LAUANTAINA 9. marraskuuta 2019 | N:o 79 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi Tänään: Asuntosanomat Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) p. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.kaakonautohuolto.fi Kaakon Autohuolto ALK. Henkilöja pakettiautojen huollot ja korjaukset 99 € E T O K O R A S S N E U L F N I A S S I O J A Selätä in?uenssa ennen kuin se ehtii yllättää Viikolla 46 rokotukseen Kotkan toimipisteeseen ILMAN AJANVARAUSTA! Muulloin varaa aika mehilainen.? tai Yksityisasiakkaat 010 414 00 Työterveyshuollon asiakkaat 010 414 0666 Tervetuloa! a n i m a H a j a l u h r a K , a k t o K ? . n e n i a li h e m | ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n i t s e i v a k t a m ä k e s ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n ä e t n ii k o t t i o S . n i m / € 9 6 6 1, + . h u p / € 5 3 8 , a a s k a m Kotkan toimipiste, Kotkankatu 11 Rokotusaika klo 8.00-16.00 uusilleautoille Hyö dynnäetu -90€ Muistathan autoasi myös loskasäässä? Taistelussa ruostetta vastaan! Uusi Autosuojaamo Kysy lisää ja varaa aika: Puh. (05) 2286 197 www.uusiautosuojaamo.fi info@uusiautosuojaamo.fi Takojantie 16 48220 Kotka Autosi pahin ruostuminen on alkanut! Finikor Ruostesuojaus saa autosi kestämään. Ruostesuojaus estää auton korin ruostumisen ja antaa pitävän suojan Suomen vaihtelevia kelejä vastaan. Suosittelemme ruostesuojausta AINA uuteen autoon, mutta vanhemmankaan auton kohdalla ei suojaus ole myöhäistä. Hyödynnä 90 euron etu! Uuden auton ostajana olet oikeutettu 90 euron arvoiseen alennukseen ruosteenestokäsittelyistä. Alennuskuponki lähetetään myös kirjeitse suoraan uuden auton omistajalle. Älä siis aikaile vaan tartu tilaisuuteen ja anna autollesi parempi huominen! Määräaikaishuollot takuusta tinkimättä! Sinua palvelevat Autofitja Dieselfit -korjaamot: & Ratapihan Auto Aittakorven Auto Ratapihankatu 4 Puh. 05-217 800 Aittakorventie 2 Puh. 044-766 8550 Talven lämmityksiin! Myynti, varaosat, huolto KotkanVaraosakulmaOy Rautatienkatu 4, 48100 Kotka, puh. 05-216 945 kotkan.varaosakulma@osaset.fi Varaosia jo vuodesta 1970. Kaikkea autoiluun ammattitaidolla. 100 % paikallinen. Onko muija pahalla tuulella? Tuhlaatko yhteiset rahat auton huoltoihin ja talouskassa ammottaa tyhjyyttään? Nyt, hyvät ihmiset, asiat tärkeysjärjestykseen. SÄÄSTÄ HUOLTOKUSTANNUKSISSA SATASIA, VIE VAIMO SYÖMÄÄN JA RAHAA JÄÄ VIELÄ YLIKIN! Edullinen huolto + hyvä ruoka = parempi mieli. Kotiasiat luistaa… Paras palvelu, paranormaalit hinnat! • Soita ja varaa aika: 044 333 0599 Hakamäen Autohuolto Kankitie 3 B, 48400 Kotka ESIM: Ohessa pintaraapaisu galaksin edullisimmista huolloista, soita ja kysy tarjous omalle autollesi! BMW 3-sarja (F3x), 5-sarja (F1x) Æ Öljy + raitisilmasuodatin Automaattivaihteiston öljynvaihdot edellisiin. Sisältää öljyt + vaihteiston öljypohjan. Volvot, automaattivaihteiston öljynvaihdot huuhtelemalla, sisältäen 10 litraa vaihteistoöljyä VW/Skoda/Audi 6-vaiht. DSG vaihteistoöljyn ja suodattimen vaihto CVT vaihteistoöljyn vaihto alk. 120 € alk. 180 € 195 € 140 € 120 € Ford Fiesta VI (2007Æ) 1,25 bensa Æ Öljy + suodatin, raitisilmasuodatin, ilmansuodatin Ford Focus II (2005Æ) 1,6 bensa Æ Öljy + suodatin, raitisilmasuodatin, ilmansuodatin, tulpat VW, Skoda, Audi, Seat bensat Æ Öljy + suodatin, raitisilmasuodatin, ilmansuodatin Dieselit: Samat reteleet + polttoainesuodatin yht. 100 € yht. 150 € alk. 100 € alk. 140 € ÖLJYNVAIHDOT ALKAEN 40€!!! Ma-Pe 10-17 HYVÄSTÄ PALVELUSTA -Kotkan Yrittäjät 2019PALKITTU! -DIGITAALINEN PASSIKUVAUS -VALOKUVAUSTARVIKKEET -VALOKUVIEN KEHITYS -YRITYS ID KORTIT FOTO PR KYMENLAAKSONKATU 20 48100 KOTKA P. 040 5292 647 TÄSSÄ.FI
Lauantaina 9.11.2019 2 AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI APTEEKIT AUTOMAALI/VARAOSALIIKE LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTON KATSASTUS PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.fi BETONIVALUT -URAKOINTI .FI LOKAHUOLTOA P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt AMMATTILAISTEN AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI! LIITY 24H Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kotkanhinauspalvelu.fi HINAUSPALVELU HUOLTO-KORJAUS-VARAOSAT TRIMMERISTÄ VESIJETTIIN Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Kaikki merkit ammattitaidolla PIENKONEKORJAAMO Kyminlinnantie 22 p. 044 2599 600 ma-pe 8.30-16.30 ennakkovaraajan etu osoitteessa: kotkanautokatsastus.fi Määräaikais-, rekisteröintija muutoskatsastukset *)Voimassa 9.–11.11. niin kauan kuin tuotteita riittää. Edut normaalihinnoista. Vallila-matot -40%. Ei koske TAKUUHINTA-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja. Katso kaikki Singles’ Day -tarjoukset ja verkkokauppa sotka.fi SINGLES’ DAY 11.11 11.11 Myymälät avataan lauantaina klo 10, sunnuntaina klo 11 ja maanantaina klo 10! • KA IKK ITY ÖTU OLITJAMOOTTOR ISÄ NGY T• 80 JA 90C M LEVEÄT RUNKO PAT JA T 60 60 %% • KA IKK IPA TJA T,SÄN GYT,SOHVA TJA MA TOT • KA IKKI LIUKUOVIKOM ER OT 50 50 %% *) *) Katso lisää upeita SINGLES’ DAY -tarjouksia osoitteesta sotka.fi KAIKKI TUOTTEET ALENNETTU VÄHINTÄÄN 45 % 45 % *) Jumalniementie 7, KOTKA ma–pe 10–19, la 10–16, su 11–16 LAUANTAISTA MAANANTAIHIN
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Lauantaina 9.11.2019 3 ` LYHYESTI KAI-PEKKA VESALAINEN Kymenlaakson Kylien hallinnoima Näkyvät Kylät -hanke aktivoi koulutustilaisuuksin seutukuntalaisia vastaamaan KymiRingmoottoriurheilukeskuksen kansainvälisten supertapahtumien luomaan kotimajoituksen tarpeeseen. – Kisojen järjestelyorganisaatio ei lähde rakentamaan erillistä koostetta tarjolla olevasta majoituskapasiteetista, koska valmiita paletteja esimerkiksi pilvipalveluina on olemassa. Tavoitteemme onkin, että majoitustuloista mahdollisimman paljon jäisi tänne omille nurkille, ja että tarjotun majoituksen hinnoittelu olisi suhteessa tapahtumien kokoon, taustoittaa iittiläinen sivutoiminen kotimajoitusyrittäjä, Pohjois-Kymen Kasvun projektityöntekijä Tanja Rautavirta. NÄKYVÄT Kylät -hankevetäjän Leena Borgin mukaan viime kesän Asuntomessujen aikaan kotimajoitusta tarjottiin alueelta huomattavasti aiempaa enemmän, mutta lisää kapasiteettia tarvitaan: kesämökeistä kerrostaloasuntoihin ja aina patjamajoitteisiin, aamiaisen ja iltapalan tarjoaviin kylätaloihin asti. – Tarjottavat majoitusvaihtoehdot voivat olla hyvin laidasta laitaan. Joillekin riittää pelkkä sohva olohuoneessa, vaikka isäntäväki olisi kotona. Toinen voi tarvita oman huoneen tai kokonaisen asunnon. BORGIN mukaan KymiRingin kisojen myötä majoituksesta on ensi kesänä todellinen tarve niin Kouvolan seudulta kuin laajemmin maakunnasta. Hän on kuullut, että esimerkiksi sadan italialaisen ryhmä etsii majoituspaikkaa KymiRingin tapahtumien ajaksi, koska hotellit ovat täynnä. – Aukihan on monenmoista palveluntarjoajan paikkaa. Ruokaahan pitää olla myös tarjolla ja reppureissaajille kuljetuspalveluja vaikkapa kimppakyyteinä. Ottakaa raha pois turisteilta lain sallimin keinoin, hymyilevät Borg ja Rautavirta. X Kotimajoittajat voivat tarjota vapaita tilojaan joko itse tai ilmoittamalla niistä esimerkiksi kansainvälisessä Airbnb -järjestelmässä. Minustako kotimajoittajaksi? -infot pidetään keskiviikkona 13. marraskuuta kello 18 Perheniemen kylätalolla ja keskiviikkona 20. marraskuuta kello 18 Veteraanimajalla Jokuessa. Illan aikana käsitellään kotimajoittamiseen liittyviä kysymyksiä, kuten markkinointia, Airbnb -palvelusivustoa, paikallisten aktiviteettien ja nähtävyyksien tarjoamista kotimajoituksen ohella, ongelmatilanteita ja niistä selviämistä sekä hinnoittelua, vakuutuksia, lupamenettelyjä, kirjanpitoa ja verotusta. Alustajan Tanja Rautavirran lisäksi kokemuksistaan kotimajoittajina ovat kertomassa Maria Lairila Kausalasta ja Tiina Valkeapää Jaalan Hartolasta. Tilaisuudet ovat maksuttomia ja kaikille asiasta kiinnostuneille avoimia. ”Ottakaa raha pois turisteilta lain sallimin keinoin” BISNES KymiRingin superviikonloppuina tulee huutava tarve majoituksesta. Uusia majoittajia kaivataan Leena Borg (oikealla) ja Tanja Rautavirta huomauttavat, että yksityishenkilö voi kotimajoituksella hankkia KymiRingin superviikonloppuina useamman sadan euron tulon. Leena Borg (oikealla) ja Tanja Rautavirta huomauttavat, että yksityishenkilö voi kotimajoituksella hankkia KymiRingin superviikonloppuina useamman sadan euron tulon. KAI-PEKKA VESALAINEN JUHA KOSKI X Kymenlaakson keskussairaalassa annettavien sädehoitojen määrä kaksinkertaistuu ensi vuoden aikana. Parhaillaan sairaalan taakse rakennetaan uutta sädehoitoyksikköä, joka otetaan käyttöön syksyllä 2020. Uuteen yksikköön tulee kaksi laitteistoa, kun nykyisessä, alun perin 1968 rakennetussa tilassa on vain yksi hoitolaite. Se on otettu käyttöön 2012 ja alkaa olla käyttöikänsä päässä. Laitteisto vaati myös huoltotaukoja. Kahdella laitteella pystytään toimimaan huomattavasti tehokkaammin. PARHAILLAAN työmaalla on menossa valumuottien pystytys. Seinistä tulee poikkeuksellisen paksut. Järeimmistä kohdista paksuutta on peräti 2,4 metriä. Pian alkavassa ja 14 tuntia yhtä soittoa kestävässä valutyössä kuluu betonia 800 kuutiometriä. Kymsoten sairaalarakentamisesta vastaava projektijohtaja Kai Heiskanen kertoo, että uuden rakennuksen perustusten louhintatyö osoittautui yllättävän aikaa vieväksi. Koska sairaala ja nykyinen sädehoitoyksikkö sijaitsevat lähellä, jouduttiin kalliota räjäyttämään tavallista pienemmillä panostuksilla. Yhdellä paukulla kalliota irtosi vain 3 – 4 kuutiota, kun normaalioloissa kiveä lähtee noin 100 kuutiota. Rakennusliike Kalevi Suntio Oy:n urakoimaa rakennustyötä valvoo Säteilyturvallisuuskeskus, joka on hyväksynyt myös suunnitelmat. Uusien amerikkalaisten sädehoitolaitteiden asennus alkaa keväällä. Ne maksavat noin neljä miljoonaa euroa, saman verran kuin itse rakennus. Järeä betonibunkkeri keskussairaalan tontille Uuden sädehoitoyksikön seinät ovat järeimmistä kohdista 2,4 metriä paksut. JUHA KOSKI ” Isän rooli on myös jatkuvassa murroksessa. X Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. SUTELAN KELLO JA KULTA Kauppakeskus Prisma, Kotka Rahat heti käteen! OSTAMME JALOMETALLIT PÄIVÄN HINTAAN! PUTKET JA LAITTEET KERRALLA KUNTOON! Käyttövesi/lämmitysputkistojen saneeraukset Ilmavesilämmitysjärjestelmät Salaojaja sadevesiputkistot maankaivuutöineen asennettuna Pienemmätkin huollot ja asennukset ammattitaidolla Kysy tarjous! Putkimiäs Oy Valajantie 4, 48230 Kotka 044 2974 118 | info@putkimias.fi | www.putkimias.fi Insinöörintie 2, LOVIISA, puh. (019) 533 353 • matkapuhelin 0400 102 157 Huollettu kone takaa huolettoman kesän • Huollot • Varaosat • Potkurit www.lovesto.fi Ja nyt on oikea aika huoltaa!
Lauantaina 9.11.2019 4 ` LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO MARTTI LINNA Haminan kaupunginvaltuusto saa marraskuun 12. päivän kokoukseensa ensi vuoden talousarvioehdotuksen, jossa laitetaan vahvasti panoksia kaupungin vetovoiman kehittämiseen. Vetovoimaa halutaan lisätä sekä uusia työpaikkoja tarjoavien yritysten, että mahdollisten uusien asukkaiden silmissä. KAUPUNGIN väestökehitys on ollut pitkään laskeva. Vuoden 2018 lopussa haminalaisia oli 20 286. Tilastokeskuksen syyskuussa julkaiseman ennusteen mukaan 20 000 asukkaan raja alittuu jo ensi vuonna. Viisi vuotta sitten tehdyssä vastaavassa ennusteessa tuon rajapyykin arvioitiin alittuvan vasta vuonna 2025. Hamina kuuluu kooltaan niin sanottuihin seutukaupunkeihin. Ne ovat oman seutunsa ja talousalueensa keskuksia, eivät kuitenkaan Kotkan ja Kouvolan kaltaisia maakuntakeskuksia. Suomen 55 seutukaupungissa asuu lähes miljoona suomalaista. SEUTUKAUPUNKIEN verkosto teetti tutkimuslaitos Innolinkillä viime tammikuussa tutkimuksen, jolla haettiin lisätietoa kaupunkien tunnettuuden, imagon ja vetovoimatekijöiden kehittämiseen. Tutkimuksen tulokset julkaistiin maaliskuussa. Sähköisenä tehtyyn kyselyyn vastasi 12 800 seutukaupungeissa, niiden lähikunnissa ja maan suurimmissa kaupungeissa asuvaa suomalaista. Tutkimuksen tulosten mukaan turvallisuus, asuinympäristöön liittyvät mahdollisuudet sekä liikenteellisen saavutettavuus ovat keskeisimpiä asumiseen liittyviä vetovoimatekijöitä uusien asukkaiden kalastamisessa. Myös kaupunkien ilmapiiri ja yleinen ”fiilis” merkitsee jotakin, samoin Melkein kärkikymme nikössä HAMINA Mielikuva merkitsee asuinpaikan valinnassa. ” Ennusteen mukaan 20 000 asukkaan raja alittuu jo ensi vuonna. u? Ohjaamo Kotkan (Kirkkokatu 22) järjestämässä Duunia sulle! -rekrytointitapahtumassa 13. marraskuuta kello 13-15 on tarjolla erilaisia työpaikkoja kolmessa eri yrityksessä. Rekrytoimassa ovat Puuilo, Projektivoima ja VMP. Tapahtumaan ovat tervetulleita 15–30-vuotiaat, jotka etsivät töitä ja haluavat työllistyä esimerkiksi rakennustai myyntitöihin ja varastotyöhön. Tapahtumassa pääsee tutustumaan työnantajiin, heidän työpaikkoihinsa sekä käymään 15 minuutin pikahaastatteluissa ja hakemaan työpaikkoihin. Työpaikkoja tarjolla alle 30-vuotiaille u? Valtakunnallinen Keksintösäätiö ja Kaakkois-Suomen ely-keskus käynnistävät Ideasta innovaatioksi-kasvupalvelupilotin, minkä tavoitteena on kartoittaa kasvupolun pullonkaulat ja luoda malli maakuntarajat ylittävälle yhteistyölle alueen toimijoiden kesken. Ideasta innovaatioksi -kumppanuuspilotti toteutetaan kumppanuusoperaationa tiiviissä yhteistyössä Kaakkois-Suomen innovaatioiden edistämisorganisaatioiden kanssa. Myös Kymen Innovaatioyhdistys ry on kehittämistoiminnassa mukana mm. käynnistämällä verkostoitumisen alueen toimijoiden kanssa. Innovaatiopalvelun pilottialue u? Pohjoismaista kirjallisuusviikkoa Iltahämärässä vietetään 23. kerran ja siihen osallistutaan perinteiseen tapaan myös paikallisesti teemalla Ilmastonmuutos Pohjolassa. Vuoden teema on Juhlat Pohjolassa. Muissa Pohjoismaissa perusteena on se, että Norden-yhdistykset Tanskassa, Norjassa ja Ruotsissa täyttävät 100 vuotta. Suomessa juhlat ovat vasta vuonna 2024. Kotkassa teematekstiksi on valittu kirjailija Eeva Kilven kirjallisuusviikolle laatima, luontoa käsittelevä ajankohtainen teksti vuodelta 2008. Ensi maanantaina herää vanha perinne, ääneenluku, uudelleen eloon, kun lukuhetkeen osallistuu yli 150 000 ihmistä eri puolilla maailmaa. Pohjoismaisen kirjallisuusviikon avajaiset ovat Kotkan pääkirjaston auditoriossa maanantaina 11. marraskuuta kello 18. Viikon tekstin lukee Kotkan kaupunginteatterin näyttelijä Antti Leskinen. Tilaisuudessa esitelmöi tv:stä tuttu kotkalaislähtöinen meteorologi Joonas Koskela aiheesta Ilmastonmuutos Pohjolassa. Kirjasto järjestää lapsille satutunnin sekä suomeksi että ruotsiksi. Ruotsinkielellä lukevat satuja Kotka Svenska Samskolan oppilaat keskiviikkona 13. marraskuuta kello 9.30. Suomenkielinen satutuokio pidetään torstaina 14. marraskuuta kello 10.15. Kotkan Pohjola-Norden järjestää Pohjoismaisen kirjallisuusviikon yhteistyössä Kotkan kaupunginkirjaston ja Kotkan kaupunginteatterin kanssa. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Joonas Koskela esitelmöi ilmastonmuutoksesta KOTKA Pohjoismainen kirjallisuusviikko avataan maanantaina. P. 041 3191 736 Muuralankuja 4, 48600 Kotka Av. arkisin 8-17 UUSI MONIMERKKIKORJAAMO MUURALANKUJALLA Renkaanvaihdot Määräaikaishuollot Ilmastointihuollot Ohjauskulmien säädöt Öljynvaihdot Korjaukset TERVETUL OA! Löydät meidät myös facebookista LTPaja hakee ASENTAJA/HUOLTOMIES Haemme raskaan kaluston asentajaa kuorma-autojen, pyöräkuormaajien ja trukkien huoltoja korjaustöihin Kotkan Jylpylle. Työ sisältää myös hitsausta. Arvostamme sopivaa asennetta, koulutamme tarvittaessa. Hakemukset ensisijaisesti sähköpostitse sirpa.petman@ltp.fi Tied. puh. 0440-551505. ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 ` Ilmestymispäivät: ke ja la ` Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ` Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. ` Puhelin: (05) 210 4400* ` Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Juha Koski 050 -491 3441 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 ` Mediamyynti (05) 210 4400* ilmoitukset@ankkurilehti.fi Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 ` Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* ` Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl ` Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Sanomalehtien Liiton jäsen
Lauantaina 9.11.2019 5 Melkein kärkikymme nikössä Talousarvioehdotuksen lukuja ` Verotulot 86,5 milj. euroa ` Valtionosuudet 41,2 milj. euroa ` Vuosikate 11,1 milj. euroa ` Poistot 10 milj. euroa ` Investoinnit 13,7 milj. euroa ` Lainat vuoden lopussa 86 milj. euroa ` Tilikauden ylijäämä 1,1 milj. euroa Tutkimuksessa hyvin menestyneitä kaupunkeja yhdistävät mielikuvissa myös keskustan vireys ja viihtyisyys, kaupungin persoonallisuus ja erottuvuus, sekä hyvät kulttuurija vapaa-ajan palvelut. Hamina markkinoi itseään nykyisin maailmanluokan pikkukaupunkina. kaupungin persoonallisuus ja erottautuvuus. VETOVOIMALTAAN ja elinvoimaisuudeltaan vahvimpina seutukaupunkeina pidettiin Raumaa, Uuttakaupunkia ja Kalajokea. Useimpia tutkimuksessa menestyneistä kaupungeista yhdistää myönteinen kehitys jonkin kasvualan imussa, plusmerkkinen muuttoliike sekä hyvä työllisyysaste. Hamina – jonka työttömyysprosentti oli syyskuussa 10,4 – ei sijoittunut kärkikymmenikköön. Sen sijaan Hamina sijoittui Rauman, Savonlinnan ja Paraisten jälkeen komeasti neljänneksi, kun vastaajilta kysyttiin heidän mielikuvaansa sellaisista seutukaupungeista, joihin muuttamista he voisivat harkita. Noin joka kuudes vastaaja ilmoitti voivansa harkita muuttamista sopivaan ”sujuvan elämän” seutukaupunkiin. X Lähde: Seutukaupunkien vetovoimatutkimus 2019. XX Kotkan Energia Oy rakentaa Kärkisaareen uuden lämmöntuotantojärjestelmän, jossa hyödynnetään merestä kerättävää lämpöä. Lämmöntuotantojärjestelmän uusinnasta ja lämmöntoimituksesta on tehty sopimus kiinteistön omistajan Kotkan Julkiset Kiinteistöt Oy:n kanssa. Kyseessä on Kotkan Energian ensimmäinen merilämpökohde, jossa testataan merestä otettavaa lämpöä kiinteistön lämmittämisessä. Pilottikohteesta saatujen kokemusten perusteella yhtiö arvioi, että voidaanko merilämpöä tarjota jatkossa myös muihin siihen soveltuviin kohteisiin. Lämmöntuotantojärjestelmän muutoksen myötä kiinteistön ostoenergian määrän arvioidaan pienentyvän kolmannekseen aikaisemmasta. Merilämpöä käytetään kiinteistön lämmitykseen ja käyttöveden lämmittämiseen. Mereen sijoitettava lämmönkeruuputkisto on innovatiivista uutta tekniikkaa. Lämmönkeruuputkiston toimittaa GeoPipe Oy. Kärkisaareen merilämpöjärjestelmä VAIN KESKIVIIKKONA 13.11. klo 10-16 alk. 19,Sievit, Ajavat, Pomar ym. Karhula Seuratalo Sampo, Sampokuja 6. Tervetuloa! VARASTON LOPPUUNMYYNTI! Tervetuloa! Juhlakenkiä • Työkenkiä • Nahkasaappaita Avokkaita • Syyskenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Ortokenkiä • Työja terveyssandaaleja • Talvikenkiä • Jokasään nilkkureita KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA -10% -50% -70% Kauppamiehenkatu 4 (Pohjola-talo), 8. kerros, 45100 Kouvola Häiritseekö harmaakaihi elämää? Kaihileikkaus Laserleikkaus Linssileikkaus Verkkokalvosairaudet Glaukooma Silmäluomileikkaus Varaa aika maksuttomaan kaihineuvontaan! p. 010 192 020 tai www.silmasairaalavalo.fi Meillä pääset kaihileikkaukseen jonottamatta! Reijo Ahonen 21.11. ja 5.12. Alexander Ehrnrooth 14.11. ja 28.11. Toinen linssi VELOITUKSETTA ostaessasi silmälasit Voimassa 30.11. asti Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17, muina aikoina sopimuksen mukaan Lääkärin ja optikon ajanvaraus puh. 05 262 926 Ti 12.11. klo 15-17 maahantuojan edustaja esittelee huippumerkkien uutuudet TOM FORD, GUESS, SWAROWSKI, GANT
Lauantaina 9.11.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Myös me kaupunginvaltuutetut olemme saaneet lukea lehdestä, kuinka jälleen kerran ”matto on vedetty” kuntalaisten alta. Tällä kertaa on valtuuston päätöksellä pyyhitty… hikeä kaupungintalolla. Se on selvää, että rahaa ei ole, mutta jotain rajaa! Valtuusto on päättänyt rakentaa Pihkooseen uuden koulun. Myös Otsolaan on rakennettava uusi koulurakennus ja mielellään mahdollisimman nopeasti! Samaan aikaan paikallislehdet uutisoivat, kuinka uuden hienon tapahtumakeskuksen konsulttipalkkioihin on arvioitu kuluvan ainakin 800 000 euroa ja paikallinen ”herrakerho” tekee mitä huvittaa edellä mainitussa hallituksessa. Huh huh. On järjetöntä ajatella, että tällaisella politiikalla Kotkaan muuttaisi uusia asukkaita, saati lapsiperheitä. Seuraavaksi korotetaan varmasti veroja? Pelkästään se, että kaikki pienet koulut lopetetaan ja ns. ”yhdistetään” toiseen, isompaan kouluun ajaa kotkalaisia veronmaksajia muualle asumaan. Jos oikeasti haluaisimme Kotkaan lapsiperheitä, niin meidän olisi nimenomaisesti säilytettävä nykyinen palveluverkko ja jopa lisättävä sitä laajemmaksi ja asukasystävällisemmäksi. Tällainen edestakainen vatvominen vuosien ajan on erittäin stressaavaa ja ikävää etenkin koululaisten vanhemmille. Itse muistan vuosia sitten, kuinka kyläkouluista taisteltiin ja yhä uudestaan ja uudestaan asia tuotiin valtuustoon, joka loppujen lopuksi lopetti pienet kyläkoulut. Nyt, kun kaikki pienet koulut on lopetettu, on aika lopettaa vähän isommat koulut ja toinen lukio. Yksi kerrallaan. Kotkan kaupungilla on edessään vaikeat vuodet talouden tasapainottamiseksi, mutta olisikohan jo aika ymmärtää, ettei Kotkan taloutta käännetä positiiviseksi rakentamalla ja suunnittelemalla aina uusia ja uusia, useita miljoonia euroa maksavia kannattamattomia hankkeita. Samuli Sibakoff (ps.) Kotkan valtuutettu Pihkookin tarvitsee koulun! Kotkan kouluverkkoa on viimeisen vuoden aikana selvitetty ja vielä viime keväänä näytti siltä, että Karhulan uuteen koulurakennukseen tulee tilat sekä yläkoululle että lukiolle. Kesän aikana selvityksiä jatkettiin lukioverkkoselvityksellä ja hiljattain julkaistun raportin pohjalta vaikuttaisi sille, että Karhulan lukio lakkautettaisiin ja lukiokoulutus keskitettäisiin Kotkansaarelle. Me Karhulan alueen aktiiviset kuntapäättäjät olemme huolissamme Karhulan lukion lakkauttamista koskevista suunnitelmista ja pidämme tämän tyyppistä keskustelua erittäin valitettavana. Ymmärrämme toki, että Kotkan pitää aktiivisesti etsiä säästöjä kaupungin talouden parantamiseksi. Vähenevillä resursseilla on saatava aikaan enemmän, mutta tämä edellyttää, että päätöksenteon tietopohja on riittävän laaja ja päätösten vaikutukset todennettavissa. Julkaistussa selvityksessä ei tuoda ollenkaan esiin vaihtoehtoisia ratkaisumalleja lukiokoulutuksen keskittämiselle Kotkansaarelle. Selvityksessä ei huomioida Pyhtään tai Haminan aluetta, jotka jo nyt ovat Kotkassa tapahtuvan lukio-opetuksen piirissä. Siinä ei myöskään huomioida nuorten maantieteellistä sijoittumista Kotkan sisällä, koska nuorten 16–19 -vuotiaiden väestökeskipiste on lähempänä Karhulan lukiota kuin Lyseon lukiota. Lukiokoulutuksen keskittäminen Kotkansaarelle siten etäännyttäisi nuorten palveluita Kotkassa. Myöskään Karhulan alueella lukio-oppilaiden lukumäärä ei tulevaisuudessa vähene siinä määrin, että lukioiden määrän vähentämiselle olisi erityistä tarvetta. Kotka on linjannut kehittävänsä kolmea keskustaa – Kotkansaarta, Länsi-Kotkaa ja Karhulaa – strategiansa mukaisesti. Myös tässä valossa lukioverkkoselvityksen vaihtoehdottomuus on erikoista. Lukion säilymisellä on iso merkitys Karhulan elinvoiman kehityksessä. Karhulan Lukion oppilaat piristävät Karhulan toripäiviä ja näkyvät päivittäistavarakauppojen asiakasvirrassa. Lisäksi Karhulan lukiolaiset tehostavat alueen muidenkin palveluiden, kuten hyvien liikuntapalvelujen käyttöä, mikä osaltaan tukee lukio-opetuksen säilyttämistä Karhulassa. Pidämme tehtyä selvitystä yksipuolisena ja tarkoitushakuisena. Mielestämme lukioverkkoselvityksessä olisi pitänyt perusteellisemmin tutkia se, millä tavoin lukio-opetusta Kotkassa kannattaa järjestää. Nykyiseen selvitykseen sisällytetty ajatus Karhulan lukion lakkauttamisesta ei ole näkemyksemme mukaan oikea. Lukioiden hallinnon yhdistämiselle ja tehostamiselle emme näe esteitä. Lauri Eerola puheenjohtaja, Karhulan Kymin Kokoomus Ry Olli Lehtonen varapuheenjohtaja, Karhulan sos.dem. ty. Lukio lisää elinvoimaa Karhulan keskustaan Valtuusto päätti 3. kesäkuuta koulun rakentamisesta Pihkooseen. Uudet, syksyllä 2019 päivitetyt suunnitelmat olivat valmiina hyväksyttäväksi, jo toistamiseen. Väläyteltiin, että uusi koulu aukeaisi 2021 syksyllä. Ilo kääntyi turhautumiseksi. Jo neljättä kertaa ollaan tässä pisteessä. Kaupunginjohtaja esittää, ettei rahoitusta tule. Millä perustein nyt ohi ajavat sellaiset koulut, joilla on väistötilat tonteillaan? Rahaa luvataan Karhulaan, mutta ei sinne, missä uutta rakennusta kipeimmin kaivattaisiin. Pihkoon väistön piti olla lyhyt, ja siksi väistöä ei saatu oman koulun pihaan. Nyt koulua käydään toisen koulupiirin alueella, yläkoulun tiloissa, tilauskyydein. Kuljetusten vuosikustannus on 200 000 euroa, eikä suunnittelukaan ilmaista ole. Mitä rahalla saisikaan kuluneissa kahdessa ja arviolta viidessä tai useammassa lisävuodessa? Muut koulut jatkavat normaalisti, lapset kulkien tutut tiensä vuodesta toiseen. Yksikään pihkoolaisista ei pääse vielä aikoihin lähikouluun. Talousarvioehdotuksen mukaan kuluu lukuisia vuosia jossain muualla. Väistöön uhkaa kulua kokonainen peruskouluaika. Olisiko kohtuullista saada tämänkin asuinalueen perheiden elämään viimein pysyvyyttä? Missä lapsemme käyvät koulua tulevat vuodet? Alueen päiväkoti on entistä ahtaampi, kun esikoulu on siellä. Liikuntatiloja ei ole. Nykyinen väliaikaiskoulu on kaukana kodeista. Tämä kaikki ja ennen kaikkea epätietoisuus rasittaa perheitä henkisestikin. Viisi tulevaa vuotta ilman investointia haiskahtaa siltä, että hanke halutaan haudata lopullisesti. Kaupunkistrategian yksi arvo on reiluus. Se on kovin kaukana, kun ainut kasvava asuinalue aiotaan tällä tavalla näivettää. Eivätkä toteudu sen paremmin muutkaan arvot. Viimein saadaan laskuun väkimäärä myös Pihkoon alueella. Talousarvio saatiin plussalle, mutta millä kustannuksella? Verotulot ovat entistä tiukemmassa, kun asukkaat ajetaan pois Kotkasta. Pihkoon koulu ei ole tässä se oikea kohde säästää. Valtuusto, pysykää sanojenne takana! Hanna Karkulahti Kaukola Pitäkää lupauksenne! Historiankirjoitus muuttuu vuosien saatossa. Tällä kertaa miltei pyhänä pidetty kertomus talvisodasta. On kerrottu, että suurvalta Neuvostoliitto yllättäen kävi valloittamaan pientä Suomea. Kaikesta huolimatta hyökkäys oli yllätys Suomen tyhmälle johdolle. Oli käyty kuukauden mittaiset neuvottelut, joita sotahistorioitsija Pekka Visuri ja professori Eino Murtorinne kuvailevat uudessa teoksessaan:”Hitlerin ja Stalinin kaupankäynti Suomesta 1939–1940”, He sanovat, että Suomi oli eri asemassa Baltiaan nähden. Balteille kerrottiin, että me tulemme. Suomen kanssa neuvoteltiin ja Stalin oli jopa lempeä Suomea kohtaan. Jotta en saisi kaikkea lokaa niskaani, todettakoon, että Mannerheim lähimpineen oli Stalinin esityksen valmis hyväksymään. Suomen hallituspiirit eivät hyvksyneet mitään. Heille 30.11. 1939 tuli ”yllätyksenä” putoilevine pommeineen. Esa Lassi Kotka Kuka väänsi ja mitä? Ilmastonmuutoksen torjunta on tuonut kasvispainotteisen ruoan ihannoinnin tasolle, jossa ohitetaan ihmisen sekaravinnon eläinkunnan ruokaaineiden välttämättömät valkuaisaineet ja niistä rakentuva laadukas aineenvaihdunnan entsyymitoiminta. Suuri opiskelijaravintolaketju lopetti naudanlihasta valmistetuttujen ruokien valmistamisen tuotannossaan ja korvaavat sen sian ja “kanan” eli broilerinlihasta valmistetuilla ruoilla. Vaarana on, että maatalouden tärkeä tuotanto saattaa hiljentyä, jos tämä vouhotus leviää laajemmalle, jolloin maatiloja lakkautetaan ja tulee työttömiä ja liha rahdataan ulkomailta. Puhutaan naudan punaisesta lihasta ja vaaleista sianja broilerinlihasta, kuin se punainen olisi myrkkyä, mutta molemmista eläinkunnan ruuista saadaan välttämättömät valkuaisaineet. Kasvikunnan välttämättömiä valkuaisaineita sisältävät vain soijapapu ja kvinnoa, joilla ei voi korvata eläinkunnanvalkuaisen tärkeintä tuottamaa aminohapoista syntyvää entsyymitoimintaa. Kasvikunnan ei-välttämättömät valkuaisaineet eivät pysty pilkkomaan edes kasvikunnanravintoaineita riittävän hyvin, mikä saattaa johtaa yksilötasolla ravinnon imeytymishäiriöihin ja anemioihin. Ruokaan kohdistuvassa ilmastonmuutoksen torjunnassa on unohdettu autonomisen aineenvaihdunnan tarpeet. Tieto monipuolisesta päivittäin syötävän “ruokalautasen” sisällöstä on suurin piirtein mennyt ihmisille perille. Monipuolinen ruokalautanen tarkoittaa sitä, että vuorokauden aikana on syötävä mahdollisimman monipuolisesti kaikkia ruoka-aineita. Kasvikunnan ruoka-aineita sellaisenaan tai eri ruokina muotoihin valmistettuna; marjat, hedelmät, juurekset ja vihannekset, viljatuotteet ja perunakin ovat kasviksia. Kasvikunnan ravinto sisältää tärkeät vitamiinit ja ennen kaikkea enemmistön hivenja kivennäisaineista eli mineraaleista, joita tarvitsee koko ruumis; solut, hormonitoiminnan ylläpito. Ne sisältävät myös eivälttämättömiä valkuaisaineita ja välttämättömiä vain kahdessa ruoka-aineessa. Kasvisten lisäksi on myös syötävä monipuolisesti eläinkunnan ruoka-aineista valmistettuja ruokia, jolla taataan mahdollisimman monipuolinen välttämättömien valkuaisaineiden ravinto. Ai, miksi? Valkuaisaineet ovat rakentuneet 20 aminohaposta, joista kehittyy aineenvaihdunnan entsyymitoiminta, mikä pilkkoo ja hajottaa ravintoaineet pieniksi, edelleen kuljettajaentsyymien verisuonia pitkin pehmeisiin kudoksiin ja luuytimiin kuljettaviksi pienen pieniksi partikkeleiksi ja autonominen hermosto ohjaa pilkotun ravinnon sinne, missä mitäkin tarvitaan erilaisten synteesien vaikutustuloksina ihmisten elintoimintojen parhaaksi. Kasvisja eläinruoista muodostuu happo-emästasapaino; kasvisten runsaista kivenaineista syntyy emästä ja kaikista eläinja kasvisvalkuaisaineista happoa. Tämän tulisi olla tasapainossa. Kasvisten valkuaisainemäärät ovat niin pieniä, että niiden muodostama happo ei pysty neutralisoimaan syntyvää emästä. Tiedämme valkuaisaineiden (proteiinit) vuorokauden tarpeen; 1 g jokaista ruumiin painokiloa kohti, mikä täyttyy useista eri lähteistä ja ovat eriarvoisia, kasviksista saadaan pieniä määriä. Kaikki syömämme on eloperäistä ja sisältää valkuaisaineita. Valkuaisista rakentuvat, mm. veren happea kuljettava hemoglobiini, geenien rakenteissa, pehmeät kudokset, kaikki solut, aivo-, hermoja iho, mikä on ihmisen suurin elin. Vitamiinia B12 saamme vain eläinkunnan lihaja elinruoista. C-vitamiinia saamme vain kasvikunnan hedelmistä, marjoista ja vihanneksista ja jonkin verran juureksista, perunasta usein syömällä, päivän tarve on 20–40 mg ja tupakoisijalla kaksinkertainen määrä, mutta“kiivasta” hengitystä vaativissa tilanteissa rajaarvotarve on korkeampi kuten urheilijoilla, sillä C-vitamiini hapettuu keuhkoja rasittavan hengityksen kautta. D-vitamiinia saa kalaöljystä siis rasvaisesta kalasta ja kesällä auringon ultraviolettisäteilyn ihon syntesoimana, mutta se vaatii samaan aikaan kalsiumin saannin juustosta ja muista maitotaloustuotteista, jotta luusto pysyy kunnossa. Näistä kolmesta ravintoaineista huolehtimisen lisäksi meidän on huolehdittava jokaisena päivänä valkuaisaineiden riittävästä saannista. Laadukas aineenvaihdunta on elinehtomme ja vältymme monilta vatsanalueen johdannaissairauksilta ja turhilta lääkäreissä käynneiltä. Tärkeimpiä vahvalle entsyymitoimmnalle ovat eläinkunnan ruuista saamamme välttämättömien valkuaisaineiden aminohapot, joiden apuna toimivat kasvisravinnosta saatavat ei-välttämättömät valkuaisaineiden aminohapot, jotka eivät suinkaan ole turhia, vaan ovat pehmeissä kudoksissa apureina. Toivon, että mitään ruoka-ainetta ei laiteta boikottiin. Maailmassa ilmaston hiilidioksidipäästöjen käyttäminen on pantava kuriin siellä, mistä ihminen niitä aiheuttaa. Ruokatuotanto on jätettävä tärkeysjärjestyksessä viimeiselle sijalle, se on elinehtomme. Kaikki mitä ruokapöydässänne näkyy, on loppuen lopuksi auringon aikaan saamaa. Risto Pyöttiälä keittiömestari Liharuokien puolesta ilmastonmuutoksen torjunnassa ” Laadukas aineenvaihdunta on elinehtomme. Isänpäivä tai ei, joka päivä on kissanpäivä. -Cat Woman Lukijan kuva ” Vitamiinia B12 saammevain eläinkunnan lihaja elinruoista.
Lauantaina 9.11.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS S unnuntaina vietettävä isänpäivä tuo mukavan lämpimän piristyksen alkutalven koleuteen. Lapset ovat askarrelleet päiväkodeissa ja kouluissa kortit ja ehkäpä käsityötunnilla jonkin lahjankin. Pesästä jo lentäneet lapset saattavat soittaa tai ainakin laittaa tekstarin tai whatsapp-viestin. Puoliso, jos ei nyt ihan kahveja tuo aamulla sänkyyn, niin jaksanee muutaman tunnin olla muistuttamasta tekemättömistä askareista. Lahjaksi kelpaa akkuporakone, villasukat tai ihan vaan hyggeily kotona –kun kuitenkin tiedetään itse paremmin mitä tarvitaan. ISÄNPÄIVÄ on taapertanut äitienpäivän jäljessä vain vakiintuneena liputuspäivänä tähän vuoteen saakka, jolloin myös isänpäivästä tuli virallinen liputuspäivä valtioneuvoston asetuksella. Isät ja äidit ovat nyt tasa-arvoisessa asemassa. Sen sijaan lasten päivä – tai lasten oikeuksien päivä – on ensi vuodesta lähtien ”vain” vakiintunut liputuspäivä. Isien taival osaksi jähmeää liputusinstiotuutiota on ollut niin hidasta että sukupuolittuneen käsitteen pohja on ehtinyt osin mureta. Kuinka monessa maassa virallistettu kolmas sukupuoli tai muunsukupuolisuus solahtaa isä-äiti -jaotteluun, jää nähtäväksi. Olisiko huoltaja tai vanhempi neutraalimpi ilmaisu? ISÄN rooli on myös jatkuvassa murroksessa. Väestöliiton mukaan koti-isyys ja lasten elämään aktiivisesti osallistuva isyys ovat Suomessa verrattain nuori ilmiö. Asiaa on pohdittava lapsen syntymän jälkeen vanhemmille maksettavien tukien jakautumisen ohella myös sen kannalta, kuinka koti-isään suhtaudutaan vaikkapa neuvoloissa. Tai kuinka lasten huoltajuus jaetaan mahdollisessa erotilanteessa. Kuinka tasa-arvo toteutuu tällaisella konkreettisemalla tasolla? ISYYDEN murros liittyy olennaisesti miehisyyden läpikäymään murrokseen. Sodankäyneen sukupolven ”tosimiehet” eivät pienistä valitelleet ja osasivat tehdä kaiken itse, taloa myöten –näin ainakin ajatellaan. Uusavuton pullamössösukupolvi – mitä itsekin ylpeästi edustan – kokee huonoa omatuntoa toksisesta maskuliinisuudesta, siten kuin se edelleen ilmenee yhteiskunnassa #meetoo-kampanjoiden yms. tarpeena. Sotia käydään enää lähinnä – muka lapsille ostettujen – konsolipelien välityksellä. Isyyden roolin pehmenemiselle on varmasti ollut tarvetta, katoamiselle sen sijaan ei. Veli-Pekka Kelloniemi Isänpäivää vietetään, vielä Arki-iltapäivien kotimaisten elokuvien aarteistoon kuului tällä viikolla teos Maija löytää sävelen. Yle-verolle olisi ollut täysi vastine, jos näin miestenviikolla olisi esitetty teos Faija löytää sävelen. Jokainen isänsä lapsi voi kuitenkin tehdä asiassa vielä parhaansa. Antakaa faijan löytää sävel. EN ole ensimmäisenä moittimassa kirjalahjojen ostajia, mutta kyllä solmioiden, tyhmillä vitseillä kuvioitujen boksereiden ja sukkien sijaan pitäisi ostaa soitin. Jos joku haluaa nähdä siinä kostoa, niin se on hänen asiansa. Mutta nokkahuilu; isukki tai pappa ei saa jälkiruokavanukasta isänpäivälounaalla ennen kuin sujuu se Pieni nokipoika vaan. Kirppikset ovat täynnään suurin muusikkotoivein hankittuja soittimia. Pöljät ole mitään oppineet soittamaan. Siitäpä venäläinen haitari sellaisella välipuheella, että kun jouluna tullaan taas uudestaan, ahmimaan ruuat ja viinat, niin iskähän sitten vetäisee Metsäkukkia aimo kimpullisen. KITAROITA on joka lähtöön. Rikkaat jälkeläiset voivat ostaa ihan uuden, jos ei kitaraa niin Jumalan korvaruoskana toimivan ukulelen. Jos ei isä ihan sooloja vetele, niin säestyssoittimeksi kuitenkin, kun tästä lähin kaikissa juhlissa esittää itse itseään säestäen Anssi Kelan kamalimpia jollotuksia. PUHALLINSOITIN, ou jee! Kurttuinen tuuba iskälle, kun aina sitä kaljaa kuitenkin lipittää, niin välillä edes oktoberfestmallin törähdyksiä. Entäs trumpetti; Särkyneen toiveen katu ei ehkä ihan jörgenpetersen-mallisesti irtoa, mutta tuleehan särkyneen säveleen, ei pelkästään katu vaan koko kylä. JOS löytyy poljettava urkuharmoni, niin se on hieno lahja. Ihan tulee isälle kansakouluajat mieleen ja syvämuistista tulevat niin maakuntalaulut kuin leikillisempi Tippa mennä tohisee. Varakkaissa perheissä, etenkin äkkivarakkaissa, on hienoa kun isälle kannetaan sisälle kiiltävä Steinway-flyygeli, Mersun hinnanhan se maksoi, mutta kyllä mahtuu kannelle paljon lasten koulukuvia. Isä ottaa kissanpolkan alkeet haltuun melko nopeasti. ON tietenkin ihan vain peruslaulua. Karaokevehkeet isälle. Ei kuivaa silmää, kun karvainen äijä laulaa olevansa Aikuinen nainen. Jari Nenonen Faija löytää sävelen ` MATA JARI JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Arman Pohjantähden alla -televisio-ohjelma vierailee maanantaina 11. marraskuuta nähtävässä jaksossa Kotkassa HNR-konepajalla levyseppähitsaaja Markku Aittolan oppipoikana. Arman Alizadin missiona on selvittää, mitä konepajalla tehdään, miksi nuoret eivät hakeudu alalle, vaikka töitä riittäisi, ja kuinka suuri merkitys metallialalla on Suomen talouteen. AITTOLA ohjeistaa Armania päivän työtehtäviin ja korostaa samalla, ettei konepajalla tarvittavia taitoja omaksuta pelkästään koulussa. Paljon opitaan tekemällä ja kokeneempien rinnalla. Nuoria kaivataan alalle kipeästi, sillä kasvavan viennin ja kotimaisen kysynnän ansiosta metalliteollisuuden tuotanto on viime vuosina kasvanut muuta teollisuustuotantoa nopeammin. Koneja metalliteollisuuden liikevaihto Suomessa on 28 miljardin euron luokkaa ja konepajassa työskentelevien keski-ikä 55 vuotta. – Onko kaikista tähän hommaan? Arman kysyy Aittolalta. – Kyllä sen aika äkkiä näkee, kenestä on. HNR-KONEPAJAN toimitusjohtaja Joni Rinne kantaa huolta alan koulutuksesta. Koulutusta varten tarvittavat tilat ovat kalliita, eikä opettajia tahdo löytyä. Metallialan koulutusta on leikattu rajusti ja se näkyy alalle valmistuvien määrässä. Miesvaltaisena pidetty ala on avoin myös naisille, Rinne korostaa. Hän uskoo monen naisen pärjäävän alalla jopa miehiä paremmin, sillä kahdeksan tunnin päivä vaatii jatkuvaa keskittymistä. – Ne on tarkempia, tässä tehdään sarjatyömäisesti ja sen pitää olla tasalaatuista, miehillä helpommin se herpaantuu. Ehdottomasti on tilaa naisille alalla! PUHEIDEN lisäksi Arman pääsee tositoimiin ja kokeilemaan Markku Aittolan työtä. Fyysisyys yllättää oppipojan useita kertoja. –Aikamoinen duunivuoro, sellainen olo, että kädet ei toimi, silmät on ärtynyt tuosta kirkkaudesta ja hitsaamisesta. Ei tää mitään toimistohommaa kyl oo. Käsitöiden lisäksi Arman tutustuu konepajan laitteisiin ja robotteihin. Kaiken kokemansa jälkeen Arman nimittää pajan työntekijät arjen supersankareiksi. –Kun näette supersankarielokuvissa sankareita, niin ne ovat yhteiskuntaa ylläpitäviä niin sanottuja perusduuneja, vähän näkymättömiä, mutta se on sen tarkoitus. Me halutaan pysyä näkymättöminä, me liikutaan teidän joukoissa, mutta me ollaan ne kaverit, jotka turvaa teidän selustaa, Arman toteaa. X Levyseppähitsaaja: ei savua ilman kipinää Nelosella 11.11. kello 21. X Jutun teossa on avustanut Nelonen Median online-tuottaja Paula Topelius. ”Arjen supersankareita” TELEVISIO Arman Alizad otti tuntumaa levyseppähitsaajan työhön kotkalaisella konepajalla. Arman Alizad teki levyseppähitsaajan töitä kotkalaisella HNR-konepajalla Markku Aittolan opastuksella. NELONEN ” Ei tää mitään toimistohommaa kyl oo. Arman Alizad 8:02 15:52 8:04 15:49 8:07 15:47 8:10 15:45 Martti Panu Virpi Ano, Kristian Sunnuntai +5 +6 +6 +8 +9 Maanantai +3 +4 +3 +4 +5 Tiistai +4 +4 +5 +6 +6 Keskiviikko +5 +5 +6 +6 +7 8 8 11 12 10 10 11 13
Voimassa 16.9.-18.11.2019 Kaikkiin toimituksiin rahti veloituksetta! Kysy muista kampanjaeduista jälleenmyyjältäsi! CONTURA 35 ETUSI JOPA 400€ Tiesitkö, että nykyaikaiset takat ovat edeltäjiään jopa 90 % puhtaampia ja 40 % tehokkaampia? Tämä on hyväksi sekä ympäristöll e että taloudelle!
Lauantaina 9.11.2019 13 RIVIDIVARIT Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, muumimukit, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, designlasi, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Vanhat astiat, maljakot, työkalut, matot, kellot, vintti/aitta tavarat, kalastusvälineet, suksia, sauvoja, monoja, muuttotavarat, jäämistöt. Käteismaksu, noutaen. P. 0400-324 705. Tarjotaan vuokralle Yksiö 32m² Metsolassa. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu. P. 040-7329928. Kaksio 52,5m² Karhulan keskustasta isolla lasitetulla parvekkeella. P. +358466278920. Yksiö 22 m² Haminan keskusta, 3. krs, ei hissiä, vuokra + 1 vesi 355e/kk, luottot.tark., vakuus 355e, vapautuu 1.12. P. 0405942711. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi sinun kaupunkisi. sinun lehtesi. Startti-, varavoimaja trukkiakkuja. Vaihdossa hyvitämme vanhoista akuista 0,60€/kg. Romuakkuja ostamme käteisellä 0,57€/kg. Soita lisätietoja 0400-552081. Kujakiila Oy, Malminkuja 8, 49220 Siltakylä. M Y Y D Ä Ä N JÄRJESTÖT PETTERI HELISTE Ruotsinsalmenkatu 4, Kotka katutaso p. (05) 213 277 ERKKI HARTIKAINEN Vesitornink. 2 C Karhula p. (05) 266 214 TIMO FRANSAS Kotkan Hammaslab. Ruotsinsalmenk. 17 C 38, Kotka p. (05) 213 525 TIMO NORONKOSKI Kotkankatu 16 B Kotka p. 0400 550 209 TUIJA ONIKKI-RÄISÄNEN Hammashovi, Pikkuympyräkatu 7 Hamina p. (05) 344 9955 Erikoishammasteknikoilta • tarkastukset • korjaukset • pohjaukset • uudet kokoproteesit • jatkohoitoon ohjaaminen Hammasproteesisi tulisi uusia vähintään joka 10. vuosi, pohjata joka 3. vuosi. Kysykää veteraanien KELA-korvauksista. HUOLLA PROTEESISI HOIDA SUUTASI JARMO ÅHMAN Fredrikinkatu 7, Kauppakulma Hamina p. (05) 355 1900 ELINA VARJORANTA Kotkan Hammaslab. Ruotsinsalmenk. 17 C 38, Kotka p. 044 9851051 Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset polttopuun myynti P. 050-364 7537 www.puunkaato.net 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.fi NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! P.
Lauantaina 9.11.2019 14 u? Riitta Paakki Quartet esiintyy Jazzliiton kiertueella 11. marraskuuta kello 19 Ravintola Kairossa. Orkesterissa soittavat Riitta Paakki (piano, sävellykset), Manuel Dunkel (saksofoni), Kaisa Mäensivu (kontrabasso) ja Joonas Riippa (rummut). Riitta Paakki Quartet julkaisi ensimmäisen albuminsa Live at Koko Jazz Club elokuussa 2018 Koko Records levymerkille. Levy on saanut hyviä arvioita ja kansainvälistä huomiota muun muassa Japanissa, jossa albumi on myös julkaistu. Jazzliiton kiertueella kuullaan levyn materiaalia, uusia kappaleita ja valikoituja afroamerikkalaisia helmiä. Kairossa Riitta Paakki Quartet u? Lasten ja aikuisten kestosuosikki ja Pikku Kakkosesta tuttu maailmanmestaritaikuri Simo Aalto on valmistanut koko perheen iloksi uuden hersyvän taikashown, jossa hän tarjoilee Taika-Ilopillerin yhdessä avustajavaimonsa Kirstin kanssa. Uudessa showssa nähdään taikatemppuja ryyditettynä hyväntuulisella lavashowlla. Simon johdolla kaikenikäiset katsojat pääsevät tunnin matkalle taikamaailmaan, jossa mikään ei ole mahdotonta. Jokeri Pokeri Pox – Ilopilleri -taikashow on Kyminsuun salissa 16. marraskuuta kello 15. Alle 2-vuotiaat pääsevät maksutta sylissä. Simo Aallon taikashow Kyminsuussa JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Legendaarisen ravintola Fennian henki on vahvasti läsnä kotkalaisen Nefer Jazz Trion uutuuslevyllä. Tunnelma johtuu ennen muuta siitä, että levyllä vierailee Heikki ”Porky” Kauppinen, 84, Fenniassa ravintolan kulta-aikoina soittanut muusikko. – On hienoa, että saimme mukaan elävän legendan. Tämän levyn tekeminen oli pitkäaikainen unelma. Olemme tehneet jo yhden vastaavan levyn 2014, sillä vieraili trumpetisti Heikki Rosendahl, iloitsee triossa rumpuja soittava Jukka Savolainen. KARHULASSA Juuso Elmisen Äänilaitos-studiossa lokakuussa äänitetyllä levyllä nostalgisia tunnelmia loihtivat kappaleiden lisäksi myös Heikki Kauppisen välispiikit, joissa palataan Fennian aikoihin 1950-luvulle. Kauppinen muistelee esimerkiksi opetelleensa Indiana-jazzklassikkoa 1950-luvun alkuvuosina. Kappaleita opeteltiin paljolti korvakuulolta, sillä sodista toipuvassa Suomessa nuotit olivat kiven alla. – Helsinkiläiset bändit olivat saaneet Ruotsista nuotteja. Lavoilla ja taloilla sitten kuunneltiin Hesan yhtyeitä ja kopsattiin. Myös radion ääressä oltiin korvat herkällä, jos sieltä sattui kevyempää musiikkia tulemaan. –Esimerkiksi Glenn Millerin Moonlight Serenade pääsi mukaan Lauantain toivottuihin. NEFERIN uudella levyllä on myös yksi bossa nova -tyyliä edustava kappale, Manha de Carnaval. Kauppinen selvittää levyllä, miten bossa nova -tyyli rantautui Suomeen ja myös kotkalaismuusikoiden Jazz-klassikkoja Fen nian hengessä LEGENDA Nefer JazzTrio sai vieraakseen Heikki Kauppisen. Heikki Kauppinen soitti monet keikat Kirkkokadulla sijainneessa Fenniassa. Myös Jukka Savolainen ennätti heittää siellä muutaman säestyskeikan. JU H A KO SK I pkank.fi TYÖNHAKU? OPISKELU? ASUMINEN? ARKI? RAHA-ASIAT? HYVINVOINTI? VAPAA-AIKA? Yhteisötalo Messi, Kirkkokatu 22, Kotka ma-pe klo 13-17 TYÖTURVALLISUUS KORTTIKOULUTUS 19.11. KLO 8-16 OHJAAMO KOTKA OHJAAMOT.FI/WEB/OHJAAMO-KOTKA w w w. h e i n o t o u r s . f i 0440 653 102 Tule meille TAKSINKULJETTAJAKSI! Kurssitamme työhön. Tapio Heino 0440 653100 Perinteinen HIIHTOVIIKKO KILPISJÄRVELLÄ 11.-18.4.2020 Täysihoito, opastetut hiihtolenkit. Hinta alk. 695€ Tied. Pekka / 050 556 9881 Taksipalvelu Heino+ P. 0440 653103 Meriniementie 1, 48100 Kotka meriniemivaraus@gmail.com • +3585214022 Lounas ma-to klo 11-14.30, pe 11-13.30 Lounas 10,90 • Keittolounas 7,50 Viikko 46 Maanantai 11.11. Paprika-kookoskeitto l, g Broilerinfileetä m, g currykastike Ryynimakkaraa m, l pannuperunaa Rusinakeitto m, g Tiistai 12.11. Kalaseljanka m, g Kalkkunanfilee Thai l, g Murekepihvit, timjamikastike m, g Ananasrahkaa l, g Keskiviikko 13.11. Tänään yksityistilaisuus EI LOUNASTA TARJOLLA Torstai 14.11. Juustoinen kukkakalikeitto l, g Jauhelihakastike m, g spagettia Broileria, juustokastiketta l, g Ohukaiset, hillo l Perjantai 15.11. Punajuuri-fenkolikeitto l, g Kinkku-Aurapastaa l Possunfilee luumukastike l, m, g Marjapiiras l p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Keittiö avoinna 10-15 LOUNASVIIKKO 46 *Leikkeet saatavilla gluteenittomana!* Maanantai 11.11. Kirkas lohikeitto M,G Ryynimakkara, ruskeakastike & paistettu sipuli L Lihapullat & ruskeakastike L Leike & cheddar-paprikakastike L Tiistai 12.11. Siskonmakkarakeitto L,G Jauhelihalasagnette L Pekoniin kääritty kanafilee & kermainen curry-kastike L Amerikan leike M Keskiviikko 13.11. Chilinen kana-nuudelikeitto L Uunimakkara & sinappinen kermakastike L Riistakäristys M,G Leike & bearnaisekastike L Torstai 14.11. Hernekeitto M,G & pannukakku ja mansikkahillo L Jauheliha-makaronilaatikko Haminanpaisti L Leike & aurajuustokastike L Perjantai 15.11. Aitolahden lihapiirakka & nakit L Kaalilaatikko L,G Paistettu lohi & hollandaisekastike L Leike & maustevoi L ”Satakymmenenlasissa” Kotka-Kyminkirkkokuoron 110 v.juhlakonsertti su17.11.klo16 Kyminkirkossa johtaa Tarja Silvennoinen Esa Ylönen, piano, sekä jousiyhtye Konsertin jälkeen juhlakahvit Helilän srk-talossa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Kysy fysioterapeutilta avoin vastaanotto SALIPÄIVÄT 12.-13.11. Tällä kupongilla treenaat kuukauden arkisin kuntosalilla ja ryhmäliikuntatunneilla. Etu uusille tutustujille. Etu voimassa 30.11.2019 saakka. Aktivoi etu Huuman vastaanotossa 045 125 3277. 20 € Löydät meidät osoitteesta Huumantie 5, Kotka p. 045 125 3277 Kaikki aikataulut ja lisäteidot löydät osoitteesta www.clubhuuma.fi. Osallistu yksittäisiin tapahtumiin 2€:lla tai kahden päivän lipulla hintaan 5€, joka oikeuttaa osallistumisen kaikkiin tapahtumiin. Personal Trainerit opastavat tekniikoita workshopeissa kuntosalilla. Luentoja mm. ravinnosta ja raskaudesta palautumisesta. Aktiivinen Seniori -aamu Varaa aikasi InBody analyysiin. Kahvitarjoilu sekä aamupuuro. Polar sykemittareiden tuoteasiantuntija paikalla 13.11.
Lauantaina 9.11.2019 15 u? Mieskuoro Kisailijat on konserteissaan tuonut esille 140-vuotiaan Kotkan omaleimaisuutta. – Aiheeseen sopivaa aineistoa on tarjolla paljon. Onkohan muista Suomen kaupungeista tehty yhtä runsaasti kaupunkia ja sen elämää käsitteleviä lauluja, kuoron puheenjohtaja Tauno Halkola tuumii. Sunnuntaina 17. marraskuuta pidettävän Matkalla Suomessa -konsertin ohjelma on osittain uusi. Ohjelmassa on annettu tilaa myös yleisölle. – Kun Kotkasta on päästy Lappiin, tullaan sieltä takaisin yhteislaululla Kulkuri ja Joutsen. Jukka Hallikainen kuoron solistina, sekä muulla omalla ohjelmistollaan, antaa konsertille yleisöön menevää uutta ilmettä, Halkola kuvaa. Ohjelmassa on mukana tuttuja kotkalaisia musiikintekijöitä. Juonnot hoitaa Antero Kekkonen. u Matkalla Suomessa -konsertti su 17.11. klo 17 Kotkan konserttitalossa. Mieskuoro matkalla Suomessa Heikki Kauppinen osui ensimmäisiä kertoja Fennian nurkille kesällä 1954. – Kuuntelimme Ethel Löfventalin salonkitrioa avoimien yläikkunoiden kautta. Kauppinen soitteli tuolloin muiden muassa Mauri Toivosen, Jorma Katteluksen ja Reijo Tanin kanssa. Fennian omisti legendaarinen Lauri Turoma, “Kapakka-Lassi”, jonka poika Jussi puolestaan tunsi mainitut muusikot. – Pojat juttelivat Jussille mahdollisesta ravintolakeikasta. Tietääkseni juuri hän järjesti meille Ethelin lomatuurauksen koko heinäkuuksi. SIIHEN aikaan laivat saattoivat olla parikin viikkoa satamassa ja merimiehillä oli aikaa huvitella. – Soittelimme tietysti ne pakolliset valssit, tangot ja lattari-jutut. Mutta tarjosimme sekaan Goodman-painotteista swingiä. Se puri erityisesti ulkomaalaisiin merimiehiin, jotka antoivat aplodeja, Kauppinen muistelee. – Musiikki puri vähitellen myös paikalliseen yleisöön. Turoma sekä hovimestari Martta Savolainen antoivat meidän soitella Goodmania, kun siitä ei vahinkoakaan ollut. Mehän itseasiassa soitettiin hemmetin huonosti, mutta railakas meininki korvasi taidolliset puutteet. FENNIAN jamien kultakausi alkoi 1957. Näihin aikoihin oli sana kotkalaismuusikoiden taidoista kiirinyt jo kauas. Joskus meno jameissa kävi hovimestarin mielestä liian railakkaaksi. Muusikot patisteltiin kabinettiin joka myöhemmin tunnettiin Fennian Grillinä. – Sinne kokoontuivat jammaajat ja välillä bändikin, sekä kaverit jotka tulivat porukoihin muuten vain, vaikka eivät olleet muusikkoja, Heikki Kauppinen muistelee. u Jutun lähteenä on Ankkurissa vuonna 2008 julkaistu artikkeli ”Fennia oli muusikkojen korkeakoulu”. Jazz-klassikkoja Fen nian hengessä Muusikkojen korkeakoulu Fennian muusikkojen pikkujouluissa oli riemu katossa. Juha Vainio (kolmas vas.) oli myös mukana. HEIKKI KAUPPISEN ALBUMI ohjelmistoon. – Elokuussa 1959 tuli ensi-iltaan elokuva Yön väistyessä, jossa soi Manha de Carnaval -kappale. Se oli yksi ensimmäisiä bossa nova -kappaleita. Bossa novasta tuli muoti-ilmiö, bändit soittivat sitä mielellään, siinä sai soitella vähän soolojakin. Levyn viisi muutakin kappaletta edustavat klassikoita kuten Honeysuckle Rose, Ain´t Misbehavin ja Bye, Bye Blackbird. UUSI levy juhlistaa myös Nefer Jazz Trion 20-vuotista taivalta. Savolaisen ja kitaristi Riku Uotisen lisäksi kokoonpanossa soittaa bassoa Miro Kananen. Heikki Kauppinen puhaltelee levyllä klarinetin lisäksi myös tenorisaksofonia. Levyä voi tiedustella soittajilta. – Koetamme saada levyä myyntiin myös esimerkiksi Kotka Jazzin konsertti-iltoihin, Savolainen mainitsee. UUPERI 30 VUOTTA! WWW.UUPERINRINTEET.FI Marraskuun tarjous KAUSIKORTTI (Season pass) 2019-2020 175 € KAIKKI IKÄLUOKAT Hyödynnä nyt Smartumja muut liikuntasetelit ja -kortit meillä! (250-290€) Myynti kätevästi netistä uuperinrinteet.fi tai myymälästä. Varmista myymälän aukiolo p. 045 179 4059 Katso muut juhlavuoden tarjoukset netistä! Helpotusta lihaskipuihin ja hyvää oloa! • Klassinen hieronta • Urheiluhieronta • Nivelhoidot Ota yhteyttä ja varaa aika p. 044 019 1888 henkka.olsson@gmail.com Hieronta & Hyvinvointi Olsson HUOM. Osoite muuttunut! Reimarinkatu 2 as 3, 48900 Kotka/Popinniemi KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Veikko Peltola Päivi Pohjola Erikoishammaslääkäri -suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti Anne Mussalo-Kerttula Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi TI 3.12. KOTKAN KIRKKO TO 12.12. MIEHIKKÄLÄN KIRKKO KONSERTIT KLO 18:30 @ K E T O N E N . A N T T I @ A N T T I . K E T O N E N L I P U T A L K . 3 4 , 9 € O S T A L I P U T O S O I T T E E S T A J O U L U L A U L U N I . F I (SIS. PALVELUMAKSUN) KLO 19:00 LIPUT ALK. 39,90 € OSTA LIPUT: RASKASTAJOULUA.COM Tule ja koe juhlavuoden huikea kiertue! KONSERTISSA LAVALLA MUKANA: KOTKAN SEUDUN MUSIIKKIOPISTON LAPSIKUOROT www.japi-matkat.fi myynti@japi-matkat.fi – P. 05-355 9365 044-355 9365 Viipurin päivämatkat ti 19.11., 3.12., 10.12. 25/95€ la 7.12. Pikkujoulu Pietarissa 22.-24.11. 175€ sis. kulj., maj., aam., kiertoajelu Jouluostoksille Tuuriin la 30.11. 40€ Tuomaan Markkinat Helsingissä su 8.12. 20€ Porvoon Taidetehtaan joulumarkkinat la 14.12. 20€ Disney On Ice -jääshow la 11.1. 60/70€ Matkamessut la 18.1. 40€ sis. kulj.+lippu Vuosiviisumit 7 vkoa 125€ 2 vkoa 165€ Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235€ 16, 49-paikkaiset bussit tilausajoon!
Lauantaina 9.11.2019 16 Seppolantie 6, 48230 Kotka Puh. 040 546 5939, 044 235 8910 www.puumarket.net Avoinna ark. 7-18, la 9-14 Puumarket KOTKA Rakennustarvikkeet Puumarketista /m alk. 14x120mm VALKOLAKATTU PANEELI STP päätypontattu talouslaatu 15x120mm VALKOINEN PANEELI STS päätypontattu talouslaatu 99 33x190mm LATTIALANKKU päätypontattu talouslaatu 27 90 1 99 /m² /m 28x140mm LAKATTU LATTIALAUTA päätypontattu ja erikoiskuivattu 14x120mm STS SAUNAPANEELI talouslaatu, sävyt hiili, kelo sekä vanilja. 28x140mm LAUDE SAUNASUOJATTU talouslaatu, sävyt hiili, kelo sekä vanilja. 44 90 /m² 1 29 1 99 /m /m TESTIVOITTAJA Tekniikan Maailma 17/2019 RENGASTYÖT – RENGASHOTELLI – ALUVANTEET Ammattitaidolla rengasasiasi hoitaa aidosti paikallinen rengasliike Teollisuuskatu 4, Hamina p. 05-344 8700, myynti@cr-renkaat.fi Voit maksaa myös -laskulla. R I P S E T J A K U L M AT Vär ip al ve lun y hteyde ssä P A S A A T I 2 k r s 4 1 4 7 4 4 2 v a r a a h e t i . f i / h a i r s t o r e / f i Yl i 100 € p a lve lun y hteyde ssä 1 vap aaval i ntai ne n t u ote Paljon merkkituotteita mm. BIO+, Tigi, Choose, Wella P E R M A N E N T T I J A L E I K K A U S 1VÄ R I VÄ R J ÄY S J A L E I K K A U S H I U S T E N L E I K K A U S K A H D E L L E P I K A K A M PA U K S E T M a To 2 8 . 1 1 . a s t i € 60 % 25 € 59 90 € 69 90 € 39 90 € Normaalisti 20 € värin yhteydessä voimassa 30.11.2019 max. 30 min (lyh. hiukset+ 10€ puolip. ja +20€ pitkät) voimassa 28.11.2019 asti tällä kupongilla (Pitkät hiukset +20€) voimassa 21.11.2019 asti tällä kupongilla voimassa ma-to 28.11.2019 asti