• KESKIVIIKKONA 29. joulukuuta 2021 – N:o 73 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Katso hinnasto ja ohjeet kultakauppa.net Sutelan kello ja kulta Kauppakeskus Prisma, Kotka Myymälä avoinna ma-pe 10-17 ja la 10-14. Maksu heti tilille tai käteisenä OSTAMME JALOMETALLIT PÄIVÄN HINTAAN! Kaikki varastossa olevat uudet ja vaihtoautot 0% korolla ilman kuluja 27.12.-8.1. NAULAKATU 2, KOTKA | Puh. 0207 340 428 | MA-PE 9-17, LA 10-14 www.autotalojarvi.fi | kotka@autotalojarvi.fi ALE -50% -30% ALKAA ! Pasaati KOTKA ma–to 10–19, pe 10–17, la suljettu, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–to 9–18, pe 9–17, la suljettu. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi 7 Myyntiaika 27.-31.12.2021 Paikkakunta Myyntipiste Osoite Aukioloajat HAMINA K-SUPERMARKET KANUUNA Haminan Palloilijoiden rakettimyynti Sibeliuskatu 27 ma-to 10-20, aatto 9-18 INKEROINEN K-SUPERMARKET YKKÖSTORI Valtatie 16 ma 12-20, ti-to 10-20, aatto 9-18 KOTKA McKONE Alasuutarintie 3 ma-to 9-17, aatto 9-15 KOTKA KOTKAN AUTOTALO Huom! Ympärivuotinen myyntipiste Kyminlinnantie 22 ma-to 10-18, aatto 10-18 KOTKA PUUILO KOTKA Jumalniementie 4 ma-to 10-20, aatto 9-18 MYLLYKOSKI K-SUPERMARKET RUOKAMYLLY Keskikoskentie 3 ma 12-20, ti-to 10-20, aatto 9-18 PYHTÄÄ, SILTAKYLÄ RAKETTITUKKU PYHTÄÄ, K-Marketin vieressä Malminsuontie 2 ma 12-20, ti-to 10-20, aatto 9-18 myyntipisteet 27.-31.12. RAKETTITUKku on HIILIneutraali! Lue lisää: rakettitukku.fi ASUNTOAUTO KUUKAUDEKSI 10 000 € reissurahaa & Osallistu arvontaan ja voita Saat myyntipisteestämme kuponkikoodin, jolla voit osallistua arvontaan KAUPAN PÄÄLLE titanJA KOSMOSjättiraketiT! K18-padan tai Korttelin kunkun ostajalle ARVO yht. 25 € 42 90 KORTTELIN KUNKKU Majesteetillinen rakettipaketti! k18-pata pata aikuiseen makuun 42 90 PKT 35 90 Alkaen KPL rakettitukun jättipadat 10 90 pkt ILmapommilajitelma 2 50 3 kpl/pkt TURBO THUNDER pkt 19 90 aarrearkku Iloa koko illaksi! KAUPAN PÄÄLLE ARVO/ VÄRDE 9,90€ Aarrearkun ostajalle suihkulajitelma SUIHKURALLIrakettilajitelma aarrearkun METSÄSTÄJÄTTAI ARVO 9,90 € ARVO 9,90 € www.rakettitukku.fi kaikki myyntipisteet netissä:
• Keskiviikkona 29.12.2021 2 K-Citymarket Kotka Jumalniementie 8, p. 010 5385 500 ma-pe 8-22. la 8-21, su 10-21 www.k-citymarket.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv). ERÄ Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi Ilman Plussa-korttia 2,89 (7,41-13,38) Ilman Plussa-korttia 14,15-14,99(1,48-1,59) HK Naudan takuumurea ULKOFILEE palana Tarjoukset voimassa TO-SU 30.12.-2.1.2022 ellei toisin mainita. 17 95 KG KG Dr. Oetker Ristorante PIZZAT 216-390g, ei gluteenittomat (6,41-11,57) 4 PKT 5 99 4 00 2 49 1 00 5 00 18 95 19 95 KG KG RS PS SushiTake SUSHI buffetti Pouttu PARTY PACK 900g (6,66) Kariniemen kananpojan LIEKKISIIVET 700g (2,86) AVOKAADO 800 g (3,11) Kolumbia/Chile/Espanja Pepsi ja Pepsi Max VIRVOITUSJUOMAT 0,33l 24-pack (0,96/l) (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous (0,96) Pirkka APPELSIINI Espanja -13% HK Aito NAKIT 350-420g Rajoitus 2 erää/talous (5,95-7,14) Taffel SIPS, Broadway ja Grills 325g Juustosnacks 235g sekä Raffel 235g 4,62-6,38 2 PKT -40% Yksittäin 3,19 (4,56) 5 00 9 99 2 PKT Ilman Plussa-korttia 4,19 (9,98-11,97) 24 PACK -35-39% KG 2 PKT 3 00 2 PSS Ilman Plussa-korttia 2,69 (8,28-11,45) -44%
• KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 29.12.2021 3 ` LYHYESTI u? Kotkan kaupunginhallituksen mukaan kaupungin tavoitteena on Karhulan vanhan puukoulun purkaminen asemakaavoituksen yhteydessä. Asemakaavan mahdollistaessa purkamisen, koulun hirsirunkoa tarjotaan uudelleen käytettäväksi muualla. Kaupunginhallitus päätti asiasta 20. joulukuuta. Karhulan puukoulun tulevaisuutta on käsitelty aiemmin kaupunkirakennelautakunnassa ja elinvoimavaliokunnassa. Kumpikin toimielin toteaa rakennuksen merkittäväksi, mutta suosittaa sen purkamista korkean korjauskustannuksen, rakennuksen epävarman käytön, taloudellisen riskin ja korjauksen jälkeen jäljelle jäävän sisäilmariskin vuoksi. Rakennusvalvonnan ennakkoarvion mukaan koulurakennuksen purkuluvan tulee perustua asemakaavoitukseen. Karhulan osayleiskaava toteaa rakennuksen merkittäväksi, joten nykyisen, 1988 valmistuneen asemakaavan perusteella purkulupaa ei voida ratkaista. Päätöksenteossa voidaan siksi tässä vaiheessa linjata vain kaupungin tavoite rakennuksen tulevaisuuden suhteen. Tavoite tulee asemakaavoituksen lähtökohdaksi. Lopullinen ratkaisu määrittyy kuitenkin asemakaavan tullessa lainvoimaiseksi. Karhulan puukoulu halutaan purkaa u Kotkan kirkon peruskorjaus pyritään aloittamaan ensi syksynä. Kirkko on remontissa ja poissa käytöstä ainakin vuoden 2023 loppuun. Kirkon toiminta kuten jumalanpalvelukset siirretään pidettäväksi Kotkan seurakuntakeskukseen remontin ajaksi. Remontissa korjataan julkisivua ja kosteusvaurioita ja uusitaan sisäseinien rappauspintojaLisäksi tehdään lvi-töitä ja uusitaan sähköt kokonaisuudessaan. Kirkkosalissa poistetaan kirkon takaosasta penkkirivejä lisäämään kirkon toiminnallisuutta. Pääoven eteisaulaan rakennetaan uudet wc-tila ja morsiushuone. Lisäksi kunnostetaan kaikki lattiapinnat sekä ulko-ovet palautetaan alkuperäisiksi lakkapintaisiksi oviksi. Kirkon pihaalueella uusitaan kirkkoon tulevaa luiskayhteyttä ja kaiteita sekä lisätään pyörätelineitä. Yhtenä isoimpana urakkana on kattavat julkisivukorjaukset. Remontin myötä julkisivun kosteusrasitus pienenee tulevaisuudessa huomattavasti. Julkisivussa tehdään tiilien paikkakorjauksia, vaihdetaan tiiliä ja tehdään saumakorjauksia. Lisäksi kunnostetaan koristeosia ja sadevesijärjestelmä. Remontti sulkee kirkon reiluksi vuodeksi KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Naapuruston kärsivällisyys voi joutua koetukselle, jos uudenvuoden pommien paukuttelu jatkuu kohtuuttoman pitkään. Ilotulitteita saa käyttää ilman erillislupaa uudenvuoden aattoillasta kello 18 uudenvuodenyöhön kello 02:een. – Kiinteistöliitto ei suosittele rakettien ampumista taloyhtiön pihalla, jossa se yleensä ei onnistu tarpeeksi turvallisesti. Kun rakettien ampumiselle valitaan turvallinen paikka riittävän kaukana rakennuksista, ampujan ei tarvitse pelätä ilotulitteiden osumista rakennuksiin tai autoihin, eikä kotieläinten tai naapureidenkaan tarvitse kuunnella ikkunan edessä räjähteleviä raketteja, muistuttaa Kiinteistöliiton apulaispäälakimies Kristel Pynnönen. – Jos taloyhtiön tontti kuitenkin on riittävän suuri rakettien turvalliseen räjäyttämiseen, taloyhtiön kannattaa osoittaa asukkaille paikka, jossa ilotulitteita voi turvallisesti räjäytellä. Lisäksi on hyvä muistaa, että ilotulitteita ei saa säilyttää taloyhtiön yhteisissä tiloissa, ullakolla tai verkkokellarissa, huomioi Pynnönen. KYMENLAAKSON pelastuslaitoksen pelastusjohtaja Juhani Carlsonin mukaan ilotulitteiden käyttöä ei ole kielletty Kymenlaaksossa kaupunkiympäristössäkään, kunhan noudatetaan ilotulitteiden käyttöohjeita. – Sopivimpia paikkoja ovat kuitenkin syrjemmällä sijaitsevat aukeiden reunamat, kuten pellot, erilaiset vapaat kentät, tyhjänä olevat pysäköintialueet, vesialueet ja muut vastaavat paikat, joilla ilotulitteet voidaan suunnata turvalliseen ampumasuuntaan. – Jos ilotulite sytyttää tulipalon, palo on pyrittävä sammuttamaan nopeasti tukahduttamalla tai vedellä. Apua saa hätänumerosta 112, ohjeistaa Carlson. SUOJALASIEN käyttö ilotulitteita ammuttaessa on ollut pakollista yli kymmenen vuotta. – Suosittelemme suojalasien käyttöä myös ilotulituksen katsojille, teroittaa Turvallisuusja kemikaaliviraston ryhmäpäällikkö Kurt Kokko. Kokko korostaa, että tulitteiden käyttöohjeet on syytä lukea, jotta ei aiheuta vahinkoa itselleen tai muille ihmisille. Ilotulitteita ampuessa pitää muistaa noudattaa myös suojaetäisyyksiä. Haminan kaupungin uuden vuoden ilotulitus ammutaan tänä vuonna kello 20–20.30 Haminan Tervasaaren kärjestä, Rampsinkarista. Sitä varten Rampsinkari tyhjennetään kello 19 alkaen. Alueella oleilevat ohjataan puomin taakse Tervasaaren puolelle. Ilotulituksen toteuttava yritys on luvannut, että ilotulitus näkyy hyvin koko kaupunkialueelle. Näin tapahtumayleisön ei tarvitse pakkautua yhteen paikkaan, vaan hyviä paikkoja seurata ilotulitusta ovat muun muassa Suomen lipun aukio, Oolanninpuisto ja Tervasaari – tai mikä tahansa aukea paikka kaupunkikeskustassa. Ahdas piha ei sovellu rakettien ampumiseen UUSI VUOSI Ajankohdan lisäksi rakettien ampumisen paikka on syytä valita huolella. Haminassa ilotulitus ” Suosittelemme suojalasien käyttöä. Kurt Kokko Suojaetäisyydet on syytä pitää mielessä, sillä viime vuodenvaihteessa pelastuslaitokset saivat noin 70 hälytystä tulipaloista, joiden syttymissyyksi arvioitiin ilotulite. MARKO KEKKI ” Vuoden vaihtuessa on tapana muistella mennyttä ja suunnitella tulevaa. u Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. KUULUU? MITÄ MINULLE ALOITA UUSI VUOSI TARKASTAMALLA TERVEYTESI Etu koskee 8.1.2022 mennessä tehtyjä tutkimuksia. Hintaan lisätään palvelumaksu 15 €. Kun maksat verkossa, palvelumaksu on 7,50 €. LAAJA NAISEN TAI MIEHEN TERVEYSTARKASTUSPAKETTI Panosta omaan hyvinvointiisi ja selvitä terveydellesi tärkeät veriarvot perusteellisella laboratoriotutkimuksella. Laajimmat 18 tutkimusta sisältävät terveystarkastuspakettimme ovat nyt etuhintaan! Tutkimukseen et tarvitse lääkärin lähetettä. 145 € (174 €) ETUHINTA! Lähin SYNLAB: Kotka, Kirkkokatu 21 Kouvola, Kouvolankatu 3 VARAA AIKA SYNLAB.FI TAI 010 326 3260
• Keskiviikkona 29.12.2021 4 MARTTI LINNA Kun Haminan kaupunginhallituksen nykyinen puheenjohtaja Peter Muurman (ps.) lähti vuonna 1972 kunnallispolitiikkaan, oli Suomen kunnissa moni asia toisin kuin nyt. – Kuntien tehtäväkenttä oli paljon ohuempi, samoin niiden virkamieskunta ja rahavarat olivat pienemmät. Ne rahat laitettiin menemään, jotka kunnalla oli. Ei yhtään enempää. Kuntien velkaantumiskierre on tullut eräänlaisena pakkona tehtävien jatkuvan lisääntymisen myötä. VUODEN 2023 alussa kuntien tehtävissä tapahtuu itsenäisen Suomen historian suurin muutos, kun niin sanotut hyvinvointialueet aloittavat muun muassa kunnille perinteisesti kuuluneiden sosiaalija terveydenhoitopalveluiden tuottamisen. – Se tulee heijastumaan koko kuntakenttään, Peter Muurman uskoo. – Suuri osa kunnille kuuluneista tehtävistä siirtyy kunnallishallinnon alta valtionhallinnon alle. On vaikea nähdä, mitä tehtäviä pienille kunnille enää jää. Valtio pystyy ohjaamaan valtionavulla kuntien toimintaa. Kysymys onkin siitä, mitä valtio haluaa. MUURMAN veikkaa, että jatkossa valtio hakee kuntakentässä toiminnan tiivistämistä. Hän pitää hyvinvointialueiden perustamista ensimmäisenä vaiheena kehityksessä, jolla kansalaisten asioiden hoitamista viedään muutenkin keskitetympään suuntaan. MUUTOKSEN suuruutta Kymsoten tyyppisestä, kunnallisesta sosiaalija terveyspalvelujen tuottajasta hyvinvointialueeksi ei Alkamassa on tärkeä vuosi PÄÄTTÄJÄ Veteraanipoliitikko Peter Muurman veikkaa muutoksia Suomen kuntakenttään. ” On vaikea nähdä, mitä tehtäviä pienille kunnille enää jää. Peter Muurman u? Kotkan kaupungin varhaiskasvatus ja esiopetus palkittiin kielimentoritoiminnasta Kuntatyö2030 -gaalassa, jossa juhlistettiin kuntatyön kehittämistä. Kielimentoritoimintaa toteutettiin Katariinan päiväkodissa, Hovinpuiston päiväkodissa, Aittakorven esiopetuksessa, Haukkavuoren esiopetuksessa, Ruonalan esiopetuksessa ja Rauhalan esiopetuksessa. Kuuden kielimentorin tehtävänä oli mm. varmistaa perheen ymmärtämistä esimerkiksi poikkeusolojen ohjeiden tai päivittäisten kuulumisten kohdalla ja vahvistaa lapsen oppimisen suomen kielessä. Varhaiskasvatukselle palkinto u ? Senaatti-kiinteistöt ja Kymsote-Kiinteistöt Oy ovat allekirjoittaneet kiinteistökaupan 17.joulukuuta entisestä Suomen Pankin kiinteistöstä. Rakennus on rakennettu alun perin Suomen pankin Kotkan haarakonttoriksi ja siinä toimi myöhemmin Helsingin yliopiston koulutusja kehittämiskeskus sekä Kymenlaakson käräjäoikeus. Kymsote tulee sijoittamaan rakennukseen sekä sote-palveluita että eri toimintojen toimistotiloja. Kymsote-Kiinteistöt Oy on Kymenlaakson sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymä Kymsoten sataprosenttisesti omistama tytäryhtiö. Suomen Pankin kiinteistöön sote-palveluita u Kymenlaakson, PäijätHämeen, Kanta-Hämeen ja Keski-Suomen hyvinvointialueet kilvoittelevat tammikuussa käytävissä, ensimmäisissä ja historiallisissa aluevaaleissa korkeimmasta äänestysprosentista. Se hyvinvointialue, jolla on keskinäisistä haasteeseen osallistuvista alueista korkein äänestysprosentti, on voittaja. Aluevaalihaaste lähti liikkeelle Pohjois-Karjalan hyvinvointialueelta ja leviää nyt ympäri Suomea. Aluevaalihaasteen tavoitteena on tuoda näkyvyyttä Suomessa ensimmäistä kertaa järjestettäville aluevaaleille ja lisätä äänestäjien kiinnostusta historiallisia vaaleja kohtaan. KUNTALAISIA, järjestöjä, hyvinvointialueiden henkilöstöä ja poliittisia päättäjiä kannustetaan lähtemään mukaan haasteeseen. Aluevaalihaasteeseen voi osallistua tekemällä aiheesta julkaisun sosiaalisen median kanavissa käyttämällä aihetunnisteita #aluevaalihaaste ja #torikahvihaaste tai jakamalla Kymenlaakson, Keski-Suomen, PäijätHämeen tai Kanta-Hämeen aluevaalihaastejulkaisuja. Kymenlaakson hyvinvointialueen julkaisuja voit seurata Kymsoten ja Kympen sosiaalisen median kanavissa. ALUEVAALIHAASTEEN panoksena ovat torikahvit siinä voittaja-alueen kunnassa, jossa äänestetään kaikkein vilkkaimmin. Mikäli voittajakunta on Kymenlaaksossa, Päijät-Hämeen, Kanta-Hämeen ja KeskiSuomen hyvinvointialueet sitoutuvat tarjoamaan yhteisvastuullisesti kahvit kyseisessä kunnassa riippumatta omasta sijoituksestaan. Jos voittajakunta löytyy toiselta hyvinvointialueelta, Kymenlaakson hyvinvointialue osallistuu muiden häviävien alueiden kanssa kahvitukseen. TORIKAHVIT tulee järjestää 31.3.2022 mennessä. Voittaneen hyvinvointialueen edustajat ovat paikan päällä kahvituksessa, ja myös kilvoittelussa mukana olleiden hyvinvointialueiden edustajat kutsutaan tapahtumaan. Kymenlaakson hyvinvointialue vastaa aluevaalihaasteeseen LEHTIPAKETILLA OTAT HALTUUN n. 100 000 TALOUTTA! ALUEVAALIT 2022 Mainospaikat nyt myynnissä! Kysy lisää: Piia Akkanen 044 776 0199 Kati Kilpeläinen 050 4099571 Sanna Niemelä 041 545 0367 Sähköpostit etunimi.sukunimi@pkank.fi 3h, kk, kph, s. E2013. Siisti, alkuperäisessä kunnossa oleva kolmio. Osittain katettu takaterassi. Taloyhtiöllä suojaisa takapiha, jossa grillikatos ja lasten leikkialue. Koulut, kauppa, ulkoilumaastot ja monipuoliset urheilumaastot lähietäisyydellä. Langinkosken luonnonsuojelualue kävelyetäisyydellä retkeilyja ulkoilumahdollisuuksineen. Esittelyt sopimuksesta. Helle House Oy/Timo Helle p. 040 545 8100. Mh. 50.409,48 €, vh.67.000 €. 70004055 Kotka, Ruonala rt 73,5 m 2 , Suurtuvantie 5 } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 1796-329X, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin 2 kertaa / kk.) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos n. 45 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi .? (ma, ti ja to klo 9-14)
• Keskiviikkona 29.12.2021 5 Alkamassa on tärkeä vuosi Muurmannin mielestä täysin vielä ymmärretä kuntapäättäjien keskuudessa. – Kymsote on toiminut saman kunnallishallinnon alla kuin kunnatkin. Sieltä on tullut lasku tuotetuista palveluista kunnille. Niissä se on tarkastettu ja maksettu. Aluehallinto ei enää sellaisia lähetä, vaan sen kulut otetaan suoraan veroeuroista. MUURMAN vertaa kuntien suhdetta tammikuussa hyvinvointialueiden päättäjiksi valittaviin valtuustoihin niiden suhteeseen eduskuntaan. Asiaa ei muuta se, vaikka moni Kymenlaakson nykyisistä kuntapoliitikoista onkin lähdössä vaaleihin ehdokkaaksi. Muurman ei ole siinä joukossa. – Näiden uusien valtuutettujen on ajateltu pitävän yhteyttä kuntiin. Mutta napanuora Haminan kaupungin ja aluehallinnon välillä katkeaa, koska valtiovalta ohjaa heidän toimintaansa. Toivotan kaikille ehdokkaille onnea ja menestystä tuleviin vaaleihin. HAMINA lähtee kaupunginhallituksen puheenjohtajan mielessä vuoteen 2022 myönteisin ajatuksin. Taloustilanne on hallinnassa, ja viimeksi joulun alla saatiin hyviä työpaikkauutisia uuden akkutehtaan rakentamispäätöksen muodossa. Kärhämän kuntien maksuosuuksista Kymsotelle Muurman uskoo saavan ratkaisunsa. – Kymsoten kanssa pitää saada aikaan sopimus lähipalveluista. Siinä ei ole kysymys vastakkainasettelusta, vaan on neuvoteltava hyvä sopimus molemmille. Pitää hyväksyä se, että sosiaalija terveyspalveluiden tuottaminen maksaa. Kristallipalloa ei Peter Muurmankaan löytänyt joulukuusesta. – Koronasta emme tiedä, miten kauan tätä jatkuu ja mihin tämä johtaa. On vain uskallettava elää sen kanssa mahdollisimman terveysturvallisesti. Päätöksentekijöille, valtiolle ja yksittäisille ihmisille toivon realismia. Se on viime kädessä se, joka kantaa. MARTTI LINNA u? Kaakon työttömyyden kokonaiskuva on marraskuussa pysynyt melko samanlaisena kuin viime kuukausina. Työttömien määrä on laskenut viime vuodesta 19 prosentin ja toissa vuodesta neljän prosentin verran. Valtakunnallisesti alueella ollaan työttömien määrässä viime vuoteen verrattuna keskitason tuntumassa. Vuoden 2019 marraskuuhun verrattuna tilanne on selvästi koko maata parempi, sillä koko Suomessa työttömyys on noussut 11 prosenttia. Uusia avoimia työpaikkoja on edelleen ilmoitettu paljon – määrä on noussut 75 prosentilla viime vuodesta. Kymenlaaksossa työttömiä oli marraskuun lopussa 8036, mikä on 1605 henkilöä (-18 %) vähemmän kuin vuosi sitten. Työttömien määrä oli pienempi viime vuoden marraskuuhun verrattuna kaikissa seutukunnissa. Eniten työttömien määrä laski vuodentakaisesta Kouvolan (-877 henkilöä) ja KotkaHaminan seuduilla (-848 henkilöä). Työttömien määrä on laskenut Pilke Optiikka Se aito kotkalainen optikko palvelemme ma-pe 9.30-17.30 la 10.00-14.00 ? TUKEA PERHEILLE JA NUORILLE OIKEA-AIKAISESTI MINNI KUISMA TIINA MONTONEN JA LUOTTAMUSTOIMET EI HUKATA IHMISTÄ MUUTOKSESSA Nuorisoja vapaa-ajanohjaaja, KOTKA MINNI KUISMA Päiväkodinjohtaja, eläkeläinen, KOTKA TIINA MONTONEN 245 257 MAKSAJA: LÄNSI-KOTKAN SOS.DEM TY
• Keskiviikkona 29.12.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Edessä on uusien energiaratkaisujen aika. Kotka kuuluu paikkakuntiin, jotka tavoittelevat kuumeisesti akkuteollisuuden tuotantolaitoksia. Horisontissa siintää kroisosmainen rikastuminen ja velkaisen kuntatalouden suunnan muuttaminen. Kiire on kova ja keinot senmukaiset. Maanomistajat on yllätetty ostotarjouskirjeellä, jossa vastausaikaa maaomaisuuden siirtämiseen on annettu kaksi viikkoa. Kirjeen ovat saaneet myös hyvin iäkkäät omassa taloudessa yksin asuvat ihmiset. Kyläläiset ja metsän virkistyskäyttäjät on pidetty täysin pimennossa. Nopeus on tuottanut tulosta. Lähes 150 hehtaaria kahden kylän, Ristinkallion ja Tavastilan, välisestä metsästä – lähimetsästä kuten sanonta kuuluu – on toimenpiteiden alla. Parhaillaan rouhitaan maanpintaa kuun kamaraksi usean järeän kaivinkoneen avulla. Metsä, jossa kylän mummot vielä äsken poimivat talvimarjansa, on kadonnut. Maanhankintatoimenpiteet jäljellä olevan 100 hehtaarin osalta on aloitettu. Jos ne saadaan loppuun, merkitsee se koko lähimetsän hävittämistä. Kulttuuriarvotkin ovat saaneet kyytiä. Vanhan Viipurintie reunametsät ovat enää muisto vain. Pian niiden tilalle kohoaa kivistä, kannoista ja pintamaasta valtava teollisuuspenger. Yllätyksiä on luvassa jatkossakin. Jättimäisen teollisuusalueen hulevedet aiotaan johtaa ruuantuotantoalueille, Tavastilan ja Eskolan pelloille. Näkyvinä toimijoina ovat olleet Kotkan kaupunki ja Suomen Malminjalostus Oy. Kolmas osapuoli ei ole kasvojaan näyttänyt. Tiedetään vain että se on Kiinan suunnalta ja että jonkinlainen esisopimus on saatu aikaiseksi. Jos kaukomailta asti kannattaa tänne tulla tekemään akkubisnestä, miksei Suomen valtio pidä koko ketjua omistuksessaan? Ylpeilläänhän tässä koko ajan vihreän teknologian osaamisella. Ja miksei näin raskasta teollisuutta ohjata jo lähtökohtaisesti vanhoille teollisuusaluelle? Onko sitäkään mietetty, että varakkaammalle väestonosalle osoitetut sähköautotuet voivat piankin johtaa yhteiskunnallisiin seurauksiin? Heikki Pennanen Akkuhuuma uhkaa jo demokratiaa Kansalaiset ovat oikeutettuja saamaan nopeaa ja järjestäytynyttä apua onnettomuustilanteessa. Pelastustoimella on paloasemaverkosto kattavasti koko Kymenlaaksossa. Paloasemia on yhteensä 40 ja niiltä tuotetaan todellista lähipalvelua kaikille kymenlaaksolaisille. Paloasemista viisi on vakinaisesti miehitetty 24/7 yhden minuutin lähtövalmiudessa. Nämä viisi paloasemaa tarvitaan Kymenlaaksossa, että pystytään riskikohteet saavuttamaan säädetyssä ajassa. Paloasemista 35 on sopimuspalokuntien miehittämiä ja näin toteutuu kustannustehokkuus. Yhteiskunnallamme ei ole varaa lopettaa yhtään paloasemaa, sillä se tulisi liian kalliiksi monella tavalla. Kunnat ovat tämän ymmärtäneet ja se on tärkeä ymmärtää myös tulevilla hyvinvointialueilla. Hyvinvointialueille täytyy rakentaa avoin yhteistyön henki, sillä se on tärkeää tuloksien saamiseksi. Resurssien lisääminen pelastus-, sosiaalija terveystoimeen on kivenalla tulevilla hyvinvointialueilla. Pelastustoimen ja terveystoimen hyvällä yhteistyöllä varmistetaan riittävät resurssit ensihoitoon sekä tilojen tehokas käyttö. Ambulanssiverkostoa tukee hyvin pelastustoimen ensivastetoiminta. Palokunnan ensivaste tavoittaa taajamien ulkopuolella yleensä ensimmäisenä potilaan ja näin henkeä pelastava hoito käynnistyy nopeasti. Hyvinvointialueet muodostavat turvaverkon kaikille kymenlaaksolaisille pelastus-, sosiaalija terveyspalveluissa. Tähän tarvitaan meitä kaikkia, sotenja pelastuksen ammattilaisia, yrityksiä, kuntia, ja järjestöjä. Vesa Parkko (kok) aluevaaliehdokas Kotka Pelastustoimi turvaa hyvinvointia Tarvitsisin kipu-passin (kipulääkepassin), koska olen kyllästynyt reseptien uusimisen yhteydessä niiden mielivaltaiseen muuttamiseen sekä alituisesti saamiini epäluuloisiin katseisiin apteekissa. Minulle tehtiin alaraajojen hermoratatutkimus 2010-luvun alussa, koska jalkojani särki öisin nilkoista nivusiin. Tutkimuksessa ilmeni, että jokin tulehdussairaus oli jättänyt selän hermostoon ns. arven. Parannuskeinoa ei ole. Kipuja oli ollut jo pari vuotta ennen tutkimusta. Lääkkeeksi Panacod-tabletteja jokaisena vuorokautena. Käytännössä otan niitä edelleen. Muutimme Kotkan Haukkavuoreen muutamaa vuotta myöhemmin. Osoitteen mukainen oma lääkäri ja oma hoitaja oli käytössä. Oma lääkärini kirjoitti reseptin, joka uusitaan 200 päivän välein. Hän uusi reseptin tässä muodossa vielä 2018, jonka jälkeen toinen lääkäri uusi sen vielä kerran samanlaisena. Sitten resepti muuttui kestämään 50 yötä. Nyt on yhä useammin uusintapyyntöön tullut vastaus: ”Reseptiä ei ole uusittu, mutta mikäli edelleen… jne.”. Viimeiseksi nyt sitä ei voinut enää uusia. Ymmärrän, että apteekissa täytyy olla tarkka ja huolellinen, mutta jatkuva epäluulo alkaa kyllästyttää. Edellisessä apteekissa asia ratkesi vietyäni sinne kirjallisen selvityksen. Nyt muutettuani mulkoilu alkoi alusta. Vaihdoin apteekkia. Antakaa oma-lääkärit takaisin! Kipupassi käyttöön! Antakaa minulle kipu-passi! ALUEVAALIT • • • 2 2 2 • • • • Mitäs jos yritettäisiin kuunnella kunnolla ja ymmärtää, mitä ne lääketehtaiden asiantuntijat koko ajan selittää koronarokotteiden tehosta. Lääketehtaan työntekijänä he ovat saaneet monet ihmiset uskomaan juttuihinsa. • Miksi kotihoito kulkee sairaiden ja ikäihmisten luona samalla kasvomaskilla? Kun lähdetään edellisestä paikasta, niin lasketaan maski leuan alle, ja kun saavutaan seuraavaan, niin nostetaan taas sama maski kasvoille! Törkeää ja hengenvaarallista toimintaa ns. ammatti ihmisiltä. • Keskussairaalan myynti on kuin pissisi pakkasella housuihin. Eikö Carunasta mitään opittu? • Oisko lähes hyödyttömille rokotuksille tuollaista painostusta, ellei lääkefirmat tienais miljardeja niillä? –Maalaisjärkinen. • Totta, että pääministeri Marin pyysi anteeksi vasta toimittajien häntä painostaessa. Kysymys kuuluukin, miksi toimittajat eivät painostaneet ministereitä Lintilä, Kaikkonen ja Skinnari pyytämään julkisesti anteeksi mokailuaan? Pulinointi tästä asiasta omalta osaltani, päättyy tähän. –Eläkemies. • Luuletko sinä sähköautoilija oikeasti, että sähköautojen valmistus olisi jotenkin päästötöntä eikä tuhoaisi ympäristöjä? Haloo! • Haminalta fiksu päätös. Akkumineraalitehdas sataman läheisyyteen. Turha rekkaralli vähenee. • Hei sinä! Jos olet käynyt Pasaatin S-marketissa kertomassa henkilökunnalle, että koirani ovat olleet mukanani asioidessani ko. kaupassa, niin korjaan tämän väitteen. Koirani odottivat ulkona ystäväni kanssa, eikä sisällä kauppakeskuksessa. Etkö tiedä, ettei koiria saa viedä kauppaan? Vaan ja ainostaan opaskoirat. Ja ihmettelen, ettei kukaan ei ole nähnyt koiriani siellä. Ei edes kaupan työntekijät. Miten tämä olisi edes totta? • Kymsote haluaa eroon kiinteistöistä ja ostaa lisää? Sama homma kuin Helilän rokotuspisteistä! Kuka hemmetti nyt yrittää vetää rahat välistä? Kunnon toimittaja edes voisi tutkia osakepohjat, muttta voisi mennä työpaikka alta. Kotkassa on liian arka asia tutkia asiaa! Ylen Mot voisi edes penkoa juttua? ` PULINAT X Tori-palsta jatkuu sivulla 19. Jääkiteet kuurasivat kasvin. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva Toivotamme riemukasta Uutta Vuotta 2022 ! Keskiviikon 5.1. lehdet ilmestyvät normaalisti. Viikonvaihde Ankkuri ilmestyy seuraavaksi 8. ja 22. tammikuuta. KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkäri 3D teknologiat Veikko Peltola Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille Anne Mussalo-Kerttula Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen.
• Keskiviikkona 29.12.2021 7 Arvostettu kunnallinen virkamies, siitä jo ymmärrätte että aikoja sitten, sanoi kerran reissussa rymytessämme että Nenosen aivot pyörivät väärinpäin. Se on totta, monesti on omaa kivaa. IHAN tavallinen uutinen aukeaa oudosti minulle. Kun hyvä ystäväni Jalle, veli etten sanoisi, siirtyi paikallisten hjallislaisten johtoon, niin lehdessä luki että puheenjohtajan vaihdokseen ei liity dramatiikkaa. Heti nauratti, että onneksi loppukaneetti ei ollut missään Jallen ohjaaman näytelmän kritiikeissä. KRIITIKOILLE ei tehdä patsaita, kirjailijoille tehdään. Oikeus aina voittaa, Vehkalahden Säästöpankki torppasi aikanaan asuntolainani. Ei juo enää isännistö konjakkia, pankkia ei ole, minä olen. MINULLA ei ole varaa sähköautoon, ei koskaan. Kun ei ole sähköhammasharjaankaan. Köyhän katkeraa pilkkaahan tämä: Kun (työsuhde)sähköautoilijat lähtivät kaukaisiin Kainuun kyliin näyttämään menestystään maakuopissa asuville serkuilleen, niin sähkö loppui jossain puolimatkassa. Tai eihän se loppunut, mutta huoltiksella on kätevä ladata. Paitsi, että jouluna niiden kahden latauspaikan jonossa on kymmeniä autoja, viimeiset saivat virtansa eilen. Polttomoottorimiehet menivät ja söivät koko joulupöydän tyhjäksi. Sähköautoilijalle jäi kinkun luista tehtyä hernekeittoa, hyvää ja ravitsevaa sinänsä. PANDEMIAN vuoksi Kultainen Venla-palkitseminen siirtyi pitkälle kevääseen. Onko meidän nyt pakko katsoa Puoli Seitsemän-ohjelman juontajien säälittävän noloa ääntenkerjäämistä vielä kuukausikaupalla? Ei ole pakko, kaukosäädin on ärtyisän äijän paras tavara. HUUMORI on vapaan maailman hommaa. Hirmuvalloissa on toisin. Pohjois-Koreassa oli ainakin viime viikolla naurukielto. Ei liene paljon naurettavaakaan, rajojen sisäpuolella, ulkopuolella kyllä. SE tuntui melko uskomattomalta, mutta onhan näitä koettu. Koulussa nauroin usein väärässä paikassa ja myös työelämässä. Georg Ots-laivalla todistin kuinka henkilökunta nuhteli viheltelevää miestä. Joutuivat teeskentelemään maansurua, kun Breznev oli kuollut. EHDIN jo Nipalandiassa pilkata tovereita köyhyydestä. Minulle kas oli tulossa Englannista 2,9 miljoonaa puntaa. Leuhkin liian aikaisin, tulee toinenkin, sattumalta samansuuruinen summa. Se on yhteensä 5,8 miljoonaa puntaa. Repikää siitä köyhät! Jari Nenonen Omaa kivaa ` MATA JARI ` PÄÄKIRJOITUS TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kuka olet, mitä teet? – Olen Mila Hollingsbee, 49, Kymenlaakson steinerkoulun luokanja kieltenopettaja, opetan englantia ja ruotsia. Asun Kuusankoskella suomalais-englantilaisperheeni kanssa, johon kuuluvat puoliso, teini-ikäinen Samuel ja jo kotoa pois muuttanut Emma, sekä koira, kissa ja pupu. Kotoisin olen Lapinjärveltä. Mitä steinerkoululle kuuluu? – Hyvää, koulu on jollain lailla oman paikkansa vakiinnuttanut. Koulu aloitti toimintansa vuonna 2003 Kuusankoskella, itse olen ollut mukana vuodesta 2005. Oppilaita on tällä hetkellä noin 60, luokanopettajia viisi, samoin aineopettajia. Lisäksi on muuta henkilökuntaa. Koulu palkittiin juuri ympäristötyöstään Vihreällä lipulla. Mitä se merkitsee? –Ympäristökasvatusjärjestö FEE Suomi myönsi meille Vihreän lipun osoitukseksi korkeatasoisesta, suunnitelmallisesta ja osallistavasta ympäristökasvatustyöstä. Toteutamme kestävää kehitystä tukevaa pedagogiikkaa joka päivä, mutta Vihreä lippu tuo enemmän tietoisuutta aiheeseen ja osallistaa oppilaita entistä enemmän. Millä tavoin kestävä kehitys koulussanne näkyy? – Emme mene ensimmäisenä ostamaan uutta, vaan käytämme luonnonmukaisia materiaaleja niin paljon kuin mahdollista ja siivoamme omat jälkemme luokissa. Oppilaat ovat pitäneet kirpputoria ja ovat keränneet roskia tienvarsilta. Tässä vain esimerkkejä. Miten korona-aika on vaikuttanut arkeenne? – Olemme olleet etäopetuksessa, ja muutama yksittäinen karanteeniaika on ollut. Koska pyrimme tekemään paljon yhdessä; eri luokat, eri-ikäiset ja vanhemmat, niin isoin asia on ollut kontaktien puute. On täytynyt miettiä, että voimmeko kokoontua ja tehdä asioita yhdessä. Ei ole yhtään samanlaista jutella ruudun takaa. Koulujen joululoma on meneillään. Miten saat aikasi kulumaan? – Oikein hyvin! Olen tehnyt varainhankintaa koululle ja pojan harrastukseen, vietän aikaa perheen kanssa, lepään ja luen, rauhoitun ja rentoudun. Mikä tuoksuu hyvälle? – Vanilja on lempituoksuni. Kenet haluaisit tavata? –Äiti Teresa tulee ensimmäisenä mieleen. Voisin kokea hetken hänen läheisyyttään. Taito, jonka haluat vielä oppia? – Kielet kiehtovat, ja tällä hetkellä haluaisin oppia espanjan kielen. Tykkään espanjalaisesta kulttuurista, ja kielen kautta sitä pystyy ymmärtämään. Mitä luet? – Riippuu, mikä on olo. Kevyttä hömppää, mutta mukana on oltava maisemakuvauksia, ja kirjoja, jotka pohjautuvat historiallisiin tapahtumiin. Miten vietät uuttavuotta? – Meillä on perinne kokoontua ystävien kanssa meille. Onnistuuko se tänä vuonna, en tiedä. Teetkö uudenvuodenlupauksia? – En enää. Nykyään pyrin tekemään parhaani aina. Terveisesi kymenlaaksolaisille päättäjille? –Älkää unohtako nuoria. He ovat meidän tulevaisuus. VIIKON KASVO Mila Hollingsbee ei tee uudenvuodenlupauksia. ”Pyrin tekemään parhaani aina” TEIJA PIIPARI ” FEE Suomi myönsi meille Vihreän lipun. V uosi lähenee loppuaan ja uusi vuosi 2022 on alkamassa. Jokohan meille olisi hyvää, vai sanotaanko toivoa, luvassa? TÄHÄN mennessä ei 2020-luku ole näyttänyt parastaan. Kaksi ensimmäistä vuotta olemme eläneet keskellä maailmanlaajuista koronakurimusta. Eikä kivinen taival ole hetkeen taittumassa. Tartuntamäärät huitelevat koko pandemia-ajan ennätyslukemissa, ja tätä taltuttamaan astui tiistaina voimaan uusi joukko tiukentuneita rajoituksia koronan leviämisalueilla, johon myös Kymenlaakso kuuluu. Se tietää esimerkiksi, että ainakin seuraavan kolmen viikon ajan anniskelu kaikissa ravintoloissa päättyy kello 17 ja ovet sulkeutuvat viimeistään kello 20. VUODEN vaihtuessa on tapana muistella mennyttä ja pohtia tulevaa.Taakse jää toteutumattomia unelmia ja tekoja, kenties suurta suruakin, mutta varmasti myös iloa ja onnistumisia. Parin yön päästä tämä kaikki on historiaa, ja olemme uuden edessä. Kaikki on taas mahdollista. VUODEN vaihtumisen hetkellä useat suunnittelevat jättävänsä taakseen epäterveelliset elämäntavat. Nykyistä vähemmän alkoholia, enemmän kasviksia ostoskärryyn, useammin ylös, ulos ja liikkumaan, aikaisemmin pää tyynyyn. Monen suomalaisen joulun ja uudenvuoden juhlaputki katkeaa tipattomaan tammikuuhun. Tämän päivän trendi on sober curious, joka vapaasti käännettynä tarkoittaa uteliasta asennetta alkoholittomuuteen. Tämä maailmalla suosioon noussut ilmiö kannustaa kyseenalaistamaan omia alkoholin käyttöön liittyviä tottumuksia. KULUVANA vuonna valitsimme uudet kuntapäättäjät, vajaan kuukauden kuluttua olemme historiallisen hetken edessä, kun valitsemme ensimmäisen kerran uudet aluevaltuutetut Kymenlaakson hyvinvointialueelle. Kannattaa siis olla skarppina heti vuoden alussa: aluevaalit ovat tärkeät, koska valitut tulevat päättämään, miten sosiaalija terveyspalvelumme toteutetaan, miten ja minne rahaa käytetään. YHTÄ kaikki, ylihuomenna raketit paukkuvat ja juhlamaljat kotona tai kotipihassa kohoavat vuoden vaihtumisen kunniaksi.Toivotan kaikille hyvää loppuvuotta ja alkavaa uutta vuotta 2022. Teija Piipari Kun uusi alkaa, jää vanha taa 9:24 15:06 9:23 15:07 9:23 15:09 9:23 15:10 Rauha Daavid, Taavetti, Taavi Sylvester, Silvo Uudenvuodenpäivä Keskiviikko -5 -5 -5 -4 -4 Torstai -5 -5 -4 -4 -4 Perjantai -1 -1 +1 +1 +1 Lauantai -2 -1 -1 +0 +0 8 10 5 8 6 6 9 10 JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Lämpöpumput • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle FREOTEK Oy Teollisuuskatu 26, 49400 Hamina • (05) 344 8840 asiakaspalvelu@freotek.fi • www.freotek.fi rami.kauranen@freotek.fi • 0400 251 820 PÄIVYSTYS 24H/7 4 +358 40 025 1820
• Keskiviikkona 29.12.2021 8 17.1. MAANANTAI Klo 18 LAPSILLE! Leikkimökkisak ki N 12 € 18.1. TIISTAI Klo 10 LAPSILLE! Leikkimökkisak ki N 12 € 19.1. KESKIVIIKKO Klo 19 Ali Ihmemaassa 2.0 SN 28 € Klo 19 Saarnamiehet N 28 € 20.1. TORSTAI Klo 19 Saikkua kiitos! osa 3 SN 34 € Klo 19 Punkkuelämää RK 34 € 21.1. PERJANTAI Klo 19 KKT:n improja stand up-ilta Kairossa 20 € Klo 19 Hajuvettä ja lihapullia SN 34 € 22.1. LAUANTAI Klo 13 Mies miehelle SN 34 € Klo 18 Lava-ammunta a VI RK 34 € Klo 18 Suomen Stand Up Club SN 34 € N Naapuri SN Suuri näyttämö RK Ravintola Kairo Keskivii kkona Ali Jahangi ri Keskivii kkona Saarnam iehet Lauanta ina Timo Lavikain en & Pasi Karppi Lauanta ina mm. Heli Sutela Lauanta ina Ulla Tapanin en Torstain a Minna Kivelä & Ria Kataja MA ja TI Leikkim ökkisak ki Torstain a Mikko Kivinen Perjanta ina Maria Lund & Päivi Pylvänä inen Komediapäivät tulevat! 17.–22.1.2022 Kaikki esiintyjät Leikkimökkisakki: Anna Hanski, Sonja Lumme, Arne Nylander | Ali Jahangiri | Saarnamiehet: Pasi Vainionperä, Hessu Isoniemi, Sampsa Simpanen | Saikkua kiitos! osa 3: Mikko Kivinen, Ville Keskilä, Kalle Pylvänäinen | Punkkuelämää: Ria Kataja, Minna Kivelä | KKT:n improja stand up-ilta: KKT:n omat näyttelijät ja Inka Valima | Hajuvettä ja lihapullia: Maria Lund, Päivi Pylvänäinen, Anu Kosonen, Elisa Järvelä | Mies miehelle: Timo Lavikainen, Pasi Karppi | Ulla Tapaninen | Suomen Stand Up Club: Heli Sutela, Antti Haapala, Ville Saarenketo, Heikki Vilja LIPUNMYYNTI KÄYNNISSÄ! www.lippu.fi | 0600 900 900 (1,98/min+pvm) Lippumyymälä palvelee ti–pe 11–17 ja 2 h ennen esityksiä osoitteessa Keskuskatu 15, Kotka. Puh. 05 234 4199 / teatteriliput@kotka.fi VALITSE KAKSI ESITYSTÄ, LIPPU 50 €! Etu on henkilökohtain en WWW.KOTKANTEATTERI.FI Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Av. ark. 10-17, la 10-14 KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! Av. ark. 10-17, la 10-14 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA SsangYong Tivoli G16 2WD 6MT QUARTZ 2016 aj. 61tkm 11900 Hyundai i30 Wagon 1,4 T-GDI 140 hv 7-DCT-aut. Sport Line 2019 aj. 62tkm 21900 Hyundai I40 1.6 GDi 6MT ISG Classic 2015 aj. 92tkm 13900 Renault Captur TCe 90 Zen (MY18.A) 2018 aj. 28tkm 13900 Hyundai i30 Hatchback 1.5 T-GDI 159hv 48V hybrid 7-DCT-aut.Style MY21 2021 aj. 5tkm 27900 Citroen C4 PureTech 130 Intensive 2015 aj. 57tkm 12900 Peugeot 3008 Active PureTech 130 Automaatti 2017 aj. 89tkm 19900 Audi A4 5D AVANT 1.8T-8E/266 2008 aj. 237tkm 7900 Renault Megane Sport Tourer TCe 100 Zen 2019 aj. 5tkm 19900 Nissan Qashqai DIG-T 115 Visia 2WD Xtronic E6 2015 aj. 109tkm 14900 Kia Ceed 1,6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics 2014 aj. 99tkm 11900 SsangYong Korando G1,5T 2WD 6AT QUARTZ 2020 aj. 21tkm 25900 BMW 325 i Sedan 4ov 2008 aj. 187tkm 8900 Hyundai Tucson 2.0 CRDi hybrid 4WD at Premium 2018 aj. 66tkm 34900 Volvo V90 D3 e Business A 2017 aj. 113tkm 28900 Volkswagen Passat Variant Football Edition 1,6 TDI 88 kW (120 hv) DSG-automaatti 2017 aj. 175tkm 18900 Dacia Logan MCV 1,6 16V Hi-Flex 7p Laureate 2010 aj. 152tkm 5990 Toyota Avensis 1,6 Valvematic Terra Edition Wagon 2011 aj. 303tkm 7900 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI Business 2008 aj. 295tkm 5900 Toyota Aygo + 1,0 VVT-i 5ov 2008 aj. 92tkm 4700 Chevrolet Cruze 4-ov LT 1,8 104kW AT6 2011 aj. 149tkm 7700 SsangYong Korando 1.5 T-GDi Crystal 6MT 2020 aj. 9tkm 23900 Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT 2015 aj. 225tkm 10900 1.1. suljettu, su 2.1. 11-15 Isuzu D-Max Space Cab 163 TDi 4WD 6AT LX Launch Edition 2021 aj. 4tkm 42900 VÄLIPÄIVINÄ SIIVOTAAN HALLI UUTEEN VUOTEEN! HYVIÄ TARJOUKSIA KOKO VIIKON!
• Keskiviikkona 29.12.2021 9 SAKSA Travemünde Lyypekki Rostock Ribnitz Rövershagen Warnemünde
• Keskiviikkona 29.12.2021 10
• 52LV/21 HERKULLISTA K-Ruoka.fi tai K-ruoka-sovelluksesta Katso resepti HODARIVUOKA uutta vuotta HINNAT VOIMASSA KE–SU 29.12.2021–2.1.2022, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. ILOTULITTEET MYYNNISSÄ MA-PE 27.-31.12.2021. tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ilotulitteet uudenvuoden juhlintaan 2 PKT -40 % Ilman Plussa-korttia 4,19 /pkt (9,98–11,97/kg) HK AITO NAKIT 350–420 g 5,95–7,14/kg Rajoitus 2 erää/talous. 5 .5 PS -35 % Ilman Plussa-korttia 1,55 /ps (8,61–10,33/kg) Fazer ENJOY MAKEISPUSSIT 150–180 g 5,56–6,67/kg Rajoitus 1 erä/talous. 5 .24 -PACK -35–39% Ilman Plussa-korttia 14,15–14,99 /24-pack (1,48–1,59/l) (sis. pantit 2,40) Pepsi ja Pepsi Max VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 24-pack Pepsi Max Lime vain K-kaupoista. 0,96/l (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous. 9 99 APPELSIINI Espanja. 1 .KG Pata RUMBA, SAMBA ja TANGO Kolme värikästä pataa nipputarjouksena. Todellista tanssia tähtien kanssa. 3 KPL 29 95 YHTEISHINTAAN
• JUHLI blineillä Perinteisesti blinien täytteenä nautitaan mätiä, smetanaa ja punasipulia. Kokeile myös kylmäsavutai graavikalaa tai kasvisvaihtoehtona merileväkaviaaria. Reseptin löydät K-Ruoka.fi tai K-ruoka -sovelluksesta. VINKKI 2 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket SUOMALAINEN MUIKUNMÄTI 90 g Pakaste. 143,89/kg 12 95 PRK HK NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE Palana. 18 95 KG Ilman Plussa-korttia 8,99 /rs (11,83–13,03/kg) Atria KANAN MINUUTTIFILEET 690–760 g 10,51–11,58/kg 7 99 RS Ilman Plussa-korttia 3,69 /rs (15,38–17,16/kg) Gold&Green NYHTÖKAURAT 215–240 g 12,46–13,91/kg 2 99 RS JÄÄVUORISALAATTI Espanja. 1 99 KG AVOKADO 800 g Kolumbia/Chile/ Israel/Espanja. 3,11/kg 2 49 PS PUNASIPULI 500 g Suomi. 1,38/kg 69 PS ERÄ TUOREET MUIKUT Suomi, säävaraus. Voimassa KE-PE 29.–31.12. 4 99 KG ERÄ Lerøy TUORE ELÄVÄ SINISIMPUKKA 1 kg MSC-sertifioitu. 4,99/kg Voimassa TO-PE 30.–31.12. 4 99 RS
• VINKKI VEGAANISET HODARIT Reseptin löydät K-Ruoka.fi tai K-ruoka -sovelluksesta. 3 Ilman Plussa-korttia 2,89 /ps (7,23–9,63/kg) Vaasan THE DOG NAUGHTY 6 kpl /300 g HOD DOG SÄMPYLÄ tai DARK HOT DOG SÄMPYLÄ 8 kpl/400 g Vaasan THE DOG Naughty 6 kpl/300 g hod dog sämpylä vain K-kaupoista. 6,48–8,63/kg 2 59 PS Snellman KUORETTOMAT NAKIT 280 g 8,54/kg 2 39 PKT 2 PKT Ilman Plussa-korttia 2,39 /pkt (11,95/kg) Muu KASVINAKKI ORIGINAL 200 g ja MUU CHORIZONAKKI 200 g 10,00/kg 4 .Ilman Plussa-korttia 1,85 /rs (4,63/kg) Forssan MAJONEESISALAATIT 400 g Ei lounaseikä herkkusienisalaatti. 3,98/kg 1 59 RS 2 PKT Ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt (7,41–13,38/kg) Dr. Oetker RISTORANTE PIZZAT 216–390 g Ei gluteenittomat. 6,41–11,57/kg 5 .Kivikylä PYÖRYKÄT 300–350 g 7,69–8,97/kg 2 69 RS 2 PS Ilman Plussa-korttia 1,95 /ps (3,10/kg) RUKIINEN COCKTAILPIIRAKKA 14 kpl/630 g Pakaste. 2,78/kg 3 50 Ilman Plussa-korttia 2,35–2,69 /rs (10,63–13,06/kg) ERÄ Elonen tai Malviala MINIDONITSIT tai DONITSIT 180–250 g 7,96–11,06/kg 1 99 RS PROSCIUTTO SAVUSTETTU ILMAKUIVATTU KINKKU 100 g 33,90/kg 3 39 PKT Ilman Plussa-korttia 2,69 /ps (2,69/kg) Oolannin UUNIRAPEAT RANSKALAISET 1 kg 1,99/kg 1 99 PS
• Taitellut tortillat Reseptin löydät K-Ruoka.fi tai K-ruoka -sovelluksesta. VINKKI 4 2 PS Ilman Plussa-korttia 2,69 /ps (8,28–11,45/kg) Taffel SIPS, BROADWAY ja GRILLS 325 g, JUUSTOSNACKS 235 g SEKÄ RAFFEL 235 g 4,62–6,38/kg 3 .Ilman Plussa-korttia 2,49 /kpl (2,49/l) Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l Ei laktoositon, vanilja, muumi eikä kaura. 1,00/l Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .KPL Ilman Plussa-korttia 2,69 /kpl (2,69/l) LAKTOOSITTOMAT Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT tai KAURAJÄÄTELÖT 1 l Ei vanilja. 2,00/l 2 .KPL Ilman Plussa-kortiia 2,85/pkt (9,50/kg) TUC SUOLAKEKSIT 3 x 100 g 8,30/kg 2 49 PKT 2 KPL Ilman Plussa-korttia 2,25 /kpl (18,00/kg) Castello TUOREJUUSTOT 125 g 16,00/kg 4 .Ilman Plussa-korttia 3,25–3,65 /kpl (21,67–24,33/kg) Chavroux VUOHENJUUSTOT 150 g 19,93/kg 2 99 KPL Ilman Plussa-korttia 1,29 /pkt (4,03/kg) VEHNÄTORTILLA 8 kpl/320 g 3,13/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT Ilman Plussa-korttia 2,95 /pkt (13,23/kg) Old El Paso TORTILLA POCKETS 223 g 11,17/kg 2 49 PKT 2 PS Ilman Plussa-korttia 1,39 /ps (6,95/kg) TORTILLACHIPSIT 200 g 6,25/kg 2 50 Ilman Plussa-korttia 2,30 /prk (7,67/kg) JUUSTODIPPI 300 g 6,67/kg 2 .PRK
• 55 Sivun alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. PALJON TALOUSTAVARAN TUOTTEITA ALENNETUIN HINNOIN (49,95) 24,97 ERÄ Esim. kuvan Tefal Performance PAISTINPANNU 28 cm Kestävä pannu tarttumattomalla TITANIUM 3X -pinnoitteella ja korkealla reunalla. Tuotteet sopivat kaikille liesille. PALJON MYHOMEja HEMTEX 24H -KODINTEKSTIILEITÄ TASARAHAHINNOIN KAIKKI SESONKIVALOT ja JOULUKORISTEET -60% 3,99 Esim. kuvan myhome LED-KYNTTILÄLYHTY Halkaisija 8 cm ja korkeus 13 cm. 1 lämminvalkoinen led, toimii 2 x AAA paristoilla, eivät sisälly pakkaukseen. Ajastin 6h/18h. Vain sisäkäyttöön. Ilman Plussa-korttia 9,99 ERÄ LELUJA ja LAUTAPELEJÄ TASARAHAHINNOIN (21,95) 15 .Esim. Muumi ALIASLASTENPELI Ikäsuositus 3+ (49,95) 25.Esim. KAUPPALEIKKISETTI ja TARVIKKEET Ikäsuositus 3+ KAIKKI PÖLYNIMURIT ja TARVIKKEET -25% 119 .UUTUUS Esim. kuvan OBH Nordica X-Pert 3.60 VARSI-IMURI 22 V litiumakku. Käyttöaika 45 minuuttia vakioteholla ja 16 minuuttia turboteholla. Jäljelläolevan käyttöajan LED-valo. Turboharjasuulakkeessa LED-valo. Mukana rakoja harjasuulake. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 159,00 KAIKKI MATKAPUHELINTARVIKKEET ja KUULOKKEET -25% 59,96 Esim. kuvan Sony WF-C500 True wireless NAPPIKUULOKKEET Ilman Plussa-korttia 79,95 (15,99) 9 .Esim. kuvan myhome Kenno KYLPYPYYHE 70 x 140 cm 50 %
• 66 Aukeaman hinnat voimassa KE–KE 29.12.2021–5.1.2022 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello eikä Vantaa Tammisto. Icepeak Pelion tai Pelham Lasten TOPPATAKKI * Koot 128–164 cm. 60 .(89,95) 33 % mywear Gosau Aikuisten PITOPOHJAKENGÄT Vedenpitävä Tripletexkalvo, pitopohja. Koot 37–46. 55 .-31% Ilman Plussa-korttia 79,95 Bula Miesten COLLEGEHUPPARI tai -HOUSUT * 20 .(39,95/kpl) 49 % KPL mywear Emmi Lasten LEGGINGSIT 5 .(10,99/kpl) 54 % Catmandoo Kota miesten tai Tarina naisten PARKATAKKI * 80 .(119,00) 32 % 10 .(19,99) Bula Miesten T-PAITA * KOKO PERHEELLE Talviulkoiluun
• 77 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Lotus Soft Embo WC-PAPERI 32 rl Säästöpakkaus, valkoinen. 0,31/rl tai Emilia TALOUSPAPERI 20 rl Design (ei Vallila eikä Muumi). 0,50/rl 10 .jopa 20% jopa Ilman Plussa-korttia wc-paperi 12,19/pkt tai talouspaperi 12,60/sk SK Kiilto KONETISKITABLETTI 12 kpl/pkt Hajusteeton. 0,08/kpl 1 .-56% Ilman Plussa-korttia 2,29 Lotus Nessu NENÄLIINA 75 kpl/pkt Aloe vera tai Sensitive. 1 .-28% Ilman Plussa-korttia 1,39 /pkt VALINNAN MUKAAN Lumme KIRJOPYYKINPESUNESTE 1,5 l 2,67/l -27% Ilman Plussa-korttia 5,49 /kpl 8 .2 KPL VAIN K-KAUPOISTA DESINFIOIVAT DS6NESTESAIPPUAT 500 ml ja DS6-KÄSIDESISUIHKEET 100 ml -30% ERÄ KOSMETIIKAN LAHJAPAKKAUKSIA -30% 1,93 Esim. DS6 KÄSIDESISUIHKE 100 ml 19,25/l Ilman Plussa-korttia 2,75 ERÄ VALINNAN MUKAAN Colgate Smile for good ja Sensitive Pro-Relief HAMMASTAHNAT 75 ml 20,00/l jopa 55% jopa Ilman Plussa-korttia 2,00-3,39 /kpl 3 .2 KPL PKT
• Yksitäin 1,79/rs (17,90/kg) Hätälä ERÄ! Tuore RUODOTON KIRJOLOHIFILEE Suomi. IMATRA Tietäjänkatu 2, puh. 01053 88300, ma-su 7-22 LAPPEENRANTA Toikansuontien 4, puh. 01053 88200, ma-su 7-23 KOTKA Jumalniementie 8, puh. 01053 85500, ma-pe 8-22, la 8-21, su 10-21 KOUVOLA Tervasharjunkatu 1, puh. 01053 88900, ma-pe 8-21, la 8-20, su 10-20 www.k-citymarket.fi Hinnat voimassa TO-SU 30.12.2021-2.1.2022 ellei toisin mainita. Vain kotitalouksille. Niin kauan kuin eriä riittää. Pouttu PARTY PACK 900 g 6,66/kg Arla APETINA SNACKS 100 g 15,00/kg Meillä paikanpäällä käsintehdyt SUSHIT Vaasan HAMPURILAISSÄMPYLÄ 6 kpl 480g ja MINI HOT DOG SÄMPYLÄ 12 kpl/324 g 5,19-7,69/kg 2 49 PKT Kariniemen kananpojan LIEKKISIIVET 700 g 2,86/kg 4.17 95 KG Yksittäin 3,19 /pkt (4,56/kg) 2 PKT 5 99 RS 3.Santa Maria TORTILLAT 8 kpl 320 g ja TORTILLA CHIPS 185 g 3,13-5,41/kg Linkosuo RUIS-JA KAURASIPSIT 120-150 g ja MINI NÄKKÄRIT JYVÄTMERISUOLA JA BATAATTI-PORKKANA 120g 15,00-18,34/kg Olvi MEHUKIVENNÄISVEDET 0,33 l 12-pack Sis. pantit 1,20 5 99 1.PS 4 50 2 RS 12 PACK Yksitäin 2,69-2,95/ps (17,93-24,58/kg) 2 PS 3 49 pkt TUNTEELLA OMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA. 2 99 pkt 2 69 rs 1 99 pkt
• Keskiviikkona 29.12.2021 19 VELI-PEKKA KELLONIEMI Jos kodin langaton lähiverkko eli wifi omaa katvealueita kaukana modeemista esimerkiksi asunnon päätyhuoneissa tai vaikkapa toisessa kerroksessa, voi ongelman ratkaista parhaiten mesh-järjestelmällä. – Se luo toisiinsa yhteydessä olevien tukiasemien avulla yhtenäisen langattoman verkon koko kotiin, kertoo Telian valikoimapäällikkö Max Toivonen. Käsitteet voivat aiheuttaa helposti sekaannusta asiaan vihkiytymättömille, mutta ”mesh-verkkoon” tietokoneet ynnä muut laitteet kytketään aivan samaan tapaan kuin perinteiseen langattomaan lähiverkkoon. – Meillä mesh-palvelua kutsutaankin Smart Wifiksi. Langaton verkko on siinä mielessä fiksu, että jos liikut asunnossa siihen liitetyn laitteen kanssa, verkko valitsee aina lähimmän tukiaseman ja siis parhaan yhteyden. MESH-JÄRJESTELMÄ yhdistetään kodin modeemiin tavallisella ethernet-verkkokaapelilla. Järjestelmä sisältää yhden tai useammasta tukiaseman, jotka sijoitetaan eri puolille taloa. Tukiasemien tarpeen määrä riippuu talon koosta. – Sanotaanko että suurin osa käyttäjistä pärjää kahden tai kolmen tukiaseman paketilla, jolla saa riittävän kattavan langattoman lähiverkon kotiin. JÄRJESTELMÄN asentaminen ei edellytä kummoisia digitaitoja vaan onnistuu lähtökohtaisesti keneltä tahansa. – Esimerkiksi meillä puhelinsovellus auttaa tukiasemien sijoittelussa. Eri järjestelmiin liittyvissä puhelinsovelluksissa on erilaisia toimintoja. Niistä voi tarkkailla esimerkiksi tukiasemien signaalin vahvuutta, verkon datan käyttöä, vaihtaa salasanoja ja joissain sovelluksissa voi asettaa tietyille laitteille, vaikkapa lasten tietokoneille, nukkuma-ajan, jonka jälkeen yhteys katkaistaan ko. laitteeseen valituksi ajaksi. MARKKINOILLA on suuri määrä erilaisia ja -hintaisia mesh-järjestelmiä. Eroja paketeissa on muun muassa siinä, monta tukiasemaa tulee mukana. – Meidän kautta mesh-järjestelmän saa laajakaistaliittymän lisäpalveluna tyytyväisyystakuulla, kertoo Toivonen. Eroja on myös muodostetun verkon nopeudessa, minkä on hyvä olla riittävän nopea suhteessa kodin nettiyhteyden nopeuteen. Mesh-järjestelmä ei paranna kodin modeemiin tulevaa nettiyhteyttä, joten mikäli siinä on hitautta tai kaistanleveys on riittämätön kodin tarpeisiin, niin mesh-järjestelmästä ei ole apua, vaan nettiyhteys on hoidettava ensin kuntoon. Wifin katvealueet kuntoon NETTI Mesh-järjestelmällä voidaan laajentaa kodin langatonta lähiverkkoa. Wifi-yhteyden katkeaminen heikon signaalin vuoksi on ikävää, jos on juuri pelaamassa tai työskentelemässä verkon välityksellä. Kotkan kaupunginvaltuusto päätti maanantaina 13.12. olla lisäämättä nuorisotyöntekijöiden ja koulupsyykkareiden määrää, vaikka nuorten pahoinvointi on kasvanut valtavasti koronan seurauksena. Syksyn ensimmäisessä kokouksessa uusi valtuusto vannoi ennaltaehkäisyn ja nuorison hyvinvoinnin puolesta. Kotkan on vuosikaudet ollut lähes ilman koulupsykologeja, koska virkoihin ei ole hakijoita. Koulupsyykkari tarkoittaa koulussa toimivaa psykiatrista sairaanhoitajaa. Heitä on Kouvolassa toiminnassa useita. Kun siirrymme yhteiseen sote-alueeseen, niin olisi hyvä, että tilanne olisi tasavertainen. Palkkaus olisi koskenut vain ensi syksyä, eli viittä kuukautta. Tästä asiasta vihreät teki valtuustoaloitteen jo alkusyksystä ja vasemmisto esitti asiaa talousarvioon. Mikään muista puolueista ei kannattanut ehdotusta. Kotkassa on esim. Haminaan verrattuna todella vähän nuorisotyöntekijöitä. Tällä määrällä ennaltaestävä poliisin ja kunnan yhteinen Ankkuritoimintakin vaarantuu. Nuorisotilat joudutaan sulkemaan, jos joku sairastuu. Valtuustossa vihreiden aloitetta lisätä nuorisotyöntekijöitä kannatti vain vasemmistoliitto. Nuoria on autettava tänään. Huominen ei riitä. Kaikki puolueet ovat huolissaan taloudesta. Heikko talous ei ole itseisarvo, vaan se on seuraus huonoista päätöksistä. Kun nyt jätetään nuoret pahoinvoivat kotkalaiset hoitamatta, niin tulevaisuudessa lasku on moninkertainen. Valtuuston talousarviokokouksen perusteella Kotkan arvot ovat välinpitämättömyys, valheellisuus ja viekkaus. Mutta sellainen on valtuusto kuin ansaitsemme. Kotkan vihreiden valtuustoryhmä Tommi Iivonen Michael Pounds Leena Griinari Missä on rakkaus, reiluus ja rohkeus, Kotka? ` TORI-PALSTA JATKUU On paljon bussinkuljettajia, jotka asianmukaisesti odottavan sen pienen hetken, kun kyytiin tuleva asiakas pääsee istumaan tuoliinsa. Mutta sitten on valitettavasti näitä, jotka pinkaisevat heti matkaan. Varsinkin me vanhemmat ihmiset olemme joskus vaaratilanteissa. Minäkin tänään jouduin takaosaan ja olin takaoven kohdalla vielä seisoallaan auton lähdettyä äkisti. Oli lähellä, että huonon tasapainoni takia en lentänyt siihen takaoven portaisiin. Olisi voinut käydä tosi pahasti. Niinpä hyvät bussinkuljettajat, voisitteko ystävällisesti odottaa sen pienen hetken, kun ihmiset pääsevät paikoilleen. Niinhän me henkilöauton kuskitkin teemme. Kiitos. Tasapainoton Malttia, bussinkuljettajat! Nykyinen itänaapurimme Venäjä on laajenemishaluinen ja laajenemiskykyinen. Maa on ilmoittanut pidättävänsä itselleen ensi-iskun oikeuden. Nyt maan johto on julkistanut yhdeksi punaiseksi viivaksi Ukrainan Nato-jäsenyyden ja tiettyjen ohjustyyppien sijoittamisen sinne. Etäisyys Suomesta Moskovaan on suunnilleen sama kuin Ukrainasta. Ruotsi on Suomen verran kauempana. Perinteisen maanpuolustuskäsityksen mukaan kansakunnan on puolustauduttava hyökkäyssotaa vastaan itse. Yhteistyövalintoihin ja liittoihin kaikilla mailla on täydet oikeudet. Nämä oikeudet sisältyvät presidentti Niinistön peräämään liikkumistilaan ja vallintamahdollisuuksiin. Ne kuitenkin ovat rajallisia EUjäsenyytemme ja muiden kanainvälisten sopimustemme myötä. Liittyminen Naton jäseneksi kapeuttaisi niitä edelleen olennaisesti. Meikäläisen kulttuurin mukaan marjastamisoikeus kuuluu jokamiehen oikeuksiin. Mutta jos marjapaikan takana ärjyy karhu, niin saattaa olla viisasta etsiä toinen marjapaikka. Nyt Nato-jäsenyyden ja strategisen tason hyökkäysohjusten hankinnan takana ärjyy karhu. Ja se karhu on ylivoimainen omilla reviireillään. Yksin emme tässä maailmassa ole, mutta on viisasta mahdollisimman itsenäisesti hakea luova ja rakentava ratkaisu karhu-uhan välttämiseksi. Sellainen ratkaisu voisi olla Suomen ja Ruotsin Natojäsenyyksien neuvottelu sellaiseksi, että liittokunnan yhteinen ja näiden kahden inklusiivinen puolustus vapauttaisi naapurit puolustamaan omia maaja merialueitaan ja ilmatilaansa. Kansainväliset merialueet ja avaruus olisivat suurvaltojen intressikenttiä. Muu asemoituminen saattaisi tietyissä tilanteissa olla suoranaista hakeutumista suursotaan ja suurtuhoon. Pertti Huhtanen Kotka Suomi ja suurvaltasota Edellinen hallitus pyrki toteuttamaan sote-uudistuksen, tehden siitä hallitusvastuussa olleiden puolueiden arvojen ja ideologioiden näköisen. Lakiuudistus kuitenkin kaatui muun muassa perustuslaillisiin ongelmiin. Siinä uudistuksessa olisi ollut enemmän painotuksia yksityisen sektorin osallisuuden laajentamiseksi terveydenhuollon palveluiden tuottajina sekä lisätä verovarojen ohjaamista näiden yritysten tukemiseen. Perusidea nykyisessä uudistuksessa ja edellisen hallituksen uudistusehdotelmassa on sama, eli sote-palveluiden tuotantoa pitää tehostaa, keskittää ja koordinoida paremmin, jotta kulujen kasvua voitaisiin hillitä. Molemmissa vaihtoehdoissa kulut kasvavat, johtuen muun muassa yhteiskunnan ikä-rakenteesta. Ei vasemmistolla eikä oikeistolla ole kristallipalloa kulujen vähentämiseen. Sen sijaan hillitsemiseen on erilaisia oikeiksi kokemiaan vaihtoehtoja. Se, mitä nyt tarvittaisiin, on konsensus. Toivon niin vasemmiston kuin oikeistonkin asettuvan yksissä tuumin rakentamaan sotealueista lakiuudistuksessa määritellyn mukaisia kokonaisuuksia. Näkemykseni on, että Suomen bruttokansantuotteella voidaan tuottaa laadukkaat hyvinvointipalvelut, julkinen ja yksityinen sektori yhdessä toimien. Oleellisinta on, että halutaan sitä ja että ei aseteta vastakkain, samoista euroista kilpailemaan vanhustenhoitoa tai mielenterveydenhoitoa, kuten vaalikoneiden kysymyksissä nyt on tehty. Ekonomistit yhdessä terveydenhuollon osaajien kanssa laskekoon kulut palveluiden tuottamisesta, niin että edellä mainitunlaisia valintoja ei jouduta tekemään. Päättäjät voivat sitten sopia riittävistä budjeteista, eikä alimitoittaa niitä irtopisteiden toivossa. Aluevaaleissa voit vaikuttaa niiden päättäjien valintaan, jotka päättävät terveydenhuollon eurojen jaosta alueellasi. Budjetit määräytyvät kaupunkien ja kuntien aiempien vuosien sote-budjettien mukaan vielä 2023. Tuona siirtymäaikana selkiytyy sote-alueiden kulurakenne ja se kuinka paljon rahaa kuluu palveluiden tuottamiseen ja mihin tuo ennalta määrätty budjetti riittää. Tämän jälkeen voidaan budjetit laatia toteutuneen budjetin mukaan ja tarkastella, mitä palveluita se on pitänyt sisällään. Jatkossa aluevaaliehdokkaat päättävät omalta osaltaan heille valtion osoittaman budjetin käytöstä ja kohdentamisesta. Maakuntavero mahdollistaisi sote-budjetin paikallisen laatimisen ja siihen tarvittavien eurojen keräämisen. Perinteinen kunnallisvero on pitänyt sote-kulut sisällään, joten maakuntavero ei ole tässä mielessä veroa veronpäälle, koska kunnallisvero kevenee noiden sote -kulujen verran. Maakuntaveron käyttöönotosta päättää lopulta eduskunta, ei sote-aluevaltuusto. Anna äänesi kuulua aluevaaleissa. Näin vaikutat sotepalveluihin, niiden laatuun ja saatavuuteen kotikunnassasi ja koko Kymenlaaksossa. Asetuin ehdolle, koska haluan kehittää sosiaalija terveyspalveluita inhimillisistä lähtökohdista. Sosiaalija terveyspalveluita käyttää apua tarvitseva ihminen, ei siis pelkkä anonyymi kuluerä. Lauri Bruce Kymenlaakson aluevaaliehdokas Hyvinvointiyhteiskunta, pelkkää sananhelinää? ALUEVAALIT • • • 2 2 2 • • •
• Keskiviikkona 29.12.2021 20 Se mikä on vuoteen 2021 kuuluvaa, alkaa olla vanhaa. Vuosi oli rankka, mutta siinä oli jotain hyvääkin. En tiedä mitä juuri sinä olet käynyt läpi. Mitä tahansa se onkin, rukoilen, että saat nähdä jälkeen päin, kuinka sinusta on pidetty huolta. KANNAMME elämän jäljet mukana uuteen vuoteen, olkoonkin, että uusi vuosi lupailee uutta alkua. Tosi asia vain on se, että emme oikeasti saa mitään uutta alkua. Elämässä koettua ei saa poistettua, mutta mitä sillä koetulla teemme, sen voimme itse päättää: Tekevätkö pettymykset ja ohilaukaukset meistä viisaampia vai kyynisempiä. Tekevätkö onnistumiset meistä kiitollisia vai ylimielisiä. ELÄMÄ ilman uskoa, toivoa ja rakkautta maistuu märältä pahvilta komeron pohjalla. Vaikka kaikille meille tulee pettymyksiä, ne eivät tarkoita, että sinä olet huono ihminen. Sinä olet edelleen ok. Usko auttaa meitä jatkamaan matkaa pettymysten jälkeen. Ihmisen Luoja on antanut meille kyvyn uudistua. Uskon kautta. Emme saa uutta alkua, mutta tarinan loppua ei ole vielä kirjoitettu. OLOSUHTEET ja usko ovat usein toistensa vastavoimat. Kristillinen usko perustuu siihen, että Jumala on tehnyt jotain ihmisen puolesta. Olemme kykenemättömiä saavuttamaan ihanteet. Jeesus syntyi ihmiseksi ja täytti ne puolestamme. Siihen mitä ihmisen puolesta on tehty, tartutaan kiinni uskon kautta. Pimeyden keskelle loistaa valo, koska mittarimme ihmisenä onnistumiseen ei ole enää oma suorituksemme. HALUAN antaa sinulle jotain kättä pitempää, kun marssimme meille vielä tuntemattomaan vuoteen 2022. Rukoile rukous tyyneyden puolesta ja luota, että on olemassa hyvyyden voima, joka voi kääntää pimeyden valkeudeksi uudistamalla tapasi ajatella. ”Jumala suo minulle tyyneyttä hyväksyä asiat, joita en voi muuttaa, suo rohkeutta muuttaa, minkä voin ja viisautta erottaa nämä toisistaan.” Sami Silanen johtava pastori, Kotkan helluntaiseurakunta Uusi vuosi, sama alku ` IKKUNA ELÄMÄÄN Näköislehtenä veloituksetta netissä! pkank.fi pk an k. fi/ ilm oi ta JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI helposti verkkosivuillamme ! • rivi-ilmoitus • järjestöilmoitus • kuolinilmoitus ? SEURAKUNNAT Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET - Ke 29.12. klo 18 Joulupyhien Hengähdys -rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Pe 31.12. klo 18 Uudenvuoden hengähdys -rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Pe 31.12. klo 20 Uudenvuoden hartaus verkossa os. facebook. com/kotkakymi La 1.1. klo 14 Uudenvuoden kirkko Kymin kirkossa. Myös verkossa os. facebook.com/kotkakymi - Su 2.1. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. Myös verkossa os. facebook.com/kotkakymi - Su 2.1. klo 12 Messu Kotkan kirkossa. Su 2.1. klo 14 Messu Kymin kirkossa. Ke 5.1. klo 18 Arjen Hengähdys -rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Loppiainen to 6.1. klo 10 Loppiaiskirkko Langinkosken kirkossa. Myös verkossa os. facebook.com/kotkakymi klo 18 Loppiaisen hartaus verkossa os. facebook.com/kotkakymi Aikuisille Su 16.1. klo 16 Hiljaisuuden joogaa (6 x sunnuntaisin) Kotkan srk-keskuksen voim.salissa. Hiljaisuutta ja hartautta keholle ja mielelle. Ilm. 3.1. klo 9 alk. kotisivujemme kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/hiljaisuudenjooga tai p. 040 196 7505. La 22.1. klo 10 Hyvän olon päivä naisille Helilän srk-talossa. Etsimme virtaa metsästä, rauhoittumisesta, hyvästä ruuasta, yhdessäolosta ja käsillä tekemisestä. Ilm. 27.12. alk. kotisivujemme kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/toivoatalveen. Ruokamaksu 10 € maksetaan paikan päällä korttimaksuna. Muut Su 30.1. klo 16 Simon Kyreneläinen -musikaali Kotkan Steveco Areenalla. Liput 20 € www.tiketti.fi (+palv.maksu) sekä ark. klo 9-15 Kotkansaaren tai Karhulan khranvirastoista (vain käteinen). Karhulan kirkkoherranvirasto on suljettu ajalla 30.12.20215.1.2022. Kotkansaaren virasto palvelee normaalisti. Kotkan kirkko on avoinna su klo 13.30-14.30 ja Kymin kirkko su klo 15.30-16.30 hiljentymistä ja sielunhoitoa varten. Kastetut: Lenni Mikko Sakari Nyberg, Miisa Hellin Maria Peri, Suvi Maria Roininen. Hautaan siunatut: Tapani Lennart Evert Tammisto 88 v. ELÄMÄNKAARI www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 La 1.1. klo 10 Messu kirkossa; Sihvola, Kaijansinkko Su 2.1. klo 18 Mahdollisuuksien ikkuna -messu Siltakylän seurakuntatalossa, kahvija tee-etkot klo 17 alkaen. To 6.1. klo 10 Loppiaisen messu kirkossa; Kujala, Hauhia. Musiikki Su 16.1. klo 16 Nocturne-konsertti kirkossa. Tunnelmallista musiikkia tarjoavat Siru Jokimies, huilu sekä Jaana Jokimies, urut ja piano. Diakonia Lämmin kiitos kaikille lahjoittajille, vapaaehtoisille ja villasukkien neulojille. Toitte joulun moneen kotiin. JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA TAPAHTUMIA VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 96 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Äitini Irja Anneli MÄKELÄ o.s. Korhonen s. 2.10.1934 k. 7.12.2021 Muistaen Tommy Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana. Jorma Arvo (Mantsu) MANTERE 5.2.1949 Kotka 27.5.2021 Kotka On laiva valmiina lähtöön, se kaukomaille käy, missä taivaalla illan tullen, ei Pohjantähteä näy. Mika perheineen Anneli perheineen Tuulikki perheineen Kari perheineen Sukulaiset ja ystävät Saatettu läheisten läsnäollessa viimeiselle matkalleen. Rakkaamme Rauha KYTÖMÄKI o.s. Rämö s. 5.6.1924 k. 30.10.2021 Kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Lastenlastenlastenlapset On siellä ikuisen kesän maa sydän uupunut levätä saa. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. KOTKAN KIRKKO La 1.1. klo 17 vigilia Su 2.1. klo 10 liturgia Ke 5.1. klo 17 vigilia Palveluksiin tulee ilmoittautua etukäteen tekstiviestillä numeroon 0406233327. Muihin seurakunnan tilaisuuksiin (yli 16-v.) tulee esittää koronapassi. Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka Su 2.1. klo 15 jumalanpalvelus Joni Ahonen Su 9.1. klo 15 jumalanpalvelus Petri Hiltunen Luterilainen Siilas-seurakunta Sana ja rukous to 30.12. klo 18.00. Ehtoolliskokous su 2.1. klo 11.00 Simo Peltonen ja Veikko Alastalo. Tervetuloa! Ke 18.00 Sana ja rukous, Kaarina Häkkänen Su 11.00 Jumalanpalvelus, ehtoollinen, pyhäkoulu, Kari Hänninen Ke 18.00 Sana ja rukous Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? Su 2.1. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, ei pyhäkoulua. Juha Hynninen. Ti 4.1. klo 11-11.45 Ruokakassien jako. Ke 5.1. klo 18.00 Rukousilta. www.kotkanvapaaseurakunta.? Tervetuloa! To 30.12 klo 18 Sana ja rukous Su 2.1 klo 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, pyhäkoulu | Marjaana Rauma Tilaisuudet kaikille avoimia. Tervetuloa kaikkiin tilaisuuksiin Ke 29.12 18.30 Sanan ja rukouksen ilta. Su 2.1. 16.00 Ehtoollisjuhla: Kim Auvinen Ke 5.1 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! haminasvk.com Rakkaamme Anna-Liisa LAAKSONEN os. Pakarinen s. 14.5.1934 Kotka k. 30.11.2021 Kotka On lempeä levon maa, unen kaarisilta sinne johdattaa. Kaivaten Tapani ja Hannele Hannu Tero, Pipsa, Aatu ja Veeti Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos Koskenrinteen Tiltalan henkilökunnalle Liisan hyvästä hoidosta.
• Keskiviikkona 29.12.2021 21 Kotkan Seudun Diabetes Syyskokouksessa 30.11. valittiin hallitus vuodelle 2022. Puheenjohtajana jatkaa Eija Grönholm. Hallituksen jäsenet ovat Maija Huovila, Eeva Hynynen, Taina Kohopää, Mirja Miettinen, Anna-Liisa Ruoti ja Leila Pirkkalainen. Kotkan seudun vihreät Puheenjohtajaksi on valittu Nanni Mamia. Varapuheenjohtajaksi hallitus valitsi Eero Kivistön ja kutsui taloudenhoitajaksi Jorma Jackin. Sihteerinä toimii Mervi Haakana. Muina hallituksen jäseninä jatkavat Riti JukkaraLyytinen, Jukka Söderholm Pyhtään edustajana, Tiina Rosberg ja Leena Griinari. ` KOKOUKSET u? Tammikuun alussa tapahtuu Kotkan seudun joukkoliikenteen järjestämässä joukkoliikenteessä muutoksia. Muutokset koskevat vain osaa linjoista. Valtaosa Kotkan, Haminan ja Pyhtään aikatauluista pysyy ennallaan syksyyn 2021 nähden. Uudet, Jonne&Minne -ilmeellä olevat aikataulujulkaisut ovat voimassa tammikuun alusta koulujen alkuun elokuussa 2022. KOTKAN ja Haminan uudet painetut aikataulut ovat jaossa busseissa, Waltti-palvelupisteissä sekä kirjastoissa ennen vuodenvaihdetta. Pyhtään uusi painettu aikataulu tulee tammikuun alkupuolella. – Lisäyksinä tulee nopeita Kotka – Hamina -vuoroja runsaasti lisää linjalle 1M, viikonloppuaamuille lisälähtöjä linjalle 1 Kotka – Karhula – Hamina sekä lisälähdöt Haminassa Kitulan suuntaan sekä Pyhtäällä Hirvikosken suuntaan, kertoo Kotkan kaupungin joukkoliikennepäällikkö Esa Partanen tiedotteessa. MUUTTUNEITA vuoroja ovat Kotkassa muun muassa Länsi-Kotkan linjan 11 sulautuminen linjaan 12 sekä aikataulumuutoksia Pernoon suunnan linjassa 2 ja Ristinkallion suunnan linjassa 37B. Haminassa tuli reittimuutoksia Kirkkojärven suunnalla sekä palvelulinjojen reittinumeroinnin uudistus. Sekä Haminassa että Pyhtäällä tulee liikennöitsijämuutoksia vuoden alusta. – Pienenä erikoisuutena Kotkassa linjalla 2 tuli yhteen aamuvuoroon pikkubussilla tehtävä alkupätkä Pernoosta Jäppilään. Kyseisessä vuorossa Jäppilässä on sitten vaihto keskustaan jatkavaan vuoroon. Näin saatiin linjan 2 aamun lähtöajat muokattua järkevimmäksi esimerkiksi koulumatkaliikenteen kannalta, Partanen kertoo. UUDET aikataulut löytyvät nyt PDF-muodossa seudun aikataulusivustolta kotkanaikataulut.fi. Kotkan seudun reittioppaassa kotka. digitransit.fi uudet aikataulut ovat näkyvissä ennen vuodenvaihdetta. Bussiaikatauluihin muutoksia vuoden alussa u? 20-vuotisjuhlavuottaan viettävä Leader Sepra ry on myöntänyt vuosina 2014– 2020 Etelä-Kymenlaakson kehittämiseen yhteensä lähes neljä miljoonaa euroa. Tästä summasta noin kolme miljoonaa euroa on mennyt yleishyödyllisten yhteisöjen, kuten yhdistysten ja osakaskuntien, kehittämisja investointihankkeisiin. Yritysten investointeihin ja kehittämistoimiin suunnattiin runsaat 230 000 euroa. Kalataloushankkeita Leader Sepran hallinnoima Etelä-Suomen kalatalousryhmä eli Esko on rahoittanut yli 700 000 eurolla. –Hankkeiden kautta saadun julkisen tuen vipuvaikutus Etelä-Kymenlaaksolle on ollut valtava. Ilman vuodesta 2001 alkaen saatuja hanketukia aktiviteetti alueella olisi paljon nykyistä vähäisempää, eikä yhdistysten talkootyötä ja kuntien rahoitusta olisi satsattu tässä mittakaavassa alueen elinvoimaisuuteen. Täältä puuttuisi paljon esimerkiksi kokoontumistiloja sekä luontoon ja matkailuun liittyviä kohteita, arvioi Leader Sepra ry:n toiminnanjohtaja Marjo Tolvanen tiedotteessa. LEADER Sepran myöntämä rahoitus yhteisöille ja yrityksille tulee Euroopan maaseuturahastosta, kalataloushankkeisiin Euroopan merija kalatalousrahastosta. Myös Suomen valtio sekä alueen kunnat maksavat osan rahoituspotista. Tolvanen uskoo, että kunnat näkevät Leaderin kautta tehtävän paikallisen kehittämisen järkevänä sijoituksena. RAHOITTAJAN ja hankeneuvojan roolin ohessa Leader Sepra ry toteuttaa omia hankkeita. Esimerkiksi Maailma Kymissä -tapahtuma on syntynyt yhdistyksen Kaupunki-Leader-toiminnan osana hankkeessa, johon rahoitus saatiin Euroopan sosiaalirahastosta. Sepra tunnetaan kehittämistyöstään myös esimerkiksi yritysten kansainvälistymisen saralla. Lisäksi yhdistys toimii Kymenlaakson EU-tietopisteenä. VUODEN 2022 alussa käynnistyvät Leader Sepran uuden strategian valmisteluun liittyvät kuntakohtaiset työpajat. Ensimmäinen työpaja järjestetään Miehikkälän Ratevassa 18. tammikuuta. Lähes neljä miljoonaa euroa seudun kehittämiseen ? RIVIDIVARIT pkank.fi DIVARIT TEKSTARILLA DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Esimerkki: DIVARI16EMyydäänvähänkäytettylasten polkupyörä.Kysylisää0123456789. Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. DIVARI16E 16130 16€ HAKUSANA NUMERO HINTA muurari suorittaa tulipesien kunnostukset,takkojen pinnoitukset , esim. takkaluukku lasilla 41x41 asennettuna 590 e p.041-7435248 m. heinonen Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Kotiapua tarjolla. Johanna Kallio Tmi. Valtakatu 50 a 5, Kouvola. Soitathan ma 7-11. 0407232927 Sekalaista Sälekaihtimien korjaukset. T:mi Jukka Palvimo. 040 5634737. Siisti valoisa päätyhuoneisto 3.kerroksessa 3h,k,s, lasitettu parveke, ilmalämpöpumppu. 89m 2 Karhulan keskustassa. Talossa hissi sekä invahissi. P.044 5646 880 Kouvola Manski 2h+kk+vh +las.parveke. 50m 2 . V. 645e, vesi 15e. Hyväkuntoinen. Ei tup. Kts. oikotie id.16374264. P. 0445008844. Tarjotaan vuokralle Tarjotaan vuokralle yksiö 32 m2 Metsolassa. Sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien varrella. Vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. P. 040-732 9928. Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA.KATSASTATTOMIA /PIKKUVIKAISIA.YM MYÖS ROMUAUTOJA NOUDETAAN MAKSETAAN PUH 040 7098397 Ost.vanhoja seteleitä,hoperahoja,kultarahoja,sota-ajan asiomerkkejä,ranne/ taskukelloja,taidelasia.käteis maksu.p.0401975 770 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Muuttojäämistöt ym. Aallosta Zetoriin. 0452016090 Ostetaan Myydään Myydään tai vuokrataan Haminan Sibeliuskadulla lähellä keskustaa hissillisessä kerrostalossa sijaitseva 2h+k +iso lasitettu parveke, 59m2. Puh 0503659702. Lue tämä! Ford Focus C MAX 1.8 b m -04, tila-auto, tod. siisti, toimiva, uudet etu isk.v. ym. nyt 1450e. P.0500717631 Etelä-Kymen Psoriasisyhdistys ry Hei! Uuden vuoden aloitus La 5.2.22 klo 16 Ravintola Kairossa. Euroviisu musiikin parissa. Ensin ruokailemme ja esitys alkaa klo 18. Korona rajoitukset huomioiden! Omavastuu 20 e/jäsen 30 e/avec. Sitova ilm. puh. 0449147614/Helena 13.1 mennessä. Tervetuloa! HORMIEN KUNNOSTUKSET Teemme nykyään myös hormien kunnostuksia. Palveluihimme kuuluvat vanhojen hormien ja tulipesien kunnostukset omakotitaloihin sekä taloyhtiöihin. Putkien sukitukset Linercom-menetelmällä Sukituksessa vanhan putkeen sisään asennetaan uusi putki ilman, että seiniä tai lattioita tarvitsee rikkoa. Tuloksena putket kestävät taas vuosikymmeniä eteenpäin. Voit myös asua kotona koko remontin ajan! Linerdrain-lattiakaivo saneeraukseen Linerdrain, uudenlainen muovinen lattiakaivo joka asennetaan vanhan kaivon sisään. Näin putkistojen saneeraus saadaan tehtyä aina lattiakaivosta pihakaivoon asti. Hinnat nousevat ensi vuonna, joten NYT nopeille päättäjille: KYLPYLÄLAHJAKORTTI kaikille tänä vuonna tilauksen tehneille (arvo 400 € ) WC-ISTUIMET KAUPAN PÄÄLLE (max. 2 kpl/talous) E-G Eläkeläiset ry Kerhon kokous tiistaina 4.1.2022 klo 12.30. Kahvit klo 12 alk. Paikka Kumppanuustalo Viikari, Mariankatu 24., 2. krs, kokoustila Ulappa. Kevätkauden muut kokouspäivät ovat 18.1., 1.2., 15.2., 1.3., 15.3., 29.3. ja 12.4. Tervetuloa! Kotkan kunnalliset eläkeläiset ry Yleinen kokous Kumppanuustalo Viikarissa 05.01.2022 klo 11.00. Kahvit klo 10.30 alkaen. Emännät 1:ryhmä. Vieraaksi tulee Kotkan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sami Virtanen. Tervetuloa kokoukseen. Hallitus. Elimäen-Vilppulan Nuorisoseura ry Vuosikokous ti 11.1.2022 klo 18 seuratalolla. Johtokunta ? JÄRJESTÖT Karhulan kunnalliset eläkeläiset ry Toimintamme aloitetaan kodintalolla vesivallintie 21 torstaina 13.1.2022 klo 12,30 hallitus 12,15 HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi haminan kirppis & antiikki
• Keskiviikkona 29.12.2021 22 u? Kotkan Naisvoimistelijoiden tanssillisen voimistelun ja tanssin joukkue Fione saavutti hopeaa Voimisteluliiton tanssin Lumo-kilpailun valtakunnallisessa finaalissa Jyväskylässä 11. joulukuuta. Lisäksi joukkue sai kunniakirjan tanssin ilon välittämisestä katsojille. J o u k k u e k i l p a i l i 13–15-vuotiaiden sarjassa ohjelmallaan Vapautunut. Kisakokoonpanossa tanssivat Sara Hämäläinen, Maria Orola, Miisa Laitinen ja Naruemon Maijanen. Joukkueen valmentajina toimivat Tia Räihä ja Mari Vilkas, koreografina Marttaleena Nikkari. Naisvoimistelijat hopealle Sara Hämäläinen, Maria Orola ja Miisa Laitinen. Naruemon Maijanen oli poissa kilpailusta. KAI-PEKKA VESALAINEN Kymi Sinfoniettan kevätkausi 2022 tarjoaa mielenkiintoisia kapellimestarija solistivieraita. Bonuksena Sinfoniettan oman soittajiston monipuoliset taidot on haluttu myös nostaa esiin niin kapellimestarikorokkeella kuin kamarimusiikkikokoonpanojen rivistöissä. – Sinfoniakonserttien rinnalla käynnistyvänä kuullaan näyttämömusiikkia, viihteellisempää vappuista musiikkia, lastenmusiikkia ja kansanmusiikkivaikutteista ohjelmistoa. Monipuolisuutta ei ole unohdettu myöskään klassisen musiikin tyyleissä; konserteissa soivat eri tyylilajit barokin, klassismin ja romantiikan ajan sävelistä aina uusimpaan uuteen, kertoo Kymenlaakson Orkesteri Oy:n toimitusjohtaja Mikko Leppänen. KEVÄTKAUSI käynnistyy taiteellisen neuvonantajan Olari Eltsin johdolla Musiikkia maailman näyttämöiltä -konserteilla Kotkan konserttitalolla 19. tammikuuta ja Kouvolassa Kuusankoskitalolla 20. tammikuuta. Tilaisuuksissa kuullaan Jean Sibeliuksen, Igor Stravinskin ja Richard Straussin sävelmiä, jotka avaavat visuaalisia maailmoja teatterija balettitaiteen puolelta. – Avajaiskonsertin lisäksi Elts johtaa konsertin Puut kertovat – valokeilassa fagotti Kotkassa 9. maaliskuuta ja Kouvolassa 10. maaliskuuta. Konserttien solistivieras on fagotisti Martin Kuuskmann. Ohjelmaan kuuluu Kymi Sinfoniettan ja Viron kansallisen sinfoniaorkesterin yhteistilausteos Play, islantilaissäveltäjä Páll Ragnar Pálssonin fagottikonsertto, mainitsee Leppänen. KEVÄÄN kiinnostaviin vierailijoihin kuuluu viulisti-säveltäjä-kapellimestari Jaakko Kuusisto, joka saapuu Kotkaan 2. helmikuuta ja Kouvolaan 3. helmikuuta kansanmusiikkiyhtye Friggin kanssa. Folkfoniaa-konsertissa yhdistyvät pohjoismaisesta musiikkiperinteestä ja maanläheisestä americanasta ammennetut pelimannivaikutteet. Kotkassa 16. maaliskuuta Esille oman soittajis ton taitureita MUSIIKKI Kymi Sinfonietta tekee kaksi kesäfestarivierailua. ” Tällä hetkellä näyttää siltä, että pystymme konsertoimaan normaalisti. Mikko Leppänen TAPIO AALTO Sukulaispariskunta käski lukea tämän. Vaimokin kehotti. Kirjakauppiaat valitsivat Vuoden kirjaksi. Se sai myös Savonia-palkinnon ja oli kaunokirjallisuuden Finlandia-ehdokkaana. Jotain siinä täytyi olla. TARINA alkaa suuren laman runtelemassa Amerikassa, Minnesotan suomalaisten keskuudessa. Pieni Charles (Kaarle) -poika unelmoi lentämisestä, tapaa itsensä Charles Lindberghin joka kannustaa. Ajan ilmapiiri on sakeanaan neuvostopropagandaa, joka pyrkii houkuttelemaan sosialistista paratiisia rakentamaan. Niinpä perhe päättää lähteä. Strateginen virhe. Perillä totuus iskee nopeasti päin naamaa. Elämä kiristyy kiristymistään, kun suuret Stalinin vainovuodet lähestyvät. Antti Tuurin Ikitie tulee tässä vaiheessa mieleen. Kaarle pääsee kuitenkin lentämään purjekoneilla Petroskoissa. Perhe saa tar` KIRJA Vapaa vain ilmassa KOTKAN KAUPUNGIN AVUSTUKSET VUONNA 2022 Kotkan kaupunki julistaa Kotkan kaupungissa toimivien yhteisöjen haettavaksi seuraavia avustuksia vuoden 2022 toiminnan tukemiseen: kansainvälisen toiminnan avustukset (sähköinen haku) yleishyödyllisen yhteisön toimitila-avustus (sähköinen haku) liikuntaja urheiluseuratoiminnan avustukset (sähköinen haku) nuorisoyhdistysten avustukset (sähköinen haku) vanhusten virkistystoiminnan avustukset (sähköinen haku) jäämistövaroista myönnettävät avustukset (sähköinen haku) sosiaalija terveysalalla toimivien järjestöjen toiminta-avustukset (sähköinen haku) ehkäisevän päihdetyön avustukset (sähköinen haku) kotoutumisen tukemisen avustukset (sähköinen haku) veteraaniyhdistysten toiminta-avustukset (sähköinen haku) kulttuuriavustukset (sähköinen haku) yksityistieavustukset (lomake) ympäristönsuojeluja eläinsuojeluavustukset (lomake) Kotkan kaupunki on siirtynyt avustushaussa sähköiseen käsittelyyn. Suurin osa vuoden 2022 avustuksista haetaan Timmi -avustusjärjestelmän kautta. Sähköisessä haussa olevia avustuksia ei voi hakea paperilomakkeella. Kaupunki tarjoaa tarvittaessa tukea avustusten jättämiseen palvelupiste Ruorissa sekä avustusta myöntävän vastuualueen toimesta. Tarkemmat tiedot avustusten hakemisesta löytyvät Kotkan kaupungin verkkosivuilta osoitteesta www.kotka. fi/avustukset. Lomakkeella haettavien avustusten lomakkeet ovat saatavana Kotkan verkkosivuilta www.kotka.fi/avustukset sekä palvelupiste Ruorista, Kustaankatu 2 (käynti Keskuskadulta). Hakemukset on palautettava viimeistään 31.3.2022 kello 15.00 mennessä, jollei muuta määräaikaa ole mainittu. KOTKAN KAUPUNGINHALLITUS HYVINVOINTILAUTAKUNTA KAUPUNKIRAKENNELAUTAKUNTA YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA ULLA-MAIJA SIEVINEN 281 Hyvinvointi kuuluu kaikille Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita
• Keskiviikkona 29.12.2021 23 u? Kotka jatkaa ensi vuonna nuorten kesätyösetelikäytäntöä. Kesätyösetelin ajatuksena on, että nuori saa kaupungilta kesätyösetelin ja etsii setelin avulla itselleen kesätyöpaikan. Kesätyösetelin kohderyhmänä ovat vuosittain 15–16-vuotiaat kotkalaiset nuoret. Kaupunki korvaa 300 euroa työnantajalle nuoren palkkaamisesta. Kesäsetelityön tulee kestää vähintään kaksi viikkoa ja työajan olla 30 tuntia viikossa tai vähintään yhteensä 60 tuntia kesäkauden aikana. Nuori hakee kesätyösetelin Kotkan Ohjaamosta, jonne setelit tulevat jaettavaksi huhtikuun alussa. Kesätyösetelillä voi työllistyä Kotkassa toimivaan yritykseen, yhdistykseen, järjestöön, seuraan tai säätiöön. Työnantajan tulee maksaa nuorelle vähintään 370 euron bruttopalkkaa. Vuodelle 2022 on varattu kesätyösetelille määrärahaa 15 000 euroa. Tällä summalla varaudutaan 50 kesätyösetelin jakamiseen. Nuorille kesätyöseteli Kotkassa Esille oman soittajis ton taitureita Maaliskuussa Wagnerin ja Brahmsin musiikkia Kotkassa ja Kouvolassa tarjoavien konserttien kapellimestarina toimii Anna-Maria Helsing. KYMI SINFONIETTA ja Kouvolassa 17. maaliskuuta koettavissa olevan Wagner ja Brahms: elämää suurempaa -konsertin johtaa AnnaMaria Helsing, joka on kansainvälisesti kysytyimpiä suomalaiskapellimestareita. Solistina on ruotsalaissopraano Julia Sporsén. Huhtikuussa Kymi Sinfoniettan vieraaksi Kotkaan saapuu Sibelius-viulukilpailun voittaja Nikita BorisoGlebsky, joka hurmasi kymenlaaksolaisyleisön jo ensivierailullaan vuonna 2011. Solistinumerona tarjolla on latvialaissäveltäjä Péteris Vasksin Distant Light -viulukonsertto. KYMI Sinfonietta vierailee myös kaksilla kesäfestivaaleilla. Orkesteria kuullaan Kymijoen Lohisoiton avajaiskonsertissa Kotkassa 8. kesäkuuta. Lisäksi Sinfonietta on mukana yhdessä Rakuunasoittokunnan ja Varusmiessoittokunnan reservin jousiston kanssa Hamina Tattoon avajaiskonsertissa 11. heinäkuuta, jossa solisteina ovat sopraano Johanna RusanenKartano ja baritoni Ville Rusanen. Lapsiperheille piristystä ja oivaltavaa lastenmusiikkia tarjoilee Jukka Myllyksen kapellimestaroima Katti Matikaisen Musii-kissa -konsertti maaliskuun lopulla Kotkassa ja Kouvolassa. Vappua orkesteri juhlistaa sekä eteläisessä että pohjoisessa Kymenlaaksossa yhdessä solisteina toimivien Anne Mattilan ja Mikael Konttisen kanssa. SINFONIETTAN omien taitureiden kykyjä tuodaan esille kauden aikana vahvasti. – Käyrätorvisti Henriikka Teerikangas tekee Kymenlaakson debyyttinsä kapellimestarina helmikuussa Radovan Vlatkovicin konsertissa. Oboen äänenjohtaja Dimas Ruiz Santos johtaa toukokuun alussa Häivähdys folkia -konsertin, joka ammentaa sisältöä eri maiden kansanmusiikkiperinteistä. Muusikoiden kamarimusiikilliset taidot pääsevät esille konserttimestari Raymond Coxin liidaamassa Rakkaudesta barokkiin -konsertissa helmikuussa sekä kamarimusiikkikonsertissa kesäkuun alussa, huomioi Leppänen. Tulisiipi ` Kirjoittanut JP Koskinen ` Like 2020, 352 sivua peekseen ja pääsee palaamaan Yhdysvaltoihin. Kalle jää vahingossa matkasta. LENTÄMINEN on hänen kaikennielevä intohimonsa. Vain ilmassa olen vapaa. Leningradissa hän pääsee lentämään oikeita moottorikoneita. Ja sehän sujuu. Sitten syttyy Suuri Isänmaallinen Sota, Saksa hyökkää ja Kalle joutuu omaksumaan uuden venäläisen nimenkin ja onnistuu pudottamaan 53 viholliskonetta. Hänet ammutaan koneineen alas ja hän jää vangiksi. Stalin piti vangiksi antautuneita pettureina, joten sotasankari päätyy kolkolle vankileirille. Sieltä hänet vihdoin ”löydetään” takaisin suuren Neuvostomaan lentovoimiin koelentämään kaikkea mahdollista kalustoa. Lopulta hän päätyy avaruuslentäjien koulutukseen. Naimisiinkin Kalle ehtii nuoruudenystävänsä Lindan kanssa. Kirjan huimaa loppua en halua paljastaa. JUHA-PEKKA Koskinen on tuottelias kirjailija: 15 vuoden aikana noin 30 kirjaa, mitä erilaisimmista aiheista ja eri tyyleillä. Tulisiipi on waltariaaninen seikkailuja kasvukertomus, jonka sankari on eräänlainen suomalaissyntyinen forrestgump. Koskinen kirjoittaa hyvin ja luo hämäävän historiallisen maailman, joka tuntui koko lukemisen ajan ärsyttävän todelta, kuin lukisi dokumenttitekstiä. DIVARIT TEKSTARILLA DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. Enimmäispituus 160 merkkiä. HAKUSANA DIVARI16E NUMERO 16130 HINTA 16€ t o i m i s t o @ h e i n o t o u r s . c o m MEILTÄ USEITA BUSSEJA TILAUSAJOON! MATKAMESSUT Helsinki 22.1.2022 40 € sis. kuljetuksen, liput ja kahvit p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA LOUNASVIIKKO 1 *Leikkeet saatavilla gluteenittomana!* Aukioloajat: Arkisin 6-19 Keittiö 10-15 La-su 8-18 Ruokailu paikanpäällä sekä take away! Maanantai 3.1. Nakkikeitto L,G Kaalikääryleet ja ruskeakastike L Juustoinen kanapastavuoka L Hawaijin leike M Tiistai 4.1. Pinaattikeitto & kananmuna L Makkarakastike L Tulinen härkäpasta L Leike & maustevoi L Keskiviikko 5.1. Kermainen lohikeitto L,G Jauheliha-makaronilaatikko L Paistettua maksaa kermassa L Leike & auramajoneesi L Torstai 6.1. Loppiaisena kahvio palvelee 8-18, Tervetuloa! Perjantai 7.1. Makkara-pekonipannu M,G Kanafilee & currykastike L,G Leike & pippurikastike L puh. 05 234 4199 kotkanteatteri.fi 17.–22.1.2022 KOMEDIAPÄIVÄT LIPUT MYYNNISSÄ! To 30.12. klo 19 / 28 € Korkkarit Goes Euro Viisut Song Contest! Ravintola Kairo Pe 31.12. klo 18 / 28 € Peter Pan menee pieleen Suuri näyttämö Pe 7.1. klo 13 / 26,50 € Kotkan Ruusu Suuri näyttämö Pe 7.1. klo 19 / 26,50 € Tarpeistonhoitajan tähtihetki Naapuri La 8.1. klo 14 & 18 / 30 € Suuri näyttämö: Kotka Big Band AT LAST! KOTKAN KULTTUURIAVUSTUSTEN 2022 ENSIMMÄINEN ERÄ HAETTAVANA TAMMIKUUSSA Kotkan hyvinvointilautakunnan jakamien 2022 kulttuuriavustusten ensimmäinen hakukierros on avoinna 1.-31.1.2022. Kaupunki jakaa 2022 aikana kulttuuriavustuksina yhteensä 122 000 euroa. Hakemukset lähetetään sähköisen hakujärjestelmän kautta. Haettavia avustuksia ovat henkilökohtaiset työskentelyapurahat sekä kohdeavustukset. Hyvinvointilautakunta on linjannut 2022 avustusten painopisteteemaksi eri kaupunginosissa tapahtuvan lähikulttuuritoiminnan tukemisen sekä lapsille suunnatun kulttuuritoiminnan. Työskentelyapurahaa voi hakea taiteenalan koulutuksen saanut ja/tai muuten ammatissaan taiteen alalla ansioitunut henkilö, joka saa ainakin osan toimeentulostaan taidetta harjoittamalla ja jonka kotipaikka on Kotka. Apurahan myöntämisen perusteina arvioidaan taiteellisen työn laatu ja taiteilijan ansioituminen. Lautakunta jakaa kaksi 23 000 euron suuruista koko vuoden apurahaa. Lautakunta voi myös niin harkitessaan myöntää puolikkaan työskentelyapurahan. Kohdeavustusta myönnetään yksittäisten Kotkan kaupungin alueella toteutettavien taideja kulttuuritapahtumien tai -hankkeiden tuottamiseen. Avustus on tarkoitettu erityisesti tapahtumiin ja hankkeisiin, joilla on laaja vaikutus ja joihin yleisön osallistumista ei ole rajoitettu. Hakijoina voivat olla rekisteröidyt yhteisöt, yksittäiset henkilöt ja rekisteröimättömät työryhmät. Työskentelyja kohdeapurahoja haetaan kaupungin sähköisen Timmi-järjestelmän kautta. Sähköinen hakemuslomake ohjeineen löytyy sivulta: https://kotka.timmi.fi/WebTimmi/#/3 . Hakijoita pyydetään tutustumaan uuteen kulttuuriavustussääntöön: https://www.kotka.fi/asioi-ja-osallistu/ avustukset/kulttuuriavustukset/ Hakijoille järjestetään infotilaisuus verkossa Teams-kokouksena 11.1.2022 klo 16:00-17:30. Kokoukseen pääsee liittymään em. sivujen kautta. Osallistuminen ei vaadi erillistä kirjautumista. Lisätiedot 7.1.20221 alkaen: Kulttuurijohtaja Tomi Purovaara, p. 040 668 2747, tomi.purovaara@kotka.fi
• Keskiviikkona 29.12.2021 24 Mega-ale 9.1.22 asti, ellei toisin mainita. *Edut normaalihinnoista, ei koske Vallilaeikä SUPERHINTA-tuotteita. Pohjanmaan Kalusteen tuotteet -40 %. Niin kauan kuin riittää. JOE-MEKANISMITUOLI • tummanharmaa Sawana-kangasverhoilu • L72 x K106 cm KAIKKI LEPOTUOLIT, RUNKOPATJAT JA SIJAUSPATJAT VAIN SU 2.1. ASTI! MIIA-RUNKOPATJA 120X200 CM • sisältää kantikkaat mustat jalat BASICNUKKAMATTO ERÄ! 249,(799,-) 169,(499,-) ALE 66 % ALE 75 % ALE 68 % PUSSIJOUSITU S Tuotteet myös verkkokaupasta sotka.fi VAIN 9.1. ASTI! MEGA-ALE KAIKKI TUOTTEE T 50 % VÄHINTÄÄ N * SOFT VISCO -sijauspatja 120x200 cm 119,(299,-) 19 95 (79,95) 120x160 cm X TRAETU – 60 % * VÄHINTÄÄN MYYMÄLÄT AUKI JOKA PÄIVÄ ALEN AJAN 9.1. ASTI, MYÖS 1.1.2022. KATSO TARKAT AUKIOLOAJAT: sotka.fi * JOPA Jumalniementie 7, KOTKA • ke-to 10–18, pe 31.12. 10-18, la 1.1.22 10-16, su 12-16
• iltojen ilot Kotkan opiston tiedotuslehti – tammikuu 2022 Varautua kannattaa, pelätä ei tarvitse – luodaan yhdessä turvallisuutta Opiskelijoidemme ja henkilökuntamme terveys ja turvallisuus ovat meille tärkeitä.Olemmelaatineet lyhyen ohjeistuksen, jolla helpotat saapumistasi ensimmäiselleopintokerralle, jolla opettajasi ohjeistaa sinuaenemmän. Saavuoppitunnilleaikaisintaanviittäminuuttiaaiemmin, jotta edellinen ryhmä onehtinytpoistuajaluokan tuulettaminenonkäynnissä. Liikuntaja tanssiryhmien opiskelija,olevalmiinaopetustilan oven läheisyyteen merkityllä odotusalueella aikaisintaan kymmentä ja vähintään viittä minuuttia ennen oppituntisi alkua. Tällä tavalla toimimalla varmistat, että edellinen opintoryhmä pääsee tyhjään pukuhuoneeseen ja opettajaehtiitulettaaopetustilaaennenomanopintokertasialkua. Pidäturvavälimuihinopiskelijoihinkäytävilläjayleisissätiloissa. Opiston omissa opetustiloissa on pääsääntöisesti käsienpesumahdollisuus. Käsienpesuonmahdollista myös yleisövessoissamme. Pesethän kätesi ennen ja jälkeenoppitunnin. Opetustiloissaonmyöskäsidesiä. Ethän tule oppitunneille, jos tunnet flunssan oireita taiperheeseesikuuluvaon sairastunut. Seuraa sekä meidän että viranomaisten tiedotteita, jottapysytajantasallaohjeistammejamahdollisista rajoituksista. Kyllä me tämän yhdessä selätämme! ILMOITTAUTUMINEN alkaa internetissä (www.kotkanopisto.fi ja www.opistopalvelut.fi/kotka) lauantaina1.1.2022klo12.00. Ilmoittautuminenpuhelimitsealkaa maanantaina10.1.2022 ma–toklo10.00–16.00,peklo10.00–14.00 Puh.052344553 PankkitilimmeonNordea FI6110693000209106 Ilmoittautumisohjeet www.kotkanopisto.fi Kevättä kohti! 200015 ONNISTUETÄOPISKELUSSA-verkkokurssi (2 t) Laakso-SuutariMari KE 10.00–11.30 (12.1.) Maksuton Opiskeluontänäänhelpompaakuineilen. Tulemukaansaamaan hyviä käytännön vinkkejä etäopiskeluun. Ilmoittaudu jasaatopetushetkeäedeltävänäpäivänälinkin,jonkakautta voit osallistua tilaisuuteen kotonasi. Helppoa ja yksinkertaista.Tervetuloa!
• 2 iltojen ilot HuovilaEija TI16.30–18.00(22.2.–12.4.) OpintokeskusKarhu 40€ Tutustummeuutuuksiin,kertaammejo opittuajapäivitämmetietojammelaitteidentoiminnastasekäuusistapalveluista. Soveltuu aloittelijalle sekä konetta vähän käyttäneelle.Kurssinaikanameilläon käytössäomasalainenFacebook-ryhmä. Omankannettavanvoituodatunneille mukaantaikäyttääluokan Windows10 -tietokonetta. 430012 TietotekniikanyksilöopetusC HuovilaEija MA14.30–16.00(24.1.–4.4.) OpintokeskusKarhu 158€ Opiskele älypuhelimen, tabletin tai kannettavantietokoneenkäyttöönottoa ja peruskäyttöä. Voit opiskella omalla laitteellasi.Henkilökohtainenopetusaika on45minuuttia/opintokerta.Opetusvoidaantoteuttaalähi-taietäopetuksena,ja opettajasopiiopetuskerrat,opetustavan jalaatiihenkilökohtaisenopiskelusuunnitelmanyhdessäopiskelijankanssa. 430013 TietotekniikanyksilöopetusD HuovilaEija KE10.30–12.00(26.1.–6.4.) Vanhapaloasema 158€ 430021 Tietotekniikanyksilöopetuksen verkkokurssiB HuovilaEija TO15.00–16.30(27.1.–7.4.) 158€ Opiskeleälypuhelimen,tabletintaikannettavantietokoneenkäyttöä,tiedonhakua,digitaalisiapalveluitajakehitäkäyttötaitojasi.Henkilökohtainenopetusaika on45minuuttia/opintokerta.Opettaja sopii opetuskerrat ja laatii henkilökohtaisen opiskelusuunnitelman yhdessä opiskelijan kanssa. Sinulla pitää olla omatietokonetaitablettijanettiyhteys, joidenkäytönjo hallitset.Opetustapahtuuvideoneuvotteluohjelmanavulla. 430031 Tablettikerho (9t) HuovilaEija PE12.30–15.00(4.–18.2.) Vanhapaloasema 29€ Opiskeletabletinkäyttöä,säädäasetuksetkuntoon,yhdistälaitteesinettiin,lue lehtiä,lähetäsähköpostiajatutustusovelluksiin.Otaomatablettimukaan.Etenemmeryhmäntoivomaantahtiin.Kurssi sopiitabletinkäyttöäaloittavalle.M. 430044 Taulukkolaskennanjatkokurssi (MSExcel2016) (14t) MäkiVirpi KE17.00–20.15(2.–9.2.) KE17.00–19.30(16.–23.2.) OpintokeskusKarhu 52€ Käsittele tietoa sujuvasti Excelillä. Opi hyödyntämäänhakufunktiotataulukoiden välisessä tiedonsiirrossa, automatisoimaan solun tekstitiedon käsittelyä tekstifunktioillajatekemäänvuorovaikutteisiayhteenvetoraportteja.Kurssisoveltuutaulukkolaskentaohjelmankäytön perusteet hallitsevalle tai peruskurssin käyneelle.Käytämmeopetusluokantietokoneita.Kurssilleotetaankahdeksan (8)opiskelijaa.M. 430052 Älypuhelimenkäytön perusteetC (9t) HuovilaEija KE12.30–15.00(9.–16.3.) PE12.30–15.00(11.3.) Vanhapaloasema 29€ Perehdy älypuhelimen peruskäyttöön: harjoittelepuhelimellasoittamista,tekstiviestien ja sähköpostin lähettämistä, tutkiasetuksiaja tietoturvaajaperehdy sovelluskaupanjaohjelmienkäyttöön. Kurssisopiiälypuhelimenkäyttöäaloittavalle.Otaomapuhelinmukaan.M. 430057 Älypuhelimenkäytön jatkokurssiC (9t) HuovilaEija KE12.30–15.00(23.–30.3.) PE12.30–15.00(25.3.) Vanhapaloasema 29€ Tutustuälypuhelimenerilaisiinsovelluksiin,niidenasentamiseenjalaitteesiasetuksiin. Tutkitietoturvaajaopisamalla, miksi päivitykset ovat tärkeitä. Suorita ensin Älypuhelimen käytön perusteet -kurssi.Otaomapuhelinmukaan.M. INTERNETKURSSIT 440002 Facebookinkäyttöönotto (9t) HuovilaEija PE16.30–19.00(4.–18.2.) OpintokeskusKarhu 29€ Luo profiili, harjoittele perustoimintoja, tutustu erilaisiin palveluihin, opiskele tietoturvan perusteet, opi tuntemaan jakotoiminnot ja säätämään asetukset kuntoon.Kurssisopiitietokoneenjasähköpostin peruskäyttötaidot omaavalle. Onhankäytössäsitoimivasähköposti?M. 440011 WordPress (12t) KääriäinenHenna-Riikka KE16.30–19.00(30.3.–20.4.) OpintokeskusKarhu 52€ Tutustuilmaiseenselaimellatoimivaan kotisivupalveluun.Luotunneillatunnus jaharjoitteleperustoimintoja. WordPressilläluothelpostiyrityksesitaiyhteisösi nettisivutjablogit.Kurssisopiitietokoneenperuskäyttötaidotomaavalle. Voit käyttääomaaläppäriäsitailuokan Windows10-tietokoneita.Kurssilleotetaan kahdeksan(8)opiskelijaa.M. KUVANKÄSITTELY 450002 Canva-kuvankäsittelyohjelman perusteet (9t) KääriäinenHenna-Riikka KE16.30–19.00(9.–23.2.) OpintokeskusKarhu 36€ TutustummeilmaiseenCanva-kuvankäsittelyohjelmaan.Opiskelemmesomejuttujen,esitteidenjamarkkinointimateriaalientekoa.Canvaonkätevätyökalu kotikäyttäjienohellayhdistystoimijoille taipienyrittäjilleviestinnäntoteuttamisenvälineenä.Harjoittelemmeohjelman käytönperusteet,julkaisuntoteutuksen sekä hieman graafista suunnittelua. Osallistuminen edellyttää tietokoneen peruskäytönhallintaa.OpiskelijallatuleeollajokoFacebook-taiGoogle-tili jasähköpostiosoiteohjelmanilmaisversion käyttöönottoon. Kurssille otetaan kahdeksan(8)opiskelijaa.M. 450005 Gimp-kuvankäsittelyohjelma (9t) KääriäinenHenna-Riikka KE16.30–19.00(9.–23.3.) OpintokeskusKarhu 36€ Tutustu ilmaiseen suomenkieliseen kuvankäsittelyohjelmaan ja harjoittele perustoimintoja. Kokeilemme sävyjen korjaustavanhastakuvasta,kuvantaustan muokkaustajamuitaerilaisia harjoituksia.Omatietokonevoiollamukana. Kurssilleotetaan(8)opiskelijaa.M. 450007 Ifolor-kuvakirja (12t) KääriäinenHenna-Riikka TI18.30–20.30(18.1.–8.2.) OpintokeskusKarhu 52€ Opiskelemme valokuvien siirtämistä tietokoneelle ja ilmaisen Ifolor Designer -ohjelman asennuksen ja käyttöä. Voittehdäomaakuvakirjaasitunneilla. Teetpäkirjansuvusta,lomasta,lapsenlapsestatailemmikistä,soveltuusesekä lahjaksiettäomaksi iloksi.Kurssisopii tietokoneenperuskäyttötaidotomaavalle.Omatietokonevoiollamukanatai voitkäyttääluokan Windows10-tietokoneita.Kurssilleotetaankahdeksan(8) opiskelijaa.M. 450011 Kuvankäsittelyä Paint.NET-ohjelmalla (9t) KääriäinenHenna-Riikka KE16.30–19.00(19.1.–2.2.) OpintokeskusKarhu 36€ Tutustuilmaiseensuomenkieliseenkuvankäsittelyohjelmaan.Harjoittelemme perustoimintojajakäyttöä.Kurssisopii tietokoneenperuskäyttötaidotomaavalle. Oma läppäri voi olla mukana, jos siihenonasennettuPaint.NET-ohjelma. Voitkäyttäämyösluokkamme Windows 10-tietokoneita.Kurssilleotetaankahdeksan(8)opiskelijaa.M. 450012 Teevideoitaälylaitteella (9t) KääriäinenHenna-Riikka TI18.30–21.00(15.2.–8.3.) OpintokeskusKarhu 36€ Tuleopiskelemaanvideoidenkuvaamista,muokkaamistajalataamista YouTubeenälypuhelimellataitabletilla.Ota oma älypuhelin tai tabletti mukaan! Kurssille otetaan kahdeksan (8) opiskelijaa.M. KIELET 520000 Ruotsi1 (A0-A1) (22t) AronenTerho TO16.10–17.40(20.1.–7.4.) OpintokeskusKarhu 58€ Aloitamme ruotsin opiskelun alkeista ja opettelemmekäyttämäänkieltäjokapäiväisissä tilanteissa. Opit nimenomaan tämän päivän kieltä ja huomaat, että ruotsin kielioppi on helppoa ja vaivatonta. Oppikirja: Levy Scherer, Lindeman:Rivstart. 530011 Opienglantialauluista (A1–A2) (20t) VilkkoTiinamari KE16.10–17.40(12.1.–23.3.) OpintokeskusKarhu 58€ Voithyödyntäämusiikiniloajavoimaa myöskielenoppimisessa.Perehdymme englanninkielensanastoonjarakenteisiinlaulunsanojenkauttajalaajennammekielitietoisuuttajamahdollisuuksia huomata oppimistilanteita myös luokkahuoneen ulkopuolella. Opettajan materiaali.Em. 530013 Opienglantiaverkossa (A0–A1)(8t) VilkkoTiinamari TO16.30–18.00(31.3.–28.4.) 27€ Käymme läpi erilaisia harjoituksia internetistä löytyvien englannin opiskelumateriaalien avulla, ja saat opastusta itsenäiseenopiskeluun.Opetusalustana on Teams.Opettajanomamateriaali. 540011 Saksanääntämisenverkkokurssi (A1–A2) (8t) VilkkoTiinamari KE16.30–18.00(30.3.–27.4.) 27€ Tutustummesaksankielenääntämisen perusteisiinjasuomenkieltääidinkielenäänpuhuvienkannaltaolennaisiineroihinjahuomioitaviinseikkoihin.Teemme ääntämis-jasaneluharjoituksiajasaamme vinkkejä hyväänääntämiseen. Kurssi soveltuu saksan kielen alkeet taitaville. Opetusalustana on Teams. Opettajan omamateriaali. 580010 Italianjuhlatjajuhlakäytännöt (A0–A1) (12t) Nikkinen-PiracciniJenni LA–SU9.00–15.00(12.–13.2.) OpintokeskusKarhu 40€ Kiinnostaako sinua Italia ja italialainen kulttuuri? Tule oppimaan mielenkiintoisia italialaisia juhlatapoja sekä juhlasanastoajafraasejajasamallainnostumaan sikäläisestä elämänmenosta. Opettajanomaoppimateriaali.Em. 580011 Italianelekieli (A0-A1) (12t) Nikkinen-PiracciniJenni LA–SU9.00–15.00(12.–13.3.) OpintokeskusKarhu 40€ Oletvarmaanhuomannutmitenitalialaiset”puhuvatmyöskäsillään”.Mutta tiesitkö,ettäseeisuinkaanoleturhaa huitomista, vaan eleillä on selkeät, yleisesti tunnetut merkitykset? Viikonloppukurssillapaneudummeitalialaisen elekielensaloihinjaharjoittelemmesen käyttöäpuhetilanteissa.Opettajanoma oppimateriaali.Em. 590007 Viro1(A0–A1) (22t) AronenTerho TO17.50–19.20(20.1.–7.4.) OpintokeskusKarhu 58€ Oletkokiinnostunut Virosta,vironkielestäjakulttuurista? Tervetuloaopiskelemaan!Harjoittelemmeperussanastoaja helppojakielioppirakenteita.Pääpaino onsuullisenkielitaidonkehittämisessä. Oppikirja:Meiekeelesild. 590031 Latinaajahistorianhavinaa (A0-A1) (24t) VihonenJan PEklo17.00-18.30(14.1.–8.4.) OpintokeskusKarhu 58€ Opiskelemmelatinankielenperusteita ja keskustemme myös opiskelijoiden kiinnostuksen mukaan latinan kieleen liittyvistä historiallisista tapahtumista ja ilmiöistä. Kurssi sopii sekä latinan kielestä kiinnostuneille että historian pääkirjoitus Lupauksia uudelle vuodelle Kerrotkoystävillesiuudenvuodenraottaessaverhoaan,mitä aiottehdäensivuonna?Teetköitsellesilupauksia?Asetatko tavoitteita? Minullaonsinulleyksinkertainenohje:Äläaio–aloitaheti! Seuraavillasivuillaonpaljonmahdollisuuksiakeventäämuutamatämänvuodenaikanakertynytkilokehosta,hankkia uusijamielenkiintoinentaito,ymmärtäävierastakieltäentistä paremmin,tehdäseuraavatjoululahjatajoissataiyksinkertaisestisuodaaikaaitselle. Ilmoittautuminenalkaahetiuudenvuodenpäivänäjaopetus jatkuutaikäynnistyypian. Vaikkakevätheittäisieteemmeuusiahaasteita,olemmeme sinuavarten,etänäkinlähellä.Meautammesinuasaamaan sisältöä arkeen ja juhlaan. Me autamme sinua kehittymään. MikaKempas rehtori LYHENTEET 1A=opintoryhmännimessäolevajärjestysnumero (1,2…) kertoo alkavan opintovuodenjakirjain(A,B…),että kyseessä on rinnakkainen ja saman tasoinenryhmä Em = ryhmässä kerätään erillinen monistemaksu M=kurssimaksusisältäämonisteet IHMINEN JA YHTEISKUNTA 200007 Juttu-tupa-kurssiafaattisille henkilöille (12t) KainlauriTaru TI/jtv14.00–15.30(18.1.–12.4.) OpintokeskusKarhu 40€ Tämä on kohtaamispaikka afaattisille henkilöille. Voittullayksin,puhetulkin tai avustajan kanssa. Olet tervetullut mukaan!Em. SUKUTUTKIMUS 250002 Internetintietokannatsukututkijalle2 (24t) LeinoToini TO13.30–16.00(27.1.–24.3.) OpintokeskusKarhu 60€ Opiskelesekätulkitsemaan1700–1900 lukujenläänintilejä,henki-jamaakirjoja ettäetsimääninternetintietokannoista sukututkimusaineistoa.M. 250008 VinkkejäDNA-testien tulkintaan (9t) LeinoToini MA17.00–19.30(14.–28.3.) OpintokeskusKarhu 29€ PerehdymmeFamily TreeDnajaMyHeritage-serkkutestientuloksiin.Saatvinkkejätulostenanalysointiinjatulkintaan. Voit ottaa mukaasi oman kannettavan tietokoneen.M. TIETOTEKNIIKKA PERUSKURSSIT 430002 Käytännöntietotekniikkaa kehitysvammaisilleB (14t) Joskuspelkätsanateivätriitäilmaisemaanitseään,jaesitystäontehostettavaelein.Neeivätolepäämäärätöntä jatarkoituksetonta huitomista, vaan niillä on selkeä kulttuurinen merkitys.Toisaaltamyösjuhlakäytännöt vaativat omanlaistaan sanastoa ja ilmaisuja, jotka voit ottaaelävällä tavalla haltuun. Molempiin on nyt erinomainen mahdollisuus kahden erillisenviikonlopunaikana. Ihana Italia
• ilt oj en ilo t LEVIKKI 52.000kpl PÄÄTOIMITTAJA MikaKempas TOIMITTAJA SeijaAnttila KANNENKUVA VeskuLanki TAITTO HamimediaOy PAINO LehtisepätOy,Kouvola JAKELU SSMItä-SuomiOy Kotkan opiston tiedotuslehti Tammikuu 2022 OPINTOKESKUSKARHU Ratakatu14,48600KOTKA Neuvontapuh.052344553 Toimisto avoinna opetuksenaikanama–to10–16,pe 10–14. VANHAPALOASEMA Kirkkokatu13,Kotkansaari VELHO Ututie2,Karhuvuori INTERNET www.kotkanopisto.fi päätoimipaikat iltojen ilot 3 harrastajille.Oppikirja:ClavisLatinaI teksti-jaharjoituskirjat. 590035 Käytännönnorjanalkeita (A0-A1) (24t) KankanenLyyti TO17.50-19.20(13.1.–7.4.) OpintokeskusKarhu 58€ OpiskelemmeNorjankielenperusteita jaajankohtaistakäytännönnorjaa.Kurssi sopii vasta-alkajille. Oppikirja: Brillefint! -Norjankielenalkeiskirja. 590037 Kreikkaamatkailijalle (A0–A1) (12t) PeltoniemiAnneli LA–SU9.00–15.00(2.–3.4.) OpintokeskusKarhu 40€ Odotatko tilaisuutta matkustaa Kreikkaan?Nytonhyväaikaopetellataikerratakreikankieltäsitävarten.Matkalla onmukavaosatakommunikoidapaikallistenihmistenkanssajakokemuksista saa enemmän irti, kun osaat joitakin matkailijanperusfraasejajatiedätmaan kulttuuristajoennalta.Opettajanoma oppimateriaali.Em. 590050 Viittomiajaviittomakielistä kulttuuria (A0-A1) (12t) Laakso-SuutariMari LA–SU9.00–15.00(19.–20.3.) OpintokeskusKarhu 40€ Tutustumme suomalaisenviittomakielen käsimuotoihinjaharjoittelemmeviittomakielisetaakkoset,numerotjaperusviittomiaarkielämäneriosa-alueiltasekä tutustummeviittomakieliseenkulttuuriin ja viittomakielen lauserakenteisiin ja harjoittelemme lyhyiden viittomakielistenlauseidenmuodostamista.Oppimateriaalivihkoostettavissaopettajalta (n.20€). KUVATAIDE 610045 Kalligrafiakurssi -Unsiaali (12t) MarkkanenLeena TI18.15–20.45(8.–29.3.) Vanhapaloasema 40€ Tutustumme unsiaaliin ja sen manuskelikirjaimistoon. Harjoittelemme kirjainmuotoja ja välistystä tasaterällä ja musteella. Lopuksi teemme pienen kalligrafisen sommitelman. Kurssi sopii aloittelijoille. 610048 OpikaunistaItalicia -variaatiot (12t) MarkkanenLeena LA–SU10.00–15.30(22.–23.1.) Vanhapaloasema 40€ Jatkamme monikäyttöisen Italicin harjoittelua. TutustummeerilaisiinItalicin variaatioihin,janiitähyödyntäenteemme pienen kalligrafisen sommittelutyön esim.onnittelukortin,kirjanmerkin.Kurssisopiikaikille. 610050 LogoArt-maalaus (9t) KariluotoTanja PE16.00–19.15(11.2.) LA12.00–15.45(12.2.) OpintokeskusKarhu 27€ Tule rohkeasti tutustumaan LogoArtin voimaan! LogoArt lisää kokonaisvaltaista hyvinvointiataiteellisiakeinojahyödyntäen.Sopiikaikillekiinnostuneille,eikä vaaditaiteellistaosaamista. 610034 Luontoluonnoskirjaan (12t) BruunLena MA10.00–12.30(21.3.–11.4.) Vanhapaloasema 40€ Kurssillaaloitatomanhenkilökohtaisen luonnoskirjasi,johonpiirrätjamaalaat luonnonmonimuotoisuuttapienistä yksityiskohdista suuriin kokonaisuuksiin eritekniikoilla.Kurssisoveltuukaikille. VALOKUVAUS 630009 Lemmikkieläinkuvaus (12t) KääriäinenHenna-Riikka KE16.30–19.00(27.4.–18.5.) OpintokeskusKarhu 52€ Opettelemme kuvaamaan liikkuvia ja erivärisiäkohteita.Käymmeläpikuvakulmia ja kuvausvinkkejä. Opettelemme omankameranvaihteleviintilanteisiin sopiviaasetuksiaerilaistenmallienavulla. Kuvaamme enimmäkseen ulkona. Ensimmäisellä kerralla käsittelemme teoriaa,jalemmikitjäävätvieläkotiin. Sovimmekuvausmallitryhmänmukaan. Kurssinlopuksipidämmevirtuaalinäyttelyn. Kurssille otetaan kahdeksan (8) opiskelijaa.M. 630011 Luontokuvaus (12t) KääriäinenHenna-Riikka TO16.30–19.00(31.3.–28.4.) OpintokeskusKarhu 52€ Opettelemme säätämään kameran asetuksia vaihtuvia olosuhteita varten. Opiskelemmeluontokuvauksentermejä,vinkkejäjakuvausoikeuksia.Teemme monipuolisiaharjoituksiajakuvaamme ulkona.Kurssinlopuksipidämmevirtuaalinäyttelyn.Kurssilleotetaankahdeksan(8)opiskelijaa.M. 630013 Teemakuvaus (12t) KääriäinenHenna-Riikka TO/jtv16.30–19.00(13.1.–24.2.) OpintokeskusKarhu 50€ Tulemukaankuvausryhmään,jossasaat ohjeita, vertaistukea, vinkkejä ja uusia ideoita! Tapaamme kahden viikon välein. Kuvausteemat sovimme yhdessä tunneilla.Katselemmetoistemmeottamiakuviajakeskustelemmeniistä.Materiaalinjatehtävienjaossakäytämme verkkoalustaajasähköpostia.Kurssinlopuksipidämmevirtuaalinäyttelyn.Kurssilleotetaankahdeksan(8)opiskelijaa. MUSIIKKI 740088 UkulelensoittoC KojoAntti-Ville TO15.00–17.45(13.1.–24.3.) OpintokeskusKarhu 105€ Opittämänhetkenhittisoittimenalkeet. Ukulelellavoitsoittaahelpostimelodioita ja säestää soinnuilla. Kurssi sopii myös pidemmälle edenneille. Henkilökohtainen soittoaika 30 min/opintokerta.Otaomasoitinmukaan.Kurssille onmahdollisuusosallistuamyösZoometäyhteydellä. TANSSI 650046 Klassinenbaletti aikuisille1C (22t) LeontjevAleksander TO16.50–18.20(20.1.–7.4.) Vanhapaloasema 58€ Opettelemmebaletinperusasioita,liikkeitäjaliikkeidennimiäsekätankoharjoituksilla että keskilattialla. Kurssi on tarkoitettu aloitteleville tai vähän klassistabalettiaharrastaneille. 650055 Lavatanssivapaallatyylillä (16t) LeontjevAleksander KE19.25–20.25(19.1.–13.4.) OpintokeskusKarhu 51€ Tule liikunnalliseen ryhmään opettelemaan vapaamuotoista lavatanssia. Musiikkinataattualavaiskelmäälattarirytmejäunohtamatta.Mukaantarvitset oman parin, ja molempien on ilmoittauduttavakurssille.Otamukaanmyös tanssiinsopivatsisäjalkineet. 650072 Shuffle B (15t) LeontjevAleksander TO19.45–20.45(20.1.–7.4.) Vanhapaloasema 51€ Opithallitsemaanperusliikkeetmuutamassatunnissa,jonkajälkeenvoityhdistääniitätoisiinsa,luodaomialiikesarjoja ja oppia muilta, sillä tämä tanssityyli sisältääpaljonvapauttajaimprovisaatiota. Voittanssialenkkareissa,sukissa taipaljainjaloin. TEATTERI 640010 Kaikkionmahdollista–improvisaatioteatterinperusteet (16t) KamilaEnni KE18.30–19.30(19.1.–13.4.) Vanhapaloasema 51€ Opit improtekniikoita, joiden avulla teemme ryhmänä esityksiä. Kokemus onhauska,rentouttavajarohkaiseva. LIIKUNTA JA TERVEYS 810005 Vauvajumppa (11t) Oravainen-SuutariAnni TI9.15–10.00(18.1.–5.4.) OpintokeskusKarhu 40€ Yhteinenäidinjalapsenliikuntahetki, jollavoitharjoittaaraskaudenjälkeistä kehonhuoltoa. Palautuminen raskaudesta ja synnytyksestä helpottuvat näiden liikkeidenavulla. 810061 Kahvakuulankevätspurtti senioreille (5t) SimonenKati KE11.30–12.15(20.4.–18.5.) Velho 21€ Harjoittelemme4–16kg:nkahvakuulillatoiminnallisiajadynaamisialiikkeitä. Tämäsoveltuusekänaisilleettämiehille. 810072 Porrastreeni (8t) SimonenKati MA16.45–17.45(25.4.–30.5.) 27€ Tehokas treeni raikkaassa ulkoilmassa Karhulan keskuskentällä. Sopii sekä naisilleettämiehille. 830010 Pilates1D (11t) KatajaKatja TO16.30–17.15(20.1.–7.4.) OpintokeskusKarhu 40€ Kehitämmevoimaa,kestävyyttä,liikkuvuutta,kehonhallintaajakehotietoisuutta.Opimmesamallasyvähengityksenja tukilihaksienhallintaa. 840041 Perhejooga B KnudeJaana PE16.45–17.30(21.1.–8.4.) OpintokeskusKarhu 40€ Tuemme kehotuntemusta ja liikumme ja rentoudumme lempeästi itseämme kuunnellenlapsenjaaikuisenyhteisessäjoogahetkessä, jossasadutjatarinat kulkevat sulavasti liikkeiden mukana. Opintomaksuunsisältyyyhdenvanhemmanjalapsenläsnäolo-oikeus.Ilmoita vanhempiosallistujaksi. 840048 Nuortenjooga(16–19v.) (8t) KnudeJaana KE18.45–19.45(19.1.–23.2.) OpintokeskusKarhu 27€ Tutustummeerilaisiinjooga-asentosarjoihin ja kuuntelemme lempeästi omaa kehoamme. Tuemme samalla kehotietoisuutta,itsetuntoajapalautumistaja rentoudumme. 840057 Yoga Yinful® -intensiivikurssi (5t) SimonenKati TI14.10–15.10(18.1.–8.2.) OpintokeskusKarhu 21€ Tuletutustumaanlempeäänjarauhoittavaanjoogamuotoon. 840060 Jooga-nidra (8t) AhonenJaana KE18.15–19.45(9.–30.3.) OpintokeskusKarhu 27€ Harjoitus sisältää lempeää ja rauhoittavaa hathajoogaa sekä jooga-nidran, joka on syvästi rentouttava menetelmä keskittyen kehon osaan, hengitykseen taimielikuvaan. 870015 Sointukylpy–äänimaljarentoutus jameditaatio (15t) HäkkinenMinna PE17.40–18.40(21.1.–8.4.) OpintokeskusKarhu 51€ Hiljennyitsesiäärelle. Anna Tiibetiläisten äänimaljojen rauhoittaa mieltä ja kehoa. Ohjattu meditaatio johdattaa kohtiitsetuntemusta. 880002 KevätretkiKukuljärvellejatutustuminenStrömforsinruukkiin (8t) SimonenKati LA9.30–15.30(14.5.) 27€ ReippailemmeKukuljärvenvaellusreitin (8km)jatutustummelähistölläolevaan Strömforsinruukkiin. KÄYTÄNNÖN TAIDOT KOTITALOUS Tarvikemaksusisältyyhintaan 930007 SushijaSashimi (4t) TrinidadLeila TO17.00–20.10(17.3.) OpintokeskusKarhu 31€ Opimmevalmistamaansusheja,sashimejajamisokeittoa. 930008 Keittoruokiamaailmalta (4t) TrinidadLeila TO17.00–20.10(10.2.) OpintokeskusKarhu 31€ Opimmevalmistamaanerilaisiaeksoottisiakeittoja. 930009 Viidenruokalajinillallinen (4t) TrinidadLeila TO17.00–20.10(27.1.) OpintokeskusKarhu 36€ Valmistamme alkupaloja, alkukeiton, pääruoan,välijuustojajajälkiruoaneksoottisillamausteilla. 930010 Tapaksiakesänjuhliin (4t) TrinidadLeila TO17.00–20.10(21.4.) OpintokeskusKarhu 31€ Opimmevalmistamaanerilaisia Tapasannoksia. TEKSTIILITYÖ 940035 Sashiko-kirjonta (12t) ElomaaPetra LA–SU10.00–15.30(19.–20.2.) Vanhapaloasema 40€ Tuleompelemaanpieniätekstiilejäjapanilaisella sashiko-kirjonnalla. Luot etupistoilla geometrisia kuviopintoja. Tarvitsetvainneulan,langanjakankaan. Sopiikaikentasoisille. 940037 Sukellamakrameensolmuihin (9t) MiilunpaloSatu-Marja PE16.00–19.15(11.2.) LA12.00–15.45(12.2.) OpintokeskusKarhu 27€ Kurssillaharjoittelemmemakrameenperussolmuja.Voitlisäksitoteuttaaomaan taitotasoosi sopivan seinäkoristeen tai amppelin. 940038 Keväinenompeluviikonloppu (12t) ElomaaPetra Suunnittelijaopettaja: visuaalisettaiteet (kuvataide,käytännöntaidot) PetraElomaa puh.0400729083 TO10.00–12.00 puh.052344553 Suunnittelijaopettaja: tietoyhteiskunta-aineet EijaHuovila puh.0406618814 MA12.00–14.00 puh.052344553 Suunnittelijaopettaja: esittävättaiteet (musiikki,tanssi,teatteri) Antti-Ville Kojo puh.0406432308 MA10.00–12.00 puh.052344553 Suunnittelijaopettaja: kielet Mari Laakso-Suutari puh.0406618846 TI10.00–12.00 puh.052344553 Tanssinopettaja AleksanderLeontjev KE10.00–12.00 puh.052344553 Päätoimisen henkilökunnansähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@kotka.fi päätoimiset opettajat Improvisaatioteatteriontilanteidenrakentamistayhdessäesiintymishetkelläilmankäsikirjoitusta.Hyväntyöryhmänavullaimprovisaatioonsekävapauttava ettäturvallinenkokemus,jasilloinsiinävoivainonnistua. Kaikki on mahdollista – improvisaatioteatterin perusteet
• 4 iltojen ilot LA–SU10.00–15.30(26.–27.3.) Vanhapaloasema 40€ Ompelemmevaatteitajapieniätekstiilejä omanvalinnanmukaanompelukoneella jasaumurilla.Käytämmevalmiskaavoja taisovellammeniitämieleisiksi.Kurssi soveltuukaikentasoisille. 940043 Varmuuttavirkkaukseen (18t) MiilunpaloSatu-Marja TI18.15–20.45(18.1.–22.2.) Vanhapaloasema 51€ Kurssillaopitvirkkauksenperussilmukat ja-tekniikatjasaatvarmuuttavirkkaustöidentekemiseen. Voitlisäksitoteuttaa itsevalitsemasivirkkaustyön. 940053 KudontaC (36t) RautiainenAnu MA9.00–11.30(17.1.–11.4.) OpintokeskusKarhu 74€ Opitrakentamaankankaankangaspuihin alustaalkaenyhteistyönämuidenopiskelijoidenkanssa.Voitkutoaesimerkiksi mattoja,liinoja,huopia,taipyyhkeitä. 940054 KudontaD (36t) RautiainenAnu TI9.00–11.30(18.1.–12.4.) OpintokeskusKarhu 74€ 940061 Pääsiäismunakurssi (12t) EngelhardtSari LA–SU10.00–15.30(2.–3.4.) Vanhapaloasema 40€ Tule mukaan askartelemaan värikkäitä jakoristeellisiapääsiäismunia. Teemme pääsiäismunia päällystämällä styroksimuniakauniillakankailla,nauhoillaja muillakoristeilla,tailiimaamallavärjättyjenpaperimassamunienpintaanhelmiä janauhoja. Voitkokeillamyöskoristeltujenmunientekemistälautasliinoilla. 940062 Muistikirjojensidonta (12t) BredenbergMerja-Liisa LA–SU10.00–15.30(12.–13.3.) Vanhapaloasema 40€ Sidomme persoonallisia A6–A5-kokoisia avo-/lankaselkäisiämuistikirjojakäyttäen ranskalaistaja koptisidosta. Katso materiaalit ja välineet ilmoittautumisjärjestelmästä. TEKNINENTYÖ 960015 Puuikkunoidenjaovien perinnekunnostus (18t) KovasiipiSanna MA17.00–19.30(17.1.–21.2.) OpintokeskusKarhu 51€ Tulekunnostamaanvanhapuuikkunatai ovi. Saat tietoa ja taitoa tekemisen välityksellä. Aloitammepohjatöistäjaetenemmeaskelkerrallaankohtivalmista. 960016 Sisustakotiasivanhalla ikkunalla (9t) KovasiipiSanna TI17.00–19.30(8.–22.2.) OpintokeskusKarhu 27€ Onkosinullavanhaikkuna,jostahaluattehdäomanlaisesisisustuselementin? Aloitamme pohjatöistä ja etenemme askelkerrallaankohtiomaavisiotasi. 960022 Puukkokurssi– Perinteinenpitkähelainen kauhavalainenpuukko (72t) EskolaTapani PE17.00–20.15(4.2.,11.2.ja18.2.) LA–SU 9.00–17.30 (5.–6.2., 12.–13.2. ja19.–20.2.) Keskuskoulu 114€ Tulekurssillevalmistamaanperinteinen kauhavalainen pitkähelainen puukko tuppineen.Kurssitoteutetaan kolmena peräkkäisenäviikonloppuna MERENKULKU 970015 Veneilynperusteet (9t) IllmanJukka MA17.30–20.00(7.–21.2.) OpintokeskusKarhu 27€ Oletko aloitteleva veneilijä? Opimme veneen valintaan vaikuttavia seikkoja, väistämissääntöjä,solmuja,kiinnittymistä,ankkurointia,maisemanavigointiaja hätämerkkien, pelastusliivien ja -soihtujenkäyttöä. 970017 Veneilijän meriradiokurssi (VHF) (9t) IllmanJukka MA17.30–20.00(7.–21.3.) OpintokeskusKarhu 27€ HaaveiletkoVHF-laitteesta? Veneen radioliikenteen hoitajalla pitää olla pätevyystodistuseli”Rannikkolaivurinradiotodistus”(SRC-todistus). Tämäkurssi valmentaaTraficomin myöntämän tutkinnonsuorittamiseen.Kurssillaonoltava mukana Rannikkolaivurin radioliikenneopas, jonka voit tulostaa Traficomin kotisivuilta. Voit käyttää myös oppaan digiversiotalaitteellasi. 970018 Merisäätutuksi (6t) IllmanJukka MA17.30–20.00(4.–11.4.) OpintokeskusKarhu 27€ Tutustumme merellisten sääilmiöiden syntyynjaopimmetulkitsemaanmerisäätiedotuksia.Opimmemyösymmärtämääntekijöitämerellisensäänmuodostumisentaustalla,ennustamaansäätä janäinsaavuttamaanmukavammanja turvallisemmanvesilläliikkumisen. 970021 Rannikkolaivurin radiotutkintotilaisuus (4t) Traficomin tutkinnon vastaanottaja PE16.45–20.00(25.3.) OpintokeskusKarhu Ennakkoilmoittautuminen Tutkintoeiedellytäkurssia. Voitilmoittautua suoraan tutkintotilaisuuteen ja opiskellaitsenäisestijulkaisunRannikkolaivurin radioliikenneopas. Katso lisätiedot,jostaselviäätilaisuudensisältö, mukaan otettava materiaali ja Traficomin perimättutkintomaksut. SANATAIDE 600011 Lempeäkirjoittaminen–eroon valkoisenpaperinkammosta (12t) KansonenIina LA–SU10.00–15.30(26.–27.2.) OpintokeskusKarhu 40€ Onkosinunvaikeapäästäkirjoittamisessa alkuun?Oletko liian kriittinenitsellesi? Tulemukaanetsimääniloajarentoutta kirjoittamiseenjauskallatuottaaaluksi huonoatekstiä. ELOKUVA 660004 ElokuvakerhoMajakkaB (30t) KempasMika TI16.30–19.00(15.2.–3.5.) ElokuvateatteriTrio 68€ Majakka-sarjakoostuulaatuelokuvista, joita ei syystä tai toisesta ole yleensä kaupallisessa levityksessä. Meistä riippumattomista syistä muutokset ovat mahdollisia. 15.2.ChloéZhao: Nomadland (USA2020,108min) 3.5. ArmandoIannucci:David Copperfieldin elämä ja teot The Personal History of David Copperfield(Iso-Britannia,USA, Kreikka2019,119min.) 22.3.Teemu Nikki: Sokeamiesjokaeihalunnut nähdäTitanicia (Suomi2021,82min.) 26.4.RonnieSandahl: Tiikerit Tigrar(Italia,Ruotsi, Tanska2020, 116min.) 15.3.FrancisLee: Ammonite (Iso-Britannia2021,120min.) 12.4.Ina Weisse:Koesoitto DasVorspiel (Saksa2019,90min) 8.3.EmeraldFennell: Lupaavanuorinainen PromisingYoung Woman (USA2020,113min.) 5.4.FlorianZeller:Isä TheFather(Ranska,Iso-Britannia 2020,97min) 22.2.FilippoMeneghetti: Yhdessä Deux(Ranska,99min.) 29.3.BenhZeitlin: Wendy (USA2020,112min.) Elokuvakerho Majakan ohjelmisto keväällä 2022 Helmikuussa sinulla on mahdollisuus tutustua japanilaiseen sashikokirjontaanviikonloppukurssilla. Ompelemmegeometrisiakuvioitakäsin kankaallehelpoinetupistoinkirjomalla. Tarvitsetmukaasivainkangasta, lankaa,neulanjamerkkausvälineet. Tällätekniikallavoitkoristellavaatteitataikodintekstiilejä. Sashiko sopii hyvinesimerkiksipaikkojenvahvistamiseenjakoristeluun vaatteitakorjatessa.Tervetuloa mukaan! Sashikokirjontaa sydäntalveen