha Hinkkanen Ensimmäinen tapaaminen tiistai 6.9.2022 klo 17.00 18.30 Ilmoittautuminen Elokuun loppuun mennessä KSI: n sähköpostiin. ksikotka@gmail.com Ensimmäisen tapaamisen aiheena on uni ja hyvä nukkuminen. Kaikille avoin ja maksuton. Sunilan eläkeläisten toiminta alkaa toimikunnan kokouksella 5.9.klo 9.30. Kuukausikokous ma 12.9. klo 10. Matka Oodiin ti 20.9. Lähtö klo 9 Karhulasta. Oodissa pari tuntia, ruokailu Porvoossa klo 14 sen jälkeen Brunberg. Ilm 4.9. mennessä Armille 0505323568. Matkan hinta 50 euroa. Tervetuloa mukaan. Rakkaamme Ossi Antero RISSANEN 3.8.1948 Kymi 5.8.2022 Kotka Kun päättyy työ ja kaikki jää, niin toivon jonkun voivan mua ymmärtää. Juha Vainio Puolisoa, isää ja vaaria kaivaten Kaisa Panu perheineen Sauli perheineen Antti perheineen Osmo perheineen Anni perheineen Aila Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu perhepiirissä. Lämmin kiitos osanotosta. Kotkan seniorit ry Juhlimme yhdistyksemme 50-vuotista taivalta iltajuhlan merkeissä 7.9. klo 18.00 Kotkan konserttitalolla. Luvassa illallinen, musiikkia ja juhlapuhujana valtioneuvos Riitta Uosukainen. Illalliskortin hinta 40€. Ilm. viimeistään 31.8. Anne-Marie Illiminskylle, illiminsky56 ät gmail.com, puh.050-5261305. Tervetuloa juhlimaan! -Syyskauden ensimmäinen kuukausitapaaminen on tiistaina 20.9. jo klo13.30 alkaen. DI Risto Iivonen kertoo Hirssaaren syntyvaiheista ja Kotkan nuoret jouset esittävät musiikkia.Kerhot aloittavat toimintansa syyskuun aikana ja onpa mukana muutama uusikin kerho.-Matkailutmk julkistaa syksyn matkat teattereineen ja konsertteineen syyskuun alussa.-Syyskauden kuukausilounaista kerromme myös lähi viikkoina.-Tarkemmat tiedot päivitetään mahdollisimman pian kotisivuillemme kotka.senioriyhdistys.?. Käykää katsomassa! La 10.00 Jumalanpalvelus, Riitta Talili. Tervetuloa! kotka.adventist.? Ke 18.00 Rukousilta, Mika Moilanen Su 11.00 Jumalanpalvelus, johtaa J-P. Rantala, musiikki Marika Ramu, saarna Tero Ojasalo Ke 18.00 Rukousilta, Kari Hänninen Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? 28.8 SU JUMALANPALVELUS klo 16 Kirill Burunov 29.8 MA PÄIVÄKERHO klo 13 kahvitarjoilu TERVETULOA! Ke 24.8 18.30 Sanaa ja rukousta Pe 26.8 18.00 Sanasta voimaa: Claus Möller Su 28.8 16.00 Sanan äärellä: Paavo Mattila Ke 31.8 18.30 Sanaa ja rukousta Tervetuloa! haminasvk.com To 25.8 klo 18 Sana ja rukous Su 28.8 klo 15 ”Innostu Raamatusta” Teemajumalanpalvelus | Useita puheenvuoroja Ke 31.8 Hope-tanssiryhmä • klo 17-18 alle 11-vuotiaat • klo 18.15-20 11-17-vuotiaat Tervetuloa! Kotkan Vammaisten yhteisjärjestö VYT ry Linja-auto risteilylle pe 2.8.2022 lähtee Kotkan linja-autoasemalta klo 9.30 ja Karhulan linja.autoasemalta klo 9.45 . Tulethan ajoissa! Kiitos! VREL Kotkan osasto Kuukausikokoukset alkavat 1.9. klo 12.00 Kumppanuustalo Viikarissa. Kuukausikokoukset jatkuvat aina kuukauden ensimmäisenä torstaina. TERVETULOA! Kuusankosken Retkeilijät Ruskamatka Pallakselle 9-17.9. Ilmoittautumiset Simo Korpelainen p. 040 7617368, sähköp. simo.korpelainen@pp.inet.?. Syksyn muuta toimintaa: marjaja sieniretki, syysvaellus, tuikkukävely, pikkujoulu.
• Keskiviikkona 24.8.2022 20 – seuraava kotipeli pe 26.8. klo 18:30 ARTO TOLSA AREENA tolsal tavataa liput pääkatsomo 18/16 € puuja päätykatsomo 15/12 € otteluisäntä KOTKA KOUVOLA KE 31.8. klo 19 TO 1.9. klo 19 MUSIIKIN TAIKAA! Kapellimestari I-Han Fu Viulisti Petteri Iivonen HEIJASTUKSIA ITALIASTA Kapellimestari Olari Elts Säveltäjä Andrea Portera Mezzosopraano Virpi Räisänen AJATTOMIA KLASSIKOITA Liidaus: konserttimestari Raymond Cox, Pianosolisti Antti Siirala KOTKA TO 22.9. klo 19 VARJOSTA VALOON Kapellimestari Kerem Hasan Kontrabassosolisti Johannes Raikas KOTKA KOUVOLA KE 14.9. klo 19 TO 15.9. klo 19 KOTKA KOUVOLA KE 5.10. klo 19 TO 6.10. klo 19 EUROVIISUT SUOMI – 12 POINTS Kapellimestari Antti Rissanen Laulusolistit Hanna Pakarinen ja Mikael Saari IV LASTEN JA NUORTEN UUNO KLAMI -SÄVELLYSKILPAILUN FINAALIKONSERTIT Kapellimestari Atso Almila YHTEISKONSERTTI: TALLINNAN KAMARIORKESTERI Kapellimestari Olari Elts Pianosolisti Irina Zahharenkova Patarumpusolisti Vladimir Belov KOTKA KOUVOLA KE 12.10. klo 19 TO 13.10. klo 19 KOTKA KOUVOLA KE 9.11. klo 19 TO 10.11. klo 19 PANGEA – MUSIIKIN JA VALON ENERGIAA Kapellimestari Dimas Ruiz Santos Multi-instrumentalisti ja soitinrakentaja Abraham Cupeiro KOTKA TO 20.10. klo 17 ja klo 20 TALLINNA KOTKA KE 23.11. klo 19 PE 25.11. klo 19 SUOMI 105 VUOTTA Kapellimestari Janne Nisonen Viulusolisti Elina Vähälä Minna Leinonen – Magnus Lindberg – Jean Sibelius JOULU LAULUYHTYE RAJATTOMAN KANSSA Kapellimestari Jonas Rannila Konsertissa kuullaan yhtyeen rakastetuimpia joululauluja KOUVOLA KOTKA TO 8.12. klo 19 PE 9.12. klo 19 KOTKA KOUVOLA KE 14.12. klo 19 TO 15.12. klo 19 TERVETULOA SYKSYN UPEISIIN MUSIIKKIELÄMYKSIIN! LIPUT OVAT NYT MYYNNISSÄ! TUTUSTU SYKSYN KOKO OHJELMISTOON: KYMISINFONIETTA.FI LIPUT: 25/ 20/ 11 €, Rajaton-konsertit 30/ 25/ 16 € / www.ticketmaster.fi / Orkesteritoimisto, p. 05 234 4891/ Kouvolan Manski (ti 11–16) / Kuusankoskitalo (ma ja pe klo 12–16, ke klo 12–18) / KooKoon toimisto UUNO KLAMI SÄVELLYSKILPAILU IV Lasten nuorten ja SYYSKAUDEN AVAJAISKONSERTTI Y LE ra d io i fi n aa lin SIJAISAUTO VELOITUKSETTA! TUMMENNUKSET TUULILASIEN VAIHDOT JA KORJAUKSET VAKUUTUSYHTIÖIDEN SOPIMUSKUMPPANI
• Hän pitää teistä huolen Ensimmäisen diakonissan vihkimisestä tulee kuluneeksi 150 vuotta. Maailma muuttuu, mutta diakonian ydin pysyy: ”minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille”. sivut 4-5 OVET AUKI MYÖS ERITYISRYHMILLE sivu 9 SAIRAALASIELUNHOITOA KOTKASSA JO 50 VUOTTA sivu 16 KOTKA-KYMIN JA PYHTÄÄN SEURAKUNTIEN LEHTI 4/2022 K uv a: H an ne le N ie m i
• 2 Kirkko kuuluu kaikille Tässä Osviitassa puhutaan paljon erityisryhmien toiminnasta. Kirkon toiminnasta muun muassa kehitysvammaisten ja kuurojen kanssa. Seurakuntatoiminta kuuluu jokaiselle, huolimatta esimerkiksi liikkumisen, näkemisen, kuulemisen ja ymmärtämisen esteistä. Aiemmin on puhuttu paljon kirkkojen esteettömyydestä ja siitä, että tiloihin on esteetön pääsy. Nykyisin puhutaan saavutettavuudesta. Siitä, että toiminta on saavutettavaa kaikille. Saavutettavuudella tarkoitetaan kaikkien ihmisten mahdollisuutta osallistua ja olla osallisina riippumatta henkilön ominaisuuksista, esimerkiksi toimintarajoitteesta, vähemmistöön kuulumisesta, kielestä tai kommunikointitavasta tai vähävaraisuudesta. Saavutettavuus nousee kirkon olemuksesta ja tehtävästä. Yhdessä, erilaisina olemme Jumalan kuva. Jumalan kuva on aivan yhtä moninainen ja monimuotoinen kuin on olemassa ihmisenä olemisen erilaisia ilmenemisen muotoja. Kaikille sopiva kirkko purkaa liikkumisen, kommunikoinnin, ymmärtämisen, viestinnän, toiminnan tai asenteiden esteitä. Erityisesti seurakuntien tekemä diakoniatyö ja sen piiriin kuuluvat erityisryhmien toiminnot tekevät työtä saavutettavuuden eteen, siihen että kaikilla on mahdollisuus olla osallisina seurakunnan toiminnassa. Vuosi 2022 on kirkon diakonian juhlavuosi, sillä tänä vuonna tulee kuluneeksi 150 vuotta ensimmäisestä suomalaisesta diakonissan vihkimyksestä. Matilda Hoffman vihittiin diakonissaksi Pietari-Paavalin kirkossa Viipurissa 1.9.1872. Lähimmäisen palveleminen (diakonia) on kirkon tuntomerkki ja luovuttamaton tehtävä. Diakoninen kirkko auttaa ja tukee haavoittuvassa elämäntilanteessa olevia ihmisiä, toimii oikeudenmukaisuuden, yhdenvertaisuuden ja rauhan puolesta, rakentaa hyvää elämää edistäviä yhteisöjä sekä varjelee luomakuntaa. Emilia Pulkki Päätoimittaja Ps. Oletko muuten huomannut, että Kotka-Kymin seurakunnan verkossa ilmestyvät iltahartaudet tekstitetään? Tämä on yksi saavutettavuuden muoto. PÄÄKIRJOITUS Aiemmin on puhuttu paljon kirkkojen esteettömyydestä ja siitä, että tiloihin on esteetön pääsy. Nykyisin puhutaan saavutettavuudesta. Siitä, että toiminta on saavutettavaa kaikille. TEKIJÄT 23. vuosikerta Julkaisija: Kotka-Kymin seurakunta Pyhtään seurakunta Päätoimittaja: Toimitussihteeri: Emilia Pulkki Heidi Nevalainen emilia.pulkki@evl.fi heidi.nevalainen@evl.fi Osviitan toimitusneuvosto: Seppo Karjalainen Isabel Pekonen Stiina Kiiveri Mervi Liimatainen Kai Takkula (Elsa Sihvolan sijainen) Jakelu: Kaupunkilehti Ankkuri/ SSM Itä-Suomi Oy Jakelumuistutukset, p. 05 226 6300 Pyhtään seurakunta Kirkkoherranvirasto Motellikuja 4, 2.krs, 49220 Siltakylä Avoinna ma ja ti klo 9-15 sekä to klo 11-17 p. 044 743 1040 pyhtaa.kirkkoherranvirasto@evl.fi Kotka-Kymin seurakunta kirkkoherranvirasto.kotka-kymi@evl.fi Kirkkoherranvirasto (Kotkansaari) Avoinna arkisin klo 9-15 Kotkan seurakuntakeskus Mariankatu 14 E, 48100 Kotka p. 040 196 7533 Kirkkoherranvirasto (Karhula) Avoinna arkisin klo 9-15 Karhulan seurakuntakeskus Karhulantie 33, 48600 Kotka p. 040 196 7533 Kirkko on yhteisö, jonne kaikki ovat tervetulleita sellaisina kuin ovat. Seurakuntavaaleissa valitaan seurakuntaasi uudet luottamushenkilöt, jotka päättävät mm. siitä, minkälaista toimintaa seurakunnassa järjestetään ja mihin seurakunnan rahoja käytetään. Vaalivuoden aikana herätetään ajatuksia ja keskustelua kolmen valtakunnallisen vaaliviestin kautta: Tulevaisuus tehdään nyt, yhdessä yksinäisyyttä vastaan ja myötätunnon ääni ajassamme. Miten toivoisit, että omassa seurakunnassasi jatkossa toimitaan? Mikä on hyvin, minkä toivoisit muuttuvan? Seurakuntavaalit ovat myös arvovaalit. Paikalliset luottamushenkilöt valitsevat maallikkoedustajat kirkolliskokoukseen, joka on koko kirkon korkein päättävä elin. Tavoitteena on saada jokaiseen seurakuntaan kaikenikäisiä, erilaisissa elämäntilanteissa olevia luottamushenkilöitä eri aloilta. Äänestäminen on hyvä tapa vaikuttaa oman seurakuntasi asioihin. Olemme kaikki tervetulleita kirkkoon ja äänestämään. Me kaikki olemme uskottuja, toivottuja sekä rakastettuja. Ehdokasasettelu syksyn seurakuntavaaleihin on käynnissä ja päättyy 15.9.2022. Ehdolle asetutaan valitsijayhdistyksen kautta. Valitsijayhdistysten perustamisasiakirjat on jätettävä hyväksyttäviksi 15.9.2022. Valitsijayhdistysten taustat voivat olla hyvin erilaisia. Yhdistyksen taustalla voi olla esimerkiksi puolue tai herätysliike, mutta valitsijayhdistyksen voi perustaa myös esimerkiksi kaupunginosan tai jonkin yhdistävän paikallisen teeman äärelle. Ehdokkaita voi yhdistää ajatus vaikkapa nuorten aseman vahvistamisesta, ympäristötyön tai jumalanpalveluselämän kehittämisestä tai tasa-arvon edistämisestä kirkossa. Seurakuntiin valitaan uudet luottamushenkilöt ensi syksyn vaaleissa kaudelle 2023– 2026. Vaalipäivä on 20.11.2022. Ennakkoäänestys järjestetään 8.?12.11.2022. Seurakuntavaalit toimitetaan neljän vuoden välein. Marraskuussa valitaan 367 seurakuntaan yhteensä noin 8 000 uutta luottamushenkilöä. He päättävät mm. siitä, keitä valitaan seurakunnan työntekijöiksi, minkälaisia kerhoja pidetään ja keitä autetaan – missä ja miten. Seurakuntavaalit ovat paikallisvaalit. Seurakuntalaisille tämä tuo erinomaisen mahdollisuuden vaikuttaa kirkon työhön omassa lähiympäristössä. Vaaleissa valitaan paikallisen seurakunnan kirkkovaltuuston jäsenet. Kirkkovaltuustot päättävät paikallisesti seurakunnan toimintaan, henkilöstöön ja talouteen liittyvistä asioista. Seurakuntavaalit ovat ainoat valtakunnalliset vaalit, jossa jo 16-vuotiaat saavat äänestää. Ehdokkaaksi voi asettua 18 vuotta täyttänyt konfirmoitu kirkon jäsen. Lisätietoja vaaleista www.seurakuntavaalit.fi www.kotka-kyminseurakunta.fi/seurakuntavaalit Olet uskottu, toivottu ja rakastettu Asetu ehdolle seurakuntavaaleissa 15.9.2022 mennessä ”Kaikki, minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille.” Matt. 7:12
• 3 Antia arkeen seurakunnan toiminnasta Kesän vaihtuessa syksyn puolelle käynnistyy jälleen seurakunnissa viikkotoiminta kesätauon jälkeen. Seurakunnista löydät toimintaa kaiken ikäisille, eri asioista kiinnostuneille, eri elämäntilanteisiin ja elämän kohtiin. Löydä oma kiinnostuksenkohteesi toiminnasta ja tule mukaan. Perhekerhossa tehdään yhdessä Perhekerhoihin aikuiset ja lapset menevät yhdessä, ja siellä myös tehdään ja koetaan yhdessä. Perhekerhot tarjoavat kotona lapsia hoitaville vanhemmille tai muille aikuisille ja alle kouluikäisille lapsille mielekästä tekemistä sekä samassa elämänvaiheessa olevien vertaisseuraa ja -tukeakin. Perhekerhoissa leikitään, lauletaan, liikutaan, askarrellaan ja hiljennytään. Perhekerhoja järjestetään sekä päiväsaikaan, että iltaisin. Päiväkerhossa on toimintaa ja ikätovereita Seurakuntien päiväkerhot on tarkoitettu 2–5-vuotiaille lapsille. Ne kokoontuvat muutaman kerran viikossa, pari tuntia kerrallaan. Päiväkerho tarjoaa lapselle turvallisen ja myönteisen ympäristön ja aktiivista toimintaa ikätoverien kanssa: leikkiä, laulua, liikkumista, satuilua ja askartelua. Päiväkerhoissa myös hiljennytään hetkeksi ja tutustutaan Raamatun kertomuksiin. Seurakuntien päiväkerhoja ohjaavat ammattitaitoiset ja koulutetut lastenohjaajat. Toiminnan tavoitteena on tukea lapsen kokonaisvaltaista hyvinvointia ja kasvua. Kaiken perustana ovat kristilliset arvot, varhaispedagoginen osaaminen sekä kumppanuus perheen kanssa. Seurakunnan kerho kiinnostuksen mukaan 7–14-vuotiaille järjestetään monenmoista kiinnostavaa harrastetoimintaa erilaisissa kerhoissa. Kerhot ovat perinteistä seurakunnan kasvatuksen viikkotoimintaa, jonka sisällöt elävät ajassa. Löydät suositut kokkikerhot ja erilaiset liikuntaja puuhakerhot. Ja kerhotoiminta on vieläpä ilmaista. Varhaisnuorten kerhojen vetäjät ovat useimmiten nuoria vapaaehtoisia seurakuntalaisia, jotka ovat käyneet kerhonohjaajakoulutuksen. Heidän taustatukenaan tai kanssaan kerhoa vetämässä ovat seurakunnan nuorisotyönohjaajat. Nuorten näköistä toimintaa Nuorten seurakuntatoiminta on seurakunnan nuorten näköistä: nuorteniltoja, musiikkia, urheilua, retkiä, leirejä ja paljon muuta. Jokaiselle löytyy jotakin. Rippikoulun jälkeen isostoiminta on hyvä tapa tutustua seurakunnan toimintaan ja mahdollisuus syventää omaa uskoa. Toimintaa ja hiljentymistä aikuisille Aikuiselle seurakuntalaiselle seurakunnat tarjoavat monenlaisia kerhoja ja piirejä elämää rikastuttamaan. Mielekkään tekemisen ja mukavan seuran lisäksi piirit ja kerhot tuovat mahdollisuuden oman itsen hoitamiseen ja hengellisen elämän syventämiseen. Toiminnasta löydät niin raamattuja lähetyspiirit, senioreille tarkoitetut kerhot kuin saunaillat, retriitit, käsityöpiirit ja -illat. Erilaiset sanan, evankeliumin ja julistuksen teemoilla toteutettavat toiminnat. Liikkumaan luotu! Ihminen on luotu liikkumaan. Kun henkinen, fyysinen ja hengellinen alue ovat tasapainossa, ihminen voi hyvin. Siksi seurakunnissa myös liikutaan yhdessä: pelataan jalkapalloa, sählyä tai lentopalloa, käydään yhdessä lenkillä, hiljennytään hiljaisuuden joogassa tai tanssitaan Gospel-lattareissa. Senioreille on tarjolla omaan ikään ja kuntoon sopivia liikuntapiirejä. Musiikkia moneen makuun Musiikilla on iso merkitys jumalanpalveluksissa, mutta sitä harrastetaan seurakunnissa myös monin muin tavoin. Seurakuntien musiikkiharrastustarjontaan kuuluu eri musiikkialoihin erikoistuneita kuoroja ja ryhmiä kirkkokuorosta gospelkuoroon. Jo perheen pienimmät pääsevät mukaan musiikin maailmaan esimerkiksi muskareissa ja lapsikuorossa. Viikoittaisten kuorojen harjoitusten lisäksi kuorot esiintyvät usein juhlapyhinä ja muissa tilaisuuksissa, joten kuorotoiminta on paitsi hyvä harrastus, myös mainio seurakunnan palvelutehtävä lauluintoiselle. Seurakunnat tarjoavat myös laajan kattauksen konsertteja ja yhteislaulutilaisuuksia. Yhdessä tekemistä leirillä Leirit ja retket ovat perinteinen ja erittäin suosittu seurakunnan työmuoto. Vuosittain järjestetään nelisentuhatta seurakuntien ja tuhansia seurakuntien partiolippukuntien järjestämiä leirejä. Mukavaa yhdessäoloa ja tekemistä tarjoavia leirejä järjestetään erilaisille kokoonpanoille – on lastenleirejä, nuortenleirejä, perheleirejä, retriittejä ja niin edelleen. Leirit tarjoavat aktiivista toimintaa kesään, hiihtoja syyslomille tai viikonloppuihin. Rippikoulun käyminen leirimuotoisena tarjoaa seikkailun, jonka voi kokea vain kerran elämässä. Jumalanpalvelus kokoaa kristityt yhteen Sunnuntaina vietetään messua tai jumalanpalvelusta, koska sunnuntai on kristittyjen pyhäpäivä. Jo yli 100 000 kertaa kristityt ovat sunnuntaina kokoontuneet kohtaamaan toisiaan ja muistelemaan Jeesusta. Vuosisatojen kuluessa pyhäpäivän viettämiseen on kehittynyt oma järjestyksensä ja eri kulttuureihin sopivat tapansa. Perinteisten jumalanpalvelusten lisäksi tarjolla on myös erilaisia teemamessuja, kuten maailmojen messua, hiljaisuuden messua, Yhessä-messua ja iskelmämessua. Näissä kaikissa messun osallistujalle tarjoutuu erilaisia ja uudentyyppisiä osallistumisen ja hiljentymisen muotoja. Katso kaikki seurakuntien järjestämä toiminta ja tule mukaan: www.kotka-kyminseurakunta.fi www.pyhtaanseurakunta.fi 7–14-vuotiaille järjestetään monenmoista kiinnostavaa harrastetoimintaa erilaisissa kerhoissa Teksti Emilia Pulkki, kuvat Noora Seppälä Yhdessä tekeminen kuuluu seurakunnan perusolemukseen. Kirkko on yhteisö sinua varten, kaikissa elämäsi vaiheissa.
• 4 Me teille, te heille Teksti: Hannele Niemi, kuvat: Helsingin diakonissalaitos Vuonna 1877 diakonissaksi vihitty sisar Cecilia Blomqvist toimi Diakonissalaitoksen johdossa ja monilla sen uusilla työaloilla. Pikku-Mary oli tullut kahdeksan kuukauden ikäisenä sairaan äitinsä seurassa sisar Cecilian johtamaan leprasairaalaan. Äidin kuoltua hänestä tuli lapsirakkaalle Cecilialle kuin oma lapsi. Potilaan – sairaan – hyvään hoitoon kuului myös hänen mielialastaan huolehtiminen; sisar Lina luki mielellään potilaille. Myös esteettinen ympäristö oli tärkeä, sekä pienillä teoilla, kukalla tai kortilla ilahduttaminen. Potilaan kanssa keskustelua korostettiin, hengellisistäkin asioista, mutta vain, jos potilas otti puheeksi. Sairaanhoitaja kertoo Jumalasta enemmän teoin kuin sanoin. 150 vuodessa niin Suomi kuin kirkko ovat monin tavoin muuttuneet, mutta diakonian syvin ydin on ja pysyy: ”Kaikki, minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille” (Matt. 7:12). Syyskuun ensimmäisenä 1872 Mathilda Hoffman vihittiin Viipurissa Suomen ensimmäiseksi diakonissaksi. Tästä alkoi sekä sosiaalialan koulutuksen että naisten itsenäistymisen nousukiito maassamme. Ensimmäiset suomalaissairaanhoitajat valmistuivat diakonissalaitoksista, työskennelläkseen niin seurakunnissa kuin kunnissa. Ammattiauttajia tarvittiin, sillä Venäjän keisarikunnan alainen Suomen suurruhtinaskunta kärsi suurista nälkävuosista 1866-68. Kreikan sana diakonia tarkoittaa palvelua. Kirkossa se on kehittynyt hyväntekeväisyydestä sosiaalija terveystyöksi, jota kannattelee kristillinen sielunhoito. Jeesuksen opetuksiin ja lähimmäisenrakkauteen pohjaava apu lähtee aina ihmisen omista tarpeista. Vuosien saatossa diakonia on siirtynyt diakonissalaitoksista seurakuntiin, kotisairaanhoidosta vanhustyöhön ja sielunhoitoon. Vuonna 1905 perustettu Suomen Kirkon Sisälähetysseura ohjasi kirkollista apua sosiaalityön suuntaan. Työ painottui yhä enemmän henkiseen ja hengelliseen tukeen. Sotien jälkeen diakonia sai uusia työmuotoja. Vuonna 1950 käynnistynyt Yhteisvastuukeräys kuuluu siihen olennaisena osana. Vuoden 1972 kansanterveyslaki tuotti Suomeen terveydenhuollon peruspalvelujärjestelmän. Sen myötä kirkon diakonia alkoi entisestään suuntautua seurakuntiin ja diakonikoulutuksen myötä sosiaalihuoltoon. Jeesuksen jäljissä 1990-luvun lama ravisteli yhteiskunnan ohella diakoniatyötä. Seurakuntia tarvittiin taas, niin kuntien kuin kolmannen sektorin yhteistyökumppaniksi. Diakoniaan turvautuivat nyt työikäisetkin. Lama-Suomea osaltaan kannattelivat kirkon ruokapankit ja taloudellinen tuki. Tänään kirkon diakonia pyrkii vaikuttamaan yhteiskunnan rakenteellisiin ongelmiin, muun muassa kritisoiden aikamme kovia asenteita ja ihmisten jaottelua. Mielenterveys-, päihde-, perheja kriisityö ovat keskeisiä, myös etsivään ja ennaltaehkäisevään työhön panostetaan vahvasti. Haasteita riittää. Koronan jälkiä hoidetaan vielä pitkään. Uuden pandemian pelon rinnalla sodat tuovat uhkaa elämäämme. Kirkon diakonia elää mukana maailman muutoksissa, rinnalla kulkien, kuunnellen ja kunnioittaen ihmistä kokonaisuutena. Työ Jeesuksen jäljissä tuo toivon sanomaa, edistää hyvää ja puolustaa ihmisiä haavoittuvissa tilanteissa, joihin me kaikki – syystä tai toisesta – voimme ajautua. Juhlamessuja ja konsertti Juhlavuotta juhlistetaan seurakunnissa messuilla ja konserteilla. Pyhtään seurakunnassa vietetään juhlajumalanpalvelusta sunnuntaina 11.9. klo 10 Pyhtään kirkossa. Samana päivänä klo 16 kirkossa pidetään ilmaiskonsertti, jonka esiintyjinä on duo Eve & Ossi. Kotka-Kymin seurakunnassa diakoniatyön juhlamessu järjestetään sunnuntaina 28.8. klo 10 Langinkosken kirkossa. Messua voi katsoa myös verkossa, osoitteessa www.kotka-kyminseurakunta. fi tai Kotka-Kymin seurakunnan Facebook-sivulla. Messun jälkeen nautitaan juhlakahvit Toivonsalissa ja kuullaan diakoniatyön vaiherikkaasta historiasta. Lähde: Diakonian 150-vuotisjuhlalehti Rakkaus ei tee lähimmäiselle mitään pahaa. Näin rakkaus toteuttaa koko lain. Room. 13:10
• 5 Hän pitää teistä huolen Teksti ja kuva: Hannele Niemi Diakoniatyössä arki on juhlaa, Elina Virmakoski, Leila Vanhala ja Maarit Koskensalo-Tiainen kommentoivat 150-vuotisia. Kotka-Kymin seurakunnan diakoniatyön seinätaulussa Martti Luther muistuttaa: ”Heittäkää kaikki murheenne hänen kannettavakseen, sillä hän pitää teistä huolen.” (1. Piet. 5:) Tahtoisin välittää ihmisille viestiä, että älä huoli, kestän kyllä kuulla sinun ongelmasi. – Leila Vanhala Tämän on Leila Vanhala saanut jo monesti tuntea. Hän valmistui Pieksämäeltä diakonissaksi vuonna 1990, suoraan Suomen lamaan. – Katselin aikani Ristiniemen kurssikeskuksen keittiössä diakoniatyöntekijöitä, ihailin heistä huokuvaa rauhaa, hauskuutta ja lempeyttä. Tuumasin: Tuo voisi sopia minullekin. En ole katunut! Alkuun tehtävät painottuivat vanhusten kerhoihin ja kotikäynteihin, nyt kehitysvammaisja mielenterveystyöhön. – Aina on heitä, joita saan auttaa. Nyt ongelmat ovat ehkä moninaisempia, tietoa ja vertailua on enemmän tarjolla. Hengellisyys kuuluu olennaisena osana työhön. Kysymykseen, saanko rukoilla puolestasi, useimmat vastaavat kyllä, kiitos. – Tahtoisin välittää ihmisille viestiä, että älä huoli, kestän kyllä kuulla sinun ongelmasi. Joskus pienikin hetki voi olla ratkaiseva ja oikea sana osua kohdalle. Leilalle diakoniatyössä raskainta on katsella nuoren ihmisen alamäkeä, jota ei osaa pysäyttää. Ainoa, mitä voi, on vain olla läsnä, edes hetken nähdä ja kuulla. Kotkassa koko maailma Maarit Koskensalo-Tiaisen diakoniatyöhön Karhulaan ohjasi, lähes komensi tuttu ihminen Karhulan torilla, kesken lomareissun. Siitä on nyt 33 vuotta. Vuodesta 2008 Maarit on hoitanut koko Suomessa ainutlaatuista maahanmuuttajakoordinaattorin tehtävää, kaupungin ja seurakunnan yhteisenä työntekijänä. Työssään hän saa kohdata koko maailman Kotkassa, jossa on pitkä perinne eri tahojen onnistuneesta yhteistyöstä. – Kuulen paljon kiitosta siitä, miten ystävällisesti kirkkomme kohtelee eriuskoisia. Toisaalta, yhä suurempi osa työstäni menee rasismin vastustamiseen. Hengellisyys auttaa jaksamaan, kun maailmanpolitiikan luomat vääryydet iskevät silmille, eikä niihin voi juurikaan vaikuttaa. Ihminen joutuu jättämään kaiken ja pakenemaan vieraille maille, ja silti: – Aina on toivoa! Lopulta kaikki on hyvin ja edessä odottaa parempaa. Tätä viestiä yritän välittää. Maailman ja työn muutoksessa ihminen on ja pysyy keskiössä, diakoniatyöntekijänäkin. Yhtenä pienenä, mutta tärkeänä osana suurta verkostoa. – Ja ilman sädekehää. Hyvä tiimi, iso ilo Papin tyttärestä piti tulla sairaanhoitaja, mutta Elina Virmakoski huomasikin haluavansa hoitaa koko ihmistä, kokonaisuutta. Ja päätyi vuonna 1996 diakoniaan, alkuun päihdeja kriminaalityöhön Karhuvuoreen, ja 2017 Kotka-Kymin diakoniatyöntekijöiden esihenkilöksi. – Vierailen yhä silloin tällöin vankilassa. Vastaanotoilla käy paljon päihdekuntoutujia. Toimistoja asiakastyön vuorottelu sopii minulle hyvin. Yritän myös muistaa, etten tee tätä omavoimaisesti yksin. Usein perjantaisin huokaisen Jumalalle: Hoida sie viikonloppu. Syksyllä diakoniatiimi saa kahdeksannen diakoniatyöntekijänsä, kun reilun vuoden täyttämättä ollut virka täytetään. Aikuisja verkostotyön tiimeissäkin tehdään diakoniatyötä, mukana ovat myös tiimien papit ja kanttorit. – On iso ilo, että aina on joku, jolta kysäistä: Olisiko hetki aikaa? Työssä kohtaa usein rankkoja asioita, mutta myönteisiäkin voi jakaa. – Työssäni parasta ovat ihmiset ja heidän erilaisuutensa. Ja mahdollisuus pohtia, mikä on minun paikkani kohtaamisissa. Haastetta tuovat digitaalisuus ja ylipäätään ajan hermolla pysyminen. Miten puuttua siihen, että ihmisiä syrjäytetään? Ehkä Lutherin opein? Kääntyä Jumalan puoleen rukoillen ja anoen. Omalla paikalla Pyhtäällä Pyhtään seurakunnassa diakonina vuodesta 2004 palvellut kainuulaisjuurinen Anne Koskinen kokee olevansa oikealla paikallaan täällä 5000 asukkaan kaksikielisessä, maaseudun ja merellisyyden yhdistelmässä. – Diakonian ainoana työntekijänä olen lähes kaikkeen valmis yksikkö. Koen etuoikeutena sen, että saan kohdata hyvin erilaisia ihmisiä ja elämäntilanteita. Koronankin aikana diakoni pyrki, jos suinkin, tapaamaan asiakkaita kasvokkain. Ihmisen kohtaamisen kaipuu on yhä nähtävissä. Ja ihmisenä, ei virkailijana, Anne tahtoo lähestyä asiakkaitaan. – Kipeistäkin asioista pitää voida puhua luottamuksellisesti, niin kahdestaan kasvokkain kuin yhdessä kerhoissa, jotka toivottavasti taas syksyllä pääsevät täyteen toimintaansa. Nyt on selvästi nähtävissä, miten maailmantilanne huolestuttaa kaikenikäisiä. Diakonia pyrkii luomaan lohtua ja toivoa, myös ruokakassein ja taloudellisen avun turvin. Tarjota näin edes hetken hengähdyksen arjen huolten keskellä.
• 6 Tärkeäksi tekijä Teksti Heidi Nevalainen, kuva Seppo Laukkanen Seppo Laukkasen työaluetta on sekä Mikkelin että Kuopion hiippakunnat muutamaa aluetta lukuun ottamatta. Silti hän tapaa monia kuuroja myös kahden kesken. Kuurojenpappi Seppo Laukkanen pitää evankeliumia esillä viittomakielisille ja muistuttaa, että heillekin omankieliset palvelut ovat tärkeitä. Eräs kuurosokea henkilö oli sairaalassa, heikossa kunnossa. Olisi pitänyt viittoa kädestä käteen, mutta kuurojenpappi Seppo Laukkanen mietti, näinköhän hänellä on taitoa siihen. Työtoverilla oli valmiina vastaus, joka on jäänyt erityisenä Laukkasen mieleen. – Hän sanoi, että kun menet sairaalaan viittomakielisenä työntekijänä, se on myös merkki siitä, että tämä potilas on tärkeä henkilö, Laukkanen muistelee. Kuurojenpappina hän kokee, että yksi tärkeä tehtävä on tuoda esille viittomakielisten oikeutta omankielisiin palveluihin. Vaikka viittomakielinen pystyisi käyttämään puheääntä, ei se vielä tarkoita, ettei hänellä ole tarvetta viittomakieliseen kommunikointiin. – Olen huomannut, että esimerkiksi erilaisissa laitoksissa viittomakielisten asiakkaiden kanssa käy helposti niin, että kun selvitään jotenkuten, niin heidän kohdallaan se riittää. Kirkko on kohtaamispaikka Seppo Laukkanen toimii kuurojenpappina Mikkelin ja Kuopion hiippakunnissa, lukuun ottamatta Lahden seutua ja Kainuuta. Tällä alueella hän tekee sekä perinteisiä papin tehtäviä, kuten jumalanpalveluksia ja kirkollisia toimituksia, että yhteistyötä eri tahojen kanssa. – Toisinaan esitetään kysymys, että eikö riittäisi, että tulkataan tilaisuuksia. Sekin on hyvä, mutta kuitenkin viittomakieliset kaipaavat omia tilaisuuksia. Suuri osa heistä ei osallistu seurakuntien yleisiin tilaisuuksiin, mutta viittomakielisten osallistumisprosentti viittomakielisiin kirkkopyhiin on suuri. Kirkko tarjoaa viittomakielisillekin kohtaamispaikkoja. Vaikka kuurojen yhdistystoimintaakin on paljon, on kirkossa tai seurakunnan tiloissa kohtaamisessa silti jotain erilaista. – Näissä tapaamisissa ne hartauksien ja muun ohjelman väliajat tahtovat aina venyä, kun halutaan jutella toisten kanssa. Juttuseuraa omalla kielellä Laukkasen työtehtäviin kuuluu jonkun verran myös henkilökohtaisia tapaamisia. Vaikka esimerkiksi viranomaisten kanssa asiointi sujuisikin hyvin tulkin välityksellä, halutaan henkilökohtaisista asioista kuitenkin puhua omalla kielellä, viittomakielentaitoisen kanssa. – Joku voi olla hyvinkin yksin. Jos on esimerkiksi ikäihminen paikkakunnalla, jossa ei ole muita kuuroja eikä ole tottunut käyttämään sähköisiä yhteydenpitomenetelmiä, niin ei ole hirveästi viittomakielistä kontaktia. Joskus riittää ihan vain juttuseura, joskus on vaikeuksia elämässä ja joskus halutaan puhua uskonnollisista asioista. Uuden kielen opettelua Johdatusta. Se on sana, joka Seppo Laukkasella ensimmäisenä tulee mieleen, kun hän muistelee, miten päätyi nykyiseen tehtäväänsä. Mikään nuoruudenhaave se ei ollut, vaikka papin uransa alkuvaiheilla Laukkanen olikin kiinnostunut erityistehtävistä. Hän teki sairaalapastorin töitä ja oli sivutoiminen vankilapastorikin, mutta kun kuurojenpapin virka tuli avoimeksi, ei hän suinkaan heti innostunut. – Olin reilu nelikymppinen silloin ja taisin vaimolle sanoa, että jos olisin nuorempana opiskellut viittomakielen, voisin hakea. Mutta sitten virka tuli toista kertaa auki. Nyt ilmoituksessa sanottiin, että tehtävää voi hakea sellainenkin henkilö, jolla ei ole viittomakielentaitoa, jos vain sitoutuu kielen opiskelemaan. – Lopulta totesin, että kun ei ole selkeää ajatusta, että en hae, niin haen. Viimeisenä hakupäivänä ajoin Pieksämäeltä Mikkeliin viemään hakemusta, kun ei sitä enää olisi ehtinyt postittaa. Laukkanen tuli valituksi ja alkoi opetella viittomakieltä. Nopeaa se ei ollut, vaikka alkuun hän olikin kovin innostunut ja opetteli videosanakirjasta valtavasti sanoja. – Minulle sanottiin, että sinulla on paljon sanavarastoa, mutta viittomisesi ei ole kovin tarkkaa, Laukkanen muistelee nauraen. Hänelle myös esitettiin teoria, että viittomakielen oppiminen olisi vaikeaa, jos ei ole musikaalinen henkilö. – Siinä on ehkä sitä, että rytmi löytyy helpommin, mutta on se tekninenkin juttu. Jos olisi vaikka lapsesta asti opetellut pianon soittoa, niin aivojen ja käsien välinen koordinaatio olisi kehittynyt ja siitä olisi varmasti hyötyä. Mutta tätä ei hirveästi ole tutkittu. Jeesuksia toinen toisillemme Viittomakielentaidon lisäksi kuurojenpapin työssä auttaa, jos ei ole kaavoihin kangistuvaa tyyppiä. – Tämä työ vaatii rohkeutta, ja valmiutta erityyppisiin tilanteisiin, noloihinkin! Kun se kieli, jota käytetään, ei ole oma kieli. Joskus on ollut tilaisuuksia, jotka on menneet minun mielestäni hyvin, mutta silti mietin, että onkohan tämä oikeasti jotain kieltä, mitä käytän, vai keksinkö vaan. Työ on osittain hyvinkin erilaista kuin perinteisillä papeilla, mutta Seppo Laukkanen ei silti haluaisi viittomakielisen työn olevan muusta erillistä. Sen pitäisi olla osa kirkon ja seurakuntien työtä. Ja lopulta kuurojenpapilla on se sama tehtävä kuin millä tahansa papilla: pitää evankeliumia esillä. – Että pyritään olemaan niin sanotusti Jeesuksia toinen toisillemme. Jokainen on hyväksytty Jumalan silmissä, sitä välitetään muille. Pyritään olemaan Jeesuksia toinen toisillemme. Jokainen on hyväksytty Jumalan silmissä. – Seppo Laukkanen
• 7 Välittömien tunteiden jakaja Teksti ja kuva: Ville Vanhala Kotkan Karhulan torilla piipahtaessaan Tero Kajander sai kahviseurakseen Orvokki Pulkkisen (oikealla) ja Seija Kurtin. Kehitysvammaisten pastori Tero Kajander: ” Ilo on suurta, suru raskasta, mutta kaikella mitä tapahtuu, on merkitystä. Kukaan ei kuitenkaan ole diagnoosinsa, vaan jokainen meistä on omanlaisensa ihminen. – Tero Kajander Kun kehitysvammaisten pastori Tero Kajander päättää hartautensa Herran Siunaukseen, hän nostaa kätensä siunaavaan eleeseen. Kuulijat vastaavat nostamalla omat kätensä samalla tavalla. Kajander sanoo, että yhteinen liike tuo mieleen molemminpuolisen siunauksen. – Spontaanisti syntynyt ele on inhimillisyyttä parhaimmillaan. Vuodesta 2012 lähtien Kymenlaakson, Etelä-Karjalan ja Kouvolan seurakuntayhtymän kehitysvammaisten pastorina toiminut 38-vuotias Kajander kertoo, että kehitysvammaisten parissa työskentelemisessä korostuu nimenomaan välittömyys. – Ilo on aina suurta ja vaikeat asiat voivat olla raskaita, mutta kaikella, mitä tapahtuu, on merkitystä. Ennakoimattomia tilanteita Tero Kajanderilla on verrattain pitkä kokemus kehitysvammaisten kanssa työskentelystä. Ennen pappisvihkimystään hän toimi koulunkäyntiavustajana ja oli mukana kehitysvammaisten ystävätoiminnassa. Kajanderin ensimmäinen pesti pappisvihkimyksen jälkeen oli nuorisotyön vs. kappalainen Hämeenkyrön seurakunnassa. Hänen perehdyttäjänään toiminut, jo edesmennyt pastori Harri Virtanen opetti Kajanderille, että asioiden ei pidä kulkea aina totuttujen kaavojen mukaan. – Kehitysvammaisten kanssa ei tilanteita todellakaan pysty aina ennakoimaan. Jumalanpalvelus voidaan tehdä monella tavalla ja asettaa etusijalle se, miksi Jumalanpalvelus pidetään, Kajander kertoo. Hän muistuttaa, että ihminen voi olla hyvin syvästi tai hyvin lievästi kehitysvammainen. Joskus kehitysvammaan liittyy myös kehollinen cp-vamma. – Kukaan ei kuitenkaan ole diagnoosinsa, vaan jokainen meistä on omalaisensa ihminen. Luetettu tukija Kehitysvammaisten pastorina Tero Kajanderin toimenkuvaan kuuluu kirkollisten toimitusten lisäksi sielunhoito ja hengellinen ohjaus. Kajanderin mukaan ihmiset uskaltavat usein puhua papille enemmän kuin jopa läheisille ystävilleen tai perheenjäsenilleen. Kymmenen vuoden aikana saman, vaikkakin laajan alueen kehitysvammaisten pappina, Kajander on ystävystynyt tapaamiensa ihmisten kanssa. – Kehitysvammaisiin kohdistuu yhä ennakkoluuloja ja omalle papilleen ihmiset rohkenevat kertoa kokemistaan ikävistä, kipeistäkin kohtaamisista. Iäkkäät kehitysvammaiset ovat toisinaan pyytäneet Kajanderia siunaaman heidät, kun heistä aika jättää. – Kieltämättä toisinaan on tuntunut siltä, että siunaisi omia sukulaisiaan. Ystävien siunaaminen voi olla raskasta, mutta minut on kutsuttu tähän työhön. Kohti itsenäisyyttä Rippileireillä kehitysvammaiset saattavat olla ensimmäisiä kertoa pitempiä aikoja pois kotoaan. Tero Kajander on nähnyt pitämillään rippileireillä, miten leiriläiset ”ottavat ensimmäisiä askeleitaan kohti itsenäisyyttä.” – Konfirmaatiojuhlat ovat ikimuistettavia, kun vasta konfirmoitu nuori on perheensä ja sukunsa keskipisteenä. Ikimuistettavia ilon hetkiä ovat aina myös kehitysvammaisten parien vihkimiset. Kajanderin mukaan tänä päivänä kehitysvammaisilla on yhä enemmän mahdollisuuksia opiskeluun, työhön asumiseen, harrastamiseen kuin vielä vuosikymmen sitten. – Ihmiset pääsevät päättämään yhä enemmän omasta elämästään, mutta valitettavasti monelle kehitysvammaiselle ja heidän omaisilleen mahdollisuudet näyttäytyvät myös byrokraattisena viidakkona. Totta kai toivoisi, että ihmisiä voitaisiin kohdella yksilöllisemmin ja inhimillisemmin. Sosiaalija terveysalan resurssipula on vaatinut Kajanderin mukaan sopeutumista niin hoitohenkilökunnalta kuin hoidon piirissä olevilta kehitysvammaisiltakin. – Alalla työskentelee motivoituneita ihmisiä, joiden kestävyys on kuitenkin venytetty äärimmilleen. Tilanne on ennen pitkää ratkaistava lisäämällä resursseja ja tarkentamalla sitä, miten resursseja käytetään. ”Herra itse kulkee sinun edelläsi. Hän on sinun kanssasi; hän ei jätä eikä hylkää sinua. Älä pelkää äläkä säiky.” 5. Moos. 31:8.
• 8 Henkistä tukea ja aivosolujen rassausta Teksti ja kuvat Ulla-Maija Sievinen Koskenrinteen laulajaisissa olivat mukana mm. Eila Heimonen (vasemmalla), Anna-Stina Tulokas, Anja Suomalainen sekä tilaisuudessa kosketinsoittimia soittanut ja Anna-Stinan kanssa väkeä laulattanut kanttori Arttu Selonen. Hirvikoskella laulut soivat kesän keskellä. Edessä vasemmalta Hannu ja Irmeli Heikkilä sekä Anne Koskinen. Vanhustyötä tekevää diakonissaa huolettavat ne ikäihmiset, jotka eivät pystyisi asumaan kotona, mutta eivät saa tarvitsemaansa hoivapaikkaa. – Seniorit opettavat elämisen viisautta ja toivon näköalaa, miettii Kotka-Kymin seurakunnan diakonissa Anna-Stina Tulokas. – Tärkeää on, että tässä työssä voi olla ihminen ihmiselle, pohtii Pyhtään seurakunnan diakoni Anne Koskinen. Anna-Stina ja Anne tekevät molemmat työtä vanhusten kanssa. Suvivalssi soi vaahteroiden alla Hirvikosken koulun pihalla, isojen vaahteroiden alla, laulettiin Suvivalssia Veli-Matti Hämäläisen harmonikan säestyksellä. Seurakunnan vanhempaa väkeä oli kokoontunut Pyhtään seurakunnan kesälaulajaisiin. Hirvikoskelaiset Hannu ja Irmeli Heikkilä tulivat laulamaan. – Olen laulanut 50 vuoden ajan kirkkokuorossa, ensin Pyhtäällä ja nykyisin Ruotsinpyhtään kirkon kuorossa, mies kertoi, ja hänen äänensä kajahtikin komeana. Irmeli Heikkilä osallistuu kotiseurakunnan ikäihmisten toimintaan. – Käyn Annen kerhossa kerran kuussa Hirvikoskella. Siellä keskustellaan, lauletaan ja askarrellaan. Mummot, mukulat ja papat myös Eläkeläisille Pyhtään seurakunta tarjoaa mm. Hopeakerhoa ja Seurakuntakerhoa. – Juodaan kahvia, keskustellaan, askarrellaan, rassataan harmaita aivosoluja ja kuunnellaan musiikkia, Anne Koskinen kertoo. Hän on seurakunnan ainoa diakoniatyöntekijä ja vastaa siis myös vanhustyöstä. – Henkinen tuki on vanhuksille monesti tärkeintä, varsinkin, jos he kärsivät yksinäisyydestä. Syksyllä, 29. elokuuta Pyhtään kirkonkylässä starttaa uusi kerho nimeltään ”Mummot, mukulat ja papat myös”. Kerhoa pidetään vuoroviikoin kirkonkylän ja Siltakylän seurakuntatalolla. Kerhosta saa tietoa Ankkuri-lehdessä ilmestyvissä kirkollisissa ilmoituksissa. – Tarkoituksena on saada eri-ikäisiä ihmisiä saman katon alle. Vanhat ihmiset tykkäävät nähdä lasten riemua, ja lapset saavat kontakteja vanhempaan sukupolveen. Kerho alkaa kello 13 ja loppuu kello 16, mutta itse kukin voi tulla oman aikataulunsa mukaisesti, vaikka osaksi aikaa. Syksyllä mennään taas! Myös Metsolassa Koskenrinteen Kodin Metsämajan kesäisellä pihalla laulettiin. Tilaisuuden järjesti Kotka-Kymin seurakunta. Koskenrinteen asukas Eila Heimonen osallistuu muuhunkin seurakunnan vanhusten toimintaan. – Kävin aiemmin seurakuntakeskuksen torstaikerhossa, jossa oli myös ruokailu. Olen käynyt myös kerhossa Langinkosken kirkon Toivonsalissa perjantaisin. Kerhoissa oli laulua, soittoa, tietokilpailuja, aina erilainen ohjelma. Korona-aikana kerhot ovat olleet tauolla. – Mutta syksyllä mennään taas kerhoihin ja myös retkille! Laulamassa mukana olleella Anja Suomalaisella on pitkä kokemus toiminnasta seurakunnassa. – Vedin lähetyspiiriä 25 vuoden ajan Langinkosken kirkolla. Sinne, missä tarvitaan Kotka-Kymin seurakunnan diakoniseen vanhustyöhön kuuluu mm. kerhoja, retkiä ja leirejä, käyntejä sairaaloissa, vastaanottoja ja paljon kotikäyntejä. – Teen eniten juuri kotikäyntejä, joilla keskustellaan kaikesta, mitä elämässä tapahtuu. Vähävaraisille vanhuksille vien ruokakassin. Olen koulutukseltani psykiatriaan erikoistunut sairaanhoitaja, ja siitä on apua, koska vanhuksilla saattaa olla myös mielenterveysongelmia, esimerkiksi masennusta, Anna-Stina Tulokas kertoo. Hän käy myös usein onnittelemassa omia asiakkaitaan syntymäja nimipäivillä. Diakoniatyöntekijät käyvät myös laitoksissa – kuten esimerkiksi järjestämässä laulutilaisuuksia. Vanhuksille on tarjolla apua myös diakoniavastaanotolla. Ajan voi varata numerosta 044 752 9525 arkisin kello 11-12. Samasta numerosta voi tiedustella myös taloudellista apua, kotikäyntiä tai keskusteluaikoja ongelmien selvittämiseksi. – Diakonia elää ajassa ja muuttuu yhteiskunnan muutosten myötä. Menemme sinne, missä meitä tarvitaan, Anna-Stina Tulokas sanoo. Eniten häntä huolestuttavat vanhukset, jotka eivät pystyisi asumaan kotona, mutta eivät saa tarvitsemaansa hoivapaikkaa. Yksinäisiä muistisairaitakin ihmisiä on kodeissaan paljon. – Työssäni näkyy tästä syystä huolestuttavia tilanteita. Näillä vanhuksilla pitäisi taata turvallinen ympärivuorokautinen hoito, Anna-Stina Tulokas kiteyttää. Tietoa seurakuntien kerhoista saa Ankkuri-lehden kirkollisista ilmoituksista sekä seurakuntien internetsivuilta. Seniorit opettavat elämisen viisautta ja toivon näköalaa. – Anna-Stina Tulokas
• 9 Jokainen on tervetullut Teksti ja kuva Heidi Nevalainen Kirkkoihin ja saleihin pääsee pyörätuolilla. Tiloja voidaan myös järjestellä erilaisia käyttäjiä varten, joten seurakuntaan kannattaa olla yhteydessä, jos erityistarpeita tulee. Ramppeja pyörätuoleille, induktiosilmukat kuulolaitteen käyttäjille, kerhoja erityisryhmille ja tekstitykset videoihin – muun muassa näillä seurakunnat huomioivat erityisryhmiä. Kyllähän se on nykypäivää, että tilat pitää olla kaikille käyttäjille toimivat. – Tuija Laurila Aurinkokuoro ja Punatulkku-kerho ovat diakonissa Leila Vanhalan suosikkityötehtäviä. Molemmat ovat Kotka-Kymin seurakunnan järjestämää toimintaa kehitysvammaisille. Aurinkokuoro on täysi-ikäisten kehitysvammaisten oma kuoro, jossa lauletaan ja nautitaan musiikista ja sen rytmeistä. Punatulkku-kerho on puolestaan eläkkeellä oleville tarkoitettu, yhteinen kohtaamisen hetki. – Niihin on aina kiva mennä! Oli koronaa tai ei, niin siellä tullaan halaamaan. Meille työntekijöille on tuotu kortteja, villasukkia ja kutsuja syntymäpäiville. Monen kanssa on myös ystävystytty, kertoo Vanhala. Tärkeintä on kuitenkin se, mikä merkitys toiminnalla on kävijöille itselleen. Esimerkiksi Aurinkokuorossa kaikki eivät aina välttämättä pysty laulamaan, mutta musiikki tuo silti hymyn kasvoille. – Meille on tullut kyselyä Kotkan ulkopuoleltakin, että voiko toimintaan tulla. Taitaapa joku vähän kauempaa meillä käydäkin. Kyllä se tuntuu olevan tärkeää toimintaa, kun he tulevat mukaan vuodesta toiseen. Jotkut aurinkokuorolaiset ovat olleet mukana yli 20 vuotta, Vanhala muistelee. Kotkassa järjestetään myös kehitysvammaisten leirejä sekä rippikoulua. Hyvää mieltä ja yhteydenpitoa Yksi erityisryhmä, joka seurakunnissa halutaan huomioida, on mielenterveyskuntoutujat. Heille on omat kerhonsa sekä Pyhtään että Kotka-Kymin seurakunnissa. Pyhtäällä Hyvän mielen kerho kokoontuu kirkonkylän seurakuntatalolla. Tulevalla syyskaudella tapaamisia on yhteensä viisi. Kotkassa mielenterveyskuntoutujille on kerhon lisäksi tarjolla leirejä, joista seuraava järjestetään syyskuussa. Kotka-Kymin seurakunnassa pidetään tiiviisti yhteyttä myös kuuroihin seurakuntalaisiin. Koronan vuoksi kerhot jäivät tauolle, mutta yhteyttä on silti pidetty. Silloin tällöin vietetään kuurojen kirkkopyhääkin. Toimintaa järjestetään usein yhteistyössä Kouvolan alueen seurakuntien kanssa. Tilat kaikille käyttäjille Seurakuntien tiloihin ja tilaisuuksiin ovat kaikki tervetulleita, joten tämä on pyritty huomioimaan myös tilojen suunnittelussa. Pyhtään seurakunnassa esimerkiksi Siltakylän seurakuntatalo on esteetön ja tiloissa on lisäksi inva-wc. Kirkkoonkin pääsee pyörätuolin kanssa. Myös Kotka-Kymin seurakunnassa esteettömyyttä pidetään tärkeänä, ja kirkkoihin ja saleihin on pääsy pyörätuoleilla. – On leveämpiä oviaukkoja, luiskat pyörätuoleille ja invavessoja. Huonekalujen sijoittelullakin pystytään huomioimaan, että tiloissa on hyvä kulkea. Kyllähän se on nykypäivää, että tilat pitää olla kaikille käyttäjille toimivat, toteaa ylivahtimestari Tuija Laurila Kotka-Kymin seurakunnasta. Lisäksi lähes kaikissa seurakunnan tiloissa, joissa toimituksia ja tilaisuuksia järjestetään, on induktiosilmukat. Ne auttavat kuulolaitteiden käyttäjiä lähettämällä ääntä suoraan laitteiseen, mikä vähentää taustamelua tai vaikkapa kirkon kaikuisuutta. Laurila muistuttaa, että tarvittaessa seurakunnan tiloja voidaan myös muokata, jos tulossa on käyttäjiä, joilla on erityisiä tarpeita. – Toivon, että otettaisiin yhteyttä, niin järjestetään asiat. Viestintäkin saavutettavaksi Erilaiset käyttäjät huomioidaan myös viestinnässä. Seurakuntien internetsivuilla ja some-kanavissa tulee noudattaa EU:n saavutettavuusdirektiivin vaatimuksia. Direktiivin tarkoituksena on varmistaa, että kaikilla on mahdollisuus käyttää julkisia palveluita. – Kenellä tahansa meistä voi joskus olla rajoitteita tai haasteita, jotka haittaavat verkkopalveluiden käyttöä. Haaste voi olla esimerkiksi huono näkö, murtunut käsi, jokin pysyvä aistivamma tai vaikkapa rikkoutunut hiiri tai kirkas auringonpaiste. Saavutettavuus takaa, että nämäkin henkilöt saavat sivuiltamme saman tiedon kuin ne, joilla näitä haasteita ei ole, kertoo hallintoja viestintäpäällikkö Emilia Pulkki Kotka-Kymin seurakunnasta. Saavutettavuusdirektiivi asettaa minimivaatimukset julkisen palvelun nettisivustoille. Ajatuksena on, että esimerkiksi seurakuntien nettisivuja pitäisi pystyä käyttämään niidenkin ihmisten, jotka eivät näe, kuule tai pysty käyttämään kahta kättä tai kymmentä sormea. Saavutettavuus tarkoittaa myös sitä, että palveluiden kieli on helposti ymmärrettävää. Kotka-Kymin ja Pyhtään seurakuntien internetsivut on rakennettu kirkon yhteiselle Lukkari-pohjalle, jonka tekniikassa huomioidaan saavutettavuusvaatimukset. Seurakunnat huolehtivat itse sivuston sisällöstä. Tekstien laadinnassa otetaan huomioon kielen selkeyden lisäksi muun muassa se, että sisältö olisi helposti käytettävissä näkövammaisille tarkoitetuilla ruudunlukuohjelmilla. Saavutettavuus koskee some-sisältöäkin, ja esimerkiksi kaikki Kotka-Kymin seurakunnan somekanavissa julkaistavat videot tekstitetään. Ainoastaan livelähetyksenä tulevia jumalanpalveluksia ei toistaiseksi voida tekstittää.
• 10 Pappi tuo valoa vankilaan Kun työpäivä alkaa, Elise Hasanen astelee vankilaan. Ja todennäköisesti vieläpä hymyillen, sillä hän on nyt unelma-ammatissaan, vankilapastorina. Se on ollut hänen haaveensa ja tavoitteensa jo pitkään. – Lukiossa sen tajusin ja siksi olen lähtenyt opiskelemaan papiksi. Se on kutsumukseni ydin ja ollut aina tähtäimessä. En osaa sitä sen tarkemmin selittää, sanoo Hasanen. Vuodesta 2014 Kymin ja sittemmin Kotka-Kymin seurakunnassa työskennellyt Hasanen aloitti työt Kylmäkosken vankilassa tämän vuoden keväällä. Kylmäkosken vankila on suljettu laitos, jossa on reilut sata vankia. Työntekijöitä on n. 85, joista yksi on vankilapastori. Syvälle meneviä keskusteluita Vaikka kutsumusta vankilapastorin työhön on vaikea selittää, tietää Hasanen kuitenkin, mikä työssä kiehtoo. – Pidän siitä, että voin auttaa ja tehdä työtä, jolla on oikeasti merkitystä ihmisten elämässä. Vankilapastorinkin työhön kuuluu jumalanpalveluksia, vihkimisiä ja esimerkiksi rippikoulun pitämistä, mutta suurin osa työstä on vankien tapaamista ja keskusteluja kahden kesken heidän kanssaan. Papilla on salassapitovelvollisuus, joten hänelle voi puhua mistä vain. – Vankilassa on aikaa miettiä asioita, myös hengellisiä. Vaikka läheskään aina, kun vankien kanssa tässä keskustellaan, ei puhuta Jumalasta. Mutta olen aina työvaatteissa ja huoneeni on täynnä ristejä ja rukousnauhoja, joten ei se epäselväksi jää, kuka minä olen. Keskusteluissa pastori kuulee paljon kaikenlaista, sillä vankien kanssa tulee nopeasti tutuiksi. – Suurimman osan kanssa päästään heti syvälle asioihin. He pystyvät olemaan tässä eri tavalla herkillä kuin muiden seurassa. Muutama harha-askel riittää Syvälliset keskustelut tarkoittavat, että pappi kuulee rankkojakin asioita. Elise Hasanen muistuttaa, että papit kuulevat paljon kaikenlaista tavanomaisessa seurakuntatyössäkin. – Kyllä minulla oli jo tavat, miten jätän asiat työpaikalle, enkä vie niitä kotiin. Vahva täytyy silti olla, koska työssä kuullut asiat täytyy käsitellä itsekseen – muille niistä ei voi puhua. Käytettävissä on kuitenkin mentori, ja työnohjaustakin tarjotaan. Vankilapastorilta kaivataan Hasasen mielestä sopivaa huumorintajuakin. – Ei voi olla liian tosikko. Mutta tärkeintä on olla oma itsensä ja kohdata ihmiset ihmisinä, eikä niin, että olisi heidän yläpuolellaan. Kaikki me olemme ihmisiä, heidän elämänsä vain kuljetti heidät tänne. – Olen tullut sellaiseen lopputulemaan, että se on aika pienestä kiinni, kuka tänne joutuu ja kuka ei. Ei tarvitse tehdä montaa harha-askelta elämässä. En puolustele tai selittele heidän juttujaan, mutta ei ole sellaista, että joku ihminen on hyvä ja joku on paha. Sellaista ei vain ole. Ei rangaistusvaan kuntoutuslaitos Elise Hasanen vihittiin papiksi helmikuussa 2015, kun hän oli jo hetken aikaa työskennellyt Kymin seurakunnan nuorisotyössä. Myöhemmin Hasanen siirtyi nuorisotyöstä diakoniatyön papiksi. – Kaiken, mitä papin työstä olen oppinut, niin siellä olen ne oppinut. Esimerkiksi Kymin kirkolla on minulle edelleen suuri merkitys kasvun paikkana. Hasanen ajattelee, että vankilapastorin tehtävä on luoda toivon näköaloja vankilan arkeen. – Tämä ei ole lämmin ympäristö asua. Toivon, että voisin tuoda tänne inhimillistä lämpöä, toivoa ja tukea. Hasasen mukaan vankilan ei ole tarkoitus olla vain rangaistuslaitos, jossa pidetään ihmisiä kiinni. – Jos tämä olisi vain rangaistuslaitos, niin sitten kun he pääsisivät täältä pois, mikä olisi muuttunut? Kyllä he tarvitsevat kuntoutusta ja siinä mielessä tämä on kuntoutuslaitos. En sano, että voin ketään muuttaa, mutta jos on valmis ottamaan apua vastaan ja miettimään elämän valintoja, niin täältä voi saada aikamoista tukea ja apua siihen. Vankilapastorin lisäksi vankien käytettävissä on mm. psykologin, väkivaltatyöntekijän ja terveydenhuollon palveluita. On myös sosiaalityön ja päihdekuntoutuksen osaajia. Siltikään vankila ei ole mikään helppo paikka olla, eikä sinne tulla viihtymään. – Joskus puhutaan, että joku sai vain kolme vuotta vankeutta ja saipas pienen tuomion, mutta kun itse miettii tästä eteenpäin kolme vuotta, niin sehän on todella pitkä aika. Ja täällä yksi viikkokin on hurja aika. Elise Hasanen toimittaa nykyisin jumalanpalveluksia Kylmäkosken vankilan kirkkotilassa, mutta Kymin kirkolla on edelleen erityinen paikka sydämessä. Teksti Heidi Nevalainen, kuva Elise Hasanen Elise Hasanen lähti Kotkasta Kylmäkoskelle vankilapastoriksi. Työssä on tärkeää kohdata ihmiset ihmisinä – kenenkään yläpuolelle ei pidä asettua. Kaikki me olemme ihmisiä, heidän elämänsä vain kuljetti heidät tänne. – Elise Hasanen
• 11 Uskallatko olla oma itsesi? Kotkan kirkon remontti alkaa syyskuussa Teksti Heidi Nevalainen, kuva Pixabay Teksti Heidi Nevalainen, kuva Erkko Vuorensola Tunnemaalauksessa saattaa löytää itsestään jonkin piilossa olevan asian, josta haluaa päästää irti. Kotkan kirkossa aloitetaan syyskuussa peruskorjauksen valmistelutyöt. Koetko, että et riitä tai olet vääränlainen? Tunnemaalauksesta saattaisi olla sinulle apua. Remontin aikana kirkko ei ole käytössä. Jumalanpalvelukset ja arjen hengähdykset siirtyvät pidettäväksi Kotkan seurakuntakeskuksessa. Kotka-Kymin seurakunnassa kokoontuu tänä syksynä tunnemaalausryhmä. Ryhmä on tarkoitettu ihmisille, jotka miettivät, miksi esimerkiksi aina pelkäävät tai kokevat syyllisyyttä tai häpeää. – Jos toistuvasti kokee jotain tunnetta, sellaisessa kohtaa, kun ei kuuluisi. Tai miettii, miksi minun parisuhteeni aina epäonnistuvat tai miksi minulla on joka työpaikassa huono pomo, listaa ryhmää ohjaava tunneja taideterapeutti Marjaliisa Koskensalo. Tunnemaalauksessa saattaakin löytää itsestään jonkin piilossa olevan asian, josta haluaa päästää irti. Maalattavana elämänkaari Syyskuussa aloittavassa ryhmässä teemana on Elämänkaari. Ensimmäisessä tapaamisessa aiheena on syntymä tai perimä ja tästä edetään varhaislapsuuden, kouluja murrosiän sekä nuoren aikuisuuden kautta nykyhetkeen. Kokoontumisissa maalataan sitä tunnetta, mitä tuo elämänvaihe herättää. – Voi löytyä jotain, mitä jatkaa vaiheesta toiseen, vaikka ei tarvitsisi. Muut ryhmäläiset saattavat myös oivaltaa maalauksesta jotain, mitä ei itse ole ymmärtänyt, Koskensalo kuvailee. Tapaamisissa jokainen saa maalata rauhassa, eikä silloin puhuta tai häiritä toisia. Lopulta töitä katsotaan yhdessä. Kädet on tunneulokkeet Tunnemaalaukseen osallistuvilta ei vaadita aiempaa kokemusta maalaamisesta, vain avointa mieltä ja halua tutustua itseensä ja historiaansa. – Jos heittäydytään maalaamaan tunteella, ei ikinä tiedä, mitä tulee. Kädet on vahvat tunne-elementit, tunneulokkeet! Tunnemaalaus on vaikuttavaa ja tehokasta, mutta silti ryhmässä ollaan hyvällä fiiliksellä, ei ryppyotsaisesti. Kotka-Kymin seurakunnan Tunnemaalaus-ryhmä kokoontuu 19.9. alkaen joka toinen maanantai klo 17–20 Karhulan Alasalissa, Karhulantie 31. Tapaamiskertoja on yhteensä kuusi. Tunnemaalauksen hinta on 17 €/kerta ja tuotto lahjoitetaan Naisten Pankille. Ryhmään otetaan max. 12 osallistujaa. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Marjaliisa Koskensalo p. 044 318 0645. Kotkan kirkon korjaustyöt alkavat syyskuussa. Kirkko on pois käytöstä 1.9.2022 alkaen. Kotkan kirkossa aloitetaan syyskuussa peruskorjauksen valmistelutyöt. Kirkko on poissa käytöstä 1.9.2022 alkaen. Jumalanpalvelukset ja Arjen hengähdykset siirtyvät toistaiseksi pidettäväksi Kotkan seurakuntakeskuksessa. Ensimmäiseksi kirkossa muun muassa hiotaan sisäseiniä ja tehdään rakenneavauksia. Kirkon ulkoseinistä irrotetaan rapautuneita osia ja verkotetaan niitä, jotta mitään ei remontin aikana irtoaisi ja alue pysyisi turvallisena. – Kyse on peruskorjausta edeltävistä toimenpiteistä. Sisäseinien rakennevaurioiden osalta korjaukset pyritään käynnistämään jo kuluvan syksyn aikana. Peruskorjaukseen sisältyvät kirkon olennaiset muutokset edellyttävät kirkkohallituksen hyväksyntää, kertoo Kotka-Kymin seurakunnan kiinteistöpäällikkö Liisa Sunila. Peruskorjaussuunnitelma on jo saanut seurakuntaneuvoston ja -valtuuston sekä Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulin hyväksynnän. Seuraavaksi suunnitelma käsitellään kirkkohallituksessa. Lisää käytettävyyttä kirkkoon Kotkan kirkkoon tehdään lähivuosina kattava peruskorjaus. Yksi sen tärkeimmistä osista on seinäpintojen kuivumisen mahdollistaminen ja kostumisen estäminen. Sisäseinäpinnat avataankin heti töiden alkuvaiheessa ja jätetään auki pidemmäksi aikaa, jotta ne ehtivät kunnolla kuivua. Peruskorjauksessa kunnostetaan ja uusitaan myös wc-tiloja, ikkunoita, sisäja ulko-ovia sekä sähköja lämmitysjärjestelmää. Peruskorjauksella on tarkoituksena myös lisätä kirkon käytettävyyttä. Kirkkosalista tullaan esimerkiksi poistamaan takaosan kiinteitä penkkejä, jotta kirkkoon saadaan muunneltavaa tilaa. Sitä on jatkossa mahdollista käyttää vaikkapa pienten kastetilaisuuksien järjestämiseen. Alustavan aikataulusuunnitelman mukaan sisäseinien avaamisen jälkeen kirkon julkisivun korjaustyöt alkavat keväällä 2023. Sisäpuolisia töitä päästään tekemään syksystä -23 lähtien. Lopuksi vuonna 2024 tehdään vielä pihatöitä. Vastaa Kotka-Kymin seurakunnan tyytyväisyyskyselyyn Kotka-Kymin seurakunnassa toteutetaan syksyllä tyytyväisyyskysely seurakunnan toiminnasta. Kysely toteutetaan osana seurakunnan strategian mukaista toimintaan. Kyselyssä kysytään mm. seurakunnan toimintaan osallistumisesta, toiminnan merkityksellisyydestä ja viestinnästä. Kyselyyn vastataan seurakunnan internetsivuilla osoitteessa www.kotka-kyminseurakunta.fi/tyytyvaisyyskysely. Kyselyn vastausaika on 22.8.-18.9. Kyselyyn vastaaminen vie aikaa noin 5minuuttia. Vastauksia hyödynnetään seurakunnan toiminnan kehittämisessä. Hiljaisuuden arkipäivä kutsuu pysähtymään Helilän seurakuntatalolla Kotkassa vietetään perjantaina 16.9. klo 10-15 Hiljaisuuden arkipäivää. Kyse on retriitinomaisesta päivästä, jolloin voi pysähtyä ja kuulostella omaa sisintä, luontoa sekä Luojan läsnäoloa. Päivää rytmittävät lyhyet rukoushetket ja ruokailu. Muun ajan voi käyttää lueskellen, oleillen ja nauttien. Päivää voi viettää sisätilojen lisäksi seurakuntatalon piha-alueella ja lähimetsässä. Retriiteissä ollaan perinteisesti aivan hiljaa. Hiljaisuuden arkipäivän järjestävät Kotka-Kymin ja Haminan seurakunnat. Ohjaajina ovat Elina Rajala ja Riikka Klaavu-Pihlajamaa. Päivään ilmoittaudutaan 1.9. mennessä osoitteessa www.kotka-kyminseurakunta.fi/retriitit. Hiljaisuuden arkipäivän ruokamaksu 10 € maksetaan korttimaksuna paikan päällä.
• 12 TAPAHTUMAT PYHTÄÄN SEURAKUNNASSA JUMALANPALVELUKSIA • Su 28.8. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. • Su 4.9. klo 18 Mahdollisuuksien ikkuna -messu Siltakylän seurakuntatalossa. Klo 17 kahvija tee-etkot. • Su 11.9. klo 10 Messu kirkossa. Sotilaspoikien kirkkopyhä ja Diakonian juhlajumalanpalvelus. • Su 18.9. klo 10 Messu kirkossa. • Su 25.9. klo 10 Messu kirkossa, pastori Elsa Sihvolan lähtösaarna ja lähtökahvit. • Su 2.10. klo 10 Perhemessu kirkossa, kastepuun käyttöönottosiunaus ja kirkkokahvit. • Su 9.10. klo 10 Sanajumalapalvelus kirkossa, rippikoulukauden aloitussunnuntai. • Su 16.10. klo 10 Messu kirkossa. • Su 23.10. klo 10 Messu kirkossa. • Su 30.10. klo 10 Messu kirkossa. • Viikkomessut keskiviikkoisin klo 12 Siltakylän seurakuntatalossa 24.8., 7.9., 5.10., 2.11. LÄHETYSTYÖ • 25.8., 22.9., 20.10. klo 13 Lähetyksen Yhdessä-ryhmä Siltakylän seurakuntatalossa DIAKONIA • Ma 12.9. klo 10 Hopeakerho Siltakylän seurakuntatalossa • Ti 13.9. klo 14 Hopeakerho Kirkonkylän seurakuntatalossa • Ke 14.9. klo 13.30 Seurakuntakerho Hirvikosken koululla • Ti 27.9., 18.10. ja 1.11. klo 11 Hyvän mielen kerho mielenterveyskuntoutujille Kirkonkylän seurakuntatalossa • Ma 17.10. klo 10 Hopeakerho Siltakylän seurakuntatalossa • Ti 18.10. klo 14 Hopeakerho Kirkonkylän seurakuntatalossa • Ke 19.10. klo 13.30 Seurakuntakerho Hirvikosken koululla LAPSET JA PERHEET • Kerhotoiminta alkaa viikolla 35. • Maanantaisin Mummot, mukulat ja papat myös -kerho kaikenikäisille klo 1315, vuoroviikoin Siltakylän seurakuntatalossa ja Kirkonkylän seurakuntatalossa. Ensimmäinen kerhokerta on Kirkonkylän seurakuntatalossa. • Tiistaisin avoin iltapäiväkerho 6-8-vuotiaille klo 12.30-15.30, Siltakylän seurakuntatalossa. • Keskiviikkoisin perhekerho klo 9-11, Siltakylän seurakuntatalossa. • Torstaisin perhekerho klo 9-11, Kirkonkylän seurakuntatalossa. • Lisätietoja kerhoista saa vastaavalta lastenohjaajalta Laura Honkalalta: laura.honkala@evl.fi tai 044 743 3419. MUSIIKKI • Su 11.9. klo 16 Konsertti Pyhtään kirkossa Diakoniatyön juhlavuoden kunniaksi – Duo Eve & Ossi, vapaa pääsy! • Su 16.10. klo 16 Kaukokaipuuta -konsertti Pyhtään kirkossa, ohjelma 10 € MUUT • To 6.10. klo 13 Olohuone Siltakylän seurakuntatalossa. Voit tulla viettämään aikaa ja tapaamaan muita ihmisiä ja juomaan kupin kahvia. Voit ottaa halutessasi mukaan oman käsityön. Tai tule kertomaan minkälainen tämä kaikkien yhteinen olohuone voisi olla. Lisätietoja Annelta p. 044 7431105 • Ke 7.9., 5.10. ja 2.11. klo 16 Keskiviikon keitokset – kaikille avoin ruokailu Siltakylän seurakuntatalossa. Ruuan hinta 4 € /aikuinen, alle 10-vuotiaat lapset ilmaiseksi. Ruokaa valmistetaan 25 henkilölle. MUMMOT, MUKULAT JA PAPAT MYÖS KERHOON Hetken aikaa toiminut Mummot, mukulat ja papat myös -kerho laajentuu Siltakylään. Seurakunta haluaa tarjota mahdollisuuden eri-ikäisille ihmisille tavata toisiaan. Kerhoon voi tulla yksin, ystävän tai lapsen kanssa viettämään mukavaa vapaamuotoista yhdessäoloa ja nauttimaan kupposen kahvia juuri siksi ajaksi, kun itselle sopii. Kerho alkaa ma 29.8 klo 13–15, Kirkonkylän seurakuntatalossa ja seuraava kerta ma 5.9. klo 13-15 Siltakylän seurakuntatalossa, jatkuen vuoroviikoin. Kerhoista ilmoitetaan Ankkuri-lehden kirkollisissa ilmoituksissa sekä seurakunnan nettisivuilla. Lisätietoja: Anne p. 044 743 1105 ja Laura p. 044 743 3419 Kaukokaipuuta -konsertti Pyhtään kirkossa Lokakuussa Pyhtään kirkossa kuullaan konsertti Beethovenin sävellyksistä. Konsertin piti alun perin olla jo kesällä, mutta se jouduttiin perumaan. Konsertissa esiintymässä ovat oopperalaulaja Riku Pelo ja musiikin maisteri Ari Helander. Mukana ovat myös Johanna Tyni sellossa ja Marjo Kaijansinkko viulussa. Konsertin ohjelmistossa on muun muassa laulusarja ”An die ferne Geliebte” eli ”Kaukaiselle rakastetulle”, jota pidetään maailman ensimmäisenä laulusarjana. Beethoven sävelsi sen vuonna 1816, aikana, jolloin hänen tuotannossaan oli pidempi kesantokausi. Säveltäjän päiväkirjamerkinnät henkivät silloin syvää masennusta. Hänen elämäänsä varjosti epäonni rakkaudessa. Konsertissa kuullaan myös Beethovenin lauluja Christian Gellertin uskonnollisiin teksteihin. Yhtä niistä hän oli tehnyt, kun ensimmäiset merkit kuulon huonontumisesta ilmenivät. Laulu Vome Tode eli Kuolemasta kuvaa kuoleman läheisyyttä konkreettisella tavalla. Tämän jälkeen laulu ”Jumalan kunnia luonnossa” tarjoaa hätkähdyttävän vastakohdan. Pyhtäällä esitetään myös rakkauslaulu Adelaide, jonka Beethoven esitti pianistina yhdessä tuntemattomaksi jääneen laulajan kanssa Wienin kongressissa. Laulu on niin laajamuotoinen, että sitä voi pitää pienenä soolokantaattina. Konsertissa esiintyvä Riku Pelo on oopperalaulaja, laulupedagogi, jazz-basisti, säveltäjä ja sovittaja. Viime vuosina hän on laulanut oopperaa mm. Suomen kansallisoopperassa. Hän on myös lauluyhtye Virtuoson alkuperäisjäsen. Ari Helander toimii pianonsoiton lehtorina Pohjois-Kymen musiikkiopistossa. Lisäksi hän esiintyy pianistina ja kamarimuusikkona. Kaukokaipuuta konsertti su 16.10. klo 16 Pyhtään kirkossa Esiintymässä Riku Pelo ja Ari Helander. Mukana Johanna Tyni, sello, ja Marjo Kaijansinkko, viulu. Eve & Ossi ilmaiskonsertissa Pyhtäällä Pyhtään kirkossa juhlistetaan sunnuntaina 11.9. diakoniatyön 150-vuotisjuhlaa sekä juhlamessulla klo 10 että ilmaiskonsertilla klo 16. Konsertissa esiintyy duo Eve & Ossi. Duo tunnetaan harvinaisen kauniisti yhteen soivista äänistään sekä raikkaista, puhuttelevista ja elämänmakuisista lauluistaan. Eteläpohjalaislähtöisen ja sittemmin juurilleen palanneen pariskunnan tiet kohtasivat vuonna 2012. Ajatukset musiikista ja elämästä löysivät toisensa pian samalta aallonpituudelta, ja siitä eteenpäin on matkaa taitettu yhdessä. Even & Ossin laulut puhuvat tuorein sanankääntein, rehellisesti ja hoitavasti, vakavasti pohdiskellen, mutta paikoin myös huumorilla höystäen, arjen kipuiluista, ihmissuhteista, rakkaudesta, taivaskaipuusta, ihmisen syntisyydestä ja toivoa antavasta luottamuksesta armolliseen Jumalaan. Eve & Ossi Pyhtään kirkossa su 11.9. klo 16. Vapaa pääsy.
• 13 TAPAHTUMAT KOTKA-KYMIN SEURAKUNNASSA HALTIJANTIEN KYLÄKIRKKO Su 11.9. ja su 9.10. klo 13 Haltijantien kyläkirkko Karhuvuoressa, Haltijantien kerhohuoneessa. VALON PISAROITA -ISKELMÄKIRKKO Su 18.9. klo 18 Valon Pisaroita -iskelmäkirkko Kymin kirkossa. Jumalanpalvelus iskelmämusiikin tahdittamana. YHESSÄ-ILTA Pe 14.10. klo 18 Yhessä-ilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Yhessä-ilta valtakunnallisen mediamission pyörteissä! Teemana ”SE LÖYTYI”. Vierailijana kouluttaja, teologi Kristiina Nordman. Mukana ihmettelemässä ja löytämässä myös Paljain jaloin & co -bändi, Tero Hietanen ja sinä…? JUMALANPALVELUKSIA Katso tarkemmat messutiedot osoitteesta www.kotka-kyminseurakunta.fi. Messu striimattuna osoitteessa www.kotka-kyminseurakunta.fi sunnuntaisin klo 10 Langinkosken kirkosta. Syyskuusta lähtien Kotkan kirkon messut ja Arjen hengähdykset siirtyvät Kotkan srkkeskukseen. • Arjen Hengähdys rauhan puolesta -rukoushetki ja ehtoollinen keskiviikkoisin klo 18, 1.9. asti Kotkan kirkossa ja 2.9. alkaen Kotkan srkkeskuksessa (huom. ei 19.10. eikä 2.11.) • Su 28.8. klo 10 Juhlamessu ”150 vuotta diakoniaa Suomen ev.lut. kirkossa” Langinkosken kirkossa. Messun jälkeen juhlakahvit Toivonsalissa sekä katsaus diakonian vaiherikkaaseen historiaan. Messu katsottavissa myös verkon kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi • Su 28.8. klo 12 Haapasaaren kesäkauden päätöskirkko Haapasaaren kirkossa. Herättäjän kirkkopyhä. M/S Vikla lähtee Sapokasta (laituri 2-3) klo 10. Paluu Haapasaaresta klo 14 ja Sapokassa klo 16. Kuljetus (meno-paluu) 20 €, lapset alle 14 v. 10 €. Maksetaan tuurissa. Messu katsottavissa myös verkon kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi • Su 28.8. klo 14 Messu Kymin kirkossa. • Su 4.9. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. • Su 4.9. klo 12 Messu Kotkan srkkeskuksessa. (huom! paikka) • Su 4.9. klo 14 Messu Kymin kirkossa. • Su 11.9. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. • Su 11.9. klo 13 Haltijantien kyläkirkko Karhuvuoressa, Haltijantien kerhohuoneessa. • Su 11.9. klo 14 Messu Kymin kirkossa. • Su 11.9. klo 18 Tuomasmessu Kotkan srk-keskuksessa. • Su 18.9. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. Jari Savinaisen lähtösaarna. Messussa mukana Toivonlaulajat. • Su 18.9. klo 12 Merisunnuntain messu Kotkan srk-keskuksessa. Yhteistyössä Merimieskirkon kanssa. • Sö 18.9. kl. 13 Mässa i Langinkoski kyrka. • Su 18.9. klo 18 Valon Pisaroita -iskelmäkirkko Kymin kirkossa. Jumalanpalvelus iskelmämusiikin tahdittamana. • Pe 23.9. klo 18 Yhessä-messu Langinkosken kirkon Toivonsalissa. • Su 25.9. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. Kehitysvammaisten kirkkopyhä. • Su 25.9. klo 12 Messu Kotkan srkkeskuksessa. • Su 25.9. klo 14 Messu Kymin kirkossa. • Ke 28.9. klo 13 Ehtoolliskirkko Langinkosken kirkossa. • Su 2.10. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. • Su 2.10. klo 12 Messu ja uusien työntekijöiden virkaan siunaaminen Kotkan srk-keskuksessa. • Su 2.10. klo 14 Perhekirkko Kymin kirkossa. • Su 9.10. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. Vanhusten kirkkopyhä. • Su 9.10. klo 12 Messu Kotkan srkkeskuksessa. Ulkosaarelaisten kirkkopyhä. • Su 9.10. klo 13 Haltijantien kyläkirkko Karhuvuoressa, Haltijantien kerhohuoneessa. • Su 9.10. klo 14 Messu Kymin kirkossa. • Su 16.10. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. • Su 16.10. klo 12 Hiljaisuuden messu Kotkan srk-keskuksessa. • Su 16.10. klo 14 Messu Kymin kirkossa. • Su 23.10. klo 10 Maailmojen messu Langinkosken kirkossa. • Su 23.10. klo 12 Messu Kotkan srkkeskuksessa. • Su 23.10. klo 14 Messu Kymin kirkossa. • Ke 26.10. klo 13 Ehtoolliskirkko Langinkosken kirkossa. • Su 30.10. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. • Su 30.10. klo 12 Messu Kotkan srkkeskuksessa. • Su 30.10. klo 18 Elokuvamusiikin messu Kymin kirkossa. SANA JA RUKOUS • Keskiviikkoisin klo 20 Iltahartaus verkossa www.facebook.com/kotkakymi • Ma 5.9., 19.9., 3.10., 17.10. ja 31.10. klo 18.30-20.30 Healing Rooms –rukousklinikka Karhulan srkkeskuksessa. Rukoillaan puolestasi. Piiri kokoontuu maanantaisin parillisin viikoin. • Ma 5.9. klo 18 Rukouspiiri Kotkan srk-keskuksessa, 2. krs. Kokoontuu maanantaisin parillisin viikoin. • Ti 6.9. klo 17 Raamattupiiri Karhulan srk-keskuksessa. Kokoontuu tiistaisin parillisin viikoin. • Ke 7.9. klo 13 Raamattupiiri Langinkosken kirkon neuvotteluhuoneessa. Kokoontuu keskiviikkoisin parillisin viikoin. • To 8.9. klo 14 Raamattupiiri venäjänkielisille, venäjä/suomi Karhulan srk-keskuksessa. Kokoontuu torstaisin parillisin viikoin. • To 8.9. klo 16 Raamattupiiri Hovinsaaren toimitilassa, Runebergink. 2. Kokoontuu torstaisin parillisin viikoin. • Ti 13.9. klo 17 Rukouspiiri Karhulantie 31, Boxilla. Kokoontuu tiistaisin parittomin viikoin. • To 15.9. klo 15 Raamattupiiri venäjänkielisille, venäjä/suomi Haltijantien kerhohuoneessa. Kokoontuu torstaisin parittomin viikoin. • To 29.9., 13.10., 3.11., 10.11., 24.11. ja 8.12. klo 18 Sisälle sanaan -raamattuluennot Langinkosken kirkossa. Sisälle sanaan -raamattuluennot jatkuvat! Luennot 1. Korintilaiskirjeestä pitävät Sleyn piirityöntekijä Lukas Brenner ja pastori Tero Hietanen. • La 1.10. klo 13 Sanan ja rukouksen iltapäivä Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Aiheena ”Tilaa toivolle!”. Vieraana rovasti Jari Nordman Suomen Raamattuopistosta. • Ti 4.10. klo 18 Raamattupiiri Kotkan srk-keskuksessa, kok.huone 1:ssä, 2.krs. Kokoontuu tiistaisin parillisin viikoin. • Pe 14.10. klo 18 Yhessä-ilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Yhessä-ilta valtakunnallisen mediamission pyörteissä! Teemana ”Se löytyi”. Vierailijana kouluttaja, teologi Kristiina Nordman. Mukana myös Paljain jaloin & co -bändi ja Tero Hietanen. MUSIIKKI Kuoroja musiikkitoimintaa: • To 25.8. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Karhulan srk-keskuksessa. Harjoitukset jatkuvat torstaisin viikoittain. Kuoroa johtaa kanttori Liisa Väisänen, p. 040 196 7534. • To 1.9. klo 16.30 Ukulele-ryhmän harjoitukset Kotkan srk-keskuksessa. Ryhmä kokoontuu torstaisin parittomin viikoin tunniksi soittamaan. Ukuleleryhmä soittaa 23.10. messussa ja Kauneimmissa joululaulut -tapahtumassa. Aloittelijat ovat tervetulleita myös mukaan! Lisätiedot kanttori Liisa Väisänen, p. 040 196 7534. • Pe 2.9. klo 17.30 Nuorten musapaja Pappilassa. Treenaillaan nuorten veisuja laulaen ja soittaen. Kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen perjantai. Musapajan vetäjänä Jenny Kallberg. • Ti 6.9. klo 12-13 Toivonlaulajien harjoitukset Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Tervetuloa iloiseen laulajajoukkoomme myös uudet laulajat! Kuoroa johtaa kanttori Tarja Silvennoinen, p. 041 462 6203. Kuoro harjoittelee viikoittain tiistaisin. • To 29.9., 6.10. ja 13.10. klo 18-19.30 Taizelaulu-työpaja Karhulan srk-keskuksessa. Ryhmä harjoittelee Hiljaisuuden messua varten, joka pidetään su 16.10. klo 12 Kotkan kirkossa. Työpajoissa harjoitellaan helppoja moniäänisiä lauluja. Sopii myös laulajille, jotka eivät ole ennen kuorolaulua harrastaneet. Lisätiedot kanttori Liisa Väisänen, p. 040 196 7534 Konserttitoimintaa: • La 27.8. klo 17 Jaakko Löytyn ja Seppo Rautevan konsertti sekä klo 18 Siioninvirsiseurat Kotkan srkkeskuksessa. Tapahtumat ovat osa Meriveisuut-tapahtumaa. • Su 28.8. klo 17 ”Yhtä juhlaa” BachPorthan-Mäkinen -konsertti Kotkan kirkossa. Markku Mäkinen, urut. Ohjelman soiva kesto n. 2 h. Konsertissa on väliaika klo 18 ja pieni välipalatarjoilu. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. • Ke 31.8. klo 12 Lounaskonsertti Kotkan kirkossa. Matti Vaakanainen, urut. Konserttiin on vapaa pääsy. • Su 4.9. klo 15 Hyvän mielen konsertti Kotkan srk-keskuksessa. Tapio Jokinen (laulu) ja Mikko Hauhia (piano). Kevyitä hengellisiä lauluja, mm. Petri Laaksosen, Jaakko Löytyn, Pekka Simojoen ja Lasse Mårtensonin lauluja. Konsertin kesto n. 1 h. Liput 10 € sis. kahvitarjoilun konsertin jälkeen. • Su 9.10. klo 18 Kymenlaakson kanttoreiden konsertti Kymin kirkossa. Muuta: • Ke 7.9. klo 17-17.45 Tule tutustumaan urkuihin! Langinkosken kirkkoon. Tule tutustumaan urkujen ihmeelliseen maailmaan! Millaisia äänenvärejä niistä löytyy? Miten ne toimii? Pääset kokeilemaan urkuja urkujensoiton opettaja Jaana Jokimiehen johdolla Meijän keittiö -ruokailun yhteydessä. DIAKONIA • Ke 14.9. klo 12 Senioriruokailu Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Ruoan hinta 5 €. Kokoontuu viikoittain. • Ke 14.9. klo 13 Vanhemman väen Keskiviikkokerho Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Kokoontuu viikoittain. Syksyn ensimmäisessä kerhossa mukana torstaikerholaiset. • Ke 14.9. klo 12 Hopeakerho Hovinsaaren toimitilassa, Runeberginkatu 2. Kerhossa tarjolla kahvia, pullaa ja kivaa, vaihtuvaa ohjelmaa. Kokoontuu viikoittain. • To 22.9. klo 11.30 Eläkeikäisten Torstaikerho Kotkan srk-keskuksessa. Ikäihmisten oma, viikoittainen kokoontumispaikka, jossa yhdessäoloa, keskustelua, ohjelmatuokio sekä yhteinen lounas hintaan 5 €. Ilm. pe 9.9. menn. p. 040 196 7505. • Pe 21.10. ja 16.12. klo 13 Liikuntarajoitteisten Supertoivo-kerho Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Nortamaan invataksikuljetus. Hinta 3 €/ kerhokerta. Lisätiedot Anna-Stina Tulokas p. 041 462 6205. 150 VUOTTA DIAKONIAA SUOMESSA -JUHLAMESSU Su 28.8. klo 10 Juhlamessu ”150 vuotta diakoniaa Suomen ev.lut. kirkossa” Langinkosken kirkossa. Messun jälkeen juhlakahvit Toivonsalissa sekä katsaus diakonian vaiherikkaaseen historiaan. Messussa mukana Aurinkokuoro. Messu katsottavissa myös verkon kautta osoitteessa www.kotkakyminseurakunta.fi
• 14 TAPAHTUMAT KOTKA-KYMIN SEURAKUNNASSA ALFA-KURSSI Alfa-kurssi keskiviikkoisin 21.9.23.11. klo 18 alkaen Karhulan srk-keskuksessa. Kurssilla on 10 kokoontumiskertaa sekä yksi lauantaipäivä 29.10. klo 11-16. Kurssin päätökseksi järjestämme juhlaillallisen ke 30.11. klo 18. Kurssi on maksuton. Alfa on sarja tapaamisia, joissa tutkitaan kristinuskoa. Olitpa sitten etsijä, epäilijä tai jotain jo löytänytkin, juuri sinä olet tervetullut! Kurssi sopii myös sinulle, joka nyt aikuisena haluaisit käydä rippikoulun. Ilmoittautumiset 14.9. mennessä os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/ alfa-kurssit. PIKKUHELPPI APUA ARKEEN PikkuHelppi toimii ulkona eli ulkoilemme lasten kanssa yhdessä sovitussa paikassa esim. kotipihassa tai lähileikkikentällä. Helppiaika on max. 2 tuntia kello 9-16.30 välisenä aikana. Ajanvaraukset viestillä puh. 040 196 7528. SAUNAILLAT Naisten saunaillat: To 25.8., 29.9. ja 27.10. klo 17 Naisten saunailta Höyterissä. Mukavaa yhdessäoloa ja saunomista. Yhteiskuljetus 5 €. Ilmoittautumiset viimeistään edellisenä päivänä, p. 040 196 7505. Lähtö klo 16.30 Kotkan srk-keskus-Langinkosken pysäkki Kotkantiellä-Karhulan srkkeskus-Höyteri. Tarvittaessa myös matkan varrelta kyytiin. Paluu klo 19.30. Miesten saunaillat: To 1.9., 6.10. ja 3.11. klo 16.30 Miesten saunailta Höyterin kurssikeskuksessa. Saunomista, yhdessäoloa, iltapalaa. Meno omin kyydein. LÄHETYSTYÖ • Ke 31.8. klo 9-12 Lähetyskahvio Karhulan srk-keskuksessa. • To 1.9. klo 10-12 Neulekahvio Karhulantie 31, Boxilla. Kokoontuu torstaisin parittomin viikoin. • Pe 2.9. klo 10 Rukoushetki vainottujen kristittyjen puolesta Karhulan srkkeskuksen kappelissa. Kokoontuu perjantaisin parittomin viikoin. • Ma 5.9. klo 17 Kässäpiiri Karhulantie 31, Boxissa. Kokoontuu maanantaisin parillisin viikoin. • Ti 6.9. klo 10-12 Sukkapiiri Haltijantien kerhohuoneessa. Neulomista, yhdessä oloa, hartaus ja aamupäiväkahvit. Kokoontuu tiistaisin parillisin viikoin. • Ke 7.9. klo 12 Lähetyspiiri Kotkan srkkeskuksen piirien kokoontumistilassa, F-rappu. Kokoontuu viikoittain. • Ke 7.9. klo 17 Silmukka, kädentaitoryhmä Kotkan srkkeskuksessa, piirien kokoontumistilassa, F-rappu. Kokoontuu viikoittain. • Pe 9.9. klo 18 Lähetysilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Lähetyskertomus Nepalista. Kahvitarjoilu. • Ti 27.9. klo 14 Salotien lähetyspiiri Salotie 7:ssä. Kokoontuu tiistaisin parittomin viikoin. AIKUISET • To 25.8., 29.9. ja 27.10. klo 17 Naisten saunailta Höyterin kurssikeskuksessa. Mukavaa yhdessäoloa ja saunomista. Yhteiskuljetus 5 €. Ilm. viim. edell. päivänä, p. 040 196 7505. Lähtö klo 16.30 Kotkan srk-keskus-Langinkosken pysäkki Kotkantiellä-Karhulan srkkeskus-Höyteri. Tarv. matkan varrelta kyytiin. Paluu klo 19.30. • To 1.9., 6.10. ja 3.11. klo 16.30 Miesten saunailta Höyterin kurssikeskuksessa. Saunomista, yhdessäoloa, iltapalaa. Meno omin kyydein. • Ke 7.9. klo 10 Kaikille avoin Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Hartaushetki klo 11. Jatkuu viikoittain. • To 30.9., pe 28.10. ja pe 25.11. klo 8.30–10 Miestenaamu Karhulantie 33, Boksilla. Kahvia ja aamupalaa, juttelua ja yhdessäoloa. Tervetuloa kaikenikäiset miehet. • Ke 19.10. klo 10 Kaikille avoin Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Hartaushetki klo 11. Huom! Hartaushetken jälkeen n. klo 11.30 Lähetyslounas ja myyntiä lähetystyön hyväksi, mm. arpoja. Liikunta -ryhmät: • To 25.8. klo 17 Gospel-lattarit tanssiliikuntaa ja venyttely Kotkan srkkeskuksessa, F-rappu. Hinta 4 €. Tuotto hyväntekeväisyyteen. • Ti 6.9. klo 18 Naisten jumppa Kotkan srk-keskuksen jumppasalissa, F-rappu. Vapaaehtoinen 2 € maksu lähetystyön hyväksi. • Ti 6.9. klo 19 Aikuisten lentopalloa Kotkan srk-keskuksen jumppasalissa, F-rappu. Kaikki liikuntaryhmät jatkuvat viikoittain. • Pe 16.9. klo 10 Hiljaisuuden arkipäivä Helilän srk-talossa. Retriitinomainen päivä, jolloin voit pysähtyä ja kuulostella sisintäsi, luontoa ja Luojan läsnäoloa. Päivää rytmittävät lyhyet rukoushetket ja ruokailu. Muun ajan voit käyttää lueskellen, oleillen ja nauttien. Retriiteissä ollaan perinteisesti aivan hiljaa. Olemme Helilän srk-talolla ja sen piha-alueella. Ruokamaksu 10 €, maksetaan korttimaksuna paikan päällä. Ilm. viim. 1.9. os. www.kotkakyminseurakunta.fi/retriitit. Päivä järjestetään yhdessä Haminan srk:n kanssa. Ohjaajina Elina Rajala ja Riikka Klaavu-Pihlajamaa. Sururyhmät läheisensä menettäneille alkavat syksyllä: • Päiväsururyhmä torstaisin 1.9., 8.9., 15.9., 22.9. ja 29.9. klo 13-15 Langinkosken kirkolla. Ohj. Marjatta Kiukkonen ja Anne Kuusisto. Ilm. 18.8. alk. p. 040 196 7547. • Luontosururyhmä läheisensä menettäneille keskiviikkoisin 7.9., 14.9., 28.9., 12.10. ja 9.11. klo 17.30-19.30. Jokaiseen kokoontumiskertaan sis. luonnossa olemista sekä oman surun kokemuksen jakamista sen verran, mihin itse on valmis. Ensimmäinen kok.paikka on Helilän srk-talo (osalla kerroista paikka vaihtuu). Ohj. Anna MykräSiljander, Riikka Klaavu-Pihlajamaa ja Green coach. Lisätied. riikka.klaavupihlajamaa@evl.fi. Ilm. 30.8. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/ sururyhmat • Suru/vertaistukiryhmä itsemurhan tehneiden läheisille keskiviikkoisin 31.8., 7.9., 14.9., 28.9., 5.10. ja 12.10. klo 17.30 Karhulantie 31, alasalissa. Ryhmässä on mahdollista jakaa ajatuksia muiden saman kokeneiden kesken luottamuksellisessa, vertaistuellisessa seurassa. Osallistujilta toivotaan sitoutumista joka kerralle. Ilmoittautumiset 26.8. mennessä Hanna Kokkomäelle p. 044 7529 546 tai https://surunauha.net/kotka22 • Alfa-kurssi keskiviikkoisin 21.9.23.11. klo 18 alkaen Karhulan srk-keskuksessa. Kurssilla on 10 kokoontumiskertaa sekä yksi lauantaipäivä 29.10. klo 1116. Kurssin päätökseksi järjestämme juhlaillallisen ke 30.11. klo 18. Kurssi on maksuton. Alfa on sarja tapaamisia, joissa tutkitaan kristinuskoa. Olitpa sitten etsijä, epäilijä tai jotain jo löytänytkin, juuri sinä olet tervetullut! Kurssi sopii myös sinulle, joka nyt aikuisena haluaisit käydä rippikoulun. Ilm. 14.9. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/alfakurssit. • 23.-25.9. Samassa veneessä -leiri kaikenlaisille perheille Höyterissä. Leirille on mahdollisuus saapua myös la 24.9. Leirin ruokamaksu on pe-su 30 €/hlö, la-su 25 €/hlö. Leiri on alle 2 v. maksuton. Leirille on yhteiskuljetus pe ja su pois leiriltä, la leirille saavutaan omin kyydein. Pe leirillä on vapaampaa oleilua ja saunamahdollisuus sekä iltapala. Varsinainen yhteinen ohjelma alkaa la klo 9.30. La leirille saapuvat ovat tervetulleita jo aamupalalle klo 8-9. Ilm. leirille viim. ma 5.9., os. www.kotkakyminseurakunta.fi/samassaveneessa. Lisätietoja: Reeta Lanki, 044 752 9501, reeta.lanki@evl.fi NUORET Katso toiminta osoitteesta www.kotka-kyminseurakunta.fi/nuoret LAPSET JA PERHEET Lasten kerhotoiminta alkaa 24.8. Tarkemmat tiedot lapsityön tapahtumista löydät Facebookista: Kotka-Kymin lapsija perhetyö sekä nettisivuilta os. www.kotkakyminseurakunta.fi/lastenkerhot Vapaita paikkoja päiväkerhoihin voi kysyä Jenni Tainiolta, p. 044 725 9031 tai jenni. tainio@evl.fi Päiväkerhot • Päiväkerhot on tarkoitettu 4-6 vuotiaille lapsille. Kerhot ovat maksuttomia. Pappila (Karhulantie 36 B): ti, ke ja to klo 12.30-15 Langinkosken kirkko (Langinkoskentie 1) ke ja pe klo 9-11 Mussalon srk-koti (Ruukkimaanpolku 1) ti, to ja pe klo 9 -11 Tavastila (Tavastilantie 225) ti ja ke klo 9 -11 Leikkikerhot • Kotkan srk-keskus, F-rappu: ti klo 9-11, p. 040 196 7528 Vauvakerhot • Mukavaa yhdessäoloa ja vertaistukea samassa elämäntilanteessa olevien perheiden kanssa. Voit tulla ja lähteä omaan tahtiin. Langinkosken kirkko (Langinkoskentie 1) ma klo 12.30-15 Pappila (Karhulantie 36 B) pe klo 9-11 Kirkkomuskarit • Kirkkomuskarissa lauletaan, soitetaan ja leikitään monenlaisia lauluja. Langinkosken kirkko (Langinkoskentie 1) kävelevät muskarilaiset ti klo 9 ”sylimatkustajat” ti klo 10 Perhekerhot • Perhekerhossa kokoontuvat 0-5-vuotiaat lapset yhdessä oman aikuisen kanssa. Perhekerhoihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. tiistain kerhot Ristinkallio (Pahkakatu 4) klo 9-11 Kotkanpoikasen liikkuva luontoperhekerho (Helilän srk-talo) klo 9-11 Iltaperhekerho Mussalon srk-koti (Ruukkimaanpolku 1) klo 17-19 keskiviikon kerhot Pappila (Karhulantie 36 B) klo 9-11 Mussalon srk-koti (Ruukkimaanpolku 1) klo 9-11 torstain kerhot Laajakoski (Laajakoskentie 221) klo 9-11 Jäppilä, Jäppilän vanha koulu (Alakyläntie 67) klo 9-11 perjantain kerhot Tavastila (Tavastilantie 225) klo 9-11 Avoin kerho • Avoin kerho on avoin kaikenikäisille. Voit tulla ja mennä omaan tahtiin. Kotkan srk-keskus (Mariankatu 14 F) ke klo 9-12 Liikuntaperhekerho • Kotkan srk-keskus (Mariankatu 14 F) ma klo 17-18.30. Mukaan tarvitsette liikuntaan sopivat vaatteet, sisäkengät/tossut sekä iloisen mielen. Koko perheelle suunnatut Kiertävät iltaperhekerhot klo 17-19 • ke 24.8. Mussalossa, Haraholman leikkikentällä (Laivaleiksa) • ke 7.9. Aittakorvessa, Suurpalonpuiston leikkikentällä. • ke 21.9. Ristinkallion kerhotilassa, Pahkakatu 4 • ke 5.10. Tavastilan kerhotilassa, Tavastilantie 225 • ke 19.10. Kotkan srk-keskuksessa, Mariankatu 14, f-rappu • ke 2.11. Karhulan Jokipuistossa, Urheilukatu 3, osana #valoa-tapahtumaa Kerhoissa on vaihtuva teema. Pyhäkoulut • Langinkosken kirkolla sunnuntaisin jumalanpalveluksen saarnan aikana (alk. 4.9.)
• 15 TAPAHTUMAT KOTKA-KYMIN SEURAKUNNASSA Lapsiparkki • Karhulan kohtaamispaikka, Karjalantie 10-12, ke klo 9-11, puh. 044 725 9232 PikkuHelppi apua arkeen • PikkuHelppi toimii ulkona eli ulkoilemme lasten kanssa yhdessä sovitussa paikassa esim. kotipihassa tai lähileikkikentällä. Helppiaika on max. 2 tuntia kello 9.00 -16.30 välisenä aikana. Ajanvaraukset viestillä puh. 040 196 7528. Tanssiliikuntaa • Aikuinen-lapsi tanssiliikunta: Tanssii taaperon kanssa pe klo 9.30-10.15 Kotkan srk-keskuksessa. (2.9. alk., ei 23.9, 21.10. eikä 28.10.). Lapsen ikä 2-5 v. Ei ilmoittautumista. Muuta toimintaa: • Ke 7.9. klo 17-17.45 alkaa Lapsikuoro ”Laulukamut” Karhulan srk-keskuksessa. Tule mukaan 1.-4.-luokkalainen lapsi! Opettelemme laulamista ja musisointia monin eri tavoin. Esiinnymme myös srk:n lasten tapahtumissa ja tilaisuuksissa. Ilmoittautuminen os. www.kotkakyminseurakunta.fi/lapsikuoro Kuoroa johtavat Susanna Hauer, susanna. hauer@evl.fi ja Riikka Viren, riikka. viren@evl.fi • 14.9. klo 9-11.30 Perhekerhojen retkipäivä Höyterin leirikeskukseen. • 30.9. klo 9-12 Vauvanpäivän tapahtuma Langinkosken kirkolla. • Su 2.10. klo 14 Perhemessu Kymin kirkossa. • La 8.10. klo 14-16 5-v synttärit Kotkan srk-keskuksessa. Tervetuloa kaikki tänä vuonna 5 vuotta täyttävät yhdessä perheen kanssa juhlimaan synttäreille. MUUT Ruokailut: • Keskiviikkoisin klo 17 Meijän keittiö -yhteisöllinen ruokailu Langinkosken kirkon Toivonsalissa. (7.9. alk.) Laktoositonta kotiruokaa. Ruoan hinta 5 €/hlö, lapset alle 18 v. aikuisen seurassa ilmaiseksi. Jatkuu viikoittain. • Arkiruokailut: torstaisin klo 12-13 Karhulan srkkeskuksessa (15.9. alk.) perjantaisin klo 12-13 Kotkan srkkeskuksessa (16.9. alk.) Arkiruokailu on kaikille avoin kotiruokalounas. Hinta työttömille ja vähävaraisille 1,50 €, muille 5 €. Ruokailut jatkuvat viikoittain. • Meijän koulu -suomen kielen opetusryhmät: ma ja to klo 10-12 Langinkosken kirkolla, Langinkoskentie 1 (18.8. alk.) ti ja pe klo 11-13 Karhulantie 31, alasalissa (19.8. alk.) Ryhmät ukrainalaisille (apukielenä venäjä) ti klo 12-13 (9.8. alk.) ja ma klo 17-19 (15.8. alk.) Karhuvuoren kohtaamispaikassa, Ututie 2 (päiväkodin alakerta) Kaikille avoimet ja maksuttomat. Ryhmiä ohjaavat vapaaehtoiset opettajat. Ryhmät jatkuvat viikoittain. LAPSIKUORO LAULUKAMUT Ke 7.9. klo 17-17.45 alkaa Lapsikuoro ”Laulukamut” Karhulan srk-keskuksessa. Tule mukaan 1.-4.-luokkalainen lapsi! Opettelemme laulamista ja musisointia monin eri tavoin. Esiinnymme myös srk:n lasten tapahtumissa ja tilaisuuksissa. Ilmoittautuminen os. www.kotkakyminseurakunta.fi/lapsikuoro. Kuoroa johtavat Susanna Hauer, susanna.hauer@evl.fi ja Riikka Viren, riikka.viren@evl.fi Tule opettelemaan Taize-laulua Syksyllä Kotka-Kymin seurakunnassa harjoitellaan Taize-lauluja. Työpaja kokoontuu kolme kertaa: 29.9., 6.10. ja 13.10. klo 18-19.30 Karhulan seurakuntakeskuksessa. Lopuksi 16.10. ryhmä osallistuu Hiljaisuuden messuun Kotkan seurakuntatalolla. Taize-työpajoissa harjoitellaan helppoja, moniäänisiä lauluja. Se sopii myös laulajille, jotka eivät ole ennen harrastaneet kuorolaulua. Ohjaajana on kanttori Liisa Väisänen. Taize-laulut ovat hengellistä musiikkia, jonka perinne on lähtöisin ekumeenisesta Taize-yhteisöstä. Yhteisön jumalanpalveluksissa kaikki esittävät yhdessä yksinkertaisia, kauniin melodisia ylistyslauluja, jotka noudattavat tiettyä kaavaa: seurakunta laulaa lyhyttä, pehmeän rytmikästä ja rukouksenomaista säkeistöä, jonka päälle soololaulaja lisää oman osuutensa. Taize-laulu-työpajat 29.9., 6.10., 13.10. klo 18-19.30 Karhulan srk-keskuksessa ja Hiljaisuuden messu 16.10. klo 12 Kotkan srk-keskuksessa. Sisälle sanaan -raamattuluennot jatkuvat Kotka-Kymin seurakunnassa jatketaan taas Sisälle sanaan -raamattuopetusta. Sisälle sanaan -illoissa paneudutaan Raamattuun ja sen hengelliseen sanomaan. Iltojen tavoitteena on oppia ymmärtämään paremmin Raamatun sanomaa ja toisaalta ammentaa tuosta sanomasta voimaa, toivoa ja iloa omaan elämään. Syyskaudella 2022 iltojen aiheena on 1. Korintilaiskirje. Luennot pitävät Kotka-Kymin seurakunnan pastori Tero Hietanen ja SLEY:n piirityöntekijä Lukas Brenner. Sisälle sanaan -illat Langinkosken kirkossa torstaisin 29.9., 13.10., 3.11., 10.11., 24.11. ja 8.12. klo 18. Mediamissio tuo evankeliumia näkyväksi Valtakunnallinen mediamissio näkyy Kymenlaaksossakin tänä syksynä. Kyse on kristittyjen yhteisestä, kirkkohistoriallisestikin merkittävästä hankkeesta, jonka tavoitteena on välittää evankeliumia suomalaisille. Mukana on lähes 400 kristillistä seurakuntaa ja järjestöä, myös monia evankelisluterilaisia seurakuntia. Kampanja-aika on 19.9.-16.10.2022. Kotka-Kymin seurakunta on mukana mediamissiossa, koska uskon sanoman välittäminen eri tavoin on seurakunnan perustehtävä. – Jokainen kristillinen seurakunta ja kirkko on tässä maailmassa syntynyt, koska on ollut ihmisiä, jotka uskovat ja turvaavat Jumalaan. Siis ihmisiä, jotka kokevat kristillisen uskon elämäänsä kantavana ja tärkeänä, jopa innostavana asiana. Näitä ihmisiä on yhä ja heitä tulee aina olemaan. Jos jokin asia on sinulle tärkeä ja innostava, haluat usein kertoa siitä myös muille, toteaa kappalainen Tero Hietanen. Etsivä voi löytää Mission teemana on ”Se löytyi”. – Mission myötä myös Kotka-Kymin seurakunta tahtoo välittää kaikille elämää ihmetteleville ja elämäänsä sisältöä kaipaaville etsijöille viestin: etsijä voi löytää! Kaipaukseen voi saada vastauksen. Monille tämä vastaus on löytynyt, löytyy yhä ja tulee aina löytymään kristillisestä uskosta, sanoo Hietanen. Mediamissio kestää 30 päivää. Koska kyse on monimediakampanjasta, tulee se näkymään muun muassa televisiossa, radiossa, sosiaalisessa mediassa ja ulkomainonnassa. Lisäksi koteihin jaetaan Missiokirja mainosjakelun yhteydessä. Teema esillä Yhessä-illoissa Kampanjaan kuuluu myös lukuisia tapahtumia ympäri Suomen. Kotka-Kymin seurakunnassa mediamissioon virittäydytään syksyn ensimmäisessä Yhessä-messussa Langinkosken kirkossa perjantaina 23.9. klo 18. Lokakuun Yhessä-ilta on sekin mediamission pyörteissä. Tuolloin, perjantaina 14.10. klo 18, vierailijana on kouluttaja, teologi Kristiina Nordman. Molemmissa Yhessä-tapahtumissa on mukana myös Tero Hietanen sekä Paljain Jaloin & co -bändi. Se löytyi -teeman tapahtumat pe 23.9. klo 18 Yhessä-messu Langinkosken kirkolla. Infoa ja rukousta mediamissioon liittyen. pe 14.10. klo 18 Yhessä-ilta Langinkosken kirkolla. Vierailijana kouluttaja, teologi Kristiina Nordman.
• 16 ”Minä olin sairas, ja te kävitte minua katsomassa.” (Matt. 25:36) Jeesuksen sanat ovat perusta sairaalasielunhoidolle, joka Suomessa alkoi vuonna 1925. Sairaalapappeja on nyt 115. Kotkassa henkistä ja hengellistä tukea tarjoavaa sairaalatyötä on tehty vuodesta 1972. Sairaalapastorin virassa pisimpään toimivat Esko Sorri ja Elina Vuoristo, Sorri vuodesta 1976. – Heidät muistetaan yhä, vaikka jäivät eläkkeelle jo 2011, kertoo seitsemättä vuottaan Kotka-Kymin seurakunnan sairaalapastorina työskentelevä Karhuvuoren kasvatti Hanna Hietanen. Kotkalaista sairaalasielunhoitoa juhlittaneen vasta ensi vuonna. Miten, sitä Hietanen ei vielä tiedä, mutta varmasti kiittäen hyvää yhteistyöverkostoa. – Henkistä terveyttä tukeva sairaalasielunhoito on vain yksi osa potilaan kokonaisvaltaista hoitoa. Hietasen työmaata ovat Kymenlaakson keskussairaalan ja Karhulan sairaalan ohella hoivakodit ja kotikäynnit, tärkeinä työtovereina hoitohenkilöstö ja uusi työpari, jonka sairaalapastori syksyllä saa. Ei pelkkää kuolemaa – Tässä työssä kohtaa erilaisia kriisejä, ei pelkästään kuolemaa. Tilaa on oltava kaikenlaisille tunteille: hämmennykselle, helpotukselle, surulle, kaipaukselle, katkeruudelle, vihalle… – Joskus kysyn suoraan: Mitä ajattelet kuolemasta? Miksi? toistuu keskusteluissa usein. – Vastausta ei ole, mutta pyrin korjaamaan, jos sairaus koetaan rangaistuksena. Kuka tahansa voi sairastua, eikä sille löydy syytä. En voi selittää sairautta pois, mutta toivottavasti tarjota lohtua; kulkemalla hetken rinnalla, ottamalla vastaan kipeätkin tunteet, etsimällä toivonlähteitä yhdessä. Sairaalapastori kohtaa niin potilaita kuin omaisia. Häntä voidaan kutsua tueksi monenlaisiin tilanteisiin sairauden eri vaiheissa, joskus myös kuolinvuoteen äärelle tai siunaamaan hautaan. Potilas kantaa huolta omaisista, omaiset potilaasta. – Yhdessä kuljettua matkaa ei kukaan vie pois. Aina jotain jää kesken Työssä parasta ovat erilaisten ihmisten kohtaamiset. Aina ei välttämättä puhuta hengellisistä asioista. Aina toimitaan ihmisen omilla ehdoilla, hänen vakaumustaan kunnioittaen. – Jumala kuitenkin on aina läsnä, kun kirkon työntekijä palvelee toista ihmistä. Useimpia lohduttaa viesti siitä, ettei ole yksin, vaan suuremman voiman kannattelema. Sairaalasielunhoidon kohtaamisille ei ole valmista kaavaa. Sitä ei suoriteta, kuten ei elämää ja kuolemaakaan. Elämä loppuu aikanaan, ja aina jotain jää kesken. Pysyvää on vain ihmisen tarve tulla kuulluksi ja nähdyksi. Hietanen muistuttaa armollisuudesta itseä kohtaan, niin potilaita, omaisia, hoitohenkilökuntaa kuin opiskelijoitakin. He kaikki ovat hänen asiakkaitaan. – Henkilökunnalta saan kullanarvoista tietoa siitä, missä sielunhoitoa kaivataan. Olen tarvittaessa heitäkin varten. Tapaan myös hoitoalan opiskelijoita, joille kerron työhön kuuluvista vaikeistakin tunteista. – Että on hyvä miettiä omaa kuolemasuhdetta ja elämän jättämiä jälkiä. Tiedostaa sekä omat että elämän rajat. Ja että aina ei ole sanoja. Tunne työn merkityksestä Yksi kaipaa kuuntelijaa, toinen ehkä ehtoollista tai jotain muuta konkreettista. Joskus Hietanen kysyy, voisiko hän siunata toista tai toivotaanko muuten yhteistä rukousta. Herran siunaus on monille tuttu ja lohdullinen. – Saatan tiedustella, että sopiiko laittaa käsi olkapäälle tai pään päälle siunauksen merkiksi. Toivottaessa sairaalapappi myös laulaa. Päivä vain ja hetki kerrallansa, Maan korvessa, Maa on niin kaunis… Joskus joku sanoo, ettei tahdo puhua hengellisistä. Enemmän puhutaankin jostain muusta. Tulevaisuudessa Hanna Hietanen haaveilee työnohjaajakoulutuksesta, jo suoritetun kolmivuotisen sairaalasielunhoidon erikoistumiskoulutuksen lisäksi. Omassa jaksamisessa avainsanoja ovat tavallinen perhearki ja tunne oman työn merkityksellisyydestä. Sairaalapappiin yhteyden saa hoitohenkilökunnan kautta tai: hanna.hietanen@evl.fi, 040 196 7520 Pyrin korjaamaan, jos sairaus koetaan rangaistuksena. Kuka tahansa voi sairastua, eikä sille löydy syytä. Hanna Hietanen Jokaisella on tarve tulla kuulluksi Sairaalapastori Hanna Hietanen on Karhuvuoren kasvatti, joka käy tätä nykyä Kotkassa töissä kotoaan Haminasta. Teksti ja kuva Hannele Niemi Sairaalasielunhoitoa on tehty Kotkassa 50 vuotta. Sairaalapastorin asiakkaita ovat niin potilaat, omaiset, hoitohenkilökunta kuin hoitoalan opiskelijatkin.