KESKIVIIKKONA 8. maaliskuuta 2017 | N:o 18 Duokymi-yhteislukijamäärä 84.000 (KMT 2016) | DuoKymi 104.200 kpl (eteläinen) ankkurilehti.fi Optikko Olli Päivänne JUHLATARJOUS! JUHLATARJOUS! 60 60 %:n %:n ALENNUKSEN ALENNUKSEN Keskuskatu 23 Kotka | p. 05-3400 600 | ma-to 10-17 5.3. tuli kuluneeksi 60 vuotta Kotkan Silmälasin perustamisesta. Hankkiessasi uudet silmälasit, saat KAIKISTA silmälasikehyksistä Tarjous on voimassa 23.3.2017 asti. Optikko Olli Päivänne Sinun silmiesi tähden! PS. Muistathan, että optikko Olli Päivänne valmistaa kaikki meiltä hankitut silmälasit itse! Nimi Osoite Puh. ARVONTAKUPONKI Kaikkien 23.3. mennessä kupongin palauttaneiden kesken arvomme kolme (3) 100 €:n arvoista lahjakorttia. ? ? Kotka Saukonkatu 5 Avoinna klo 7-19 (9-15) puh. 093 541 4800 Seuraa meitä somessa. Varaa ILMAINEN palveluaika sisustusneuvojallemme! Myymälässämme on käytössä monipuolinen suunnitteluohjelma, joka tuottaa valokuvamaisen 3D-kuvan haluamastasi tilasta. Suunnitteluohjelman avulla saat: SUVI KLAUS Sisustusneuvoja, Kotka suvi.klaus@stark-suomi.? • valokuvamaiset 3D-kuvat suunnitelmasta • seinäkuvat mittatietoineen • tarjouslaskelman • yhteensopivat värit ja materiaalit koko kohteeseen • 360° -tarkastelu vaihtoehtoisille ratkaisuille TUIRE LÖK Sisustusneuvoja, Kotka tuire.lok@stark-suomi.? OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! OLEMME SINUA VARTEN. Tarjoamme yksilöllistä hammashoitoa lähellä sinua. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Hammaslääkärit Hanna ja Jukka Seppälä Puutarhakatu 15, Kotka VARAA AIKA 044 318 2222 HYMYHUULET HAMMASHOIDOSTA P. 040 557 3933 • www.euro-katto.? Olethan varannut jo Huopakattoremonttisi ensi kesäksi Euro Katto Oy:n toimipiste sijaitsee Karhulassa Tallinnassa Kiinassa Euro Katto Oy on perustettu 1909 1999 2017 Euro Katto Oy:n henkiläkunnan alan työkokemus yhteensä 10-15v 50-100 v yli 100 v Euro Katto Oy:n urakoimia kohteita 100-5000 m 2 5000-15.000 m 2 yli 500.000 m 2 Euro Katto Oy maksaa kaikki verot Caymansaarille Viroon Suomeen Vastaamalla oikein alla oleviin kysymyksiin, olet mukana arvonnassa! Ympyröi vastauksesi ja toimita arvontalappu Pikkutiimariini Kymen Toimistotarvikkeeseen, jossa arvonta suoritetaan. Arvonta suoritetaan 10.04.2017 klo 10.00. Arvontaa voi tulla myös katsomaan paikan päälle. Osoitteeseen Eteläinen karjalantie 5 1 D, 48600 Kotka Kuinka hyvin tunnet Euro Katto Oy:n? Valitse palkintosi seuraavista vaihtoehdoista: 1. 1000 € lahjakortti kattoremontin yhteydessä 2. 100 € lahjakortti Pikkutiimariini Kymen Toimistotarvikkeeseen ? NIMI _______________________________ PUH.__________________________ K-CITYMARKET
Keskiviikkona 8.3.2017 2 Yhteistyössä vaaleihin Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ankkurilehti.fi Hyvä KUNTAVAALIEHDOKAS! Kysy vaalihinnat ja ilmoituspaikat! Lauri Bruce 044 545 0070 Seija Salonen 0440 659 380 sp. etunimi.sukunimi@ankkurilehti.? Sinun ei tarvitse tavoittaa koko maakunnan äänestäjiä, Sinulle riittävät kotkalaisten, haminalaisten ja pyhtääläisten äänet. Ankkurilehden välityksellä ei tule hukkakontakteja, vaan jokainen kontakti osuu suoraan oman paikkakunnan äänestäjiin! www.sdpkotka.net Inhimillinen ja turvallinen Kotka KAIKKI MUKAAN INHIMILLISEMMÄN KAIKKI MUKAAN INHIMILLISEMMÄN KOTKAN PUOLESTA KOTKAN PUOLESTA www.sdpkotka.net/ehdokkaat Tulevaisuuden Kotka on asukkaiden elämän, talouskasvun ja työllisyyden moottori Palvelut luovat hyvinvointia kotkalaisille kunnassa ja maakunnassa Hyvä kuntajohtaminen edellyttää kykyä ymmärtää kokonaisuuksia Tavoitteena oltava uudistuva ja elinvoimainen Kotka
Keskiviikkona 8.3.2017 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk Carean viime vuoden 2016 tilinpäätös osoittaa 10,6 miljoonaa euroa plussaa. Kertynyttä alijäämää taseella on enää 7,4 miljoonaa, kun sitä vielä vuoden 2012 tilinpäätöksessä oli 25,6 miljoonaa euroa. Erikoissairaanhoidon ja sosiaalipalvelujen vastuualueet tekivät molemmat positiivisen tuloksen. Merkittävää tuloksen paranemisessa on se, että Carean kuntalaskutettavien palvelujen hintoja ei ole korotettu vuoden 2012 jälkeen. Taloudellisen tuloksen parantuminen perustuu toiminnan tuottavuuden kasvuun. Vuonna 2016 työn tuottavuus kasvoi keskussairaalassa 7,2 prosenttia, psykiatriassa 6,1 prosenttia ja sosiaalipalveluissa aleni 5,5 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. Keskussairaalan toiminta lisääntyi edellisestä vuodesta, avohoitokäyntejä oli 186 717 ja hoitojaksoja 18 143. Joulukuussa Carea alkoi ottaa vastaan synnyttäjiä itäiseltä Uudeltamaalta Porvoon sairaalan synnyntoiminnan päätyttyä. Keskussairaalassa hoidettiin 1 353 synnytystä vuonna 2016. Leikkaustoimenpiteitä tehtiin leikkausosastolla 5 231 ja päiväkirurgian yksikössä 2 472. Hoitoja palvelutakuut toteutuivat varsin hyvin. Lähetteiden käsittelyssä oli viivettä jonkin verran, ja tämä prosessi on jo kehittämistyön alla. Carea paransi talouslukujaan Kotkan Meripäivät ja Kotkan-Haminan seudun kehittämisyhtiö Cursor Oy järjestävät avoimen Kestävä liikkuminen suurtapahtumissa -haastekilpailun, joka on suunnattu kestävää liikkumista edistäville tahoille. Haastekilpailun tavoitteena on löytää ja tukea henkilöliikenteen kestäviä ratkaisuja, jotka parantavat suurten yleisötapahtumien asiakkaiden käyttäjäkokemusta. Kilpailu järjestetään yhteistyössä Sitran kanssa. Parhailla ehdotuksilla on mahdollisuus päästä testaamaan ratkaisua Kotkan The Tall Ship Races ja Kotkan Meripäivät -tapahtumassa sekä saada rahallista tukea kokeiluun. Kilpailun haasteina ovat yhtäältä se, miten rohkaista mahdollisimman suurta osaa kävijöistä saapumaan tapahtumapaikalle joukkoliikenteellä tai vähintään kimppakyydeillä sekä toisaalta se, miten siirtymä tapahtuman parkki-alueilta tapahtumapaikalle mahdollistetaan kestävällä tavalla. Perjantaina 10.3. järjestetään Kotkan Vellamossa aamupäivän työpaja, jossa tutustutaan Kotkan Meripäivien ja The Tall Ship Races -tapahtuman alueeseen, sekä esitellään haastekilpailussa ratkaistava ongelma tarkemmin ja käydään keskustelua siitä. Tilaisuuteen voi ilmoittautua 8.3. asti www.cursor.? . Haastekilpailu liikuttaa JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kristillisdemokraatit lähtevät kuntavaaleihin teemalla Arvokas arki. –Haluamme ajaa asioita, jotka vaikuttavat ihmisten arkeen. Niitä ovat esimerkiksi sosiaalija terveysasiat, lasten ja nuorten kysymykset, turvallisuus sekä ihmisten kohtaaminen, kristillisdemokraattien Kotkan paikallisosaston puheenjohtaja Seija Aalto avaa teemaa. Aalto tähdentää, että päivähoitoon ja kouluihin panostaminen on pitkälle kantavaa, ennaltaehkäisevää työtä –Tulokset eivät välttämättä näy heti, vaan ehkä vasta 10–15 vuoden kuluttua. Aalto harmittelee, että kaupungin tiukka taloustilanne on pakottanut vähentämään esimerkiksi avustavan henkilökunnan määrää kouluissa. –Kouluissa ja päiväkodeissa tarvitaan lisää aikuisia käsiä. KOTKASSA on panostettu paljon ikäihmisten kotihoitoon. Aalto toteaa sen olevan hyvä asia, mutta moni kotona asuva jää ilman apua paitsi esimerkiksi kulttuuri-ja liikuntapalveluista. –Ikäihmisen elämänpiiri voi mennä kovin pieneksi. Henkinen terveys on yhtä tärkeä kuin fyysinen. Ennätyspitkää kuntapäättäjän uraa lopetteleva Esko Almgren muistuttaa, että sähkömiljoonista huolimatta kaupungin tilinpäätösten tulee olla uudella valtuustokaudella plusmerkkisiä jatkuvasti. Muuten valtavan alijäämän sulattaminen ei tule onnistumaan. Sekä Aalto että Almgren muistuttavat, että kaupungin kehnon talouden keskeinen syy on kova työttömyys ja siitä seuraava verotulojen kutistuminen. Aalto toteaa, että ainoa kestävä tie verotulojen kasvattamiseen on uusien työpaikkojen saaminen kaupunkiin. –Työskentelen itse ammattikorkeakoulussa ja tiedän, että nuorissa on valtavasti innovatiivisuutta. –Uudet työpaikat syntyvät pieniin yrityksiin. Lupabyrokratia on saatava mahdollisimman sujuvaksi ja toimitilojen tarjontaan tulee panostaa. –Työttömien nuorten potentiaali on saatava käyttöön. Mutta siihen tarvitaan osaavia toimijoita. TULEVAAN valtuustoon kristillisdemokraatit haluavat ”tolkun päättäjiä”. –On osattava yhteinen sävel. Riitelyllä ei päästä mihinkään, Aalto sanoo. –Kun päätös on tehty, yksimielisesti tai äänestäen, on myös mentävä sen mukaan, Almgren mainitsee. KAKSIKKO on tyytyväinen ehdokashankintaan. Listalle kertyi Kotkasta 25 henkeä ja Pyhtäältä kaksi. Jo 1960-luvulla valtuutettuna aloittaneen Almgrenin jäljiltä jää jaettavaksi melkoinen äänipotti. –Tavoite on neljä läpimenijää, Aalto linjaa. Nyt puolueella on kaksi valtuutettua. Aikuisia käsiä tarvitaan lisää KRISTILLISDEMOKRAATIT Lapsiin panostaminen kantaa pitkälle tulevaisuuteen. Seija Aalto ja Esko Almgren ovat tyytyväisiä kristillisdemokraattien ehdokashankintaan. –Ihmiset ovat selvästi halukkaita osallistumaan yhteiskunnalliseen päätöksentekoon, Aalto toteaa. JUHA KOSKI ” Riitelyllä ei päästä mihinkään. Seija Aalto Kuntavaalit 2017 K t tavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 20 Kuntavaalit 2017 Kuntavaali aalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kun K K Kun Kun Kunttav tav tav tav av l aal aal aalit it it it 220 20 20 201 0117 K tav avv ll aal aal aaliit it it it 201 201 201 201777 Ku Ku Kuntavaalit 20 KUNTAVAALIT Kun unntav tav tavaal aal aalit it it 201 201 201777 Ku Kun Kun un unnn Ku K taav ta tt a aaal alllit it it it it t 20 201 201 201 201 201 2 77777 KKun Kun Kun Kunttav tav tav tav l aal aal aal aalitititit iti 20 201 20 22 7 KUNT KUNT KUNTAVAA AVAA AV LIT 201 T KUNTAVAALIT 2017 ” Useimmat tunnustavat sen, että suomalainen terveydenhoito pitää saattaa 2010-luvulle. Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Seija Piipponen-Pekkola, Kotka lähihoitajan osaamista valtuustoon Turvallinen tulevaisuus tehdään nyt. + PALJON MUITA TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME! n. 1,8 kg PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU SULJ. TERVETULOA PALVELEVAAN LIHAKAUPPAAN 6 6 99 99 44 99 99 4 4 99 99 n. 2 kg/ps n. 2 kg/ps Jussin luuton KARJALANPAISTI Naudan kulmapaistista ja porsaan ulko? leestä 6 99 Vähärasvainen Vähärasvainen SIKA-NAUTA SIKA-NAUTA JAUHELIHA JAUHELIHA n. 1 kg-paketti n. 1 kg-paketti Königsbacher Königsbacher III-OLUT III-OLUT 24 tölk.-pac. (2,50/L) 24 tölk.-pac. (2,50/L) Egyptin Navel Egyptin Navel APPELSIINIT APPELSIINIT Puolan Puolan IDA RED IDA RED OMENAT OMENAT Hollannin Hollannin KIRSIKKATOMAATTI KIRSIKKATOMAATTI 250 g (3,96/kg) 250 g (3,96/kg) NAUDAN NAUDAN kulmapaistista kulmapaistista PAISTI PAISTI JAUHELIHA JAUHELIHA n. 1 kg-paketti n. 1 kg-paketti raj. 2 pkt/tal. Kariniemen marinoitu Kariniemen marinoitu BROILERIN KOIPIREISI REISI Poutun Viljapossun Poutun Viljapossun tuoresuolattu tuoresuolattu UUNIFILE UUNIFILE kg kg kg kg JAUHELIHATARJOUS KOKO VIIKKO ! kg 1kg/pkt Kotitilan Kotitilan MAALAISMAALAISMUNAT MUNAT 10 kpl/rs (1,33/kg) 2 2 00 00 19 19 99 99 59 59 99 99 erä sis.pant. kg kg/rs 3 ras ---n. 1,5kg/rs 99 99 kg NYT NYT 3 3 00 00 2 2 00 00 HK:n Camping HK:n Camping GRILLIGRILLIMAKKARA MAKKARA 400 g (2,50/kg) HAMPURIHAMPURILAISET LAISET 110 g (3,64/kg) LIHALIHAPIIRAKKA PIIRAKKA 200 g (3,33/kg) erä erät 3 pkt 5 kpl 3 kpl raj. 2 rs/tal. raj. 2 pkt/tal. 99 € KAUSIHUOLTO EUROMASTERILTA Puh. 0207 700 800 * HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi *Matkaja lankapuhelimesta soitettaessa 8,35snt/puh + 16,16snt/min (alv 24%).
Keskiviikkona 8.3.2017 4 VALITSE APINALAATIKKO PAAVO VANIALA paavo.vaniala@kymp.net Kaikki kaupungin järjestämät liikuntapalvelut tulevat kotkalaisille maksuttomiksi. Näin käy, jos kaupungin liikuntatoimen kaavailut toteutuvat. Tavoite on vuoden 2019 alku, siis sote-uudistuksen jälkeinen aika. Samalla se tarkoittaisi, että myös pyhtääläiset, haminalaiset ja ulkomaalaisetkin saisivat nauttia Kotkan liikuntapalveluista rahatta – ainakin aluksi. Liikuntapaikkojen muuttaminen maksuttomaksi sisältyy Kotkan liikuntatoimen tuoreeseen suunnitelmaan. Toteutuessaan se olisi ainutlaatuista Suomessa. Liikuntajohtaja Antti Mattila ja liikuntalautakunnan puheenjohtaja Mika Arola (kok.) perustelevat muutosta useilla syillä: Väestö ikääntyy. Samalla liikkuminen kaikissa ikäryhmissä on vähentynyt. Liikunta on terveyttä edistävää, ennalta ehkäisevää. Kun ihmiset, ikäihmisiä myöten pitävät huolta kunnostaan, vähenee kalliiden terveyspalvelujen kysyntä. Näitä seikkoja korostetaan myös sote-uudistuksessa. Liikuntapaikkojen maksuttomuus lisää kotkalaisten hyvinvointia, viihtyisyyttä ja yhteisöllisyyttä. Se antaa Kotkasta myönteisen kuvan muualle ja lisää kaupungin vetovoimaisuutta. Maksuttomuus tarjoaa mahdollisuuden kuntoiluun myös lapsille ja niille, jotka eivät kuulu urheiluseuroihin. Näin he pääsevät – tulotasoon katsomatta – käyttämään myös sisäliikuntapaikkoja. ENSIASKEL kaupungin ylläpitämien liikuntapaikkojen maksuttomuuteen otettiin, kun liikuntalautakunta sekä Aila Eerolan (sd.) johtama sosiaalija terveyslautakunta päättivät, että pitkäaikaistyöttömät saavat käydä uimahalleissa kerran viikossa ilmaiseksi (Ankkuri 8.2.). Seuraava vaihe on, että uimahallien pääsymaksuja pudotetaan reippaasti. Mika Arolan mukaan tämä voisi tapahtua kesän korvalla. Myöhemmin kokeiltaisiin uimahallien täydellistä maksuttomuutta. Ilmaisjaksolla haetaan kokemuksia. Niiden myötä voi tehdä päätöksiä jatkosta ja maksuttomuuden laajentamisesta koskemaan kaikkia kaupungin liikuntapaikkoja kuntosaleista liikuntahalleihin. –Myös kaikki seurojen harjoitusvuorot muuttuisivat maksuttomiksi, nythän sitä ovat vain junioreiden vuorot, Antti Mattila huomauttaa. MAKSUTTOMUUS vähentäisi kaupungin tuloja. Käyttömaksuilla liikuntatoimi kerää Kaikki liikkumaan – ENSIMMÄISENÄ Kotkan liikuntatoimi mielii melkoista muutosta. ” Ilmaisjaksolla haetaan kokemuksia. JUHA KOSKI Loppuvuonna tai ensi talvena on tarkoitus kokeilla, lisääntyykö uimahallien käyttö, jos se on kaikille ilmaista. Kotkassa uimarien määrä on hiljalleen vähentynyt viime vuosina. Kansainvälisenä naistenpäivänä keskiviikkona 8. maaliskuuta kello 17–19 Muistojen Talo toivottaa hyvää naistenpäivää kaikille järjestämällä iltatapahtuman, jonka teemana on Hyvinvoiva nainen. Luvassa on muun muassa tietoa niin terveyskuin kauneus-lymfahoidoista. Liisa Korhonen, Arja Kuismanen ja Miia Tolvanen terapiakeskus Manuellesta kertovat ja esittelevät hoitoja. Anne Saksa esittelee PXC-alusvaatteita. Tukisukkien mittauspisteellä on ilmainen mittaus. Muistojen Kahvila on avoinna kello 19 asti. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Muistojen Talolla naisten tapahtuma Poliisi on ottanut kiinni Pyhtäällä 3. maaliskuuta pikkutunneilla tapahtuneesta tapon yrityksestä epäillyn henkilön. Hänen epäillään tunkeutuneen omakotitaloon ja puukottaneen siellä naista. Kiinniotettu on Pyhtäällä asuva suomen kansalainen. Hän on alle 15 -vuotias mies. Poliisin on kuullut henkilöä rikolliseen tekoon epäiltynä ja ohjannut hänet muiden viranomaisten haltuun. Nainen sai tapahtuman yhteydessä useita veitsen iskuja. Hänellä ei ole kuitenkaan enää hoidon jälkeen välitöntä hengenvaaraa. Poliisi kiittää saamastaan runsaasta vihjemäärästä. Pyhtään puukottaja kiinni JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Laulelmia ranskan kielellä, paritanssia ja tietokilpailu. Kaikkea tätä ja paljon muitakin taitoja esitteli hoivarobotti Lydia vieraillessaan hiljattain Pyhtään Huutjärvellä palvelutalo Hoivahovissa. Hoivarobotin vierailu liittyi avointen ovien päivään, jolloin Attendo Oy:n pyörittämä Hoivahovi esitteli toimintaansa. Huutjärven kirjaston naapurissa toimivassa Hoivahovissa on 22 tehostetun palveluasumisen paikkaa sekä kahdeksan kuntoutuspaikkaa esimerkiksi lonkkaleikkauksesta toipuville. Hoivahovi toimii kuudetta vuotta. Attendolle talo siirtyi viime syksynä. Hoivahovin johtaja Anu Lahtela kertoo, että ruokapuolelle tuli hiljattain muutoksia. –Saamme ruoan nyt Attendon omasta Hovinsaaren keittiöstä. Pystymme näin vastaamaan muun muassa asukkaiden lempiruokatoiveisiin. Hoivarobotti hauskuutti Pyhtäällä Pyhtään kunnanjohtaja Olli Nuuttila otti tietokilpailuerän hoivarobotti Lydian kanssa. pklehti.fi ankkurilehti.fi SUURNUMERO Lapinjärvi Loviisa 106 250 kpl KE 15.3. TEEMANA AUTOT JA VENEILY Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme ja varaa oma ilmoituspaikkasi! www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö ja teematuottaja Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Jakelumäärät Keskiviikko: 52.410 kpl Lauantai: 47.610 kpl Suurnumerot: 106.250 kpl Duokymi: 104.200 kpl Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 8.3.2017 5 ilmaiseksi Mika Arola on Kotkan liikuntalautakunnan puheenjohtaja. Liikuntalautakunnan puheenjohtaja Mika Arola on jo ehtinyt esitellä liikuntatoimen uutta kehittämissuunnitelmaa puoluetovereilleen. Kokoomuksen Kotkan kunnallisjärjestön puheenjohtaja Pasi Hirvonen pitää sitä kannatettavana. –Rohkea pelinavaus. Täytyy uskaltaa tehdä toisin kuin aiemmin, Hirvonen sanoo. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jari Elomaa (kok.) luonnehtii, että esitys on vastausta soten vaatimuksiin, ja lisää, että myös säästöjä on saatava aikaiseksi. Liikuntalautakunnan varapuheenjohtaja Veikko Räsänen (sd.) kertoo olevansa tietoinen asiakirjan laadinnasta. –En kuitenkaan halua kommentoida paperia, ennen kuin olen tutustunut siihen huolella. Liikuntalautakunta käsittelee esitystä maksuttomuuspyrkimyksineen 23. maaliskuuta. Ruodittavaksi muillekin Antti Mattila on Kotkan liikuntajohtaja. vuosittain 1,1 – 1,2 miljoonaa euroa. Vuokraa perittäisiin yhä niistä tilaisuuksia, joissa järjestäjä kerää pääsylipputai osallistujatuloja. Esimerkiksi Ruonalan hallissa pidetään monia tällaisia tapahtumia, Karhuvuoren urheilutalossa samoin, peleistä alkaen. Tulojen vähennys olisi Mattilan laskelmien mukaan noin 850 000 euroa vuodessa. Tätä erotusta pystyy hänen mukaansa kuromaan umpeen uudenlaisilla toimintatavoilla, yhteistyötä seurojen kanssa lisäämällä, tukipalvelujen kilpailuttamisella, hallintoa muuttamalla. MATTILAN mielestä kaupungin ei tarvitse omistaa kaikkia niitä liikuntapaikkoja, joita sillä nyt on. Vaikkapa Ruonalan urheiluhalli voitaisiin yhtiöittää. Yhtiö tietysti vaatii korvauksen tilojaan käyttäviltä, jolloin maksuttomuus muuttuisikin maksulliseksi. Näin esimerkiksi tenniksen mäiskijä olisi palloa potkivaan verrattuna erilaisessa asemassa. Eriarvoisuutta voidaan Mattilan mukaan tasata ”liikuntapalvelusetelillä” päivähoitosetelien tapaan, käytännössä kortilla. Sen saisivat vain kotkalaiset – ja samalla voitaisiin estää se, etteivät ulkokuntalaiset ja -maalaiset pääse nauttimaan kotkalaisten veronmaksajien kustantamista palveluista ilmaiseksi. Kotkan Meripäivien avajaisparaatin ilmoittautuminen on nyt avattu. Paraatia seuraa vuosittain arvioiden mukaan yli 30 000 ihmistä ja se on vuosittain yksi Meripäivien suosituimmista ohjelmanumeroista. Paraatiin voivat ilmoittautua kaikki kotkalaiset yhdistykset ja yritykset sekä muut Meripäiviin liittyvät tahot. Paraati avaa tämän kesän suurtapahtuman The Tall Ships Races ja Meripäivät näyttävästi perinteisestä poiketen jo keskiviikkona 12.7. kello 18. Paraatin reitti kulkee ns. ”sairaalanmäeltä” Keskuskadun loppupäästä kohti Kaupungintaloa ja toria, jossa pidetään Meripäivien avajaistilaisuus. Meripäiväparaatin teemana on tänä vuonna ”Sinivalkoinen Suomi100”. Paraatiin osallistuvien ryhmien toivotaan tuovan teemaa monipuolisesti ja kekseliäästi esille. Kyseessä on kilpailu, johon osallistuvat kaikki mukana olevat ryhmät. Ei-kaupalliset yhdistykset, järjestöt ja seurat voivat osallistua maksutta. Paraatiin voi jo ilmoittautua Vuosi sitten Helsingissä lanseerattu ruuanpelastuspalvelu ResQ Club on toiminut Kotka-Haminan seudulla syyskuusta lähtien ja Kouvolassa lokakuun lopulta saakka. Yhteensä kaupungeissa on pelastettu jo yli 10 000 hävikkiuhan alla ollutta annosta. Erityisesti Kouvolassa palvelu on noussut valtavaan suosioon. ResQ Clubin avulla ravintolat ja kahvilat voivat myydä tarjoilustaan ylijääneet tuotteet nopeasti ja helposti edullisina take away -annoksina lähiseudulla asuville tai työskenteleville käyttäjille. Palveluun rekisteröityneet saavat tiedon pelastettavista annoksista, voivat ostaa ne sovelluksen kautta ja noutaa ne sitten paikan päältä itselleen soveltuvaan aikaan. Kotka-Haminan seudulla parisenkymmentä ravintolaa on lähtenyt mukaan hävikinvastaiseen taistoon, Kouvolassa 23. Arkipäivisin annoksia tulee tarjolle Kouvolassa vaihtelevasti 50–130, Kotkassa ja Haminassa hiukan vähemmän. Reilusti yli 80 prosenttia annoksista menee kaupaksi, Kouvolassa hätyytellään useimmiten jopa 100 prosentin pelastuspäiviä. Kymenlaakson alueella ResQ:n kautta pelastetun ruuan hiilijalanjälki on jo lähempänä 100 000 kiloa. Tänä vuonna ResQ:n tavoite on pelastaa Kymenlaaksossa 50 000 ruoka-annosta, joista eteläisessä päässä vähintään 20 000 ja pohjoisessa 30 000 annosta. Hävikkiruoka kelpaa Kymenlaaksossa ResQ-palvelu käytännössä: Ruoka-annosten hinta vaihtelee yleisimmin kolmesta kuuteen euroon Palvelua voi käyttää iPhoneja Android-sovelluksella tai nettiselaimella millä tahansa laitteella osoitteessa https:// resq-club.com/app/ 8 99 99 14 14 95 95 14 14 95 95 16 16 95 95 HYVÄTUULI Keskuskatu 11, 48100 Kotka, puh. 044 755 5777 Palvelemme: ark. 7-21, la 8-19, su 10-18 hyvatuuli@k-supermarket.? K-Supermarket Hyvätuulen KALAMARKKINAT 9.3. ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ILMA INEN FILE OINT I ILMA INEN FILE OINT I NIIN KAU AN KUIN NIIN KAU AN KUIN TAVA RAA RIITT ÄÄ TAVA RAA RIITT ÄÄ Kirjolohi Suomi tai Ruotsi Raj. 2 kalaa/talous Nieriä Norja Raj. 2 kalaa/talous Kuha Kainuu Raj. 2 kalaa/talous Siika kasvatettu Raj. 2 kalaa/talous HÄTÄLÄN FILEOINTIPÄIVÄ torstaina 9.3. kello 9-17. FILEOIJANA HÄTÄLÄN KALAMESTARI ANTTON SALO. KG KG KG KG
Keskiviikkona 8.3.2017 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Edes yksi päivä vuodessa. On naistenpäivä. Nauttikaamme siskot edes tästä. KOTKAN seurakunta. Ei rukoile homojen. Eikä lesbojen kanssa. Jos tulevat yhdessä kirkolle. Yksittäiset sateenkaariväen. Kirkollisveron maksajat kai kelpaavat. Täytyykö suuntaus. Jotenkin osoittaa. En ole uskonnollinen. Mutta onhan se. Että kotkalainen maallikkouskovainen. Asettuu Jumalan yläpuolelle. Kerrankin tolkku on Haminassa. AJATELKAA. Mistä Suomen presidentti haaveilee. Että olisi kivaa. Käydä Kairossa. Sale. Tervetuloa naistentansseihin. Varmasti on vientiä. Ota komeimmat adjutantit mukaan. SAPOKKAAN tulee kesällä. Oma laituri hienoille puuveneille. Sama systeemi. Pitäisi saada ravintoloihinkin. Omat pöydät kauniille. Ukot varmaankin haluaisivat. Oman parkin. Vähän paremmille autoille. Saksalaisia autoja. Ja oma nimi. Omistajan paikalla. KERRANKIN jotain hyvää. Muistatte varmasti. Kuinka Sunilaa jo lopetettiin. Sellu kuitenkin. Kelpaa maailmalle. Tuotantoennätyksiä tehdään. Se on leipää. Niin monelle taholle. Se on yksinkertaisesti hienoa. Ei haittaa. Jos joskus tussahtaa. Pieni rahantuoksu. AHLSTRÖMILLE investoidaan. Kun on miljoonia. Uutta rahaa kiinni. Niin ei mene. Vapriikki kiinni. Summa oli valitettava poikkeus. JÄRKYTTÄVÄÄ tumpelointia Kelassa. Virkailijaraukat syyttöminä. Kaikkien haukuttavina. Syy on. Vain ja ainoastaan johdossa. Kun kaikista Suomen kunnista. Siirretään tukiasioita. Niin hyvänen aika. Ei se mene samalla henkilökunnalla. SELLAINENKIN kokonaistaloudellinen asia. Että varmasti ei vähennetty. Kunnista ketään. Vaikka työt vähenivät. Kunnallisverossa on. Oma prosenttinsa suojatyöpaikoille. LOPPUKEVENNYS: La, la, laivatyttövitsi: Freddy ehdotti. Että satamakaupunki Kotkaan. Pitäisi saada laivatyttömuseo. Voi kun sellainen on jo. Voisin heti nimetä. Kymmenen entistä laivatyttöä. Ollaan niin rouvaa. Hyvää naistenpäivää! KYLLIKKI KYMI Vihreiden kotkalainen kunnallisvaaliehdokas Marko Puittinen kirjoitti Kymen Sanomien ja Ankkurin yleisönosastolla paikallisesta kansanedustajasta, joka on julkisesti kehdannut erotella ihmisiä sen mukaan, ketkä hänen mielestään ovat oikeutettuja poliittiseen päätöksentekoon ja ketkä eivät. Mainittujen lehtien levikkialueelta ponnistaa tällä hetkellä kaksi kansanedustajaa. Toinen on SDP:n Sirpa Paatero ja toinen allekirjoittanut. En itse, ainakaan muistaakseni, ole ikinä tehnyt mainitun kaltaista erottelua, enkä kyllä ole Sirpa Paateronkaan huomannut moiseen törkeyteen syyllistyneen. Vihapuhe ja valeuutisointi ovat aikamme vitsauksia. On erittäin vaarallista, että puolueet hyväksyvät ehdokkailtaan julkituloja, joissa vihjaillaan perättömiä väitteitä ja annetaan ymmärtää kansanedustajien sanoneen tai tehneen jotain sellaista, mikä ei ole totta. Edellytän, että Puittinen tarkentaa väitettään ja kertoo, kumpi kansanedustajista, ja missä tilanteessa on ihmisiä edustuskelvottomiksi luokitellut. Puittinen aloittaa kirjoituksensa erilaisuuden hyväksymisen rikkaudesta. Myöhemmin hän kuitenkin kritisoi erilaisten aatteiden ja mielipiteiden nousua maassamme, sekä tuumii millä tavoin kansaamme tulisi edustaa. Kansanedustajat ovat paitsi kansanedustajia, myös kansan edustajia, eli otoksia kansasta. Aivan samalla tavoin, kuin kansammekin on täynnä erilaisia ihmisiä, ovat kansanedustajatkin monin tavoin toisistaan poikkeavia yksilöitä. On vaarallista, että löytyy Puittisen tavoin muita ihmisiä rasisteiksi lajittelevia ehdokkaita, jotka haluavat sulkea itsen kanssa toisella tavoin ajattelevilta ihmisiltä oikeuden sekä kunnalliseen että valtakunnalliseen päätöksentekoon. Ihan kaikkien kanssa on syytä neuvotella. Juho Eerola (Ps.) Kaikkien kanssa on syytä neuvotella avaalit 2017 Kuntavaalit 2017 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Ku Kuntavaal lit 2017 KKun Kuntta tav tavaal aal aal aal a itititit it 20 20 201 201 2017777 7 KKun Kun Kun Kun Kun Kunttav tav tav tav tav av l aal aal aal aal aal aalititititititit 201 201 201 201 201 201 2017777777 KUNTAVAALIT 2017 T Ku K Kun Kun Kun Kun Kun unttav tav tav tav tavvv l aal aal aal aal aa aa a KUNTAVAALIT 2 Markkinoinnin kokonaisuus voidaan jakaa sisäiseen ja ulkoiseen markkinointiin. Jos korostetaan liikaa sisäistä markkinointia, ollaan jalat suossa polvia myöten. Jos korostetaan liikaa ulkoista markkinointia, ollaan jalat ilmassa. Jos lähdemme Kotkan kaupunkikehityksen alkujuurilta, niin Kotka kai olisi olemukseltaan kotkakaupunki tai lammaskaupunki. Meriyhteyksien merkityksen kasvaessa se olisi muuttunut linnoituskaupungiksi. Sitten teollisuuskaupungiksi, jokikaupungiksi, uittokaupungiksi, redikaupungiksi ja satamakaupungiksi. Merikaupunki antaa mielikuvan siitä, että kotkalaiset katsovat kauas. He harjoittavat myös merenkulkua. He eivät katso ainoastaan lähelle. He eivät harjoita ainoastaan satamatoimintaa. Voimme kilpailuttaa keskenään myös meripäivät ja satamapäivät, merimiesravintolan ja satamatai ahtaajaravintolan. Kotkaa vaivaa edelleen ulkoinen mielikuva haisevasta Taiston ja Leninin kaupungista. Rauhanturvaajien lipunnostot purkavat osaltaan tätä mielikuvaa, mutta sitä ei markkinoida. Uudistuminen mallikkaaksi puistokaupungiksi ei tahdo lyödä läpi. Tall Shipps’ Race on huikea tapahtuma, mutta onko se merivai satamatapahtuma ja kenen mielestä? Kantasatama on toteutuessaan megaluokkaa. Pertti Huhtanen Kehittämiskonsultti Mikä Kotka? Talouspolitiikan arviointineuvosto totesi kolmannessa raportissaan työvoimakustannusten määräytyvän työvoiman kysynnän ja tarjonnan perusteella. Suomeksi tämä tarkoittaa, että mitä vähemmän työvoimaa on tarjolla sitä korkeammat palkat. Kokoomus on tunnetusti halunnut Suomeen siirtolaisia juuri siitä syystä, että työttömyys pysyisi korkealla, minkä seurauksena palkat pysyisivät alhaalla. Elinkeinoelämän valtuuskunnan (Eva) tekemän raportin (2015) mukaan vuotuisen nettomaahanmuuton pitäisi kaksinkertaistua nykyiseltä noin 18 000 maahanmuuttajan tasolta. Eva:n toive toteutui pakolaiskriisin myötä, jolloin Suomeen vyöryi yli 30 000 turvapaikanhakijaa. Kokoomus on nyt ajanut sekä ansiopäivärahan keston vähentämistä että maahanpyrkyreiden palkkaamista työehtosopimusten vastaisilla ehdoilla. Kaikki nämä toimenpiteet lisäisivät saatavilla olevan työvoiman määrää, mikä siis laskisi palkkatasoa. Perussuomalaiset ovat vastuuntuntoisesti vastustaneet elintasopakolaisuutta juuri edellä mainituista syistä. Suomalaisen työmiehen etu ja palkkapussi on meille ja Suomen taloudelle tärkeintä. Hallituksessa olemme joutuneet tekemään harmillisia kompromisseja, mutta työmme hedelmät alkavat vaikuttaa tulevaisuudessa. Nyt koetun elintasopakolaisuuden estäminen on ollut elintärkeää Suomelle ja siitä kiitos kuuluu pelkästään perussuomalaisille. Kotkan valtuuston jäsenenä tulisin ajamaan suomalaisen työvoiman käyttöä kaupungin kilpailuttamissa hankkeissa. Hankeja työehtosopimusten rikkomisesta hankkeen toteuttajalle seuraisi ankara sopimusrikkomusmaksu. Näin saamme Kotkan työttömyyden vihdoinkin laskuun. Petri Rissanen (ps.) Kotka Perussuomalaiset työmiehen asialla avaalit 2017 Kuntavaalit 2017 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Ku Kuntavaal lit 2017 KKun Kuntttav tavaall aal aal a itititit it 20 20 201 201 2017777 7 KKun Kun Kun Kun Kun Kunttav tav tav tav tav av l aal aal aal aal aal aalititititititit 201 201 201 201 201 201 2017777777 KUNTAVAALIT 2017 T Ku K Kun Kun Kun Kun Kun unttav tav tav tav tavvv l aal aal aal aal aa aa a KUNTAVAALIT 2 Lapselle varhaiskasvatus on tärkeää. Vanhempien geenit vaikuttavat merkittävästi jälkeläisiin. Rauhallisten vanhempien lapset hillitsevät itsensä, eivät riehu, eivätkä käy tukkanuottaa toisten lasten kanssa. 10-vuotiaana minun mielestä suurin kasvatusvaihe on jo ohi. Lapset ovat koulussa ja heidän pitää osata sanoa ”kiitos”, ja ”ole ”hyvä” ja niin edelleen. Motorisia taitoja olisi hyvä kehittää jo pienestä pitäen. Voimistelu ja liikunta ylipäätään on tärkeä oppiaine. Lisäksi liikuntaa tulee harjoittaa koulun jälkeenkin. Kävely tai pyöräily kouluun on paikallaan. Alakoulussa aletaan opettaa vieraita kieliä. Opettaja näkee jo varhain ketkä pärjäävät†ja ketkä eivät. Kaikkia kuitenkin pitäisi kannustaa. Jospa käsityö on sen pojan taito, jossa hän voi näyttää olevansa hyvä. Seija Kujala (vas. ) Kotka Lasten koulutuksesta Kotkan asuinalueet ovat sosiaalisesti eriytyneet. Tämä leimaa alueita ja vaikuttaa asuntojenhintoihin. Huono-osaisuus keskittyy Kotkassa. Esimerkiksi Kotkansaari on eläkeläisten, Karhuvuori pienitulosten ja Mussalo hyvätuloisten asuinalue. Asuinalueiden väliset sosioekonomiset erot ilmenevät myös terveysongelmina, jotka kasautuvat eläkeläisten ja pienituloisten vuokra-asujen asuinalueille. Niinpä puhuttaessa terveyden ja hyvinvoinnin ylläpidosta, asuinalueiden voimakas eriytyminen johtaa myös palvelutarpeiden eriytymiseen kaupungin sisällä. Kunnan suunnittelutoiminnassa olisi terveyteen liittyvät heikentyvät kehityskierteet tunnistettava nykyistä aikaisemmin. Tunnistaminen mahdollistaa vaikuttamisen jo ennen ongelmien kärjistymistä. Kotkassa palveluverkkoa tulisi optimoida siten, että sote-palvelut sijoittuvat lähelle terveysongelmien kasautumia. Palvelujen saavutettavuus on tärkeä osa palvelutuotantoa, sillä terveyspalvelujen huonon saatavuuden on todettu vähentävän niiden käyttöä ja lisäävän siten terveyserojen kasvua. Tällä on erityistä merkitystä Kotkassa, jossa terveyserot asuinalueiden välillä ovat muodostuneet suuriksi. Kotkan yhdyskuntarakenne ei tue kaavailtua keskitettyä sotepalvelutuotantomallia. Kotkassa tulisi siksi säilyttää nykyiset terveysasemat. Miesten haitallinen terveyskäyttäytyminen keskittyy selvästi tietyille asuinalueille. Nämä keskittymät tarvitsevat paikallisia ratkaisuja. Tämä edellyttää uutta paikkatietoista näkökulmaa kaupungin kehityksen seuraamiseen; muutosta tulisi tarkastella tarkoilla paikkatietoaineistoilla ja alueiden seurannan on oltava nykyistä tarkempaa. Tietopohjaa tähän olisi olemassa. Suuret sosioekonomiset erot edellyttävät Kotkassa lähipalveluja, joita tulisi kehittää ns. yhteispalveluina. Lähipalvelut varmistavat riittävän palvelutuotannon ja terveyden edistämisen resurssit asuinalueilla. Terveyden edistäminen ja työllistymistä edistävä kouluttautuminen on myös kunnallistaloudellisesti tärkeää, sillä näin voidaan saavuttaa pitkällä aikavälillä säästöjä terveydenhuoltomenoissa. Tätä ei mitata pelkästään vain kiinteistökuluilla eikä talousvaikutus kohdistu yhdelle vuodelle. Olli Lehtonen, FT erikoistutkija, Kotka Juhani Pekkola, FT Sosiologian dosentti, Kotka Alueellinen eriytyminen haastaa sote-palvelut Kotkassa Katariinan polulla on nyt oivat opasteet, kiitos Museoviraston. Läh: Ulkoilija. Lukijan kuva
Keskiviikkona 8.3.2017 7 S ote-uudistus on sellainen hallintohimmeli, että sivustaseuraajan on hankala hahmottaa sitä. Tuskinpa edes alan asiantuntijat ovat varmoja siitä, mitä tuleman pitää. Muutosta runnotaan läpi kiireellä. Useimmat tunnustavat sen, että suomalainen terveydenhoito pitää saattaa 2010-luvulle. Keinovalikoimasta sen sijaan ollaan yhä erimielisiä. Toimenpide-ehdotukset vaihtelevat vankasti ehdottajan puoluekannan ja poliittisten sympatioiden mukaan. UUDISTUKSEN kantavia johtoajatuksia on asiakkaan valinnanvapauden lisääntyminen. Yksityiset terveydenhoitoyritykset ovat tulevaisuuden suhteen jo valppaina. Niin niiden pitääkin. Nähtäväksi jää, pysyykö julkinen puoli tässä vauhdissa mukana. Vaarana on se, että yksityiset yritykset vakuutteluista huolimatta pääsevät kuorimaan terveysmarkkinoilta ”kerman päältä”. Onko julkisella puolella esimerkiksi työehtojen suhteen edes mahdollisuuksia toimia yhtä tehokkaasti kuin ”markkinavetoisella” sektorilla nykyisin on? LISÄÄ pelkokerrointa luo hallituspoliittinen tilanne. Perussuomalaiset on odotetusti vaihtamassa puheenjohtajaansa. Linjamuutos voi vaikeuttaa nykyistä hallitustyötä tai tehdä sen mahdottomaksi. Syksyksi voidaan saada kuntavaalien perään ennenaikaiset eduskuntavaalit. Puolueiden nykyisten kannatuslukujen pohjalta vaalit tietäisivät hallituspohjan vaihtumista. Silloin myös näkemykset soten toteuttamisen suhteen muuttuisivat radikaalisti. SOTE-UUDISTUKSEN niskaan on viime viikkoina kaatanut loskaa myös Kelan ja kuntien sosiaalitoimien välisen työnjaon uudistuminen. Kelan tuore pääjohtaja on joutunut tiukkaan prässiin. Kela tekee toimeentulotukipäätöksiä ylipaineella. Lopputuloksesta kärsii asiakas, jonka lompakko on tyhjä ja jääkaappia koristaa ruoan sijasta hehkulampun valo. Jos sote sotkeutuu Kelan lailla, niin edessä on kansalaisten kannalta epävarmoja aikoja. Kuka takaa sen, että terveyspalveluiden käyttäjäin palvelutaso ei heikkene vaan paranee? Sellaista palvelulupausta tuskin pystyy antamaan kukaan – ainakaan Kymijokilaaksossa. Petri Piipari Sote epävarmuuden suossa PÄÄKIRJOITUS ULLA?MAIJA SIEVINEN Kuka ja mikä olet? –Kapellimestari, pasunisti, säveltäjä ja sovittaja Antti Rissanen. Tohtorintutkinnossani laadin uuden tekniikkaoppikirjan pasunisteille. Missä asuit lapsena? –Kotkassa Taka-Ruonalassa rauhallisella alueella. Metsää oli paljon, ja edelleen metsä on minulle tärkeä jo säveltämisinspiraation kannalta. Metsä ruokkii luovuuttani. Sinusta piti tulla ensin pianisti? –Aloitin pianonsoiton viisivuotiaana yhden Suomen huippupedagogin, Ritva-Tuuli Ahosen suzuki-ryhmässä. Kuusivuotiaana tein ensimmäisen sävellykseni. Sitten kapellimestarin työ alkoi kiinnostaa? –Esikuvani oli kotkalainen kapellimestari Jouko Koivukoski. Koivukosken Valtteri oli luokkakaverini, ja vietin paljon aikaa Valtterin kotona. Näin usein, miten Jouko johti kotona orkesteria peilin edessä ja katsoi peilistä liikkeitään. Niin oli siemen kapellimestarin työstä kylvetty 10-vuotiaan pojan mieleen. Baritonista pasuunaan? –Veljeni olivat Haukkavuoren koulussa Keijo Vatasen musiikkiluokalla. Keijo ohjasi koulussa monta vuotta puhallinorkesteria, josta sittemmin nousi Suomen musiikkielämän kovia soittajia. Hän löi minulle baritonitorven käteen ja pyysi soittamaan tähän orkesteriin. Iso virstanpylväs? –15-vuotiaana pääsin koulun ohella opiskelemaan Sibelius-akatemiaan pianonsoittoa, jazzmusiikkia ja orkesterinjohtamista. Jazz tuli yhä tärkeämmäksi. 17-vuotiaana esiinnyin pianistina Kotkan kaupunginorkesterin nuorten solistien konsertissa. Se oli iso virstanpylväs. Kansainvälisyyttä ja SuomiLovea? –Nyt yhtenä projektina on uusi kuuden ykkösrivin puhaltajan muodostama Colizio-yhtye, jonka kanssa esiinnymme ensi kertaa maaliskuun lopulla Finlandia-talolla. Television SuomiLovessa olen mukana kolmatta kautta ja Tanssii Tähtien Kanssa -ohjelmassa kymmenettä vuotta. TTK:ssa tehdään sunnuntaisin pitkää päivää, koko show käydään kahteen kertaan läpi ennen televisiointia. Konserttimatkoja ulkomailla ja kotimaassa on melkein koko ajan. Kokemuksia on myös Kouvolasta? –Hyviä ovat kokemukset Kouvolan konserteista. Muistissa on erityisesti viime vuodelta Saara Aallon kanssa tehty joulukonsertti. Minkä konsertin haluaisit viedä Kouvolaan? –Elokuvamusiikin konsertin, Harry Potteria tai Bondia. John Williams -konsertti olisi rautaa! Parasta Kouvolassa? –Sijainti lähellä kotikaupunkiani Kotkaa ja hyvät junayhteydet. Kouvolasta on tullut vuosien saatossa monia kovia muusikoita, ajankohtaisimpana ehkä Lasse Piirainen, joka voitti juuri UMK:n ja edustaa Suomea Euroviisuissa. VIIKON KASVO Antti Rissanen soittaa tv:n suosikkiohjelmissa. Pitkää päivää tähtien kanssa ” Koko show käydään kahteen kertaan läpi ennen televisiointia. • Mikä tahansa muu hallitus vaihtoehto vaalien jälkeen kuin tää ees-taas-ees-taas, tumpelo porukka. Punavihreä paras hallitus rivikansalle. –Vaalivekkuli. • Trump nimittelee tiedotusvälineitä kansan vihollisiksi. Putin taas tukee niitä niin että ilman sitä tukea ne eivät voisi edes toimia. • Tyytyväisyyttä ja kiitollisuutta Jumala meiltä odottaa. Hän kyllä antaa kaiken, mitä elämään ja jumalisuuteen tarvitaan, jos pysymme armonkerjäläisinä. –M-R S. • Mielummin käyn lenkillä, kuin istuisin kioskissa tyhjännaurajana. Saa paljon paremmat vibat nääs. –Juha. • Vanhukset, jos ”hoitotahtotilaisuudessa” allekirjoititte siellä jaetun lomakkeen, huomasittehan, ettei siinä ole ollenkaan vaihtoehtoa ”haluan hoitoa”! • Kari Taskinen veti jo yhteen eutanasian ja riittämättömät resurssit vanhustenhoitoon. Ei enää kaltoin kohtelua vaipan vaihtoineen. Lähihoitaja vain piikittää. • Kotkassa Tasaajankadun ja Poikkikadun ympäristössä iltaisin hiippailevasta ja jatkuvasti kotirauhaa häiriköivästä n. 11–13v poikaporukasta ilmoitettu poliisille! • Tekisin ”kivuttoman lähdön” läheiselleni – tarvittaessa itse ja voisin seurata saattajaksi. En antaisi ”uskon” estää kärsimyksen lopettamista. En voisi jatkaa elämistä, jos muisto hirvittävistä tuskista, jotka olisin voinut lopettaa, olisi omalla tunnollani. –Identilogi. • Trumpin neuvonantaja Flynn joutui eroamaan Venäjä-yhteyksiensä takia. Oikeusministeri Sessions teki samoin, mutta eroaminen on isomman kynnyksen takana. Vävypoika Kushner on jo tosikipeä tapaus. • Kiitän rehellistä ihmistä, joka palautti Veturin parkkipaikalle pudonneen käsilaukkuni. –Kiitollinen mummo. • Kela ei halunnut ottaa yhteistyötä vastaan kunnilta. Kuka nyt maksaa vuokrien myöhästymiset. Asukasko viivästyskorot maksaa? Sossun hyvät ihmiset heitetään pihalle nyt tarpeettomina. –Vaaleja odotellessa. PULINAT Helmikuiset jääpadot muodostivat hienon taideteoksen. Kuva: Miia Pesu. 6:51 17:58 6:48 18:01 6:45 18:03 6:42 18:06 Auvo Aurora, Aura, Auri Kalervo Reijo, Reko Torstai +2 +2 +2 +1 -0 Perjantai +2 +3 +3 +2 +0 Lauantai +3 +3 +3 +2 +0 Sunnuntai +4 +3 +4 +2 -1 3 3 4 3 5 4 7 6 Lukijan kuva
Keskiviikkona 8.3.2017 8 RUNSAASTI VARUSTELTU YARIS ACTIVE EDITION EU-yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 114 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Yaris Active Edition -mallisto alkaen: kokonaishinta 17 994,37 € sisältäen toimituskulut 600 €. Yaris Active Edition. Vakiona mm. 15” kevytmetallivanteet, vakionopeussäädin, suomenkielinen navigointi, nahkaverhoiltu ohjauspyörä, kaksialueinen automaattiilmastointi ja peruutuskamera. Winter Pack sisältää talvirenkaat kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen ja tavaratilan suojapohjan asennettuna. Tarjous on voimassa rajoitetun ajan uusiin asiakastilauksiin. Toyota Jousto -rahoituksella myös huollot edullisesti. YARIS 1.33 ACTIVE EDITION + 4 V. HUOLLOT esim. 228 €/kk YARIS ACTIVE EDITION ETUSI 1.900 € WINTER PACK 490 € Ford FIESTA 1,25 82 Titanium 5-ov -10 56 tkm 9 900 Toyota AURIS 1.4 VVT-i Linea Terra 5ov -08 128 tkm 9 900 Volkswagen GOLF Variant Comfortline 2.0 TDI 103kw DSG Aut. -08 145 tkm 9 900 Nissan TIIDA 1,6 Visia City+ 5-ov -09 96 tkm 7 900 Volkswagen JETTA Comfortline 1,2 TSI BlueMotion Tech -11 97 tkm 11 700 Toyota AURIS Touring Sports 1,6 Valvematic Active A -13 31 tkm 21 900 Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Sol Edition Wagon -11 123 tkm 17 400 Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4wd Luxury -06 149 tkm 14 900 Kia SOUL 1,6 CRDi EX A (MY12) -12 85 tkm 14 700 Toyota AURIS 1,6 Valvematic Linea Sol 5ov -11 87 tkm 13 900 Toyota AURIS Touring Sports 1,8 Hybrid Active Edition Autom -15 70 tkm 23 900 Nissan QASHQAI 1,6dCi Tekna -14 55 tkm 23 900 Skoda YETI 2,0 TDI 170 4x4 Adventure (MY13) -12 47 tkm 23 900 V A I H T O A U T O T V A I H T O A U T O T V A I H T O A U T O T Mamet Mula 010 7635 712 Rauno Tinkanen 010 7635 710 Petteri Heinvuo 010 7635 708 Isto Rantala 010 7635 709 18 vuoden jälkeen Toyota palaa WRC-ralliin suomalaisin nuotein. Tämän kunniaksi kaikki uuden Toyota Yariksen 8.-31.3. ostaneet saavat rallipassit kahdelle Neste Oil Rallyyn Jyväskylään 27.-30.7.2017. NYT SAAT KISAPASSIT KAUPAN PÄÄLLE. TOYOTA YARIS 1.33 Active Edition 17 994,37 € (sis. toimituskulut 600 €). TOYOTA JOUSTO Kk-erä 228 € (sis. 4 v. huollot). Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % (2 699,16 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 7 525 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 4,38 %. Luototettava määrä 15 295,21 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 15 295,21 € + 1 976,76 € = 17 271,97 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. LOPPUVIIKON RAHOITUSTARJOUS! Rahoitus kaikkiin autoihin 1,25 % + kulut. Esimerkkilaskelma: Auton hinta 1 5000 €, käsiraha 10% 1 500 €, avausmaksu 190 €, luoton määrä 13 500 €, kulut 9 €/kk, maksuaika 60 kk, KSL vuosikorko 3,40 %, kk erä 241,22 €, luottokustannukset 1163,34 €, luottohinta yht. 16 163,34 €. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1 VANTAA. Omistajan käyntikortti
Keskiviikkona 8.3.2017 9 ANKKURI ON THE ROAD AUTOT KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi BMW:n 5-mallisarjan seitsemännen sukupolven kruunaa kaikkiin moottoriversioihin saatavissa oleva älykäs neliveto. Suomalaisella lumipöpperöisellä, osittain jääpintaisella perustiellä nelivedolla liikkuu turvallisen tuntuisesti. Vetopito on miltei kesäkeleihin rinnastettavissa, vaikka yöllisen reippaan lumisateen jälkeen olosuhteet ovat todella kehnot. KOEAJAMAMME 520d Sedan A xDrive Business -malli on varustettu lähes kaikilla mahdollisilla innovaatioherkuilla, kuten kauko-ohjattu pysäköinti, kamera edessä ja takana, automaatti-ilmastointi ja mittariston virtuaalinen näkymä. Ohjauspyörässä vakionopeuden säädin on näppärästi peukalolla säädettävissä. Myös muut hallintalaitteet ovat mainiosti kuljettajan näkökentässä ja helposti käyteltävissä. Ajotietokoneen säädin on sijoitettu keskikonsoliin käteen käypänä iDrive-kiekkona. Näyttöä voi selailla iDrive-pötikän ohella sormikosketuksella tai eleohjauksella. Virtuaalinen mittaristo on yhteisen ajotietokoneen ja audiotoimintojen näytön lailla erittäin selkeälukuinen. Kolme ajoasetusta – comfort (oranssi), economy (sininen) ja sport (punainen) – näkyvät mittariston muuttuvana pohjavärinä. SISUSTUS on tyylikkään ja viimeistellyn oloinen. On kromin väristä, harmaata ja mustaa arvokkaan oloista muovia. On kestävän tuntuista kangasta, eli ei ole menty läpi siitä, missä rima on matalin. Paketin kruunaa elegantti sisävalaistus. Tavaratilan tilavuus on peräti 530 litraa. Sähkötoimiset, urheilulliset etuistuimet ovat saksalaisittain kovat ja antavat kelvollisen sivuttaistuen. Pääkorkeus ja jalkatila riittää edessä ja takana keskimittaiselle mieshenkilölle. Polvitilaa on takana tarpeeksi, vaikka edessä istuisi kookkaampi henkilö. Bemarin viitossarja petraa yhä KOEAJOSSA Neliveto ja automaattilaatikko tekevät ajamisesta jouhevaa. BMW 520d A xDrive Business Moottori: 1995 cm3 (iskutilavuus), 400/1750– 2500 Nm/rpm (suurin vääntö) ja 140(190)/4000 kW(hv)/rpm (teho). Kiihtyvyys (0–100 km/h): 7,6 s. Kulutus (EU-yhdistetty): 4,5 l. CO2-päästöt: 119 g/km. Hinta (koeajoversio): lisävarusteineen 76 264 euroa. KAI-PEKKA VESALAINEN Massiivinen keskikonsoli vie isosti tilaa leveyssuunnassa. M-SPORT-VERSION Bemari on alustaltaan jämäkkä, mutta ei liian kova. Ohjaus on sopivalla tavalla tunnokas. Auto ei hae vaikeissakaan olosuhteissa suuntaan tai toiseen. Jousitus on jämäkkä, mutta ei liian kova. Korokkeet auto vastaanottaa notkeasti. Vaikka takaikkunan näkyvyyttä rajoittavat tukevat Cpalkit, probleemaa paikkaavat kookkaat sivupeilit. TALVIKELI nostaa koeajon keskikulutuksen 6,5:een litraan, josta kesäisemmissä olosuhteissa on nipistettävissä paljon pois. Tähän antaa uskoa se, että eteenpäin mennään todella matalilla kierroksilla, esimerkiksi 80 km/h -nopeudella kierroksia on 1 100. Potkua turbodiesel-moottorissa riittää kaikkiin liikennetapahtumiin. Koeajamamme 5-sarjan Bemari on ihan oikeasti hyvä auto ja urheilullisuudessaan aikuiseen makuun. Touringfarkkumalli tulee myyntiin ensi syksynä. BMW:n 5-sarjan uutuus on saanut kulmiinsa lisää urheilullista kurvikkuutta. HAMINAN PARHAAT VAIHTOAUTOT: Nissan Murano 2.5 dCi AT Tekna vm. 2011, aj. 131 tkm 29.800 € Nissan Murano 2 5 dCi AT Hyundai Sonata 4D SONATA SEDAN 2.4 AUTOMATIC-E-41CP/273 vm. 2007, aj. 103 tkm 6.900 € Hyundai Sonata 4D SONATA SE Mercedes-Benz C 200 CDI BE T A Premium Business vm. 2011, aj. 153 tkm 21.300 € Mercedes Benz C 200 CDI BE Nissan X-trail 2.0 103 Columbia Comfort 5-vaiht. 5-ov. XL vm. 2007, aj. 255 tkm 6.900 € Nissan X-trail 2.0 103 ColumN BMW 116 i F20 TwinPower Turbo A Business Automatic Edition vm. 2012, aj. 69 tkm 19.800 € E E BMW 116 i F20 TwinPower Turbo BM Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Terra 4ov Business vm. 2004, aj. 188 tkm 5.900 € oyota Avensis 1,8 VVT-i To Nissan Qashqai+2 1.6L Acenta 2WD 5MT MY10 vm. 2010, aj. 129 tkm 14.900 € issan Qashqai+2 1 6L Ni Kia Sportage 2,0 LX 2WD vm. 2006, aj. 201 tkm 5.900 € Kia Sportage 2,0 LX 2WD K Toyota Corolla 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov MultiMode vm. 2008, aj. 140 tkm 9.990 € Toyota Corolla 1 6 Dual VVT-i To Volvo V70 2.4 140hv vm. 2001, aj. 302 tkm 3.500 € Volvo V70 2 4 140hv V Audi A6 2.4 V6 130 kW multitronic-automaatti vm. 2005, aj. 195 tkm 7.200 € di A6 2 4 V6 130 kW A Nissan Almera Sedan 1.4 LX vm. 1998, aj. 303 tkm 690 € Nissan Almera Sedan 1.4 LX N Merikatu 6 A, 49400 HAMINA Automyynti, p. 020 7799 875 Ark. 9–17, la 10–14. www.autoportti.? Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min RAHOITUSTARJOUS 1,9% AVAUS 190 € KULUT 9 €/KK Esim. auton hinta 14.080 € käsiraha 1.408 € avausmaksu 190 € rahoitusosuus 12.862 € kk-kulut 9 € maksuaika 60 kk KSL vuosikorko 4,17 % kk-erä 233,88 € luoton määrä ja luottokust. yht. 14.222,79 € Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. Normaali luottopäätöskäytäntö. TOIVEIDESI MUKAINEN AUTO PEKKA JA JONI AUTTAVAT OIKEAN AUTON VALINNASSA OSTAMME AUTOJA TULE JA TARJOA! T P
Keskiviikkona 8.3.2017 10 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, la 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 YLI 70 VUOTTA AUTOKAUPPAA Uusi Astra yhdistetty polttoaineen kulutus 3,4–6,2 l/100 km, CO 2 -päästöt 101–139 g/km. Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop kokonaishinta alk. 21 714,98 € (sis. toimituskulut). *RAHOITUSESIMERKKI 0,5 %: Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop M5 kokonaishinta toimituskuluineen 21 714,98 €, korko 0,5 %, perustamiskulu 195 €, käsittelymaksu 10 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 4 900 €, luoton määrä 17 009,98 €, kk-erä 194,22 €, suurempi viimeinen erä 4 250 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 18 244,78 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,95 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Varusteja rahoitustarjous koskevat yksityishenkilöiden uusia Astra-kauppoja 31.3.2017 asti. **OnStar-palvelut edellyttävät aktivointia sekä tiliä OnStar Europe Ltd:n kanssa. Palvelu on maksullinen maksuttoman kokeilujakson päätyttyä. Palveluiden käyttö riippuu mobiiliverkkoyhteyden saatavuudesta ja laadusta. Kuvan auto erikoisvarustein. Valitse nyt uusi Astra, saat halutessasi rahoituksen vain 0,5 % korolla! Moninkertaisesti palkitussa uudessa Astrassa on runsaasti ominaisuuksia, joiden ansiosta ajaminen on entistä helpompaa, turvallisempaa ja mukavampaa. Tutustu myös monipuolisiin kampanjahinnoiteltuihin varuste paketteihin, joilla voit täydentää Astran kattavaa vakio varustelua. Uudessa Astrassa on vakiona myös OnStar-palvelu, joka avaa suoran yhteyden suomenkieliselle OnStar-asiakas palvelijalle, jos tarvitset esimerkiksi ajo-ohjeita**. Lue lisää Opel.? Erään autoja talvirenkaat alumiinivantein veloituksetta! UUSI ISO ASTRA 21 715 € 194 €/kk * 2 211 7115 € € UUSI ASTRA 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ecoFLEX S/S M5 21 tai RAHOITUSTARJOUS koko Opel-henkilöauto mallistoon korko vain 0,5 % +kulut* vakiona koko Astra-mallistossa Tutustu edullisiin varustepaketteihin, esim. Enjoy More alk. 674 €, sisältää: – Automaatti-ilmastointi – Sivuikkunalinjan kromilista – Ajovaloautomatiikka, sade tunnistin, automaattisesti himmentyvä taustapeili – Keskikyynärnoja edessä – Pysäköintiavustin eteen ja taakse – Sisätilan valaistuspaketti – Etusumuvalot Uusi Astra Haastaa käsityksesi premium-luokasta. Vauhti-Vaunusta koko OPEL henkilöautomallistoon korkotarjous 0,5 % * Mokka X yhdistetty kulutus 4,0–6,7 l/100 km. CO 2 -päästöt 105–155 g/ km. Mokka X Enjoy 1.6 ecoFLEX M5 Start/Stop kokonaishinta alk. 23 781,54 € (sis. toimituskulut). *RAHOITUS ESIMERKKI 0,5 %: Mokka X Enjoy 1.6 EcoFLEX Start/Stop kokonaishinta toimituskuluineen 23 781,54 €, korko 0,5 %, perustamiskulu 195 €, käsittelymaksu 10 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 4 500 €, luoton määrä 19 476,54 €, kk-erä 228,79 €, suurempi viimeinen erä 4 300 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 20 749,27 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,79 %. Edellyttää luotto päätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Varusteja rahoitustarjous koskevat yksityishenkilöiden uusia Mokka X -kauppoja 31.3.2017 asti. **OnStar-palvelut edellyttävät aktivointia sekä tiliä OnStar Europe Ltd:n kanssa. Palvelu on maksullinen maksuttoman kokeilujakson päätyttyä. Palveluiden käyttö riippuu mobiiliverkkoyhteyden saatavuudesta ja laadusta. Kuvan auto erikoisvarustein. Tervetuloa koeajamaan! UUSI OPEL MOKKA X Mokka X yhdistää katumaasturin monipuolisuuden teknisiin innovaatioihin, joita ei ole tässä luokassa ennen nähty. Tutustu myös monipuolisiin kampanjahinnoiteltuihin varustepaketteihin, joilla voit täyden tää kattavaa vakio varustelua. Mokka X:ssä on vakiona myös OnStar-palvelu, joka avaa suoran yhteyden suomenkieliselle OnStar-asiakaspalvelijalle, jos tarvitset esimerkiksi ajo-ohjeita**. Lue lisää Opel.? Varusteet ja rahoitus nyt huippuedullisesti 23 782 € 229 €/kk * Mokka X Enjoy 1.6 ecoFLEX M5 Start/Stop tai 0,5% +kulut* RAHOITUSTARJOUS koko Opelhenkilöauto mallistoon korko vain vakiona Mokka X -mallistossa Tutustu edullisiin varustepaketteihin, esim. Enjoy More -paketti alk. 229 €, sisältää: Sadetunnistin ja automaattisesti himmentyvä taustapeili Pysäköintiavustin edessä ja takana Ajovaloja kaukovaloautomatiikka Sähköisesti taittuvat sivutaustapeilit 12 V virtapistoke takamatkustajille
Keskiviikkona 8.3.2017 11 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti. Suhdanteiden kirkastuminen näkyy pakettiautojen myyntimäärissä. Uusia pakettiautoja rekisteröitiin helmikuussa 1 227, kasvua viime vuoden helmikuuhun nähden on 24,4 prosenttia. Pakettiautojen ensirekisteröinnit ovat olleet yhtäjaksoisesti kasvussa jo 18 kuukautta edellisen vuoden vastaavaan kuukauteen nähden, Autoalan tiedotuskeskus kertoo. Kuorma-autoja on alkuvuoden aikana rekisteröity 12,7 prosenttia viime vuotta enemmän. HELMIKUUSSA rekisteröitiin kaiken kaikkiaan 9 164 uutta henkilöautoa. Kuluvan vuoden tammi-helmikuun ensirekisteröintien määrä on 2,1 prosenttia suurempi kuin viime vuoden tammi-helmikuussa. Vuosina 2009–2010 ja 2013–2014 pakettija kuorma-autoja ensirekisteröitiin poikkeuksellisen vähän, joten kasvun myötä ne ovat vähitellen palaamassa pitkän aikavälin keskiarvoihin. Pakettiautoja on tänä vuonna ennakoitu laitettavan rekisteriin noin 15 000, kun viime vuonna ensirekisteröintien määrä oli noin 13 500. Niiden määrä olisi tällöin noin 11 prosenttia viime vuotta suurempi. ” Pakettiautot ovat ulkomitoiltaan aiempaa suurempia. Kasvun taustalla on maltillinen talouden kasvu ja erityisesti viennin ja investointien kasvuodotukset. MYÖS pakettija kuorma-autokannan ikääntyminen lisää yritysten tarvetta investoida uuteen ajoneuvokalustoon. Liikennekäytössä olevien pakettiautojen keski-ikä kasvoi viime vuonna 12,6 vuoteen ja kuorma-autojen 13,2 vuoteen. Pääosin tuotantokäytössä oleville ajoneuvoille luvut ovat korkeita. Viime vuonna noin puolet ensirekisteröidyistä pakettiautoista on massaltaan 3,0– 3,2 tonnia ja lähes kolmannes pakettiautoista oli kokonaismassaltaan yli 3,2 tonnia. Pakettiautojen keskimääräinen massa oli noin 3,0 tonnia, kun vielä vuonna 2010 massa oli keskimäärin 2,8 tonnia. Samalla pakettiautot ovat ulkomitoiltaan aiempaa suurempia. Pakettiautojen keskimääräinen pituus on 2010-luvulla kasvanut keskimäärin 19,8 cm, leveys 6,1 cm ja korkeus 6,5 cm. Pakut käyvät kaupaksi KIRKASTUVAA Myös henkilöautojen kauppa kasvoi alkuvuonna. Suomalaisen pakettiauton keski-ikä on lähes 13 vuotta. ANKKURI ON THE ROAD AUTOT TÄYSIN UUSI BMW 5-SARJA. SYNTYNYT VOITTAMAAN. Täysin uusi BMW 5-sarja on saapunut. Luvassa on huippuunsa viimeistelty kokonaisuus nautinnollista urheilullisuutta ja ylellisyyttä. Yhdessä uusimpien innovaatioiden kanssa täysin uusi BMW 5-sarja on valmiina jatkamaan menestystarinaa luokkansa halutuimpana autona. Tutustu täysin uuteen BMW 5-sarjaan osoitteessa CNX TÄSTÄ SE ALKAA, UUSI MENESTYSTARINA. BMW 5-sarja alkaen 49.439,71 €. Autoveroton hinta 41.430,00 €, arvioitu autovero 7.409,71 €, toimituskulut 600 €. Vapaa autoetu alk. 885 €/kk, käyttöetu 735 €/kk. EU-yhd. kulutus 4,2 l/100 km, CO 2 -päästöt 109 g/km. (BMW 520d Business) KOUVOLA • Korjalankatu 4. Myynti: 0207 408 321, ark 9–18, la 10–15 BMW-huolto: 0207 408 322, ark 8-17 Iisalmi Joensuu Kotka Kouvola Mikkeli Volvon vaihto-osat täyttävät tiukimmat vaatimukset. pklehti.fi ankkurilehti.fi SUURNUMERO Lapinjärvi Loviisa 106 250 kpl KE 15.3 TEEMANA AUTOT JA VENEILY Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme ja varaa oma ilmoituspaikkasi!
Keskiviikkona 8.3.2017 12 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, la 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 YLI 70 VUOTTA AUTOKAUPPAA Näihin vaihtoautoihin POLTTOAINELAHJAKORTTI Ford Focus C-Max 4D FOCUS CMAX MPV 1.6VCT-DM2/264 -05 100tkm ILMASTOINTI, Pysäköintitutka eteen ja taakse, Sähkötoimiset lasit edessä, Sähkötoimiset peilit, Ajotietokone, Etuja sivuturvatyynyt, Sivuturvaverhot, Radio/CD. 6.990 Opel Astra Sport Tourer Enjoy 1,4 Turbo 103kW MT6 -11 76tkm AUT.ILMASTOINTI, Huoltokirja, Vakionopeudensäädin, Peruutustutka, Automaattisesti himmenevä taustapeili, Lämmitettävä ohjauspyörä, ESP-ajonvakautusjärjestelmä. 12.890 Volkswagen Polo Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 hv) 4-ovinen -11 95tkm ILMASTOINTI, Huoltokirja, Suomi-auto, Vakionopeudensäädin, Peruutustutka, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Sähkötoimiset lasit, Sähkötoimiset peilit. 9.990 Opel Astra Sedan Enjoy Comfort Edition 1,6 Twinport -08 165tkm AUT.ILMASTOINTI, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Vakionopeuden säädin, Sähkötoimiset etusivuikkunat, Sähkötoimiset peilit, Lämmitettävät etuistuimet. 6.990 Volkswagen Passat Sedan Comfortline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) -10 97tkm AUT.ILMASTOINTI, Vakionopeudensäädin, Xenon valot, Pysäköintitutka eteen ja taakse, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Ajotietokone / monitoiminäyttö. 13.990 Skoda Yeti 1,4 TSI Experience DSG Autom. -13 50tkm AUT.ILMASTOINTI, Kaksoisksenonajovalot, Vakionopeudensäädin, Amundsen+ navigointijärjestelmä kosketusnäytöllä, Bluetooth järjestelmä, Pysäköintitutka. 21.990 Ford Focus C-Max 1,8 TD 115 hv Trend M5 5-ovinen -06 180tkm ILMASTOINTI, Huoltokirja, ESP-ajovakaudenhallintajärjestelmä, Sähkötoimiset lasit edessä, Sähkötoimiset peilit, Radio/CD, Etuja sivuturvatyynyt, Sivuturvaverhot. 6.490 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv PowerShift Edition A6 5-ovinen -14 135tkm Automaattivaihteisto, 1 omistaja, Huoltokirja, Xenon -ajovalot LED päiväajovaloilla, Radio/CD kosketusnäytöllä. 22.990 VAUHTI-VAUNUSTA NYT MAHTAVA VALIKOIMA VÄHÄNAJETTUJA TARKASTETTUJA VAIHTOAUTOJA! Jumalniementie 2, Kotka Huolto avoinna ma-pe 7.30–16.30, la sulj. Huollon ajanvaraus 020 141 5490 YLI 70 VUOTTA AUTOKAUPPAA Kun huollatat autosi valtuutetulla Opel-huoltamokorjaamolla saat ammattitaitoisen ja perusteellisen huollon juuri sinun autoasi varten suunnitellun Opelin huolto-ohjelman mukaisesti. Sisältää Opel tiepalvelun vuodeksi! Mikäli et löydä omaa Opeliasi hinnastosta, pyydä edullinen huoltotarjous Vauhti-Vaunusta! Corsa,Astra,Mokka 1,2/1,4 Turbot 1,4 ja 1,6 Insignia bensa Turbo Insignia Diesel 1-vuosi 159€ 189€ 199€ 199€ 2-vuosi 239€ 269€ 289€ 289€ 3-vuosi 159€ 189€ 199€ 199€ 4-vuosi 339€ alk. 269€ 329€ 369€ 5-vuosi 159€ 179€ 199€ 199€ Vauhti-Vaunusta edulliset määräaikaishuollot kaikkiin Opel-malleihin Vuosihuoltojen DONXvuoden OPEL TARJOUSHINNAT; CORSA, ASTRA, MOKKA VUOSIMALLIT 2010-2015 Jarrunesteen vaihto (sis. jarrunesteen ja vaihtotyön) 9 € Raitisilmasuodattimen vaihto (sis. suodattimen ja vaihtotyön) 49 € 9 € Ilmastoinnin huolto € € Auton päältäpesu (Huollon yhteydessä.) Opel-liikkumisturva vuodeksi (Huollon yhteydessä.) Opel-merkkihuoltosi Kotkassa, Vauhti-Vaunu Jumalniemessä! 300 € Opel Astra Sport Tourer Sport 1,6 Turbo 132kW MT6 -11 150tkm AUT.ILMASTOINTI, 1 omistaja, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Vakionopeudensäädin, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Ajotietokone. 12.990 Opel Astra 4-ov Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX Start/Stop 103kW -13 45tkm ILMASTOINTI, Huoltokirja, Automaattinen Vakionopeudensäädin, Lämmitettävä ohjauspyörä, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Ajotietokone, Radio/CD, Metalliväri. 16.890
Keskiviikkona 8.3.2017 13 CRISTA LASSFOLK? FEODOROFF crista.lassfolk-feodoroff@media.fi Suomalaisten suosikkiruokia kysyttäessä on jauheliha raaka-aineista ylivoimainen ykkönen. Sitä löytyy kärkijoukosta monessa muodossa: makaronilaatikossa, lihapullissa, pitsassa ja lasagnessa. Jauhelihasta pidetään siis lähes sellaisenaan tai hiilihydraattien kanssa, kasvisten kanssa harvemmin. Jauhelihaa syödään suomalaiskodeissa useita kertoja viikossa. Sen osuus on noin puolet syödystä lihamäärästä, leikkeleet ja makkarat mukaan lukien. Samaan aikaan tiedämme, että punaista lihaa pitäisi syödä huomattavasti vähemmän kuin keskimääräinen 1,5 kiloa viikossa. Se on tuplasti suosituksia enemmän. Yhä useampi kuluttaja on jo löytänyt jauhelihalle korvikkeita, kuten soijarouheen tai härkäpavun, mutta eiväthän ne jauhelihasta mene. Pelkkiin korvikkeisiin siirtyminen voi tuntua liian suurelta harppaukselta, joka jää sitten tekemättä. Pienempikin askel riittää hyvin. Korvikkeisiin kannattaa tutustua korvaamalla niillä neljännes ruokaan käyttämästään jauhelihasta Hyvä nyrkkisääntö punaisen lihan syömisen vähentämiseksi on siirtää arkiruokailussaan (jauhe) liha pääroolista sivurooliin, pääasiallisesta raaka-aineesta lisukkeeksi. Yksi jauhelihan hienouksista on siinä, että se tulee riittävästi esiin ruuassa, vaikka saisikin kaverikseen kasviksia. Yksi toimiva keino on opetella jatkamaan jauhelihaa esimerkiksi pavuilla tai porkkanaraasteella. Mietojen makujen kreikkalaisella keittiöllä on paljon annettavaa lihansyöntinsä vähentämisestä kiinnostuneille suomalaisille. Kreikassa liha on luontevasti pienessä roolissa, vain yksi komponentti ateriassa, jos edes sitä. Munakoisopaistos moussaka on kreikkalaisten vastine lasagnelle. Se on jauheliharuoka, jossa lihan osuus raaka-aineista on noin neljännes. Täytetyt paprikat on toinen kreikkalaisten kotikeittiöiden klassikko. Oheisessa reseptissä on jauhelihaa, mutta mikään välttämättömyys se ei ole. Täytteitä voi varioida mielensä mukaan, vaihtaa riisinkin esimerkiksi kvinoaan. Jauheliha pärjää sivuroolissakin RUOKA Mausteiset uuniruuat antavat kodikkaita tuoksuja syksyn kunniaksi. Näin paistat jauhelihan oikein X Ota jauheliha jääkaapista huoneenlämpöön noin puoli tuntia ennen paistamista. X Kuumenna paistinpannu riittävän kuumaksi, jotta liha paistuu eikä kiehu. Kylmällä pannulla lihasta irtoaa nestettä, joka estää kunnollisen ruskistumisen. X Paistorasva ei ole välttämättömyys, koska lihassa itsessään on rasvaa. X Älä laita pannulle isoa lihakasaa kerralla, vaan murusta jauhelihaa pannulle vähän kerrallaan, jotta pannu ei kylmene. X Mausta jauheliha vasta paistamisen jälkeen. ` RESEPTIT Jauheliha ja kasvikset sopivat hyvin yhteen Mamman moussaka 2 isoa munakoisoa (noin 700 g) 3 jauhoista perunaa 500 g jauhelihaa 1 keltasipuli 2 valkosipulin kynttä 5 rkl tomaattipyrettä 0,5 dl oliiviöljyä 0,5 dl vettä 0,5 tl jauhettua maustepippuria 1 tl mustapippuria 0,5 tl kanelia 1 tl hunajaa 1 tl suolaa Juustokastike 50 g voita 5 dl maitoa 1 kananmuna 1 tl suolaa 1 tl jauhettua muskottipähkinää 3 dl raastettua juustoa Viipaloi munakoisot ja ripottele niiden päälle suolaa. ”Itketä” munakoisoja noin puoli tuntia. Pyyhi talouspaperilla neste munakoisojen pinnasta. Pilko sipulit ja paista kuumassa öljyssä. Lisää jauheliha ja ruskista pannulla. Lisää joukkoon tomaattipyre, hunaja ja mausteet. Valmista juustokastike. Kuumenna voi ja maito, lisää joukkoon mausteet. Lisää juustoraaste hiljalleen koko ajan sekoittaen. Nosta juustokastike liedeltä ja anna jäähtyä. Sekoita joukkoon vatkattu kananmuna. Kasaa moussaka uunivuokaan siten, että munakoisot ja perunat ovat pohjimmaisena. Kaada päälle jauhelihapaistos ja sen päälle juustokastiketta. Tee toinen samanlainen kerros siten, että juustokastike jää päällimmäiseksi. Paista moussaka uunin keskiosassa noin 45 minuuttia 200 asteessa. Anna paistoksen vetäytyä folion alla vähintään vartti ennen tarjoilua. Vinkki! Tarjoile moussaka sitruunamehulla maustetun vihersalaatin kanssa. Täytetyt paprikat 4 isoa tai 6 pientä paprikaa 3 dl kasvisliemessä keitettyä pitkäjyväistä riisiä 400 g jauhelihaa 150 g kuutioituja sieniä 1dl parmanjuustoa raastettuna 1 dl silputtua basilikaa 2 tl savustettua paprikajauhetta 1tl mustapippuria 3 rkl soijakastiketta 2 rkl oliiviöljyä Lehtipersiljaa koristeluun Leikkaa paprikoihin kansi. Siivoa sisällys. Sekoita keskenään keitetty riisi, silputtu basilika ja raastettu parmanjuusto. Kuumenna oliiviöljy paistinpannulla. Lisää kuumalle pannulle sipulit ja kuullota ne. Lisää joukkoon jauheliha, sienet ja lopuksi mausteet. Lisää lihaseos riisiseoksen joukkoon. Täytä paprikat ja nosta kannet päälle. Paista uunin keskiosassa noin 20 minuuttia 200 asteessa. Vinkki! Tarjoa täytetyt paprikat miedosti maustetun jogurttikastikkeen kanssa. RESEPTIT: CRISTA LASSFOLK?FEODOROFF ` RENTOA SORMIRUOKAA Nachopelti sopii arkiruuaksi ja illanistujaisiin CRISTA LASSFOLK? FEODOROFF Nachopelti on kansainvälinen kestosuosikki, joka valmistuu nopeasti. Helpoimmin sen tekee paistetusta jauhelihasta, valmiista mausteseoksesta, juustoraasteesta ja salsasta. Eri versioita on lukuisia. Nachopelti on oiva paikka kokeilla jauhelihan jatkamista. Pavut ja maissit tuovat runsaskaloriseen ruokaan tervetullutta kevennystä sopien loistavasti kokonaisuuteen. Oheisen reseptin mukaan valmistettu pellillinen riittää noin kuudelle ruokailijalle. Se tulee syödä heti, koska nachot vettyvät nopeasti. Uudelleen lämmitettynä tämä ruoka on vain varjo entisestä. Nachopelti 500 g nachoja 500 g jauhelihaa 2 valkosipulin kynttä 1 rkl oliiviöljyä 1 tl suolaa 1 tl juustokuminaa 1 tl paprikajauhetta 100 g purkkimaissia 200 g purkkipapuja 1 purkillinen tomaattimurskaa 1–2 chiliä 0,5 tl sokeria 150 g ranskankermaa 3 dl juustoraastetta 1 dl kirsikkatomaatteja 1 sitruuna Levitä nachot leivinpaperilla vuoratulle uuninpellille. Ruskista jauheliha ja valkosipulit oliiviöljyssä kuumalla pannulla. Lisää joukkoon pavut, suola, juustokumina ja paprikajauhe. Kaada seos nachojen päälle. Pilko chilit ja sekoita ne tomaattimurskaan sokerin kanssa. Kaada seos tasaisesti pellille. Ripottele päälle maissit, ranskankerma, juustoraaste ja kirsikkatomaatit. Paista 200 asteessa uunin keskiosassa noin kymmenen minuuttia. Tarjoile sitruunalohkojen kanssa. Jauheliha on raaka-aineiden ykkössuosikki suomalaiskodeissa. Yleisimmin se nostetaan aterin päärooliin, vaikka sivuroolikin riittäisi mainiosti. Jauheliharuokien maku ja koostumus eivät kärsi, jos lihaa jatkaa terveellisemmillä raaka-aineilla. CRISTA LASSFOLK-FEODOROFF Nachopellillinen on rento ruoka, joka nauttii suosiota kisakatsomoista illanistujaisiin, koti-illoista opiskelijajuhliin. RESEPTI: CRISTA LASSFOLK? FEODOROFF
Keskiviikkona 8.3.2017 14 Pyötsaaren maaosakaskunta Pyötsaaren maaosakaskunnan sääntömääräinen vuosikokous pidetään sunnuntaina 26.3.2017 klo 13.00 Mäntlahden Toivolassa (Museotie 820). Valtakirjojen tarkastus alkaa klo 12.30. Kokouksessa käsitellään vuosikokousasiat ja normaalien vuosikokousasioiden lisäksi päätetään aloittaa maaosakaskunnan ja kalastuskunnan yhdistymisen kartoitus sekä pidetään rantautumisprojektin info. Vuosikokouksen pöytäkirja on nähtävillä Pyötsaaren kylän ilmoitustaululla 9.4.2017 alkaen ja Pyötsaaren kotisivuilla. Hoitokunta. www.ankkurilehti.fi KAUPUNKILEHTI PELAA AINA LUKIJAN PUSSIIN. USKONPUHDISTUKSEN TULO SUOMEEN Luento Kotkan kirjaston auditoriossa Torstaina 9.3. klo 18.00. Past., teol.tri, fi l.maist. Petri Hiltunen. Tervetuloa tutkimaan juuriamme! Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta Karhulan Kymin Reservinaliupseerit ry Kevätkokous keskiviikkona 15.3.2017 klo 18.00 Laajakosken Honkalassa. Käsitellään sääntojen määräämät asiat. Tervetuloa! ? JÄRJESTÖT Ke 18.00 Sana ja rukous, Kari ja Pirjo Hänninen. To 13.00 Rukoustunti. Pe 11.00 Tarjolla ”leipää ja elämän leipää”. 18.00 Mix-ilta alakouluikäisille. La 18.00 Nuortenilta. Su 11.00 Jumalanpalvelus, Joni Söderling ja Kari Ketoja, ”Pyhä Henki ja armolahjat”. Ti 18.00 Naistenilta. 18.00 Kaakon miesten saunailta Kaarniemessä. Ke 13.00 Päiväpiiri, Marjaana Rauma. 18.00 Sana ja rukous, Kari Ketoja. Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Ossi Könönen, Teemu & Anton. To 14.00 Lähetyksen asialla Mariankulmassa. To 19.00 Nuorten raamattuilta kirkolla. Pe 18.00 Varkki-ilta. La 10 – 13.00 Lapsija nuorisotyön koulutuspäivä. Su 11.00 Vapis-messu, lapsille oma toimintapiste. Past. Kai Almgren, Kim Auvinen ja nuorten lauluryhmä (yhteinen ruokailu Villaggio-ravintolassa, 10 €/hlö.) Ti 11.00 Leipäkirkko. Ossi Könönen. Ti 17.30 Nuoriso-alfa Kotkan Biljardisalilla. Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Ossi Könönen ja Henry Jansén. www.kotkanvapaaseurakunta.? Kotkan Sähköalantyöntekijäin am.os. 20 Eläkeläisjaoston kokous 13.3.2017 klo 12.00 osaston toimistolla Vesivallinaukio 5, 2krs. Jäsenet joukolla mukaan. Kahvitarjoilu. Hallitus. Karhulan Kunnalliset Eläkeläiset ry Sääntömääräinen kevätkokous Kodintalolla, Vesivallintie 21, 16.3.2017 klo 13.00. Hallitus. Kapteeninkatu 10 To 9.3. Ei kitaransoittoa. Su 12.3. klo 16 Sanan ja laulun ilta, Vuollet. Ma 13.3. klo 13 Maanantai kerho. Ke 15.3. klo 17 Raamattupiiri. Kaikki ovat tervetulleita Jeesuksen nimessä! Kymenlaakson Neuroyhdistys ry Ti 21.3. klo 17 kevätkokous Kotkan kerhoillan yhteydessä Kotkan kirjaston Einon kammarissa. Kaakonkulman Kuluttajayhdistys ry Sääntömääräinen kevätkokous pidetään ti 21.03.2017 klo 17.00 Haminan APJ:n toimistossa Isoympyränkatu 28, 49400 Hamina. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7§ sääntömääräiset asiat. Tervetuloa. Hallitus. Seurakuntien viikko Su 12.3. klo 10 Messu Kotkan kirkossa; l Järnstedt Enna, s Maarit Alhosaari, k Irina Lampén. Su 12.3. klo 10 Messu Kymin kirkossa; l Maarit Maatraiva, s Anna Tiina Järvinen, k Sinikka Vesala Su 12.3. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa; l Tapio Suontakanen, s Tero Hietanen, k Susanna Hauer. Su 12.3. klo 15 Vauvakirkko Langinkosken kirkossa. Kirkkokahvit ja mehut Toivonsalissa. Anne Läheniemi, Sinikka Vesala, Anne Silomaa, lastenohjaajat Tanja Heino, Anne Rongas, Anu Elomaa, Päivi Laine ja Piia Salmisaari. Su 19.3. klo 10 Maailmojen messu Kotkan kirkko, Jukka Hänninen, Maarit Alhosaari, Jenny Kallberg, Heikki Harvola Sana ja rukous: Ma 13.3. klo 18.30-20.30 Healing Roomsin rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Tervetuloa rukoiltavaksi. To 9.3. klo 14 Rukoushetki Kotkan kirkossa, Rukousta yhteisten asioiden ja jätettyjen rukouspyyntöjen puolesta. Jukka Hänninen Musiikki: Su 12.3. klo 16 Virsikirjan lisävihko tutuksi Karhulan srk-keskus Ke 15.3. klo 18 Viisikielisen lauluharjoitus Langinkosken kirkko Tule laulamaan viisikielisen messuun! Lauluryhmän harjoitukset. Lisätiedot Susanna Hauer 044 7529496 Ke 15.3. klo 17 18:30 Lauluämpärin harjoitukset Kotkan kirkko Kaikille, myös ”laulamattomille” avoin kuoro! Tervetuloa mukaan! Lisätiedot: Jenny Kallberg(puh. 044-752 9507) JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA www.kotka-kyminseurakunta.? Su 19.3. klo 14.30 Siioninvirsiseurat Karhulan srk-keskus, kahvia tarjolla, klo 15. Seuraavat sv-seurat 21.5. Anja Länsmans 80v-seurojen kolehti, 4.2. , Ulla Tuovisen työlle Herättäjä-yhdistyksen kautta, lämmin kiitos Anjalle ja kaikille vieraille. Diakonia: Ke 15.3. klo 11.15 Yhteisvastuulounas Karhulan srk-keskuksessa. Hinta 15 e. Kehitysvammaisten leirit 19.-21.5. ja 25.-27.8. Ristiniemessä Kotkan ja Langinkosken alueella asuville. Ilmoittautumiset viim. 31.3. (ensisijainen toive) Päivi Ihatsu, p. 040 196 7505. Hinta 30 e. Aikuiset: Ma 13.3. klo 12 Talvisodan päättymisen muistopäivän juhla Karhulan srk-keskus, Jarmo Kaijansinkko, Tapio Suontakanen Ti 14.3. klo 10-11.30 Tiistaitupa Karhulan srk-keskuksessa, kokoontuu aina tiistaisin. Ti 14.3. klo 14 Mielenterveyskerho Karhulantie 31,Alasali, Leila Vanhala, Anna-Stina Tulokas Ti 14.3. klo 17 Alfa-kurssin jatkoryhmä Kotkan seurakuntakeskus, Kokoushuone 2 Ke 15.3. klo 11:15 Yhteisvastuulounas Karhulan srk-keskus. Hinta 15e. Hanna Kokkomäki, Anne Kuusisto To 16.3. klo 18 Sisälle sanaan -raamattuluento ja keskusteluryhmät Aittakorven seurakuntatalo. Sisälle sanaan -iltojen tarkoitus on etsiä keinoja ymmärtää Raamattua ja ammentaa Raamatun sanomasta eväitä omaan elämään. Keväällä 2017 pastori Tero Hietanen luennoi Paavalin kirjeestä Galatalaisille.Luennon jälkeen mahdollisuus jäädä iltapalalle ja keskusteluryhmään. Jos tulet ryhmään mukaan, ilmoita siitä Tero Hietaselle, tero.hietanen@evl.? / 0405860997. Su 19.3.2017 11:30 Lounas Kotkan seurakuntakeskus. Makuja maailmalta. Tervetuloa lounaalle klo 11.30! Pe 21.4.su 23.4. ”Jumalan levon löytäminen” Hiljaisuuden retriitti Höyterin leirikeskuksessa. Tule hiljaisuuteen ja lepoon viikonlopuksi! Retriitissä sitoudutaan keskinäiseen vaikenemiseen, mutta ohjaajan kanssa voi tarvittaessa pohtia esiin nousseita kysymyksiä. Retriitti alkaa pe klo 17-18 majoittumisella (klo 18 päivällinen) ja loppuu su klo 16 päivällisen jälkeen. Retriitin hinta on 45 e. Ilm. 31.3. menn. paivi.ihatsu@evl.? tai p. 040 196 7505, tied. maarit.alhosaari@evl.? tai puh. 050 526 2499. Nuoret: To 9.3. klo 18 Nuortenmessu Langinkosken kirkossa. Suunnittelu klo 17. Tero Hietanen, avust. Maarit Alhosaari, k Jenny Kallberg To 16.3. klo 18:00 Nuortenmessu Langinkosken kirkko,Kirkko, Järnstedt Enna, avust. Blomberg Janne, Anne Läheniemi k. Jenny Kallberg Lapset ja perheet: To 9.3. klo 17.30 Perheiden Raamattupiiri Aittakorven srk-talon kahviossa. PePissä aikuiset saavat rauhassa syventyä Raamatun aarteisiin samalla kun lapsilla on omaa ohjelmaa. Lapset tai puoliso eivät kuitenkaan ole pääsyvaatimus! Illan päätteeksi on yhteinen iltapala nyyttäriperiaatteella. Kastetut: Elina Helmi Shashkova, Aline Eeva-Katarina Elminen, So? Timukova, Patrick Timukov, Alex Liam Monaghan, Neea Katriina Helminen. Hautaan siunatut: Tarmo Kalevi Laitinen 76 v, Kemijärvi evl, Sylvi Tuulikki Paukkunen 67 v, Pirkko Dagmar Ilomäki 88 v, Pertti Kalevi Rohi 64 v, Stig Torolf Liljeqvist 76 v, Hilja Liisa Salonen 87 v. , Kaarlo Juhani Winter 81 v ELÄMÄNKAARI KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto La 11.3. klo 18 vigilia, sl/su Su 12.3. klo 10 liturgia, sl/su Ke 15.3. klo 18 EPL, sl/su Haminan Vapaaseurakunta Pikkuympyräkatu 22-24 To 18.30 Yhteinen rukousilta Helluntaiseurakunnassa. Su 16.00 Raamatun lähteillä Henry Jansén. Ma 13.3. klo 17 Seurakunnan vuosikokous. Tervetuloa! hamina.svk.? Vuosikokous to 9.3. klo 18.30. Hyvän Sanoman ilta su 12.3. klo 18.00 Simo Peltonen ja Veikko Alastalo. Tervetuloa! To 18 Sana ja rukous. Su 11 Yhdistyksen vuosikokous vain jäsenille. Ma 18 Naisten ilta. Ke 12 Päivärukous. Tervetuloa kaikkiin tilaisuuksiin! Bienvenue a tous! ADVENTTISEURAKUNTA Kalervonkatu 1 Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. La 10.00 Jumalanpalvelus, Keijo Pellinen. kotka.adventist.? Tavastilan seudun Kyläyhdistys ry Vuosikokous maanantaina 20.3.2017 klo 18.00 Tavastilan kirjastotalolla. Sääntömääräisten asioiden käsittely. Kahvia ja pullaa tarjolla! Tervetuloa! Hallitus. Savitaipaleen yhdistys Iltapäivätanssit Heituinlahden talolla tiistaina 14.3. klo 12-16. Musiikista vastaa Anna-Liisa Räsänen yhtyeineen. Liput 10€ sisältäen päiväkahvit lisukkeineen, lisäksi arpajaiset tavan mukaan. Kostel ry Ti 4.4. Kulttuurikilpailut Porissa. Kannustusjoukoille on 10 paikkaa jäljellä. Ti 25.4. ke 26.4. Talventaittajaisristeily Tallinnaan Silja Europa laivalla. Linja-auto on mukana Tallinnassa. Ilmoittautumiset Tarjalle puh. 0442394019. Etelä-Kymen Psoriasisyhdistys ry Vuosikokous pidetään ma 27.3.2017 klo 18 kerhohuoneella, os. Mariankatu 18, Kotka. Käsitellään sääntöjen mukaiset asiat, tilinpäätös, toimintasuunnitelma ym. Ovisummeri Metallin nimellä. Kahvitarjoilu alkaa 17.30. Tervetuloa! Kotkan Vasemmistoliitto ry Sääntömääräinen kevätkokous pidetään lauantaina 18.3.2017 klo 15 alkaen Kumppanuustalo Viikarin alakerrassa, os. Mariankatu 24, käynti sisäpihalta. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Kunnallistoimikunta. Kymi-seura Tiistaina 28.3.2017 Kymi-seuran kevätkokous klo 18.00 Seuratalo Sammolla, Sampokuja 6. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. Esillä sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen kaikille avoin tilaisuus klo 18.30; Seppo Heininen kertoo turpeen nostosta Turvesuolta Kymissä. Tervetuloa! Kymenlaakson Keskussairaalan Lastenosastojen tuki ry Vuosikokous tiistaina 21.3.2017 klo 17.00 Kymenlaakson Osuuspankin Kotkan konttorin kokoustiloissa. (Käynti Ruotsinsalmenkadun puolelta). Tervetuloa. Hallitus. Kotkan Kuulo ry Y h d i s t y k s e m me vuosikokous ma 20.3.2017 klo 16.30 Kodintalolla Vesivallintie 21, Karhula. Täytekakkukahvit klo 16 alk. Tervetuloa. Hallitus. ? SEURAKUNNAT
Keskiviikkona 8.3.2017 15 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kuinka tahdon tulla hoidetuksi, kun elämä alkaa kääntyä viime metreille. Entä miten järjestän taloudelliset asiat niin, että puoliso tai omaiset tietävät, mitä halusin, kun olen jo poissa. Tai jos sairastun vakavasti, kuka saa hoitaa asioitani. Kotkan vanhusneuvoston jäsenet ovat usein törmänneet näihin kysymyksiin. Niinpä neuvostossa heräsi viime syksynä ajatus yleisötilaisuuden järjestämisestä. Ajatus muuttui hiljattain todeksi, kun asiantuntijat kertoivat kahdessa yleisötilaisuudessa Kotkan kirjaston auditoriossa tahdon turvaamiseen liittyvistä asioista. SUOSIOSTA päätellen aihe koetaan tärkeäksi, sillä kahdessa tilaisuudessa oli yhteensä lähes 250 kuulijaa. Tilaisuuksissa luennoivat OTM Vesa Anttila sekä kouluttaja Tiina Kuopanportti. Yleisön kysymyksiin oli vastaamassa asiantuntijoita niin Careasta, maistraatista, pankista, poliisista kuin seurakunnasta. Paikalla oli myös juristi. Vesa Anttila toimii Edunvalvontavaltuutus ry:n puheenjohtajana. Hän on myös kirjoittanut tahdon ilmaisuun opastavan kirjan, joka jaettiin osallistujille. Vanhusneuvoston puheenjohtaja Erkki Hänninen on tyytyväinen tilaisuuksien yleisömäärään ja palautteeseen. Neuvostossa pohditaankin uuden tilaisuuden järjestämistä Karhulassa. Nyt sieltä oli linja-autokuljetus, mutta auto täyttyi nopeasti. Miten turvaan tahtonivalmistelutyöryhmän puheenjohtajana toimi Raimo Vänskä ja jäseninä Marjatta Tuominen, Pirkko Leskinen, Arno Wirzenius, Liisa Rosqvist, Anja Karjalainen-Öhman, Paula Tommola sekä Heidi Kivinen. Minun tahtoni -tilaisuudessa nousi esiin, että asiat tulee järjestää etukäteen, jo ennen kuin mitään vakavaa on sattunut. Valitettavan harva tulee kuitenkaan pohtineeksi, miten asiat hoituvat, jos toimintakyky menee. Puhumattakaan kuoleman jälkeisistä asioista. Avioparilla saattaa olla pankkitili, johon vain toisella on käyttöoikeus. On saattanut käydä niin, että leskeksi jäänyt ei saa nostetuksi tililtä edes ruokarahaa. Jos vainajalta ei jää lähiomaisia eikä testamenttia, tietääkö kukaan, mihin edesmennyt halusi omaisuutensa käytettävän? Yksi tärkeimmistä asioista on edunvalvojan valtuuttaminen, jo hyvissä ajoin. Edunvalvoja pystyy hoitelemaan monia käytännön asioita, vaikka oma toimintakyky olisi mennyt. Hoitotahdon ilmaiseminen nousi tilaisuuksissa vahvasti esiin. Hoitotahtolomakkeella voi määrätä elämän loppuvaiheeseen liittyvistä päätöksistä: millä edellytyksillä elämää saa pitkittää, haluaako osallistua lääketieteellisiin tutkimuksiin ja haluaako elimiään luovutettavaksi. Hoitotahdon voi kirjata esimerkiksi Omakanta-palveluun (www.kanta.fi/omakanta). Hoitotahtolomake löytyy esimerkiksi Muistiliiton sivuilta. Kuka hoitaa asioitani, kun en itse pysty TIETOA Kotkan vanhusneuvosto tarttui tärkeään asiaan. Mieti ajoissa Minun tahtoni -työryhmä ja asiantuntijat kertoivat tärkeistä asioista Kotkan pääkirjastossa. ” Jos sairastun vakavasti, kuka hoitaa asioitani? Hakalan koulun tiloihin rakentui ennen talvilomaa Haka-City. Haka-Cityn muodossa toteutettiin laaja-alainen oppikokonaisuus, jonka avulla oppilaat eskareista kuudesluokkalaisiin harjoittelivat yhteiskunnan lainalaisuuksia. Opettaja Susanna Yrjölä kertoo idean pohjana olleen Opetushallituksen Hyvät käytänteet -sivustolta löytynyt kokonaisuus. Se jalostettiin oppilaiden ja opettajien voimin Hakalan kouluun sopivaksi. Viikko opetti mm. asiakaspalvelutilanteissa sosiaalisia sekä vuorovaikutustaitoja. Ongelmanratkaisua puolestaan tarvittiin monesti Haka-Cityn arjessa. –Haka-Cityllä oli oma valuutta, hakalantti, joita oppilaat ansaitsivat olemalla yrityksissä töissä ja käyttivät niitä muiden yritysten palveluiden ja tuotteiden ostamiseen. Rahankäyttö oli suuressa osassa kaupunkiviikkoa, hakalantit vaihtoivat omistajaa maksutapahtumissa ja seteleitä vaihdettiin kolikoihin pankissa. Käytiin pankissa lainaneuvottelujakin, Yrjölä jatkaa. HAKA-CITYSSÄ toimivat mm. seuraavat luokkien perustamat leikkiyritykset: pelisali Hakalop, elokuvateatteri, konserttitalo, kirpputori, karaoke, lemmikkieläinhoitola, poliisi, ravintola, kahvila, kioski, hyvinvointikeskus, tatuointiliike, kiinteistönhuolto, huutokauppa, TV-toimitus, pankki ja kynsihoitola. Oppilaat innostuivat ideoimaan ja tuomaan omia tuotteita ja tarvikkeita yrityksiinsä. Isommat oppilaat mm. leipoivat kotona myyntituotteitaan. Tokaluokkalaiset perustivat kirpputorin, joka toimi vaihdantaperiaatteella. Oppilas saattoi tuoda yhden tai useamman tavaran kirpputorille ja ottaa sieltä omakseen vastaavan määrän. HAKA-CITYN välipäivinä koululla kävi oppilaiden vanhempia kertomaan työstään ja luokissa käsiteltiin yhteiskuntateemaa viikon aikana muutenkin. Oppilaat saattoivat myös hakea toisena Haka-Citypäivänä töihin johonkin toiseen yritykseen oman yrityksen sijaan. Hakemus piti jättää kirjallisena. Yrjölä piti tärkeänä sitä, että toisenlaiset koulupäivät mahdollistivat sen, että sellaisetkin oppilaat pääsivät näyttämään kykynsä, jotka eivät perinteisillä oppitunneilla pääse loistamaan. Aremmatkin oppilaat uskalsivat leikkiä, yllättävistä oppilaista löytyi vastuunottokykyä. Mari Hirsikallio Lisää tunnelmia: http://hakalankoulu.blogspot.fi/ Haka-City pyöri oppilaiden voimin Eläinlääkäri Saana työssään kakkosten eläinhoitolassa. (Susanna Yrjölä) Lukijan juttu alk. alk. 3 lasit 1 hinnalla. NYT 3 lasit 1 hinnalla. Osta yhdet. Saat toiset. Anna kolmannet lahjaksi. Yksitehot 79 € Monitehot 129 € Osoitteesta www.nissen.? tai numerosta 09 85 646 000 (pvm/mpm) Kaikille optikon näöntarkastus Ostaessasi normaalihintaiset silmälasit (kehykset ja linssit) alk. 79 €, saat toiset lasit itsellesi ja lisäksi saat haluamallesi henkilölle annettavan silmälasilahjakortin, arvoltaan 79 € tai 129 € riippuen henkilön silmälasitarpeesta. Toiset lasit itsellesi voit valita samasta tai edullisemmasta kehyshintaryhmästä tai rajatusta aurinkolasivalikoimasta. Molempiin laseihin peruslinssit vakiovoimakkuuksin (-6.00…+6.00 / cyl 4.00) kirkkaalla tai värillisellä linssillä. Linssien lisäominaisuudet erillisen hinnaston mukaisesti. Lahjakortin voi hyödyntää henkilö, jolla ei ole silmälasiostoja Nissen-myymälöistä 3 viimeisimmän kuukauden aikana. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous voimassa 23.4.2017 asti. KOTKA Kirkkokatu 5, puh. 0203 32950. Puhelun hinta 8,8 snt/min. www.nissen.?
Keskiviikkona 8.3.2017 16 Myydään asuntoja ja kiinteistöjä KT Rauhala; 4h+k+s+kh+wc 99m2. Hyvinhoidettu ja rauhallinen yhtiö. H. 120.000e. Esittely su 12.3. klo 12-12.30 Viljonpolku 6E, 1krs. P. 050-3015000. Ks. tori.? Haminan keskustassa kt 3h+k+ph+parveke. www.villenkatu6.tk P. 040-7228097. Myydään sekalaista LP-levyjä ja levysoitin myydään yhdessä, sekä dvd ja cd-levyjä erikseen. P. 041-4865281. Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, toimitettuna/noutona, maksu myös kortilla. Puuta saa ympäri vuoden puh. 0400-910759 www. klapijukka.? Sohvakalusto 2+3 beige ja koivuinen kirjahylly. Tarjousten perusteella! Hyväkuntoiset. Soita Liisa P. 046-5749204. Kuivaa koivu/sekaklapia kotiin toimitettuna Kouvolan seudulle. P. 040-5241300. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Soutuvene ja perämoottori. Tarjoa pakettina tai erikseen. P. 0405539571. 70ja 90-luvun stereolaitteet ja LP-levyjä sekä vanha pelikonsoli. P. 0400-714004. Vanhoja puukkoja, Tunturi mopo, saksalaista militariaa. P. 0452208880. Astiat, kirjat, maljakot, työkalut, aittaja vinttitavaa. Lelut, liinavaatteet, äänilevyt. P. 0440833007. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, lp-levyt, levysoittimet, soittopelit, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. Pyykinpesukone. P. 0400656080. Hyväkuntoinen ja toimiva jää/jääviileäkaappi. Nouto mahdollinen Kymenlaakson alueelta. Standardimitat 185x60 eli täyskorkea. P. 045-8004001 Jouko. Jäämistöjä astioita, levyjä, valaisimia, työkaluja ym. kodin pientä irtainta. P. 046-9687876. Auto-henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamatonta/katsastettua, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ym. P. 040-3225246. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Tarjotaan vuokralle Karhuvuori; 33m 2 Haltijantie 1, vapaa sekä 34m 2 Kukkulanp. 1, vapaa 1.4. Sunila 30m 2 , vapaa. P. 044-3518485. Kaksio Kotkan Karhuvuoresta 2h+k+kph 57m 2 . Vuokra 500e+vesi. P. 0440-195577. Remontoitu kaksio 2h+kk+kph+et 45m2 Sunila. Vuokra 430e+vesi. Tiedustelut 040-5513196. 2h+k+kph 58m 2 Kotka Karhuvuori, palvelut vieressä; koulu, kauppa, terv. huolto ja luontopolut lähellä. Vuokra 580e/kk+vesi 20e/kk/h. Vakuus 2kk. Tied. 0505616649. Nätti, hyväkuntoinen 3h+k+kph+ parveke Pyhtää kk. P. 0503595495. LT-yksiö 41m 2 , s, lasitettu parveke, Tornionmäki Kvl. P. 0405106085. Yksiö 31m 2 + parveke. Siisti. Vuokra 400e + vesi 19e. Eräpolku Kvl. P. 045-2648493. Pienkerrostalo 3h + k 83m 2 , 2krs. Vuokra 530e, vesimaksu 16e/ hlö, saunan ja pesukoneen käyttömaksu 20e/kk. Sähkö ei sisälly vuokraan. Heti vapaa. P. 040655134. Halutaan vuokrata 3h + keittiö Karhulan Helilän alueelta 1.5. lähtien. P. 0405074727. Sekalaista Olen yksinäinen 46v mies. Etsin 18-55v naista tositarkoituksella, myös yh-äidit. Ostan kihlat. P. 041-4798707. Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Kirpputorit SPR Taitojen talo Karhuvuoressa avoinna ma, ke, pe 10-16, ti, to 10-18, la 10-14. Tarinatie 2, 48350 Kotka. Tervetuloa! Kirpputori Karhula, Sammonaukio 2 (ent. Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä, 24.50e/viikko. P. 0456065456. www.facebook.com/ kirpputorikarhula Huonekaluja, valaisimia, mattoja, antiikkia, pesukoneita, kirjoja, lasia ym. Kannattaa tulla kauempaakin! Löytökirppis, Fredrikink.5, Hamina. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Kuuden huippusoittajan selloiloittelu saapuu Kotkaan. Total Cello Ensemble on kuuden suomalaisen sellistin yhtye, joka yhdistää ohjelmistossaan klassisen musiikin osaamistaan ja musiikilliset raja-aidat rikkovia elementtejä. Konsertissa kuullaankin muun muassa tangoja ja klassisen musiikin hittejä ensemblelle tehdyin sovituksin. Ohjelmassa on myös vuoden ensimmäinen hulluttelusävellys ”Formula Uno-kilpailu, Kotkan osakilpailu”. Konsertin järjestää Kotkan konserttikannatusyhdistys 12. maaliskuuta kello 18 Kotkan konserttitalolla. Tilaisuus maksullinen. Total Cello Show Kotkan konserttisalin Merikeskus Vellamossa järjestetään keskiviikkona 8. maaliskuuta eli kansainvälisenä naistenpäivänä Venäjäpäivä, joka on pullollaan tapahtumia kaikenikäisille. Ohjelmaa on sekä suomeksi että venäjäksi. Päivän tarjontaan kuuluu mm. työpajoja, videoesityksiä, nukketeatteria, rooliopastuksia, luento, musiikkia sekä tanssija sirkusesityksiä. Maskotit Hanna Hauki ja Laivakoira Vellu esittäytyvät. Ravintola Laakonki tarjoaa päivän ohjelmaan sopivia venäläisiä herkkuja. Koko ohjelma löytyy www.merikeskusvellamo.? -sivulta. Venäjä-päivä Merikeskus Vellamossa Kotkan seudun Vihreät on asettanut kevään kuntavaaleihin 41 ehdokkaan listan Kotkassa ja neljän ehdokkaan listan Pyhtäällä. Pyhtäällä on ehdolla kaksi naista ja kaksi miestä. Kotkassa naisia on ehdokkaina 22 ja miehiä 19. Ikäjakauma on perinteisen nuorekas: 18 – 39-vuotiaita on 18, 40 – 59-vuotiaita on 15 ja yli 60-vuotiaita 8. Ehdokaslista on kokonaisuudessaan nähtävissä Kotkan seudun Vihreiden sivulla http://www.kotkanseudunvihreat.? . Vihreiden vaaliohjelman julkistaminen ja kampanjan avaus on torstaina 9.3. kello 14 – 15 Kotkan seudun Vihreiden toimistolla Keskuskatu 33. Vihreät avaavat kampanjan Perjantaina 17. maaliskuuta irlantilaiset ja irlannin ystävät ympäri maailman juhlivat Pyhän Patrickin päivää. Päivä on Irlannin kansallispäivä jota vietetään vuosittain juuri 17. päivä maaliskuuta maan suojeluspyhimyksen Pyhän Patrickin kunniaksi. Juhlaperinteisiin kuuluu muun muassa kolmiapilan kantaminen vaatteissa ja pukeutuminen vihreään. Nyt tämä iloisen yhdessäolon ja hyvän musiikin juhla saa myös haminalaisen version kun Työskille katetaan Pyhän Patrickin pöydät ja avataan ”hanat” kello 19 alkaen. Tarjolla on teemaan liittyvää ruokaa irlantilaisella kansanmusiikilla höystettynä. Pukeutuminen vihreään on sallittua, jopa suotavaa, mutta muutkin värit käy. Musiikista vastaa haminalainen irlantilaista kansanmusiikkia soittava O’Moilanen-yhtye. Tilaisuuden järjestää Kaasilansalmi – Jungle Drum Productions sekä Lounashuone Kustaa. Tilaisuus on maksullinen. Pyhän paten bileet Työskillä TV-Antenni Mies 0400 952666 info@antennicenter.? Päivärannantie 39 Kotka www.antennicenter.fi RS KOURU • PELTIKATOT • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset Muutot & Kuljetukset Curion • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Ö • Elektroniikkahuolto • Antenniasennukset Isännänraitti 4, puh. 226 4776 Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT ? ? OSTOJA MYYNTILIIKKEET Käte västi myö s tekst arina ! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 104 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 610 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille.
Keskiviikkona 8.3.2017 17 JUHA KÄRKKÄINEN Lumi, jää ja talvi ovat epävarmoja, mutta Haminan Bastion pysyy, joten Kujansuu MC:n mopokisat järjestettiin nyt kolmatta kertaa peräkkäin Haminan sydämessä. Keli suosi ja mopoja ja väkeä pyöri paikalla runsaasti. Viitisentoista vuotta sitten mopokisat oli vielä ihme, josta ei tiedetty, onko se leipää vai sirkusta. Nyt kisa on jo niin kovaa, että osa porukasta kiertää ympäri Suomea erilaisissa mopokisoissa ja Kymenlaaksossa on jo perinne, että Kotkassa ajetaan kesällä ja Haminassa talvella. Haminan kisat olivat järjestyksessään kolmannettoista. Lähtöjä, kuskeja ja joukkueita oli niin paljon, että monet katsojista olivat täysin pihalla kilpailupuolesta. Toisaalta monella oli tuttuja ajamassa ja heitä kannustettiin. Joukkueessa ajoi kolme kuljettajaa. Kukin ajoi kaksi kierrosta ja lennosta vaihdettiin uusi kuski mopon päälle. Kuuden kierroksen jälkeen nähtiin, mikä on loppusijoitus tai missä finaalissa ajo jatkuu. Haminan mopokisojen meininkiä voi kurkata netistä DuoKymi TV:n YouTube-kanavalta. Pärinät Bastionissa PÄRINÄÄ Mopot tositoimissa Haminassa jo 13. kerran. Ekan kaarteen tiivistä tunnelmaa Haminan mopokisoista. Pappa-Tunturi alkaa olla katoava luonnonvara, mutta ainakin tämän pienen hetken kyseisellä menopelillä pidettiin kärkipaikkaa. JUHA KÄRKKÄINEN KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Vehon Korjalan teollisuusalueelle valmistunut hyötyajoneuvokeskus tarjoaa asiakkailleen yhden luukun periaatteella myynti-, huoltoja varaosapalveluiden lisäksi autonvuokrauspalvelut. –Aiemmin Kouvolassa myynti ja huolto toimivat eri osoitteissa, korjaamo Kanervistontiellä ja myynti Savonsuontiellä, mutta nyt kun toiminnot on saatu saman katon alle, tehostuu tekeminen oleellisesti, kertoo Veho Hyötyajoneuvojen KaakkoisSuomen alueen myyntipäällikkö Juha-Pekka Kovanen. –ASIAKKAITA palvellaan viihtyisissä 1 500 neliömetrin toimitiloissa ja huollon käytössä on nykykalustolle mitoitetut neljä raskaan kaluston läpiajettavaa huoltoja korjauspaikkaa, joista yhdessä on katsastusvalmiudet. Pakettiautoille on omat huoltoja korjauspaikat. Lähes kahden hehtaarin tontilla on tilaa liikkua turvallisesti isoimmillakin kuorma-autoyhdistelmillä, muistuttaa aluejohtaja Mika Liljeström. –Mercedes-Benz on saavuttanut hyvän aseman Kaakkois-Suomen alueella ja nyt mahdollisuudet myynnin sekä huoltopalveluiden kehittämiseen nousevat uudelle tasolle, mainostaa Liljeström muistellen, että tontti hyötyajoneuvokeskukselle varattiin jo vuonna 2007, mutta taantuman tullessa hanke siirtyi tulevaisuuteen. –Kun huippuvuonna yli 18 000 tonnista kalustoa rekisteröitiin 3 400 kappaletta, niin alimmillaan myynti oli 1 800. Viime vuonna niitä myytiin 2 600, tietää Liljeström. HUOLTOPÄÄLLIKKÖ Arto Lassi ja myyntipäällikkö Pekka Vesanen huomioivat, että uudet toimitilat ovat merkittävä asia palvelutason nostamisessa entisestään, mutta kaikkein tärkein voimavara on osaava ja motivoitunut, yhteen hiileen puhaltava henkilökunta. –Henkilökunnan määrää on kasvatettu muuton yhteydessä. Asiakkaita palvelee huoltoja varaosa-asioissa yhteensä 14 ammattilaista. Lisäksi haussa on yksi mekaanikko. –Mercedes-Benz-hyötyajoneuvojen lisäksi toimimme Sisu kuorma-autojen merkkihuoltona sekä huollamme muutakin kalustoa. Olemme Puolustusvoimien strateginen kumppani, mikä asettaa tiukat laatukriteerit toiminnallemme. Toisaalta armeijalla huollettavaakin riittää, Liljeström hymyilee. –PANOSTAMME huoltohenkilökunnan jatkuvaan koulutukseen niin koulutuskeskuksessamme Vantaalla kuin täällä paikan päällä. Myös tehokkaasti toimiva varaosalogistiikka on ratkaisevassa roolissa korkeassa asiakastyytyväisyydessämme, aluehuoltojohtaja Jussi Jalonen mainitsee. Veho on toiminut Kouvolassa vuodesta 1964. Investointi raskaalle kalustolle AUTOT Veho Hyötyajoneuvojen Kouvolan asiakaspalvelukeskus avattu. Myyntipäällikkö Pekka Vesasen ja huoltopäällikkö Arto Lassin mukaan asiakkaat ovat olleet erittäin tyytyväisiä uusiin palvelutiloihin. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Henkilökunnan määrää on kasvatettu. Arto Lassi OPTIKKO-YRITTÄJÄ MARJO KÄRRAS HENKILÖKUNTINEEN KIITTÄÄ ASIAKKAITA, TEITÄ ON ILO PALVELLA! SILMÄLASIEN OSTAJALLE KOKONAISVALTAINEN NÄÖNTUTKIMUS KAUPAN PÄÄLLE AJALLA 13.-18.3.2017 ONNEA KOTKA! SPECSAVERS FINLAND PALKITSEE VUOSITTAIN LIIKKEITÄÄN HYVÄSTÄ MENESTYKSESTÄ JA ONNISTUMISISTA. VUODEN 2016 PARHAAKSI SPECSAVERS OPTIKKO-LIIKKEEKSI VALITTIIN KOTKAN LIIKE. Kotka: Kauppakeskus Pasaati, Kirkkokatu 7 puh. 040 507 9945
Keskiviikkona 8.3.2017 18 Nefrologi Päivi Schenk luennoi munuaissairauksista ja niiden hoitomuodoista Kotkassa keskiviikkona 8.3. Torstaina 9.3. vietetään Maailman munuaispäivää, jonka teemana on Ylipaino ja munuaiset. Munuaisten vajaatoiminta kehittyy hitaasti, ja sitä voi sairastaa myös tietämättään. Kymenlaakson munuaisja maksayhdistys muistuttaa Maailman munuaispäivänä, että myös ylipaino vahingoittaa munuaisia. Kymenlaakson munuaisja maksayhdistys järjestää yleisöluennon munuaissairauksista ja niiden hoitomuodoista keskiviikkona 8.3. kello 18 Kotkan kaupunginkirjaston auditoriossa (Kirkkokatu 24). Luento munuaisista kirjastossa Palkittu Buenos Airesissa syntynyt tangotähti Martin Alvarado esiintyy 37. kansainvälisen kiertueensa aikana monissa Suomen, Espanjan, Viron ja Venäjän kaupungeissa. Hän saapuu myös Kotkaan Ravintola Kotkan Klubille perjantaina 10.3. kello 19, jossa hän esiintyy yhdessä bandoneonisti Mikko Heleniuksen ja pianisti Esa Ylösen kanssa. Trion yhteistyö on kestänyt jo vuosia. Konsertin ohjelma koostuu kuuluisien perinteisten tangorunoilijoiden ja säveltäjien teoksista mutta mukana on myös harvinaisempia sävellyksiä. Tilaisuus on maksullinen. Tangotähti esiintyy Klubilla JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kun Sari Heikkinen aloitteli 30 vuotta sitten galleristin uraansa, hän etsiskeli kuvataiteilijoita muiden muassa matrikkeleista. –Käsiini sattui Maailman eläinkuvasto. Kuvat olivat todella hienoja. Niinpä selvitin, kuka ne oli tehnyt ja soitin taiteilijalle. Hän oli Kirsi Neuvonen. Galleria Savarte Artin tuore Helmiä-näyttely esittelee Kirsi Neuvosen töitä pitkältä ajalta. Heikkiselle näyttely on myös matka omiin muistoihin galleristin taipaleelta. Hän on vuosien saatossa toimittanut asiakkaalle yhden jos toisenkin Neuvosen työn. Neuvonen lukeutuu maan eturivin taidegraafikoihin. Koko uran ajan töistä voi löytää huikean tekniikan lisäksi sadunomaisuutta ja herkkyyttä. –Neuvonen on keskeisesti yksi niitä, joka tuonut suomalaiseen grafiikkaan värikylläisyyttä, Heikkinen luonnehtii. Teosten nimistä voi päätellä paljon: Antiikin tarinoita, Kasvitieteellisessä puutarhassa, Jumalaisia naisia, Aurinkokuninkaan ruukkuja. Kirsi Neuvonen: Helmiä. 1.4. saakka Galleria Savarte Art, Vanha paloasema. Helmet tuovat muistoja Teos Eevan kaltainen nainen taittuu mukaan vaikka matkalle. KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Ensi perjantaina ja lauantaina Nelosteatterilla Kotkassa on jälleen koettavissa musiikin, tanssin ja teatterin lumoa. Perinteisessä Kymenlaakson harrastajakulttuurin esittelyssä esiintyy kolmetoista kotkalaista, viisi haminalaista sekä kolme kouvolalaista esiintyjäryhmää tai esiintyjää. Perjantain ohjelmisto keskittyy tanssiin ja musiikkiin. Lauantain ohjelmisto koostuu teatteriesityksistä, joiden joukossa on makupaloja kahdesta tulevasta ensi-illasta. AVAUSPÄIVÄNÄ perjantaina estradille nousevat esimerkiksi ”Kouvolan kuumat puumat”, tanssiryhmä Cougars sekä a cappella -tyyliin laulavat Langinkosken Leidit. Kotkan tanssiyhdistys ja 18–20-vuotiaista kotkalaisnuorista koostuva Dance Palette näyttävät nykytanssien mallia. Showryhmä Nemesis tuo julki showtanssin glamouria suurten näyttämöiden tapaan. Tanssiyhdistys Flamingon ohjelmaosuudessa yhdistyvät tanssi ja akrobatia. Junnun lauluseura pitää yhteislaulutuokion. Bluesmusiikkia tarjoilee Haminan kansalaisopiston bluespiiri. Musikin lomassa esiintyy burleskitanssija ja -kouluttaja Mindy Mad Magnolia eli helsinkiläinen Minna Rahikka. LAUANTAIN ohjelma alkaa lastenteatteriosiolla, jonka käynnistää Professori Komponentti & Ihmeelliset isät. Tässä kotkalaisen Thomas Pryken lastenjutussa selvitetään lasten kanssa, millaisia isät ovat ja kuinka professori itse pärjäisi isänä. Teatteriryhmä Kimara on valmistanut lapsiyleisölle kansansatusovelluksen Miksi ketulla on valkea hännänpää?. Haminan kansalaisopiston 11–17-vuotiaat teatterin harrastajat esittävät kohtauksia Kati Kaartisen näytelmästä Aina. Tarinassa 10-vuotiaan Ainan isä kuolee ja äiti käpertyy suruunsa, jolloin Ainan on ryhdyttävä huolehtimaan perheestään. –Aina kertoo aikuisuudettomasta ajasta, jossa yhä useampi lapsi joutuu elämään liian suurissa saappaissa, eksyksissä. Aina on tarkoitettu myös vanhemmille katsottavaksi yhdessä lastensa kanssa, joskaan näytelmä ei sovi ihan pienille vaikeiden teemojensa vuoksi, taustoittaa teatteriryhmä Kimaran puheenjohtaja Esko Junkkari. AIKUISEEN makuun tarjoilee haminalainen Senioriteatteri MamMatit sketsiteatteria Pelkkää potaskaa -nimellä. Karhulan TyöväennäyttäMonipuolinen taide KULTTUURI Nelosfestarit kahdeksannen kerran. kotka.? NEPSY ENSITIETOINFO lasten ja nuorten vanhemmille, jotka kaipaavat perusetoa neuropsykiatrisista häiriöistä (mm. ADHD/ADD, au smikirjon häiriöt, kielenkehityksen erityisvaikeus, Toure en oireyhtymä ym.), niiden hoidosta sekä keinoista tukea lapsen ja nuoren arkea. Ti 14.3.2017 klo 17.30 19.00 Kotkan kaupunginkirjaston auditoriossa Tervetuloa keskustelemaan ja kuuntelemaan! Järjestäjä: Kotkan perhepalvelut p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Sahapatruunan pitopöytä katettuna la ja su klo 12-15 25€/12€ Aamiaismajoitus alk. 40€/hlö/vrk Pääsiäinen alkaen 62€/hlö sisältää majoituksen, aamiaisen ja lounaan tai päivällisen. Kesän retket myydään nyt. Ryhmille Kultapaketti alk. 39€/hlö SINUN KAUPUNKISI. SINUN LEHTESI. KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 18.3. Onnentähti Benjamin Enroth & Veijarit Pelaatko liikaa rahapelejä? Pelaajien ryhmä käynnistyy Kotkassa 31.3. klo 17-19. Ilmoittaudu vertaisohjaajalle TI tai TO klo 17-19 soittamalla 044 720 2550 tai jätä soittopyyntö. Lisätietoa pelirajaton.? Apua saat maksuttomasta Pelirajat’on-vertaisryhmästä. Vertaistukea ja yhteisöllisyyttä KONSERTTI Kotkan konserttitalossa Sunnuntaina 12.3.2017 klo 18.00 TOTAL CELLO ENSEMBLE Liput 20 euroa, jäsenet ja opiskelijat 10 euroa Ennakkomyynti: Sävelaitta Kaivokatu 18 Järjestää Kotkan konserttikannatusyhdistys ry.
Keskiviikkona 8.3.2017 19 Saunaseura Kipakka tarjoaa kansainvälisen naistenpäivän kunniaksi vain naisille tarkoitetun saunavuoron ensi lauantaina 11. maaliskuuta kello 14–17. Seuran sauna sijaitsee Hovinsaarella osoitteessa Saarenkatu 4. Löylyt vain naisille Harjun oppimiskeskuksen Nestori-maneesin ympäristössä pidetään hauskaa keskiviikkona 8.3. kello 10–13.30. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Ekamin matkailuopiskelijat ja Harjun oppimiskeskuksen yrittäjyysopiskelijat. Mukaan ovat tervetulleita kaikki. Päivän aikana pääsee pulkkamäkeen (säävaraus), keppihepparatsastukseen, aarrejahtiin, traktoriesittelyyn, hevosajelulle ja talutusratsastamaan. Hevoselämyksissä on pieni osallistumismaksu (2 euroa). Mahdollisuus paistaa omia makkaroita. Lasten talvirieha Harjussa Kalevala ja kansanrunous ovat olennainen osa suomalaista kulttuuriperintöä. Tutustuminen tähän kulttuuriperintöön kuuluu myös perusopetuksen suomi toisena kielenä -kursseihin. Kalevalan päivän kunniaksi Kotkan aikuislukion päiväryhmien opiskelijat saivat tilaisuuden nauttia Leena-Kaisa Kiviojan lyhennetystä Kanteletar-esityksestä Mihin tuulinen tytärtä. Huolettomasta kodista lapsena kertoivat laulut Tuuti lasta ja Kasvoin kukkana. Maailmalle lähdöstä kertoi puhuttu Ouoksi olen katsottu. Esityksessä oli myös interaktiivisia lauluja eli opiskelijat osallistuivat tervetuliaislauluun läpsyttämällä reisiään ja lauloivat Leena-Kaisan kanssa vuoropuhelulaulun esityksen lopuksi. Kokonaisuuteen kuului myös Suomen kansallispukuihin ja historiallisiin Kalevala Koruihin tutustumista. Klára Varis Aikuislukiossa kuultiin Kanteletarta Leena-Kaisa Kivioja lausui Kanteletarta. Lukijan juttu KAI?PEKKA VESALAINEN Taiteilijatapaamisen vieras on ohjaaja Piia Kleimola Voimateatterista Kouvolasta. Hän kertoo Turvallinen maa -projektista, joka toteutettiin kouvolalaisen Monikulttuurikeskus Saagan ja kotkalaisen Monikulttuurisen toimintakeskus Myllyn yhteisproduktiona. –Työryhmässä oli mukana kolmisenkymmentä turvapaikanhakijaa Irakista, Syyriasta ja Afganistanista sekä produktiosta kiinnostuneita suomalaisia. –Aikaisempaa teatterikokemusta ei vaadittu ja jokainen sai käyttää omaa äidinkieltään, taustoittaa Kleimola. –Tavoitteena oli etsiä asioita, jotka meissä kaikissa erilaisista lähtökohdista tulleista ovat samoja, yhdistäviä, kuten liikekieli ja musiikki. Kleimola muistuttaa, että varsinaista esitystä Nelosfestareilla tilanpuutteen takia ei nähdä. –Paikalla on lisäkseni muutamia esitystä valmistamassa olleita turvapaikanhakijoita. Näytämme otteita esityksen videotallenteesta sekä dokumentin esityksen valmistusvaiheista. Nelosfestarit on saanut liikkeelle parhaimmillaan 500 katsojaa. kimara Tavataan taiteilija mön nuortenryhmä esittää katkelmia tulevasta Marko Mäkisen ensi-illasta Bang, bang, you`re dead. Karhulalaiset esittävät yhden tarinan Veikko Huovisen Lyhyistä erikoisista. Kouvolalainen Miikä?Teatteri tuo festareille uutuusnäytelmänsä Hiekkahentuset. Anja Tiaisen käsikirjoitukseen pohjautuva Karolina Eklund-Vuorelan ohjaama esitys käsittelee äidin dementoitumista komedian keinoin. Poikkeuksena muihin näytelmiin Hiekkahentuset esitetään festareilla kokonaisuudessaan. Nelosfestareita on järjestetty vuodesta 2010 alkaen. Festarit mahdollistaa järjestäjien ja esiintyjien talkootyö sekä kaupungin avustus. –Kysymyksessä on ilmaistapahtuma, johon yleisö voi tulla mukaan nonstop-tyyliin, muistuttaa Junkkari. KAI-PEKKA VESALAINEN Nelosfestareiden puuhamiehiä (vasemmalta): Ossi Niemelä, Jyrki Koskimies ja Esko Junkkari. • Maankuulua rosvopaistia • Minimiryhmä 4-henkeä • Myös kotona tarjottavaksi • Varaukset 2 vrk ennen • A-oikeudet Seija ja Ilmo Korpijoki p. (05) 3533 119 Mäenpääntie 43, 49660 PYHÄLTÖ Katso lisää netistä! ROSVOPAISTIRAVINTOLA P O P C A F E 26 € /henk á Perjantaina 10.3. Puutarhakatu 11 | Kotka | raflaamo.fi VAPAA SISÄÄNPÄÄSY! Perjan e PepE AhlQviSt CHilLacOusTic – kLubI fEat. PERJANTAI 10.3. MUSIIKIN JA TANSSIN LUMOA 18.00 Kotkan Hyrrät Tanssiyhdistys Flamingo (Hamina), tanssia ja akrobatiaa Haminan Seudun Tanssijat, steppiä 19.00 Junnun lauluseuran yhteislaulutuokio, Kristiina Lanki ja Satu Teilas Country Dancers, Raija Blyn opetustuokio Kotkan tanssiyhdistys Move, aikuisja street –tanssia Dance Palette/DAPA 20.00 Dance Fest/Neil Owens esiintyy ja vetää pienen työpajan kaikenikäisille: Tanssin elementtejä. Kuinka koreogra? näkee liikkeen? 20.30 Langinkosken leidit tunnelmoivat 21.00 Showryhmä Nemesis, Showtanssin glamouria suurten näyttämöiden tapaan Tanssiryhmä Cougars, Kouvolan kuumat puumat kevätretkellä 21.30 Junnun lauluseuran yhteislaulutuokio 22.00 Haminan kansalaisopiston bluespiiri, tunti bluesmusiikkia illan ratoksi. Musiikin lomassa burleskitanssia a la’ Mindy Mad Magnolia LAUANTAI 11.3. TEATTERIN LUMOA Lapsiyleisölle 12.00 Thomas Pryke, Professori Komponentti&Ihme-isät 12.30 Teatteriryhmä Kimara, Miksi ketulla on valkea hännänpää? 12.50 Haminan kansalaisopiston teatteritaiteen opetus/ohj. Päivi Hyle, kohtauksia Kati Kaartisen näytelmästä Aina Aikuisempaan makuun 13.15 Senioriteatteri MamMatit (Hamina), Pelkkää potaskaa Tekstin koonnut ja laulut sanoittanut Leena Särmä 14.00 Taiteilijatapaaminen: ohjaaja Piia Kleimola/Voimateatteri kertoo Turvallinen maa –projektista, mukana toinen maahanmuuttajakäsikirjoittaja Sami sekä muita työryhmän jäseniä. Tapaamisessa näytetään otteita esityksen taltioinnista sekä dokumentti esityksen valmistusvaiheista 15.20 Mikä?Teatteri (Kouvola) esittää uutuusnäytelmänsä Hiekkahentuset. Komedia muistamisesta ja sen vaikeudesta. Käsikirjoitus Anja Tiainen, ohjaus Karolina Eklund-Vuorela. Kesto väliaikoineen 1 h 45 min. 17.10 Pokka-ryhmä, Piaf, pikkuvarpunen, esiintyjänä Nadja Holopainen 17.20 Karhulan Työväennäyttämö esittäytyy: Nuortenryhmä esittää katkelman tulevasta näytelmästään Bang bang you`re dead, ohj. Marko Mäkinen Veikko Huovisen Lyhyet erikoiset – kokonaisuudesta näemme yhden tarinan, ohj. Keijo Kumanto 18.00 Arpajaisten voittoarvonta. Nelosfestarin päätös MUSIIKIN, TANSSIN JA TEATTERIN LUMOA KAIKILLE ILMAISEKSI! 10.-11.3.2017 ? ? LEIKKAA TALTEEN! KAHVIO Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E w w Pe 10.3. Pe 10.3. Mari’s Mari’s Ysärifest Ysärifest Vol 3 Vol 3 Basic Element Basic Element (Swe) (Swe) Aikakone Aikakone DJ Tico DJ Tico liput ennakko 20,liput ennakko 20,ovelta 25,ovelta 25,
Keskiviikkona 8.3.2017 20 Tarjoukset voimassa TO-SU 9.-12.3. ellei toisin mainita Sibeliuskatu 27, HAMINA, p. 05-884 4000 ma-la 7-21, su 10-21 Postilaatikot Kahvila -21% PLUSSA-KORTILLA -18% PLUSSA-KORTILLA , HYVÄÄ SUOMESTA! 1 € € 1 € Pirkka Pirkka PERUNA PERUNA 1kg 1kg Juhla, puikula, siikli, kevyt ja rosamunda Juhla, puikula, siikli, kevyt ja rosamunda ATRIA LAATIKOT ATRIA LAATIKOT Maksa-, lihaperunasose-, lihamakaroni ja Maksa-, lihaperunasose-, lihamakaroni ja lihaperunasose 350-400g (2,50-2,86/kg) lihaperunasose 350-400g (2,50-2,86/kg) 1 99 Pirkka parhaat Pirkka parhaat TUMMA TUMMA RYPÄLE RYPÄLE 400 g, Etelä-Afrikka (4,98/kg) 400 g, Etelä-Afrikka (4,98/kg) 8 8 99 4 4 95 rs rs 3 49 Tuore Tuore PORSAAN ETUSELKÄ PORSAAN ETUSELKÄ 1 € Pirkka Pirkka GRILLIMAKKARA GRILLIMAKKARA 400g (2,50/kg) 400g (2,50/kg) 3 95 95 Lapin Liha Lapin Liha POROROUHE POROROUHE Kylmäsavustettu 150g (26,33/kg) Kylmäsavustettu 150g (26,33/kg) Tuore Tuore PORSAAN LAPA PORSAAN LAPA 3 3 95 -21% PLUSSA-KO Kariniemen Kananpojan Kariniemen Kananpojan FILEESUIKALEET FILEESUIKALEET 250-300g, ei pintamaustetut 250-300g, ei pintamaustetut (8,33-10,00/kg) 8,33 10 (8,33-1 (8,33-10 5 5 € MANGO MANGO 1 kpl / 350 g 1 kpl / 350 g Peru/Brasilia Peru/Brasilia 1 1 € 1 LUSSA P F Fazer Sininen azer Sininen MAITOSUKLAALEVY MAITOSUKLAALEVY 200 g (8,75/kg) 200 g (8,75/kg) Pirkka Pirkka TULPPAANI TULPPAANI 15 KPL 15 KPL värimix, Suomi värimix, Suomi 3 3 50 6 6 99 Rönkä Rönkä PORON SISÄJA PORON SISÄJA PAAHTOPAISTI pakaste rs rs pp 39 39 90 pkt pkt K-RuokaK-Ruokamestarin mestarin GRILLIPIHVIT GRILLIPIHVIT PORSAAN PORSAAN ULKOFILEESTÄ ULKOFILEESTÄ kg kg kg kg kg 27 27 90 kg kg 12 12 95 kg kg Tuore kokonainen Tuore kokonainen KIRJOLOHI KIRJOLOHI Kymen lihatukku Kymen lihatukku PORSAAN PORSAAN SUOLALAPA SUOLALAPA n. 1 kg n. 1 kg Ruodottomat Ruodottomat SIIKAFILEET SIIKAFILEET Atria takuumureat Atria takuumureat NAUDAN SISÄJA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTIT PAAHTOPAISTIT palana palana Voimassa TO-LA Voimassa TO-LA 12 12 95 95 ps ps kpl kpl kg kg kg kg ps ps kimppu kimppu 2 rs 2 kpl Ilman korttia 3,19/rs Ilman korttia 3,19/rs (10,63-12,76/kg) (10,63-12,76/kg) Ilman korttia 2,15 kpl Ilman korttia 2,15 kpl (10,75/kg) (10,75/kg) kg kg Ilman korttia 1,35/rs Ilman korttia 1,35/rs (3,38-3,86/kg) (3,38-3,86/kg) -26% PLUSSA-KORTILLA TARJOUKSET VOIMASSA MA-KE 13.-15.3.
1 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. HINNAT VOIMASSA TO–SU 9.–12.3.2017, ellei toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät. Flora KASVISRASVALEVITE 400 g tai FLORA CULINESSE 500 ml Ei Flora&Voi. Rajoitus 3 kpl/talous. 2,50/kg, 2,00/l PARHAAT TARJOUKSET VITE 400 g tai E 500 ml /talous. Snellman KUNNON KUORETTOMAT NAKIT 280 g 6,25/kg VIHERKASVEJA Useita erilaisia. Fazer HERKUTTELUJÄÄTELÖT 480 ml Rajoitus 1 erä/talous. 6,94/l HK VILJAPORSAAN SISÄFILEE n. 550-650 g Maustamaton tai marinoitu. 8 95 KG -22% -27% 3 50 5 90 10.Ilman Plussa-korttia 2,25 /pkt (8,04/kg) (2,50/kpl) Ilman Plussa-korttia 4,59 /prk (9,56/l) 2 PKT 3 KPL 3 PRK -22-42% Ilman Plussa-korttia 1,29-1,75 /kpl (3,23/kg, 3,50/l) 1.KPL VKO 10
2 KCM-lihamestarin NAUDAN ULKOFILEEPIHVI Voimassa TO-LA 9.-11.3.2017. 24 90 KG Atria Perhetilan BROILERIN JAUHELIHA 400 g 5,73/kg. Voimassa TO-LA 9.-11.3.2017. 2 29 RS PALVELUSTA, ERÄ TUORE KUHAFILEE Suomi. Säävaraus. Voimassa TO-LA 9.-11.3.2017. 29 90 KG PALVELUSTA, ERÄ TUOREET SILAKKAFILEET Suomi. Säävaraus. Voimassa TO-LA 9.-11.3.2017. 5 95 KG Vähän rasvaa, paljon proteiinia! -20 % KAIKKI PRIMA CAT -KISSANLELUT, -TARVIKKEET ja -RUOAT sekä PEDIGREE-KOIRANRUOAT Voimassa 2.3.–2.4.2017. www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket AINEKSET HERKULLISEEN ARKEEN Apetit TUOREKSET 200-270 g Aasia-, Thaitai Suomi-wok. 9,95/kg 1 99 RS Järvikylä MINTTUtai AASIANMINTTURUUKKU Suomi 1 29 KPL 6 99 LTK 2 49 RS Wokkaa entistä helpommin ja maukkaammin. Reilun kaupan VIHREÄ RYPÄLE 500 g Intia, 4,98/kg Calinda MANSIKKA 900 g Espanja, 7,76/kg
3 Yhdistä haluamasi proteiini, nuudelit ja erilaiset kasvikset ja saat helposti ja nopeasti maittavaa ruokaa isommallekin porukalle. Snellman MAATIAISPOSSUN UUNIKYLKI n. 1 kg Pintamaustettu. 8 49 KG HK VILJAPORSAAN LIHASUIKALEET 400 g Marinoitu ja maustamaton. 6,25/kg. Yksittäin 2,79-2,99/rs (6,98-7,48/kg) Atria Perhetilan BROILERIN GOURMET FILEELEIKE 450 g Merisuola-chili tai grillimaustettu. 13,22/kg Atria TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE 1 kg Palana. Verso Härkis HÄRKÄPAPU VALMISTE 250 g Käyttövalmis. Myös UUTUUDET texmex ja BBQ 250 g. 15,56/kg 4 99 5.RS 2 PS 2 RS Apetit PERUNA-SIPULISEKOITUKSET 1 kg Pakaste. 1,50/kg, yksittäin 1,65/ps (1,65/kg) HK RYPSIPORSAAN FILEESUIKALE 600-650 g tai Kariniemen kananpojan FILEESUIKALE 520-650 g 7,68-9,60/kg 3.Findus WOKtai COOK -VIHANNEKSET 450-500 g Pakaste. 3,98-4,42/kg 1 99 PS Kasvissyöjän herkullinen wokki syntyy Härkiksestä. NYT WOKATAAN! 5 95 19 95 3 89 RS KG RS Yhdistä haluamasi proteiini, nuudelit ja erilaiset kasvikset ja saat helposti ja nopeasti maittavaa ruokaa isommallekin porukalle.
4 30.Ilman Plussa-korttia 49,95 -39% Soft Start käynnistys ja pestävä hygieniasuodatin. kun rekisteröit uuden Bosch-kodinkoneesi myBosch-sivustolle. ARJEN APURIT Vileda WindoMatic IKKUNAIMURI Kevyt ja ergonominen. Likavesisäiliön tilavuus 100 ml. Mukana 3.6 V Li-ion-akku ja laturi. Takuu 2 vuotta. 59,95 Bosch TDA1024210 HÖYRYSILITYSRAUTA Teho 2400 W. Portaaton tehonsäätö, 3Anticalc-toiminto, Sensor Secure automaattinen -virrankatkaisu. Takuu 2 vuotta. 2 50 Vileda IKKUNALIINA Ilman Plussa-korttia 3,99 -37% Mano TYÖKALUPAKKI Kolme lokeroa. Koko 41 x 20,9 x 19,5 cm. Ilman Plussa-korttia 13,95 -28% 10.Electrolux SP1 Parket Silent Performer PÖLYNIMURI Puhdistus kovalta lattialta-, energiaja poistoilman pölyjäämäluokka A. Pitkä 12 m toimintasäde. Takuu 2 vuotta. ERÄ Bosch Athlet BCH6ATH18 VARSI-IMURI Johdoton. LongLife-moottori. Tehokkaat ja kestävät Lithium-Ion-akut. Elektroninen suutin siivoaa tehokkaasti kaikilta lattiapinnoilta. Takuu 2 vuotta. SINI PÖLYPUSSI 1685 3 kpl/pkt 7,95 Electrolux S-Bag MegaE201M SFP PÖLYPUSSI 12 kpl/pkt 17,95 Ilman Plussakorttia 19,95 Hoover Thunder Space PÖLYNIMURI Puhdistus kovalta lattialta-, energia-ja poistoilman pölyjäämäluokka A. Pestävä HEPAsuodatin, teleskooppiputki ja monipuoliset suulakkeet. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 99,95 -20€ 79 95 Ilman Plussa-korttia 239,00 -40€ 199.Ilman Plussa-korttia 149,00 -20€ 129.KÄTEVÄÄ JA NOPEAA Kevyt, akkukäyttöinen imuri kuivaa ikkunan siististi, eikä valuva vesi kastele ikkunanpuitteita ja lattiaa.
5 Saima SIENIPESIN ja VAIHTOPÄÄ 3 kpl/pkt Pesimessä 200 ml pesuainesäiliö ja päässä mikrokuitupesin sekä lasta. Ilman Plussa-korttia 1,99 /kpl/pkt -24% 3.YHTEISHINTAAN Esim. Korrek TEHOPESU 1 l 6,75 Ilman Plussa-korttia 7,95 Aukeaman hinnat voimassa TO-KE 9.–15.3.2017 PUHTAASTI HYVÄ MIELI 24 95 KPL Sini MONITOIMIMOPPI tai LAMINAATTI/PARKETTI-SETTI Mukana Sini-teleskooppivarsi. Ilman Plussa-korttia 29,95 /kpl -16% Wettex Soft&Fresh Mega TALOUSLIINARULLA 5 m Biohajoava. 6.Pirta LATTIAHARJASETTI Puuvarret. Ilman Plussakorttia 24,95 -39% 15.Pirta MATTOPIISKA Rottinkia. -15 % Ilman Plussa-korttia 8,99 -33% 6.Korrek LASINPESUNESTE 5 l Käyttövalmis. Pakkasenkestävyys -20 °C. 1,19/l KAIKKI KORREK JA KUNGS AUTONHOITOTUOTTEET Alennus normaalihinnoista. Ilman Plussa-korttia 6,95 /kpl -28% 10.2 KPL Fairy All in One Platinum KONETISKITABLETTI 10 kpl/pkt 0,10/kpl 2 KPL -25 % Fairy ASTIANPESU AINEET 500 ml 4,00/l (2,70/kpl) 4.ERÄ Perlana PYYKINPESUNESTE 1,5 l 2,40/l (4,35-4,75/kpl) 3 60 -20 % Tolu LAMINAATTIPARKETTIPUHDISTAJA 1,25 l 3,16/l (4,99) 3 95 Kiilto PUHDISTUSSPRAY 500 ml 3 kpl/pkt Pakkauksessa kodinpuhdistaja lime, wc-puhdistaja sitrus ja keittiönpuhdistaja sitrus. 3,33/l 5.IBA ILMANRAIKASTIMET 75 ml 33,33/l 2 KPL 5.-15 % (2,95/kpl) Klorin WC-GEELIT 750 ml tai WC-RAIKASTIMET 2 x 40 g 2,67/l, 25,00/kg 2 KPL 4.-14 % (2,35/kpl) 1.(1,99) -49 % -24 % JOPA a KIN 60
6 Pirta SATIINIALUSLAKANA* Useita värejä. 11 95 240 x 270 cm 17,95 Esim. PATAKINNAS ja -LAPPU SETTI 4,19 (5,99) PIRTA PUU -KEITTIÖTEKSTIILIT* Alennus normaalihinnoista. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. SISUSTAA KEVÄTKODIN 2 KPL 10.Pirta KORISTETYYNY * 45 x 45 cm. Irrotettava päällinen. 6.KPL Uusien Pirta-kodintekstiilien luonnonläheiset, lämpimät värit ja eksoottiset, eloisat kuviot tuovat kevään ja luonnon kotiisi. -30 % -30 % -30 % PIRTA LUONTO PYYHKEET* Ekologista puuvillaa. Alennus normaalihinnoista. Esim. Pirta Puu PUSSILAKANASETTI * Setissä pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm. Pirta ISTUINTYYNY 38 x 38 cm* Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Ilman Plussa-korttia 6,99-7,99/kpl -37% jopa -49% -39% -29% Delux Lempi TIKATTU TYYNY* 50 x 60 cm. 10.Ilman Plussakorttia 19,99 Esim. 30 x 50 cm 1,60 Ilman Plussa-korttia 2,29 Ilman Plussa-korttia 9,95 18,16 Ilman Plussa-korttia 25,95 Ilman Plussakorttia 16,95 Ilman Plussakorttia 24,95 jopa PIRTA PUSSILAKANASETIT * Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
7 Aukeaman hinnat voimassa TO-KE 9.–15.3.2017 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. 34 95 29 95 25.19 90 Lasten VEDENPITÄVÄT VÄLIKAUSIKENGÄT Koot: tarranilkkurit 24-32, varsitennarit 32-40. Rukka Anna naisten tai Elias miesten ULKOILUTAKKI* Nokian Jalkineen Hai aikuisten KUMISAAPPAAT Useita värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin. Lassie Lasten VÄLIKAUSIPUKU Koot 104-140 cm. Nokian Jalkineet Vikla lasten KUMISAAPPAAT Värit ja koot vaihtelevat myymälöittäin. ERÄ Nokian Jalkineet Wintry Plus lasten KUMISAAPPAAT Lämmin vuori. Koot 25-35, valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Rukka Ayse naisten tai Altti miesten MIDLAYERPUSERO* Ilman Plussa-korttia 39,95 Ilman Plussa-korttia 49,95 Ilman Plussakorttia 29,90 -12% -30% -24% -33% -28% -10% 44 95 SÄÄHÄN KUIN SÄÄHÄN 49.Ilman Plussakorttia 64,95 LASTEN SADEVAATTEET Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Ei koske merkkiurheilupukeutumisen tuotteita. -20 % -25 % Ilman Plussakorttia 19,99 Ilman Plussa-korttia 19,90 Esim. Lotta&Lassi SADETAKKI Koot 92-128 cm. 15,99 -25 % -13 % (39,95) KPL (29,-) Ilman Plussa-korttia 99,90 69 90 IP 40 . % an Plussa-kortti Ilm man 19,90 ,90 90 KAIKKI MERKKIURHEILUN ULKOILUHOUSUT * Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Esim. Karhu ULKOILUHOUSUT 14,92 49 95 Halti Amatri III aikuisten ULKOILUKENGÄT Vedenpitävä DrymaxX-kalvo. Iskuja vaimentava Phylon-välipohja ja pitävä kuminen ulkopohja. Koot 37-46, jotka vaihtelevat väreittäin. Ilman Plussa-korttia 69,95 KPL
Kuva: Aarne Pietinen Oy, 1938, Pietisen kokoelma, Museovirasto Ja miten paljon upeita tuotteita on tarjolla nyt. Suomalaiset tavarantoimittajat ja K-ryhmä juhlistavat 100-vuotiasta Suomea ja tätä aikaa, kun niin moni asia on erityisen hyvin. Ajattele mitä kaikkea vanhan hyvän ajan kaupassa oli. Elovena KAURAHIUTALE 1 kg 1,39/kg 1 39 PKT Juissi MEHUJUOMAT 1 l Ei sokerittomat, 0,90/l. Yksittäin 0,95/tlk 1 80 2 TLK Snellman BROILERINtai KALKKUNANFILEELEIKKELE 250 g 13,16/kg Valio POLAR JUUSTO 300-350 g 11,40-13,30/kg 3 29 PKT 3 99 KPL Saarioinen MAKSA-, MAKARONItai PERUNASOSELAATIKKO 350-400 g 4,73-5,40/kg 1 89 RS Fazer ISO PAAHTO 520-700 g 2,56-3,44/kg 1 79 PS Valio MARJAKEITTO 750-1000 g 2,19-2,92/kg 2 19 TLK VALIOJOGURTTI 1 kg Myös rasvaton. Ei koske Eila-, Luomuja A+-tuotteita. 1 59 TLK Vaasan RUISPALAT 12 kpl/660 g 2,56/kg 1 69 PS KOTKA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi