N:o 5 Keskiviikkona 4.2.2015 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso www.pklehti.? SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) KOUVOLA • IITTI Jakelu 48 000 kpl Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 0400-250 366 / Timo www.siekkelinpuutyo.fi PAIKKAKUNNAN OMALTA VALMISTAJALTA Talvitarjouksena kevään toimituksiin Talvitarjouksena kevään toimituksiin MÖKIT, AITAT, MÖKIT, AITAT, VARASTOT! VARASTOT! Valmistamme myös ikkunat, ulko-ovet ja puuportaat mittojesi mukaan. Voikkaan Klubi Voikkaantie 37 45910 Voikkaa p. 050 454 7527 info@voikkaanklubi.? www.voikkaanklubi.? Ystävänpäivän hyväntekeväisyysillallinen 14.2. klo 18. Lauluja rakkaudesta esittää Katja Kiukas ja Harri Suikkanen. Illan tuotto lahjoitetaan Kouvolan nuorten ehkäisevään päihdetyöhön Blinisunnuntai 8.2. Syö blinejä täytteineen niin paljon kun haluat. Jälkiruokana kakkuja karkkibuffet. Akustista livemusiikkia kitaralla. 39 €/ hlö Varaa pöytä ennakkoon *Yli 1500 euron kalustekokonaisuuden ostajalle. Koskee varastomallistoa ja ei koske tasojen työstöjä. KOUVOLA Kaupinkatu 21 P. 010 3966 200 Avoinna: ma-pe 9-18 la 10-14 Nyt kalustekokonaisuuden ostajalle laminaattitasot € www.keittiopiste.com Keittiöt Vedinmallistomme uudistuu Poistuvat mallit -50% * Aina keittiön uudistaminen ei vaadi isoja summia. Uuden ilmeen saat helposti vaihtamalla vetimiä, ovia tai tasoja. Meiltä myös välitilaan helposti asennettavat välitilalaminaatit! soittaminen 010-alkuiseen numeroon maksaa lankapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 5,95 snt/minuutti ja matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu ja 17,04 snt/minuutti. Avattu keskustaan, Avattu keskustaan, uusittuun Valtariin uusittuun Valtariin Kauppakeskus Valtari Kouvolankatu 15, 45100 KOUVOLA -30% -50% KAIKKI PAIDAT Osta norm. hintaiset Osta norm. hintaiset housut, saat paidan housut, saat paidan Koskee kaikkia merkkejämme. Tarjous voimassa 14.2. asti. Katsastuspaketti vain * * uspaketti Katsastu ain va * * Q-aika ma-pe 8.30-17 Hinnat alkaen Aikavaraukset myös netissä www.q-katsastus.? Punaisessa hallissa, Kaupinkatu 10 Kouvola, puh. 010 581 0700 Kouvola / Joensuu / Kuopio / Jyväskylä AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 etunimi.sukunimi@agcocorp.com Laadukkaat Laadukkaat Ariens lumilingot Ariens lumilingot 2 vuoden takuulla 2 vuoden takuulla ja isommat jopa ja isommat jopa 3 vuoden takuulla! 3 vuoden takuulla! Heti varastosta! Heti varastosta! Uddeholm ja BETEK tienhoitotuotteet Uddeholm ja BETEK tienhoitotuotteet HETI VARASTOSTA! HETI VARASTOSTA! TALVIKUNNOSSAPITOTUOTTEET KOUVOLAN VALTRALTA, KYSY TARJOUKSET! FORD SERVICE Ford Merkkihuolto on oikea valinta Kaitilankatu 3 45130 Kouvola Huolto: 010 76 25214 www.ford.fi Online-tilaukset: www.ravintolarosella.com Valtakatu 32-34, 45700 Kuusankoski Puh. 0400 324 075, 05 4202 3844 Aukiolot: ma-pe 10-22, la-su 11-22 Nettisivuilla paljon tarjouksia! Kotiinkuljetuspalvelu
PÄÄKIRJOITUS Liikkuminen talvisäässä on useimmiten kieli keskellä suuta etenemistä. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan Suomessa sattuu lähes 390 000 kaatumista ja liukastumista vuodessa. Näistä lähes puolet vaativat sairaalatai lääkärihoitoa. Jokaisen talvikuukauden aikana noin 20 000 loukkaantuu ulkona siksi, että on liukastunut. Kaatumistapaturmista aiheutuu joka vuosi satojen miljoonien eurojen kustannukset, kun mukaan lasketaan sairaanhoidon kulut sekä työpanoksen ja hyvinvoinnin menetykset. Huimia lukuja, vai mitä. Tämä talvi on ollut taas erinomainen esimerkki siitä, kuinka keliolosuhteet vaihtelevat lähes päivittäin. Elohopea on vuoroin kivunnut plussalle ja vuoroin laskenut miinukselle, ja sehän on tietänyt sitä, että pyllylleen lentäjiä on riittänyt. Viikonlopun aikana ja vielä alkuviikosta satoi runsain mitoin räntää ja lunta, ja nyt on taas luvassa pakkasia. Haastetta turvalliseen liikkumiseen siis riittää. Kouvola varoitti kaupunkilaisiaan liukkaista keleistä tekstiviestein parin vuoden ajan. Palvelu ei kuitenkaan toiminut odotetulla tavalla ja se jätettiin pois. Varoitusviesti on toimiessaan hyvä juttu, vaikka jokaista liukasta kyläraittia ei sekään haista. Yleisimmin kaadutaan kotona tai kodin piha-alueella, mutta noin 20 prosenttia vakavista kaatumisista tapahtuu julkisilla liikennealueilla. Liukastumisia sattuu tietysti useasta syystä. Sää on hankala, talvikunnossapidossa on puutteita, on kiire tai jalassa vääränlaiset kengät. Heikko fyysinen kunto ja tasapaino-ongelmat vaikuttavat pystyssä pysymiseen, mutta toisin kuin usein kuvitellaan, liukastumisia tapahtuu muillekin kuin iäkkäille ja huonokuntoisille. Miten meidät suomalaiset saataisiin pysymään pystyssä? Tapaturmia voi välttää oikealla asenteella ja riittävällä varautumisella, huomauttaa Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö. Jalkineet ja muut varusteet kelin mukaan, pihan hiekoitus ja valaistus kuntoon ja kaikista hurjimmilla pääkallokeleillä unohdetaan se juoksulenkki. Ja ennen kaikkea, kiire ja hällä väliä -asenne pois ja tervettä järkeä tilalle. Turhille tapaturmille ja onnettomuuksille on pyrittävä saamaan piste. Teija Piipari Pohjois-Kymenlaakso (PK) Keskiviikkona 4.2.2015 KAUPUNKI LÄHETÄ LUKIJAN KUVA Osallistu lehden tekoon ja lähetä jpg-kuva: teija.piipari@pklehti.? tai kuvaviestinä numeroon 050-491 3441. Liitä mukaan henkilötietosi ja kuvan aihe. VOIT VOITTAA PALKINNON! SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) Pysytään pystyssä Hällä väliä -asenne pois ja tervettä järkeä tilalle. Kymenlaakson työttömyysprosentti oli joulukuussa 17 eli reilusti korkeampi kuin maassa keskimäärin. Tehtaita on lopetettu, eikä uusia työpaikkoja ole syntynyt samaa tahtia kuin vanhoja on kadonnut. Asiat voivat muuttua parempaan, mutta se edellyttää uusia ja uudenlaisia yrityksiä. Siksi kaupunkilehti PK:ssa ja sen kotkalaisessa sisarlehdessä Ankkurissa alkaa sarja Tällä idealla. Siinä esitellään kuukausittain yritysideoita. Ensimmäinen osa on ohessa. –Haluamme kaupunkilehtinä kannustaa kymenlaaksolaisia yrittäjyyteen ja yrittäjämyönteisyyteen uudella juttusarjalla, sanoo Ankkurin ja PK:n toimitusjohtaja Petri Piipari. –Kymenlaakso on liikenteellisesti ja sijainniltaan erinomaisessa paikassa tulevaisuutta ajatellen. Meillä on paljon hyödyntämätöntä osaamisja ideapotentiaalia. Vain rohkeutta puuttuu. Siksi nostamme yrittäjyyden yhdeksi kaupunkilehtiemme pääteemaksi vuonna 2015. Kolmihenkinen kymenlaaksolainen asiantuntijaraati arvioi yritysideat. Ne ovat tietysti vapaasti kenen tahansa hyödynnettävissä. –Asiantuntijaraati on edustava otos kymenlaaksolaisesta yritysten ”tukikentästä”. Mikä parasta, niin kaikilla tuomariston jäsenillä on myös omakohtaista kokemusta siitä, mitä on työskennellä pk-yrittäjänä Kymenlaaksossa, Petri Piipari sanoo. Lukijat voivat lähettää omia yritysideoitaan osoitteeseen petri.piipari@pklehti.fi. Kaikki ne palkitaan, joiden esittämä idea päätyy lehteen asti. Ja kun joku perustaa yrityksen, joka perustuu johonkin esittämäämme ideaan, teemme aiheesta jutun. Tällä idealla -sarjan lisäksi PK kertoo muun muassa, miten yritys perustetaan. –Juttusarjan ympärille rakennetaan vuoden mittaan monenlaista yritysmyönteistä pöhinää. Se, mitä tuleman pitää, selviää jo kevään aikana, Piipari sanoo. Kerromme myös jo olemassa olevista uusista, innovatiivisista tai muuten poikkeuksellisista kymenlaaksolaisista yrityksistä. Myös niitä koskevia vinkkejä toivomme osoitteeseen petri.piipari@pklehti.fi. Harri Mannonen Tänä vuonna PKlehti esittelee uusia yritysideoita ja tarjoaa muita yritysaiheisia juttuja. Tällä idealla -sarjan asiantuntijaraatiin kuuluvat projektipäällikkö Reijo Saksa Kinnosta (vasemmalla), Kotkan Yrittäjien puheenjohtaja Marika Kirjavainen ja Kymenlaakson kauppakamarin toimitusjohtaja Jouko Lehtoranta. Kuvat: Pekka Vainio Tuula Kalpa kuvasi varpushaukan talvisena pakkaspäivänä tammikuussa Kuusankosken Pilkanmaassa. LUKIJAN KUVA ”Vain rohkeutta puuttuu” ”Vain rohkeutta puuttuu” Kaikki auton pesuja fiksauspalvelut esim. auton vahaus, käsinpesu, sisäsiivous, penkkien pesut, maalipinnan kiillotus, otsonointi, kiveniskukorjaukset jne. Kaitilankatu 3, p. 045 677 2761 KOUVOLANAUTOPESU.NET Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Ekovilla Oy • Eko-Eriste Oy • Puh. (05) 750 7500 Katajaharjuntie 10, 45720 Kuusankoski • www.ekovilla.com
48 000 kpl 95 200 kpl 47. vsk Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Kustantaja ja julkaisija: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003 Y 0576765-7 Sitoutumaton kaupunkilehti Ilmestyy keskiviikkoisin Mediatiedot-, hinnat ja vastuut: www.pklehti.? Käyntiosoite ja postiosoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola Avoinna ma–pe klo 8.30-16.00 Asiakaspalvelu: PK-lehden vaihde (05) 7530 500* Telekopio (faksi) (05) 7530 555 Sähköpostit: Mediamyynnin sähköposti myynti@pklehti.? Uutistoimituksen sähköposti uutiset@pklehti.? Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@pklehti.? Toimitusjohtaja Petri Piipari puh. (05) 210 4421, 041-535 4430 Päätoimittaja Teija Piipari puh. (05) 7530 530, 0400-443 409 Myyntija yhteysjohtaja Pekka Örling Myyntipäällikkö Saara Masalin puh. (05) 7530 524, 0400-443 635 Myyntineuvottelija Jussi Eloranta puh. (05) 7530 521, 0400-443 357 Myyntisihteeri Marjukka Mattila puh. (05) 7530 500 asiakaspalvelu@pklehti.? Toimittaja Kai-Pekka Vesalainen puh. (05) 7530 531, 0400-443 712 Toimittaja Veli-Pekka Kelloniemi puh. (05) 210 4422, 044-7689 720 Ilmoitusvalmistus: sähköposti: sivunvalmistus@pklehti.? Painopaikka: SLY-Lehtipainot, Tuusula 2014 Jakelu: Jakelusuora Oy ja Posti Group Oyj Jakelupalautteet: Jakelusuora Oy (klo 9-16) Puh. 02 900 100 46. muina aikoina: www.jakelusuora.? myy alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja kaupunkilehtiin ympäri Suomea. Puh. 010-322 9800. www.kaupunkiplus.? Sanomalehtien Liiton jäsen. Kaupunkilehti PK on sitoutunut Julkisen Sanan Neuvoston periaatteisiin. www.pklehti.? Kuka ja mikä olet? –Kouvolassa asuva 51-vuotias rakennusinsinööri. Olen ollut matkaja pätkätyöläisenä Kittilästä pääkaupunkiseudulle ja palvellut yliluutnanttina jälleenrakennustehtävissä Afganistanissa. Perheeseeni kuuluvat vaimo ja kaksi teini-ikäistä lasta sekä vikkelä Vikke-koira. Harrastan historiaa. Tulisiko Suomessa ottaa käyttöön eläkekatto? –Tulisi. Julkishallinnossa ja valtionyhtiöissä myös palkkakatto suhteuttaen johtajien palkat pääministerin palkkaan. Kannatatko sukupuolineutraalissa avioliitossa elävien adoptio-oikeutta? –Parien tulee voida adoptoida toisen puolison aiemmista suhteista syntyneet lapset. Minkä ykköshankkeen Kymenlaaksossa sisällyttäisit valtion budjettiin? –Lahti-Kouvola-Kotka-valtateiden parannustyöt. Tärkein vaalilupauksesi? –Päätöksissä Suomi ja suomalaiset ensin, Kaakkois-Suomen edunvalvontaa on vahvistettava. EU:n takausja rahanjakopolitiikkaa ei voi jatkaa. Onko sote-uudistus susi jo syntyessään? –On. Paikallisdemokratia häviää, päätökset tehdään Helsingissä. Mistä tulevat poliittiset geenisi? –Nuoruuden idealismista ja isänmaallisuudesta. Halu tehdä Suomesta parempi paikka elää. Sortaako lapsilisän muutos pienituloisia perheitä? –Sortaa. Uudesta lapsivähennyksestä eivät hyödy pienituloisimmat. Nato, puolustuskumppanuus Ruotsin kesken vai perinteinen kiinteä yhteistyö Venäjän kanssa? –EU:n tulisi tiivistää puolustusyhteistyötään. Yhteistyötä Ruotsin kanssa pitää jatkaa. Onko euro Suomelle haitallinen valuutta? –Valuuttaunioni ei voi jatkaa entisellään ja entisin säännöin, joita ei noudateta. Vaihtoehtoja, kuten pohjoiseurooppalainen valuuttaunioni on tutkittava. Kai-Pekka Vesalainen › Juttusarjassa haastatellaan pohjoiskymenlaaksolaisia eduskuntavaaliehdokkaita. Eteläkymenlaaksolaisten ehdokkaiden haastatteluja voi lukea netistä www.ankkurilehti.fi. ”Valuuttaunioni ei voi jatkaa entisellään” Pekka Korpivaara Alkaisitko valmistaa puulastuja, joita voi käyttää hiekoitussepelin ja -soran sijaan? Hanki puuta, periaatteessa mitä tahansa puuta. Tee siitä niin pieniä lastuja, että niitä voi levittää hiekoituslaitteilla. Kuivata lastut, kyllästä ne laimealla suolaliuoksella ja paahda. Markkinoi hiekoituslastujasi käyttömukavuudella, kotimaisuudella ja ympäristöystävällisyydellä. Idea ei ole upouusi: Sveitsin La Chaux-de-Fonds’issa alettiin tehdä hiekoituslastuja teollisesti kymmenisen vuotta sitten. Kaupunki sijaitsee Jura-vuorilla kilometrin korkeudessa. Valmistajan mukaan Stop Gliss Bio -lastut sopivat jalkakäytäville, pyöräteille ja maanteille, joilla liikenne on vähäistä. Niitä käytetään lähinnä Sveitsissä ja Ranskassa. Valmistusmenetelmä on patentoitu. Voit siis joko hankkia menetelmään käyttöluvan eli lisenssin tai kehittää oman menetelmän. Suomessa hiekoituslastuja kokeilee tänä talvena Oulun kaupunki kolmen kilometrin pätkällä pyörätietä. Tarkoitusta varten tuotiin Sveitsistä 50 kuutiota lastuja. Ehkä tämä kokeilu luo hiekoituslastuille kysyntää? Ehkä sinä tuot pian markkinoille kohtuuhintaisen kotimaisen vaihtoehdon? Ehkä pystyt kehittämään tuotetta edelleen esimerkiksi kokeilemalla täkäläisiä puulaatuja? Harri Mannonen Korvaa sepeli lastuilla Tällä idealla, osa 1/12 • Asiantuntija-arvioiden aiheet tarkoittavat seuraavaa: Elinkelpoisuus = kuinka todennäköisesti yritys voi tuottaa voittoa. Rahasampo = kuinka suuriin voittoihin on mahdollisuus. Hittipotentiaali = kuinka suureen ja nopeaan kasvuun on mahdollisuus. Skaala on 1-5. Mitä suurempi numero on, sitä myönteisempi on arvio. 2015 2015 2015 Eduskuntavaalit –Raaka-aine ei tällä hetkellä ole ihan halpaa, ja paahto ynnä muu vievät energiaa, joten epäilen kannattavuutta. En usko, että kevyt materiaali toimii Suomen olosuhteissa samoin kuin esimerkiksi Ranskassa. Tarttuvatko lastut pihoilta kengänpohjiin ja kulkeutuvat sisätiloihin? Ympäristöystävällisyys ja kotimaisuus ovat toki plussaa ja nostavat tuotteen arvostusta. › Elinkelpoisuus: 2. › Rahasampo: 2. › Hittipotentiaali: 3. ARVIOT Marika Kirjavainen –Suomalainen metsäteollisuus tarvitsee uudenlaista puunjalostusta. Hiekoitussorana käytettävät puulastut olisivat yksi hyvä innovaatio tähän tarpeeseen. Suomesta löytyy riittävästi raaka-ainetta. Suomalaisilla on valmiina tämänkin kaltaiseen jatkojalostukseen tarvittavaa osaamista. Jo kotimarkkinoilta löytyy potentiaali suht suureenkin liiketoimintaan. Onnistuessaan myös hyvä uusi vientituote. › Elinkelpoisuus: 4. › Rahasampo: 3. › Hittipotentiaali: 5. –Silppuaminen ja suolaaminen varmaan onnistuu kohtuullisen helposti, mutta paahtamisen kustannus on minulle suuri kysymysmerkki. Luonto ei ehkä tykkää lastujen suolauksesta. Idea kyllä herättää huomiota ja se on suuri etu! Jos takametsissä riittää puuta eivätkä lisenssimaksut vie katteita, niin lopputuote lienee huomattavasti sepeliä kevyempää ja miellyttävämpää käsitellä sekä varastoida. › Elinkelpoisuus: 2. › Rahasampo: 2. › Hittipotentiaali: 2. Jouko Lehtoranta Reijo Saksa Jussi Heinosen piirros hiekoituslastujen levittämisestä maastoon. 8:23 16:32 8:20 16:35 8:18 16:37 8:15 16:40 Asser Torstai Terhi, Teija, Tea, Terhikki, Tiia Riku, Rikhard Laina -6 -6 -6 -5 -5 Perjantai -1 -1 -2 -1 -1 Lauantai -0 -0 +1 +1 +0 Sunnuntai -2 -2 -2 -2 -1 1 1 5 7 2 3 3 4 KOTKAEXTRAJAKELU KE 11.2. Mahtavat Mahtavat 77.000 77.000 lehteä! lehteä! Tule mukaan ilmoituksellasi! Tule mukaan ilmoituksellasi! myynti@pklehti.? Saara Masalin 0400-443 635 saara.masalin@pklehti.? Jussi Eloranta 0400-443 357 jussi.eloranta@pklehti.?
Keskiviikkona 4.2.2015 4 Koulujen ruokalista ajalla 9.–13.2. Ma: uunimakkara, ruskeakastike, perunasose, vihreä appelsiinisalaatti. Ti: kolmen kalan keitto, juusto, rukiinen jyvävuoka, päärynä. Ke: chili sin carne, riisit, porkkana-sellerisalaatti, kaurapala. To: lihamakaronilaatikko, jäävuori-punakaalisalaatti. Pe: broilerkastike, perunat, porkkanat, hernemaissisalaatti. Kouvolan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto sai tammikuussa uuden puheenjohtajiston. Kirkkovaltuuston puheenjohtajana jatkaa Tuula Rikala Kuusankoskelta. Seurakuntaneuvos Tuula Rikala oli viime marraskuussa järjestetyn seurakuntavaalin äänikuningatar Kouvolan alueella. Varapuheenjohtajaksi valtuustoon valittiin eläkkeellä oleva rehtori Marjatta Nykänen Kouvolasta. Yhteinen kirkkovaltuusto on ylin päättävä elin Kouvolan seurakuntayhtymässä, ja siinä on 51 jäsentä. Yhteisen kirkkoneuvoston varapuheenjohtajaksi valtuusto valitsi maanviljelijä Anton Kujalan Valkealasta. Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli on määrännyt Kouvolan yhteisen kirkkoneuvoston puheenjohtajaksi Kouvolan seurakunnan kirkkoherra Keijo Gärdströmin. Tuula Rikala jatkaa puheenjohtajana Liput 10 € Naistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Erja Kähkönen & Markus Ignatius ILTAPÄIVÄTANSSIT Su 8.2. klo 15-19 TO PE MA TI KE LOUNAS 10.30-13.30 7,50 € Tervetuloa! 9.2. lindströminmureke uunimunakas runebergintorttu oskarinleike hernekeitto jäätelö kalkkunapaistia makkarastroganoff vadelmavaahto janssoninkiusaus lihapata marjapiirakka täytetty lihamureke lohilasagne hedelmiä Tied. p. (05) 322 0858 • 050-5964 568 PÄIVÄTANSSIT ke 11.2. klo 12-16 Urho Hämäläinen & Janne Ikonen Urho Hämäläinen & Janne Ikonen Kahvikortti 10 € Järj. Eläkeliitto Elimäen yhd. P. 0400 753 678. Tervetuloa! • asiakasnetti • Darts ym. pelejä • A-oikeudet • Tupakkahuone 2 x screen 4x50” ja 4x42” Avoinna pe la 12 02 ma to 15 23 (24) su 15 22 (24) Jonka kunniaksi tarjoamme Suomen halvinta biljardia siis kaksi tuntia yhden hinnalla koko vuoden. TULOSSA: Bändi-ilta 20.2. Lähtevät kaukojunat, Miettiin ja bändin jätkät PS. Perinteiset Assanmontun Kaisamestaruuskilpailut 6.-7.3. Ja talo täynnä mukavia tarjouksia esim. limu 0,4 l 2,50 € 25 v. alalla KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 20-01 NINO & TERÄSSIIPI Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 Lippu 14 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . Olutta ja siideriä... La 14.2. Kukka Kiri Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E w w Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Ennakkoliput myynnissä ravintolassa La 7.2. La 7.2. Peer Günt Peer Günt Liput 20 Liput 20 €€ / 25 / 25 €€ + palvelumaksu + palvelumaksu Tulossa: Pe 27.2. Neljä Ruusua Liput 20 € / 25 € + palvelumaksu Pe 6.3. Elonkerjuu Liput 17 € / 20 € + palvelumaksu La 7.3. Jysäys karnevaalit Ravintola Kouvola www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com YLLÄTYS Su 8.2. arvomme 40€ 40€ 20€ Karaokessa Karaokessa Pe 6.2. ja La 7.2. ARVOMME arvomme laulajien kesken 30€ KESKIVIIKKOISIN MELPLAY 63/ JULKAISTU! SATNIGHT 14 UUDET LEVYT www.restauranteole.fi ma-to 11-22, pe-la 11-23 Ravintola Olé Kouvolankatu 34, 45100 Kvl Puhelin: 05-3116 961 TERVETULOA HYVINSYÖMÄÄN TÄLLÄ VIIKOLLA ON AIKA BLINIEN Torstaina 5.2. nautittavissa perinteistä flamencoa, Astor Piazzollan tangoja sekä espanjalaista klassista musiikkia Jari Lehtosen tulkitsemana kello 19 ja 20. Olén suositut Sushipäivät 12. 13.2. Varmista herkutteluhetkesi ja varaa pöytä ja sushit ennakkoon! Myös take away! Varaukset ma 9.2. mennessä Su 12 24 Ma-to 10 24 Pe-la 10 03 KEVÄTTÄ KOHTI… To 5.2. TUPLAISET VIIKKOKISAT Biljardin ja Dartsin seurassa Pe 6.2. KOLLIN KARAOKETANSSIT La 7.2. TANSSIVIIHDE ORKESTERI SININEN SOINTU Su 8.2. KOLLIN BINGOT klo 18.00-20.00 La 28.2. LIVEILLASSA YLLÄTYS BÄNDI !! Tulossa mm. J.Jyrkänkosken Blues Band & Pepe Ahlqvist Pe 6.2. OLKKARI-ILTAMAT HYVÄN MUSIIKIN JA PALVELUN PARISSA KALASTAJA ILOISENA ESITTÄÄ… Su 8.2. KALASTAJAN PÄIVÄLLISET Ma 9.2. KALASTAJAN BINGO BALLOT La 7.2. FISHING WELL&LIVE ILLASSA KALASTAJAN LAITURILLA www.ksao.fi Avoimet Ovet Lauantaina 7. helmikuuta klo 10-14 Tekniikka ja palvelut, Utinkatu 44-48 Kulttuuri ja tekniikka, Utinkatu 85 Myynnissä suolaista ja makeaa. Tervetuloa! ? :^d[dcdbP[^YT]TbXccT[hx ? Cd^cT\hh]cXx ? Muotinäytökset [XXZd]cPbP[XbbP) EPPcTcdbP[P]PacTbPP]XT]]xhc?ZbTcZ[^ !YP " BcPX[PdbP[P]PacTbPP]XT]]xhc?ZbTcZ[^ "YP !" Kuvataidenäyttely ]xhccT[hcX[PbbP) Suomalaisen kansankulttuurin innoittamana ? Ch?]xhc?ZbXx ? >__X[PXc^ZbT]TbXccT[hx ? ?XZZdZ^ZXbbPbTZx1PaXbcPbbP ZPWeX^YPcd^cT\hh]cXx ? Hernekeittolounas TSd[[XbTbcX Fun & Ski 2015 -tapahtuma ! <PcZPX[dP[P]^_XbZT[XYPccPaY^PePc\PWS^[[XbddST] cdcdbcdP[xWT\\X]Bd^\T]_PaWPX\_XX]WXXWc^ ZTbZdZbXX]7XXWc^Z^WcTXbcP^]bPPcPeX[[PcXTc^P TbXccTXcxbTZxZPacc^YP>_XbZT[XYPcZTac^ePcZ^WcTXbcP YPePbcPPePc\XT[T[[xx]Zhbh\hZbXX]DcX]ZPcd###' c^X\X_XbcTT]h[xPd[PbbP Käy tutustumassa myös... ? >_TcdbZP\_PP\^XWX]°7PXa\P]]X][XbxZbX\h?b ?XZZdBPZbTcc^X\XePccx\x]ed^ST]ZPd__PZTbZdb EP[cPaXbbP Tarjolla nonstop leikkauksia, pikakampauksia, ehostuksia ja pikamanikyyrejä. ? CdaeP^bPbc^^]DcX]ZPcd#&)bbP Kahvakuulaharjoituksia YP vartijantyönäytöksiä. ? ;^VXbcXXZZP^bPbc^^]CXX[XcXT$)bbx :P[dbc^TbXccT[hYPch?]xhc?ZbXx LOUNAS 10.30-15.00 LOUNAS 10.30-15.00 KAIKKI LOUNAAT KAIKKI LOUNAAT 8,30 8,30 €€ Avoinna ma-to 10.30-22.00 pe 10.30-22.30 la 11.30-22.30 su 12.00-22.00 Torikatu 3, Kouvola. p. 0400 932 427 kana, lammas, kasvis, kala Tarjous voimassa 4. -28.2. Annoksiin kuuluu basmatiriisi, tandoori nanleipä, raita ja salaatti. Jälkiruuaksi nepal. tee, kahvi tai raikas nepal. jogurttijuoma. PIRTTI ON PAIKALLAAN… Pe 6.2. PIRTIN KARAOKE TANSSIT La 7.2. BILJARDIN VIIKKOKISAT klo 15.00JA ILLALLA TANSSITAAN KARAOKETÄHTIEN TAHDEISSA Su 8.2. PIRTIN BINGOTUNNIT klo 17.00-19.00 La 21.2. TANSSIORKESTERI ARMADAS vapaa pääsy La 28.2. SOMETHING BLUE Ke 1.4. TERASSIT AUKI !!! Oman maakunnan asialla ? MENOSKOOPPI
Keskiviikkona 4.2.2015 5 Yleisö oli täysillä mukana esityksessä, mikä ilmeni mm. siten, että se monesti yhtyi laulujen sanoihin. Venäläinen laulaja, lauluntekijä ja näyttelijä Vladimir Vysotski (1938–1980) oli tammikuisen viikonlopun aiheena monikulttuurikeskus Saagassa Kouvolassa. Tunnin mittaisella näytelmällä kolmena päivänä esiteltiin hänen elämäntyötään ja laulujaan yhdistämällä näytelmän keinot kuvaja äänitekniikan suomiin mahdollisuuksiin. Niinpä saimme tietoa Vysotskista, ja kuulimme ja näimme valkokankaalta hänen laulujaan hänen itsensä esittäminä. Osana näytelmää oli myös neuvostoaikainen lehdistötilaisuus, jossa esitettiin havainnollisesti, miten joukkotiedotusvälineet joko mustamaalasivat Vysotskia tai yrittivät vaieta hänet kuoliaaksi. Esityksen käsikirjoituksen oli laatinut Irina Prohorskaja. Käsikirjoitus oli pääosin runomuotoinen ja nivoutui tiukasti yhteen Vysotskin runojen kanssa. Ohjauksesta vastasi Pauli Rinne. Vysotski kuoli 42-vuotiaana sydänkohtaukseen. Hän oli aikansa kuuluisimpia venäläisiä lauluntekijöitä ja laulajia, vaikka hänen tuotantoaan ei hänen elinaikanaan julkaistu. Saagan esityksestä sai monipuolisen ja värikkään kuvan paitsi Vysotskin lauluista myös hänen vahvasta esitystavastaan. Jos ei ymmärtänyt sanoja, syntyi kuva, että hän lauloi pelkkiä protestilauluja. Itse asiassa monet hänen laulunsa käsittelevät tavallista neuvostoelämää tai yleisinhimillisiä teemoja, esimerkiksi rakkautta tai ystävyyttä, kuten hänen Suomessa tunnetuin laulunsa Ystävän laulu. Esityksen kohderyhmänä olivat venäjän kieltä ymmärtävät henkilöt, mutta myös muut pääsivät kurkistamaan venäläiseen maailmaan, sillä eri elementtien vaihtelulla esityksestä oli saatu mielenkiintoinen myös kieltä taitamattomille. Tätä yleisön osaa olisi voinut auttaa esityksen seuraamisessa laatimalla heitä varten infolehtisen, jossa olisi muutamin sanoin kerrottu Vysotskista ja myös näytelmän kulusta. Inkeri Vehmas-Thesslund Vysotskia Saagassa Lukijan juttu Hyviä uutisia! Yhdistimme asumisen parhaat puolet. Asumisen varmuus ilman isompaa rahallista riskiä. Sen tarjoaa Asokodit, maan suurin asumisoikeusyhtiö. Katso hyvät uutiset: asokodit.? Kauneus ja -Lymfahoitola SKY-kosmetologi TARU ASIKAINEN Kauppalankatu 15 B • 1. krs • Kouvola P. 05 3115 563, 044 281 2956 YUMILASHES Täysin uudenlainen ripsien kestotaivutus, joka saa omat ripsesi näyttämään pitkiltä ja upeilta luonnollisesti. Yumilashes taivuttaa ripsesi kestävästi ja näyttävästi jopa 8-10 viikon ajaksi. Todellinen vaihtoehto ripsienpidennyksille. Erinomainen matkoilla! Kauniit, huolettomat ja kestävät RIPSIEN PIDENNYKSET AMMATTITAIDOLLA sis. kestovärin ilman väriä 90,78,68,Kehon kevätpuhdistus ION DETOXILLA Tehokas ja suosittu hoito, joka puhdistaa elimistöä ja tuo apua moniin ongelmiin esim. päänsärky, unettomuus, stressi, lymfaja veren kierto, PH-tasapaino sekä lihasjännitys /kerta /kerta 25,48,“Kaverihoitona” 2 henkilöä yht. 54,www.kauneusjalymfataruasikainen.? www.kauneusjalymfataruasikainen.? 45,56,alk. VACU-PRESS SELLULIITTI-IMURI VACU-PRESS SELLULIITTI-IMURI • Jos arvostat nopeaa hoitotehoa ja tuloksia • Jos arvostat nopeaa hoitotehoa ja tuloksia • Ongelmakohtien kiinteyttävä ja rasvakertymiä • Ongelmakohtien kiinteyttävä ja rasvakertymiä sulattava täsmähoito, jonka vaikutuksen huomaat sulattava täsmähoito, jonka vaikutuksen huomaat • Vatsa, reidet, pakarat, “allit” • Vatsa, reidet, pakarat, “allit” FORMOSTAR INFRAPUNAHOITO FORMOSTAR INFRAPUNAHOITO • Kokonaisvaltainen vartalon muokkaaja • Polttaa n. 1200 kaloria yhdellä hoitokerralla • Rentouttaa lihaksia ja antaa senteille kyytiä! VARTALOHOIDOILLA KIINTEYTYSTÄ JA APUA PAINONHALLINTAAN: OXYjet HAPPIHOIDOLLA ELINVOIMAINEN, OXYjet HAPPIHOIDOLLA ELINVOIMAINEN, SILEÄ JA NUOREKAS IHO SILEÄ JA NUOREKAS IHO esim. esim. • Happitimanttihionta + kiinteyttävä ampulli Cryo-hoidolla • Happitimanttihionta + kiinteyttävä ampulli Cryo-hoidolla • Ryppyjen täyttö neulattomasti • Ryppyjen täyttö neulattomasti • Kiinteytyshoidot • Kiinteytyshoidot • Ihon syväpuhdistus kivuttomasti • Ihon syväpuhdistus kivuttomasti ULTRAÄÄNI-IHONPUHDISTUKSESTA APU TALVI-IHOLLE • Puhdistaa, kuorii ja kosteuttaa tehokkaasti • Heleä ja kaunis iho välittömästi! 42,alk.
Keskiviikkona 4.2.2015 6 LUKIJAT JA PULINAT: TEIJA.PIIPARI@PKLEHTI.FI WWW.PKLEHTI.FI TORI • Lukijalta-tekstit mahdollisimman lyhyesti ja paikallisesti. • Toimitus voi lyhentää tekstejä ja otsikoida ne uudestaan. • Tekstin mukaan on liitettävä aina nimi ja yhteystiedot. • Kaupunkilehti PK, Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola • Päätoimittaja: teija.piipari@pklehti.fi • Toimittaja: kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi › 160 merkin mielipide tekstarina numeroon 169200. Kirjoita viestin alkuun PULINABOKSI (väli) ja kommenttisi. Viestin hinta 0.95 e / viesti. Toimitus pidättää oikeuden valita viestit ja korjata niiden kirjoitusasua. Emme julkaise asiattomuuksia. Voit myös lähettää pulinat -palstalle tarkoitetun viestin sähköpostilla osoitteeseen: uutiset@pklehti.fi. Kirjoita lyhyesti ja ytimekkäästi. Lisätiedot verkkosivuillamme: www.pklehti.fi Suomen talous on ollut taantumassa pitkään, eikä valoa ole tunnelin päässä näkyvissä. Nykyinen hallitus jatkaa tuhoisaksi todettua leikkauspolitiikkaansa, vaikka yllättävätkin tahot, kuten IMF:n ekonomistit, poliittisen vasemmiston lisäksi, liputtavat elvytyksen puolesta. Oikeisto pääsee ”välttämättömien rakenteellisten uudistusten” varjolla romuttamaan hyvinvointivaltiotamme, vaikka tavallisen kansalaisen näkökulmasta meillä ei ole varaa olla elvyttämättä. Euroopan keskuspankki julkaisi mittavan elvytysohjelman, jonka toivoisin antavan esimerkkiä myös Suomen hallitukselle. Kuten on todettu jo useamman kertaa, valtion velka ei ole samanlainen asia kuin kotitalouksien velka. Valtion velkaa käytetään talouspolitiikan välineenä, eikä velattomia valtioita ole olemassa. Kaakkois-Suomen rakennemuutoksen kourissa pyörivä ja suhdanneherkkä talous kärsii erityisesti elvytyksen puutteesta. Työttömyys on koko maan lukuja korkeampi ja kansalaiset sairastavat enemmän. Juuri nyt kun työvoimaa ja tuotantoresursseja on vapaanaa käytettävissä, kannattaisi laittaa kuntoon maantiet, rautatiet, julkiset rakennukset yms. Kotimaisen kysynnän käyntiin saaminen olisi tärkeää talouskasvun kannalta. Elvytykseen käytetty raha jäisi pyörimään Suomen talouteen, poikisi taloudellista toimeliaisuutta ja lisäisi työpaikkoja. Työttömyys on vaikeinta tietysti yksilölle joka sitä joutuu kohtaamaan, mutta se on tragedia myös yhteiskunnalle. Työttömyys maksaa meille paljon ja välillisesti aiheuttaa sairauksia ja syrjäytymistä. Ilman työtä jääminen koskettaa koko perhettä, ja pahimmassa tapauksessa työttömyys ja köyhyys periytyvät. Vasemmisto ajaa useamman miljardin elvytyspaketin lisäksi aktiivista työllisyyspolitiikkaa. Valtio nosti työmarkkinatuen kuntaosuutta, joka tarkoittaa, että työttömyyskorvauksesta suuremman osuuden maksaa kunta. Tämähän asettaa kunnat hyvin eriarvoiseen asemaan, ja esimerkiksi Kymenlaakso tästä kärsii, koska työpaikkoja on hävinnyt meistä riippumattomista syistä paljon. Tarvitsemme järeitä työllistämiseen ja syrjäytymisen ehkäisyyn tähtääviä toimenpiteitä, emme edellä mainittuja kuntataloutta entisestään kiristäviä maksuja. Mika Byman (vas.) kansanedustajaehdokas Kouvola Elvyttäen eteenpäin Suurten ikäluokkien eläkkeellelähdön ennustettiin tuovan työvoimapulan. Nyt he ovat eläkkeellä, mutta työvoimapula odotuttaa itseään. Suomessa on yli 300 000 työttömäksi laskettavaa henkilöä. Erityisesti nuorisotyöttömyys on suuri ongelma. Valtiovarainministeri Antti Rinne (sd.) sanoi joulun alla, että työperäisen maahanmuuton lisäämistä pitäisi harkita. Lukuisten tutkimuslaitosten edes vuoden ennusteet harvoin osuvat kohdalleen. Ainakin 1980-luvulta asti on puhuttu pian tulevasta työvoimapulasta, joka uhkaa vaarantaa jopa paperiteollisuuden olemassaolon Suomessa. Suurten ikäluokkien poistuminen työelämästä piti aiheuttaa työvoimapulan. Onko paperiteollisuus poistunut Suomesta työvoimapulan takia? Työvoiman lisäämiseen on järkevämpiä ja tehokkaampia tapoja kuin maahanmuutto. Korkeakouluissa tutkintojen suorittamisaikoja voidaan lyhentää. Ammatillisten oppilaitosten kolmatta vuotta esitetään jo nyt oppisopimuspainotteiseksi. Koulutusta tulee suunnata entistä enemmän työvoimatarpeiden mukaan. Työvoimasta on paitsi paljon työttömiä, myös paljon työvoiman ulkopuolella ja piilotyöttömänä olevia. Verotuksellisin ja muilla keinoin työnteko pitäisi tehdä aina kannattavaksi, myös pienipalkkainen työ. Jos työttömyysturvalla opiskelu sallittaisiin, niin kiinnostaisi uudelleenkouluttautuminen. Se on varmasti halvempaa ja nopeampaa kuin maahanmuuttajien saattaminen vastaamaan Suomen työvoimatarpeita. Yleensä EK vetää hihastaan kestävyysvaje-kortin. Kuitenkin julkisen sektorin tuottavuutta voidaan parantaa ja tehtäviä karsia, jolloin vapautuu työvoimaa. Julkisen sektorin hallinto ja johtoporras pitäisi lukumäärältään vähentää vuoden 2000 tasolle. Uhka työvoimapulasta on pelkkää urbaanilegendaa, jota toistetaan propagandan omaisin keinoin, jolloin siitä saadaan totuus. Onko tavoitteena vain saada mahdollisimman halpa ja mahdollisimman joustava työvoima? Pekka Korpivaara (ps.) eduskuntavaaliehdokas Missä työvoimapula viipyy? Pitkäaikainen suurlähettiläs Matti Kääriäinen kertoo 20.1. julkaistussa kirjassa Kehitysavun kirous totuuden Suomenkin kehitysapurahoista. Suomalainen perhe maksaa kehitysapurahoja yli 800 euroa vuodessa ja kehitysavulla on ollut tarkoitus kehittää kolmannet maat demokratian ja hyvinvoinnin länsimaiselle tasolle. Totuus on kuitenkin erilainen kuin luullaan, sen toi esille myös Kääriäinen. Todellisuudessa kehitysapurahojen merkitystä ei voida tarkkaan mitata ja suuri osa niistä menee sellaiseen käyttöön, jolla ei ole tavallisen kansalaisen kannalta merkitystä. Jos virkamiesten tarvitsee ”kilpailla” huonoimmasta hankkeesta, ongelma on todellinen. Jo tämän vuoksi kehitysapurahat tulisi olla vapaaehtoisia eli haluttaessa euroa/asukas. Muidenkin Suomen puolueiden on vihdoin tunnustettava se, että köyhyyttä ei vähennetä tai demokratiaa luoda antamalla vastikkeetonta rahaa käyttöön. Sillä vain ruokitaan epädemokraattista järjestelmää ja pistetään hyvinvoivat voimaan vain entistä paremmin köyhimpien kustannuksella. Jenni Vilen (ps.) eduskuntavaaliehdokas Iitti Suomen rahaa heitetään hukkaan Metsäteollisuuden informaatiotilaisuus kansanedustajaehdokkaille vahvisti käsitystä, että metsäja puutavarateollisuus on edelleen Suomen toiseksi merkittävin toimiala vientiteollisuudessa. Sen osuus vientituloista on n. 20 prosenttia. Toimiala suunnittelee n. 1,5 miljardin investointeja Suomeen, jotka toteutuessaan loisivat tuhansia työpaikkoja. Erityisesti kotimaisen puun kysynnän arvioidaan nousevan 10 miljoonaa kuutiometriä. Tavoitteena on saada Kymenlaakso kuntoon ja uuteen nousuun. Sen toteutumiseksi teollisuuden toimintaedellytyksistä on huolehdittava. Siihen kuuluu laadukkaan koulutuksen järjestämisen lisäksi infrasta huolehtiminen, puuhuollon turvaaminen ja ammattitaitoisen työvoiman pysyminen talousalueella. Metsäteollisuuden osuus kaikista työpaikoista on uuden vaalipiirimme alueella selvästi suurempi kuin muualla Suomessa. Siksi myös alalla tapahtunut rakennemuutos vaikuttaa alueemme hyvinvointiin enemmän. Kymenlaaksolaisille metsäteollisuus maksaa palkkoja ja kantorahoja yli 500 miljoonaa euroa vuosittain, sekä työllistää yli kuusi tuhatta henkeä paperi-, puutavara-alojen sekä muiden alojen henkilöä. Kilpailukykyä on parannettava ja liikenneverkkoon on käytettävä enemmän varoja, jotta se saadaan toimivammaksi. Valtatieja raideinvestointien lisäksi perusväylän pitoon tulee saada merkittävä tasokorotus ja yksityisteiden avustustasoa on korotettava. Tämä varmistaa metsäteollisuuden raakapuuhuollon ympäri vuoden. Uskon että biotalous nostaa Suomen kasvuun. Energiantuotannossa meidän tulee pyrkiä lähi vuosikymmenten aikana omavaraiseksi. Kehittyneet kotimaiset biopolttoaineet ovat merkittäviä vientituotteita. Metsäenergiaa, turvetta, maatalouden ja elintarviketeollisuuden sivutuotteita on hyödynnettävä nykyistä enemmän ja niiden kilpailukykyä on parannettava. Seuraavassa hallitusohjelmassa on mietittävä väylämaksujen ja rataveron poistomahdollisuutta sekä dieselveron palautusjärjestelmän käyttöönottoa. Markku Pakkanen (kesk.) eduskuntavaaliehdokas Metsä on Suomen tuki, edelleen • Ei mitään vapaakauppasitoumuksia Suomelle. Ei ennenkuin tiedetään laajuus ja seuraukset. Ja ennen kaikkea, sopimukset täytyy voida purkaa ilman sanktioita tai sakkoja. –E v. • Kreikka ulos eurosta, ei ne velkojaan maksa, eikö niin sdp ja kok. –Q. • Putinia ei olisi pitänyt kutsua Normandiaan. Venäjältä pitäisi ottaa pois jalkapallon MM-kisat. Ei maksaisi paljon. Putinin hallinnon arvovalta kärsisi. Kansa huomaisi nolon tilanteen ja vaatisi muutosta. • Olin menossa hallituksen kokoukseen. Tarkkaa kokoontumispaikkaa minulle ei ilmoitettu. Odottelin oikeassa talossa. Rappu vain oli väärä. Päädyinkin urheilugaalaan, jossa palkittiin Kouvolassa parhaiten suoriutuneet urheilijat. Seurasin mielenkiinnolla. Eipä hätää. Seuraavalla kerralla oikea rappu ja paikka. Yleistietoa tuli urheiluseuroista ja valmentajista. Lisäksi hyvä mieli. Upeaa Kouvola! • Onneksi Saksassa keskitysleirit loppuneet ja toivottavasti niitä ei enää koskaan tulisi! Hirvittäviä raakuuksia ei enää koskaan juutalaisille. • Kyllä Kouvolassakin osataan. Meillä on suunnistus-seurat, jalkapalloseurat, jääkiekkoseurat, kirkkovenesoutua, sukellus-seuroja, paineja, ampumaseuroja, kyykkää ym. • Eikö Juha mielestäsi rockin kuunteleminen ja usko Jeesukseen ole ristiriidassa keskenään? Jeesushan näytti aivan erilaista esimerkkiä. Eihän tule mukautua tämän maailman ajan mukaan vaan muuttua mielen uudistuksen kautta, tutkien mikä on Jumalan tahto, mikä hyvää, otollista ja täydellistä. (Ei rockin kuuntelu). • Valtion yhtiöiden johtajien palkitsemissäännöissä lamoista huolimatta on ikuinen nousukausi. –Ootteko huomanneet? • On maailma niin täynnä nykyään kaikenlaista aatteensa puolustajaa, että kyllä siellä varmaan nopeasti saa nenäänsä ruhjeita. –Mietteliäs papparainen. • Mistähän löydämme itsemme jos seuraavakin hallituksemme jakaa rahaa EU:n konkurssimaiden pankkiireille kuin edeltäjänsä? • Kyllä tiemmä muuallakin on elämää kuin oman navan ympärillä. –Luulottelija Pirkanmaalta. • Luuleeko Putin voivansa valehdella määrättömästi ja sitten palauttaa luottamukselliset suhteet? No, ei luule. Hän ei aiokaan palauttaa niitä. Länsimailla on hellä luonto ja löysä vatsa. Jalan polkaisu voi aiheuttaa hallitsemattomat seuraukset. • Meillä on hyvä presidentti. Voisimmeko olla kiitollisia. • Me laihialaaset ollahan lainkuuliaasia ja tyyrätähän autua liikentees niinku pitääki, eikä törttööllä. Nuukia ollahan oikias paikas, muttei tyhymännuukia. • Kiitos luennoista usko ja tiede. Suvaitsevaisuus ei ole kaiken pahan ja väärän hyväksymistä, mutta aina voi keskustella erilaisista kannoista. Omatunto näyttää hyvän ja pahan. • Noita raamattuun kuuluvia raakuuksia luettuani. Suuremmin en enää ihmettele, miksi monille ateismi on ainoa ratkaisu. –Johannes kostaja. • Huhtikuun vaalien jälkeen Natoon liittymisen saa unohtaa ja saamme palata takaisin turvalliseen suomettumisen aikaan. –Onkos Ukraina rajanaapurimme? • Samaa mieltä Kouvolan valtaa pitävistä. Kaikki vaihtoon! He keräävät vain itselleen ylim. palkkiorahoja, esim. Niiranen, meille kaikki palvelut ym. kallistuu. PULINAT Suomalainen hyvinvointivaltio ei tule kestämään nykyistä valtapuolueiden ajamaa sosiaalipolitiikkaa loputtomiin. Veropohjan romahduksen ja suurtyöttömyyden myötä Suomi elää velaksi. On aika tehdä radikaaleja muutoksia hyvinvointivaltion dogmeihin ja ottaa perustulo käyttöön. Tämän tulisi olla tulevan vaalikauden yksi tärkeimmistä asioista. Perustulo ei ole mikään uusi idea sillä siitä tai vastaavista tulonsiirroista valtiolta kansalle on puhuttu jo 1800-luvulta lähtien. Vaikka perustuloa ovat puoltaneet monet talousalan gurut ja valtion päämiehet, niin sitä ei ole otettu täysimääräisenä käyttöön vielä missään päin maailmaa. Suomi voisi olla tässä asiassa tiennäyttäjänä. Vihreiden mielipidekirjoitus perustulon puolesta (KS 27.1) oli hyvä, mutta itse sitoisin kansalaisten perustuloon sosiaaliturvan vähimmäisetuuksien lisäksi myös asumistuen, jota lähes kaikki heikompiosaiset ja vähätuloiset hakevat ja saavat Kelalta. Vihreiden esittämä perustulon maksu 560 euroa on aivan liian alhainen toimiakseen oikein. Vihreiden esittämä summa vastaa lähinnä peruspäivärahasta verojen jälkeen käteen jäävää rahamäärää, jolla tässä maassa ei tule toimeen. Itse lähestyisin perustulon määrää ennemminkin noin 880 euron tasolta, jonka mahdollisena lisänä olisi enää vain sosiaalitoimiston myöntämä harkinnanvarainen avustus. Perustulo olisi verotonta tuloa, jonka lisäksi työtulojen verottomuus jatkuisi reiluun tuhanteen euroon, minkä jälkeen progressiivinen lievä verotus astuisi kuvaan tulojen kasvaessa. Piraattipuolue ajaa perustuloa Suomeen. Perustulon suurin hyötyjä olisi Suomen kansa. Perustulolla lopetettaisiin tämä kansalaiten säälimätön byrokraattinen nöyryyttäminen, sillä vapautettaisiin ihmisten luovuus ja lisättäisiin henkistä hyvinvointia sekä mahdollistettaisiin kaikenlainen vapaa pienyrittäminen ja työnteko. Kansalaisten kahleiden murtamisen lisäksi yksi suurimmista hyödyistä perustulon käyttöönotolla olisi tämän järjettömän ja sekalaisen byrokratian lakkauttaminen, ja tuhansien ja taas tuhansien työvuosien resurssien vapauttaminen järkevämpään käyttöön valtion ja kuntien hallinnoista. Mika Väyrynen (pp.) eduskuntavaaliehdokas Kouvola Perustulo on mahdollisuus 2015 2015 20 015 Eduskuntavaalit
Keskiviikkona 4.2.2015 8 Jyväskyläläinen Aarresaaripäiväkotiketju avaa yksityisen päiväkodin Kouvolaan. Vahteroon Toukomiehentielle valmistuva uusi, yksityinen päiväkoti Merituuli avaa ovensa elokuussa. Merituuleksi nimetty päiväkoti on 66-paikkainen: 24 paikkaa alle 3-vuotiaille ja 42 yli 3-vuotiaille. Vuonna 1995 perustettuun päiväkotiketjuun kuuluu 12 Aarresaari-päiväkotia ympäri Suomea. Päiväkotien oppimisessa korostuvat etenkin liikunta, musiikki ja seikkailu. Vahteron Merituulessa tarjotaan myös esiopetusta. Tällä hetkellä Kouvolassa on 10 yksityistä päiväkotia. Palvelusetelikäytäntö mahdollistaa sen, että lapsen päivähoitomaksu on sama yksityisesssä ja kunnallisessa päiväkodissa. Merituulen hoitomaksut noudattelevat kunnallisia maksuja. Kaupunki on joutunut tilan puutteen vuoksi sijoittamaan lapsia sellaisiin kiinteistöihin, jotka eivät ole päiväkodeiksi suunniteltu tai eivät täytä nykyvaatimuksia. Kouvolan varhaiskasvatuksen mukaan uusi, yksityinen päiväkoti mahdollistaa sen, että ainakin osa kaupungin tilapäisistä päiväkodeista voidaan sulkea. › Päiväkoti Merituulen avautumiseen liittyvä infotilaisuus järjestetään 5.2. klo 18 Kouvola-talon Simelius-salissa. Uusi päiväkoti Vahteroon Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14, ke ja to klo 9-13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA La 7.2. klo 10 parastaasi, Hamina La 7.2. klo 18 vigilia, Myllykoski Su 8.2. klo 10 liturgia, Myllykoski La 14.2. klo 18 vigilia, Hamina Su 15.2. klo 10 liturgia, Hamina Su 15.2. klo 15 sovintosunnuntain ehtoopalvelus, Kouvola Kirkkoherran tehtävien hoitajana toimii Kotkan seurakunnan kirkkoherra Alexander Hautamäki puh. 0206 100 481 Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 5.2. klo 18 Sana ja rukous, Alho Haikonen Su 8.2. klo 11 Päiväkokous, Ilkka Jokivuori, Irina Sällinen ja Kirsi Pylkäs Sanan lamppu myynti@sananlamppu.? Hengellisiä kirjoja Av. ark. klo 12-16 Rautatienk. 17, Kausala ”Jos te minussa pysytte ja minun sanani pysyvät teissä, mitä ikinä te tahdotte, niin anokaat ja te saatte.” KIITOS, JEESUS KRISTUS! Joh.15:7 Pankkikortit käy. Tervetuloa ostoksille! p. 050 5642150 Suuria makuja pieneltä tilalta. PAJUNIEMEN PALVIAUTO To 5.2. Elimäki LähiTapiolan piha 14.45-16.30 Pe 6.2. Myllykosken tori 8.00-11.00 Kuusankoski Keskusaukio 12.00-16.00 La 7.2. Jaalan S-Market pys.alue 9.00-12.00 Vuohijärven Siwa 12.30-15.00 Leppäsavusaunasta palvia, maalaishyytelöä, kaalikääryleet ja vanhanajan piirakat. Solistina Säestäjänä KONSERTTI SU 8.2. KLO 18 VALKEALAN KIRKOSSA Liput 20 e/ 15 e eläkel.,varusm.,työttöm.,nuoret (12-18v) Myynti tuntia ennen ovelta. Järjest. Valkealan Musiikin Ystävät ry Avoimet ovet Jokelan paloasemalla 7.2.2015 klo 12-15 Kaluston esittelyä mukana mm. ambulanssi ja Puolustusvoimat Alkusammutusharjoituksia Kouvolan kaupunki tiedottaa www.kouvola.fi Yksityistieinfot tiekunnille Yksityistieinfot järjestetään tiekunnille seuraavasti: ma 9.2.2015 klo 17.00 Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, KuusankoskI, (kokoustila Hirvelä) ti 10.2.2015 klo 17.00 Puhjonrannan kurssikeskus, Puhjonrannantie 80, Valkeala (auditorio) ma 16.2.2015 klo 17.00 Vanha Kelo, Mauontie 1, Jaala (yläkerta) ti 17.2.2015 klo 17.00 Alppiruusu, Alppiruusuntie 35, Elimäki (ravintolasali) ke 18.2.2015 klo 17.00 ABC Anjalankoski, Hallitie 2, Keltakangas (kokoustila) Aiheina mm. yksityistieavustukset, yksityisteiden yksiköinti ja yksikkömaksut. Tervetuloa. Kouvolassa 4.2.2015 Maaseutulautakunta Katusuunnitelmia nähtävillä Seuraavat katusuunnitelman muutosehdotukset pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti nähtävillä 4. 18.2.2015 kello 9-15 Tekniikkaja ympäristötalossa, Valtakatu 33, Kuusankoski. Koria: Kyntäjäntie välillä Vilppulantie Elotie Myllykoski: Sorsantie välillä Viialantie Juholanmäentie Suunnitelmiin voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla www. NRXYROD¿VXXQQLWHOPDW Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle, osoitteella: Kouvolan kaupunki, tekninen lautakunta, Valtakatu 33, PL 32, .XXVDQNRVNLWDLVlKN|LVHVWLRVRLWWHHOODWHNQLQHQMD\PSDULVWR#NRXYROD¿ Kouvolassa 4.2.2015 Yhdyskuntatekniset palvelut Vakiovuorojen haku Kouvolan kaupungin liikuntatiloihin sekä koulujen liikuntasaleihin Kouvolan kaupungin liikuntatilojen harjoitusvuorot ovat haettavina seuraavasti: Kesäkaudelle 2015 28.2.2015 mennessä Liikuntalaitosten sisäliikuntatiloihin harjoitusvuorot myönnetään ajalle 1.6.30.8.2015 ja ulkoliikuntatilojen osalta siten kuin sää mahdollistaa kenttien käytön. Lehtomäen kentän vuorot myönnetään ajalle 27.4. – 25.10.2015 Talvikaudelle 2015 2016 31.3.2015 mennessä Talvikauden harjoitusvuorot sisäja ulkoliikuntatiloihin myönnetään ajalle 31.8.2015 – 29.5.2016 ja koulujen liikuntasaleihin ajalle 31.8.2015 – 15.5.2016 Lehtomäen kentän vuorot myönnetään ajalle 26.10.2015 – 24.4.2016 Hakemukset jätetään kirjallisena kaupungin Internet-sivuilta saatavalla lomakkeella tai VlKN|LVHOOlORPDNNHHOODZZZNRXYROD¿OLLNXQWDSDLNDW Hakemusten palautus VlKN|LVHVWLRVRLWWHHVHHQOLLNXQWD#NRXYROD¿ postitse osoitteella Kouvolan kaupunki, Liikuntapaikkapalvelut, Varuskuntakatu 11, 45100 Kouvola käyntiosoitteeseen Kouvola-talo, Varuskuntakatu 11, 1. krs. Kouvolassa 30.1.2015 Liikuntapaikkapalvelut Aran lainat, avustukset ja tuet 2015 Korkotukilainat ja avustukset ovat haettavissa määrärahojen puitteissa jatkuvana hakuna. Talokohtaiset korkotukilainat 1. vuokra-, asumisoikeustai osaomistustalon rakentaminen, asunto-osakeyhtiömuotoisen omaksilunastettavan vuokratalon rakentaminen 2. erityisryhmille tarkoitettu vuokra-asuntokohde 3. vuokraja asumisoikeustalon perusparantaminen 4. vuokra-asunnon tai vuokratalon hankinta Takauslainat 1. takauslainat vuokrataloille 2. asunto-osakeyhtiöiden perusparannuslainojen valtiontakaus, hakemus jätetään ARAan Purkuavustus vuokratalolle, hakemus jätetään ARAan Lisätietoja ja hakemusten palautus: Tekniikkaja ympäristötalo, asuntosihteeri Marita Palmu, PL 32, 45701 Kuusankoski, puh. 020 615 4509 /RPDNNHHW $VXPLVHQUDKRLWXVMDNHKLWWlPLVNHVNXNVHQVLYXLOWDZZZDUD¿ .RXYRODVVD 7HNQLLNNDMD\PSlULVW|SDOYHOXWUDNHQQXVYDOYRQWDDVXQWRDVLDW Vuoden 2015 asuntojen korjausja energia-avustukset Hakemukset on jätettävä 26.3.2015 klo 15.00 mennessä asuntoviranomaiselle. Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen virallista hyväksymispäätöstä. Mikäli työ on kiireellinen ja välttämätön suorittaa ennen avustuspäätöksen saamista, voidaan poikkeustapauksissa korjaustoimenpiteiden tekninen tarkoituksenmukaisuus hyväksyä ennakkoon ja antaa työlle ennakkoaloituslupa. Korjausavustukset 1. Vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjaustoimintaan sosiaalisin perustein 2. Kuntotutkimukseen kosteusvaurioituneisiin, terveyshaittaa aiheuttaviin asuinrakennuksiin (pientalot ja taloyhtiöt) 3. Uuden hissin rakentamiseen (jatkuva haku määrärahojen puitteissa) 4. Muun liikkumisesteen poistamiseen (jatkuva haku määrärahojen puitteissa) Energia-avustukset 1. Pientalojen tarveharkintaiset energia-avustukset (tulorajat) parannetaan energiataloutta (esim. ulkovaipan korjaukset; yläpohjan ja seinien lisäeristys, ikkunat, ulko-ovet) tai otetaan lämmityksessä käyttöön uusiutuvaa energiaa (esim. lämmitystapamuutokset, ilmalämpöpumppu, varaava takka tai vastaava) Lisätietoja ja hakemukset ZZZDUD¿ ZZZNRXYROD¿ WDL 7HNQLLNND MD \PSlULVW|WDOR 9DOWDkatu 33, 45700 Kuusankoski , E-ovi, 3. kerros, huone 309, asuntosihteeri Marita Palmu, puh. 6lKN|SRVWLHWXQLPLVXNXQLPL#NRXYROD¿ .RXYRODVVD 7HNQLLNNDMD\PSlULVW|SDOYHOXWUDNHQQXVYDOYRQWDDVXQWRDVLDW
Keskiviikkona 4.2.2015 9 Kouvolan hyvinvointipalvelujen tammikuussa käynnistynyt asiakaslähtöiseen toimintatapaan tähtäävä Askel-projekti on saanut Innovaatiorahoituskeskus Tekesiltä runsaan 90 000 euron rahoituksen. Tekesin perustelujen mukaan Askel edistää kaupungin palvelujen asiakaslähtöistä kehittymistä, henkilöstön työelämän laatua sekä toiminnan tuottavuutta ja kokonaisvaltaista uudistumista rakentamalla uudenlaisia johtamisja toimintamalleja. Projektin tavoitteena on siirtyä perinteisestä tuotantolähtöisestä toimintamallista asiakaslähtöiseen ja tuottaa kuntalaisille nykyistä parempaa palvelua alhaisemmilla tai samoilla kustannuksilla eli parantaa tuottavuutta. Asiakastietoon perustuvalla päätöksenteolla kohdennetaan resursseja nykyistä tehokkaammin palvelutuotantoon. Askel-projektille Tekes-rahaa TULE HIIHTOKOULUUN Werneri-kurssit 3x2h = 6 h 90 €/hlö sisältäen opetuksen, välineet ja hissinousut 13.-15.2.2015 Lumi-, Vauhtija Lauta1ja Lauta2Werneri 6.-8.3.2015 Rataja Lauta2Werneri 20.-22.3.2015 Rataja Lauta2Werneri Aloittelijailta 30 € / hlö, sisältäen opetuksen, välineet ja hissinousut 9.2.2015 MimmitMäkeen, alkeiskurssi naisille (suksi, lauta) 30 € / hlö + välineet 5 € 15.2.2015 klo 13-15 Tekniikkakurssi (Nipan niksit, Timpan tekniikat) 30 € / hlö + välineet 5 € 15.2.2015 klo 13-15 Huom! Muutokset mahdollisia. Lisätiedot ja ennakkoilmoittautumiset p. 010 6666120 tai hiihtokoulu@uuperinrinteet.? Kurssien lisäksi tarjolla myös yksityisja ryhmätunteja tarpeen mukaan. Uuperi Open 15.2. & 22.3.2015 Leikkimieliset pujottelukilpailut (järj. Uuperi Ski Team) YSTÄVÄNPÄIVÄN YHTEISLAULUTILAISUUS ”Sydämestä laulu pitkin joenvartta raikaa” 14.2.2015 klo 14.00 Alppiruusu, Alppiruusuntie 35, Elimäki Lipun hinta: 15 euroa (sis. laulukirjan ja kahvitarjoilun) Lippuja ennakkoon Kymenlaakson Sydänpiiristä (www.kymenlaaksonsydanpiiri.? , kymenlaakso@sydan.? ) ja sydänyhdistyksistä sekä ovelta ennen tilaisuutta. Kymenlaakson Sydänpiiri ry kuvaaja: Sakari Majantie 2012 Yhteislauluja laulattavat: Marita Taavitsainen ja Jarmo Tinkala Monipuolinen kurssitarjonta, tyylillä ja taidolla! Tervetuloa! Salpausselänkatu 30, 45100 Kouvola Viialantie 2, 46800 Myllykoski p. 05-360 3501 www.kouvolanajo-opisto.? Tervetuloa! Myllykoskella: 2.3. Seuraavat B-henkilöauto kurssimme: Kouvolassa: 23.2. Kauppalankatu 9, Kouvola, p. 045-142 0390, ark. 9.30-17.30, la 10-14 KAIKKI KEHYKSET KAIKKI KEHYKSET -50 -50% jopa % jopa -80 -80% % MYÖS UUTUUDET! MYÖS UUTUUDET! Lasien ostajille Lasien ostajille Ilmainen näöntarkastus VAI 2 LASIT YKSIEN HINNALLA! Tervetuloa! Tervetuloa! voimassa 28.2. asti voimassa 28.2. asti ZEN optiikka Tai tule muuten vain ilmaiseen näöntarkastukseen! KONETIKKI Palveleva käsityön erikoisliike Palveleva käsityön erikoisliike Kouvolankatu 13, P. (05) 312 1915 ark. 9.30-17, la 10-13 Tervetuloa! UUTUUSLANKOJA UUTUUSLANKOJA KONETIKISSÄ ! KONETIKISSÄ ! Catania Denim 100% puuvilla 3 kerää / 10,00 10,00 Winterdream sukkalangat 2 kerää 20,00 20,00 Sauvage puuvilla-pellavasekoite 3,50 3,50 / kerä 100g Lisäerä Alpakka – sukkalankaa 2 kerää 10,00 10,00 Salpausselänkatu 31 Puh: 05 3116207 Avoinna ma-pe 10-17 ja sopimuksen mukaan Hiustenleikkaukset Värjäykset Permanentit Hiustenpidennykset Kulmat ja ripset Geelikynnet Salon Evira Salon Evira Parturi-Kampaamo tmi Hannele Toivari tmi Jenni Turtiainen Avoinna: ma-pe 10-17, la ja iltaisin sop. mukaan Väri ja leikkaus paketit Lyhyet hiukset 80,Puolipitkät 90,Pitkät 100,Oman kynnen geelaukset 50,Vä i j l ikk k tit Helmikuun tarjoukset! Helmikuun tarjoukset! Leena Gardemeister, yrityspalvelupäällikkö Puh. 020 615 8191 UUTTA VOIMAA yritystoimintaan Hyödynnä maksuttomat asiantuntijapalvelumme. Kinnosta: ? yritysneuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille ? \ULW\VWXONNLÀ yrittämisen perustiedot 24/7 ? \ULW\VSRUVVLÀ yrityksen ostajalle ja myyjälle ? \ULW\VWLODWÀ vapaiden toimistilojen rekisteri Paraatikenttä 4 45100 Kouvola Puh. 020 615 2710 LQIR#NLQQRÀ Kauttamme myös muut asiantuntijapalvelut ja yrityskummit. Ota yhteyttä! Timo Lehmusmetsä, yritysneuvoja Puh. 020 615 5957 NLQQRÀ yrityspalvelut Ydinkeskusta palvelee Ydinkeskusta palvelee yli 300 yritystä Kouvolan keskustassa yli 300 yritystä Kouvolan keskustassa Yhteistyössä Kouvolan Ydinkeskusta ry ja Kaupunkilehti PK seuraava yhteisilmoittelu keskiviikkona 4.3.2015
Keskiviikkona 4.2.2015 10 AUTOYHTIÖT K. VÄISÄNEN Ky Käy kotisivuillamme osoitteessa: www.autoyhtiotkvaisanen.? kari.vaisanen@co.inet.? (05)-386 0460 la 7.2. Vene messut Lippu ja kuljetus 35 € Horse Fair, Fillari, Golf, Kunto Retki, GoExpo, Kuva ja kamera la 7.3. lippu ja kulj. 35 € Myös Finlan Open, sinne eri maksu la 28.3. Kevät puutarha 35 € Hiihtolomalla 24.2. Fazerila – Keskusta Hki Aik. 25 € lapset 10 € Tallinna päivämatkat Suorat reitit, ostoskierros, ke 25.2., 11.3., 25.3., 48 € la 28.3., 57 € 25.4., 23.5. 63 € Tyrin Kukkamarkkinat 15. – 17.5.15 Majoitus 2hh Srand SPA Pärnu 230 € Viivi Lepikin puutarha vierailu Ihastuttava Vironkierros 2. – 5.6.2015 Kysy ohjelmasta Rakvere – Narva – Sillamäki VärskaPölna – Otepää Viljandi. Hinta noin 460 € Ruskaretki Kalajoki – Hetta Kautokeino alk. 538 € 11. – 18.9. Oulussa 1 yö. sis. ruokailut ja retkiä. Kysy ohjelmasta. UIT Peacock – teatteri la 13.6. Kivaa ja korkealta Lippu ja kulj. 66 € Pyynikin kesäteatteri 4.7. klo 14 näytös 64 € Avioliittosimulaattori Tiedustelut ja varaukset arkisin 8.30-16.00 PUOLAKAN VALMISMATKAT p. 05-5444 950 • info@puolakka.com www.puolakka.com Päivämatkalle TALLINNAAN m/s FINLANDIALLA ti 17.2./ke 25.2./ti 3.3./ti 17.3 48 € la 21.2./la 28.2/la 7.3/la 14.3 55 € Päivämatkalle VIIPURIIN 20 €/92 € ke 25.2./la 7.3/ke 11.3/ke 25.3/la 4.4./ke 15.4 ke 21.2. avustusmatka La 7.2. IKEA 25 €/kuljetus Ke 25.2.OSTOSMATKA (HKI) IKEA/ KESKUSTA 25 € METSÄSTYSJA KALASTUSMESSUT pe 27. – su 29.3. PIETARISSA alk. 265 €/hlö FAZER – JUMBO – PASILA TV-STUDIOT ti 24.2. ja to 26.2. 29 € * FAZERILA: suolapalakahvit/mehu, yritysesittely, maistiaiset,ostosmahdollisuus * JUMBO: ostosaikaa * PASILA TV-STUDIOT: tutustumme televisiostudioihin, niissä tehtäviin ohjelmiin sekä lavastamoon, puvustoon ja rekvisiittaan OOPPERAN KUMMITUS la 19.9. Kansallisoopperassa 125 €/lippu ja kuljetus Ma-Pe 8.00 16.00 Ajurinkatu 10, 53100 Lappeenranta p. 020 141 5700 e-mail: tilausajot.lappeenranta@savonlinjat.? www.savonlinjat.? kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Vastuullinen matkanjärjestäjä Savonlinja Oy HELSINKIIN 28.2., 28.3. ja 4.4. ostoksille keskustaan ja Ikeaan 25 € 30 € 23.5. kaupunki kirpputorina keskusta ja Ikea 25 € Hintoihin sis. kuljetus ja kahvi. MESSUMATKOJA 28.2. Kädentaitomessut Wanha Satama Helsinki 34 € 28.3. “OmaPiha-puutarhamessut” Messukeskus 40 € 18.4. Supermessut (4 eri messua mm puutarha) Tampere 43 € Hintoihin sis. kuljetus ja lippu. 4.4. American Car Show Messukeskus 28 € Hintaan sis. vain kuljetus KONSERTTIKULJETUKSIA 18.3. Katy Perry Hartwall Arenalla 25 € 4.6. Judas Priest Helsingin Jäähallilla 25 € 6.6. Live Aid Uusi Lastensairaala17 Olympiastadion 25 € 27.6. One Direction Olympiastadionilla 25 € 22.7. AC/DC Kantolan tapahtumapuisto Hämeenlinna 28 € Hintoihin sis. vain kuljetus. DISNEY ON ICE 14.2.15 ”Satuja ja seikkailuja” –jääshow Hartwall Areenalla 69 € aikuiset, 57 € lapset 2-12 v. Hintaan sis. kuljetus ja pääsylippu. ma 9-18, ti-pe 9-17 la 10-14 ark. 7.30-16.15 ark. 7.30-17 ark. 8-16 AUTOMYYNTI VARAOSAT HUOLTO PIKAHUOLTO ........ ............. ................. ......... TERVETULOA! Kaitilankatu 3 | Kouvola | 010 76 25202 | ymparistonauto.fi AUTOTALO Kouvola 20 14 15 VARAOSAPALVELUT HUOLTOPALVELUT PIKAHUOLTO 02 54 55 07 08 51 57 ............... .......... .......... ...... .......... .............. ........... 010 76 252+ Automyynti Janne Kunnas Jyrki Forsman Kari Kuosmanen Mikko Huusko Tapio Rinne Jussi Sutinen .... ...... .............. Asiakasomistajana saat S-etukortilla bonusta huolloista ja varaosista. TERVETULOA AUTOKAUPOILLE TERVETULOA AUTOKAUPOILLE luotettavat, kuntotarkastetut vaihtoautot luotettavat, kuntotarkastetut vaihtoautot Puh. hinta 0,0835 € /puh + 0,1209 € /min. Lisää vaihtoautoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi Lisää vaihtoautoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi Volvo V70 2.4D Summum -08 H-kirja, ESP, Bi-Xenon, Aut.ilm., Hiukkassuod., 2xrenk, Cruise, CD, Lohkol. Citroen C4 VTi 120 Confort -11 1-om., Vähän ajettu, Ilmast., 2xrenk, Cruise Ford FIESTA 1,25 82 Titanium 5ov (MY12) -12 1-om., H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Lohkol. 14.900 14.900 Mercedes-Benz ML 270 CDI Limited Edition 4wd A Aito maasturi! -04 Autom. vaiht., Ilmast., Cruise Citroen XSARA PICASSO 1.6i 16v 5d -07 H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Lohkol. Kia CEED 1.6 EX Sporty Wagon -09 Ilmast., 2xrenk, Lohkol. 13.900 6.900 10.500 Hyundai I40 Wagon 1,7 CRDi 100 A Style Vähän ajettu! -13 Takuu, 1-om., H-kirja, P-tutka, 2xrenk. 18 tkm 18 tkm 28.900 18.900 17.900 16.900 15.900 Kia CEED 1,6 CRDi ISG EX 5d EcoDynamics Uusi korinen -12 Takuu, Vähän ajettu, H-kirja, P-tutka Nissan QASHQAI 1,6L Stop/Start Acenta 2WD MY11 -11 1-om., H-kirja, P-tutka, Aluv., 2xrenk. Ford FOCUS 1,0 EcoB 125 Start/Stop Trend 5ov -12 1-om., H-kirja, Ilmast., Cruise, Lohkol. Nissan QASHQAI+2 1,6L Acenta 2WD MY10 -10 1-om., H-kirja, P-tutka, Lasikatto, Ilmast., 2xrenk. Toyota VERSO-S 1,33 Dual VVT-i S & S Linea Sol A (MY12) Näppärän kokoinen automaatti! -12 2xrenk. Ford TRANSIT Trend 300S 2.2TDCi van 110 -08 Alv-väh.kelp, 1-om., H-kirja, Vetok., 2xrenk, Cruise Chevrolet CAPTIVA 2.0D LT AWD A 7-henk ECC -07 4x4, Autom. vaiht., Nahkaverh., P-tutka, Vetok. Mazda 6 2.0 Elegance Business SportWagon A (WD3) -09 Autom. vaiht., 1-om., H-kirja, Ilmast., 2xrenk. 27 tkm 27 tkm 64 tkm 64 tkm 175 tkm 175 tkm 70 tkm 70 tkm 66 tkm 66 tkm 134 tkm 134 tkm 7-paikkainen 7-paikkainen 69 tkm 69 tkm 127 tkm 127 tkm 120 tkm 120 tkm 35 tkm 35 tkm 25 tkm 25 tkm 295 tkm 295 tkm 132 tkm 132 tkm 92 tkm 92 tkm 18.900 18.800 16.900 16.900 14.900 7-paikkainen 7-paikkainen VIIPURIN PÄIVÄMATKAT LA 14.2. – LA 7.3. TI 24.2. TO 12.3. OMALLA VIISUMILLA 25 € TALVISODAN PÄÄTTYMISESTÄ 75 V. Sotahistoriallinen matka Viipurin seudulle 13.3.2015 Omalla viisumilla 50 € Hinta sis. kuljetuksen alk Kouvola, opastuksen ja lounaan AVUSTUSMATKA RYTTYKYLÄÄN 25.-26.4. 2015 omalla viisumilla alk.115 € Majoitus hotelli Kaunis Sortavala PANSSARISOTAA KANNAKSELLA 7.-8.7.2015 omalla viisumilla alk.190 € Majoitus Kuusaan motelli Muolaa TILAUSAJOT 14-19H PIKKUBUSSEILLA VIISUMIT JA HOTELLIVARAUKSET Kouvolan Kauppahalli 05-3635464 • www.matka-majuri.? KUVI 1013/MJ MV SEURAAVA TIKETTI ILMESTYY ke 4.3.2015 ? TIKETTI
Keskiviikkona 4.2.2015 11 500 vaihtoauton valikoima – www.autosalpa.? Volvo S60 D4 Momentum Edition aut -13 aj.24tkm 36 900 € Volvo V50 D3 Classic aut -12 aj.102tkm 22 800 € Volkswagen Golf plus Comfortline 1.4 TSI DSG-automaatti -09 aj.94tkm 14 500 € 14 4 4 4 4 5 5 5 500€ Volvo V60 D3 (163 hv) Ocean Race Business aut -12 aj.86tkm 29 800 € Peugeot 3008 Sport THP 156 Automaatti -10 aj.37tkm 18 800 € Skoda Octavia 1.4 TSI Elegance DSG Autom -09 aj.91tkm 13 800 € € 13 800 € Audi A4 Avant 1.8 TFSI multitronic Le Mans -10 aj.76tkm 24 900 € Fiat 500l Easy 1.4 -13 aj.35tkm 14 900 € 14 900 € Ford Focus 1.6 100 hv Titanium M5 5-ovinen -10 aj.125tkm 10 800 € € € 10 800 € Kaitilankatu 1, 45130 Kouvola | www.autosalpa.? Automyynti arkisin 9–17, la 10–14, puh. 020 7799 605 Huolto arkisin 7.30–17, puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (lankap.) / 17,17 snt/min (matkap.) Santanderin All in One niputtaa yhteen kuukausimaksuun auton, rahoituksen, vakuutuksen sekä määräaikaishuollot ja korjaukset – ilman yllätyksiä. Arvonnan säännöt: www.autosalpa.? Arvomme kuusi kappaletta 500 euron matkalahjakortteja kaikkien vaihtoautosta tarjouksen pyytäneiden kesken. Voimassa 14.2. asti. PYYDÄ TARJOUS ja olet lähempänä unelmiesi lomaa Rahoitus kaikkiin autoihin Rahoituksen tarjoaa Santander Consumer Finance Oy, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. Tarjous voimassa 1.2-14.2.2015. Etu koskee henkilöasiakkaiden yksityiskäyttöisiä henkilöja pakettiautoja. Edellyttää liikennevakuutuksen ottamista LähiTapiolasta. Loisto Kasko tai Laaja Kasko 2,9 % rahoitustarjous Avausmaksu 125 € kulut 9 €/kk -50 % ensimmäiseksi vuodeksi Esim. auton hinta 20.000 € käsiraha 4.000 € avausmaksu 125 € rahoitusosuus 16.125 € kk-kulut 9 € maksuaika 60 kk KSL vuosikorko 4,56 % kk-erä 298,03 € Luottohinta yht. 21.881,75 €
Keskiviikkona 4.2.2015 12 Myydään moottoriajoneuvoja Toyota Corolla 1.6 farm, -00, k12/-14, aj.185t, ohjt, koukku, 2renk., 2900e. Puh. 0400604628. Paku Mazda e2200 pitkä dsl-00, aj.250t, 1om, k12/-14. 2-r., alv 3800e. Puh. 050-3388005. Volvo v70 2.4 -01, aj. 230tkm, 2renk, suomiauto. Ilmast., jakopää tehty, 5900e. Puh. 0400991961. Toyota Corolla hb -01 2490e. Loistokuntoinen, siisti, ilmastointi, 2 renkaat. Puh. 0400-158318 Kuusankoski. Hyundai Accent 1.6 4 ov. GLS 2007. Ilmast., keskusl., sähköikkunat, lohkol., + sisäpist., vetokoukku, 2 x renkaat. Ml. 124 tkm. Huoltok. Erittäin siisti ja hyvä. Hp. 4800 e. Puy. 045-2675232. VW Caddy 1.9 TDI 5 h M 04. Kats. kahdet renk., webasto, vetok., aj. 300t. P. 0400-701931. Citroen C5 M 03 1.8, kats. Aj. 132 t. Hyvä ja siisti. H. 3800e. P. 0400701931. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Omakotitalo remonttitaitoiselle. 4h + k + alakerta n. 110 m2. Koulu, urheilupaikat, kauppa n. 1 km. Kuusankoski. 65000 e. Puh. 0400-558402. Yksiö Sunila 26 m². Mh. 12500e, vh. 16600e. Vapaa. P. 0503393070. Myydään sekalaista Kuivaa koivuja sekaklapia. Puh. 0400-806071. Rengasvaraston loppumyynti. Renkaita vanteilla ja ilman, myös alum. vannesarjoja. Puh. 0400158318 Kuusankoski – Voikkaa. Kuivurikuivaa puhdasta koivuklapia nopeasti toimitettuna tai noutaen. Puh. 0400-910759. Puuta saa ympäri vuoden talleta numero. Joutsen-untuvapeitto, tuplakoko 220 x 220 cm. Lähes uusi (viikko nukuttu ), valitettavasti turhan lämmin minulle. Ovh 399 e, hp. 230 e. Puh. 050-3400822. Ruokapöytä 100x220, soveltuu myös ompelijalle, hp. 30e, rusk. P. 050-5308269. Puuvene pit. 860x220 pellinki kunnostukseen tai leikkimökiksi. Hp. 1500e. Toinen vene kaupan päälle +kärri. P. 050-5308269. Kuiva koivuklapi 60e/im³, seka 45e/im³. P. 044-9157209 (myös kulj.) Kotka. Ostetaan Aku Ankka lehdet ajalta 19511960. Maksan 5-500 e kappaleelta kunnosta riippuen. Uudemmat noudan tutkimusaineistoksi vaikkapa kahvipakettia vastaan. Puh. 040-5794080. Suojeluskunta/lottamerkit –esineet. Kunniamerkit, sotilaspuvut, miekat, pistimet, sotakuvat yms. Soita vaikka uteliaisuudesta ja kysy tarjous! Paras hinta! P. 0405748274. Paketti-, lava-, henkilöautoja, romuautoja. Tarjoa kaikenkuntoisia, myös katsastamattomat sekä moottorikelkat. Puh. 0449588016. Kuolin/muutto jäämistöt, kodinirtaimistot, huonekaluja, ym. ym. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita puh. 041-7275680. Henkilö-, pakettija kuorma-autoja 0-5000e, myös romuja kolari-autot!!! Nopea nouto ja käteismaksu!!! Puh. 0400-903007. Kalaverkkoja ja muuta oheismateriaalia 20hp Yamaha/Mariner yms. perämoottori myös hakusessa. Puh. 045-8454900. Ostetaan vanha/ epäkuntoinen mopo, perämoottori tai moottorisaha. Puh. 0400-714004. Muutto/kuolinjäämistöt ym. kodinirtaimistot. Puh. 040-5785615 Ape. Keräilijä ostaa militariaa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös ilt. ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 040-4141700. Muutto/kuolinpesät ym. kodin ylijäämät ja muut tarpeettomat tavarat. Soita p. 0500-751973. Pieni tasaperätai soutuvene, käytetty. Ei rikkinäisiä. P. 0400801713. OK-talo. Kotimainen, paikallinen perhe etsii uutta kotia. Ehjä, terve ja järkevästi hinnoiteltu ok-talo kiinnostaa. Veden ääreltä, Kotkan alueelta. Tarjoa. P.040-7093597. Yksiö tai kaksio 40-55 m² lasitetulla parvekkeella Kotkansaarelta. P. ilt. 0500-659470. Tarjotaan vuokralle Siisti kaksio Alahovissa. 60 m2, vuokra 560e sis. vesi/1 hlö, 2kk takuuvuokra. Puh. 0405927450 tai 0440657656. Kaksi yksiötä Sunilasta, 21m2 ja 30m2. vuokra 290e ja 275e/ kk(sis. vesi). 1kk:n vuokratakuu. P. 040-5746594. Siisti yksiö 32 m2 lasitetulla parvekkeella Eskolanmäessä. Vuokra 380 e. Vap. sopimuksen mukaan. Puh. 0400-650436. Mäkikyläntornissa yksiö vuokrattavana (300e/kk). Puh. 0500734910. 56 m2 KT-kaksio Ksnk Ekholmint.1, lasit.parv., 2.krs. Vuokra 490e + vesi,takuuv. 1 kk. Puh. 040-5437496. Kouvolassa hyvin varusteltu saunallinen rt-kolmio 54 m2. Tupak., 2 mh, erill. wc, kh, s ja autotalli. Vapautuu 1.3. Puh. 0400556620. Täysin remontoitu hyvin varusteltu kaksio 43 m2 Valkealan keskustassa 2h + kk + kh + lämmin varasto + autopaikka. Vapautuu 1.3. Puh. 0400-556620. Kotkansaari 2h+k+p 41m2, 520 e/kk +vesi, vakuus 1kk. Puh. 044-5695532. Halutaan vuokrata Olisiko sinulla tilaa/halua ottaa kämppistä/alivuokralaista? Olen 30v työssäkäyvä nainen vailla väliaikaista asuntoa Kouvolan alueelta. Sukupuolellasi ei merkitystä. P. 050-3704227. Remonttitaitoinen mies haluaa vuokrata edullisen asunnon. P. 0400-906289. Työssäkäyvä, tupakoimaton nuori nainen haluaa vuokrata siistin yksiön Kotkansaaresta. Vuokra max 450e. Puh. 040-7739640. Sekalaista Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Noudetaan romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Puh. 0465641226, 0400-905543. Tanssimusiikkia 50-, 60-, 70-, 80-luvuilta valssista rockiin/discoon syntymäpäiville ym. juhliin! (Tallenna numero.) P. 0400890818. Kadonnut 30.1.15 kultainen ranneketju välille Kvl keskusta – Viitakumpu. Jos löysit ota yht. Puh. 040-5277331. Noudetaan autoym. metalliromut nopeasti ja siististi!!! Romuautoista luovutus/ romutustodistus!!! Puh. 0400-779920. Henkilökohtaista Nainen alle 75 v. Tule juttukaveriksi reippaalle miehelle. Vast. PKlehden konttoriin nim. ”Pirteä” Haluan kirjeenvaihtoon ja ystäväksi rehellisen, kunnollisen 65-75 v. miehen kanssa Pohjois-Kymenlaaksosta. Olen 65 v. nainen, leski. Viihdyn kotona. Harrastuksina ulkoilu, musiikki, puutarhan hoito, kirjoittaminen. Enää en tanssi, ei myöskään alkoholia. Hyväksyn sen kyllä pienimuotoisesti joskus toisten ottamana. Jos turvallinen koti kiinnostaa, ota yhteyttä. Vast. PK-lehden konttoriin nim. ”Kokemusta on” Kirpputorit Kirpputori Karhula! Avoinna joka päivä ma-pe 10-18 la-su 1015. Tila on valoisa ja avara, päivänvalo paistaa sisälle läpi talon, olemme katutasossa. Tervetuloa myymään ja ostamaan. Sammonaukio 2 (ent.tekniset). Soita p. 0456065456. Myyntipaikat 1e/vrk + 20 % myynnistä. Pennitori Karhulantie 40. P. 050-4109144. Tervetuloa myymään ja ostamaan. Myyntipaikat helmikuussa 2-3e/ vrk. Varaa myyntipaikkasi p. 052261104. 20v. kirppistä Karhulassa. Pennikirppis Karhulantie 34 ma-pe 10-17.30 la-su 10-15. Kirpputori Sepänkulma, Sepänkatu 10, 48770 Kotka p. 0405371900. Pöytävuokra nyt 1e/ pv. Tarjous on voimassa 28.2. asti. Haku ja noutopalvelu. Esitellään mm. Elvi Hyyryläisen kirjat. Auki ma-su 11-16. Kodin kirpputori Kotkansaarella Opistokatu 8, sisäpiha/alakerta. Toppatakit 5e, vaatteet alk. 1e. Lasten matkasänky 10e, astiat, levyt, kirjat, pyyhkeet, liinat. Hinnoista sovitaan. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT ? JÄRJESTÖT KIFC:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään 17.2.2015 klo 18.00 kahvila Onnenkukossa (Varuskuntakatu 6). Esillä sääntöjen määräämät asiat. Ilmoittautumiset tarjoilun vuoksi 13.2.2015 mennessä tekstiviestillä p. 0407021644 /Tarja. 019 514 554 | TESJOKI WYSQIRIVMWX]WXYOOY$OSPYQFYW½ SUOMEN ERISTYSTUKKU OY PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET 24€/m3 Veturimiesten liiton Kouvolan osasto ry Kouvolan osaston vuosikokous pidetään perjantaina 13.2.2015 klo 15.00. Paikkana Kouvolan kirjaston auditorio, Salpausselänkatu 33 45100 Kouvola. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 27 § määräämät asiat. Paikalla päätoiminen työsuojeluvaltuutettu Toni Nokkala. Ennen kokousta ruokailu klo 14 alkaen. Kokouksen jälkeen sauna klo 18 23. Tervetuloa. Kymenlaakson piirin pilkkikilpailut 24.2. klo 10-14 Jaalassa. Sarjat: naiset alle 70 v ja yli 70 v sekä miehet alle 70 v ja yli 70 v. Joukkueet 5 jäsentä. Joukkueessa oltava kumpaakin sukupuolta. Lisätietoja ja ilmoitt. 20.2. mennessä Matti Ravantti, puh. 0405375579, s.posti matti.ravantti@ wippies.? Haminan ja Ympäristön Eläkeläiset ry 9.2. tanssit Summan Pirttilässä 12-16. Lippu 10 e sis. kahvituksen (arpajaiset). Musiikista huolehtii Kukka Kiri. Tervetuloa! Kouvolan kansalaisopiston Kerho X:n yleisöluento opiston auditoriossa su 8.2. klo 16.00. Aivojen ja mielen vaikutus terveyteen. Ravinnolla ja lisäaineilla on vaikutusta aivojen toimintaan ja sitä kautta sydämen, suoliston ja immuunitoiminnan muutoksiin. Kuinka ja miksi placebo voi vaikuttaa? Mitä eroa on placebolla ja lisäravinteella? Luennoitsijana prof. Anu Mäkelä. Sisäänpääsy 5 €. Kaunisnurmen Martat ry:n vuosikokous ja marttailta 5.2.2015 kello 17 alkaen Kaunisnurmen koululla. Vanhat ja uudet jäsenet lämpimästi tervetulleita! Iitin muistikahvila Ti 10.2.2015 klo 13 – 14.30. Iitin kunnankirjaston monitoimitila, Kausansaarentie 3, Kausala. Aiheena: Muistisairaan ihmisen edunvalvontaan liittyvät asiat. Luennoitsijana Liisa Peltokurppa Kaakkois-Suomen maistraatista. Kahvitarjoilu. Tilaisuus on avoin kaikille aiheesta kiinnostuneille. Tervetuloa! TSL:n Kouvolan seudun opintojärjestö järjestää Windows 8 perusteet kurssin JHL 29 ry:n toimistolla, Kyminkatu 2, Kuusankoski la 28.2.2015 klo 9 15.00. Kurssin vetäjänä Jarmo Saarela. Osallistumismaksu10 €, paikan päällä. Ilm. 20.2. mennessä: Marika Ahtosaari 0408382165/ tekstiviesti t. marika.ahtosaari@hotmail. com. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Hallitus. Kouvolan Työväenyhdistyksen jä s e nk o k o us 18.2.2015 klo 18.00 alkaen Oikokatu 4, Kouvolassa Puistoportin kokoustiloissa. Johtokunta kokoontuu klo 16.30. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Kouvolan Karjala-seura/seniorit Ke r h o p ä i v ä 10.2.2015 klo 12.00 Tuulensuojassa. Kohvit 11.30 alk. Vieraana Anemone lauluryhmä. Pidetää arpajaiset. Tuutha siekii. VR-Eläkeläisten Kouvolan osaston kerhopäivä 11.2. Tuulensuojassa alk. klo 12. Kahvit klo 11.30. Ohjelma: tietokilpailu ym. sirpaleohjelmaa. Tervetuloa. VR-Eläkeläisten Kouvolan osaston sääntömääräinen vuosikokous pidetään keskiviikkona helmikuun 25. pnä 2015 Tuulensuojassa alk. klo 11.30. Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Kahvit klo 11.00. Tervetuloa. Hallitus. Kuusankosken Sydänyhdistys ry:n kerhopäivä maanantaina 9.2.2015 klo 14.00 alkaen Kettumäen Palvelukeskuksessa, Kettumäentie 2, K:koski. Toiminnanjohtaja Tarja Mänttäri Kymenlaakson Sydänpiiristä kertoo ravinnon merkityksestä sydänsairaille, antaa vinkkejä aterioiden sisältöön ja kertoo mitä tulee huomioida ravinnon suhteessa lääkitykseen, esim. Marevan. Perinteiset arpajaiset. Tervetuloa! Kouvolan Kristill. Eläkeläiset Ti 10.2. ”Iloa liikkeellä” Käpylän kirkon srk-salissa klo 13, TI 17.2. Kinkerit srk-keskuksen Maria-salissa klo 13-14, kahvit klo 12-13. Kahviraha ja kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ PK JA ANKKURIN-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ?? MYYDÄÄN ?? OSTETAAN ?? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ?? MUUTA ?? KIRPPARIT 12 € ?? KE PK + Ankkuri 12 € ?? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi PK:n tai Ankkurin konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.pklehti.? , www.ankkurilehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon PK-lehteen ja Ankkuriin tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Järjestöpalstalle tarkoitetut ilmoitukset voi toimittaa sähköpostitse: asiakaspalvelu@pklehti.? tai osoitteella: PK, Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola tai faxilla numeroon (05) 7530 555. Ilmoitukset on jätettävä viimeistään edeltävänä tiistaina klo 10.00 mennessä.
Keskiviikkona 4.2.2015 13 Kymen Lukon Kokoomus Yhdistyksen toimihenkilöinä toimivat vuonna 2015 puheenjohtaja Juripetri Lunkka, varapuheenjohtaja Mikko Wirtanen, sihteeri Asko Vatanen, taloudenhoitaja Reijo Heikkinen, muut jäsenet Anja Leino ja Mirja Vatanen. KOKOUKSET Kymenlaakson sairaanhoitajat ry juhlistivat 90-vuotista taivaltaan viime perjantaina Kotkan Höyrypanimolla. Valtakunnallinen Sairaanhoitajaliitto näki päivänvalon 1925 Viipurissa. Sodan jälkeen yhdistys muutti Kotkaan ja nimeksi tuli Kymen paikallisyhdistys. Toiminnan tukemiseksi yhdistys on pyörittänyt kanttiinitoimintaa sairaaloissa Kotkassa ja Kuusankoskella. Sodan jälkeen perustettiin huoltotoimikunta, joka antoi avustuksia taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille jäsenille. Vuosien varrella yhdistys on saanut testamenttien kautta varoja, joilla on hankittu oma huoneisto ja annettu apurahoja valmistuville sairaanhoitajille. Yhdistyksessä on toiminut useita ammattiosastoja vuoteen 1982 saakka, jolloin perustettiin Tehy. Toukokuussa 1983 koettiin työtaistelu, jonka avulla sairaanhoitajien palkkatasoa saatiin korjattua. Kymen piiriyhdistys muutti 2002 nimensä Kymenlaakson sairaanhoitajat ry:ksi. Keskeisimpiä tehtäviä tänä päivänä ovat sairaanhoitajien ammatti-identiteetin tukeminen ja ammattitaidon kehittäminen. Suomen sairaanhoitajaliiton hallituksessa on toiminut useita yhdistyksen jäseniä, esimerkkeinä Anna-Liisa Piipari ja Jari Hinkkurinen. Kymenlaakson sairaanhoitajat ry:n nykyinen puheenjohtaja on Salla Kuurne. Juha Koski Kymen sairaanhoitajat juhlivat Kymen Perussuomalaiset Piirihallituksen puheenjohtaja on Raul Lehto, 1. vpj Jani Mäkelä, Lappeenranta, 2. vpj Päivi Sivenius, Rautjärvi, 3. vpj Janne Nyholm, Hamina. Hong Jok Thai-hieronta .RXYRODQNDWX S Selluvilla eristeet • yläja alapohjat • seinät • lisäeristykset • arviointikäynti veloituksetta • irtovillamyynti • puhalluskonevuokraus Myynti ja asennus Kymen Selluvillaasennus Oy Luonnollisesti Luonnollisesti SELLUVILLA SELLUVILLA 0400-917700 KUUSANKOSKI Pe 15.50, la-su 13.15, ma-to 15.50 “Dubattu” 9€ LATE LAMMAS-elokuva Joka ilta 15.15 (3D) “Dubattu” 10€ BIG HERO 6 Joka ilta 17.20 10€ VIIKOSSA AIKUISEKSI Joka ilta 19.20 (3D) 12€ NOUSEVA JUPITER La-su 13.30 10€ MIELENSÄPAHOITTAJA La-su 15.35 (2D) “Dubattu” 10€ BIG HERO 6 Joka ilta 17.40 10€ LOVEMILLA Pe-la 19.40, ke-to 19.40 10€ VARES Sheriffi Su-ti 19.40 (3D) 12€ HOBITTI Viiden Armeijan Taistelu La-su 13.45 (2D) “Dubattu” 9€ Madagascarin Pingviinit Su-ma 15.45 (3D) “Dubattu” 10€ Madagascarin Pingviinit Pe-la 15.45, ke-to 15.45 “Dubattu” 10€ PADDINGTON Ti 10.2. klo 15.45 10€ EILA, RAMPE JA LIKKA Joka ilta 17.40 10€ KAIKEN TEORIA Pe-la 20.00, ke-to 20.00 10€ MORTDECAI Su-ti 20.00 10€ TAKEN 3 Elokuvaviikko pe 6.2. to 12.2.2015 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 7 S 7 16 7 7 12 12 16 7 12 7 12 7 7 To 5.2. klo 19.00 23€ La 7.2. klo 12.00 English National Opera: BENVENUTO CELLINI Joka ilta 16.30 9€ LATE LAMMAS -ELOKUVA Joka ilta 18.15 10€ LOVEMILLA pe – la, ke – to 20.00 10€ NOUSEVA JUPITER su – ti 20.00 10€ MORTDECAI pe – la, ke – to 17.30 10€ VIIKOSSA AIKUISEKSI su – ti 17.30 10€ EILA, RAMPE JA LIKKA pe – la, ke – to 19.20 10€ VARES SHERIFFI su – ti 19.20 10€ MURTUMATON pe – la, ke – to 17.00 Suomenkielinen – 2D 9€ la – su 15.30 Suomenkielinen – 3D 10€ BIG HERO 6 su – ti 17.00 Suomenkielinen 9€ PADDINGTON pe – la 18.55 su 14.15 10€ ke 18.55 KAIKEN TEORIA la – su 14.45 ma – ti 18.45 10€ WILD –VILLI VAELLUS la 13.00 su, to 18.55 10€ MOMMY Elokuvaviikko pe 6.2. – to 12.2.2015 S KUUSANKOSKITALO puh. 05 3792082 www.studio123.fi 16 7 7 7 7 7 12 7 16 12 12 12 12 Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 KOTIPALVELUJA KIINTEISTÖPALVELUT LAKIASIAINTOIMISTOJA HINAUSPALVELUA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA LVI-PALVELUJA KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖKAAPISTOT METALLINKIERRÄTYS REMONTTITÖITÄ AMMATTIHAKEMISTO PALVELUKSESSANNE • Hätäpäivystys 24 h 0207 939 430 Välitöntä korjausta vaativissa akuuteissa hätätilanteissa Solla-Trans Oy Solla-Trans Oy Puhdistuspalveluyritys Soita ja kysy lisää 050 448 5424 Hirvisuontie 26 Inkeroinen Päivystys 24 h Päivystys 24 h Lokakaivon tyhjennykset Viemärin avaukset Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! myynti@pklehti.? Saara Masalin 0400-443 635 saara.masalin@pklehti.? Jussi Eloranta 0400-443 357 jussi.eloranta@pklehti.? Mari Kas palvelut 050-5572 966 Kotitalousja toimistosiivousta yli 10 vuoden kokemuksella Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola </dd/Pd<z>Wz,hKEd>/h<hKs/<W/^dKdZ/<K/^dzPd .DOXVWDDNRWLVLWLODWNLOSDLOXN\N\LVHHQKLQWDDQODDGXVWDWLQNLPlWWl 0\\PlOlXXVLVVDWLORLVVD.DWDMDKDUMXQNDWX SZZZNLWHNDOXVWH¿ www.tarvemetalli.? METALLIT RAHAKSI VALKEALASSA! Teollisuustie 6-8, Valkeala, puh. 050 592 0203 TERÄSTÄ JOKA LÄHTÖÖN KOUVOLASTA Tule ja tutustu myös vaneriosastoomme! Tehontie 15, Kouvola, puh. 05-3211 300, avoinna ark 7.00-16.00 Kotkan Kotien Puolesta järjestää yhteistyössä Hyvinvointilomien kanssa tuetun täysihoitoloman Lautsian lomakeskuksessa 7.–11.6.2015 Loma on täysihoitoloma, johon sisältyy majoitus, ruokailut ja monipuolinen lomaohjelma. Loma myönnetään taloudellisin, sosiaalisin ja tervey dellisin perustein. Viiden täysihoitovuorokauden lomasta peritään 100 euron omavastuuosuus. Hae lomalle verkossa www.hyvinvointilomat.fi tai tilaa lomaesite puhelimitse 010 830 3400 (arkisin 9.00–12.00). Hakuaika päättyy 31.3. Lomasta voit myös tiedustella Kotkan Kotien Puolesta ry / Tuula Valjus, puh. 050 561 4771 tai tuula.valjus@gmail.com. LOMAN TARPEESSA? Kotkan Kotien Puolesta ry
Keskiviikkona 4.2.2015 14 HUVI Yrittäjä Timo Jopila (vas.) ja automaatioasentaja Tapio Sonninen ovat ottaneet vastuun Telekymin kehittämisestä. T&T Palveluapu Ky:n yrittäjä Timo Jopila on ottanut vastuun antennijärjestelmien asiantuntijaliikkeen Telekymi Ky:n toiminnan kehittämisestä yhdessä nykyisen henkilöstön kanssa. Jopila on toiminut viimeiset seitsemän vuotta kiinteistöhuoltoalalla Iitissä. –T&T Palveluapu Ky:n kiinteistöhuoltoja siivousliiketoimintaa on tarkoitus laajentaa Kouvolan suuntaan. Telekymin toimipisteeseen Salpausselänkatu 56:een tulee palvelupiste kouvolalaisia asiakkaita varten. Lisäksi toimipisteessä on tarkoitus aloittaa siivoustarvikemyynti yritysja yksityisasiakkaille, kertoo myös siivousvälineiden nettimyynnin aloittamista harkitseva Jopila, joka on koulutukseltaan automaatioasentaja. Toimistoja kotisiivoukseen, kiinteistönhoitoon sekä talonmiestehtäviin erikoistunut T&T Palveluapu Ky työllistää Timo Jopilan ja hänen vaimonsa Tiinan ohella kaksi vierasta työntekijää. Antennija satelliittilaitteiden asennuksiin erikoistuneen Telekymin palveluksessa jatkaa automaatioasentaja Tapio Sonninen. Uusien liiketoimintakuvioiden myötä jo vuodesta 1972 toimineen Telekymin ovi käy jatkossa aikaisempaa taajempaan, sillä antenniala on kausiluonteista ja sesonki ajoittuu kesäkauteen. Juuri nyt telekymiläisiä työllistää taajuusmuutos, jossa ylimpiä TV-kanavanippuja siirretään 4G-verkon tieltä alemmille taajuuksille. Kai-Pekka Vesalainen Uusi yrittäjä jatkaa Telekymin toimintaa LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ Psykofyysisessä fysioterapiassa liikeharjoitteet tehdään rauhallisesti kehoa kuunnellen. –Mukaan tarvitsee ennemmin villasukat kuin lenkkikengät Toivanen hymyilee. Fysioterapiaa psykofyysisellä lähestymistavalla tarjoava Fysioterapia Eheä on aloittanut Kouvolan Kasarminmäellä. Toiminnan tavoitteena on ihmisen kokonaisvaltaisen toimintakyvyn edistäminen. Keskeistä on ymmärrys, että keho ja mieli muodostavat kokonaisuuden ja ovat vuorovaikutuksessa keskenään. –Fysioterapian tavoitteet määräytyvät asiakkaan voimavarojen ja elämäntilanteen mukaan. Psykofyysinen fysioterapia perustuu kokemukselliseen oppimiseen, yrittäjä, fysioterapeutti Meri Toivanen kertoo. Työvälineinä tässä hoitomuodossa käytetään muun muassa hengitysja rentoutusharjoitteita, sekä kosketusta ja liikeharjoitteita. –Terapia sopii henkilöille, joilla on pitkittyneitä kiputiloja, stressiä, unettomuutta, masennusta ja syömishäiriöitä, mutta myös heille, jotka vain ovat kiinnostuneita omasta kehostaan ja hyvinvoinnistaan. Meri Toivanen valmistui kuntohoitajaksi vuonna 1993 ja psykiatriaan erikoistuneeksi fysioterapeutiksi 1997. Osaamistaan hän on syventänyt pilateksen, sekä hengitysja Alexander-tekniikan opinnoilla. Toivasen työhistoriaan kuuluu muun muassa pitkä jakso fysioterapeuttina päihdepuolella. Ennen yrittäjyyttään hän oli fysioterapeuttina Kouvolan kaupungilla. Toivanen perheineen muutti Helsingistä Kouvolaan viisi vuotta sitten. –Olin jo pitkään haaveillut vanhasta omakotitalosta omenapuiden äärellä. Löysimme 100-vuotiaan hirsitalon Kuusankoskelta ja olemme tykänneet ihan hirveästi olla täällä. Fysioterapia Eheään pääsee lääkärin lähetteellä tai ilman. Teija Piipari Omaan kehoon tutustumista 24. Talvivalkeat -musiikkitapahtuman konsertit järjestetään ensisijaisesti Kuusankoskitalossa. Kulttuurituottaja Helena Jetsu perustelee konserttipaikan valintaa Kuusaasalin loistavalla akustiikalla, tekniikalla, oheispalveluilla ja ammattitaitoisella henkilökunnalla sekä talon keskeisellä sijainnilla kouvolalaisia ajatellen. –Esimerkiksi Valkealataloa ei ole suunniteltu konserttien järjestämiseen. Lisäksi olisi sääli perua palloiluhallin liikuntaja kuntosalivuorot aamusta iltaan, koska saliin pitäisi rakentaa tekniikka äänentoistosta lipunmyyntiin konserttia varten, selvittää Jetsu ja lupaa, että perinteiset kesätapahtumat jalkautetaan kylille. Talvivalkeiden ohjelmistoon on pyritty sisällyttämään yllätys, joka tänä vuonna on Justimus, televisiosta tuttu sketsija huumorimusiikkiryhmä, joka YouTubessa rikkoi ensimmäisenä suomalaisena kanavana 50 miljoonan katselukerran rajan. Kautta Talvivalkeiden historian suosittujen lastenkonserttien vitjaa jatkaa Proton String Quartetin ja Satu Sopasen esiintyminen 8. helmikuuta Kuusaasalissa. Aikakoneen, Daruden ja Gimmelin takavuosien keikkoja Talvivalkeilla muistellaan edelleen. Tällä kertaa mielenkiintoisin poposastoa edustava esiintyjä on Janna Hurmerinta, jonka ensimmäinen suomenkielinen albumi Janna nousi viime vuonna listaykköseksi. Syksyn Sävel -kilpailun vuonna 2012 voittanut Jesse Kaikuranta esiintyy Kuusaasalissa 21. helmikuuta. Uutuuden ja nuoruuden vastakohtana tarjotaan 29. maaliskuuta taiteilijanäytelmää Ritva Oksanen 50 vuotta näyttämöllä. Oksasen roolitöitä esittelevän ohjelman kapellimestarina toimii Pedro Hietanen, käsikirjoitus on Outi Poppin ja ohjaus Arja Pessan. Oksanen on arvioiden perusteella koettavissa tässä esityksessä vaikuttavampana kuin koskaan. Kielletyt leikit on upea konserttikokonaisuus, jonka teemoina ovat rakkaus, kauneus ja kaipuu. Konsertissa Helena Lindgrenin ranskalaiset korot vievät 6. maaliskuuta pariisilaiseen tunnelmaan, johon pari vuotta sitten Taiteiden yössä vieraillut Jorma Uotinen vastaa vahvoilla chanson-tulkinnoillaan. Erityisen koskettaviksi on koettu Lindgrenin ja Uotisen herkkyydellä tulkitsemat duetot klassikoista Amado mio ja Kielletyt leikit. Paikallisuutta edustaa Myllykosken metallimiesten kuoro, jonka Hopeinen kuu -konsertti 27. helmikuuta juhlistaa Olavi Virran syntymän 100-juhlavuotta. Nostalgista tunnelmaa ja muistoja tarjoilevassa tilaisuudessa kuoroa johtaa Jouni Sjöblom ja säestää Vokki-yhtye. Kouvolalaista osaamista edustaa myös valokuvataiteilija Minna Metsärinteen ja tanssitaiteilija Janne Outisen esitys My Way a´la Talvivalkeat. Talvivalkeiden Sambakarnevaalit 14. maaliskuuta brasilialaisella ja kuubalaisella ruoalla höystettynä herättelee kesän tuloon. Kouvolan upseerikerholla koetaan kansainvälinen esiintyjäkaarti upeine show-numeroineen. Latinomusiikkia tarjoilevan orkesterin solistina on upea kuubalaissyntyinen Deannys Conde Medina. Viime vuonna Talvivalkeat sai liikkeelle 2 750 henkilöä. Nyt tapahtuman budjetin edellyttämä tavoitekävijämäärä on 1 780. Kai-Pekka Vesalainen › Lippuja saa Lippupalvelun myyntipisteistä. Tervetuloa tankkaamaan Talvivalkeille hyvää energiaa koko lopputalveksi! Helena Jetsu Tarjolla niin perinteistä linjaa kuin jotain uutta Talvivalkeilla laaja kattaus Muistatko vuoden 1978 hitin Jäätelökesä? Biisin esitti Talvivalkeat 2015 perjantaina 6. helmikuuta käynnistävän Jannan (kuvassa) äiti Maarit Hurmerinta. Helena Lindgren ja Jorma Uotinen esiintyvät Kielletyt leikit -konserttikokonaisuudessa yhdessä ja erikseen. uonna on osta tuttu orimusiikouTubessa senä suona 50 milran rajan. den histoastenkonkaa Proetin ja innen kuu -konsertti 27. helmikuuta juhlistaa löä. Nyt tapahtum tin edellyttämä ta jämäärä on 1 780 Kai-Pekka m es Kie -kons naisuud dessä j
Keskiviikkona 4.2.2015 15 laatukontaktit@laatukontaktit.fi , www.laatukontaktit.fi MYYNTI JA TOTEUTUS: Suomen Laatukontaktit Oy, Puh. 0400 126 716 ALANSA ALANSA YKKÖSET YKKÖSET APTEEKKIPALVELUT APTEEKKIPALVELUT BETONIA BETONIA KAIHTIMET JA MARKIISIT KAIHTIMET JA MARKIISIT KAUNEUSHOITOLA KAUNEUSHOITOLA LÄÄKÄRIKESKUS LÄÄKÄRIKESKUS MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO RAVINTOLAPALVELUT RAVINTOLAPALVELUT ASUNTOVUOKRAUS ASUNTOVUOKRAUS HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT KARTING JA PAINTBALL KARTING JA PAINTBALL KIINTEISTÖPALVELUT KIINTEISTÖPALVELUT LÄMMÖNERISTEET LÄMMÖNERISTEET PARKETTIPALVELUT PARKETTIPALVELUT REMONTTITÖITÄ REMONTTITÖITÄ AUTOHUOLLOT/ RENKAAT AUTOHUOLLOT/ RENKAAT JUHLAPALVELUT JUHLAPALVELUT KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KULTASEPÄNLIIKE KULTASEPÄNLIIKE LVI-PALVELUT LVI-PALVELUT PURKUTYÖT PURKUTYÖT ASIAKIRJAPALVELUT ASIAKIRJAPALVELUT Palveleva lähiapteekkisi Kuusaantorin kauppakeskuksessa Kauppakatu 3, 45700 Kuusankoski • P. 05 742 9200 www.kuusankoskenapteekki. Ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 KOUVOLAN SUURIN VUOKRA-ASUNTOJEN TARJOAJA Keskikatu 5, 45100 Kouvola (ma-pe klo 9.00-15.00) Puh. 020 615 8900 (ma-pe klo 9.00-15.00) Sähköposti: asiakaspalvelu@kouvolanasunnot.fi Lisätietoa asunnoistamme ja sähköinen hakemus www.kouvolanasunnot.fi Kuusaantie Pikahuolto Kuusaantie Pikahuolto TN Car Service Puh. 050 433 3777 • Kuusaantie 27, Kuusankoski avoinna ark. 8–16, la sopimuksen mukaan • öljynvaihdot • korjaustyöt • polttimon vaihdot • katsastuskorjaukset • rengasmyynti • rengastyöt Uutta kalustoa! • Kuljetuspumput 26 m ja 31m puomeilla Vuokraa pienkuormain (0,7–2 t) • Paljon lisälaitteita • Kuljettajalla tai ilman sami.rautiainen@nr-urakointi.fi • www.nr-urakointi.fi TÄYDEN PALVELUN BETONIALAN YRITYS! TÄYDEN PALVELUN BETONIALAN YRITYS! Meillä yhdellä soitolla betoni-, pumppausja betonilattiatyöt sekä tarvittaessa alan ammattitaitoiset työmiehet. Puh. 0400 254 500 • Kela-kuntoutus • Neurologinen kuntoutus • Kuntien kotiuttava kuntoutus • Lääkinnällinen kuntoutus • Vakuutuskuntoutus • Fysioterapiapalvelut Kymen Hoitoja Kuntoutuskeskus www.hoiku.fi puh: 020 7761 700 Ravintolamme mukautuu hyvin erilaisten ja erikokoisten tapahtumien pitopaikaksi. Pyydä tarjous, kun suunnittelet yritystai sukujuhlia, tai muuta ikimuistoista tapahtumaa. Ravintolassamme on A-oikeudet. Helpota kotona juhlien järjestämistä tilaamalla tarjottavat Koskelasta. Seuraa nettisivujamme www.amica.fi /koskela Ravintola Koskela Koskelankuja 1, 45700 Kuusankoski 0400 489 725 • koskela@amica.fi ASENNUSPALVELU • MYYNTI • HUOLTO • MITTAUSPALVELU Huoltamonkuja 4, 45910 Voikkaa P. 05 388 8245, 0400 558 314, puh/ fax 05 328 0402 ark. 10–17, la 9–13 • sakosol@kymp.net • www.sakosol.com KOUVOLAN FORMULA-CENTER FORRRRRRRRRRRRRRM M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M MU U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ULA-CENTER Kiltakuja 2 Kuusankoski 0400 716 250 05 375 0120 www.kouvolan-formula-center.fi Pelti ja Rakennus HUUSKO OY • Kattotyöt • Konesaumakatot • Sadevesijärjestelmät • Kattoturvatuotteet • Peltisepäntyöt huusko@peltijarakennus.com 040 504 4187 • www.peltijarakennus.com 045 162 6077 Avoinna sopimuksen mukaan. Toimin Hansakeskuksessa, Garra Spa Centerin tiloissa. • SKY-kosmetologipalvelut • Jalkahoidot (myös reuma, diabetes sekä kotikäynnit) • Tohtorikala-jalkahoitopaketit Taina Lehtonen SOLLA-TRANS OY SOLLA-TRANS OY • Lokakaivon tyhjennykset • Viemärin avaukset PÄIVYSTYS 24 h PÄIVYSTYS 24 h Soita ja kysy lisää 050 448 5425 Hirvisuontie 26, Inkeroinen SOLLA-TRANS OY SOLLA-TRANS OY Puhdistuspalveluyritys LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA Kouvolankatu 24, 4. krs., 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.fi aina 24h Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina 05 32 55 000 TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten korvaongelmissa KMedissä KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.fi ajanvaraus • Vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito Esim. yläpohja 36 m3 yhteensä 1 400 € = 140 m2 / 25 cm asennettuna vapaasti tuulettuva yläpohja Hyödynnä kotitalousvähennys! www.ekovilla.com Ekovilla Oy | Eko-Eriste Oy | p. (05) 750 7500 Katajaharjuntie 10, 45720 KUUSANKOSKI Aki Relander 0400 945 538 aki@kymenputkipojat. Tuomas Ellonen 040 702 0922 tuomas@kymenputkipojat. www.kymenputkipojat. KAIKKI LVI-ALAN TYÖT • Maankaivu, tasaus ja maansiirtotyöt • Auraus-, hiekoitusja harjaustyöt • Maanja lumenajot • Puuja betonirakennusten purkutyöt • Talojen salaojitus ja pohjien kaivu • Viherrakentaminen öt yöttttttttttttt KUUSAAN MUONITUSPALVELU Mikko Pekkola • P. 040 723 9414 mikko@muonituspalvelu.fi • www.muonituspalvelu.fi Parkettien hionnat ja lakkaukset Vinyylikorkkilattiat 60 väriä Laminaatteja 150 väriä Kattoja seinäpaneelit 30 erilaista Listat kaikkiin kohteisiin KYMEN PARKETTI Myymälä auki ark. 8–18, la 8–13 Torvitie 3, 45130 Kouvola Puh. 0400-806 402 www.kymenparketti.fi parketti@kymenparketti.fi HETI VARASTOSSA HETI VARASTOSSA • Risujen, kantojen ja purkupuun vastaanotto Korialla • Kaikenlaiset purkutyöt Meotek Oy • Puh. 0500 974 098 Metsäkulmantie 255, Koria • meotek@meotek.fi • www.meotek.fi Meiltä myös nurmikkomullat Iitintie 2, 47400 KAUSALA Puh. 050 340 8786 • Rokkaavin ravintola keskellä Kausalaa • A-oikeudet, A’la Caarre lista, Biljardi, Dart’s, Live-esiintyjät, Karaoke ja DJ:t • Tulossa mm. 17.1. Tuula Amberla Trio, 28.2. Lamourettes... etc TERVETULOA NAUTTIMAAN KANSSAMME! NASTA LAUDASSA: Ma-To 7.30-23(24) • Pe 7.30-02(03) La 9-02(03) • Su 9-23(24) w ww .riemuralli.fi msiren.fi SANEERAUS • MAALAUS • TAPETOINTI VEDENERISTYS • LAATOITUS • MUURAUS Sari Sirén 040 777 6957 maalaus & tapetointi Markus Sirén 040 845 6192 muuraukset, laatoituksen, vedeneristys markussiren690@gmail.com ASIAKIRJAPALVELUT Perukirjat, testamentit ja muut asiakirjat. Myös kotikäynnit. p. 040 756 9884 / Johanna Koistinen johanna.koistinen@helmiryhma.? www.helmiryhma.? William Ruthin katu 3, Kotka Yksilölliset korut kevään ja kesän juhliin, myös omista materiaaleista. Suunnitellaan mieleisesi koru yhdessä. Korjausja tilaustyöt ammattitaidolla.
Keskiviikkona 4.2.2015 16 NETISSÄ NÄPPÄRÄMMIN entä sinä? Sähkö on verkossa, KSS Online on KSS Energian kätevä verkkopalvelu, joka helpottaa asiointiasi kaikissa sähköasioissa. KSS Online palvelussa voit esimerkiksi: • seurata sähkönkulutustasi ja säästää • selailla laskujasi • tehdä muuttoilmoituksen • pyytää sähkötarjouksen www.kssenergia.fi AVOINNA: Ark. 9-17, la 10-13 su puhelinpäivystys 0400 339930 Kyminkatu 2, 45700 Kuusankoski Iltapäivystys 0400-339930 Miikka Tuomala 0400-910749 Arto Tuomala 0400-976011 Petri Junnola KAIKKIIN AUTOIHIN RAHOITUSMAHDOLLISUUS KÄYTTÖAUTOT KUUSAALTA KÄYTTÖAUTOT KUUSAALTA Bmw 525 2.5i a -04 ml 260tkm, todellinen helmi 11980 € Skoda suberb 1.8Turbo -02 erittäin siisti, ml 250tkm 5990 € Volvo v70 2.4i -02 ml 260tkm, erittäin hyvä! 5450 € Vw passat 1.9 powerdiesel -06 erittäin siisti, kats 1/2015 5450 € Bmw 540 i a -99 kaikilla varusteilla, ml 250tkm 4990 € Chrysler voyager 3.3i -02 erittäin siisti 7paikkanen 3990 € Vw golf 1.6i -00/01 erittäin siisti ilmast farkku, ml 230tkm 3490 € Opel vectra 2.2i -02 ml 230tkm, kats 12/2014 3450 € Bmw 316 1.9i -99 hyvä bemu nyt tarjous 3100 € Seat cordoba 1.4i 16v -04 siisti ja hyväkuntoinen 2350 € Opel vectra 1.8i 16v -01 erittäin siisti, ml 220tkm 2250 € www.kuusaankayttoauto.? Seat toledo 1.8i 16v sport -99 siisti, TARJOUS 1600 € Mb S 320 lang -93 siisti iso mersu sopivasti 3850 € Volvo s70 2.0turbo -97 tosi siisti, kats 1/2015 2990 € Volvo v70 2.4i 20v -98 katsastettu 1/2015, tosi hyvä 2250 € Peugeot 306 1.6i -99 Farkku, ml 160tkm, tosi siisti 1450 € Chrysler voyager 2.4i -98 siisti ja hyväkuntoinen 1500 € Opel vectra 1.6i -96 Katsastettu 1/2015, siisti 1650 € Nissan micra 1.0i -01 erittäin siisti, ml 180tkm 1550 € Suzuki baleno 1.6i 16v -95 siisti, kats 11/2014 990 € Edulliset laadukkaat käyttöautot 040-5108025 Erkki Huuskonen, 044-2781979 Burcin Niemi Alakyläntie 29, 45100 Kouvola Avoinna: ma-pe 10-17, la-su 10-15 www.nettiauto.com/eb-auto Peugeot 807 2.0HDI 8hlö -06 269tkm 8390 € Audi A6 Quattro 3.0 Autom. -02 244tkm 7900 € Ford Focus 2.0 Sport, uusi kori -05 179tkm 5990 € Volvo S60 2.0 Tbo Sedan -01 220tkm 5490 € Skoda Octavia 1.9TDI farmari -03 287tkm 4290 € Alfa Romeo 1.9JTD farmari -05 258tkm 3990 € Fiat Grande Punto 1.3 Multijet -08 202tkm 3990 € VW Caravelle pikkubussi 1+8 -95 457tkm 3990 € Renault Megane 1.6 farmari -05 169tkm 3490 € Toyota Yaris Verso 1.3 -03 195tkm 3490 € Volvo S80 2.9 Sedan Aut. -99 394tkm 2990 € Volvo V70 2.4 Turbo -98 268tkm 2750 € VW Passat 1.9 TDI Variant 85kw -00 338tkm 2490 € Hyundai Getz 1.1 3D -03 122tkm 2290 € Ford Focus 1.9TD, webasto -02 330tkm 2250 € Forf Focus 1.6 Sedan kats. 2/15 -00 182tkm 1890 € VW Polo Variant 1.4 Leimaa 16kk -98 187tkm 1790 € Nissan Almera 1.5 HB, ilmast. -00 276tkm 1690 € Saab 9-5 2.3 Turbo -98 384tkm 1490 € Nissan Primera 2.0 Sed. kats. 1/15 -99 299tkm 1250 € ym. VW Transporter 2.5TDI A -02 296tkm 5990 € -todella siisti, ehjä paku Renault Megane 1.4 -04 168tkm 3490 € -siisti huollettu auto, jakopää tehty 130tkm kohdalla Alfa Romeo 156 2.0 -05 242tkm 2990 € -napakka Selespeed Alfa Audi A4 1.8 Quattro -98 270tkm 3490 € -ehjä suomiaudi, uusi kytkin, jakopää 246tkm Citroen Grand C4 Picasso 1.8 -06 143tkm 8990 € -siistikuntoinen huollettu auto Renault Megane 1.9dCi -07 175tkm 5490 € -ripeä, vähän ajettu diesel Saab 9-5 2.0Tbo -02 167tkm 5990 € -vähän ajettu, huollettu Saab VW Passat 1.8 -00 250tkm 2990 € -asiallinen ilmastoitu auto, jakopää juuri tehty Nissan Primera 1.6 Sedan -02 182tkm 3190 € -siistikuntoinen Nissan 1.6 ketjukoneella Nissan Primera 1.6 -07 167tkm 5990 € -siisti tilava farkku, seuraava katsastus 3/2016 Fiat Croma 2.2 Wagon -06 242tkm 3490 € -tilava Fiatin lippulaiva Toyota Yaris Verso 1.3 -03 195tkm 3490 € -siisti luotettava Toyota AUTORÄSÄNEN 044278 5900 TARJOUKSIA! Sampolantie 84 A, 47400 Kausala Avoinna sopimuksen mukaan www.autorasanen.? Opel Astra 1.6 Wagon 106 000 km 2007 7500 ilmastointi, 2xrenkaat, vetokoukku LISÄKSI N. 20 MUUTA AUTOA! RAHOITUS! Peugeot 407 2.0i 102 000 km 2006 6500 kuntotarkastettu, ilmast., 2xrenkaat Opel Combo 1.3CDTi 240 000 km 2008 4500 ilmast., huoltokirja, webasto Toyota Avensis Verso 2.0 225 000 km 2002 6500 ilmast., webasto, 2xrenkaat Citroen Jumpy 1.9D 285 000 km 2003 2400 ilmastointi, jakohihna ok, 2 x renkaat Nissan Primera 1.8 5ov. 145 000 km 2008 6500 kuntotarkastettu, 2xrenkaat, ilmastointi Ford C-Max 1.8TDCi 177 000 km 2008 6990 Toyota Yaris 1.4D-4D 163 000 km 2007 6500 ilmastointi, webasto, 2xrenkaat Dodge Caliber 1.8 SE 93 000 km 2008 6990 147 hv, aluvanteet Volvo V50 T5 AWD 223 000 km 2006 9500 neliveto, aut.vaihteet, 2xrenkaat Honda CR-V 2.2 diesel 245 000 km 2006 8700 ilmastointi, 2xrenkaat, vetokoukku Ford Mondeo 1.8i 242 000 km 2001 1490 ilmastointi, 2xrenkaat, vetokoukku