LAUANTAINA 6. tammikuuta 2018 | N:o 2 DuoKymi-yhteislukijamäärä 84.000 (KMT S16/K17) | DuoKymi 104.300 kpl (eteläinen) ankkurilehti.fi Ainut kotkalainen LÄÄKÄRIASEMA • Gynekologit • Urologi, kirurgi • Terveydenhoitaja • Laboratorio www.appelmedi.? Ajanvaraus 05 2230 444 Keskuskatu 17 B • 48100 Kotka Jan Appelberg Maiju Grönvall Katrin Kask Timo Vornanen Helena Appelberg Yksilöllistä hoitoa joustavin vastaanottoajoin SOITA, TILAA JA NAUTI SO VALMISTAMME KEBABIT ITSE KOTIMAISESTA 100% NAUDAN JAUHELIHASTA KARJALANTIE 2-4, KARHULA • PUH. (05) 260 6604 Alle 16 € tilauksista 3 € kuljetusmaksu. KCITYMARKET
Lauantaina 6.1.2018 2
Lauantaina 6.1.2018 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk MARTTI LINNA Helmikuussa 2018 Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus eli ARA päättää kahden eri haminalaisen senioriasumiskohteen rahoituksesta. KOy Artun Hoiva-Asunnot hakee korkotukilainaa 35 asuntoa sisältävän kohteen rakentamiseksi keskustan alueelle Bruuninkatu 1:een. Vehka-Asuntojen Tuki ry hakee samanlaista rahoitusta 26-asuntoisen vanhusten asumispalvelukohteen rakentamiseksi osoitteeseen Isoympyränkatu 14. Kumpaankin kohteeseen haetaan myös eritysryhmien asumiseen tarkoitettua avustusta Raha-automaattiyhdistykseltä. Viime vuosina Haminaan on valmistunut runsaasti erilaisen tuetun asumisen kohteita ikäihmisille. Vehka-Asuntojen Tuki ry:n hallituksen puheenjohtaja Pentti Hämäläinen kuitenkin sanoo, että kysyntää vuokraasunnoille on yhä enemmän kuin niitä on tarjolla. –Heti kun tästä uudesta kohteesta kerrottiin, alkoivat puhelimet päristä. Tavoitteemme on pitää näissä asunnoissa vuokrataso kohtuullisena, vaikka asumisen taso onkin viimeisen päälle. Tilastojen mukaan Haminassa ollaan sekä kuntalaisten keskimääräisessä palkkaettä eläketasossa valtakunnan keskitason alapuolella. KÄYTÄNNÖSSÄ edullisuus tarkoittaisi sitä, että noin 40 neliön uudessa kerrostaloasunnossa kuukausivuokra pysyisi alle 500 eurossa. Hämäläisen mukaan voittoa tavoittelemattomana yhdistyksenä Vehka-Asuntojen Tuki ry ottaa vuokrien määrittelyssä huomioon myös asukkaiden mahdollisuudet hyödyntää Kansaneläkelaitoksen maksama asumistuki mahdollisimman hyvin. –Usein asunnonhakijat ovat vanhempia ihmisiä, jotka elävät vaatimattomissa olosuhteissa pienen eläkkeensä varassa. Yksityisen puolen vuokrataso saattaa olla heille liian korkea. Monet haluavat muuttaa jostakin lähiöstä keskustaan palveluiden äärelle. Isoympyräkadun senioritalon arvioitu perustamiskustannus on noin 4,2 miljoonaa euroa. Rahoituksesta noin 3,8 miljoonaa euroa olisi ARA:n korkotukilainaa ja loput RAY:n myöntämää erityisryhmien avustusta. Mikäli rahoitushakemuksiin saadaan myönteiset päätökset, talo voisi valmistua jo vuoden 2019 aikana. Haussa lisää senioriasuntoja Haminaan Pentti Hämäläinen sanoo huomanneensa, ettei muuttaminen parempaan asuntoon palvelujen äärelle ole senioreille aina helppoa: –Se on aikamoinen muutos, kun lähdetään tutusta ympäristöstä. Se aiheuttaa monesti luopumisen tunnetta, ja joskus suoranaista sairastelua. Vehka-Asuntojen Tuki ry:llä on ennestään vuokra-asuntoja ikäihmisille Asunto Oy Haminan Veturiheikin vuonna 2011 valmistuneessa B-talossa Mannerheimintien varrella. Viereen olisi sopinut toinenkin talo, mutta uhanalaisen marunakätkökääriäinen-perhosen esiintymä tontilla estää sen rakentamisen. HAMINA Ikäihmisten asunnoille on kysyntää. Vuoden 2017 aikana Kymenlaakson pelastuslaitoksen palokunnille tuli yhteensä 3 609 pelastus-, ensivastetai tarkastustehtävää. Edellisenä vuonna tehtäviä oli 3 542 joten lisäystä edellisestä vuodesta oli 67 tehtävää. Merkittävin lisäys oli vahingontorjuntatehtävissä, vahingontorjuntatehtävät olivat pääasiassa myrskypuiden raivauksia. Lisäksi avunantoja öljynvahinkotehtävissä, rakennusja muissa tulipaloissa oli myös lisäystä. Vähennystä oli automaattisten paloilmoittimien ja palovaroittimien antamissa hälytyksissä. Samoin ihmisen pelastusja ensivastetehtävissä, liikenneonnettomuuksissa ja liikennevälinepaloissa oli vähennystä. Kymenlaakson alueella tulipaloissa ei menehtynyt viime vuonna yhtään henkilöä. Palokuntien ensivasteyksiköt hälytettiin vuoden 2017 aikana 556 kertaa, vuonna 2016 ensivastetehtäviä oli 587, joten vähennystä edellisestä vuodesta oli 31 tehtävää. Ensihoitotehtävien määrä ambulansseilla väheni 842 tehtävällä, viime vuonna tehtäviä oli yhteensä 12 264 ja edellisenä vuonna 13 106. Pelastustehtävien määrä kasvoi KSOY juhlii tänä vuonna sadan vuoden taivaltaan. Kymenlaakson Sähkön tarina alkoi 30. lokakuuta vuonna 1918 Lahdessa. Rautatiehotelliin kokoontui silloin joukko kunnallismiehiä Kymenlaakson ja Itä-Uudenmaan pitäjistä Kymenlaakson Sähköosakeyhtiön perustamiskokoukseen. –Yhtiön tavoitteet olivat alusta alkaen selvät: sähköverkon ulottaminen mahdollisimman laajalle, kuntien ja elinkeinojen kehittäminen ja valon tuominen kansalaisille. Tämän päivän tavoitteet eivät näistä suuresti poikkea, miettii yhtiön toimitusjohtaja Aku Pyymäki. KSOY 100 -juhlavuosi näkyy ja kuuluu koko vuoden ajan joka puolella yhtiön toiminta-alueella. Vuoden aikana järjestetään mm. useita kiertueita, kutsutaan nuoria taitajia tuunaamaan sähkökaappeja, viljellään auringonkukkia asukkaiden iloksi, järjestetään leffailtoja ja jalkaudutaan kouluihin jakamaan energiatietoutta. Yhtiön satavuotinen historia on koottu kirjaksi, joka ilmestyy ensi syksynä. Sen on kirjoittanut kotkalainen toimittaja, kirjailija Reijo Hämäläinen. KSOY:n tarinan merkkipaaluihin voi tutustua jo nyt verkko-osoitteessa ksoy.? /100. Kymenlaakson Sähkö juhlii pyöreitä ” Nyt myös hallituksen luotsaama aktiivimalli lisää hiiliä työttömien jalkojen alle. Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. VAIN KESKIVIIKKONA 10.1. klo 10-16 Karhula Seuratalo Sampo, Sampokuja 6. Tervetuloa! Tervetuloa! JUHLAKENKIÄ TANSSIKENKIÄ TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! LOPPUUNMYYNTI! Kaikki pois -10–70% JUH JUH JUHL L L NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENKIÄ, TALVIKENKIÄ, ORTOKENKIÄ, NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENKIÄ, TALVIKENKIÄ, ORTOKENKIÄ, KUMISAAPPAITA, TYÖKENKIÄ, JOKASÄÄN NILKKUREITA YM... KUMISAAPPAITA, TYÖKENKIÄ, JOKASÄÄN NILKKUREITA YM... Sievi, Ajavat, Sievi, Ajavat, Pomar ym... Pomar ym... PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. KESÄR ETKET 2018! Ota yhteyt tä, suunni tellaan retki yhdess ä! RYHM ÄT HUOM IO! Pyydä tarjous Tallinn an laivaja majoit uspake tista PÄIVÄMATKA PÄIVÄMATKA TALLINNAAN TALLINNAAN tiistai 39 € 16.1. / 6.2. / 20.2. / 6.3. / 13.3. lauantai 49 € 27.1. / 17.2. / 3.3. perjantai 19.1. TARJOUS 29 € Päivämatka m/s Finlandialla
Lauantaina 6.1.2018 4 LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Heinäkuussa juhlittiin Kotkan Meripäiviä ja The Tall Ships Races -tapahtumaa, joka houkutteli paikalle 73 alusta ja noin 2 300 miehistön jäsentä. Vierailijoita tapahtumat keräsivät lähes 400 000. –Suomalainen suklaa on todella hyvää, totesi fregatti Mirin Siperiasta kotoisin oleva perämiesopiskelija Aleksandr Serjogin. Heinäkuussa juhlittiin myös 90 vuoden ikään tullutta Kotkan Tullimiesten taloa. Ennen rakennettiin vankasti. Ulkoseinä on 65 senttiä paksu. Porraskäytävän ja asuntojen välinen muurikin on yli 50-senttinen. Elokuussa 1942 Neuvostoliitto testasi talon vahvuutta kahdella lentokoneesta pudotetulla palopommilla. ELOKUUSSA Kotkan kaupunginteatteri sai uuden teatterinjohtajan. Teatteritaiteen maisteri Miko Jaakkola kertoo harrastavansa vapaaajallaan aktiivisesti suunnistusta. –Koen olevani keskusteleva ohjaaja ja johtaja, jonka vahvuus on ryhmätyöskentely ihmisten kanssa, mies kertoi itsestään. Elokuussa liikemies Cameron Sawyer allekirjoitti vuokrasopimuksen Kotkan Kantasataman yli kolmen hehtaarin tontista Outletkeskukselle. Hän oli esittänyt kaupungille sopimukseen tarvittavan yli miljoonan euron pantin. –Tiloista 70-prosenttia on saatu vuokrattua, liikemies vakuutteli. SYYSKUUSSA Kotkassa ja Haminassa laitettiin suut makeaksi. Noin 310 Paistinkääntäjien Suomen osaston jäsentä osallistui täällä pidettyyn Suurkapituliin. –Teen tähän aikaan vuodesta mielelläni tattirisottoa tai sienimuhennosta, Paistinkääntäjien rahastonhoitaja Elina Särmälä kertoi. Syyskuussa Kymenlaakson liikenteessä alkoi liikkua keltaisesta väristä tunnistettavia takseja. Kymenlaakson Taksi Oy varautui taksien värityksellä vuoden 2018 heinäkuussa tapahtuvaan taksiliikenteen vapauttamiseen ns. taksiluvasta. –Haluamme yhtenäisellä värityksellä kertoa selkeästi asiakkaille olevamme se perinteinen, luotettava taksi, jolta saa turvallista ja ennakoitavaa palvelua, sanoi Kymenlaakson Taksin toimitusjohtaja Timo Lönnberg. LOKAKUUSSA autoistaan hyvää huolta pitävät valmistautuvat menopelinsä perusteelMeripäivät, Paistinkääntäjät POIMINTOJA 2/2 Vuonna 2017 aloitettiin uusia perinteitä ja juhlittiin vanhoja. ” Totesin jo ennen kutsun saamista banderolleista, että tässä olisi tyylikästä kangasta vaikka pukuun Linnan juhliin. Heli Toikka Etelä-Kymenlaakson alueen löytötavaratoimisto on Kotkan poliisiasemalla osoitteessa Ruukinkatu 12. Toimisto on avoinna arkisin kello 8– 16.15. Puhelinaika (puh. 0295 414 514) on arkisin kello 8–11 ja 13–16. Haminan poliisiasemalla otetaan vastaan löytötavaroita sen palveluaikoina. Haminaan toimitetut löytötavarat siirretään Kotkan poliisiasemalle, josta niitä voi käydä tiedustelemassa. Haminan poliisiaseman palveluajat ovat tiistaisiin ja keskiviikkoisin kello 9–12 ja 13–15. Suuremmista löytötavaroista pyydetään ilmoittamaan etukäteen Kotkan poliisiaseman löytötavarapisteeseen Löytötavarat viedään poliisille Teitkö uuden vuoden lupauksen ja päätit lopettaa tupakoinnin? Nyt siihen on oiva tilaisuus. Kymenlaakson Syöpäyhdistys järjestää tupakoinnin lopettamista harkitseville aikuisille ”28 päivää ilman” -mallin mukaan toteutettavat tapaamiset alkaen 11. tammikuuta kello 16.30. Tapaamisia on viisi kertaa viikon välein ja ne ovat maksuttomia osallistujille. Tapaamisten tavoitteena on, että osallistujat oppivat tuntemaan omaa nikotiiniriippuvuuttaan paremmin ja löytävät itselleen sopivia keinoja siitä eroon pääsemiseksi. Tapaamisiin tulee ilmoittautua etukäteen, puh. 044 065 5483. Eroon tupakasta yhdessä Kotkassa puhutaan tiistaina 9. tammikuuta ärsyttävästä sisäilmasta. Asiantuntijana on Ylen aamutv:stäkin tuttu lääketieteen tohtori Tiina Tuomela. Muutamia vuosia sitten lastentautien erikoislääkäri Tuomela alkoi kohdata vastaanotollaan lapsia, joiden oireet vastasivat allergiaa, mutta joita ei voitu diagnosoida allergiaksi. Siitä alkoi oireilun syiden etsintä, joka johti useimmiten koulujen huonoon sisäilmaan. Tuomelan mukaan sisäilmaongelmat ovat nykypäivänä valitettavan yleisiä. Siihen liitettyjä oireita ovat erilaiset silmä-, nuhaja yskäoireet. Selvää tutkimustietoa on infektiokierteen ja astman osalta. Useat altistuneet kokevat väsymystä, päänsärkyä, pahoinvointia ja kuumeilua. On esitetty, että pitkä altistus lisää riskiä sairastua erilaisiin autoimmuunitauteihin kuten tulehduksellisiin suolistosairauksiin ja reumaan. Tuomela on ollut myös kehittämässä NindUXsisäilman laadun kartoittamisja seurantamenetelmää. Tuomelan mukaan ainoa tapa ennaltaehkäistä ongelmia on sisäilman laadun järjestelmällinen kartoittaminen ja säännöllinen seuraaminen. Sisäilmasta oireilevien tilanne täytyy ottaa vakavasti. Terveyden tukeminen on paitsi inhimillistä myös kustannustehokasta: poissaolot vähenevät ja työteho paranee. Luentoja keskustelutilaisuus on Kotkan kaupunginkirjaston auditoriossa 9. tammikuuta kello 18. Mukana tilaisuudessa on myös Kotkan kaupungin työsuojelupäällikkö Tommy Larvi. Tilaisuuden järjestää Suomen Kristillisdemokraattien Kotkan paikallisyhdistys ry. Luentotilaisuus ärsyttävästä sisäilmasta VELI?PEKKA KELLONIEMI Susikosken kahvilassa Hurukselassa on aloittanut uusi, paikallinen yrittäjäpariskunta. –Aloitimme tässä joulukuussa, kertoo Maarit Jaakkola. Yrittäjyys oli Jaakkolan Tilaa pyörittäville Jaakkoloille entuudestaan tuttua. –Tiesin, että se tarkoittaa työntekoa, naurahtaa Jaakkola. Kahvilassa on myynnissä myös Jaakkoloiden oman maatilan tuotteita, kuten hilloja, makeisia, erilaisia hunajalaatuja. Kahvilaan aiotaan ottaa jatkossa myyntiin myös muita tuotteita lähitiloilta. –Käytämme muutenkin lähituotteita. Leivon itse osan kahvilan tuotteista, osa tulee leipomosta. KOTKAN ja Kouvolan rajalla sijaitseva, idylliset maisemat omaava Susikoski kerää asiakkaita Kymenlaakson molemmista päistä. Paikka on kesäisin erityisesti motoristien suosiossa. –Susikosken Päräys on äitienpäivän viikon lauantaina. Harrasteautoilijoitakin kokoontuu ”maakunnan keskipisteessä”. Kahvilalla on C-luvat eli kolmosolutta ja siideriä löytyy tiskiltä. Aukioloajat ovat tällä hetkellä kello 8–20 joka päivä. Paikkaa pyöritetään pariskunnan voimin, mutta jossain vaiheessa ulkopuolista kiireapua voidaan tarvita. Kahvia ja oman tilan tuotteita Maarit Jaakkola on tuonut kahvilaan myös maatilansa tuotteita myytäväksi. LIIKETTÄ LIIKE?ELÄMÄSSÄ YRITYS Susikosken kahvila sai uuden yrittäjän paikallisista tilanpitäjistä. www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 47.710 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 Myyntineuvottelijat Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Tiina Kinnunen 044-767 5639 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Lauantaina 6.1.2018 5 ja Linnan juhlat Marssia Tall Ships Races -tapahtuman miehistöparaatissa. (Kuva: Juha Koski) liseen syyspesuun. Ankkurin lukijoita muistutettiin heikosti tunnetusta ”lentoruosteesta”, jonka saa maalipinnalta omin keinoin irti joko raudanpoistoaineella tai puhdistussavella. –Metallipöly tarttuu auton maalipintaan eikä lähde tavallisessa pesussa pois. Sitten se ruostuu ja tulee näkyväksi. Ruoste ei kuitenkaan lähde leviämään, koska se on maalin päällä, selitti lentoruosteen syntyä Fixus Center Kotkan Niko Junnola. Lokakuussa Katariinan Meripuistossa pidettiin ensimmäistä kertaa Kohtaamisia Kotkassa -tapahtuma, jonne saapui koleasta säästä huolimatta noin 700 henkilöä tapaamaan ystäviään tai tuntemattomia henkilöitä. –Seuraavan kerran Kohtaamisia järjestetään ensi keväänä, lupasi tapahtuman yksi toteuttaja, Inka Setälä. MARRASKUUSSA hotelli Leikari kahvila-ravintoloineen avasi ovensa parin vuoden kiinni olon jälkeen. Uudeksi yrittäjäksi tunnetulle hotellille löytyi amerikkalainen Arthur Karaman ja kahviolle Ykä Piirainen. –Haemme parhaillaan yrittäjää, joka alkaisi pyörittää vesipuistoa (Leikarin uima-allasosastolla), sanoi Karaman. Marraskuussa selvisi Kotkan seuraavan kaupunginjohtajan nimi. Yhteiskuntatieteiden maisteri Esa Sirviö valittiin tiukan äänestyksen jälkeen merikaupungin ruoriin. –Kotkassa on sellaista vetovoimaa, että näen itseni mielelläni Kotkan kaupunginjohtajana, sanoi tuolloin vielä Mänttä-Vilppulan kaupunginjohtajana toiminut Esa Sirviö. JOULUKUUSSA presidentinlinnan itsenäisyyspäivän juhlavastaanotolla oli paikallisille tuttuja kasvoja. Kutsun Linnan juhliin saanut Kotkan lasten kulttuurisihteeri Heli Toikka pukeutui The Tall Ships’ Races -banderollikankaasta tehtyyn juhla-asuun. –Totesin jo ennen kutsun saamista banderolleista, että tässä olisi tyylikästä kangasta vaikka pukuun Linnan juhliin, Toikka naurahti haastattelussa. Samaan kankaaseen verhoutuivat myös kansanedustaja Sirpa Paatero ja nuorisoohjaaja Talvikki Paakkanen. Joulukuussa Kymi Sinfonietta sai kovan luokan vahvistuksen, kun kapellimestari Olari Elts valittiin orkesterin taiteelliseksi neuvonantajaksi. –Jatkossa voimme pureutua syvemmälle klassismin aikakauteen ja jättää hieman suuremman jalanjäljen 2000-luvun musiikkiin, Olari Elts sanoi. Keuhkoterveysjärjestö Filha ry kehittää yhteistyössä Kymenlaaksossa toimivien yhdistysten ja muiden toimijoiden kanssa vertaistuella tapahtuvaa vieroitusta tupakasta ja muista nikotiinituotteista. Filha kouluttaa vertaistukitoiminnasta kiinnostuneita vapaaehtoisia toimimaan vertaisryhmien ja vertaisvastaanoton ohjaajina. Valtaosa tupakoijista haluaa lopettaa tupakoinnin. Kynnys hakeutua terveydenhuollon tarjoamiin ryhmätai yksilöohjauksiin voi kuitenkin olla liian suuri. Vertaisryhmät ja -vastaanotot paikallisissa yhdistyksissä tarjoavat matalan kynnyksen tukea tupakoinnin lopettamiseen. Filha ry järjesti syksyn 2017 aikana ensimmäiset vertaisohjaajakoulutukset Kouvolassa ja Kotkassa. Vertaistukea tupakoinnin lopettamiseen on ollut saatavilla myös Haminassa. Seuraava vertaisohjaajakoulutus järjestetään Kotkassa, Kumppanuustalo Viikarissa 31.1.–1.2. Lisätietoja: puh. 044 548 7333 tai 040 515 0512. Tukea tupakoinnin lopettamiseen KERRALLA KOKO KYMENLAAKSO Ilmoitus Ankkurissa ja PK:ssa tavoittaa koko jokilaakson! Yhdessä saat enemmän. 104 300 kpl Kymenlaakson suurin jakelulevikki joka viikko! pklehti.? ankkurilehti.? OSTAMME Suomen Arvo-Ostot Oy NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI! • Ostamme jalometallia myös romukultana, romuhopeana, pöytähopeat, hammaskulta yms. arvotavaraa • Maksuton arviointi • Maksamme heti käteisellä Romukultaa Romuhopeaa Kellot Vanhat rahat OLEMME NYT OSTOAUTOLLA 040 758 7499 www.arvo-ostot.fi Tervetuloa paikan päälle Tiistaina 9.1. ja keskiviikkona 10.1. klo. 10.00 – 17.00 S-Market Karhula, Karhulantie 30, 48600 KOTKA. Sekä to 11.1. ja pe 12.1. klo 10.00 -17.00 Kuusaan Tori, Kuusankoski
Lauantaina 6.1.2018 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Rauhallinen talvipäivä keskeytyi järisyttävällä tavalla. Rouva sanoi lehden takaa, että Kekkonen tulee illalla. Minä kysymään, että monelta muka. Kuulemma kahdeksalta. Nyt oli hätä. Ei ollut pitkään aikaan ollut tarvetta puvulle, mahtuisiko se edes. Paremmat kengät olivat pölyisinä komerossa, oliko kenkälankkia. Kuinka solmio, että se osaa olla vaikea solmia, eivät auta ATK-laitteen opastusvideot. ROUVAANKIN vauhtia. Tee nyt jotain kauppalappua, täytyy hakea jotain kunnollista tarjottavaa, ei kai sitä nyt kinkunjämiä Kekkoselle. Vodkaa heti pakkaseen, otetaanhan me Urkin kanssa snapsit! EI ole aika jäädä kuuntelemaan oletettavissa olevaa varoitusta viinan kanssa läträämisestä, on mentävä kauppaan, otettava jotain kalaa. Paikallista leipää, yksi ihan mukaan annettavaksi, siitä se tykkää. Hopeankiillotusainetta on ostettava, onneksi on edes kahvipöytään puolen tusinaa lusikkaa, etteikö olisi oikein chippendaalia? PÖYDÄT puhtaiksi rojusta, minun työhuoneeni ovi kiinni, hirveä sotku. Mitkä olisivat sopivia kirjoja jättää puolihuolimattomasti esille, pitäisi olla jotain ylevää, isoäidin vanha Raamattu voisi olla hyväksi, näyttää luetulta. MIKÄ on äänimaailma? Ei tietenkään voi soittaa radiota edes taustalla, Sibeliusta on yhdellä kokoelmaälppärillä, mutta onko edes levarin neula kunnossa. Hiljaisuus on pahinta, siinä alkaa hermostuksissaan höpöttää ja äkkiä munaa itsensä. HUUMORIN kanssa täytyy olla varovainen. Tuskin kannattaa valehdella, että Ruotsin kuningas ja Silvia pääsivät vain pyörävarastoon asti, siellä ryypiskeltiin, etteivät talon muijat tulleet siihen toljottamaan. NIIN , kuinka järjestetään Urkin tulo. Onhan hänellä varmasti turvamiehet, mutta silti, ettei tule sitä nimmarinpyytäjää ja selfienottajaa, kun sellaistahan se nykyisin on. ROUVA yleensä hoitaa pukeutumisensa itse, mutta ymmärtääkö nyt, että ei pidä olla tissivakoa näkyvissä, mutta ei saa pitää esiliinaakaan, maltillinen kostyymi eikä liikaa meikkiä. Et, et ehdi nyt permanenttiin! PAREMMAT kupit, laitetaan Marimekon servietit, Urkkihan oli Ratian Armin kavereita. Laitanko Vuoden Äijä -pystin näkösälle? Pitäisikö hakea lapsenlapsilta jalkapalloprenikoita, kun omia liikuntasaavutuksia ei ole. Muijaa pitää jo kieltää, et laita hiihtokilpailulusikkaa etkä appiukon Uuden Suomen asiamieslusikkaa esille. HIRVEÄ hössötys ja sitten tämä sanoo, että se tulee telkkarista se Kekkonen. Sehän on kuollut. Eikä! Jari Nenonen Kekkonen tulee illalla MATA JARI Luonnon muovaamaa taidetta Kotkan Langinkoskella. Kuvan lähetti KirsiMarja Joenpolvi. Lukijan kuva Helsingin Sanomat (26.12. 2017) julkaisi artikkelin jonka mukaan Espoo yritti havahduttaa riitelevät eroparit ajattelemaan lapsen etua, mutta törmäsi ongelmaan: vanhemmat eivät malta keskeyttää käräjöintiä osallistuakseen vertaisryhmään. Espoossa kuitenkin havahduttiin vertaistuen tarpeeseen. Kotkassa ei kuitenkaan ainakaan vielä näytetä ymmärtävän heti eron jälkeen tapahtuvan vertaistuen tärkeyttä. Espoon pilottihankkeesta voisi kyllä Kotkakin ottaa mallia. Hankkeen tavoitteena on saada vanhemmat keskeyttämään riitansa ja auttaa rakentavammassa kommunikoinnissa. Tavoite ei ole yhdistää vanhempia vaan helpottaa lapsen elämää. Kotkassa vanhemmat jäävät usein ilman vertaistukea. Viranomaiset eivät ohjaa vanhempia vertaistuen piiriin vaan saattavat syyllistää toista vanhempaa. Tämä voi syrjäyttää vanhemman pois lasten elämästä. Kun Kotkassa huomataan ongelman olevan päällä tai jatkuvan, on vaihtoehtona enää käräjöidä asioista. Tämä ei enää ole ennalta ehkäisyä. Viranomainen toteaa usein, ettei asia kuulu heille. Ymmärtämättä jää se, että vaikeneminen tukee yleensä väärin toimivaa vanhempaa. Vaikka Kotkan lastensuojelu joskus pystyisikin todentamaan lapsen olevan vieraannuttamisen kohteena, ei heillä ole käytännössä keinoja puuttua asiaan. Vanhempia ajoissa ohjaamalla ja tukemalla voisimme välttyä isommilta riidoilta. Riidatonta eroa ei ole, mutta ei myöskään täysin riidatonta perhettä. Eron jälkeen vanhempien olisi tärkeätä muistaa, että lapset ovat meillä vain lainassa ja jokainen lapsi muuttaa aikanaan omilleen. Mahdollisimman hyvä lapsuus tarjoaa lapselle parhaat edellytykset omaan elämään myös eroperheiden lapsille. Juha Kauppila Kotka Eroparit tarvitsevat vertaistukea Petri Huhtanen väittää yleisönkirjoituksessaan (Ankkuri 3.1.), ettei Kymen Sanomat julkaissut hänen kirjoitustaan Suomi 100 –konsertista. Tieto ei pidä ihan paikkaansa. Se julkaistiin nimenomaan itsenäisyyspäivänä verkossa. Printissä sitä ei ole julkaistu, kuten ei kaikkia muitakaan lukijakirjoituksia. Markku Kumpunen mielipidetoimittaja Kymen Sanomat Kotkan kaupunki ei kuulemma aio tehdä tarjousta Kyminlinnasta tai tämmöinen kuva tulee, kun lukee aiheesta artikkeleja. Kaupunkilaisten olisi hyvä tietää, että mihin tuo mutu-tuntumalla tehty päätös perustuu. Kotkan päättäjien olisi tuotava laskemat julkiseen keskusteluun, että kuntalaiset tietäisivät, kuinka kalliiksi kotkalaisille tulisi jos Kotka tekisi tarjouksen Kyminlinnasta. Minusta se ei tulisi Kotkalle maksamaan juuri mitään, koska Senaatti-kiinteistöt on vihjaissut jopa tarjoavansa aluetta ilmaiseksi, jos vain portit avataan ja kiinteistöistä huolehditaan. Kotkalla on kiinteistöja puistoyksikkö ja taatusti joku virkamies osaa selvittää, miten EU-tukia haetaan. Kotkalaisena veronmaksajana haluan tietää konkreettisen syyn, jos Kotka ei tee tarjousta Kyminlinnasta. Vai johtuuko tämä päättämättömyys siitä, että meillä ei ole virkaatekevää kaupunginjohtajaa ja nykyiset ”päälliköt” eivät uskalla ottaa vastuuta? Kotka ei kuitenkaan kehity, jos ollaan aloillaan ja odotetaan ihmettä. Joskus se ihme täytyy itse tehdä ja joskus päättäjien on tehtävä päätöksiä vaikka pelottaakin. Jarno Jäppinen Kotka Avoimuutta Kyminlinnan suhteen! n Oikaisu Kysy lisää puh. 05 210 4400 * Painosmäärässä mitattuna, perusjakelu ke 52 510, la 47 710 DuoKymi-jakelu 104 300. na, päivälehden peittoaja* päivälehden peittoaja* Joulukuuset ja tinat keräykseen Keräys on maksuton. Kuuset on tuotava keräyspisteelle keräysauton ollessa paikalla. Autoon otetaan myös uudenvuoden tinat. Kuuset maksutta jäteasemalle Kotitalouksien tuomat kuuset ja tinat otetaan maksutta vastaan Heinsuon jäteasemalla. Kuusia ei pidä laittaa kodin jäteastioihin, ei edes pilkottuna. Keräys lauantaina 13.1. Kotkassa 9.30–10.00 10.15–10.45 11.00–11.30 11.45-12.15 13.00-13.30 13.45-14.45 15.00-15.30 Mussalon ekopiste Hevossaarentie/Vanhalantie Metsolan ekopiste matonpesupaikka, Tilhintie/Teerentie Korelan ekopiste K-market, Peurantie 5 Koivulan ekopiste ent. kauppa, Ruhanpolku 24 Metsäkulman ekopiste K-market, Pokakuja 1 Mäntykankaan ekopiste pizzeria, Hiidenkirnuntie Ristinkallion ekopiste Lautakatontie/Rosokatu Ekokaari 50 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 ZZZN\PHQODDNVRQMDWH KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA TUTUSTUMISTARJOUS UUSILLE ASIAKKAILLE 33 € Hammastarkastus + röntgenkuvaus tarvittaessa puoleen hintaan. * Hammaslääkäri tekee arvion röntgenkuvan tarpeellisuudesta (+ toimistomaksu 12 €) Karjalantie 6 (2. krs) Puh. 05 266 060 Et. Karjalantie 5 (katutaso) Puh. 05 26 06 889 TODISTETUSTI TYYTYVÄISIMMÄ T TODISTETUSTI TYYTYVÄISIMMÄ T ASIAKKAAT 2017 ASIAKKAAT 2017 Yleishammaslääkärit Merja Arvio Thomas Fehrenbach Maxim Westman Tarjous voimassa 01.-31.01.2018 seuraavilla hammaslääkäreillä:
Lauantaina 6.1.2018 7 Kun on vuosi kahdeksantoista, niin sadan vuoden takaiset tapahtumat palaavat yhteiseen muistiin. Olisi mahdotonta ”unohtaa” sisällissodan syitä, tapahtumia ja seurauksia. Ihmisyyttä leimaa tarve ymmärtää ja sovittaa. Meillä suomalaisilla on yhä sovituksen paikka – jotta lakkaisimme pelkäämästä. Tässä yhteydessä pelon synonyymejä ovat ”tietämättömyys”, ”torjunta”, ”politiikka”. JOKAISELLA syntyperäisellä suomalaisella on ohut tai vahva yhteys sisällissotaan. Olemme saaneet sukuhistoriamme kautta näkemyksemme Suomen kohtalonhetkiin, punaisen tai valkoisen käsinauhan, jo haalistuneen, ja isovanhempiemme niihin kirjoittamat lauseet meistä ja niistä toisista, sekä lisänä omat irtiottomme. Tietyt muistot säilyvät vahvoina ja tunteita herättävinä ajastaikaan. MUTTA oli pieni joukko tolstoilaisia aseistakieltäytyjiä ja paljon aivan tavallisia ihmisiä, jotka rukoillen tai kiroten ilmoittivat, etteivät he halua olla missään tekemisissä sodan kanssa. Vastoin tahtoaan sisällissotaan joutuneita vainottiin kahdelta laidalta. Sodat eivät ansaitse kunniaa, mutta sodan kurittamat kohtalot ovat yhä tarinoiden arvoisia: kauhua ja nälkää, takavarikointeja, sabotaaseja, ryöstelyjä, vainajia, teloitettuja ja vankileirejä, inhon ja vihan tunteita, äkseerauksia ja operaatioita. Kohtalot kannattaa sanallistaa ymmärrykseen niin monta kertaa kuin ne nousevat kummuiltaan, ne ansaitsevat sen, jos eivät uusia patsaita ansaitse. MIKSI muka ei patsaita? Kotkaan sopisi erinomaisesti kivija vesiaiheinen rauhan muistomerkki sodan ja vainon uhreille, myös heille jotka kärsivät ja kuolevat tänä päivänä samojen halveksittavien raakuuksien uhreina kuin omat ihmisemme aikoinaan. OLEN yrittänyt lisätä ymmärrystäni lukemalla: faktaa ja fiktiota, näkökulmia, yksityiskohtia ja kokonaisuuksia, raakuuksia ja inhimillisiä tekoja. Omalta osaltani voin sanoa, että lukeminen kannattaa. Kuka tai mikä, muu kuin tutkittu tieto ja kirjoitettu sana, osaa enää kertoa itsenäisen Suomen traumaattisista alkuhetkistä? Irja Sinivaara 1918 KOLUMNI änyt lisätä äni lukemalla: ktiota, näköityiskohtia ja ksia, raakuukillisiä tekoja. ltani voin lukenattaa. kä, ” Kotkaan sopisi erinomaisesti kivija vesiaiheinen rauhan muistomerkki T yöttömyys on luonnollinen osa teollisen ajan markkinataloutta. Jos työttömyyttä ei olisi, yhteiskunta ei toimisi. Työpaikkoihin ei löytyisi tekijöitä. Joka alalla vallitsisi samanlainen kaaos kuin lääkäreiden rekrytoinnin suhteen. Vähistä lääkäreistä kilpaillaan ja monissa paikoissa joudutaan tarjoamaan ei-oo-ta, kun ei ole työntekijää. Työntekijät voisivat valita itse työaikansa, aamuja iltavuorot eivät kiinnostaisi – viikonlopuista puhumattakaan. Palkka tai palkkio olisi aina reilusti yli työehtosopimuksen minimin ja se otettaisiin osinkoina oman yhtiön kautta. In? aatio laukkaisi hypervauhtia. Jokainen tajuaa, ettei sellainen yhteiskunta pyörisi päivääkään. VAIKKA työttömyys on luonnollinen osa talousjärjestelmäämme, sen kuuluu silti olla ikävä asia, josta tulee syyttää yksilöä itseään. Joka kymmenes työikäinen on se heikoin lenkki, joka ei pääse töihin. Jokaisen työntekijän ympärillä pyörii jatkuvasti ikään kuin haamuja, jotka ovat valmiita korvaamaan tämän työpanoksen, jos työnteko ei jostain syystä maita. Korvaaja löytyy heti. Työttömien reservi pitää palkat ja omalta osaltaan in? aation kurissa. Työtön on keppi joka pitää työllisen kurissa, silti työtönkin tarvitsee keppiä, ettei hän totu elämään yhteiskunnan tukien varassa. Siitä huolimatta, että yhdenkään keskiluokkaisen perheen kulissit eivät pysy pystyssä, jos molemmat vanhemmat ovat pitkään työttömänä. KAUPUNKILEHTI Ankkurissa on julkaistu syksyn ja alkutalven mittaan neljä yli 50-vuotiaan työttömän kirjoitusta omasta työttömyydestään. Päällimmäisenä harmina tuntuu olevan se, että yhteiskunta haaskaa heidän kokemustaan pitämällä heidät reservissä. Kirjoituksista tulee myös esille se ehkäpä alitajuisen pelon aiheuttama ikävä asenne, jolla työpaikan omaavat helposti suhtautuvat ”luusereihin”. Nyt myös hallituksen luotsaama aktiivimalli lisää hiiliä työttömien jalkojen alle. Samaan aikaan työttömyyteen haetaan vastausta rajatulla perustulokokeilulla. Siinä työttömille tarjotaan kepin sijaan porkkanaa. Veli-Pekka Kelloniemi Keppiä vai porkkanaa PÄÄKIRJOITUS 9:18 15:20 9:17 15:22 9:16 15:24 9:14 15:26 Aku, August, Aukusti Hilppa, Titta Veijo, Veikko, Veli Nyyrikki Sunnuntai -3 -3 -2 -1 +0 Maanantai -5 -5 -4 -3 -2 Tiistai -6 -6 -5 -4 -2 Keskiviikko -5 -5 -4 -3 -1 11 12 10 11 7 9 6 6 PETRI PIETILÄINEN Kirjailijalla on aina väliä. Joskus yhdistyshistoriikit ovat tuskaista luettavaa, sillä kirjoittaja voi olla turhan amatöörimäinen. Näin ei ole MTK:n Kaakkois-Suomen satavuotishistoriikissa. Täällä MTK palkkasi tekijäksi kovan luokan ammattilaisen, haminalaisen Martti Linnan. Lopputulos on kiinnostava! LINNA kirjoittaa Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan maanviljelijöiden historiaa sekä henkilöettä yhdistystoimintanäkökulmasta. Hän luo kiintoisan kaaren itsenäistymisestä edeltäneestä ajasta, jolloin alue oli vahvasti Pietarin suuntaan orientoitunut mm. voitalouden suhteen, EU-todellisuuteen. Onneksi kirjassa ei keskitytä liikaa yhdistysmaailman kiemuroihin vaan maailmantalouden ja Suomen maatalouspolitiikan vaikutukset näytetään suoraan alueen viljelijöiden kukkarossa. Onnistunut ratkaisu on nostaa muutamia henkilöitä, tuottaja ja yhdistystoimijoita laajemman tarkastelun kohteeksi. Teos saa näin miellyttävän henkilökohtaisen sävytyksen. Kokonaistarina on ällistyttävän notkea ja lukukelpoinen, välillä sitä lukee kuin jännitystarinaa, mitä tavallaan suomalaisen maatalouden kehitys onkin. Onnistunut ratkaisu on pienten historiallisten dokumenttien nostaminen ”laatikoissa” osaksi tarinaa. Erityismaininta pitää antaa laadukkaalle kuvamateriaalille ja hienolle taitolle, josta on vastannut haminalainen Nunnu Halmetoja. Kirja on hyvää luettavaa, täynnä tietoa ja kaunis katsella. LINNALTA ilmestyi tänä vuonna dekkari, ensimmäinen lastenkirja ja tietokirja. Hän tekee useampaa kirjaa samanaikaisesti. Nyt sattui ilmestymään kolme kirjaa. –Ensi vuodeksi lupaan hiljaisempaa, Linna naurahtaa. Historiikit ja muut tilaustyöt ovat kirjailijalle tärkeitä muutenkin kuin rahallisessa mielessä. Tilaustöiden kautta joutuu tutustumaan sellaisiin elämänpiireihin, joihin muuten ei tarttuisi. –Pahinta, mitä kirjailijalle voi tapahtua, on juuttua omiin mukavuusalueisiinsa, Linna miettii. Linna on päässyt kirjoittamaan useita historiikkeja – sana hyvästä kirjoittajasta kiirii. Tällä hetkellä hän työstää itäisellä Suomenlahdella liikkuvaa tarinakokoelmaa. Kirja ilmestyy vuoden kahden sisällä. –Tuolla meistä etelään avautuvalla merialueella on hitsin hieno, tuhansia vuosia vanha historia. Aiheesta on paljon tarinoita kertomatta. Paikallisesta maaja metsätaloudesta sujuva historia MTK-historiikki on kiinnostavaa luettavaa ja suorastaan kaunis kirja selailla. KIRJA HISTORIIKKI Haminalainen kirjailija tarttui tällä kertaa yhdistykseen. ” Tuolla meistä etelään avautuvalla merialueella on hitsin hieno, tuhansia vuosia vanha historia. JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle • Lämpöpumput FREOTEK Oy PÄIVYSTYS Talttatie 5, 48400 Kotka P PÄ ÄIV VY YS ST TY YS S P PÄ ÄIV VY YS ST TY YS S puh. (05) 228 5795 puh. (05) 228 5795 www.freotek.fi www.freotek.fi 24H/7 24H/7
Lauantaina 6.1.2018 8 Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kotkan Lankilassa toimiva rivarihuoneisto 37m2. Katso Tori.? kuvat. Tied. klo 16 jälkeen/Mikko. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Tarjotaan vuokralle Kotkan Alahovissa 2h+k+kph+vh 60m 2 + lasitettu parveke. Parkettilattiat, siisti ja rauhallinen asunto. Vapaa. P. 050-4429367. Kotka/Karhuvuori yksiö 34m2. Siisti, lasit. parveke, uusi laminaattilattia, 1krs. Vuokra 400e/kk + vesi, vuokravakuus. P. 0400990701. Autohallipaikka Kotkan keskustassa, Ruukinkatu 5. Soita ja kysy lisää/tule katsomaan! P. 0504988903. Kolmannen kerroksen kaksio parvekkeella, 59m 2 K-vuori, Peikonpolku. Vuokra 550e sisältäen veden. Heti vapaa. Soita 0505341188. Kaksio Sunila 45m 2 . Pintaremontoitu, parveke, heti vapaa. Vaihto huom. keskusta-asuntoon (myös myyntimahd.)P. 0400-604628. Kirpputorit SPR Taitojen Talo Karhuvuoressa avoinna ti-pe klo 10-16, la klo 1014, Tarinatie 2, 48350 Kotka. Alennusmyynti. Tervetuloa! Tammiale; iso erä huonekaluja alennettu, hae parhaat päältä! Löytökirppis, Fredrikink. 5, Hamina. ? RIVIDIVARIT TEIJA VARIS Menestyksessä on aina kyse siitä, miten ihminen viihtyy vaatteissaan, ja toisaalta siitä, miten hän antaa itsestään parhaan mahdollisen kuvan usein jo ensitapaamisella. Näin sanoo toimittaja Minna Kiistala, joka on kirjoittanut Menesty tyylillä – Bisnespukeutumisen uusi aika -teoksen yhdessä Jani Niipolan kanssa. Kukaan ei ole tip top joka päivä, mutta Minna Kiistalan mielestä aina pitää pyrkiä olemaan paras mahdollinen versio itsestään. –Siitä tulee hyvä fiilis, minkä jälkeen pukeutumisen voi unohtaa ja keskittyä olennaiseen eli työn tekemiseen. Oikea pukeutuminen auttaa jaksamaan työssä ja on samalla suojavaate, jonka sisällä pystyy pitämään ammatillisen ryhdin, hän sanoo. KIISTALA korostaa, että pukeutuminen on viestintää, jota ihmiset lukevat tarkkaan, vaikka emme sitä yleensä huomaa. Vaatteet kertovat persoonallisuudestamme, asenteestamme ja vakavuuden asteesta, jolla haluamme itseämme kohdeltavan työympäristössä. –Ensivaikutelma ihmisestä syntyy nopeasti, tutkimusten mukaan yhdeksässä sekunnissa. Jotta vaikutelma olisi toivotun kaltainen, pätee kaikkeen bisnespukeutumiseen sama sääntö: sen on oltava tilanteeseen sopivaa. SE, mikä on sopivaa, riippuu alasta ja työpaikasta, sillä jokaisella niistä on oma ääneen lausumaton pukeutumiskoodistonsa. Pääsääntöisesti luovilla aloilla voi revitellä enemmän, kun taas esimerkiksi pankkija vakuutusalalla pukeutuminen on konservatiivisempaa. Olennaista on Kiistalan mukaan miettiä, mitä pukeutumisellaan haluaa viestiä ja kenelle. –Kultakäädyin koristeltu virkamies ei välttämättä ole paras henkilö puhumaan köyhyydestä, hän huomauttaa. Tyylikkäässä pukeutumisessa on Kiistalan mukaan kyse vartalon parhaiden puolien korostamisessa ja heikompien peittämisessä. Vaatteiden on myös oltava uudenoloisia. Ne eivät saa näyttää käytetyiltä, nyppyjä ja kulumia ei saa olla. Avainsana on laatu. –Laatu näkyy kauas. Erityisesti myyntialalla siihen panostaminen on tärkeää, koska se kertoo, oletko kotonasi tässä maailmassa vai vain käymässä. Miljoonakämppää myyvä kiinteistövälittäjä ei voi saapua asuntonäyttöön lommoisella kotterolla. YLIPUKEUTUMISEN vaara ei yleensä vaani suomalaisia. Pikemminkin meissä istuu pelko pukeutua liian hienosti. –”Rumat ne vaatteilla koreilee” ja ”ei puku miestä tee” -hokemat kuvastavat asennetta, josta on pakko päästä eroon. Olemme jo nyt kulutuksella mitattuna Euroopan huonoiten pukeutunut kansa, Kiistala sanoo. Näin petraat pukeutumistasi TYÖELÄMÄ Työpaikkapukeutumisesta kirjan kirjoittaneen Minna Kiistalan mukaan suomalaiset ovat Euroopan huonoiten pukeutunut kansa. ” Tyylikkäässä pukeutumisessa on kyse vartalon parhaiden puolien korostamisessa ja heikompien peittämisessä. HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Ö PARASTA KATOLLESI! • • Vesikourut • • Mittatilauslistat • • Kattoturvatuotteet • • Konesaumarivit Lock-lukkosaumakatot Ruukin pro? ilipeltikatot TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 0400-638339 Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT ? ? OSTOJA MYYNTILIIKKEET Käte västi myö s tekst arina ! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 104 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 610 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Viikon meditaatiokurssi Montenegrossa kesäk. 1. viikolla. Kiinnostaako? Soita Eilalle Puh. 0400 976 924 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.? NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset polttopuun myynti P. 050-364 7537 www.puunkaato.net Tulee tilaamatta! RS KOURU • PELTIKATOT • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 Ruostesuojaukset P. 044 279 9587 Ruostevaurio-, katsastusja kolarivauriokorjaukset Myös viikonloppuisin Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.? • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky.
Lauantaina 6.1.2018 9 töissä Minna Kiistalan mukaan työpukeuMinna Kiistalan mukaan työpukeutuminen kannattaa laittaa kerralla tuminen kannattaa laittaa kerralla kuntoon eli ostaa kokonaisuus sen kuntoon eli ostaa kokonaisuus sen sijaan, että hankkii yksittäisiä vaasijaan, että hankkii yksittäisiä vaatekappaleita sieltä täältä. (Kuva: tekappaleita sieltä täältä. (Kuva: ESM arkisto) ESM arkisto) Hän veistelee, että laadukkaisiin bisnesvaatteisiin pukeutuminen vaatii Suomessa enemmän rohkeutta kuin se, että vetää mansikanmallinen villapipon päähän. Tilanteen pitäisi olla päinvastainen. Tyylikäs pukeutuminen ja itsevarmuus kulkevat käsi kädessä. –Kokovartalopeili on hyvä kumppani, sillä itsevarmuus syntyy siitä, että kokonaisuus on kunnossa. Muista aina tsekata kokonaisuus päästä varpaisiin, hiuksista kenkiin. JUURI kengät ovat suomalaisten heikko kohta. Osasyyllinen asiaan on Suomen sääolosuhteet, jotka tekevät kenkien valinnasta haasteellista. –Kengät tuppaavat olemaan likaiset. Siksi kannattaa pitää laukussa liinaa tai sientä, jolla kengät voi pyyhkiä, kun pääsee työpaikalle, Kiistala vinkkaa. Lisäksi hän ehdottaa etsimään luotto-ompelijan. –Kun ostat kotelomekon tai paitapuseron, menet ompelijasi luokse. Hän on ammattilainen, joka osaa katsoa – ja tehdä tarvittaessa pienet korjaukset – jotta vaatteet istuvat joka puolelta. TYÖPAIKKAPUKEUTUMINEN on kaiken aikaa löysistynyt. Se harmittaa Kiistalaa. Hän peräänkuuluttaa korjausliikettä. –Alun perin casual friday oli hauska tapa löysätä kravattia bisnesmaailmassa, mutta valitettavasti se tuhosi bisnespukeutumisen. Siitä tuli rentoreiskojen arkipukeutumisen koodi. Nyt on aika nostaa työpaikkapukeutuminen uudelleen kunniaan. Lumpustelun aika on ohi, hän sanoo. Jani Niipolan ja Minna Kiistalan Menesty tyylillä – Bisnespukeutumisen uusi aika -kirja tarjoaa ratkaisuja bisnespukeutumisen arkeen, juhlaan, matkalle sekä erityistilanteisiin, esimerkiksi julkiseen esiintymiseen. Kirjassa esitellään sekä naisen että miehen tyylit. Aamun tullen sydän sammui Loppui vaivat maalliset Kauniit muistot meille jäivät Suru suuri sanaton. Rakkaamme Maire Mirjami HERRALA Kaivaten Martti, Pirjo Virve Kirsi, Mikael, Emma Siunattu hautaan läheisten läsnä ollessa. s. 11.11.1921 Seiskari k. 04.11.2017 Kotka Etelä-Kymen Parkinson kerho Vuoden ensimmäinen kuukausitapaaminen ke 10.01. Kumppanuustalo Viikarissa, Mariankatu 24, Kotka klo 15.30. Vierailijan tällä kertaa Hoitola Fonten yrittäjä Marika Lähde. Aiheina lymfaterapia, kuumakivihieronta ja intialainen päähieronta. Luvassa näytteitä hoidoista ja tuote-esittelyä. Mahdollisuus ostaa tukituotteita ja Forever Living Aloe Vera tuotteita. Kerho tekee la 17.02. teatterimatkan Lahteen katsomaan musikaalia Love Me Tender, jossa kuullaan Elviksen musiikkia. Yhteiskuljetus Vuorelan liikenteen linja-autolla. Lähtö Haminan la klo 8.00 ja Kotkan la klo 8.30, tarvittaessa auto ottaa kyytiin myös Aittakorvesta ja Karhulan la. Lounas Lahdessa n. klo 11 Ravintola Vanhassa Herrassa. Näytös alkaa klo 13.00. Kotimatkalle lähdemme n. klo 16.00. Matkan hinta jäseniltä 55€, ei jäseniltä 60€, jos matkalle on lähtijöitä yli 30 eläkeläistä. Jos vähemmän, hinta nousee 64 euroon jäseniltä ja ei jäseniltä 69 euroon. Hinta sisältää lipun, kuljetuksen ja ruokailun. Ilmoittautua voi Marjalle p. 040 5525 110 tai silvemarja1@gmail.com tai Ritvalle p. 044 0422 679 tai ritva.kallioniemi@kymp.net Ilmoittautuminen ja maksu kerhon tilille FI48 1069 3500 3819 83 viimeistään to 18.01. mennessä. Tervetuloa toivottaa toimikunta! Haminan ja Ympäristön Eläkeläiset ry 17.1. Tanssimatka Korialle Vilppulan ns. talolle Värisuora soittaa. Kuljetus: Kotka 9.45 Karhuvuori Turvala Karhula 10.15 Hamina 10.45. Ilm. Anjalle 050-3655037. Eläkeliiton Kotkan yhdistys kokoontuu en simmäiseen kerhoon keskiviikkona 10.1.2018 klo 12 Kodintalolla. Suunnitellaan vuoden toimintaa ja päivitetään kerhopäivät! Tervetuloa. Hallitus. Koksilaiset ry Elokuvalippuja rajoitettu määrä: 1/jäsen 4 €. Varaukset 8.1. klo 8 alk. ritva. tampio(at)luukku. com tai ilt. puh. 040-5104600. Kostel ry Ta n s s i t S a m molla torstaina 11.1. klo 13.00 16.30. Musiikista vastaa Kotkaset. Kahvilippu 10 €. Tervetuloa tanssimaan. Kotkan Kotien Puolesta ry Talvikauden toiminnan aloitamme to 11.01.-18 klo 13.00 Kumppanuus t alo Viikarissa, Mariankatu 24, Kotka. Entiset ja uudet jäsenet tervetuloa ! Kymenlaakson Merieläkeläiset ry Aloitamme talvikauden toiminnan ke 10.01.-18 klo 13.00 Kumppanuustalo Viikarissa, Mariankatu 24, Kotka. Entiset ja uudet jäsenet tervetuloa! ? JÄRJESTÖT Kymenlaakson Sotaorvot ry Tervetuloa vuoden ensimmäiseen jäsentilaisuuteen Kotkan seurakuntakeskukseen to 11.1.2018 klo 15.00. Pohdinnassa menneet ja tulevat tapahtumat. Hyvää alkanutta vuotta kaikille toivottaa hallitus. Kynnys ry:n Kymenlaakson Aluetoimikunta Vuoden ensimmäinen PomoClubi pidetään ti 9.1.2018 klo 15.00 -17.00 Kumppanuustalo Viikari, 3.kerros Poukama Mariankatu 24, 48100 Kotka. Tiedustelut: Irma Nuora puh. 05-2600639 t. 044-9373171, Kaj Kiri 0407438575 kajkiri@gmail.com <irma.nuora@kymp.net> Tervetuloa aloittamaan kevätkautta kanssamme ! Kymenlaakson Rintamaveteraanit ry R i n t a m a v e t e r a a nien vuoden 2018 kerhopäivät alkavat torstaina 11.1.2018 klo 13.00 Kotka-Kymin seurakunnan Karhulan Seurakuntakeskuksen ns. Yläsalissa, Karhulantie 33:ssa. Kulku Yläsaliin on Seurakuntakeskuksen pääportin kautta. Kerhopäivät ovat talvenja kevään 2018 aikana seuraavat: 11.1., 25.1., 8.2., 22.2., 8.3., 22.3., 12.4. ja 3.5.2018 klo 13.00 15.00. Kerhopäivät ovat siis muuttuneet maanantaista torstaihin ja Alasalista ns. Yläsaliin. ankkurilehti.? VANKASTI PAIKALLINEN AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.? xuskotka.? ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI APTEEKIT APTEEKIT AUTOMAALI/VARAOSALIIKE AUTOMAALI/VARAOSALIIKE BETONIVALUT BETONIVALUT HINAUSPALVELU HINAUSPALVELU IHALAINEN LÄMPÖTEKNIIKKA LÄMPÖTEKNIIKKA LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net RAKENNUSPELTITYÖT RAKENNUSPELTITYÖT Kankitie 21 B, Hakamäki kotka.pellix@kymp.net • Konesaumakatot • Kattojen turvatuotteet • Piippujen pellitykset ja listoitukset • Piipunhatut • Liesikuvut • Sadevesijärjestelmät • Myös pienet korjaustyöt P. 0500-553 062 www.kotka-pellix.? AUTON KATSASTUS AUTON KATSASTUS AINOA KOTKALAINEN Kyminlinnantie 22 puh 044 2599 600 kotkanautokatsastus.? Henkilöja pakettiautojen katsastukset Palvelemme ma pe 8 17 Etelä-Kymen Lämpötekniikka Juha Kervinen, puh. 050 431 7043 www.eklämpö.? PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.? -URAKOINTI .FI MAANSIIRTOTYÖT MAANSIIRTOTYÖT Vaihtolavat Maansiirtokuljetukset Tilaukset 040 502 4647 Sepänkatu 5, 48770 Kotka • mp-kaivu@kymp.net
Lauantaina 6.1.2018 10 Kotkan Pyöräpaja järjestää Pyörä Tutuksi -tilaisuuksia tammikuusta alkaen viisi kertaa. Ensimmäisessä osassa 9. tammikuuta kello 17–20 on tarkoitus käydä läpi rungon kokoon liittyviä asioita läpi. Minkä kokonen runko kellekin? Haittaako jos runko on murtunut tai poikki vain yhdestä kohtaa? Minkälainen runko mihinkin hommaan? Mitä materiaaleja rungoissa käytetään? 16. tammikuuta aihena ovat renkaat, 23. tammikuuta jarrupalojen vaihto, 30. tammikuuta vaihteiden säätö, 6. helmikuuta laakerien huolto. Tilaisuudet ovat kello 17–20 ja ne ovat maksuttomia. Pyöräpajasta neuvot rassaamiseen Kymi Sinfoniettan kevätkauden avaus alaotsikolla ”Tervetuloa Olari!”, soi keskiviikkona 10. tammikuuta kello 19 Kotkan konserttitalolla. Olari Elts toivotetaan tervetulleeksi Kymi Sinfoniettan uudeksi taiteelliseksi neuvonantajaksi. Konsertti avaa myös Olarin uuden Moz-Art-konserttisarjan. Konsertissa kuullaan Mozartin kauneinta tuotantoa ajan tyylin mukaisesti soitettuna, peilaten sitä oman aikamme musiikkiin. Solistina on todellinen ”grand old man”, brittiläinen pianistilegenda John Lill. Ennen konserttia järjestetään kello 17.45 taiteilijatapaaminen. Sinfonietta soittaa Mozartia JARI?PEKKA HONKALA Nyt kun omasta työttömyyden alusta tulee kohta kuluneeksi kaksi vuotta, niin pitää myöntää, että en olisi uskonut työnsaamisen olevan kaltaiselleni kokeneelle henkilölle näin vaikeaa. Olin väärässä. Vuonna 2017 hain 95 työpaikkaa, joista kolmessa pääsin haastatteluun, mutta yhteenkään niistä en ollut sopiva. Olen etsinyt töitä sekä läheltä, että kaukaa, mutta ilmeisesti minun on katsottu olevan joko liian vanha, liian kokenut tai muuten vain epäsopiva. Kuitenkin kuvittelen entisenä myynnin ammattilaisena edelleen siinä hyvin pärjääväni. VOIHAN olla, että toimitusjohtajan työnimike ei välttämättä ole paras näkymä CV:ssä kun pyrkii etsimään itselleen sopivaa alempiarvoista paikkaa työmarkkinoilla. Vuoden 2017 aikana hain töitä, joissa ollaan etsitty toimitusjohtajaa tai vaikkapa Kelan etuuskäsittelijää ja kaikkea tuolta väliltä. ”Paras” palaute minulle tuli eräältä konsultilta, kun hän perusteli, ettei voinut minua esittää yrityksen X myyntijohtajaksi sillä perusteella, että olen aikoinaan istunut muutaman vuoden pörssiyhtiön johtoryhmän jäsenenä. Se siis tässä tapauksessa katsottiin minulle tappioksi. Kuitenkin kyseessä oli yritys, jonka myyntijohtajan tehtäviin kuului keskustella kuntien ja kaupunkien johtajien kanssa. Sinänsä kuitenkin hyvä, että sain häneltä palautetta, koska noista lähettämistäni hakemuksista suurimpaan osaan en koskaan saanut mitään vastausta. En edes sitä ”Kiitos kiinnostuksestasi firma x:n xpäällikön tehtävää kohtaan. Saimme runsaasti hyviä hakemuksia. Tällä kertaa emme valitettavasti edenneet sinun kanssasi rekrytoinnissa loppuun asti.” Sen verran pitäisi olla rekrytoijilla mielenkiintoa antaa edes jokin vastaus. EN myöskään voi ymmärtää sitä, että henkilöillä, joilla on kokemusta, niin sitä ei valjasteta käyttöön. Vai onko niin, että tällä hetkellä yritysten hakukriteerinä on löytää joku nuori täyttämään paikkaa, kuten kävi entiselle koulukaverilleni, joka sai lehdestä lukea, että eräälläkin yrityksellä olisi vaikka kuinka paljon tarjota töitä, jos vain olisi hakijoita. Sanomalehdessä kerrottiin, kuinka he olivat palkanneet kolme uutta nuorta henkilöä töihin, vaikka myös kokenut ystäväni oli jättänyt ko. yritykPiilotyöpaikka kokeneen TYÖELÄMÄ Kokemuskin voi kääntyä tappioksi työtä haettaessa. Eero Kerttula (vas.) ja Jari-Pekka Honkala, Arja Hämäläinen ja Jaana Kare ovat osallistuneet Vellamossa pidettyihin yli 50-vuotiaiden työnhakijoiden tapaamisiin ja WeAll-tutkimukseen. JUHA KOSKI TYTTI STEEL Hallituksen ehdotus työttömyysturvan muutokseksi eli niin kutsuttu aktiivimalli hyväksyttiin joulunalusviikolla eduskunnassa. Tämä on huono uutinen monille työnhakijoille, joiden tilanne on jo ennestään vaikea. Käytännössä aktiivimalli leikkaa työttömyyskorvausta 4,65 prosenttia sellaisilta työnhakijoilta, jotka eivät ole tehneet keikkatöitä, saaneet tuloa yritystoiminnasta, osallistuneet TE-toimiston järjestämään työllistämistoimenpiteeseen tai opiskelleet omaehtoisesti. AKTIIVIMALLISSA piilevät ongelmat liittyvät alueellisiin eroihin sekä työelämän ja työnhaun vaiettuihin epätasa-arvoisuuksiin. Myös erilaiset ammattiryhmät ja eri ikäiset työnhakijat voivat olla ratkaisevasti erilaisessa asemassa lain edessä. Kaikilla aloilla ei ole tarjolla lyhytkestoista keikkatyötä ja hyvin todennäköistä on, että korkeamman työttömyyden alueilla laki tulee puremaan pahemmin. Laki näyttää ymmärtävän työnhakijan aktiivisuuden hyvin kapeasti, kun esimerkiksi vapaaehtoistyötä ei lasketa mukaan. Malli näyttää perustuvan Aktiivimalli lisää NÄKÖKULMA Tuu kehitt ämää n Kotk aa! Kotkan kaupungin rakennusvalvonnassa on hae avana TOIMISTOSIHTEERIN TOIMI Toimistosihteerin tehtäviin kuuluu rakennusvalvonnan lupapäätöksiin lii yvät tehtävät sekä rakennushanke etojen käsi ely. Haemme sähköisen asioinnin osaajaa ja kehittäjää. Tarkempi tehtäväkuva määräytyy valitun henkilön koulutuksen ja työkokemuksen perusteella. Edellytämme tradenomin tai muuta soveltuvaa amk-tutkintoa sekä vähintään kolmen vuoden työkokemusta valmistumisen jälkeen. Hakuaika pää yy 29.01.2018. Lisä etoa tehtävästä ja sähköinen haku: www.kotka.? /avoime yopaikat Paperihakemukset: Kotkan kaupungin kirjaamo, PL 205, 48101 Kotka. Lisä etoja antaa rakennustarkastaja Vesa Yrjönen, p. 0400-556058, vesa.yrjonen@kotka.? tarkastusinsinööri Kimmo Kovanen, p. 0400-556057, kimmo.kovanen@kotka.? KOTKAN KAUPUNKI, RAKENNUSVALVONTA ALKEISKURSSI Kotkan Nelosteatterilla maanantaisin klo 18.00-19.30 8.1. alkaen (50 €/10 kertaa) Muut kurssit normaalisti viikosta 2 alkaen. Lisää tietoa kaikista kursseista: www.countrydancerskotka.com Popinniemen Iskun kevään 2018 JUDOKURSSIT alkavat: 9.1.2018 PERUSKURSSI ( yli 8 v.) ja JATKOKURSSI ( yli 12 v ja aikuiset ) Tiistaina ja torstaina kello 17.00 – 18.30 11.1.2018 MUKSUJUDO ( 5 – 8 v.) Torstaina kello 17.00 – 18.00. Tiedustelut: Raimo Lindström 0414-366 036 Karhulan kamppailukeskus, Ratakatu 14 TERVETULOA ! Facebook: POPJUDOKARHULA 7 7 50 50 €€ 8 8 50 50 €€ B-OI KEU DET LOUNASTARJOUS ARK. KLO 10 14 • SALAATTIPÖYDÄSSÄ 6 ERILAISTA SALAATTIA LOUNASAIKANA • KAIKKI KEBABIT, PIZZAT TAI SALAATIT • WIENERLEIKE TAI HAWAIJINLEIKE Sunilantie 13, Sunila 48900 Kotka Puh. 046 9326 202 Palvelemme: Ma-to 10-21 Pe 10-22 La 10.30-22 Su 10.30-21 kotka.? HALUAISITKO OLLA MUKANA KEHITTÄMÄSSÄ KOTKAN MERIPÄIVIÄ? Tule mukaan Meripäivien asiakasraa in. Raadin jäsenenä pääset vaiku amaan Suomen suurimman kaupunkifes vaalin tulevaisuuteen. Laita 14.1. mennessä lyhyt hakemus sähköpos lla osoi eeseen ina.salonen@kotka.? tai pos lla osoitteeseen Kotkan kaupunki, kul uurija tapahtumapalvelut, Tornatorin e 99 B, 48100 Kotka. Hakemuksessa voit lyhyes esitellä itsesi ja kertoa suhteestasi Meripäiviin. Otamme yhtey ä raa in vali uihin tammikuun aikana.
Lauantaina 6.1.2018 11 Karhulan työväennäyttämön uutuusnäytelmä William Shakespearen kootut teokset on kolmelle miesnäyttelijälle kirjoitettu parituntinen iloittelu, jossa alkuperäiset Shakespearen teokset tiivistyvät parodiaksi. Vakavamielinen pönötys on poissa, kun näyttelijät käyvät klassikoiden kimppuun ilme virneessä ja ketunhäntä kainalossa. Rooleissa nähdään Mikko Ahola, Tuomas Guseff ja Nooa Ruuth. Heini Salopellon ohjaama esitys tarjoilee parhaat palat Shakespearen rakastetuista näytelmistä unohtamatta klassikoista tuttuja hahmoja ja lainauksia. Tekijät sanovat, että Shakespearen tuotannon tunteminen ennalta ei ole tarpeen eikä haitallista. Teatterin neljäs seinä kaatuu rymisten, kun näyttelijät ovat aktiivisesti kontaktissa yleisöönsä. Myös katsojilla on roolinsa näytelmässä. Istumapaikat kannattaakin kuulemma varata mahdollisimman läheltä lavaa. Ensi-ilta Kulttuuritalo Kyminsuussa on 7. tammikuuta ja viimeinen näytös 4. helmikuuta. Shakespearea huumorilla Kyminsuussa pelastus? Osa 4/4 Kaupunkilehti Ankkuri haastatteli neljää yli 50-vuotiasta työnhakijaa. He kertovat itse kirjoittamissaan teksteissä kokemuksiaan työhausta, tuntemuksistaan, elämän kulkemisesta. Ensimmäinen, kotkalaisen Eero Kerttulan kirjoitus julkaistiin Ankkurissa 25. marraskuuta, Arja Hämäläisen kirjoitus 9.12. ja Jaana Kareen kirjoitus 20.12. Kirjoitukset löytyvät Ankkurin nettisivuilta kohdasta Näköislehdet. Kaikki neljä kirjoittajaa ovat osallistuneet Kotkassa toteutettuun WeAll-tutkimushankkeeseen, jossa selvitetään yli 50-vuotiaiden työnhakijoiden tilannetta, työllistymistä ja elämää useasta näkökulmasta. Kotkassa keskityttiin iän ja alueellisen tasa-arvon vaikutuksiin. Tutkimuksen toteuttavat Helsingin yliopisto, ruotsinkielinen kauppakorkeakoulu Hanken ja Jyväskylän yliopiston kauppakorkeakoulu. epätasa-arvoa pilvilinnoille sen suhteen, mitä TE-toimistot ehtivät ja pystyvät nykytilanteessa työnhakijoiden eteen tekemään. Vaikka työnhakijoilla on TE-toimistoista myös positiivisia kokemuksia, vallitsee työnhakijoiden ja TEtoimistojen välillä suuri luottamuspula. Yksi suurimmista epäkohdista on päätösten ennakoimattomuus ja epäjohdonmukaisuus. TÄRKEÄKSI kysymykseksi nousee nyt, millä perusteella päätetään siitä, kuka pääsee mukaan aktivoiviin toimenpiteisiin. Paljon valtaa on sillä, joka päättää millainen omaehtoinen opiskelu hyväksytään lain edellyttämäksi aktiivisuudeksi. Valitettavasti vanhemmat työnhakijat ovat kohdanneet ikäsyrjintää paitsi työnhaussa myös hakiessaan TE-toimistojen järjestämiin koulutuksiin. Eduskunnan täysistunnossa 11. joulukuuta työministeri Jari Lindström totesi, että lain tarkoituksena on aktivoida työnhakijoiden lisäksi TE-toimistoja. Lain suorat vaikutukset kohdistuvat kuitenkin pelkästään työnhakijoihin. Tätä asiaa ei muuta muuksi se, että tulossa on muita lakiesityksiä, joilla on suoria vaikutuksia TE-toimistoihin. Työja elinkeinoministeriössä tulisikin miettiä, millä muilla keinoilla palveluiden tuotantoa voidaan ohjata. TYÖMINISTERI lupasi, että lain vaikutuksia seurataan ja mahdollisia epäkohtia korjataan jälkikäteen. Työnhakijan kannattaa nyt pitää tarkasti kirjaa omasta aktiivisuudestaan sekä siitä, millaista palvelua hän TE-toimistosta saa. Kirjoittaja työskentelee tutkijana Strategisen tutkimuksen neuvoston rahoittamassa WeAllhankkeessa. Tästä puhutaan seen hakemuksia. NYT viimeisten viikkojen aikana olen saanut useita viestejä omilta ystäviltäni ja entisiltä yhteistyökumppaneiltani mahdollisista työpaikoista, jotka eivät ole vielä tulleet julki, ja olenkin päässyt keskustelemaan rekrytoinnista vastaavien henkilöiden kanssa. Tämä lienee ainut tapa, miten kokenut henkilö voi saada jatkossa töitä. Kun saa töitä tai edes pääsee haastatteluun, se nostaa jo kummasti omaa mielialaa sen suhteen, että kyllä minä vielä tässä pääsen kiinni työelämään. Ainakin omalta osaltani on myönnettävä, että mieluummin sitä tekisi töitä kuin olisi – joidenkin mielestä – elätti, joka ei edes halua tehdä töitä. Itse olen kuitenkin aloittanut työelämässä jo 15 -vuotiaana tehden paljon erilaisia töitä ja myönnän rehellisesti, että tulevan työpaikan löytäminen olisi helpotus henkisesti sekä taloudellisesti. Olkoon alkanut vuosi 2018 meille kaikille kokeneille ammattilaisille ja pitkään työttömänä olleille henkilöille huomattavasti parempi vuosi kuin kuluneet lähivuodet. Kirjoittaja on haminalainen 52-vuotias tradenomi. Hän on työskennellyt myynnin ja liikkeenjohdon tehtävissä. p. 05 3541004 Helsingin e 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Kei ö avoinna 17 as LOUNASVIIKKO 2 Maanantai 8.1. Kermainen kantarellikeitto L Nakkikastike L Mango-chilikana M,G Leike & maustevoi L (saat.glut.) Tiistai 9.1. Lihakeitto L,G Voissa paistetut silakat & tilli-kermaviili L Lihamureke & rosepippurikastike L Leike & metsäsienikastike L Keskiviikko 10.1. Makkarakeitto M,G Jauheliha-perunasoselaatikko Kermainen uunilohi L,G Leike & bearnaisekastike L (saat.glut.) Torstai 11.1. Hernekeitto M,G & pannari Pyttipannu M (saat.glut.) Possun uunikyljykset M,G Oskarin leike L (saat.glut.) Perjantai 12.1. Uuniperuna & savukinkkutäyte L,G Makkara-pekonikäärö & ruskeakastike L Meksikolainen naudanlihapata M,G Hawaijin leike L (saat.glut.) Kirkkokatu 21, 2. krs. P. 05 2110 900 www.kotkanomt-fysio.? Me kehitämme jatkuvasti toimintaamme. Nyt OMT-erikoistumiskoulutuksen (2,5 v) aloittaa fysioterapeuttimme Tero Somervuori. Opintojen aikanakin hänellä on vastaanotto Kotkan OMT-Fysiossa. Muut Kotkan OMT-Fysion asiantuntijat: Tuula Kesseli, fysioja lymfaterapia Ilkka Korhonen, OMT-fysioterapia ja akupunktuuri Vesa Lehtola, OMT-fysioterapia, TULE-ft:n erikoisasiantuntija, OMT-kouluttaja Tervetuloa tutustumaan asiantuntevuudesta palkittuun palveluumme! Palveleva paikallinen KOTKA, Kauppakeskus Pasaati, 2 . krs. • ma-to 9-17, pe 9-15 Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€. Alkaen-hintaisia paikkoja ei kaikilla lähdöillä. Varaukset: matkapojat.fi • Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-pe 8-18, su 10-13 | Haminasta, Karhulasta, Kotkasta ja Loviisasta TILAUSAJOBUSSILLA Baltiaan ja Tukholmaan katso matkapojat.fi! HOTELLIMATKA TALLINNAAN 1 YÖ, LA-lähdöt 20.1., 27.1, 3.2., 10.2. Metropol 69€ Viru & Radisson Blu Sky 79€ 2 YÖTÄ, TO-lähdöt 25.1., 1.2., 8.2., 15.2. Metropol 84€ Viru & Radisson Blu Sky 109€ Tuliaisjuomien ennakko-ostomahdollisuus bussissa ei kantamista! tamm i tamm i Tuliaisjuomien ennakko -ostomahdollisuus bussissa ei kantamista! Tilausajokuljetuksin! SILJA LINE alk. / hlö 49 € /Promenade4 PÄIVÄ TUKHOLMASSA SILJA LINE / VIKING LINE Lähdöt päivittäin! Bussi mukana 25.2., 27.2., 1.3. Bussi vie keskustaan ja Mall of Scandinavia ostoskeskukseen. VIKING LINE alk. / hlö 39 € /B4 Alk. / hlö KULJETUKSIN 16 ,90€ KE-lähdöt 17.1.-28.2. PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN VIKING XPRS Lähdöt myös to ja la. Alk. / hlö 39 € / B2 VIIHDERISTEILY TALLINNAAN EUROPA. Lähdöt 19.1., 23.1., 26.1., 30.1., 2.?., 6.2., 10.2., 13.2., 18.2., 20.2., 24.-28.2. ELVIS IS BACK ELVISTÄ JA RUKOUSTA La 13.1. klo 17.00 Kouvolan Keskuskirkko Tilaisuuden järj. Rukouspalvelu ry ja srk:t 60-luvun herkkää Elvistä tulkitsee Elvis-band: Seppo Juntunen, Kim Ekblom, Johannes Österlund, Heidi Tuikkanen, Juha Kuivanen, Joska Lakopoulos. Myös rukousta sairaiden puolesta. HENKILÖKULJETUSTA Taksi, tilataksi, invataksi, limusiinipalvelu Pikkubussit, midibussit, linja-autot, esteettömät autot Tilaukset 0445824000 tai ilkka.heino@charterilkkaheino.? He nk ilöliik enn että yli 25 vuo tta w w w . h e i n o t o u r s . f i 0440 653 102 TILAUSAJOT JA RÄÄTÄLÖIDYT RYHMÄMATKAT PETTERI HELISTE Ruotsinsalmenkatu 4, Kotka katutaso p. (05) 213 277 ERKKI HARTIKAINEN Vesitornink. 2 C Karhula p. (05) 266 214 TIMO NORONKOSKI Kotkankatu 16 B Kotka p. 0400 550 209 TUIJA ONIKKI-RÄISÄNEN Hammashovi, Pikkuympyräkatu 7 Hamina p. (05) 344 9955 Erikoishammasteknikoilta • tarkastukset • korjaukset • pohjaukset • uudet kokoproteesit • jatkohoitoon ohjaaminen Hammasproteesisi tulisi uusia vähintään joka 10. vuosi, pohjata joka 3. vuosi. Kysykää veteraanien KELA-korvauksista. HUOLLA PROTEESISI HOIDA SUUTASI JARMO ÅHMAN Fredrikinkatu 7, Kauppakulma Hamina p. (05) 355 1900
Lauantaina 6.1.2018 12 Tavallista parempi ruokakauppa Postilaatikot Kahvila Vietnamilaiset SALAATTIKÄÄRÖT KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi V TARJOUKSET VOIMASSA MA-KE 8.-10.1. ELLEI TOISIN MAINITA 69 KG 4 99 KPL IRTO PERUNA TUOTTAJA: KOIVU/NOPANEN 7 95 6 65 1 50 3 00 2 00 KG HK NAUDAN LUUTON KEITTOLIHA SUOMI Tavallista parempi ALKUVIIKKO AITOLAHTI LIHAPIIRAKAT 160G (9,38/KG) OMASTA UUNISTA FAZER RIISIPIIRAKAT Yksittäin 0,39 kpl KEITTOJUUREKSET 200G (1,50/KG) Yksittäin 0,33 ps (1,65/kg) TUOREET SILAKKAFILEET SUOMI ERÄ 2 KPL 5 PS 6 KPL 5 5 € ÄMPÄRI ÄMPÄRILLINEN APPELSIINEJA N. 6,5 KG, EGYPTI Sibeliuskatu 27, HAMINA • p. 05-884 4000 Avoinna ma-la 7-21, su 10-20 K A N U U N A Herkkutorilta: GRILLISTÄ K-RUOKAMESTARIN JYVÄBROILER (RAAKAPAINO N. 1,1KG) KG Tarjoukset voimassa 21.1.2018 saakka. Kaikkien Life-myymälöiden yhteystiedot ja verkkokauppa: www.life.? facebook.com/lifeketju @lifesuomi Kokeile kookosöljyä m onipuolisesti ruuanlaittoon! Life Kookosöljy Aivoille, näölle ja sydämelle Bioteekin Omega Duo 650 mg Tue terveyttäsi kurkumalla! Nordic Health Kurkuma-suusuihke Suonenvetoihin ja lihaskramppeihin! Magnesiumsitraatti Rasvat liikkeelle ja suojaa maksalle! Reform Lecithin Puhdistu, virkisty ja kevenny! pH-balance PASCOE Uusi star i LIFESTA! KPL Talveksi käyttöön vahva D-vitamiini Aurinko D 50 ?g Ennaltaehkäise talven sairastelut! Puhdistamon Instant-Pakuri Rasva palamaan! Tutkituin CLA painonhallinnan tueksi! Vahva Tonalin LIF E C LU B TA R JO U S R m PSST!... SE TEHOKAS SITRAATTIMUOTO! 26 90 25 ml 17 90 260g (68,85/kg) 9 90 120 tabl. (75,00/kg) Ennaltaehkäise talven sairastelut! PSST...! NYT MYÖS MUSTIKKAVAIHTOEH TO! KPL PL PL PL PLLLL 20 90 28 g 26 90 120 kaps. (159,17/kg) 13 90 500 g (27,80/kg) 9 90 1 00 kaps. ISOMPI PAKKAUS 300 kaps. (168,64/kg) 19 90 7 90 450 ml (17,56/l) 29 90 120 kaps. (175,88/kg) KARHULA: Life Karhula Citymarket Puh. 044 055 1251, karhula@life.? KOTKA: Life Pasaati Puh. 050 438 9133, kotka@life.?
2AV HINNAT VOIMASSA MA–KE 8.–10.1.2018, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. 4 PRK Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 200 g Ei laktoositon. 1,25/kg Rajoitus 2 erää/talous. 1 .Ilman Plussa -korttia 0,47 /prk (2,35/kg) -46 % Vital MEHUJUOMA 1 l 1,00/l Rajoitus 3 tlk/talous. 1 .TLK Ilman Plussa-korttia 1,79 /tlk (1,79/l) -44 % Valio OLTERMANNI 250 g Myös kevyt 17%. 4,00/kg Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .KPL HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 g 5,00/kg 2 .RS Flora KASVIRASVALEVITE 400 g Ei flora & voi tai CULINESSE JUOKSEVA 500 ml 2,50/kg, 2,00/l Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .RS / KPL Ilman Plussa-korttia 1,29–1,45 /rs/kpl (3,23/kg, 2,90/l) -22–31 % ERÄ HEDELMIÄ ja VIHANNEKSIA 1 .RS/ KG/PS/PKT/KPL ERÄ Heimon MAUSTETUT ja MARINOIDUT KIRJOLOHISUIKALEET 300 g 13,33/kg 4 .RS
MA-KE 8.-10.1. 2 K-ruokamestarin GRILLATTU BROILERIN KOIPI Raakapaino n. 330 g. 1 .KPL Huhtahyvät VOITTO VOILEIPÄKINKKU tai YLERMI YLIKYPSÄKINKKU 120 g 8,33/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT LAKTOOSITON HoviRuoka RIISIPUURO 300 g Ei vege riisipuuro. 3,33/kg 1 .KPL Tropicana APPELSIINIMEHU HEDELMÄLIHALLA 2,5 dl 4,00/l 1 .PL HK HERKKUMAKSAMAKKARA 150 g tai KALAASI MAKSAPASTEIJA 150 g 6,67/kg Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .KPL Saarioinen HERKKUPIIRAKKA 150 g tai PICCOLOPIZZA 120 g Hawaji, Bianco tai Chorizo. 6,67–8,33/kg Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .RS HK UUNILENKKI 400 g 2,50/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT Saarioinen VISPIPUURO 300 g Aprikoosivispipuuro vain K-Ruokakaupoista. 3,33/kg Rajoitus 3 rs/talous. 1 .RS Elonen KÄÄRETORTTU 200 g Mansikka-vanilja tai mustaherukka-vanilja. 5,00/kg 1 .KPL Vaasan RUISPALAT OHUT HERKKU 6 kpl/195 g 5,13/kg 1 .PS Kieku VIRIKE KANANMUNA M10 580 g 1,72/kg Rajoitus 2 rs/talous. 1 .RS ERÄ JÄÄTELÖITÄ Magnum 52-90 g, Solero 55 ml, Solero 79 g, Kingis 53-54 g tai Daim tuutti 99-101 g. 9,90–19,23/kg, 18,18/l Rajoitus 10 kpl/talous. 1 .KPL
MA-KE 8.-10.1. 3 Billy`s PIZZA 170 g 5,88/kg 1 .PS 3 PRK Jacky MAKUPALA VANUKKAAT 120 g 2,78/kg 1 .Yksittäin 0,45 /prk (3,75/kg) Gille KAURAtai SUKLAAKAURAKEKSI 175 g 5,71/kg 1 .PKT LUOMU Myllärin 4-VILJANHIUTALE tai OHRAHIUTALE 500 g 2,00/kg 1 .PKT Vaasan PIENI PYÖREÄ RUIS 250 g 4,00/kg 1 .PKT Cesar KOIRAN ANNOSATERIA 150 g 6,67/kg 1 .RS 2 KPL Marabou SUKLAAPATUKAT 37–60 g 8,33–13,51/kg 1 .Yksittäin 0,79–0,89 /kpl (14,17–22,25/kg) Almo Nature HFC KISSAN ANNOSRUOKA 70 g 14,29/kg 1 .PRK Oolannin UUNIRAPEAT RANSKALAISET 500 g 2,00/kg 1 .PS Kane’s Soda Pop VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 2,73/l (sis. pantin 0,10) 1 .PL LAKTOOSITON Juustoportti VAPAAN LEHMÄN RAHKA 200 g 5,00/kg 1 .PRK Arla KESO RAEJUUSTO 200 g Myös laktoositon. 5,00/kg 1 .PRK 3 PS Apetit KEITTOJUURES 200 g ja VIHANNESSEKOITUS 250 g 1,33–1,67/kg 1 .Yksittäin 0,47–0,49 /ps (1,96–2,35/kg)
1.5.1.1.1.5.1.MA-SU 8.-14.1. Serla Jojoba Balsam, Raikas Menthol tai Silkinpehmeä NENÄLIINA 70 kpl/pkt Majorette Fiction Racers PIKKUAUTO Useita erilaisia. Ikäsuositus 3+ ERÄ Pampers Premium Protection teippivaippojen ja Baby Dry Pants housuvaippojen KOKEILUPAKKAUKSET 19–29 kpl/pkt 0,14–0,21/kpl ERÄ Total TYÖKALUJA Ariel PYYKINPESUNESTEET 900–945 ml ja -PYYKINPESUJAUHE 688 g 2,65–2,78/l 3,63/kg Kapel VÄRILIIDUT 12 kpl/pkt tai HUOPAKYNÄT 24 kpl/pkt Sini Trendi TISKIHARJA tai Sini SIENILIINA 3 kpl/pkt ERÄ Naisten ALUSHOUSUT Useita malleja. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Novita Pikku Pirta KÄSITYÖLANKA 50 g Akryylia. Puikot 3,5. Finnwear Naisten SUKAT Useita värejä. ERÄ Colgate Twister HAMMASHARJA tai Cool Mint HAMMASTAHNA 100 ml 10,00/l Sistema Tritan Swift JUOMAPULLO 600 ml tai Sistema Bento Cube EVÄSRASIA 1,25 l Useita värejä. -60% -28% Ilman Plussa-korttia 2,50 /kpl Ilman Plussa-korttia 6,95 /kpl ERÄ Sunsilk SHAMPOOT tai HOITOAINEET 200–250 ml 4,00–5,00/l Pirta 3-osainen JATKOJOHTO 1, 5 m Katkaisijalla. Värit oranssi, vihreä ja sininen. ERÄ Palmolive Olive Milk tai Almond Milk SUIHKUSAIPPUA 3 x 250 ml 4,00/l Catmandoo Aikuisten URHEILUtai TREENISUKAT* 2 pr/pkt Useita värejä. -57% jopa Ilman Plussa-korttia 2,09–2,35 /kpl 3.4.1.3.5.5.5.2.-22% Ilman Plussa-korttia 1,29 /pkt PKT 1.KPL 2 KPL -24% jopa Ilman Plussa-korttia 3,09–3,30 /kpl -40% Ilman Plussa-korttia 1,69 /kpl -49% Ilman Plussa-korttia 9,99 /kpl -28% Ilman Plussa-korttia 6,95 /pkt KPL/PKT (1,79) KPL KPL PKT PKT KPL PKT PARI 3 PKT * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. KOTKA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi