• KESKIVIIKKONA 5. kesäkuuta 2019 | N:o 42 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi P U U T A J A M A A T A Hakamäki, Sutelantie 253 48400 KOTKA P. 0400 553 110 | polttix.fi | Av. ark. 8-19, la 9-15 Koneellinen lastaus myös kuomukärreihin MAA-AINESMYYNTI! LATTIATUULETIN 16” 40W -kolme nopeutta, muovi 24 90 PÖYTÄTUULETIN 30CM 17 90 HERKKUMAAN MAUSTEKURKKU 3,1/1,7kg (2,93/kg) Norm. 6,99 JUOMAPURKKI 380ML KUVIOITU á 1,00 5,6kpl 1 99 25,10,99 ,2kpl TUHKAÄMPÄRI 7L KANNELLA -puukahva 7 50 MIESTEN VARVASSANDAALI FINLAND Norm. 5,99 7 50 8 95 NAISTEN LEGGINSIT YOGA SPORT tai ATHELEISURE Norm. 8,99-11,90 AINO IKKUNANPESUSETTI Norm. 11,90 10,PUUTARHATONTTU 25CM Norm. 9,95 Paljon erilaisia! KINZO LIPPIS Norm. 2,99 TAKKAKORI ISO 48x34x34cm -valkea, natural, harmaa Norm. 29,90 PAISTINPANNU 28CM TERÄS Norm. 27,90 PUUTARHAMENNINKÄINEN á 5,99 RANTATELTTA/ AURINKOSUOJA Norm. 15,00 5 ,NAISTEN SUKAT 3-PACK á 2,99 MAITOKÄRRYT 26” PERINTEINEN SUN ALL-IN ONE KONETISKITABLETIT 48KPL LEMON Norm. 5,99 4 99 MÖLLER OMEGA-3 PIKKUKALAT 45KPL VADELMAINEN Norm. 9,75 3,2pkt PAISTINPANNU 26CM TERÄS Norm. 24,90 20,25,TAKKAKORI PIENI 40x25x30cm -valkea, musta, natural, harmaa Norm. 24,90 20,7 95 5 50 AINO LATTIANPESUSETTI Norm. 17,90 10,AINO HARJASETTI -muovi 6 50 LASTEN SUKAT 10-PACK Norm. 8,99 STYLISTE ULTIME KUIVASHAMPOO 200ml (7,50/l) BIOTIINI + VOLUME 1 50 DOVE SUIHKUSAIPPUA 3-PACK 3x250ml (6,00/l) Norm. 5,50 CIF LEMON 1L (1,69/l) Norm. 1,75 1 69 4 50 kpl -33% Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO TIISTAI 1 99 KOTKA, Jumalniementie 6. • Puh. 044 4822804 •Av. ark. 8-20, la 8-19, su 10-18 VAALIMAA, Rouvanmäentie 10 • Puh. 044 4822801 • Av. ma-la 8-21, su 9-20 Kurkelantie 5 • Puh. 044 4822802 • Av. ma-la 7:30-19, su 9-17:30 (Kurkelantiellä mainostuotteita rajoitetusti) Rajattoman paljon Rajattoman edullisesti Niin kauan kuin tavaraa riittää ww w. ra ja m ar ke t.fi Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO TIISTAI 4 99 -28% TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 5.6.2019 2 Tavallista parempi ruokakauppa Postilaatikot Kahvila Sibeliuskatu 27, HAMINA • p. 040-7119041 Avoinna ma-la 7-21, su 9-21 K A N U U N A Grillaa ILMAN RAJOJA! TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 6.-9.6. ELLEI TOISIN MAINITA 4 00 3 99 -23% PLUSSA-KORTILLA SUOMI TOMAATTI SUOMI JA KESÄKURPITSA ESPANJA 1 49 RS PIRKKA JÄÄTELÖTUUTIT 6KPL /366-420G (4,76-5,46/KG) Yksittäin 2,09/pkt (4,98-5,71/kg) KG 8 90 KG 19 90 KG NAUDAN JAUHELIHA 10% 600G (8,32/KG) 4 99 RS KALOJA ERÄT 2 PKT SUOMI KG SUOMI KARINIEMEN KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 290-360G (11,40-13,76/KG) SUOMI Voimassa to-la K-RUOKAMESTARIN JÄTTIPIHVIT PORSAAN KASSLERISTA Voimassa to-la LOIMULOHIFILEE NORJA Voimassa to-la K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN SISÄPAISTIPIHVIT 24 95 KG SAARIOINEN PIZZAT 200G SAARIOINEN VISPIPUURO 300G (3,33/KG) 1 00 RS 89 KPL 6 99 KG 8 90 KG 14 90 KG ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARAT TAI PIHVIT 320-400G (3,75-4,69/KG) Ilman korttia 1,95/pkt (4,88-6,09/kg) 3 00 KG KUHA JA SIIKA 99 KG JÄÄSALAATTI 100G (9,90/KG) SUOMI 99 PS KURKKU VESIMELONI ESPANJA 99 KG PKT 2 TORSTAINA 6.6 HÄTÄLÄN KALAPÄIVÄ FILEOITSIJA ANTON SALO PAIKALLA KLO 10-17. ILMAINEN FIELOINTI! TUORE LOHI NORJA KIRJOLOHI
• KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 5.6.2019 3 ` LYHYESTI VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkan Kirin 12–14 -vuotiaiden tyttöjen joukkuevoimisteluryhmä Mimosa on Kymenlaakson ainoa SM-tasolla kisaava ryhmä aikoihin. He sijoittuvat vastikään Turussa pidetyissä SM-kisoissa kuudensiksi 35 joukkueen joukossa. – Tässä ryhmässä on potentiaalia, sanoo tyytyväisenä päävalmentaja Jenna Seppälä. MIMOSASSA on mukana 11 kotkalaista tyttöä. – Kisaohjelmassa on mukana kahdeksan tyttöä, joten jos joku sairastuu tai loukkaantuu, niin voidaan laittaa toinen tilalle. Ydinryhmä on ollut kasassa pääpiirteissään jo viiden vuoden ajan. – Se, miten nopeasti ryhmä hioutuu yhteen, riippuu paljon motivaatiosta ja sitä tältä ryhmältä löytyy. VUODEN treeni kiteytyy 2,5 minuutin suoritukseen, mitä varten joukkue harjoittelee viisi kertaa viikossa kolme tuntia kerrallaan. – Siinä ei jää oikein aikaa muille harrastuksille, Seppälä toteaa. Myös tyttöjen kotijoukot ovat olleet hyvin mukana kannustamassa kisoissa. Tyttöjen seuraava sarjataso on 14–16 -vuotiaat. Sitten onkin vuorossa jo naisten yleinen sarjataso. – Tämä on niin vaativa laji, ettei tässä vanhana enää voimistella. MM-mitalit voitetaan yleensä 18-vuotiaana ja lajia jaksetaan noin 20-vuotiaaksi asti. Harvemmin näkee yli 20-vuotiaita voimistelijoita. KOTKAN Kirissä harjoitellaan nimenomaan joukkuevoimistelua valmennukseen liittyvistä syistä. Esimerkiksi rytmistä voimistelua tai telinevoimistelua ei opeteta. – Joukkuevoimistelu edellyttää henkilöltä hyvää liikkuvuutta, koordinaatiokykyä ja voimaa. Sen kahden ja puolen minuutin ohjelman ajan on pystyttävä tekemään kaikki tismalleen samaan aikaan kuin muut. Etua on myös siitä, että ryhmän jäsenet olisivat mahdollisimman samankokoisia. Suomen kovimmat, MMtason mitalistijoukkueet lajista löytyvät tällä hetkellä Tampereelta ja Espoosta. KOTKAN Kirissä on paljon lajin harrastajia, 17 joukkuetta 3–18 -vuotiaille. – Pulaa on enemmänkin vetäjistä. Joukkuevoimistelua voi kokeilla aluksi – tai jos kisaaminen ylipäänsä ei kiinnosta – myös harrastajaryhmässä. – Miesjoukkuevoimistelijoita ei ole, mutta hekin ovat tervetulleita. On olemassa sekasarja, jossa myös miehet voivat kilpaillakin, ei tosin MM-tasolla. Mimosassa runsaasti potentiaalia JOUKKUE Kotkan Kirin tytöt ovat palanneet lähelle SMhuippua. Ylärivissä valmentajat vasemmalta oikealle: Marie Lappalainen ja Jenna Seppälä. Keskirivissä vasemmalta oikealle: Vilja Luoto, Sohvi Palmu, Amanda Olsson, Lilli Korhonen, Martta Ikonen ja Sara Bäck. Alhaalla vasemmalta oikealle: Iira Rauvanlahti, Saimi Kilpiä, Ronja Ratava, Laura Nironen ja Helmi Juntunen. ” Siinä ei jää oikein aikaa muille harrastuksille. Jenna Seppälä u?? Haminan kaupunginvaltuusto päätti kokouksessaan 28. toukokuuta lakkauttaa Metsäkylän ja Kannusjärven koulut. Metsäkylän koulu lakkautetaan syyslukukauden 2020 alusta ja Kannusjärven koulu sekä koululla toimivat esiopetuksen palvelut syyslukukauden 2022 alusta. Koulujen toiminta ja oppilaat siirretään uuteen Husulan moduulikouluun. Päätös syntyi aktiivisen keskustelun ja äänestyksen jälkeen. Äänestyksessä odotetusti koulujen lakkautuksen puolesta äänestivät SDP:n, Kokoomuksen, KD:n ja Vihreiden valtuutetut, vastaan olivat Perussuomalaisten ja Keskustan ryhmät. Lopullinen päätös syntyi äänin 28–15. METSÄKYLÄN ja Kannusjärven koulujen lakkauttamisesta on arvioitu saatavan kustannussäästöjä 620 000 euroa vuodessa. Vastaavasti koulujen lakkauttamisesta aiheutuvat kertakustannukset ovat arvioilta 383 000 euroa, mikä aiheutuu lakkautettavien koulujen mahdollisesta purkamisesta ja kirjanpitolain edellyttämistä alaskirjauksista. Lisäksi oppilaiden kuljetuskustannukset nousevat noin 42 000 euroa vuodessa. Hamina lakkauttaa Metsäkylän ja Kannusjärven koulut u?? Kotkan Sotaveraanit ry:n sihteeri Jaakko Leppäselle ojennettiin 4. kesäkuuta sotilasansiomitali vuosikymmenien työstä sotaveteraanien ja sotaorpojen parissa sekä yleensä työstä vapaaehtoisen maanpuolustuksen parissa. Mitalin ojensivat Maasotakoulusta Reserviupseerikoulun johtaja eversti Jouko Rauhala ja Kotkan Sotaveteraanit ry:stä puheenjohtaja Kai Holmberg. Kotkan Sotaveteraaneissa Leppänen on huolehtinut muun muassa veteraanien viriketoiminnasta, terveyspalveluiden saatavuudesta, sosiaalityön resurssien käytettävyydestä sekä yhteydestä kolmanteen sektoriin, yhdistyksen jäseniin ja Puolustusvoimiin. Jaakko Leppäselle sotilasansiomitali ” Ovensa kaikenikäisille vieraille avaavat sadat kylät ja kaupat koko Suomessa. ? u Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Sotilasansiomitali ` Sotilasansiomitali on Suomen puolustusvoimain komentajan myöntämä tunnustus puolustusvoimien palveluksessa olevalle henkilölle tai puolustusvoimiin kuulumattomalle henkilölle. ` Mitalin suunnittelija on Heraldikko Gustav von Numers. Lähde: Wikipedia -30% LÖYTÖPÄIVÄT mm: Kauppakeskus Pasaati KOTKA Ma–pe 9.30–19, la 9.30–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA Ma–pe 9–18, la 9–14. Paljon merkki tuottei ta Raakunkuja 3 | Kotka | P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 Cinturato P7 Efficient Grip Performance Premium Contact 6 Primacy 4 AIKAA VARAAMATTA! KESÄRENKAAT!
• Keskiviikkona 5.6.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO ULLA-MAIJA SIEVINEN Kieltolaki tuli Suomessa voimaan sata vuotta sitten, kesäkuun 1. päivänä vuonna 1919. Sen juuret olivat Kotkassa, jossa viina oli köyhien, huono-osaisten työläisten suurena ongelmana. Niinpä Kotkan työväestön piiristä nousi jo 1800-luvun lopussa esiin ajatus juomalakkoliikkeestä. Se levisi pian koko maahan. Kotkan työväestö vaati yleistä kieltolakia, ja tämä vaatimus tuli myös työväenpuolueen yhdeksi keskeiseksi vaatimukseksi. SAHATEOLLISUUDEN nopean nousun ja sataman kasvun myötä Kotkaan vaelsi muualta Suomesta työläisiä, suureksi osaksi kausityöläisiä. Asunto-olot olivat kurjat, työpäivät pitkiä, palkat huonot ja työ raskasta. Ainoana lohdun tuojana oli viina, jota sai helposti laivoista. Työmaallakin juotiin. Kaikki raha meni viinaan, perheissä nähtiin nälkää ja riidat ja väkivalta olivat arkipäivää. Akateemikko Toivo Pekkanen kirjoitti kirjaansa Aamuhämärä näin: ”Mökistä kuului sen sijaan juopuneiden rähinää. Siellä oli juotu, kuten kaikkialla muuallakin, missä jo tähän aikaan päivästä oli juopuneita, koko yö, tai luultavammin useita päiviä.” Hän jatkaa, että rakennusmiehet ja lastaustyöläiset joivat kuin raivoissaan kestääkseen sen ajatuksen, että kesä oli lopussa. He joivat myös siksi, että alkoholi oli ainoa nautinnon lähde, jonka he tunsivat... ”Juotuaan ensin rahansa he joivat tavaransa ja työkalunsa ja lopulta vaatteistaan kaiken, mikä suinkin kelpasi kapakoitsijalle.” KOTKALAINEN Urho Javanainen kertoo muistelmissaan näin: ”Vanhan ja Norjansahan työläiset ryyppäsi minkä ryyppäsi Norskankallion liepeillä. Täälläkin eniten ryypättiin tilinmaksun yhteydessä, joka tapahtui määräpäivinä kahden viikon välijaksoin. Myöskin sunnuntain seutuvissa oli jatkuvasti ryyppääjiä Norskankalliolla, myöskin joitain sahatyöläisiäkin. Satunnaisia työntekijöitä oli jatkuvasti, jotka tavallaan elivät kallion liepeillä korttia pelaten ja ryypäten.” Myös poliisit tappelivat Kotkan työväki lähti juo malakkoon HISTORIA Sen seurauksena tuli 100 vuotta sitten voimaan kieltolaki. ” Myös poliisit tappelivat humalapäissään. u?? Kaupunkilehdet PohjoisKymenlaakso ja Ankkuri yhteistyössä Banja Media Oy:n kanssa tarjoavat lukijoilleen näkymiä Kymenlaaksoon ilmasta käsin. 4-osaisessa sarjassa kamera lentää eri puolilla maakuntaa niin saaristossa, rannikolla, Kymijoella kuin sisämaan metsissä ja soilla. Ilmakuvia Kymenlaaksosta -sarja edustaa kuvakerronnaltaan niin sanottua hidasta televisiota. Tämä ohjelmatyyppi tuo vastapainoa nykypäivän nopeaan kuvavirtaan. Sarjan kolmas osa, joka kuvaa saaristoa, on katsottavissa osoitteessa www.pkank. fi tästä päivästä lähtien. Videolla Kymenlaaksoa ilmasta u?? Kotkan Sapokan veneilijöitä on häiriköinyt viikonloppuisin toistuvasti sama venekunta. B-laituriin kiinnittynyt veneellinen remuavia, huonosti käyttäytyviä henkilöitä on häirinnyt läheisten yrittäjien ohella esimerkiksi viereisen vierasvenelaiturin väkeä. Sukukalleuksiakin on esitelty julkisesti. Kaupunki on puuttunut venekuntaan muun muassa asettamalla yöpymiskieltomerkin laituriin. Se viskattiin silminnäkijöiden mukaan meren pohjaan. Kaupunki on ollut yhteydessä poliisiin tämän Mussalossa kotisatamaa pitävän veneen henkilöiden johdosta. Venekunta häiriköi Sapokassa } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke ja la } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Juha Koski (lomalla) Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 } Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi Piia Akkanen 044-776 0199 Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* } Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Sanomalehtien Liiton jäsen pkank.fi SUURNUMERO MÖKKEILY JA LOMAILU KE 12.6. 106 350 kpl Varaa oma mainospaikkasi! 05 210 4400 MUUTTOMIEHET MUUTTOLAATIKOT LOPPUSIIVOUKSET TAKALADON TASTING LAUANTAINA 8.6. KLO 10-14! Tule maistelemaan KESÄKAUDEN TUOTTEITA ja tutustumaan maustesekoituksiin ja marinaadeihin. Helppo suunnitella juhannuksen eväät maistamalla ne ensin! MAISTIAISET OVAT ILMAISIA! Jokelantie 34 49400 Hamina p. 044 366 4027 KALAPUIKOT PEPSI-MAX TOMAATTI PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU SULJ. Tarjoukset ke-la 4 99 1 99 99 Esva Suomalainen Poutun Vilja-Possun -Kokonainen Naturel 3 pkt PALVELEVA-LIHAKAUPPIAS pkt kg/ kpl 8 kpl 3 pul. 400g ULKO-FILE Ingmannin 290-350g VANILJA KERMAJÄÄTELÖ 1 49 1 99 Arla LEMPI Kotitilan MAALAISMUNAT 2 rs 2 00 10 kpl/rs ERÄ Pauligin suodatin, 500g pkt ras -marinoitu kg erä -puolikas 1,5L Kariniemen Snellmannin Maatiais-Possun BROILERIN MINUUTTI-PIHVIT SISÄ-FILE 70-72ml erä JOGURTTI 3 kpl 10 00 raj.1 erä/tal sis.pant. 1 00 5 99 kg kg 300g JUHLA-MOKKA TWISTER-LIPSI-JAFFA MEHUJÄÄT 2 00 1L erä Jussin KUNNON SIKA-NAUTA JAUHELIHA Jussin Marinoidut Vilja-Possun KASSLERISTA GRILLI-PIHVIT 1kg/pkt n. 1.8kg BROILERIN KOIPI-REISI n. 1,3kg/ras 9 99 n.700g -Turkkilainen, Kreikkalainen + Islantilainen ja Sipoo prk HK:n POPRILLI GRILLIMAKKARA 3 00 3 pkt 5 00 erä 250g n. 1,5kg/pss VARHAISPERUNA Ruotsalainen Suomalainen SIPULI-NIPPU n. 1,5kg/pss
• Keskiviikkona 5.6.2019 5 Kotkan työväki lähti juo malakkoon Norjan sahan väkeä kuvattiin vuonna 1896. KUVAT: KIRJASTA KOTKALAINEN KIRJA humalapäissään. 1870-luvun lopulla Kotkan kaikki viisi poliisia oli haastettu talvikäräjille, syynä virantoimituksessa naukkaileminen. Todistajista ei aikakirjojen mukaan ollut puutetta. HILLITÖN viinanjuonti nähtiin suureksi uhkaksi koko yhteisölle. Maaliskuussa 1898 Norjan sahan työmiehet ja aktiiviset Kotkan Työväenyhdistyksen jäsenet Kalle Heikkilä ja Emil Andersson kutsuivat kokouksen koolle keskustelemaan toimista juoppouden lopettamiseksi. Yli 400 innostuneen osanottajan kokous päätti julistaa juomalakon. Sen oli määrä kestää vuoden ajan, ja lakkorikkureiden rangaistuksina olivat varoitus, nuhtelu ja erottaminen. JUOMALAKKOLIIKE levisi nopeasti Kotkan ulkopuolelle. Vuoden 1898 lopulla jo 70 000 suomalaista oli mukana. Vuoden 1900 säätyvaltiopäiville vietiin kieltolain säätämistä vaativa, lähes 170 000 henkilön allekirjoittama adressi. Valtiopäivät eivät vaatimusta noteeranneet. Kieltolaki säädettiin heti ensimmäisen yksikamarisen eduskunnan kokoonnuttua vuonna 1907, mutta lain vahvistaminen lykkääntyi aina vuoteen 1917. Voimaan kieltolaki tuli 1.6.1919. KIELTOLAIN myötä alkoi ennalta-arvaamattoman laaja uudenlainen laiton bisnes. Itäisellä Suomenlahdella pirtua alkoi kulkea kuumeisessa viinarallissa. Kieltolaki loppui vuonna 1932. Valtion omistamalle Oy Alkoholiliike Ab:lle annettiin yksinoikeus tuoda, viedä, valmistaa ja myydä alkoholijuomia. Alko aloitti toimintansa 5. huhtikuuta 1932 kello 10. X X Lähteet: Helena Honka-Hallila: 100 vuotta kotkalaista työväenliikettä. Kotkan Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry. 1992. X X Urho Javanainen. Työväen Arkisto. Työväen Muistitietotoimikunta, sidos 85. Norjan saha oli suuri työnantaja. Kuva on vuodelta 1896. XXX Kymenlaakson maakunnassa järjestetään Kymi19valmiusharjoitus 5.–6. kesäkuuta. Mukana on kuntien, kuntayhtymien, pelastuslaitoksen ja muiden turvallisuusviranomaisten, alueen järjestöjen ja vapaaehtoisjärjestöjen toimijoita, elinkeinoelämän edustajia sekä Etelä-Suomen aluehallintovirasto ja muita alueen aluehallintoviranomaisia. Mukana harjoituksessa on seitsemän Kymenlaakson kuntaa sekä keskeiset alueen viranomaiset. Kaikkiaan Kymi19-harjoitukseen osallistuu noin 350 henkilöä. Teemana harjoituksessa on hybridivaikuttaminen, erityisesti informaatiovaikuttaminen. Harjoituksessa tarkastellaan normaaliolojen vakavaa, pitkäkestoista ja moniulotteista häiriötilannetta, joka haastaa myös henkisen kriisinkestävyyden. Yhteiskunnassa on tehty valmiuden kohottamistoimenpiteitä, mutta viranomaisilla ei ole vielä valmiuslain toimivaltuuksia käytössä. Kymi19valmiusharjoitus alkaa VERHOJEN OMPELU KAUPAN PÄÄLLE Valitse suosikkikankaasi, me ompelemme siitä verhot mittojen mukaan. Kankaan ostajalle verhojen yläja alakäänteiden ompelutyö kaupan päälle. Lankaveloitus 3€/tilaus. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai aikaisempiin tilauksiin. Etu on voimassa ma 3.6. alkaen myymälässä ja verkkokaupassa su 16.6. asti. Tarkemmat kampanjaehdot eurokangas.fi/kampanjat. KOTKA Pasaati ma-pe 10-18 la 10-15 | Verkkokauppa eurokangas.fi
• Keskiviikkona 5.6.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) ` KYLLIKKI KYMI Viime keskiviikkona. Kymenlaakson radiosta sai kuulla. Kuinka toimittajat potkivat. Kahdestaan palloa. Toinen omaa nimeään toistellen. Siitähän selviää kanavaa vaihtamalla. ILLALLA alueuutiset. Joissa yleensä kerrotaan. Lappeenrannan kuulumisia. Jumittuivat paikoilleen. Lähetystä ei kai valvo kukaan. Lopussa tuli sentään. Uudenmaan uutisia. Kylläpä tuli. Vastinetta Yle-verolle. Siis on sarkasmia. Ei tullut. GOOGLE on investoimassa Haminaan. Noin 600 miljoonaa euroa. Toivottavasti johto Amerikassa. Ei käytä Googlen kääntäjää. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja. Sanoi että investointi on mieletön. Englanniksihan se on. Senseless. Absurd. Mad. Crazy. VIELÄ voi perua. Jos tuota mieltä Haminassa ovat. Muutenkin turha päättäjien pullistella. Eivät ne satsaa lisää. Heidän vuokseen. Enemminkin heistä huolimatta. HAMINALLA menee hyvin. On lipputanko. Oli tankomarkkinat. Järjestäjien mielestä varmasti menestys. Investoi Google. Ainoa alueen kunta. Jonka tilinpäätös plussalla. Ja nyt lahjoitus. Kaupunki saa satoja. Oiva Toikan lasilintuja. EUROOPAN ovet. Eivät aivan auenneet. Alueelta neljä ehdokasta. Yhteissaalis alle 7 000 ääntä. Joltain Heinäluomalta. Voi sen verran. Hävitä ennakkoääniä postissa. TUNTUU melkein epätodelta. Että Kotkassa valmentaa. Kerran Stewart. Maailmanluokan olympiaurheilija. Toivottavasti pysyy pitkään. On kokemusta. On näkemystä. Se on täälläpäin. Harvinaista herkkua. URHEILUSTA hyvää ja pahaa. Karhulan Veikkojen kasvatti. Awek Kuier Hesarin kuukausiliitteen kannessa. Kertoi että stadissa. On enemmän rasismia kuin Kotkassa. Ja likastahan tulee Amerikan tähti. SAMAAN aikaan toisaalla. Myllykoskella. KTP:n kannattajat. Ovat huutaneet törkyhuutoja. Ahtaajafutista joo. Mutta vain kentällä. Älkää häpäiskö. Kotkan kunnon kundien mainetta. LOPPUKEVENNYS: Sa, sa, saarivitsi: Airiston Helmen omistaja. Keräilee saaria. Myykää Tiutinen ja Kotkansaari. Rahat tapahtumakeskukseen. Vastinetta Yle-verolle Toukokuun 28. puolilta päivin tuli suurta nopeutta käyttäen Transfennica-varustamon suuri peräporttialus m/s Kraftca Kuusisen/ Pirköyrinsalmeen, Kotkanlahdelle, päämääränä Hietanen. Ei ollut satamasäädöksiä ”puikoissa” ollut, saati kippari, lukeneet, miten täällä ajetaan turvallisesti, aiheuttamatta tsunamia. Vauhti oli niin raju, että hetkessä imu tyhjensi venevalkamat vedestä ja salamana valtavat vesimassat työntyivät maihin noin puolentoistametrin korkeudella rikkoen laitureita, maaja kivipenkkoja, veneitä, koneita ym. Alus aiheutitti meille ylimääräistä työtä, vahinkoa, turvattomuutta. Onneksi ei ollut lapsia saaressa ja rannassa leikkimässä, puhumattakaan aikuisista, jotka tulee menee. Olisi kajakkikäännös ollut varma. Toivon, että Haminakotkan satamahallitus tiukentaa säädöksiä määräten nopeusrajoituksen ko. alueelle. Vinkkinä kaikille suurten alusten kuljettajille, suurten alusten sisään tultaessa on ennen Varissaarta saatava matkavauhti pois, ja Pirkköyrin loiston kohdalla vauhdin on oltava turvallinen lähestymisvauhti, hyvää merimiestapaa noudattaen, venesatamia, ranta-asukkeja ja muita vesilläliikkujia arvostaen. Tämä oli mökkihistoriamme pahin alusten aiheuttama tsunami. Asia on tuotava julkisuuteen. Nämä surman ja turman ajot on saatava loppumaan, joten viranomaisille tämän osoitan! Pahin vahinko sattui Tiutisen vanhassa tuurinrannassa, kun laituri irtosi. Siinä kiinni ollut kalastajavene paiskautui kivikkoon, kesätelakalla, vene pois käytöstä. Nyt vakuutusym.rumbaa tiedossa. Loppukevennys: meri ja satamakaupungissa on tapana mennä katsomaan rannoille laivoja, nyt pitää huutaa varoitus, kaikki pois rannasta, peräportti tulee! Turvallista kesää kaikille vesilläliikkujille, otamme huomioon myös toisetkin. Mertsu JK. Merivirta Kotka Suuret laivat aiheuttavat vahinkoa ja turvattomuutta! Puolisoni sairastaa pitkälle edennyttä Parkinsonin tautia. Tablettilääkityksen menetettyä tehonsa on jouduttu turvautumaan patterikäyttöiseen lääkeannostelupumppuun suoraan ohutsuoleen letkujen ja avanteen kautta 16 tuntia vuorokaudessa. Pumpun, letkujen ja avanteen päivittäinen hoito on vaativaa josta potilas ei selviydy, vaan hän on puolisonsa armoilla 24/7, joka toimii tosiasiallisesti omaishoitajana. Puoliso on hakenut virallisesti omaishoitajaksi, mutta Kymsote on hylännyt hakemuksen. Hylkäyksestä valitettiin, mutta kielteinen viranhaltijapäätös pysyy. Ilman avustusta puolisollani ei ole elämisenmahdollisuuksia kotioloissa, vaan hänet siirrettäisiin hoitolaitokseen. Yksi Kymsoten perusteluista oli mm. että potilas suoriutuu itse wc-asioinnista. Jos puoliso saisi myönteisen päätöksen omaishoitajaksi Kymsotelta, niin puoliso saisi kolme vapaapäivää kuukaudessa ja potilaalle löytyisi näiksi päiviksi hoivakoti. Potilasta ei voi jättää yksin. Jos ei muutosta tapahdu, niin näin mennään maailman tappiin ja jaksamisennuste on huono kummallakin. Ehdotan, että Kymsote tutustuu karjatilojen käytäntöön ja elämänmenoon. Lehmä on lypsättävä tavalla tai toisella joka päivä. Lehmä ei omatoimisesti siihen pysty, vaan lehmä vaatii hoitajan. Jos lehmän omistaja laiminlyö velvollisuutensa elikkoa kohtaan, niin siitä seuraa sanktio ja lehmänpito voidaan viranomaispäätöksellä kieltää. Lehmä suoriutuu itse ”wc-asioinnista”. ”Omaishoitaja” Kotka Kymsoten pitäisi tutustua karjanhoitoon Uusi, vielä rakenteilla oleva hallitus aikoo viedä eteenpäin ratahankkeita. Mutta vievätkö kiskot itään, onkin jo toinen juttu. Kaupallisesti hyvinvoiva kolmio Helsinki, Tampere, Turku halajaa tunnin junia bisneksiään vauhdittamaan. Kiistatta näiden kaupunkien väliset rataosuudet kaipaavatkin sekä kunnostamista että uudistamista. Toisena kuumana hankkeena on meren alittava kaljanhakuyhteys Tallinnaan merisairaudesta kärsiville. Tätä hanketta puolletaan kiinalaisella rahalla, mutta jos hanke ei tuota riittävästi voittoa sijoittajalle, niin eiköhän maksumieheksi tavalla tai toisella joudu ne maat, joilla pääteasemat sijaitsevat. On myös ylläpidetty toiveita rantaradan rakentamisesta, ja Helsingistä Turkuun se näyttääkin toteutuvan. Mutta myös Porvoota, Loviisaa, Kotkaa ja Haminaa palveleva junayhteys olisi erittäin tarpeellinen. Jos tuota yhteyttä jatkettaisiin itärajan ylitse, jäisi kallis ja ympäristövaikutuksiltaan kyseenalainen tunneli ainakin junarahdin puolesta tarpeettomaksi. Itäinen rantarata tarjoaisi uusia kaupallisia mahdollisuuksia kuihtuville, savupiippujaan sammuttaneille rantakaupungeille. Paitsi vessapaperia, myös elektroniikkakomponentteja, joiden kysyntä on kasvusuunnassa, saataisiin nopeasti vietyä itäisimmän Euroopan ja Kaukoidän maiden markkinoille. Markku J Kekäläinen Korela Myöhästyykö kaakonkulma junasta? Ei fiksua! Hylätty kodinkone lojui Kotkan Kuusisen aallonmurtajan kääntöpaikalla sunnuntaina. Kuvan lähetti Marjatta. Lukijan kuva 3 kpl 12,3 kpl 12,KARHULAN MYYMÄLÄMME avoinna: ma-pe 9-19, la-su 9-15 Ratakatu 10, Rauhalan koulua vastapäätä PUUTARHA Hirveläntie 256, Hamina Avoinna ma-pe 9-19, la-su 9-15 P. 0400 756 118 Ajo-ohje: Hamina->Ruotsinkylä ->Tarmola ->Holsverintie-> Hirveläntietä 2,5 km KUKKAMYYNTIMME HAMINAN TORILLA TORIAIKOINA www.taimimyymalatepponen.fi Taimimyymälä TEPPONEN Hopi hopi, NYT PIHAT KUKKIMAAN! KOMEAT PELARGONIT (tavalliset pystykasvuiset) ISO LOBELIA VOIMA A 6.—9.6. ALENNUS LASKETAAN TUO EIDEN NORMAALIHINNOISTA. PASAATI MA—PE 10—19 • LA 10—16 • SU 12—16 AVAAMME TO 6.6. AVAJAISTARJOUS -30% KESTOKA I KAUPAN PÄÄ E MALLIKALUSTEITA LOPPUUNMYYNTI PE 7.6. KLO 10-18 Kumpulantie 35, Siltakylä p. 045 129 4443 -70 % 3 kpl keitiöitä kylpyhuonekalusteita liukuovikaapistoja irtorunkoja kalusteovia hanoja ym. ym. jopa
• Keskiviikkona 5.6.2019 7 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka ja mikä olet? – Olen Tomi Purovaara, 56-vuotias kulttuurityöläinen Vantaalta. Olen syntynyt Lahdessa, mutta asunut Haminassa vuoden vanhasta parikymppiseksi. Aloitan elokuun alkupuolella Kotkan kulttuurijohtajana. Perheeseeni kuuluvat vaimo, kolme aikuista lasta ja mäyräkoira. Missä muodossa nautit itse kulttuurista? – Olen melko kaikkiruokainen. Käyn paljon näyttelyissä, elokuvissa ja teatterissa. Nuorin poikani on valokuvaaja, joten seuraan sitä skeneä. Toinen poikani on tanssija, joten seuraan paljon nykytanssia. Tyttäreni on kansanmuusikko, joten olen seurannut sitäkin lajia läheltä. Mikä on maailman paras elokuva? – Andrei Tarkovskin Peili. Siihen palaan aina välillä. Määrittele taide? – Vaikea kysymys. Näen että taiteessa vuorovaikutus on tärkeää. Taideteos syntyy tekijän ja kokijan kohtaamisessa. Sisällöllisesti taide on vapaata, inhimillistä toimintaa. Vanhakantainen jaottelu korkeaja matalakulttuuriin on kadonnut postmodernismin myötä. Tulisiko näin äkkiseltään mieleen jokin tapahtuma, jonka kopioisit maailmalta Kotkaan? – Olin kerran Rotterdamissa, kun siellä satama-alueelle oli rakennettu hieno pop up -hiekkaranta palmuineen. Siellä oli myös sirkusesitys teltassa. Tällaisen pop up -keitaan voisi toteuttaa vaikka Kantasatama-alueella. Harrastatko liikuntaa? – Käyn muun muassa kuntosalilla ja vesijuoksemassa. Aiemmin pelasin myös koripalloa. Seuraan lajia edelleen. Millainen johtaja olet? – Tykkään tehdä paljon yhteistyötä ihmisten kanssa. Odotan kovasti tapaamisia kotkalaisten kanssa. Mikä saa sinut suuttumaan? – Minut vaikea suututtaa, mutta epäoikeudenmukaisuus on sellainen asia. Mikä tekee sinut iloiseksi? – Pienten lasten leikkien seuraaminen. Millainen on suhteesi Kotkaan? – Kotka on kaunis merellinen kaupunki. Nuoruudessani Haminassa Kotka oli sellainen iso kaupunki, jossa tapahtui hienoja juttuja. Mikä on mottosi elämässä? – Mottoni on peräisin Maltan haukka -elokuvasta. Selitys on vähän pitkä, mutta elokuvassa yksityisetsivää näyttelevä Humphrey Bogart seuraa rosvoa ja tulee kolkatuksi. Myöhemmin hän toteaa itsekseen, että ”lets’s make some good for a change”, eli ’tehdään välillä jotain hyvääkin’. VIIKON KASVO Tomi Purovaara on Kotkan tuleva kulttuurijohtaja. ”Tehdään välillä jotain hyvääkin” PIETARI PUROVAARA ” Taideteos syntyy tekijän ja kokijan kohtaamisessa. ` PÄÄKIRJOITUS P äivää vaan, Valkealan Vuohijärvi, Jaalan Hartola, Virolahden Pyterlahti ja Kotkan Jäppilä! Olen tulossa kylään ja kauppaan. HYVÄT kymenlaaksolaiset, lauantaina on mainio tilaisuus lähteä tien päälle ja kurkistaa, millaista elämää maakuntamme kylissä vietetään. Liikkeelle lähtijöitä hemmotellaan oikein urakalla, sillä luvassa on kaksi valtakunnallista tapahtumaa yhtä aikaa, sekä Kyläkauppapäivä että Avoimet kylät -päivä. Ovensa kaikenikäisille vieraille avaavat sadat kylät ja kaupat koko Suomessa. MIKÄS sen mukavampaa, kuin poiketa lähikylillä, tutustua itselle uusiin kyliin tai tehdä koko päivän kesäinen kiertoajelu maaseudun maisemissa. Nyt niin trendikkääseen pop up -tyyliin toteutettu Avoimet kylät saa kylissä tapahtumaan vielä enemmän kuin normiarkena. Tarjolla on toritapahtumia, kiertoajeluja, linturetkiä, lavatansseja, kisailuja, saunomista, makuelämyksiä ja jopa muurikkapannunheiton MM-kisat, näin esimerkkeinä. KYLÄPÄIVÄ esittelee paikallista elämänmenoa, tuo kylän toimintaa näkyväksi sekä markkinoi kyliä vierailuja asuinpaikkana. Tällä tavoin halutaan lisätä positiivista mielikuvaa kylillä asumisesta ja muistuttaa maaseudun mahdollisuuksista. Pienet yhteisöt eivät suinkaan ole sulkeutuneita, vaan toivottavat tervetulleiksi uudet kyläläiset, vapaa-ajan asukkaat ja matkailijat. KYLÄKAUPOISTA on vuosikymmenien saatossa tullut katoavaa kansanperinnettä, kun tuhannet myymälät ovat laittaneet lapun luukulle. Mutta ne, jotka vielä sinnittelevät, ansaitsevat paikkansa ja asiakkaansa. Kyläkauppa on osa yhteisöään ja haluaa palvella sitä monipuolisesti. Kyläkauppa on todellinen oman kylän monipalvelukeskus, joka makkaramyynnin ohella tarjoaa myös esimerkiksi pakettija lääkejakelua. YHTEISÖLLISEKSI ja virikkeelliseksi kiitetty Tiutinen Suomenlahden saaristossa Kotkassa on Kymenlaakson Vuoden 2019 kylä. Iitin Vuolenkoski valittiin valtakunnalliseksi Vuoden kyläksi 2014. Hienoa, että kylät nousevat esille. Suomi kaupungistuu, mutta kylät eivät häviä: niitähän on joka nurkalla, kyliä kaupunkien sisällä. Nähdään kylillä! Teija Piipari Lauantai on kyläpäivä Luonto kukkii ja tuoksuu kaikkialla. Ruostehappomarjapensaan oksa tuoksuu voimakkaasti. Kuva: Pirjo Hokkanen. • Herra Hakkarainen, suomen lahja Euroopalle. Osoittaa persuksien älykkyyttä. Tosi suomalainen mies. • Missä ovat Sapokan Vesipuiston suihkulähde, ja 3 hopeista kuutiota vedessä? Ja missä ovat entiset aidonnäköiset haikarat? Pesässä ovat rumat muoviset tilalla. –Kaunosielu. • Vihervasemmiston SDP vetoisen hallituksen verolinjaus nostaa rajusti asumisen ja liikkumisen kustannuksia. Se vie pieni tuloisilta leivän suusta ja tuhoaa täysin ostovoiman. Tällä on negattiivinen vaikutus työvoimaan. • Teija Piiparin kannattais vielä opetella maantietoa, ettei menis Slovakia ja Slovenia sekaisin! • Onko se todellakin niin vaikea ymmärtää, ettei kotikissat kuulu luontoon. Itse asiassa on laillakin vahvistettu. Luontaisesti on luonnon eläimet pitäneet ilman kissojakin huolta tasapainosta populaatioistaan. Tupakantumppimattoja en ole luonnossa nähnyt, mutta jääkaappeja ja vanhoja sohvia, telkkareita ym. Aina kun puhutaan asiaa (esim. koirien jätökset) niin näiden rakkaitten lemmikkien omistajat vetoaa tumppeihin ja tölkkeihin. Aihe ei sivua mitenkään kissojen tekemiin tuhoihin ja kuseksimiin ja kakkimisiin hiekkalaatikoihin! • Nyt alkaa Suomalaista hirvittämään. Suomeen tulee Vihreä Sisäministeri. ` PULINAT 3:49 22:35 3:48 22:36 3:47 22:38 3:46 22:39 Kyösti, Kustaa, Kustavi Suvi, Roope, Robert Salomo, Salomon Ensio Torstai 27 27 27 21 16 Perjantai 29 28 29 24 21 Lauantai 25 25 25 22 19 Sunnuntai 24 24 24 20 16 5 4 5 4 3 2 8 7 Lukijan kuva Punkkibussi on liikkeellä! Kotkan Prisma La 8.6. klo 10-13 koko aikataulu: saaristolaakarit.fi TBE-rokotukset kätevästi ja edullisesti
• Keskiviikkona 5.6.2019 8 Tarjoukset voimassa 27.5.–9.6.2019. Kaikkien Life-myymälöiden yhteystiedot ja verkkokauppa: www.life.? facebook.com/lifeketju @lifesuomi LIFESTA! Pirteät kesäpäivät Vatsaystävällinen, tehokas suusuihke! Nordic Health Kurkuma-suusuihke Ruokaisat ja täyttävät ateriat! Express Diet -ateriat Valkosipuliuute sydämelle! Kyolic Palauta harmonia elämään! Harmonia KSM66, luomu Varmista täydellinen rusketus! Life Aurinko Plus Lihaksille ja luustolle! Bioteekin Super Magnesium TUE TERVEYTTÄ KURKUMALLA! LIF E CL UB TA RJO US Sisältää luonnollista beetakaroteenia! 17 90 60 tabl. Tavoitteena vahva vatsa! Vogelin Molkosan Fruit ja Balanssi 15 90 500 ml (31,80 €/l) 14 90 100 kaps. 6 00 4 x 39-47 g (31,90-38,46 €/kg) 4 KPL LEIMAPASSI! 23 90 25 ml Palauta miehinen halu! Tradamix TX1000 38 90 24 tabl. Torju ihon pigmenttimuutoksia! Pycnogenol Strong 14 90 120 tabl. (112,88/kg) Tärkeä leikkija kouluikäiselle! Omega Junior Sydämelle ja aivoille tärkeät rasvahapot! Bioteekin Omega Duo 29 90 120 + 15 kaps. (115,00/kg) 12 90 54 palaa (159,26/kg) 19 90 60 tabl. 27 90 100 tabl. (398,57/kg) 22 90 120 kaps. KARHULA: Life Karhula Citymarket Puh. 044 055 1251, karhula@life.fi KOTKA: Life Pasaati Puh. 050 438 9133, kotka@life.fi 22 h parasta kesälomahauskaa TEE TUTKIMUSMATKA ILOON JOKA PÄIVÄ KLO 18.30 Kysy risteilyjä kuljetuksineen matkatoimistostasi. Helsinki–Tallinna-reittiä liikennöi AS Tallink Grupp. Paikkoja rajoitetusti. Oikeudet muutoksiin pidätetään. heurekatiedeshow europalla 17.6.–12.8.
• Keskiviikkona 5.6.2019 9 VELI-PEKKA KELLONIEMI Maapallo hukkuu muoviroskaan. Kotkan Meripäivät ja Puuvenemessut tarttuvat tänä kesänä omalta osaltaan ongelmaan ottamalla käyttöön täysin muovittomat kupit festivaalitapahtumissa. – Meripäivät on festivaalien edelläkävijä lajittelussa. Kannustamme kävijöitä vastuullisempaan kuluttamiseen, sanoo ohjelmapäällikkö, Kotkan vt. kulttuurijohtaja Tiina Salonen. – Muovittomat kupit sopivat hyvin myös Puuvenemessujen arvomaailmaan, totea messujen tuottaja Kari Makkonen. Noin 100 000 kartonkikuppia tulee festivaalien pääyhteistyökumppaneilta Kotka Millsiltä ja Cukcalta. – Käytetyt kupit kerätään erityisiin kierrätyslaatikoihin. Kotka Mills voi valmistaa niistä sitten laminaattia. Elintarvikemateriaaliksi kierrätetyt kupit eivät uudelleen kelpaa, kertoo tehtaan viestintäpäällikkö Anni Salmi. Salmen mukaan muovittomat, biohajoavat kartonkikupit voi kierrättää halutessaan myös tavallisen paperintai pahvinkeräyksen mukana. KUPPEJA löytyy muun muassa kahviloista ja ravintoloista, Kymen Veden juomapisteiltä ja Lasten Meripäivä -tapahtumista. Kerrottakoon, että muoviton kuppi kestää kuumien juomien lisäksi tarvittaessa myös alkoholia. Kupit valmistetaan Kotkassa puoli vuotta sitten aloittaneessa Cukca-yrityksessä Kotka Millsin ISLA-kartongista. – Saimme kuppikoneen marraskuussa. Jatkossa meille tulee kaksi uutta konetta, jolloin voimme valmistaa myös muovittomia puolen litran oluttuoppeja, kertoo Hannu Martikainen yrityksestä. Muovittomia kuppeja luvataan jossain vaiheessa myyntiin paikallisiin marketteihinkin. – Valmistamme kuppeja myös yrityksille niiden omalla logolla varustettuna. ANNI Salmen mukaan Kotka Mills on saanut myytyä muovitonta elintarvikekartonkia jo myös ulkomaille, joten muovittoman kartongin ilosanoma on leviämässä vauhdilla. Kohti muovittomia Meripäiviä Markkinointitoimisto Avidlyn, joka vastaa kuppikampanjan suunnittelusta, Maria Huttunen (vas.), Anni Salmi, Kari Makkonen, Tiina Salonen ja Hannu Martikainen kehottavat kierrättämään kupit. VELI-PEKKA KELLONIEMI u?? Yhdessä yksinäisyyttä vastaan -tapahtuma järjestetään torstaina 6. kesäkuuta kello 9–14 Yhteisötalo Messissä Kotkassa (Kirkkokatu 22). Tapahtuma on kaikille avoin ja ilmainen. Tapahtumassa puhujina ovat yksinäisyystutkija, Turun yliopiston apulaisprofessori Niina Junttila teemalla ”Olla olemassa eikä kukaan tiedä” sekä teatterija draamatoimija Piia Kleimola aiheenaan Kymenlaakson kulttuurihyvinvointi. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Soteksäätiön Resiina-hanke ja Kaakkois-Suomen sosiaalipsykiatrinen yhdistys Kakspy ry. Resiina-hankkeen tarkoituksena on torjua työikäisten ihmisten yksinäisyyttä ja lisätä heidän sosiaalista osallisuuttaan. – Haluamme tapahtuman kautta saada entistä laajemmin ihmisten tietoon sitä, miten yksinäisyys vaikuttaa yhteiskuntaan. Tapahtumassa kerrotaan myös Resiinahankkeen toiminnasta ja tuloksista sekä esitellään Kakspyn Karhulan Klubitalon toimintaa, Resiinahankkeen projektipäällikkö Olli Laakso sanoo. Pop-up -kahvila Helmi palvelee kävijöitä tapahtuman aikana. Kahvilassa on käytössä käteismaksu. Tapahtumassa käsitellään yksinäisyyttä u?? Kotka-Kymin seurakunnan kirkkovaltuusto myönsi toukokuussa 5 000 euron avustuksen Kohti Työtä ry:lle. Kohti Työtä ry on Etelä-Kymenlaakson työttömien tukemiseksi perustettu yhdistys, joka on aloittanut toimintansa vuonna 2014. Yhdistyksen keskeisenä tarkoituksena on toimia työttömien edunvalvontajärjestönä Etelä-Kymenlaaksossa, jonka tavoitteena on työttömyyden vähentäminen, työttömien toimeentulon parantaminen sekä psyykkisen ja fyysisen hyvinvoinnin kohottaminen. Yhdistys työllistää tällä hetkellä noin sata henkilöä erilaisin tukitoimin – palkkatuki, työkokeilu – ja pyrkii edelleen sijoittamaan ihmisiä paikallisiin yrityksiin. Seurakunta tukee Kohti Työtä ry:tä Meripeikko ja Lakuagentti, jättitramppa, historiasuunnistus, hattaraa ja popcornia! Moven tanssityöpajat sekä musiikkityöpaja! Kahvila Messi avoinna. Tervetuloa toivottaa Messiläiset! Yhteisötalo Messi Kirkkokatu 22 A-B KUTSUU KAIKKI 2V. SYNTTÄREILLE la 8.6. klo 10-14 Messin kesä 2019 Yhteisötalo Messi, Kirkkokatu 22 Aja B-talot Yhteisötalo Messi kutsuu 2-vuotissynttäreilleen la 8.6. klo 10-14. Tapahtuma on avoin kaikille ja kaikki ohjelma on maksutonta. KOKO PERHEEN TEATTERIKAHVILA KAHDEN EURON SATUJA – Osa 1. Kuinka käärme kesytetään? Käsikirjoitus ja ohjaus Ninni Suntio. Näyttelijöinä Kotkan Nuorisoteatterin 11-13vuotiaiden kerhoryhmäläiset. Esitysten yhteydessä on kahvilatoimintaa ja katuteatteria. Tiistai 11.6. 15-17, esitykset klo 15.30 ja 16.15 Teatterileirit: 5-7-vuotiaille: 13.06. klo 10.00-13.00 8-10-vuotiaille: 14.06 klo 10.00-13.00 10-12-vuotiaille: 26.06. klo 10.00-14.00 13-14-vuotiaille: 27.06. klo 10.00-14.00 15-17-vuotiaille: 28.06. klo 10.00-14.00 Lisäinfo ja ilmoittautumiset viimeistään viikkoa ennen halutun leirin alkua sähköpostilla thomasfrederickpryke@gmail.com. Lasten kulttuurikeskus LAKUn maksuttomat Taidepihat maanantaisin Yhteisötalo Messin sisäpihalla (kulku jalan Kaivokadulta, sateen sattuessa toimintaa B-talon tiloissa). lasten.kulttuuri@kotka.fi Liina Ergma 0408681906. Ma 03.06. klo 10-13 ja 16-19 Mielikuvitusmatka liikkuen ja tanssien, ohjaajana Anu Itkonen Ma 10.06. klo 10-13 (huom. vain aamupäivä) Temppulan koulu, ohjaajana Thomas Pryke Ma 17.06. klo 10-13 ja 16-19 Kuvataide Tussien uusi elämä, ohjaajana Varpu Eronen Ma 24.06. klo 10-13 ja 16-19 Mysteeripaja, ohjaajana Liina Ergma Ma 01.07. klo 10-13 ja 16-19 KuvataideElämän jäljet, ohjaajana Maija-Kaisa Pitkänen Ma 08.07. klo 10-13 ja 16-19 Roolihahmopaja Hahmottelua ohjaajana Minttu-Maaria Makkonen Lasten Meripäivät 26–28.7. • tapahtumatuottaja Laura Bly, kulttuurituottaja Liina Ergma Nuorten taidetyöpajat 17. 26.6.2019, ma-ke klo 16 19. Toiminnan lähtökohtana on tutustua Kotka Art nykytaidenäyttelyn teoksiin ja käsitellä niiden herättämän ajattelun valossa nuorten käsityksiä yhteisöstä ja yhteisöllisyydestä. Kotka Art -taidenäyttely Haukkavuoren näkötornissa ja galleria Uusi Kuvassa 16.6.-11.8. ti-la klo 12.00-18.00 (su 16.6, 28.7 ja 11.8). Kotkan matkailuoppaat ry:n Kotka Art tapahtuman taideteosten esittelyä opastetuilla kierroksilla Galleria Uusikuvassa ja Haukkavuoren näkötornissa. 29.06 ja 13.07. Kierrokset alkavat Galleria Uusikuvassa klo 14.00 ja Haukkavuoren näkötornissa klo 16.00. Kierros on 5€/ aikuinen /kohde. Haukkavuoren näkötorni avoinna ti-la 4.6-31.8. klo 12-18. Nuorisonohjaajat: Eveliina Järvinen 0408215742, Simo Mattila 0405005540 • messi@kotka.fi Ohjaamo Kotka yhteisötalo Messi B-talo Ohjaamo avoinna ma-pe klo 13-17 (Yhteisötalo Messi B-talo) ja ti klo 13-17 (Nuorisotila Kulma). Ohjaamo kesälomalla 8.7.-28.7. Ohjaamon kielikerho yli 15-vuotiaille kesäja heinäkuussa (12.6. alkaen) keskiviikkoisin klo 12-14 Nuorisotila Arkussa (Mariankatu 14). Ohjaamon palvelupuhelin avoinna koko kesän 040 184 2845 ma-pe klo 13-17. Koordinaattori Kaisa Heimonen 0406463700. Ohjaaja Minni Kuisma 0406433591
• Keskiviikkona 5.6.2019 10 Volvo V40 Classic T2 Business aut. kokonaishinta 31 115,67 € (sis. toimituskulut 583,50 € ja arvioidun autoveron 5 114,31 €). EU-yhd. 6,9 l/100 km, CO2 156 g/km (uusi mittaustapa, WLTP). Kuvan auto lisävarustein. Autosalpa Sopimus -rahoitusesimerkki: Kokonaishinta 31 115,67 €, käsiraha 2 000 €, sopimusaika 36 kk, kuukausierä 388,92 €, korko 1,9 %, avaus 190 €, kk-kulut 9 €/kk, KSL-korko 2,67 %, luotto ja luottakustannukset yhteensä 31 151,35 €, taattu lunastushinta sopimuksen päättyessä 17 340 €. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1 B, 00510 Helsinki, ja se koskee tiettyä erää Autosalvan valikoimassa olevia autoja. Asiakkaalla on auton täysi ylläpitovelvoite, ja kaikki huollot ja korjaukset on teetettävä Autosalpa Oy:ssä, jotta sopimus jatkuu. Sopimuksessa sovelletaan normaalia luottopäätöskäytäntöä, ja se edellyttää kaskoja liikennevakuutuksen ottamista. Huollot ja vakuutukset eivät sisälly yllä mainittuihin kuukausierien hintoihin, mutta sopimukseen voidaan lisätä huoltosopimus. Ylimenevät kilometrit laskutetaan 0,2 € / km. Mikäli sinulle tulee vuoden aikana enemmän kilometrejä, voit tiedustella vaihtoehtoisia kilometriratkaisuja myyjältä. VOLVO V40 CLASSIC T2 BUSINESS AUT Autosalpa Sopimuksella 389 € / kk tai 31 116 € (hintaan kuuluu nastarenkaat) SOPIMUKSEN SISÄLTÖ: • Sopimusaika 36 kk • 15 000 km / vuosi • Käsiraha 2 000 € • Kuukausikustannus 389 € • Nastarenkaat Matres-vanteilla Classic-mallissa vakiona mm. automaattivaihteisto, Volvo On Call -järjestelmä, nahka-kangasverhoilu, digitaalinen mittaristo 8”, avaimeton ajo, polttoainetoiminen lämmitin, City Safety -turvajärjestelmä. • Volvo on Call • Taattu lunastushinta sopimuksen päättyessä 17 340 € • Autosalpa Klubin edut, kuten veloitukseton huollon sijaisauto Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min MUURALANKUJA 1, 48600 KOTKA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 205 puh. 020 7799 210 Lounaskahvila Salpa ark. 7.30–15, lounas 11–14 WWW.AUTOSALPA.FI Sopimukseen kuuluu: LAURA MONONEN, HIIHTÄJÄ, AUTOSALVAN YHTEISTYÖKUMPPANI ”Autosalpa Sopimus on helppo tapa liikkua!” • valitsemasi uusi auto • ennalta sovitut ajokilometrit • ennalta sovittu sopimusaika • talvija kesärenkaat • taattu lunastushinta, jolla ostamme auton takaisin • jopa 2 000 € käsiraha seuraavaan autoosi, jos vaihdat meillä autosi uuteen viimeisen sopimusvuoden aikana UUSI RAHOITUSVAIHTOEHTO JOUSTAVAMPAAN AUTOILUUN MALLISTO ALK. Comfort 140hv Turbo M6 INSIGNIA GRAND SPORT Astra-malliston yhdistetty polttoaineen kulutus 4,9–7,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 126–169 g/km (uusi WLTP-mittaus). Astra-malliston hinta alk. 21 574,00 € (sis. toimituskulut). *RAHOITUSESIMERKKI : Astra Comfort 105hv Turbo M5 hinta toimituskuluineen 21 574,00 €, käsiraha 7 707,00 €, aika 36 kk, maksuväli 1 kk, korko 2,9 %, perustamiskulu 199,00 €, käsittelymaksu 12,00 €/kk, kk-erä 138,98 €, viimeinen erä 10 700,00 €, kulut yht. 1 709,22 €, tod. vuosikorko 4,73 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 15 576,22 €. Insignia Grand Sport -malliston yhdistetty polttoaineen kulutus 5,0–7,8 l/100 km, CO 2 -päästöt 131–193 g/km (uusi WLTP-mittaus). Insignia Grand Sport -malliston hinta alk. 28 817,00 € (sis. toimitus kulut). **RAHOITUSESIMERKKI: Insignia Grand Sport Comfort 140hv Turbo M6 hinta toimituskuluineen 28 817,00 €, käsiraha 10 300,00 €, aika 36 kk, maksuväli 1 kk, korko 2,9 %, perustamiskulu 199,00 €, käsittelymaksu 12,00 €/kk, kk-erä 178,96 €, viimeinen erä 14 310,00 €, kulut yht. 2 068,77 €, tod. vuosikorko 4,28 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 20 585,77 €. Rahoitus edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Luotonantajana esim. Santander Consumer Finance Oy, Hermannin rantatie 10, 00580 HKI. Tarjoukset voimassa rajattuun erään autoja, ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. Kuvien autot erikoisvarustein. MALLISTO ALK. Comfort 105hv Turbo M5 21 574 € tai 139 €/kk * ASTRA Opel 120 v. UUDET ASTRA JA INSIGNIA -MALLISTOT – VAKIONA HUIPPUVARUSTEET JA HUOKEA HINTA! 28 817 € tai 179 €/kk ** VALITTAVANA KOLME ERI HUIPPU VARUSTETASOA: VALITTAVANA KOLME ERI HUIPPU VARUSTETASOA: Comfort-varustaso Comfort Innovation Plus Comfort Innovation Plus Executive Deltassa varaston kevätsiivous – erä autoja uloskantohinnoin! KÄSIRAHA € Executive DELTA AUTO KOTKA . Suurniitynkatu 2 . Automyynti: 0207 408 711 . ma-pe 9-18, la 10-15 Huolto: 0207 408 712 . ma-pe 7.30-17 . Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. . delta.fi
• Keskiviikkona 5.6.2019 11 A) Kuka jääkiekon maailmanmestari 2019? 3p: Hän on kuvassa. 2p: Hän siirtyi hiljattain HV-71:stä Jokereihin. 1p: Tämä puolustaja valittiin MM-kisojen 2019 tähtikentälliseen. B) Mikä maa? 3p: Jalkapallon naisten MM-kisojen avausottelussa tämän viikon perjantaina se kohtaa järjestävän maan Ranskan. 2p: Siellä järjestettiin olympiakisat vuonna 1988. 1p: Golfin naisten maailmanlistan ykkönen JinYoung Ko on tästä maasta. C) Kuka pikajuoksija? 3p: Usain Bolt voitti yhteensä 13 henkilökohtaista kultamitalia olympiaja MMkisoissa. Tämä urheilija sijoittui useimmin eli neljästi Boltin jälkeen hopealle. 2p: Helsingin MM-kisoissa 2005 hän voitti 100 metrin ja 200 metrin juoksun. 1p: Tämä amerikkalainen oli dopingin takia kilpailukiellossa vuosina 2006–10. D) Kuka kymenlaaksolainen? 3p: Hän pelasi Davidsonin yliopiston koripallojoukkueessa neljä kautta 2000–04. 2p: Hän pelasi miesten Korisliigaa KTP Basketissa kolme kautta 2005–08. 1p: Hän on Pyhtään kunnanjohtaja. Jokeri: MyPa ja FC KTP kohtasivat jalkapallon miesten Ykkösessä keskiviikkona 29. toukokuuta. Kuinka monta katsojaa oli Saviniemen stadionilla? ` TÄÄ OIS PITÄNY TIÄTÄÄ Kuka maailmanmestari on tässä kuvassa vuodelta 2015? X X Vas tau kse t: A) Mik ko Leh ton en. Hän pel asi Koo Koo ssa 103 liig aot tel ua vuo sin a 201 5–2 017 . B) Ete läKor ea. Kes äol ym pia kis at 198 8 jär jes tet tiin sen pää kau pun gis sa Sou lis sa. C) Jus tin Gat lin . D) Jou ni Eho . Hän alo itti Pyh tää n kun nan joh taj a mar ras kuu ssa 201 8. Jok eri: 238 7 kat soj aa. Otte lu pää tty i 1–1 . PEKKA VAINIO Ennen jääkiekon MMkisoja 2019 Suomen joukkue arvioitiin yhdeksi kaikkien aikojen huonoimmista. Sittemmin ääni kellossa muuttui. Kaapo Kakkoa kutsuttiin superlupaukseksi, ihmepojaksi ja Leijonien sensaatioksi. Tiedotusvälineiden mukaan Marko Anttila oli paitsi “Mörkö” niin myös sankarikapteeni, kansallissankari ja Suomen suurin kultasankari. Päävalmentaja Jukka Jalonen sai lisänimet Leijonakuningas ja Riihimäen suurmies. Kansanedustaja Mikko Kärnä (kesk) ehdotti, että Jalosen kunniaksi pystytettäisiin patsas. Sitäkin korostettiin, että maailmanmestaruus voitettiin yhdessä, kollektiivina. Presidentti Sauli Niinistö sanoi, että Leijonat oli “joukkue isolla J:llä”. TÄMÄ keskustelu johdatteli mysteerin äärelle. Miten oli mahdollista, että Suomi voitti maailmanmestaruuden, vaikka kuulemma useilla vastustajilla oli yksilöinä parempia pelaajia? Kakon ja kumppaneiden kasvu sankareiksi on halpa selitys. Kun jääkiekkojoukkue voittaa, väittämättä joku on voittomaalin tekijä. Se on siis pikemmin jollekulle lankeava rooli kuin osoitus kasvusta sankariksi. Myöskään klisee “joukkue isolla J:llä” ei kerro mitään. Jälkikäteen voi aina sanoa mestarin olevan The Joukkue, koska sen kollektiivinen panos on tuonut mestaruuden. MYSTEERIN ratkaisemiseksi pitää määritellä uudelleen hyvä ja huono jääkiekkoilija. Hyvinä jääkiekkoilijoita pidetään usein niitä, jotka tekevät paljon tehopisteitä ja tienaavat paljon rahaa. Näiden mittarien mukaan Suomen MM-joukkue oli huono, mutta ehkä mittari oli väärä? Ehkä hyvän jääkiekkoilijan kriteeri on pikemmin se, kuinka paljon hän edistää joukkueensa mahdollisuuksia voittaa? Ehkä jääkiekkoilijan hyvyyttä ja huonoutta ei voida arvioida irrallaan hänen kulloisestakin joukkueestaan? Ehkä hyvä pelaaja on se, jonka yhteistyö joukkuekavereiden kanssa edistää joukkueen mahdollisuuksia voittaa? Harri Mannonen Joukkue tekee pelaajat ` KOMMENTTI HARRI MANNONEN Kahdeksatta kertaa, mutta ensimmäistä kertaa vastavirtaan. Näin kulkee vuotuinen Kymijokiviesti. Se on aiemmin juostu Korialta merikeskus Vellamolle. Nyt suunta on käännetty ja reittiä muutettu: lähtö on Vellamon pihalla ja maali 75 metriä korkeammalla Kouvolan keskustassa. Tämän viikon lauantaina kello 10 matkaan lähtee ainakin 28 joukkuetta. Matkaa on 66 kilometriä, osuuksia yhdeksän. Viestin järjestää Kymenlaakson Liikunta. Järjestelyvastaava Jarno Kiintola kertoo seuraavassa lisää. Miksi Kymijokiviesti on aina aiemmin juostu kohti alajuoksua? – Ekana vuonna on lähdettiin jompaankumpaan suuntaan, ja siitä on pidetty kiinni. Ehkä siinä on ollut kyse ihmisen fakkiutumisesta tiettyihin kaavoihin. Miksi suunta vaihdettiin nyt? – Reittiin jouduttiin tekemään muutoksia Inkeroisissa patosillan remontin takia. Kun tuli muita muutoksia, ajattelimme samalla kokeilla suunnanmuutosta. Ihmiset ovat kyselleet siitä aiemmin. – Kun saamme kokemuksia tästä kokeilusta, päätämme, juostaanko viesti tulevaisuudessa esimerkiksi vuorovuosina eri suuntiin. Uutuus on myös lyhyt, vain kahden kilometrin mittainen osuus. – Se antaa mahdollisuuden keventää juoksua. On helpompi tulla mukaan heikommallakin juoksukunnolla. Tämä juttu ilmestyy keskiviikkona. Vieläkö ehtii ilmoittaa joukkueen Kymijokiviestiin 2019? – Kyllä ehtii. Mukaan pääsee viime tingassakin. Mielellämme näytämme ihmisille Kymenlaakson luonnonkauniita maisemia. Mihin kellonaikaan ensimmäinen ankkuri saapuu Pohjola-torille? – Kuvittelisin, että kymmentä vaille kaksi voittajajoukkue alkaa olla maalissa. URHEILU Muutamia muutoksia kokenut Kymijokiviesti juostaan tämän viikon lauantaina. Ennen kahta Kouvolassa Jannen Iltalenkki Teamin ankkuri Sami Malmela ylittämässä Lankilan riippusiltaa kolmannessa Kymijokiviestissä vuonna 2014. PEKKA VAINIO Kymijokiviestin reitti ` Lähtö Merikeskus Vellamon pihalta. ` 1. osuus 9,0 km. Vaihto Väkinäisten kentällä Kyminlinnassa. ` 2. osuus 6,1 km. Vaihto Laajakoskentiellä seuratalo Honkalan kohdalla Laajakoskella. ` 3. osuus 11,8 km. Vaihto Hurukselantiellä Kultaanrannan risteyksen kohdalla. ` 4. osuus 7,1 km. Vaihto Hurukselantiellä seuratalo Soihtulan kohdalla Hurukselassa. ` 5. osuus 7,3 km. Vaihto Päätien ja Valtatien risteyksessä Inkeroisissa. ` 6. Osuus 10,8 km. Vaihto Kenraalintiellä Myllykosken torin kohdalla. ` 7. Osuus 2,0 km. Vaihto Jokisillantiellä Myllykosken vesistökeskuksen kohdalla. ` 8. Osuus 6.2 km. Vaihto Kymenlaaksontiellä Jokisillantien risteyksestä hieman Kouvolan suuntaan. ` 9. Osuus 5,3 km. Maali Pohjola-torilla Pohjola-talon ja Kauppahallin vieressä. ” On helpompi tulla mukaan heikommallakin juoksukunnolla. Jarno Kiintola XXX Miesten superpesiksessä on kolme tappiotonta joukkuetta, mutta ei ole kauan. Kolmesta kaksi eli KPL ja Sotkamon Jymy kohtaavat tämän viikon perjantaina Kouvolan pesäpallostadionilla. Iltakuudelta aloitetaan. Kolmas tappioton joukkue on Vimpelin Veto. Viimeisestä 20:stä superin finaalipaikasta KPL, Jymy ja Veto ovat vallanneet 19. Miesten ykköspesiksessä HP on hävinnyt yhden ottelun kuudesta ja johtaa sarjaa. Lauantaina kello 16 Vallikentällä vastaan asettuu Simon Kiri. Kuvassa HP:n Ville Harju. Kainuusta ja Lapista Kymenlaaksoon XXX Kymijokiviesti on viesti, mutta sen voi juosta myös yksin. Maaliin saakka yltäneitä soolojuoksuja on juostu seitsemän. Asialla on ollut kuusi eri miestä. Yksikään nainen ei ole vielä temppua tehnyt. Aiempina vuosina reitin pituus on ollut vähän alle 69 kilometriä. Soolojuoksijoiden ennätysaika on Eetu Kauppisen 5.05.01 vuodelta 2016. Tällä kerralla soolojuoksijoiksi ovat ilmoittautuneet Jussi Soini, Antti Thilman ja Tero Tuomala-Greijula. Heistä Soini on juossut Kymijokiviestin aiemminkin soolona. Kolme juoksee Kymijokiviestin yksinään PE KK A VA IN IO
• Keskiviikkona 5.6.2019 12 KYLÄRALLI Tapahtuman yhteistyökumppaneina ja rallitiimejä palkitsemassa mm. Kymi Ring, Lahti Events, Kausalan Pinnoite Oy, Supventures, Iitin maatilatori, Kouvolan lakritsi ja Iitin Musiikkijuhlat. Avoimet Kylät -päivänä 8.6.2019 Kyläralli -tapahtumassa kierretään Iitin kyliä suorittaen erikoiskokeita eli hauskoja ja haasteellisiakin tehtäviä. Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton ja soveltuu mainiosti niin lapsiperheille kuin työja kaveriporukoille. #kyläralli #avoimetkylät HURJAN HAUSKAA KYLÄPÄIVÄÄ! 11.45 Kylärallin virallinen avaus Kausalan torilla 12.00 Pelisovellus aktivoituu 16.30 Peli sulkeutuu 17.00 Tulosten julkistaminen ja palkitsemiset Iitin kirkonkylällä. www.avoimetkylat.fi / www.kylaralli.fi Yli 1500 hyvää syytä poiketa kylille! Suomen suurin yleisötapahtuma Avoimet Kylät ja Kyläkauppapäivä kutsuvat kyläilemään lauantaina 8.6.2019. Tapahtumapäivän kaikki kohteet www.avoimetkylat.fi/kylat-kartalla Tarkempi ralliohjeistus www.kylaralli.fi/kymenlaakso/ Osallistu: Kerätkää tiimi kasaan, keksikää tiiminimi Ladatkaa Action Track -sovellus (myös paperista rallipassia voi käyttää) Aktivoikaa peli 8.6.2019 klo 12-16.30 millä tahansa erikoiskokeella Kiertäkää erikoiskokeita – missä järjestyksessä tahansa – niin monta kuin haluatte Hurauttakaa ”maaliin” Iitin kirkonkylälle Palkintojen jako klo 17.00 alkaen Musiikkia, tehtävää ja nähtävää klo 16-18 (maaliin tulo on suotavaa, mutta ei pakollista) Palkintosarjat • TYYLI: paras tiimiasu • PISTEET: parhaiten sijoittuneet • ARVONTA: kaikki tiimit osallistuvat Ota mukaan: – hassun hauska TYYLI ja rento ASENNE – aikaa tutustua monipuolisiin tapahtumiin – turvallinen kulkuväline – pikkurahaa ostoksia varten
• Keskiviikkona 5.6.2019 13 Valtuusto käsitteli varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen palveluverkon kokonaistarkastelu -selvitystä ja teki seuraavanlaisia päätöksiä. Metsolan ja Langinkosken koulu yhdistetään 1. tammikuuta 2020 alkaen Langinkosken yhtenäiskouluksi, jossa on vuosiluokat 0–9. Pihkoon koulu toteutetaan uudisrakennuksena vuosiluokkien 0–5 -kouluna Pihkoon koulun tontille ja Pihkoon vanha koulu puretaan. Rakennuksen toteuttamismalliin otetaan kantaa päivitettävässä hankesuunnitelmassa. Hankesuunnitelma päivitetään ja mitoitetaan uudestaan vuonna 2019. Hakalan ja Rauhalan koulut yhdistetään siten, että koulu suunnitellaan vuosiluokkien 0–6 kouluna ja uudisrakennus toteutetaan Rauhalan koulun tontille tai hankesuunnitelmavaiheen tonttiselvityksen osoittamalle paikalle. Vanha koulurakennus puretaan. Rakennuksen toteuttamismalliin otetaan kantaa laadittavassa hankesuunnitelmassa. Hankesuunnitelman valmistelu käynnistetään vuonna 2020. Tonttiselvitys tehdään hankesuunnitelmavaiheessa. Samalle tontille yhdistetyn Hakala-Rauhala alakoulun kanssa toteutetaan Raitin päiväkodin uudisrakennus 6-ryhmäisenä. Tähän uudisrakennukseen yhdistetään Metsäkulman päiväkodin toiminta. Karhulan alueen vuorohoidon saavutettavuus joukkoliikenteellä on varmistettava vuorohoidon optimaalisella sijainnilla. Hankesuunnitelman valmistelu käynnistetään vuonna 2020. HELILÄN ja Karhulan koulu yhdistetään. Yhdistynyt yläkoulu ja Karhulan lukio sijoitetaan samaan kiinteistöön ns. Karhulan kivikoulun tontille ja viereiselle tontille. Kivikoulu säilytetään. Lisätilatarve arvioidaan hankesuunnitelman laadinnan yhteydessä. Rakennuksen toteuttamismalliin otetaan kantaa laadittavassa hankesuunnitelmassa. Hankesuunnitelman valmistelu käynnistetään vuonna 2020. Hankesuunnitelmassa huomioidaan kirjasto-, nuorisoja liikuntatilojen tarpeet. Hovinsaaren koulu jatkaa toistaiseksi toimintaansa vuosiluokkien 0–5 kouluna ja oppilaat siirtyvät edelleen kuudennelle vuosiluokalle Langinkosken yhtenäiskouluun. Otsolan koulu jatkaa edelleen toimintaansa. Koulukiinteistön kunto arvioidaan vuoden 2019 aikana, ja varaudutaan peruskorjaus-/uudisrakennushankkeen toteuttamiseen 2020-luvulla. Metsäkulma–Hakala– Itäranta–Perävarppi–Tiutinen -alueen lapsimäärän kehitystä seurataan ja alueelle rakennetaan päiväkoti alueen varhaiskasvatustarpeen sitä edellyttäessä 2020 -luvun lopulla. MUUT perusopetuksen koulut jatkavat toimintaansa nykyisissä kiinteistöissä ja nykyisillä vuosiluokilla. Tilannetta arvioidaan seuraavan kouluverkkoselvityksen yhteydessä. Perusopetuksen koulujen oppilaaksiottoalueita tarkistetaan oppilasmäärien tasapainottamiseksi tulevina vuosina hyvinvointilautakunnan päätöksellä. Muut päiväkodit jatkavat toimintaansa nykyisissä kiinteistöissä. Kiinteistöjen perusparannukset toteutetaan suunnitellun aikataulun mukaisesti, mukaan lukien vuokrakiinteistössä toimivan Hovinsaaren päiväkodin perusparannus. Toimintojen yhdistämistä arvioidaan lapsimäärän vähenemisen sitä edellyttäessä. Hyvinvointilautakunta arvioi vuosittain varhaiskasvatuksen ja opetustoimen oppilasmääriä ja oppilaaksiottoalueita. Lisäksi pyydetään kaupunkirakennelautakuntaa selvittämään joukkoliikenteeseen tarvittava kapasiteetti koko kaupungin alueella. Seuraavaan varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen palveluverkkoselvitykseen otetaan mukaan Kotka Svenska Samskola ja Kotka Svenska Barnträdgård. Valtuusto sinetöi päiväkotija kouluverkon u?? Kotkan kaupunginvaltuusto hyväksyi kokouksessaan maanantaina 3. kesäkuuta Kotkan viime vuoden tilinpäätöksen, arviointikertomuksen ja henkilöstökertomuksen. Kaupungin viime vuoden tilinpäätös oli emokaupungin osalta vain niukasti ylijäämäinen, noin 48 000 euroa. Kaupungin kumulatiivinen alijäämä oli vuoden 2017 lopussa -6,3 miljoonaa euroa, jota sitä ei siis viime vuonna saatu juurikaan kutistettua. Koko kaupunkikonsernin tilikauden 2018 tulos oli puolestaan 19 miljoonaa euroa. Verojen ja tilinpäätössiirtojen jälkeen konsernin tilikauden ylijäämäksi muodostuu 12,4 miljoonaa. Kotkan tilinpäätös hyväksyttiin Kulttuuritien reitillä matkataan läntisessä Kymenlaaksossa ja Itä-Uudenmaan Loviisassa, jossa voi nauttia kymmenistä kesätapahtumista, vanhoista linnoituksista, merinäkymistä ja tunnelmallisista ravintoloista 1800-luvulta säilyneiden puutalokortteleiden ja palatsimaisten kivirakennusten miljöössä. Strömforsin ruukissa ja Ahvenkoskella nautitaan Kymijoen vanhoista kulttuurimaisemista ja käydään mm. Pajamuseon taontanäytöksissä, kesäteatterissa, ruukkikartanon bistrossa, taidenäyttelyissä, Roseborg Oy:n perinnerakentamisen rautakaupassa, Eija’s Gardenissa ja merenrannan kalakaupassa. Kouvolan Elimäellä Moision kartanon taidenäyttelyt, Arboretum Mustilan kukkametsät, taimimyymälät ja muut oheispalvelut tarjoavat myös unohtumattomia elämyksiä. Matkalla voi pysähtyä reitin uimarannoille, mansikkatilalle, viinipuotiin – ja tutustua museoihin ja vanhoihin kirkkoihin. Etelä-Iitissä peltoaukeat saavat rinnalleen korkeita kallioita sekä Sääskjärveä ympäröivän ikivanhan kulttuurimaiseman, jossa Perheniemen opisto järjestää useita kesäkurssejaan. Suomen kauneimmaksi äänestetty Iitin Kirkonkylä täyttyy taidenäyttelyistä, kesäteatterin esityksistä ja Iitin Musiikkijuhlien monimuotoisista kirkko-, tanssilavaja ulkoilmakonserteista. Parhaat tötteröjäätelöt saa Kirkonkylän kioskilta. Pohjoisempana Hiidenvuoren ja Kimolan kanavan maisemat ja Kilkkilän Farmin kotieläinpiha Iitin Vuolenkosken kylässä lumoavat kävijänsä. Heinolasta tehdään tänä kesänä jopa laivaristeilymatkoja Vuolenkosken kesätorille la-aamuisin. Loviisaan liikennöi vastaavasti Porvoosta J.L.Runeberg -laiva. Loviisassa ja Iitissä on järjestetty ravikilpailuja jo pitkälti yli sadan vuoden ajan. Kausalan Helluntairavit ja Loviisan kesäravit ovat yhä Suomen hevosten ystäville mieluisia kesätapahtumia. Totopelit ovat tosin yhtä haasteellisia kuin pelikierros Iitti Golfin radalla. Suosituin ruokailuja taukopaikka on Kausalan Matkakeidas ja suosituin lähiruuan ostospaikka Iitin Maatilatori. Yöpyä voi mm. Yli-Kaitalan hotellitason majoitushuoneissa. Arboretum Mustila, Elimäki Vuolenkosken kylän laivaranta, Iitti Iitin Musiikkijuhlat 12.-15.6. SF-Caravan Leininranta, Iitti Loviisan Avoimet Puutarhat 12.6 ja 6.-7.7. Loviisan kesäravit 10.6. 6.7. 23.7.ja 5.8. klo 18. Kausalan Helluntairavit 9.6. klo 12 Loviisan oppaat vierasvenelaiturilla Loviisan Sibeliuspäivät 4.-8.9. Loviisa Camping Länsi-Kymen Kulttuuritie Kulttuurija kesänautintoja yli 100 km! Loviisa – Ruotsinpyhtää – Elimäki – Iitti – Kuusankoski – Kouvola – Koria – Anjala www.lansi-kymenkulttuuritie.fi
• Keskiviikkona 5.6.2019 14 YHTEISTYÖSSÄ: Tässä.fi on sovellus, joka tietää missä olet ja antaa sinulle hyödyllisiä tietoja ympäristöstäsi. Sovelluksen kautta saat ajankohtaista tietoa tarjouksista, alennuksista, liikenteestä, säästä ja oikeastaan mistä tahansa tarvitset. pkank.fi SEURAKUNNAT KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto La 8.6. klo 15 panihida hautausmaalla La 8.6. klo 17 juhlavigilia Su 9.6. klo 10 liturgia ja ehtoopalvelus Luterilainen Siilas-seurakunta Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka Su 9.6. klo 15 helluntain jumalanpalvelus Juhana Pohjola Kun ilta saapui niin matka päättyi, aukesi portti viimeinen. Tuli aika jäähyväisten. Rakkaamme Pertti Allan SÄKÄJÄRVI Kaipaamaan jäivät Ritva Antero ja Jan Sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa. Lämmin kiitos osanotosta. s. 4.10.1936 Kymi k. 1.4.2019 Kotka Rakkaamme Tarja Elisa BRUCE o.s. Järvinen s.16.1.1947 Kymi k. 9.5.2019 Kotka Ei auttanut apu ihmisten Ei rakkaus, rukous läheisten Olit toivossa päästä viel kotihin kerran Mutt matkasi johti luo taivahan Herran Kaivaten Kari perheineen Vesa perheineen Sisko Terttu ja Jouko Äiti Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. JÄRJESTÖT JÄRJESTÖT ONE WAY SEURAKUNTA Sunnuntaijuhlat klo 16.00 Sananja ruk. ilta aina keskiviikkona klo 18.00 T E R V E T U L O A ! Kymijoentie 2, Karhula. Tarkemmat tiedot netistä www.onewayseurakunta.fi/kotka Rakkaamme Jouko Johannes SALONEN s. 18.3.1939 k. 15.5.2019 Hetket hiljaiset jälkeesi jäivät, kullaten muistojen kirkkaimmat päivät. Rakkaudella kaivaten Ritva Lähdit illalla hiljaa taivaan kotihin. Sydämen hento liekki sammui kevään tuulihin. Syvästi kaivaten Auni ja Ghazwan Teemu Pauliina Katja Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Su 9.6. klo 10 Konfirmaatiomessu Kymin kirkossa. Hasanen, k Lampèn Su 9.6. klo 10 Konfirmaatiomessu Kotkan kirkossa. Aro, k Mikko Hauhia Su 9.6. klo 10 Konfirmaatiomessu Langinkosken kirkossa. Alhosaari, k Kallberg Su 9.6. klo 12 Lohisoiton messu Sapokan laululavalla, l Hänninen, s Jukka Lopperi. Messussa säestävät Mika Huusari, harmonikka; Joonas Mäki, basso; Jallu Sundelin, rummut; Matti Vaakanainen, piano; Kati Ylitalo, sello ja Jarmo Kaijansinkko, laulu. Musiikki: To 6.6. klo 18 Kesälaulajaiset Karhulan Jokipuistossa. Kesäisiä yhteislauluja. Su 9.6. klo 18 Kesäillan urkumusiikkia Kymin kirkossa. Urkuri Matti Vaakanainen soittaa kesäistä urkumusiikkia. Vapaa pääsy. Tervetuloa! To 13.6. klo 18 Kesälaulajaiset Laajakosken hautausmaalla (os. Laajakoskentie 221). Kesäisiä yhteislauluja. Aikuiset: Ti 11.6. klo 18.30 20.30 Healing Rooms-rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Rukoillaan puolestasi. To 13.6. klo 17 Hiljaisuuden kävely Kotkan kirkolta. Tunnin kestävä, ohjattu hiljaisuudessa tapahtuva kävely Kotkan puistoissa. Lähtö Kotkan kirkon luota. Mukaan hyvä jalkineet, vesipullo ja säänmukainen vaatetus. Sateella hiljentyminen kirkossa. Diakonia: Ke 12.6. klo 13 Diakonian kesäpiiri Sunilan srk-talolla. Tervetuloa kesäkerhoon viettämään mukavaa kahvitteluhetkeä ja tapaamaan muita kerholaisia ja srk:n työntekijöitä! Lähetys: La 6.7. Etelä-Kymenlaakson srk:ien retki ”Raamattu rakkaaksi” Kansanlähetyspäiville Ryttylään. Rukousta, opetusta, laulua, hyviä kohtaamisia, rakentumista uskossa juuri sitä mitä olet ehkä kaivannutkin. Linja-autoreitti: Miehikkälä klo 5.30, Virojoki klo 5.45, Hamina klo 6.15, Karhula l-a klo 6.30, Kotka srk-keskus klo 6.45, Langinkosken kko pysäkki 6.50, Siltakylän moottoritie klo 7, Ryttylä klo 10. Paluumatkalle lähdemme n. klo 18. Kuljetuksen hinta 30 €. Ruokailu on omakustanteinen. Ilm. 24.6. menn. Päivi Ihatsulle Kotka-Kymin srk, p. 040 196 7505. Ilmoitathan: nimesi, osoitteesi, puh.nrosi ja mistä tulet kyytiin. Matka toteutetaan, jos ilmoittautuneita on väh. 30 henkilöä. Juhannuksen jälkeen vkolla 26 saat vielä kirjeessä tark. ohjeet kotiin. Lisätiedot: Anne Hovi, p. 044 725 9291 ja Kari Ihatsu, p. 044 725 9039. Ke 12.6. klo 9-12 Lähetyskahvio Karhulan srk-keskuksessa. Lähetyskahvio kesä-elokuussa keskiviikkoisin. Vapaaehtoiset kahvittavat ja tarjolla kotileivonnaisia ja iloista seuraa. Lapset ja perheet: Ma 10.6. klo 9.30-11.30 Puistoperhekerho Katariinan Meripuistossa (os. Puistotie 32). Mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa koko perheelle. Tarjolla kahvia, teetä ja mehua. Omia eväitä ja makkaraa tai muuta paistettavaa voi ottaa mukaan! Ti 11.6. klo 9.30-11.30 Puistoperhekerho Karhulan Jokipuistossa (os. Urheilukatu 3). Mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa koko perheelle. Tarjolla kahvia, teetä ja mehua. Omia eväitä ja makkaraa tai muuta paistettavaa voi ottaa mukaan! Ke 12.6. klo 10 13 Meijän Kesä Keittiö -lounas ja toimintaa lapsille Langinkosken kirkolla. Lounas avoin kaikille. klo 10-11 Värikästä maalinroiskintaa lapsille. VALO-lapsiperheiden kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin vahvistaminen -hanke kutsuu lapset leikkimään ja roiskimaan väreillä, joista taiteillaan yhteinen teos. Taiteiluun kannattaa varustautua sopivalla vaatetuksella, jossa pienet roiskeet eivät haittaa. klo 11-12 Keittolounas, avoin kaikille. Hinta 3 €/hlö, alle 15-v ilmaiseksi maksavan aikuisen seurassa. klo 12-13 Värikästä maalinroiskintaa lapsille. Ohjelmiin ei ole erillistä ilmoittautumista. Ei lapsiparkkia, lapset huoltajan vastuulla. Tervetuloa viettämään kesäpäiviä Langinkosken kirkolle! Lisätiedot Suvi Kervinen, puh. 044 725 9160, suvi.kervinen@evl.fi Ke 12.6. klo 16.30-19 Puistoperhekerho Varissaaressa. Tuurit lähtevät Sapokasta tasatunnein (8€/ aikuinen, 4€/lapsi). Omat eväät/ kahvila avoinna To 13.6. klo 9.30-11.30 Puistoperhekerho Kotkan Isopuistossa. Mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa koko perheelle. Tarjolla kahvia, teetä ja mehua. Omat eväät mukaan! Muut: Pe 21.6. klo 17 Juhannusjuhla Katariinan Meripuistossa. Klo 17 grilli ja kahvio avautuvat. Klo 18 ohjelmaa koko perheelle: Taika-Petteri esiintyy, yhteislauluja ja hartaus. Klo 19 juhannuskokko. Säävaraus, kovalla tuulella tai sateella juhla siirtyy Kotkan srkkeskukseen (poislukien juhannuskokko). Bussikuljetus. Reitti 1: Lähtö klo 16.45 ABC Amiraali -Otsolan koulu Sunilan seurakuntatalo Karhulan seurakuntakeskus Turvalantien pysäkki Katariinanniemi. Reitti 2: Lähtö klo 16.45 Sutelan Prisma Aittakorventie Karhuvuorentie Ruonalantie Langinkoskentie Kotkantie Koulukatu Kotkan seurakuntakeskus Keskuskatu Itäkatu Gutzeitintie Tallinnankatu Pooki-puistotie Katariinanniemi. Molemmat bussit lähtevät paluureitille klo 20.15 Katariinanniemestä. Bussikuljetus 4€ henkilö (säilytä lippu). Ilmoittautuminen kuljetukseen ke 19.6. mennessä, p. 040 196 7505 Päivi Ihatsu. Bussikyytiin ilmoittautumisjärjestyksessä. Tervetuloa! Kastetut: Sofia Oskarintytär Marttila, Jooa Pentti Viljami Salo Hautaan siunatut: Laura Siviä Pulli 96 v., Ahti Mikael Suuronen 91 v., Jouko Johannes Salonen 80 v., Heikki Johannes Nyström 74 v., Harri Sakari Marttila 73 v., Tarja Elisa Bruce 72 v., Markku Juhani Markkanen 67 v. Seurakunnan viikko www.kotka-kyminseurakunta.fi • p. 040 196 7505 JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI
• Keskiviikkona 5.6.2019 15 KOROTON JA KULUTON MAKSUAIKA EDULLISESTI ENEMMÄN REILU VAIHTOETU EDULLISUUS LUPAUS VUODEN TAKUU: PUHELIMET JA TABLETIT VERKOSTA elisa.fi/ale SOITTAMALLA 0800 93 93 93 MYYMÄLÄSTÄ elisa.fi/myymälät ELISAN KUUMAT KESÄHINNAT 99 € 149 € NOKIA 5.1 TAI 2,74 €/KK 36 KK HINTA 98,64 € Kestävä ja tyylikäs metallirunko. SÄÄSTÄ 50 € 249 € Tarjoukset voim. 10.6. asti. SAMSUNG GALAXY TAB A 10.1 4G 2019 TAI 6,90 €/KK 36 KK HINTA 248,40 € Tyylikäs ja kestävä täysin metallinen muotoilu. 379 € 539 € APPLE IPHONE 7 32 GT TAI 10,52 €/KK 36 KK HINTA 378,72 € Klassikkomalli kesäiseen hintaan. SÄÄSTÄ 160 € Aiempaa pienempi, näytön koosta tinkimättä. 199 € TAI 5,52 €/KK 36 KK HINTA 198,72 € Tuplasti älykkäät tuplakamerat. HUAWEI MATE 20 LITE SÄÄSTÄ 150 € SÄÄSTÄ 30 € 279 € 249 € 399 € HUAWEI NOVA 3 TAI 6,90 €/KK 36 KK HINTA 248,40 € Tekoälyn tehostamat kaksoiskamerat. Laatu ja hinta kohdallaan. SÄÄSTÄ 150 € 249 € TAI 6,90 €/KK 36 KK HINTA 248,40 € Ohut ja käteen sopiva muotoilu. SAMSUNG GALAXY A40 UUTUUS! 349 € SAMSUNG Q70R 55” QLED TV TAI 38,86 €/KK 36 KK HINTA 1398,96 € 1399 € 1599 € Elisalta saat myös kaikki TV:t korottomalla ja kuluttomalla maksuajalla. Kirkas ja terävä uutuus! Näe suosikkiohjelmasi syvemmissä väreissä. SÄÄSTÄ 200 € Ahvenkosken Rantamyymälä Avoinna ke-la 10-17 Juhlan Kunniaksi tarjoamme asiakkaillemme Kahvin ja lohileivän klo 11.00-15.00! Marinoitu HIILLOSNAHKIAINEN AHVENKOSKEN KALASAVUSTAMON RANTAMYYMÄLÄ TÄYTTÄÄ 30 VUOTTA TORSTAINA 06.06.2019! 19, 90€ /kg 9, 90€ /kg 1, 50€ /kpl Helsingintie 996, LAPINJÄRVI Ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15, su suljettu Tarjoukset voimassa to 6.6. – pe 7.6. Ahvenkosken Kalasavustamon TULILOHI (Loviisalainen uutuus) Kuorittu KATKARAPU Markkinamäentie 137, Ahvenkoski +358 500 495 030 Life Kotka Pasaati Keskuskatu 10 48100 Kotka puh. 050-438 9133 ma-pe 10-19, la 10-17, su 12-16 Life Karhula Jumalniementie 8 48600 Kotka puh. 0440551 251 ma-pe 10-18, la 10-16 www.life.fi facebook.com/lifeketju @lifesuomi Bio-Pycnogenol 40 mg Bio-Qinon Gold 100 mg Tällä kupongilla TUPLALEIMAT 6.-9.6. # PIKAVITAMIINIJA HIVENAINEMITTAUS erikoishintaan 10 euroa! Torstaina 6.6. klo 10-18 Kotkan Pasaatissa. Mittaus kestää noin 15 minuuttia ja paikalle voi tulla ilman ajanvarausta. edustaja paikalla opastamassa ja kertomassa tuotteista. Tervetuloa! Tarjoukset voimassa 15.6. asti 74 90 150+30 kaps 29 90 90+30 tabl Mittauspäivän erikoisetuna Q10voide (arvo 39,90) kaupan päälle! Voiteita rajoitettu erä.
• Keskiviikkona 5.6.2019 16 Myydään moottoriajoneuvoja Toyota Corolla Hatchback. Katsastettu 23.5.2019, ei ruostetta. Kytkin uusittu. H. 1500e. P. 0405500706/Kouvola. Fiat Scudo 2.0 jtd m. 2002 pikku pa kats. vuod. et. tosi pirt. siisti 2r. ym. vain 850e. P. 0500-717631. Toyota Corolla Hatcbak. v. 2001 ajet. 244.000km. Katsastettu 23.5.2019 h. 1500e P. 0405500706. Honda Accord 2.0 vm. 93, ml. 181tkm, 2xrenk., vetok., eritt. siisti. Hp. 1200e. P. 040 8392226. Peugeot 407 Farmari 2.0, vm. -06, ajettu 194tkm. Kats. 05/19, hyvät renkaat. Hinta 1900e. P. 050-5216884. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kaksio 51m 2 parvekkeella Koskenniskantie 5, joen ”rannalla” Lankilassa vastapäätä luonnonsuojelualuetta. Uimahalli + 4 saunaa. Hyvät kulkuyhteydet. P. 0405900793. Siirtolapuutarhamökki Langinkosken alueella. P. 050-5454079. Popinniemi kahden huoneiston ok-talo n. 84m 2 2k+2oh+2mh+ 2alkovi remonttireiskalle. Talo omalla 1047m 2 tontilla idyllisessä vanhassa kylämiljöössä. Jykevä hirsirunko, kunnallistekniikka, saunatilat ulkorakennuksessa. Merenranta kävelyetäisyydellä. Vh. 65.000e. Vast. Ankkuri-lehden konttoriin nimim. ”Popinniemi”. Kaksio 59m 2 hissitalo, 5kerros, lasit parvekkeelta, kauniit jokinäkymät. Ksnk Valtakatu 66-68. P. 0400-737792. Huutokaupat.com kohde nro 1350518. Valkeala Kustaakolmetie 6:ssa, 108 m² huoneisto, 68 m² kaksio, 40 m² liiketila. P. 0500977688. Myydään veneitä Purjevene GT Gryssare. 2800e. 8.5m, liesi, lämmitin, wc, aut.pilot. P. 0400-550490. Tasaperävene Hirvas ja 15hp evikka h. 1400. P. 040-9611828. Myydään sekalaista Labradorinnoutajan pentuja, rekisteröity ja sirutettu. Luovutus kesäkuussa. Kennel Pellavan kukan, Ravijoki. P. 040-7025434. Kylpytynnyri, h. 600e, käyttämätön. Koristekaivo, h. 100e. Tasasuuntaaja, käyttämätön, h. 100e. Kysy lisää! P. 0443220822. Renault Capturin vararengaspaketti tilapäiskäyttöön. P.0407708281. Isompi kevytperäkärry m. -93 lava 300p 140l 130 kor., lehtijouset, sähköt ja lamput uutta ym. 550e. P. 0500-717631. Polttopuuta, koivuja sekaklapia tuoreena ja kuivana. Kuljetus Kymenlaakso. P. 040-5365600. Polttopuuta. Kuivaa, ylivuotista sekapuuta. 43e ajettuna Kouvolan alue. Rannikolle kuljetus 30e. P. 040-5455373. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400840602. Kouvolan seutu p. 0456998005. Metsätila Kotka-Pyhtää alueelta. P. 0440-668321. Edullinen asuntovaunu. P. 0451519524. Astiat, maljakot, työkalut, matot, kellot, lelut, aitta/vintti tavarat, kalastusvälineet, jäämistöt, muuttotavarat, cd:t, dvd:t, blurayt. Käteismaksu. Noutaen. Soita 0440833007. Perähytillinen tai HT-vene esim. Flipper Finnsport. Ajokunnossaoleva. P. 050-5977431. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, muumimukit, kellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, designlasi, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 041-7275680. Perämoottori, moottorisaha, myös LP-levyt kiinnostaa soittele! P. 045-2016090. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675 Auto, henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamaton/katsastettu, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita ym. 040-7098397. Tarjotaan vuokralle Siisti yksiö Kotkansaaren ydinkeskusta 24m 2 , vuokra 440e/kk. Vapautuu kesäkuussa. Kuvia voin lähettää. P. 050-3079420. Kotka, Karhuvuori yksiö 34m 2 , 1krs, las.parv., lamin. lattiat. Vuokra 390e+vesi 25e. Vuokratakuu. P. 0400-990701. Täysin remontoitu heti vapaa yksiö Kuusankoskella. Vuokra 350e. Soita p. 0500-751973. Kerrostaloyksiö Kouvolan Elimäellä, 31m 2 ,1h+kk+parveke, heti vapaa, luottotiedot tark. 1kk takuuvuokra. P. 040-7316197. Hyvin varustettu mökki Suomenniemellä, Kuolimojärvellä. Makuupaikat 8. Pikkuinen mökki Luumäellä Vuorisjärvellä. P. 0405455373. RT-kaksio 64,5 m² ja autopaikka, vuokra 650e/kk + sähkö ja vesi. Kartanonkatu 13 E, Kouvola. Vapaa. P. 0400-763000. Kouvolan keskustan tuntumassa kaksio 41 m² 2h+kk+vh+lasit. p. Os. Hallituskatu 38. Läh. p. 0401763343. Halutaan vuokrata Hyvä ok-talo tai rivitalo 4-5h+k Kotka-Mussalo-Aittakorpi-Karhuvuori-Ruonala alueelta. P. 0465404688. Aloitan Kouvolassa työt 1.7.2019 ja tarvitsen asunnon n. 60 m² eli 2h-3h+k, osto myöh. mahdollinen jos paikka sopiva. Läheltä keskustaa, soita Tarja Aalto, kiitos p. 0414939011. Sekalaista Romuautoja, noudetaan, maksetaan. Myös romumetalli koti/maatalous. P. 040-7098397. Kirpputorit Kirpputori ja kahvio su 9.6. klo 1215 Langinkosken siirtolapuutarhayhdistyksen keskusmajalla. Tervetuloa! Antiikkia, roinaa ja rompetta Kirppis Hankintaliike E. Toivonen, Yrittäjäntie 1, Pyhtää. Auki taas joka la-su 10-16. (Ei Juhannus). DUOKYMI-RIVIDIVARIT u?? Sirkuskoulu Rainbow järjestää aikuisten sirkuskurssin 17.–19. kesäkuuta kello 18–20. Kurssilla kokeillaan monipuolisesti eri sirkuslajeja. Aikaisempaa kokemusta ei tarvitse olla. Tunneilla kehitetään voimaa ja koordinaatiota. Kurssin ohjaajina toimivat viime kauden Sirkus Finlandian artistit Suvi Piirainen (kuvassa) ja Oskari Jauhiainen. Ilmoittautumiset viimeistään 13. kesäkuuta mennessä puh. 040 961 6104. Aikuisille sirkuskoulu KYMEN RAKENNUSTOIMI OY • Kattotyöt • Omakotitalot ja kesäasunnot • Uudisja korjausrakentaminen perustuksista kattoon Yli 25 v. kokemuksella 0400 752 380 posti@kymenrakennustoimi.fi Hyödynnä kotitalousvähennys • Elektroniikkahuolto • PA-laitehuolto Isännänraitti 4, puh. 226 4776 HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 Soita 03 4109 2169 vesivek.fi Me olemme tehneet niitä jo yli 25 vuotta. • Rakennamme uuden katon säältä suojaan päivässä. • 100% kotimainen toimitus, asennus paikallisella murteella . • Tilaa ilmainen kuntoarvio! Miettinyt kattoa monta vuotta? Älä suotta! VALTAVA VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA Multiclip 47 blue RS100 Bioleikkuri, teräsrunko 239€ Multiclip 47QB Bio ja sivulleheitto, keskitetty korkeudensäätö, B&S moottori 319€ Combi 48 s ST45 Vetävä Bio/Keräävä 335€ Tornado 2098 Ajoleikkuri, Bio/sivulleheitto, manuaalivaihteet 1590€ KYSY EDULLISTA RAHOITUSTA Multiclip 47AE akkukäyttöinen ruohonleikkuri Bio, keskitetty korkeudensäätö Työskentelyalue n. 800m² 599€ Stiga Park 120 Etuleikkuri, runko-ohjaus, Bio 85cm 2720€ MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA • P. 05-2255 900 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi Hakamäentie 9 48400 KOTKA Puh. (05) 2282384 www.hyvantuulenauto.fi Tarjoamme myös muille merkeille -Autokorjaamo -palvelut ILMASTOINTIHUOLTO TARJOUS VALTUUTETTU NISSAN MERKKIHUOLTO JO VUODESTA 1981 Kylmäaine R134A sis. 100 g ainetta Kylmäaine R1234YF sis. 100 g ainetta 59 € 79 € 30 v. 30 v. ( 1 / 2 pyöreä ja kantikas) 30 v. Puh. 0400 650 167, kourutyo@kymp.net kymenkourutyo.fi Meillä voit maksaa myös erissä (nollakorko). Strömforsin Työväentalo Forsellesintie 2, 07970 Ruotsinpyhtää VUOKRATTAVISSA Häihin, syntymäpäiväym. juhliin Kokouksiin, koulutuksiin ym. Tiedustelut. 044-700 1905 pkank.fi
• Keskiviikkona 5.6.2019 17 Bissell Spot Clean TEKSTIILIPESURI Tekstiilipesurin avulla poistat uudet ja vanhat tahrat helposti ja pysyvästi Soveltuu matoille, huonekaluille, auton sisäpinnoille, ym. kodin pinnoille Teho 330 W (230 V) 86-00336 Norm. 149,00 Saphe YLINOPEUSJA LIIKENNEVALVONTAHÄLYTIN Ei enää ylinopeusja rikesakkoja Varoittaa tieosuuden vaarapaikoista ja voi näin pelastaa jopa henkesi Toimii Androidja iOS-sovelluksilla 65-01623 Norm. 59,90 Kanta-asiakkaille 129,00 Kanta-asiakkaille 49,90 Retki Finland 750 MAKUUPUSSI +10 / -0 °C Laadukas makuupussi mukaan leireille Pieneen tilaan menevä kolmen vuodenajan makuupussi 55-03390 IP-VALVONTAKAMERA HD ulkokäyttöön Valvo ulkotiloja IP-ulkokameralla, joka toimii kaikissa sääolosuhteissa Helppo asentaa vain muutamassa minuutissa 86-00660 Mariner F3.5 MH PERÄMOOTTORI Vesijäähdytteisellä termostaattiohjaksella varustettu nelitahtinen perämoottori Teho 3.5 hv Tilavuus 85 cc 50-00681 Varmista tuotteen saatavuus www.motonet.fi Polyform LAITURISUOJA 2 kpl Suojaa venettä ja laituria Mitat 940 x 85 x 44 mm Sisältää kiinnikkeet Värit sininen tai valkoinen 38-7803/38-7588 Lodge VALURAUTAPANNU Ø20 cm Voidaan käyttää uunissa ja grillissä 85-00310 Norm. 19,90 Fiskars KOKINVEITSI Erinomainen kokinveitsi kaveriksi kesäkeittiöön Laadukas terä on valmistettu ruostumattomasta teräksestä 86-00872 Yoko Scramble CROSSIKYPÄRÄ Motocrosskypärä harrasteja Kaksi kuorikokoa ABS-kuori Koot XS–XXL 40-08012–17 Kryptonite Mini 7 U-LUKKO Huippulukko järkihintaan ja lukituskaapeli kaupan päälle Värit punainen tai oranssi 45-00163–64 Kanta-asiakkaille 14,90 24 90 44 90 29 90 14 90 79 90 (34,90) (49,90) (34,90) (19,90) (119,00) 720 00 Neste pienmoottoribensiini 4T 5l kaupan päälle! (59-9045, arvo 16,90) 129 00 100% Accuri ajolasit hopeinen peililinssi Tresse kaupan päälle! (40-06148, arvo 59,90) Kryptonite Krypto? ex -kaapeli kaupan päälle! (45-00165, arvo 14,90) Kanta asiakkaille P VALVONTAKAMERA HD IP VALVONTAKAMERA HD y öö ko ön kk ttö ulkokäyttöön PERÄMOOTTOR PERÄMOOTTORI Polyform Polyform pärä harrasteMotocrossky ocross h t k M t k Motocrosskypärä harrasteja P-VALVONTAKAMERA HD IP-VALVONTAKAMERA HD Mariner F3.5 MH Mariner F3.5 MH PERÄMOOTTORI PERÄMOOTTORI Yoko Scramble Yoko Scramble CROSSIKYPÄRÄ CROSSIKYPÄRÄ Katso kaikki tarjoukset www.jarkipaivat.fi tai tule tavarataloon! Kaikki järkipäivätarjoukset ovat voimassa 9.6. saakka Motonetin verkkokaupassa ja tavarataloissa Verkkokaupan toimituskulut alkaen euron! Tarjoushinta voimassa 9.6.2019 saakka. KOTKA • Saukonkatu 3 KOUVOLA • Tommolankatu 18 Avoinna arkisin 9–20 • lauantaisin 9–18 • sunnuntaisin 11–17 www.motonet.? Tarjoukset voimassa 9.6.2019 saakka tai niin kauan kuin tuotteita tarjousaikana riittää. Ei ennakkovarauksia. Varaosat kattavasti ja nopeasti yli 700 eri automalliin!
• Keskiviikkona 5.6.2019 18 u?? Kymi Sinfoniettan ja Pietarin Filharmonian yhteistyö saa jatkoa Kotkan konserttitalolla perjantaina 7. kesäkuuta kello 19. Suomalaiset ja venäläiset muusikot yhdistävät voimansa tällä kertaa romanttisten, rakastetuimpien venäläisten klassikoiden äärellä. Solistina on venäläinen pianisti Miroslav Kultishev ja orkesterin soinnista vastaa Pietarin Filharmonian kapellimestari ja Herbert von Karajan -kapellimestarikilpailun voittaja Nikolai Alexeev. Kotkan yhteiskonsertissa on aihetta juhlaan myös siinä mielessä, että kyseessä on Kotkan kaupungin 140-vuotisjuhlakonsertti. Pietarin Filharmonia vierailulla u? ? Jo vuodesta 2008 Kotkan kauppatorilla kesällä pyörineet harrasteautojen kokoontumiset pyörähtävät taas käyntiin torstaina 6. kesäkuuta kello 18. Siitä eteenpäin autoaarteet rullaavat torille joka toinen torstai aina syyskuun 19. päivään saakka. Torille voi tulla ajoneuvon merkkiin ja ikään katsomatta. Tapahtuman järjestää Kotka Hotrodders ry. ? u Kotkan torimiitit 6.6., 20.6., 4.7., 18.7., 8.8., 22.8., 5.9. ja 19.9. Autoaarteet rullaavat taas kauppatorille KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Kymijoen Lohisoiton tiivis ja tasokas konserttien sarja jatkuu pitkälle ensi sunnuntaiiltapäivään asti. Huomenna torstaina Kotkan torilla kello 11.30 esiintyy persoonallisesta lauluäänestään tunnettu lauluntekijä Janita Tiussa alias Janita Angelica. Merikeskus Vellamon venehallin estradille puolestaan nousee torstai-iltana Viron parhaaksi naislaulajaksi vuonna 2017 valittu multi-instrumentalisti Kadri Voorand. KOTKAN konservatoriosta 2017 muusikoksi valmistunut Tiussa esittää Tarinoita kansalle -ilmaiskonsertissa tekemiään suomenkielisiä kappaleita ensimmäistä kertaa orkesterin kanssa. – Olen vuodesta 2013 lähtien soitellut itsekseni tai duona, mutta nyt esitän biisejäni ammattisoittajista koostuvan bändin säestyksellä. Biisini ovat tarinapainotteisia, niissä on tunnetta ja mystisyyttä, mutta kyllä ne saavat pepunkin keinumaan, hymyilee Tiussa. Hän korostaa, ettei konsertissa suomen kielellä kuultavia biisejä löydy julkaisuna vielä mistään. AKUSTISESTI erinomaisessa Pyhän Henrikin kirkossa Pyhtäällä torstai-iltana esiintyvä Suomalainen barokkiorkesteri on monelle Lohisoiton aktiivikävijöistä tuttu. – Tällä kertaa yhtye vie kuulijansa Pietarin hovissa esitetyn musiikin maailmaan, joka ulottuu suurten italialaisten oopperasäveltäjien tuotannosta Haydnin ja venäläissyntyisten taitureiden säveliin, Kymijoen Lohisoitto -yhdistyksen puheenjohtaja Matti Jylhä-Vuorio mainitsee. VOORANDIN ja hänen pitkän linjan yhteistyökumppaninsa basisti Mihkel Mälgandin ohella Vellamon venehallissa torstai-iltana koettavissa olevassa konserttikokonaisuudessa esiintyy 10-vuotisjuhlavuottaan viettävä Herd -yhtye, joka saapuu Lohisoittoon kolmannen keran. Lohisoiton sihteeri Reetaliina Marin kehuu improvisaatiota konserteissaan suosiKymijoen Lohisoitossa riittää tasoa MUSIIKKI Festivaalin mittava ohjelmisto tuo eteen jopa valinnan vaikeuden. ” Kuulijoita konsertteihin odotetaan yhteensä 4 500–5 000. Reetaliina Marin pklehti.fi ankkurilehti.fi KAUPUNKINSA NÄKÖISET LEHDET. Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! HUIPPUTARJOUKSIA! Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit. ??????????????????? ??????????????????? ??????????????????? ??????????????????????? ????????????????? ????????????????? ????????????????? ????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ???????????????? ???????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????? ???? Lämmin kiitos kaikesta huomiosta ja mukana elämisestä 26. 5.2 01 9 Ko tka n Ko nse rtti tal oll a Mi eh ikk älä n Kir kos sa 27 .5. 20 19 ????????????? ????????????? ????????????? ?????????????? Työvoimakoulutus Arkiaamuisin klo 06.10 Haminasta Hamina Karhula Sutela Helsinki Perillä klo 08.30 UUSI BUSSIVUORO! 4 4 74 33 4 4 www.skippytours.fi Hotelli/Ravintola LEIKARI LA 15.6. KLO 20-05 Ennakkoliput Leikarista ja tiketti.fi Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi TURMION KÄTILÖT Bussikuljetukset Kouvolasta 15.6. Ksnk keskusta pys. 18.50 Kouvola matkakeskus 19.05 Myllykoski 19.25 Inkeroinen 19.35 Hinta 15€ /hlö E. Pouhula Oy p. 050 352 7709 www.kallioniemenlava.com Puistolantie 1-3, Koria Nyt myös korttimaksut Pe 7.6. klo 20-01 Liput 15€ LEIF LINDEMAN Su 9.6. klo 15-19 (naistenhaku 17-18) Liput 10€ KARI HIRVONEN
• Keskiviikkona 5.6.2019 19 u?? Haminan seurakunnan diakoniatyö ja meripartiolippukunta Haminan Päivänpojat vievät tänäkin suvena perheitä meriretkelle Suomenlahden suurimpaan luonnonsatamaan UlkoNuokkoihin. Nuokkosaariin kuuluvat Ulko-Nuokot ovat Haminan edustalla 12 kilometrin päässä Tervasaaresta. Retki on tarkoitettu perheille, joilla ei muuten olisi mahdollisuuksia veneilyyn tai matkailuun. Veneretki tehdään Haminan Päivänpoikien 9,5 metrisellä purjeveneellä 9.7. kello 12–18 kipparina Mika Ramu. Mukana purjehtii myös seurakunnan diakoniatyöntekijä ja perillä saaristossa matkalaisille on tarjolla välipalaa makkaranpaistoineen. Retkelle voi hakea vapaamuotoisella hakemuksella, joka toimitetaan 6.6. mennessä osoitteeseen anne.hammarberg@evl.fi. Diakoniatyö valitsee retkeilijät retkelle mukaan taloudellisin ja sosiaalisin perustein. Veneretkestä vaihtelua arkeen Kymijoen Lohisoitossa riittää tasoa Laulaja-lauluntekijä Janita Angelica esiintyy torstain ilmaiskonsertissa Kotkan torilla. Janitaa säestää ammattimuusikoista koostuva orkesteri. KAI-PEKKA VESALAINEN van, Virossa todella arvostetun Voorandin äänenkäyttöä ainutlaatuiseksi. KESÄINEN merimatka Haapasaareen ja sen idylliseen kirkkoon tekee Petri Kumelan (kitara) ja Tuuli Lindebergin (sopraano) lauantaisesta konsertista mieleenpainuvan kokemuksen. Nykymusiikin ohella barokkilauluun erikoistuneen Lindebergin ja instrumenttinsa huippua Suomessa edustavan Kumelan ohjelmistoon kuuluu englantilaisen John Dowlandin (1563–1626) luuttulauluja. Lisäksi kuullaan esimerkiksi Olli Kortekankaan lauluja, jotka on nimenomaan sävelletty illan esiintyjille. LOHISOITON lauantain klubi-illassa Kairo-ravintolassa esiintyvät kotimaisen undergroundrockin suosikkeihin kuuluva kokoonpano Litku Klemetti ja kotkalainen laulaja-lauluntekijä Alli Mäenpää, joka tunnetaan taiteilijanimellä Alli Varpu. Sanna Klemetin alias Litku Klemetin ja hänen bändinsä levy Juna Kainuuseen palkittiin Emma-patsaalla Kriitikoiden valinta -sarjassa vuonna 2018. Varpu puolestaan on valloittanut kuulijoidensa sydämet kantaaottavalla, melankolisella, mutta elämän kontrasteilla ilottelevalla folk-vivahteisella indierockillaan. FESTIVAALIN päätöspäivänä sunnuntaina Kiviniemen kartanossa pyhtääläislähtöiset Kaisa Ivars (viulu) ja Esa Ylönen (piano) esittävät muun muassa Jean Sibeliuksen viulukappaleita. Konsertissa esiintyy myös kotkalaislähtöinen baritoni Olli Tuovinen, jolla on ohjelmistossaan muun muassa Oskar Merikannon lauluja ja ooppera-aarioita. – KUULIJOITA konsertteihin odotetaan yhteensä 4 500 – 5 000. Sunnuntaisen loppuunmyydyn Saarimaja soi -konsertin kaltaisista merimatkan sisältävistä tapahtumista on tullut hittituotteita ulkopaikkakuntalaisille vieraille, joiden määrä on kasvanut vuosi vuodelta, mainitsee Marin. Avoinna ? ke to 12 19 ? pe 15 22 ? la 11 24 ? su 11 17 Kalasatamantie 153 49860 KLAMILA puh. 044 9759 591 www.satamanbaari.fi Pe 7.6. Jukka Hallikainen klo 21=> Ke 12.6. Karaoke klo 12-16 I LEIRI 24.6 – 28.6.2019 klo: 8.30 – 16.30 II LEIRI 1.7. – 5.7.2019 klo: 8.30 – 16.30 III LEIRI 8.7. – 12.7.2019 klo: 8.30 – 16.30 Hinta: 195 € /osallistuja (hintaan sisältyy päiväruoka ja välipala, materiaalit, kuljetukset eri toimipaikkoihin ja lasten vakuutus leirin aikana). Osallistujia otetaan 6-8 lasta/leiri, ikä välillä 8-11 ja ohjaajia kaksi/leiri. Leirin aikana erilaisia luovia toimintoja ja tutustumista erilaisiin eläimiin; alpakat, vuohet ja koirat. Perheeseen ollaan yhteydessä ilmoittautumisen jälkeen. Viimeinen ilmoittautumispäivä leirille 12.6.2019. Ilmoittautuminen sähköpostitse sari.ketosara@merikeinu.fi Lasten päiväleirit Merikeinussa juhannuksen jälkeen: Lisätietoa löydät leiristä nettisivuilta leiriesitteestä www.merikeinu.fi/tukivaylat.html PE 7.6. Kake Randelin & Company sekä Jyrki Nurminen & Sävel Peruslippu 17 € • Anniskeluoikeudet • K 18 Kalhontie 459, 19630 Hartola Puhelin 0400 497 768 | info@krouvin.com krouvin.com ilkka@ilkkaheino.fi • Meiltä myös taksit, tilataksit, invataksit ja linja-autot Lähtöaika Kauppatori Klo 10:40, 12:30, 13:30 Lähtöaika Vellamo Klo 10:45, 12:35, 13:00 Lähtöaika Junap.satama Klo 10:50, 12:40, 13:40 Lähtöaika Seurahuone Klo 10:55, 12:45, 13,45 Lähtöaika Katariinan puisto Klo 11:10, 13:00, 14:00 Lähtöaika Sapokka Klo 11:15, 13:05, 14:05 Kauppatori (päättyy) Klo 11:25, 13:15, 14:15 Tilaukset 0445824000 tai : katujuna Kotka Tiedot. : Katujuna Kotka KATUJUNA HEDDA STINA aloittaa liikennöinnin ti 4.6.2019 AIKATAULU Ajopäivät tiistai lauantai. Sadesäällä ei ajeta. Ei ajoa kuljettajan kesälomalla ti 20.6.ke 26.6. MIELENSÄPAHOITTAJA JA POIKA KESÄTEATTERI | HAMINA BASTIONI | RAATIHUONEENKATU 12 | 49400 HAMINA INFO@BASTIONTEATTERI.FI | WWW.BASTIONTEATTERI.FI | LIPUT: LIPPU.FI KE 5.6. klo 18 TO 6.6. klo 18 PE 7.6. klo 18 LA 8.6. klo 13 & 19 sinun kaupunkisi. sinun lehtesi. pkank.fi
• Keskiviikkona 5.6.2019 20 alk. Fasad Classic Kuullote Antaa rakenteille kauniin pinnan jättäen puun syykuvion näkyviin. Falu Vapen Rödfärg Keittomaali 30 30 10 l (3,03/l) 107 90 alk. 9 l (11,99/l) Nordica Classic Talomaali Joutsenmerkitty vesi­ ohenteinen talomaali on ympäristöystävällinen valinta. Uutuus! Valtti Akvacolor Kuullote Pitkäkestoinen suoja säärasituksilta. Käytetään hirsi­ ja lautapinnoille ulkona. alk. 88 90 9 l (9,88/l) 73 80 9 l (8,20/l) alk. 2,7 l (9,96/l) 26 90 Väri-Kallen Puuöljy Suojaa puuta haristumiselta, halkeilulta ja likaantumiselta. Väritön ja ruskea. alk. 69 60 9 l (7,77/l) Wepos viherkasvuston poistoaine 14 90 5 l (2,98/l) Heti Etikka-tuotteet Yleispesu, Kylpyhuone, Keittiön pinnat, Lasinpesu. 4 95 500 ml (9,90/l) Thermory-laudesetti Tervaleppä. 210 cm. Täydellinen 6­osainen laudepaketti. 299 00 setti Etanateippi 40 mm x 5 m 6 90 rll Montpellier-lepotuoli Nouseva jalkatuki ja säädettävä selkänoja. Sisältää pehmusteen. 129 00 kpl Kotka: Jumalniementie 5, puh. 05 420 5050 Palvelemme: ark. 9–18, la 9–15 RTV:ltä kaikkea kesään!