KESKIVIIKKONA 1. helmikuuta 2017 | N:o 5 Duokymi-yhteislukijamäärä: 83.000 (KMT S2015/K2016) | DuoKymi 103.940 kpl (pohjoinen) pklehti.fi Maan mainioin KIRPPIS KAUPPA LAPSIPERHEILLE! KOUVOLA, Mansikka-ahontie 2 | KOTKA, Edelfeltikatu 13 Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä Kouvola, Salpausselänkatu 29 P. 365 6802 ma-pe 10-18, la 10-14, myös sop. muk. Myllykoski, Paperitehtaantie 1 P. 365 6803 ma-pe 10-17, la sop.mukaan www.trendispa.? H UOLETONTA KAUNEUTTA ! Meiltä klassisen kestopigmentoinnin lisäksi myös kulmien 3D-pigmentointi. voimassa helmikuun ajan PUOLIHINTAPÄIVÄT NYT ON TILAISUUS OSTAA MERKKITUOTTEITA HINTAAN ½ Veturi, KOUVOLA, P. 044 721 5045 / 044 721 5044, ma–pe 10–20, la 9.30–18, su 11.30–18. Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), KOUVOLA, p. 05 315 2048, ma–pe 9.30–18.30, la 9.30–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, p. 05 365 6048, ma–pe 9–18, la 9–14. Mm: Seppo Toppila, p: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, p: 0400-622398 Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: yhden kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. www.toppila.? Esittelemme sopimuksen mukaan RT, Ksnk, Vainiolankaari: 5h+k+s, n. 119,5 m². Rv. 1973. Hyvä tilava perhe-asunto. EL: G: vesijohdot uusittu -15, vesikatto -11 ym. Vh. 125.000 €, Mh. 111.500 € 13509333 RT, Voikkaa, Ulasentie 1: 4h+k+s n. 130 m² ja iso terassi. rak. 1962. maalämpö/ edullinen vastike. Hyvin hoidettu yhtiö: julkisivu, kattoja putkirem. ym.tehty. Vh. 98.000 €, Mh. 89.100 € 13435449 KT, Ksnk, Hevoslammentie 4: rauhallisella paikalla siisti v. 2016 rem. huoneisto 1.krs.: 2h+k+lp, 57 m². Putkirem. tehty v.2006. EL-D. Vh. 33.000 Mh. 29.400 € 13581432 KT, Ksnk, Hevoslammentie 4: rauhallisella paikalla siisti v. 2016 rem. huoneisto 1.krs.: 2h+k+lp, 57 m². Putkirem. tehty v.2006. EL-D. HP. 39.000 € 7330191 Vuokralle tarjotaan: KT, Voikkaa: 2h+kk+p 40,5 m² 395 €/kk KT, Kvl: 1h+kk 33m² 380 €/kk KT, Ksnk: 1h+k+lp 49 m² 450 €/kk KT, Ksnk: 2h+kk+p 45 m² 470 €/kk KT, Ksnk: 2h+kk+p 47,5 m² 510 €/kk Liiketila, Ksnk, katutasossa n.68,5 m², ja kellarissa n. 25,00 m² 695 €/kk sis. vesi Ksnk, liikeh.: ydinkeskusta katutaso. 291 m²+var.164 m² edullinen! FORD SERVICE ford.? FORDSERVICE ford.fi I Kaitilankatu 3 45130 Kouvola Huolto: 010 76 25214 http://www.ford.ymparistonauto.fi Omistajan käyntikortti VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + matkapuhelimista 17,04 snt/min KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS! ARVOISA YRITTÄJÄ, OLEMME NYT OLLEET REILUN VUODEN KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS. PYYDÄ HETI TARJOUS, NIIN VAIHDETAAN YRITYKSESI TYÖTERVEYSHUOLTO KOTIMAISEEN. Yrityksesi kokoinen työterveyshuolto Paikallinen työterveyshuollon ammattilainen OLEMME TOIMINEET 11 VUOTTA! TYÖTERVEYSHUOLLON TUKENA SAMASSA TALOSSA: • YLEISJA ERIKOISLÄÄKÄRIT • KATTAVAT LABORATORIOPALVELUT • RÖNTGEN • MAGNEETTI • ULTRAÄÄNI • MAMMOGRAFIATUTKIMUKSET • MAHA-SUOLIKANAVAN TÄHYSTYKSET • NAPRAPATIA • FYSIOTERAPIA • ASTMAHOITAJA • DIABETESHOITAJA • PERSONAL TRAINER -PALVELUT TARJOUKSEN SAAT NOPEASTI EIRALTA: eira.lampi@laakarikeskus.net KUUKAUDEN KUUMIMMAT
Keskiviikkona 1.2.2017 2 -40 -40 % % -20 -20 % % 15v. runkotakuu SENKIT JENKKISÄNGYT alk. 399,399,RUNKOPATJAT alk. 179,179,MOOTTORISÄNGYT alk. 599,SÄNGYNPÄÄDYT alk. 99,99,KOKO SÄNKYMALLISTO -30 % -50 -50 % % Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9-14 www.huonekaluliikekatainen.fi S U U R M Y YM Ä L Ä 1 7 m 2 KA H D E S S A K E R R O K S E S S A KATAINEN ON TÄYDEN PALVELUN TALO Kasauspalvelu Kuljetuspalvelu Viemme roskat pois 1185,1185,(1482,-) -MALLISTO PALJON ERIKOKOISIA VUODESOHVIA ALK. 299,599,599,(998,-) KAIA-VUODESOHVA ALK. LEV. 198 CM, SIS. VUODEVAATELAATIKON SENIOR-OSASTOLTA Korotetut PIKKUTUOLIT alk. MALLIRYHMÄT -30 % ovh:sta ut 179,179,375,375,(749,-) JOPA -50 -50 % % Hyvä KUNTAVAALIEHDOKAS! Kysy vaalihinnat ja ilmoituspaikat! Piia Akkanen 044 776 0199 Kati Kilpeläinen 050 409 9571 sp. etunimi.sukunimi@pklehti.? Yhteistyössä vaaleihin Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola pklehti.fi Sinun ei tarvitse tavoittaa koko maakunnan äänestäjiä, Sinulle riittävät kouvolalaisten ja iittiläisten äänet. PK-lehden välityksellä ei tule hukkakontakteja, vaan jokainen kontakti osuu suoraan paikkakunnan äänestäjiin! Lastentarvike Kouvola Prismakeskus, Tommolankatu 9 Aukioloajat: ark.10-18, la 10-14 Lapsesi parhaaksi jo vuodesta 1967 Kuomuverho vaunuun 12,Sadesuoja vaunuun/rattaaseen 12,Hoitoalusta 10,Keinusitteri 25,Ruokailuvälineitä, ruokalappuja, tuttipulloja ym. 2,-€/kpl TALO TÄYN NÄ HUIP PUTARJ OUK SIA KAIKKI LÄMPÖPUSSIT Esim. Untuvapussi kaukaloon vaunuun 39,MATKASÄNKY sis. kuljetuslaukun TREPPY SYÖTTÖTUOLI Puinen, säädettävä istuin korkeus, väri valkoinen EMMA BMX URBAN JUHLAN KUNNIAKSI KAIKKI TINY LOVE -LELUT KAIKKI EMMALJU NGA YHDISTEL MÄT VÄHINTÄÄ N -20 % -20 % -10 % 89 e (sh 139,-) 139 e (sh 159,-) 39 e (sh 59,-) 379 e Istuin + jalusta TRIOFIX RECLINE (9-36 Kg) Helppokäyttöinen ja monipuolinen isofix-jalustalla. 298 e YHDIS TELMÄ T ALKAE N 1.-4.2 . 1.-4.2 . TERV ETUL OA TEKE MÄÄ N LÖY TÖJ Ä! AVAJA ISET! AVAJA ISET! Lasten tarvike Prisma keskus Lasten tarvike Prisma keskus
Keskiviikkona 1.2.2017 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk Kouvola tarjoaa kesätyöpaikan 270 nuorelle. Paikkoja voivat hakea kouvolalaiset koululaiset ja opiskelijat, jotka ovat syntyneet vuosina 1997–2001. Paikoista 55 jaetaan sosiaalisin perustein ja loput arvotaan. Työsuhde on kuukauden mittainen ja kuukausipalkka on 880 euroa. Paikkoja haetaan kaupungin verkkosivulla osoitteessa www.kouvola.? /rekry. Haku alkaa 20.2. ja päättyy 12.3. Valituille ilmoitetaan päätöksestä maaliskuun aikana. Sijoituspaikka varmentuu toukokuun alkuun mennessä. 15–17-vuotias kouvolalainen nuori voi hakea kesätyöseteliä itsensä työllistämiseksi. Kun nuori on sopinut itselleen kesätyöpaikan kouvolalaisesta yrityksestä, voi hän hakea 300 euron arvoista kesätyöseteliä, mikä maksetaan nuoren työllistäneelle yritykselle. Hakuaika on 20.3.–31.5. Kesätyöseteliä hakevalla tulee olla työnantajan allekirjoittama todistus kesätyöpaikasta hakulomaketta täyttäessään. Työllistäjän tulee olla kouvolalainen yritys, kesätyöseteliä ei makseta yksityiselle henkilölle, yhdistykselle tai säätiölle. Kaupunki jakaa kesätöitä ja kesätyöseteleitä Linjaautoliiton Kaakkois-Suomen osasto tyrmää lausunnolla olevan Kouvolan Matkakeskusalueen kaavaehdotuksen liikenteellisesti toimimattomana ja liikenneturvallisuuden kannalta vaarallisena. Osasto pitää valitettavana, että ehdotuksen perusteluosassa on vääristelty bussiyrittäjien näkemystä, jonka mukaan alan yrittäjät ovat pitäneet esitettyjä ratkaisuja hyväksyttävinä. –Olemme palavereissa kaupungin edustajien kanssa tuoneet esille, että esitetty järjestely ei toimi. Se aiheuttaisi toteutuessaan suuria ongelmia sekä bussien liikennöimiselle että erityisesti niitä käyttäville asiakkaille, osaston puheenjohtaja Petri Reunanen sanoo tiedotteessa. Alueen bussiyrityksiä edustava Kaakkois-Suomen osasto on koonnut valmistelijoille yhteenvedon puutteista, joita ovat muun muassa, että paikallisliikenne on jätetty liian kauas bussiterminaalista ja paikallisliikenteen pysäkit ovat piilossa asemarakennuksesta tuleville matkustajille. Lisäksi esitetty bussien laiturialue on erittäin ahdas sekä bussirahdin noutoja jakelualue on täysin riittämätön raskaalle kalustolle. –Alueella olisi ollut tilaa ratkaista sekä joukkoliikenteen että kaupallisten toimijoiden tarpeet, mutta suunnittelua on viety puhtaasti kaupalliset tavoitteet edellä. Tämän vuoksi bussiyritykset eivät voi miltään osin sitoutua nyt tehtyihin suunnitelmiin. Linja-autoväeltä kyytiä matkakeskuskaavalle ” Perinteinen positiiviskilpailu pyörähtää käyntiin tänään. Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti Poliisi takavarikoi Kymenlaaksossa viime vuonna vaarallisia esineitä kuten puukkoja, patukoita, ketjuja ja pesäpallomailoja 117 kertaa. –Tyypillinen tapaus on sellainen, jossa henkilö on jäänyt näpistyksestä kiinni. Siinä yhteydessä häneltä löydetään teräase, rikosylikomisario Juha Junkkari Kaakkois-Suomen poliisista kertoo. Teräaseen tai vastaavan hallussapito yleisellä paikalla on kielletty. Normaalitapauksissa poliisi takavarikoi ja hävittää saman tien teräaseen ja antaa sakon, jonka määrä on kymmenen päiväsakkoa. Vakavissa tapauksissa voidaan syyllinen tuomita vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. KAAKKOIS-SUOMESSA eniten teräja muiden vaarallisten esineiden kanssa kuljeskellaan Kotkassa. Viime vuonna poliisi törmäsi satamakaupungissa niihin 65 kertaa. Asukasluvultaan lähes kaksinkertaisessa Kouvolassa on ainakin tilastojen valossa turvallisempaa. Vaarallisia esineitä päätyi poliisin haltuun 48 kappaletta. Haminassa ei ilmeisesti tunneta viehtymystä vaarallisiin esineisiin, sillä poliisi teki siellä viime vuonna vain neljä takavarikkoa. Myös Pyhtäällä puukot, astalot, kirveet ja muut pidetään sisätiloissa, sillä poliisi ei kirjannut sieltä yhtään takavarikkoa. MIKÄ sitten on vaarallinen esine? Sekä järjestyslaki että rikoslaki lähtevät siitä, että esine soveltuu toisen henkilön vahingoittamiseen. Sellaisen kanniskelu julkisella paikalla on kielletty. Maallikolle tulee ensimmäisenä mieleen perinteinen suomalainen henkirikoksen toteuttamisväline eli puukko. Se lieneekin tavallisin poliisin haltuun julkiselta paikalta päätyvä vaarallinen esine. Järjestyslaki antaa useita esimerkkejä vaarallisista esineistä. Sellainen on esimerkiksi rikottu pullo tai muu lasiesine. Laissa mainitaan myös patukat, ketjut, jouset, vaijerit, kaapelit, pesäpallomailat ja muut näihin rinnastettavat lyömiseen soveltuvat esineet. Myös heittämällä vaarallista esinettä voi vahingoittaa toista ihmistä. Laissa mainitaan esimerkkeinä tikat ja kuulat. ILMAKIVÄÄRIN kanssa ei kannata kuljeskella torilla, ei myöskään jousen, ritsan tai puhallusputken kanssa. Nuo kaikki on mainittu laissa esimerkkeinä vaarallisista esineistä. Terveydelle vaaralliset laserosoittimet kuuluvat myös kiellettyjen luetteloon. Aina ei kyse ole esineistä. Myös vaarallisten, toisen ihmisen vakavaan vahingoittamiseen tai lamauttamiseen soveltuvien aineiden kanniskelu julkisella paikalla on kielletty. Lehdissä on joskus uutisia, että kansalainen on aiheuttanut paniikkia heilumalla oikeaa asetta muistuttavan leikkipyssyn kanssa julkisella paikalla. Poliisin kurvatessa paikalle ei selittely auta. Laki toteaa yksiselitteisesti, että ampumaasetta tai räjähtävää esinettä erehdyttävästi muistuttavien esineiden hallussapito yleisellä paikalla on kielletty. Puukko povessa tuo sakon VUONNA 2016 Poliisi takavarikoi Kymenlaaksossa vaarallisia esineitä yli sata kertaa. Esine on vaarallinen, jos sillä voi vahingoittaa toista ihmistä. Julkisella paikalla sellaista esinettä ei saa kanniskella, elleivät työtehtävät sitä edellytä. ”” Vaaralliset Vaaralliset laserosoittimet laserosoittimet kuuluvat myös kuuluvat myös kiellettyjen kiellettyjen luetteloon. luetteloon. ejonpäivoivandeksi lä poliisi ei kirjannut sieltä yh/LSXQP\\QWL .XXVDQNRVNLWDORQ OLSXQP\\QWL DYRLQQD PD WL WR NH SH /LSXQP\\QWL RYHOWD WXQWLD HQQHQ HVLW\VWl HOOHL WLODLVXXV ROH ORSSXXXQP\\W\ (, (11$..29$5$8.6,$ \NVLWWlLVLOOH OLSXLOOH YDLQ U\KPLOOH 7LHGXVWHOXW SXK ZZZWLFNHWPDVWHUIL 3HUMDQWDL NOR *8(55,//$ /,*+7,1* <+7(,6g//,1(1 9$/27$3$+780$ 9DORSDMDWDLGHNROOHNWLLYLQ YDODLVWXV VXXQQLWWHOLMD -XNND /DLQH MD NXYDWDLWHLOL MD -DQQH 3DUYLDLQHQ RKMDDYDW *XHUULOOD /LJKWLQJ YDORWDSDKWXPDQ -XONLVLYXMHQ YDODLVX DONDD 6XRPHQ 3XRWLPXVHROWD MRVWD VLLUU\WllQ 1XRULVRVHXUDQWDOROOH MD ORSXNVL YDODLVWDDQ 9DONHDODQ NLUNNR 9DSDD SllV\ WHUYHWXORD 6XQQXQWDL NOR ² .XXVDQNRVNLWDOR 9RLNNDDVDOL MD \OlOlPSL| (5266$ ² (/266$ /DXOXD PXVLLNNLD YDORNXYLD WDQVVLD HVLWWHO\Ml MD SXKHWWD HURVWD MD HOlPlVWl HQQHQ MD MlONHHQ (OlPlQ MXKODD PXVLLNNLWHDWWHULHVLW\V (OLQD <OLVXYDQWR MD 3lLYL )HGHUOH\ (URVVD ² (ORVVD YDORNXYDQl\WWHO\ 6DQQD 1LHPHOl )ODPHQFRD-DQLND +ROP 3DQHHOLNHVNXVWHOX MXRQWDD .DWDULLQD +DNDQLHPL ,QIRSLVWHLWl 9DSDD SllV\ 3HUMDQWDL NOR 9DONHDODQ NLUNRQN\OlQ 1XRULVRVHXUDQWDOR 52&.,1* 52//,1* /,9,1* /29,1* %$1' /HY\QMXONDLVXNRQVHUWWL /LSXW ½ AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Suositut ja laadukkaat AKU Vaunut AGCO Suomelta. Tule pyytämään tarjous sinulle sopivasta AKU Vaunusta!
Keskiviikkona 1.2.2017 4 VALITSE APINALAATIKKO Maanantaina: poronkäristys, perunasose, puolukkasurvos, jäävuori-kurkkusalaatti. Tiistaina: kolmen kalan keitto, juusto, päärynä, grahamsämpylä. Keskiviikkona: uunimakkara, ruskeakastike, perunat, porkkana-sellerisalaatti. Torstaina: broilerkastike, riisit, värikkäät porkkanat, herne-maissisalaatti, ruisleipä. Perjantaina: lihamakaronilaatikko, jäävuori-punakaalisalaatti. Koulujen ruokalista 6.–10.2. Myllykosken, Anjalan ja Ummeljoen alueilla on käynnistynyt kiinteistöjen rakennuskannan tarkastushanke. Tarkoitus on saattaa ajan tasalle eri viranomaisten rakennustietojen rekisterit. Tarkastuksen kohteena on noin 400 alueen kiinteistöä. Tällä hetkellä tiedot rekistereissä ovat puutteellisia. Tämä johtuu siitä, että alueiden rakennusmääräykset ovat poikenneet ennen uuden Kouvolan muodostumista toisistaan huomattavasti ja vanhempien rakennusten tiedot ovat useassa tapauksessa virheellisiä. Lisäksi rakennusten tiedot Rakennuskanta tarkistukseen TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Verkkokauppaa, korusuunnittelua, muotoilua, siivouspalvelua, kirjanpitoa ja kahvila. Kouvolan aikuiskoulutuskeskuksessa istuu kuusi alle kolmekymppistä puntaroimassa ideoitaan ja palvelujaan. Tähtäimessä on perustaa oma yritys tai kasata osuuskuntakimppa. Ja ennen kaikkea – saada kehitettyä itselle työtä ja sitä kautta leipää pöytään. NUORET aikuiset ovat mukana Kymenlaaksossa toimivassa Business-Akatemiassa. Kyseessä on maksuton, eväitä yrittäjyyteen antava valmennusohjelma. Tavoitteena on kehittää, opastaa ja innostaa yrittäjäkokelaita yrittäjyyden tiellä. Valmennus koostuu teoriasta, sparrauksesta, tiimiharjoittelusta ja osuuskuntatoiminnasta. Mukaan voivat hakea nuoret aikuiset ilman ideaa tai jo valmiin idean kanssa. Valmennusryhmiä on viisi: Kouvolassa Xamkin kampuksella Kasarminmäellä, Ksaolla ja aikuiskoulutuskeskuksessa, Kotkassa Xamkin Metsolan kampuksella ja Etelä-Kymenlaakson ammattiopistolla. Viisi Team Leaderia auttaa viemään yritysideaa eteenpäin. TEOLLISTA muotoilua Xamkissa viimeistä vuotta opiskeleva Paavo Paajanen (28) perusti yrityksensä viime vuonna työharjoittelua varten. Tavoitteena on Akatemiasta saadun tuen avulla ohjata yritys uusille urille ja kasvattaa sitä tämän vuoden aikana. –Akatemiassa ehkä antoisinta on ollut vertaistuki ja mahdollisuus keskustella asioista, hän pohtii. Tiia Harjun (28) mielessä kytee idea kotipalveluyrityksestä. Taskussa ovat paperit sekä liikunnan ammattitutkinnosta että kodinhuoltajan koulutuksesta. –Voisin aloittaa yrittäjänä vaikka heti, mutta odottelen vielä muutaman kuukauden. TALOUSHALLINNON tradenomiksi viime kesänä valmistunut Laura Mörsäri (24) ei ole löytänyt töitä ja on siksi innostunut yrittäjyydestä. –Helmikuussa aloitan paikallisen pienyrittäjän kanssa kirjanpidon tekoa. MyöhemIlman ideaa – tai ide TYÖELÄMÄÄN Business-Akatemia auttaa nuoria aikuisia yrittäjyyden tiellä. Tiia Harju (vas.), Wisam Sami, Eveliina Patjas, Laura Mörsäri, Paavo Paajanen ja Janna Taavitsainen kehittelevät yritysideoitaan Business-Akatemiassa apunaan Team Leaderit. Kymen KIVIPOJAT Oy Raimo Löytty p. 0400 750 151 Myllytie 10, 45910 Voikkaa hautakivi.tyot@pp.inet.? www.hautakivityöt.? HAUTAKIVIEN myynti kaiverrukset kunnostukset pesut KIVITASOJEN myynti asennus Hiihtämällä kunto karttuu Sukella talveen Maailman suurin hiihtokoulutapahtuma Haanojan Haalin lähimaastossa, osoitteessa Myllypuronkatu 3, Kouvola, lauantaina 4.2. klo 11–14. Ohjelmassa mm. perinteisen/sprinttihiihdon opetusta, suksien huoltoneuvontaa, lumikenkäkävelyä, hiihtorata lapsille sekä mäenlaskua. Omat sukset/sauvat ja pulkat mukaan. Tapahtuma järjestetään säällä, kuin säällä. Mehutarjoilu! Tervetuloa! Järj. Kouvolan Latu ry pklehti.fi ankkurilehti.fi SUURNUMERO Lapinjärvi Loviisa 106 250 kpl KE 8.2. TEEMANA JUHLAKAUSI Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme ja varaa oma ilmoituspaikkasi! Helsingin e 996, 07800 Lapinjärvi, ma-to 9–17, pe 9–18, la 9–15, su sulje u Kalastaja Ben Henriksson kalastaa päivi äin tuo eita myymälöihin. TARJOUKSET LAPINJÄRVI TO PE 2. 3.2. 044 297 4540 www.? shermans.? 5,00 /annos ERÄ K K K K K K K K K KUORITTU GRÖNLANNIN PAKASTE KATKARAPU 9,99 /kg 8,99 /kg , k lllllll t E E ER ER RÄ TUORE KOKONAINEN NORJAN MERILOHI LAPINJÄRVELLÄ MADEKEITTO www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Juha Koski 050 491 3441 Ilmoitukset myynti@pklehti.fi myyntipäällikkö Piia Akkanen 044-776 0199 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-4099 571 Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.250 kpl Duokymi: 104.200 kpl Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 1.2.2017 5 Business-Akatemian päätavoite on saada nuoret innostumaan yrittäjyydestä, mutta ei yrityksen perustaminen mikään pakko ole, kertovat Team Leaderit Aino-Kaisa Kaunisto, Meri Valta ja Tiina Ikkonen. –Akatemiassa voi myös kehittää opiskeluja työelämävalmiuksia. Ne ovat hankkeen kannalta yhtä tärkeitä kuin se, että joku perustaa yrityksen. Valmennusajat vaihtelevat valmennettavan mukaan. Toiset ovat akatemiassa 2 kuukautta, toisilta se vaatii maksimiajan 12 kuukautta. Akatemiaan otetaan uusia valmennettavia nonstoppina. Porukkaan mahtuu vielä, kannustavat Team Leaderit. –Hakulomake löytyy nettisivuilta www.businessakatemia.fi. Voi myös soittaa tai lähettää meiliä. an kanssa BusinessAkatemia Ilmainen yrittäjyysvalmennus nuorille aikuisille. Hanke alkoi lokakuussa 2015 ja päättyy 2018. Päätoteuttajina ovat Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Xamk, Aikuiskoulutuskeskus Kouvola sekä Kouvolan seudun ja Etelä-Kymenlaakson ammattiopistot. Nonstoppina mukaan TEIJA PIIPARI ” Ehkä antoisinta on ollut vertaistuki. Paavo Paajanen Kaakkois-Suomen poliisille tehtyjen rikosilmoitusten ja poliisin hälytystehtävien määrä pysyi viime vuonna lähes samanlaisena kuin vuonna 2015. Poliisille tehtiin yhteensä 39 997 rikosilmoitusta, mikä on 251 rikosta vähemmin kuin vuonna 2015. Rikoslajikohtainen suurin prosentuaalinen pudotus oli huumausainerikoksissa, joiden määrä väheni 210 kappaleella. Omaisuusrikoksissa suurin lisäys oli petosrikoksissa, joita tehtiin 576 enemmän. Ulkomaalaisten osuus on kasvanut useissa rikoslajeissa, muun muassa omaisuusrikoksissa ja seksuaalirikoksissa. Viime vuonna vähemmän rikoksia poikkeavat väestörekisterikeskuksen ja Verohallinnon rekistereistä. Kiinteistön omistajille lähetään täytettäväksi lomake, jolla kerätään kiinteistön eli maa-alueen rakennuksista tarkennetut tiedot rakennusja huoneistorekisterin sisällön parantamista varten. Kevään aikana kaupungin mittausryhmä tekee tarvittaessa kiinteistöillä maastokäynnin. min menen mukaan osuuskuntaan, jota kehittelen nyt yhdessä Jannan kanssa. Janna Taavitsainen (28) on koruseppä ja huonekalujen entisöijä ja verhoilija, joka ei ole työllistynyt. –Melkein kaikilla luovilla aloilla pitää perustaa työ itse, tupla-artesaani tietää. Kansainvälisen kahvilan avaaminen kiinnostaa Wisam Samia (26). Eveliina Patjas (20) työskentelee kaupassa myyjänä mutta suunnittelee verkkokaupan perustamista. –Akatemiasta toivon saavani tietoa, mitä kaikkea minun pitää sen eteen tehdä, Patjas sanoo. Kaupinkatu 22, 45130 Kouvola p. 050 3206092 www.metsakirppis.? info@metsakirppis.? Avoinna Ma Pe 10-18 La-Su 11-16 Meiltä löytyy kotiin niin pienet, kuin isotkin tavarat! Meiltä löytyy kotiin niin pienet, kuin isotkin tavarat! Myös paljon vaatteita, kenkiä kaikenikäisille ja -kokoisille! Myös paljon vaatteita, kenkiä kaikenikäisille ja -kokoisille! Ystävänpäivätarjous: Varaa pöytä nyt – Ystävänpäivätarjous: Varaa pöytä nyt – samalle ajalle ystävälle oma pöytä kaupan päälle! samalle ajalle ystävälle oma pöytä kaupan päälle! Tarjous on voimassa 14.02.päivän menneessä. Tervetuloa! Tarjous on voimassa 14.02.päivän menneessä. Tervetuloa! Avoinna joka päivä klo 15-21 T Y K K I M Ä E N Sauna | Kahvila | Kokoukset Virkistymistä järven rannalla www.tykkimaensauna.fi | Lautarontie 3 A 45200 KOUVOLA facebook.com/tykkimaensauna Tykkimäen Sauna viettää avajaisviikkoa! Ohjelmaa tarjolla joka päivä klo 17-19, Ohjelmaa tarjolla joka päivä klo 17-19, katso ohjelma kotisivuiltamme. katso ohjelma kotisivuiltamme. Sauna lämpimänä klo 15-21, virkisty myös avannossa. Sauna lämpimänä klo 15-21, virkisty myös avannossa. +358 500 321 000 Kahviosta juomista ja syömistä. Ter vetuloa tutustumaan! Kahviosta juomista ja syömistä. Ter vetuloa tutustumaan!
Keskiviikkona 1.2.2017 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Kouvolan taivaalla kauniit värit auringonlaskun aikaan. Kuva: Pirjo Hokkanen. • Nyt on aika kiitoksen! Valo voittaa pimeyden. –M-R S. • Trumpin joukkue esittää vaihtoehtoisia faktoja. National Mall oli presidentin virkaanastujaisissa täynnä. Hesarin ilmakuvassa vaan lumipukuiset eivät näy. • Nyt on idässä ja lännessä kova kovaa vasten. Miten nyt käy? • Kuinkahan suuri osuus on puhumattomilla naisilla avioeroissa? –Juha. • ”Vaihtoehtoiset faktat” ovat jatkuvasti olleet tosiasioita ”Suvereenissa demokratiassa”. Ne sen huomioivat, ketkä yleensäkin ymmärtävät! Sanoo: seponheimo. • Jos laskut tulevat myöhässä ei se ole aina Postin syy. Siihen on vaan helkkarin helppo vedota. Postin kulkuun tyytyväinen, Voikkaa. • Kiitos rakas, on mukava tulla kotiin raskaan työpäivän jälkeen katettuun pöytään. Kyllä piristää päivän totaalisesti. • Venäjä vahvistaa Eteläisen sotilaspiirinsä joukkoja. Se tarkoittaa sotilaallista toimintaa etelässä tai pohjoisessa. • Oliko Jeesus palestinalainen. Epäilen että oli. • Pääkirjoituksessa mainittiin Postin hitaudesta. Minäkin tilasin ennen joulua paketin, jonka piti tulla 9.1. Eipä ole vieläkään näkynyt. • Tein koulutyötä lapsityövoimasta ja huomasin kuinka paljon sitä vielä tänäkin päivänä esiintyy. Mielestäni on järkyttävää, että vielä nykypäivänäkin lapsien pakkotyöllistämistä ei saada kuriin. Jos tuotteiden taustoista otettaisiin selvää voisimme ehkäistä lapsityövoiman käyttöä. • Mitähän niillä autoverorahoilla korjataan. Uudet puvut vissiin joillekin eduskuntaan. • Perussuomalaisista 48 prosenttia kannattaa Halla-Ahoa. Muista suomalaisista 17 prosenttia. Perussuomalaiset eivät siis ole arvoiltaan perussuomalaisia vaan poikkeussuomalaisia. • Mikäs ilotulitus Kyminkartanon koulun pihalla oli perjantaiiltana? –Uusivuosiko. • Sanotaan iso asia lyhyesti: Olemme siirtyneet Trumputinaikaan. • Katsokaa sen salatun ”kaappinne” sisältöä tarkemmin, ehkä saatte vastauksen siihen miksi tunnette ”kauhua” homojen ja lesbojen ”vihkimiseen”. –Identilogi. • Olisi jo syytä lopettaa homojen ihmettely. Heterojen jäljiltä ovat avuttomiin lapsiin kohdistuneet raiskaukset. • Hyvä kirjoitus lähikaupan tärkeydestä Ruonalassa. Onhan se hinnoiltaan kalliimpi kuin marketit. Vanhat ja ilman autoa olevat eivät jaksa kiivetä vuoren päälle. On yksi tyhjä kiinteistö johon voisi perustaa yksityisen kaupan jos jollain olisi rahaa ja pokkaa. Kuten venäläinen kauppa Karhuntorilla? –Lähikauppa on tärkeä. PULINAT Kari Taskisen (kok.) mielestä ilmeisesti kannattaa maksaa satanen tai enempi, ettei naapuri saa viittäkymppiä (PK 25.1.). Näinhän tämä on tulkittava, koska Kouvolalla sekä Kymenlaakson Sähköllä oli mahdollisuus ostaa Kotkan omistamia Kymenlaakson Sähkön osakkeita hintaan 1000 euroa kappaleelta, jonka oston Jari Larikka (kok.) tyrmäsi. Entinen Kouvolan kaupunginjohtaja Lauri Lamminmäki eikä hallituksen puheenjohtaja Larikka tuoneet kaupunginhallitukseen asiaa käsiteltäväksi, jonka muut Kymenlaakson Sähkön omistajakunnat olivat hyväksyneet. Mielenkiintoisten kuvioiden jälkeen Jari Larikka on saamani tiedon mukaan neuvotellut osakkeille uuden ja vähän korkeamman hinnan, eli 1132 kappaleelta joka tekee reilut 8,5 miljoonan euron lisälaskun Kymenlaakson Sähkö Oy:lle, tosin onhan se pieni kädenojennus naapurikaupungille Kotkalle. Sijoitetun pääoman tuotto kyseisillä osakkeilla on ollut suhteellisen hyvä, parhaimmillaan jopa 14 prosenttia. Uskon sähköyhtiöistä saatavien tuloutusten olevan vakaalla pohjalla. Kouvolan omistusosuutta kannattaa lisätä kyseisestä yhtiöstä, jos ja kun se on mahdollista. Kaupungin kunnallisvero tulee putoamaan maakuntauudistuksen myötä noin 8,5 prosenttiin, jolla jatkossa joudumme rahoittamaan ne toiminnat mitä kaupungille jää, joten sähköyhtiöinen tuloutuksella on kaupungin elinvoimalle suurimerkitys. Kaupunki saa tänä päivänä lainaa lähes prosentin korolla, jolle osakekaupoilla olisi mahdollisuus saada vähintään noin 5 prosentin kate, jolla voisi kattaa vaikka koulupuolen tai teknisen infran investointia. Asian otin esille vuoden 2017 talousarviota käsiteltäessä valtuustossa, esittämällä kohtaan arvopaperit varauksen mahdolliselle osakkeiden ostamiselle. Tätä esitystä pidettiin käsittämättömänä Lamminmäen ja Larikan taholta, joka heidän toimesta tyrmättiin selityksellä, ettei valtuutetun tule puuttua operatiiviseen toimintaan. Tosin mielestäni kumpakin herra puuttui tällöin valtuutetun oikeuksiin. Se, että neuvotellaan muiden tietämättä osakkeille korotettua hintaa, ei ilmeisesti ole operatiivista toimintaa. Mahdollisissa osakekaupoissa tulisikin katsoa mitä Kouvola hyötyy, eikä sitä mitä naapuri saa. Jos Kouvola hyötyy kaupoista, niin näkisin että menettäjä on osakkeiden myyjä. Anssi Tähtinen Kuka pelastaa ja ketä mahdollisissa osakekaupoissa? ” Uskon sähköyhtiöistä saatavien tuloutusten olevan vakaalla pohjalla. Ruotsi heräsi jengiväkivaltaan, mutta Suomi nukkuu vielä. Naapurimaan lähiöissä muhii sisäisen turvallisuuden kannalta suurin uhka. Sitä se on myös meillä. Syrjäytymisen ja jengiytymisen vaara on suurin maahanmuuttajilla ja nuorilla miehillä. Ja sehän on melkein sama asia. Suomalaiset ovat enemmän yksinäisiä susia. Jengit kotouttavat tehokkaasti pakolaisia ja tappavat toisiaan. Se on jotakin muuta kuin työmiehen lauantai. Pakolaisten uudet sukupolvet eivät enää kiitä turvapaikasta, vaan osa jengiytyy. Jotkut kouluttautuvat jopa terroristeiksi. Eivät tietysti kaikki, mutta liian moni. Ilman kymmeniä tuhansia uusia työpaikkoja ja asuntoja pakolaisuus kasvattaa katkeruutta ja luo uutta vähäosaisuutta. Ja tarvitsee sitä työpaikan Savolainenkin. Ei ihmiset ole tyhmiä. Kyllä suomalaiset hakevat tietoa, miettivät ja keskustelevat tulevaisuudesta ja siitä mikä on järkiperäistä maahanmuuttopolitiikkaa. Se on tiukka linja. Vai onko Suomella jotakin suurempaa viisautta kuin rikkaalla Ruotsilla? Tietysti hädän alaisia on autettava, mutta muut palautetaan takaisin lähtömaahan. Ehkä. Sillä tuhannet päättävät jäädä laittomasti Suomeen. Kielteisen turvapaikkapäätöksen saa tänä vuonna arviolta 12 000 ihmistä. Kuinka moni heistä lähtee ja kuka jää, jos Suomella ei ole luovutussopimusta? Jäävillä on korostunut riski ajautua rikosten tielle, vaikka tarjolla olisi ruokaa ja hätämajoitusta. Ja tämä on kunnan vastuulla ja valtio maksaa. Onko Suomi koko maailman sosiaalitoimisto ja terveyskeskus? On todella vastuutonta olla tunnustamatta pakolaisuuteen liittyviä haasteita. Lääkkeeksi ei käy Kelan siniset silmät ja hyvinvointipalvelut. Onneksi istuva hallitus toteuttaa perussuomalaista pakolaispolitiikkaa. Tosin siinäkin on puutteita. Samalla on nostettava hattua Suomeen sopeutuneille ja kieltä osaaville maahanmuuttajille. En usko, että täällä menestyminen on ihan yksinkertainen juttu, kun se ei ole sitä tänne syntyneellekään. Ukko Bamberg (ps.) Sisäisen turvallisuuden suurin uhka ” Onko Suomi koko maailman sosiaalitoimisto ja terveyskeskus? Lukijan kuva Viherkasveja Viherkasveja saapunut saapunut valikoimaan! Kouvolankatu 26 p.0458884801 www.jarmotoikka.? Tilaukset ja tiedustelut: 053 634 415, 0400 251 007 • HIEKOITUSSEPELIT • MURSKEET • SORATUOTTEET • MULLAT • HAKE • KUORIKE • MAISEMOINTIKIVET UUTTA! HEVOSENLANNAN LUVANVARAINEN VASTAANOTTO/KÄSITTELY Tori-palsta jatkuu sivulla 17.
Keskiviikkona 1.2.2017 7 KOUVOLAN HAN MOO DO RY tarjoaa itsepuolustusta, kamppailutaitoja ja hyvää kuntoa. Perinteisiin budolajeihin painottuva laji tarjoaa harrastajalleen jatkuvaa kehitystä aktiivisten harjoitusten, kisojen ja leirien muodossa. Vaikka Han Moo Dossa otellaan täyskontaktiotteluita, voi lajia harrastaa myös kevyemmin esimerkiksi itsepuolustuksen kautta. Han Moo Do:n monipuolisuus kattaa matto-, potku-, lyönti-, heittoja asetekniikat, itsepuolustusta unohtamatta. Kuntoa ja kamppailua LIIKKUMISEN UNELMAVUOSI 2017 KATSO LISÄÄ LIIKKUVAKOUVOLA.FI Kouvolan Han Moo Do ry Perustettu: 1999 Jäseniä: 20 Toiminta: Kamppailulajitoimintaa Motto: Liikunta pitää olla hauskaa – Kaikki pystyy tekemään – Yhdessä kehitytään kouvolanhanmoodo.com Viikon ohjelma: Harjoitukset ma, ke, su. Avoimet ovet vko 5–6. Tule tutustumaan! Kunto-Han Moo Do sunnuntaisin Urheilupuiston koululla klo 12–13. ” 100-vuotiaan Suomen kunniaksi otetaan tavoitteeksi, että kaikki saa kurssin loputtua tehtyä vähintään 100 kyykkyliikettä putkeen. O llaanpa positiivisia – edes hetken ajan viikon jokaisena päivänä. Ei, se ei ole lainkaan vaikeaa. Itse asiassa enemmän kuin helppoa. PK-LEHDEN ja Kouvolan nuorkauppakamarin perinteinen positiiviskilpailu pyörähtää käyntiin tänään. Yhdessä yhteistyökumppaneidemme kanssa olemme ideoineet projektia sen verran uusiksi, että nyt on haussa vuoden 2016 positiivisin kouvolalainen. VUODEN positiivisimman valinnalla on tarkoituksensa. Se toivottavasti herättää ihmiset näkemään ympärillään olevat hyvät asiat ja mahdollisuudet. Palkittavaksi voi tulla henkilö tai taho, joka on ollut sisukas ja ahkera, auttanut myös muita onnistumaan, on innostunut ja palveluhenkinen. Asiaansa uskova pitkäjänteinen tekijä, sanoista tekoihin ryhtynyt oman tiensä kulkija, kouvolalainen maineteko. Hyviä kriteereitä nämäkin. JOTTA vuoden 2016 positiivisin kouvolalainen löytyy ja saadaan kukitettua, tarvitsemme siinä apua teiltä, hyvät lukijamme. Olemme helpottaneet osallistumista antamalla viisi vaihtoehtoa, joille tittelin voisi ojentaa. Lisäksi voi nimetä oman ehdokkaan. Osallistua voi reilun kolmen viikon ajan 19. helmikuuta asti joko palauttamalla kupongin (tässä lehdessä sivulla 13) tai netissä osoitteessa www.pklehti.? . Kilpailu näkyy tietysti myös Facebookissa. POSITIIVISIA asioita on ilmassa nyt useita. Kouvola ja Kotka ovat viimein lähentyneet sote-asiassa. Kuntavaalitaistoon valmistautuvat puolueet ovat sittenkin saaneet riveihinsä eri-ikäisiä ja eri asemassa olevia ehdokkaita. Kävelykatu Manskin remontti lasikattoineen etenee. Suurten suomalaiskaupunkien vertailussa Kouvola on toiseksi turvallisin. Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlaa vietetään pitkin vuotta monin tavoin. Kouvolasta lähtöisin oleva Norma John -duo edustaa maatamme euroviisuissa Ukrainassa. Talvea eletään, mutta päivä on jo selvästi pidentynyt. Ja tietysti tämä positiiviskilpailu. LAITETAAN siis kaikki suupieleet ylöspäin. Myönteinen asenne lisää onnellisuutta ja hyvinvointia. Ja osallistukaa kilpailuun! Teija Piipari Positiivisia asioita PÄÄKIRJOITUS TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kuka ja mikä olet? –Inkeroisissa toimivan Hyvinvointiasema Sarastuksen palveluohjaajana marraskuussa aloittanut Eveliina Myllys. Täytän tässä kuussa 28 vuotta. Valmistuin geronomiksi Seinäjoella vuonna 2014. Olen työskennellyt aiemmin muun muassa vanhuspalveluissa ja sosiaalitoimessa, sekä mielenterveysja päihdekuntoutujien parissa. Asun Vekaranjärvellä Puolustusvoimien palveluksessa olevan puolisoni kanssa. Perheeseemme kuuluu myös koira. Kotoisin olen Outokummusta. Mitä kuuluu Sarastuksen kevääseen? –Näin helmikuussa esimerkiksi vietetään perinteisiä ystävänpäivänjuhlaa ja laskiaisriehaa. Lisäksi luvassa on Suomen satavuotisjuhlaan liittyvää ohjelmaa yhdessä Kouvolan teatterin kanssa, infoa ikäihmisten autoilusta ja seniorimuskaria. Ja paljon muuta. Miten sinut on otettu vastaan? –Erittäin hyvin. Asiakkaat ovat olleet avoimia. Mikä ilahduttaa? –Hyväntuuliset ihmiset. Olen positiivinen ihminen. Maistuuko kasvisruoka? –Syön kasvisruokaa aika usein. Mitä et tekisi mistään hinnasta? –En satuttaisi ketään tahallisesti. Jos voittaisit Loton jättipotin, mitä tekisit? –Ostaisin meille oman talon. Mukava muisto lapsuudesta? –Ensimmäisellä kerralla kalassa isäni kanssa sain hauen. Mukavia muistoja on monia. Parasta Inkeroisissa? –Varmaankin nämä ihanat ja avoimet ihmiset. En ole Inkeroisissa paljon liikkunut. Entä huonoa? –Sääerot voivat olla suuret Vekaranjärveen verrattuna. Kiroiletko? –Satunnaisesti. Jos lyön varpaani, niin varmasti pääsee ärräpäitä. Töissä en kiroile. Mikä tuoksuu hyvälle? –Kanelipulla. Aiotko äänestää kuntavaaleissa? –Kyllä. Olen aina äänestänyt. Se on pieni asia, mutta sillä pystyy vaikuttamaan. Miten juhlit 100-vuotiasta Suomea? –Täällä Sarastuksessa tapahtumien puitteissa. Kotona lähinnä mieheni työn kautta. Lempijuomasi? –Tee. Juon kyllä paljon kahviakin. Mitä et harrastaisi? –Pujottelua. Siinä on liian kova vauhti. Terveisesi Kouvolan päättäjille? –Muistakaa päätöksissänne myös ne ihmiset, jotka eivät kykene itse kulkemaan tai ovat vähävaraisia. Myös heidän on päästävä palvelujen pariin. Ketään ei saa jättää yksin. VIIKON KASVO Palveluohjaaja Eveliina Myllys ilahtuu hyväntuulisista ihmisistä. Ketään ei saa jättää yksin TEIJA PIIPARI ” Jos lyön varpaani, niin varmasti pääsee ärräpäitä. 8:30 16:24 8:28 16:26 8:25 16:29 8:23 16:32 Aamu, Jemina Valo Armi, Ronja Asser Torstai -2 -3 -2 -2 -2 Perjantai -1 -1 -1 -1 -1 Lauantai -0 +0 +0 +0 -0 Sunnuntai -5 -5 -3 -4 -3 6 7 5 4 1 1 9 8 HEINI HUOVINEN ! " #$$ #% $ #%$##$ #$ # & #$$ # '''( & # ()#
Kuukauden Kuumimmat OTA HALTUUN HELMIKUUN PARHAAT TARJOUKSET: OSALLISTU ARVONTAAN! Yhteistyössä Kouvolan Ydinkeskust a ry ja Kaupunkile hti PK Keskiviikkona 1.2.2017 8 Le ik ka a ta lte en ! Jalkahoitola Titta Vanhanen Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo) 45100 Kouvola p. 040 5350127 facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen Lämmittävää hoitoa talvijaloille! Lämmittävää hoitoa talvijaloille! Jalkahoito sisältää: jalkakylpy kynsien hoito iho-ongelmien hoito kynsien lakkaus jalkahieronta Helmikuun spesiaalina jalkahieronta lämpimällä öljyllä hoidon yhteydessä 49 € Kaikista Gehwol-jalkahoitotuotteista 15% alennusta Valerie Oy Kauppakeskus Veturi Tervasharjunkatu 1, Kuusankoski p. 044 975 7745 • ma-pe 10-20, la 10-18, su suljettu Kaunis pukeutuminen alkaa alusvaatteista Liivienvaihtoviikot! Tuo meille yhdet vanhat rintaliivisi ja saat yhdestä normaalihintaisesta liivistä 8 euron hyvityksen. Tartu tilaisuuteen! Vanhat pois -uudet tilalle! Tarjous voimassa 1.-28.2. Kouvolankatu 9, 45100 Kouvola (sisäänkäynti Asemakadulta, katutaso) 044 7505048 / www.bfancy.? / info@bfancy.? UUTUUS! UUTUUS! Microbladin g 3D-kevytpig mentointi kulmakarvo ille. Lopputulos on luonnollisen kaunis ja yksilöllinen. 195,195,(sis. vahvistusker ta) (Tarjoukset voimassa 1.2.-28.2.) ( (Tarjoukset voimassa 1.2.-28.2.) Peruskasvoh oito tai ultra ääni-ihonpuh distus 55,55,Uudet rakennekynn et 75,75,sis. koristelut Keskikatu 6, (sisäänkäynti Keskikadun puolelta) Hansakeskus, Kouvola 20,käy äyntttiii oolaaa Hansa PARTURI-KAMPAAMO 0440 988 766 YSTÄVÄNPÄIVÄYSTÄVÄNPÄIVÄTARJOUS TARJOUS Tarjous voimassa helmikuun loppuun HIUSTENLEIKKUU www.fi xmakerheli.fi p. 045 881 7227 Kivimiehenkatu 7, Kouvola helinikka@gmail.com Nopea ja kivuton Caretech Diamond -hionta sopii erinomaisesti kiireiselle. Jo yhden hoitokerran jälkeen iho tuntuu pehmeämmältä ja tasaisemmalta, ja säännöllisesti hoidettuna iho vaikuttaa näkyvästi kauniimmalta. Caretech Diamond silottaa ryppyjä, korjaa pigmenttivirheitä ja arpeumia, poistaa mustapäitä ja talia, parantaa väriä, hoitaa aknea ja uudistaa sekä kiinteyttää. Caretech Diamond -hoidon jälkeen ei tarvita toipumisaikaa. Hoitomuoto on allergiaystävällinen. SARJAHOITONA 3. hoito -50 % 74 € Hemmotteluhetki ystävälle... LAHJAKORTIT -20% -20% 14.2. asti KESTOPIGMENTOINNIT turvallisesti ja ammattitaidolla PIGMENTOINNIN POISTOT alk. 30 min. 89€ kosmetologi Heli Nikka Asemakatu 2, Kouvola ark. 10-18, la 10-14 www.vaitinen.? VAITINEN Ky 45 45 € € 59 59 € € 69 69 € € CABIN KESKIKOKO ISO CAVALIER Takuu 1 vuosi Kauppamiehenkatu 1, 45100 Kouvola puh: 040 685 5867 kouvola@hypoxi.fi WWW.HYPOXI.FI YSTÄVÄNPÄIVÄNÄ AVOIMET OVET. Tule tutustumaan ja kokeilemaan kohdennettua rasvanpolttoa. BIODROGA MD Mikroneulauskasvohoito 175 € BIODROGA MD Happohoito 100 € Kauneushoitola Kauneushoitola Isabel Isabel -Hoitosuositus 2-5 krt 1kk välein 130e/krt Suositellaan: -juonteisiin ja ryppyihin -elastisuuden ja kimmoisuuden puutteeseen -ikääntyvälle ja veltostuneelle iholle -pigmenttihäiriöihin -rasvaiselle iholle /suuret huokoset -aknearvet BIODROGA MD Happoho -epäpuhtaalle iholle -elottomalle ja harmaalle iholle -kuivalle ja hilseilevälle iholle -pigmenttiläiskiin p. 05-3435055 Valtakatu 30, KUUSANKOSKI SKY-kosmetologi Marjut Hämäläinen ÄÄNESTÄ KUUKAUDEN ÄÄNESTÄ KUUKAUDEN KUUMIN TARJOUS! KUUMIN TARJOUS! KUPONKIEN PALAUTTANEIDEN KESKEN ARVOMME YLLÄTYSLAHJAN. Kuumin yritys/tarjous: Nimi: Puh.: Sähköposti: Palauta kuponki joko henkilökohtaisesti (konttori av. ma-ke 8-16.30) tai postitse 28.2.2017 mennessä osoitteeseen: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Kouvolankatu 21 45100 Kouvola Palkitsemme myös eniten ääniä saaneen yrityksen!
Keskiviikkona 1.2.2017 9 Kymenlaakson urheilugaalassa viime viikon perjantaina palkittiin henkilöitä ja seuroja viime vuoden ansioista myös Pohjois-Kymenlaaksosta. Pöydän putsasi vuoden 2016 koripallon Suomen mestari Kouvot, joka palkittiin vuoden joukkueena, sekä vuoden urheilusaavutuksesta ja vuoden urheiluteosta. Iitin vuoden liikuttajaksi valittiin jääkiekon ja erityisesti junioritoiminnan eteen työtä tekevä Ismo Suurnäkki. Kouvolan vuoden liikuttaja on Veli Hyyryläinen, joka on rakentanut Kouvolan liikuntaolosuhteita pitkäjänteisesti. Vuoden terveysliikuttaja on Kouvolan seudun muisti ry. Yhdistys on huomioinut hienosti liikunnan merkityksen muistisairauksien ennaltaehkäisyssä ja hoitokeinona. Vuoden seura-aktiiviksi valittiin Kari Lindqvist, jääkiekkoseurojen huoltaja vuodesta 1980. Vuonna 2004 hän tuli KooKoon edustusjoukkueen mukaan huoltajaksi. Vuoden nuorisourheiluseurana palkittiin Kouvolan Pallonlyöjät. KPL on nostanut huimasti junioripelaajien määrää ja junioreiden SMmitaleja on useita. Aloitti 2016 Pesis menee kylille -hankkeen, jota kautta pesäpallon pariin tuli peräti 320 lasta. KymLin vuoden liikuttava kumppani on Mehiläinen Oy. Vuoden nuorisourheilun vetäjäksi valittiin Teemu Riikonen, PokLi ry. Palkittu ideoi pelaajat päättää viikon. Kouvolalaisesta ideasta on tulossa myös vientituote maailmalle. Vuoden nuori urheilija on Kouvolan Hiihtoseuraa edustava Lauri Lepistö, jolla on mm. nuorten (U20) MM-pronssia 10 kilometrin perinteisellä hiihtotavalla. Kouvot urheilugaalan ykkönen Vuoden joukkueen Kouvojen kapteeni Ville Kaunisto. KYMLI KOUVOLA • Korjalankatu 4. Myynti: 0207 408 321, ark 9–18, la 10–15 BMW-huolto: 0207 408 322, ark 8-17 BMW BUSINESS EXCLUSIVE. YLELLISESTI OMAA LUOKKAANSA. Ajamisen iloa BMW Business Exclusive www.bmw.fi BMW 3-sarjan Business Exclusive Edition alkaen 37.330,28 €. Autoveroton hinta 30.360,00 €, arvioitu autovero 6.370,28 €, toimituskulut 600 €. EU-yhdistetty polttonesteen kulutus 5,1 M LN $0 2 -päästö (yhdistetty) 119 g/km. (BMW 318i). BMW 3-sarjan Business Exclusive Edition xDrive alkaen 41.493,50 €. Autoveroton hinta 32.540,00 €, arvioitu autovero 8.353,50 €, toimituskulut 600 €. EU-yhdistetty polttonesteen kulutus 5,7 M LN $0 2 -päästö (yhdistetty) 132 g/km. (BMW 320i A xDrive). BMW Business Exclusive Edition -kampanjamalliston vakiovarustelu: Nahkaverhoilu, urheiluistuimet, BMW xDrive -neliveto (320i / 320d), automaattivaihteisto (8-vaihteinen) automaattimallien yhteydessä (A), bi-LED ajovalot, QZT¤L¶JOUJFU¤JTZZEFOWBMWPOUB 1%$ UBBLTF T¤JMZUZTUJMBQBLFUUJ L¤¤OUZW¤U UBLB selkänojat (40:20:40), urheiluohjauspyörä, ohjauspyörän lämmitys ja vakionopeussäädin. www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Valtuuston kokous Kouvolan kaupunginvaltuuston kokous pidetään Kouvolan kaupungintalolla kaupunginvaltuuston istuntosalissa maanantaina 6.2.2017 klo 17.00. Kokouksessa käsiteltävien asioiden luettelo on nähtävänä kaupungin LOPRLWXVWDXOXOOD MD LQWHUQHWVLYXLOOD RVRLWWHHVVD ZZZNRXYROD¿ DONDHQ Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä Kouvolan kaupunginkansliassa keskiviikkona 15.2.2017 klo 9.00 15.00. Valtuuston kokous videoidaan ja kokousta voi seurata suorana osoitteessa: ZZZNRXYROD¿YDOWXXVWRYHUNRVVD. Samasta osoitteesta löytyvät myös jälkitallenteet. .RXYRODVVD +DUUL +HOPLQHQ NDXSXQJLQYDOWXXVWRQ SXKHHQMRKWDMD TLHGRWH .RXYRODQ NDXSXQJLQ SHUXVRSHWXNVHQ tuleville 1. luokan oppilaille 6\NV\OOl DORLWWDYDW NRXOXQNl\QQLQ NDLNNL YXRQQD V\QW\QHHW VHNl NRXOXQNl\QQLQ DONDPLVHVWD DLNDLVHPPLQ O\NNl\VWl VDDQHHW ODSVHW VHNl YXRQQD V\QW\QHHW ODSVHW jotka hakevat pidennettyyn oppivelvollisuuteen. 7XOHYLOOH OXRNDQ RSSLODLOOH OlKHWHWllQ YLLNROOD NLUMH MRND VLVlOWll RSSLYHOYROOLVXXV MD OlKL NRXOXLOPRLWXNVHQ VHNl DDPX MD LOWDSlLYlWRLPLQQDQ HVLWWHHQ YXRWLVHQ RSSLYHOYROOLVXXGHQ piirissä oleville lapsille ei lähetetä koulutulokaskirjettä. Lapsi voi pyrkiä myös muuhun kuin lähikouluun. Ilmoittautumiseen ja toissijaiseen hakuun liittyvät ohjeet ovat koulutulokaskirjeessä. Lähikouluun ilmoittaudutaan tai toissijaiseen kouluun haetaan ensisijaisesti sähköisesti Wilman kautta viimeistään 19.2.2017. Vaihtoehtoisesti kouluun ilmoittautumisen voi tehdä SDODXWWDPDOOD LOPRLWWDXWXPLVKDNXORPDNH Wl\WHWW\Ql RSSLODDQ OlKLNRXOXXQ WDL .RXYRODQ NDX pungin yhteispalvelupisteeseen viimeistään 17.2.2017. 0LNlOL NRXOXWXORNDVNLUMHWWl HL ROH WXOOXW RWD \KWH\WWl NRXOXVLKWHHUL 0LQQD 7RUQLDLVHHQ PLQQDWRUQLDLQHQDWNRXYROD¿ +XROWDMDQ MRND HULW\LVHVWl V\\VWl KDOXDD ODSVHQVD NRXOXQNl\QQLQ DONDYDQ \KWl YXRWWD VllGHWW\l DLNDLVHPPLQ WDL P\|KHPPLQ RQ WHKWlYl WlWl NRVNHYD KDNHPXV MD WRLPLWHWWDYD VH SHUXVRSHWXNVHQ KDOOLQWRRQ RV .RXYRODQ NDXSXQNL 3HUXVRSHWXV 7RULNDWX 3/ .RXYROD +DNHPXNVHHQ RQ OLLWHWWlYl ODXVXQWR (ULW\LVHQ WXHQ WDUSHHVVD ROHYDQ RSSLODDQ OlKLNRXOXSDLNND YRL SRLNHWD PllULWHOO\VWl OlKLNRXOXVWD 3LHQU\KPl MD HULW\LV luokkapaikoille sijoittuminen tapahtuu maaliskuun aikana yhteistyössä varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen kanssa. Lisätietoja antavat erityisen tuen koordinaattori ja palvelualueen esimiehet. $DPX MD LOWDSlLYlWRLPLQWDSDLNNRMHQ KDNX MD OXRNDQ VHNl HULW\LVHQ WXHQ SLLULVVl ROHYLOOH oppilaille ensisijaisesti sähköisesti Wilman kautta viimeistään 19.2.2017. Vaihtoehtoisesti KDNHPXNVHQ YRL WHKGl NRXOXLOWD LOWDSlLYlWRLPLQWDSDLNRLVWD VHNl QHWLVWl VDDWDYDOOD SDSHUL KDNHPXNVHOOD MRND SDODXWHWDDQ .RXYRODQ NDXSXQJLQ \KWHLVSDOYHOXSLVWHHVHHQ viimeistään 17.2.2017. Lähikouluja koskeviin tiedusteluihin vastaavat koulujen rehtorit ja perusopetuksen palvelualu eiden esimiehet kukin oman alueensa osalta. /LVlWLHWRMD MD NRXOXMHQ \KWH\VWLHGRW VDD .RXYRODQ NDXSXQJLQ LQWHUQHWVLYXLOWD ZZZNRXYROD¿SHUXVRSHWXV .RXYRODVVD +\YLQYRLQWLSDOYHOXW/DVWHQ MD QXRUWHQ SDOYHOXW3HUXVRSHWXV Katuja yleisen alueen suunnitelmat nähtävillä 6HXUDDYDW NDWX MD \OHLVHQ DOXHHQ VXXQQLWHOPDHKGRWXNVHW SLGHWllQ PDDQNl\WW| MD UDNHQ QXVDVHWXNVHQ ?Q PXNDLVHVWL QlKWlYLOOl NHOOR 7HNQLLNND MD \PSlULVW| WDORVVD 9DOWDNDWX .XXVDQNRVNL ,QNHURLQHQ <KWHLVNRXOXQWLH YlOLOOl .DODMDQNXMD 0DULQWLH .DODMDQNXMD YlOLOOl <KWHLVNRXOXQWLH 0DULQWLH .DODMDQSRONX YlOLOOl 3lLY|OlQNXMD .DODMDQNXMD MD 6XRUDSRONX YlOLOOl .DODMDQNXMD <KG\VSRONX .HOWDNDQJDV +DVXQNXOPDQNDDUL 6RUVDMRHQ VLOODQ NRKWD .DXQLVQXUPL .RULDQVXRUDQ MD +LWVDDMDQWLHQ OLLWW\Pl .XXVDQNRVNL Kauppalanaukio 0\OO\NRVNL .RXOXWLH YlOLOOl .RXOXWLH .RXOXWLH % VHNl NHY\HQ OLLNHQWHHQ Yl\Ol YlOLOOl ,WlDVHPDQWLH .RXOXWLH 6DUNROD 3HOOHUYRQWLHQ NHY\HQ OLLNHQWHHQ Yl\Ol YlOLOOl 7DLWDMDQWLH 6XYLWLH Suunnitelmiin voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla ZZZNRXYROD¿VXXQQLWHOPDW Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti WHNQLVHOOH ODXWDNXQQDOOH RVRLWWHHOOD .RXYRODQ NDXSXQNL WHNQLQHQ ODXWDNXQWD 9DOWDNDWX 3/ .XXVDQNRVNL WDL VlKN|LVHVWL RVRLWWHHOOD WHNQLQHQMD\PSDULVWR#NRXYROD¿ .RXYRODVVD 7HNQLLNND MD \PSlULVW|SDOYHOXW
Keskiviikkona 1.2.2017 10 TAKKASYDÄN CORNO 14KW PIENELÄINLOUKUT SINI TUULETUSTELINE SERLA VETOPYYHEPAPERI SERLA KÄSIPYYHEPAPERI LINNUNPÖNTTÖ SUOJAKÄSINEET 100KPL TALVIAVOHAALARIHOUSUT RIIPPUTASKUHOUSUT JÄÄNASTAT 100KPL/PKT AKKUPORAKONE 12V AKKUPORAKONE 18V LIUKUJIIRISIRKKELI 18V PÖYTÄSRIKKELI 1800W PATROL TYÖKALUPAKKI LAVAVAUNU LONCIN IRTOMOOTTORIT VANERINEN SIIRTOALUSTA COBEK OVIPUMPPU PYRY OVIKATOS MOOTTORINLÄMMITIN REMONTTIPAPERI ILMASTOINTITEIPPI TIIVISTYS-/LÄPIVIENTITEIPPI URETAANI VAUNUPYÖRÄT PULTIT JA MUTTERIT YLEISRUUVIT RAPPURALLI 75 X 30CM 19,90€ 99€ 299€ 59,90€ 19,90€ 27,90€ 59,90€ 89€ 7,90€ 10€ 11,90€ 4,90€ 6,90€ 22,90€ •Kaksinkertainen •Keltainen •C-taitettu •Kaksinkertainen, •Vahva ja riittoisa •Sonya tuuletusteline/ kirpputoriteline •Kokoontaitettava ja helposti kasattava •Avattuna 150 x 158cm •Talviavohaalarihousut henkseleillä •3M Scotchliteheijastimet •Reisitasku •Vinyyli suojakäsine 100kpl/pkt •Teollisuuskäyttöön •Puuteriton •Työkalupakki pyörillä ja vetoaisalla •Koko: 680 x 400 x 355 mm •Pöytäsirkkeli 1800W pyörillä ja telineellä •Helppo liikutella! •Kokoontaitettava sahapöytä •Akut: 2kpl 18V 2.0ah •Pikalaturi •Momentinsäädin •Pikaistukka 10mm •Vääntömomentti: 46Nm •Kätevä pieni koko •Pikalaturi •Momentinsäädin •Pikaistukka 10mm •Vääntömomentti: 35Nm •Pyry ovikatos / lämpöpumpunsuoja •Koko 60 x 100 cm •UV-suojattu •Sitko tiivistysja läpivientiteippi •Joustava ja venyvä •Erittäin tiukka liimapinta •Teipin leveys 55 mm •Rullassa 25 m Vko 5/2017 Hinnat voimassa 1.-5.2.2017 tai niin kauan kuin tavaraa riittää Verkkokauppa auki 24/7 ZZZSXXLORÀ 7 429€ •Paino: 87 kg •Korkeus: 660 mm •Leveys: 662 mm •Syvyys: 365 mm •Hormin halkaisija: Ø180 mm 19,90€ 21,90€ 6,90€ 5,90€ 49,90€ 69,90€ •Akkukäyttöinen liukujiirisirkkeli •Terän nopeus 3600rpm •Terän koko: 185 x 1,8 x 25.4mm 4OT 299€ •Lavavaunu työntökahvalla ja alumiinitasolla •Mitat: 1200 x 610 x 930mm •Kantavuus 350kg •2-nopeuksinen •Säädettävät varret • Käännettävissä oikeantai vasenkätiseksi •Vahva ilmastointiteippi •Leveys 48mm •Pituus 50m •Väri: hopea •Pultit ja mutterit kilotavarana! •Helppo valita haluamansa määrä •Kotimaista laatua •3 harjaa •Metallikehikko 75 x 30cm •Märkäluja remonttisuoja lattioille ja muille suojattaville pinnoille •Mitat: 0,95 x 30m •Paperi: 125g/m² PUOLAPUUT 199€ 10€ •Puiset voimistelurenkaat kiinnitysköysillä •Köysien pituus 2,5m •Köyden vahvuus Ø10mm •Suositeltu maksimipaino 100kg LASINPESUNESTE 5L 179€ 27,90€ •10 puolaa •Valkoinen kehys, puolat lakattua koivua •Korkeus: 220cm •Leveys: 70cm •TEHTY SUOMESSA! Tuulilasinpesuneste 5L •Pakkasenkesto -20°C •Pa •Pakk 4PRK (0,50€/l) Tuote saatavilla vain myymälöistä ! 0€ 0€ TE 5L ll i asinpe npe p sun sun unest est est 5 e 5 e LL kka kkasen senkes kkesto to o -20 20 -20°CC (0,50€/l) •P •Puiisett v i oimi t ist kii kiinn nn •Kö Köysi ysien en pp Kö •Kö d yden v h ahvu •Su Suosi ositel teltu tu ma ma pu p l olaa kkehy ehyss, kkoiv oivua ua 22 2200cm 70c 70cm m M MESS ESSA! A! VOIMISTELURENKAAT •Erittäin kätevä ja tukeva elävänä pyytävä pieneläinloukku 41 x 13 x 13cm 9,90€ 76 x 28,5 x 30cm 34,90€ 93,5 x 31 x 31cm 39,90€ 6RLL 16PKT 66 •Etuseinästä avattava •Reikä Ø28mm tai Ø32mm •Sisältää kiinnitysnarun •Valmistettu suomessa •Kotimaista raakalautaa •Mitat: 15 x 12,5 x 32cm •Työhousut riipputaskuilla •Kestävä työvaatemateriaali 39,90€ PÖYTÄSR ä t •K 33 39,90€ •Rruuvattava nasta esimerkiksi työkoneisiin, traktoreihin, mönkijöihin ja jalkineisiin. 29,90€ 12MM 18MM •Loncin 4-tahti irtomoottorit •Sähköstartti •Loncin 4-tahti 6,5HP 189,00€ 9HP 299,00€ 13HP 379,00€ •Siirtoalusta kääntyvillä pyörillä •Kapasiteetti: 200kg •Materiaali: Koivu •Koko: 58 x 29 x 12cm •Vahvuus: 1,8mm •Rengas: PU 19,9 19,9 •Ma •M Maatte •Koko: •Ko •Vah •1500W moottorinlämmitin verkkovirtajohdolla •Lämmittimen ansiosta moottorin käynnistys on talvisin miellyttävämpää. 30M 3RLL Halkaisija Kiinteä Kääntyvä Jarrut Hinta 75mm Kyllä Ei Ei 5,90€ 75mm Ei Kyllä Kyllä 7,90€ 100mm Kyllä Ei Ei 6,90€ 100mm Ei Kyllä Kyllä 9,90€ 125mm Kyllä Ei Ei 9,10€ •Materiaali: uretaani / teräs •Kantavuus n.70 kg •Parempi kulutuskestävyys kuin umpikumipyörässä /KG •Yleisja puuruuvit kilotavarana •Helppo valita haluamansa määrä /KG KURA/ KÄYTÄVÄMATTO RUOHOMATTO JYSMÄ käytävä-/kuramatto (värit saattavat vaihdella myymälöittäin) •Leveys 1m 6,90€ /METRI 12,90€ /METRI JYSMÄ ruohomatto •Hyvin puhdistava (värit saattavat vaihdella myymälöittäin) •Leveys 90cm /LTK Tuote saatavilla vain myymälöistä ! Tuote saatavilla vain myymälöistä ! Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Katajaharjuntie 45720 Kuusankoski, Tervetuloa!
Keskiviikkona 1.2.2017 11 ...Sinne ja takaisin! Si j t k i Seuraava Tiketti ilmestyy 1.3. Meiltä löydät kattavan ja laadukkaan valikoiman valmiita matkapaketteja. Puh. hinnat: kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Savonlinja Oy 3696/00/MjMv Messuille Kesäteatteriin 4.3. Kädentaito Wanha Satama Hki 30 € 18.3. GoExpo Messukeskus 20 € 8.4. Puutarhamessut Messukeskus 30 € 22.4. Kädentaidot Messukeskus 20 € 22.4. Puutarhamessut Tampere 40 € 7.3. Avenged Sevenfold 25 € 4.5. KISS 25 € 22.5. Bruno Mars 25 € 1.7. Guns N´Roses 35 € 10.8. Robbie Williams Tampere 30 € 4.3. Keskusta ja Ikea 20 € 18.3. Keskusta ja Ikea 20 € 8.4. Keskusta ja Ikea 20 € 22.4. Keskusta ja Ikea 20 € 18.7. Heinolan kesäteatteri 48/51 € Hintaan sisältyy kuljetus ja lippu. Varaa paikkasi: savonlinja.?/ elämysmatkat 020 141 5505 tai Elämäsi matkoille! Konserttikuljetuksia Helsinkiin Konserttiin? Teatteriin? Messuille? Shoppailemaan? S U O M E N H Y VÄ N T U U L I S I N B U S S I Y H T I Ö AUTOYHTIÖT K. VÄISÄNEN Ky Käy kotisivuillamme osoitteessa: www.autoyhtiotkvaisanen.? kari.vaisanen@co.inet.? (05)-386 0460 Tallinnan päivämatka Ke 15.2. auto mukana Tarjoushinta 30 € Ke 1.3. Hiihtolomalla Serena & Jumbo TAI Päivä Ikeassa Kulj. 20 €/aik., 10 €/alle 15 v. Hotellimatka Tallinnaan 5. – 6.5. Lankatukku ja Nukkemuseo. Kuljetukset, risteilyt, laiva-aamiainen, 2 hh Hotel Viru, museolippu 168 € La 8.4. Kevätmessut Kuljetus ja lippu 36 € 19. -26.3. Kylpylä Emmi Täyshoito, 2 -3 hoitoa per. pv, auto mukana 405 € 19.-20.5.Türin kukkamarkkinat Kuljetukset, risteilyt, majoitus 2hh Hotel Viru, lippu 180 € La 20.5. Tango! –Buenos Airesista Seinäjoelle Oopperatalo, Helsinki, klo 19.30 näytös Kulj. 25 € 15.-22.9. Ruskaretki Kilpisjärvelle Talvilomalle Tallinnaan suoraan bussilla Kotkasta ja Kouvolasta. eckeroline.? N I M E S TÄ Ä N H U O L I M AT TA S U O M A L A I N E N MATKAMYYNTI puh. 06000 4300 (1,75 €/puhelu+pvm/mpm) Osta bussilippu savonlinja.?. Saatavuus perustuu varaustilanteeseen. Bussikuljetuksista ei myönnetä Bonusta S-Etukortilla. Bonusta matkoista ja laivaostoksista. Ulkomaille pääsee lomalla edullisesti ja nopeasti. Lyhyen laivamatkan päästä löytyy historiallinen ja hauska Tallinna, jossa on nähtävää ja koettavaa koko perheelle. Kylpylät, eläintarha, museot, Lentosataman näyttely, ravintolat ja ihastuttavat kahvilat. Lisää hyviä syitä löydät helposti. Hotelliyön hinta ei päätä huimaa, joten kaupunkiin kannattaa jäädä päiväksi, jos toiseksikin. Lue lisää laivamatkoista eckeroline.? ja bussikuljetuksista savonlinja.? Kouvolan Kauppahalli • 05-3635464 • www.matka-majuri.? K U V I 1 1 3 /M J M V VIIPURIN PÄIVÄMATKAT LA 11.02. JA LA 11.03. OMALLA VIISUMILLA 25 € MUISTOMATKA VIIPURIIN MA 13.03. TALVISODAN PÄÄTTYMISESTÄ 77 VUOTTA OMALLA VIISUMILLA 50 € HINTA SIS KULJETUS, OPASTUS JA LOUNAS VIISUMIT/HOTELLIVARAUKSET SEKÄ JUNALIPUT Nouda esitteet matkoista toimistoltamme Kouvolan kauppahallista TILAUSAJOT 14-22H PIKKUBUSSEILLA.
Keskiviikkona 1.2.2017 12 Kouvolassa oli lauantaina suuri poliisioperaatio, jonka syyksi selvisi myöhemmin ampumistapaus. Kalevankadulla sijaitsevassa yksityisasunnossa oli ammuttu käsiaseella 23-vuotiasta kouvolaista miestä keskivartaloon lauantain aikana. Poliisi otti samaisena iltana Kouvolassa kiinni ampujaksi epäillyn 53-vuotiaan helsinkiläisen miehen. Mies ei tehnyt vastarintaa kiinniottotilanteessa. Poliisin mukaan uhrilla ei ole välitöntä hengenvaaraa. Poliisi tutkii tekoa tapon yrityksenä. Poliisi jatkaa rikoksen selvittämistä. Miestä ammuttiin Kouvolassa Viikon kasvo -haastattelussa (PK 25.1.) oli pieni paikkavirhe. Laboratoriohoitajan, vuoden 2016 positiivisimman kouvolalaisen -kilpailun projektipäällikön Sofia Seittenranta-Vekkelin asuinpaikaksi oli virheellisesti laitettu Ummeljoki. Hänen kotinsa on Inkeroisissa, ei Ummeljoella. Oikaisu Jokakeväinen Ui kesäksi kuntoon -kampanja on yksi Suomen suurimpia vuosittaisia liikuntakampanjoita. Viime vuonna siihen osallistui noin 18 000 henkilöä, joiden ansiosta kuukaudessa kertyi lähes 70 000 uintikilometriä ja yli 60 000 vesiliikuntatuntia. Suomen Uimaliitto järjestää kampanjan jo 26. kertaa. Ajankohta on jälleen maaliskuu, eli 1.–31.3., eli starttiin on aikaa tasan kuukausi. Tähän mennessä 93 uimahallia on jo ilmoittautunut mukaan. Kouvolasta kampanjaan osallistuu Korian Puustellin uimahalli. Uimahallien aktiivisuutta vertaillaan kolmessa kokoluokassa. Maaliskuussa uidaan Lauantain Kenossa osui 150 000 euron voitto Kouvolaan. Pelaaja pelasi yhdeksän numeroa ja sai kaikki oikein. Koska pelaaja oli lisäksi osallistunut Kunkkukertoimet-lisäpeliin, voitto yli kaksinkertaistui. Muhkea voittopotti Kouvolaan KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Autosalpa Oy:n varatoimitusjohtaja Tuukka Sirén toivoo, että liikenneverkkohankkeen keskeytyksestä huolimatta autoilun verotus saadaan lähitulevaisuudessa muutettua käyttöön pohjautuviin maksuihin hankinnan verotuksen sijasta. –Muutos edesauttaisi pitkällä tähtäimellä liikenneturvallisuuden parantamista. Lisäksi se olisi päästöjen kannalta oikea ratkaisu. UUSIEN autojen rekisteröintien kasvu viime vuonna siivitti myös Autosalpa Oy:n kasvua. –Teimme ennätyksen niin uusien autojen kuin käytettyjenkin myynnissä. Samoin korjaamokäynnit kasvoivat kaikissa toimipisteissämme, toteaa Autosalpa Oy:n toimitusjohtaja Marjukka Sirén. –Kasvumme oli maan keskiarvoa suurempaa. Tämä johtui uusien merkkiemme Nissanin ja Opelin aseman vakiintumisesta sekä hyvästä vuodesta Volvon kanssa. Samoin Renault on ollut kovassa kasvussa, lisää Sirén. AUTOSALPA täyttää 60 vuotta 4. lokakuuta kuluvaa vuotta. –Aloitamme juhlavuoden helmikuussa ja päätämme sen lokakuussa. Juhlavuosi näkyy helmikuusta alkaen kaikessa tekemisessämme, kertoo Marjukka Sirén. –Juhlavuoteen kuuluvat hyvät tarjoukset ja kampanjat, mutta kehitämme myös kanta-asiakasjärjestelmäämme Autosalpa Klubia ja sen palveluita. Lanseeraamme uusia asiakaslupauksia viime vuonna aloitetun Tarjous tunnissa -lupauksen lisäksi. Haluamme tarjota asiakkaillemme entistäkin parempaa ja nopeampaa palvelua sekä myynnissä että huollossa, Sirén jatkaa. SUOMESSA hallituksen tavoitteena on saada liikenteeseen 250 000 sähköautoa vuoteen 2030 mennessä. –Autojen sähköistyminen näkyy kasvavana trendinä niin meillä kuin maailmalla. Hybridija sähköautoja on jo markkinoilla useilla merkeillä. Hybridit ovat toimiva ja taloudellinen vaihtoehto Suomen sääolosuhteissa ja etäisyyksillä. Niiden määrä tulee varmasti lisääntymään lähivuosina merkittävästi, Sirén uskoo. –Haluamme omalta osaltamme tarjota asiakkaalle mahdollisuuden ladata sähköautoaan meillä. Latauspaikka löytyy myös Kouvolan toimipisteestämme, Sirén lisää. Autosalpa Oy on vuonna 1957 perustettu kouvolalainen perheyritys, joka toimii Kouvolassa, Kotkassa, Porvoossa, Keravalla, Lahdessa ja Tampereella. Pohjois-Kymenlaakson alueen uusien autojen rekisteröintien kasvu vuonna 2016 oli 9 prosenttia. Autosalpa Oy:n edustamien merkkien osalta kasvu oli vielä nopeampaa. Kouvolassa Volvon rekisteröinnit nousivat 21 prosenttia ja Renaultin peräti 56 prosenttia. Käytettyjä autoja myytiin 17 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. –Asiakasuskollisuutemme on koko taantuman ajan säilynyt hyvänä, mikä näkyy erityisesti korjaamokäyntien määrän kasvuna, toteaa Kouvolan Autosalvan myyntijohtaja Sami Piira. –Vuosi 2017 tuo tullessaan uusia tuulia myös edustamiemme merkkien sisällä. Renault esitteli jo alkuvuodesta uudistetun tilaauto Scenicin. Volvolta odotamme uutta XC60-mallia. Autoala on muutosten edessä LIIKENNE Autojen sähköistyminen kasvava trendi. Kouvolassa nousujohteista Sisarukset Marjukka ja Tuukka Sirén uskovat hybridiautojen määrän merkittävään lisääntymiseen lähivuosina. ”” Hybridit ovat toimiva ja taloudellinen vaihtoehto. Marjukka Sirén KAI?PEKKA VESALAINEN Poliisilla on viime syksyn ja kuluvan talven aikana ollut tutkittavana eri puolilla Suomea tehtyjä rikossarjoja, joissa usein ryhmissä liikkuneet ulkomaalaistaustaiset tekijät ovat hämäämällä tai hämmennystä aiheuttamalla onnistuneet sieppaamaan käteistä rahaa. –Näppäräsormiset rahanvaihtajat ovat ruuhkatilanteissa luoneet sekamelskaa kauppojen, baarien ja kahviloiden kassoilla sekä jopa sairaaloiden auloissa siinä määrin, että rahanvaihto-operaatioiden jälkeen kassasta on puuttunut usein huomattavia summia, kertoo Itä-Suomen poliisilaitoksen rikoskomisario Kauko Kuismin, jonka mukaan liikkeellä on ollut useita rikollisryhmiä Kymenlaaksoa myöten. TEKOMUOTONA on ollut myös kaupan kassalla tai pankkiautomaatilla asioinnin yhteydessä tunnuslukujen urkkiminen, sen jälkeen röyhkeyttä hyväksi käyttäen kukkaron, lompakon tai maksukortin varastaminen ja myöhemmin maksukortin debitja mahdollisesti myös credit -puolen käyttäminen. –Käteisen rahan ja lompakkojen varastamisen kohteiksi rikollisryhmät ovat usein valikoineet ikääntyneitä henkilöitä. Tekijöillä ja rikosten uhreiksi joutuneilla ei tilanteissa ole ollut yhteistä kieltä. Kuismin varoittelee rikoksentekijöiden olevan todella näppäriä. –Lompakko lähtee myös taskusta ja setelit häviävät kuin David Copperfieldin showssa. Tutkinnassa on toista sataa tekoa. On mahdollista, että kaikki rikoksen uhreiksi joutuneet eivät ole ilmoittaneet asiasta poliisille tai edes läheisilleen. –Jotta rikossarjojen esitutkinta kyettäisiin tekemään mahdollisimman kattavasti, tehdyistä anastuksista pyydetään ilmoittamaan lähimmälle poliisille ja vereksissä teoissa välittömästi hätäkeskuksen numeroon 112, Kuismin opastaa. ITÄ-SUOMEN poliisilaitos kaipaa vihjeitä ja lisätietoja erityisesti tekoihin, joissa hämäyksenä on käytetty kahden euron kolikon vaihtamista. –Poliisilla on tiedossa olevien tekojen johdosta vangittuna kaksi romanialaista miestä, jotka ovat liikkuneet eri puolella Suomea VW Passat -merkkisellä vihertävän sävyisellä henkilöautolla. Myöhemmin miehillä on ollut käytössään punainen Seat Toledo -merkkinen henkilöauto. Pidä käteinen tallessa! Poliisi kehottaa olemaan varovainen käteisen rahan ja maksuvälinekorttien käsittelyssä. POLIISI Röyhkeät rikollisryhmät anastavat käteistä rahaa ja pankkikortteja. ” Rikollisryhmiä on liikkeellä eri puolilla Suomea. Kauko Kuismin
Keskiviikkona 1.2.2017 13 2016 POSITIIVISIN ? E H D O K A S O M A E H D O K A S E H D O K A S VUODEN 2016 KOUVOLALAINEN JANNI HUSSI Kouvolasta kotoisin oleva YSJXXRFQQN OF QNNPZSYFFQFS ^WNYY O MARCO LUNDBERG Tangokuningas 2016 0ZZXFSPTXPJQYF KOUVOT ;ZTIJS OTZPPZJ 0TWNXQNNLFS RJXYFWNY PAPULAARI 0FM[NQF PFM[NUZYNNPPN OF MJWPPZUZTYN 0TZ[TQF PFM[NS PTYN OMA EHDOKAS 2NJQJXY SN UFWFX [FQNSYF 5TXNYNN[NXNRRFPXN PTZ[T QFQFNXJPXN NIKO OKSANEN 0JNQFZPXJXXF RZZS RZFXXF OZSNTWJNIJS *2 PZQYFF 04:;41&3 3:470&:55&0&2&7. TS [ZTSSF UJWZX YJYYZ PFSXFNS[ QNSJS FQQJ [ZTYNFNQQJ YFWPTNYJYYZ O XJSYJSX PJMNYY^RNX OF OTMYFRNXPTZQZYYFZYZRNXO WOJXY XJP PTSYFP YN[JWPTXYT / XJSN TS OF [ZTIJS UZMJJSOTMYFOFSF YTNRNN 1FXXJ 2NJYYNSJS 9ZT YFN UTXYNYF PZUTSPN 50S YTNRNXYTTS TXTNYYJJXJJS 0TZ[TQFSPFYZ 0TZ[TQF YFN TXFQQNXYZ NSYJW SJYNXX \\\UPQJMYN RJSSJXX 0FNPPNJS JMITYZPXJS O YY SJNIJS PJXPJS FW[TRRJ PUQ JQTPZ[F QNUUZOF 0NSTJJS PUQ QFMOFPTWYYJOF 0TZ[TQFS 0JNQFMFQQNQQJ OF JZWTS QFMOFPTWYNS 0TZ[TQFS 5ZPNRTTS *MITYZPXJSN 5JWZXYJQZ *MITYYFOFS SNRN 4XTNYJ 5ZMSWT *RFNQ P PO OS SIT TIIIV V VIS S SIN N N K K KO OU U UV V VO O OLLA ALLLA AIN NE E EN N N 2 20 01 16 6 VALINTAKRITEERIT ;ZTIJS 5TXNYNN[NXNS XZTRFQFNSJS TS MJSPNQ OTPF [TN YTNRNF JXNPZ[FSF RJNQQJ RZNQQJ SJS FRRFYNQQFFS JN TQJ [ QN RZYYF TS Y WPJ JYY • M S TS TXTNYYFSZY YTIJQQNXYF YFMITS[TNRFF XNXZF OF ahkeruutta • M SJS XFF[ZYZPXJSXF T[FY RJWPNYY [N • M S FZYYFF R^ X RZNYF TSSNXYZRFFS TS NSSTXYZSZY OF UFQ[JQZMJSPNSJS • M S TS UNYP O SYJNSJS YJPNO OTPF TS FNSF ZXPTSZY FXNFFSXF • M S TS TRFS YNJSX PZQPNOF OTPF TS W^MY^S^Y XFSTNXYF tekoihin 5FQPNSSTS [TN XFFIF R^ X TWLFSNXFFYNT ^WNY^X YFN ^MYJNX OTPF TS YTNRNSSFQQFFS [FNPZYYFSZY UTXNYNN[NXJXYN JIJQQ RFNSNYYZOJS PWNYJJWNJS RZPFNXJXYN 8ZTRJS 3ZTWPFZUUFPFRFWNY OF 5TXNYNN[FWNY YJPJ[ Y ^MYJNXY^ Y JINXY PXJJS ^MYJNXPZSSFS UTXNYNN[NXYF RZZYTXYF PTWTXYFRFQQF UTXNYNN[NXZZYYF OF UFQPNY XJRFQQF TSSNXYZRNXNF ;FQNSSFS YFWPTNYZPXJSF TS MJW YY XZTRFQFNXJY S PJR S ^RU WNQQ S TQJ[F UTXNYNN[NXZZX XJS YZTRFY RFMITQQNXZZIJY XJP [FQFF ZXPTF YZQJ[FNXZZYJJS 0TZ[TQFS SZTWPFZUUFPFRFWN [FQNYXJJ [ZTIJS 5TXNYNN[NXNRRFS PTZ[TQFQFNXJS ^MYJNXY^ XX 0FZUZSPNQJMYN 50S PFSXXF E H D O K A S E H D O K A S E H D O K A S Asunto Asunto PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi Seuraava PK:n asuntoliite ilmestyy keskiviikkona 8. helmikuuta Ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen • 044 776 0199 • piia.akkanen@pklehti.fi Katso kohteet ja varaa oma esittelyaikasi: kiinteistomaailma.fi huoneistokeskus.fi kotikentta.fi spkoti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy aninkainen.? KIINTEISTÖVÄLITYS aninkainen.fi
Keskiviikkona 1.2.2017 14 Lasten Kulttuuriviikot järjestetään 5.–26. helmikuuta. Lasten Kulttuuriviikot tuovat laadukasta lastenkulttuuria Kymenlaakson ja Loviisan alueelle. Lasten Kulttuuriviikkojen ohjelmaan mahtuu konsertteja, teatteria, tanssia, sirkusta ja paljon muuta mukavaa. Suuri osa viikkojen esiintyjistä vierailee paikallisissa kouluissa, päiväkodeissa ja iltapäiväkerhoissa. Suurelle yleisölle on tarjolla myös paljon erilaista ohjelmaa ja yleisön toivotaan rohkenevan ylittää kuntarajat tapahtumia pohtiessaan. Lasten Kulttuuriviikot käynnistyvät Kouvolasta lähtöisin olevan Suomen Majoitusmestari Oy:n ja Majoituspalvelu Forenom Oy:n välillä on tehty liiketoimintakauppa, jonka yhteydessä Majoitusmestarin nykyinen liiketoiminta sekä henkilöstö siirtyvät 1. helmikuuta alkaen osaksi Forenomia. Kaupassa Forenomille siirtyvät reilut 300 asuntoa sekä Majoitusmestarin kaikki 13 työntekijää. Suomen Majoitusmestari Oy on yritys, joka on kasvanut reilun kymmenen vuoden aikana ympäri Suomen muillekin paikkakunnille. Kouvolassa Majoitusmestareilla on edelleenkin reilut 30 asuntoa. Majoitusmestari myytiin Uuden Tykkimäen saunan avajaisviikkoa vietetään kuluvalla viikolla. Ohjelmaa on luvassa joka päivä. Perusrunkona on elävää musiikkia joka päivä kello 17.30 ja 19. Puikoissa on Tykkimäen Saunabändi johtajanaan Hannu Kaikko. Kouvolan Käyrälammen rannalla osoitteessa Lautarontie 3 sijaitseva sauna palvelee kaikkia. Jatkuvalämmitteinen kiuas lämpenee biokaasulla. Uimaan pääsee ympäri vuoden lämmitettyä käytävää pitkin. Myös portaiden kaiteet on lämmitetty. Paikassa on myös kahvio. Sauna ja kahvio ovat avoinna kello 15–21. Tykkimäen saunalla avajaiset MARTTI LINNA Tuolla päivämäärällä kansalaisten sosiaalija terveyspalveluiden järjestämisvastuu siirtyy peruskunnilta maakunnille. Maakuntien vastuulle siirtyy useita muitakin tehtäviä kuten pelastustoimi, ympäristöterveydenhuolto sekä työja elinkeinopalvelut. TÄNÄ vuonna eduskunta käsittelee monia uusia lakeja ja lakimuutoksia, joita palvelujen järjestäminen uuden mallin mukaan vaatii. Maakuntien väliaikaishallinto aloittaa työnsä 1. kesäkuuta 2017. Uudessa mallissa Suomen 18 maakuntaa ovat pääosin järjestämisja rahoitusvastuussa siitä, että palvelut toimivat. Tällä hetkellä voimassa olevan ehdotuksen mukaan toimintaa pyörittää kussakin maakunnassa liikelaitos, jonka viranhaltijat voivat tehdä viranomaispäätöksiä ja käyttää julkista valtaa. Varsinaisia palveluntuottajia sosiaalija terveyspalveluissa ovat julkiset, yksityiset ja kolmannen sektorin toimijat. Jos sote-palveluiden tarjoajista on alueella kilpailua, julkisen liikelaitoksen on yhtiöitettävä itse tuottamansa palvelut. MAAKUNNASSA ylintä päätösvaltaa käyttää vaaleilla valittava maakuntavaltuusto. Ensimmäiset maakuntavaalit pidetään presidentinvaalien yhteydessä tammikuussa 2018. Vuodesta 2021 lähtien vaalit toimitetaan samanaikaisesti kuntavaalien kanssa. Maakuntien tuottamat palvelut rahoittaa valtio suoralla yleisrahoituksella. Osa toiminnasta rahoitetaan asiakasja käyttömaksuilla, mutta myös lyhytaikainen velanotto on mahdollinen. Erillistä maakuntaveroa ei veronmaksajien harteille olla tässä vaiheessa sälyttämässä. Sen mahdollista käyttöönottoa kuitenkin selvitetään. SOTE-ASIOIDEN siirtyessä maakunnille lähtee kuntien töistä, työvoimasta ja rahoituksesta keskimäärin 60 prosenttia uuden isännän alaisuuteen. Vastaavasti sekä kunnallisveroa että kuntien osuutta yhteisöveron tuotosta alennetaan. Samalla valtionverotus kuitenkin kiristyy. Tämän hetken arvio on, että kunnallisveroprosentti alenee keskimäärin 12,5 prosenttiyksiköllä. Tavoite on, että muutos vaikuttaisi mahdollisimman vähän kokonaisverotuksen tasoon. KUNNILLE muutos merkitsee sitä, että väestön ikääntymisestä ja sairastavuudesta johtuvat paineet kuntatalouteen pienenevät. Noin kolmen miljardin euron suuruiseksi arvioidun kestävyysvajeen ratkaiseminen palvelujen tuottamisessa siirtyy maakuntien päänsäryksi. Kunnallisalan kehittämissäätiön tilaamien laskelmien mukaan paine Kymenlaakson kuntatalouteen pienenisi laskennallisesti vuoteen 2030 mennessä noin 20 miljoonaa euroa. Kouvolassa muutos olisi -115 euroa/ asukas ja Iitissä -18 euroa/ asukas. Mitä se sote tarkoittaa? MUUTOS 1. tammikuuta 2019 Suomen kunnat siirtyvät uuteen aikaan. Kaupungin järjestettäväksi jäävät palvelut maksoivat Kouvolassa 2 464 euroa asukasta kohti vuonna 2015. Sote-laskelmien mukaan kaupungille jäävien palvelujen ”hintalappu” vuonna 2030 on 2 349 euroa. Iitissä vastaavat luvut ovat 2 026 ja 2 008 euroa. • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-17, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 Aktiiviraha on jatkuva luotto, jonka tilinhoitopalkkio on 5 e/kk ja vuosimaksu 30 e toisesta vuodesta alkaen. Todellinen vuosikorko 1500 e luottosaldolle on 26,28 %, (05/2016), kun nimelliskorko on 13,065 %. Luoton myöntää Handelsbanken Rahoitus Oyj, Kluuvikatu 6, Helsinki. KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.? www.tyylikotka.fi www.tyylikotka.fi • Kouvolankatu 15 Kauppakeskus Valtari KOUVOLA k i ma Tod Ak tili ma • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 -47 -47 % % Nuovo Runkopatja 80x200cm 189 € € (359€) sis. petauspatjan ja jalat Koko 90x200cm 199 199 € € (379€) N R k tj 80 200 Nuo o ov v v v v v v v vo o o o o o o o R R R R R R R R R R Ru u u u u u un n n n n n n n n nk k k k k k k ko o o o op p p p p p p pa atja 80x200cm ALEN LOPPURYSÄYS!!!! ALEN LOPPURYSÄYS!!!! New York mekanismituoli nahka/kn värit musta, valkoinen ja ruskea 599 599 € € (799€)
Keskiviikkona 1.2.2017 15 Yhteisvastuukeräys 2017 käynnistyy sunnuntaina. Kouvolassa avauspäivän jumalanpalveluksissa kerätään kolehti Yhteisvastuun hyväksi. Suomessa Yhteisvastuuvaroin autetaan ihmiskaupan uhreja yhteistyössä Protukipisteen, Rikosuhripäivystyksen, Pakolaisneuvonnan ja Monika-Naiset liiton kanssa. Keräysvaroin muun muassa kehitetään tukihenkilötoimintaa ja etsivää työtä, vahvistetaan työntekijöiden osaamista tunnistaa ja tavoittaa ihmiskaupan uhreja ja tarjotaan kriisiapua. Perinteisten lipasja listakeräysten lisäksi Yhteisvastuu tulee näkymään Kouvolan seurakunnissa monissa eri tapahtumissa koko kevään ajan. Oman kortensa keräykseen voi kantaa ilmoittautumalla lipaskerääjäksi oman seurakunnan diakoniatyöntekijöille. Seurakuntien tapahtumat löytyvät koottuna seurakuntien Yhteisvastuu-sivulta. Keräysvaroilla tuettava kansainvälinen työ keskittyy erityisesti kon? iktien keskellä asuvien nuorten auttamiseen, jotta he pystyisivät rakentamaan kohtuullisen elämän, eivätkä joutuisi ihmissalakuljettajien ja ihmiskaupan uhreiksi. Keräyksen kansainvälisenä esimerkkikohteena olevassa Lähi-Idässä avustustyön painopisteenä Jordaniassa ovat koulutus ja psykososiaalinen tuki noin 12–30-vuotiaille leireillä ja paikallisissa yhteisöissä asuville Syyrian pakolaisille. Israelissa ja Palestiinalaisalueilla tuetaan rauhankasvatustyötä nuorten medialukutaidon sekä ihmisoikeustuntemuksen parantamiseksi. Yhteisvastuu alkaa ja näkyy Kouvolassa Tämän päivän Suomessa tapahtuu kivoja käänteitä. Yksi merkki siitä oli, kun vammaisurheilija Leo-Pekka Tähti valittiin vuoden urheilijaksi 2016. Tänä päivänä tällainen on mahdollista. Hyviä käänteitä ovat olleet mm. naisten aseman nousu viime vuosidadan alusta lähtien. Heistä on saatu hyviä opettajia, taiteilijoita, lääkäreitä, lakinaisia ja pappeja. YHTEISKUNNAN myönteisestä kehityksestä kertoo myös vähemmistöjen aseman huomioiminen. Seksuaalivähemmistöjen kriminalisoimisesta on päästy huolehtimaan heidän oikeuksiensa toteutumista. Tämä on ihmisarvoon liittyvä kysymys. Sukupuolineutraali avioliitto eteni tosin sellaisella vauhdilla että en ihmettele, ettei kirkko pysy mukana. Eikä moni muukaan. Mutta yhtä kaikki, Suomi on maa, jossa hyvään elämään tähtäävät käänteet näyttävät olevan mahdollisia. MAAMME on ottanut muiden Euroopan maiden kanssa vastuuta turvapaikanhakijoiden vastaanottamisessa. Uskon, että tänne jäävien asianmukainen kotiuttaminen ja ystävällinen kohtaaminen tulee palkitsemaan. Monikulttuurisuus tulee olemaan yhä vahvemmin todellisuutta, mutta se on ihmisten todellisuutta. Suvaitsevuus ja yhteistyö tarjoavat kestäviä ratkaisuja. SUOMEENKIN on syntynyt nationalismia – kansallismielisyyttä, johon liittyy vihaa. Leijona-vaakunasta voi tulla kovuuden ja väkivallan symboli. On suomalaisia, jotka haluavat sulkea ulkopuoliset porttien ulkopuolelle. Obama sanoi tulevaisuuteen tähyten: ”Johtaminen ei ole sitä, että puhaltaa eripuraisuuden ja vihan hiileen, ja näyttää sitten yllättyneeltä, kun se leimahtaa liekkiin”. SUOMI 100 vuotta merkkivuoteen liittyy myös Reformaation 500-vuotisjuhlavuosi. Edesmennyt toimittaja Ilkka Malmberg tutustui suurmies Martti Lutheriin ja totesi hänen aikaansaannoksistaan: ”Lutherin ansiosta meillä on Pohjois-Euroopassa toimivat ja rauhalliset yhteiskunnat – toisin kuin lähes missä päin maailmassa hyvänsä. Sopimukset pitävät, viranomaisiin luotetaan. Yksilö ajattelee itse ja vastaa sanoistaan. Rehellisyyttä arvostetaan, eikä viekkaus ole hyve”. YHTEISVASTUU , keräys, joka vastasi sodanjälkeiseen puutteeseen, on menestynyt suomalaisten keskuudessa. Yhteisestä vastuusta viestittävä keräys alkaa helmikuun alussa. Heikki Heinonen kirkkoherra Anjalankosken seurakunta ELÄMÄN KESKELLÄ Iloitaan 100-vuotiaasta Suomesta Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net to 2.2. klo 18.00 Sana ja rukous Alho Haikonen su 5.2. klo 11.00 Ehtoollisjuhla Aarno Vallineva, Reima Flytström www.kouvolanseurakunnat.? JUMALANPALVELUS Su 5.2. klo 10 Kynttilänpäivän messu Valkealan kirkossa. Arto Hyvättinen, Merja Larvi, Kaisa Alasaarela. 75 vuotta tänä vuonna täyttävien juhla yläsalissa ilmoittautuneille. Su 5.2. klo 13 Messu Tuohikotin kirkossa. Merja Larvi ja Kaisa Alasaarela. TAPAHTUMIA Ti 7.2. klo 13 Raamattupiiri Tuohikotin kirkon sivusalissa. Ti 7.2. klo 18 Toikkalan kinkerit Hannu Askolalla, Peuhuntie 414. Ari Luomajoki ja Kaisa Alasaarela. Ke 8.2. klo 18 Naisten liikuntaryhmä yläsalissa. Keppijumppaa ja vyötärön etsintää. Diakonia Ke 8.2. klo 12 Huilihetki seurakuntakeskuksessa. Tuolijumppa yläsalissa, hartaus ja kahvi alasalissa. Nuoret Pe 3.2. klo 18.45-20.30 Nuortenilta poikkeuksellisesti seurakuntakeskuksen yläsalissa. Klo 18.45 aloitetaan Valkealan kirkon ulkopuolelta, jossa Guerrilla Lightning valoshow. Yläsalissa tarjolla kahvia ja tutustutaan Yhteisvastuu 2017 teemaan. Rippikoululaisilla mahdollisuus saada leima riparikorttiin. ELÄMÄNKAARI Hautaan siunattu Paavo Kalevi Paavola 91 v, Veikko Ilmari Kivilehto 89 v, MarjaLeena Tellervo Karhu 73 v. Sanan lamppu sananlamppu.? v ir si 5 4 7 Hengellinen kirjakahvio Rautatienkatu 17, Kausala avoinna ti, ke, to, klo 12-14 "Joka aamu on armo uus, miksi huolta siis kantaa! Varjot väistyy ja vajavuus, Jeesus voimansa antaa. Kiitos Herran, hän auttaa tiellä, meidän kanssamme nyt ja aina on, täällä suo Isän suosion, rauhan luonansa siellä." Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14; ke ja to klo 9-13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Herran temppeliintuominen Ke 1.2. klo 18 vigilia, Kouvola To 2.2. klo 10 liturgia, Kouvola Publikaanin ja fariseuksen sunnuntai La 4.2. klo 18 vigilia su/sl, Hamina Su 5.2. klo 10 liturgia su/sl, Hamina Ke 8.2. klo 18 ehtoopalvelus, Hamina Seurakunta järjestää ”Ortodoksisuus tutuksi” kaikille ortodoksisesta uskonnosta kiinnostuneille su 26.2. klo 13 Pyhän Ristin kirkossa Kouvolassa lisätiedot www.ort.? /hamina KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAILMOITUKSET MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme! 044 776 0199/Piia Hääpäivä 17.2.2017 Jos olet löytänyt rinnallesi rakkaan ihmisen, 17.2.2017 antaa mahdollisuuden solmia kirkollinen avioliitto yksinkertaisesti mutta kauniisti. r 3 ? r Kanssasi tässä elämässä. Tule mukaan lähimmäisenrakkauden kansanliikkeeseen lahjoittamalla, osallistumalla tapahtumiin tai tulemalla vapaaehtoiseksi. kouvolanseurakunnat.fi/osallistu/yhteisvastuu starttaa jälleen 5.2.
Keskiviikkona 1.2.2017 16 Myydään moottoriajoneuvoja Mazda 323 F -98 aj. 230tkm, kats. 1/17 aluv. 2 * tosi siisti pikkusportti. Hp. 1300e. P. 044-9639163. Ford Mondeo farmari 1.8 bensa, m. 2002. Kats 7, er. hyväkunt. Lämmin lomareissu auto sisältä kuin uusi, päältä t. sininen hyväkulkuinen, 950e. P. 0500-717631. Volvo V70 4x4 vm-98. Aj. 440tkm, v-koukku, 2xrenkaat. Kats. 5.1.17. H. 1750e. M-pyörä Honda CBR 1000F vm-90, aj. 48tkm. Uudet ketjut, vaihdenäyttö. H. 750e. P. 040-7156130. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Luhtitalokaksio 57m 2 Kvl. Edullinen asua. Mh. 45.000e, Vh. 47.900e. P. 044-3217165. Myydään sekalaista Mig-hitsauskone, suojakaasupullo + lanka 5kg 09 220v. H. 250e. P. 040-5341810. Pakastemarjaa; puolukkaa ja mustikkaa. P. 0400-644317. 2 pakastearkkua n. 150 ja 200l a 30e. P. 0400-656080. Vuoden vanha pesukone 140e, mikro 50e, ompelukone 40e, käyttämätön soutulaite 60e. Tuppeen sahattua lautaa, eri paksuista ja levyistä. P. 050-4136380. Kuivaa koivu/sekaklapia kotiin toimitettuna Kouvolan seudulle. P. 040-5241300. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, lp-levyt, levysoittimet, soittopelit, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 041-7275680. Pihamopo ja LP-levyjä. P. 0400415750. Autoja. Henkilö-, pakettija kuorma-autoja 0-5000 myös romu ja kolariautot!!! Nopea nouto ja käteismaksu! P. 0400-903007. Vanhoja puukkoja, 50ja 80-luvun leluja/lasten kirjoja. P. 0452208882. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 041-4956675. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Autot, henkilö-, pakettija romuautot. P. 040-3225246. Tarjotaan vuokralle Karhuvuori 33m 2 + parveke, istuma-amme. Sunila 30m 2 , pesukone. Vakuus, luottotiedot tark. P. 044-3518485. 2h+k+kph 60,5m 2 Karhuvuori Kotka. Palvelut vieressä. Parveke, lasit, siisti. Vapaa 3.2.17 alkaen. Vakuus 2kk. Tiedustelut: 0505616649. Hyväkuntoinen ja nätti kaksio katutasossa Pyhtää kk, vapautuu 1.3. P. 050-3595495. 2h+kk 35m 2 Kotkan keskustassa. Vuokra 415e/kk. Tiedustelut puh. 0440-659065. Mukava pieni OKT 3h+k+sauna Valkealan kk. Iso piha, lähellä palveluita. 645e/kk + vesi ja sähkö käytön mukaan. P. 040-5563357. Kvl ydinkeskusta varastotila 18m 2 . P. 044-5008844. 4h+k 95m 2 Karhulassa määräajaksi. Vuokra 750e/kk. Tiedustelut puh. 0440-659065. Parvekkeellinen kaksio Kouvolan kävelykadulla 50m 2 , ei tupak. lemmikk. Oikotie. ? : 13573688. P. 044-5566999. Tilava paritalohuoneisto Kouvolan keskustassa. Asuinpinta-ala 150m 2 , tiiliaidalla suojattu oma piha, 2xlämmin autotalli. Luottot. tark. P. 044-0118130. Halutaan vuokrata Autoton eläkeläinen etsii asuntoa läheltä Karhulan keskustaa n. 35-45m 2 , mielellään sauna ja parveke. Vuokra max 520e. P. 0407069969. Henkilökohtaista Olen 75v nainen ja yksin. Seura tekisi hyvää näin talvella lämpimiksi. Nimim. ”Kevättä kohti”. Sekalaista Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 040-5173003, 050-4416151. Kirpputorit SPR Taitojen talo Karhuvuoressa avoinna ma, ke, pe 10-16, ti, to 10-18, la 10-14. Tarinatie 2, 48350 Kotka. Tervetuloa! Kirppis Femmatori. Myyntipaikat 2-3,50e/pv. Isot myyntipaikat sis. pöydän ja vaaterekin. Varaukset 05-3750200 tai paikanpäällä Kivimiehenkatu 5 Kouvola. Myynnissä monipuolinen valikoima tuotteita. Tervetuloa ostoksille. Femmatori Kouvola Facebookissa. Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Kouvolan Karjala-Seuran Matkoja: 9.3. Lahden kaupunginteatteriin katsomaan Kivikasvojen teatterirevyytä ”Satumaani Suomi”. Hinta 55 €, sis. konserttilipun ja bussikuljetuksen. Bussi lähtee Valkealasta klo 10 Inkeroisten kautta Kouvolaan, josta klo 11 Kuusankosken kautta Lahteen. Ilm. 8.2. mennessä Eija Sinkkoselle (0408292706). 22.4. Helsingin Musiikkitaloon katsomaan Viipurin Lauluveikkojen juhlakonserttia. Hinta 60 € sis. bussikyyti, konserttilippu ja ruokailu konsertin jälkeen. Lähtö Kouvolasta klo 11.00. Ilmoittautumiset 1.3. mennessä Eija Sinkkoselle (0408292706). 29.4. Lappeenrannan teatteriin katsomaan näytelmää ”Terijoella”. Hinta 40 €, sis. bussimatkan, teatterilipun ja väliaikakahvin/teen ja Suomi 100 v –leivoksen. Lähtö Kouvolan matkakeskukselta klo 11. Ilm. 15.3. mennessä Lauri Puhakalle (0407256058). Kaikissa matkoissa maksu bussissa. Tervetuloa mukaan! VR-Eläkeläisten Kouvolan osaston Kerhopäivä keskiviikkona 8.2. klo 12.00 Tuulensuojassa. Kahvit klo 11.30. Aiheena kirjallisuus. Kerhoon tulee Mirja Turunen kertomaan mm. Haikalan Sakesta kirjoittamastaan kirjasta. Tervetuloa. JHL 29:n eläkeläiset kokoontuu tiistaina 7.2.2017 klo 15. Käsittelyssä mm. kevätretki. Karaokea samana päivänä klo 17-19 toimistolla osoitteessa Kyminkatu 2, 45700 Kuusankoski.Tervetuloa! Kouvolan Reumayhdistys ry Vuoden ensimmäinen Fibro vertaisryhmä kokoontuu ma 6.2 Tuulensuojassa klo 18.00. Tervetuloa vanhat ja uudet ? brolaiset. Selkärankaja nivelreumaryhmä kokoontuu 20.2. Tuulensuojassa klo 18.00. Kouvolan Kristill. Eläkeläiset Ti 7.2. klo 13 Käpylän kirkon srk-salissa. Asiaa kuulosta. Aikuisten kuulovammaisten kuntoutusohjaaja Tuula Heikkinen. Kymenlaakson sotaorvot ry Yhdistyksen vuosikokous 15.2.2017 Kouvola-talon Honkasalissa klo 13.00. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kokous alkaa kahvitarjoilulla klo 12.30. Tervetuloa päättämään yhteisistä asioista. Hallitus LAHJOITUKSIA VASTAANOTETAAN Huonekaluja, astioita, vaatteita, polkupyöriä ym. puh. 050 304 2255, soittoaika 9-16 Noutopalvelu arkisin klo 10-17 Myllyn Koti & Kirppis, Päätien Kirppis www.tukipuu.? www.kouvolanrotariklubit.fi Kouvola ma 06.02. klo 11.45 Lounaskokous Esitelmä Reijo Saksa Kouvolan keskustan kehittäminen Kouvola-Sarkola ti 07.02. Ei kokousta Elimäki ti 07.02 klo 17 Vierailu Kouvolan Aikuiskoulutuskeskukseen Esitelmä Maarit Helkala Aikuiskoulutuskeskuksen nykypäivä ja ammattitutkintojärjestelmä Kuusankoski to 09.02. klo 12 Koskela Lounaskokous Kouvola Kouvola-Sarkola Kouvola-Kangas pe 10.02. klo 11.45 Kouvolan Upseerikerho Yhteinen lounaskokous Esitelmä Tiina Luhtaniemi Kouvolan teatterin kevät EKL Haminan seudun Oloneuvokset ry Ta n s s i t m a . 6.2.2017 klo 12.0016.0 Summan Pirttilässä Summantie 13.Soittaa Tanssiorkesteri Kotkaset. Lippu 10€ sisältää kahvituksen. Arpajaiset. Tervetuloa tanssimaan! Karjalan Prikaatin Kilta ry:n Sotahistorian matka la 17.6.2017; matkan järjestää Puolakan Valmismatkat; matkan oppaana Kalevi Sirén puh 040 1549247. Lähtö la 17.6.klo 06.00 Kouvolan Matkakeskuksesta –VT6 Lappeenranta. JR25:n perustaminen ja siirtyminen Luumäen-Ylämaan alueelle puolustukseen Salpa-asemaan 18.6.-20.8.1941. Nuijamaa, rajan ylitys – Saimenskin raja-asema. Osasto Pallarin muodostaminen ja hyökkäysryhmitys. Saimaan kanavan vuokra-alue – Papula – Viipuri. Os. Pallarin hyökkäys 22.8.-31.8. Taistelupaikat ja tapahtumat: Pälli, Lietjärvi, Rättijärvi, Juustila, Papula, Viipurin kaupungin vartiointi. Lounasruokailu ravintola Pyöreä Torni, mahdollisuus ostoksiin Viipurin kauppahallissa. Viipuri – Porlampi. Sommeen – Porlammen motti. Piikkirykmentin taistelupaikat ja tapahtumat mottitaisteluissa. Paluu Säkkijärven ja Vaalimaan kautta Kouvolaan. Ilmoittautumiset Puolakan valmismatkoille puh 05-5444950; ryhmäviisumia varten tiedot oltava Puolakalla viimeistään pe 26.5.2017; värillinen passikuva; mustavalkoinen kopio passin kuvasivuaukeamasta; täytetty viisumianomuskaavake [www.puolakka.com; info@ puolakka.com] ; passi oltava voimassa 6 kuukautta matkan jälkeen. Omalla viisumilla 45 €/hlö; ryhmäviisumilla 120 €/hlö. Takuupalkka 150-1000€ Osa-/kokoaikatyötä + työsuhteen aloitusbonus jopa 480€ (bonus maksetaan kaikille ilman myyntirajoitusta) ? JÄRJESTÖT Järjestöpalstalle ilmoitukset: asiakaspalvelu@pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä viimeistään edeltävänä tiistaina klo 10.00 mennessä. Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ PK JA ANKKURIN-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT 12 € ? ? KE PK + Ankkuri 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi PK:n tai Ankkurin konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 104 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 610 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.pklehti.? , www.ankkurilehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon PK-lehteen ja Ankkuriin tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Käte västi myö s tekst arina ! Kymen Sotilasläänin Perinneyhdistyksen sääntömääräinen vuosikokous pidetään Haanojan palvelukeskuksessa torstaina 16.2.2017 klo18.00, osoite Myllypuronkuja 2, 45150 KOUVOLA. Käsitellään sääntöjen 10. § mukaiset asiat. Kokousesitelmöitsijänä kenrmaj Jukka Pennanen aiheena ”Saksalaisen sotataidon kehitys ja jääkärit” Kahvitarjoilu. Hallitus. Pohjois-Kymenlaakson Diabetesyhdistys ry A s k a r r u t t a a k o muistiasiat? Kerh o t a p a h t u m a s s a ti.7.2 klo.17.00 Muistisairauksien asiantuntija Tiina Orava. Tervetuloa. Kouvolan-Valkealan Sydänyhdistys ry:n kerhopäivää vietetään ma 6.2.2017 klo 15.00 Tuulensuojassa, Hallitusk. 9, Kvl. Kahvi alk. klo 14.30. Kymenlaakson Sydänpiirin toiminnanjohtaja Tarja Mänttäri kertoo aiheesta ”terveysarvot kuntoon”, Seniori-Make musisoi, laulattaa ja laulaa. Teatteriretki Lahden Kaupunginteatteriin la 11.3.2017 esitykseen ”Harmony Sisters”, ilmoittautumiset ja maksut kerhossa tai Raija p. 040 732 6641 ja Sinikka p. 040 827 1197. Tervetuloa! Kymenlaakson kilpirauhasyhdistys Järjestää bussikuljetuksen Helsinkiin la.11.2.2017 Stressitöntä elämää kilpirauhasen kanssa -tapahtumaan (Pääkaupunkiseudun kilpirauhasyhdistys). Jokainen ilmoittautuu tapahtumaan itse ja maksaa teemapäivän maksun itse, ohjeet KILPI-lehdessä tai Pääkaupunkiseudunkilpirauhasyhdistys puh. 045 604 5101. Jäsenille bussikuljetus maksutta, ei-jäsenille 10 € meno-paluu, kerätään bussissa. Bussikuljetuksen reitti,Kouvola Matkakeskus 6.15,Karhulan linja-autoasema 6.55,Kotkan linjaautoasema 7.10,Pyhtää VT7 pikavuoropysäkki 7.30, Helsingissä n. klo 9.00.Sitova ilmoittautuminen viimeistään 4.2.2017 ja tarkemmat tiedot bussista Pirkko L. 040 593 5618. Kouvolan Varuskunnan Metsästäjät ry:n Kokouskutsu: Talvikokous järjestetään Luonto ja eräkeskuksessa Voikkaantie 2 LA 18.2.2016 klo 16.00 alkaen. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! JOHTOKUNTA Ikääntyneitten Kerho ry Järjestämme päivätanssit Kouvolakylän VPK:n talossa ”Meksikossa” 7.2 klo 12.00 – 16.00. Musiikista vastaa Ismo Halkola ja Stardustyhtye. Pääsylippu 10 € sis. kahvin ja kahvileivän, herkkukori arpajaiset. Tervetuloa tanssimaan!
Keskiviikkona 1.2.2017 17 MYYNTI: KATI KILPELÄINEN 050 4099571 MYYNTI@PKLEHTI.FI VERHOT JA SISUSTUS VERHOT JA SISUSTUS MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO Kuusaan Muonituspalvelu • Maanajot • Kaikenlaiset purkutyöt (myös betonija puurakennusten purkutyöt) • Talojen salaojitus / sadevesilinjojen rakennustyöt • Myös siirtolavat y Mikko Pekkola • p. 040 723 9414 mikko@muonituspalvelu.fi • www.muonituspalvelu.fi AUTOHUOLLOT JA RENKAAT AUTOHUOLLOT JA RENKAAT Kuusaantie Pikahuolto Kuusaantie Pikahuolto TN Car Service Puh. 050-4333 777 • Kuusaantie 27, Kuusankoski avoinna ark. klo 8-16, la sopimuksen mukaan • öljynvaihdot • korjaustyöt • polttimon vaihdot • katsastuskorjaukset • rengasmyynti • rengastyöt PURKUPALVELUT/ROMUNKIERRÄTYS PURKUPALVELUT/ROMUNKIERRÄTYS Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Puh. 0500 755 105 Kymen Tarvemetalli Oy, www.tarvemetalli.? Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Ostamme kaikki metalliromut! TV-HUOLLOT TV-HUOLLOT Onko ongelmia antennissa? Meiltä tehokkaat antennit ja vahvistimet asennettuna. Myös teräväpiirto VHF-antennit. Valtakatu 41, Kuusankoski. p. 05 3793110 Avoinna Ma-Pe 8.30 17.00 KOTIPALVELUJA KOTIPALVELUJA KOTIPALVELU HIMAHELPPI Kotija toimistosiivoukset, asiointiapu ym. kotipalvelu Seija Haapalainen p. 040 578 8392 Ritva Hannola-Hyppänen p. 040 769 3733 PUHDISTUSPALVELUA PUHDISTUSPALVELUA Solla-Trans Oy Solla-Trans Oy Puhdistuspalveluyritys Soita ja kysy lisää 050 448 5424 Hirvisuontie 26 Inkeroinen Päivystys Päivystys 24 h 24 h Lokakaivon tyhjennykset Viemärin avaukset Ammattitaitoinen suunnittelupalvelu p. 045 880 9695 / Eini Kylliäinen Katajaharjunkatu 18 Kuusankoski info@kitekaluste.? Mittatilauskalusteita jo vuodesta 1986 </dd/Pd <z>Wz,hKEd >/h<hKs/< W/^dKd Z/<K/^dzPd KEITTIÖKAAPISTOT KEITTIÖKAAPISTOT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖREMONTIT KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA Kiltatie 12, Kuusankoski p. 045 6099188 Kilpailukykyise t hinnat! Nyt myös osamaksulla. Tuulilasien vaihdot ja korjaukset Automaalaamo • • AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA LAKIASIAINTOIMISTOJA LAKIASIAINTOIMISTOJA Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto LAKIASIAINTOIMISTOJA LAKIASIAINTOIMISTOJA info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO TEKSTIILI PAINATUKSET ASUSTEET LIIKELAHJAT TYÖVAATTEET puh. 045 641 0210 TYÖVAATTEET TEKSTIILI PAINATUK ASUSTEET LIIKELAHJAT TYÖVAATTEET TEKSTIILI PAINATUKSET LIIKELAHJAT LIIKELAHJAT Tornionmäen ulkojäästä on jäädytetty vain puolet. Pukukoppien ja jääalueen väliin on jätetty iso parkkipaikka. En ole kyseisellä parkkipaikalla nähnyt auton autoa. Tornionmäen ulkojää palvelee alueen asukkaita, neljän päiväkodin lapsia ja ison koulun oppilaita. Nyt nämä lapsiryhmät joutuvat vaihtamaan luistimensa jääalueen reunoilla, kun pukukopeille ei ole jäältä kulkuyhteyttä. Näinkö kunta tukee lasten ja alueensa asukkaiden omaehtoista liikuntaa? Ensin meni Mansikka-ahon ulkojää parkkipaikaksi ja nyt meiltä ollaan viemässä ilmeisesti Tornionmäen kenttäkin. Joskus aikoinaan vettä riitti myös Viitakummun ja Nevantien ulkojäille. Olipa jopa vanhassa Mielakassakin oma pieni luistelujää aikoinaan. Kuntalain mukaan kunnan tulee kuulla asukkaitaan liikuntaa koskevissa keskeisissä päätöksissä. Missä on tehty päätös Tornionmäen ulkojäästä? Onko käyttäjiä kuultu? Eivät pienet päiväkotilapset jaksa tai ehdi kävellä luistelemaan Lehtomäkeen tai keskustaan asti, kun sama matka tekee alakoulun oppilaillekin tiukkaa. Mielestäni Tornionmäen koulun kenttä on jäädytettävä kokonaan. Saapi lapset lasketella, luistella ja lauleskella. Ratiritiralla, tuli talvihalla. Hanna Pajari-Seppänen (vas.) Jäädyttäkää Tornionmäen ulkojää Miksi mielettömiä moitteita paikallisesta sairaalastamme? Kun 50-luvun alussa Kuusankoskelle Pohjois-Kymen sairaala rakennettiin, me paikalliset ja lähiseudun asukkaat ilahduimme kovin. Ei enää tarvinnut kauas matkata, kun apu oli lähellä. Hätätapauksetkin, umpisuolet ja sektiot, hoidettiin. Mutta noin, ehkä jostain kumman syystä muutama kymmenen vuotta takaperin alettiin vähätellä, että täällä ei pystytä tekemään eikä hoitamaan sitä, tätä tai tota. Siitä on kai vähitellen muodostunut lääkärikato. Herää ajatus, miksi se vähättely. Miksi ei toimintoja sitä vastoin kannustettaisi, tuettaisi ja paranneltaisi työolosuhteita? Nyt kysymys Pohjois-Kymen sairaalan päivystysasiasta. Tiedotteissa on kerrottu, että on herätty vähän järkevämpään ajatteluun. Miksi sairaalan vierestä kyyditään ihmisiä kauas toisiin sairaaloihin? On kallista ja ruuhkaista. Pohjois-Kymen sairaalan potilasmäärä, asiakasmäärä, heti paikallisesti, ja lähiympäristössä, on runsas. Siksi sairaalamme toimintoja pitäisi kohentaa eikä vähennellä. Ehkä saisimme riittävästi lääkäreitäkin. Eihän tämä Kouvola-Kuusankoski asuinalueenakaan aivan mahdoton ole. Ehkäpä siihen ainakin tottuisi. Onerva Savolainen Kuusankoski Järkeä Poksin toimintaan TORI?PALSTA JATKUU
Keskiviikkona 1.2.2017 18 Kouvolasta kotoisin oleva Norma John -kaksikko Leena Tirronen ja Lasse Piirainen edustaa Suomea euroviisuissa Kiovassa Ukrainassa keväällä. Norma John voitti ballaadillaan Blackbird Uuden Musiikin Kilpailun, eli Suomen euroviisukarsinnat lauantaina. Tirronen ja Piirainen tapasivat toisensa aikoinaan Kouvolan lyseon lukiossa. Tirronen paluumuutti takaisin Kouvolaan viime vuonna. Julkisuuteen hän nousi Suomen ensimmäisestä X-Factor -kilpailusta vuonna 2010 sijoittuen kolmanneksi. Helsingissä asuva Piirainen nähdään keväällä ruutuun palaavassa BumtsiBumissa. Euroviisuedustajat Kouvolasta Kouvolassa kootaan kaikki aktiiviset liikuntaa toteuttavat toimijat yhteen verkkopalveluun osoitteessa liikkuvakouvola.? . Palveluun pääsee kirjautumaan kuka tai mikä vaan liikkumaan aktivoiva taho. –Sivustolla voi ilmoittaa omia tapahtumia tapahtumakalenteriin sekä innostaa muita jakamalla omia liikuntaideoita, kertoo liikuntakoordinaattori Marika Peltonen. –Kuntalaisen on helppoa surffailla sivuilla hakemassa vaikkapa uusia liikuntaharrastuksia tai -tapahtumia, hän vinkkaa. Vuoden aikana paikalliset toimijat järjestävät mm. avoimia ja maksuttomia tuLiikunta yhdestä osoitteesta TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Iitin musiikkijuhlat 2017 on yhtä kuin suomalainen orkesteri, suomalaisia nuoria kykyjä ja Einojuhani Rautavaaran musiikkia. –Tulossa on toisenlainen juhla kuin aiempina vuosina, lupaa musiikkijuhlayhdistyksen puheenjohtaja Olli Pasila. VIISITOISTA vuotta täyttävä festivaali tuo Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuonna estradille nuoria lupaavia suomalaismuusikoita. Niin sellisti Oskari Pennanen kuin Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen opiskelijoista kootun Borea-kvartetin jäsenet ovat vasta parikymppisiä. Vieraileva sinfoniaorkesteri on Mikkelin kaupunginorkesteri. Itseoikeutettu säveltäjänimi on viime vuonna edesmennyt Einojuhani Rautavaara, jonka elämäntyötä musiikkitieteen professori Eero Tarasti valottaa esitelmässään ja jonka teoksia kuullaan kaikissa iltakonserteissa. –Tulossa on varmasti yksityiskohtia, joita suuri yleisö ei tiedä, festivaalin taiteellinen johtaja, pianisti Laura Mikkola viittaa Tarastin esitelmään. SUOMEN juhlavuoden Tehdään yhdessä -teeman hengessä musiikkijuhlat tekee poikkitaiteellista yhteistyötä naapurikaupunkien Lahden ja Kouvolan kulttuuritoimijoiden kanssa. Viime vuonna toteutettu konsertti taidekeskus Taarastissa saa jatkoa, ja myös Taarasti tulee Iittiin nuorten taiteilijoiden Näkyvä ääni -näyttelyn muodossa. Verlan tehdasmuseo on jo vakiintunut yhdeksi musiikkijuhlien konserttipaikaksi. Ylistys 100-vuotiaalle Suo FESTIVAALI Iitin musiikkijuhlilla soi, kuuluu ja näkyy suomalaisuus. Borea-kvartetissa soittavat parikymppiset Kasmir Uusitupa, Tami Pohjola, Riina Piirilä ja Senja Rummukainen. ”” Tulossa on Tulossa on toisenlainen juhla toisenlainen juhla kuin aiempina kuin aiempina vuosina. vuosina. Olli Pasila Olli Pasila Elokuvaviikko pe 3.2. – to 9.2.2017 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 S 12 16 16 S S 12 Joka ilta 15.45 la-su 14.00, 15.45 10€ ONNELI, ANNELI JA SALAPERÄINEN MUUKALAINEN Joka ilta 17.30 12€ LA LA LAND Joka ilta 20.00 12€ RINGS Joka ilta 15.30 (2D, Dub) 10€ La-su 13.15 (3D, Dub) 11€ SING Pe, ke-to 17.45, la-su 15.15 11€ TOIVON TUOLLA PUOLEN La-ti 17.45 12€ KUUDES KERTA Joka ilta 20.00 (3D) 13€ XXX: RETURN OF XANDER CAGE La 13.30, ti-ke 15.30 11€ LUOKKAKOKOUS 2 – POLTTARIT su 13.15, ma 15.15 11€ SATAYKSIVUOTIAS, JOKA JÄTTI LASKUN MAKSAMATTA JA KATOSI pe, to 15.15 10€ MARKUS & MARTINUS: YHDESSÄ UNELMIIN Joka ilta 17.15 11€ THE FOUNDER Pe-la, ke-to 19.40 12€ ARMOTON MAA Su-ti 19.40 12€ SPLIT 12 12 16 16 12 Tied. p. (05) 322 0858 • 050-5964 568 Kahvikortti 10 € Järj. Eläkeliitto Elimäen yhd. PÄIVÄTANSSIT ke 8.2. klo 12-16 Tuplawernet Tuplawernet KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 11.2. Jukka Eskelinen Markku Uhlbäck, Sanna Liimatainen & Calibri ti 7.2. 18.00 la 11.2. 12.00 23€ San Francisco Ballet: ROMEO & JULIET pe 17.15 la – su 15.30,17.15 ma 17.15 ti 16.15 ke – to 17.15 10€ ONNELI, ANNELI JA SALAPERÄINEN MUUKALAINEN pe – ma, ke – to 18.50 11€ LA LA LAND la – su 15.15 11€ JACKIE joka ilta 17.30 11€ LIFE, ANIMATED pe, ma 19.15 12€ ASSASSIN`S CREED la, ti 19.15 12€ ROGUE ONE: A STAR WARS STORY su, ke – to 19.15 11€ xXx: Return of Xander Cage joka ilta 17.00 la – su 15.00, 17.00 11€ TOIVON TUOLLA PUOLEN pe – la, ti – to 19.00 11€ LION su – ma 19.00 11€ SPLIT Elokuvaviikko pe 3.2.–to 9.2.2017 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi S S 12 12 12 12 12 12 16 S S p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Orilammen majan kauden 2017 avajaiset la 4.2.2017 Kakkukahvit tarjolla klo 11-19 Blinibuffet 29€/hlö klo 18-20 Tanssit klo 20.30 alkaen Tero Jokinen Tulossa Repoveden ulkoiluja elämyspäivät 24.-26.2. Orilampi Pilkki 4.3. ja Sepi Kumpulainen Armaanipaketti tarjous 142€/2 hlö/vrk YLLÄTYS Su 5.2. arvomme 40 € 40 € 20 € Karaokessa Pe 3.2. ja La 4.2. ARVOMME Ravintola Kouvola www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com TÄNÄÄN TÄNÄÄN KE 1.2. KE 1.2. alk. klo 20 alk. klo 20 KAAKKOIS-SUOMEN KAAKKOIS-SUOMEN ISKELMÄ KARAOKE ISKELMÄ KARAOKE LAULUKILPAILU LAULUKILPAILU pklehti.?k VANKASTI PAIKALLINEN Naistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Liput 10 € Su 5.2. klo 15-19 Pekka Vaattovaara Pekka Vaattovaara & Pohjantuuli & Pohjantuuli Hallituskatu 3, Rautatieaseman yläkerta p. 05-3710445 • ma-la 10-20.30 Runsas, maukas BUFFET lounas Runsas, maukas BUFFET lounas myös lauantaisin klo 10.30-16. myös lauantaisin klo 10.30-16. UUTTA! Lounas eläkeläisille UUTTA! Lounas eläkeläisille ma-pe klo 13-16 ma-pe klo 13-16 8 8 € € Kabinettitilaa vuokrattavissa päiväKabinettitilaa vuokrattavissa päiväja iltakäyttöön, A-oikeudet. ja iltakäyttöön, A-oikeudet. Lounaslista ruokapaikka.? Lounaslista ruokapaikka.?
Keskiviikkona 1.2.2017 19 Kouvolassa vietetään Talvivalkeita 3.–15.3. Järjestäjänä on Kouvolan kaupunki. Perjantaina 3.2. alkaa Valkealassa Guerrilla Lightning -valoshow kello 17 Puotimuseolta jatkuen nuorisoseuran talolle ja edelleen Valkealan kirkolle. Samana iltana on Rocking Rolling Living Loving Bandin Thousand Percent Touch -levynjulkistamiskonsertti nuorisoseurantalolla kello 20. Perinteistä bluesrockia ja countrya soittavan yhtyeen kokoonpano on Jari Rinne, laulu ja kitara, Lassi Ukkonen, kitara, Joona Rinne, kitara, Ilkka Kuittinen, basso sekä Jesse Rinne, rummut. Talvivalkeat käynnistyy perjantaina tustumisia omaan lajiin. Näistä tiedotetaan sivuston uutisosiossa. Kevään ohjelmassa on mm. suunnistuksen talvikuppia ja hiihtolomaviikon liikuntatapahtumia. –Sivusto toimii siis Kouvolan alueen liikuntatarjottimena, jonka sisällön luovat kouvolalaiset liikuntaa toteuttavat tahot, sanoo Peltonen. liikkuvakouvola.fi. Miltä tuntuisi istua kahvipöytään tuntemattomien kanssa ja kehittää ideoita hyvään tulevaisuuteen? Suomen askeleet -kansalaiskeskustelusarjassa pohditaan yli 30 paikkakunnalla millaista on hyvä elämä, miten eriarvoisuutta tasataan ja kuinka rakennetaan siltoja eri ihmisryhmien välille. Kouvolan kansalaisopiston isännöimä keskustelu on sarjan toinen ja ainoa Kymenlaaksossa. Mukaan haetaan aivan tavallisia ihmisiä kaikilta elämänaloilta. Kansalaiskeskustelussa ennakkoon ilmoittautunut joukko eri taustaisia ihmisiä keskustelee Suomen tulevaisuuteen liittyvästä kysymyksestä ja suunnittelee ratkaisunsa tuleville sukupolville. Pöytäkunnittain puhutaan hyvästä elämästä tulevaisuuden Suomessa yhteiskunnallisten muutosten keskellä. Teemoihin johdattelee asiantuntijoiden alustus. Paikalla alustamassa on myös Kouvolan aikuisväestön lautakunnan puheenjohtaja Jouko Leppänen. Keskustelu etenee valtakunnallisista kysymyksistä paikallisten asioiden ratkaisemiseen. Valtakunnallisista kansalaiskeskusteluista syntyneet ideat toimivat pohjana hankkeen etenemiselle. Ne julkaistaan keväällä verkossa arvioitaviksi, luovutetaan poliittisille päätöksentekijöille ja esitellään Porin SuomiAreenalla. Sen jälkeen ne jalostuvat paikallisten nuorisovaltuustojen käsissä uuteen muotoon. Myös Kouvolan nuorisovaltuusto on mukana hankkeessa. Hanketta koordinoi sivistysjärjestö Kansanvalistusseura. Kansalaiskeskustelu 11.2. kello 13–16 Kouvolan kansalaisopistolla. Ilmoittautumiset 100askelta.fi/suomen-askeleet tai opiston verkkosivuilla. Ideoi hyvä tulevaisuus TAPIO AALTO Siirretäänpä puoli miljoonaa parhaassa naimaiässä olevaa miestä ja parisataa tuhatta samanikäistä naista kauas itäisiin korpiin ja pidetään heidät siellä vuosikausia. Ongelmia pukkaa. Viime sodista julkaistujen varsinaisten sotakirjojen määrä on sen verran huikea, että markkinarakoa löytyy hyvin dosentti Sari Näreen tuottamalle Sota ja seksi -teokselle. SOTA ja seksi pyrkii kattamaan kaikki mahdolliset sodan tuottamat oheisilmiöt. Aihepiiri on laaja. Rauhan aikaa elänyt ei voi olla hämmästelemättä sodan syvällisiä sivuvaikutuksia kaikkeen elämiseen. Kirja keskittyy jatkosodan asemasotaaikaan. Rintamalla oli yleensä tylsää. Piti keksiä ajankuluketta. Pieremisja panokilpailut tarjosivat pikanttia vaihtelua. En ole ennen tiennyt, millaisiin mittasuhteisiin korsujen korttipelit kehittyivät. Parhaat pojat hävisivät maatilojaan, linjaautojaan ja tietenkin rahansa. Kirjeiden kirjoittaminen korvasi nykyiset tekstiviestittelyt. Varsinkin maalaistytöille kannatti kirjoittaa, näiltä kun saattoi odottaa parempia paketteja. Kirjeillä tietysti tavoiteltiin sitä muutakin. Näre korostaa vahvasti korsujen seksitarinoiden merkitystä – myös sotilaallista. Vitun voima oli mukana. Se oli Näreen mukaan yhtä tärkeä kuin Suomi-konepistooli. ROMANTIIKKA loistaa kirjassa poissaolollaan. Kuoleman alituinen läsnäolo muutti seurustelusuhteet suorasukaisen pikaisiksi. Lomilla oltiin lyhyitä aikoja. Avioliittojakin solmittiin naimaloman toivossa. Jopa sankarihautajaisetkin, kun kokosivat paljon nuorta väkeä yhteen, saattoivat muuttua yleisiksi orgioiksi. ”Lottakenraali” Fanny Luukkonen pyrki varjelemaan järjestönsä mainetta. Niinpä raiskattu tai ahdisteltu lottaparka sai huomata olevansa itse syyllinen. Heikoin asema oli työvelvollisilla naisilla, heitä ei suojannut lottien glooria. Saksalaisten aseveljien jäljiltä Suomeen syntyi ainakin 800 lasta, venäläisten sotavankien tuotos oli parisataa. Seksin puute saattoi ajaa yhtymään eläimeen tai vainajaan. Homosteluakin harrastettiin. NÄRE on koonnut kirjaansa muidenkin tutkijoiden havaintoja sekä runsaasti rintamamiesten haastatteluja, joiden autenttinen murre on haasteellista luettavaa. Juttujen todenperäisyyttä ei taata. Hän kävi läpi 12 000 -sivuisen mikrofilmiaineiston. Riettaan miespuheen ja viileän tutkijanäänen välillä ilmenee hupaisa kontrasti. Niin, kirja kyllä naurattaakin, ellet ole täysverinen siveyden sipuli. Sotaa tämäkin Sota ja seksi (Rintamamiesten seksuaalikerrontaa talvija jatkosodan ajalta) Kirjoittanut Sari Näre. Tammi 2016. 371 sivua. melle Poimintoja ohjelmistosta: Avajaiskonsertti Iitin kirkossa 15.6. klo 18. Mikkelin kaupunginorkesteri, Fredrika Mikkola, viulu, Risto Lauriala ja Laura Mikkola, piano. Perjantaikonsertti Kuusankoskitalossa 16.6. klo 19. Mikkelin kaupunginorkesteri, Borea-kvartetti, Pedro Hietanen, harmonikka, Risto Lauriala ja Laura Mikkola, piano, Eero Lehtimäki, klarinetti, Oskari Pennanen, sello, Petri Mäkiharju, kontrabasso. Lauantaikonsertti Iitin kirkossa 17.6. klo 18. Oskari Pennanen, sello, Jyrki Anttila, tenori, Risto Lauriala ja Laura Mikkola, piano, Borea-kvartetti, Eero Lehtimäki, klarinetti. Tällä kertaa lähdetään konsertoimaan myös Kuusankoskelle. –Ylitämme myös taidemuotojen rajoja, sillä Kuusankoskitalossa yleisöllä on samalla konserttilipulla tilaisuus tutustua Kymijoki Suomen taiteessa -näyttelyyn, Olli Pasila sanoo. TUURE Kilpeläinen Kaihon karavaaneineen esiintyy Iitin kirkossa ja uuden tangon yhtye Nuevo Quinteto ¡Otra Vez! Verlassa. Pedro Hietasen show on Puimalassa. Hiidenvuorella laulavat sopraano Linda Urbanski ja tenori Jyrki Anttila. Iitin musiikkijuhlat 14.–17.6. Lippujen ennakkomyynti alkaa maaliskuun alussa. www.restauranteole.? www.operamento.? Järjestämme juhlan kunniaksi konsertin. Mieskuoro Operamento Havumetsien tuoksua ja parkettien kiiltoa Kuusankoskitalolla 19.2. klo 17 Konsertin juontaa Aarno Cronvall Suomen kansallisoopperan eläkkeelle siirtyneistä ja nykyisistä laulajista koostuva 11 laulajan ja pianistin kokoonpano esittää suomalaisen miehen tuntoja väkevästi ja herkästi. Operamenton ohjelmistoon kuuluu mm. Romanssi, Sinua sinua rakastan, Kalinka ja O sole mio. Liput 28 €/ 30€ www.ticketmaster.? Ravintola Olé täyttää tänä vuonna 35 vuotta P\\QWL P\¸V .XXVDQNRVNLWDORVWD pe 20.1.2017 klo 19 su 22.1.2017 klo 15 ke 25.1.2017 klo 19 pe 27.1.2017 klo 19 su 29.1.2017 klo 15 ke 1.2.2017 klo 19 la 4.2.2017 klo 15 su 5.2.2017 klo 15 ke 8.2.2017 klo 19 pe 10.2.2017 klo 19 * su 12.2.2017 klo 15 ke 15.2.2017 klo 19 pe 17.2.2017 klo 19 su 19.2.2017 klo 15 ke 22.2.2017 klo 19 la 25.2.2017 klo 15 *) 10.2. loppuunmyyty uusi teatteri utti esittää: Mistä rakkaus alkaa? matti kuikkaniemen käsikirjoitus, markku kekin ohjaus liput 15 € / 12 € / 7 €, lippuvaraukset puh. 040 521 0977 uusi teatteri utti, kuivalantie 135, 45410 utti tuottaja: kuivalan nuorisoseura ry