KESKIVIIKKONA 6. tammikuuta 2021 – N:o 1 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl E KAUPUNKILEHTI PK JA ANKKURI HIEKOITUSSEPELI 25KG 3-6mm 99 VIOLA SULATEJUUSTO 185g (5,35/kg) Norm. 1,45 -31% -50% ale jopa Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO 6.1. TIISTAI 12.1. KOTKA, Jumalniementie 6. • Puh. 044 4822804 •Av. ark. 8-20, la 8-18, su 10-18 (6.1. 10-18) VAALIMAA, Rajahovintie 1 • Puh. 044 4822801 • Av. ma-la 8-20, su 9-19 Kurkelantie 5 • Puh. 044 4822802 • Av. ma-pe 8-18, la 9-15, su suljettu (Kurkelantiellä mainostuotteita rajoitetusti) Rajattoman paljon Rajattoman edullisesti ww w. ra ja m ar ke t.fi ALPIN ALUTUBE ECO LUMENTYÖNNIN Norm. 14,90 ARLA NATURA KERMAJUUSTO 1KG (5,15/kg) Norm. 5,75 10,VISIIRI FACE SHIELD á 5,99 2kpl 14 90 10,TELE-IS LUMIHARJA JÄÄRAAPALLA Norm. 8,90 5 15 Meiltä edulliset kasvomaskit ja visiirit!! kpl MASI LUMIKOLA PIKKUTALKKARI Norm. 65,00 55,59 90 SNOW RACER CLASSIC RATTIKELKKA 49 90 10,2kpl KASVOMASKI 50KPL/PKT KERTAKÄYTTÖ á 6,95 -50% LOPUT AUTON KESÄJA TALVIRENKAAT POISTOHINNOIN!!! JO EDULLISISTA HINNOISTA! KAIKKI LOPUT JOULUVALOT JA JOULUKORISTEET -40% Niin kauan kuin tavaraa riittää Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO-TIISTAI NORMAALIHINNOISTA ORTHEX LASTEN LUMIKOLA VIHREÄ TAI PINKKI MEISTER LUMENPUDOTIN 193-640CM Norm. 39,00 MASI KOLALAPIO Norm. 34,90 29 90 STAR-IS LUMIHARJA JÄÄRAAPALLA Norm. 16,90 LAITILAN KANATARHAN VIRIKEKANANMUNAT M10 580g (1,70/kg) Norm. 1,19 99 HK AITO NAKKI 420g (7,11/kg) Norm. 3,99 2 99 14 90 TOPPAHAALARI OULAS Norm. 79,90 musta tai pinkki 92-128 -38% 49 90 LASTEN TOPPAVAATTEITA ALEHINTAAN !!! TOPPA-ASU RAIKU Norm. 79,90 pinkki tai metsä 98-140 55,ERILAISIA TOPPAHANSKOJA LASSIETEC musta tai pinkki Norm. 17,50 12 ,-31% -31% YKKÖS TUULILASINPESUNESTE -20°C 5L (0,67/l) Norm. 3,50 2 99 5 LITRAN KANNU! ORTHEX AHKIO VIHREÄ tai PINKKI Norm. 9,50 7 75 6 99 5 99 4 75 KINNASRAAPPA AUTOLAPIO EVERST ECO Norm. 8,99 AUTOLAPIO EVERST Norm. 9,99 -25% PALJON LUMILAPIOITA, -KOLIA YM. LUMITÖIHIN! Taas edulliseen talvihintaan! 35,MASI LUMIKOLA NOVA MAX Norm. 59,90 7 90 4 95 -vain KarhulassaAUTOSI AMMATTILAINEN Teollisuuskatu 10 A, 49400 Hamina www.haminan-autohuolto.fi Puh. 05 344 6700 Toyotan hybridi määräaikaishuolloissa moottoriöljyt ja suodattimet -15 % voimassa 20.1. asti
Keskiviikkona 6.1.2021 2 K-Citymarket Kotka Jumalniementie 8, p. 010 5385 500 ma-pe 8-22. la 8-21, su 10-21 www.k-citymarket.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv). ERÄ Tuore KIRJOLOHIFILEE Suomi/Ruotsi Vakuumipakattu A-leikattu Rajoitus 2 pkt/talous Ilman Plussa-korttia 3,95/kpl (11,79-12,34/kg) Ilman Plussa-korttia 5,99-6,99/kpl (1,21-1,46/l) 5 00 6 99 1 79 Atria MINUUTTISUIKALE naudasta 300 g tai naudan PALAPAISTI 400 g (11,23-14,97/kg) PS KG 2 PKT Tarjoukset voimassa TO-SU 7.-10.1.2021 ellei toisin mainita. 8 95 KG -24% -20-34% Valio PROfeel laktoosittomat PROTEIINIRAHKAT 175 g tai PROTEIINIRAHKAVAAHDOT 130 g (5,66-7,62/kg) Ida Red OMENA Puola Polarica RIISTAKÄRISTYS pakaste 500 g (13,98/kg) Pirkka KALAKUUTIOT MSC 300 g, pakaste (8,33/kg) Hartwall Novelle Plus Multi B+C KIVENNÄISVESI 0,33 L (sis. pantit 1,80) (2,06/l) -16% 4 PKT 59 KG KURKKU Suomi 9 95 12-PACK 19 95 KG Ilman Plussa-korttia 2,99/kpl ( 9,97 /kg) 4 99 12-PACK 4 49 RS SushiTake SUSHI buffetti Olvi VICHY, KevytOlo KIVENNÄISVESI tai sokerittomat VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 12-PACK Rajoitus 2 erää/talous 0,96 l Via MICROATERIAT 320-335 g (8,93-9,34/kg) 2 99 KPL 99 PRK
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 6.1.2021 3 ` LYHYESTI VELI-PEKKA KELLONIEMI Kaupunkilehti Ankkuri julkaisi uudistetut verkkosivut viime vuoden alussa. Sivut otettiin hyvin vastaan ja niiden käyttäjämäärä on kasvanut. Eniten pkank.fi-verkkosivulta haettiin edelleen lehden maksutonta digitaalista versioita. Uudistettujen verkkosivujen luetuin uutinen viime vuonna oli 5. huhtikuuta uutisoitu Kotkan Hovinsaaren poliisirynnäkkö. Po lii si teki rynnä kön Ho vin saa rel la sijait se vaan ker ros ta loon panssaroitujen ajoneuvojen kanssa. – Po lii sil la oli eri koisva rus teet ku ten ky pä rät ja luo ti lii vit sekä ras kas aseis tus, ker toi eräs operaa ti o ta ik ku nas taan seuran nut ta lon asu kas. Operaation epäiltiin liittyvän Pyh tääl lä piiritystilanteesta karanneen kah den miehen etsintään. Po lii si pi ti aseis tet tuja mie hiä vaa ral li si na ja ke hot ti soit ta maan hä täkes kuk seen, jos havaitsee miehet. VERKKOSIVUN viime vuoden toiseksi luetuin uutinen oli syyskuulta ja se koski kot ka lai sta yrit täjää, joka tus kas te li ryöstelevää porukkaa. – Päi vi sin he kar toitta vat alu ei ta mo pol la, moot to ri pyö räl lä ja autol la liik ku en. Ajo neu vot ovat usein kil vet tö miä tai vää ril lä kil vil lä va rus tet tuja. Tie toon on tul lut myös ta pauk sia, jois sa keik kaau to on ol lut vuok rat tu ja ajo neu von oi kea omis ta ja ei ole tien nyt, mi hin ajoneu voa käy te tään, ker toi yrit tä jä, joka oli kär si nyt var kauk sien ja niis tä seuran nei den tu lon me ne tysten vuok si va hin koa omien las ku jen sa mu kaan jo tu han sien eu ro jen edes tä. Yrit tä jän ja hä nen tutta va pii rin sä mu kaan ai nakin Tur va la, Kal li o kos ki ja Ho vi la olivat put sauk sen koh tee na, mut ta jen gi liikkui koko Kot kas sa. Yrittä jäl lä oli esit tää val vonta ka me ra ku vaa te ki jöis tä. – Eri kois ta täs sä on se, et tä tie dän te ki jät ni mil tä. Sa moin po lii si tun tee koplan, mut ta ei voi teh dä mitään en nen kuin he jää vät ve rek sel tään kiin ni, yrit täjä valitteli. VERKKOSIVUJEN kolmanneksi luetuin juttu on aivan vuoden alusta. Uusnat sit töh ri vät Va sem misto lii ton toi mis ton ik ku nat Kot kas sa. – Ha ka ris tit ik ku nas sa saa vat mi nut ajat te le maan, et tä fa sis min vas tais ta työtä tar vi taan edel leen, sanoi ik ku noi ta puh dis ta nut Kot kan Va sem mis to lii ton pu heen joh ta ja Suvi Sil va la. Silvala epäili samaa tahoa myös puo len tois ta kilon ki ven heit tä mi sestä samai sen Va sem mis to lii ton toi mis ton ik ku nan läpi jou lu aa ton al la. Myös Kotkan demarit ovat saaneet osansa ikkunoiden turmelemisesta. Piiritystä, ryöstelyä ja uusnatseja vuoden 2020 uutisissa KAI-PEKKA VESALAINEN Haminan sataman jättiluokan investointi näyttää toteutuvan. Aluehallintovirasto on myöntänyt ympäristöluvan Fintoil Hamina Oy:n mäntyöljytislaamon toiminnalle 16. marraskuuta 2020. Päätöksen nähtävilläoloaika on päättynyt keskiviikkona 23. joulukuuta. Ympäristönsuojelulakiin perustuen Fintoil voi aloittaa hakemuksen mukaisen toiminnan lupapäätöksen mukaisia lupamääräyksiä noudattaen mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta. Muutoksenhakuaika umpeutuu 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannin nähtävilläpidon päättymisestä. FINTOIL OY:N on tarkoitus rakentaa Haminan nestesatamaan mäntyöljyn tislaamolaitos, jonka tuotteista suurin osa menisi biodieselin tuotantoon. Yhtiö on arvioinut käynnistävänsä tehtaan Haminan öljysatamassa vuoden 2022 loppupuolella. Finanssiryhmä Taalerin sijoituskohde Fintoil investoi tehtaaseen yli 100 miljoonaa euroa. Myönnetty ympäristölupa koskee Fintoilin jättämän hakemuksen mukaista toimintaa, johon kuuluvat mäntyöljytislaamo, jonka kapasiteetti on 220 000 tonnia raakamäntyöljyä vuodessa, polttoaineteholtaan 10 MW:n kuumaöljykattila, raaka-aineiden ja tuotteiden varastointi sekä muut toimintaan liittyvät hakemuksessa esitetyt oheistoiminnot. YHTIÖN tarkoituksena on aloittaa mäntyöljytislaamon rakentaminen Haminaan kuluvan vuoden alkupuolella. Fintoil odottaa saavansa laitokselle rakennusluvan tammikuussa. Mahdolliset valitukset voivat kuitenkin viivästyttää rakennustöiden aloittamista. – HaminaKotkan Satama valikoitui laitoksen sijoituspaikaksi pitkän, mutta loppujen lopuksi helpon harkinnan jälkeen. HaminaKotkan Satama on kaikilta kanteilta optimaalinen sijoituspaikka – logistisesti ihanteellinen sekä ovi oivalliseen infraan ja ekosysteemiin. Bonusta on annettava myös sataman asiantuntevalle henkilöstölle, joka on tehnyt sijoittautumisestamme helppoa, toteaa Fintoilin toimitusjohtaja Jukka Ravaska HaminaKotka Satama Oy:n tiedotteessa. FINTOIL aikoo työllistää suoraan 30 ja välillisesti noin 100 henkeä. Tähtäimessä on noin 140 miljoonan euron liikevaihto. Jalostamosta tulee maailman neljänneksi suurin omalla sektorillaan. Tislaamon kapasiteetti on yhteensä 200 000 tonnia vuodessa. – Noin kymmenen prosenttia maailman mäntyöljystä tullaan jalostamaan Haminan laitoksessa. Tuotanto on jakotislausta, jossa raaka-aineen sisältämät kemikaalit erotetaan toisistaan lämmön ja paineen avulla. Tuotannosta ei synny jätteitä. Hajukaasut poltetaan ja jäähdytysvesi ohjataan kunnalliseen vesilaitokseen, selvittää Ravaska. X X Fintoil on vuonna 2017 perustettu yhtiö, joka alkaa jalostaa raakamäntyöljyä biopolttoainetuontantoon sekä kemian-, elintarvikeja lääketeollisuuden tarpeisiin. Raakamäntyöljy on havusellutuotannon sivutuote, jonka tisleiden hiilijalanjälki on jopa 90 prosenttia alhaisempi kuin vastaavilla fossiilisilla tuotteilla. Biojalostamohanke etenee Haminassa Fintoil ja HaminaKotka Satama Oy allekirjoittivat vuokrasopimuksen biojalostamon tontista Haminan öljysataman alueella jo viime vuoden helmikuussa. HAMINAKOTKA SATAMA OY INVESTOINTI Fintoil odottaa saavansa laitokselle rakennusluvan tammikuussa. ” Lumitalvea runteleva ilmastonmuutos on huono uutinen. X X Lisää aiheesta pääkirjoituksessa sivulla 7. Raakunkuja 3 | Kotka | P. 040 867 7767 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.fi LAATU TALVIRENKAAT! Renkaat Asennus Vanteet Rengashotelli Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-18.00 www.disas.fi HK Pakastekinkkuja Nestle maxi pack Murot 600-625g (4,78-4,98 kg) Bogutti American style cookies (4,94 kg) yksittäin 1€ ERÄ 5 90 /kg 1 39 /kg 2 99 /ras 2 99 /kg Tuore Kirjolohi Loppuviikon parhaat! Atria Nauta jauheliha 15% 400g (7,48 kg) Kariniemen Kananpojan koipireisi marinoitu n. 1,3kg 2 99 /pkt 2 00 3 kpl Tarjoukset voimassa 6.1-10.1.2021 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää!
Keskiviikkona 6.1.2021 4 u?? Kotkan ja Pyhtään ympäristöterveydenhuollon maksutaksa on päivitetty ja hyväksytty Kotkan ympäristölautakunnassa 17. joulukuuta. Kotkan kaupungin ympäristöterveydenhuolto vastaa isäntäkuntana Kotkan ja Pyhtään kunnan elintarvikeja terveydensuojeluvalvonnasta sekä tupakkalain valvonnasta alueellaan. Merkittävimmät muutokset maksutaksassa tapahtuivat tuntihinnassa ja tupakkavalvonnan vuosimaksussa. Viranomaistyön tuntihinta nousi 1.1. alkaen 48 eurosta 54 euroon tunnilta. Tupakkavalvonnan vuosimaksu nousi 350 eurosta 450 euroon. Kotkan valvonta kallistuu u?? Kotkan kaupunginhallitus on päättänyt ensi keväänä järjestettävien kuntavaalien yleiset ennakkoäänestyspaikat. Ennakkoäänestyspaikat ovat kaupunginkirjaston auditorio Kotkansaarella, S-market Karhula ja Karhuvuoren urheilutalo Länsi-Kotkassa sekä äänestysbussi, joka kiertää Xamkin ja Ekamin kampuksilla sekä Sutelan ja Jumalniemen kauppakeskuksissa. ? u Ennakkoäänestys järjestetään 7.–13. huhtikuuta. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntai 18. huhtikuuta. Ennakkoäänestyspaikat päätettiin TEIJA PIIPARI Suntio Mika Talvala, 55, ei kauan mieti, kun häneltä kysyy mikä työssään on parasta. – Kyllä se on monipuolisuus. Kahta samanlaista päivää ei ole. Minut yllättikin se, kuinka vaihtelevaa tämä on. En nyt ehkä ihan niinkään ollut ajatellut, että suntio se nyt vaan laittaa viikonloppuna virret taululle ja homma on siinä, mutta jotakin sinnepäin kuitenkin, hän sanoo ja hymyilee. MIKA Talvala on Kouvolan seurakuntayhtymän palkkalistoilla työpisteenään Valkealan seurakunta. Tie ammattiin kävi monen vuoden ja mutkan kautta: Elektroniikka-asentajaksi valmistunut Talvala joutui työttömäksi 90-luvun laman aikana. Koska oman alan töitä ei ollut, opiskeli hän merkantiksi. Valmistuttuaan hän työskenteli ensin fotomyyjänä ja myöhemmin matonpesijänä, kunnes selkä alkoi vihoitella, eivätkä fyysisesti raskaat työt tahtoneet enää sujua. Silloin Talvalan mieleen muistui lehtijuttu aloista, joihin on vaikea löytää tekijöitä. – Listalla oli nuohooja ja suntio. Juttua lukiessa ajattelin, että jos vielä joskus pitää ammattia vaihtaa, niin suntiona voisi olla mielenkiintoista. Nuohoojaksi nyt ei ainakaan, koska en tykkää korkeista paikoista. Ennen kuin tie suntioksi alkoi selkeytyä, ehti Talvala työskennellä vielä koulunkäyntiavustajana. Taivaanmerkit alkoivat olla kohdillaan vuonna 2009, kun hän näki ilmoituksen suntion ammattitutkinnosta oppisopimuskoulutuksena. Ja kun vielä Kouvolan seurakuntayhtymästä näytettiin vihreää valoa, aloitti Talvala Järvenpään seurakuntaopistossa, valmistui vuonna 2011 ja on siitä asti työskennellyt suntiona. KORONA-AIKA on tietysti muuttanut suntionkin työkuvioita. Esimerkiksi jumalanpalvelusten verkkoon striimaukset on pitänyt ottaa haltuun. – Ennen viime kevättä en ollut edes Facebookissa, Talvala päivittelee. Suntio on töissä pääosin viikonloput ja pyhät. Vapaata on keskellä viikkoa. Työhön kuuluu siivoilua ja paikkojen kuntoon laittelua seurakuntakeskuksessa, kirkossa ja niiden ympäristössä. – Teen pieniä huoltohommia, kuten vaihdan lamppuja ja sulakkeita. Talvella on Poissa silmistä mutta silti paikalla AMMATTI Olen onnistunut, kun en näy mutta hoidan hommani, sanoo suntio Mika Talvala. ” Moni on kantamassa arkkua ensimmäistä kertaa. Mika Talvala } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 1796-329X, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin 2 kertaa / kk.) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos n. 45 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi .? pkank.fi 05 210 4400 SUURNUMERO KESKIVIIKKONA 27.1. Teemana Hyvinvointi ja Koulutus 106 000 kpl Koko Kymenlaaksoon! SOITA JA VARAA OMA MAINOSPAIKKASI! Etsimme Kotkan toimistoon PALVELUSIHTEERIÄ Työtehtävä sisältää asiakaspalvelua, toimistotyötä, taloushallintoa ja viestintää. Arvostamme oma-aloitteisuutta, joustavuutta sekä hyviä vuorovaikutus ja tietotekniikkataitoja. Edellytämme hakijalta soveltuvaa AMKtai aiempaa vastaavaa tutkintoa. Työkokemus sosiaalija terveysalalta katsotaan eduksi. Noudatamme Terveyspalvelualan työehtosopimusta. Lähetä hakemuksesi ja ansioluettelosi sähköpostitse 24.1.2021 klo 16 mennessä riitta.korhonen@kymsy.fi Haastatteluun kutsuttavilta pyydämme tutkintoja muut tehtävän kannalta olennaiset todistukset. Lisätietoja: www.kymenlaaksonsyopayhdistys.fi tai toiminnanjohtaja Riitta Korhonen p.0440 765 087. Kymenlaakson Syöpäyhdistys on savuton työpaikka. Kymenlaakson Syöpäyhdistys ry on v. 1956 perustettu alueellinen syöpäyhdistys ja Suomen Syöpäyhdistyksen jäsenjärjestö. SIIVOUKSET kodeille ja yrityksille IKKUNANPESUT p. 050 409 2791 | www.mustikkamaki.fi Toiminta-alue: Hamina Karhula Kotka MUUTTOMIEHET MUUTTOLAATIKOT LOPPUSIIVOUKSET
Keskiviikkona 6.1.2021 5 u?? Ehkäisevän päihdetyön järjestöverkosto EHYT ry:n Kantar TNS Oy:llä teettämästä kyselystä käy ilmi, että alkoholia käyttävistä kansalaisista 18 prosenttia vietti tipattoman tammikuun vuonna 2020. Vuonna 2019 vastaava luku oli 12 prosenttia, ja vuonna 2018 tipatonta vietti 11 prosenttia kansalaisista. – Tipaton tammikuu on perinne, joka on jatkunut jo vuosikymmeniä. Pari vuotta sitten tipattoman vietossa tapahtui notkahdus alaspäin, mutta kaksi viimeistä tutkimusta näyttää tipattoman suosion kääntyneen nousuun, EHYT ry:n viestinnän asiantuntija Maaret Väkinen sanoo tiedotteessa. 58 prosenttia tipattoman viettäjistä jatkoi sitä vielä helmikuun puolelle. Lisäksi 13 prosenttia kertoi juoneensa tipattoman jälkeen vähemmän alkoholia kuin ennen sitä. Tipaton tammikuu on varsinkin alkoholin kohtuukäyttäjien suosiossa. Yleisin syy tipattoman vietolle on terveys. Tipattoman suosio kasvanut Poissa silmistä mutta silti paikalla Mika Talvala ` Asuu Kuusankoskella. ` Perheeseen kuuluvat vaimo ja kolme aikuista lasta, sekä kolme lastenlasta. ` Harrastaa liikuntaa ja ulkoilua. -Rauhallisuus kuuluu tähän työhön. Eihän siitä mitään tulisi, jos suntio viuhahtelisi kirkossa siellä ja täällä, Mika Talvala tuumii. TEIJA PIIPARI lumenluontia, kesällä ruohonleikkuuta ja syksyllä haravointia. Viikonloppuisin hän järjestelee kirkkoa erilaisia tilaisuuksia varten. Työviikonloppu saattaa sisältää esimerkiksi kahdet tai kolmet hautajaiset. – Jos on arkkuhautaus, olen mukana saatossa ja katson, että hautaanlasku sujuu kuten pitää. Tänä päivänä moni on kantamassa arkkua ensimmäistä kertaa, joten se on usealle vieras asia. JUMALANPALVELUKSISSA – kun niitä taas livenä on – Talvala on mukana mielellään. Silloin hän astuu kello 8 sunnuntaiaamuna tummassa puvussaan sakastin ovesta sisään, alkaa napsutella valoja kirkkosaliin ja ottaa esille kirkon päiväkirjan, johon merkitsee mikä tilaisuus on tänään, ketkä sen toimittavat ja mitkä lukukappaleet luetaan ja virret lauletaan. Seuraavaksi hän asettelee ehtoollispöydälle viinikannun, pikarit ja leivät, täyttää kolehtikuitit ja testaa äänentoiston. Puoli tuntia ennen jumalanpalveluksen alkua on aika sytyttää kynttilät ja pukea papit albaan ja stoolaan. Ennen h-hetkeä Talvala vielä tarkistaa, onko esirukouksia jätetty niille varattuun laatikkoon. Kun jumalanpalvelus alkaa, hän seisoo kirkkosalin perällä Ipad käsissä ja seuraa tilaisuutta. – Olen onnistunut työssäni, kun en näy mutta hommat hoituvat. Voi siis sanoa, että suntio on näkymätön. PITÄÄKÖ suntion olla uskossa? – Arvasin, että tällainen kysymys tulee, Talvala toteaa. – Ei tarvitse olla, mutta tietenkin pitää uskoa siihen, mitä tekee. Itse olen uskossa. Luen joka aamu Raamattua ennen töihin lähtöä. ? u Juttusarjassa tutustutaan erilaisiin ammatteihin ja niiden tekijöihin. RTV-Yhtymä Oy on vuonna 1951 perustettu maan johtava maalija pinta materiaalituotteiden erikoisliike – suomalainen perhe yritys. Meillä on 39 myymälää 37:llä eri paikkakunnalla ja työllistämme n. 650 henkilöä erilaisiin kaupan alan tehtäviin. Palvelua, osaamista ja valikoimaa on ollut aina mottomme. Tätä kunnioittaen ja vahvistaen kehitämme toimintaamme vastaamaan eri asiakasryhmiemme tarpeita – asiakas on aina etusijalla. Haemme Kouvolaan RAKENNUSTARVIKEMYYJÄÄ Haku ja tarkemmat tiedot 15.1. mennessä: tyopaikat.rtv.fi
Keskiviikkona 6.1.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Kiitokset THL! Sieltä annettiin lupa, että pullosta saa ottaa kuusikin annosta, viiden sijaan, jos kerran ainetta on reilusti. Ehkä ne puhuivat rokotepulloista, mutta sovitaan että me puhutaan eukoille väkiviinapulloista. Vastaväitteet tukahdutetaan sanomalla kovalla äänellä THL. MUTTA kun toisille sitä kertyy vastoinkäymisiä. Amanda Harkimo oli pillahtanut itkuun, kun näki peilistä itsensä meikittömänä. Mulla on sama. EN klikannut auki, mutta Amanda sanoi otsikossa että bussikuski ei kelpaa. Mulla on taas sama, paitsi muijat. JYRI jostain Vantaalta oli laittanut kojelautakameran kuvaa Iltalehteen. Jyri on ohitettu! Kääntyvien kaistalta tuli auto ja ohi! Sitä mielipahan määrää. Kun Raatteentieltä asti on oltu sitä mieltä, että tästä ei ohi mennä. ON varmaan tullut mainituksi jo aikaisemminkin näille kansanpoliiseille, että mitä se sinua liikuttaa jos joku ajaa ohi, vaikka lujaakin. Mistä tiedät vaikka olisi lapsivesi jo tullut zykoliittiin, kaksosten synnytys jo alkanut. Tai ainakin pitkävetolapun sisäänjättöaika menossa umpeen. Ihmisillä on kiireensä. JOSKUS tietysti käy mielessä, että voisiko putkimies/sähkömies/mikä hyvänsä ammattireiska lähteä viisi minuuttia aikaisemmin. Kolmea vaille tasatunti motarilla on suihketta. Saa ohittaa, mutta pelottaa niiden puolesta, pakettiautot eivät ole nopean ajon ominaisuuksiltaan niitä parhaita. Tai no, mihin vertaa. TUSKIN kellään on niin kiire kuin sukkahousupyöräilijällä. Mutta voi harmi! Työnantaja voi antaa 1200 euron fillarin verovapaasti, mutta pyöräilytrikoot eivät ole vieläkään verovähennyskelpoisia. TYÖMATKAILU kaahaus fillarilla on vihreää ja pelastaa maailman. Täysi verovapaus siis ajolaseille, ajohanskoille, säämiskähousuille, juomapulloille, etu-, taka-, sivuja pyöränpinnavaloille, kesä-, nastaja välikausirenkaille, kuulokkeille, kypärille ja alushupuille ja kaikkia elintoimintoja mittaaville älylaitteille. Kilometrit ilmoitetaan somessa ja peukutetaan itseään. JONOTTAMISESTA kärsivälle on tullut uusia uhkia. Toki ikäpolvien takaa ymmärtää, että ruokatunnin aikana ei kannata mennä Alkoon, koska maalarit ovat Vineton ostossa. Nyt ei aina muista, että ei pidä mennä kassalle, jossa vastaanotetaan Veikkauksen pelejä. Saat varautua säätämiseen. Jari Nenonen Kiireitä elomme tiellä ` MATA JARI Edellisestä kirjeestä on pitkä aika. Näyttää siltä, että en ole palaamassa normaaliin elämään, kun rajoituksia asettaa laajeneva, leviävä ja lisääntyvä koronapandemia. Olen elänyt omassa elämässäni epävarmoja aikoja. Omassa kuplassa. Elämä on tuntunut jo keväällä varsin merkityksettömältä, tarkoituksettomalta ja turhalta neljän seinän sisällä. Ollaanko nyt vuodenvaihteessa menossa vielä pahempaan? En tiedä oikeastaan mitään tulevaisuudesta. Toivottavasti se rokote saadaan vuoden alussa. Elän edelleen päivän kerrallaan, kun ei tiedä kukaan varmaa tästä koronasta kuin että siihen voi sairastua, joutua sairaalaan, teho-osastolle ja jopa kuolla. Varustauduin hyvin koronaan keväällä, ostin sata kappaletta kertakäyttöisiä kasvomaskeja, sata kappaletta suojakäsineitä ja kolme litraa käsidesiä. Myöhemmin verkkokaupasta ostin visiirin ja otsakuumemittarin, jolla saa välittömästi mahdollisen kuumeen itsestään. Viimeisin hankintani on sormipulssioksimetri. Kontakteja olen välttänyt, en kulje julkisissa kulkuvälineissä, ravintoloista nyt puhumattakaan. Yökerhot kierrän kaukaa. Olen kuitenkin palannut siltä osin normaaliin, että olen käynyt lähikaupassa. Suuria ruuhka-aikoja vältän. Kaupassa käydessä käytän aina käsidesiä ja kasvomaskia. Välimatkoja pidän ulkoilleessa ja kädet pesen aina esimerkiksi kotiin tullessa Keväällä ei jäänyt tuntemattomaksi ruuan verkkokauppakaan, nouto ja kotiinkuljetus, kun minulla ei ollut oikeastaan ketään ruuan hakijaa. Lähimaksua olen ryhtynyt käyttämään entistä enemmän. Pelasin jopa raveja kerran Ruotsiin verkon kautta. Yritän kuitenkin välttää kaikenlaista pelaamista verkossa, sillä siellä sitä koukkuun voi jäädä. Ulkomaanmatkoja minulla ei ole suunnitelmissa. Olen huomannut nyt liikkuessani, että turvavälit alkavat vähitellen ihmisiltä luistaa. Jotkut ovat ihan perstuntumalla kaupan jonossakin. Olen miettinyt paljon itsekseni, että tarttuuko korona kaikenmaailman näppäimistä ja napeista kuten liikennevalojen, pankkiautomaattien, maksuautomaattien näppäimistä, hissin napeista, oven kahvoista, rivoista, ostoskärryistä ja kerrostalon portaiden kaiteista? Avoimia kysymyksiä on paljon, kuinka kauan esimerkiksi aivastaessa pisarat voivat olla ilmassa ja kuinka pitkälle partikkelit pahimmillaan lentävät? Miten kauan erilaisilla pinnoilla virukset viipyvät? Varovaisuus ja pelko viruksesta ovat kuvassa edelleen, niin paljon on tuntematonta. Uutta normaalia saattaa olla vielä tiedossa lisää. Neljän seinän sisällä yritän elää suhteellisen normaalia elämää. Käyn pari kertaa viikossa kaupassa. Missään yleisissä tapahtumissa ja tilaisuuksissa en tule käymään, edes toriparlamentissa. Kaupoissa asioiville varsinkin eläkeläisille ja riskiryhmäläisille pitäisi antaa ilmaiset kasvomaskit. Paljon voimia sinulle näinä epävarmuudenaikoina rokotetta odotellessa ja hyvää joulua ja uutta vuotta. Leo Härmä Korona-ajan kirje ystävälle Ennen joulua tehtiin kaakkoisessa Suomessa useammalta taholta havaintoja valkoisista venäläisistä turistibusseista, jotka purkasivat markettien edustalle täyden bussilastillisen turisteja, maski vain muutamalla, puhumattakaan turvaväleistä, samoin henkilöautoista pitkine kilpineen liikkui runsaasti. Toteutuiko karanteeni? On kolme perustetta millä voi ylittää rajan Venäjältä Suomeen. 1. Diplomaatit, 2. Suomen kansalaiset, 3. ammatinharjoittajat? Viime mainittu ryhmä voi kyllä pitää sisällään ihan mitä tahansa, alkaen epämääräisen ammatin harjoittajista aina lukemattomiin muihin! Kaksoiskansalaiset ovat myös Suomen kansalaisia mutta kansallisuudeltaan ihan jotain muuta, joten mentaliteetit ovat hyvinkin erilaisia vrt esimerkiksi säännösten noudattaminen koronan suhteen. Kysynkin, teemmekö turhaa työtä noudattamalla suosituksia ja rajoituksia, toisaalta toimiiko meillä sananvapaus vai vaietaanko meidät kuoliaiksi? Sirpa Jääskeläinen Vuotavatko rajamme? Punainen tupa ja valkea lumi. Kuva: Marjatta Lassi. Lukijan kuva Traktorin lumilinko 550e, juontovinssi 900e, takalana. P. +358403632334 Myydään Kouvolasta kesk.tuntum. läpi talon as. 52nel. 2h+k+vh+lasit.p Talo vesijohto-viemäri ja julkisivu remontoitu. os.Salpausselänkatu 58. läh. p 0401763343 Erittäin siisti, hyväkuntoinen Toyota Corolla 1,6 Linea Terra, 4ov., -99. Ajettu 198 800km, 2x renkaat, sis.til.lämmitin, huoltokirja.Hp. 1500 , p. 040 7571423. VW POLO M99 1.9 D kats uusi kytkin jakopää Ok hyvät renkaat myyn tai vaihto Bensa autoon P 044 9271775 Toyotat auris 1.4 hb 5-ov 2007,aj 200tkm,2-renk,ac,kats 9/-20 h5950 ja yaris -00 aj 210tkm kats 11/-20 h2350e. P. +358400604628 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. Ostetaan Levysoitin/stereot sekä CD-ja LPlevyjä,myös muuta kodin irtainta esim.työkaluja, moottorisahoja. P. +358452016090 Kuolin/muuttojäämistöt, koko tyhjennykset. Artek, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, ym pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! Puh: 041 7275680 Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus,Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628 OSTETAAN AUTOJA 0-5000e tarjoa kaikenkuntoisia .katsastattomia/pikkuvikaisia ..ym myös romu-autoja .tarjoa myös pien.koneita.puh 040 7098397 Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa ehjät/edulliset. Ostetaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Vuorataan Turvalasta 34 neliötä oleva huoneisto tupakeittiöllä. Valmiiksi kalustettu.Vuokra 420e/kk, sis.yhden veden. Yhteydenotot puh: 0505933780. Tarjotaan vuokralle Siisti tilava rempattu kaksio n. 60m 2 parvekkeella hovilassa..toinen kerros. vapaa. P. +35840060462 Siisti tilava yksiö n. 50m 2 Kotkan ydinkeskusta.kirkkokatu 19 Ei portaita...vapaa 0400604628 Muutot ja Kuljetukset! Ammattitaidolla ja nopealla ajalla. Viemme myös toisarvoisen tavaran kierrätysasemalle. Tyhjennämme kuolinjäämistöjä. Soita Puh. +358 44 932 3484 Sekalaista MineWearilla, Jylpyntie 25, inventaariomyynti 13.1 20.1.2021. Kaikki esillä olevat poistomyyntituotteet puoleen hintaan viikon ajan. Tervetuloa! ASIAKASNEUVOTTELIJA Työaika: 6-40 h/vko. Kiinteä tuntipalkka +tuloslisät+päiväbonus+lounasetu Taloontulo bonus jopa 1500 € Myös mahdollisuus tehdä etänä kotoa www. .fi HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 • Elektroniikkahuolto • PA-laitehuolto Isännänraitti 4, puh. 226 4776 Aukioloajat: Arkisin 6-20 Keittiö 10-15 La-su 8-18 p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA Ruokailu paikanpäällä sekä take away! LOUNASVIIKKO 2 *Leikkeet saatavilla gluteenittomana!* Maanantai 11.1. Kermainen lohikeitto M,G Jauhelihalasagnette L Pekoninen kanapata L,G Leike & sweet chili-majoneesi M Tiistai 12.1. Makkarakeitto L,G Jauheliha-makaronilaatikko L Kermainen BBQ-possu L,G Leike & hollandaisekastike M Keskiviikko 13.1. Borssikeitto L,G Uunimakkara & pippurikastike L Kolmen sipulin lihapata L,G Amerikan leike M Torstai 14.1. Hernekeitto M,G & pannari&hillo L Kinkkupasta L Lihapullat & ruskeakastike L Leike & maustevoi L Perjantai 15.1. Uuniperuna & katkaraputäyte L,G Pekoniin kääritty kanafilee & kermainen curry-kastike L Leike & bearnaisekastike L Romut pois pihoilta! Romuautot ja -metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. ? RIVIDIVARIT
Keskiviikkona 6.1.2021 7 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet ja mitä teet? – Olen paljasjalkainen myllykoskelainen Harri Mäisti, 61. Yritykseni Guitar Service Harri Mäisti korjaa ja huoltaa kaikenlaisia kielisoittimia kuten kitarat, bassot, mandoliinit, kanteleet ja viulut. Myyn myös erilaisia soittimiin liittyviä tarvikkeita, uusia ja käytettyjä soittimia sekä vahvistimia. Olen myös mukana Myllykosken Seuratalo Oy:n ja Myllykosken Kerho Oy:n toiminnassa. Myllykosken Seuratalolla, eli ”Seukkulla”, toimin tanssien ja muiden tapahtumien järjestäjänä. Myllykosken Kerholla toimenkuvaan kuuluu myös ohjelman tuottaminen, mutta joskus minut voi nähdä myös Kerhon tilausravintolan tiskin takana tai keittiössä tiskaamassa. Perheeseeni kuuluvat vaimo Sari ja neljä lasta, joista kaksi jo aikuista ja kaksi teini-ikäistä. Kauan olet ollut tekemisissä kitaroiden kanssa? – Sain ensimmäisen kitaran kymmen vuotiaana, se oli akustinen ja aika ruovia tekoa, mutta mieleen on jäänyt se että sen kaulan kiinnitys oli sellainen, että sitä pystyi säätelemään ja sitähän sitten säädeltiin. Jokseenkin puoli vuosisataa olen ollut kitaroiden kanssa tekemisissä. Mistä tunnistaa hyvän kitaran? – Aloittelevan soittajan kannattaa kiinnittää huomiota soitettavuuteen, eli että kielet ovat riittävän alhaalla, mutta kuitenkin soivat särisemättä. Mikä kitaroissa yleensä hajoaa ja voisiko sen jotenkin välttää? – Kielet ovat tietysti kitaroissa kulutustavaraa, niitä voi katkeilla ja kielen ikääntyessä kielen sointi huononee. Huonolla tuurilla kitaran kaatuessa voi vaikka kaula murtua tai katketa kokonaan. Kitara kannattaa säilyttää sille tarkoitetussa telineessä tai omassa laukussaan. Osaatko korjaamisen lisäksi myös soittaa hyvin kitaraa? – Osaan soittaa kitaraa, en kuitenkaan mikään varsinainen virtuoosi ole. Teini-iässä oli useampia bändejä. Aikuisiällä bändisoittoon tuli pitkä tauko, mutta viimeiset 20 vuotta ollaan soiteltu kavereiden kanssa bändillä Old Indian Hurriganesia ja keikkojakin on kertynyt useita kymmeniä. Millaista musiikkia kuuntelet? – Kuuntelen kyllä aika laaja-alaisesti kaikenlaista musiikkia. Perus rock’n roll ehkä se mieluisin. Teitkö uudenvuodenlupausta? – En mutta esitin hartaan toiveen jonnekkin universumiin, että saataisiin tämä pandemia selätettyä. Kenet haluaisit tavata? – Nuoruuden kaverini vuosikymmenien jälkeen. Mitä ottaisit mukaan autiolle saarelle? – Syötävää ja juotavaa. Mikä on parasta Kymenlaaksossa? – Kymenlaaksossa on luonto lähellä oikeastaan missä vaan ja täällä asuu mukavia ihmisiä. Mottosi elämässä? – Asioilla on tapana järjestyä ja positiivisella asenteella mennään eteenpäin. VIIKON KASVO Harri Mäisti soittaa Hurriganesia. ”Olen ollut kitaroiden kanssa tekemisissä puoli vuosisataa” VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Kymenlaaksossa asuu mukavia ihmisiä. ` PÄÄKIRJOITUS Lunta pensashanhikilla. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva • Presidentti Niinistö sen uskalsi Uudenvuoden puheessaan kysyä: Eikö muualta tulleilla ole lainkaan vastuuta ja velvollisuuksia, oikeuksia vain? • On se Suomi sellanen lotto voittajien maa että oksat pois! Uutta vero kortta kun katsoo niin ei tarvitse miettiä että jotain jäisi sinne kuuluisaan sukan varteen. • Israel on 2.1.2021 menessä korona rokottanut jo 1 miljoonaa kansalaistaan. Kun EU ja Marinin hallitus vasta pyörittelevät peukaloitaan. • Kiitos naapuri kun kolasit lumesi meidän puolelle. Halusit kiusata mutta meidänpä lapset saivatkin liukurimäen. Hyvää uuttavuotta vaan sinulle. • Persujen EU-laskelmissa Suomen osalta vältellään totuutta, sillä he unohtavat mainita, että Suomen saama rahallinen hyöty EU:n sisämarkkinoilla olosta on 13 miljardia euroa/vuosi (Sixten Korkmanin laskelma). Silti jaksavat meuhkata sitä köyhyyden tuovaa Fixitiään. • Kymenlaaksossa koronaviiruksen pahaa muunnosta. Miten on mahdollista? Onko tänne tultu Englannista vaikka se on kielletty? • Joulun pyhinä taloyhtiön kartongikeräys astia ihan pullollaan. Ja miksikö. No siksi ettei viitsitä litistää tai sulloa sisäkkäin. On se vaan kummallista. • Totta kirjoitit Eskelinen [PK 30.12.]. Järjetön tuo eläkep. poisto! Tämä hallitus tekee paljon lisää köyhiä! Ei heitä kiinnosta meidän hyvinvointi! Aivan muut! Uutisissa: maahanmuutt. saavat etuuksia enemmän kuin me! Jopa peruspv rahaa! Jopa kielteisen päät. saaneita Ohisalo puuhaa sosiaalit. piiriin. Mihin perustuu tämä eriarvo? Meille veroa veron päälle jne! Näin kohdellaan meitä veronmaksajia tämän maan kansalaisia! Pelottaa tämä vihreä hallitus! • Uuden vuoden rakettien paukuttelu pitää kieltää. Koira oli monta päivää peloissaan, ei syönyt, ei halunnut ulos. • Suomessa vauhtia rokotuksiin! Tätä menoa kestää viisi vuotta ennenkuin kaikki on saatu pistettyä! Haluan normaalin vanhan elämäni takaisin! –Änkyrä. ` PULINAT Ilo irti talvesta 9:18 15:20 9:17 15:22 9:16 15:24 9:14 15:26 Aku, August, Aukusti Hilppa, Titta Veijo, Veikko, Veli Nyyrikki Torstai -4 -4 -3 -2 -1 Perjantai -5 -4 -4 -4 -2 Lauantai -11 -11 -10 -9 -6 Sunnuntai -15 -16 -17 -10 -6 9 9 8 7 6 6 1 2 O n kiva aloittaa vuosi hyvillä uutisilla: talvi tuli vihdoin ja viimein myös Kymenlaaksoon. Viikonloppuna tuprutti lunta siihen malliin, että ”ikuisen marraskuun” pimeys sai väistyä valkeuden tieltä, ja innokkaimmat talven ystävät saattoivat riemumielin rakentaa lumiukkoja ja kaivaa varaston perukoilta esiin suksensa ja pulkkansa. IHMISEN muisti on lyhyt, mutta se nyt ainakin jäi mieleen, että viime talvi kesti eteläisessä Suomessa vain päiviä. Kunnon pakkasista ja lumikinoksista ei voitu nauttia näillä meidänkään nurkilla. Kotkassa esimerkiksi kaupunki ei saanut avattua yhtäkään luistinrataansa. Toista on nyt. Alkuviikosta alkoi koneisto pyöriä tähtäimenään jäädyttää kentät liukkaiksi. Rannikolla sää on aina kysymysmerkki, mutta mikäli vain pakkasta riittää, pääsee luistimille mahdollisesti ensi viikon alussa ainakin neljällä pääkentällä, Tolsalla ja keskuskentällä sekä Karhuvuoren ja Metsolan kaukaloissa. KOUVOLASSA luistelun hurmaan on päässyt jo ainakin Kuusankosken urheilupuiston tekojäällä. Kaupungin tiedotteen mukaan muut kentät avautuvat siinä tahdissa, kuin ne saadaan luistelukuntoon. Sen sijaan hiihtoladut odottivat vielä alkuviikosta lisää lunta, etenkin metsäisille latureiteille. VUOSI 2020 oli siinäkin mielessä erikoinen, että se oli Suomessa ennätyksellisen lämmin, kertoo ilmatieteen laitoksen alustava tilasto. Keskilämpötila oli noin 2,5 astetta pitkän ajan keskiarvoa, eli vuosia 1981–2010 korkeampi. Kuukausista tammi-, kesäja marraskuu olivat kukin mittaushistorian toiseksi lämpimimpiä. Lisäksi marraskuussa rikottiin lämpöennätys jopa kahteen kertaan. Tämä ei ole hyvä uutinen. SUOMESSA on neljä vuodenaikaa, kevät, kesä, syksy ja talvi, ja kaikilla näillä on omat sääpiirteensä – ainakin toistaiseksi. Poikkeuksellisen lämmin viime vuosi on jälleen yksi osoitus lämpenevästä ilmastostamme. Kuinka pian on edessä, että eteläsuomalaisilla vuodenaikoja onkin vain kolme, kun talvi, sellaisena kuin me sen haluamme, häviää. Lumitalvea runteleva ilmastonmuutos on huono uutinen, mutta valitettavan tosi. Teija Piipari OHJAAMO AUKI ETÄNÄ JA AJANVARAUKSELLA 4.1.-31.1.2021 OHJAAMO KOTKA PUHELIN 040 184 2845 Ohjaamo n asiantunt ijat viestin / puhelinso iton päässä. Älä jää yksin! Yhteisötalo Messi, B-talo, Kirkkokatu 22, Kotka Ohjaamon puhelin vastaa ma-pe klo 13-17
Keskiviikkona 6.1.2021 8 Kaakkois-Suomen vihreät Syyskokouksessa valittiin uusi piirihallitus kaudelle 2021–2022. Puheenjohtajana toimii Sonja Kähäri Ruokolahdelta. Uudet varapuheenjohtajat ovat Mika Majamäki, Pieksämäki, ja Tiina Rosberg, Kotka. Hallituksen kymenlaaksolaiset jäsenet ovat Kouvolasta Erkka Koskinen, varalla Jussi Jokivaara (Kouvolan Vihreät), Kotkasta Aleksi Laine, varalla Petri Pietiläinen (Kotkan seudun Vihreät), Haminasta Elisabeth Unger, varalla Taina Lappalainen (Haminan seudun Vihreät), Kotkasta Mervi Haakana, varalla Kaisa Spies Kouvolasta (Kymenlaakson Vihreät Naiset) sekä Kouvolasta Jaana Lehtilä (KaakkoisSuomen tieteen ja teknologian vihreät), varalla Ninni Kuparinen Lappeenrannasta (Etelä-Karjalan vihreät). ` KOKOUKSET u?? Karhuvuoressa sijaitsevassa Velhon päiväkodissa on todettu koronavirustartunta. Mahdollisesti altistuneiden päiväkotilasten vanhempiin on oltu jo uudenvuodenpäivän iltana yhteydessä ja kaikille Velhon päiväkodin huoltajille on lähetetty tiedote Muksunetin välityksellä. Velhon päiväkodissa koronatartunta u?? Kotkan kaupunginhallitus on hyväksynyt Karhulan uuden päiväkodin tarveselvityksen ja päätti samalla kohteen hankesuunnittelun aloittamisesta. Tarveselvitys pohjautuu aiemmin tehtyyn päätökseen Raitin päiväkodin ja Metsäkulman päiväkodin toimintojen yhdistämisestä. Kaupungin tiedotteen mukaan tarveselvitystä tehtäessä ei ole ollut vielä tietoa tulevan päiväkodin tonttiratkaisusta, mutta yhtenä vaihtoehtona on otettu kantaa siihen, jos tuleva Karhulan uusi päiväkoti olisi nykyisen Rauhalan päiväkodin kanssa samalla tontilla, jolloin voitaisiin näiden päiväkotien toimintoja yhdistää esimerkiksi avoimen varhaiskasvatuksen toimintojen sijoittelulla. Tarveselvityksen ja kaupungin investointiohjelman perusteella kaupunginhallitus esittää, että uusi päiväkoti olisi otettavissa käyttöön vuonna 2024. Hankesuunnitelma valmistuu alkuvuonna 2021, suunnittelu alkaa samana vuonna ja rakentaminen tapahtuu vuosina 2022 ja 2023. Vuorohoitoyksikkönä Raitin päiväkoti palvelee koko Karhulan alueen vuorohoidon tarvitsijoita.Tämän vuoksi Raitin päiväkodin toiminnan jatkosta päätettäessä tulee ottaa huomioon, että uuden päiväkodin on sijoituttava keskeiselle paikalle. Karhulan päiväkodin tarveselvitys hyväksyttiin ? SEURAKUNNAT Rakkaamme Terttu Marjatta TOIKKA o.s. Pakkanen s. 9.5.1947 k. 15.12.2020 Kun muistelemme yhteisiä teitä, kuinka sä ahkeroit, rakastit meitä. Ei kaipuuta sanat, kukkaset peitä, on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. Rakkaudella kaivaten Leo Marja perh. Anne perh. Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. ? JÄRJESTÖT Su 10.1. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Leijonien kirkkopyhä; Kujala, Kaijansinkko. Nuorille Kerho-ohjaajakoulutus tulossa lisätietoja nettisivuilta ja Minnalta p.044 743 1925. Kastetut: Aatos Oskar Karlsson, Minella Liisa Tellervo Karvonen Hautaan siunatut: Elma Myyry 96 v., Tage Erling Nyström 87 v., Jorma Juhani Lehkonen 63 v. Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA TAPAHTUMIA www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 ELÄMÄNKAARI Kotka-Kymin seurakunta pyrkii omalta osaltaan rajoittamaan koronaviruksen leviämistä ja peruu tapahtumia 31.1. asti. Kotka-Kymin seurakunta tukee edelleen ihmisiä hengellisesti, sekä henkisesti ja tarjoaa mahdollisuuden osallistua seurakunnan toimintaan verkon välityksellä. Su 10.1. klo 10 Sanajumalanpalvelus verkon kautta Langinkosken kirkosta. Jumalanpalvelus katsottavissa srk:n facebook -sivujen kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 17.1. klo 10 Sanajumalanpalvelus verkon kautta Langinkosken kirkosta. Jumalanpalvelus katsottavissa srk:n facebook -sivujen kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Hartauksia verkossa osoitteessa facebook.com/KotkaKymi Ke 13.1. klo 20 Iltahartaus Ke 20.1. klo 20 Iltahartaus Aikuiset: Sururyhmät keväällä 2021 Tarvitsetko tukea ja haluatko keskustella muiden läheisensä menettäneiden kanssa? Olet lämpimästi tervetullut sururyhmään. Jos läheisesi kuolemasta on kulunut vasta viikkoja, niin on hyvä ilmoittautua kevään jälkimmäiseen ryhmään. Ryhmä 1 Kotkan seurakuntakeskuksella keskiviikkoisin klo 17-19 (ke 4.2., 18.2., 4.3. ja 25.3.). Ohjaajina pappi Juha Ropponen ja diakoni Kirsi Virtanen. Ryhmä 2 Karhulan seurakuntakeskuksella keskiviikkoisin klo 13-15 (ke 31.3., 7.4., 21.4., 21.4., 5.5. ja 26.5.). Ohjaajina papit Elise Hasanen ja Esa-Pekka Helanne. Molempiin ryhmiin ilmoittautuminen Elise Hasaselle p.040 196 7547. Ilmoittautumisaika: 13-24.1. (ke-su). Rovastikunnallinen Hiljaisuuden jooga -retriitti 19.-21.3. Ristiniemen leirikeskuksessa. Retriitissä yhdistyvät hiljaisuus ja Hiljaisuuden jooga -harjoitukset. Hinta Haminan ja Kotka-Kymin srk:n alueella asuville 60 € ja rovastikun ulkopuolelta tuleville 100 €. Ilm. sähköisesti kotisivujemme kautta tai paivi.ihatsu@evl.fi, p. 040 196 7505. Ilmoittautuminen alkaa 11.1. klo 8. Lisätietoja: Anna Mykrä-Siljander, anna.mykra-siljander@evl.fi p. 044 752 9487. Sana ja rukous: Raamattuopetusta arjen keskellä verkossa ja Kotkan srk-keskuksessa keskiviikkoisin klo 18 20.1.–28.4. Tammikuun opetus vain verkossa! ke 20.1. Hyvä Jumala?, alustajana Tero Hietanen ke 27.1. Heikon veljen ja sisaren tukeminen, alustajana Nina Eskoli Katso sarjan kaikki aiheet ja luennoitsijat www.kotka-kyminseurakunta.fi Kouluikäiset: Kouluikäisten leirit keväällä 2021: Papinniityn mysteeri -leiri 6.-8.luokkalaisille 26.-28.2. Ristiniemessä Savupirtin salaisuus 1 -leiri 3.-5.luokkalaisille 26.-28.2. Höyterissä Savupirtin salaisuus 2 -leiri 3.-5.luokkalaisille 28.2.-2.3. Höyterissä Höyterin salapoliisit 1 -leiri 1.-2.-luokkalaisille 2.-4.3. Höyterissä Höyterin salapoliisit 2 -leiri 1.-2.luokkalaisille 4.-6.3. Höyterissä Leirien hinta on 30 €/leiriläinen ja niille on yhteiskuljetus. Jokaiselle leirille mahtuu mukaan 40 leiriläistä. Leireille voit ilmoittautua 18.-29.1. välisenä aikana nettisivuiltamme ( www.kotka-kyminseurakunta.fi/tule-mukaan/1-8-luokkalaiset/leirit) tai ark. klo 9-15 puh. 044 752 9529. Mahdolliset muutokset koronarajoituksiin voivat vaikuttaa leiritoimintaan. Muut: Kirkkoherranvirasto palvelee toistaiseksi ma-pe klo 9-15 puhelimitse tai sähköisesti. Keskusteluapua sinua varten, kun kaipaat henkistä tai hengellistä tukea: Kotka-Kymin srk:n pappien yhteystiedot www.kotka-kyminseurakunta.fi Kirkon keskusteluapu www.kirkonkeskusteluapua.fi. Kirkon Palveleva puhelin, avoinna joka ilta klo 18-24, puh. 0400 22 11 80. Kastetut: Elsa Eeva Aurora Hynninen, Oliver Matias Laurila Hautaan siunatut: Eila Annikki Junna 91 v., Kyllikki Vuokko Hillervo Reinola 91 v., Seppo Sakari Sipari 85 v., Kari Kullervo Saksa 74 v. Pyhtään seurakunnan kaikki kokoava toiminta on tauolla 31.1.2021 asti koronarajoitusten vu oksi. Jumalanpalvelukset ovat katsottavissa Pyhtään seurakunnan YouTube-kanavalla. Ke 6.1. klo 10 Loppiaisen nojatuolikirkko, mukana Irma ja Antero Sala, Kujala, Sihvo, Kaijansinkko. ELÄMÄNKAARI VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 96 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Rakkaamme Seppo Sakari SIPARI s. 21.7.1935 k. 10.12.2020 Hyvä on hiihtäjän hiihdellä, kun hanki on hohtava alla, kun taivas kirkasna kaareutuu. Simo perheineen Merja perheineen Esko perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 2.1.2021 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osallistuneille.
Keskiviikkona 6.1.2021 9 Tänään 6.1. alkaa SOTKASSA ennennäkemätön VÄHINTÄÄN 10 Myymälät avataan tänään klo 60 % 60 % **) KAIKKI TUOTTEET VÄHINTÄÄN 50 % 50 % *) Myös verkkokaupasta: sotka.fi MEGA-ALE LOPPURYSÄYS 4 PÄIVÄÄ! KAIKKI ALENNETTU! AUSTIN-DIVAANIVUODESOHVA • tummanharmaa Malmö-kangasverhoilu • lev. 239 cm syv. 88/162 cm • vuodekoko: 147x196 cm • istuinja vuodeosissa mukavuutta lisäävä bonnel-jousitus • divaaniosan voi sijoittaa sohvan oikealle tai vasemmalle puolelle ERÄ! ALE 69 % SÄÄSTÄ 900,Myös verkkokaupasta: sotka.fi 399,(1299,-) 249,(899,-) ALE 72 % SÄÄSTÄ 650,Myös verkkokaupasta: sotka.fi Tino-pääty 120 cm takuuhintaan 99,Sijauspatjat 120x200 cm alkaen 59,95 (149,90) JULIA–JENKKISÄNKY 120X200 CM PUSSIJOUSITET TU *) Alennus voimassa 6.–9.1. Sohvat ja matot -50% alennus 14.1. asti. **) Kaikki vuodesohvat 6.1., tyynyt, peitot 6.–9.1. ja moottorisängyt 8.–9.1. 60% alennus voimassa rajatut päivät. *)**)Alennukset normaalihinnoista. Ei koske TAKUUHINTA-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja. KE 6.1. VUODESOHVAT PE-LA 8.–9.1. MOOTTORISÄNGYT 6.–9.1. TYYNYT PEITOT Jumalniementie 7, KOTKA ke-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 10,(78,-) MUHKEAT DREAMER LUX-TYYNYT 50X60 CM ERÄ! 2 KPL YHTEENSÄ ALE 87 %
Keskiviikkona 6.1.2021 10 u?? Kymenlaakson museo on julkaissut 124 digitoitua lasinegatiivia Haapasaaresta ja sen lähialueelta kaikkien vapaaseen käyttöön. Kuvat on ottanut Lauri Haapaniemi (1881–1946), joka toimi Haapasaaressa opettajana vuosina 1912–1919. Hän tallensi saarelaisten elämää kamerallaan ja esiintyy myös itse useassa valokuvassa. Haapaniemen kuvat tarjoavat aikamatkan yli sadan vuoden takaiseen saaristolaiselämään. ? u Kuvat löytyvät www.flickr.com/ photos/ 141473267@N05/albums/72157716542580592. 1910-luvun kuvia Haapasaaresta u?? Merikeskus Vellamo on julkaissut sarjan Ruotsinsalmen meritaisteluihin ja linnoituskaupunkiin liittyviä äänitarinoita, jotka avaavat Ruotsinsalmessa taistelleiden ja eläneiden ihmisten kohtaloita sekä historiallisten tapahtumien taustoja. Lyhyet äänikertomukset on lukenut näyttelijä Tommi Korpela, ja ne löytyvät Vellamo-kanavalta, Ruotsinsalmi-teemasivun alaosasta ”audio”-otsikon alta osoitteesta https://vellamo-kanava.fi/teemat/kohtalona-ruotsinsalmi/. Kaikki tarinat löytyvät samasta paikasta myös tekstimuodossa. Vellamo julkaisi äänikertomuksia u?? Vellamossa toimiva Merivartiomuseo sai 2019 hieman alle 3 000 euron lahjoituksen. Päällystöliiton jäsenyhdistys Suomenlahden merija rajapäällystö ry oli päätetty lakkauttaa ja yhdistyksen jäljelle jääneet varat osoittaa Merivartiomuseolle käytettäväksi merivartioperinteen säilyttämiseen. Lahjoituksen avulla yli 500 merivartioalusten ja asemarakennusten piirustusta saatiin digitoitua. Lisäksi lahjoituksen avulla oli mahdollista käynnistää selvitys merivartioasemien vaiheista ennen toista maailmansotaa. Lisätietoa: www.vellamo-kanava.fi. Museo hyödynsi lahjoituksen u?? Vuosi 2020 oli myös Maretariumissa poikkeuksellinen. Alkuvuosi helmikuun loppuun saakka oli erinomainen, Maretariumin 18-vuotisen historian kolmanneksi paras. Maaliskuussa tuli koronasulku ja Maretarium saatiin avata yleisölle vasta kesäkuussa. Kesäkuu oli historian hiljaisin, mutta vilkas heinäkuu ja syksy nostivat kävijämäärän edellisvuoden tasolle ja pelastivat talouden. Vielä marraskuun lopulla kävijämäärissä oltiin viime vuotta edellä, mutta joulukuussa voimaan tullut uusi rajoitus, vain kymmenen henkilöä yhtä aikaa akvaariokierroksella, veti koko vuoden kävijämäärän prosentin verran viime vuotta heikommaksi. Kävijämäärärajoitukset jatkuvat vielä tämän vuoden tammikuun, joten vuosi 2021 on alkanut heikoissa näkymissä. Vuoden 2020 aikana monia suunniteltuja tapahtumia jouduttiin perumaan, kevään kaikki luokkaretket oli peruttu ja osa luokkaretkistä siirrettiin ensin syksyyn, mutta valtaosaan niistäkin tuli sittemmin peruutus. VUODEN 2020 Maretariumin kävijöistä 70 prosenttia oli Kymenlaakson ulkopuolelta, ulkomaalaisia oli vain 4 prosenttia. Ulkomaalaisia oli 16 eri maasta. Kotimaan matkailijat olivat eri puolilta Suomea Ivalosta Ahvenanmaalle. Kävijämäärä akvaariokierroksella oli 29 500, koko talossa noin 55 000. Koronavuonna matkailijat käyttivät hyvin rahaa ostoksiin, Maretariumin liikevaihto kasvoi peräti 15 prosenttia viime vuodesta, mutta toisaalta korona toi myös lisäkuluja ja vuokratuotot jäivät viime vuotta heikommiksi, mm. kahvilalle myönnettyjen vuokranalennusten takia. Maretarium ei saanut koronatukia. Vuoden 2020 liiketulos tulee olemaan positiivinen. Kesäkuussa Visit Finland myönsi Maretariumille kestävän matkailun sertifikaatin. Vuoden 2021 alkaessa Maretarium on edelleen ainoa yritys Kymenlaaksossa, joka on saanut tämän tunnustuksen. KOSKA #meidänmeri -teemavuosi jäi vajaaksi koronasulun takia, jatkuu #meidänmeri -sitoumusten teko ja ”Tove ja meren lumous” -näyttely vielä 14. maaliskuuta saakka. Maretariumin liikevaihto kasvoi 2020 Sininen täplärapu. SARI SAUKKONEN KAI-PEKKA VESALAINEN Merikeskus Vellamon Ruuman Elvis Presley – Mies ja myytti -näyttelyssä on esillä perjantaihin 22. tammikuuta asti KEAn (Elvis Presley Finland King Elvis Association ry) jäsenten kotiarkistojen helmiä. – Vuosi 2020 oli monellakin tapaa merkittävä Elvismaailmassa, sillä useista Elvikselle tärkeistä tapahtumista tai levytyksistä tuli kuluneeksi täysiä vuosia. Näistä merkkipaaluista yksi esimerkki on legendaarinen Elviksen ja Yhdysvaltain presidentin Richard Nixonin tapaaminen joulukuussa 1970. Esillepanossa on nähtävillä valokuvia tapaamisesta sekä kopio Elviksen Nixonille kirjoittamasta kirjeestä, selvittää KEAn puheenjohtaja Tomi Raussi ja mainitsee, että Edward Michael ”Ed” Bonjan valokuvista on julkaistu kirja Elvis – We Will Remember You (2014). Kuvia on ollut aiemmin esillä myös kahdessa eri näyttelyssä Kotkan valokuvakeskuksessa. ELVIKSELLE vierailu Valkoisessa talossa oli seurausta irtiotosta hänelle tavanomaisista rutiineista. Elvis oli paria päivää aiemmin riitautunut kotonaan Gracelandissa isänsä Vernonin ja vaimonsa Priscillan kanssa joululahjoihin käytetystä rahamäärästä ja päättänyt lähteä omille teilleen. Ensimmäinen mahdollinen lento lähti Washingtoniin, josta Elvis päätti jatkaa Los Angelesiin tapaamaan tuolloin Paramount Studioilla leikkaajana toiminutta ystäväänsä Jerry Schillingiä. Elvis pyysi Schillingiä mukaan Washingtoniin. Elvis halusi mennä tapaamaan presidentti Nixonia pyytääkseen tältä huumepoliisin merkkiä. – Elvis oli intohimoinen poliisimerkkien keräilijä ja esimerkiksi toukokuussa 1974 Suosikin legendaarinen päätoimittaja Jyrki Hämäläinen pääsi tapaamaan Elvistä ja luovuttamaan hänelle suomalaisia poliisimerkkejä. Paluulennolla Washingtoniin Elvis kirjoitti kuuluisan kirjeensä presidentille, taustoittaa Raussi. – Kirjeessä oli asioita, joita olisin voinut muuttaa, mutta tajusin, että kyseessä oli todellinen amerikkalainen tarina: köyhä poika Memphisistä, joka on pärjännyt elämässään, kirjoittaa sydämestään presidentille, Schilling muistelee vuonna 2012 Jari Koskelan toimittamassa The King -lehden haastattelussa. PRESIDENTTI Nixon myönsi tapaamisen vielä samalle päivälle. Turvallisuus etusijalla presidentin luokse pääsi vain Elvis; Jerry Schilling ja mukana ollut Sonny West joutuivat odottamaan ovaalihuoneen ulkopuolella. – Hetkeä myöhemmin soi kuitenkin puhelin. Meille sanottiin, että presidentti haluaisi tavata myös herra Presleyn ystävät. Valkoisen talon työntekijä oli hämmästynyt: milloinkaan aiemmin ei moista ollut tapahtunut. Kävellessämme ovaalihuoneeseen oven avasi kukapas muu kuin Elvis – hän oli kuin kotonaan, Schilling King-lehdessä naurahtaa muistoilleen. VELLAMON näyttelyssä Elviksen uran merkkipaaluja esitellään myös useiden legendaaristen levykansien kautta. – Armeijasta paluun jälkeen vuonna 1960 Elvis julkaisi uransa kannalta kaksi merkittävää levyä: Elvis Is Back ja His Hand In Mine. Elvis teki uransa aikana yhden kantaa ottavan kappaleen If I Can Dream, joka julkaistiin 1968 osana sekä ’68 Comeback Special TV-ohjelmaa että albumia. Näyttelyssä Jerry Schilling ja Richard ”Dick” Grob muistelevat haastattelussa Elviksen suhtautumista rasismiin. – Vuonna 1970 julkaistiin kaksi Elviksen livekuntoa todentanutta levyä: On Stage ja That’s The Way It Is. Jälkimmäinen julkaistiin myös konserttielokuvana. Suomeen elokuva päätyi toukokuussa 1971 nimellä Tämä on Elvis!. – Vitriinissä on esillä Elvispurkkakortteja, pala ikkunaverhoa Elviksen armeija-ajan huoneesta Hotel Grünewaldista Saksasta sekä suomalaisia fan club -lehtiä 60-luvulta. ? u Maksuttomassa näyttelyssä on jaossa KEAn Elvis -lehtiä perjantaina 8. tammikuuta, jolloin tulee kuluneeksi 86 vuotta kuninkaan syntymästä. Elviksen uran merkkipaaluja NÄYTTELY Kuningas Presleyn ja presidentti Nixonin tapaamisesta 50 vuotta. Näyttelyssä on esillä historiallinen kuva, jossa Elvis ja presidentti Richard Nixon tapasivat Valkoisessa talossa joulukuussa 1970. ” Sinulla on oma show’si ja minulla omani. Elvis Presley Vellamon näyttelyssä valotetaan Elvis Presleyn (1935-1977) uran merkkipaaluja valokuvin, julistein ja levyn kansin. Elvis todisti rock-kuninkuuttaan studioja liveäänityksiä sisältäneellä albumilla That´s The Way It Is (1970).
Keskiviikkona 6.1.2021 11 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! KAIKKI AMMATTILAISET MYÖS TÄSSÄ.FI -PALVELUSSA SEKÄ NETTISIVUILLAMME LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat MOOTTORISAHASTA MÖNKIJÄÄN Monipuoliset takomotyöt niin yksityisille kuin yrityksillekin. esim. • portit & ovikatokset • aidat & kaiteet • pöydänja kynttilän jalat P. 050 595 7097 • antti_liakka@hotmail.com Karhulan Teollisuuspuisto • www.takomokotka.fi ANTTI LIAKKA – Kestävää käsityötä • lyhdyt, uuniluukut ym. • työkalujen valmistus & korjaus • entisöinti ym. AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi -URAKOINTI .FI P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi Aleksi Streng 040 866 8696 aleksi.streng@agstreng.com L I N N AT U L I TAKAT JA TULISIJAT • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pienkoneurakointia • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 PHYSIOTRAINER PERSONAL TRAINER TYÖFYSIOTERAPEUTTI RAVINTOVALMENTAJA RYHMÄLIIKUNTAOHJAAJA RIIKKA HAUTALA 050 553 2125 riikka.hautala@ladyline.fi riikka.hautala@easyfit.fi
Keskiviikkona 6.1.2021 12 Jätepakkaajaa Haemme voimalaitoksellemme oma-aloitteista ja ripeää osaajaa säteilyvalvotun alueen jätteiden lajitteluun, pilkontaan ja pakkaamiseen. Tarjoamme sinulle vastuullisen ja monipuolisen tehtävän, jossa pääset konkreettisesti näkemään oman työsi tulokset. Kiinnostuitko? Lue lisää nettisivuiltamme ja hae tehtävää 28.1.2021 mennessä: fortum.fi/avoimet-tyopaikat Haemme Loviisaan Merikatu 6 B 49400 Hamina www.uusiautohuolto.fi Puh. 020 7799 802 Palvelemme ark. klo 7.30–17.00 UUSI AUTOHUOLTO PALVELEE IDEAPARKIN AUTOPALVELUKESKUKSESSA Tarjoukset voimassa tammi–helmikuun ajan. Osta huolto, renkaat tai varaosat huoltotilillä 4.1.–28.2.2020 välisenä aikana, saat laskun vasta huhtikuussa. Laskun saatuasi voit joko maksaa sen kerralla tai jaksottaa useammalle erälle jopa 12 kuukauden maksuaika ilman korkoa tai kuluja. Esimerkkilaskelma: ostot 1 500 €, maksat yhteensä 1 547 €. Osamaksut: 12 kpl, osamaksuerä/kk: 128,90 €, käsittelymaksu/kk: 3,90 €, luoton kustannukset: 46,80 €, vuosikorko: %, todellinen vuosikorko: 5,4 %. Esimerkki on laskettu 12 kuukauden maksuvaihtoehdolle. Uusi Autohuolto Tili on jatkuva luotto, jonka minimiluottoraja on tyypillisesti 1 500 euroa. Luoton muusta käytöstä voi seurata korkeampi tai alempi todellinen vuosikorko. Luotonantaja: Resurs Bank AB Suomen sivuliike. KAIKKI AKUT DEFA / CALIX AUTOLÄMPÖTUOTTEET -30 % -25 % Huollata nyt, maksa vasta huhtikuussa! -15 % KAIKKI MINISUNPERHEEN VITAMIINIT Tarjous voimassa tammikuun ajan. Kuumakivihieronta 60 min 49 € (norm. 55 €) Spa-jalkahoito 69 € (norm. 79 €) sis: jalkakylpy, kuorinta, kovettumien poisto, kynsien leikkaus ja kynsinauhojen hoito, kynsien lakkaus (IDUN-kynsilakka omaksi) naamio ja hieronta KOSMETOLOGIHOITOLAN TAMMIKUUN TARJOUKSET: Jumalniementie 8 Citymarket 48600 KOTKA p. +358 (0)5 262447 AUKIOLOAJAT ma – pe klo 9 – 20 la klo 9 – 18 su klo 11 – 16 AJANVARAUS: www.oiva-apteekki.fi/kosmetologipalvelut tai suoraan apteekista puhelimitse Avoinna vuoden jokaisena päivänä, myös juhlapyhinä. Mm: ALE Merkkituote-30%50% JATKUU Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma, ti, to, pe 10–19, ke 10–16, la 10–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma, ti, to, pe 9–18, ke suljettu, la 9–14.