LAUANTAINA 30.huhtikuuta 2016 | N:o 33 Kaupunkilehti Ankkuri www.ankkurilehti.fi Duokymi-yhteislukijamäärä 86.000 (KMT 2015) | DuoKymi 95.200 kpl (eteläinen) Tänään: Asuntosanomat ERIKOISLÄÄKÄRIT YLEISLÄÄKÄRIT TYÖTERVEYS TOUKOKUUSSA KAMPANJAHINTAAN! D-vitamiinin mittaus 35 € (norm. 49 €) laboratorioissamme ilman ajanvarausta Kotka ma-to 8-15.30, pe 8-13.30 Hamina ja Karhula ma-pe 8-11.00 D-vitamiini on tärkeää luuston hyvinvoinnille ja yleiselle jaksamiselle. Bindex-osteoporoositutkimus 44 € (norm. 55 €) ajanvarauksella. Bindexillä saat selville luustosi lujuuden. 6 90€ 90€ m 2 73 73 90€ 90€ 8,21€/l 9 l Rautatienkatu 2, 48100 KOTKA, puh. 010 2290 600 Avoinna ark. 8-17, la 9-13 Värisilmä Kotka Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min. Hinnat sis. alv. 24% www.varisilma.? ruskea ja harmaa Värisilmä auttaa ULKONA JA SISÄLLÄ Tutustu palveluihimme varisilma.? Useita värejä lev. 133 ja 200 cm • Ulkovärisuunnittelu • Maalausneuvonta • Sisustussuunnittelu TUPLAA HUOLTOVÄLIN, RIITTOISA WOODEX PUUÖLJY TERASSIMATOT KAISLA Kalusteja terassiöljy Kiinanpuuöljy varmistaa tunkeutumisen puuhun. Silikonialkydi antaa erinomaisen UV-suojan 19 19 50€ 50€ 0,9 l kirkas+säv. r W HEI NEULOJAT, VIRKKA AJAT JA KUTOJAT! Maanantaina 2.5 avataan Karhulaan torin laidalle uusi käsityöläisten aarreaitt a! Lankoja neulontaan, virkkaukseen ja kudontaan. Puikot, koukut, ohjeet ja opastus. Voit tulla meille • kutomaan kangaspuille • neulomaan neulekoneilla tai • muuten vaan viihtymään! Kahvitarjoilu ”automaa ses ” avajaisviikon ajan. Tiistaina Ou n nimpparikakkua. Palvelemme myös Helatorstaina. Arvomme päivi äin kävijöiden kesken tuotepalkintoja ja viikon aikana käyneiden kesken arvomme Noon kni n niin ajankohtaisen Ponzon. Liike avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 Tai sopimuksen mukaan ja aina kun ovi on auki Lämpimäs tervetuloa! Vesivallinaukio 1, 48600 Kotka p. 044 5648120 I noon@noonknit.? I www.noonknit.? Neulelangat alkaen 1 €/kerä Kuteita kudontaan ja kesäisiin virkkauksiin alkaen 4 €/kg -langat -20% Koneneulojille kar olankoja alkaen 30 €/kg Kotitie 10, 49270 Pyhtää (Sirius Sport) Hinnat 39 €/aikuiset, 15 €/4-12 vuotiaat lapset Muista pöytävaraus hyvissä ajoin: restaurant.skyfall@siriussport.? Ä ienpäivä 8.5.16 Ravintola Skyfallissa Ka aukset klo 11, 13.30 ja 16 Kylmäsavusiikaa, Savumuikkuterriiniä Lämminsavustettua lohta ja yrtti-valkosipuli Creme Fraichea, Kevätparsa-Parmesansalaattia ja limedressingiä, Kasvis couscous, Kirsikkatomaatti-sipulisalaattia ja basilikaöljyä, Blinejä, siianmätiämoussea, punasipulia ja hunajasuolakurkkuja *** Paahdettua häränulko? leetä, tryffeli-portviinikastiketta, varhaisperunoita kera valkosipuli-yrttivoin sekä ihania kauden kasviksia *** Kakkubuffet, kahvia ja teetä MENU Kurkku-gazpacho makunystyröitä puhdistamaan *** Leipävalikoima sekä voita, hummusta, aiolia ja tuorejuustoa, Sherrysilliä Aukioloajat muulloin: ma, ti avoinna tilauksesta ryhmille ke-pe klo 13-20.30 la klo 9-20.30 su 10-17.30 Hoitola Viva | Rauhankatu 4f 123 | Kotka 045 6639 109 | hoitola@hoitolaviva.? | www.hoitolaviva.? Meiltä JALKAHOITOLAHJAKORTIT ÄIDEILLE Tervetuloa! Tmi Paula Paronen KOTKA Jumalniementie 7 . ma–pe 10–18, la 10–16 Myymälässä myös ilmapalloja lapsille. Esim. Hortensia tyynynpäällinen 16,50 (24,00) Tervetuloa uudistettuun myymäläämme! Paljon avajaistarjouksia! MEDILASER KOTKA Kotkankatu 11 puh. (05) 3490 3060 AVOIMET OVET ti 3.5. klo 10:00 14:00 TERVETULOA TUTUSTUMAAN TOIMINTAAMME! K-CITYMARKET
Lauantaina 30.4.2016 2 facebook.com/sokostavaratalot facebook.com/sokosemotion instagram.com/sokostavaratalot# instagram.com/sokosemotion# KAIKKI NORMAALIHINTAISET Naisten tuoksut –20 % S-ETUKORTILLA 2.–7.5. EI KOSKE TUOKSUPAKKAUKSIA. SOKOS PASAATI KOTKA ma–pe 9–20, la 9–18 EMOTION HAMINA ma–pe 9–21, la 8–18 SOKOS KOUVOLA ma–pe 9–20, la 9–17 EMOTION KOUVOLA ma–pe 9–20, la 9–17 sokos.fi 2.-8.5.
Lauantaina 30.4.2016 3 www.ankkurilehti.fi LYHYESTI ” Tätä ei tapahtuisi, jos ei olisi tehty liikaa linnunpönttöjä. Mata Jari kertoo, mitä voi tapahtua, jos pönttöjä on liikaa, sivu 7. Popinniemeläinen lastenhoitaja Seija Salmivaara palkitaan valtakunnallisessa äitienpäiväjuhlassa 8. toukokuuta. Salmivaaran lisäksi palkittavia äitejä on 28. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on myöntänyt heille Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitalin kultaristein tunnustuksena merkittävästä työstä kasvattajana. Äidit saavat kunniamerkit Säätytalolla Helsingissä pidettävässä arvokkaassa juhlassa. SEIJA SALMIVAARA syntyi 9.6.1946 Pyhännällä. Kansakoulun jälkeen hän opiskeli lastenhoitajaksi. Hän on ollut työsuhteessa lastenhoitajana Kotkan kaupungilla vuodesta 1972. Nuoruuden liitto päättyi 20 vuoden jälkeen eroon, ja hän avioitui uudelleen peltiseppä Lasse Salmivaaran kanssa vuonna 1983. Seija Salmivaaralla on kolme biologista lasta, joiden lisäksi perheeseen on sijoitettu neljä lasta. Perheeseen sijoitettiin vuonna 1995 kolme alle kouluikäistä sisarusta. Perhe toimii myös tukiperheenä ja heillä käy viikonloppuisin tukilapsia. Seija Salmivaara on toiminut Kymenlaakson Perhehoitajat ry:n puheenjohtajana sekä vertaisryhmän ohjaajana sekä valtakunnallisen Perhehoitoliiton hallituksessa. Hän on pitänyt koulun yhteydessä luontokerhoa ja järjestänyt leirejä ja kisamatkoja Kotkan Painimiehille. Vuonna 2013 Oppia ikä kaikki -yhteistyöryhmä nimesi Seija Salmivaaran kotkalaiseksi isovanhemmaksi. Hän toimii aktiivisesti myös Kotkan Eläkeläiset ry:ssä. SÄÄTYTALOSSA pidettävän juhlan järjestää Mannerheimin Lastensuojeluliitto yhteistyössä sosiaalija terveysministeriön kanssa. Juhlaa kunnioittavat läsnäolollaan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio. Perheja peruspalveluministeri Juha Rehula esittää juhlassa valtiovallan tervehdyksen. Juhlapuheen pitää Mannerheimin Lastensuojeluliiton pääsihteeri Milla Kalliomaa. Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitali kultaristein voidaan antaa äidille, joka on ansioitunut lasten ja nuorten esimerkillisenä kasvattajana, kantanut yhteisvastuuta sekä tukenut perhe-elämää ja vanhemmuutta. Kunniamerkkejä myönnetään eri-ikäisille, erilaisissa elämänpiireissä ja tehtävissä toimineille ja toimiville äideille Kotkalaisäiti palkitaan valtakunnallisessa äitienpäiväjuhlassa KIMMO MUTTILAINEN Kuten Kaupunkilehti Ankkuri (20.2.) uutisoi, on liikuntajohtaja Antti Mattila neuvottelemassa kotkalaisten urheiluseurojen kanssa urheilupaikkojen hoitamisesta. Nyt Arto Tolsa -areenan osalta ollaan pääsemässä maaliin, kun FC KTP on ottamassa sen hoitaakseen iltaisin ja viikonloppuisin. –Asiat ovat edenneet KTP:n kanssa. Tämä on kaupungin strategian mukaista toimintaa, jossa yhteisöllisyyttä ja vastuullisuutta halutaan kasvattaa, Mattila toteaa. –Tällä hetkellä näyttää siltä, että olisimme ottamassa kentän hoitaaksemme, mutta sopimusta ei ole vielä allekirjoitettu. Tavoitteena on päästä sopuun toukokuun alussa, FC KTP:n toimitusjohtaja Riku Tapio sanoo. KTP ei kuitenkaan ottaisi yksin kannettavakseen urheilupaikan hoitamiseen liittyviä tehtäviä vaan tarvitsee avukseen esimerkiksi kiinteistöalan ammattilaisia. Areena seuran hoitoon KOTKA Kaupunki ja FC KTP ovat pääsemässä sopuun Arto Tolsa -areenan hoitamisesta iltaisin ja viikonloppuisin. Osan tehtävistä suorittaisi myös kolmas osapuoli. Suunnitelman mukaan FC KTP ottaisi siivun Arto Tolsa -areenan huolehtimisesta kesäkuun alusta alkaen. –Pelkästään vapaaehtoisvoimin ei näitä töitä pysty hoitamaan, joten olemme neuvotelleet kolmannen osapuolen kanssa päivystysja valvontatehtävistä sen suuremmin nimiä mainitsematta, Tapio kertoo. ANKKURIN tietojen mukaan liikuntapaikkojen henkilöstö on äärimmäisen huolissaan muutoksesta. Liikuntalautakunnan varapuheenjohtaja Veikko Räsänen (sd.) kantaa huolta kuntalaisten ja kunnan työntekijöiden puolesta. –Tässä hukataan hyvää osaamista ja tähän työhön vaaditaan puolentoista vuoden koulutus. En usko, että siirrolla saavutetaan haluttuja säästöjä. Tässä pitäisi pystyä katsomaan pidemmälle aikavälille kuin yhdeksi vuodeksi kerrallaan, Räsänen huokaa. Antti Mattila ei osaa sanoa tarkkoja summia, joita uudistuksella säästettäisiin. –Sen takia tämä sopimus tehdään, että syntyisi säästöjä. Haluamme, että toiminta on taloudellisesti ja toiminnallisesti kestävällä pohjalla, Mattila tuumaa. Meiltä myös Kesärenkaat 350 350 € 440 € Cinturato P1 verde 195 65 15 Cinturato P7 205 55 16 Pirelli tarjous Raakunkuja 3 | Kotka | P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 AIKAA VARAAMATTA! €€ €€ o VA srj. töineen srj. töineen j srj. töineen j srj. töin AUTISMIN KIRJON HENKILÖILLE 1-2 VUOTINEN ERITYISOPETUKSEN LINJA 2016-2017 Ajalla 29.8.2016-26.5.2017 (35 opiskeluviikkoa) päiväopiskelu klo 9-15 Koulutuksessa painotetaan opiskelijan omia vahvuuksia ja taipumuksia työelämään. Taitoja taideaineiden lähtökohtana yksilöllisen kasvunja kehityksen tukeminen. Jamilahden kansanopisto 05 755 6600 | toimisto@jamilahti.fi jamilahti.? Haku 15.5.2016 mennessä. Lisätietoja: kurssisihteeri@jamilahti.? ! Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei voida yhdistää muihin etuihin tai tarjouksiin. KOOKENKÄ KOTKA Jumalniementie 7, puh. 05-2266266 ma–pe 10-19, la 10–16, su 12–16 www.kookenka.? -30 % 10 € 20 €€ 20 20 40 40 €€ 45 €€ 35 €€ 15 € 30 30 €€ 1 25 25 €€ Lisäksi iso valikoima kenkiä Kaikki kevään ja kesän uutuudet normaalihinnoista VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY VU VU VU VU VU VU VU VU VU VU VU VU VU VUOK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OKRA RA RA RA RA RA RA RA RA RA RA RA RA RASO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SOPI PI PI PI PI PI PI PI PI PI PI PI PI PIMU MU MU MU MU MU MU MU MU MU MU MU MU MUS S S S S S S S S S S S S S PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄ PÄÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄT ÄTTY TY TY TY TY TY TY TY TY TY TY TY TY TYY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y MUUTTOLOPPUUNM M M M M M M M M M M M M M M MU U U U U U U U U U U U U U U UU U U U U U U U U U U U U U U UT T T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T T TO O O O O O O O O O O O O O O OL L L L L L L L L L L L L L L LO O O O O O O O O O O O O O O OP P P P P P P P P P P P P P P PP P P P P P P P P P P P P P P PU U U U U U U U U U U U U U U UU U U U U U U U U U U U U U U UN N N N N N N N N N N N N N N N---MYYNTI KIVETYKSET • TERASSIT • ISTUTUKSET • HOITOTYÖT Uutuus! Biologinen kaakao-hake/maanparannusaine Kysy lisää! Rakennustoimisto Uusitalo Ky Tomi Uusitalo p. 0500 650 250 www.pihatoy.?
Lauantaina 30.4.2016 4 LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO PAAVO VANIALA paavo.vaniala@ankkurilehti.fi 155 miljoonaa euroa. Kuka muistaa, milloin viimeksi Kotkassa on toteutettu noin suuri investointi? Tuon summan Kotkamills Oy:n uudet omistajat ovat tällä erää keränneet rahoitusta ”vanhan Kutsetin” uudistamiseen. Moinen tuntuu maallikosta poikkeuksellisen rohkealta. Enteet onnistumisesta ovat lupaavia. –Saimme pari viikkoa sitten ensimmäiset tilaukset, toimitusjohtaja Markku Hämäläinen paljastaa. Uutta kartonkikonetta vasta kootaan. Koeajot alkavat juhannuksen jälkeen. Tavoitteena on tietenkin voiton tuottaminen omistajille, mutta samalla varmistetaan tehtaan noin 500 työpaikkaa – jonkin verran on syntynyt uusiakin. Kaiken lisäksi investointeja on suunnitteilla lisää. –Mutta ne edellyttävät, että kartonkikone tuottaa (rahaa), Hämäläinen painottaa. MENESTYMISESSÄ eräitä keskeisiä tekijöitä ovat kierrätettävyys ja laadukkaammat tuotteet kuin kilpailijoilla. Uusi kone alkaa tuottaa suojakerrosja taivekartonkeja. Ne valmistetaan suurelta osin kierrätettävistä raakaSadan lottopotin URAKKA Markku Hämäläinen on Hans Gutzeitin jäljillä. Kotkamills Oy Pääomistaja on MB Rahastot. Pienemmillä osuuksilla mukana ovat Keskinäinen eläkeyhtiö Elo, pääomasijoittaja Nordic Mezzazine, Teollisuussijoitus ja yhtiön toimiva johto. Kotkan tehdas toimii samoilla Norskan kallioilla, jonne Hans Gutzeit kumppaneineen perusti sahan vuonna 1872. Tuotteita: laminaattipaperit ja sen jatkojalosteet, sahatavara. Pakkauskartonkia aletaan tuottaa samassa hallissa, jossa vuodesta 1987 tämän vuoden alkuun tehtiin mattapintaista painopaperia. aineista ja voidaan edelleen kierrättää laatutuotteiden raaka-aineeksi. Suojakerroskartongista valmistetaan esimerkiksi mukeja ja elintarvikepakkauksia. Käyttäjiä ovat muun muassa kahvilaja hampurilaisketjut sekä elintarviketeollisuus. Kotkalaiskartonki poikkeaa monista kilpailijoistaan siinä, että mukin tai vastaavan sisällä ei tarvita muovia. –Yllätyimme, että muki kestää myös mietoja alkoholijuomia. Mutta jos haluaa gintonicin, on mukiin ensin kaadettava tonic, ja sitten vasta gin, Hämäläinen opastaa. Tämän hän kertoo ilmaistakseen, kuinka tuote sopii esimerkiksi Meripäiville, festivaaleille, urheilutapahtumiin. TAIVEKARTONKIA käytetään korkealaatuisissa pakkauksissa, kuten vaikkapa hajuvesipullon tai laatukonjakin kääreenä. Vaihtoehtoja on lukemattomia. –Tekniikka on kehittynyt niin, että tämä on insinöörin märkä päiväuni. Hänellä on käytettävissään kaikki hilavitkuttimet (tuotteiden jalostamiseen), Hämäläinen kehuu. Kehuja mieheltä heruu paljon muitakin. Erityisen vuolaasti hän kiittelee tehtaan henkilöstöä. –Henkilöstö on älyttömän hienoa. Minut on otettu hienosti vastaan. Yhteishenki on todella loistava. Pakkauskartonkia aletaan tuottaa tässä samassa hallissa, jossa vuodesta 1987 tämän vuoden alkuun tehtiin mattapintaista painopaperia aikakauslehtiä ja luetteloita varten. Kuvakaappaus viime maanantailta Kotkamills Oy:n videolta. SEPPO JJ SIRKKA Palvelutalojen asukkaat tarvitsevat ulkoilukavereita erityisesti näin keväällä, kun ilmat lämpenevät ja aurinko houkuttelee ulos. Maija Taipale löysi tästä vapaaehtoistoiminnasta itselleen sopivan tavan auttaa lähimmäistä. –Etukäteen jännitin, onko minusta ulkoilukaveriksi ja mitä taitoja ulkoiluttajalta vaaditaan, kertoo Taipale vapaaehtoistoimintansa alkuvaiheista. –Kunhan on vain oma itsensä, kuuntelee ja huolehtii ulkoilutettavan turvallisuudesta, niin asiat sujuvat, minulle sanottiin. Karhuvuoren palvelutalolla vietetään Liikuta minua -päivää keskiviikkona 4. toukokuuta kello 13–15. Liikunnan lisäksi huomioitu myös kulttuuri. Palvelutalon pihaan on viritetty eläinaiheisia rastipisteitä ja lopuksi juodaan asukkaiden kanssa kahvit. Vapaaehtoisia tarvitaan mahdollisimman iso joukko, jotta palvelutalon asukkaat pääsisivät suurella joukolla ulos. Erityisesti nuoria vapaaehtoisia kaivataan mukaan. Ulkoilukaveriksi Liikuta minua -päivään voi ilmoittautua diakoniatyöntekijä Leila Vanhalalle p. 041 4626 204 tai osoitteessa www.vapaaehtoistyö.fi/kotka. Verkkopalvelua ylläpitää Kotka-Kymin seurakuntayhtymä. Ulkoilukavereita, onko heitä Maija Taipale ja Irja Richter havainnollistivat, kuinka ulkoilu sujuu turvallisesti myös pyörätuolilla. Kymi Sinfoniettan henkilökunta on avannut blogin. Siinä esitellään orkesterilaisten toimintaa kulissien takana. Samaten tarjoillaan pilkahduksia heidän elämään. Kirjoitusten aiheet vaihteSooloja lavan takaa levat musiikista ja sen ympäriltä muihin taiteenlajeihin, ruokaan, urheiluun – siihen, mikä on lähellä kunkin kirjoittajan sydäntä. Kirjoitusten julkaisuväli on noin kuukausi. Tarkoituksena on myös tuoda orkesteri lähemmäksi yleisöä. Osoite on www.soolojalavantakaa.com. Toistaiseksi sivulta löytyy kolme kirjoitusta. Muistojen Talo kerää uuteen Äitini mun -näyttelyyn muistoja äitienpäivän vietosta perheissä. Näyttelyyn voi tuoda äiti-kahvikuppeja ja vanhoja äitienpäiväkortteja, mutta ennen kaikkea tariMuistojen Talo kerää äitimuistoja noita. Näissä merkeissä Muistojen Talo järjestää tilaisuuden tiistaina 3. toukokuuta kello 14. Jokaiselle muistelijalle tarjotaan myös pullakahvit. Muistojen Talo sijaitsee Kotkansaarella osoitteessa Merikatu 3. Perjantaina 13. toukokuuta kello 14 talolla on vuorossa ohjelmallinen Kukan päivän tilaisuus – kahvin merkeissä. www.kotkansammutinhuolto.? KOTKAN SAMMUTINHUOLTO Kotka, puh. 0440 652 551 VENEILIJÄT HUOM! Venesammuttimien tarkistusta Tervetuloa! SAPOKAN VENEIDEN TALVISÄILYTYS ALUEELLA KE 4.5. KLO 16–19 www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Jakelumäärä: 47.200 kpl Suurnumerot: 103.000 kpl Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö ja teematuottaja Juha Koski 050-491 3441 toimitussihteeri Paavo Vaniala (05) 210 4433 toimittajat V-P Kelloniemi (Kotka, Kvl) 044-7689 720 K-P Vesalainen Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Jussi Eloranta 0400-443 357 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Julkaisukonseptiyhteistyössä: 95.200 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Lauantaina 30.4.2016 5 Kotkamillsin nettisivulla on laskuri. Tänään lauantaina se näyttää 57 päivää. Sen jälkeen pitäisi uuden kartonkikoneen koeajot alkaa. Joko toimitusjohtajan urakka on voiton puolella? –Ei, vauhti on ihan uskomaton, Markku Hämäläinen kuvailee. No, vauhdikas 54-vuotias mies on muutenkin. Pari viikkoa sitten hän juoksi Hampurissa maratonin. –Tänä vuonna takana oli vasta 120 harjoituskilometriä, aivan liian vähän... Tämän ja purjehduksen ohella miehen mieliharrastus ovat metsätyöt. Appiukon metsästä kaatui hakkuukauden aikana 40 mottia klapeja. Moottorisahalla harventamistahan se oli, isoimmat rangat korkeintaan reiden paksuisia. –”Väärin kaadettu”, niinhän se appiukko kuitenkin kommentoi, Hämäläinen myhäilee – luottaessaan apen huumorintajuun. panostus ”Väärin kaadettu” Markku Hämäläinen tuntee olevansa Kotkan poika. Helsingissä opiskellessaankin hän oli kesätöissä ’Kutsetilla’. Töitä on paiskittu myös Englannissa, Ranskassa ja Saksassa, mutta kotiasunto pysyi tällöinkin Pyhtäällä. Nyt työhuone sijaitsee osoitteessa Gutzeitintie 1. Juuri samaisessa huoneessa työskenteli aikoinaan yhtiön paikallisjohtajana hänen isänsä Pauli Hämäläinen. Toivo Pekkasensakin Markku Hämäläinen taitaa olla lukenut, kun tehdasaluetta kuvaavassa seinäjulisteessa lukee isolla Meidän mylly, englanniksi, tosin. ” Jos haluaa gintonicin, on mukiin ensin kaadettava tonic, ja sitten vasta gin. Baldinini, Class Cavalli, Missoni, Genny, Luxury Zone, Versace Jeans ja John Ash? eld. Nämä merkkituotetalot tulevat vuokralaisiksi Kantasatamaan. Cameron Sawyer julkisti nimet Milanossa järjestetyssä Kotka Old Port -tilaisuudessa. Näillä merkeillä kaupataan muun muassa kenkiä, laukkuja, miesten ja naisten muotiasusteita sekä koruja. –Olemme jo nyt allekirjoittaneet sopimukset, periaatesopimukset tai aiesopimukset suurimalle osalle outlet-keskuksen pinta-alasta. Aluksi kuitenkin keskitymme luksussegmenttiin, koska se on vaativin tavoittaa ja määrittää koko hankkeen sävyn, toteaa Sawyer tiedotteessa. HÄNEN mukaansa mainitut brändit ovat hankkeessa avainkumppaneita. Loput tarjolle tulevista brändeistä rakennetaan niiden ympärille. Lisää sopimuksia julkaistaan ”joidenkin viikkojen päästä”. Samaten lähitulevaisuudessa kerrotaan yritykset, jotka kehittävät hotelli-, ravintola-, kylpylä-, matkailuja veneilytoimintoja. –Tähtäämme siihen, että hankkeen ensimmäinen vaihe on lähellä Suomen tasavallan itsenäisyyden satavuotispäivää vuoden 2017 lopussa, Sawyer kertoo. Kotka Old Portin tilojen vuokrausta hoitavat DEA Real Estate Milanossa, Realprojekti Helsingissä ja Euroopassa toimiva Milligan Retail. Avainvuokralaisten nimet julki Kantasatamaa on markinoitu muun muassa tällaisella havainnekuvalla. Samaista, isokokoista kuvaa voi katsella myös Kantasatamassa entisen Art Port -rakennuksen päädyssä. Huomenna on taas vappujuhlien aika. Työväen juhla lienee se perinteisin. Kotkassa sen järjestävät yhteistyössä SDP, Vasemmistoliitto, SAK ja Työväen Urheiluliitto. Juhlaan puistoon ja terassille Pääjuhlaa edeltää kulkue lähtee Keskuskoululta kello 10.45. Sibeliuksenpuistossa puhuvat SDP:n puheenjohtaja Antti Rinne ja Vasemmistoliiton poliittinen sihteeri Jussi Saramo. Musiikkiesityksistä vastaavat Karhulan Läntinen soittokunta sekä duo Ella & Tony. Juhlan aikana puistossa on myös Nuorten Kotkien lapsiparkki ja väliaikainen grilli. Kokoomuksen juhla alkaa Café Moliendon terassilla kaupunginteatterin edustalla kello 12. Puheista huolehtivat kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jari Elomaa ja puolueen paikallisen kunnallisjärjestön puheenjohtaja Pasi Hirvonen. Lisäksi aurinkoisen tervehdyksen Kotkalle esittää sisustusarkkitehti Marko Paananen. Musiikkia esittävät Kotkan Laulumiehet ja Sanna Pekonen. Attendon perhehoitopalvelut hakee uusia sijaisperheitä Haminan alueelta. Järjestämme infotilaisuuden sijaisperhetoiminnasta kaikille kiinnostuneille. Tilaisuus pidetään osoitteessa: Mannerheimintie 33, Hamina (Attendo Marskin hoivakoti). Tervetuloa! Ilmoittautumiset toivotaan 3.5. mennessä sähköpostitse tarmo.pekola@attendo.fi tai puhelimitse 044 494 0008, Tarmo Pekola. Sijaisja tukiperheiksi voivat hakeutua tavalliset perheet, jotka pystyvät hoitamaan lasta tarvittavan ajan. Osa lapsista tarvitsee pidempiaikaista huolenpitoa, tarvittaessa aikuisuuteen asti, toiset taas yhdessäoloa kerran kuussa. Perheet saavat tarvittavan valmennuksen tehtävään ja ammattilaisten tuen sijoituksen aikana. www.attendo.fi/perhehoito Sinustako sijaisvanhempi? Sijaisperhetoiminnan infotilaisuus Haminassa 4.5. klo 19 KOTKAN VAPPU 2016 Kunniakäynti Parikan muistomerkillä klo 9.00 puhuu sos.dem. kunnallisjärjestön pj Sami Virtanen JUHLA SIBELIUKSEN PUISTOSSA KLO 11.00 Puheet SDP:n pj Antti Rinne Vasemmistoliiton poliittinen sihteeri Jussi Saramo Lippulinna Keskuskoulun pihalta klo 10.45, järjestäytyminen klo 10.15 Reitti: Keskuskoulu – Keskuskatu – Kaivokatu Sibeliuspuisto TULE MUKAAN Musiikkia Sos.dem. soittokunnat Duo Ella & Tony Juontaa Suvi Silvala
Lauantaina 30.4.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) PULINAT Näitä luonnonoikkuja odotellessa... -Tarkkailija. Lukijan kuva VALKOISET LAKIT ja punaiset liput kuuluvat perinteisesti vappuun, mutta ne eivät sovi kaikille. Joillekin ylioppilaiden juhla on yhä liian elitistinen ja toisille puolestaan kansainvälinen työläisten juhlapäivä on turhan poliittinen, koska se luotiin Chicagon ”Haymarketin marttyyrien”, mielenosoituksessa kuolleiden työläisten, muistoksi. MEILLÄ vappuna juhlitaan Suomalaisen työn päivää. Se saa jälleen puolueet heräämään talvihorroksesta ja esiintymään aukioilla ja toreilla. Moni puolue on viime vuosina tahtonut esiintyä työväen omana puolueena, mutta näinä YT-neuvottelujen ja laajojen irtisanomisten aikoina se kuulostaa hieman irvokkaalta. SATEEN tai kevätmyrskyn sattuessa sisäistä vallankumousta voi tyynnytellä kuohuviinillä ja Procol Harumin Repent Walburgis -kappaleella. Jälkimmäinen muistuttaa meitä, että vappu on alkujaan nimetty 700-luvulla eläneen englantilaisen nunnan ja myöhemmän saksalaisen luostarin johtajan mukaan. Valburg julistettiin pyhimykseksi toukokuun ensimmäisenä päivänä. Hän on muun muassa merimiesten suojelija. Katolisen kirkon tarkoituksena oli puolestaan syrjäyttää pakanallinen kevätjuhla sekä karkottaa noidat ja pahat henget ihmisten asuinsijoilta. Mika Kempas Lue lisää: toisestakerroksesta. blogspot.com Twitter: @2kerroksesta Facebook: Kirjoituksia toisesta kerroksesta: Mika Kempas VÄLÄHDYS TOISESTA KERROKSESTA SUOMESSA autot ja junat ja laivat valtion väylillä kulkea saa. Hallitus nostanut on esiin vaivat: sääntöjä aiotaan uudistaa. Uusia arvoja aletaan piirtää, valtion yhtiölle tiet siirtää, Autoilijat jatkavat näytöstä maksamalla tien käytöstä. NÄINHÄN se hallitus lakeja vääntää uskoen, että ne todeksi käy. Vaikea silti on kurssia kääntää, todeksi mikään ei muuttuvan näy. Oppositiolla on vastustus vankka, uudistushanke on mielestään ankka. Viisaasti jo moni terottaa: Ministeri pitäisi erottaa! HUONOLTA näyttää hallituslaatu, Sote on sotkuilla täytetty. Valmista ei ole aikaan saatu, vaikka on vuosia käytetty. Vieläkin uskotaan maakuntamalliin vaikka nyt uuteen liikenneralliin halutaan hetkessä siirtää maa ja etsitään väylille maksajaa. Topi T. Rienari VIIKON VARRELTA Keskustan Kotkan kunnallisjärjestön vuosikokouksessa 22.4. päätettiin tukea lukio-opetuksen säilyttämistä Karhulassa. Kaupunkistrategiankin mukaan kaupungin keskustat halutaan pitää elävinä, lukiokoulutus laadukkaana ja vetovoimaisena lukioiden erityispainotukset huomioon ottaen. Palvelut tuotetaan ekologisesti kestävällä tavalla. Lukion lakkauttaminen Karhulasta näivettäisi Karhulan keskustaa entisestään. Karhulan lukion tulokset ovat olleet parhaita Kotkassa monien vuosien ajan. Matemaattis-teollisen linjan saavuttamat jatko-opintotulokset ovat olleet hienoja. Yrittäjyyslinja on suosittu ja vetovoimainen. Säästöt lukioiden yhdistymisistä ovat kyseenalaisia, ja Ekamin säästötavoitteet tuskin kasvattavat opetuksen laatua. Koulumatkaan käytetty aika ja kustannukset lisääntyisivät erittäin monilla, ekologisesta jalanjäljestä puhumattakaan. Seutukunnallisen yhteistyön lisääminen koulutuksessa on hyvä asia. Ekamin ja lukioiden yhteistyö kasvanee Haminassa ja Kotkansaarella. Samalla Karhulan lukiota voisi mainostaa ja kehittää yhä enemmän akateemisiin ammatteihin valmentavana koulutuksena, mikä voitaisiin nähdä koko Kotkan vahvuutena ja seutukunnallisena vetovoimatekijänä. Keskustan Kotkan kunnallisjärjestö Karhulan lukio on säilytettävä Vappu on erityisesti työväestön ja opiskelijoiden juhla, mutta samalla koko kansan juhla ja kevään juhla. Vappu on ollut virallinen liputuspäivä Suomessa vuodesta 1978. Se on suomalaisen työn päivä. Vappu on myös yleisesti vapaapäivä. Vapusta tuli työläisten juhla, koska Yhdysvaltain ammattiliitot vaativat 1884 kahdeksantuntista työpäivää 1.5.1886 alkaen. 1.5. oli perinteisesti päivämäärä, jolloin työsopimukset uudistettiin Yhdysvalloissa. Yleislakon jälkeen vaatimuksiin suostuttiin. Työväestön juhlapäiväksi vappu valittiin Pariisin kongressissa 1889. Säännöllisen vapunpäivänvieton työväenjärjestöt aloittivat Suomessa 1902. Mutta pöyristyneenä olemme kuulleet, että kauppojen aukiololain kumouduttua, kauppaliikkeet meinaavat pitää kaupat auki perinteisinä juhlapäivinä, kuten vapunpäivä, äitienpäivä, juhannuspäivä, isänpäivä sekä itsenäisyyspäivä. Näin tapahtuessa myyjät, siistijät sekä vartijat eivät pääse viettämään perheidensä kanssa näitä juhlapäiviä. Täten toivomme, että asiakkaat jättäisivät käyttämättä näitä mahdollisia ostospäiviä juhlapyhinä. Vaan nauttisivat itsekin perhepiirissä perinteisestä juhlasta. PAM – Kotkan liiketyöntekijät ry 038:n johtokunnan puolesta Mia Harkko, puheenjohtaja Pyhät pyhinä – jätetään käymättä kaupassa • Myös minä luen Mata Jaria ja kovasti naurattaa, ääneenkin hörötän ja luen vielä kaverillekin ääneen, kun osuu niin nappiin. Voi kuiten, onko minullakin ongelma. • Mata Jari, olet loistava pakinoitsija, jatka samaan malliin. • Kotkan Kokoomus (Ankkuri 16.4.) tuntee valitettavan huonosti tämänhetkisen perusopetuksen tilan. Perusresurssit on leikattu niin tiukille, ettei niitä ole tarjota niitä tarvitseville. Näin ollen syrjäytymisvaarassa olevien lasten määrä kasvaa kasvamistaan. Keskustelkaa koulujen aikuisten kanssa siitä, mitä resursseja oikeasti tarvitaan. • Yle Kotka nimensä mukaan ohjelmat ovat Kotkaan painottuvia! Ministeri Lindström voisi hoitaa toimituksen takaisin Kouvolaan ja nimeksi entinen Kymenlaakson Radio, saadaan tasapuolisemmat ohjelmat. • Vappuna ei ole pakko olla päissään, koska siitä seuraa monesti jotain pahaa. Lapsillakin on turvallisempaa, kun aikuiset on selväjärkisiä. • Vastaus mielipiteeseen (27.4). Vainoojan lukemattomat sähköpostit massapostitettiin lukuisille vastaanottajille ja päätyivät aina yleisille keskustelupalstoille. Joissakin sähköposteissa oli niin rajua tekstiä, että pelko ja ahdistus olivat todella aiheellisia. -Entinen valtuutettu. KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Merja Arvio Thomas Fehrenbach Veikko Peltola Päivi Pohjola Maxim Westman Erikoishammaslääkäri Jussi Federolf -suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienisti Katja Peskova Anne Mussalo Yleishammaslääkärit Hanna Seppälä Maxim Westman Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Et.Karjalantie 5 48600 Karhula Puh. 05 260 6889 Laajensimme toimintaamme: Nyt vastaanotto myös (ent. Plusterveys) Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.? p.044-2372061 Karjalantie 2-4, 48600 Kotka info@hyvinvointikellari.? • www.hyvinvointikellari.? Soita ja kysy lisää! Muista äitiä lahjakortilla! HUHHUH! Vappuna 45 vuotta avioliittoa ja 40 kirjaa. Sellaista elämää. Pyritään siihen, että viiden vuoden kuluttua on 50-50. Ai niin, osta JORMA! Herra Kirjailija Jari Nenonen ja rouva VENEILIJÄ Navigoi Sapokan ASEMALLE Kortilla 24 h • Polttoaineet • Nestekaasut • Voiteluaineet • Virvokkeet • Oluet • Makea vesi ym. HUOM! Myymälä avoinna 3.5. alkaen ti-to 09-17 pe 09-18 la 09-14 (su-ma suljettu) Puh. 050 516 0805 www.kmvs.? Rantalomat Matka-Miettiseltä Jumalniemestä
Lauantaina 30.4.2016 7 PÄÄKIRJOITUS MATA JARI PETRI PIETILÄINEN Konsta Lippo on vasta 20-vuotias, mutta pitää jo 15-vuotisjuhlaansa Kotkan kaupunginteatterin näyttämöllä. Hän on Kilun roolissa Pertsassa ja Kilussa. Konsta näyttelee ja soittaa rumpuja bändissä, mutta on ehtinyt opiskella itselleen ammatinkin. Tosin tähtäimessä siintää teatterikorkeakoulu. –Ensimmäinen roolini oli vuonna 2001 Myrskyluodon Maijassa. En siitä enää paljon muista. Esitin Maijan poikaa Gabrielia, Konsta kuvailee. TEATTERIKÄRPÄNEN pörräsi pojan ympärillä jo vaippaikäisestä lähtien. Hänen isänsä, Jari Lippo on ollut mukana Karhulan Työväennäyttämön toiminnassa iät ja ajat. Isän mukana siellä on Konstakin pyörinyt. Hän tiesi kyllä, mihin ryhtyi, kun teatterihommiin lähti. Yllättäen isä ei ole hänelle näyttelijäesikuva vaan ErkNäyttämöllä 15 vuotta KILU Nuoren miehen mielestä teatteri tuntuu varmemmalta kuin muusikon ura. Konsta Lippo näyttelee, soittaa rumpuja ja joskus molempia yhtä aikaa. ” Sitä paitsi se on yksinkertaisesti hauskaa. ki Lindberg, joka koulutti Jari Liponkin teatterihommiin. Lindbergiltä Konsta on oppinut paljon näyttelijänhommista. Konsta soittaa rumpuja ”perusrokkibändissä” nimeltä Makorao. Harrastukset täydentävät toisiaan. Virtaa riittää molempiin. Teatterikokemuksesta on keikoilla apua, sillä esiintymispelko on mennyt jo vuosia sitten taivaan tuuliin. KAIKISTA aiemmista rooleista Konstalle nousee esiin pahisrooli viime vuonna näytelmässä Ystävät hämärän jälkeen. Ensimmäinen pahisrooli oli hauska kokemus. –Johnny oli koulukiusaaja. Pahista oli yllättävän mukavaa näytellä, Konsta naurahtaa hieman hämillään. Pertsassa ja Kilussa hän näyttelee toista tarinan sankareista eli Kilua. Konsta pitää näyttelemisestä senkin takia, että se on ryhmätyötä. Väsyneenäkin viihtyy teatterin parissa. Ryhmässä into pysyy kovana. –En pelkää vertailuja aiempiin Kiluihin. Varmaan tullaan sanomaan kaikenlaista, mutta tulkaapa vaan katsomaan, millaisen version minä tein Kilusta. KONSTAN itsetunto on kohdallaan. Hän luo uuden Kilun, eikä kopioi muita. Itsetuntoon kuuluu myös se, että hän aikoo hakea teatterikorkeakouluun opiskelemaan. –Haluan teatterista ammatin itselleni. Se tuntuu varmemmalta kuin muusikon ura. Varmuuden vuoksi Konsta valmistui kiinteistönhoitajaksi. Aina pitää olla takaportti valmiina. Teatterikorkeaankaan ei välttämättä pääse ensimmäisellä yrittämisellä. –Kaikessa on teatteriharrastuksesta hyötyä. Kiinteistönhoitajantyö on asiakaspalvelua. Pitää osata ja uskaltaa puhua ihmisille. KONSTA suosittelee teatteria harrastukseksi kaikille. Teatterissa oppii niin ryhmätyöskentelyä kuin saa uusia kavereita. –Siellä on niin eri-ikäistä porukkaa, että oppii uusia asioita kuten ihmisten kanssa toimeen tulemista. Sitä paitsi se on yksinkertaisesti hauskaa, Konsta vannoo rumpalin rehellisyydellä. N yt ei mene Suomella hyvin. On alettu värkätä niitä linnunpönttöjä. Ja kun johonkin ryhdytään, niin miljoona pönttöä tehdään. Saavat siinä kololinnut sitten pesiä. MUTTA voi kauhistus! Mitä jos nyt kapinoidaan Taivaan suunnitelmia vastaan. Jospa Luojan suuri päämäärä onkin vähentää kololintujen määrää. Ja jumalaton Suomen kansa yrittää horjuttaa luonnon tasapainoa. Kokoontukaamme kirkkoihin pyytämään ajattelemattomuuttamme anteeksi. EI me millään pahalla, Urpo Koponen yllytti! Ja Petelius, kuusaalainen linnunsihtaaja, saatana! Kas kun käy niin, että miljoonan pöntön linnunpoikasille eivät mitkään hyttyset riitä. Linnut syöttävät lapsiaan, mutta tuhoavat samalla Suomen hyttyset ja pienemmät mäkäräiset, huonosti menee ihan tavan kärpäsilläkin. KUN ei ole hyttysiä, niin hyttysmyrkyn valmistustehtaassa alkavat YT:eet. Milloin ne ovat hyvin päättyneet? Tulee lomautuksia, kohta on kärpäsmyrkkytehdas konkurssissa. Tiloihin ei voi edes kirppistä perustaa, kun siellä on kaasuja seinissä ja patalappukaupalle tulleet käsityöläiset saavat allergisia oireita. Puhkeaa astma ja aukeaa perse. SIILITKIN söisivät mielellään kärpäsiä ja sellaisia, mutta kun ei ole. Myyrien ei tarvitse enää pelätä pöllöjä eikä hiirien hiirihaukkoja, koska linnut eivät ole saaneet aamupalakseen kärpäsiä, hyttysiä ja muita lentosatiaisia. Hiiret lisääntyvät ja syövät sähköjohtoja, pöllö kuolee nälkään ehtimättä oksaltaan ollenkaan jakaa viisautta häntä kuulemaan tulleille jäniksille ja oraville. KÄRMEKSET syövät itsensä liioista myyristä lihaviksi ja niiden nahka venyy ja hyvät saapastarpeet menevät pilalle. Juuri kun pitäjien poika on ajatellut, että itse pyydystää kymmenen kyytä ja teettää suutarilla sellaiset kyynnahkasaappaat että saa grillikioskin tytön vaikuttumaan. Siitä karvanoppabemarin takapenkille rökösilleen ja kihloihin, naimisiin, raskaaksi ja akka sahalle töihin, niin suutari sanoo, että ei näiden läskikyiden nahkasta mitään saappaita saa. MENEE sitten grillikioskille aamutossut jalassa ja vaikka kuuleekin matkalla joka puussa olevasta pöntöstä nälkäisten linnunpoikien piipitystä, niin on huonolla tuulella. Ja kioskin tyttö on katsonut toisaalle, eli boannahkabuutsisällin housunetumukseen sillä silmällä ja tiuskaisee tossusällille että mitäs pöljä, otatko taas ne makkispekkikset. SÄLLI alkaa juoda ja tehdä kirvesmurhia tai ainakin pahoittaa mummojen mielet piirtelemällä niitä kirkkoveneitä joka paikkaan. Tätä ei tapahtuisi, jos ei olisi tehty liikaa linnunpönttöjä. Pönttö juttu Jari Nenonen T änä vuonna vappu sattuu ”ajan hengelle” sopivasti viikonloppuun. Työläisten ja ylioppilaiden juhlan vuoksi yhteiskunnan ei tarvitse uhrata kilpailukyvyn alttarille ylimääräistä arkipäivää. Toisaalta tuleva maanantai voi tästä huolimatta olla monelle vapunviettäjälle puolitehoinen päivä – ”sattuneesta syystä”. VAPPUA juhlitaan rannikolla vakiintunein kaavoin ja perinteisin menoin, mutta ei jäykkäniskaisesti. Kotkan ja Haminan tapaisille kaupungeille tyyli sopii hyvin. Kunnat juhlivat näköistään valpuria. Sää ratkaisee paljon. Jos taivaalta tippuu vettä tai räntää, juhlatunnelma latistuu. Lumisateesta puhumattakaan. VIIME vuonna vapun koleahko sää jatkui yli juhannuksen aina elokuulle saakka. Tämä näkyi ravintoloiden terassimyynnissä ja muissa sääriippuvaisissa kesäbisneksissä. Päättyvä huhtikuu on kuin toisinto viime keväästä. Toivottavasti lämmin rintama puskee vihdoin päällemme. Lämpö ja valo ovat tarpeen pitkän talven jälkeen. Ja raha yrittäjille. VAPUN poliittiset puheet kuullaan sunnuntaina. Työmarkkinakevät on ollut vauhtia täynnä. Tämä heijastunee vapun puheenvuoroihin. Ne lienevät kärjekkäämpiä kuin vuosiin. Kotkan vapun raskassarjaisin puhuja lienee tällä kertaa SDP:n puheenjohtaja Antti Rinne. KOTKALLA ja Haminalla on yleensä käynyt hyvä tuuri vappupuhujien suhteen. Meillä vierailee lähes vuosittain kiinnostavia politiikan nimiä. Vappu on yksi niistä harvoista juhlista, jolloin poliitikoilla on mahdollisuus saada sanomalleen harvinaisen suuri ja puoluekannoiltaan monipuolinen yleisö. Hieno perinne! KOTKALAISESSA vapussa on myös se kiva elementti, että eri puolueitten vapputapahtumat sijaitsevat maantieteellisesti lähellä toisiaan. Hauskaa on kuunnella myös sitä, miten puheet muuttuvat, kun asioita katsoo hieman eri näkökulmista. KAUPUNKILEHTI Ankkuri toivottaa kaikille rattoisaa vappua ja antoisia vapputilaisuuksia! Petri Piipari Vappua! 5:07 21:15 5:04 21:17 5:01 21:20 4:58 21:23 Vappu, Valpuri Vuokko, Viivi Outi Roosa, Ruusu Sunnuntai 16 16 15 12 +6 Maanantai 16 16 16 12 +7 Tiistai 14 14 14 11 +6 Keskiviikko 16 16 16 13 +7 4 3 2 1 2 1 4 4 • Lvi-urakointi • Lvi-remonttityöt • Öljypoltinsekä maakaasupoltinkorjaukset ja asennustyöt • Keskuslämmityskattila asennukset • Viemärikuvaukset ja –tarkastukset Pulttikatu 1, 48770 Kotka, (05) 266562 Avoinna: Arkisin 7-16 www.klv.?
Lauantaina 30.4.2016 8 VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Kymenlaakson Osuuspankin alkuvuosi on sujunut mukavasti. Uusia asiakkaita on tullut enemmän kuin edellisen vuoden alussa ja sama trendi on jatkunut myös huhtikuussa, 1 000 uuden asiakkaan raja on ylittynyt. –Vuotoa meidän suuntaan on tullut erityisesti Nordeasta, sanoo OP Kymenlaakson varatoimitusjohtaja Juha Korhonen. Suurimman markkina”Luottamus talouteen parantunut” TALOUS Osuuspankki porskuttaa reippaasti. Varatoimitusjohtaja Juha Korhosen (oikealla) ja pankinjohtaja Jyrki Gerlanderin mukaan Osuuspankki on saanut lisää asiakkaita. Poliisi teki yhdessä A-katsastuksen ammattilaisten kanssa kuorma-autojen kuntotarkastuksia Kymenlaakson teillä viime viikolla. Kaikkiaan tutkittiin 107 ajoneuvoa. Suomalaisia ajoneuvoja tarkastettiin 68. Näistä kolme oli katsastamattomia ja yksi epäkuntoinen. Lisäksi sakot sai kaksi suomalaista kuljettajaa, toinen heistä oli vaarallisten aineiden kuljettaja ja toinen sai sakot huolimattomasta kuormauksesta. Ulkomaalaisia ajoneuvoja tutkittiin 39. Tuosta määrästä kolmelle kuljettajalle kirjoitettiin sakko epäkuntoisuuksista. Kaiken kaikkiaan poliisi on tyytyväinen rikkeiden vähäisyyteen, luonnehtii ylikomisario Jari Strengell. Poliisi tarkasti kuorma-autoja Lukijan kuva Tasavallan presidentti on antanut Kotkan sotaveteraaneille useita Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan 1-luokan mitaleita. Kuvassa mitalien saajat. Mukana myös niiden luovuttajat, Kotkan sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Kai Holmberg ja sihteeri Jaakko Leppänen. Tilaisuus pidettiin Kansallisena veteraanipäivänä Kotkan seurakuntakeskuksessa. Veteraaneille huomiota osuuden omaava pankki lähestyy kovaa vauhtia paikallisesti 50 000 omistaja-asiakkaan rajapyykkiä. –Uudet asiakkaat ovat myös keskittäneet meille aiempaa enemmän vakuutuspalvelunsa, kertoo Korhonen. Pankin oman selvityksen mukaan yhä useampi asiakas on valmis suosittelemaan pankkia toisille henkilöille. –Asiakkaiden määrään vaikuttaa se, miten heidät kohdataan pankissa. Me toimimme lähellä asiakasta, Korhonen sanoo. VAKAVARAINEN OP Kymenlaakso takoi tammi-maaliskuun aikana myös tulosta. Oikaistu liikevoitto kasvoi viime vuoden 5,9 miljoonasta eurosta 8,9 miljoonaan. –Tästä noin kuusi miljoonaa on osinkotuloja, joita saimme omista sijoituksistamme. Eli koko vuoden voitto ei ole tämä alkuvuoden voitto kertaa neljä, selvittää pankinjohtaja Jyrki Gerlander. Kuluttajat ovat nostaneet alkuvuonna hieman edellistä vuotta enemmän asuntolainoja ja yritykset reilusti enemmän yritysluottoja. –Tämä kertoo siitä, että luottamus talouteen on jonkin verran parantunut, Korhonen arvioi. KORHOSEN mukaan Osuuspankin toimintaan kuuluu vahva yhteisöllinen rooli. Edellisenä vuonna se näkyi muun muassa valtakunnallisina kampanjoina, joissa lahjoitettiin rahaa yliopistoille, parannettiin pk-yritysten lainoitusta ja myönnettiin maksutta lyhennysvapaita yksityishenkilöiden asuntolainoihin. Tänä vuonna OP tarjoaa uusille lapsiperheille vuoden ilmaisen terveysvakuutuksen, henkivakuutuksen ja jälleen asuntolainan lyhennysvapaan. –Tämä ”Suomi nousuun” -kampanja koskettaa varmasti lapsiperheitä, joiden etuisuuksia on viime vuosina leikattu, Juha Korhonen toteaa. ?????? ? ????????? ? SUURI ON KAUNISTA Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme! Ankkurin ja PK-lehden seuraava suurnumero toukokuussa. Lapinjärvi Loviisa 108 000 KPL Telinejakelussa koko kesän! LAUANTAINA 21.5. KESÄLEHTI Member of Nokian Tyres Vianor Kotka Jylpyntie 8, puh. 010 401 3510 Vianor Karhula (Öljy-Hetki) Pulttikatu 3, puh. (05) 358 8700 Vianor Hamina (Öljy-Hetki) Teollisuuskatu 22, puh. (05) 345 6789 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %). Kesä tulee. On oikea hetki suunnata Vianoriin kenties maailman mukavimmalle varikko pysähdykselle. Meiltä saat renkaat, huollot ja asiantuntevan palvelun. KENTIES MAAILMAN MUKAVIN PITSTOP Kesä tulee. On oikea hetki suunnata Vianoriin kenties maailman mukavimmalle varikkopysähdykselle. Meiltä saat renkaat, huollot ja asiantuntevan palvelun. KENTIES MAAILMAN MUKAVIN PITSTOP UUTUUS! www.tmnet.fi 5/2016 AUTOHUOLLOT OHJAUSKULMAT w w.tmne t.f 5/2016 T ATT ÖLJYNVAIHDOT Mobil-öljyt autoosi aikaa varaamatta i MAATALOUSRENKAAT KARHULA HAMINA KOTKA
Soita ja sovi tapaaminen! PETTERI AMPUJA p. 044 531 3332 petteri.ampuja@finnlamelli.fi Finnlamelli-hirsitalomyynti Finnlamellin raikas ja kevyen moderni lomakotimallisto VALO on ilmestynyt! Parhaat tarinat rakennetaan yhdessä “Talosta ja suunnitelmasta pitää tulla asiakkaalle hyvä fiilis, ja sen on palveltava juuri hänen toiveitaan ja tarpeitaan.” Uutuusmalli VALO 80 nyt KEVÄTTARJOUKSENA! Puuosatoimitus 54.600 € Tarjous voimassa 31.5.2016 mennessä tehtyihin tilauksiin. Toimitukset vuoden 2016 aikana. Tarkan toimitussisällön saat myyjältä tai finnlamelli.fi Lamellihirsi 164x260 mm, helmenhohtava kuusi tai mänty .. .
Lauantaina 30.4.2016 17 Kaasuja valmistavan Woikoski Oy:n Kotkan toimipisteen väki kävi tällä viikolla viemässä vapputunnelmaa keskussairaan lastenosastolle. Värikkäät foliopallot saivat pikkupotilaiden varauksettoman suosion hetkessä. –Idea tuli eräältä Kotkan pisteen työntekijältämme, Woikoski Oy:n tiedottaja Suvi Kalliomäki kertoo. Vappupalloja sairaalan lastenosastolle Kuvassa 4-vuotias Lenni Lohiranto ”Dusty” -pallonsa kanssa. PETRI PIIPARI petri.piipari@ankkurilehti.fi Kotkan Nuorkauppakamarin suurhaaste – Liikut siä? -tapahtuma on kiinnostanut näytteilleasettajia. –Tavoite on täyttynyt. Tapahtumaan Ruonalan urheiluhalliin on tulossa mukaan kuutisenkymmentä eri toimijaa, projektipäällikkö Henna Kormu Kotkan Nuorkauppakamarista kertoo. –Jos joku haluaa vielä mukaan, niin muutama paikka on vapaana. KOTKAN suurimmaksi ja vauhdikkaimmaksi kehuttu liikuntaja hyvinvointitapahtuma järjestetään Ruonalassa lauantaina 14. toukokuuta. Mukaan on ilmoittautunut Kotkan alueen liikuntaja hyvinvointialan yhteisöjä ja yrityksiä äärestä laitaan. –Jousiammuntaa, kamppailulajeja, pyöräilyä, palloilua, sähköautorata, voimistelua, tanssia, partiota, melontaa, veneilyä, lemmikkejä, biljardia, tikanheittoa ja ”Kävijät pääsevät vapaasti hikoilemaan” LIIKUT SIÄ? Talkootyöllä liikuntaa ja hyvinvointia tuhansille kotkalaisille. Infoa www.liikutsia.fi Nuorkauppakamari: www.facebook.com/ jcikotka niin edelleen. TAPAHTUMAAN on ilmainen sisäänpääsy ja se on tarkoitettu kaikenikäisille, koko perheelle. Toiminta keskittyy kahden erillisen areenan ympärille. Ensimmäisellä areenalla on luvassa lajinäytöksiä, joihin myös yleisö voi osallistua. –Kävijät pääsevät vapaasti hikoilemaan, Kormu vinkkaa. Toinen areenoista on varattu näytteilleasettajien markkinapresentaatioita varten. Kahden viikon päästä pidettävä tapahtuma on nyt päässyt käytännön toteuttamisvaiheeseen. Työstä vastaa 15-henkinen projektiryhmä. –Olemme tehneet ahkerasti työtä. Tässä on ollut paljon uuden opettelua. Se on tarkoituskin, sillä nuorkauppakamari on oppimisjärjestö. –Lopputulos palkitsee ja ajaa eteenpäin, Kormu summaa tavoitteita. KAMARILAISET vastaavat tapahtuman yleisestä ”nuotittamisesta” paikanpäällä. Edessä on työntäyteisiä päiviä, mutta yleisötavoitekin on kova: Oulusta saadun kokemuksen perusteella järjestäjät uskovat tapahtuman keräävän 4 000 – 5 000 henkilön suuruisen yleisön. Tapahtuman tavoitteena ei ole hankkia voittoa, vaan kattaa ainoastaan järjestelyistä aiheutuvat kulut. –Nuorkauppakamarilaiset eivät saa tästä palkkaa, vaan tämä on talkooja vapaaehtoistoimintaa, projektipäällikkö Kormu muistuttaa. Ruonalassa liikkeelle! Kotkan Nuorkauppakamarin projektiryhmä on innoissaan 14. toukokuuta järjestettävästä Liikut siä? -tapahtumasta.
Lauantaina 30.4.2016 19 Kotkalainen Dancefest-tapahtuma värittää merikaupunkia 12.–13. toukokuuta. Kolmatta kertaa järjestettävä festivaali tarjoaa nyt entistä laajemman kattauksen tanssia Kotkan kaupunginteatterin molemmilla näyttämöillä, ravintola Kairossa sekä kauppakeskus Pasaatissa. Päätapahtuma on kaupunginteatterin molemmille näyttämöille levittäytyvä kaksiosainen kokoillan esityskokonaisuus perjantaina 13. toukokuuta. Vierailuteoksena nähdään Ooppera Skaalan esittämä ambientmusiikkia, nykyopperaa ja Dancefest valtaa Kotkaa JUHLAA Festivaali tarjoilee tanssin riemua nykytanssista breikkiin ja tanssielokuvista ambient-oopperaan. tanssia yhdistävä Transit. Dancefestin teokset yhdistävät tanssityylejä, kulttuureja, taiteenlajeja ja jopa tanssia ja kokkaamista. –Sisällössä näkyvät vahvasti niin tekijöiden kuin yleisön toiveet aiempien vuosien pohjalta, kertoo tuottaja Ulla Wirzenius tapahtuman järjestävästä Kaakon tanssi ry:stä. DANCEFEST käynnistyy torstaina 12. toukokuuta kello 17.30 kauppakeskus Pasaatissa argentiinalaisen tangon tutustumiskurssilla. Opettajina toimivat Kari ja Karoliina Kiiski, tapahtumaan on vapaa pääsy. Torstaina kello 19.30 kantaesitetään ravintola Kairossa Beniamino Borghin ja Marttaleena Nikkarin pöytiintarjoiltu ruokaesitys Convivium. Esityksen vahvistetusta äänimaailmasta vastaa Tomi Pekkola ja teosta varten suunnitelluista ruokalajeista yhdysvaltalainen ruokataiteilija Carmen G. Wong. Perjantain 13. toukokuuta ohjelman aloittavat kello 1517 Street Culture Club ry:n breakdance-jamit kaupunginteatterin pääovilla. Lattia on yleisölle avoin vapaaseen irrotteluun DJ:n säestyksellä. Kaupunginteatterin festivaalinäytös perjantaina alkaa kello 19 Naapuri-näyttämöllä seudun tanssitaiteilijoiden muodostaman Boomtown Dance -kollektiivin gaalanäytöksellä. Illassa nähdään peräti kolme kantaesitystä. KAAKON tanssi ry pyytää yleisöltä esitykselle ideaa, jota on tarkoitus jatkossa yhdessä työstää ensi vuodelle. Yhdistykselle mielekkäintä olisi, jos idean heittänyt voisi esiintyä myös itse. Yhteyttä voi ottaa sähköpostitse boomtowndance@gmail. com. Yhdistyksen jäsenten kanssa voi jutustella asiasta Pasaatissa helatorstaina 5. toukokuuta kello 10–14. Dancefestin koko ohjelmisto löytyy osoitteesta www.kotkanteatteri.fi/ohjelmisto/dancefest. Kotkan seudun musiikkiopiston piano-oppilaat esiintyvät kevätsoittajaisissaan Vellamon venehallissa keskiviikkona 4. toukokuuta. He esittävät kaunista pianomusiikkia tasatunnein kello 15–19. Kahden ensimmäisen tunnin ajan esityksistä pääPianomusiikkia venehallissa Tietoherkkua Itämerestä see nauttimaan Vellamon pääsymaksun hinnalla ja kello 17–20 niin konsertteihin kuin näyttelyihinkin on vapaa pääsy. Tietoherkku-luennolla keskiviikkona 4. toukokuuta kello 17 kuullaan Riikka Venesjärven esitys ”Meriekosysteemin suojelu öljyonnettomuustilanteissa”. Tilaisuus pidetään Tietokeskus Vellamossa ja sinne on vapaa pääsy. Venesjärvi kertoo, millaisin menetelmin öljyonnettomuuksien vaikutuksia meriekosysteemiin voidaan tutkia, miten tieto tuloksista voidaan siirtää päätöksentekoon ja miten riskinarviointia kannattaa kehittää. Laulaja-lauluntekijä Petri Laaksonen konsertoi Ruotsinpyhtään kirkossa tiistaina 3. toukokuuta kello 19. Suurella sydämellä -konsertin järjestää Ruotsinpyhtään seurakunta, ja tuotto menee Yhteisvastuu-keräyksen hyväksi. Petri Laaksosen tuotteliaasta kynästä ovat lähtöisin niin euroviisuhitit Eläköön elämä, Sata salamaa ja Oot voimani mun kuin klassikkosävelmä Täällä pohjantähden alla. Lisäksi hän on säveltänyt lukuisia laulelmia sekä hengellisiä lauluja. Viime vuonna Laaksonen julkaisi uuden levyn In Memoriam – Elät aina minussa. Ruotsinpyhtään kirkossa Laaksonen lupaa laulaa niin uuden levynsä koskettavia lauluja kuin varhaisempiakin sävelmiään. 15 euron lippuja on saatavilla tuntia ennen konsertin alkua kirkon ovelta. Laaksonen konsertoi Ruotsinpyhtäällä Alansa Ykköset Alansa Ykköset Myynti kaupunkilehti Ankkuri p. 0440 659 380 APTEEKIT PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.? LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net HINAUSPALVELU IHALAINEN LASIJA PUUSEPÄNLIIKE AUTOJA VENESÄHKÖTYÖT BETONIVALUT • Betonilattiat • Anturaja sokkelivalutyöt • Elementtijuotokset • Kaiken kokoiset betonivalut / pumppaukset Puh. 0400 254 500 sami.rautiainen@nr-urakointi.? • www.nr-urakointi.? AUTOMAALI/VARAOSALIIKE STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET AUTOSÄHKÖOSAAMISTA www.fixuskotka.fi UUSI JAKSO NYT MYYNNISSÄ! Varmista yrityksesi näkyvyys ja soita Seija Salonen p. 0440 659 380 RAKENNUSPELTITYÖT Kankitie 21 B, Hakamäki kotka.pellix@kymp.net • Konesaumakatot • Kattojen turvatuotteet • Piippujen pellitykset ja listoitukset • Piipunhatut • Liesikuvut • Sadevesijärjestelmät • Myös pienet korjaustyöt P. 0500-553 062 www.kotka-pellix.? H ae nuorten peruskoulutuksen ryhmiin aikuisten haussa. E kamin aikuiskoulutuksen tarjonnassa on useita vaihtoehtoja. Tutustu! M aahanmuuttajille suunnattuihin tutkintoihin sisältyy S2-opetusta ja runsaasti käytännön kielen harjoittelua. Etelä-Kymenlaakson ammattiopisto |Kotka ja Hamina | Aikuiskoulutus Lisätietoja ja haku / ilmoittautuminen: ZZZHNDPL¿WDNDVNRXOXXQ
Lauantaina 30.4.2016 20 ? RIVIDIVARIT Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Yksiö 31m 2 Keskuskadulla. Taloyhtiön remontit tehty. H. 55.000e. P. 0400-976806. Myydään veneitä Vator 15 GL + Yamaha 70 hv. 050-5352115. Ostetaan Keräilijä ostaa sotilastavaraa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Muutto/kuolinjäämistöt, huonekalut, astiat ja kaikenlaiset tavaraerät. P. 044-3514774. Japanilaisia autoja purkuun, myös kolarija romuautot. Romutustodistus. P. 044-9179060. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. Tarjotaan vuokralle Karhuvuori yksiö 34m 2 , kolmas kerros. Lasitettu parveke, vap. 1.6., v. 420e+vesi kulutuksen mukaan. Luottot. tark., 1kk vakuus. P. 0400-206626. Ok-talon alakerta 75m 2 Ruonalassa. Luottotiedot tark., vuokratakuu. Tied. p. 040-7329928. Kirpputorit Kirpputori Turvala (ent. Apen kirppis) jatkaa uusittuna joustavaa toimintaansa kohti kesää tarjouksilla. Pöytävuokra 2,80e/pv, toukokuun kimppatarjous 2 pöytää 4e/pv. Pöytävar. 050-3225656, avoinna ark. 10-17.30, la-su 1015, vappuna auki norm. www.turvalankirppis.com Karavaani kulkee ja koirat haukkuu. Suuri Kodin kirpputorin tyhjennysja loppuunmyynti jatkuu ja ovet paukkuu Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Kaikki vaatteet, tekstiilit, astiat, ym. kotija kesämökkitavarat ja halvalla lähtee. Kannattaa tulla läheltä ja kaukaa. Kaikki pois! Liike auki joka päivä klo 9-18. Nähdään taas! Irma ja Paavo-setä. Nuori kotkalainen laulaja, tenori Aapo Tenhola johdattelee helatorstaina 5. toukokuuta kello 15 kuulijansa italialaisiin tunnelmiin Kotkan Valokuvakeskuksessa. Vuonna 1993 syntyneen Tenholan ohjelmistossa on monia tuttuja klassikoita kuten La Strada, Palaja Sorrentoon, Poika varjoisalta kujalta ja Hopeinen kuu. Aapo Tenhola aloitti musiikkiharrastuksensa 10-vuotiaana alttosaksofonilla. Opettajana on toiminut Heikki Kauppinen, hän kylvi jo varhaisessa vaiheessa jazzmusiikin siemenen nuoreen mieheen. Jazzin juurtumista on merkittävästi edistänyt myös muusikko Mika Huusari, joka on perehdyttänyt musiikin teoriaan. Aapo Tenhola aloitti lauluopinnot Kotkan opistossa syksyllä 2009 opettajanaan Peter Nordman. Vuodesta 2011 alkaen hän on opiskellut laulua yksityisesti opettajinaan Riku Pelo ja Päivi Pylvänäinen. Syksyllä 2014 Tenhola aloitti klassisen laulun opinnot Sibelius-opistossa Hämeenlinnassa. Tenhola ihailee Mauno Kuusiston levytyksiä. Kertokaa se hänelle on juuri Mauno Kuusiston tunnetuksi tekemä, italialaisen Rodolfo Falvon sävellys, joka levytettiin Suomessa vuonna 1959. La Strada -konsertissa kuullaan italialaisia sävelmiä, joista monet ovat kuuluneet juuri Mauno Kuusiston ohjelmistoon. Laulajaa säestävät Mika Huusari (harmonikka), Sirpa Tenhola (harmonikka), Jonas Mäki (kontrabasso) ja Jukka Savolainen (rummut). Aapo Tenhola Italian tunnelmissa Aapo Tenhola konsertoi helatorstaina Kotkan Valokuvakeskuksessa. SUULISNIEMEN VENEPAIKKOJEN JA TALVISÄILYTYSALUEEN VUOKRAUS P. 0400 754290 RANTOJEN RUOPPAUKSET P. 0400 913 484. KULJETUSPALVELUT SAARISTOON P. 0400 754290. TEKNINEN PUUKAATO 040-747 9206 TÄYDEN PALVELUN PAIKKA! • • Vesikourut • • Mittatilauslistat • • Kattoturvatuotteet • • Konesaumarivit Lock-lukkosaumakatot Ruukin pro? ilipeltikatot TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 050-3444 987 RS KOURU • Peltikatot • Ulkoverhoukset • Tikkaat • Kattosillat • Lumiesteet Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 Saumattomat vesikourut HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Ö VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset Muutot & Kuljetukset Curion • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.? HATIP HIERONTA Uusi paikka avattu. Isoympyräkatu 13 Hamina. Puh. 046 653 4117 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.? NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! Ruostesuojaukset P. 044 279 9587 Ruostevaurio-, katsastusja kolarivauriokorjaukset Myös viikonloppuisin MAEPA OY P. 050 357 9035 ULKOMAALAUKSET Ilmainen arviointi Kaikille kattoja seinäpinnoille. Vankalla kokemuksella ja suomalaisella työvoimalla. TOIMITILOJA varasto • tuotanto • toimisto P. 040 5125 232 Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT ? ? OSTOJA MYYNTILIIKKEET Käte västi myö s tekst arina ! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. KYMEN RAKENNUSTOIMI OY • Kattotyöt • Omakotitalot ja kesäasunnot • Uudisja korjausrakentaminen perustuksista kattoon Yli 20 v. kokemuksella 0400 752 380 kymenrakennustoimi@haminetti.net Hyödynnä kotitalousvähennys TMI HARJAKAINEN Puh. 050 466 5348 • Huopakattotyöt • Kattojen vuotokorjaukset • Maalauspalvelu •Henkilönostimien vuokraus www.harjakainen.? HELA 2016 to 5.5. klo 10-14 Sapokan torilla. Käytettyjä venetarvikkeita! Katso: www.hela2016 tai ilmoitt. heti: 0400 812 865 TIEDOTTAA! PARTURI-KAMPAAJAN joustava osa-aikatyö, pätevälle & iloiselle tekijälle kivassa porukassa tarjolla Hovinsaarella! Yhteydenotot: maria@vadelmatarha.?
Lauantaina 30.4.2016 21 PALVELUKSESSANNE RAKENNUSPALVELUT ILMASTOINTIPALVELUT AUTOHUOLLOT AUTOPURKAAMOT KIRPPUTORIT SÄHKÖPALVELUT TILIPALVELUT VIISUMIPALVELUT Jarkko Niskanen 0400 251 463 www.rempallaan.? Onko ilmanvaihtokoneesi VAIHTOIÄSSÄ? Pyydä arviointi Ilmastointi SCHILDT Oy suunnittelusta toteutukseen 0400-411 606 Rautatienkatu 4 48100 Kotka P. (05) 217 800 www.ratapihanauto.? AUTOPURKAAMO KOTKAN KÄYTTÖOSA OY JYLPPY P. 228 2225 ark. 8-16 Virallinen vastaanottopiste –ILESÄHKÖ– Puh. 050-9110560 ilesahko@kymp.net tili ja isännöinti ekman oy panimokatu 4, hamina puh. 044 341 2885 www.ekman-oy.com VIISUMIT VENÄJÄLLE JP-Visa & Consultine SERVICE Huhtikuun erikoistarjous 2 vuotta 199 € Tarj. voim. 30.4.2016 Jari 044 539 2300 Maariankatu 18 Hamina jp-visa@suomi24.? Pihakivetykset, kivetyksien korjaukset ym. kivityöt Lattian pinnoitukset akryylija epoksituotteilla. (teollisuus, varastot autotallit jne) 20v. kokemuksella. Suomen Talomestarit Oy/ Kivilate • 0440450764 e) 2 j Pih ki t kk t ki t k i k ii • Peltikaton maalaukset • Tiilikaton maalaukset • Varttikaton pinnoitukset • Ym. muut ulkomaalaukset 38 vuotta maalausurakointia poitsilan.talomaalaus@kymp.net POITSILAN TALOMAALAUS P. 0400-751220. Kotimaisin tuottein, ilm. arvioinnit, kotitalousväh., takuutyö SOODAJA LASIPUHALLUS PALVELUITA OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! www.sodasolutions.? Puh. 050-596 4448 • Veneen pohjat, gra? ittien ja maalien poistot • Pihakivetykset, entisöinnit ja rakentaminen • Auton korit, moottorin osat ja teollisuus SOITA JA VARAA OMA PAIKKASI! Lauri Bruce / 044 545 0070 Kauppa 2:ssa kerroksessa Myyntipaikat 2-3 € /vrk PENNIKIRPPIS Karhulantie 34 • p. 05-226 1104 Tiistaina 3. toukokuuta vietetään Maailman astmapäivää. Kotkan Hengitysyhdistys ja Etelä-Kymenlaakson allergiaja astmayhdistys järjestävät Kotkan pääkirjastossa luentotilaisuuden kello 17.30. Tilaisuudessa astmahoitaja Eija Mantila kertoo astman hyvästä hoidosta. Maailman astmapäivän alla Kotkan Hengitysyhdistys muistuttaa, että katupöly lisää hengityssairaiden oireita. Monet hengityssairaat välttelevät ulkona liikkumista katupölyaikaan tai turvautuvat hengityssuojaimiin. Yhdistys toivoo, että kadut puhdistetaan tehokkaasti ja ripeästi ennen kuin hengityssuojaimia joudutaan käyttämään. Puhdistamiseen tulisi käyttää vettä, ettei ylimääräistä pölyä pääse ilmaan puhdistuksen yhteydessä. Katupöly on hiekoitushiekan, asfalttipölyn ja rengaskumin sekoitusta. Se ärsyttää hengitysteitä, heikentää keuhkojen toimintaa ja aiheuttaa silmien, nenän ja kurkun ärsytysoireita. Hengitystieyhdistys toivoo katujen siivousta Suuren suosion saavuttanut Carl Irjalan valokuvausluento Kotkan pääkirjastossa saa jatkoa 16. toukokuuta kello 17.30–19. Kuten edelliselläkin kerralla, luvassa on esimerkkikuvia, joiden avulla Irjala antaa vähemmän tietoa tekniikasta, mutta enemmän käytännön neuvoja valokuvaukseen. Valokuvista noin 70 prosenttia on sellaisia, joita ei näytetty huhtikuun luennolla. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Irjalan kuvailta saa jatkoa Koksilaiset ry Muistatko millaista oli pienenä kiipeillä puissa? Nyt on mahd. muistella miltä se tuntuu. Koksilaiset järj. Sirius Sportissa Pyhtäällä tutustumiskäynnin kiipeilypuistoon lauantaina 14.5. klo 11.30. Kesto noin 3-4 h. Kiipeily tapahtuu 3-9 m korkeudessa kolmella eri tasoisella ja pituisella radalla valjaissa. Osallistumismaksu koksilaiset 17€, muut perheenjäsenet/ystävät 25€, lapset 15€ (516 v). Sis. kolmen radan käyttöoikeuden. Varaa mukaan: hanskat, housut ja ulkoilujalkineet, jotka sopivat liikkumiseen ja kiipeilyyn (lenkkikengät). Lasten minimi pit. on 110 cm ensimmäiselle radalle, muille radoille suositellaan 140 cm pit. Alle 16-vuotiaiden mukana on oltava vastuullinen aikuinen, joka voi ainakin seurata kiipeilyä maasta käsin. Huoltajan tulee kiivetä yhdessä alle 8-vuotiaiden lasten kanssa. Kiipeily ei sovi raskaana oleville eikä hlöille, joilla on heikot olkapäät, selkäongelmia, osteoporoosi tai juuri tikattuja haavoja. Kulj. omilla kyydeillä tai kimppakyydeillä. Sit. ilmoittautumiset 4.5. mennessä mirja.korpas(at)carea.? .tai p. 044-5977123. Kotkan Työväenyhdistys KTY Vappu Leninin patsaalla 1.5. klo 12.00. Puhujana Antti Veikko Labbas. Kotkan Oloneuvokset ry Ma 2.5. Kumppanuustalo Viikarissa kevätkauden päätöskerho klo 12.00. Johtokunta klo 10.00-12.00. Kesän tapahtumat: 16.6. Saariretki Tammioon, ilm. Risto IlmolaIle p. 040-551 1824. 20.7. Retki Mäntyharjun kesäteatteriin, ilm. Raija Jäntille viimeistään 5.5. puh. 050-410 0334. 8.7. Retki Mänttään Serlachius tehdasmuseoon, ilm. Raija Holopaiselle puh. 040775 3109. Retkimaksuja kerätään. Vuoden 2016. jäsenmaksut maksettava 2.5. Tervetuloa kerhoon. http//kotkanoloneuvokset.elakkeensaajat.? / Kotkan seniorit ry Huom! 7.6. Tarton matkan oikea lähtöaika Karhulasta klo 7.00 ja Kotkasta klo 7.15. -30.6. Kulttuurimatka taidekeskus Salmelaan, jossa nautitaan myös lounas. Paluumatkalla vierailu Vuohijärven luontoja kulttuurikeskuksessa. Hinta 70. Bussi Jyrkilän tallilta klo 8.45, Kotkasta klo 9.00 ja Karhulasta klo 9.15. Maksu ja ilmoitt. 22.6. mennessä Marja Meura, p. 040-747 6534 tai marja.meura at kymp.net -5.8. Tattoo-konserttimatka Haminaan. Lounas toriteltassa ennen marssishow-esitystä Bastionissa. Hinta 68 €. Bussi Jyrkilän tallilta klo 11.00, Kotkasta klo 11.15 ja Karhulasta klo 11.30 Maksu ja ilmoitt. 8.5. mennessä Mirja BaldaufPulkkinen, p. 044-5004 805 tai mirja.baldauf at kymp.net -Muista seniorikävely 4.5. Pyhtään Valkmusassa. Kotkan Seudun Kiviyhdistys ry Retki Luumäen beryllikaivokselle lauantaina 23.7.2016. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Kauko Hyttinen p. 050-5228 115. Kostel ry Kostel Naistenkerhon Hyrsylänmutkan matkalle lähtö Jyrkilän tallilta klo 7.30 ja normaali keräily Karhuvuori Hovila – Karhula Rauhala -Hiidenkirnun kioski ja Siltakylän pys.no 71, paluu noin klo 19. Suulisniemen Veneseura ry Ke v ä t t a p a h t u m a Suulisniemen venerannassa lauantaina 7.5.2016 klo 10-13. Arpajaiset, buffetti, kirpputori venekuurissa, sammuttimien tarkastus alk. klo 9. Lars Häkkisen diakuvia tasatunnein klo 10-12 ja Kotkan Pelastuskoirayhdistyksen etsintänäytös on klo 11. Tervetuloa viihtymään! PAM Kotkan ja Haminan alueen osastot 038, 512, 704 ja 145 järjestävät lauantaina yhteisen tapahtuman alueen nuorille (alle 35v) Sirius Sport Resort temppuradalle 14.5.2016 klo 12 alkaen. Käy tutustumassa paikkaan www. siriussport.? . Hinta 10 euroa/jäsen (maksu paikan päällä). Hinta sisältää sisään pääsyn, sekä kahvin ja sämpylän. Sitovat ilmoittautumiset 6.5. mennessä Arja Lehtoselle (lehtonen.arja58@gmail. com). Tervetuloa mukaan! Karhulan-Kymin Sotaveteraanit Lämmin kiitos kaikille henkilöille ja yhteisöille osallistumisesta veteraanikeräykseen. Kotkan Teatterikerho ry Kevätjuhla pidetään keskiviikkona 18.5.2016 klo 17.00 teatterin ravintolassa. Ohjelmaa ja pientä purtavaa. Kesäteatterimatka Krapin teatteriin Tuusulaan sunnunt. 3.7.2016. Esityksenä Jäniksen vuosi. Hinta: Jäseniltä 55€, ei jäseniltä 70€. Sisältää lipun, matkan ja ruokailun Majatalo Onnelassa ennen esitystä. Lähtö Jyrkilän tallilta klo 10.30 Karhuvuori-Mussalontie-Kotkan linja-autoas. klo 10.45 ja Karhulan linja-autoas. klo 11.00. Sitovat ilm. viim. ti 31.5. Tertulle puh. 050-326 8136 tai ravintolassa olevaan listaan. Matka maksetaan viim. 31.5. Tilino: FI64 1598 3006 101489, viite 201621. Tervetuloa kevätjuhlaan ja teatterimatkalle! Kostel ry Kevään viimeiset tanssit Seuratalo Sammolla to 5.5. klo 13.00-17.00. Musiikista vastaa Hannu Roitto & Yhtye. Kahvilippu 10€. Tervetuloa tanssimaan. Kiitos kaikille tanssijoille kuluneesta talvesta. Kesällä jatkamme tansseja Tampsan lavalla. Ke 11.5. Tanssimatka Lahteen Pesäkalliolle. Linja-auto lähtee Jyrkilän tallilta klo 10.30, Kotkasta klo 10.50 ja Karhulasta klo 11.10, perinteinen keräily. Ilmoittautumiset Harrille puh. 040-5952881. Insuliitin Eläkeläiset Pidämme kerhopäivän ennakkotiedoista poiketen vielä 4.5. klo 13.00. Matkapoikien edustaja tulee esittelemään retkivaihtoehtoja. Kaikki mukaan valitsemaan mukavaa matkaa. Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosasto 020 Seuraava hallituksen kokous pidetään maanantaina 2.5.2016 klo 18.00 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A 48600 Kotka. Tervetuloa. ? JÄRJESTÖT Tunturikerho Kuovza Kevätretki Munasuolle 22.5.2016. Lähtö klo 10.00 Sutelan Prismalta kimppakyydein. Kotkan Kunnalliset Eläkeläiset ry K u u k a u s i k o k o us ke 4.5.-16 klo 10.30, kahvitus klo 10.00.Huom! Aika. Kumppanuustalo Viikarissa. Emännät 2:ryhmä. Liikennöitsijä Tapio Heino kertoo Idä-Viron matkailusta. Orilammen Kultareitille lähtijät maksu kokouksessa. Niinilahden kevätretki 26.5.16. Kimppakyydillä mennään. Kyytiä tarvitsevat yhteys Raineriin puh. 0445749377. Tervetuloa. Hallitus. KOTKAN KAUPUNGINVALTUUSTO kutsutaan kaupungintalossa pidettävään kokoukseen maanantaina 9.5.2016 klo 18.00 käsittelemään kaupungin ilmoitustaululla julkaistussa kokouskutsussa nro 4 mainittuja asioita. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä 17.5.2016. Kotkassa 28.5.2016 Nina Brask kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Hautaustoimisto Nieminen Karhulan liike Eteläinen Karjalan e 7, 48600 Kotka P. (05) 264 982 tai 0500-551771 www.ankkurilehti.fi
Lauantaina 30.4.2016 22 Kuorojen juhlaa oikein kunnolla kuullaan Langinkosken kirkossa torstaina 5. toukokuuta kello 17 alkaen. Mukana esiintymässä ovat Toivonlaulajat, Lauluyhtye Seksti ja lapsikuoro Timantti Langinkoskelta, Kymin kirkkokuoro sekä Lauluämpäri Kotkan seurakunnasta. Kokoonpanot laulavat tapahtumassa niin yhdessä kuin erikseen. Johtajina toimivat kanttorit Tarja Silvennoinen, Sinikka Vesala, Ville Perkkiö ja Susanna Hauer. Konserttiin on vapaa pääsy ja sen jälkeen on vielä kahvitarjoilu rupattelun merkeissä Toivonsalissa. Viisi kuoroa kerralla Millaisia arkea helpottavia apuvälineitä on ikääntyneille tarjolla? Tämä selviää Apuvirtaa arkeen -tilaisuudessa. Se pidetään Kumppanuustalo Viikarissa ensi tiistaina 3. toukokuuta kello 9–12. Viikari sijaitsee Kotkansaarella osoitteessa Mariankatu 24. Isolla joukolla järjestettävässä tilaisuudessa on esillä elämästä jo pitempään nauttineiden hyvinvointia edustavia pelejä kuin myös tietotekniikan sovelluksia. Samaten pidetään tuote-esittelyjä. Tapahtumaan on vapaa pääsy ja kahviakin on tarjolla. Vanhuksille apua arkeen välineillä KASPER KÄRKKÄINEN Linnunpönttötalkoilla annettiin apua kolopesijöille. Kotkan kaupungin terveydenedistämisyksikön ja Kymenlaakson ammattikorkeakoulun sairaanhoitajaopiskelijoiden järjestämässä hyvinvointitapahtumassa Vellamossa rakennettiin viime lauantaina linnunpönttöjä asiantuntija Urpo Koposen opastuksella. Pöntönrakennustalkoilla osallistuttiin Miljoona linnunpönttöä -kampanjaan. Sillä tavoitellaan miljoonaa linnunpönttöä lahjaksi sata vuotta täyttävälle Suomelle toukokuuhun 2017 mennessä. –Minun tietojeni mukaan tämä on koko kansan merkittävin luonnonsuojelutapahtuma kautta aikojen, kertoo Urpo Koponen. Linnunpönttöjä on kertynyt kahden kuukauden jälkeen jo 661 773, joten kampanja on hänen mukaan hyvässä vauhdissa. TALKOISSA ihmiset saivat rakentaa K-raudan lahjoittamilla materiaaleilla linnunpönttöjä mukaan vietäväksi. Veeti ja Katja Hietanen kertoivat kuulleensa linnunpönttötalkoista työpaikan kautta. –Linnunpönttö menee meidän kotipihan takametsän puuhun, Katja Hietanen valisti. Senni ja Pauliina Lahtela olivat hekin rakentamassa pönttöä. Senni Lahtela kertoo tehneensä aiemminkin linnunpönttöjä mökillä, ja myös tekeillä oleva pönttö päätyy luultavasti sinne. –Reunojen naulaaminen on mukavinta, huikkasi Juuli Tokola. KOPONEN kertoo harrastuksensa saaneen vauhtia kansakoulussa tehdyn pöntön myötä. Se oli kottaraista varten, mutta sinne pesikin käenpiika. –Melkein tuosta alkoi harrastukseni, sanoo Koponen. Hänen mukaansa ilman linnunpöntöistä saatavaa apua kolopesijät häviäisivät, ja pöntötkin ovat vain ensiapua. Linnunpönttö on paras tapa auttaa luontoa. Koposen mukaan niitä kannattaa tehdä eniten kottaraisille, pikkuvarpusille ja puukiipijöille. Kampanjaan voi osallistua rekisteröimällä oman linnunpönttönsä Miljoona linnunpönttöä -nettisivulle. –Älä naulaa, äläkä laita rautalangalla, vaan joustavalla narulla, ohjeistaa Koponen linnunpöntön kiinnittämiseen puuhun. Vellamolla kohti miljoonaa PÖNTÖT Koteja kottaraisille, pikkuvarpusille. Urpo Koponen esitteli parhaaksi toteamiaan linnunpönttöjä linnunpönttötalkoissa. Kuva: Irina Kärkkäinen. ” Pönttö oli kottaraista varten, mutta sinne pesikin käenpiika. Urpo Koponen Kuorojen KEVÄTKONSERTTI Helatorstaina 5.5.16 klo 17 Langinkosken kirkossa Vapaa pääsy, kolehti Langinkosken srk:n musiikkityölle. Konsertin jälkeen kahvitarjoilu Tervetuloa Mukana ev.lut. seurakuntien kuorot: Toivonlaulajat, Lauluyhtye Seksti, Lapsikuoro Timantti, Lauluämpäri, Kymin kirkkokuorolaisia KOKOOMUKSEN WAPPUJUHLA @Moliendo Cafen terassi, Kotkan Teatterin pihalla Sunnuntaina 1.5. klo 12 Musiikki Kotkan Laulumiehet ja Sanna Pekonen Puheet Kaupunginhallituksen pj Jari Elomaa Kunnallisjärjestön pj Pasi Hirvonen Aurinkoinen tervehdys Kotkalle Sisustusarkkitehti Marko Paananen Meppi Merja Kyllönen on jututettavissa Kotkassa, Karhulan torilla keskiviikkona 4.5. klo 9.30-10.15. Possokahvitarjoilu, tervetuloa! WWW.MERJAKYLLONEN.FI Tule tapaamaan Merjaa önen on tkassa, uu, amaan aan MYÄVÄENLIIKE LOPPU AURINGONLASKUN POLITIIKALLE KÄÄNNETÄÄN KOTKAN KURSSI YHDESSÄ TULE MUKAAN LIIKKEESEEN 2.5. KELLO 18:00 VANHA PALOASEMA, KIRKKOKATU 13 u Henkilökuljetusta max 12 hlö LeOP Oy LeOP Oy p. 050 305 1616 p. 050 305 1616 leo.rantarae@mobiili.net leo.rantarae@mobiili.net Myös Venäjän kuljetus Myös Venäjän kuljetus Pärnu: Viiking, Estonia, Tervis, Wasa 319 € alk. NASTOLAN MATKATOIMISTO OY puh. 03-75 88 192, 03-75 88 100 www.nastolanmatkatoimisto.? nastola@nastolanmatkatoimisto.? Omalla bussilla aina Pärnuun asti! KYLPYLÄMATKAT 8 pv LA-LA sis. laivam., majoitus 2hh, puolihoito, 2-3 hoitoa pv:ssä, lääkärint., bussim. Kausala, Kouvola, Kuusankoski, Kotka, Porvoo Matkatavarat kätevästi bussissa laivamatkojen ajan. alk. 419 € OHJAAMO KOTKA -Toimintaa, tietoa ja tukea oven takaa. 3.5. Peli-tapahtuma Klo 14-17 Pasaatissa Kauppakeskus Pasaati Ma-Pe klo 13-17 Ohjaamo Kotka ohjaamokotka.blogspot.? SINUN KAUPUNKISI. SINUN LEHTESI.
Lauantaina 30.4.2016 23 Touhulan päiväkodissa Koivulassa (Jokipolku 1) pidetään avoimet ovet tiistaina 10. toukokuuta. Kello 9.30–19 kuka tahansa voi tulla tutustumaan yksityisen, liikuntapainotteisen päiväkodin toimintaan. Ohjelma on päiväkodin teeman mukaista: Tanssikoulu Vikman tanssittaa kello 9.30, Hyvinvointikeskus Huuma liikuttaa kello 10.15 ja Pellekaija Pum laulattaa kello 17.30. Pihalla on koko päivän liikuntarata. Kello 16 alkaen voi kokeilla muun muassa perinneleikkejä ja frisbeetä. Avointen ovien tapahtuma on Kotkan Touhulan Touhulan päiväkodissa avoimet ovet yhteinen. Koivulan lisäksi yhtiöllä on liikuntapäiväkodit Metsolassa ja Karhulassa. Niissä kussakin on arkisin hoidossa esikouluikäisiä lapsia. Liikuntaa harjoitetaan päivittäin. –Lasten keskuudessa suosittuja ovat kaikki pallopelit, samaten hippaleikit ja temppuradat – oikeastaan kaikki liikunta, Touhula Ki-Kivan päiväkodin johtaja Kirsi Jormakka kertoo. NOORA KOSKI Kapteeni Amerikan sooloelokuvasarjan päättää hartaasti odotettu Civil War, jossa Kapteeni Amerikka ja Iron Man ajautuvat vastakkaisille puolille supersankareiden välisessä sodassa. Riita saa kipinän kahden eri aatteen vastakkainasettelusta. Vuosien varrella syntyneet ystävyyssuhteet tekevät taistelusta vaikeaa ja tunteet nousevat pintaan niin valkokankaalla kuin katsomossa. Civil War perustuu löyhästi Marvelin samannimiseen sarjakuvaan, mutta supersankarisodan taustat eivät ole elokuvassa aivan yhtä mustavalkoiset. Molemmilla puolilla on pointtinsa, eikä katsojan ole helppo päättää, kummalle puolelle asettua. Kuten Ben-setä aikanaan totesi Hämähäkkimiehelle, suuri voima tuo suuren vastuun, mikä onkin yksi Civil Warin kantavista teemoista. Avengers-supersankaritiimi puolustaa maapalloa erilaisilta pahiksilta, mutta hyvät aikeet eivät estä massiivisia rakennustuhoja, eikä siviiSupersankarit tukkanuottasilla Team Cap vai Team Iron Man? ANKKURI ELOKUVISSA Captain America: Civil War Ohjaus: Anthony ja Joe Russo. Pääosissa: Chris Evans, Robert Downey Jr., Sebastian Stan, Tom Holland, Anthony Mackie, Chadwick Boseman, Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Daniel Brühl. Laji: toiminta. Pisteet: 8,5/10 liuhreiltakaan ole vältytty. Tämän seurauksena YK haluaa jokaisen sankarin allekirjoittavan paperin, joka takaa, etteivät he toimi ilman Avengers-ryhmää hallinnoivan lautakunnan lupaa. Henkilökohtaisia mokia ja aiheuttamaansa tuhoa katuva Tony Stark on samaa mieltä, mutta korruptiota pelkäävä Steve Rogers luottaa vain omaan päätöskykyynsä, eikä suostu allekirjoittamaan sopimusta. CIVIL WAR näyttää aiemmin kovin kirkasotsaisesta Kapteeni Amerikasta (Chris Evans) aavistuksen pimeämmän puolen ja välillä herääkin kysymys, onko lain väärälle puolelle tieten tahtoen asettuva Steve edes tittelinsä arvoinen. Robert Downey Jr. tekee yllättävän synkän ja koskettavan roolin aiemmin kepeänä Iron Manina, mutta elokuvan ehdoton vetonaula on 19-vuotiaan Tom Hollandin esittämä uusi Hämähäkkimies. Civil War on Kapteeni Amerikka-trilogian viihdyttävin elokuva ja vaikka hahmoja on paljon, suodaan jokaiselle sankarille hetki valokeilassa. Paikoin hieman kaavamaisen leffan suurin heikkous on Daniel Brühlin lahjojen hukkaaminen Marvelin tyypilliseen tusinapahikseen, mutta pääsylipun väärtin elokuvasta tekee jo pelkästään saksalaiselle lentokentälle sijoittuva kahden eri supersankaritiimin välinen yhteenotto, joka on kuin suoraan sarjakuvien sivuilta. Jyrkilä Oy • Ai akorven e 2, Kotka Matkamyyn 05 2255 254 8 1 4 4 /0 5 /M j. M v Varaa ne stä! jyrkila.com K = kuljetus L = lippu O = opastus R = ruoka k = kahvi Pe 17.6. Taidematka Män ään 119 € KLR Ke 29.6. Iron Maiden Hämeenlinna 39 € K Ti 12.7. Korvenkylän kesätea eri Remu & Hurriganes 37 € KL To 4.8. Oi ihana Naantali! 99 € KORk 12.-17.9. Ruskamatka Saariselälle. Tilaa esite! La 8.10. Iloisia aikoja, Mielensä Pahoi aja Kansallistea eri 75 € KL Ti-to 19.-21.7. Terijoki, Pohjolan Riviera 199 € omalla viisumilla Raidallinen uima-asu päälle ja Terijoen rantahiekalle voimistelemaan! Tilaa esite! Aholanpolku 15, 46930 Huruksela, puh. 044 052 3759 www.aholanloma.net kahrit@aholanloma.net Äitienpäivälounas 8.5. Pöytä katettuna klo 11.00, 13.00 ja 15.00 26 €/hlö (4-12-v. 13 €) Pöytävaraukset numerosta 040-752 3759 P U O L A K A N VA L M I S M AT K AT Varaukset Puolakan Valmismatkat • puh. (05) 5444 950 • arkisin klo 08.30-16.00 • www.puolakka.com TALLINNAN PÄIVÄRISTEILYLLE M/S FINLANDIALLA LA 18.6. ILON KAUTTA 79 € /hlö -Teemapäivä senioreille Kyyhkylän kartanossa Ti 10.5. & Ti 17.5. 42 € /hlö • Ti 7.6. 45 € /hlö • La 28.5. & La 18.6. 59 € /hlö PIETARI PE 8 – SU 10.7 299 € /hlö + 75 € ryhmäviisumi sis. majoitus hotelli Moskovassa 2hh, puolihoito, opastettu tutustuminen Katariinan palatsiin, meripihkasaliin ja puistoon, Venäjän taiteenmuseoon ja Vodkamuseoon maistiaisilla, kuljetukset RETKI YLLÄKSELLE 27.8 – 2.9.2016 alk. 795 € /hlö sis. majoitus 2hh lomakeskus Seita iltasauna ja altaankäytön, puolihoidon, eväät aamiaispöydästä sekä ohjelman mukaiset retket. VIIPURIIN KE 11.5. / KE 25.5. / KE 8.6. 25 € omalla viisumilla • 95 € ryhmäviisumilla LA 28.5.TARJOUS 15 € myynti@japi-matkat.? www.japi-matkat.fi Viipurin päivämatkat Ti 10.5., 24.5. 7.6., 21.6. 25 €/90€ La 14.5., 21.5., 4.6., 2.7. Bulgaria / Nessebar 10.-17.9. 630 €/hlö Pietari-Novgorod-TarttoTallinna 18.-22.7. alk. 565 € Pietari 2.-4.9. alk. 165 € Viipurinlahden saaret 11.-13.7. alk. 375 € Viim. ilm. 9.5. Ikea-Jumbo ke 18.5. 25 € Tuuri 2.7. 40 € Vuosiviisumit 7 vkoa 125 € 5 vkoa 159 € 2 vkoa 169 € Kahden vuoden viisumi 2 vkoa 269 € 15, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! Tilaukset 0445824000 tai ilkka.heino@charterilkkaheino.? Katujuna Hedda Stina aloittaa liikennöinnin. 1.5. Vapunpäivänä. Toukokuussa vain vapunpäivänä ja lauantaisin. Kauppatori klo 09.20, 10.40, 12.30 ja 13.30. Vellamo klo 09.25, 10.45, 12.35 ja 13.35. Junap.satama klo 09.30, 10.50, 12.40 ja 13.40. Seurahuone klo 09.35, 10.55, 12.45 ja 13.45. Puistotie klo 09.40, 11.00, 12.50 ja 13.50. Katariinan p. klo 09.50, 11.10, 13.00 ja 14.00. Sapokka klo 09.55, 11.15, 13.05 ja 14.05. Kauppatori (päättyy) klo 10.05, 11.25, 13.15 ja 14.15. TÄYDELLISTÄ HENKILÖKULJETUSTA • Taksi, tilataksi, invataksi, limusiinipalvelu • Pikkubussit, midibussit, linja-autot, esteettömät autot p. 05 3541004 Helsingin e 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Kei ö avoinna 17 as LOUNASVIIKKO 18 Maanantai 2.5. •Kermainen katkarapukeitto •Spagetti bolognese •Paistettu lohi & bearnaisekastike •Leike & sweet chili-majoneesi Tiistai 3.5. •Savulohikeitto •Ryynimakkaraa, paistettua sipulia ja puolukkahilloa •Kana-pekonikäärö & currykastike •Leike & maustevoi Keskiviikko 4.5. •Savuriistakeitto •Pyttipannu •Maissilastuilla kuorrutettu kana & chili-kermaviili •Wieninleike Torstai 5.5. Helatorstai, keittiö suljettu. Tervetuloa kahville 8:30-20. Perjantai 6.5. •Kermainen kalakeitto •Kinkku-ananaspasta •Meksikolainen naudanlihapata •Leike & pippurikastike MEDILASER KOTKA Kotkankatu 11 puh. (05) 3490 3060 AVOIMET OVET ti 3.5. klo 10:00 14:00 TERVETULOA TUTUSTUMAAN TOIMINTAAMME! TARJOAMME TIISTAINA: Silmäleikkauksen maksuton PIKAKARTOITUS Kahvitarjoilu
Lauantaina 30.4.2016 24 -KOSMETOLOGI Ihosi paras asiantuntija Hyvää Äitienpäivää! Anna lahja josta äiti voi nautt ia Hemm ott elulahjak ortit äidille ! Eteläinen Karjalantie 7, Käynti torin puolelta. P. 045-846 8400 kauneushoitolamiiapuhakka.? Luonnolliset, ryhdikkäät kulmakarvat. Kesto 1-3 vuotta. 2. Käsittelyä 250 € ( norm. 295 € ) Varaa aikasi heti! Etu voimassa 31.5 saakka Kulmien 3D Kestopigmentointi Kauppakatu 7, KOTKA Puh. (05) 218 6101 www.kauneushoitola-kotka.com Kasvohoidot alk. 46 € Jalkahoito 51 € Kauneusakupunktio 48 € Lisää hoitovaihtoehtoja www.kauneushoitola-kotka.com ILOISTA VAPPUA! Lehtemme ilmestyy viikolla 18 keskiviikkona 4.5. Helatorstaista johtuen lehtemme ei ilmesty lauantaina 7.5. Katsastukset, rekisteröinnit ja vakuutukset www.katsastuskinnunen.? Tarjous koskee Ha, Pa. max 3500 kg 8-17 + mahd. päästömittaukset Määräaikaiskatsastus Alk. 35 €€ NYT NYT NETTIVARAUKSELLA NETTIVARAUKSELLA Tule käymään, soita tai varaa aikasi netissä. si 39 39 €€ + mahd. + mahd. päästömittaukset päästömittaukset DRIVE IN DRIVE IN """Y ??????? ??????? ?????? ¡??? ????????????? ????????? ?? ??????????? ??? ?? ????????? ???????? ?????Ú ???¡ ?????????? ???????¡ ???? ???? ????????? ??? ? ???? ????? ?????? ?Ú? ?????????? ??? ?????????? ???? ??? ?????? ? ??? ????????? ? ?? ?? ? ?????????? P. (05) 214 486 Keskuskatu 13, 48100 Kotka www.kotkankosmetiikkakeskus.? Kauneuspaketti Kauneuspaketti 125 125 € (sis. kasvokäsija jalkahoito + kulmien värjäys) Perusjalkahoito Perusjalkahoito 53 53 € Raikas ja kosteuttava Citrus Citrus jalkahoito 59 59 € Kauniina kevääseen ooo oo euttava Tervetulo a! Laura Haltia www.kauneuskirsikka.? Sibeliuskatu 32, 49400 Hamina Puh. 040 517 6409 Kasvohoito 85 € Kotihoitotuotteet • EE voide 55 € • Ampullit 7pv 45 € Uusi energisoiva hoitolinja VERIAPPELSIINI Perjantaisin klo 12-17 välillä kestovärit ja pikakäsihoito aikaa varaamatta. Äitienpäivälauantaina 7.5. liike avoinna klo 10-13 Kirsi lomalla 2.5.-23.5. Irmeli Salmio sijaisena ma-pe klo 12-17 Energisoiva ja kirkastava koostumus Muista Äitiä lahjakortilla! Katse kohti kesää. Talven jäljet pois kasvoilta tehokkaalla KASVOHOIDOLLA (84 eur). Ripsien kestotaivutuksella näyttävät ja kestävät ripset kesän juhliin (80 eur).. Mariankatu 14 , p. 05 213 033 (seurakuntakeskuksen sisäpiha) www.kotkanihoterapia.fi Lahjakortit ja Baumann-tuotteet äidille pakettiin! Ajanvaraus myös netissä 24/7 h Turvallisesti ja tutkitusti herkimmällekin iholle Dr. Baumann: Ei hajusteita, ei väriaineita, ei kemiallisia säilöntäaineita, ei haitallisia UV-suoja-aineita, eikä eläinperäisiä ainesosia. 145 €
Äitienpäivä 8.5. 18AV/2016 Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 200 g Ei laktoositon, 1,25/kg, Rajoitus 1 erä/talous. RUUKKURUUSU Ruukku 13 cm. Hollanti. Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,45 /prk (2,25/kg) 2.-44 % 8 prk Kariniemen Kananpojan ja HK Rypsiporsaan FILEESUIKALEET 250–300 g Ei pintamaustetut, 6,67–8,00/kg Arla NORMAALISUOLAINEN MEIJERIVOI 500 g 2,98/kg , Rajoitus 2 pkt/talous. 6 99 kg VIHREÄ PARSA 500 g Unkari, 4,00/kg HK VILJAPORSAAN MARINOIDUT ULKOFILEEPIHVIT n. 1,3 kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,49 /rs (11,63–13,96/kg) 4.-42 % 2 rs UUTUUS! Kardashian Beauty YKSINOIKEUDELLA K-citymarketista! Esim. Kardashian Beauty Radiant Ombré Blush POSKIPUNA 16,95 Esim. Kardashian Beauty K24 Prime TUHKIMONAAMIO 59 ml 432,20/l 25,50 UUTUUS Tutustu meikkisarjan kaikkiin tuotteisiin osoitteessa: www.k-citymarket.fi/kauneus Kardashian Beauty Suomi Facebook: #kardashianbeautysuomi Instagram: 2.nippu Valio Eila LAKTOOSITTOMAT JOGURTIT 150 g 4,67/kg 2,80 4 prk Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,71-0,85 /prk (4,73–5,67/kg) 5 99 (6,99) -14 % Voimassa MA–SU 2.–8.5. Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65 /pkt (5,30/kg) 1 49 pkt -43 % Tuoreesti paras AVOINNA JOKA PÄIVÄ Myös helatorstaina 5.5. ja äitienpäivänä 8.5. Katso kauppakohtaiset aukioloajat www.k-citymarket.fi Tarjoukset voimassa MA–KE 2.–4.5.2016, ellei toisin mainita.
2 KESÄKURPITSA Espanja 1 50 kg JUMBO HERKKUSIENI Hollanti 3 .kg BATAATTI Yhdysvallat 2 .kg UUDEN SADON PORKKANA 1 kg Espanja, 1,50/kg 1 50 ps SUIPPOPAPRIKA 200 g Hollanti, 7,50/kg 1 50 ps 2 rs KIRSIKKATOMAATTI 250 g Hollanti, 3,00/kg, yks. 1,19/rs (4,76/kg) 1 50 Kevät saapui keittiöön VARHAISKAALI Unkari 1 .kg Coleslawkaalisalaatti on herkullinen lisuke grilliruoalle. Katso reseptejä www.k-ruoka.?
3 Grillataan yhdessä HK VILJAPORSAAN KASSLERPIHVI 900 g 6,66/kg 5 99 rs HK VILJAPORSAAN SPARE RIBS n. 2 kg Pakattu 7 95 kg Saarioinen GRILLITASSU 10 kpl/750 g 7,99/kg 5 99 rs Kariniemen KANAN POJAN GRILLI PIHVI n. 600 g Savustettu chili ja brasilialainen 7 49 kg Esikypsennetään uunissa tai suolavedessä ja viimeistellään kuumassa grillissä grillauskastikkeella sivellen. Herkulliset grillitassut valmistuvat grillin lisäksi helposti myös pannulla tai uunissa UUSI ISO PAKKAUS KOKO TUOREET SUOMALAISET SILAKKAFILEET Säävaraus 5 95 kg ERÄ Leroy RUODOTON LOHIFILEEPALA 600 g Pakattu, Norja, 14,98/kg 8 99 pkt ERÄ PALVELU STA
Ilahduta äitiä äitienpäivänä 4 LEIVONTAMARGARIINI 500 g 2,00/kg 1 .pkt SOKERI 1 kg 0,69/kg 69 ps Dr. Oetker CHOCOLATE CHIPS 100 g tai FUDGE CHUNKS 85 g 15,90–18,71/kg 1 59 ps Sunnuntai PUOLIKARKEA VEHNÄJAUHO 2 kg 0,65/kg 1 29 pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,59 /pkt (0,80/kg) -18 % Kultamuna VAPAA KANANMUNA M10 580 g 2,57/kg 1 49 rs Dr. Oetker SOKERIMASSAT 250 g 9,00/kg 2 25 pkt 2 pkt Dr. Oetker KUIVAHIIVA 4 ps/28 g 28,57/kg, yks. 1,05/pkt (37,50/kg) 1 60 2 tlk Alpro SOIJAVALMISTEET ja KOOKOS KERMA 250 ml Myös vispautuva, 5,00/l, yks. 1,29–1,59/tlk (5,16–6,36/l) 2 50 Dronningholm LAKKAHILLO 340 g 17,03/kg 5 79 prk Helpon mansikkakakun reseptin löydät www.k-ruoka.? LAKTOOS ITON Herkullinen lisä sekä leivontaan että koristeluun
5 2 tlk Valio Eila LAKTOOSITTOMAT KERMAISET KASTIKKEET 3 dl 6,67/l, yks. 2,29/tlk (7,63/l) 4 .2 ps Taffel&Panda SUKLAAPUSSI 140 g 14,29/kg, yks. 2,29/ps (16,36/kg) 4 .UUTUUS Kolmen Kaverin JÄÄTELÖT 500 ml UUTUUSMAKU Kookos-suklaa vain K-ruokakaupoista, 9,98/l 4 99 kpl UUTUUS 2 tlk Valio PROfeel LAKTOOSITON RASVATON VOIMA MAITOJUOMA 1 l 1,75/l, yks. 1,99/tlk (1,99/l) 3 50 UUTUUS 4 kpl Ingman LAKTOOSITTOMAT TUUTIT 62–66 g 15,15–16,13/kg, yks. 1,29/kpl (19,55–20,81/kg) 4 .2 pl Valio Eila LAKTOOSITON OIVARIINI JUOKSEVA 400 ml 5,94/l, yks. 2,49/pl (6,23/l) 4 75 Kevään herkkuja Valio Eila LAKTOOSITON LUOMU KUOHUKERMA 2 dl 6,45/l 1 29 tlk LUOMU Mozart ja Sacher HERKUTTELUJÄÄTELÖT 440 ml 12,48/l 5 49 kpl UUTUUS VAIN K-RUOKA KAUPOIS TA Valio Eila LAKTOOSITON GRILLIJUUSTO 200 g 13,95/kg 2 79 pkt UUTUUS Laktoositonta leivontaan ja ruoanlaittoon
6 Aukeaman hinnat voimassa MA–SU 2.–8.5.2016 28,75 Opa Juhlavuoden TERÄSKATTILA 3 l Hinta ilman K-Plussa-korttia 35,95 Bosch MFQ36300 SÄHKÖVATKAIN Ergomisesti muotoiltu. Teho 400 W. Viisi nopeutta. Mukana vispilä ja taikinakoukut. Takuu 2 vuotta. Värit vaihtelevat myymälöittäin. 39 95 Opa Juhlavuoden TERÄSKASARI 1,5 l Sopii kaikille liesille. Tyylikäs harjaus kyljessä ja juhlavat kahvat viimeistelevät kattilat. 23 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95 -20 % Pyrex Cook&Store LASIVUOKASETTI 0,35 l + 2,6 l Vuoat uuninkestävää lasia. Kannet sopivat säilytykseen. 15 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 21,95 -31 % Bosch MUM52120 YLEISKONE Mukana taikinakoukku, pallovispilä, tehovispilä, vihannesleikkuri, tehosekoitinkulho ja säilytyspussi varusteille. Teho 700 W. Takuu 2 vuotta. 179 .MUFFINSSIVUOKA 6-OS. Värit vaihtelevat myymälöittäin. 5 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99 -37 % Bormioli Rocco Fido Cake & Co SÄILYTYSPURKKI 0,2 l Säilytä herkut somassa purkissa tai anna lahjaksi. Konepesunkestävää lasia. 3 .Eskimo ESKIMOTUOTTEITA Leivinpaperirulla 38 cm x 10 m, leivinpaperiarkki 38 x 42 cm 24 kpl/pkt, iso leivinarkki 40 x 50 cm 18 kpl/pkt, elmukelmu 30 cm x 50 m ja eskimofolio 30 cm x 10 m. 4 .3 pkt -26 % jopa (1,351,80/pkt) KOKKILEIVONTAVUOAT Alennus normaalihinnoista . -30 % 8,39 kpl Esim. Kokki IRTOPOHJAVUOKA 26 cm, TORVELLINEN KAKKUVUOKA tai MUFFINSIVUOKA 12 KOLOA Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,99 6,29 Kokki PIIRAKKAVUOKA 28 cm Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,99 -39 % (4,99) UUTUUS
Lahjat äidille Hortensia viihtyy ulkona aurinkoisessa paikassa. Pidä hortensia tasakosteana ja lannoita säännöllisesti kasvukauden aikana. Koko kesän kukkiva lahja 7 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. Arabia Muumi Juhannus MUKI 0,3 l tai LAUTANEN 19 cm 17 95 UUTUUS kpl TERASSIHORTENSIA 19 cm ruukussa. Hollanti. 11 90 -14 % (13,90) Finlayson Muumi PYYHE 30 x 50 cm * 4 .Sloggi Romance Naisten ALUSHOUSUT Polyesteriä/puuvilla ja elastaania. Midi koot 38-46 ja Maxi koot 40-50. 9 99 Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,95 -33 % Delux Laventeli TYYNY 50 x 60 cm * Päällinen puuvillaa. Täyte polyesteripallokuitua. Kankaan M-Caps® –käsittely sisältää rauhoittavaa laventelia ja useita hyvinvointia edistäviä ominaisuuksia sisältävää neidonhiuspuu-uutetta. 10 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 17,95 -44 % Nanso Naisten PAITULI Värit ja kuosit vaihtelevat myymälöittäin. Koot S-XXL. 25 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95 -37 % ERÄ -30 % KIRJOJA ÄIDILLE 19 99 Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95 -19 % UUTUUS kpl 18 .Muumi PYYHE 70 x 140 cm * Hinta ilman K-Plussa-korttia 25,95 Ladattava lahjakortti on aina onnistunut lahja. Useita erilaisia. TERASSIHORTENSIA 19 k Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95 Finnwear Ada Naisten PAITULI Koot S-XXL. Värit pinkki ja musta. 20 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95 -33%
8 Aukeaman hinnat voimassa MA–SU 2.–8.5.2016 LAHJAPAKKAUKSIA Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. 19 90 ERÄ kpl 13,93 Esim. L’Oréal Paris False Lash Wings Sculpt MASCARA Hinta ilman K-Plussa -korttia 19,90 L’ORÉAL PARIS -MASCARAT Alennus normaalihinnoista. -30 % L’Oréal Paris Revitalift Laser KASVOJENHOITOTUOTTEET 15–50 ml 270,00-900,00/l 13 50 -33 % jopa kpl (19,3520,25/kpl) Mavala I Love Mini Color’s KYNSILAKKA 4 80 UUTUUS Salvequick KUORINTASUKAT 2 kpl/pkt 19 90 -13 % (22,90) Victoria’s Secret LAHJAPAKKAUS Sisältää vartalovoiteen 125 ml, suihkusaippuan 125 ml ja vartalotuoksun 125 ml. 19 50 ERÄ Remington D3191GP Glamorous HIUSTENKUIVAIN ja LAUKKU Teho 2200 W. Kolme nopeutta, kaksi lämpötilaa ja viileäpuhallus. Takuu 2 vuotta. Lahjapakkauksessa mukana käsilaukku, tupeerausharja, käsipeili ja hiusten kiinnitysklipsit. 49 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 79,95 /kpl -37 % KAUPAN PÄÄLLE Salvequickkuorintasukkien ostajalle Ibero-rannekoru tuotepaketin sisällä. Rajoitettu erä. Muista äitiä 8.5. Christina Aguilera EDP 30 ml 22 40 UUTUUS Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90 -25 %
9 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. Nivea Cellular Anti-Age KASVOJENHOITOTUOTTEET 15-50 ml 253,00-843,33/l 12 65 -20 % kpl (15,90) RIMMELMEIKKIVOITEET Alennus normaalihinnoista. -30 % (8,90) 6,23 Esim. Rimmel Stay Matte MEIKKIVOIDE 30 ml Garnier Pure Active 3IN1 PUHDISTUSNAAMIO 150 ml tai Pure Active MICELLAR PUHDISTUSVESI 400 ml 12,50-33,33/l 5 .-36 % jopa kpl (7,157,85/kpl) Nivea Body ja Nivea In-Shower VARTALOVOITEET 400 ml 11,25/l. Tarjous ei koske Nivea Q10 -tuotteita. 4 50 -30 % jopa kpl (5,49-6,49/kpl) Ibero Kaksipuoliset KORVAKORUT * Osa malleista kahden parin seteissä. 7 90 Montagne Jeunesse NAAMIOT 10–25 ml Tarjous ei koske kankaisia naamioita. 4 .3 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,00 /kpl -33 % Paljon uutuusmalleja ja -värejä. Lumene True Mystic Volume MASCARA 15 90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90 -15 % Lumene Time Freeze PÄIVÄja YÖVOIDE 50 ml, 358,00/l SILMÄNYMPÄRYSVOIDE tai SILMÄNYMPÄRYSIHON PIKAKAUNISTAJA 17 90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 22,90 /kpl -21 % kpl
10 (19,90) 15Esim. Torstai Hilde T-PAITA Solifer tai Carraro */** Lasten 12” POLKUPYÖRÄ Pyörissä apupyörät. Takuu 1 vuosi. Soliferissa runkotakuu 5 vuotta ja Carrarossa 3 vuotta. 99 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 149,00 -32 % Solifer Aikuisten VINTAGE 3-v * / ** Suomessa valmistettu nostalginen kolmevaihteinen pyörä jalkajarruilla. Takuu 1 vuosi, runkotakuu 5 vuotta. 349 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 399,00 -50 € Solifer Street Cruiser TASAPAINOSKOOTTERI *** Laadukas Samsung-litiumakku. Helppokäyttöinen. Liikkuu jopa 15 km:n tuntinopeudella. Edistykselliset anturit tunnistavat kehosi painopisteen muutokset ja ohjaavat skootteria juuri sinne minne haluat. Latausaika: 3-4 tuntia, kesto 10-20 km. Moottorin teho 350 W x 2. Käyttäjän maksimipaino 120 kg. IP54 -pölyja roiskevesisuojaus. CE-hyväksytty. Muista turvavarustus. 299 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 349,00 -50 € Solifer Tyttöjen FLOWER 24” 3-v ** 24” renkailla ja jalkajarruilla varustettu tyttöjen pyörä. Helppokäyttöinen Shimano Nexus 3-v vaihteisto. Takuu 1 vuosi, runkotakuu 5 vuotta. 299 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 349,00 -50 € Icepeak, Berg Outdoor tai Puma Aikuisten COLLEGETAKKEJA ja -HUPPAREITA *** Useita malleja. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. -25 % 26,18 Esim. Berg Koorelah Naisten COLLEGEHUPPARI Väri pinkki, koot S-XXL. Hinta ilman K-Plussakorttia 34,90 29,93 Esim. Puma Fun Miesten COLLEGETAKKI Väri musta, Koot S-XXL. Hinta ilman K-Plussakorttia 39,90 20 .Puma Ess Lasten COLLEGEHOUSUT Värit musta ja harmaa, koot 128-164 cm. Hinta ilman K-Plussa -korttia 24,90 AIKUISTEN T-PAITOJA *** Useita erilaisia malleja. Puma Ess Aikuisten COLLEGEHOUSUT *** Naisille värit musta ja harmaa, koot S-XL. Miehille musta ja harmaa, koot S-XXL. 25 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90 -16 % Solifer Aikuisten TRAVEL 28” 7-v * / ** Tukevarunkoinen 7-vaihteinen ja jalkajarrullinen pyörä, laadukkaalla Shimano Nexus -vaihteistolla. Takuu 1 vuosi, runkotakuu 5 vuotta. 399 .Hinta ilman K-Plussa-korttia 499,00 -100 € Vauhtia vapaa-aikaan 10 * Tuotteita ei saatavilla: Helsinki Itäkeskus, Sello, Pieksämäki, Kirkkonummi, Jämsä, Tornio, Ylivieska, Oulu Rusko, Kemi, Loimaa, Kankaanpää, Vantaa Tammisto, Hämeenlinna Hämeensaari, Lieksa. Lahti Karisma, Oulu Kaakkuri ja Seinäjoki Jouppi, näissä sinua palvelee Suomen Polkupyörätukun osasto.
11 Skimmer Naisten BALLERINAT Väri musta, koot 36/37-41/42. 39 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95 -20 % Lotta&Lassi tai Young Spirit Tyttöjen BALLERINAT Lotta&Lassi värit valkoinen ja vaaleanpunainen, koot 26-32. Young Spirit värit valkoinen ja musta, koot 31-35. 12 99 Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,99 -23 % Kuru Sade Aikuisten KUMISAAPPAAT Värit tumman sininen ja turkoosi, koot 36-42. 16 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95 -32 % Henry´s Miesten KESÄKENGÄT Nahkaa. Väri musta, koot 40-46. 34 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95 -30 % Reino&Aino Naisten Aino KOTITOSSUT Koot 36-42, jotka vaihtelevat myymälöittäin. 29 90 pari (34,90) pari Halti Albe Lasten LENKKARIT Elastiset nauhat ja tarrakiinnitys. Kevyt ja hyvin iskuja vaimentava phylon-pohja. Värit koralli ja turkoosi/lime. Koot 28-36. 24 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95 -16 % Impuls Naisten ESPADRILLOT tai BALLERINAT Koot 36-41. Espadrillot värit nude ja hopea. Ballerinat värit nude ja ruskea. 29 95 -14 % pari (34,95) -14 % me m m me me me m me me me m me me m m me e e e m me.. ..... .. . K K Ko Ko Ko Ko Ko Ko o K K K K K K o o o o o ot o ot o ot o ot ot ot ot o ot ot ottt o o ott o ottt o ot 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 28 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 36 36 36 6 36 3 36 3 36 36 3 36 36 6 3 36 36....... Marco Tozzi Naisten PISTOKKAAT tai SANDAALIT Värit musta ja beige, koot 36-42, jotka vaihtelevat malleittain. 39 95 pari 11 *** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Lahti Karisma, Oulu Kaakkuri eikä Seinäjoki Jouppi. Näissä sinua palvelee Suomen Polkupyörätukun osasto. Aukeaman hinnat voimassa MA–SU 2.–8.5.2016 -10€ Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95 29,90 Reino&Aino Reino KOTIKENGÄT Koot 34-42, jotka vaihtelevat myymälöittäin.
Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.? KOTKA Tarjoukset voimassa MA-LA 2.-7.5.2016 Monipuolinen valikoima ja edulliset hinnat 4 99 kpl 2 49 pkt 1 49 pkt Atria takuumurea NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena, Suomi Arla PERHEJUUSTOT 1,0-1,1 kg Loputtomat Kermajuustot, Hillitön Gouda, Tolkuton Cheddar, 4,54-4,99/kg Vaasan RUISPALAT 660 g 2,26/kg Arla Keittiö MAUSTETUT RAHKAT 200 g 6,67/kg Snellman Eetvartti ja Iivari GRILLIMAKKARAT 360-400 g 6,23-6,92/kg Atria takuumurea NAUDAN PAAHTOPAISTI kokonaisena, n. 2,8 kg 9 90 kg 29 90 kg 4.Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,59/prk (7,95/kg) 3 prk -16 %